Kurz undbündig.Kaffeeklatsch„Viele Sorgen weniger – rundum die Müllentsorgung“ istdas Thema des Kaffeeklat-sches im Stadtmuseum Riesaam Montag, 4. Juli, 15 Uhr.Zu Gast ist Viola Harnisch,die Betriebsleiterin des „Re-mondis“-Abfallunternehmens.Mit ihr wird sich ModeratorSiegfried Martick über dieVielfalt der Aufgaben unterhal-ten, die ein solches Unterneh-men hat.

FotowettbewerbOb nächtliches Gewitter überder Elbbrücke, ein Stadtspa-ziergang mit dem Enkel odereine Glyzinen-blaue Rathaus-fassade – in der RIESA IN-FORMATION sind schon vieleinteressante Fotos eingegan-gen. Achtung für alle Fotogra-fen: Letzter Abgabetermin istder 31. Juli 2016. Die Sieger werden beimStadtfest gekürt. Die bestenFotos werden danach in derSparkasse an der Hauptstra-ße ausgestellt. Alle Wettbe-werbsbedingungen finden Sieunter www.tourismus-riesa.de.Reichen Sie deshalb schnellnoch Ihre Fotos unterinfo@tourismus-riesa.de ein.

Eine Vogelnestschaukelkönnte die neue Attraktion

des Spielplatzes an derGreifswalder Straße in Riesa-Weida werden. Alle Riesaerin-nen und Riesaer können durchihre Stimme dazu beitragen,dass die Idee wirklich funktio-niert. Die Stadtverwaltung hatsich mit dem Projekt „Schau-kel“ bei der Fanta-Spielplatz-Initiative 2016 beworben. Die Konkurrenz ist jedoch be-achtlich: Mehr als 400 Anträ-ge sind bei den Initiatoren der

5. Auflage dieses deutsch-landweiten Wettbewerbeseingegangen. Alle Bewerbun-gen werden vom DeutschenKinderhilfswerk geprüft. Vom11. Juli bis 7. August heißt esdann: Stimmen sammeln undmit etwas Glück bis zu 20.000Euro für den Spielplatz gewin-nen. Die ersten 100 Plätze er-halten Fördergelder im Ge-samtwert von 189.000 Euro.Der öffentliche SpielplatzGreifswalder Straße in Riesawar bis zum Jahr 2000 das

Außengelände eines mittler-weile zurückgebauten Kinder-gartens. Er ist heute ein be-liebter Treffpunkt für Familienmit Kindern, aber auch für Se-nioren, denn er befindet sich inunmittelbarer Nähe des DRK-Begegnungstreffs „Haus Ba-lance“.Anziehungspunkt ist die Rund-bank um einen Spitzahorn.Nach und nach sind alteSpielgeräte schon ersetzt

worden, beispielsweise durcheine Krokodilwippe und eineTischtennisplatte. Der Platz istvon alten Bäumen gesäumtund besitzt eine große Rasen-fläche. Um das Gemeinschaftsspielder Kinder zu fördern, soll nuneine Vogelnestschaukel er-richtet werden. Der Schaukel-korb ist einem Vogelnestnachempfunden. Mehrere Kin-der können schaukeln, gebor-

gen im sicheren Korb, geeig-net also auch für etwas ängst-liche Kinder.Die Online-Abstimmung läuftvom 11. Juli bis 7. August so-wohl auf dem Facebook-Profilwww.facebook.com/fanta-spielspass als auch aufdem Blog http://spielplatzini-tiative.fanta.de/.Alle Details sind auch unterwww.fanta.de/spielplatzinitia-tive zu finden. U.P.

Riesaer.NACHRICHTEN FÜR UNSERE STADT.Ausgabe Nr. 26/2016 · Freitag, 1. Juli 2016

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Riesa beteiligt sich an der Fanta-Spielplatz-Initiative

Stimmen für die neue Schaukel!

news.aus-riesa.de

5.998

Dem Spielplatz Greifswalder Straße fehlt eine Schaukel. Die Riesaer können sie „erkämpfen”. Foto: U.P.

