hematuria clasificacion

Upload: michelle-lazaro-ordonio

Post on 05-Jul-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/16/2019 Hematuria Clasificacion

    1/41074  British Journal of Nursing, 2014, Vol 23, No 20

    Haematuria: classification,causes and investigations

    It can be alarming for a person to see blood in

    their urine and this often prompts them to seek

    early medical advice, with many people attending

    emergency care departments. Approximately 20% of

    people diagnosed with bladder or kidney cancer each year

    present as emergencies (Cancer Research UK, 2011a).Although blood in urine can be from any site in the

    urinary tract and can be a symptom of benign disease, 5–10%

    of people with non-visible blood in urine and 20–25% of

    people with visible blood in urine will be diagnosed with a

    urological malignancy (Reynard et al, 2013).

    As over 80% of people diagnosed with bladder cancer and

    over 50% of people diagnosed with kidney cancer present

    with blood in their urine, a urological malignancy should be

    excluded as soon as possible (Cancer Research UK, 2011a).

    Early diagnosis of cancer results in improved survival rates.

    If kidney and bladder cancers are diagnosed at the earliest

    stage, the 1-year survival rate is as high as 88–95% and if

    diagnosed at a late stage, falls to 22–35%. It is estimated that

    approximately 1000 deaths from kidney and bladder cancers

    could be avoided each year in the UK, if 5-year survival rates

    matched the best in Europe (Cancer Research UK, 2011b).

    Pauline Bagnall

    ClassificationBlood in urine is classified as either visible haematuria

    (VH) or non-visible haematuria (NVH) (British Association

    of Urological Surgeons (BAUS), 2008). VH, also called

    macroscopic or gross haematuria, describes urine that is pink

    or red in colour.

    NVH is also called microscopic haematuria or dipstick-

    positive haematuria. It is sub-classified into symptomatic

    NVH (s-NVH) if the patient also has lower urinary tract

    symptoms, e.g. urinary frequency, urgency, or dysuria. If it isdetected incidentally during screening of patients who have

    no urinary symptoms, it is sub-classified into asymptomatic

    NVH (a-NVH).

    A urine dipstick test is considered sufficient for the diagnosis

    of NVH (BAUS, 2008). The urine should be collected in a

    clean dry container and dipstick testing performed within

    2 hours of being voided (Siemens, 2010). People commonly

    bring urine samples in a variety of containers—e.g. miniature

    spirit bottles, jam jars etc—which can reduce the accuracy of

    the dipstick result.

    A urine dipstick test is considered positive if there is 1+

    or above present, whether the result is haemolysed (broken

    down red blood cells) or non-haemolysed (intact red blood

    cells). Positivity for a trace of blood is considered a negativeresult (BAUS, 2008). Significant haematuria is classified as

    any single episode of VH, s-NVH or a-NVH on two out of

    three dipstick tests.

    Incidence of a-NVHRed blood cells can be found in the urine of healthy people.

    Approximately 70% of all people investigated for a-NVH

    have no abnormality found. UK screening studies suggest

    that the incidence of a-NVH in the adult male population

    is around 2.5%, rising with age to up to 22% in men over

    60 years (Rodgers et al, 2006).

    Possible causes of haematuria There are a number of possible causes of haematuria which

    include:

    ■ Prostate cancer 

     ■ Renal, ureteric or bladder calculi

     ■ Bladder cancer 

     ■ Renal cancer 

     ■ Ureteric cancer 

     ■ Prostate cancer 

     ■ Urinary tract infection; bacterial, mycobacterial (i.e.

    tuberculosis) or parasitic (e.g. schistosomiasis)

     ■ Inflammation, e.g. intersitial cystitis

    Pauline Bagnall, Uro-oncology nurse specialist, Urology Department,

    Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust

     Accepted for publication: September 2014

    AbstractThe majority of patients who attend haematuria clinics for

    investigation of blood in their urine will be found to have either no

    cause or a benign cause. Between 20% and 25% of people with visible

    blood in their urine and 5–10% of people with non-visible blood in

    their urine will be diagnosed with a urological malignancy, i.e. bladder,

    kidney or prostate cancer. Haematuria is therefore a significant

    symptom that should be investigated promptly and thoroughly to

    exclude cancer as quickly as possible. This article gives an overview

    of the causes of haematuria and the investigations that patients will

    undergo when referred to a haematuria clinic.

