hướng dẫn sử dụng - help.blackberry.com · cập nhật phần mềm thiết bị ......

DTEK60Phiên bản: 6.0

Hướ

ng d

ẫn s

ử dụ

ng

Đã công bố: 2016-10-06SWD-20161006114959166

Nội dung

Cài đặt và thông tin cơ bản............................................................................................................................. 5

Sơ lược về thiết bị.......................................................................................................................................... 5

Lắp thẻ SIM...................................................................................................................................................6

Lắp thẻ nhớ................................................................................................................................................... 7

Bật hoặc tắt thiết bị của bạn.......................................................................................................................... 9

Di chuyển giữa các màn hình chính................................................................................................................9

Tìm hiểu các nút điều hướng..........................................................................................................................9

Cử chỉ màn hình cảm ứng............................................................................................................................ 10

Cá nhân hóa thiết bị của bạn........................................................................................................................14

Tìm trợ giúp cho ứng dụng........................................................................................................................... 15

Điện thoại và giọng nói.................................................................................................................................16

Biểu tượng cuộc gọi điện thoại..................................................................................................................... 16

Tìm số điện thoại của bạn............................................................................................................................ 16

Đổi nhạc chuông..........................................................................................................................................16

Thực hiện cuộc gọi.......................................................................................................................................17

Trả lời hoặc bỏ cuộc gọi................................................................................................................................ 18

Chặn cuộc gọi.............................................................................................................................................. 19

Tai nghe đã kích hoạt Bluetooth................................................................................................................... 20

Xem nhật ký cuộc gọi................................................................................................................................... 21

Cài đặt điện thoại.........................................................................................................................................21

Gọi LTE........................................................................................................................................................23

Gọi qua Wi-Fi...............................................................................................................................................25

Không dây & mạng.......................................................................................................................................26

Kết nối.........................................................................................................................................................26

Cài đặt.........................................................................................................................................................48

Thay đổi cài đặt thiết bị của bạn...................................................................................................................48

Hiển thị....................................................................................................................................................... 48

Phím Tiện dụng............................................................................................................................................51

Thông báo....................................................................................................................................................52

Bộ nhớ & USB..............................................................................................................................................58

Pin và nguồn điện........................................................................................................................................ 62

Người dùng..................................................................................................................................................66

Tương tác nâng cao......................................................................................................................................69

Vị trí............................................................................................................................................................ 69

Tài khoản.....................................................................................................................................................71

Sao lưu & đặt lại.......................................................................................................................................... 72

Hỗ trợ truy cập............................................................................................................................................. 74

Cập nhật phần mềm thiết bị.........................................................................................................................76

Trong........................................................................................................................................................... 76

Bảo mật.......................................................................................................................................................78

Khóa, mật khẩu và bảo vệ dữ liệu................................................................................................................. 78

Tìm và bảo vệ thiết bị bị mất........................................................................................................................ 86

Cài đặt bảo mật............................................................................................................................................88

Google™ ứng dụng........................................................................................................................................93

Tìm trợ giúp cho ứng dụng Google™.............................................................................................................. 93

Tải về một ứng dụng trên Google Play™.........................................................................................................93

Giới thiệu ứng dụng Google™ và Now on Tap................................................................................................. 93

Google Chrome™.......................................................................................................................................... 93

Google Maps™..............................................................................................................................................94

Google Messenger........................................................................................................................................94

Thông báo pháp lý .......................................................................................................................................95

Cài đặt và thông tin cơ bản

Sơ lược về thiết bị

1. Lỗ cắm tai nghe

2. Phím bật/tắt nguồn

3. Khay chứa thẻ Nano SIM và thẻ nhớ (thẻ microSD)

4. Đèn LED thông báo

5. Đèn flash mặt trước

Hướng dẫn sử dụng Cài đặt và thông tin cơ bản

5

6. Máy ảnh trước

7. Phím Tăng/giảm âm lượng

8. Phím Tiện dụng

9. Cổng USB Type-C

10.Máy ảnh sau

11.Đèn flash mặt sau

12.Bộ phận quét vân tay

13.Điểm tốt nhất cho NFC

Lắp thẻ SIMThiết bị của bạn sử dụng thẻ nano SIM. Nếu không có thẻ SIM hoặc không có đúng loại thẻ SIM, hãy liên hệ với nhà cungcấp dịch vụ của bạn.

THẬN TRỌNG: Không sử dụng thẻ SIM lớn được cắt thành cỡ nhỏ. Thiết bị có thể không nhận ra thẻ SIM hoặc thẻ SIM cóthể bị mắc kẹt vì thẻ này dày hơn thẻ nano SIM.

1. Nhả khay chứa ra bằng cách đẩy đầu nhọn của công cụ (đi kèm trong hộp) vào lỗ ở bên trái thiết bị. Nếu bạn khôngcó công cụ đi kèm thiết bị, bạn cũng có thể dùng ghim kẹp giấy.

2. Kéo khay ra hẳn và đặt nó trên một bề mặt phẳng.


6

3. Giữ thẻ SIM sao cho các điểm tiếp xúc kim loại hướng ra xa bạn. Căn chỉnh rãnh trên thẻ SIM với rãnh trong phầnnhỏ hơn của khay.

4. Đặt thẻ SIM vào khay.

5. Đẩy khay trở lại vào khe.

Lắp thẻ nhớNếu bạn muốn thêm bộ nhớ lưu trữ cho hình ảnh, video, âm nhạc và các tài liệu, bạn có thể lắp thêm thẻ nhớ (thẻmicroSD).



7

2. Kéo khay ra hẳn và đặt nó trên một bề mặt phẳng.

3. Giữ thẻ nhớ sao cho các điểm tiếp xúc kim loại hướng ra xa bạn. Căn chỉnh rãnh trên thẻ nhớ với rãnh trong phần lớnhơn của khay.

4. Đặt thẻ nhớ vào khay.


8


Bật hoặc tắt thiết bị của bạnBấm và giữ phím Bật/Tắt nguồn (ở bên trái thiết bị của bạn).

• Để tắt thiết bị, hãy nhấn Tắt nguồn.

• Để tắt thiết bị rồi bật trở lại, hãy nhấn Khởi động lại.

Tắt màn hình.Bấm phím Bật/Tắt nguồn (ở bên trái thiết bị của bạn).

Để bật lại màn hình, hãy bấm phím Bật/Tắt nguồn hoặc nhấn màn hình hai lần.

Di chuyển giữa các màn hình chínhBạn có thể di chuyển giữa các màn hình chính bằng cử chỉ trên màn hình.

Trên màn hình, hãy vuốt sang trái hoặc phải.

Tìm hiểu các nút điều hướngCho dù bạn đang làm trên thiết bị của mình, các nút điều hướng đều xuất hiện ở dưới cùng của màn hình.

Thực hiện bất kỳ thao tác nào sau đây:


9

• Để trở về màn hình trước đó, hãy nhấn .

• Để đến màn hình chính của bạn, hãy nhấn .

• Để xem các ứng dụng và màn hình được mở gần đây, hãy nhấn .

Cử chỉ màn hình cảm ứngHãy dành ít phút để tìm hiểu những cử chỉ phổ biến mà bạn có thể sử dụng trên màn hình cảm ứng.

Đánh thức thiết bịNhấn vào màn hình hai lần.

Chọn các mụcThực hiện bất kỳ thao tác nào sau đây:

• Để chọn một mục, hãy nhấn vào nó. Nếu mục đó có thể mở được, nó sẽ mở ra.• Để chọn nhiều mục, ví dụ như các hình ảnh mà bạn muốn chia sẻ hoặc các email mà bạn muốn xóa, hãy chạm và giữ

một mục. Nhấn vào thêm các mục khác. Để xóa một mục, hãy nhấn vào nó một lần nữa.


10

Cuộn hoặc di chuyển giữa các mụcTrượt ngón tay bạn để cuộn qua một danh sách hoặc di chuyển giữa các mục, ví dụ như các hình ảnh.

Kiểm tra thông báoBạn có thể kiểm tra các thông báo mới nhất (ví dụ, email và tin nhắn văn bản) vào bất cứ lúc nào.


11

Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn vào một thông báo để mở nó hoặc kéo xuống để xem thêm các thông báo.

Mở Cài đặt nhanhBạn có thể mở Cài đặt nhanh để bật hoặc tắt các cài đặt thường dùng như chế độ trên máy bay Wi-Fi.

Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

Mở một ứng dụngBạn có thể mở một trong ba ứng dụng mặc định từ bất cứ nơi đâu trên thiết bị của mình.

Trượt ngón tay từ phía dưới cùng của màn hình lên trên. Di chuyển ngón tay lên trên ứng dụng mà bạn muốn mở. Nhấcngón tay lên.


12

Sử dụng thanh trượtNếu một thanh trượt xuất hiện trên màn hình, bạn có thể xem qua một tập tin, như một bài hát hoặc video, hoặc điềuchỉnh một cài đặt, ví dụ như độ sáng màn hình.

Kéo núm thanh trượt qua phải hoặc trái.

Phóng to hoặc thu nhỏ màn hìnhNếu bạn muốn xem một thứ gì đó chi tiết hơn, ví dụ như ảnh chụp hoặc một phần của bản đồ, bạn có thể phóng to hìnhảnh đó.

Để phóng to, hãy trượt hai ngón tay ra xa nhau.


13

Để thu nhỏ, hãy trượt hai ngón lại với nhau.

Mẹo: Trong một số trường hợp, bạn có thể nhấn nhanh hai lần để phóng to hoặc thu nhỏ.

Cá nhân hóa thiết bị của bạnTìm hiểu cách cá nhân hóa thiết bị và làm nó trở thành thiết bị độc đáo của bạn. Ví dụ, bạn có thể thay đổi nhạc chuônghoặc cài ảnh làm hình nền của mình.

• Thay đổi cài đặt thiết bị của bạn• Đổi nhạc chuông• Thay đổi hình nền• Quay số nhanh• Thêm một ứng dụng, tiện ích hoặc lối tắt vào màn hình chính• Thay đổi cỡ chữ• Thay đổi cách bạn xem các ứng dụng và màn hình gần đây• Cài đặt và thay đổi khóa màn hình


14

http://help.blackberry.com/detectLang/launcher/current/help/add-app-widget-shortcut.html

Tìm trợ giúp cho ứng dụngBạn có thể tìm hiểu về các ứng dụng như BlackBerry Hub, Lịch BlackBerry, BlackBerry Camera, DTEK by BlackBerry vànhiều ứng dụng khác tại help.blackberry.com.


15

http://help.blackberry.com/detectLang/category/apps/#android-apps

Điện thoại và giọng nói

Biểu tượng cuộc gọi điện thoạiBiểu tượng Mô tả

Bật loa điện thoại

Tắt tiếng của bạn

Mẹo: Bạn cũng có thể bấm phím Tiện dụng để tắt tiếng của bạn.

Giữ cuộc gọi

Hiện bàn phím số

Thực hiện cuộc gọi khác (giữ cuộc gọi hiện thời)

Tìm số điện thoại của bạnMở ứng dụng Điện thoại. Số điện thoại của bạn hiển thị ở phía trên cùng của màn hình.

Nếu số điện thoại của bạn không hiển thị ở trên cùng của màn hình, nhà cung cấp dịch vụ có thể không bổ sung số điệnthoại của bạn vào thẻ SIM. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

Đổi nhạc chuông1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Âm thanh & thông báo > Nhạc chuông điện thoại.

3. Nhấn vào nhạc chuông và sau đó nhấn OK.

Mẹo: Để sử dụng một bài hát hoặc âm thanh tùy chỉnh làm nhạc chuông, hãy di chuyển tập tin .mp3 bạn muốn dùng đếnthư mục Ringtones trên thiết bị của bạn. Có thể trước tiên bạn cần phải cài đặt một ứng dụng trình quản lý tập tin từ cửahàng Google Play™.

Hướng dẫn sử dụng Điện thoại và giọng nói

16

Thực hiện cuộc gọiTrong ứng dụng Điện thoại, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để quay số điện thoại, hãy nhấn và nhập số điện thoại. Nhấn .

• Để gọi một số điện thoại gần đây, trên thẻ bên cạnh tên hoặc số điện thoại, hãy nhấn .

• Để gọi một người liên hệ, trên thẻ nhấn vào người liên hệ đó. Nhấn vào số điện thoại của người liên hệ.

• Để gọi một người trong danh bạ Yêu thích, trên thẻ , nhấn vào một người liên hệ.

Quay số nhanhĐối với những số điện thoại mà bạn muốn có khả năng gọi nhanh chóng, bạn có thể lưu các số đó vào danh bạ yêu thíchhoặc thêm phím tắt trên màn hình chính.

Thêm số liên lạc vào danh bạ yêu thích của bạn trong ứng dụng Điệnthoại1. Trong ứng dụng Điện thoại, trên , nhấn vào một số liên lạc.

2. Nhấn .

Để xóa một số liên lạc khỏi danh bạ ưa thích, chạm và giữ số liên lạc đó. Kéo liên lạc đó lên trên và sau đó thả ngón tay

bạn ra.

Thêm một số điện thoại vào màn hình chínhBạn có thể thêm một phím tắt số điện thoại vào màn hình chính. Khi bạn muốn gọi cho số điện thoại đó, chỉ cần nhấn vàophím tắt.

1. Trên màn hình chính, hãy nhấn .

2. Nhấn Phím tắt.

3. Chạm và giữ phím tắt Quay số trực tiếp và sau đó thả ngón tay của bạn ra khi màn hình chính xuất hiện.

4. Nhấn một số.


17

Bắt đầu một cuộc gọi hội nghịĐể có thể trả lời một cuộc gọi khi bạn đang nghe một cuộc gọi khác, bạn phải bật cuộc gọi chờ.

1. Bắt đầu cuộc gọi với người tham gia thứ nhất.

2. Để thêm một người tham gia khác, thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để gọi cho người tham gia, nhấn . Quay số điện thoại hoặc nhấn trên bàn phím số, tìm người liên hệ bạn

muốn gọi, nhấn vào người liên hệ đó và nhấn .

• Để người tham gia gọi cho bạn. Để trả lời cuộc gọi, chạm và giữ . Trượt ngón tay cho đến khi che phủ vàsau đó thả ngón tay bạn ra.

3. Để kết hợp các cuộc gọi lại, nhấn .

Để thêm người vào cuộc gọi hội nghị, hãy lặp lại các bước 2 đến 3.

Loại bỏ một người khỏi cuộc gọi hội nghị1. Trong một cuộc gọi hội nghị, nhấn Quản lý cuộc gọi hội nghị.

2. Thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để loại bỏ một người khỏi cuộc gọi hội nghị và gác máy, nhấn .

• Để loại bỏ một người khỏi cuộc gọi hội nghị và vẫn giữ cuộc gọi riêng với họ, nhấn .

Trả lời hoặc bỏ cuộc gọiThiết bị sẽ hiển thị các tùy chọn khác nhau tùy thuộc vào tình trạng khóa hay không khóa của thiết bị.

1. Để trả lời cuộc gọi, thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nếu thiết bị của bạn không bị khóa, trong thông báo cuộc gọi, hãy nhấn Trả lời.

• Nếu thiết bị của bạn bị khóa, hãy chạm và giữ , trượt ngón tay cho đến khi che phủ và sau đó thả ngóntay bạn ra.

2. Để bỏ qua cuộc gọi, thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nếu thiết bị của bạn không bị khóa, trong thông báo cuộc gọi, hãy nhấn Bỏ qua.



18

Tùy chọn bỏ qua một cuộc gọi và gửi tin trả lời nhanhKhi bạn gửi trả lời nhanh, người gọi đó sẽ được gửi vào hộp thư thoại và nhận tin trả lời của bạn dưới dạng tin nhắn vănbản. Nếu bạn không có thư thoại, thì người gọi sẽ nhận được tín hiệu máy bận. Để tìm hiểu cách tùy chỉnh tin nhắn trả lờinhanh, hãy xem Thay đổi các tin nhắn trả lời nhanh mặc định.


• Nếu thiết bị của bạn không bị khóa, trong thông báo cuộc gọi, hãy nhấn Trả lời.


2. Chạm vào một tin nhắn hoặc soạn tin của riêng bạn và nhấn Gửi.

Tắt nhạc chuông khi nhận được cuộc gọiNếu nhận được cuộc gọi trong khi các thông báo bằng âm thanh hoặc rung đang được bật, bạn có thể nhanh chóng tắtnhạc chuông và ngăn không cho thiết bị rung. Sau khi tắt nhạc chuông, bạn vẫn có thể trả lời hoặc từ chối cuộc gọi đó.

Khi nhận được một cuộc gọi đến, hãy bấm phím Tăng/giảm âm lượng.

Chặn cuộc gọi

Chặn tất cả các cuộc gọi đến hoặc cuộc gọi điKhi chặn cuộc gọi, bạn có thể chặn tất cả cuộc gọi đến và cuộc gọi đi, cũng như tất cả các cuộc gọi đến hoặc đi khi chuyểnvùng. Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn để biết thêm thông tin về việc chặn số điện thoại xác định. Tùy thuộc vàonhà cung cấp dịch vụ của bạn, tính năng này có thể không được hỗ trợ.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn > Cài đặt > Cuộc gọi > Chặn cuộc gọi.

2. Chọn bất kỳ hộp kiểm nào.

Lần đầu tiên bật chặn cuộc gọi, bạn sẽ được nhắc tạo một mật khẩu để khóa cài đặt chặn cuộc gọi của bạn. Để thay đổimật khẩu chặn cuộc gọi của bạn, hãy nhấn Thay đổi mật khẩu chặn cuộc gọi.

Chặn một người gọiBạn có thể ngừng nhận cuộc gọi từ một số điện thoại bằng cách chuyển thẳng họ sang thư thoại.


19

Số điện thoại phải được thêm vào một người liên hệ trong ứng dụng Danh bạ.

1. Trong ứng dụng Danh bạ, hãy nhấn vào một liên lạc.

2. Nhấn > .

3. Chọn hộp kiểm Tất cả cuộc gọi tới thư thoại.

Mẹo: Trong ứng dụng Danh bạ, tạo một người liên hệ đã gọi Luôn chuyển sang thư thoại và chọn hộp kiểm Tất cả cuộc gọitới thư thoại. Nếu bạn nhận một cuộc gọi mà bạn muốn chuyển thẳng sang thư thoại trong tương lai, thì trong ứng dụngĐiện thoại, trên thẻ , nhấn vào số đó. Nhấn Thêm vào đ.chỉ l.hệ, và rồi nhấn vào người liên hệ Luôn chuyển sang thư

thoại. Nhấn .

Hạn chế các số điện thoại bạn có thể gọiKhi bật các số gọi ấn định, bạn chỉ có thể thực hiện cuộc gọi và gửi tin nhắn văn bản (SMS hoặc MMS) đến các số điệnthoại mà bạn đã thêm vào danh sách các số gọi ấn định.

Nhà cung cấp dịch vụ của bạn phải cài đặt thẻ SIM cho tính năng này. Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn, tínhnăng này có thể không được hỗ trợ.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn .

2. Nhấn Bật FDN.

3. Nhập mã bảo mật thẻ SIM do nhà cung cấp dịch vụ cung cấp cho bạn.

4. Nhấn OK.

5. Nhấn Danh sách FDN > > Thêm liên lạc.

6. Nhập tên và số điện thoại.

7. Nhấn vào Lưu.

Tai nghe đã kích hoạt BluetoothKhi bạn kết nối tai nghe đã kích hoạt Bluetooth với thiết bị, các cuộc gọi đến sẽ được tự động nhận qua tai nghe của bạn.Để biết thêm thông tin về công nghệ Bluetooth và cách kết nối, ghép đôi với các thiết bị đã kích hoạt Bluetooth, xem Côngnghệ Bluetooth.

Chuyển cuộc gọi từ tai nghe sang thiết bị1. Trong ứng dụng Điện thoại, khi đang nghe cuộc gọi, nhấn .



20

• Để chuyển cuộc gọi sang thiết bị của bạn, hãy nhấn Tai nghe ĐTDĐ.

• Để chuyển cuộc gọi sang loa điện thoại của máy, hãy nhấn Loa ngoài.

Ngăn cuộc gọi chuyển sang tai nghe đã kích hoạtBluetooth của bạnBạn có thể ngắt kết nối tai nghe đã kích hoạt Bluetooth từ ứng dụng Điện thoại để các cuộc gọi sẽ được gửi đến thiết bị,thay vì gửi tới tai nghe.

1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn Bluetooth.

3. Bên cạnh tai nghe đã ghép nối mà bạn muốn ngắt kết nối, nhấn .

4. Xóa hộp kiểm Âm thanh điện thoại.

Xem nhật ký cuộc gọi1. Trong ứng dụng Điện thoại, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn > Nhật ký cuộc gọi.

2. Thực hiện bất kỳ thao tác nào sau đây:

• Để xem chi tiết của một cuộc gọi cụ thể, hãy nhấn vào tên hoặc số điện thoại, và sau đó nhấn Chi tiết cuộc gọi.

• Để chỉ xem các cuộc gọi nhỡ, nhấn Bị nhỡ.

• Để xóa một cuộc gọi khỏi nhật ký cuộc gọi, nhấn vào tên hoặc số điện thoại. Nhấn Chi tiết cuộc gọi > .

• Để xóa nhật ký cuộc gọi, hãy nhấn > Xóa lịch sử cuộc gọi > OK.

Cài đặt điện thoại

Thiết lập thư thoạiTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn, tính năng này có thể không được hỗ trợ. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụđể biết thêm thông tin.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn > Cài đặt > Cuộc gọi > Thư thoại..



21

• Để thiết lập thư thoại, hãy nhấn Cài đặt. Nếu trường Số thư thoại trống, hãy nhấn Số thư thoại, và sau đó nhập sốđiện thoại truy cập thư thoại. Nếu bạn không có số truy cập thư thoại, hãy liên hệ nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

• Để chọn cấu hình thông báo, hãy nhấn Âm thanh.

• Để cài thông báo thư thoại ở dạng rung, hãy chọn hộp kiểm Rung.

Để gọi thư thoại từ ứng dụng Điện thoại, hãy chạm và giữ 1.

Hiển thị hoặc ẩn số điện thoại của bạn khi gọi đi.Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn, tính năng này có thể không được hỗ trợ.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn > Cài đặt > Cuộc gọi > Cài đặt bổ sung > IDngười gọi.

2. Nhấn Hiển thị số hoặc Ẩn số.

Bật hoặc tắt cuộc gọi chờTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn, tính năng này có thể không được hỗ trợ.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn > Cài đặt > Cuộc gọi > Cài đặt bổ sung.

2. Nhấn hộp kiểm Cuộc gọi chờ.

Cài đặt chuyển tiếp cuộc gọiTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn, tính năng này có thể không sử dụng được.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn > Cài đặt > Cuộc gọi > Chuyển tiếp cuộc gọi.

2. Để thay đổi số điện thoại mà các cuộc gọi của bạn sẽ được chuyển tiếp đến, hãy nhấn tùy chọn chuyển tiếp cuộc gọivà nhập vào một số điện thoại.

Thay đổi các tin nhắn trả lời nhanh mặc định1. Trong ứng dụng Điện thoại, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn > Cài đặt > Trả lời nhanh.

2. Nhấn vào trả lời nhanh mà bạn muốn thay đổi.

3. Nhập vào một tin nhắn mới.

4. Nhấn OK.

Để đặt lại các trả lời nhanh mặc định, trên màn hình Sửa trả lời nhanh, hãy nhấn > Đặt lại ứng dụng mặc định.


22

Gọi LTE

Bật Thoại qua LTE và gọi video LTEThoại qua LTE và gọi video LTE cung cấp thoại và gọi video cấu hình cao bằng kết nối LTE 4G. Để sử dụng gọi video LTE,bạn phải bật Thoại qua LTE.

Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn, tính năng này có thể không được hỗ trợ. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệvới nhà cung cấp dịch vụ của bạn.


2. Nhấn .

3. Tùy thuộc vào tùy chọn khả dụng, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nhấn Gọi nâng cao.

• Nhấn Xem thêm > Mạng di động > Cài đặt IMS.

4. Bật khóa chuyển Gọi nâng cao, IMS hoặc Dịch vụ LTE 4G nâng cao.

5. Bật khóa chuyển Chỉ HD Voice, Thoại qua LTE hoặc Chế độ LTE 4G nâng cao.

6. Để bật thoại video, hãy bật khóa chuyểnGọi HD Video hoặc Gọi video LTE.

Thực hiện cuộc gọi video LTENếu nhà cung cấp dịch vụ của bạn hỗ trợ gọi video LTE, bạn có thể thực hiện cuộc gọi video với những liên hệ có tính năngnày.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để quay số điện thoại, hãy nhấn , rồi sau đó nhập số điện thoại.

• Để gọi số liên lạc, hãy nhấn , và sau đó nhấn vào một liên lạc.

• Để gọi số liên lạc quay số nhanh, hãy nhấn , và sau đó nhấn vào một liên lạc.

2. Nhấn .

Ghi chú: Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ, bạn có thể không thực hiện được cuộc gọi video LTEtới liên hệ trực tiếp từ hoặc . Thay vào đó, hãy gọi liên hệ và sau khi cuộc gọi kết nối, hãy nhấn > Cuộc gọi video.


23

Chuyển sang cuộc gọi chỉ thoại

Trong suốt cuộc gọi video, hãy nhấn .

