پیدیاف توسط ابزار متنباز mwlib ساخته شدهاست و برای کسب اطالعات بیشتر به نشانی http://code.pediapress.com/ مراجعه نمایید.

PDF generated at: Fri, 14 Feb 2014 00:08:55 UTC

اموزش و دانلودteck-dl.blog.ir

1فروغ فرخزاد

فروغ فرخزاد

فروغ فرخزاد

فروغالزمان فرخزاد عراقی (اراکی) نام اصلی

۸ دی ۱۳۱۳

۲۹ دسامبر ۱۹۳۴

تهران

زادروز

محمد فرخزاد

توران وزیری تبار

پدر و مادر

۲۴ بهمن ۱۳۴۵

۱۳ فوریه ۱۹۶۷ (۳۲ سال)

تهران

مرگ

ملیت  ایران

سانحه رانندگی علت مرگ

گورستان ظهیرالدوله جایگاه خاکسپاری

شاعر و کارگردان پیشه

۱۳۲۹-۱۳۴۵ سالهای نویسندگی

تولدی دیگر

ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرددیوان سرودهها

پرویز شاپور (طالق گرفت) همسر(ها)

کامیار شاپور, حسین منصوری(فرزندخوانده) فرزندان

[1]وب سایت فروغ فرخزاد وبگاه رسمی

2فروغ فرخزاد

فروغ فرخزاد

فروغ فرخزاد به همراه فرزند خواندهاش «حسین»

فروغالزمان فرخزاد (زادۀ ۸ دی[2]، ۱۳۱۳ - درگذشته ۲۴ بهمن، ۱۳۴۵) شاعر معاصر ایرانی

است. وی پنج دفتر شعر منتشر کرد که از نمونههای قابل توجه شعر معاصر فارسی هستند.

فروغ فرخزاد در ۳۲ سالگی بر اثر تصادف اتومبیل درگذشت.

فروغ با مجموعههای «اسیر»، «دیوار» و «عصیان» در قالب شعر نیمایی کار خود را آغاز کرد.

سپس آشنایی با ابراهیم گلستان نویسنده و فیلمساز سرشناس ایرانی و همکاری با او، موجب

تحول فکری و ادبی در فروغ شد. وی در بازگشت دوباره به شعر، با انتشار مجموعه «تولدی

دیگر» تحسین گستردهای را برانگیخت، سپس مجموعه «ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد» را

منتشر کرد تا جایگاه خود را در شعر معاصر ایران به عنوان شاعری بزرگ تثبیت نماید.

بعد از نیما یوشیج فروغ، در کنار احمد شاملو، مهدی اخوان ثالث و سهراب سپهری از پیشگامان

شعر معاصر فارسی است. نمونههای برجسته و اوج شعر نوی فارسی در آثار فروغ و شاملو پدیدار

گردید.

زندگینامه

فروغ در ظهر ۸ دیماه در خیابان معزالسلطنه[3] کوچه خادم آزاد در محله امیریه تهران از پدری

تفرشی و مادری کاشانیتبار به دنیا آمد.

پوران فرخزاد خواهر بزرگتر فروغ چندی پیش اعالم کرد فروغ روز هشتم دی ماه متولد شده و

از اهل تحقیق خواست تا این اشتباه را تصحیح کنند.

فروغ فرزند چهارم توران وزیریتبار و محمد فرخزاد است. از دیگر اعضای خانواده او میتوان

برادرش، فریدون فرخزاد و خواهر بزرگترش، پوران فرخزاد را نام برد.

فروغ با مجموعههای اسیر، دیوار و عصیان در قالب شعر نیمایی کار خود را آغاز کرد.

3فروغ فرخزاد

ازدواج با پرویز شاپور

فروغ فرخزاد و همسرش پرویز شاپور که بعد از وی جدا شد

فروغ در سالهای ۱۳۳۰ در ۱۶ سالگی با پرویز شاپور طنزپرداز ایرانی که پسرخاله مادر وی بود،

ازدواج کرد. این ازدواج در سال ۱۳۳۴ به جدایی انجامید. حاصل این ازدواج، یک پسر به نام

کامیار بود.

