POČASIE DNES:bude prevažne oblačno, prehánky.Vietor do 30 km/hod. 7 °C

DEŇ

4 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 2MENINY:Dnes: Matej, MatiasZajtra: Frederik, Frederika

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE streda 24. február 2016, číslo: 37 / ročník 3

Viac na webe : www.zdravepotravinydnes.sk

VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR!VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR!VYHRAJTE AUTO A

Každé vydanie1000 EUR

Hlavná cena:

Nová Škoda Citigo!

Čítajte v piatok 26. 2. 2016

PRÍLOHA ŠPORT:DNES

KRIMINALITAv Košiciach

Na území nášho mesta sa v roku 2015 stalo vyše 4 a poltisíca trestných činov. Dominuje majetková kriminalita a najhoršie z policajnej štatistiky vychádza Terasa.

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3foto: Ivan Fleischer

šport:dnes

02 TÉMA DŇA24. február 2016

Zločinci vlani NAJVIAC lúpili a kradli NA TERASE Polícia v štatistikách eviduje, že v Košiciach sa v roku 2015 stalo vyše 4 a pol tisíca trestných činov, výrazne dominuje majetková kriminalita

Podľa polície sa majet-ková kriminalita, teda krádeže či podvody, podieľa na celkovom počte trestných činov vyše 2200 skutkami. Ná-silných trestných činov zistili 337, z nich najviac bolo ublížení na zdraví. Polícia eviduje na území mesta aj tri vraždy.

Keď si policajnú štatistiku zme-níme na drobné, ukazuje sa, že najnebezpečnejšou bola vlani pre Košičanov Terasa. Tu sa udialo najviac lúpeží, rovnako ako kráde-ží áut i vykradnutých bytov.

Lúpeže Práve počtom lúpeží Terasa mi-moriadne vyniká. Stalo sa ich tu výrazne najviac z celého mesta – 19 prípadov, z toho polícia objas-nila 9. Na druhom mieste je Staré Mesto, kde zaevidovali 8 lúpeží a všetky sú objasnené.

“Je pravda, že v policajnom ob-vode Košice–Západ (Terasa) stúpol výskyt lúpeží. Na druhej strane sa však zvýšila aj ich objas-nenosť. Dôvodom, prečo Terasa v lúpežiach vyčnieva, môže byť fakt, že tam, ale aj v susediacich obvodoch, sa nachádzajú veľké obchodné strediská, kde si pácha-telia vytypujú svoje obete,” vysvet-ľuje košický policajný hovorca Alexander Szabó.

Podľa jeho slov sa policajtom

podarilo v Košiciach rozložiť nie-koľko lúpežníckych skupín, ktoré prepadávali najmä dôchodcov. Išlo väčšinou o mladistvých páchate-ľov, viacerí z nich už sú vo väzbe.“Za posledných desať rokov cel-kový nárast tejto trestnej činnosti v Košiciach rapídne klesá. Na po-rovnanie – kým v roku 2005 sme v meste zaznamenali 275 lúpeží, vlani už len 51,” tvrdí A. Szabó.

Krádeže áut Aj áut sa v Košiciach vlani ukradlo najviac na Terase. Bolo ich 11, z toho štyri prípady policajti objas-

nili. Na ďalších miestach rebríčka sa umiestnili so zhodným počtom ôsmich prípadov mestské časti Juh a Sever, sedem áut sa ukradlo v Ťahanovciach.

Vykradnuté byty Zlodeji, ktorí sa na území mesta vlámali do bytov, boli vlani najak-tívnejší na Sídlisku nad jazerom. Polícia tam eviduje 11 prípadov. Nasleduje Terasa so šiestimi krá-dežami. Len o jeden menej ich mali na Sídlisku KVP, štyri prípa-dy polícia eviduje na Severe aj na sídlisku Dargovských hrdinov.

NAJČASTEJŠIE PREDÁVALI DROGY NA SEVERE

Kuriózna lúpežJedna z nakurióznejších vlaňajších lúpeží sa stala napoludnie 4. septembra v pobočke jednej z bánk na Triede KVP. Podľa policajných informácií vtedy k pokladni prišiel muž zamaskovaný tmavými okuliarmi a šiltovkou stiahnutou hlboko do čela. Na papieri mal napísaný text, že ide o lúpež a majú mu vydať peniaze. Zároveň odhrnul bundu a ukázal, že za pásom má pištoľ. Pokladník sa však nezľakol. Neznámemu povedal, že takúto lúpež tam už mali a peniaze mu nedá. Prekvapený lúpežník hneď odišiel – naprázdno! (FER)

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

ilustračné foto na dvojstrane foto: shutterstock

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

V ČÍSLE

VTIP NA DNESPríde mladý zať z krčmy domov poriadne pod parou. Vo dverách vidí svokru s metlou v rukách a hovorí:- Zametace abo už odľetace?

VÝROK DŇA

PROTEST PRI ÚRADE VLÁDY BY NEMAL ZMYSELMonika Kavecká, šéfka odborového združenia

Sestry idú k Paškovi 4Paška si v Mestskom parku musí zvykať aj na rôzne protestné akcie.

Hrala sa na invalidku 5Dva roky sa takto žene „darilo“. Sociálnu poisťovňu obrala o vyše 11-tisíc eur.

Deti z Mašličkova 12 - 13Chcú iste lepšie žiť ako doposiaľ. Majú to v rukách aj ich rodičia.

Permanentky na play-off 24Hokej láka a čoskoro tu máme play-off. Záujem o lístky stúpa.

0324. február 2016TÉMA DŇA

Z troch vrážd objasnili jednuNajzávažnejším zločinom, ktorý nesporne vzbudí veľkú pozornosť verejnosti, je vražda. V roku 2015 boli na území Košíc spáchané tri takéto skutky.V prvom z trojice prípadov našťastie obete bezuzdného útoku prežili. Stal sa na brehu Hornádu neďaleko pohostinského zariadenia Súdky pri obci Ťahanovce. “Vo večerných hodinách 26. januára 2015 vtedy 19-ročný Košičan nožom viackrát bodol v zaparkovanom osob-nom aute dve osoby. Hneď na druhý deň ho vyšetrovateľ obvinil pre obzvlášť závažný zločin vraždy v štádiu poku-su,” uviedol hovorca polície Alexander Szabó.Vyšetrovanie ukázalo, že mladík konal zo žiarlivosti a zaútočil na svoju expriateľku a jej kamaráta. Prípad je už v štádiu súdneho konania.Ďalšie dve evidované vraždy sa stali podľa štatistiky na území Starého Mesta. Ani jedna z nich zatiaľ nie je

objasnená. Podľa informácií z Krajského riaditeľstva PZ v Košiciach v týchto prípa-doch vedie trestné stíhanie Národná kriminálna agen-túra. Konkrétne informácie o nich sme z Prezídia PZ nedostali. Zaujímavá odpo-veď prišla z prokuratúry - v Košiciach za vlaňajší rok evidujú len jednu vraždu v štádiu pokusu. S dodatkom, že je možné, že niektorý z trestných činov bol spočiat-ku riešený ako zabitie a až neskôr ho mohli prekvalifiko-vať na vraždu. (FER)

Zločinci vlani NAJVIAC lúpili a kradli NA TERASE Polícia v štatistikách eviduje, že v Košiciach sa v roku 2015 stalo vyše 4 a pol tisíca trestných činov, výrazne dominuje majetková kriminalita

ZnásilnenieBúrlivé reakcie Košičanov si vždy vyslúžia prípady znásilnených žien či dievčat. Takýchto zločinov bolo v roku 2015 v Košiciach päť. Dva sa stali v mestskej časti Košice–Juh, po jednom v Šaci, na Sídlisku Ťahanov-ce a na Sídlisku KVP. Všetky polícia objasnila a zistila páchateľa.

DrogyDrogové delikty policajti zazna-menali najčastejšie v Starom Mes-te a na Severe - po desať. Sedem prípadov bolo na Sídlisku KVP. Na prekvapenie vôbec žiadny dro-gový delikt neevidujú v Šaci a iba jeden v Ťahanovciach.

Najbezpečnejšie sa podľa nominál-nych údajov z policajnej štatistiky môžu cítiť zrejme obyvatelia mest-skej časti Košice–Šaca. Policajti tu nezaznamenali žiaden drogový delikt, len dve lúpeže, jedno zná-silnenie, jedno ukradnuté auto a tri vykradnuté byty.

Na rozdiel od v minulosti zau-žívaného názoru, že Sídlisko Ťa-hanovce je nebezpečnou časťou, hovoria údaje z výskytu kriminálnej

Bezpečná Šaca?činnosti niečo iné. Na území sídlis-ka síce ukradli sedem áut, evidujú tu však len 4 lúpeže, jeden vykrad-nutý byt, jedno znásilnenie a jeden drogový delikt.

Pomerne bezpečne sa mohli cí-tiť aj obyvatelia ľudnatého sídliska Dargovských hrdinov. Tu polícia eviduje štyri lúpeže, rovnaký počet vykradnutých bytov, tri ukradnuté autá a iba jeden drogový delikt.

(FER)

6 násobne klesol počet

lúpežných prepadnutí v priebehu desiatich rokov

Najviac áut ukradli v Košiciach na Terase - jedenásť.

Vybrané trestné činy v roku 2015 v Košiciach

ublíženie na zdraví 102ukradnuté autá 51lúpeže 51drogy 50 vykradnuté byty 40pohlavné zneužívanie 7znásilnenie 5vraždy 3

04 V MESTE24. február 2016

ZDRAVOTNÉ SESTRY idú pred Paškov apartmánPremiér R. Fico podľa nich v zdravotníctve koná pod tlakom košickej podnikateľskej skupiny

Sesterské odbory výber miesta vy-svetľujú tým, že podľa nich premiér a šéf Smeru Róbert Fico koná v zdravotníctve pod vplyvom „podni-kateľskej skupiny z okolia Pašku“.Poukazujú na to, že začiatkom feb-ruára Fico vyhlásil, že sestry, ktoré dali výpovede, sa môžu vrátiť na svoje pôvodné pracoviská, „ako by

sa nič nestalo“, ale o štyri dni vy-hlásil, že majú o nových zmluvách individuálne rokovať s riaditeľmi štátnych nemocníc.

Sestry: Nedodržal sľub „Podľa našich informácií stojí za nedodržaním verejného sľubu predsedu vlády nám, sestrám, tlak

od košickej skupiny, ktorá operuje v zdravotníctve a vedie ju Pavol Paš-ka,“ povedala predsedníčka odbo-rového združenia Monika Kavecká.

Odovzdajú mu listDodáva, že z tohto dôvodu by protestovať pred Úradom vlády nemalo zmysel. Obyvateľov vy-

zýva, aby sestry prišli podporiť, ak im záleží na kvalitnej zdra-votnej starostlivosti, ale aj na tom, aby sa v budúcnosti nestá-valo, že premiér nedodrží slovo.