Để chuyển lại cuộc gọi video, hãy nhấn một lần nữa.

Chuyển đổi giữa máy ảnh phía trước và máy ảnh phía sauTrong suốt cuộc gọi video, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nhấn .

• Nhấn > Chuyển đổi máy ảnh.

Giữ cuộc gọi videoTrong suốt cuộc gọi video, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nhấn .

• Nhấn > Giữ cuộc gọi.

Chia sẻ video một chiềuTrong suốt cuộc gọi thoại, bạn có thể chia sẻ video với liên hệ bạn đang trò chuyện cùng, nếu họ cũng có tính năng gọivideo LTE, nhưng liên hệ đó không phải chia sẻ video với bạn.

1. Trong suốt cuộc gọi thoại, hãy nhấn .

2. Nhấn Video một chiều hoặc Truyền chia sẻ video.

Trả lời cuộc gọi video LTE1. Khi bạn nhận được cuộc gọi, hãy chạm và giữ .


• Để trả lời cuộc gọi ở dạng cuộc gọi video, hãy trượt ngón tay cho đến khi che phủ .

• Để trả lời cuộc gọi ở dạng cuộc gọi thoại, hãy trượt ngón tay cho đến khi che phủ .


24

Gọi qua Wi-Fi

Bật Gọi qua Wi-FiThiết bị của bạn có thể thực hiện và nhận các cuộc gọi qua mạng Wi-Fi, ngay cả khi bạn ở khu vực có phủ sóng mạng diđộng giới hạn hoặc không có phủ sóng mạng di động.

Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn, tính năng này có thể không được hỗ trợ. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụđể biết thêm thông tin.


2. Nhấn > Xem thêm > Gọi qua Wi-Fi.

3. Bật khóa chuyển Gọi qua Wi-Fi.

4. Để xem khi nào thiết bị của bạn sẽ thực hiện cuộc gọi Wi-Fi, hãy bật Trạng thái gọi qua Wi-Fi.

5. Nhấn Tùy chọn gọi qua Wi-Fi > Tùy chọn kết nối.

• Để sử dụng mạng Wi-Fi, ngay cả khi bạn có sóng di động, hãy nhấn Ưu tiên Wi-Fi.

• Để tuyệt đối không sử dụng mạng di động và chỉ dùng mạng Wi-Fi, hãy nhấn Chỉ Wi-Fi.

• Để chỉ sử dụng mạng Wi-Fi cho cuộc gọi khi bạn không có sóng di động, hãy nhấn Ưu tiên mạng di động.

Thực hiện cuộc gọi qua Wi-FiBảo đảm rằng sẽ xuất hiện ở trên cùng màn hình.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn .

2. Nhập số điện thoại.

3. Nhấn .


25

Không dây & mạng

Kết nối

Các biểu tượng kết nối không dâyCác biểu tượng sau đây có thể xuất hiện trên đầu của màn hình nhằm chỉ báo mức độ vùng phủ sóng không dây mà thiết bịhiện đang có.

Biểu tượng Mô tả

Mức độ màu đậm chỉ báo cường độ tín hiệu mạng điệnthoại di động. Nếu tín hiệu yếu, thiết bị của bạn có thể phảidùng nhiều năng lượng hơn để cố gắng duy trì kết nối.

Thiết bị của bạn được kết nối với mạng di động và có thểtruy cập tất cả các tính năng của gói dịch vụ mạng điệnthoại di động của bạn.

Thiết bị của bạn được kết nối với loại mạng như được hiểnthị, nhưng sẽ bị hạn chế các chức năng mạng. Bạn có thểthực hiện cuộc gọi điện thoại, nhưng không thể truy cậpInternet hoặc xem các email.

Bạn không nằm trong phạm vi phủ sóng của mạng di động.Bạn chỉ có thể thực hiện các cuộc gọi khẩn cấp.

Thiết bị của bạn hiện đang chuyển vùng. Bạn có thể phảitrả thêm phụ phí.

Mức độ màu đậm chỉ báo cường độ tín hiệu Wi-Fi. Nếu tínhiệu yếu, thiết bị của bạn có thể phải dùng nhiều nănglượng hơn để duy trì kết nối.

Thiết bị của bạn đã được kết nối với mạng Wi-Fi nhưngkhông có kết nối Internet. Thay vào đó thiết bị sẽ sử dụngmạng di động.

Wi-Fi được tắt trên thiết bị của bạn.

Thiết bị của bạn đã được kết nối với mạng VPN.

Thiết bị của bạn đang ở chế độ máy bay và tất cả các kết nốimạng không dây của bạn đều đang tắt. Bạn có thể bật Wi-Fi

Hướng dẫn sử dụng Không dây & mạng

26


hoặc công nghệ Bluetooth, nhưng không thể bật kết nối vớimạng di động.

Không có thẻ SIM nào trong thiết bị của bạn.

Các biểu tượng sau đây xuất hiện ở trên đầu màn hình nếu thiết bị của bạn được kết nối hoặc đang thử kết nối với một thiếtbị khác bằng chế độ hotspot di động, Internet tethering, công nghệ Bluetooth hoặc NFC.


Chế độ hotspot di động đã được bật.

Công nghệ Bluetooth đang bật. Nếu biểu tượng này ở bêntrong ô, thiết bị của bạn đang được kết nối với một thiết bịkhác bằng chia sẻ kết nối Bluetooth.

Thiết bị của bạn đang được kết nối vào một thiết bị khácbằng cáp USB. Nếu biểu tượng này ở bên trong ô, thiết bịcủa bạn đang được kết nối vào một thiết bị khác bằng chiasẻ kết nối USB.

NFC đang bật.

Bật chế độ máy bayKhi bạn bật chế độ máy bay, tất cả các kết nối trên thiết bị của bạn sẽ tắt.


2. Nhấn > Xem thêm.

3. Bật khóa chuyển Chế độ máy bay.

Sau khi bạn bật chế độ máy bay, bạn có thể bật kết nối nhất định, chẳng hạn như công nghệ Wi-Fi hoặc Bluetooth. Ví dụ:tính năng này cho phép bạn kết nối với mạng Wi-Fi trên máy bay.

Mạng di độngKết nối mạng di động cho phép thiết bị của bạn thực hiện các cuộc gọi và sử dụng các dịch vụ dữ liệu như duyệt Internetnếu bạn có đăng ký gói dữ liệu.

Nếu thiết bị của bạn được thiết lập để chuyển vùng và bạn đi ra ngoài vùng phủ sóng không dây của nhà cung cấp dịch vụcủa mình, trong hầu hết mọi trường hợp, thiết bị của bạn sẽ tự động kết nối với mạng không dây của nhà cung cấp dịch vụkhác. Nếu bạn không chắc chắn thiết bị của mình có được thiết lập để chuyển vùng hay không hoặc mức phí chuyển vùngnào sẽ được áp dụng, hãy kiểm tra với nhà cung cấp dịch vụ của bạn trước khi lên đường.


27

Kết nối với mạng di độngĐể kết nối với mạng di động, chế độ máy bay cần phải được tắt đi.

Thiết bị của bạn được thiết kế để tự động kết nối với mạng di động của nhà cung cấp dịch vụ sau khi bạn lắp thẻ SIM vàothiết bị. Nếu thiết bị không tự động kết nối, bạn có thể chọn mạng di động theo cách thủ công.

1. Lắp thẻ SIM vào thiết bị của bạn.

2. Nếu cần thiết, vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

3. Nhấn > Xem thêm > Mạng di động > Nhà khai thác mạng.

4. Nhấn vào một mạng.

Để tắt kết nối mạng di động, hãy bật chế độ máy bay.

Cài loại mạng ưa thích:1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Xem thêm > Mạng di động > Loại mạng ưu tiên.

3. Nhấn vào loại mạng mà bạn ưu tiên.

Chuyển đổi thủ công giữa các mạng di độngNếu bạn không thể kết nối với mạng di động hoặc nếu tín hiệu mạng yếu, bạn có thể thử chuyển đổi thủ công giữa cácmạng.


2. Nhấn > Xem thêm > Mạng di động > Nhà khai thác mạng.

3. Chạm vào một mạng.

Tắt các dịch vụ dữ liệu trên mạng di độngĐể tắt các dịch vụ dữ liệu, bạn phải có thẻ SIM trong thiết bị của mình.

Nếu bạn tắt dịch vụ dữ liệu, thiết bị của bạn sẽ không thể gửi hoặc nhận dữ liệu qua mạng di động và nhiều tính năng vàứng dụng có thể không hoạt động đúng cách.


2. Nhấn > Sử dụng dữ liệu.

3. Nếu cần, hãy nhấn tab Di động.

4. Tắt khóa chuyển Dữ liệu di động.


28

Để bật các dịch vụ dữ liệu, hãy bật khóa chuyển Dữ liệu di động.

Tắt dịch vụ dữ liệu trong khi chuyển vùngTùy thuộc vào gói dịch vụ không dây, bạn có thể tắt dịch vụ dữ liệu (email, tin nhắn PIN, tin nhắn văn bản với phần đínhkèm và dịch vụ trình duyệt) trên thiết bị của mình sao cho chỉ sử dụng được các tính năng điện thoại và nhắn tin cơ bản.Tắt các dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng có thể giúp bạn không phải trả thêm phí chuyển vùng. Để biết thêm thông tin, hãyliên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn.


2. Nhấn > Xem thêm > Mạng di động.

3. Nhấn Dịch vụ dữ liệu trong khi chuyển vùng.


• Để tắt dịch vụ dữ liệu, hãy nhấn Tắt.

• Để được nhắc trước lúc sử dụng dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng, hãy nhấn Nhắc.

Thay đổi cài đặt APN cho kết nối Internet mặc định của bạnThiết bị của bạn sẽ sử dụng cài đặt Tên điểm truy cập (APN) để mở một kết nối dữ liệu với mạng không dây của nhà cungcấp dịch vụ. Bạn có thể cần phải thay đổi cài đặt APN này nếu thay đổi gói dịch vụ không dây hoặc nếu cài đặt mặc địnhkhông áp dụng cho nhà cung cấp dịch vụ của bạn. Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ, bạn có thể không thay đổi được càiđặt APN này.


2. Nhấn > Xem thêm > Mạng di động > Tên Điểm Truy cập.


• Để tạo APN mới, hãy nhấn .

• Để thay đổi một APN hiện có, hãy nhấn vào một APN.

4. Điền đầy đủ vào các trường. Nếu không có các thông tin bắt buộc này, hãy liên hệ nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

5. Nhấn > Lưu.

Để cài lại về cài đặt APN mặc định, hãy nhấn > Cài lại về mặc định.

Thay đổi gói dịch vụ không dây của bạnĐể thay đổi gói dịch vụ không dây của bạn, bạn phải có thẻ SIM trong thiết bị của mình.

Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ, bạn có không thể thay đổi chi tiết của gói dịch vụ không dây từ thiết bị của mình.



29

2. Nhấn > Xem thêm > Gói dịch vụ di động.

3. Hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

Xử lý sự cố: Mạng di động

Tôi không thể kết nối với mạng di độngHãy thử các cách sau:

• Kiểm tra xem chế độ máy bay đã tắt chưa. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặchai lần bằng một ngón tay. Nhấn > Xem thêm. Kiểm tra xem đã tắt khóa chuyển Chế độ máy bay hay chưa.

• Thử chuyển sang mạng di động khác. Tìm hiểu cách chuyển đổi thủ công giữa các mạng di động.• Kiểm tra xem thẻ SIM có được lắp đúng cách vào thiết bị của bạn chưa. Tìm hiểu cách lắp thẻ SIM.

mạng Wi-FiKết nối mạng Wi-Fi cho phép thiết bị của bạn sử dụng dịch vụ dữ liệu, tuy nhiên không giống như mạng di động, việc sửdụng Wi-Fi không tính thêm phí vào gói dữ liệu của bạn.

Khi bạn kết nối với mạng Wi-Fi, thiết bị sẽ lưu lại các thông tin mạng đó. Lần tới khi thiết bị đang ở trong phạm vi củamạng Wi-Fi đã lưu, nếu thiết bị đang bật Wi-Fi, thiết bị của bạn sẽ tự động kết nối với mạng đó.

Thiết bị của bạn có thể được kết nối vào mạng di động và mạng Wi-Fi cùng lúc. Đối với các chức năng dữ liệu cơ bản,chẳng hạn như việc dùng Internet hoặc tải xuống ứng dụng, thiết bị của bạn được thiết kế để dùng mạng Wi-Fi đã lưu trướckhi sử dụng mạng di động. Cần nhớ rằng nếu bạn để Wi-Fi luôn bật, pin có thể làm mất nguồn nhanh hơn.

Kết nối với mạng Wi-Fi1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Wi-Fi.

3. Nếu cần thiết, hãy bật khóa chuyển.

4. Nhấn vào một mạng.

5. Nếu cần, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nhập mật khẩu cho mạng Wi-Fi, và sau đó nhấn Kết nối.

• Để kết nối với mạng Wi-Fi ở nơi làm việc, hãy nhập tên người dùng và mật khẩu, rồi sau đó nhấn Kết nối.

• Để kết nối với mạng công cộng, hãy nhấn thông báo đăng nhập, và nếu cần, hãy chấp nhận thỏa thuận cấp phép.Nếu cần, hãy nhấn > Dùng mạng này như vậy.


30

Thêm mạng Wi-Fi theo cách thủ côngNếu thiết bị của bạn không tự động kết nối với mạng Wi-Fi đã lưu, bạn có thể thiết lập kết nối với mạng Wi-Fi theo cách thủcông. Nếu bạn không có thông tin cần thiết, hãy hỏi người quản trị mạng của mình hoặc người quản lý mạng Wi-Fi đó.


2. Nhấn > Wi-Fi.


4. Nhấn > Thêm mạng.

5. Trong trường Mạng, hãy nhập vào SSID cho mạng đó.

6. Trong danh sách thả xuống Bảo mật, hãy nhấn vào kiểu bảo mật của mạng đó.

7. Nếu cần, hãy nhấn Tùy chọn nâng cao và xác định thông tin bổ sung.


Kết nối với mạng Wi-Fi bằng proxyBạn có thể kết nối tới bất kỳ mạng Wi-Fi nào bằng cách sử dụng proxy. Bạn phải nằm trong phạm vi phủ sóng của mạng Wi-Fi để thay đổi cài đặt proxy.


2. Nhấn > Wi-Fi.


4. Chạm và giữ mạng.

5. Nhấn Sửa đổi mạng.

6. Nhấn Tùy chọn nâng cao. Bạn có thể cần trượt ngón tay lên để xem tùy chọn này.

7. Trong danh sách thả xuống Proxy, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để thiết lập proxy, hãy nhấn Thủ công, và sau đó nhập vào các cài đặt proxy.

• Để sử dụng một proxy đã được thiết lập cho mạng đó, hãy nhấn Tự động cấu hình Proxy, và sau đó xác nhận cáccài đặt proxy.


Xóa mạng Wi-Fi đã lưuNếu bạn không muốn thiết bị của mình tự động kết nối với mạng Wi-Fi, bạn có thể xóa thông tin đã dùng để kết nối vớimạng đó.


2. Nhấn > Wi-Fi.


31


4. Nhấn vào mạng, và sau đó nhấn Quên.

Chia sẻ thông tin kết nối của Wi-Fi bằng NFCĐảm bảo bật NFC.

Bạn có thể cho phép người khác kết nối vào mạng Wi-Fi được bảo vệ bằng mật khẩu chỉ bằng cách chạm vào thiết bị. Ví dụ:nếu bạn muốn cho khách sử dụng mạng Wi-Fi gia đình của mình khi họ đến thăm.

Nếu mạng Wi-Fi yêu cầu tên người dùng và mật khẩu, ví dụ: mạng Wi-Fi tại nơi làm việc, bạn không thể chia sẻ thông tinkết nối Wi-Fi bằng NFC.


2. Nhấn > Wi-Fi.


4. Chạm và giữ tên mạng.

5. Nhấn Chia sẻ bằng NFC.


Cài địa chỉ IP tĩnh cho kết nối Wi-FiBạn phải nằm trong phạm vi phủ sóng của mạng Wi-Fi để thay đổi cài đặt IP .

Theo mặc định, khi bạn kết nối thiết bị của mình với mạng Wi-Fi, thiết bị sẽ gán một địa chỉ IP cho kết nối đó. Bạn có thểcài địa chỉ IP tĩnh vốn sẽ không thay đổi mỗi lần bạn kết nối với mạng Wi-Fi.


2. Nhấn > Wi-Fi.


4. Chạm và giữ mạng.

5. Nhấn Sửa đổi mạng.

6. Nhấn Tùy chọn nâng cao. Bạn có thể cần trượt ngón tay lên để xem tùy chọn này.

7. Trong danh sách thả xuống Cài đặt IP, hãy nhấn Tĩnh.

8. Thay đổi các trường địa chỉ IP.



32

Thay đổi cài đặt nâng cao cho kết nối Wi-FiBạn có thể thay đổi các cài đặt nâng cao cho kết nối Wi-Fi của mình. Ví dụ, bạn có thể cài để kết nối Wi-Fi vẫn còn hoạtđộng khi thiết bị của bạn vào chế độ ngủ hay không cũng như có thể thay đổi dải tần Wi-Fi. Bạn cũng có thể tìm thấy địachỉ MAC (Kiểm soát Truy cập Phương tiện) và địa chỉ IP cho thiết bị của mình.


2. Nhấn > Wi-Fi.


4. Nhấn > Nâng cao.

Cài đặt kết nối Wi-Fi nâng caoCài đặt Mô tả

Thông báo mạng Bật khóa chuyển này để nhận thông báo khi thiết bị của bạn nằm trong vùngphủ sóng của mạng Wi-Fi công cộng.

BậtWi-Fi trong khi ngủ Nhấn vào tùy chọn này để chọn xem thiết bị có duy trì kết nối với mạng Wi-Fihay không khi thiết bị vào chế độ ngủ. Nếu bạn tắt kết nối Wi-Fi của mình khithiết bị vào chế độ ngủ, bạn có thể gia tăng lượng dữ liệu di động mà bạn dùngđược.

Dải tần số Wi-Fi Nhấn vào để cài dải tần số. Khi bạn cài dải tần ở 5 GHz, thiết bị sẽ kết nối vớicác điểm truy cập chỉ trên dải tần 5-GHz. Khi bạn cài dải tần ở 2,4 GHz, thiết bịsẽ kết nối với các điểm truy cập chỉ trên dải tần 2,4 GHz. Khi cài ở tự động,thiết bị của bạn sẽ cố gắng kết nối với dải tần có cường độ tín hiệu mạnh hơn.

Cài đặt chứng chỉ Nhấn vào tùy chọn này để cài đặt chứng chỉ số giúp nhận dạng thiết bị của bạn,ví dụ như khi thiết bị kết nối với mạng VPN hoặc mạng Wi-Fi.

Wi-Fi Direct Nhấn vào tùy chọn này để kết nối với các thiết bị tương thích Wi-Fi Direct.

Nút Đẩy WPS Nhấn vào tùy chọn này để bật tính năng Thiết lập bảo vệ bằng Wi-Fi.

Mục nhập PIN WPS Nhấn vào tùy chọn này để nhập mã PIN cho tính năng Thiết lập bảo vệ bằng Wi-Fi.

Xử lý sự cố: Kết nối Wi-Fi

Tôi không thể kết nối với mạng Wi-FiBắt đầu bằng cách kiểm tra như sau:


33

• Kiểm tra xem đã bật Wi-Fi chưa. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lầnbằng một ngón tay. Nhấn > Wi-Fi. Kiểm tra xem đã bật khóa chuyển hay chưa.

• Thử bật và tắt chế độ máy bay. Tìm hiểu cách bật chế độ máy bay.• Kiểm tra xem mật khẩu của mạng Wi-Fi có đúng không.• Tắt thiết bị của bạn, rồi bật lại.• Xóa thông tin đã dùng để kết nối với mạng Wi-Fi, rồi thử kết nối lại. Tìm hiểu cách xóa mạng Wi-Fi đã lưu.• Kiểm tra xem điểm truy cập di động đã tắt chưa. Nếu chế độ truy cập di động đang bật, thiết bị của bạn không thể kết

nối với mạng Wi-Fi. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngóntay. Nhấn > Xem thêm > Chia sẻ kết nối & điểm truy cập di động. Kiểm tra xem khóa chuyển Điểm truy cập di

động đã tắt hay chưa.• Rút điện modem hoặc bộ định tuyến của bạn trong 15 giây, sau đó cắm lại.• Thử kết nối thiết bị của bạn với một mạng Wi-Fi khác tại một vị trí khác. Nếu bạn có thể kết nối với mạng Wi-Fi khác,

vấn đề có thể được xác định là do mạng Wi-Fi ở vị trí ban đầu.

Thử các tùy chọn xử lý sự cố nâng cao khác:

• Thử chọn kiểu xác thực khác. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằngmột ngón tay. Nhấn > Wi-Fi. Chạm và giữ mạng Wi-Fi, rồi sau đó nhấn Sửa đổi mạng. Nhấn Phương pháp EAP, vàsau đó nhấn vào kiểu xác thực khác.

• Kiểm tra xem thời gian trên thiết bị của bạn có đúng và được đồng bộ với thời gian trên mạng hay không. Nếu thời giankhác biệt, thiết bị của bạn có thể sẽ không kết nối được (ví dụ: kết nối với mạng có thể yêu cầu bạn phải có chứng chỉtrên thiết bị và chứng chỉ đó có ngày hết hạn).

• Nếu bạn sử dụng thiết bị cho công việc, tổ chức của bạn có thể ngăn không cho kết nối vào các điểm truy cập khôngdây nhất định. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với người quản trị của bạn.

Nếu bạn vẫn không thể kết nối, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ Internet.

Công nghệ BluetoothCông nghệ không dây Bluetooth cho phép bạn tạo một kết nối trực tiếp giữa thiết bị của mình và một thiết bị khác có hỗ trợBluetooth. Ví dụ: bạn có thể sử dụng kết nối Bluetooth để phát nhạc qua loa ngoài riêng biệt, thực hiện cuộc gọi trên tainghe, chia sẻ tập tin hoặc kết nối với Android Wear™ hoặc bộ phụ kiện trên xe hơi.

Trước khi kết nối với thiết bị hỗ trợ Bluetooth, bạn phải bật công nghệ Bluetooth trên thiết bị của mình và sau đó ghép nốihai thiết bị. Một số thiết bị đã ghép nối, ví dụ như bộ phụ kiện xe hơi, thường sẽ tự động kết nối với thiết bị của bạn.

Bật công nghệ BluetoothNếu bạn bật công nghệ Bluetooth, thiết bị của bạn có thể được phát hiện và các thiết bị hỗ trợ Bluetooth ở gần khác có thểthấy thiết bị của bạn.



34

2. Nhấn > Bluetooth.

3. Bật khóa chuyển.

Để tắt công nghệ Bluetooth, hãy tắt khóa chuyển.

Ghép nối và kết nối thiết bị của bạn với thiết bị có hỗ trợ BluetoothĐảm bảo rằng bạn đã bật công nghệ Bluetooth trên thiết bị mà bạn muốn kết nối đến.




4. Để ghép nối các thiết bị, trong danh sách Thiết bị khả dụng, hãy nhấn vào tên thiết bị và hoàn tất hướng dẫn trênmàn hình. Nếu bạn được nhắc nhập mã ghép nối, hãy thử nhập 0000 hay 1234 hoặc xem hướng dẫn sử dụng đi kèmvới thiết bị.

5. Để ghép nối các thiết bị, trong danh sách Thiết bị được ghép nối, hãy nhấn vào tên thiết bị.

Các thiết bị của bạn hiện đã sẵn sàng để giao tiếp qua kết nối Bluetooth.

Thay đổi tên thiết bị của bạn cho kết nối Bluetooth.Nếu bạn bật công nghệ Bluetooth, tên thiết bị của bạn sẽ hiển thị trên các thiết bị hỗ trợ Bluetooth ở gần khác.




4. Nhấn > Đổi tên thiết bị này.

5. Nhập tên mới cho thiết bị của bạn.

6. Nhấn Đổi tên.

Thay đổi cài đặt của thiết bị hỗ trợ Bluetooth đã ghép nốiMột số thiết bị hỗ trợ Bluetooth hỗ trợ nhiều tính năng Bluetooth. Bạn có thể bật hoặc tắt tính năng của thiết bị hỗ trợBluetooth đã ghép nối. Bạn cũng có thể đổi tên của thiết bị được ghép nối khi nó xuất hiện trên thiết bị của bạn.



3. Nhấn bên cạnh thiết bị bạn muốn thay đổi.

4. Thực hiện thay đổi của bạn.


35

5. Nhấn OK.

Xóa một thiết bị hỗ trợ Bluetooth đã ghép nốiNếu không còn muốn kết nối với một thiết bị hỗ trợ Bluetooth, bạn có thể xóa thiết bị đó khỏi danh sách các thiết bị đượcghép nối.



3. Nhấn bên cạnh thiết bị bạn muốn ngắt kết nối.

4. Nhấn Quên.

Xem danh sách các tập tin bạn đã nhận qua Bluetooth1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.