فروغ پیش از ازدواج با شاپور، با وی نامهنگاریهای عاشقانهای داشت. این نامهها به همراه

نامههای فروغ در زمان ازدواج این دو و همچنین نامههای وی به شاپور پس از جدایی از وی

بعدها توسط کامیار شاپور و عمران صالحی در کتابی به نام «اولین تپشهای عاشقانهٔ قلبم»منتشر گردید. [4]

سفر به اروپا

پس از جدایی از شاپور، فروغ فرخزاد، برای گریز از هیاهوی روزمرگی، زندگی بسته و یکنواخت

روابط شخصی و محفلی، به سفر رفت. او در این سیر و سفر، کوشید تا با فرهنگ اروپا آشنا شود. با آنکه زندگی روزانهاش به سختی میگذشت، به تئاتر و اپرا

و موزه میرفت. وی در این دوره زبان ایتالیایی، فرانسه و آلمانی را آموخت. سفرهای فروغ به اروپا، آشناییاش با فرهنگ هنری و ادبی اروپایی، ذهن او را باز

کرد و زمینهای برای دگرگونی فکری را در او فراهم کرد.

آشنایی با ابراهیم گلستان و کارهای سینمایی فروغ

آشنایی با ابراهیم گلستان نویسنده و فیلمساز سرشناس ایرانی و همکاری با او، موجب تغییر فضای اجتماعی و درنتیجه تحول فکری و ادبی در فروغ شد.

در سال ۱۳۳۷ سینما توجه فروغ را جلب میکند. و در این مسیر با ابراهیم گلستان آشنا میشود و این آشنایی مسیر زندگی فروغ را تغییر میدهد. و چهار

سال بعد یعنی در سال ۱۳۴۱ فیلم خانه سیاهاست را در آسایشگاه جذامیان باباباغی تبریز میسازند. و در سال ۱۳۴۲ در نمایشنامه شش شخصیت در

جستجوی نویسنده بازی چشمگیری از خود نشان میدهد. در زمستان همان سال خبر میرسد که فیلم «خانه سیاهاست» برنده جایزه نخست جشنواره اوبر

هاوزن شده و باز در همان سال مجموعه تولدی دیگر را با تیراژ باالی سه هزار نسخه توسط انتشارات مروارید منتشر کرد. در سال ۱۳۴۳ به آلمان، ایتالیا و

فرانسه سفر میکند. سال بعد در دومین جشنواره سینمای مؤلف در پزارو شرکت میکند که تهیه کنندگان سوئدی ساختن چند فیلم را به او پیشنهاد

میدهند و ناشران اروپایی مشتاق نشر آثارش میشوند. پس از این دوره، وی مجموعه تولدی دیگر را منتشر کرد. اشعار وی در این کتاب تحسین گستردهای

را برانگیخت؛ پس از آن مجموعه ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد را منتشر نمود.

پایان زندگی

آخرین مجموعه شعری که فروغ فرخزاد، خود، آن را به چاپ رساند مجموعه تولدی دیگر است. این مجموعه شامل ۳۱ قطعه شعر است که میان سالهای

۱۳۳۸ تا ۱۳۴۲ سروده شدهاند. به قولی دیگر آخرین اثر او «ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد» است که پس از مرگ او منتشر شد.

در میان سالهای ۱۳۴۲-۴۳ فروغ یکبار دست به خودکشی زد که یک جعبه قرص گاردنال را خورد ولی خدمتکارش در هنگام غروب متوجه شد و او را به

بیمارستان البرز برد.

فروغ فرخزاد در روز ۲۴ بهمن، ۱۳۴۵ هنگام رانندگی با اتوموبیل جیپ شخصیاش، بر اثر تصادف در جاده دروس-قلهک در تهران جان باخت. جسد او، روز

چهارشنبه ۲۶ بهمن با حضور نویسندگان و همکارانش در گورستان ظهیرالدوله به خاک سپرده شد. آرزوی فروغ از زبان خودش:

آرزوی من آزادی زنان ایران و تساوی حقوق آنها با مردان است... من به رنجهایی که خواهرانم در این مملکت در اثر بی عدالتی مردان میبرند،

کامالً واقف هستم و نیمی از هنرم را برای تجسم دردها و آالم آنها به کار میبرم. آرزوی من ایجاد یک محیط مساعد برای فعالیتهای علمی هنری

و اجتماعی زنان است.