Na zhromaždení chcú zdra-votné sestry odovzdať Paškovi list, ktorý prečítajú všetkým zú-častneným. (ROK)

Strana Smer má o jedného poslan-ca v zastupiteľstve Košického sa-mosprávneho kraja (KSK) viac. Mandátu sa ujal Ján Jakubov, na-stúpil na uvoľnené miesto po Ru-dolfovi Bauerovi.

Bauer, ktorý vo voľbách župana v roku 2013 prehral v druhom kole so Zdenkom Trebuľom, sa vzdal mandátu poslanca. Denníku koši-ce:dnes povedal, že sa tak rozhodol z pracovných, zdravotných a rodin-

ných dôvodov.„Mám živnosť na konzultačné

a poradenské služby, ktoré po-skytujem verejnej správe v oblasti cezhraničnej spolupráce a európ-skych projektov. Zvážil som, že toto sú teraz moje pracovné priority a chcem sa aj viac venovať rodine,“ povedal. Vylúčil, že zo zastupiteľ-stva odchádza preto, aby sa vyhol stretu záujmov, ak by jeho služby využil aj samosprávny kraj.

Jakubov zložením sľubu župné-ho poslanca získal už tretiu funk-ciu v samospráve. Je starostom mestskej časti Západ a mestským poslancom. Na Terase pred ním starostoval práve Bauer.

Mandát krajského poslanca bol jeho posledným spojivom s politi-kou, v ktorej sa pohyboval od roku 1990. Pôsobil vo funkciách námest-níka primátora Košíc, primátora aj župana (KSK). (ROK)

Pavol Paška mal protestujúcich pod oknami aj v novembri 2014 po vypuknutí kauzy piešťanský CT-prístroj. foto: Ivan Fleischer

Odborové združenie sestier a pôrodných asistentiek pripravuje v Košiciach protest. Zhromaždenie sa uskutoční zajtra o osemnástej hodine v Mestskom parku pred apartmánovým domom, v ktorom má trvalý pobyt aj podpredseda Smeru Pavol Paška.

PROTEST PRI ÚRADE VLÁDY BY NEMAL ŽIADEN ZMYSELMonika Kavecká, šéfka odborového združenia

Smer je v kraji silnejší, Bauera nahradil Jakubov Rudolf Bauer.

foto: if

0524. február 2016V MESTE

KD

16

00

05

3/0

3

Smilepoint Elegance Košice Dunajská 7 0905 365 976www.smilepoint.sk

smilepointelegance

BIELENIE ZUBOVNA PRÍRODNEJ BÁZE

RÝCHLE BEZBOLESTNÉ

Dva roky sa hrala na invalidnú dôchodkyňu

Premiér R. Fico podľa nich v zdravotníctve koná pod tlakom košickej podnikateľskej skupiny

POISŤOVNI PREDLOŽILA FALOŠNÉ LEKÁRSKE SPRÁVY

Tesco už nebude nonstopBritský obchodný reťazec od marca ruší nonstop nákupy v siedmich sloven-ských mestách a v jednej bratislavskej prevádzke. Avizuje to portál dennikn.sk. Zmena času predaja sa týka aj košického hypermarke-tu. Obchodné centrum na Trolejbusovej ulici bude po novom otvorené od 6.00 do 24.00, teda o šesť hodín kratšie ako pri doterajšom nonstop režime. Podľa hovorkyne reťazca Zuzany Lošákovej Tesco k zmene pristúpilo na základe spät-nej väzby od zákazníkov. Tesco bolo prvým reťazcom u nás, ktorý nonstop predaj na celom území Slovenska pred 15 rokmi zaviedol, a doteraz je jediným. (RED)

K ľahkému, ale nezákonnému zárobku prišla 52-ročná Košičanka Katarína. Od novembra 2012 až do januára 2015 jej totiž Sociálna poisťovňa vyplácala invalidný dôchodok.

“Na základe lekárskych správ bola uznaná invalid-nou pre pokles schopnos-ti vykonávať zárobkovú činnosť v porovnaní so zdravou fyzickou osobou

pre závažné duševné ochorenie,” informoval nás košický policajný hovorca Alexander Szabó.Ako sa však ukázalo, spomínané lekárske správy, ktoré žena

predložila na po-bočke Sociálnej

poisťovne v Ko-šiciach, boli

falošné.

Na invalidný dôchodok v sku-točnosti nárok nemala.

Vyšetrovateľ Katarínu obvi-nil z prečinu podvodu. Pois-ťovni spôsobila škodu vo výške viac ako 11 400 eur. „V prípade dokázania viny na súde jej hro-zí až dvojročný trest,” dodal A. Szabó. (FER)

ilustračné foto: shutterstock

06 V MESTE24. február 2016

Jana Chromáoperátorka výroby

Takáto burza má zmysel a podľa mňa si tu človek určite prácu nájsť vie. Ja prácu mám, ale prišla som sa sem pozrieť, či nenájdem nejakú lepšiu. Mám už aj nejaké ponuky, ale ešte sa na to pozriem podrobnejšie na internete.

Robert Michalovmurár

Burza je fajn, ale myslím si, že by bolo lepšie, keby mal každý kraj burzu vo svojom meste. Ráno tu bol hrozný chaos a priveľa ľudí. Prišiel som si nájsť prácu, lebo ako murár momentálne nemám čo robiť. Získal som nejaké kontakty a rozhodnem sa podľa finančného ohodnotenia.

Martin Hanulakuriér

Je to celkom fajn. Síce je tu chaos a veľa ľudí, ale inak je to dobré. Človek tu má všetky po-nuky na jednom mieste. Ja som momentálne zamestnaný, ale hľadám si niečo iné. Pre mňa je teda táto burza prínosom, mám už asi päť ponúk. Keďže som po-dal niekoľko životopisov, verím, že si prácu nájdem.

Simona Burkusovánezamestnaná

Táto burza sa mi páči. Najväčší prínos vidím v tom, že mám šancu nájsť si tu prácu. Hľadám ju už dva roky, dúfam, že si práve tu nejakú ponuku vyberiem. Rada by som sa zamestnala ako administratívna pracovníčka. (HUN)

ANKETA: Má podľa vás burza práce zmysel? Aký je jej prínos pre vás?

BURZU PRÁCE vzali ľudia útokomTisíckam uchádzačom v Spoločenskom pavilóne ponúkali rôzne firmy stovky pracovných miest

ZÁUJEM BOL AJ O VZDELÁVANIE A KURZY

Pracovné ponuky v Spoločenskom pavilóne predstavujú zamestnáva-telia z Košického a Prešovského kraja, ako aj z ostatných regiónov Slovenska či zo zahraničia.

Nápor tisícov záujemcovNa burzu včera prichádzali už od rána tisícky nezamestnaných, ako aj ľudia, ktorí chceli nájsť niečo nové a lepšie. Boli aj takí, ktorých kroky smerovali v prvom rade k stánku, kde sa vydávali potvrde-nia o účasti na burze a uchádzaní sa o prácu.

„My nemôžeme skontrolovať, či človek navštívil stánky zamest-návateľov, nepýtame si od nich potvrdenie, že v nejakom stánku boli. Ak sem človek registrovaný na úrade práce príde, dostane potvrdenie, že sa burzy zúčast-nil,“ priblížila jedna z pracovní-čok úradu práce.

Prevažuje oblasť techniky Okrem regionálnych a slovenských zamestnávateľov na burze majú svoje zastúpenie aj zamestnávatelia z Nemecka, Maďarska, Holandska a Belgicka. Okrem konkrétnych firiem tu svoje stánky majú aj pra-covné agentúry, ktoré ponúkajú široké spektrum prác. Návštevníci sa mohli pristaviť pri kariérnom poradenstve alebo v centrách, kto-ré ponúkajú vzdelávacie a rekvalifi-kačné kurzy.

Množstvo ľudí prekvapilo„Som milo prekvapený množstvom ľudí, ktorí sa pri našom stánku zastavia a majú záujem o dovzde-lávanie a rôzne kurzy. Prichádzajú k nám ľudia od 15 do 60 rokov a do-pytujú sa na kurzy a školenia,“ zhod-notil Ľudovít Korotnoky, manažér vzdelávacích projektov TeleDom.

Najviac pracovných ponúk je z oblasti techniky a slu-žieb, nechýba ale ani oblasť IT. Najčastejšie sa vyskytuje prá-ca na pozícii operátora výroby, kontrolóra kvality a mechanika. Nechýbajú ani ponuky na pozí-cii programátorov, administra-tívnych pracovníkov, kuchárov, opatrovateliek či telefonistov. „Na burze sú aj ponuky nižšie kvalifikovanej práce, to znamená,

aj pre ľudí s nižším alebo žiad-nym vzdelaním,“ uviedla Jana Lukáčová, hovorkyňa Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny. ktoré burzu práce s názvom Chyť sa príležitosti organizuje.

„Ponúkané práce sú prevažne pre mužov alebo mladých ľudí a ľudí z oblasti IT. Ja si tu prácu nájdem len ťažko. Mám aj kurzy, napr. z oblasti účtovníctva, ale už niekoľko rokov si neviem nájsť prácu. Ak neviete po anglicky, ne-

máte prax alebo nemáte niekoho známeho vo firme, nezamestnajú vás,“ posťažovala sa jedna z náv-števníčok.

Výhodou je osobný kontaktJana Lukáčová vidí hlavné prínosy burzy v tom, že tu ľudia nájdu veľ-ké množstvo voľných pracovných miest, a to aj tých, ktoré nemajú úrady práce vo svojich zoznamoch.

Burza dnes potrvá od 8. do 14. hodiny.

Záujemcovia o prácu si ešte dnes môžu na burze práce prezrieť ponuky viac ako šesťdesiatky zamestnávateľov a nájsť si zamestnanie.

Veronika Hunyadiováredakcia@kosicednes.sk

Niektorí si prišli iba po potvrdenie, že hľadajú prácu. foto: Veronika Janušková

0724. február 2016V MESTE

KD

16

00

074

/02

RIADKOVÁ INZERCIA

ZAMESTNANIE - PONUKA

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvá-rača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585

KDR1600058

600 € popri zamest. 0902158492

KDR1600085

Do chránenej dielne na inv. dôchodku predavača/čku na prac. zmluvu. 0905621424.

KDR1600080

Jednoduchá práca 9.00-14.00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca. Tel.: 0907162326

KDR1600082

Prijmem do zamestnania na TPP čašníčku. Zabehnutá piváreň na sídlisku Terasa. Volať od 9. - 15. hod. 0905666112, 0905665682

KDR1600083

4 h. v kanc. 800 €. 0940540013

KDR1600086

V kanc. 700 € /m. 0948 944 244

KDR1600091

Výpomoc za 200 € týžden-ne. 0907 441 422

KDR1600096

Práca pre ženy v call centre na TPP. Neide o predaj, ale o poskytovanie info. Nutnosť je ovládanie NEMECKÉHO JAZYKA + základy práce s PC. 4,50 €/ hod + garantovaná odmena, 0917 430 509

KDR1600105

Výčapníčka aj bez praxe, sídl. Ťahanovce. 0915418726 do 18. h.