    Key words: Haematuria ■ Early detection of cancer

    ■ Prostate-specific antigen ■ Urinary tract infections

    British Journal of Nursing.Downloaded from magonlinelibrary.com by 193.061.135.080 on January 13, 2015. For personal use only. No other uses without permission. . All rights rese

  • 8/16/2019 Hematuria Clasificacion

    2/41076  British Journal of Nursing, 2014, Vol 23, No 20

     ■ Benign prostatic hyperplasia

     ■ Glomerulonephritis (urine may resemble cola in colour

    when acute)

     ■ Trauma, e.g. traumatic urethral catheterisation or pelvic

    fracture

     ■ Endometriosis

     ■ Exercise induced

     ■ Factitious (added by patient or carer). (Rodgers et al, 2006)Edwards et al (2006) found that 7.9% of the 4020 people

    referred to their protocol-led haematuria clinic over a 5-year

    period, were found to have a benign cause, of which the

    majority had stone disease. A urological malignancy was

    diagnosed in 4.8% and for remaining patients results were

    normal. Prevalence of malignant disease was 12.1%, in VH

    18.9% and for NVH 4.8%.

    Haematuria in patients taking anticoagulants and antiplatelet medicationBlood in urine, either visible or non-visible, in people

    taking anticoagulants (for example, warfarin) or antiplatelet

    medication (such as aspirin), should be investigated inthe same way as in people not taking these medications.

    Research has shown that up to 25% of people with VH and

    10% of people with NVH taking these medications had

    an underlying abnormality, including bladder cancer. The

    incidence of NVH in anticoagulated people is similar to

    non-anticoagulated people, and therefore cannot be blamed

    entirely on these medications (Kelly et al, 2009).

    Assessment of haematuria Clinical history can identify possible causes and help to rule

    out possible benign reasons for haematuria. The following

    should be considered when assessing the condition:

     ■ At what point during voiding does blood appear? Blood at

    the beginning of the stream, for example, would indicatea prostatic or urethral cause, whereas blood on the toilet

    tissue in females could have a gynaecological cause

     ■ Symptoms, e.g. pain, fever, urinary frequency urgency, that

    could indicate a urinary tract infection or possible renal

    calculi

     ■ Presence of clots; this would be conclusive of visible blood

    in urine (red urine with clots in is haematuria as opposed

    to coloured by other causes, and occasionally patients

    describe having passed clots only without discolouration

    of their urine)

    ■ Recent vigorous exercise, in particular running

     ■ Diet/foods that could discolour urine, e.g. beetroot (Table 1)

     ■ Medications that could discolour urine, for example,

    prochlorperazine (Table 1)

     ■ Identification of risk factors for urological malignancy, e.g.

    smoking history.

    Physical examinationThere are a number of different physical examinations that

    can be conducted in order to assess for haematuria:

     ■ Examination of abdomen to exclude e.g. renal pain,

    tenderness or masses

     ■ In men, rectal examination of the prostate to identify

    any abnormality suggestive of benign enlargement or

    prostate cancer 

     ■ In women, vaginal examination to exclude gynaecological

    causes of haematuria e.g. vaginal bleeding, prolapse or

    urethral caruncle (benign tumour visible at the urethral

    meatus).

    Investigations

    There are a number of investigations that should beundertaken when haematuria is present:

    ■ Urine culture to exclude a urinary tract infection. Once

    any urine infection has been treated the urine should be

    dipstick tested to ensure that the haematuria has resolved.

    This is because people can present with a urine infection

    as the first symptom of significant urinary tract pathology

     ■ Plasma creatinine/eGFR (estimated glomerular filtration

    rate) to assess renal function

     ■ Prostate-specific antigen (PSA) should be offered after

    counselling to male patients (once urinary tract infection

    has been excluded) (National Institute for Health and Care

    Excellence (NICE), 2005). Raised PSA would prompt

    further investigation to exclude prostate cancer.In addition people who have a-NVH should also have:

     ■ Blood pressure recorded

     ■ Proteinuria measured on a random urine sample. Send

    urine to the laboratory for protein: creatinine ratio (PCR)

    or albumin:creatinine ratio (ACR) on a random sample

    (according to local practice). Raised blood pressure and

    proteinuria may indicate glomerelonephtitis proteinuria.

    Referral to haematuria clinicsBetween 20% and 25% of people with VH and 5-10%

    of people with NVH will be found to have a urological

    malignancy (Reynard et al 2013), therefore, all people with a

    single episode of VH, s-NVH, all people aged over 40 years

    with haematuria and persistent or recurrent urinary tractinfection and all people over 50 years with a-NVH should

    be referred to a haematuria clinic for investigation within

    2 weeks as instructed in the NICE (2005) guidelines.