4فروغ فرخزاد

آرامگاه فروغ آرامگاه فروغ آرامگاه فروغ

آثار

۱۳۳۱ - اسیر، شامل ۴۳ شعر•

۱۳۳۵ - دیوار، شامل ۲۵ قطعه شعر•

۱۳۳۶ - عصیان، شامل ۱۷ شعر•

۱۳۴۱ - تولدی دیگر، شامل ۳۵ شعر•

۱۳۴۲ - ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد، شامل ۷ شعر•

سالشمار زندگی فروغ فرخزاد

۱۳۱۳ تولد: ۸ دی ماه•

۱۳۴۵ مرگ: ۲۴ بهمن ماه•• ۱۳۳۰ چاپ مجموعهٔ اشعار اسیر در ۱۷ سالگی•

• ۱۳۳۴ چاپ مجموعهٔ اشعار دیوار در ۲۱ سالگی•

• ۱۳۳۶ چاپ مجموعهٔ اشعار عصیان در ۲۳ سالگی•

چاپ این سه مجموعه، بسیاری را علیه فروغ شوراند ولی..... او را به شهرت رساند. شاید فروغ همیشه و هنوز در اسارت شهرت بی موقع اسیر، دیوار، عصیان

است.

• ۱۳۳۶ سفر به آلمان و ایتالیا•

• ۱۳۳۷ آشنایی با ابراهیم گلستان و امور سینمایی در ۲۳ سالگی•

• ۱۳۳۸ سفر به انگلستان جهت مطالعهٔ سینما و امور تشکیالتی فیلم•

۱۳۳۹ بازی در فیلمی مستند، دربارهٔ مراسم خواستگاری، به سفارش مؤسسهٔ فیلم ملی کانادا.•

۱۳۳۹ تهیهٔ سومین قسمت فیلم آب و گرما.•

۱۳۴۰ سفر مجدد به انگلستان جهت مطالعهٔ امور سینمایی – بازگشت به ایران و تهیهٔ یک فیلم کوتاه برای مؤسسه کیهان با همکارش سهراب سپهری.•

۱۳۴۱ سفر به تبریز جهت مقدمات فیلمی دربارهٔ جذام و جذامیها.•

۱۳۴۱ سفر مجدد به تبریز همراه سه تن، اقامت در تبریز به مدت ۱۲ روز و تهیهٔ فیلم خانه سیاهاست، دربارهٔ جذام و جذامیها......... شاهکاری از•

جاودانههای سینما.

۱۳۴۲ تهیهٔ فیلمنامه برای فیلمی که هرگز ساخته نشد.•

۱۳۴۲ بازی در نمایش شش شخصیت در جستجوی نویسنده اثر لوئیجی پیراندلو به کارگردانی پری صابری.•

۱۳۴۲ دریافت جایزهٔ بهترین فیلم مستند از فستیوال اوبرهاوزن برای خانه سیاهاست. ولی فروغ به جایزه میخندید:•

جایزه چه معنی دارد. من لذتی را که باید میبردم از کار بردهام. ممکن است یک عروسک هم به من بدهند. عروسک چه معنی دارد؟ جایه هم عروسک

است!

۱۳۴۳ چاپ مجموعهٔ اشعار تولدی دیگر که حادثه ایست در شعر معاصر ایران و تولد دیگر برای فروغ فرخزاد!•

5فروغ فرخزاد

۱۳۴۳ همکاری در فیلم خشت و آینه ساختهٔ ابراهیم گلستان.•

۱۳۴۳ ترجمهٔ نمایشنامهٔ ژان مقدس اثر برنارد شاو دربارهٔ زندگی ژاندارک که قرار بود به روی صحنه بیاید و فروغ عهده دار نقش ژاندارک باشد.•

۱۳۴۳ ترجمهٔ سیاحتنامهٔ هنری میلر در یونان به نام «ستون سنگی ماروسی».(چاپ نشد)•• ۱۳۴۳ چاپ برگزیدهٔ اشعار فروغ•

۱۳۴۴ تهیهٔ یک فیلم نیم ساعته، از زندگی فروغ فرخزاد، توسط سازمان یونسکو به پاس شعر و هنر او که در سطح جهانی قرار میگرفت.•