KDR1600107

Web Technologies s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov pre KE a zahraničie. 0907 106 854

KDR1600110

Hľadám predajcu na prírod-ný špičkový produkt zdravia. 0905610333

KDR1600114

Prijmeme upratovačku aj toaletárku. 0911963350

KDR1600118

Pre absolventov SŠ a VŠ. Nástupný plat 600 €. 0918462212 KDR1600119

Fakulta umení TU v Košiciach sa zatiaľ ako jediná v meste pridala k štrajku vysokoškolských učiteľov. Veľký „štrajko-vý“ transparent vyvesili aj na fasádu budovy, v ktorej sídli.

Pripravované transparenty využijú na demonštrácii. foto: veja

Štrajk podporia transparentmi

Včera sme zastihli študentov, ako si v priestoroch školy chystali transparenty, ktorými chcú vyjad-riť podporu pedagógom. Dnes o piatej sa majú stretnúť študenti, pedagógovia, rodičia a učitelia aj zo stredných, základných a materských škôl pred kinom Úsmev. O šiestej večer nasleduje veľká demonštrácia štrajkujúcich na Dominikánskom námestí, kde pozývajú aj sympatizantov. Námestie vďaka protestu zažije bubnovačku, videoprojekcie či vystúpenie rôznych kapiel a DJ -a. Po proteste sa o deviatej večer presunú do Tabačky, kde budú verejnosť informovať o stave škol-stva, priebehu štrajku, ako aj o tom, ako ho podporiť.

Zajtra o pol tretej odštartujú v priestoroch Prírodovedeckej fa-kulty UPJŠ workshop zameraný na výrobu učebných pomôcok

pre školy, ktoré sa zapojili do štrajku. V piatok ich študenti darujú vybraným základným a stredným školám. (BM)

Leo Express pridáva spoj Praha - KošicePonuka vlakov medzi Pra-hou a Košicami sa zväčšuje. Od pondelka 29. februára rozširuje spojenie železnič-ný dopravca Leo Express.Nočný spoj vyrážal z Prahy doposiaľ o 19:11 h a končil v Spišskej Novej Vsi. Po novom sa jeho trasa predĺži o úsek do Prešova a do Košíc. V opačnom smere bude vlak odchádzať z Ko-šíc ráno o 4:45 a do Prahy príde popoludní o 13:22. Dopravca tieto skutočnosti uviedol v tlačovej správe. „Využili sme, že boli zrušené IC vlaky na Slovensku a naším novým ranným spojom z Košíc a Prešova ponúkame aj alternatívu s prestupom na rýchlik v Ži-line do Bratislavy,“ uviedol riaditeľ Leo Expressu pre Európu Peter Koehler. (VŠ)

Úrad KSK a organizácie v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti chcú ísť príkladom vo formálnych dob-rovoľníckych aktivitách. „Na to však potrebujeme organizačnú štruktúru, ktorá ich bude zastre-šovať a organizovať,“ vysvetlil pre košice:dnes predloženie materiá-lu jeho spracovateľ, vedúci od-boru regionálneho rozvoja KSK Imrich Fülöp.

Rokovať budú až nabudúceZámer zriadiť regionálne dob-rovoľnícke centrum vstupom do desať rokov fungujúceho Dob-rovoľníckeho centra Košického

kraja stiahli, pretože pred roko-vaním zastupiteľstva „narazil“ vo finančnej komisii a v komisii pre cirkevné a spoločenské otázky.

Materiálom o dobrovoľníc-tve by sa po vyjasnení sporných miest a doplnení požadovaného zoznamu spolupracujúcich in-štitúcií mali regionálni poslanci zaoberať na najbližšom zastupi-teľstve v apríli.

Centrá majú mestá a obceFaktom je, že v rámci verejnej správy niektoré mestá a obce už centrá dobrovoľníctva majú. „V rámci krajov sme ale prví, ktorí chceme dobrovoľníctvo riešiť celoplošne,“ povedal I. Fülöp. Dobrovoľnícke aktivity okrem iného pomáhajú riešiť situáciu „deklasovaných“ ľudí, teda tých, ktorí sú v ekonomicky vyspelých krajinách takmer natrvalo vylú-čení z trhu práce a klesajú pod prah chudoby.

KSK vychádzal z prieskumu,

podľa ktorého patrí medzi regió-ny s nízkou mierou formálnych dobrovoľníckych aktivít. Na roz-diel od neformálneho dobrovoľ-níctva, vykonávaného väčšinou jednotlivcami na základe vlastné-ho rozhodnutia, ide o organizo-vanú činnosť vo vybranej spolo-čensky potrebnej oblasti, zväčša skupinového charakteru.

Regionálna samospráva chce preto podporovať najmä rozvoj firemného dobrovoľníctva.

08 V MESTE24. február 2016

Kraj chce centrum DOBROVOĽNÍCTVAPrieskum ukázal, že organizovaná dobrovoľnícka práca v kraji má rezervy

PREDKLADATELIA EŠTE RIEŠIA OTÁZKY FINANCOVANIA

Košický samosprávny kraj (KSK) sa chce ako prvý spomedzi vyšších územných celkov na Slovensku systémovo za-oberať dobrovoľníctvom. Z pondelkového rokovania regionálneho parlamentu však návrh na jeho inšti-tucionálne zastrešenie profesionálnym manaž-mentom stiahli.

Viera Horniakováviera.horniakova@kosicednes.sk

V Starom Meste nebudú chýbať veľkokapacitné kontajneryObyvateľka Tatranskej ulice pou-kázala na to, že im chýbajú veľ-kokapacitné kontajnery. Tie sú už neodmysliteľnou súčasťou jarné-ho upratovania.

„Obrátila som sa na KOSIT, prečo ich neumiestnili v Starom Meste. Odpovedali mi, že miest-ny úrad mal poslať podklady v zadanej lehote, no nestalo sa tak. Keď som sa tam chcela spýtať na dôvod, nikto mi nedvíhal tele-fón,“ upresnila čitateľka.

Ladislav Šárocký z miestneho úradu priznal, že rozpis poslali KOSIT-u neskôr, ako mali. ,,Komi-sia, ktorá sa tým zaoberala, zasa-dala tento rok neskôr. Rozpis som

poslal písomne aj mailom, takže už by ho mali mať zverejnený,“ vysvetlil Šárocký s tým, že kontaj-nery určite chýbať nebudú. „S ich rozmiestňovaním sa začne až v marci, podľa plánu je k dispozícii sedem kontajnerov, ktoré na sta-novisku ostanú priemerne tri a pol dňa,“ dodal. Mestská časť v naj-bližších dňoch zverejní zoznam, kde a kedy budú rozmiestnené.

Silvia Karolyiová zo spoloč-nosti KOSIT potvrdila, že Staré Mesto neostane bez veľkokapa-citných kontajnerov. Harmono-gram ich rozmiestnenia v jednot-livých lokalitách je zverejnený na stránke KOSIT-u. (BM)

Staromešťania sa dočkajú kontajnerov aj harmonogramu ich rozmiestnenia. foto: veja

Oceliari z U. S. Steelu pri natieraní lavičiek v areáli Detského domova na Hurbanovej. foto: Veronika Janušková

Dobrovoľníctvo v číslach- V roku 2015 bolo

do formálneho alebo neformálneho dobrovoľníctva zapojených necelých 41 percent obyvateľov Košického kraja nad 15 rokov.

- Formálne dobrovoľnícke aktivity z toho netvorili ani 10 percent.

0924. február 2016INZERCIA

KD

16

00

070

/06

Nakupujte akciové produkty z aktuálneho vydania Zdravé:potraviny dnes, pošlite nám bločky z ich nákupu a

vyhrajte s nami fantastické ceny!Každé vydanie magazínu Zdravé potraviny:dnes vám prináša možnosť vyhrať 1000 EUR!

Navyše môžete vyhrať aj skvelú hlavnú cenu ŠKODA CITIGO!Stačí, ak budete v predajniach FRESH nakupovať akciové produkty uvedené v aktuálnom letáku FRESH, ktorý je súčasťou magazínu

Zdravé potraviny:dnes a pošlete nám bločky o nákupe týchto produktov s vašimi údajmi poštou, e-mailom alebo cez web. Za každý bloček budete zaradení do žrebovania o finančnú výhru 1000 eur!

Navyše všetky bločky doručené v šiestich kolách súťaže budú zaradené do žrebovania o hlavnú cenu, ktoré sa uskutoční 31. 3. 2016!

Zdravé potraviny:dnes a pošlete nám bločky o nákupe týchto produktov s vašimi údajmi poštou, e-mailom alebo cez web. Za každý bloček budete zaradení do žrebovania o finančnú výhru 1000 eur!

Navyše všetky bločky doručené v šiestich kolách súťaže budú zaradené do žrebovania o hlavnú cenu, ktoré sa uskutoční 31. 3. 2016!

Hlavná cena:

Nová Škoda Citigo!

Každé vydanie1000 EUR

Trvanie 6. kola súťaže: 12. 2. – 25. 2. 2016

Bločky doručujte na:Hviezdoslavova 6, Košicesutaz@zdravepotravinydnes.skzdravepotravinydnes.skPokladničný doklad s vašim menom, priezviskom, adresou, Pokladničný doklad s vašim menom, priezviskom, adresou, vlastnoručným podpisomvlastnoručným podpisom a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé po a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé po a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé po a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé po-traviny:dnes (poštová adresa: Redakcia košice:dnes, Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, e-mail: sutaz@zdravepotravinydnes.sk) alebo cez formulár na www.zdravepotravinydnes.skv termíne do 26.2.2016. Na obálku napíšte heslo: „Letáková súťaž“. Žrebovanie výhercu 1000 eur sa uskutoční 29.2.2016. Meno výhercu sa dozviete dňa 1.3.2016 na facebookovej stránke FRESH a www.zdravepotravinydnes.sk. Pre zaradenie do žrebovania je rozhodujúci dátum uvedený na pokladničnom doklade a dátum doručenia. Výhry podliehajú daňovým a odvodovým povinnostiam v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky. Súťažiaci svojou účasťou na súťaži udeľuje organizátorovi súťaže (KRATKY GLOBAL: PUBLISH-ING, družstvo) výslovný súhlas so spracovaním osobných údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z.z. v platnom znení. Presné podmienky súťaže nájdete na www.zdravepotravinydnes.sk

POSLEDNÁ

ŠANCA

VYHRAŤ!

Originálny rukopisNa sympózium do Košíc prišla už ako etablovaná výtvarníčka, ktorá mala za sebou výstavnú činnosť aj účasť na Expo 67 v Montreali. Jej tvorba sa od 60. rokov vyvíjala až k originálnemu sochárskemu rukopisu. Inten-zívne a veľmi úspešne sa veno-vala aj tvorbe medailí a plakiet,

na Slovensku patrila medzi zakladateľov moderného au-torského šperku. Použitím

nepotrebného materiálu alebo prepracovaním iných predmetov

(napríklad príborov) predurčila výtvarné postupy a spracovanie v šperkárstve. Žila a tvorila v Bratislave ako samostatná vý-tvarníčka od roku 1958 až do svojej smrti v roku 2008.