4. Nhấn > Hiển thị các tập tin đã nhận.

Thay đổi các tài khoản mà thiết bị hỗ trợ Bluetooth có thể truy cậpNếu một thiết bị hỗ trợ Bluetooth khác, chẳng hạn như bộ phụ kiện xe hơi hoặc đồng hồ, hỗ trợ Cấu hình truy cập tin nhắn(MAP), thiết bị có thể truy cập vào tin nhắn văn bản (SMS và MMS) và email khi được kết nối với thiết bị của bạn.




4. Nhấn > Nâng cao.

5. Tắt bất cứ khóa chuyển nào.

Giới thiệu về sử dụng Google Voice Search™ khi kết nối với bộ phụ kiện xehơiNếu thiết bị của bạn được kết nối với bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth, bạn có thể sử dụng Google Voice Search™.Google Voice Search™ cho phép bạn tìm kiếm thông tin trên thiết bị của mình hoặc qua Internet, cũng như cho phép bạncập nhật thông tin trên thiết bị của bạn ở chế độ rảnh tay. Ví dụ, bạn có thể kiểm tra thời tiết, tìm kiếm nhà hàng, hoặc tạomột cuộc hẹn.


36

Để sử dụng Google Voice Search™ khi thiết bị của bạn được kết nối với bộ phụ kiện xe hơi, bạn phải cài đặt công nghệBluetooth cho Google Voice Search™. Thiết bị của bạn phải được ghép nối và kết nối với bộ phụ kiện xe hơi, và danh bạ củabạn phải được đồng bộ hóa với bộ phụ kiện xe hơi.

Để biết thêm thông tin về cách sử dụng bộ phụ kiện xe hơi, hãy xem tài liệu kèm theo xe.

Bật công nghệ Bluetooth cho Google Voice Search™

Để sử dụng Google Voice Search™ khi thiết bị của bạn được kết nối với bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth, bạn phải bậtkhóa chuyển tai nghe Bluetooth trong cài đặt Google Voice Search™. Cài đặt này cho phép bạn ghi và nghe âm thanh quathiết bị hỗ trợ Bluetooth đã kết nối.


2. Nhấn > Google > Search & Now > Giọng nói.

3. Bật khóa chuyển Tai nghe Bluetooth.

Sử dụng Google Voice Search™ từ bộ phụ kiện xe hơiDanh bạ của bạn phải được đồng bộ hóa với bộ phụ kiện xe hơi.

Khi thiết bị được kết nối với bộ phụ kiện xe hơi bằng công nghệ Bluetooth, Google Voice Search™ sẽ phản hồi yêu cầu củabạn bằng âm thanh qua loa ngoài của xe hơi. Nếu Google Voice Search™ không thể tìm được phản hồi cho yêu cầu của bạn,nó sẽ hiển thị kết quả tìm kiếm trên thiết bị của bạn.

1. Từ bộ phụ kiện xe hơi, hãy tìm kiếm danh bạ của bạn #VoiceSearch.

2. Từ bộ phụ kiện xe hơi, hãy gọi #VoiceSearch.

3. Nói câu hỏi hoặc yêu cầu khác của bạn.

Cấu hình Bluetooth được hỗ trợThiết bị của bạn là thiết bị Bluetooth Smart Ready, có hỗ trợ các cấu hình sau.

Cấu hình Mô tả

Cấu hình phân phối âm thanh nâng cao(A2DP)

Cấu hình này cho phép thiết bị của bạn truyền phát tập tin âm thanh đến cácthiết bị hỗ trợ Bluetooth có hỗ trợ âm thanh nổi như tai nghe stereo, loa và bộphụ kiện xe hơi.

Cấu hình điều khiển từ xa âm thanh/video

Cấu hình này cho phép bạn sử dụng các nút trên thiết bị hỗ trợ Bluetooth, ví dụnhư tai nghe, để thực hiện những thao tác như điều chỉnh âm lượng hoặc pháttập tin đa phương tiện kế tiếp hoặc trước đó trên thiết bị của mình. Cấu hìnhnày cũng hiển thị thông tin về bài hát trên thiết bị hỗ trợ Bluetooth.


37

Cấu hình Mô tả

Cấu hình nhận dạng thiết bị (DID) Cấu hình này cho phép các thiết bị hỗ trợ Bluetooth truy cập thông tin về thiếtbị của bạn nhằm hỗ trợ các tính năng cắm và chạy, ví dụ như tự động tải về cáctrình điều khiển được yêu cầu.

Cấu hình rảnh tay (HFP) Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị của mình với tai nghe và bộ phụ kiệnxe hơi hỗ trợ Bluetooth để thực hiện cuộc gọi điện thoại rảnh tay. Cấu hình nàyhỗ trợ âm thanh băng thông rộng.

Cấu hình tai nghe (HSP) Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị của mình với tai nghe hỗ trợBluetooth.

Cấu hình thiết bị giao diện con người(HID)

Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị của mình với thiết bị hỗ trợBluetooth như bàn phím hoặc chuột.

Cấu hình thiết bị giao diện con ngườitrên Gatt (HOGP)

Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị của mình với thiết bị hỗ trợBluetooth Smart như bàn phím hoặc con chuột.

Cấu hình truy cập tin nhắn (MAP) Cấu hình này cho phep bộ phụ kiện xe hơi truy cập thư trên thiết bị của bạncũng như cho phép bạn duyệt và đọc thư. Nếu bộ phụ kiện xe hơi có hỗ trợ, bạncũng có thể xóa, soạn và gửi tin nhắn từ xe hơi của bạn.

Cấu hình đẩy đối tượng (OPP) Cấu hình này cho phep thiết bị của bạn gửi và nhận tập tin từ thiết bị hỗ trợBluetooth.

Cấu hình mạng diện cá nhân (PAN) Cấu hình này cho phép bạn sử dụng thiết bị của mình để chia sẻ kết nối mạngkhi được kết nối với một máy tính hỗ trợ Bluetooth. Cấu hình này cũng chophép bạn kết nối thiết bị của mình với một thiết bị khác đang chia sẻ kết nốimạng.

Cấu hình truy cập danh bạ (PBAP) Cấu hình này cho phep bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth truy cập vào thôngtin của liên lạc và thông tin lịch sử cuộc gọi gần đây trên thiết bị của bạn. Cấuhình này cho phep bộ phụ kiện xe hơi hiển thị tên liên lạc của cuộc gọi đến.

Cấu hình cổng nối tiếp (SPP) Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị của mình với những thiết bị hỗ trợBluetooth khác có hỗ trợ Cấu hình cổng nối tiếp để truyền tải dữ liệu.

Cấu hình truy cập SIM từ xa (rSAP) Cấu hình này cho phép một thiết bị hỗ trợ Bluetooth, ví dụ như bộ phụ kiện xehơi, được truy cập vào thẻ SIM trên thiết bị của bạn.

Xử lý sự cố: Kết nối Bluetooth

Tôi không thể ghép nối thiết bị của tôi với một thiết bị hỗ trợ Bluetooth• Kiểm tra xem thiết bị của bạn và thiết bị bạn muốn kết nối đã bật công nghệ Bluetooth hay chưa.


38

• Để quét một lần nữa các thiết bị hỗ trợ Bluetooth ở gần trên màn hình Bluetooth, hãy nhấn > Làm mới.

• Nếu thiết bị hỗ trợ Bluetooth yêu cầu mã khóa và bạn không biết mã khóa đó là gì, hãy thử nhập 0000 hoặc 1234 hoặckiểm tra hướng dẫn sử dụng đi kèm với thiết bị hỗ trợ Bluetooth của bạn.

• Nếu thiết bị hỗ trợ Bluetooth sử dụng pin, hãy kết nối thiết bị đó vào nguồn điện và sau đó thử lại. Nếu mức pin quáthấp, thiết bị đó không thể ghép nối với thiết bị khác.

• Kiểm tra xem thiết bị của bạn có tương thích với thiết bị hỗ trợ Bluetooth đó hay không. Để biết thêm thông tin, hãyxem tài liệu kèm theo thiết bị hỗ trợ Bluetooth.

• Nếu chế độ điểm truy cập di động đang bật, hãy xác thực rằng thiết bị bạn muốn kết nối đang sử dụng cấu hình Rảnhtay, Cổng nối tiếp hoặc Mạng diện cá nhân.

Tôi cứ mất kết nối với bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth• Kiểm tra bộ phụ kiện xe hơi của bạn đang sử dụng phiên bản phần mềm mới nhất. Để biết thêm thông tin về phiên bản

phần mềm bộ phụ kiện xe hơi của bạn, hãy xem tài liệu đi kèm với bộ phụ kiện xe hơi đó.• Di chuyển thiết bị của bạn tới một vị trí khác trong xe hơi hoặc quay thiết bị của bạn sang hướng khác. Vị trí ăng-ten

thiết bị của bạn so với ăng-ten Bluetooth của bộ phụ kiện xe hơi của bạn có thể ảnh hưởng tới kết nối Bluetooth.

Tôi không thể nghe thấy âm thanh Google Voice Search™ trên thiết bị hỗtrợ BluetoothThử bất cứ thao tác nào sau đây:

• Theo mặc định, Google Voice Search™ sử dụng loa ngoài và micrô trên thiết bị BlackBerry của bạn thay vì loa ngoài vàmicrô trên thiết bị hỗ trợ Bluetooth của bạn. Để nghe âm thanh qua thiết bị hỗ trợ Bluetooth đã kết nối của bạn, hãyvuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay. Nhấn >Google > Search & Now > Giọng nói. Bật khóa chuyển Tai nghe Bluetooth.

• Tăng âm lượng trên thiết bị hỗ trợ Bluetooth.

NFCNFC là công nghệ không dây tầm ngắn mà bạn có thể sử dụng để chia sẻ nội dung và thông tin với một thiết bị hỗ trợ NFCkhác hoặc thẻ NFC. Một số ứng dụng NFC được thiết kế để mô phỏng thẻ thực tế, như thẻ tín dụng, thẻ vận tải công cộnghoặc thẻ ra vào. Với công nghệ NFC, bạn không cần phải nhập các để tạo kết nối, giúp NFC trở nên hữu ích cho các thaotác di động.

Nếu ứng dụng hỗ trợ NFC, bạn có thể:

• Chia sẻ ảnh với bạn bè.• Mở khóa thiết bị của bạn bằng tính năng Smart Lock.• Lấy phiếu thưởng từ biểu ngữ.• Gửi trang web cho bạn bè.• Trao đổi danh thiếp với đối tác kinh doanh.


39

Chia sẻ nội dung bằng NFCĐể chia sẻ nội dung với một thiết bị khác, hãy đảm bảo rằng cả hai thiết bị đều được mở khóa và hỗ trợ NFC.

Trong một số trường hợp, bạn có thể cần phải chạm nhẹ một phần cụ thể của thiết bị vào một thẻ hoặc thiết bị khác. Đểbiết vị trí tín hiệu NFC mạnh nhất trên thiết bị của bạn, hãy xem Sơ lược về thiết bị.

Chỉ có một số ứng dụng mới hỗ trợ NFC.

1. Trên thiết bị của bạn, hãy mở màn hình chứa nội dung bạn muốn chia sẻ, ví dụ như một trang web, video YouTubehoặc liên hệ.

2. Chạm mặt sau thiết bị của bạn vào mặt sau của thiết bị hỗ trợ NFC khác hoặc thẻ NFC.

3. Để gửi tập tin, nếu cần, hãy chạm vào màn hình thiết bị của bạn.Khi các thiết bị kết nối, bạn có thể nghe thấy âm thanh hoặc thiết bị của bạn có thể rung.

Mẹo: Nếu bạn không thể chia sẻ nội dung, hãy thử dùng tính năng Android™ Beam. Mở màn hình chứa nội dung bạn muốnchia sẻ. Nhấn > Chia sẻ > Android Beam. Hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

Thay đổi cài đặt NFC1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Xem thêm > NFC.

3. Nếu cần, hãy bật khóa chuyển NFC .


• Để chấp nhận chuyển tệp, hãy tắt khóa chuyển Nhắc trước khi nhận.

• Để cho phép các giao dịch khi đèn nền tắt, hãy bật khóa chuyển Cho phép khi tắt màn hình.

• Để cho phép các giao dịch khi thiết bị tắt, hãy đảm bảo đã bật khóa chuyển Cho phép khi tắt màn hình. Bật khóachuyển Cho phép khi tắt nguồn thiết bị.

• Để tắt tính năng Android™ Beam, hãy tắt khóa chuyểnAndroid Beam.

Để tắt NFC, hãy tắt khóa chuyển NFC.

Giới thiệu về nhấn & thanh toánKhi bật NFC, bạn có thể chạm mặt lưng của thiết bị vào một thiết bị đầu cuối thanh toán qua NFC để thanh toán muahàng.

Nếu bạn có nhiều ứng dụng thanh toán được cài đặt trên thiết bị của mình, khi bạn nhấn để thanh toán cho một mónhàng, bạn phải thanh toán bằng ứng dụng được cài đặt ở dạng mặc định. Bạn có thể thay đổi ứng dụng nào được sử dụnglàm mặc định. Nếu bạn muốn sử dụng ứng dụng thanh toán khác cho một số giao dịch, bạn có thể cài đặt tính năng nhấnvà thanh toán để dùng ứng dụng thanh toán đang được mở trên nền trước để thay thế.


40

Thay đổi cài đặt thanh toán đối với nhấn & thanh toánĐảm bảo bật NFC.


2. Nhấn > Tap & Pay.

3. Để thay đổi ứng dụng mặc định, hãy nhấn Thanh toán mặc định. Nhấn vào một ứng dụng, và sau đó nhấn OK.

4. Để sử dụng ứng dụng thanh toán khác cho một số giao dịch, hãy nhấn Sử dụng mặc định > Trừ khi một ứng dụngthanh toán khác đang mở.

Chế độ chia sẻ kết nối và điểm truy cập di động

Internet tetheringChia sẻ kết nối internet cho phép thiết bị khác, chẳng hạn như máy tính xách tay hoặc máy tính bảng, chia sẻ kết nối trênthiết bị của bạn với mạng di động. Bạn có thể kết nối thiết bị khác vào thiết bị BlackBerry của mình bằng cáp USB, hoặcnếu cả hai thiết bị đều hỗ trợ Bluetooth thì thay vào đó bạn có thể sử dụng công nghệ Bluetooth.

Bạn có thể phải trả thêm phí cho việc sử dụng Internet tethering.

Điểm truy cập di độngKhi sử dụng tính năng điểm truy cập di động, thiết bị của bạn sẽ trở thành điểm truy cập không dây cho thiết bị hỗ trợ Wi-Fi khác có thể kết nối đến và truy cập Internet. Để có hiệu suất hoạt động tốt nhất, hãy cắm thiết bị vào bộ sạc pin rồi kếtnối với nguồn điện.

Vì tính năng điểm truy cập di động sử dụng mạng di động, nên bạn có thể phải trả phí dữ liệu bổ sung.

Sử dụng Internet tethering để chia sẻ kết nối mạng di động của bạnNếu thiết bị của bạn có chương trình dữ liệu, bạn có thể chia sẻ kết nối Internet của mình với một thiết bị khác, ví dụ nhưmáy tính xách tay hoặc máy tính bảng. Bạn có thể chia sẻ kết nối của thiết bị bằng một dây cáp thích hợp hoặc kết nốiBluetooth.


2. Nhấn > Xem thêm > Chia sẻ kết nối internet & điểm truy cập di động.


• Kết nối thiết bị của bạn với một thiết bị khác bằng cáp thích hợp, và sau đó bật khóa chuyển Chia sẻ kết nối USB.


41

• Bật khóa chuyển Chia sẻ kết nối Bluetooth, và sau đó kết nối thiết bị của bạn vào một thiết bị khác bằng côngnghệ Bluetooth.

Để dừng chia sẻ kết nối Internet, hãy tắt khóa chuyển Chia sẻ kết nối USB hoặc Chia sẻ kết nối Bluetooth.

Sử dụng Hotspot di động để chia sẻ kết nối InternetTrước khi bật hostpot di động, hãy xác nhận rằng thiết bị của bạn đang kết nối vào mạng di động.

Khi bạn thiết lập hotspot di động của mình, hãy ghi lại tên hotspot di động và mật khẩu. Chính bạn, hoặc người dùng mộtthiết bị khác muốn kết nối với hotspot di động của bạn, phải biết tên hotspot di động đó và mật khẩu để kết nối.


2. Nhấn > Xem thêm > Chia sẻ kết nối & điểm truy cập di động.

3. Bật khóa chuyển Hotspot di động.

4. Để thay đổi cài đặt, hãy nhấn Cài đặt Hotspot di động. Thực hiện các thay đổi của bạn, rồi sau đó nhấn Lưu.

Để dừng chia sẻ kết nối Internet, hãy tắt khóa chuyển Hotspot di động.

Xem danh sách các thiết bị được kết nối với hotspot di động của bạnHãy đảm bảo rằng đã bật điểm truy cập di động.


2. Nhấn > Xem thêm > Tethering & hotspot di động > Thiết bị đã kết nối.

Xử lý sự cố: Tethering và hotspot di động

Tôi không thể sử dụng Internet tethering• Kiểm tra xem thiết bị của bạn có đang kết nối vào mạng di động không.• Kiểm tra xem dịch vụ dữ liệu đã bật chưa. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc

hai lần bằng một ngón tay. Nhấn > Sử dụng dữ liệu. Xác nhận rằng khóa Dữ liệu di động đã được bật.

• Kiểm tra xem gói dịch vụ không dây của bạn đã được cài đặt để sử dụng chế độ Internet tethering chưa.• Nếu gói dịch vụ không dây của bạn có hỗ trợ chia sẻ kết nối Internet trong khi chuyển vùng, hãy kiểm tra dữ liệu

chuyển vùng đang được bật. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằngmột ngón tay. Nhấn > Xem thêm > Mạng di động. Xác nhận rằng cài đặt Dịch vụ dữ liệu trong khi chuyển vùng

được đặt là Nhắc nhở hoặc Bật.• Nếu bạn sử dụng thiết bị cho công việc, tổ chức của bạn có thể không cho phép Internet tethering. Để biết thêm thông

tin, hãy kiểm tra với người quản trị của bạn.


42

Tôi không thể sử dụng thiết bị của mình làm hotspot di động• Kiểm tra xem bạn đã kết nối với mạng di động chưa.• Kiểm tra xem gói dịch vụ không dây của bạn đã được cài đặt để sử dụng tính năng hotspot di động chưa. Nếu chưa,

bạn phải thay đổi gói dịch vụ không dây của mình trước khi hotspot di động có thể hoạt động trên thiết bị của bạn.• Nhà cung cấp dịch vụ của bạn có thể không cho phép sử dụng hotspot di động trong khi chuyển vùng. Để biết thêm

thông tin, hãy kiểm tra gói dịch vụ không dây hoặc liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ không dây của bạn.• Nếu bạn đang sử dụng thiết bị của mình cho công việc, công ty của bạn có thể không cho phép sử dụng tính năng

hotspot di động. Để biết thêm thông tin, hãy kiểm tra với người quản trị của bạn.

Tôi không thể tìm thấy mật khẩu hotspot di độngNếu bạn thiết lập một hotspot di động, bạn phải nhập mật khẩu hotspot di động trên thiết bị đang kết nối với hotspot diđộng của bạn.

Để tìm mật khẩu, trên thiết bị BlackBerry của bạn, hãy vuốt xuống một lần từ trên cùng của màn hình bằng hai ngón tayhoặc hai lần bằng một ngón tay. Nhấn > Thêm > Tethering & Hotspot di động, và sau đó nhấn Cài đặt Hotspot di động.

Nhấn hộp kiểm Hiển thị mật khẩu.

VPNKết nối với mạng riêng ảo (VPN) cho phép thiết bị của bạn sử dụng kết nối mạng không dây để gửi dữ liệu và nhận dữ liệutừ mạng riêng. Ví dụ: kết nối VPN cho phép thiết bị của bạn kết nối an toàn với mạng công ty khi bạn đang làm việc bênngoài văn phòng. Khi bạn kết nối với VPN, các chính sách bảo mật và quản lý dữ liệu dành cho mạng riêng sẽ bảo vệ dữliệu của bạn.

Bạn phải thêm cấu hình VPN trước khi có thể kết nối với VPN. Chỉ có chủ sở hữu thiết bị mới có thể thêm và quản lý cáccấu hình VPN trên thiết bị. Bạn có thể cũng cần phải cài đặt ứng dụng VPN trên thiết bị của mình. Để biết thêm thông tin,hãy liên hệ với người quản trị của bạn hoặc tải xuống ứng dụng VPN từ cửa hàng Google Play™.

Thêm cấu hình VPNTrước khi bạn có thể thêm cấu hình VPN, bạn phải đặt khóa màn hình cho thiết bị.


2. Nhấn > Xem thêm > VPN > .

3. Hoàn tất các trường trên màn hình. Nếu bạn không biết thông tin về mạng đó, hãy liên lạc với người quản trị.



43

Kết nối với một VPNBạn phải thêm một cấu hình mạng riêng ảo (VPN) vào thiết bị của mình trước khi có thể kết nối vào VPN.


2. Nhấn > Xem thêm > VPN.

3. Nhấn vào một cấu hình VPN.

4. Nhập thông tin đăng nhập của bạn, và sau đó nhấn hộp kiểm Lưu thông tin tài khoản để tự động kết nối vào lần tới.

5. Nhấn vào Kết nối.

Để ngắt kết nối khỏi mạng VPN, trên màn hình VPN, hãy nhấn vào cấu hình VPN bạn đang kết nối vào. Nhấn Ngắt kết nối.

Kết nối tự động với mạng VPNĐể kết nối tự động với mạng VPN, mạng VPN phải hỗ trợ chế độ luôn bật.



3. Nhấn > VPN luôn bật.


Để tắt chế độ luôn bật, trên màn hình VPN, hãy nhấn > VPN luôn bật > Không > OK.

Thay đổi hoặc xóa cấu hình VPN1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.


3. Nhấn bên cạnh cấu hình VPN mà bạn muốn thay đổi hoặc xóa.


• Thay đổi thông tin này, và sau đó nhấn Lưu.

• Nhấn Quên.

Tin nhắn quảng bá khẩn cấpTùy thuộc vào vùng, nhà cung cấp dịch vụ và mạng không dây, bạn có thể nhận tin nhắn văn bản (SMS hoặc MMS) về cácmối nguy hiểm tiềm tàng về độ an toàn trong vùng của mình. Ví dụ: bạn có thể nhận tin nhắn có thông tin về thời tiết cực


44

đoan, trẻ lạc hoặc tình huống khẩn cấp trong quốc gia. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ hoặcngười quản trị của bạn.

Thay đổi cài đặt cho các tin nhắn quảng bá khẩn cấpTùy thuộc vào vùng của bạn, một số cài đặt có thể không khả dụng.


2. Nhấn > Xem thêm > Thông báo khẩn cấp.


• Để nhận nhắc nhở cho các tin nhắn quảng bá khẩn cấp, hãy nhấn Nhắc cảnh báo, và sau đó nhấn vào mức độthường xuyên bạn muốn nhận được nhắc nhở.

• Để ngăn không cho thiết bị rung khi nhận được tin nhắn quảng bá khẩn cấp, hãy xóa hộp kiểm Rung.

• Để tắt tính năng chuyển văn bản thành giọng nói, hãy xóa hộp kiểm Đọc tin nhắn cảnh báo.

• Để ngừng nhận tin nhắn báo tình huống khẩn cấp, hãy xóa các hộp kiểm Hiển thị đe dọa rất nghiêm trọng, Hiểnthị đe dọa nghiêm trọng và Hiển thị thông báo AMBER.

Sử dụng dữ liệuSử dụng dữ liệu đề cập đến lượng dữ liệu tải lên và tải về của thiết bị khi kết nối với mạng không dây. Nếu bạn chia sẻ thiếtbị của mình với thiết bị khác, bạn có thể theo dõi lượng dữ liệu được sử dụng bởi chủ sở hữu thiết bị, khách và mọi hồ sơngười dùng trên thiết bị. Chỉ có chủ sở hữu thiết bị mới có thể thay đổi cài đặt sử dụng dữ liệu.

Nếu bạn sử dụng vượt giới hạn gói dữ liệu của mình, nhà cung cấp dịch vụ có thể tính phí bổ sung. Để biết thêm thông tinvề giới hạn dữ liệu, hãy kiểm tra gói dịch vụ không dây của bạn.

Theo dõi sử dụng dữ liệu không dâyBạn có thể kiểm tra mình sử dụng bao nhiêu dữ liệu theo loại mạng không dây, khoảng thời gian, ứng dụng hoặc theo tổngsố.



3. Để xem mức sử dụng Wi-Fi, hãy nhấn > Hiển thị Wi-Fi. Nhấn tab Wi-Fi ở gần trên cùng của màn hình.


• Để kiểm tra xem bạn sử dụng bao nhiêu dữ liệu trong chu kỳ sử dụng dữ liệu hiện tại, hãy xem giá trị bên cạnhkhoảng thời gian.

• Để kiểm tra xem lượng tiêu thụ dữ liệu của một ứng dụng, hãy nhấn vào tên ứng dụng.

• Để kiểm tra xem mỗi cấu hình người dùng được cài đặt trên thiết bị đã sử dụng bao nhiêu dữ liệu, hãy nhấn vàomột cấu hình người dùng.


45

• Để kiểm tra xem lượng dữ liệu bạn đã dùng trong một khoảng thời gian khác, bên cạnh khoảng thời gian hiện tại,hãy nhấn > Thay đổi chu kỳ. Nhấn vào ngày, và sau đó nhấn Cài.