۱۳۴۴ سفر برتولوچی، کارگردان شهیر ایتالیایی به ایران برای تهیهٔ یک فیلم کوتاه از زندگی فروغ.•

۱۳۴۵ سفر مجدد به ایتالیا و شرکت در دومین فستیوال مؤلف.•

۱۳۴۵ پیشنهاد کشور سوئد به فروغ جهت اقامت در سوئد و ساختن فیلم در سوئد و قبول این دعوت از طرف فروغ.•

۱۳۴۵ پیشنهاد کشورهای آلمان، سوئد، انگلستان، فرانسه به فروغ برای ترجمه و چاپ اشعار او.•

۱۳۴۵ مرگ! چهار بعد از ظهر یک روز زمستانی فروغ فرخزاد در یک حادثهٔ اتومبیل جان سپرد.•

فروغ در آثار دیگران

ناصر صفاریان در سال ۱۳۸۱ سه فیلم مستند با نامهای جام جان، اوج موج و سرد سبز[5] دربارهٔ فروغ ساخت که در آن با افراد زیادی همچون کاوه

گلستان فرزند ابراهیم گلستان، بهرام بیضایی کارگردان سینما، فریدون مشیری شاعر، مادر و خواهر فروغ فرخزاد و کسان دیگری گفتگو شدهاست. همچنین

در این فیلم عکسهای منتشر نشده بسیاری از فروغ به نمایش گذاشته شدهاست.مهتاب مرال خواننده ترک در آلبوم سال ۲۰۱۱ خود ترانهای با نام Kayıp (گمشده) بر اساس شعر گمشده فروغ اجرا نمودهاست.[6]

در سال ٢٠١١ میالدی ، یک گروه زیر زمینی موسیقی به نام Old Friends ، دو ترانه بر روی اشعار فروغ فرخزاد اجرا کردهاند . ترانه " من تو باشم تو " و

" پرنده مردنی است " .در سال ٢٠١٣ میالدی ، آربی موسسیان ، خواننده گروه Old Friends , آهنگی به نام نهایت شب برای یکی از اشعار فروغ فرخزاد اجرا کرده است .

پانویس[1] [1]http://reticence.ir/

[2](http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2011/12/111230_l06_forough_tajik_afghan.shtml) بی بی سی فارسی

فرخزاد ۵۹۹[3]

[4](http://www.avayeazad.com/foroogh_letters/list.htm) نامههای فروغ فرخزاد به همسرش پرویز شاپور[5](http://www.saffarian.ws/saffarian/seganeh-Frogh.htm) صفحه اصلی فیلم

[6](http://www.euroalem.net/2011/06/2011-yazina-damgasini-vuracak-sarkilar.html) yazına damgasını vuracak şarkılar | şarkılar şarkıları dinle 2011

منابع دیگر

•.ISBN 964-341-116-8 .۱۳۸۱ ،فرخزاد، پوران. کارنمای زنان کارای ایران (از دیروز تا امروز). تهران: نشر قطره

•(http://www.iranchamber.com/literature/ffarrokhzad/forough_farrokhzad.php) زندگینامه فروغ

ویژهنامه « فروغ فرخزاد (http://www.farrokhzad.poetrymag.info)» مجله «شعر در هنر نویسش»••(http://www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2008/07/080706_an-as-foroogh.shtml) بررسی آثار فروغ فرخزاد در دانشگاه منچستر

کارنامه ی سینمایی فروغ

(Itemid=86&topicid=59&groupid=4&task=viewdiscussion&view=groups&http://www.endbeing.com/index.php?option=com_community)

6فروغ فرخزاد

پیوند به بیرون

•(/http://reticence.ir) زندگینامه، تصاویر، اشعار، صدا و... از فروغ فرخزاد•(id=2&http://www.shereno.com/show.php?op=showalbum) مجموعه اشعار فروغ فرخزاد شامل ۵ دفتر شعر

•(http://www.forughfarrokhzad.org) وبگاه فروغ فرخزاد

تماشای فیلم، خانه سیاهاست، ساختهٔ فروغ فرخزاد در یوتیوب (http://www.youtube.com/watch?v=bG08p2zUGA0) در یوتیوب•