Mehr als 400 Mitbewerber

»

„Riesaer.“ setzt mal ausIm Interesse der Haus-haltslage der Stadt Riesawechselt das Amtsblattkurzzeitig in den Zwei-Wo-chen-Rhythmus. Am 8. Juliund 22. Juli erscheint der„Riesaer.“ deshalb nicht! Wir bitten alle Leser undAnzeigenkunden um Ver-ständnis. Die nächste Ausgabe er-scheint am 15. Juli.Ab 29. Juli können Sieunsere Zeitung wieder imgewohnten wöchentlichenRhythmus lesen.

Riesaer. Ausgabe Nr. 26/2016 vom 1. Juli 2016

SEITE 2 A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Erneuerung der Segouer Straße – Kanalreparatur an der Lauchhammerstraße

Ferienzeit ist Bauzeit Zwei große Bauvorhaben

werden Riesas Straßen-netz in den nächsten Wochenprägen, einige Behinderungenbringen, letztlich aber die In-frastruktur verbessern, dieVerkehrssicherheit erhöhenund die Lärmbelastung verrin-gern. Bereits seit Montag ist die Er-neuerung der Segouer Straßein Weida im Gang. Zwischendem Kreisverkehr am „Bus-wendeplatz“ und der Einmün-dung Geschwister-Scholl-

Straße wird die verschlisseneBetonfahrbahn abgefräst. Bis12. August erhält die Straßeauf 935 Metern Länge eineneue Asphaltdecke. Das ver-mindert die Lärmbelastungdeutlich und dürfte auch derLebensdauer der Autos dien-lich sein, die nicht mehr überdie Betonpiste holpern müs-sen. In einigen Bereichen wer-den auch Gehwege erneuert.„Gebaut wird in drei Abschnit-ten: Vom Kreisverkehr bis zurEinmündung am Supermarkt,dann bis zum Garagenkom-plex und im 3. Abschnitt von

den Garagen bis zur Ge-schwister-Scholl-Straße“, er-läutert Joachim Nagel, Sach-gebietsleiter Hoch- undTiefbau im Stadtbauamt. Der-zeit ist die Straße halbseitiggesperrt. Ab 4. Juli ist die Se-gouer Straße jedoch ab-schnittsweise voll gesperrt.Die Zufahrt zu den Häusernund zum Supermarkt bleibt je-derzeit möglich. „Dennochwird es einige Erschwernissegeben, wofür wir um Ver-ständnis bitten“, so Nagel.

In Gröba werden ab MontagSchäden des Elbehochwas-sers 2013 beseitigt. In mehre-ren Teilbereichen der Lauch-hammerstraße sowie derSpinnereistraße wird die Ka-nalisation saniert, die damalsbeschädigt wurde. Der Bau-bereich umfasst den Abschnittzwischen dem Friedrich-Ebert-Platz (Hafeneinfahrt) biszur Kreuzung mit der StraßeAm Kutzschenstein. In derSpinnereistraße erfolgt die Ka-nalsanierung auf einer Längevon ca. 100 Meter aus Rich-tung Lauchhammerstraße.

Die Sanierung erfolgt sowohlin geschlossener Bauweisedurch Einzug eines Lang-schlauches als auch in offenerBauweise mit Auswechslungder alten Kanäle. Im Auftragder Wasserversorgung Riesa-Großenhain GmbH werdengleichzeitig Trinkwasserleitun-gen erneuert. Die StadtwerkeRiesa werden Gasleitungenverlegen. Nach Abschluss derTiefbauarbeiten erfolgt eineWiederherstellung der Straße.Vom 11. Juli bis 11. November

wird die Lauchhammerstraßedann ebenfalls voll gesperrt.Die Sperrung umfasst zu-nächst den Abschnitt vomFriedrich-Ebert-Platz bis vordie Kreuzung Spinnereistra-ße/Rittergutsstraße. Der zwei-te Abschnitt betrifft dannden Bereich inklusive derKreuzung Spinnereistraße/Rit-tergutsstraße bis zur StraßeAm Kutzschenstein. Damitist die Ausfahrt der Feuer-wehr immer gewährleistet.Entsprechende Umleitungenwerden natürlich ausgeschil-dert. U.P.

