NEMM020 - Rev-K - Español

Guía de conexiones para Holter del DR200/HE

ElectrodeTapeCinta Adhesiva

Electrodo

Preparación del paciente• Seleccioneunáreasobreelhueso,evitelosmúsculosylostejidosdelseno.• Limpiemuybienconalcohollasáreasdondesecolocaránloselectrodosyrasúrelas.• Abrasionelasáreasdondesecolocaránloselectrodosconunaalmohadilladefregarouna

gasa.Permitaquelasáreassesequenantesdeaplicarloselectrodos.• Conectebienloselectrodosalasderivaciones.• Apliqueloselectrodosenlasáreasapropiadasypresionefirmementeelbordeadhesivopara

queseadhieracompletamente.• Hagaundoblezenlasderivacionesyfíjelasconcintaadhesivaparareducirlatensión.

Ch. 1mod.V5

Ch. 2 mod.V1

Ch. 3Der. III

Electrodos -- + WHITE RED

BLACK BROWN

BLUE ORANGE

GREEN (Tierra)

Electrodos -- + RED BROWN

RED BLACK

WHITE BLACK

GREEN (Tierra)

Ch. 1CM5

Ch. 2 aVF

Ch. 3Der. II

Ch. 1 Der. I

Ch. 2 Mod V5

Ch. 3 Mod III

Colocación de 5 electrodos

Colocación de 3 electrodos

Colocación de 7 electrodos

PARAACCEDERALMENÚPRINCIPAL:•Removeandreinsertbattery.•Saquelapilayvuelvaainsertarla.•Silapantallapresentaunacuentaregresivade15segundos,habráqueinterrumpirelprocesopresionandolosbotones ENTER,▼,▲,yEVENT,eneseorden.

Electrodos -- +

WHITE BLACK

WHITE BROWN

BLACK BROWN

VALORES GENERALES:Contraste-AjustaelcontrastedelapantalladecristallíquidoDeriv suelta -Activa/desactivaelmensajedeerrorde“Derivaciónsuelta”Marc evto-DefinelaubicacióndeeventosenelECGMod tec-“Silencio”desconectalaseñalaudibledelatecla.“Demora”

obligaalpacienteapresionarelbotóndurantevariossegundospararegistraruneventoyprevenirasíelregistroaccidentaldeeventos

Reg tp - HolterBlq menú -Bloquealosvaloresenelregistrador Sedebeintroducir“217”parabloquearelregistrador Sedebeintroducir“151”paradesbloquearelregistradorIdioma –PermiteelegirentremúltiplesidiomasHolter - SeleccionaregistrosHolterenAltaRes(3ca)o1,2o3canalDiario -Activar/Desactivardiariosdetextodelpaciente.

ACTIVACIÓN DEL REGISTRADOR PARA HOLTERPaso 1 -InsertelatarjetaSDformateadaylapilaenelregistrador.

Lapantallapresentaráelmodelodelregistradoryluegoinformaciónsobre“NorthEastMonitoring”.Borrelamemoriasielmensajeseloindica.PulseENTERparaaccederalmenúprincipal.

Paso 2 –Ajustelosvalores-SideseaajustarlosValores,uselasflechas-▼y▲-paradesplazarelcursoryuseelbotónENTERparaseleccionar.UselasflechasparanavegaralmenúValoresgeneralesyajustarlosvaloresintroducidos.PulseENTERparaseleccionaryretornaralmenú.

Paso 3 –Introduzcalaidentificacióndelpaciente-Desdeelmenúprincipal,vayaalapantallaNuevopa-cienteparaintroducirlaIdentificacióndelpaciente.LaIdentificacióndelpacientedebetenerporlomenosuncarácter.UselasflechasyelbotónENTERparaprogramarlaidentificaciónypulseEVENTcuandohayaconcluido.(MantengapresionadoelbotónENTERpararetroceder).

Paso 4 –Activeelregistrador-LapantallapresentarálaseñaldelECGysucalidad.Elregistradorseacti-varáautomáticamentedespuésde10minutososisepulsaelbotónEVENTdurante3segundos.MientrasseregistraelHolter,apareceránenpantallaeltiempoyelniveldelapila.

Para detener el registro, retire la pila del registrador. Al concluir el registro, presione la tarjeta suave-mente hacia adentro para soltarla. Si tira de la tarjeta para sacarla podría dañar el registrador.

Si la pantalla presenta una cuenta regresiva de 15 segundos, puede interrumpir el proceso presion-ando los botones ENTER, ▼, ▲, y EVENT, en este orden.

MENSAJES:DERIVACIÓN SUELTA –Aparececuandoelpacientenoestáconectadoosihayunproblemadeconexión.Elproblemapodríaserunelectrodo,unalambreunaderi-vaciónoelcablequeconectalosalambreslasderivacionesalregistrador.Elmen-sajeseguiráparpadeandoduranteaproximadamente10segundosdespuésdehabercorregidoelproblema.Unavezcorregidoelproblema,lapantallapresentaráprimeroelECGydespuéslahoradeldía.EsteSilodesea,estemensajedeerrorsepuedeapagarenelmenúprincipal.

Pila Baja o Falla–Coloqueunapilanuevaantesdeactivarelregistrador.

Borrar memoria Sí/No-LatarjetaSDsedebeborrarsisehautilizadoparaunpa-cienteprevio.SinosedeseaborrarporquecontieneinformaciónsobreECGquenosedeseaborrar,sedeberetirareintroducirunanuevatarjetaSDformateada.

Errores de tarjeta SD -SedebeutilizarelsoftwareHolterparaformatearlastarjetasSD.

GuíadecomienzorápidoparaHolterdelDR200/HE

www.nemon.com Copyright2008-2020NortheastMonitoring,Inc.NEMM020-Rev-K-Español