Výber z bohatého diela Erny Masarovičovej môžeme aktuál-ne vidieť na výstave Sochárky vo Východoslovenskej galérii v Košiciach. Predstavuje ju ako všestrannú a originálnu umelky-ňu, ktorá si aj v silovom remesle, akým sochárstvo je, vypracovala svojský ženský pohľad na sochu.

Sochárka, šperkárka a medailé-rka Erna Masarovičová patrí k výrazným osobnostiam sloven-ského sochárstva druhej polovice 20. storočia. Jej doménou bola práca s kovom, vďaka čomu zís-kala prívlastok slovenskej Želez-nej dámy.

Dotyky s tvorbou„Hoci tvorila a žila v Brati-slave, aj v Košiciach sa jej tvorby môžeme doslova dotýkať,“ pripomenula pre košice:dnes historič-ka Katarína Nádaská z Východoslovenskej galé-rie. Masarovičovej diela – Kalich hutníkov I. a II. sú už takmer polstoročie svedkami života Košiča-nov na sídliskách Kuzmá-nyho a Terasa. „Boli vytvo-rené na Medzinárodnom sympóziu v kove, ktorý sa od konca 60. rokov usporadú-val vo Východoslovenských žele-ziarňach v Košiciach,“ dodala K. Nádaská. Zdôraznila, že Erna sa zúčastnila jeho 4. ročníka v roku 1971 ako jediná žena v histórii sympózia.

Výsledkom jej práce boli plas-tiky kalichov. Sú zostavené z ohý-baných oceľových plátov, spoje-ných do tvaru kalicha či kvetu. Stretnúť sa s jej prácou však možno v Košiciach aj na Železníkoch, v inte-riéri Jakabovho paláca a v zasadačke SAV. Rovnako aj v neďalekej Spišskej Novej Vsi, v Medzeve či Poprade.

10 KULTÚR A24. február 2016

V Košiciach tvorila ŽELEZNÁ DÁMASochárka Erna Masarovičová, ktorej diela sú na Kuzmányho a Terase, by mala 90 rokovSlovenská Iron Lady, sochárka Erna Masa-rovičová, by v týchto dňoch oslavovala okrúh-le narodeniny. Odo dňa, keď sa v obci Betliar 12. februára 1926 naro-dila, uplynulo 90 rokov.

Viera Horniakováviera.horniakova@kosicednes.sk

Erna Masarovičová vo VSŽ pri tvorbe Kalicha hutníkov v roku 1971. foto: Dokumentačné centrum VSG

Menšie dvojča Kalicha hutní-kov na Kuzmányho sídlisku. foto: veja

BOLA JEDINÁ ŽENA NA KOŠICKÝCH SYMPÓZIÁCH KOVU

1124. február 2016INZERCIA

KD

16

00

070

/07

12 FOTO UDALOSŤ24. február 2016

Ako budú žiť DETI Z MAŠLIČKOVA, rozhodnú rodičiaChatrče zbúchané z toho, čo je práve poruke, na hranie len zablatené priestory medzi nimi, vša-deprítomné psy a špina. To je každodenná realita detí, ktorých rodičov osud a vlastná nezodpoved-nosť dohnali z neďalekého sídliska Luník IX až do nelegálnej osady s poetickým názvom Mašličko-vo. Z necelých troch stoviek obyvateľov je mini-málne polovica detí. Aj im však svitá nádej, že sa z bezútešnej situácie môžu dostať do slušných ro-dinných domčekov. To záleží len na ich rodičoch. (FER)

Projekt neziskovej vzdelávacej organizácie ETP a Mesta Košice môže pomôcť aj tomuto dievčatku dostať sa do lep-šieho prostredia. Ak to jeho rodičia zvládnu, môžu sa dostať k rodinnému domčeku na Luníku IX.

Zúfalstvo či po-kus o vtip? Na dverách chatr-če, kde býva tento chlapec, svieti číslo 47. Práve toľko chatrčí vzniklo za dva roky v osade, kde bývajú prevaž-ne Rómovia zo zbúraných blo-kov na neďale-kej Hrebendo-vej ulici.

1324. február 2016FOTO UDALOSŤ

Ako budú žiť DETI Z MAŠLIČKOVA, rozhodnú rodičiaMnohodetné rodiny nie sú v Mašličkove ničím výnimočným. Práve tie majú oslovovať terénni pracovníci, aby zistili, či majú záujem a schopnosti zapojiť sa do pripravovaného projektu výstavby rodinných domov.

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Pomedzi chatrče nelegálnej osady voľne pobehujú psy. S deťmi, ktoré veľa príležitostí na zmysluplné hry nemajú, sú štvornohí strážcovia veľkými kamarátmi.

Zapálení aktivisti z ETP očakávajú, že so zlepšením finančného vzdelania a získaním pracovných návykov pri stavbe domčekov sa zlepší aj starostlivosť o deti u Rómov, ktorých potomkovia zatiaľ nemajú s hygienou veľa skúseností.

S mestskou hromadnou dopravou prichádzame do kontaktu takmer každý deň. Mnohí však využívajú častejšie komfort automobilov pred bežnou prepravou v prostriedkoch MHD. Tí, ktorí na to nemajú do-statok finančných prostriedkov, nie raz uprednostnia prepravu prostred-níctvom autobusov, trolejbusov či električiek. Pre niekoho je to jediný spôsob presunu. V tomto prípade je potrebné zvážiť, ktorá forma cestov-ného lístka je pre vás najlepšia.

Ako využiť papierové lístkyPrvou voľbou sú papierové cestov-né lístky s možnosťou zakúpenia na predajných miestach, v auto-matoch alebo priamo vo vozidle. Výška cestovného za prepravu sa odvíja od dĺžky vašej predpoklada-nej cesty. Ak cestujete do vzdiale-nosti maximálne štyroch zastávok, použite jednorazový neprestupný cestovný lístok. Cestujúci je povin-ný bezprostredne po nastúpení do vozidla označiť vopred pripravený cestovný lístok v najbližšom ozna-čovacom zariadení nastavenými údajmi. Pozor, neplatí pre nočné a zrýchlené spoje s označením R.Prestupný cestovný lístok platí na

predplatený čas – 30 a 60 minút. Pri prestupoch si ho jednoducho odložíte, znovu sa označovať ne-smie. Po uplynutí uvedenej doby sa stáva neplatným.

Návštevníci mesta alebo domáci s dlhodobejšou potrebou využíva-nia mestskej hromadnej dopravy majú možnosť zakúpenia 24-ho-dinového alebo 7-dňového lístka. Pri prvom nástupe si ho označíte a cestujete bez starosti po dobu, pre ktorú lístok platí.

Zakúpte si lístok mobilomAk si nestihnete zakúpiť lístok pred nástupom do autobusu, zadovážiť si ho môžete aj u vodiča na dobu 60 minút. Rovnakú platnosť má aj lístok prostredníctvom mobilu, kto-rý získate zaslaním prázdnej SMS správy na telefónnom čísle 1166. V tomto prípade je však podstatné, aby ste správu zaslali včas a do-ručený SMS lístok s kontrolným kódom mali vo svojom mobile už pred nástupom do vozidla.

Predajné automaty – je ich dostatok?Okrem predajných miest si cestov-né lístky môžete zakúpiť aj v au-tomatoch. „DPMK prevádzkuje 39 automatov na cestovné lístky,“ uvádza hovorkyňa dopravného

podniku Michaela Karaffová. Po ukončení druhej etapy moderni-zácie električkových tratí by však mali pribudnúť aj ďalšie. „Automa-ty na predaj lístkov sú na každom prestupovom uzle, aj na zastávkach so zvýšeným počtom cestujúcich,“ dodáva Karaffová.

Pravidelné cestovanie - lacnejšieAk mestskou hromadnou dopra-vou cestujete pravidelne, preprava s bezkontaktnou čipovou kartou je pre vás výhodnejšia. Mestská karta je vydávaná na meno, s fotografiou a je neprenosná. Za zvýhodnené ceny môžete cestovať 24 hodín, ale aj sedem, tridsať, deväťdesiat či stoosemdesiat dní. To všetko bez obmedzenia počtu ciest a na všet-kých linkách MHD.

Využite elektronický predajDopravný podnik mesta Košice po-núka možnosť elektronického preda-ja predplatných cestovných lístkov na 30, 90 a 180 dní prostredníctvom webovej stránky DPMK. Výhodou je zabezpečiť si dobitie tzv. mesačníka priamo z vášho domova. Osobná návšteva predajného miesta DPMK nie je v tomto prípade nutná.

14 INZERCIA24. február 2016

Ako CESTOVAŤ MESTSKOU HROMADNOU dopravou najvýhodnejšie? Na prepravu mestskou hromadnou dopravou máte viacero možností. Košičania však uprednost ňujú najmä bezkontaktné kartyČi už cestujete mestskou hromadnou dopravou každý deň, alebo len príležitostne, je potrebné zvážiť, ktorý cestovný lístok je pre vás tou najlepšou voľbou. Cestovné lístky je dobré vyberať od predpo-kladanej dĺžky cesty, čím môžete nie raz ušetriť.

DPMK PREVÁDZKUJE 39 AUTOMATOV NA CESTOVNÉ LÍSTKYMichaela Karaffová, hovorkyňa DPMK

Alexandra Hvizdošováredakcia@kosicednes.sk

Ako cestujú KošičaniaŠtudentka verejnej správy Zuzana Kasperová: „Bývam na Sídlisku Ťahanovce a moja škola sídli na Popradskej ulici. Nabitý ISIC každý mesiac je preto pre mňa samozrejmosťou a výhodou zároveň. Cestujem každý deň a nabitím študentskej karty viem výrazne ušetriť.“ Pani Janka Sedláčeková, ktorá býva v okolí Košíc a mesto nenavštevuje pravidelne, využíva elektronickú peňaženku: „Na kartu si vložím určitú sumu peňazí a keď prídem do mesta, napríklad na nákup, viem, že mám lístok hneď po ruke a s kartou ušetrím dokonca aj v obchode.“

Cestovný lístok je možné zakúpiť aj prostredníctvom mobilu. foto: Veronika Janušková

KD

16

00

077

/01

1524. február 2016INZERCIA

Ako CESTOVAŤ MESTSKOU HROMADNOU dopravou najvýhodnejšie? Na prepravu mestskou hromadnou dopravou máte viacero možností. Košičania však uprednost ňujú najmä bezkontaktné karty

Preprava s bezkontaktnou čipovou kartou je výhodná.

Elektronická peňaženkaAj jednorazové cestovanie bude pre vás s kartou výhodnejšie. Na elektronickú peňaženku si vložíte hotovosť a pri každom nástupe do autobusu týmto kreditom uhradíte cestovné. Každou takouto platbou za cestu ušetríte pár centov. Prilo-žením karty k označovaciemu za-riadeniu si zakúpite cestovný lístok s platnosťou do konečnej zastávky. Ak cestujete do vzdialenosti šty-roch zastávok, pri výstupe kartu znovu priložte k zariadeniu a ten vám vráti rozdiel.