Zusteller/Innen gesuchtFür die Zustellung von Zeitungen suchen wir

ab sofort zuverlässige Zusteller/Innen (ab 13 Jahre) für

GröbaBei Interesse melden Sie sich bitte umgehend bei

Bachmann Direktwerbung, Tel. 0157/33977724, Fax 03525/739185

JETZT FÜR

MINDESTLOHN!

Herzlichen Glückwunsch!Der Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt gratuliert

zum 90. Geburtstag am 28. Juni Frau Johanna Hupfer;zu sportlichen Erfolgen den Mitgliedern des Riesaer Cheerlea-dervereins, die erfolgreich an der Deutschen Meisterschaft in Bonnteilnahmen, insbesondere den „Spicy Angels“, die die Bronze-Me-daille erkämpften; den Mitgliedern der Abteilung Judo des VfL Rie-sa, die bei den Landesmeisterschaft in der AK U13 sowie bei denMitteldeutschen Meisterschaften in der AK U15 erfolgreich teilnah-men – insbesondere Max Schildbach und Leif Bräuning, die beiden Mitteldeutschen Meisterschaften eine Silber- bzw. eine Bron-zemedaille holten, sowie Shenna Nitzsche, die den Sachsenmeis-tertitel gewann, und Patrick Friedrich, der bei den Sachsenmeis-terschaften Dritter wurde; den Leichtathletinnen und Leichtathletenvom SC Riesa, die erfolgreich an den Regionalmeisterschaftenteilnahmen – hier insbesondere Isabell Stangner (AK 10) zu ihrenGoldmedaillen im 60-m-Hürdensprint und im Ballwerfen sowiedem 3. Platz im Weitsprung, Alwyn Karsch (AK 12) zur Goldme-daille im Hochsprung sowie zum Platz 2 im 75-m-Sprint, wie auchFinn Schöttke, der sich in der AK 10 den 3. Platz im Ballwerfensicherte; den Mitgliedern des SC Riesa, die an Special Olympicsteilnahmen und aus Hannover zwei Gold-, eine Silber- und zweiBronzemedaillen mitbrachten; den Triathleten des SC Riesa, diean der Sachsenmeisterschaft teilnahmen. Die Glückwünschegalten insbesondere Vanessa Krenkel und Niklas Bach, die sichden Sachsenmeistertitel in der Junioren-Altersklasse sicherten,und Thomas Czayka, der den 2. Platz in der AK 45 belegte.

Seit Montag wird zunächst am Fußweg an der Segouer Straße in Weida gebaggert. Bis 12. Augustbekommt die alte Betonpiste auf fast einem Kilometer Länge eine neue Asphaltdecke. Foto: U.P.

Kein Schadenersatz nach Sturz mit StöckelschuhenDie Richter des OLG Hamm hatten sich mit dem Fall einer Besucherin des städtischen Theaters beschäftigt,die mit den Absätzen ihrer Stöckelschuhe in einer Schmutzfangmatte im Eingangsbereich des städtischenTheaters hängen blieb und zu Fall kam und für erlittene Verletzungen Schadenersatz begehrte. Zum Unglückkam es, als die Theaterbesucherin mit ihren kleinflächigen, mindestens jedoch 4,5 cm hohen Absätzen zumEnde der Vorstellungspause, die sie außerhalb des Theaters verbrachte, ins Theater zurückkehrte und mitihren Absätzen in den Löchern der im Eingangsbereich ausgelegten Schmutzfangmatte, einer Gummiloch-matte, hängen blieb und stürzte. Sie erlitt einen Mittelfußbruch und war mehrere Monate arbeits- und sportun-fähig. Die Theaterbesucherin meinte, dass die Stadt ihre Verkehrssicherungspflicht verletzt habe, weil dieGummilochmatte eine Stolpergefahr für die Besucher begründet, die Schuhe mit hohen Absätzen trügen. DieRichter des OLG Hamm lehnten die Forderung auf Bezahlung von 2.000,00 Euro Schmerzensgeld ab, weil siemeinten, dass eine im Eingangsbereich des Theaters ausgelegte Schmutzfangmatte keine abhilfebedürftigeGefahrenquelle darstelle, die von der Matte ausgehenden Gefahren für die Theaterbesucher klar erkennbarund auch beherrschbar seien. Besucher eines Theaters müssen damit rechnen, dass hinter einer Eingangstüreine Schmutzfangmatte zu überqueren sei, bevor der normale Fußbodenbelag erreicht werde. Zudemverpflichtet die Benutzung von kleinflächigen Absätzen bei Stöckelschuhen zu erhöhter Aufmerksamkeit undentsprechend angepassten Verhaltens. Da die Theaterbesucherin der Beschaffenheit der Schmutzfangmatteim Theater durch eine vorsichtige Gehweise mit ihren Stöckelschuhen hätte Rechnung tragen können undmüssen, blieb die Klage erfolglos. OLG Hamm, Beschluss vom 13. April 2016 zum AZ: 11 U 127/15