    People who have haematuria are often very anxious, not

    only about what might be the cause of their haematuria but

    also about the tests they will need to have. The 2-week wait

    guideline ensures that people who have symptoms that may

    be caused by cancer are seen within 14 days. Cancer must

    then be diagnosed or excluded within 31 days and if it is

    diagnosed, the patient should be treated within 62 days of

    referral (NICE, 2005).

    People under 50 years of age with a-NVH, no proteinuria

    and normal serum creatinine should be referred to the

    haematuria clinic for non-urgent investigation.

    Referral to a nephrologistReferral to a nephrologist may be considered more

    appropriate if acute glomerulonephr itis is clinically suspected,

    i.e. some people under the age of 40 years who have a-NVH

    with cola-coloured urine and an inter-current (usually upper

    respiratory tract) infection (BAUS, 2008). Raised serum

    creatinine and/or hypertension or proteinuria may indicate

    renal disease, therefore, people with persistent a-NVH and

    proteinuria (ACR 30 mg/mmol or more, approximately

    British Journal of Nursing.Downloaded from magonlinelibrary.com by 193.061.135.080 on January 13, 2015. For personal use only. No other uses without permission. . All rights rese

  • 8/16/2019 Hematuria Clasificacion

    3/4

    British Journal of Nursing, 2014, Vol 23, No 20 107

    UROLOGY

       ©   2   0   1   4   M   A   H  e  a   l  t   h  c  a  r  e   L  t   d

    equivalent to PCR 50 mg/mmol or more, or urinary protein

    excretion 0.5 g/24 hours or more) should also be referred to

    a nephrologist (NICE, 2008).

    InvestigationsPeople referred to a haematuria clinic for further investigation

    will usually have a flexible cystoscopy to exclude bladder

    and urethral pathology and a renal ultrasound scan, toexclude upper tract pathology, a CT intravenous urography,

    intravenous urogram (IVU) or a kidneys, ureters and bladder

    (KUB) X-ray.

    Flexible cystoscopyA flexible cystoscope is a fine fibre optic tube that is inserted

    into the bladder through the urethra to examine the bladder

    urothelium, ureteric orifices and urethra. If the image is

    transmitted to a monitor, the person performing the procedure

    can show the patient and explain their results to them either

    during or at the end of the procedure. A local anaesthetic

    lubricant gel containing lidocaine and chlorhexidine is

    inserted into the urethra to minimise discomfort and reducethe risk of causing trauma and a urinary tract infection. The

    risk of urinary tract infection is approximately 5% following

    cystoscopy (Rodgers et al, 2006).

    It may be possible for patients who do not wish to undergo

    flexible cystoscopy under local anaesthetic to have the

    procedure performed under sedation or general anaesthetic,

    according to local policy.

    It is possible to biopsy abnormal areas via a flexible

    cystoscope. However, these biopsies will not be sufficient to

    accurately stage cancer. Biopsies therefore, are not usually

    performed if cancer is suspected, or even if a urothelial

    malignancy is diagnosed and the patient will be asked to

    return to have a cystoscopy and biopsies of any abnormal

    areas, or transurethral resection of the bladder tumour(TURBT) under general anaesthetic within 31 days.

    Flexible cystoscopy may be omitted if radiological

    investigations conclusively demonstrate the presence of a

    bladder tumour, in which case TURBT will be performed.

    CT intravenous urography (IVU)CT IVU provides an assessment of all of the major

    urological structures except for the prostate and urethra and

    is becoming the standard X-ray procedure for radiological

    investigation of VH replacing IVU because of its increased

    diagnostic accuracy. It can identify 80% of upper tract cancers

    and 60% of bladder cancers and rarely gives false positive

    results (Silverman and Cohan, 2007).

    IVUIVU has for many years been the gold standard radiological

    procedure for investigation of haematuria, able to identify

    bladder and renal masses and renal calculi. However, it is unable

    to differentiate between solid or cystic masses and is poor at

    identifying small renal masses (Silverman and Cohan, 2007).

    The procedure involves an injection of intravenous contrast and

    several X-rays being taken as the contrast is eliminated by the

    kidneys. A compression band may be fastened tightly around

    the patients’ waist to improve visualisation of the kidneys.

    Renal ultrasound scan (USS)USS is able to identify bladder and renal tumours and renal

    calculi. It can also differentiate between renal cysts and renal

    cancers. It is not, however, as sensitive as CT, identifying only26% of small masses that measure 3 cm

    (Silverman and Cohan, 2007).