Využite zľavy MHDOkrem pracujúcich sa auto-busmi každý deň najčastejšie prepravujú žiaci a študenti či dôchodcovia. Tí majú nárok na zľavnené cestovné po predlože-

ní platného preukazu v podobe bezkontaktnej čipovej karty ale-bo kmeňového listu. Študenti sa pri ich vybavovaní preukážu po-tvrdením o návšteve školy, prí-padne môžu používať priamo aj študentský preukaz tzv. ISIC, ktorý figuruje ako mestská karta na cestovanie MHD. Dôchod-covia nad 68 rokov majú nárok na bezplatné cestovné prostred-níctvom MHD.

Ak chcú využiť túto možnosť, je potrebné si zabezpečiť na to osobitnú kartu. Ak ju nema-jú, po predložení platného OP majú nárok iba na zľavnenú prepravu. Tieto preukazy sa vy-hotovujú v Zákazníckom centre DPMK, a. s. na Bardejovskej 6 alebo v predpredaji DPMK, a. s. na Rooseveltovej ul. 3.

Základné polhodinové cestovné pri používaní papierových lístkov stojí 27,60 eura.

Pri zľavnenom lístku je to polovica, teda 13,80 eura. Elektronickou peňaženkou zaplatíte za tieto cesty 26,68 eura, so zľavou 12,88 eura.

Predplatené cestovné s použitím mestskej karty stojí bez nároku na zľavu pri tridsaťdňovom 20 eur.

Študenti a dôchodcovia opäť platia polovicu, 10 eur.

Na dobu 90 dní môžete cestovať za 53 eur a cestujúci s nárokom na zľavu za 26,50 eura.

Po dobu 180 dní bez nároku na zľavu môžete cestovať za 100 eur.

Cestovný lístok je možné zakúpiť aj prostredníctvom mobilu. foto: Veronika Janušková

Koľko pravidelné cestovanie mestskou hromadnou dopravou stojí? Pri predpoklade, že jazdu MHD využívate každý pracovný deň dvakrát , pri ceste do zamestnania či školy a späť, sú sumy nasledovné:

KD

16

00

077

/02

Najvýraznejšou zmenou je zníže-nie poplatku pri refinancovaní hy-poték alebo pri ich predčasnom splatení. Banky si budú môcť vy-pýtať maximálne jedno percento z predčasne splatenej sumy. Do-teraz sa tieto poplatky pohybovali v rozpätí 4 až 5 percent.

Mali by ste vedieťAko to vieme využiť a na čo si máme dať pozor? Najprv si ozrejmi-me základné pojmy. „Istina (výška hypotéky) je suma, ktorú si poži-čiavate od banky, úroková sadzba sú úroky, ktoré si banka účtuje za požičané peniaze, fixácia, resp. fix

je čas, počas ktorého sa nemení úrok ani splátka,“ dozvedeli sme sa od finančnej sprostredkovateľky Kvetoslavy Prekstovej. Štatisticky bolo najviac 3-ročných fixácií, v posledných rokoch pribudli 2-roč-né. Tento rok je teda posledný, keď

je v bankách veľká skupina ľudí, ktorým ostáva do ukončenia fixá-cie viac ako 1 rok a majú úrokovú sadzbu o 2 a viac percent vyššiu, ako je možné dostať v súčasnosti. „Je veľká pravdepodobnosť, že ak ste si brali hypotéku pred dvoma a viac rokmi s troj- a viacročným fixom, tak sa určite oplatí využiť nový zá-kon a „vymeniť“ starý úver za nový. Úspora môže dosiahnuť pri vyšších hypotékach aj viac ako 2000 eur.“

Upozornenie bankyBanka posiela 2 mesiace pred termínom platnej fixácie ponuku s novým úrokom. Ak neurobíte nič, automaticky sa zmluva refi-xuje podľa návrhu banky, teda dostanete úrokovú sadzbu, ktorú má v aktuálnej ponuke banka. Pričom presne v tomto termíne môže mať iná banka zaujímavú kampaň, počas ktorej môžete pri refinancovaní získať výhodnejší úrok aj iné výhody.

Na čo si dať pozor„Pri novej ponuke je treba porov-návať nielen úrok, výšku splátky či „preplatenosť“ úveru. Treba vziať do úvahy všetky súvisia-

ce poplatky, ako sú poplatok za vyčíslenie úveru, za nový vklad do katastra, poplatok za poskyt-nutie úveru, poplatok za znalec-ký posudok súčasnej hodnoty nehnuteľnosti (ak je potrebný pri refinancovaní) a, samozrej-

SERVIS24. február 201616

Zmeny v POSKYTOVANÍ HYPOTÉK

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

Na Slovensku vstupuje od 21. marca do platnos-ti zákon, ktorý výrazne mení podmienky pre poskytovanie hypoték. V praxi to znamená mnoho výhod pre ľudí, ktorí sa chystajú na kúpu nehnu-teľnosti, ale aj pre exis-tujúcich klientov bánk.

Ak ste si vzali hypotéku pred rokom, máte fixáciu na 3 roky, do konca fixá-cie vám teda ostávajú 2 roky. Splatnosť úveru je 30 rokov. Pôvodná výška úveru – bola 70 000 eur, výška splátky 327 eur.

Doteraz sa platil poplatok za refinancovanie hypotekárneho úveru vo výške 4 až 5 percent, od 21. marca to bude už iba 1 percento

Nový zostatok úveru je cca 68 740 eur, úrok – 3,5 percenta. Ak chce-te refinancovať hypotéku, potom nový úrok môže byť v súčasnosti 1,5 percenta, doba splatnosti bude 29 rokov a splátka bude vo výške 244 eur. Rozdiel v splátke je teda 83 eur mesačne. Úspora na splát-kach na zostávajúce 2 roky bude 83

eur, ktoré keď vynásobíme 24 me-siacmi, zistíme, že úspora je 1992 eur. Na istine (pri lacnejšom úvere za 2 roky) ušetríte 884 eur. Z toho vyplýva, že usporíte 1992 + 884 eur, čo je spolu 2876 eur.

Netreba zabudnúť, že pri refi-nancovaní máte aj náklady – po-kutu alebo poplatok za predčasné

splatenie, čo je po novom 1 percen-to, teda spolu 687 eur.

Pre takýto úver, ktorý sme si popísali, vychádza úspora celkom 2185 eur.

(Výpočet je orientačný, presná simulácia je možná pri zadaní pres-ných údajov záujemcu v konkrét-nom bankovom systéme.)

Príklad výpočtu, ako to bude po novom

MÁME HISTORICKY NAJNIŽŠIE ÚROKY NA HYPOTEKÁRNYCH ÚVEROCHKvetoslava Prekstová, finančná sprostredkovateľka

Rozhodnutie na refinancovanie hypotéky si odložte na budúci mesiac. ilustračné foto: shutterstock

me, poplatok pri refinancovaní mimo doby fixácie,“ upozorňuje sprostredkovateľka.

Poradcovia pomôžuAk máte šťastie na dobrého po-radcu, je možné získať benefity v podobe odpustenia poplatku za poskytnutie hypotéky, pre-platenie poplatku za znalecký posudok či zmeny v katastri ne-hnuteľností.

Kedy to má zmyselUvažujete nad refinancovaním a neviete, či to vôbec pre vás má zmysel? „Všeobecne platí, že asi pol roka a menej do výročia fixá-cie sa to už nevypláca, lebo poku-ta, resp. poplatok je vyšší ako sú-čet mesačnej úspory na splátkach a rozdiel výšky istiny vo váš pro-spech. Refinancovanie sa niekedy neoplatí ani vtedy, keď máte pred sebou posledný rok fixácie.

Čo je súčasťou splátkyDôležitou informáciou pre záu-jemcu o úver je, aby vedel, čo bude súčasťou jeho mesačnej splátky. Iba málokto vie, že prvé roky splá-cania najväčšiu časť splátky tvorí úrok. Teda v žiadnom prípade ne-platí matematika, že celá splátka

zníži istinu úveru. Presnejšie infor-mácie o tom, čo všetko a v akom pomere zahŕňa splátka, zistíte zo splátkového kalendára.

Úvery pre mladých „Špeciálnu kapitolu tvoria úvery pre mladých ľudí do 35 rokov, kde môžete mať pri splnení urči-tých podmienok nárok na štátny príspevok. V súčasnosti sa po-skytuje na obdobie 5 rokov a pri

dnešných úrokových sadzbách majú títo žiadatelia takmer nu-lový úrok. Ak ste si vzali hypo-téku v období, keď boli na trhu vyššie úrokové sadzby, aj tak sa odporúča refinancovanie až po uplynutí času, počas ktorého je poskytnutý štátny príspevok pre mladých. Pri nedodržaní tejto lehoty je klient povinný príspevok vrátiť. Pri úveroch pre mladých vo väčšine prípadov vstupujú do úverového vzťahu s bankou obaja partneri, ktorí spolu dosahujú určitú výšku mesačných príjmov. Často však nastáva situácia, že manželka nastúpi na materskú, resp. ro-dičovskú dovolenku, a zrazu im chýba pomerná časť príjmov. Na túto situáciu je možné sa vo-pred pripraviť vhodným rodin-ným finančným plánom, ktorý im zostaví profesionálny odbor-ník pôsobiaci v tejto sfére.

24. február 2016 17SERVIS

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

ČO? KEDY? KDE?

Zmeny v POSKYTOVANÍ HYPOTÉK Cyklisti musia cez priechody pre chodcov prejsť pešo

Alexander Szabó, hovorca KR PZ Košice:"Vodorovná dopravná značka Priechod pre chodcov vyznačuje plo-chu, na ktorú sa usmerňuje prechod chodcov cez vozovku. Ňou sa zabezpečuje prednosť pešej premávky pred premávkou vozidiel. Z uve-deného vyplýva, že cyklista cez takýto priechod pre chodcov musí s bicyklom prejsť pešo. Ak cyklista zosadne z bicykla a tento tlačí, tak sa podľa zákona o cestnej premávke stáva v cestnej premávke chodcom."

Cyklista často na vozovku vojde nečakane a rýchlo. foto: ľb

Storytelling a Brandraising & Nonprofits – interaktívny workshop, 15.00, HalmiCaffe Improvizačný a jazzový ansámbel – koncert konzervatória,

20.00, HalmiCaffe Stredávka – stredajšia párty elektronickej hudby,

21.00, Tabačka Kulturfabrik Právnikovnica – párty, 22.00, Jazz Club Na Peróne: Fasbuk – predstavenie, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Music KidLab: Rytmy okolo nás – hudobný workshop,

16.30, Kasárne/Kulturpark Drôtom opletený kamienok – tvorivá dielňa,

9.30, Dom kreativity Haliganda Papierové pletenie – tvorivá dielňa,

16.30, Materské centrum Smajlík Kurz bridžu pre začiatočníkov, 17.00, Košický bridžový klub VK KDS Šport Košice – Nitra – volejbalová liga,

19.00, hotelová akadémia

Doteraz sa platil poplatok za refinancovanie hypotekárneho úveru vo výške 4 až 5 percent, od 21. marca to bude už iba 1 percento

Často mám pri prejazdoch autom cez priechody pre chodcov chuť vystúpiť a dať pár faciek cyklistom. Nie je normálne, že vám zboku preletí cez priechod pred autom veľkou rýchlosťou jazdec na bicykli. Nemali by cyklisti cez priechody chodiť peši a bicykle tlačiť? Robia to dospelí, potom sa nečudujme, že to opakujú deti. Tie neodhadnú vzdialenosti a rýchlosť auta a končí to tragicky.