- Anzeige - - Anzeige -

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 3

Sommerbühne im Klosterhof

Musik und Kabarett Hohlbirnen am Blumenkasten

Wo rohe Kräfte sinnlos walten… Am Freitag, 8. Juli, spielt

die Band „Billy TheRocket“ eine bunte Mischungaus allerlei Musikrichtungen.Die Gruppe um die beidenRiesaer Pat Eric Beutler undFriedrich Stenzel tritt bei Ver-anstaltungen aller Art auf undverfügt über einen breit gefä-cherten musikalischen Quer-schnitt, der sich von Pop,Rock, Soul, Funk bis hin zuJazz zieht. Moderiert wird derAbend von Joachim Zawischa(Foto r.), dem bei Hamburglebenden gebürtigen Riesaer,der im vergangenen Jahr denDresdner Satire-Preis gewin-nen konnte. Zawischa hat

Theologie studiert, sich alsLiedermacher, Schauspielerund Sprecher versucht. 2009entschied er sich fürs politi-sche Kabarett.

Andreas BergerRechtsanwalt und

Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht

Hauptstraße 10 · 01589 Riesa · Telefon 03525/514999 www.bbc-rechtsanwaelte.de · riesa@bbc-rechtsanwaelte.de

Berger · Barth & Coll.

Eine an Sinnlosigkeit kaum zu übertreffende Aktion spielte sich in der Nacht zum Dienstag auf der Haupt-straße ab. Aus zahlreichen Blumenkästen wurden wahllos Pflanzen herausgerissen und über die Straßeverteilt, ganze Pflanzkübel herumgeworfen. Mitarbeiter der mit der Straßenreinigung beauftragten AGV unddes Stadtbauamtes registrierten am frühen Morgen Bilder wie dieses. Natürlich wurde alles umgehendgesäubert und an Pflanzen gerettet, was zu retten war. Die Arbeit der AGV und notwendige Nachpflan-zungen in den städtischen Blumenkästen zahlt die Stadt, also im Endeffekt wir alle als Gesellschaft. Dievom Oelsitzer Unternehmen Mobau bereitgestellten Blumenkästen wurden von Mobau selbst nochmalsauf eigene Kosten bepflanzt. Sowohl die Stadt als auch das Unternehmen haben Anzeige erstattet.

Foto: Stadtbauamt „Billy The Rocket” ist bei der Sommerbühne im Klosterhof dabei.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 4

Riesaer. Ausgabe Nr. 26/2016 vom 1. Juli 2016

Amtliche Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt RiesaBeschlüsse des Stadtrates und seiner Ausschüsse –

Monat Juni 2016

Der Verwaltungs- und Finanzausschuss tagte am 14. Juni 2016. Es wurde nach-folgender Beschluss gefasst:

Beschluss VF 95/2016/ö.Der Verwaltungs- und Finanzausschuss genehmigt die Annahme der Sachspende fürdie Förderung des Brandschutzes für die Stadtteilfeuerwehr Riesa-Weida von derFirma Häusliche Kranken- und Altenpflege Seiferth in Höhe von 523,60 €.