Mẹo: Bạn có thể đóng một số ứng dụng nhằm giảm thiểu mức sử dụng dữ liệu.

Thay đổi khi bạn được thông báo về mức sử dụng dữ liệuGói dịch vụ không dây của bạn phải bao gồm các dịch vụ dữ liệu.



3. Nếu cần, hãy nhấn vào thẻ Di động và bật khóa chuyển Dữ liệu di động.

4. Ở đầu đoạn văn bản, hãy kéo dòng cảnh báo lên hoặc xuống.

Đặt giới hạn sử dụng dữ liệuBạn có thể đặt giới hạn về lượng dữ liệu mà thiết bị có thể sử dụng khi kết nối với mạng di động. Nếu thiết bị đạt đến giớihạn đó, thiết bị có thể tắt các dịch vụ dữ liệu và gửi thông báo cho bạn. Khi tắt dịch vụ dữ liệu, các ứng dụng và dịch vụtrên thiết bị của bạn có thể không hoạt động đúng cách.




4. Bật khóa chuyển Cài giới hạn dữ liệu mạng di động, và sau đó nhấn OK.

5. Ở đầu đoạn văn bản, hãy kéo dòng màu đỏ lên hoặc xuống.

Dừng gửi dữ liệu chạy ngầm qua mạng di độngĐể giảm lượng dữ liệu mà thiết bị sử dụng khi kết nối với mạng di động, bạn có thể ngăn các ứng dụng và dịch vụ khôngđược gửi dữ liệu khi thiết bị của bạn không chủ động sử dụng ứng dụng hoặc dịch vụ. Nếu bạn giới hạn dữ liệu chạy ngầm,các ứng dụng và dịch vụ có thể hoạt động không đúng cách cho đến khi thiết bị kết nối với mạng Wi-Fi.





• Để tắt dữ liệu chạy ngầm cho tất cả các ứng dụng và dịch vụ trên thiết bị của bạn, hãy nhấn > Hạn chế dữ liệuchạy ngầm, và sau đó nhấn OK.


46

• Để tắt dữ liệu chạy ngầm của ứng dụng hoặc dịch vụ, hãy nhấn vào ứng dụng hoặc dịch vụ đó. Bật khóa chuyểnHạn chế dữ liệu chạy ngầm của ứng dụng, rồi sau đó nhấn OK.

Dừng gửi dữ liệu trên một số mạng Wi-FiBạn có thể ngăn các ứng dụng và dịch vụ không được ngầm gửi dữ liệu đi, và ngăn không cho thiết bị tải về các tập tin lớnkhi máy đang kết nối với các mạng Wi-Fi nhất định.


2. Nhấn > Sử dụng dữ liệu > > Hạn chế mạng.

3. Nhấn vào một tên mạng.


47

Cài đặt

Thay đổi cài đặt thiết bị của bạn1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn vào một cài đặt hoặc để xem thêm cài đặt, hãy nhấn .

Mẹo: Để tìm nhanh một cài đặt, hãy nhấn , và sau đó nhập cài đặt bạn đang tìm kiếm.

Hiển thị

Thay đổi hình nềnThêm ảnh ưa thích của bạn vào màn hình chính trên thiết bị.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy chạm một ảnh.

2. Nhấn > Dùng làm. Nếu cần, hãy nhấn vào Xem thêm.

3. Nhấn Hình nền.

4. Trượt các ngón tay cách nhau hoặc cùng nhau để phóng to hoặc thu nhỏ.

5. Nhấn Cài hình nền.

Mẹo: Để thay đổi hình nền của bạn, hãy chạm và giữ một vùng trống trên màn hình chính. Nhấn Hình nền. Nhấn vào mộthình nền hoặc Hình nền động. Để sử dụng ảnh làm hình nền của bạn, hãy nhấn Chọn ảnh và nhấn vào một ảnh.

Chụp ảnh màn hìnhBấm và giữ cùng lúc phím Giảm âm lượng và phím Bật/tắt nguồn.

Để tìm ảnh chụp màn hình của bạn, trong ứng dụng Ảnh, hãy nhấn > Thư mục thiết bị. Các ảnh chụp màn hình được

lưu ở thư mục Screenshots.

Thay đổi độ sáng của màn hình1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

Hướng dẫn sử dụng Cài đặt

48

2. Kéo sang trái hoặc phải.

Thay đổi cỡ chữ1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Hiển thị > Cỡ chữ.

3. Nhấn vào cỡ chữ bạn muốn sử dụng.

Thay đổi ngôn ngữ hiển thịNgôn ngữ mà bạn đã chọn trong quá trình thiết lập ban đầu của thiết bị sẽ là ngôn ngữ hiển thị của bạn. Màn hình chính,BlackBerry Hub, và các ứng dụng được hỗ trợ sẽ hiển thị nội dung bằng ngôn ngữ này.


2. Nhấn > Ngôn ngữ & nhập liệu > Ngôn ngữ.

3. Nhấn vào ngôn ngữ.

Thay đổi cách bạn xem các ứng dụng và màn hình gầnđâyKhi bạn nhấn , bạn sẽ thấy chế độ xem xếp ô, chế độ xem khối xây, hoặc chế độ xem Rolodex của các ứng dụng và màn

hình gần đây. Bạn có thể thay đổi chế độ xem để phù hợp với sở thích của mình.


2. Nhấn > Hiển thị > Gần đây.

3. Chọn một chế độ xem.

4. Nhấn Xong.

Bật hoặc tắt xoay màn hìnhChọn xem màn hình của bạn có xoay hay không khi lật thiết bị lại.


2. Nhấn hoặc .


49

Ghi chú: Nếu bạn không nhìn thấy biểu tượng xoay, hãy nhấn > Hỗ trợ truy cập và bật khóa chuyển Tự động xoay màn

hình.

Cài đặt Daydream™

Với Daydream™, bạn có thể hiển thị hình ảnh, ứng dụng và nhiều nội dung khác dưới dạng trình bảo vệ màn hình trong khithiết bị đang sạc pin hay nhàn rỗi. Bạn có thể tùy chỉnh những gì cần hiển thị và khi nào.

1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.2. Nhấn > Hiển thị > Daydream.


Chọn những gì để hiển thị trong Daydream™

Sau khi bật tính năng Daydream™, bạn có thể chọn những cảnh nào mà bạn muốn hiển thị, ví dụ như đồng hồ hay hìnhảnh, khi thiết bị ở chế độ ngủ.

1. Trên màn hình Daydream™, hãy nhấn vào một cảnh.

2. Nếu cần, hãy nhấn bên cạnh một cảnh để xem thêm các tùy chọn tùy chỉnh.

Các cảnh của bạn sẽ hiển thị lần kế tiếp thiết bị sẽ vào chế độ ngủ. Để hiển thị các cảnh ngay lập tức, hãy nhấn > Bắt

đầu ngay.

Để tải về hoặc mua thêm cảnh từ cửa hàng ứng dụng, hãy nhấn > Cài đặt thêm ứng dụng chạy lúc nhàn rỗi.

Cài khi nào ở Daydream™

Khi tính năng Daydream™ được bật, bạn có thể cài khi nào các cảnh sẽ hiển thị trên thiết bị.

1. Trên màn hình Daydream™, hãy nhấn > Khi vào chế độ ngủ.

2. Nhấn Khi gắn đế, Trong khi sạc, hoặc Khi gắn đế và sạc.

Cài thời gian chờ cho chế độ ngủCài khoảng thời gian mà thiết bị vẫn ở chế độ không hoạt động trước khi vào chế độ ngủ và trước khi bắt đầu Daydream củabạn.


2. Nhấn > Hiển thị > Ngủ.

3. Nhấn vào thời gian.


50

Phát màn hìnhSử dụng Chromecast™ hoặc thiết bị Wi-Fi CERTIFIED Miracast, bạn có thể hiển thị màn hình thiết bị của mình trên tivi.Với Chromecast™, bạn có thể hiển thị nội dung như chương trình tivi, phim, ảnh, trò chơi và trang web từ các ứng dụngđược hỗ trợ.

Tìm hiểu thêm về Chromecast.

Tìm hiểu thêm về Wi-Fi CERTIFIED Miracast.


2. Nhấn > Hiển thị > Phát.

3. Nếu cần, hãy nhấn và chọn hộp kiểm Bật hiển thị không dây.

4. Nhấn vào thiết bị mà bạn muốn chia sẻ màn hình của mình trên đó.

Mẹo: Sau khi thiết lập các thiết bị mà bạn muốn chia sẻ màn hình của mình trên đó, bạn có thể truy cập chúng trong menuCài đặt nhanh bằng cách nhấn .

Để dừng phát màn hình của bạn, hãy vuốt xuống từ phía trên cùng của màn hình một lần bằng hai ngón tay hoặc hai lầnbằng một ngón tay. Nhấn , rồi nhấn thiết bị mà bạn đang phát tới và sau đó nhấn Ngắt kết nối.

Sử dụng thiết bị làm đèn pin1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn .

Để tắt đèn pin, hãy nhấn .

Phím Tiện dụng

Tùy chỉnh Phím Tiện dụngThiết bị của bạn có thể thực hiện một thao tác riêng khi bạn nhấn Phím Tiện dụng (phím âm thanh ở bên phải thiết bị). Vídụ, bạn có thể quay một trong các số liên lạc yêu thích của mình, mở ứng dụng hoặc tắt đèn pin.


• Để gán một hành động cho phím lần đầu tiên, hãy bấm phím Tiện dụng.


51

http://www.chromecast.com

http://www.wi-fi.org/discover-wi-fi/wi-fi-certified-miracast

• Để thay đổi hành động, hãy vuốt xuống một lần từ trên cùng màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng mộtngón tay. Nhấn > Phím Tiện dụng. Nhấn Xóa.

2. Làm theo hướng dẫn trên màn hình.

Thông báo

Quản lý thông báoThông báo cho bạn biết về tin nhắn mới, sự kiện lịch, bản cập nhật ứng dụng và nhiều hơn nữa. Khi nhận được thông báo,sẽ có chỉ báo hiển thị ở góc trên bên trái của màn hình.

Kiểm tra và mở thông báo mới nhất1. Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình bằng một ngón tay.

2. Nếu cần, hãy kéo xuống để xem thêm các thông báo.

3. Nhấn vào thông báo để mở.

Chặn hoặc ưu tiên thông báo1. Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình bằng một ngón tay.

2. Chạm và giữ thông báo.

3. Nhấn .

4. Bật khóa chuyển Chặn tất cả hoặc Ưu tiên.

Tắt thông báo1. Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình bằng một ngón tay.

2. Vuốt sang trái hay phải trên một thông báo.

Ghi chú: Để loại bỏ tất cả các thông báo cùng một lúc, hãy nhấn hoặc Xóa tất cả.

Xem thông báo của một ứng dụng1. Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình bằng một ngón tay.

2. Nhấn vào một biểu tượng ứng dụng, như BBM, Trợ giúp của BlackBerry hoặc Điện thoại


52

Để thoát khỏi chế độ xem được lọc và trở về danh sách đầy đủ thông báo, hãy nhấp vào biểu tượng ứng dụng một lần nữa.

Thay đổi âm lượng của thông báoBạn có thể nhanh chóng truy cập các thanh trượt âm lượng cho các thông báo, nội dung media và các báo thức khi bấmphím "Tăng/Giảm âm lượng" và sau đó nhấn . Bạn cũng có thể tùy chỉnh âm lượng từ màn hình cài đặt thiết bị.


2. Nhấn > Âm thanh & thông báo.

3. Kéo bất cứ thanh trượt nào qua phải hoặc trái.

Ghi chú: Thanh trượt Âm lượng chuông điều chỉnh âm lượng cho cả nhạc chuông và chuông thông báo. Nếu bạn muốn

điều chỉnh những âm lượng này riêng, bạn có thể tìm thấy ứng dụng trong cửa hàng Google Play™.

Thay đổi âm thanh thông báoGhi chú: Để thay đổi nhạc chuông thông bao và cài đặt rung cho một ứng dụng cụ thể, hãy xem trên màn hình Cài đặt bêntrong ứng dụng. Ví dụ nếu bạn muốn tắt nhạc chuông thông bao cho email mới, hãy mở BlackBerry Hub, mở màn hình Càiđặt và thay đổi cài đặt thông báo cho tài khoản email của bạn.

Thay đổi nhạc chuông thông bao mặc địnhÂm thanh mặc định chỉ áp dụng cho các ứng dụng được cài đặt sử dụng mặc định.


2. Nhấn > Âm thanh và thông báo > Nhạc chuông thông báo mặc định.

3. Nhấn vào một nhạc chuông thông bao.

4. Nhấn OK.

Để bật hoặc tắt âm thanh cho các tính năng như khóa màn hình hoặc bàn phím quay số, hãy nhấn Âm thanh khác. Bậthoặc tắt mọi khóa chuyển.

Thêm nhạc chuông thông bao tùy chỉnhGhi chú: Nếu điện thoại của bạn sử dụng Android for Work, bạn không thể chọn nhạc chuông thông báo tùy chỉnh cho cácứng dụng bên trong vùng làm việc.

1. Hãy lưu tập tin .mp3 bạn muốn dùng đến thư mục Thông báo trong bộ nhớ trong của điện thoại.

2. Khi bạn đặt nhạc chuông thông báo trong cài đặt của ứng dụng hoặc thay đổi nhạc chuông thông báo mặc định, hãynhấn vào tên tập tin .mp3.


53

3. Nhấn OK.

Tắt toàn bộ âm thanh và thông báoKhông làm phiền cho phép bạn nhanh chóng tắt tiếng của thiết bị khi bạn không muốn bị gián đoạn, như trong rạp chiếuphim hoặc trong một cuộc họp quan trọng. Bạn cũng có thể chọn chỉ nhận một số thông báo nhất định như cuộc gọi hoặcbáo hiệu.

Bật không làm phiền1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn .

3. Nhấn Im lặng hoàn toàn, Chỉ báo hiệu hoặc Chỉ ưu tiên.

4. Để thay đổi độ dài của chế độ không làm phiên, hãy nhấn + hoặc - hoặc nhấn Cho tới khi bạn tắt chế độ này.

5. Nhấn Xong.

Mẹo: Bạn có thể nhanh chóng bật chế độ chỉ báo hiệu bằng cách bấm phím Giảm âm lượng cho tới khi âm lượng giảmhoàn toàn, rồi bấm phím đó thêm một lần nữa.

Để bật một số âm thanh và thông báoBạn có thể sử dụng chế độ chỉ ưu tiên để nhận thông báo có tính quan trọng nhất đối với mình trong khi tắt tiếng cho mọithứ khác.


2. Nhấn > Chỉ ưu tiên > Cài đặt khác> Chỉ cho phép ưu tiên.

3. Chọn loại thông báo bạn muốn bật.

Tắt toàn bộ âm thanh và thông báo ngoại trừ cuộc gọi1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Chỉ ưu tiên > Cài đặt khác > Chỉ cho phép ưu tiên.

3. Tắt phím chuyển Lời nhắc và Sự kiện.

4. Nhấn Tin nhắn > Không có.

5. Nhấn Cuộc gọi > Từ bất kỳ ai.


54

Tự động bật không làm phiền vào thời điểm nhất địnhBạn có thể tự động bật không làm phiền vào thời điểm định kỳ hoặc trong suốt tất cả các sự kiện của một loại hình nhấtđịnh trong lịch của mình.


2. Nhấn > Âm thanh và thông báo > Không làm phiền > Quy tắc tự động.

3. Nhấn vào một trong những quy tắc sau hoặc thêm quy tắc mới:

4. Nếu cần, hãy thay đổi cài đặt của quy tắc đó.

5. Nếu cần thiết, hãy nhấn vào khóa chuyển ở trên cùng của màn hình để bật quy tắc.

Tùy chỉnh các thông báo cho một ứng dụngĐể thay đổi nhạc chuông thông bao và cài đặt rung cho một ứng dụng cụ thể, hãy xem trên màn hình Cài đặt bên trong ứngdụng. Ví dụ nếu bạn muốn tắt nhạc chuông thông bao cho email mới, hãy mở BlackBerry Hub, mở màn hình Cài đặt vàthay đổi cài đặt thông báo cho tài khoản email của bạn.

Để thay đổi cài đặt thông báo trên toàn hệ thống cho các ứng dụng, hãy thực hiện các bước sau.


2. Nhấn > Âm thanh và thông báo > Thông báo ứng dụng.

3. Nhấn vào một ứng dụng.


• Để ngừng nhận thông báo từ ứng dụng, hãy bật khóa chuyển Chặn tất cả.

• Để xem thông báo từ ứng dụng ở trên cùng của danh sách thông báo, và để nhận sự gián đoạn của thông báo ưutiên, hãy bật khóa chuyển Ưu tiên.

• Nếu được, để cài màu đèn LED tùy chỉnh cho ứng dụng, hãy bật khóa chuyển Tùy chỉnh màu đèn LED. NhấnMàu đèn LED và sau đó nhấn một màu.

• Để dừng xem thông báo, hãy trượt ở trên cùng màn hình, tắt khóa chuyển Cho phép thông báo.

• Để ẩn nội dung thông báo trên màn hình khóa, hãy bật khóa chuyển Ẩn nội dung nhạy cảm. Để xem khóa chuyểnnày, cần phải cài đặt tùy chọn khóa màn hình, ví dụ như mật khẩu, và tùy chọn Khi thiết bị khóa trên màn hìnhÂm thanh và thông báo phải được đặt thành Hiển thị tất cả nội dung thông báo.

Bạn có thể cấp cho một số ứng dụng quyền truy cập vào thông báo của mình. Thông thường, đây sẽ là những ứng dụnghiển thị thông báo cho bạn trong ngữ cảnh khác, như Android™ Tự động hoặc BlackBerry Hub. Để xem các ứng dụng nàyhoặc để bật hoặc tắt quyền truy cập, hãy nhấn > Âm thanh & thông báo > Truy cập thông báo. Nhấn vào một ứng dụng

để tắt quyền truy cập.


55

Thay đổi cách hiển thị thông báo trên màn hình khóacủa bạn.Bạn có thể tùy chỉnh các cài đặt sao cho chỉ những thông báo bạn muốn mới xuất hiện trên màn hình khi máy đang bịkhóa.

Ghi chú: Các cài đặt mà bạn chọn cho màn hình khóa sẽ ghi đè các cài đặt thông báo cho các ứng dụng riêng lẻ.

Để tìm hiểu thông tin về cài đặt khóa màn hình, hãy xem Cài đặt và thay đổi khóa màn hình.


2. Nhấn > Âm thanh & thông báo > Khi máy bị khóa.


• Để nhận tất cả các thông báo trên màn hình khóa, bao gồm các nội dung của tin nhắn email gửi đến và các cuộctrò chuyện, hãy nhấn Hiện tất cả nội dung thông báo.

• Để nhận được thông báo, nhưng giữ cho nội dung ẩn đi (ví dụ như ai đã gửi email hoặc tiêu đề của bài hát bạn đãtải về), hãy nhấn Ẩn nội dung thông báo nhạy cảm. (Để xem tùy chọn này, cần phải cài một tùy chọn khóa mànhình, ví dụ như mật khẩu.)

• Để ngăn các thông báo xuất hiện trên màn hình khóa, hãy nhấn Không hiển thị thông báo gì cả.

Thêm thông tin chủ sở hữu vào màn hình khóaBạn có thể thêm vào tên của mình, một thông điệp cá nhân, hoặc bất cứ thông tin nào khác để hiển thị trên thiết bị khimàn hình bị khóa.


2. Nhấn > Bảo mật > Tin nhắn màn hình khóa.

3. Nhập tên bạn hoặc thông điệp bạn muốn hiển thị trên màn hình khóa rồi nhấn Lưu.

BlackBerry Productivity TabTab Năng suất BlackBerry giúp truy cập nhanh đến các sự kiện sắp tới, các tin nhắn mới, tác vụ và các liên lạc của bạn.Tab này sử dụng được trên tất cả các màn hình thiết bị.

Theo mặc định, tab sẽ được bật và được căn giữa ở mép phải của màn hình thiết bị. Nếu bạn muốn tắt tab, hãy vuốt xuốngtừ phía trên cùng của màn hình một lần bằng hai ngón tay, hoặc hai lần bằng một ngón tay. Nhấn > Hiển thị, và sau đótắt khóa chuyển Tab Năng suất.


56

Xem thông tin năng suất và các ứng dụng đang mở1. Vuốt trên tab về phía chính giữa màn hình.

2. Nhấn vào một biểu tượng ứng dụng, như Lịch hoặc Danh bạ.


• Để xem thêm chi tiết về một mục, hãy nhấn vào thông báo.

• Để mở ứng dụng được liên kết với thông báo, hãy nhấn Xem thêm hoặc Mở. Bạn có thể trở về màn hìnhBlackBerry Productivity Tab từ một ứng dụng khi bạn vuốt lại lên tab.

4. Để đóng tab, hãy vuốt về phía mép màn hình.

Tạo một mục bằng BlackBerry Productivity TabBạn có thể thêm các mục mới, ví dụ như các sự kiện lịch hoặc email, ngay từ BlackBerry Productivity Tab mà không cầnmở lịch hoặc ứng dụng email của bạn.

1. Vuốt trên tab về phía chính giữa màn hình.

2. Nhấn vào một biểu tượng ứng dụng.


• Để thêm một sự kiện, nhiệm vụ hoặc liên lạc, hãy nhấn .

• Để soạn một email, hãy nhấn .

Tùy chỉnh cài đặt BlackBerry Productivity TabBạn có thể điều chỉnh BlackBerry Productivity Tab để phù hợp nhất với nhu cầu của bạn và tìm được những gì thích hợpcho bạn.

1. Vuốt vào trong trên tab về phía chính giữa màn hình.

2. Nhấn , và sau đó thực hiện bất kỳ thao tác nào sau đây:


57

• Để xóa tab khỏi màn hình, hãy nhấn Xóa. Để bật tab, trong cài đặt Hiển thị, hãy bật khóa chuyển Tab Năng suất.

• Để thay đổi vị trí đặt tab đến bên kia màn hình thiết bị của bạn, hãy nhấp Cạnh trái hoặc Cạnh phải.

• Để thay đổi độ dài của tab, hãy trượt ngón tay sang trái hoặc phải trên thanh trượt Chiều cao.

• Để điều chỉnh độ trong suốt của các tab, hãy trượt ngón tay sang trái hoặc phải trên thanh trượt Độ trong suốt.

Mẹo: Theo mặc định, tab sẽ được căn chính giữa mép của màn hình, nhưng bạn có thể di chuyển tablên hoặc xuống dọc theo mép màn hình. Chạm và giữ tab đó, và sau đó kéo nó tới một điểm ưa thích.Thả ngón tay bạn ra để đặt tab xuống.

Bộ nhớ & USB

Quản lý các tập tin và thư mục của bạn

Tìm kiếm một tập tin hoặc thư mục1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Bộ nhớ & USB.

3. Nếu cần, hãy nhấn Bộ nhớ trong.

4. Nhấn Khám phá.

5. Nhấn .

6. Nhập từ khóa tìm kiếm, sau đó trên bàn phím, nhấn .

Nhấn, sao chép hoặc xóa một tập tin hoặc thư mục1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.




5. Chạm và giữ một tập tin hoặc thư mục.


• Để chia sẻ tập tin, hãy nhấn , rồi sau đó chọn cách bạn muốn chia sẻ tập tin.


58

• Để sao chép một tập tin hoặc thư mục, hãy nhấn > Sao chép vào, rồi sau đó chọn cách bạn muốn sao chép tậptin. Nhấn Sao chép.

• Để xóa một tập tin hoặc thư mục, hãy nhấn .

Mẹo: Để chọn nhiều tập tin hoặc thư mục, hãy chạm và giữ một tập tin hoặc thư mục, sau đó nhấn vào mỗi tập tin hoặc thưmục bổ sung. Để chọn tất cả các tập tin trong thư mục hoặc tất cả thư mục trên màn hình, hãy chạm và giữ một tập tinhoặc thư mục, sau đó nhấn > Chọn tất cả.

Sắp xếp các tập tin hoặc thư mục1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.




5. Nhấn , và sau đó nhấn Theo tên, Theo ngày sửa đổi hoặc Theo kích thước.

Mẹo: Để thay đổi cách thức hiển thị tập tin và thư mục của bạn, hãy nhấn , và sau đó nhấn Chế độ xem lưới hoặc Chế độ

xem danh sách.

Sử dụng thẻ nhớCó thêm không gian để lưu trữ nhạc chuông, video, hình ảnh, bài hát và nhiều nội dung khác khi bạn lắp thẻ microSD vàothiết bị. Bằng cách sử dụng thẻ nhớ, bạn có thể mở rộng bộ nhớ lưu trữ của thiết bị lên đến 2 TB. Sử dụng thẻ nhớ cũng cóthể giúp tăng hiệu suất và hiệu quả về năng lượng của thiết bị, cũng như có thể cho phép bạn truyền tải dữ liệu từ thiết bịhiện tại sang một thiết bị khác có hỗ trợ truyền tải qua thẻ nhớ.