Doma môžete vyprať nielen pé-rové bundy, ale aj rôzne outdoo-rové oblečenie či impregnované odevy. Nezabúdajte však, že an-tiperspiranty alebo dezodoranty môžu negatívne ovplyvniť stá-losť farby výrobku.

Perové bundy a vestyUž zďaleka toto oblečenie ne-slúži iba ako zimné. Čoraz čas-tejšie ho využívajú aj športovci počas celého roka. Tenké pero-vé bundy sa dajú jednoducho poskladať a vložiť do batoha. Veľmi dobre poslúžia, keď sa k večeru ochladí na pešej či bi-cyklovej túre. Čistenie v čistiarni vyjde pomerne draho. Preto ak máte kvalitnú práčku, nie je sa čoho báť. Vyvarujte sa však vyš-ších teplôt (viac ako 50 °C).

SušenieAk máte na to možnosti, takýto odev vložte do sušičky a vysušte pri najnižšej možnej teplote. Pri sušení je dobré použiť zvlášť na to určené loptičky. Podobnú službu však urobia čisté tenisové loptičky. Neodporúča sa sušenie na priamom slnku, pretože perie zvykne popraskať a mohla by sa objaviť pleseň.

AvivážNa pérové oblečenie, ale ani na iné funkčné oblečenie nikdy nepoužívajte aviváž. Tá totiž obalí vlákno, ktoré následne stratí svoju dôležitú schopnosť – absorbovať vlhkosť. Aviváž mení aj povrchové napätie vlá-kien, dôsledkom je zníženie ich schopnosti odvádzať vlhkosť a teplo.

Outdoorové oblečenieBežci, cyklisti, vyznávači iných športov dokážu zaplniť práčku a sušičku aj niekoľkokrát týžden-ne. Aj tu platí, že pre tieto typy oblečenia existujú v moderných práčkach špeciálne programy. Na trhu sú tiež špeciálne prípravky vrátane impregnácie, ktorú treba z času na čas obnoviť.

Nízke teplotyModerné pracie prostriedky ponú-kajú účinnosť prania už pri 20 °C. Nezabúdajte, že zatiaľ čo špina zmizne, so stafylokokmi sa takýto prostriedok nevysporiada. Bielizeň po vypratí preto nevonia. Odborní-ci to vysvetľujú tým, že na ľudskej koži existuje množstvo baktérií (najčastejšie Staphylococcus epi-dermis a rôzne druhy streptoko-kov). Zdraviu veľmi neprekážajú, ale príjemné nie sú, rozkladajú totiž pot na prchavé látky, ktoré vytvárajú typický „podpazuchový“ zápach kyseliny maslovej. Aby ste sa ich zbavili, je potrebné prať pri teplote 40 °C a viac.

Funkčné doplnkyNa športovom oblečení sa použí-va rad funkčných doplnkov, kovo-vých aj suchých zipsov, a preto by sa nemalo takéto oblečenie prať s inými kusmi. Hlavne zipsy môžu poškodiť ďalšie oblečenie. Rieše-

ním môže byť používanie špeciál-nych vrecúšok na pranie, aby sa oblečenie nedostalo do priameho kontaktu s inou bielizňou.

TermobielizeňTakáto bielizeň by sa mala vyprať už pred jeho prvým použitím. Per-te ju v práčke vždy pri teplote ma-ximálne do 40 °C. Odporúča sa po-užívať špeciálne pracie prostriedky. Nepoužívajte aviváž, môže spô-

sobiť zníženie kapilárneho výko-nu vlákna. Termobielizeň perte naruby. Zipsy, skracovače alebo plastické nášivky môžu spôsobiť u jemnejších pletenín zatrhnutie. Môžete ju však žmýkať v práčke.

Oblečenie s membránouPri výrobkoch s membránou môže pranie znížiť, prípadne úplne zničiť ich funkčnosť. Ošet-rovanie výrobkov s membránou, prípadne odstránenie menších škvŕn, je dobré prenechať odbor-níkom v čistiarni alebo použiť špeciálne pracie prostriedky na membránové materiály.

Rýchle riešeniaV prírode stačí športové oble-čenie ručne vyprať aj v stude-nej vode, vyžmýkať a nechať uschnúť. Pretože vlákno takmer vôbec nenasiakava, rýchlo vy-schne. Po extrémnom prepotení ho radšej ihneď zľahka preperte a vypláchajte. Takto ochránite textíliu pred negatívnymi účinka-mi agresívneho potu.

R ADÍME24. február 201618

Perieme PO ŠPORTOVANÍNízka teplota síce špinu vyperie, ale s potom a mikróbmi sa nevysporiada

AVIVÁŽ NEPOUŽÍVAJTE, NIČÍ FUNKČNOSŤ BIELIZNE

Vonku to už na veľkú zimu nevyze-rá, prichádza čas na údržbu nielen zimného športového oblečenia. Existuje alternatíva, že si dáte bundy či funkč-nú bielizeň vyčistiť do čistiarne, ale dá sa to aj doma.

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

Patrí či nepatrí športové oblečenie do práčky? foto: shutterstock

SLUŽBY IZOLOVANIE pivníc, domov,

výstavba domov. 0910 433 877KDR1600075

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914

KDR140767

Odvoz-Avia kontaj. 0911329154

KDR140775ň

Pohreby-Čajková-NON-STOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohre-bycajkova.sk

KDR1600008

Servis osobných a dodávko-vých vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvár-ňou. 0908 564 898

KDR1600027

Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodá-renskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906

KDR1600028

Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898

KDR1600029

NARODENINOVÁ PÁRTY pre vaše deti:-veľké priestory, výzdoba, anim. program, disco-super cena - 1 dieťa 10 € (3 hod.+det. šampus ovocie), - 1 dospelý 5 € (káva, čaj). Info: 0904604704 (www.jaslicky-pre-deticky-ko-sice.sk)

KDR1600031

Zdravé obedy v jedál-ni SČK , Komenského 19, 055/6222205, jedalen.ke@redcross.sk

KDR1600038

Therasuit- intenzívny reha-bilitačný program (DMO, po cievnej mozgovej príhode, úra-zoch...) 0910 903 547, SČK, dss.ke@redcross.sk

KDR1600040

KEŠOVKA - PÔŽIČKY 200 € - 600 €. 0911 983 877

KDR1600101

Lacné tepovanie. 0915 694 404

KDR1600102

Maľby, omietky, sadro-kartón, prerábanie bytových jadier. 0911 881 392

KDR1600115

AUTO-MOTO PREDAJ Jazdené + nové pneumatiky,

disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600024

Náhradných dielov na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600025

AUTO-MOTO KÚPA Jazdené pneumatiky, ple-

chové disky a hliníkové disky - 0908 564 898

KDR1600026

Kúpim Octaviu 1.9 TDI, tel. 0903 630 153<br>

KDR1600113

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

KDR1600093

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600051

PATRON začína kurz SBS 100 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112

KDR1600048

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramo-fóny, magnetofóny... Puškinova 8-0905366287

KDR1600054

Maliarske práce, obklady, dlažby, plávajúce podlahy.Tel.: 0903 561 720

KDR1600055

REKONŠTRUKCIE bytov, domov. 0910 433 877

KDR1600074

Zubná ambulancia ponúka bezbolestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné par-kovanie. Info: 0908 821 061, www.kosickazubarka.sk

KDR1600079

Odvoz-dovoz, sťahova-nie-vypratávanie povál, pivníc, uskladnenie stavebného a iného odpadu-0940853620

KDR1600081

Nové pôžičky s nízkym úrokom, Krivá 18/1. p. Košice, Kolesárová & Tóth - 0903865313, 0907940218

KDR1600087

Parkety: brúsenie, tmele-nie, lakovanie (4x), ukladanie parkiet a renovácia. Tel.: 0949 598 995

KDR1600104

Odstránim zajakávanie, len to ktoré sa nepodarilo odstrá-niť logopédom (pokiaľ nie je poškodené mozgové tkanivo). 0905 145 220

KDR1600117

Upratovanie bytových do-mov, firiem, priemyselných objektov (bezkonkurenčná cena). 0903 435 423

KDR1600090

PIETAS ELEK-komp. poh-rebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NON-STOP. 0905 228 836

KDR1600098

Máte vysokú splátku hypo-téky? Preneste si ju. Úrok 1,99 %. 0905444136

KDR1600120

Oprava obuvi. OC OPTIMA, HM TESCO, TIP TOP, Mäsiarska 22, OC Centrum-Brigádnická 2. Aj na počkanie.

KDR1600103

INZERCIA 24. február 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným po-zemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR1600052

Kúpim 1-izbový byt. Platba v hotovosti. 0905 407 008

KDR1600094

RÔZNE – PREDAJ Predám nové liahne, viac

na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

KDR1600106

www.zmakcovacevody.sk: Bez tvrdej vody ušetríte na nákladoch až 50 %! Osmo-za,s.r.o., OC BETA Košice

KDR1600033

Predám nové liahne na vajíčka 70 €. Klietky pre pre-pelice, šklbačky peria, omračo-váky na malú hydinu. Viac na www.123nakup.eu. tel.: 0907 181 800

KDR1600059

Skoncujte s tvrdou vodou vo vašej domácnosti. Akcia: do konca februára cena najkvalit-nejšieho filtračného zariadenia (s osmózou) bez DPH. Kontakt: 0948 944 244

KDR1600121

PRENÁJOM – PONUKA 1-i. byt, sídl. Ťahanovce,

čiast. zar., dlhodobo. Cena 280 € vrátane energii. 0904434005

KDR1600070

Prenajmem zariadenú miestnosť na kozmetické úkony na Hlavnej 83. Tel.: 0905 511 840

KDR1600109

Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekonštruovaný, čiast. zaria-dený) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria. Cena 360 € vrátane energii. 0917704991

KDR1600112

Osobne: každý pracovný deň 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6

Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

PROGR AM T V24. február 201620

8.00 Ranné správy 8.30 60 zabijakov divočiny 9.00 Správna Agáta III 10.00 Medicopter 11710.50 Duel11.20 5 proti 512.00 Správy RTVS12.25 Dámsky klub13.55 Postav dom, zasaď strom14.45 Recept na život 27/6515.30 TV Šanca16.00 Správy RTVS16.25 60 zabijakov divočiny 16.50 Jazdi Hlavou17.00 Správna Agáta III 17.45 Duel18.15 Krátke správy RTVS18.20 5 proti 519.00 Správy RTVS19.50 Góly - body - sekundy20.15 Počasie20.25 Liga majstrov PSV Eindhoven - Atletico Madrid