    KUB X-rayKUB is a plain X-ray of the kidneys, ureters and bladder and

    may be used with USS in younger patients or for patients

    who have contraindications to radiological contrast media,

    (e.g. allergy or renal failure) to exclude renal calculi as the

    cause of NVH. However, approximately 15% of renal calculi

    are not radiopaque, and phleboliths (deposits of calcium in

    blood vessels) may cause false-positive diagnosis of renal

    calculi which then requires further investigation.

    Urine cytologyThe epithelial lining of the bladder sheds cells that are

    voided in ur ine. These cells are centrifuged from the urine

    and examined microscopically to identify abnormal cells.

    Ideally the second void of the day should be collected

    in a clean container and sent to the laboratory promptly.

    Degeneration of cells means an early morning sample of

    urine is unsuitable for cytological examination (Koss, 2012).

    Urine cytology is not sensitive enough to diagnose low-

    grade urothelial tumours and false positive results can be

    found in people with benign conditions including urinary

    calculi, chronic infection and inflammation, and in people

    who have received radiotherapy or chemotherapy (Wadhwa

    et al, 2012).

    Voided markersBladder cancer cells release higher levels of nuclear matrix

    protein (NMP22) than normal cells. Voided urine can be

    tested for NMP22 at the haematuria clinic and the result be

    available in 30 minutes, meaning patients can be informed at

    the same time as their cystoscopy result. Like urine cytology,

    false-positive results can also be found in people who have

    a urine infection, renal calculi, haematuria, etc (Wadhwa et

    al, 2012).

    Box 1. Terminology

    ■  Haematuria: blood in urine

    ■   Visible haematuria (VH): urine that is pink or red in colour

    ■  Non-visible haematuria (NVH): blood in urine which is

    found on dipstick testing or microscopically

    ■  Symptomatic non-visible haematuria (s-NVH)

    ■  Asymptomatic non-visible haematuria (a-NVH)■  Significant haematuria: 1+ or greater on two out of three

    dipstick tests

    ■  Myoglobin: an oxygen-storing pigment found in muscle

    tissue

    ■  Myoglobinuria (i.e. myoglobin in urine) is evidence of

    severe muscle degeneration or injury, physical trauma, or

    electrical injury (The Free Dictionary, 2007)

    British Journal of Nursing.Downloaded from magonlinelibrary.com by 193.061.135.080 on January 13, 2015. For personal use only. No other uses without permission. . All rights rese

  • 8/16/2019 Hematuria Clasificacion

    4/41078  British Journal of Nursing, 2014, Vol 23, No 20

    Risk factors for urological malignancy

    Smoking history

    It is estimated that cigarette smoking is the cause of bladdercancer in 38% of men and 34% of women diagnosed (Cancer

    Research UK, 2014). Current smokers have two to three

    times the risk of people who have never smoked with the risk

    increasing with the number of years people have smoked and

    the number of cigarettes smoked each day.

    Smoking cessation reduces the risk, but the risk of

    developing bladder cancer remains higher in people who

    have quit smoking than in people who have not smoked for

    more than 20 years. (Cancer Research UK, 2014).

    Occupational risksIt is estimated that approximately 7-10% of bladder cancer

    diagnoses in the UK are associated with occupational

    exposures. Bladder cancer is therefore a recognised industrialdisease.People who work in occupations that are at increased

    risk of developing bladder cancer include painters, people

    who are highly exposed to diesel fumes or polycyclic

    aromatic hydrocarbons (PAH), a by-product of combustion

    processes and people who work with or have worked with

    aniline dyes (Cancer Research UK, 2014).

    Medication historyCyclophosphamide and pioglitozone are drugs that are

    KEY POINTS

    n Blood in urine is classified as either visible haematuria (VH) or non-visible

    haematuria (NVH)

    n Looking at a patient’s clinical history can identify possible causes and guide

    apppropriate referral and investigation

    n Assessment includes a combination of flexible cytoscopy and radiological

    investigations

    n Haematuria should be investigated promptly to aid early diagnosis of cancer

    associated with people being at increased risk of developing

    bladder cancer. Diabetics who have taken piogilitazone for

    1-2 years have a 34% increased risk of developing bladder

    cancer and the risk is doubles when people have taken it for

    2 years or more (Cancer Research, UK 2014).

    Previous pelvic radiotherapy

    People who have previously been treated with radiotherapyto the pelvic area e.g. for testicular, cervical or prostate cancer

    have approximately twice the risk of developing bladder

    cancer (Cancer Research, UK 2014).