Để dùng thẻ nhớ có dung lượng lớn hơn 32 GB, bạn phải tải về Công nghệ exFAT của Microsoft dành cho BlackBerry để càiđặt trình điều khiển. Sẽ có thông báo xuất hiện khi bạn lắp thẻ nhớ vào thiết bị của mình. Đảm bảo rằng bạn đang kết nốivới Internet, và sau đó nhấn vào thông báo để tải về trình điều khiển.

Cần có thẻ Cấp 10 hoặc nhanh hơn để ghi video trong Ultra HD (4K).

Tìm hiểu cách lắp thẻ nhớ.

Xóa dữ liệu khỏi thẻ nhớĐể giúp bảo vệ quyền riêng tư của mình, bạn có thể định dạng thẻ nhớ để xóa vĩnh viễn tất cả các dữ liệu trên thẻ nhớ. Tùythuộc vào lượng dữ liệu, quá trình này có thể mất một khoảng thời gian.

THẬN TRỌNG: Khi bạn định dạng thẻ nhớ, bạn sẽ không thể khôi phục lại bất cứ dữ liệu nào đã bị xóa.

1. Đảm bảo rằng thiết bị của bạn chưa được kết nối vào máy tính.


59



4. Nhấn thẻ nhớ của bạn.

5. Nhấn > Cài đặt > Định dạng.

Tháo thẻ nhớ1. Thực hiện một trong những thao tác sau:

• Tắt thiết bị của bạn.

• Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay. Nhấn > Bộ nhớ & USB. Nhấn thẻ nhớ của bạn. Nhấn > Cài đặt > Đẩy ra.


3. Kéo khay ra hẳn và tháo thẻ nhớ ra.


Kiểm tra dung lượng bộ nhớ còn trống bao nhiêu1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.


60


3. Nếu cần, hãy nhấn vào Bộ nhớ trong.

4. Để xem thêm chi tiết về một mục trong danh sách, hãy nhấn vào mục đó. Ví dụ: để xem ứng dụng nào đang sử dụngkhông gian lưu trữ nhiều nhất, hãy nhấn Ứng dụng.

Giải phóng không gian lưu trữBạn có thể nhận thấy hiệu suất chậm hơn trên thiết bị của mình nếu bộ nhớ trong của thiết bị đã đầy hoặc gần đầy. Bạn cóthể thử gỡ bỏ các tập tin không cần thiết và xóa dữ liệu trong bộ nhớ ẩn để giải phóng không gian và cải thiện hiệu suấtthiết bị.



3. Nếu cần, hãy nhấn vào Bộ nhớ trong.


• Để tắt hoặc gỡ cài đặt ứng dụng bạn không dùng, hãy nhấn Ứng dụng, và sau đó nhấn vào ứng dụng. Nhấn .Nhấn Tắt hoặc Gỡ cài đặt.

• Xóa các tập tin mà bạn không cần, hãy nhấn vào thể loại hoặc nhấn Khám phá. Điều hướng đến một tập tin. Chạmvà giữ tập tin đó. Chạm vào các tập tin bổ sung mà bạn muốn xóa. Nhấn .

• Để xóa các tập tin tạm thời khỏi thiết bị bằng cách xóa bộ nhớ cache, hãy nhấn Dữ liệu đã lưu trong bộ nhớ cache> OK.

Chuyển các tập tin giữa máy tính và thiết bị của bạnbằng kết nối USB1. Sử dụng cáp USB, hãy kết nối thiết bị của bạn vào máy tính.

2. Trên thiết bị của bạn, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình và nhấn thông báoĐã kết nối ở chế độ sạc pin.

3. Nhấn Truyền tập tin hoặc Truyền ảnh (PTP).

4. Trên máy tính của bạn, nếu cần thiết, hãy nhập mật khẩu thiết bị của bạn. Thiết bị và thẻ nhớ sẽ xuất hiện dưới dạngcác ổ đĩa trên máy tính.

5. Chuyển đến các tập tin và thư mục mà bạn muốn sao chép.

6. Kéo và thả các tập tin hoặc thư mục vào thư mục mong muốn.

7. Nếu cần thiết, trước khi ngắt kết nối thiết bị, trên máy tính hãy nhấp chuột phải vào ổ đĩa của thiết bị. Nhấp Đẩy ra.


61

Thay đổi cách thiết bị của bạn kết nối với máy tínhMỗi lần bạn kết nối thiết bị của mình với máy tính, theo mặc định, thiết bị của bạn sẽ kết nối ở chế độ sạc pin và thông báosẽ xuất hiện ở khay thông báo để cho bạn biết chế độ nào đang được sử dụng. Để thay đổi chế độ kết nối, thiết bị của bạnphải được kết nối với máy tính.

1. Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn thông báo kết nối USB.

3. Chọn tùy chọn.

Pin và nguồn điện

Kiểm tra mức năng lượng pin và thông tin sử dụngBạn có thể xem những ứng dụng và tính năng nào đang dùng pin nhiều nhất và lượng pin còn lại.


2. Nhấn > Pin.

Sạc thiết bịTHẬN TRỌNG: Thiết bị của bạn có một cổng USB Type-C yêu cầu phải có cáp và đầu nối USB Type-C. Không được cố cắmcáp micro USB từ một thiết bị khác.

1. Giữ cáp sạc có lô-gô BlackBerry hướng lên mặt trước của thiết bị rồi cắm cáp vào cổng trên thiết bị.

2. Cắm bộ sạc vào ổ cắm điện.

Sạc pin của bạnThiết bị của bạn sử dụng pin lithium-ion. Để tận dụng tối đa khi sử dụng loại pin này, hãy làm như sau nếu có thể:

• Tránh sử dụng thiết bị của bạn trong khi đang sạc để giúp máy sạc nhanh hơn.• Không cắm thiết bị của bạn vào bộ sạc sau khi đã sạc đầy.• Tránh sạc, sử dụng hoặc cất giữ thiết bị ở nơi quá nóng hoặc quá lạnh, chẳng hạn như trên bảng điều khiển xe hơi.• Tránh để thiết bị của bạn tắt khi mức pin đang ở mức thấp trong thời gian kéo dài. Nếu bạn dự định lưu giữ thiết bị của

mình trong thời gian dài, hãy sạc một phần pin và đặt thiết bị ở nơi mát mẻ, khô ráo.


62

Pin và các biểu tượng sạc pinBiểu tượng mức năng lượng pin xuất hiện ở trên cùng của màn hình.


Đang sạc pin.

Pin đã được sạc đầy và vẫn đang kết nối với nguồn điện.

Pin yếu.

Chế độ tiết kiệm pin đã được bật hoặc bạn có thể bật chế độ này từ danh sáchthông báo.

Pin chỉ còn 5% hoặc ít hơn. Nếu mức pin xuống quá thấp, thiết bị của bạn cóthể tắt. Hãy lưu mọi công việc đang thực hiện và sạc thiết bị của bạn.

Có vấn đề với pin và có thể cần phải thay thế pin.

Giới thiệu về chỉ báo pin ở mépKhi bật, chỉ báo pin ở mép sẽ xuất hiện dưới dạng một dải màu ở trên mép bên phải của màn hình. Dải này sẽ kéo dài lênvà chuyển dần từ màu đỏ sang vàng tới màu xanh lá khi thiết bị của bạn đang sạc.

Khi thiết bị đang sạc, chỉ báo hiển thị tỷ lệ phần trăm của lượng pin hiện tại và ước tính lượng thời gian đến khi thiết bịđược sạc đầy.

Để tránh làm phiền bạn, chỉ báo này sẽ tự động biến mất khi ở trong phòng tối khi phòng tối hoặc khi mức pin đạt tới100%. Nếu bật màn hình, chỉ báo sẽ tự động biến mất sau tám giây.

Tắt chỉ báo pin ở cạnh1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Hiển thị.

3. Nhấn Hiên thi pin trên man hinh cong, sau đó chọn tùy chọn Tắt.

Làm thế nào để kéo dài thời lượng pin?Để tiết kiệm pin, thiết bị của bạn sẽ tự động chuyển sang chế độ ngủ khi bạn không sử dụng và các ứng dụng bạn không sửdụng thường xuyên sẽ chuyển sang chế độ chờ.


63

Nếu bạn của bạn đang bị cạn nhanh hơn dự kiến, bạn có thể thay đổi một số cài đặt thiết bị để kéo dài thời lượng pin. Vuốtxuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay. Nhấn , và sau đó

thay đổi bất kỳ cài đặt nào sau đây.

Tắt các kết nối mạng mà bạn không dùng đếnNếu thiết bị của bạn nằm ngoài vùng phủ sóng mạng không dây, bạn có thể tắt mạng di động của mình hoặc các kết nốiWi-Fi để thiết bị không tìm kiếm liên tục tín hiệu mạng không dây.

Trong cài đặt thiết bị, hãy thực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để tắt tất cả các kết nối, hãy nhấn Thêm. Bật khóa chuyển Chế độ máy bay.

• Để chỉ tắt Wi-Fi, hãy nhấn Wi-Fi. Tắt khóa chuyển đó.

Xóa mạng Wi-Fi đã lưu1. Trong cài đặt thiết bị, hãy nhấn Wi-Fi.

2. Nhấn vào mạng Wi-Fi, và sau đó nhấn Quên.

Giám khoảng thời gian trước khi thiết bị chuyển sang chế độ ngủ1. Trong cài đặt thiết bị, hãy nhấn Hiển thị.

2. Nhấn Ngủ, và sau đó nhấn 15 giây hoặc 30 giây.

Làm tối màn hình1. Trong cài đặt thiết bị, hãy nhấn Hiển thị > Độ sáng.

2. Trên thanh trượt, hãy kéo núm thanh trượt qua trái.

Giảm âm lượng1. Trong cài đặt thiết bị, hãy nhấn Âm thanh & thông báo.

2. Trên thanh trượt Âm lượng phương tiện, Âm lượng báo thức hoặc Âm lượng chuông, hãy kéo núm thanh trượt quatrái.

Tắt phản hồi bấm phím1. Trong cài đặt thiết bị, hãy nhấn Ngôn ngữ & phương thức nhập > Cài đặt bàn phím BlackBerry > Phản hồi bấm phím.

2. Tắt khóa chuyển Rung và khóa chuyển Âm thanh.


64

Bật trình tiết kiệm pinNếu thiết bị đang yếu pin, bạn có thể bật trình tiết kiệm pin để hạn chế các tính năng tiêu tốn điện nhất, chẳng hạn nhưrung, dịch vụ vị trí và dịch vụ dữ liệu. Bạn có thể cài đặt để tự động bật trình tiết kiệm pin khi mức pin ở một tỷ lệ phầntrăm nhất định.

Ghi chú: Khi chế độ Tiết kiệm pin được bật, một số ứng dụng và dịch vụ nhắn tin vốn dựa vào chức năng đồng bộ có thể sẽkhông được cập nhật trừ khi bạn mở chúng.

1. Trong cài đặt thiết bị, hãy nhấn Pin > Trình tiết kiệm pin.


3. Để tự động bật trình tiết kiệm pin khi thiết bị đang yếu pin, hãy nhấn Tự động bật. Nhấn vào tỷ lệ phần trăm.

Bật tối ưu hóa pinTheo mặc định, tính năng tối ưu hóa pin được bật trên hầu hết các ứng dụng và tính năng. Nếu bạn đã bật tính năng tối ưuhóa pin trên một ứng dụng, bạn có thể muốn bật nó trở lại, ít nhất là cho đến khi bạn có cơ hội để sạc pin cho thiết bị.

1. Trong cài đặt thiết bị, hãy nhấn Pin > > Tối ưu hóa pin.

2. Nhấn vào một ứng dụng.

3. Chọn tùy chọn Tối ưu, rồi nhấn Hoàn tất.

An toàn thiết bị và pinBạn chỉ nên dùng loại pin được BlackBerry chỉ định sử dụng cho model thiết bị BlackBerry cụ thể của bạn. Nếu bạn sửdụng bất kỳ loại pin nào khác, bạn có thể làm vô hiệu bảo hành đi kèm với thiết bị của bạn.

THẬN TRỌNG: Nếu thay thế pin không đúng chủng loại có thể gây nguy cơ cháy nổ. Đừng cố gắng thay thế pin không thểtháo rời. Chỉ những nhân viên có khả năng chuyên môn mới nên sửa chữa hoặc thay pin trong thiết bị của bạn.

Thải bỏ pin và thiết bịVui lòng tái chế thiết bị và pin theo các quy định tại địa phương của bạn. Không thải bỏ thiết bị hoặc pin vào lửa. Khôngđược bỏ thiết bị hoặc pin của bạn vào thùng rác sinh hoạt. Để biết thông tin về việc trả lại thiết bị cho BlackBerry để táichế và thải bỏ an toàn, từ trình duyệt trên máy tính, hãy truy cập http://www.blackberry.com/recycling. Chương trình táichế chỉ có ở một số khu vực nhất định.


65

http://www.blackberry.com/recycling

Xem thông tin về an toàn, bảo hành và quyền riêng tư cho thiết bị của bạnDành ít phút để xem xét lại thỏa thuận cấp phép, bảo hành giới hạn, thông tin về an toàn và các chính sách quyền riêng tưcho thiết bị của bạn. Các tài liệu này có sẵn tại màn hình cài đặt thiết bị của bạn. Chúng chứa những thông tin quan trọngvề các điều khoản và điều kiện sử dụng, pin, các biện pháp phòng ngừa an toàn quan trọng khác và phạm vi bảo hành.

Để xem BlackBerry Chính sách Quyền riêng tư, thiết bị của bạn phải được kết nối vào mạng Internet.


2. Nhấn > Giới thiệu về điện thoại > Thông tin pháp lý > BlackBerry.

Người dùng

Giới thiệu về người dùngTính năng người dùng cho phép bạn chia sẻ thiết bị của mình với những người khác trong khi vẫn giữ kín đáo các thông tincá nhân hoặc công việc của mình. Ví dụ, những người dùng mà bạn thêm vào thiết bị của mình sẽ không thể truy cập cácthông tin của bạn, ví dụ như email, danh bạ, hình ảnh, ứng dụng và nhiều nội dung khác. Theo mặc định, thiết bị của bạnđược cài đặt với các người dùng là chủ sở hữu thiết bị và khách. Bạn cũng có thể thêm nhiều hồ sơ người dùng vào thiết bịcủa mình.

Để cải thiện quyền riêng tư giữa các người dùng, mỗi người dùng nên thiết lập một khóa màn hình. Khóa màn hình sẽ ngănmột người dùng truy cập vào thông tin trong hồ sơ của một người dùng khác.

Tất cả các hồ sơ người dùng sẽ sử dụng thông tin kết nối không dây được cài đặt trên thiết bị. Bất cứ thay đổi nào mà ngườidùng tạo ra cho một số cài đặt thiết bị, ví dụ như kết nối mạng Wi-Fi, sẽ khả dụng hoặc được áp dụng cho tất cả người dùngtrên thiết bị đó.

Tất cả người dùng có thể cài đặt các bản cập nhật ứng dụng cho bất kỳ người dùng nào trên thiết bị.

Bạn (chủ sở hữu thiết bị)Người cài đặt cho thiết bị lần đầu tiên (bạn) sẽ trở thành chủ sở hữu của thiết bị. Bạn có thể thêm tối đa ba người dùngngoài chủ sở hữu thiết bị và khách, và cài xem khách hoặc người dùng có thể sử dụng thiết bị thực hiện cuộc gọi hoặc gửitin nhắn văn bản hay không. Bạn sẽ kiểm soát xem ai đó có thể thêm và truy cập một người dùng từ màn hình khóa haykhông. Bạn cũng có thể cài đặt các bản cập nhật ứng dụng cho tất cả người dùng trên thiết bị, gỡ cài đặt ứng dụng khỏi hồsơ người dùng, và xóa một người dùng khỏi thiết bị.


66

KháchBạn có thể dùng hồ sơ khách để cho ai đó mượn thiết bị của mình. Khi ai đó sử dụng hồ sơ khách, thiết bị sẽ tạo một khônggian riêng biệt, nơi khách đó có thể tải về ứng dụng, chụp ảnh và sử dụng các tính năng thiết bị khác. Các ứng dụng và dữliệu được thêm vào thiết bị của bạn bởi người dùng khách đó chỉ sử dụng được từ hồ sơ khách. Khi bạn hay người dùngkhách xóa hồ sơ khách đó, các ứng dụng và dữ liệu trong hồ sơ khách sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.

Bạn sẽ kiểm soát xem khách có thể thực hiện và nhận được cuộc gọi điện thoại hay không.

Người dùngTrong khi hồ sơ khách cho phép bạn thỉnh thoảng để ai đó mượn thiết bị của mình, bạn có thể tạo hồ sơ người dùng chomột ai đó mà bạn thường xuyên chia sẻ thiết bị. Một hồ sơ người dùng sẽ tạo một vùng riêng biệt trên thiết bị mà một ngườikhác có thể sử dụng các tính năng của thiết bị và tùy chỉnh thiết bị theo ý thích của họ. Ví dụ, bạn có thể muốn tạo một hồsơ người dùng “Trẻ em” để chứa các ứng dụng thân thiện với bọn trẻ. Khi trẻ muốn dùng thiết bị của bạn, bạn có thểchuyển sang hồ sơ người dùng “Trẻ em” mà không phải lo ngại rằng các ứng dụng hoặc dữ liệu của bạn có thể vô tình bịxóa hay thay đổi. Các ứng dụng và dữ liệu được người dùng đó thêm vào thiết bị sẽ chỉ sử dụng được từ hồ sơ người dùngđó.

Bạn sẽ kiểm soát xem người dùng đó có thể thực hiện và nhận được cuộc gọi điện thoại hay không và liệu người dùng cóthể gửi và nhận tin nhắn văn bản (SMS) hay không.

Thêm người dùngMột hồ sơ người dùng sẽ tạo một vùng riêng biệt trên thiết bị cho một người khác sử dụng và tùy chỉnh. Ví dụ, người dùngcó thể thêm một tài khoản Google™ hoặc tải về ứng dụng, hình nền và nhạc mà không xem được thông tin tài khoản, ứngdụng và dữ liệu của chủ sở hữu thiết bị hoặc người dùng khác.


2. Nhấn > Người dùng > Thêm người dùng.

3. Nhấn OK.

4. Nhấn Cài đặt bây giờ.

5. Nếu cần, để đánh thức thiết bị, hãy vuốt lên trên màn hình.


Chuyển đổi người dùng1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Người dùng.


67


• Nhấn vào một người dùng.

• Nhấn Khách.

Cho phép truy cập hồ sơ khách và hồ sơ người dùng khithiết bị đang bị khóaKhách và người dùng có thể truy cập vào hồ sơ của họ từ màn hình khóa nếu bạn cài đặt thiết bị của mình cho phép tínhnăng này. Tính năng này cũng cho phép bạn thêm một người dùng từ màn hình khóa mà không cần phải mở khóa màn hìnhtrước tiên.


2. Nhấn > Người dùng > .

3. Chọn hộp kiểm Thêm người dùng khi thiết bị đang bị khóa.

Cho phép người dùng thực hiện cuộc gọi và gửi tinnhắn văn bảnBạn có thể cài liệu khách hoặc người dùng có thể thực hiện hoặc nhận cuộc gọi hay không khi họ dùng hồ sơ khách hoặchồ sơ người dùng trên thiết bị của bạn. Bạn cũng có thể cài liệu người dùng có thể gửi và nhận tin nhắn văn bản (SMS) haykhông.




• Bên cạnh hồ sơ khách, hãy nhấn . Nhấn khóa chuyển Bật cuộc gọi điện thoại.

• Bên cạnh hồ sơ người dùng, hãy nhấn . Nhấn khóa chuyển Bật cuộc gọi điện thoại & SMS.

Xóa người dùng hoặc kháchKhi bạn xóa một người dùng khỏi thiết bị của mình, bạn sẽ xóa vĩnh viễn không gian của người dùng đó cũng như tất cả cácứng dụng và dữ liệu trong đó. Người dùng đó sẽ không còn có trong danh sách người dùng. Khi bạn xóa người dùng khách,tất cả các ứng dụng và dữ liệu trong vùng người dùng khách sẽ bị xóa vĩnh viễn, nhưng hồ sơ khách vẫn còn trên thiết bị.




68


• Bên cạnh người dùng mà bạn muốn xóa, hãy nhấn > Xóa người dùng > Xóa.

• Nhấn Khách. Nếu cần, hãy nhấn Có, tiếp tục. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngóntay hoặc hai lần bằng một ngón tay. Nhấn > Người dùng > Xóa khách > Xóa.

Khách hoặc người dùng có thể xóa các ứng dụng và dữ liệu khỏi vùng không gian khách hoặc vùng người dùng trên thiết bịcủa bạn. Khách có thể nhấn > Xóa Khách khỏi thiết bị này. Người dùng có thể nhấn > Xóa <tên người dùng> khỏi

thiết bị này.

Tương tác nâng cao

Lật úp để tắt tiếngNếu bật tính năng này, khi bạn nhận được một cuộc gọi và nếu không phải là thời điểm thuận tiện để trả lời, bạn có thể lậtúp thiết bị xuống trên một bề mặt bằng phẳng để tắt nhạc chuông hoặc tắt rung. Bạn vẫn nhận được một thông báo cuộcgọi nhỡ.

Để bật hoặc tắt chức năng này, hãy vuốt xuống từ phía trên cùng của màn hình một lần bằng hai ngón tay hoặc hai lầnbằng một ngón tay. Nhấn > Âm thanh và thông báo và sau đó nhấn khóa chuyển Lật úp để tắt tiếng.

Nhấn để đánh thứcNếu bật tính năng này, bạn có thể nhấn hai lần vào màn hình để đánh thức thiết bị hoặc nhấn vào khoảng trống trên mànhình chính hai lần để tắt màn hình.

Để bật hoặc tắt chức năng này, hãy vuốt xuống từ phía trên cùng của màn hình một lần bằng hai ngón tay hoặc hai lầnbằng một ngón tay. Nhấn > Hiển thị và sau đó nhấn khóa chuyển Nhấn để đánh thức.

Vị trí

Giới thiệu về dịch vụ vị tríBạn có thể bật các dịch vụ vị trí để các ứng dụng và dịch vụ dựa trên vị trí, như Google Maps™, có thể tìm thấy vị trí củabạn. Các ứng dụng dựa trên vị trí có thể sử dụng công nghệ GPS và các thông tin định vị khác để cung cấp cho bạn nhữngthông tin, chẳng hạn như hướng dẫn lái xe.


69

Từ màn hình cài đặt Vị trí, bạn cũng có thể xem ứng dụng nào đang sử dụng dịch vụ vị trí. Nếu bạn quyết định rằng mìnhkhông muốn một ứng dụng nào đó biết vị trí của mình, bạn có thể tắt quyền vị trí của ứng dụng đó. Để biết thêm thông tinvề việc bật hoặc tắt quyền hạn ứng dụng, hãy xem phần trợ giúp Bảo mật.

Bật hoặc tắt dịch vụ vị trí1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Vị trí.

3. Trên đỉnh của màn hình, hãy bật hoặc tắt khóa chuyển.

Bật vị trí được tăng tốcTheo thiết kế, vị trí được tăng tốc sẽ xác định vị trí của bạn một cách chính xác và nhanh chóng, ngay cả khi bạn đang ởbên trong một tòa nhà.


2. Nhấn > Vị trí > Vị trí được tăng tốc.

3. Chọn hộp kiểm Đồng ý vị trí.

Thay đổi các chế độ vị tríBạn có thể thay đổi cách thiết bị xác định vị trí của bạn. Ví dụ: nếu máy sắp hết pin, bạn có thể chuyển sang chế độ tiếtkiệm pin.


2. Nhấn > Vị trí > Chế độ.

3. Nhấn tùy chọn.

Bật hoặc tắt lịch sử vị tríLịch sử vị trí là một dịch vụ Google™ nhằm tạo một bản đồ cá nhân bằng thiết bị của bạn về những nơi bạn đi qua, và dùngbản đồ đó để biết những thông tin hữu ích như dự đoán đi lại và các kết quả tìm kiếm liên quan.


2. Nhấn > Vị trí > Lịch sử vị trí Google.

3. Nếu cần thiết, hãy thêm tài khoản Google™.

4. Trên đỉnh của màn hình, hãy bật hoặc tắt khóa chuyển.


70

Tài khoản

Quản lý tài khoản của bạn

Thêm tài khoảnBạn có thể thêm tài khoản, chẳng hạn như Microsoft Exchange hoặc tài khoản email Yahoo! vào thiết bị của mình.


2. Nhấn > Tài khoản > Thêm tài khoản.

3. Nhấn vào loại tài khoản bạn muốn thêm.


Nếu bạn đã thêm một tài khoản email vào thiết bị của mình, bạn có thể trả lời tin nhắn bằng BlackBerry Hub. Để thêm tàikhoản email vào BlackBerry Hub, trong BlackBerry Hub, hãy nhấn > Thêm tài khoản. Hoàn tất các hướng dẫn trên

màn hình.

Thay đổi cài đặt của tài khoản1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Tài khoản.

3. Nhấn vào loại tài khoản và nếu cần thiết, hãy nhấn vào tài khoản.

4. Thực hiện thay đổi của bạn.

Ghi chú: Để dừng đồng bộ hóa thông tin cho tất cả các tài khoản (ví dụ: để tiết kiệm pin), trên màn hình Tài khoản, hãynhấn , rồi xóa hộp kiểm Tự động đồng bộ.

Xóa tài khoản1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Tài khoản.