22.50 Liga majstrov - zostrihy23.30 Recept na život 27/650.15 Kolonáda II 7/131.15 Komisár Montalbano3.05 Dámsky klub4.30 Správy RTVS

7.00 Pre deti8.30 Správy z regiónov8.45 Dokumenty9.50 Rusínsky magazín10.20 Odkrývanie minulosti10.45 Kamarátka pre nás dvoch 2/311.35 Jurošík12.35 Dokumenty15.00 Karol Bacílek - pán, alebo služobník?15.30 Maďarský magazín16.00 Odkrývanie minulosti16.25 Ryby, rybky, rybičky17.00 Nie si sám17.30 Správy - Hírek17.35 Portréty vedcov17.45 Správy z regiónov18.00 Parlamentné voľby 2016 - diskusia18.55 Pre deti20.00 Správy20.10 Náš veľký modrý dvor: Nový Zéland

20.55 Záhada miznúcich včiel21.50 History22.00 Správy a komentáre22.25 GBS+22.40 Umenie23.10 Kinorama23.35 Vízie z Inferna-umenie proti zabúdaniu0.35 Správy RTVS1.25 ArtSpektrum

6.00 Teleráno8.30 Varte s nami8.40 Búrlivé víno9.50 Bez servítky10.45 Rodinné prípady11.35 Kobra 11 XIII 5/1212.40 NCIS: Los Angeles IV 4/2413.35 Monk II 11/16 Detektívny seriál, USA14.30 Dva a pol chlapa II15.00 Mentalista II 12/23 Krimiseriál, USA16.00 Rodinné prípady16.56 Hra o Niké17.00 Prvé Televízne noviny17.25 Refl ex18.00 Bez servítky19.00 Televízne noviny20.05 Športové noviny20.25 Počasie20.30 Chart Show Hudobná relácia

22.40 Kredenc23.15 Bluf 3/100.10 Mentalista II 12/231.05 Monk II 11/161.50 Parížske zločiny 7/82.40 Kobra 11 XIII 5/123.30 Dva a pol chlapa II3.50 Bez servítky

6.45 Sila 487.45 Tisíc a jedna noc 9.05 Veštiareň10.05 Frasier Komed. seriál, USA11.10 Kúsok zo mňa 3, 4 Romant. seriál, Tur.13.50 Ordinácia v ružovej záhrade, Seriál, SR14.50 Nezlomná Valentína Romant. seriál, Šp./Mex.16.45 Indická nevesta 24, 25 Romant. seriál, India17.40 Krok za krokom Komed. seriál, USA18.10 Kým nás smrť nerozdelí Komed. seriál, USA18.35 Priatelia Komed. seriál, USA19.40 Monk II 12/16 Detektívny seriál, USA

20.40 Mentalista II 12/2321.40 Kúsok zo mňa 5, 623.35 Stratená duša II 0.35 Priatelia1.20 Krok za krokom1.40 Kým nás smrť nerozdelí2.00 Frasier2.25 Adela show3.00 Smotánka3.50 L.O.V.E.

5.35 Krimi6.15 Noviny TV JOJ7.00 Rodinné záležitosti8.30 Súdna sieň9.30 Súdna sieň10.35 ZOO Dramatický seriál, SR12.00 Noviny o 12:0012.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja13.50 Rodinné záležitosti15.10 Nákupné maniačky16.30 Top Star17.00 Noviny o 17:0017.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja19.00 Krimi19.30 Noviny TV JOJ20.15 Štartovací balíček 201620.20 Šport20.30 Najlepšie počasie20.35 ZOO Dramatický seriál, SR

22.00 Dovidenia, stará mama! 422.35 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII23.40 Rodinné záležitosti1.00 Podvodníci IV 141.55 Agent VI 82.35 Krimi3.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja3.50 Súdna sieň4.35 Krimi

STREDA 24. 2. 2015

JEDNOTKA DVOJKA MARKÍZA

NOVA

DOMA

PRIMA

JOJ

RTL KLUB

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.20 Lamentáreň, problémy divá-kov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.30 Téma dňa, aktuálna téma inšpirovaná ži-votom v meste 18.50 Happy8, Cesta Marcela Děkanovského okolo sveta za 88 dní, repríza

8.55 Podvodníci IV 13 9.50 Biele goliere IV 7 11.00 Kosti VIII 16 12.05 M*A*S*H 11 12.50 Ničitelia mýtov 16 13.55 Faktor strachu VI 7 14.55 Simpsonovci V 9, 10 15.50 Vytunuj mi fáro 16.20 Fórky, vtipky XXIII 16.45 Vti-erka Castle VI 5 17.45 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI 4 18.40 Simpsonovci V 11, 12 19.40 Profesionáli IV 9 20.35 Akty X - Návrat 6 21.25 Kuriér II 4 22.30 Walking Dead VI 1 23.25 Graceland 7 0.30 Eurominúty

12.00 Poludňajšie Televízne noviny 12.30 Tescoma s chuťou 12.40 Môj priateľ Monk 13.40 Odložené prípady 14.40 Lovec zločincov 15.35 Ordinácia v ružovej záhrade 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny 17.25 Mentalista 18.25 Ulica 19.30 Televízne noviny, Športové no-viny, Počasie 20.20 Výmena manželiek 21.40 Kriminálka Las Vegas 22.40 Môj sused zabijak 2 0.40 Lovec zločincov

7.15 M.A.S.H. 9.25 Vtierka Castle IV 16 10.25 Miesto činu: Mníchov 22 12.25 Polícia Hamburg IV 13 13.25 Komisár Rex V 14 14.35 Vti-erka Castle IV 17 15.35 Inga Lindströmová: Leto na ostrove 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 TOP STAR 20.15 Prístav 48 21.35 Šou Jana Krausa 22.35 Telebazár 23.50 Prestreté! 0.50 Miesto činu: Mníchov 22

5.55 Dobré ráno, decká! 8.10 Fókus 8.40 Po maďarsky s Balom 9.15 Astroshow 10.15 Topshop 11.50 Automagazín 12.20 Story extra 12.50 Moderná rodina 13.40 Vo dne v noci Budapešť 15.00 Espe-ranza mia 16.10 Sulejman 17.25 Story extra 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Fókus 19.30 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi 21.25 Sulejman 22.35 Mimo domu 23.00 Spravodajstvo 23.30 Po maďarsky s Balom

TV NAŠA JOJ PLUS

Košice7 °C

Žilina6 °C

Poprad4 °C

Prešov6 °C

Trenčín7 °C

Bratislava7 °C

Nitra7 °C

24. február 2016MIX 21

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (ŤAŽKÉ)

DNES bude prevažne oblačno, prehánky. Ma-ximálna denná teplota 7 °C, v noci klesne na 4 °C. Fúkať bude vietor do 30 km/hod.

VO ŠTVRTOK očakáva-me prevažne oblačno. Denná teplota 6 °C, noč-ná teplota 2 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V PIATOK bude prevažne oblačno. Najvyššia denná teplota do 5 °C, v noci klesne na 1 °C. Vietor do 25 km/hod.

denné teploty

7 °C

nočné teploty

4 °C

záťažový stupeň

2

POHREBY

VEREJNÝ CINTORÍNstreda 24. 2. o 9.00 hod. Ladislav KONEČNÝ, 69-ročnýKREMATÓRIUMštvrtok 25. 2. o 12.00 hod. Michal NOVOTNÝ, 68-ročnýKOSTOL KRÁĽOVNEJ POKOJAštvrtok 25. 2. o 9.30 hod. Ing. Ladislav LAPÁR, 78-ročný

Postup: Banán rozmixujeme ponorným mixérom spolu s dvomi celými vajíčkami, pridáme 1 PL hladkej múky a pečieme malé lievančeky na suchej tefl o-novej panvici alebo len s troškou oleja. Podávame preliate javorovým sirupom, posypané vlašskými orechmi alebo iba pocukrované a posypané škorico-vým cukrom alebo cestovinami.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

Zdroj: www.meteo.sk

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi ce@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.skRedakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu:redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosi-cednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:renata.petraskova@kosicednes.sk.Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi ce@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi ce@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: Agenti dementi o 15.40, Ako byť single o 17.40 a 19.50, Alvin a Chipmun-kovia: Čiperná jazda o 15.10, Bella a Sebastián 2: Dobrodružstvo pokračuje o 16.10, Dánske dievča o 20.00, Deadpool o 17.20, 18.30 a 20.50, Decibely lásky o 17.10 a 19.10, Dedo je lotor o 18.10, Ľadová se-zóna o 15.30, Lída Baárová o 17.30, Päťdesiat odtieňov čiernej o 16.20 a 20.30, Revenant Zmŕtvychvstanie o 19.40, Robinson Crusoe

3D o 16.00, Zoolander No. 2 o 18.00 a 20.20 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Zoolander No. 2 o 20.00, Deadpool o 16.30, 18.30

a 20.30, Dánske dievča o 16.00, Päťdesiat odtieňov čiernej o 18.10, Dedo je lotor o 15.50, Lída Baarová o 17.50, Revenant Zmŕt-vychvstanie o 19.50 hod.

LÍDA BAÁROVÁ

Banánové lievance

Potrebujeme:1 banán2 vajcia

1 PL hladkej múky

Na záver dlhodobej časti ligy si aspoň vylepšili náladu skalpom majstra. Komárno doma zdolali jasne 93:69, hoci vedeli, že tento výsledok už ich tabuľkové postave-nie nezmení. „So základnou časťou sme sa chceli rozlúčiť víťazstvom, kvôli sebavedomiu a pohode v šat-ni, ale aj kvôli našim divákom,“ povedal pre košice:dnes asistent trénera Richard Leško, ktorý začal sezónu po boku Štefana Sviteka. Toho v januári vymenil Chorvát Dražen Brajkovič.

Chlieb sa lámal okolo Vianoc Košičania boli počas sezóny v ta-buľke istý čas aj na prvom mieste. To korešpondovalo s vysokými am-bíciami nováčika. Prišiel však záver roka a séria troch prehier, z toho

dvoch domácich s priamymi kon-kurentmi. Tam niekde sa lámal chlieb a býci prišli o miesto v prvej štvorke, po ktorom túžili.

„Tri decembrové prehry v rade nakoniec rozhodli, tam sme sa pripravili o tretie miesto. Prehrali sme dobre rozohratý domáci súboj s Interom, aj sľubne rozbehnutý duel v Leviciach. Neviem, čo sa v tom čase stalo. Decembrový „od-dychový čas“ nás vyšiel draho. Via-cerí hráči zahrali okolo Vianoc pod svoj priemer.“

Pred štvrťfinále viac času na tréning Od posledného vystúpenia Košíc v základnej časti do piateho marca, keď sa začne štvrťfinále play-off, uplynie dva a pol týždňa. A taká dlhá pauza pred kľúčovými súboj-mi v sezóne môže byť nevyspytateľ-ná. Zvlášť, ak konkurencia býkov odohrala od 17. februára ešte dve či tri ligové kolá.