    Medical historyPeople who are paraplegic have an increased risk of squamous

    cell bladder cancer. This is likely to be because of their

    increased risk of urinary tract infections and renal calculi

    (Cancer Research UK, 2014).

    ConclusionSeeing blood in urine is a worrying symptom for people and

    it usually prompts them to urgently seek medical advice. NVHis often identified during health screening or investigation of

    unrelated symptoms. Both symptoms require further

    investigation to exclude transient causes, e.g. urine infection.

    People with significant haematuria should be referred to a

    haematuria clinic for investigation within 2 weeks, if they fulfil

    the criteria to exclude a urological cancer. This action will

    ensure that people who are found to have cancer as the cause

    of their haematuria will be diagnosed and treated early,

    increasing their chance of being cured of their disease. BJN

    Conflict of interest: none 

     British Association of Urological Surgeons (2008) Joint Consensus Statement on

    the Initial Assessment of Haematuria. http://tinyurl.com/kes6owu (accessed 24September 2014)

    Cancer Research UK (2011a) Information for GPs (online). http://tinyurl.com/ns9mvmj (accessed 24 September 2014)

    Cancer Research UK (2011b) Early Diagnosis of Kidney and Bladder Cancers(online). http://tinyurl.com/ns9mvmj (accessed 24 September 2014)

    Cancer Research UK (2014) Bladder Cancer Risk Factors. (online) http://tinyurl.com/qaj37wp (accessed 7 October 2014).

    Edwards TJ, Dickinson AJ, Salvatore N, Gosling J, McGrath J (2006) Aprospective analysis of the diagnostic yield resulting from the attendance of4020 patients at a protocol-driven haematuria clinic.BJUI Int 97(2): 301-5

    Kelly JD, Fawcett DP, Goldberg JC (2009) Assessment and management ofnon-visible haematuria in primary care. BMJ  (online). http://tinyurl.com/muqng9s (accessed 24 September 2014). doi: 10.1136/bmj.a3021

    Koss LG, Rana SH (2012) Koss’s Cytology of the Urinary Tract with HistopathologicCorrelations. Springer, New York

    National Institute for Health and Care Excellence (2005) Referral Guidelinesfor Suspected Cancer. http://tinyurl.com/q3nrcyu (accessed 24 September2014)

    National Institute for Health and Care Excellence (2008) Chronic kidneydisease. Early identification and management of chronic kidney disease inadults in primary and secondary care. http://tinyurl.com/qg3amfu (accessed24 September 2014)

    Reynard J, Brewster S, Biers S (2013) Oxford Handbook of Urology. OxfordUniversity Press, Oxford

    Rodgers M, Nixon J, Hempel S, Aho T, Kelly J, Neal D, et al (2006) Diagnostictests and algorithms used in the investigation of haematuria: systematicreviews and economic evaluation. Health Technol Assess 10(18): iii-iv, xi-259

    Siemens (2010) Siemens Healthcare Diagnostics Reagent Strips for Urinalysis(Package Insert), Siemens, Erlangen

    Silverman SG, Cohan RH (2007) CT Urography. An Atlas.Lipincott Williams &Wilkins, Philadelphia

    The Free Dictionary (2007) Myoglobinuria (online). http://tinyurl.com/k4gz48k (accessed 24 September 2014)

    Wadhwa N, Kumar S, Tiwari A (2012) Non-invasive urine based tests forthe detection of bladder cancer.  J Clin Pathol  65(11): 970-5. doi: 10.1136/

     jclinpath-2012-200812

     Table 1. Possible causes of red-coloured urine

    Intrinsic substances Foods Drugs

     ■ Bilirubin

     ■ Haemoglobin

     ■ Myoglobin

     ■ Porphyrins

     ■ Artificial food colourings

     ■ Beetroot

     ■ Blackberries

     ■ Blueberries

     ■ Fava beans

     ■ Paprika 

     ■ Rhubarb

     ■ Adriamycin

     ■ Chloroquine

     ■ Desferoxamine

     ■ Levodopa 

     ■ Methyldopa 

     ■ Metronidazole

     ■ Nitrofurantoin

     ■ Phenolphthalein

    ■ Phenytoin

     ■ Phenazopyridine

     ■ Prochlorperazine

     ■ Quinine

     ■ Rifampin

     ■ Sulfonamides

    B iti h J l f N i D l d d f li lib b 193 061 135 080 J 13 2015 F l l N th ith t i i All i ht