3. Nhấn vào loại tài khoản bạn muốn xóa và nếu cần thiết, hãy nhấn vào tài khoản.

4. Nhấn > Xóa tài khoản.


71

Sao lưu & đặt lại

Giới thiệu về sao lưu dữ liệu thiết bịMỗi phương pháp để sao lưu dữ liệu trên thiết bị sẽ sao lưu các loại dữ liệu khác nhau. Xem xét việc kết hợp các phươngpháp này để sao lưu dữ liệu của bạn.

Phương pháp sao lưu Mô tả

Dịch vụ Sao lưu™ Android Với Dịch vụ Sao lưu™ Android, bạn có thể sao lưu dữ liệu vào tài khoản Google™ củabạn. Nếu bạn bất ngờ phải thay thế thiết bị của mình (ví dụ, nếu máy của bạn bịhỏng, bị mất, hoặc bị đánh cắp), bạn có thể khôi phục lại dữ liệu trên một thiết bịchạy Android™.

Các loại dữ liệu sau có thể được sao lưu vào một tài khoản Google™:

• Cài đặt Google Calendar™

• Mạng Wi-Fi và mật khẩu• Hình nền màn hình chính• Cài đặt Gmail™

• Các ứng dụng đã cài đặt trên Google Play™

• Cài đặt hiển thị• Cài đặt Ngôn ngữ và nhập văn bản• Cài đặt ngày và giờ• Cài đặt và dữ liệu của ứng dụng bên thứ ba (tùy theo ứng dụng)

Google Drive™ Một số ứng dụng sao lưu dữ liệu ứng dụng trong Google Drive™.

Để kiểm tra những ứng dụng nào đã được sao lưu trong Google Drive™, trong ứngdụng Google Drive™, nhấn > Cài đặt > Quản lý sao lưu.

Truyền tập tin đến máy tính củabạn

Bạn có thể kết nối thiết bị của mình với máy tính bằng cách sử dụng cáp USB, xemcác tập tin của thiết bị trong trình quản lý tập tin trong máy tính và sao chép các tậptin (như ảnh và tài liệu) vào máy tính của bạn. Đây là một quy trình thủ công.BlackBerry không cung cấp phần mềm máy tính để bàn cho thiết bị Android™. Đểbiết thêm thông tin, hãy xem Chuyển các tập tin giữa máy tính và thiết bị của bạnbằng kết nối USB.

Sử dụng dịch vụ sao lưu của bênthứ ba

Cửa hàng Google Play™ có nhiều ứng dụng cung cấp dịch vụ sao lưu. BlackBerrykhông thể đảm bảo tính an toàn hay độ tin cậy của những ứng dụng này, do đó cầnthận trọng khi xem xét một dịch vụ sao lưu của bên thứ ba.


72

Sao lưu và khôi phục dữ liệu bằng cách sử dụng Dịchvụ Sao lưu™ Android

Bật hoặc tắt Dịch vụ Sao lưu™ AndroidNếu đã bật Dịch vụ Sao lưu™ Android, dữ liệu của bạn sẽ được tự động sao lưu 24 giờ một lần khi thiết bị của bạn đượccắm sạc, ở chế độ chờ và kết nối với mạng Wi-Fi. Nếu bạn đặt lại thiết bị hoặc chuyển sang thiết bị Android™ khác, dữ liệucủa bạn sẽ được khôi phục khi bạn thêm tài khoản Google™ đã sử dụng để sao lưu dữ liệu vào thiết bị.


2. Nhấn > Sao lưu & đặt lại.

3. Nhấn Sao lưu dữ liệu của tôi.

4. Bật hoặc tắt khóa chuyển.

Thay đổi tài khoản Google™ mà bạn dùng để sao lưu dữ liệu thiết bị1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Sao lưu & đặt lại > Tài khoản sao lưu.


• Chạm vào một tài khoản.

• Nhấn Thêm tài khoản. Hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

Xóa dữ liệu thiết bị bằng cách khôi phục cài đặt gốcTrước khi chuyển sang một thiết bị mới hoặc cho đi thiết bị hiện tại, bạn nên xóa các dữ liệu của mình. Khôi phục cài đặtgốc được thiết kế để xóa bỏ vĩnh viễn tất cả dữ liệu trên thiết bị của bạn nhằm không thể phục hồi chúng. Dữ liệu bị xóavĩnh viễn sẽ bao gồm tài khoản email, ứng dụng tải về, tập tin đa phương tiện, tài liệu, đánh dấu trình duyệt và cài đặt.

Quan trọng: Nếu bạn xóa dữ liệu thiết bị bằng bất kỳ cách nào khác, ví dụ: bằng cách nhập khóa màn hình không chínhxác mười lần, khi bạn khởi động lại thiết bị, thiết bị sẽ không hoạt động trở lại cho tới khi bạn nhập thông tin đăng nhập tàikhoản Google™ của mình. Sau khi khôi phục cài đặt gốc, bạn không cần nhập thông tin đăng nhập tài khoản Google™ củamình.


2. Nhấn > Sao lưu & đặt lại.

3. Nhấn Khôi phục dữ liệu gốc > Đặt lại điện thoại.


73

4. Nếu cần thiết, hãy nhập khóa màn hình của bạn.

5. Khi được nhắc, hãy nhán Xóa mọi thứ.

Tôi không thể thoát ra khỏi chế độ an toànĐể thoát ra khỏi chế độ an toàn, hãy bấm và giữ phím Bật/Tắt nguồn (ở bên trái thiết bị của bạn). Nhấn Khởi động lại.

Hỗ trợ truy cập

Giới thiệu về các tính năng trợ năng trên thiết bị củabạnThiết bị của bạn đi kèm một số hỗ trợ về trợ năng được thiết lập hoàn chỉnh dành cho người khuyết tật.

Để biết thêm thông tin về những tính năng sau, hãy truy cập Android Trợ giúp về Trợ năng.

• Cài đặt độ phóng đại cho phép bạn phóng to hay thu nhỏ để tăng hay giảm độ phóng đại của phần hiển thị.• Google™ TalkBack cung cấp đầu ra nghe được, dựa trên thông tin trực quan được hiển thị trên màn hình của bạn.• Chuyển truy cập cho phép bạn điều hướng màn hình trên thiết bị bằng nút chuyển bên ngoài.• Có hỗ trợ chữ Braille bằng BrailleBack.• Tùy chỉnh phông chữ cho phép bạn chọn kích cỡ nhỏ, vừa, lớn hay rất lớn.• Công nghệ của Trình đọc màn hình cho phép bạn chọn ứng dụng chuyển văn bản sang giọng nói mà bạn thích dùng

(nếu bạn đã tải xuống một công cụ chuyển văn bản sang giọng nói khác từ Google Play™).• Trợ lý giọng nói Google Now™ sẽ trả lời câu hỏi, đưa ra đề xuất và thực hiện các thao tác.• Đọc chính tả bằng giọng nói sẽ cho phép bạn đọc văn bản thay vì gõ.• Hiện có sẵn các nội dung đa phương tiện có phụ đề dạng đóng hoặc mở. Cá nhân hóa các cài đặt của phụ đề dạng đóng

bằng cách điều chỉnh kích cỡ, màu sắc, độ trong suốt hay phông chữ của ký tự.• Các tính năng hiển thị, như đảo màu và chỉnh màu dành, đều được áp dụng ở khắp toàn bộ các ứng dụng.• Tính năng độ trễ chạm & giữ cho phép bạn tăng lượng thời gian cho những phản hồi cảm ứng trên màn hình.• Bàn phím bên thứ ba được hỗ trợ.• Khả năng nói mật khẩu được bao gồm.• Lối tắt trợ năng sẵn sàng để bạn có thể sử dụng nhằm nhanh chóng thay đổi cài đặt trợ năng của bạn.• Hỗ trợ máy điện báo đánh chữ (TTY) cho phép bạn kết nối với một thiết bị TTY để thực hiện và nhận cuộc gọi từ các

thiết bị TTY.

Để biết thêm thông tin về những tính năng sau, hãy truy cập BlackBerryTrợ năng.

• Hiện có khả năng tương thích với thiết bị trợ thính cho một số model điện thoại thông minh BlackBerry nhất định.Đánh giá khả năng tương thích hiện có sẵn trực tuyến tại BlackBerry Trợ năng.


74

https://support.google.com/accessibility/android

http://www.blackberry.com/accessibility


• Bàn phím BlackBerry Cho phép bạn nhập hiệu quả hơn với chức năng tự sửa theo ngữ cảnh, dự đoán từ tiếp theo vàchức năng học được cá nhân hóa vốn sẽ tìm hiểu được cách bạn nhập liệu.

• Nếu thiết bị có bàn phím thực, phím tắt bàn phím và quay số nhanh cho phép bạn gán các thao tác và số điện thoại chocác phím cụ thể.

• Nếu bạn đang sử dụng PRIV, bạn có tùy chọn sử dụng bàn phím trên màn hình cảm ứng hoặc bàn phím cảm ứng trượtra, với các phím có thể nhận ra được qua xúc giác.

• Cảnh báo và thông báo có thể tùy chỉnh bằng âm, mức rung, cảnh báo trên màn hình hoặc chỉ báo đèn LED.• Có một loa điện thoại tích hợp dạng rảnh tay, hoặc bạn có thể kết nối thiết bị của mình với một tai nghe rảnh tay hay tai

nghe có hỗ trợ Bluetooth.

Thay đổi cài đặt trợ năngBạn có thể bật hoặc tắt các cài đặt trợ năng, ví dụ như Google™ TalkBack, chú thích, độ trễ chạm & giữ và đảo màu.


2. Nhấn > Trợ năng.

3. Cài các khóa chuyển cho tùy chọn trợ năng.

Bật chế độ Trợ thínhChế độ Trợ thính được thiết kế để cải thiện khả năng tương thích của thiết bị với máy trợ thính có trang bị cuộn cảm ứng.Tính năng này có thể không được hỗ trợ tùy thuộc vào model thiết bị BlackBerry của bạn. Đánh giá khả năng tương thíchtrợ thính hiện có sẵn trực tuyến tại BlackBerry Trợ năng.


2. Nhấn Cài đặt > Trợ năng.

3. Chọn hộp kiểm Thiết bị trợ thính hoặc bật khóa chuyển Thiết bị trợ thính.

Bật hỗ trợ TTYHỗ trợ TTY được thiết kế để cho phép thiết bị của bạn kết nối vào một thiết bị TTY bên ngoài (điện thoại dành cho ngườigặp khó khăn về nghe nói) nhằm chuyển đổi các cuộc gọi nhận được ra dạng văn bản.

Thiết bị TTY mà bạn muốn kết nối với thiết bị BlackBerry của bạn phải hoạt động ở 45,45 bps. Nếu thiết bị TTY của bạnđược thiết kế để sử dụng với giắc cắm tai nghe 2,5 mm, bạn phải sử dụng phụ kiện chuyển đổi để kết nối thiết bị TTY vớiđiện thoại thông minh của bạn. Đầu bộ chuyển đổi cắm vào trong thiết bị TTY phải jack cắm tai nghe 2,5 mm mono ba cựcđầu đực, và đầu cắm vào thiết bị BlackBerry của bạn phải là jack cắm tai nghe 3,5 mm stereo bốn cực đầu đực.

1. Kết nối thiết bị TTY vào thiết bị của bạn theo các hướng dẫn đi kèm với thiết bị TTY của bạn.



75


3. Nhấn Cài đặt > Trợ năng > Chế độ TTY.

4. Chọn một trong các chế độ TTY sau đây:

• Để tắt tất cả các cài đặt TTY, hãy nhấn TTY Tắt.

• Để bật tất cả các cài đặt TTY, hãy nhấn TTY Đầy.

• Để bật chế độ TTY Hearing Carry Over, hãy nhấn TTY HCO.

• Để bật chế độ TTY Voice Carry Over, hãy nhấn TTY VCO.

Cập nhật phần mềm thiết bịViệc cập nhật phần mềm thiết bị của bạn lên phiên bản mới nhất có thể giúp thiết bị luôn được bảo mật và chạy tốt.

Thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để cập nhật phần mềm thiết bị của bạn khi thông báo xuất hiện, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình bằng mộtngón tay. Trên thông báo cập nhật hệ thống, hãy nhấn Cài đặt.

• Để cập nhật thủ công phần mềm thiết bị, hãy vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tayhoặc hai lần bằng một ngón tay. Nhấn > Giới thiệu về điện thoại > Cập nhật phần mềm > Kiểm tra bản cập nhật.Nếu có sẵn bản cập nhật, hãy nhấn Khởi động lại & cài đặt.

Ghi chú: Các bản cập nhật lớn có thể tốn thời gian để tải về và cài đặt cũng như có thể yêu cầu bạn khởi động lại thiết bị.Để giúp ngăn ngừa sự cố, hãy kết nối thiết bị của bạn với nguồn điện và mạng Wi-Fi tin cậy trong khi đang cập nhật.

Trong

In từ thiết bị của bạnBạn có thể in các trang web, hình ảnh, tài liệu và nhiều nội dung khác từ thiết bị của mình bằng cách sử dụng các máy inWi-Fi hoặc hỗ trợ Bluetooth tương thích cũng như các máy in được kết nối với máy tính. Không phải tất cả các ứng dụngđều hỗ trợ in ấn.

1. Trong ứng dụng, hãy nhấn > In. Tùy thuộc ứng dụng, tùy chọn này có thể xuất hiện ở một vị trí khác hoặc có thểđược gọi dưới tên khác, ví dụ như Chia sẻ & xuất.

2. Nhấn ở trên đầu màn hình, và sau đó nhấn vào máy in mà bạn muốn dùng.

3. Nhấn .

Ghi chú: Bạn có thể phải cài đặt dịch vụ in và thêm máy in trước khi có thể in.


76

Cài đặt dịch vụ in1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > In.

3. Nhấn Thêm dịch vụ.

4. Nhấn vào dịch vụ tương thích với máy in của bạn, và sau đó nhấn Cài đặt. Để tìm dịch vụ tương thích, hãy tìm nhãnhiệu máy in không dây của bạn hoặc tham khảo hướng dẫn sử dụng của máy.

5. Nhấn hai lần.

6. Nhấn vào dịch vụ máy in mà bạn vừa cài đặt. Nếu dịch vụ không được liệt kê, hãy vuốt xuống từ trên đầu màn hình,và sau đó nhấn vào thông báo cho dịch vụ máy in mới được cài đặt của bạn.

7. Bật khóa chuyển cho dịch vụ đó, và sau đó nhấn OK. Chờ cho dịch vụ tự động tìm máy in.

Thêm máy inTrong hầu hết các trường hợp, sau khi cài đặt dịch vụ máy in, thiết bị của bạn sẽ tự động tìm thấy máy in đó. Nếu thiết bịcủa bạn không thể tìm thấy máy in, bạn có thể thêm nó vào bằng tay.


2. Nhấn > In.

3. Nhấn vào dịch vụ máy in mà bạn muốn sử dụng. Nếu dịch vụ máy in đã tắt, hãy bật lên.

4. Nhấn Thêm máy in.

5. Làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

In bằng cách sử dụng Google Cloud Print™

Bạn có thể sử dụng Google Cloud Print™ để in từ thiết bị của mình qua một máy in Cloud Ready hoặc với bất kỳ máy in nàođược kết nối với máy tính.

Để in bằng một máy in không hỗ trợ Cloud Ready, bạn cũng phải làm như sau:

• Đảm bảo rằng Google Chrome™ được cài đặt trên máy tính, và sau đó đăng nhập vào cùng một tài khoản Google™ màbạn dùng trên thiết bị của mình.

• Khi in, hãy đảm bảo rằng máy tính của bạn đang được bật.

Để tìm hiểu thêm về việc cài đặt và sử dụng Google Cloud Print™, hãy xem https://support.google.com/cloudprint/.


77

https://support.google.com/cloudprint/

Bảo mật

Khóa, mật khẩu và bảo vệ dữ liệuCó một số loại khóa, PIN và tính năng bảo mật mà bạn có thể sử dụng để giúp bảo vệ dữ liệu trên thiết bị của mình.

Nếu bạn sử dụng thiết bị cho công việc, công ty của bạn có thể sẽ có các quy định bảo mật tại chỗ. Công ty có thể yêu cầubạn phải nhập mật khẩu để mở khóa thiết bị hay có thể ngăn bạn sử dụng tính năng Khóa thông minh.

Khóa màn hìnhKhóa màn hình sẽ giúp ngăn người khác không mở khóa được thiết bị và không truy cập được dữ liệu của bạn. Khi bạnthiết lập khóa màn hình, bạn sẽ cài có cần nhập khóa màn hình để bật thiết bị hay không.

Một số tính năng bảo mật, như Khóa thông minh, yêu cầu bạn phải cài khóa màn hình trước khi có thể thiết lập tính năngbảo mật đó.

Có một số kiểu khóa màn hình để chọn. Mỗi kiểu được thiết kế nhằm cung cấp một mức độ bảo mật khác nhau.

• Mật khẩu: Một mật khẩu bảo mật có thể chứa chữ cái, số và ký hiệu. Mật khẩu được thiết kế để làm một khóa màn hìnhmạnh mẽ mà người khác sẽ khó tìm ra được.

• Số PIN: Số PIN bắt buộc phải có tối thiểu bốn chữ số. Càng nhiều chữ số trong số PIN, khóa màn hình của bạn càng antoàn hơn.

• Mẫu hình: Mẫu hình là một đường liên tục nối bốn điểm hoặc nhiều hơn trên một ô lưới. Bạn sẽ vạch ra mẫu hình củamình để mở khóa thiết bị.

• Vân tay: Bạn có thể chạm vào bộ phận quét dấu vân tay để nhanh chóng mở khóa thiết bị. Nếu bạn sử dụng kiểu khóamàn hình này, bạn cũng phải thiết lập khóa màn hình dự phòng (mật khẩu, PIN hay mẫu hình).

• Vuốt: Động tác vuốt có thể mở khóa thiết bị của bạn.

Mật khẩu ảnhTính năng Mật khẩu ảnh giúp bạn mở khóa cho màn hình bằng cách kết hợp số và ảnh duy nhất mà bạn đã tạo. Để mở khóacho màn hình, bạn hãy di chuyển bảng số và căn chỉnh số (do bạn chọn) đến một vị trí cụ thể (do bạn chọn) trên ảnh (cũngdo bạn chọn). Mật khẩu ảnh mang lại cách thức thuận tiện để mở khóa thiết bị của bạn và người khác sẽ khó tìm ra.

Trước bkhi bạn thiết lập mật khẩu ảnh, bạn phải cài đặt màn hình khóa sử dụng mật khẩu hoặc mã PIN. Nếu bạn nhập mậtkhẩu ảnh không chính xác năm lần, thiết bị của bạn sẽ nhắc bạn nhập mật khẩu hoặc mã PIN khóa màn hình để mở khóacho màn hình.

Hướng dẫn sử dụng Bảo mật

78

Khóa Thông minhTính năng Khóa thông minh cho phép bạn thiết lập thiết bị của mình tiếp tục ở trạng thái mở khóa khi được kết nối với mộtthiết bị có hỗ trợ Bluetooth đáng tin cậy hoặc với một thiết bị có hỗ trợ NFC, khi nó nhận diện khuôn mặt hay giọng nói củabạn, hoặc khi bạn mang máy trên tay, trong túi hay giỏ xách. Tính năng Khóa thông minh còn cho phép thiết bị của bạnduy trì trạng thái mở khóa khi đang ở một địa điểm quen thuộc, ví dụ như tại nhà hay chỗ làm việc.

Tính năng Khóa thông minh là một cách thức thuận tiện để truy cập dữ liệu trên thiết bị của bạn, nhưng nó không xácnhận được chủ sở hữu thiết bị có phải là người dùng thiết bị hay không.

Bạn cần phải cài đặt khóa màn hình trước khi bạn có thể thiết lập tính năng Khóa thông minh.

Mã hóa dữ liệuTheo mặc định, dữ liệu trên thiết bị của bạn, bao gồm thông tin tài khoản, ứng dụng, nhạc, ảnh và các tập tin tải xuốngkhác, sẽ được lưu trữ theo định dạng chỉ có thể đọc được khi thiết bị của bạn giải mã dữ liệu đó. Nếu bạn thiết lập khóamàn hình và yêu cầu nhập khóa màn hình đó để bật thiết bị, thì mật khẩu, số PIN hoặc mẫu hình sẽ được dùng để tạo khóamã hóa mới nhằm giải mã dữ liệu của bạn.

PIN của thẻ SIMBạn có thể thiết lập mã PIN cho thẻ SIM của mình để giúp ngăn chặn việc sử dụng trái phép thẻ SIM của bạn trong mộtthiết bị khác. Ví dụ: nếu bạn bị mất thẻ SIM và ai đó cố gắng sử dụng nó trong một thiết bị khác, thẻ SIM đó sẽ không thểsử dụng được trừ khi nhập đúng mã PIN.

Mã khóa và mở khóa mạngĐể sử dụng thẻ SIM từ một nhà cung cấp dịch vụ khác, ví dụ như khi bạn đang đi du lịch và muốn sử dụng mạng của nhàcung cấp dịch vụ tại địa phương, bạn có thể yêu cầu mã mở khóa (mã MEP) từ nhà cung cấp dịch vụ hiện tại của bạn. Saukhi bạn lắp thẻ SIM mới, hãy nhập mã mở khóa.

Nếu bạn vượt quá số lần thử nhập mã mở khóa, thẻ SIM của bạn sẽ chỉ cho phép thực hiện cuộc gọi khẩn cấp. Để được hỗtrợ, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

Tài khoản Google™ và bảo vệ cài lại cấu hình gốcTính năng bảo vệ cài lại cấu hình gốc sẽ dùng thông tin tài khoản Google™ của bạn để giúp bảo vệ dữ liệu trên thiết bị. Nếuthiết bị của bạn bị mất hay bị trộm, tính năng bảo vệ cài lại cấu hình gốc được thiết kế nhằm ngăn chặn người khác khôngthể thiết lập thiết bị của bạn để sử dụng, cho dù người đó có tìm cách cài lại thiết bị của bạn về cài đặt gốc ban đầu. Thiết


79

bị phải được thiết lập bằng cùng một thông tin tài khoản Google™ mà đã được thiết lập trên thiết bị đó trước khi máy bị đặtlại.

Để sử dụng tính năng bảo vệ cài lại cấu hình gốc, bạn phải thiết lập màn hình khóa và phải thêm tài khoản Google™ củamình vào thiết bị.

Cài đặt và thay đổi khóa màn hìnhKhóa màn hình thiết bị có thể giúp ngăn ngừa thiết bị của bạn vô tình gửi tin nhắn hoặc quay số trong túi. Trước khi có thểmở khóa thiết bị và truy cập vào dữ liệu trên thiết bị của mình, bạn phải nhập mật khẩu, mã PIN, mẫu hình hoặc trượt mànhình.

Nếu bạn sử dụng thiết bị của mình cho công việc, tùy thuộc vào các quy tắc do người quản trị cài đặt, có thể bạn khôngđược sử dụng mẫu hình hoặc cử chỉ trượt để mở khóa cho thiết bị của mình.

Ghi chú: Việc sử dụng cử chỉ trượt để mở khóa cho màn hình của bạn không phải là một cách an toàn để ngăn người kháctruy cập vào dữ liệu và tính năng trên thiết bị của bạn.


2. Nhấn > Bảo mật > Khóa màn hình.

3. Nếu cần thiết, hãy nhập mật khẩu hiện tại, mã PIN hoặc mẫu hình của bạn.

4. Nhấn vào loại khóa màn hình bạn muốn sử dụng.


Cài các tùy chọn khóa màn hìnhSau khi cài đặt khóa màn hình cho thiết bị, bạn có thể cài đặt các tùy chọn khóa màn hình. Ví dụ, bạn có thể cài bao lâuthiết bị có thể không hoạt động trước khi máy tự động khóa và liệu thiết bị có tự động xóa dữ liệu trên máy hay không nếubạn nhập sai mật khẩu mười lần.


2. Nhấn > Bảo mật.


• Để tự động khóa thiết bị của bạn sau một khoảng thời gian không hoạt động, hãy nhấn Tự động khóa, và sau đónhấn vào một khoảng thời gian.

• Để khóa thiết bị khi bấm phím Bật/tắt nguồn, hãy bật khóa chuyển Nút nguồn khóa ngay lập tức.

• Để tự động xóa dữ liệu thiết bị sau mười lần thử mở khóa thiết bị không thành, hãy bật khóa chuyển Tự động xóasạch.

• Để hiển thị tin nhắn hơcj thông tin chủ sở hữu trên màn hình khi đang khóa thiết bị, hãy nhấn Tin nhắn màn hìnhkhóa. Nhập thông tin cần hiển thị, và sau đó nhấnLưu.


80

• Để ẩn mật khẩu, số PIN, hoặc mẫu hình để không nhìn thấy được khi bạn mở khóa màn hình của mình, hãy tắtkhóa chuyển Hiển thị mật khẩu.

Tạo một mật khẩu mạnhMột mật khẩu mạnh sẽ giúp ngăn chặn người khác không truy cập vào thông tin của bạn. Mật khẩu yếu, ví dụ như 1234,có thể là dễ nhớ nhưng rất dễ đoán ra chúng.