„My sme mali v poslednom kole voľno a jedno kolo sme si predohra-li, takže základnú časť sme skončili

V skladbe mužstva KB Košice došlo počas sezóny k veľkým zmenám. Oproti kádru, ktorý vstupoval do ligy, sa vymeni-la takmer polovica mužstva. V úvode býci rátali s Ame-ričanmi Jonesom, Jacobom aj Kitchellom či Chorvátom Radošom. Tí postupne v tíme predčasne končili. Nahradili ich Edwards z USA, Chorvát Jankovič a traja Srbi Vlahovič, Avramovič a Dimič.

„Málokto odohrá sezónu s kádrom, ktorý začne v augus-te letnú prípravu, to sa už dnes nevidí. U nás bolo tých zmien viac. Ale veríme, že všetko to pozitívne vyvrcholí v play-off. Niektorí hráči nespĺňali pa-rametre lídrov, tak sme siahli po iných. Sme nováčik, aj my sa učíme, je ťažké trafiť sa pri výbere u všetkých hráčov,“ po-dotkol asistent trénera Richard Leško. (TT)

22 ŠPORT24. február 2016

Decembrový „ODDYCHOVÝ ČAS“ vyšiel býkov drahoBasketbalisti KB Košice skončili po základnej časti ligy na piatom mieste, pred štvrťfinále play-off sa musia popasovať s vyše dvojtýždňovou zápasovou pauzou

Tréner Dražen Brajkovič rozdáva pokyny, za ním jeho asistent Richard Leško.

Vo štvrťfinále sa budú Košičania spoliehať aj na Američana Maria Edwardsa (pri zakončení). foto na dvojstrane: Veronika Janušková, tasr

Základnú časť Eurovia Slovenskej basket-balovej ligy uzavreli basketbalisti Košíc s bilanciou 21 víťazstiev a 11 prehier. Nestači-lo to na umiestnenie v prvej štvorke, takže do štvrťfinále play-off v marci vstúpia z piatej priečky s tým, že ak chcú postúpiť do elit-ného kvarteta, musia aspoň raz vyhrať na palubovke súpera.

Vymenili takmer polovicu mužstva

KAŽDÝ ZÁPAS BUDEME HRAŤ AKO O ŽIVOTRichard Leško, asistent trénera KB Košice

Tomáš Tóthtomas.toth@kosicednes.sk

2324. február 2016ŠPORT

Decembrový „ODDYCHOVÝ ČAS“ vyšiel býkov drahoBasketbalisti KB Košice skončili po základnej časti ligy na piatom mieste, pred štvrťfinále play-off sa musia popasovať s vyše dvojtýždňovou zápasovou pauzou

Srb Alexander Vlahovič (vľavo), ktorý v Košiciach zhodil bradu, trávi na ihrisku najviac času a má priemer 14 bodov na zápas.

Američan Reginald Kelly (s loptou) je v tíme od začiatku sezóny ako jediný spomedzi zahraničných hráčov.

NOVÁČIK NARAZÍ 5. MARCA VO ŠTVRŤFINÁLE NA KOMÁRNO ALEBO LEVICE

skôr ako ostatní. Pred vyvrcho-lením sezóny tak vypadneme zo zápasového rytmu. Na neobvykle dlhú prestávku sa však môžeme pozrieť z dvoch strán. Takto je tu priestor na kvalitný tréning. Chlap-ci dostali po zápase s Komárnom tri dni voľna, potom sme sa mohli

pustiť do kondičného tréningu. Za normálnych okolností by tu nebola možnosť mať pred play-off mini-cyklus, takže tá pauza nemusí byť až takou zlou voľbou.“

Aspoň raz vyhrať u súpera Súperom Košíc budú v 1. kole play-off basketbalisti Komárna alebo Levíc. Hrá sa na tri víťazné zápasy. Býci vedia, že ak nechcú skončiť sezónu až príliš skoro, aj keď si po-držia domáce prostredie, aspoň raz musia uspieť aj na palubovke súpe-ra. V tábore nováčika, ktorý chcel hrať minimálne v semifinále, na vy-padnutie už vo štvrťfinále nemyslia. „To by bolo sklamanie. My sme po-zitívne naladení a veríme, že prvé kolo zvládneme. Som presvedčený,

že do prvej štvorky patríme. Čaká nás ťažký súper, Komárno aj Le-vice sú silné najmä doma, hrá sa tam v búrlivom prostredí,“ hovorí Richard Leško.

Spoločne s hlavným koučom Draženom Brajkovičom budú pracovať na taktike, ktorá by pre-

kvapila štvrtý tím po základnej časti. „Komárno je úradujúci maj-ster, ale aj s ním vieme zahrať, čo sme potvrdili dvoma výhrami. Levice mali v kádri dosť zmien. V posledných dvoch vzájomných zápasoch sme ich jasne prevýšili, takže psychická výhoda by mohla byť na našej strane. Síce sme ešte na ihrisku Levíc ani Komárna ne-vyhrali, ale verím, že minimálne raz to dokážeme. Samozrejme, doma si to chceme postrážiť, s tým skrátka rátame. Teraz musí-me dokázať, že na to máme a na-praviť, čo sme v decembri pokazi-li. Každý zápas budeme hrať ako život. Ak by sme vyhrali už v pr-vom, konkurenta by sme dostali pod tlak, čo by bolo ideálne.“

Najviac minút – 892,16 strávil na ihrisku M. BaťkaNajvyšší priemer odohraných minút na zápas – 30,5 mal A. Vlahovič Najviac bodov – 471 zaznamenal R. KellyNajvyšší priemer bodov na stretnutie – 14,1 mal A. VlahovičNajviac trojkových pokusov – 48 premenil S. BaldovskýNajvyššiu percentuálnu úspešnosť streľby za 2 body – 63 percent mali M. Baťka a A. Vlahovič Najviac trestných hodov – 99 premenil R. Kelly Najviac asistencií – 116 nazbieral M. EdwardsNajviac doskočených lôpt – 163 mal na konte R. Kelly

VYBERÁME ZO ŠTATISTÍK BÝKOV

Naše dievčatá utrpeli v sobotu prvú prehru (v Maďarsku 64:65) a v tabuľke sú na druhom mies-te. Na šampionát postúpia víťazi deviatich kvalifikačných skupín a šesť najlepších družstiev na druhých miestach.

„Máme mladý a nový tím. Dievčatá nás potešili prístupom, bojovnosťou a srdcom. Bola to pre nich obrovská skúsenosť. No kým v Maďarsku sme mohli pre-

kvapiť, v Portugalsku už musíme vyhrať,” zdôrazňuje tréner repre-zentácie a zároveň aj kouč Good Angels Košice Maroš Kováčik.

Z klubu má v nároďáku Barbo-ru Bálintovú, Annu Jurčenkovú,

Žofiu Hruščákovú a na zápas v Portugalsku sa k reprezentač-nému tímu pridali aj skúsené tridsiatničky a basketbalové ma-mičky Zuzana Žirková s Luciou Kupčíkovou. (BL, SITA)

V pokladni Steel arény majú fanú-šikovia túto možnosť do 8. mar-ca, vždy v pracovných dňoch od pondelka do piatka v čase od 15. do 18. hodiny, v deň domáce-ho zápasu oceliarov však iba od 13. do 15. hodiny. Prednostné dobíjanie do 8. marca Držitelia permanentiek na zá-kladnú časť si ich môžu pred play-off prednostne dobiť pro-stredníctvom spoločnosti Ticket-portal do konca februára a mať tak garantované rovnaké miesto na tribúne ako v doterajšom priebehu sezóny. Náš čitateľ pán Podhradský nám napísal do redakcie e-mail o jeho sklamaní, že si permanentku nemohol do-biť aj počas minulotýždňových domácich zápasov Košičanov. A ako tvrdí, nebol sám, ale podob-

ne dopadlo podľa jeho odhadu ďalších dvadsať fanúšikov.

Vojtech Petty upokojuje čitateľa„Vytvorili sme dostatočný časo-vý priestor, aby si každý záujem-ca mohol bez problémov včas nabiť svoju permanentku. Nie je možné z technických dôvodov predávať v našich pokladniach v rovnakom čase aj vstupenky na zápas a aj permanentky na play-off,” vysvetľuje situáciu PR ma-nažér HC Košice Vojtech Petty.

Ešte pred zápasom sa v systéme predaja nastavuje takzvaná rých-la tlač, aby šiel predaj vstupeniek na samotný zápas čo najrých-

lejšie. „Označí sa požadované miesto v hľadisku, odklikne sa predaj vstupenky, tá sa potom vytlačí a odovzdá kupujúcemu fanúšikovi. Ak by sa pri tomto nastavení predala permanentka, tak by ju nepriradilo na kartu jej majiteľa, ale vytlačilo by ju ako vstupenku s čiarovým kódom na daný zápas. Preto sa permanent-ky na play-off predávajú v inom čase ako vstupenky na zápasy v závere základnej časti,” doplnil informácie Vojtech Petty. (BL)

ŠPORT24. február 201624

Nemôžu PREDÁVAŤ narazVysvetlenie HC Košice k spôsobu distribúcie permanentiek na play-off Tipsport ligyV piatok 11. marca vykročia hokejisti Košíc do boja o zisk tretieho majstrovského titulu po sebe úvodným domácim štvrťfinálovým duelom v play-off Tipsport ligy. Klub už dávnejšie spustil predaj permanentiek na vyvrcholenie sezóny.

Hamšík – Kucka 1:1 V zápase 26. kola talian-skej futbalovej Serie A proti sebe nastúpili opory slovenskej reprezentácie Marek Hamšík a Juraj Kucka. Súboj SSC Neapol s AC Miláno sa skončil nerozhodne 1:1. Obaja naši hráči nastúpili v základnej zostave svojho tímu a odo-hrali celý zápas. Neapol je v tabuľke talianskej ligy na druhom mieste s jednobo-dovým mankom na Juven-tus Turín. Milánčanom, ťahajúcim v lige osemzápa-sovú sériu bez prehry, patrí šiesta priečka. (BL)

Aj s mamičkami Žirkovou a KupčíkovouBasketbalistky Slovenska dnes o 21.30 h nastúpia v portugalskej Ilhave proti domácemu tímu na dôležitý zápas E-skupiny kvalifikácie o postup na budúcoročné majstrovs-tvá Európy v Česku.

Pred vyvrcholením sezóny rastie aj záujem fanúšikov o zápasy hokejistov HC Košice. foto: veja

NIE JE TO MOŽNÉ Z TECHNICKÝCH DÔVODOVVojtech Petty, PR manažér HC Košice

Osemnásobná najlepšia basketbalistka Slovenska Zuzana Žirko-vá sa na pár dní musí zaobísť bez milovanej dcérky Dorotky. foto: if