•(http://wiki.asheghoone.com/?cat=3) زندگینامه، تصاویر، اشعار، جمالت عاشقانه و... از فروغ فرخ زاد

گروه فروغ فرخزاد در شبکه اجتماعی شاعران فارسی انتهای هستی

(Itemid=86&task=viewgroup&groupid=4&view=groups&http://www.endbeing.com/index.php?option=com_community)

7منابع مقالهها و مشارکتها

منابع مقالهها و مشارکتها,Abtinb, Adabiyat pharsi, Adler.fa, Ageri, Ali ringo, AliReza, Almoz06, Amin5530, Amirali-E, Amouzandeh :همکاران  http://fa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=11896120 :فروغ فرخزاد  منبع

,Aparhizi, Arash.pt, Arashbm, Arbi Movsesian, Aries1359, Asheghoone, Asimo, Atila Kagan, Avdis, Ayda, Behaafarid, Beheshtihossein, Behtis, Behzaad, Benyamin ps, Bersam, Cobain, Elessar,Eskaneskan, Farigorz, Fdmfi, Gelian, Gerehgoshaa, Gire 3pich2005, Goodman, Gorgomishsky, H.b.sh, Hamedrocker, Hamedvahid, Hantd, Hariva, Hegmataaneh, Hemtom, Hoomy, Hror, IliaH

,Inshooshinak, Iranget nana, Irnavash, Juybari, Kamancheh, Kasir, Kaveh, Kavehekbatan, KhodNevis, Komeil 4life, Le monde, Leyth, Lovej, M samadi, Mahan, Mamadshams, Mamouri,Manouchehr78, Mardetanha, Maryam ghojavand, Mazdakj, Mehrad sha, Meisam, Meysamin, Mjbmr, Mohsens, Moraffahmail, Moraffahwiki, Mostafazizi, Nana asheghoone, Nana nana

,Nathaniel83, Nefrin, Nersy, Nimavojdani, Njamali, Nocensor2, PHoBiA, Parandco, Pentragon19, Persian Foxhound, R0stam, Raamin, Reza1615, Rmashhadi, Sajad, Salar123ir, Sefid parSenemmar, Shemiran, Shervinafshar, SnowBlink, Sohale, Soroush, Surena, Taranet, Tarawneh, Threeten, Wayiran, World Cup 2010, آسا, ترول بدخیم (عاشق علیرضا خوشگله), تفکر, جواد, حسام, حسام مشفق,

دالبا, دانیل, درفش کاویانی, ربوسام, رضا۱۶۱۵, روزبه, سندباد, ظهیری, فخرالدین بالگ, فراموشی, فروه, مامانی, ماني, مرتضا, نوژن, همان, پویا, 82 ویرایشهای ناشناس

منابع تصویر، مجوزها و مشارکتهاLovej :همکاران  Public Domain :مجوز  Foroogh-farokhzad-00.jpg:پرونده=http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title :منبع  Foroogh-farokhzad-00.jpg:پرونده

Image:State Flag of Iran (1964).svg  منبع: http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پرونده:State_Flag_of_Iran_(1964).svg  مجوز: ناشناخته  همکاران: -

Pentragon19, Taranet, ZxxZxxZ :همکاران  Public Domain :مجوز  Foroogh.gif:پرونده=http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title :منبع  Foroogh.gif:پرونده

Lovej :همکاران  Public Domain :مجوز  Foroogh-hosein.jpg:پرونده=http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title :منبع  Foroogh-hosein.jpg:پرونده

پرونده:Parviz-Shapour-and-Forough-Farrokhzad.jpg  منبع: http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پرونده:Parviz-Shapour-and-Forough-Farrokhzad.jpg  مجوز: Public Domain  همکاران:fa.user:Mamouri

User:Zereshk from English wiki :همکاران  GNU Free Documentation License :مجوز  Foroogh_tomb.jpg:پرونده=http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title :منبع  Foroogh tomb.jpg:پرونده

Ayda :همکاران  Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 :مجوز  Foroogh.JPG:پرونده=http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title :منبع  Foroogh.JPG:پرونده

Ayda :همکاران  Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 :مجوز  Foroogh01.JPG:پرونده=http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title :منبع  Foroogh01.JPG:پرونده

اجازهنامهCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0

/creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0//