Để tạo một mật khẩu mạnh, hãy tránh sử dụng mật khẩu với các đặc điểm sau (theo thứ tự mức quan trọng):

Tránh Ví dụ

Mật khẩu thông dụng password

Từ trong từ điển quarter

Kết hợp các từ trong từ điển SimpleGraph

Tên hoặc địa chỉ Cecilia

Thêm các số ở cuối một từ password145

Mấu chốt là phải tạo được mật khẩu mạnh mà bạn có thể nhớ dễ dàng. Hãy xem xét những mẹo sau:

Thực hiện Ví dụ

Sử dụng càng nhiều ký tự đến mức bạn có thể nhớ được –

Kết hợp các từ trong các ngôn ngữ khác nhau field of bò sữa

Thay vì: field of cows

Trộn lẫn các bộ ký tự größere3 stre4gth

Sử dụng chữ cái đầu tiên của mỗi từ trong một câu Tncsdvan

Thay vì: Tối nay Cutie sẽ đến với anh nhé

Kết hợp các từ sai chính tả SimzleGarph

Thay vì: SimpleGraph

Thiết lập bộ phận quét vân tayBộ phận quét vân tay giúp bạn có thể thuận tiện và nhanh chóng mở khóa thiết bị, mua hàng hoặc đăng nhập vào ứngdụng. Khi thiết lập bộ phận quét vân tay, bạn cũng cần phải tạo mã PIN, mẫu hình hoặc mật khẩu cho những lúc khôngthể sử dụng được dấu vân tay của bạn.

THẬN TRỌNG: Bạn không thể dùng dấu vân tay để mở khóa thiết bị khi khởi động lại thiết bị. Xin hãy chắc chắn là bạn đãnhớ mã PIN, mẫu hình hoặc mật khẩu của mình.


81

Để biết vị trí bộ quét vân tay trên thiết bị của bạn, hãy xem Sơ lược về thiết bị.


2. Nhấn > Bảo mật > Vân tay.


Dùng bộ phận quét vân tay

Trên màn hình khóa hoặc khi bạn thấy khi đang mua hàng hoặc đăng nhập vào một ứng dụng, đặt ngón tay bạn vào bộphận quét vân tay.

Thêm hoặc xóa dấu vân tay1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Bảo mật > Vân tay.

3. Nhập mã PIN, mẫu hình hoặc mật khẩu của bạn.


• Để thêm một dấu vân tay, nhấn Thêm vân tay và sau đó hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

• Để xóa một dấu vân tay, nhấn vào dấu vân tay bạn muốn xóa, sau đó nhấn Xóa.

Để tắt chức năng quét dấu vân tay, hãy xóa tất cả các dấu vân tay.

Thiết lập Mật khẩu ảnh để mở khóa màn hìnhTính năng Mật khẩu ảnh giúp bạn mở khóa cho thiết bị bằng cách kết hợp số và ảnh duy nhất. Để mở khóa cho màn hình,bạn hãy di chuyển bảng để căn chỉnh số đến một vị trí cụ thể trên ảnh. Nếu bạn chọn số, vị trí và ảnh. Người khác sẽ khóđể đoán được mật khẩu ảnh của bạn ngay cả khi họ xem được cách mở khóa màn hình của bạn

Trước khi bạn thiết lập Mật khẩu ảnh, bạn phải thiết lập màn hình khóa sử dụng mật khẩu hoặc mã PIN. Nếu bạn nhậpmật khẩu ảnh không chính xác năm lần, thiết bị của bạn sẽ nhắc bạn nhập mật khẩu hoặc mã PIN để mở khóa màn hình.

THẬN TRỌNG: Bạn sẽ không thể sử dụng Mật khẩu ảnh để mở khóa cho thiết bị khi bạn khởi động lại nếu bạn đã chọn tùychọn yêu cầu mật khẩu hoặc mã PIN để khởi động thiết bị của mình. Khi bạn khởi động lại thiết bị, bạn sẽ phải sử dụngmật khẩu hoặc mã PIN để mở khóa. Bạn có thể sử dụng Mật khẩu ảnh để mở khóa cho thiết bị vào lúc khác.

Bật Mật khẩu ảnhĐảm bảo rằng bạn đã cài khóa màn hình trên thiết bị của mình bằng mật khẩu hoặc mã PIN.



82

2. Nhấn > Bảo mật > Mật khẩu ảnh.

3. Nhập mật khẩu hoặc mã PIN của bạn:


Giới thiệu về Khóa Thông minhTính năng Khóa thông minh giúp bạn dễ dàng mở khóa thiết bị của mình. Bạn có thể cài đặt thiết bị để vẫn mở khóa trongcác tình huống sau:

• Khi thiết bị đang được kết nối với một thiết bị hỗ trợ Bluetooth tin cậy hoặc thiết bị hỗ trợ NFC• Khi thiết bị của bạn đang ở một địa điểm quen thuộc, ví dụ như tại nhà hay chỗ làm việc.• Khi thiết bị nhận ra khuôn mặt hay giọng nói của bạn• Khi bạn mang thiết bị ở tay, trong túi hoặc giỏ xách

Tính năng Khóa thông minh không thể phát hiện ai đang cầm máy khi máy đang mở khóa và kết nối với một thiết bị tin cậy,tại một địa điểm tin cậy, hoặc được chuyển qua lại giữa mọi người trong khi đang bật phát hiện mang trên người. Một ai đótrông giống bạn cũng có thể mở khóa thiết bị của bạn khi bạn bật tùy chọn khuôn mặt tin cậy.

Nếu bạn sử dụng thiết bị của mình cho công việc, tùy thuộc vào các quy tắc do người quản trị cài, tính năng Khóa thôngminh có thể không sử dụng được.

Cài đặt Khóa thông minh để mở khóa thiết bịĐảm bảo rằng bạn đã cài khóa màn hình trên thiết bị của mình. Tùy thuộc vào loại Khóa thông minh bạn đã cài đặt, bạn cóthể cần phải bật hoặc cài đặt các tính năng khác trên thiết bị, ví dụ như công nghệ Bluetooth, NFC, Google Maps™, pháthiện giọng nói “OK Google™”, tác tử tin cậy hoặc kết nối mạng không dây.


2. Nhấn > Bảo mật > Khóa thông minh.

3. Nhập mật khẩu, mã PIN hoặc mẫu hình của bạn, và sau đó nhấn Tiếp theo.


• Để giữ cho thiết bị của bạn luôn mở khóa khi được kết nối với thiết bị hỗ trợ Bluetooth, khi bạn chạm nhẹ một thẻNFC, hoặc khi bạn chạm nhẹ một thiết bị hỗ trợ NFC, hãy nhấn Thiết bị tin cậy.

• Để giữ cho thiết bị của bạn luôn mở khóa khi máy phát hiện nó đang ở nhà hoặc một địa điểm tin cậy, hãy nhấnĐịa điểm tin cậy.

• Để mở khóa thiết bị khi máy nhận dạng khuôn mặt của bạn, hãy nhấn Khuôn mặt tin cậy.

• Để mở khóa thiết bị khi bạn nói “OK Google™”, hãy nhấn Giọng nói tin cậy. Nếu cần thiết, hãy bật khóa chuyển Từứng dụng Google. Bật khóa chuyển Từ mọi màn hình. Nếu cần thiết, hãy cài đặt tính năng phát hiện giọng nói"Ok Google™", rồi sau đó bật khóa chuyển Giọng nói tin cậy.

• Để giữ cho thiết bị của bạn luôn mở khóa khi bạn mang trên người hoặc trong túi, hãy nhấn Phát hiện mang trênngười, và sau đó bật khóa chuyển.


83


Tắt Khóa thông minh1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Bảo mật > Khóa thông minh.

3. Nhập mật khẩu, mẫu hình hoặc mã PIN của bạn, và sau đó nhấn Tiếp theo.


• Nhấn Thiết bị tin cậy. Nhấn vào một thiết bị, và sau đó nhấn Xóa thiết bị tin cậy.

• Nhấn Địa điểm tin cậy. Nhấn vào một địa điểm, và sau đó nhấn Tắt địa điểm này.

• Nhấn Khuôn mặt tin cậy. Nhấn Xóa khuôn mặt tin cậy, và sau đó nhấn Xóa.

• Nhấn Giọng nói tin cậy. Tắt khóa chuyển Giọng nói tin cậy.

• Nhấn Phát hiện mang trên người. Tắt khóa chuyển đó.

5. Nếu bạn tắt tất cả cài đặt Khóa thông minh, bạn cũng nên tắt tác nhân đáng tin cậy Khóa thông minh:

a. Trở về màn Bảo mật và nhấn Tác nhân đáng tin cậy.

b. Tắt khóa chuyển Khóa thông minh (Google).

Bảo vệ thẻ SIM bằng mã PINBạn có thể sử dụng mã PIN của thẻ SIM để giúp ngăn chặn sử dụng trái phép thẻ SIM của bạn trong một thiết bị khác. Vídụ, nếu bạn bị mất thẻ SIM và ai đó cố gắng sử dụng nó trong một thiết bị khác, thẻ SIM đó sẽ không thể sử dụng được trừkhi nhập đúng mã PIN. Sau khi cài đặt mã PIN cho thẻ SIM, bạn phải nhập mã PIN từ màn hình khóa để sử dụng thiết bịcủa mình.


2. Nhấn > Bảo mật > Thiết lập khóa thẻ SIM.

3. Bật khóa chuyển Khóa thẻ SIM.

4. Nhập mã PIN, và sau đó nhấn OK.

Để xóa mã PIN khỏi thẻ SIM, hãy tắt khóa chuyển Khóa thẻ SIM. Nhập mã PIN của thẻ SIM, và sau đó nhấnOK.

Thay đổi mã PIN cho thẻ SIM của bạn1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Bảo mật > Thiết lập khóa thẻ SIM.

3. Nhấn Thay đổi mã PIN của SIM.

4. Làm theo hướng dẫn trên màn hình.


84

Giới thiệu về thẻ thông minhThẻ thông minh lưu các chứng chỉ và khóa riêng. Bạn có thể nhập chứng chỉ từ thẻ thông minh vào thiết bị của mình bằngđầu đọc thẻ thông minh bên ngoài hoặc thẻ thông minh microSD. Các thao tác khóa riêng như là ký tên và giải mã sẽ sửdụng thẻ thông minh. Các thao tác khóa chung như xác minh và mã hóa sẽ sử dụng chứng chỉ chung trên thiết bị của bạn.

Bạn cũng có thể sử dụng chứng chỉ thẻ thông minh với các ứng dụng bên thứ ba có hỗ trợ công nghệ thẻ thông minh. Bạncó thể sử dụng chứng chỉ thẻ thông minh để gửi tin nhắn được bảo vệ theo chuẩn S/MIME.

Lưu trữ mật khẩu cho thẻ thông minh trên thiết bịBạn có thể cài đặt thiết bị của mình tạm thời lưu giữ mật khẩu thẻ thông minh, do đó không cần phải nhập nó thườngxuyên. Để xóa mật khẩu khỏi bộ nhớ cache của thiết bị, hãy khóa thiết bị lại.


2. Nhấn > Bảo mật > Thẻ thông minh.

3. Bật khóa chuyển Lưu PIN vào bộ nhớ đệm.

Cài hoặc thay đổi mã PIN cho đầu đọc thẻ thông minh của bạn1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Bảo mật > Thẻ thông minh.

3. Nhấn vào một đầu đọc thẻ thông minh.


• Nhấn Cài PIN.

• Nhấn Thay đổi PIN.


Xử lý sự cố: Khóa, mật khẩu và bảo vệ dữ liệu

Tôi đã quên mật khẩu, mã PIN hoặc mẫu hình của mìnhVì lý do bảo mật, cách duy nhất mà bạn có thể cài lại khóa màn hình mà không cần biết mật khẩu, mã PIN hay mẫu hình làxóa tất cả dữ liệu thiết bị của bạn và thiết lập lại thiết bị.


85

Thông thường, bạn có thể thực hiện điều này bằng cách nhập sai mười lần mật khẩu, mũ PIN hoặc mẫu hình. Hoặc nếubạn đã cài ứng dụng quản lý thiết bị từ xa trên thiết bị của mình, ví dụ như Trình quản lý Thiết bị™ Android, bạn có thểđăng nhập vào trang web để xóa dữ liệu trên thiết bị của mình.

Nếu bạn thêm tài khoản Google™ của mình vào thiết bị, tính năng bảo vệ cài lại cấu hình gốc sẽ được bật. Để cài đặt lạithiết bị, bạn phải thêm vào cùng một tài khoản Google™ đó. Nếu bạn không sử dụng tài khoản Google™ giống vậy, bạnkhông thể hoàn tất quá trình cài đặt.

Khóa thông minh không mở khóa thiết bị của tôi như mong đợiThử bất cứ thao tác nào sau đây:

• Nếu thiết bị không mở khóa khi bạn quét khuôn mặt của mình, hãy thử cải thiện hình ảnh Khóa thông minh dùng nhậndạng khuôn mặt bạn. Nhấn > Bảo mật > Khóa thông minh > Khuôn mặt tin cậy > Cải tiến tính năng khớp khuôn

mặt.• Điều chỉnh khoảng các giữa thiết bị BlackBerry của bạn và một thiết bị hỗ trợ Bluetooth tin cậy. Khoảng cách của kết

nối Bluetooth có thể thay đổi tùy thuộc vào model thiết bị BlackBerry của bạn và thiết bị hỗ trợ Bluetooth kia.• Nếu thiết bị của bạn vẫn cứ mở khóa khi máy ở gần một địa điểm tin cậy thay vì khi bạn ở đúng địa điểm tin cậy đó, hãy

thử cải thiện độ chính xác của địa điểm tin cậy đó. Xóa địa điểm tin cậy đó. Nhấn > Vị trí > Chế độ. Nhấn Độ chính

xác cao hoặc Tiết kiệm pin, và sau đó thêm vào lại địa điểm tin cậy đó. Thiết bị của bạn có thể phát hiện một vị trí tincậy bên ngoài các bức tường của một tòa nhà, ví dụ như ngôi nhà của bạn. Khóa thông minh có thể giữ cho thiết bị củabạn luôn mở khóa khi máy nằm trong bán kính 80 mét từ một địa điểm đáng tin cậy.

• Bạn có thể cần mở khóa thiết bị của mình bằng khóa màn hình ở lần đầu tiên kết nối với một thiết bị tin cậy hoặc đếnmột địa điểm tin cậy.

Tìm và bảo vệ thiết bị bị mất

Phải làm gì nếu thiết bị của bạn bị mất hoặc bị đánhcắpNếu bạn đã cài đặt ứng dụng quản lý thiết bị từ xa, ví dụ như Trình quản lý Thiết bị™ Android, trên thiết bị của mình, hãytruy cập vào trang web quản lý thiết bị từ xa và đăng nhập. Tùy thuộc vào ứng dụng quản lý thiết bị từ xa được cài đặt trênmáy của bạn, bạn có thể:

• Khóa điện thoại của bạn• Làm thiết bị đổ chuông• Thêm số điện thoại hoặc tin nhắn vào màn hình chính của thiết bị• Xem vị trí gần đúng của thiết bị trên bản đồ• Xóa tất cả các dữ liệu khỏi thiết bị của bạn


86

Nếu thiết bị của bạn không được kết nối với mạng không dây, hoặc nếu các dịch vụ dữ liệu bị tắt, bạn vẫn nên cố gắng thửkhóa máy lại và xóa các dữ liệu của mình. Lần kế tiếp khi thiết bị của bạn kết nối với một mạng không dây, hoặc các dịchvụ dữ liệu được bật, thiết bị được thiết kế để khóa và xóa sạch tất cả dữ liệu.

Nếu bạn chưa cài đặt ứng dụng quản lý thiết bị từ xa trên máy của mình, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ hoặc ngườiquản trị của bạn và báo cáo rằng thiết bị đó đang bị mất hoặc bị đánh cắp. Nhà cung cấp dịch vụ có thể khóa thiết bị từ xavà xóa các dữ liệu của bạn. Nếu bạn sử dụng thiết bị cho công việc, người quản trị của bạn cũng có thể có thể khóa thiết bịvà xóa các dữ liệu của bạn.

Nếu bạn nghi ngờ thiết bị của mình đã bị đánh cắp và bạn xác định vị trí thiết bị bằng cách sử dụng trang web quản lý thiếtbị từ xa, hãy liên hệ với cơ quan thực thi pháp luật tại địa phương để lấy lại máy. Đừng cố gắng tự mình lấy lại thiết bị củabạn.

Cài người quản trị thiết bịTheo mặc định, Trình quản lý Thiết bị™ Android được cài đặt làm người quản trị thiết bị cho máy của bạn. Nếu bạn tải vềmột ứng dụng quản lý thiết bị từ xa của bên thứ ba để giúp bạn tìm thấy thiết bị hoặc bảo vệ dữ liệu thiết bị của mình, bạnphải cài ứng dụng đó làm quản trị viên thiết bị.


2. Nhấn > Bảo mật > Quản trị viên thiết bị.

3. Nhấn vào ứng dụng đó.

4. Nhấn Kích hoạt.

Giới thiệu Trình quản lý Thiết bị™ AndroidTrình quản lý Thiết bị™ Android bao gồm các tính năng được thiết kế để giúp bạn tìm thiết bị của mình và giúp bảo vệ dữliệu trên thiết bị nếu thiết bị bị thất lạc hoặc bị đánh cắp.

Trên trang web Trình quản lý Thiết bị Androidbạn có thể xem vị trí gần đúng của thiết bị trên bản đồ, làm máy đổ chuông,đặt mật khẩu để khóa thiết bị và hiển thị tin nhắn trên màn hình khóa hoặc xóa mọi dữ liệu khỏi thiết bị của mình. Nếuthiết bị của bạn đã tắt, không có thẻ SIM hợp lệ ở trong hoặc không được kết nối với mạng không dây, Trình quản lý Thiếtbị™ Android sẽ hoàn tất yêu cầu vào lần tiếp theo khi thiết bị được bật hoặc được kết nối với mạng không dây.

Ứng dụng Trình quản lý Thiết bị™ Android đã được nạp sẵn trên thiết bị của bạn. Nếu người bạn quen bị mất thiết bịAndroid™, bạn có thể để người đó đăng nhập vào ứng dụng Trình quản lý Thiết bị™ Android để tìm thiết bị đã mất.

Tìm hiểu thêm về cách cài đặt và sử dụng Trình quản lý Thiết bị Android, hãy truy cập support.google.com và tìm kiếmtrình quản lý Thiết bị Android.

Thay đổi cài đặt Trình quản lý Thiết bị™ Android của bạn1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Google > Bảo mật.


87

https://www.google.com/android/devicemanager

http://support.google.com


• Để có thể định vị được thiết bị của bạn nếu bị thất lạc hoặc bị đánh cắp, hãy bật khóa chuyển Xác định vị trí thiếtbị này từ xa.

• Để có thể khóa thiết bị và xóa tất cả dữ liệu trên máy nếu bị mất hoặc bị đánh cắp, hãy bật khóa chuyển Cho phépkhóa và xóa từ xa.

Cài đặt bảo mật

Giới thiệu về quyền hạn ứng dụngKhi bạn tải xuống ứng dụng được thiết kế cho Android™ 6.0 hoặc mới hơn, bạn có thể cài đặt ứng dụng trên thiết bị củamình song không phải chấp nhận bất kỳ quyền hạn ứng dụng nào. Khi bạn sử dụng ứng dụng, ứng dụng sẽ nhắc bạn vềquyền để truy cập vào dữ liệu hay tính năng nhất định trên thiết bị trước khi ứng dụng hoàn tất hành động. Ví dụ: nếuBlackBerry Hub muốn truy cập vào danh bạ của bạn, bạn có thể cho phép hoặc từ chối yêu cầu về quyền đó.

Bạn cũng có thể bật hoặc tắt quyền hạn bất kỳ lúc nào, cho dù một số tính năng của ứng dụng có thể không khả dụng.Trong một số trường hợp, việc tắt quyền hạn có thể ngăn không cho ứng dụng hoạt động đúng cách hoặc ứng dụng có thểkhông hoạt động. Ví dụ: nếu bạn tắt quyền truy cập của micrô vào Bàn phím BlackBerry, tính năng đọc chính tả sẽ khônghoạt động. Nếu bạn tắt quyền truy cập của máy ảnh vào BlackBerry Camera, ứng dụng sẽ không hoạt động.

Khi bạn tải xuống một ứng dụng được thiết kế cho phiên bản cũ của hệ điều hành Android™, bạn phải chấp nhận tất cả cácquyền hạn trước khi bạn có thể cài đặt thành công ứng dụng đó. Nếu bạn cài đặt ứng dụng và sau đó không muốn ứngdụng truy cập vào một quyền hạn, việc tắt quyền hạn sẽ ngăn không cho ứng dụng hoạt động đúng cách. Nếu bạn khôngmuốn ứng dụng truy cập vào một quyền hạn, bạn phải gỡ bỏ ứng dụng khỏi thiết bị của mình.

Bật hoặc tắt một quyền hạn của ứng dụngBạn có thể bật hoặc tắt quyền hạn để kiểm soát tính năng nào hoặc thông tin cá nhân mà ứng dụng hoặc dịch vụ hệ điềuhành Android™ có thể truy cập. Khi bạn tắt quyền hạn, tùy thuộc vào ứng dụng, ứng dụng có thể tiếp tục hoạt động, nhưngmột số tính năng của ứng dụng có thể không khả dụng. Ứng dụng cũng có thể không hoạt động đúng cách hoặc ứng dụngcó thể không hoạt động.

Nếu bạn sử dụng thiết bị cho công việc, người quản trị của bạn có thể có thể kiểm soát quyền hạn nào bạn có thể thay đổi.


2. Nhấn > Ứng dụng.


• Để xem quyền hạn của một ứng dụng, hãy nhấn vào ứng dụng đó.

• Để xem quyền hạn của một ứng dụng hoặc dịch vụ hệ điều hành Android™ hãy nhấn > Hiện hệ thống, và sauđó nhấn vào ứng dụng hoặc dịch vụ.


88

4. Nhấn Quyền hạn.

5. Bật hoặc tắt khóa chuyển quyền hạn

6. Nếu cần, hãy nhấn Từ chối.

Để xem danh sách các ứng dụng và dịch vụ hệ thống đã truy cập vào một loại quyền hạn cụ thể, từ màn hình Ứng dụng,hãy nhấn > Quyền hạn ứng dụng, và sau đó nhấn quyền hạn.

Tải về các ứng dụng từ các nguồn khác ngoài GooglePlay™.Google Play™ là nguồn đáng tin cậy mặc định để tải về các ứng dụng Android™ lên thiết bị của bạn.

Bạn có thể cài đặt thiết bị để cho phép bạn tải về các ứng dụng trên thiết bị của mình từ các trang web và nguồn khác. Nếumuốn tải về ứng dụng từ những nguồn khác, bạn cũng nên cài đặt thiết bị của mình quét hoạt động ứng dụng độc hại.


2. Nhấn > Bảo mật.

3. Bật khóa chuyển Nguồn không rõ.

4. Nhấn OK.

Quét thiết bị tìm hoạt động độc hạiBạn có thể cài đặt thiết bị để quét máy định kỳ nhằm tìm các hoạt động độc hại. Thiết bị sẽ cảnh báo bạn về hoạt động ứngdụng có khả năng gây hại.


2. Nhấn > Google > Bảo mật.

3. Bật khóa chuyển Quét thiết bị tìm các mối đe dọa bảo mật.

Giới thiệu về ghim màn hìnhGhim màn hình sẽ cho phép bạn ghim một ứng dụng vào tiền cảnh trên thiết bị của mình. Tính năng này sẽ vô hiệu hóacác nút và trên thiết bị nên cách duy nhất để đóng một ứng dụng được ghim là bỏ ghim màn hình đó. Bạn có thểthiết lập thao tác ghim màn hình sao cho bạn phải nhập khóa màn hình của mình để bỏ ghim màn hình đó.

Ghim màn hình sẽ cho phép bạn để người khác sử dụng thiết bị của mình, ví dụ, để chơi game hoặc xem video, mà khôngphải lo lắng rằng họ có thể đóng ứng dụng đó và truy cập dữ liệu của bạn.


89

Bật tính năng ghim màn hình1. Vuốt xuống một lần từ phía trên cùng của màn hình bằng hai ngón tay hoặc hai lần bằng một ngón tay.

2. Nhấn > Bảo mật > Ghim màn hình.


4. Để bỏ ghim màn hình mà không cần nhập khóa màn hình, hãy tắt khóa chuyển Hỏi Mật khẩu/Mã PIN/Mẫu hình trướckhi bỏ ghim.

Để tắt tính năng ghim màn hình, hãy tắt khóa chuyển đó.

Ghim màn hìnhBảo đảm rằng bạn đã bật tính năng ghim màn hình.

1. Mở một ứng dụng hoặc màn hình mà bạn muốn ghim vào tiền cảnh thiết bị.

2. Nhấn .

3. Trên ứng dụng hoặc màn hình mà bạn muốn ghim, hãy nhấn .

Để bỏ ghim màn hình, hãy chạm và giữ và cùng lúc. Nếu cần thiết, hãy nhập khóa màn hình của bạn.

Cài đặt chứng chỉMột số mạng Wi-Fi và VPN yêu cầu thiết bị của bạn phải có chứng chỉ bảo mật trước khi thiết bị có thể kết nối vào mạngđó. Bạn có thể cài đặt chứng chỉ để giúp nhận dạng thiết bị của bạn. Thông thường, khi cài đặt chứng chỉ khách, chứngchỉ của cơ quan cấp chứng chỉ (CA) đã được cài đặt trên thiết bị của bạn cùng lúc.

1. Kết nối thiết bị của bạn với máy tính bằng cáp USB.

2. Sao chép chứng chỉ hoặc kho khóa vào thư mục gốc của bộ nhớ trong trên thiết bị, thẻ nhớ hoặc tài khoản GoogleDrive™ của bạn.


4. Nhấn > Bảo mật > Cài đặt từ thẻ SD.Thiết bị chỉ hiển thị các chứng chỉ và kho khóa chưa được cài đặt trên thiết bị của bạn.

5. Tìm và nhấn vào chứng chỉ hoặc kho khóa mà bạn muốn cài đặt.

6. Nếu cần, hãy nhập mật khẩu cho chứng chỉ hoặc kho khóa đó, và sau đó nhấn OK.Sau khi chứng chỉ hoặc kho khóa được cài đặt, thiết bị của bạn sẽ xóa sao tập tin này trên máy hoặc thẻ nhớ.

7. Nhập vào tên để nhận dạng chứng chỉ hoặc kho khóa.

8. Trong danh sách thả xuống Sử dụng xác thực, hãy nhấn vào một tùy chọn.

9. Nhấn OK.


90

Xóa hoặc tắt một chứng chỉKhi bạn gỡ bỏ một chứng chỉ đã cài đặt, nó sẽ bị xóa khỏi máy. Nếu bạn yêu cầu chứng chỉ một lần nữa, bạn phải cài đặt lạinó. Khi bạn tắt một chứng chỉ hệ thống, bạn có thể bật lại nó sau này.


2. Nhấn > Bảo mật > Thông tin xác thực tin cậy.


• Để xem danh sách các chứng chỉ đã cài đặt, hãy nhấn tab Người dùng.

• Để xem danh sách các chứng chỉ hệ thống, hãy nhấn tab Hệ thống.

4. Nhấn vào một chứng chỉ.


• Để gỡ bỏ một chứng chỉ đã cài đặt, hãy nhấn Xóa.

• Để tắt một chứng chỉ hệ thống, hãy nhấn Tắt.

Để bật một chứng chỉ mà bạn đã tắt, trên tab Hệ thống, hãy nhấn vào chứng chỉ đó. Ở cuối màn hình thông tin chứng chỉ,hãy nhấn Bật.

Tắt truy cập vào thông tin sử dụng cho ứng dungMột số ứng dụng và dịch vụ sẽ theo dõi các ứng dụng đang hoạt động trên thiết bị của bạn. Nếu bạn tắt quyền truy cập tớithông tin này, một số ứng dụng có thể không hoạt động chính xác.


2. Nhấn > Bảo mật > Ứng dụng có quyền truy cập sử dụng.

3. Nhấn vào một ứng dụng và sau đó tắt khóa chuyển Cho phép quyền truy cập sử dụng.

Cải thiện các cài đặt bảo mật của bạn bằng DTEKỨng dụng DTEK by BlackBerry được thiết kế để giúp bạn theo dõi và kiểm soát mức độ bảo mật trên thiết bị BlackBerrycủa mình. DTEK được nạp sẵn trên thiết bị của bạn và có các bản cập nhật từ cửa hàng Google Play™.


91

Đánh giá các tính năng bảo mật được cài đặt trên thiết bị của bạn như thếnàoDTEK sẽ đánh giá cách thức bạn thiết lập các tính năng bảo mật trên thiết bị của mình, kể cả khóa màn hình, bảo vệ càiđặt lại cấu hình gốc và quản lý thiết bị từ xa.

DTEK gán mức đánh giá bảo mật tổng thể cho thiết bị của bạn cùng với đánh giá cho từng tính năng bảo mật mà nó giámsát. Nếu một tính năng bảo mật nhận đánh giá kém hoặc tốt, DTEK sẽ khuyến nghị cách thức để bạn có thể cải thiệnnhững cài đặt bảo mật để đạt được đánh giá tốt hơn.

Giám sát cách thức ứng dụng truy cập dữ liệu của bạnDTEK sẽ cho bạn xem và kiểm soát ứng dụng bên thứ ba nào đang sử dụng các tính năng trên thiết bị để truy cập thông tincủa bạn. DTEK không theo dõi các ứng dụng đã được nạp sẵn mà người quản trị có thể đã đẩy vào thiết bị nếu bạn sử dụngthiết bị của mình cho công việc.

DTEK theo dõi các ứng dụng mà:

• Chụp ảnh hoặc quay video bằng Máy ảnh• Đọc, tạo, sửa hoặc xóa một liên lạc• Truy cập vị trí của thiết bị• Gửi tin nhắn văn bản (SMS hoặc MMS) từ thiết bị của bạn• Bật hoặc tắt micrô

Nhận thông tin mới nhất về DTEK tại help.blackberry.com.


92

http://help.blackberry.com/detectLang/dtek-by-blackberry/

Google™ ứng dụng

Tìm trợ giúp cho ứng dụng Google™

Thiết bị BlackBerry hoàn toàn là Android™, cho bạn quyền truy cập tới các ứng dụng Google™ đã được tải trước và hàngtriệu ứng dụng Android™ trên Google Play™.

Để được trợ giúp đối với các ứng dụng Google™ như Google Play™, YouTube, hay Google Photos™, thực hiện bất kỳ thao tácnào sau đây:

• Trong ứng dụng, nhấn hoặc . Nhấn Trợ giúp hoặc Trợ giúp & phản hồi.

• Truy cập Google Help và tìm kiếm tên ứng dụng.

Tải về một ứng dụng trên Google Play™

1. Mở ứng dụng cửa hàng Google Play™.

2. Nếu cần thiết, hãy đăng nhập bằng Google™ của bạn.

3. Duyệt hoặc tìm kiếm ứng dụng mà bạn muốn tải về.

4. Nhấn vào ứng dụng, và sau đó nhấn Cài đặt.

Giới thiệu ứng dụng Google™ và Now on TapỨng dụng Google™ cung cấp thông tin hữu ích khi bạn cần qua các thẻ Google Now™. Các thẻ Google Now™ chứa thông tinđược cá nhân hóa, chẳng hạn như cập nhật thời tiết về vị trí của bạn hoặc hướng đi đến sự kiện tiếp theo trong lịch trìnhcủa bạn.

Now on Tap mở rộng các tính năng của Google™ để cung cấp thông tin có liên quan cho bạn dựa trên ứng dụng bạn đangdùng. Ví dụ: nếu bạn và bạn bè đang sử dụng BBM để trao đổi về cuộc họp tại một nhà hàng, Now on Tap có thể cung cấpthẻ có đánh giá về nhà hàng đó hoặc hướng đi đến nhà hàng đó. Sau khi bạn thế lập thẻ Now trong ứng dụng Google™, bạncó thể chạm và giữ để truy cập Now on Tap.

Để biết thêm thông tin về ứng dụng Google và Now on Tap, hãy tham khảo mục Trợ giúp ứng dụng Google.

Google Chrome™

Bạn có thể dùng Google Chrome™ để duyệt xem các trang web, truyền phát video trực tuyến và tải xuống tệp tin từ Internet.

Hướng dẫn sử dụng Google ứng dụng

93

https://support.google.com/

https://support.google.com/websearch/topic/6032673?hl=en&ref_topic=4409793

Để tìm trợ giúp cho Google Chrome™, trong ứng dụng Chrome, nhấn > Trợ giúp và phản hồi hoặc truy cập Trung tâm Trợgiúp Chrome cho Android.

Mẹo: Nếu bạn tải xuống một tệp từ Google Chrome™, bạn có thể xem tệp đó trong ứng dụng Tải xuống.

Google Maps™

Google Maps™ giúp bạn tìm các doanh nghiệp, nhà hàng và các địa điểm ưa thích khác, cũng như có thể chỉ đường chobạn theo từng ngã rẽ tới điểm đến của bạn.

Để tìm trợ giúp cho Google Maps™, trong ứng dụng Bản đồ, nhấn > Trợ giúp, hoặc truy cập Trung tâm Trợ giúp GoogleMaps.

Để biết thông tin về cách thay đổi thiết đặt vị trí, hãy xem trợ giúp cho Dịch vụ vị trí.

Google MessengerBạn có thể dùng ứng dụng Google Messenger để gửi, nhận và quản lý tin nhắn văn bản, bao gồm tin nhắn SMS và MMS.

Để tìm trợ giúp cho Google Messenger, trong ứng dụng Messenger, nhấn > Trợ giúp & phản hồi, hoặc truy cập support.google.com và tìm kiếm Messenger.

Hướng dẫn sử dụng Google ứng dụng

94

https://support.google.com/chrome/topic/3422804

https://support.google.com/chrome/topic/3422804

https://support.google.com/gmm/android/

https://support.google.com/gmm/android/

http://support.google.com

Thông báo pháp lý©2016 BlackBerry. Thương hiệu, bao gồm nhưng không giới hạn đối với BLACKBERRY, EMBLEM Design, BBM và BES làcác thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký của BlackBerry Limited, mọi quyền đã được bảo lưu.

Android™, Google™, Google Play™ và các dấu hiệu khác là các nhãn hiệu của Google Inc. Bluetooth là nhãn hiệu củaBluetooth SIG. HDMI là thương hiệu của HDMI Licensing, LLC. LTE là thương hiệu của European TelecommunicationsStandards Institute (ETSI). Microsoft là thương hiệu đã đăng ký hoặc thương hiệu của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia khác. Qualcomm và IZat là các nhãn hiệu đã đăng ký của Qualcomm Incorporated. USB Type-C làthương hiệu của USB Implementers Forum, Inc.Wi-Fi, Wi-Fi CERTIFIED Miracast, Wi-Fi Direct và Wi-Fi Protected Setuplà các nhãn hiệu của Wi-Fi Alliance. Yahoo! là thương hiệu của Yahoo! Inc. Tất cả các thương hiệu khác đều là tài sản củacác chủ sở hữu tương ứng của chúng.

Tài liệu này bao gồm tất cả các tài liệu được kết hợp bằng cách tham chiếu theo đây, chẳng hạn như các tài liệu được cungcấp hoặc có sẵn tại trên trang web của BlackBerry sẽ được cung cấp hoặc có thể truy cập được "NGUYÊN TRẠNG" và"NHƯ SẴN CÓ" mà không có điều kiện, xác nhận, bảo lãnh, đại diện, hoặc bảo hành dưới bất kỳ hình thức nào củaBlackBerry Limited và các công ty con của mình ("BlackBerry") và BlackBerry không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ lỗi inấn, lỗi kỹ thuật, hoặc những nội dung không chính xác, sai sót, hoặc thiếu sót khác trong tài liệu này. Nhằm bảo vệ cácthông tin độc quyền và bảo mật và/hoặc bí mật thương mại của BlackBerry, tài liệu này có thể mô tả một số phương diệncông nghệ của BlackBerry bằng những thuật ngữ khái quát. BlackBerry bảo lưu quyền định kỳ thay đổi thông tin có trongtài liệu này; tuy nhiên, BlackBerry không cam kết cung cấp bất cứ thay đổi, cập nhật, tăng cường hoặc bổ sung nào khácnhư vậy vào tài liệu này cho bạn một cách kịp thời hoặc có thể không cung cấp.

Tài liệu này có thể chứa các tham chiếu đến các nguồn thông tin, phần cứng hoặc phần mềm, sản phẩm hoặc dịch vụ củabên thứ ba bao gồm cả các thành phần và nội dung như các nội dung được bảo vệ bởi bản quyền và/hoặc những trang webcủa bên thứ ba (gọi chung là "Sản phẩm và Dịch vụ của Bên thứ ba"). BlackBerry không kiểm soát và không chịu tráchnhiệm về bất kỳ Sản phẩm và Dịch vụ nào của Bên thứ ba, bao gồm nhưng không chỉ giới hạn ở nội dung, độ chính xác, sựtuân thủ về bản quyền, tính tương thích, hiệu suất hoạt động, độ tin cậy, tính hợp pháp, tính phù hợp, các liên kết, hoặcbất kỳ phương diện nào khác của Sản phẩm và Dịch vụ của Bên thứ ba. Việc bao gồm một tham chiếu đến Sản phẩm vàDịch vụ của Bên thứ ba trong tài liệu này không được hiểu ngầm như là sự xác nhận của BlackBerry đối với Sản phẩm vàDịch vụ của Bên thứ ba hoặc chính bản thân bên thứ ba theo bất kỳ cách nào.

NGOẠI TRỪ TRONG PHẠM VI RÕ RÀNG BỊ CẤM BỞI PHÁP LUẬT HIỆN HÀNH THEO QUYỀN TÀI PHÁN CỦA BẠN, TẤTCẢ CÁC ĐIỀU KIỆN, XÁC NHẬN, BẢO ĐẢM, ĐẠI DIỆN, HOẶC BẢO HÀNH THUỘC BẤT KỲ LOẠI NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAYNGỤ Ý, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN, BẤT KỲ ĐIỀU KIỆN, XÁC NHẬN, BẢO ĐẢM, ĐẠI DIỆN HAY BẢO HÀNH VỀĐỘ BỀN, SỰ PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH HOẶC VIỆC SỬ DỤNG CỤ THỂ, KHẢ NĂNG CÓ THỂ BÁN ĐƯỢC, PHẨMCHẤT BÁN ĐƯỢC, SỰ KHÔNG VI PHẠM, CHẤT LƯỢNG THỎA MÃN, HOẶC QUYỀN LỢI, PHÁT SINH TỪ MỘT LUẬT LỆHOẶC PHONG TỤC, HOẶC QUÁ TRÌNH MUA BÁN HOẶC SỬ DỤNG THƯƠNG MẠI, HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN TÀI LIỆUHOẶC VIỆC SỬ DỤNG TÀI LIỆU, HOẶC HIỆU SUẤT HOẶC VIỆC KHÔNG ĐẠT ĐƯỢC HIỆU SUẤT CỦA BẤT KỲ PHẦNMỀM, PHẦN CỨNG, DỊCH VỤ NÀO, HOẶC BẤT KỲ SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ CỦA BÊN THỨ BA NÀO ĐƯỢC THAM CHIẾUỞ ĐÂY, SẼ ĐƯỢC LOẠI TRỪ BẰNG VĂN BẢN NÀY. BẠN CŨNG CÓ THỂ CÓ CÁC QUYỀN KHÁC TÙY THEO TIỂU BANGHOẶC TỈNH. MỘT SỐ QUYỀN TÀI PHÁN CÓ THỂ KHÔNG CHO PHÉP LOẠI TRỪ HOẶC GIỚI HẠN CÁC BẢO ĐẢM VÀ ĐIỀUKIỆN NGẦM HIỂU. TRONG PHẠM VI ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP, BẤT KỲ BẢO ĐẢM VÀ ĐIỀU KIỆN NGẦM HIỂU NÀOLIÊN QUAN ĐẾN TÀI LIỆU NÀY TRONG TRƯỜNG HỢP KHÔNG THỂ BỊ LOẠI TRỪ NHƯ NÊU Ở TRÊN, NHƯNG CÓ THỂ

Hướng dẫn sử dụng Thông báo pháp lý

95

ĐƯỢC GIỚI HẠN, THÌ TẠI ĐÂY SẼ ĐƯỢC GIỚI HẠN ĐẾN CHÍN MƯƠI (90) NGÀY KỂ TỪ NGÀY ĐẦU TIÊN BẠN CÓ ĐƯỢCTÀI LIỆU HOẶC KHOẢN MỤC LÀ ĐỐI TƯỢNG CỦA YÊU CẦU ĐÓ.

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÉP THEO PHÁP LUẬT ÁP DỤNG TRONG VÙNG TÀI PHÁN CỦA BẠN, TRONG MỌITRƯỜNG HỢP BLACKBERRY CŨNG SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ĐỐI VỚI BẤT KỲ LOẠI THIỆT HẠI NÀOLIÊN QUAN ĐẾN TÀI LIỆU NÀY HOẶC VIỆC SỬ DỤNG TÀI LIỆU NÀY HOẶC HOẠT ĐỘNG HAY KHÔNG HOẠT ĐỘNG CỦABẤT KỲ PHẦN MỀM, PHẦN CỨNG, DỊCH VỤ, HOẶC SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ NÀO CỦA BÊN THỨ BA ĐỀ CẬP TRONGĐÂY BAO GỒM NHƯNG KHÔNG CHỈ GIỚI HẠN Ở BẤT KỲ LOẠI THIỆT HẠI NÀO SAU ĐÂY: CÁC THIỆT HẠI TRỰC TIẾP,DO HẬU QUẢ, TRỪNG PHẠT, NGẪU NHIÊN, GIÁN TIẾP, ĐẶC BIỆT, DO PHẠT TIỀN, HOẶC TĂNG THÊM, CÁC THIỆT HẠIDO TỔN THẤT LỢI NHUẬN HOẶC THU NHẬP, KHÔNG HIỆN THỰC HÓA ĐƯỢC BẤT KỲ KHOẢN TIẾT KIỆM NÀO, GIÁNĐOẠN KINH DOANH, TỔN THẤT THÔNG TIN KINH DOANH, TỔN THẤT CƠ HỘI KINH DOANH, HOẶC HƯ HỎNG HOẶCMẤT MÁT DỮ LIỆU, KHÔNG CHUYỂN HOẶC NHẬN ĐƯỢC BẤT KỲ DỮ LIỆU NÀO, VẤN ĐỀ LIÊN QUAN ĐẾN BẤT KỲỨNG DỤNG NÀO DÙNG CHUNG VỚI CÁC SẢN PHẨM HOẶC DỊCH VỤ CỦA BLACKBERRY, CHI PHÍ THỜI GIAN CHẾT,TỔN THẤT CƠ HỘI SỬ DỤNG SẢN PHẨM HOẶC DỊCH VỤ CỦA BLACKBERRY HOẶC BẤT KỲ PHẦN NÀO TRONG ĐÓHOẶC BẤT KỲ DỊCH VỤ ĐƯỜNG TRUYỀN NÀO, CHI PHÍ HÀNG HÓA THAY THẾ, CHI PHÍ THAY THẾ, CƠ SỞ HOẶC DỊCHVỤ, CHI PHÍ VỐN, HOẶC THIỆT HẠI VỀ TIỀN KHÁC, BẤT KỂ THIỆT HẠI ĐÓ CÓ ĐƯỢC LƯỜNG TRƯỚC HOẶC KHÔNGLƯỜNG TRƯỚC, VÀ NGAY CẢ KHI BLACKBERRY ĐÃ ĐƯỢC CẢNH BÁO VỀ KHẢ NĂNG XẢY RA THIỆT HẠI ĐÓ.

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT HIỆN HÀNH THEO QUYỀN TÀI PHÁN CỦA BẠN CHO PHÉP, BLACKBERRYSẼ KHÔNG CÓ BẤT KỲ NGHĨA VỤ, BỔN PHẬN HOẶC TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ NÀO THEO HỢP ĐỒNG, SƠ SUẤT, HOẶCNHỮNG ĐIỀU KIỆN KHÁC ĐỐI VỚI BẠN, BAO GỒM MỌI TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ĐỐI VỚI SỰ BẤT CẨN HOẶC TRÁCHNHIỆM PHÁP LÝ NGHIÊM NGẶT.

CÁC GIỚI HẠN, LOẠI TRỪ VÀ ĐIỀU KHOẢN MIỄN TRỪ TRONG ĐÂY SẼ ÁP DỤNG: (A) BẤT KỂ BẢN CHẤT KHỞI KIỆN,YÊU CẦU HOẶC VỤ KIỆN NÀO CỦA BẠN BAO GỒM NHƯNG KHÔNG CHỈ GIỚI HẠN Ở VIỆC VI PHẠM HỢP ĐỒNG, BẤTCẨN, LỖI, TRÁCH NHIỆM NGHIÊM NGẶT HOẶC BẤT KỲ LÝ LUẬN PHÁP LÝ NÀO KHÁC VÀ SẼ GIỮ NGUYÊN HIỆU LỰCSAU VI PHẠM HOẶC KHÔNG THỰC HIỆN BẤT KỲ MỤC ĐÍCH CƠ BẢN NÀO TRONG THỎA THUẬN NÀY HOẶC BẤT KỲBIỆN PHÁP KHẮC PHỤC NÀO TRONG ĐÂY; VÀ (B) CHO BLACKBERRY VÀ CÁC CÔNG TY CON, CÁC BÊN KẾ THỪA,NHẬN CHUYỂN NHƯỢNG, ĐẠI LÝ, NHÀ CUNG CẤP (BAO GỒM CẢ CÁC NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ MẠNG), NHÀ PHÂNPHỐI ỦY QUYỀN CỦA BLACKBERRY (CŨNG BAO GỒM CẢ CÁC NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ MẠNG), VÀ CÁC GIÁM ĐỐC,NHÂN VIÊN VÀ NHÀ THẦU ĐỘC LẬP TƯƠNG ỨNG CỦA HỌ.

NGOÀI CÁC GIỚI HẠN VÀ LOẠI TRỪ ĐƯỢC QUY ĐỊNH Ở TRÊN, TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, BẤT KỲ GIÁM ĐỐC, NHÂNVIÊN, ĐẠI LÝ, NHÀ PHÂN PHỐI, NHÀ CUNG CẤP, NHÀ THẦU ĐỘC LẬP NÀO CỦA BLACKBERRY HOẶC BẤT KỲ CÔNGTY CON NÀO CỦA BLACKBERRY CŨNG SẼ KHÔNG CHỊU BẤT CỨ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ NÀO PHÁT SINH TỪ HOẶCLIÊN QUAN ĐẾN TÀI LIỆU NÀY.

Trước khi đăng ký, cài đặt, hoặc sử dụng mọi Sản phẩm và Dịch vụ của Bên thứ ba, bạn có trách nhiệm đảm bảo rằng nhàcung cấp dịch vụ mạng của bạn đã đồng ý hỗ trợ tất cả các tính năng của họ. Một số nhà cung cấp dịch vụ mạng có thểkhông cung cấp tính năng duyệt Internet với thuê bao đăng ký BlackBerry® Internet Service. Kiểm tra với nhà cung cấpdịch vụ của bạn về khả năng cung cấp, thỏa thuận chuyển vùng, các gói dịch vụ và tính năng. Cài đặt hoặc sử dụng cácSản phẩm và Dịch vụ của Bên thứ ba chung với các sản phẩm và dịch vụ của BlackBerry có thể cần có một hoặc nhiềubằng sáng chế, thương hiệu, bản quyền, hoặc các giấy phép khác để tránh xâm phạm hoặc vi phạm các quyền của bên thứba. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm trong việc quyết định có sử dụng các Sản phẩm và Dịch vụ của Bên thứ ba hay khôngvà liệu có cần bất kỳ giấy phép bên thứ ba nào để làm điều đó hay không. Nếu cần, bạn có trách nhiệm phải có được các


96

giấy phép đó. Bạn không nên cài đặt hoặc sử dụng các Sản phẩm và Dịch vụ của Bên thứ ba cho đến khi có được tất cả cácgiấy phép cần thiết. Bất cứ Sản phẩm và Dịch vụ nào của Bên thứ ba được cung cấp chung với các sản phẩm và dịch vụcủa BlackBerry đều được cung cấp để tiện lợi cho bạn và được cung cấp "NGUYÊN TRẠNG" mà không kèm điều kiện, bảochứng, bảo lãnh, đại diện, hoặc bảo đảm rõ ràng hoặc ngầm hiểu dưới bất kỳ hình thức nào của BlackBerry và BlackBerrykhông chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào liên quan. Việc bạn sử dụng các Sản phẩm và Dịch vụ của Bên thứ ba sẽ đượcđiều chỉnh và phụ thuộc vào việc bạn đồng ý với các điều khoản của các giấy phép riêng biệt và các thỏa thuận khác ápdụng thêm vào đó với các bên thứ ba, ngoại trừ trong phạm vi được đề cập rõ ràng trong một giấy phép hoặc thỏa thuậnkhác với BlackBerry.

Các điều khoản sử dụng của bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào của BlackBerry đều được quy định trong một giấy phépriêng biệt hoặc thỏa thuận khác với BlackBerry áp dụng cho sản phẩm hoặc dịch vụ đó. TÀI LIỆU NÀY KHÔNG CÓ BẤT KỲQUY ĐỊNH NÀO NHẰM THAY THẾ BẤT KỲ THỎA THUẬN HOẶC BẢO ĐẢM RÕ RÀNG NÀO BẰNG VĂN BẢN CUNG CẤPBỞI BLACKBERRY CHO CÁC BỘ PHẦN CỦA BẤT KỲ SẢN PHẨM HOẶC DỊCH VỤ NÀO CỦA BLACKBERRY NGOÀI TÀILIỆU NÀY.

Thông tin được cung cấp trong hướng dẫn này có thể được áp dụng cho các model điện thoại thông minh sau:

• BBA100-1• BBA100-2

BlackBerry Limited2200 University Avenue EastWaterloo, OntarioCanada N2K 0A7

BlackBerry UK Limited200 Bath RoadSlough, Berkshire SL1 3XEVương quốc Anh

Phát hành tại Canada


97

hướng dẫn sử dụng - help.blackberry.com · cập nhật phần mềm thiết bị ......

Documents