Der Ausschuss Kultur, Schulen und Soziales tagte am 15. Juni 2016. Es wurdennachfolgende Beschlüsse gefasst:

1. Beschluss K 69/2016/ö.Der Ausschuss für Kultur, Schulen und Soziales beschließt die Vergabe der Unter-haltsreinigung, Außenanlagenpflege und Hauswartleistung für das Ernst-Grube-Sta-dion, Rudolf-Breitscheid-Straße 40 in Riesa an die Lucia DienstleistungsserviceGmbH, Am Tschugagraben 2, 03051 Cottbus (Niederlassung Meißen) auf das An-gebot vom 22.04.2016 mit einer Bruttosumme in Höhe von 25.652,44 €.

2. Beschluss K 70/2016/ö.Der Ausschuss für Kultur, Schulen und Soziales beschließt die Vergabe der Schul-buchbestellung an die SZS Schul- und Kita Ausstattungs GmbH, Jagdsteig 4,01662 Meißen auf das Angebot vom 08.04.2016 mit einer Bruttosumme in Höhe von160.650,00 € nach Abzug des gesetzlich vorgeschriebenen Nachlasses.

3. Beschluss K 96/2016/ö.Der Ausschuss für Kultur, Schulen und Soziales beschließt, dem Riesaer Wasser-sportverein e.V., Elbstraße 14, 01589 Riesa für die Förderung einer Trainerstelle inder Sportart Kanu-Rennsport eine finanzielle Zuwendung in Höhe von maximal10.000,00 € für das Jahr 2016 zu gewähren.

4. Beschluss K 99/2016/ö.Der Ausschuss für Kultur, Schulen und Soziales bewilligt für das Jahr 2016 einefinanzielle Zuwendung an den BSG Stahl Riesa e.V. für die Förderung von Bewirt-schaftungskosten 1. der Sportstätte Stahlarena, Merzdorfer Straße 31, 01591 Riesa in Höhe von bis

zu 15.000,00 €.2. der Sportstätte Sportplatz Göhlis, Ziegeleistraße 1, 01589 Riesa in Höhe von bis

zu 10.000,00 €.

Der Bauausschuss tagte am 16. Juni 2016. Es wurden nachfolgender Beschlüssegefasst:

1. Beschluss B 73/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe des Loses 3-09, Malerarbeiten im Bau-abschnitt 3.1 der Sanierung des Hortgebäudes der 1. Grundschule Riesa „KätheKollwitz”, Rathausplatz 3, 01589 Riesa an die Firma Sächsische Malermeister, Ma-lermeister Andreas Winkler, Eilenburger Straße 4a, 04860 Torgau auf das Angebotvom 25.04.2016 mit einer Bruttosumme in Höhe von 53.342,40 €.

2. Beschluss B 74/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe des Loses 3-10, Bodenlegerarbeiten inden Bauabschnitten 3 und 3.1 der Sanierung des Hortgebäudes der 1. Grundschu-le Riesa „Käthe Kollwitz”, Rathausplatz 3, 01589 Riesa an die Neumann GmbH, Zie-geleistraße 1, 99880 Waltershausen auf das Angebot vom 21.04.2016 mit einerBruttosumme in Höhe von 88.162,64 €.

3. Beschluss B 75/2016/öDer Bauausschuss beschließt die Vergabe des Loses 3-41, Elektroarbeiten im Bau-abschnitt 3.1 der Sanierung des Hortgebäudes der 1. Grundschule „Käthe Kollwitz”,Rathausplatz 3, 01589 Riesa an die Elektrotechnik-Blitzschutztechnik Dienstleistun-gen Riesa GmbH, Gutenbergstraße 12, 01587 Riesa auf das Angebot vom02.05.2016 mit einer Bruttosumme in Höhe von 42.998,00 €.

4. Beschluss B 76/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe der Sanierung der Mischwasserkanalisa-tion der Lauchhammerstraße (LH1) in geschlossener Bauweise an die Aarsleff Rohr-sanierung GmbH, ZNL Dresden, Radeburger Straße 172, 01109 Dresden auf dasHauptangebot vom 25.04.2016 mit einer Bruttosumme in Höhe von 105.013,53 €.

5. Beschluss B 81/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe des Loses 3-07, Trockenbau in den Bau-abschnitten 3 und 3.1 der Sanierung des Hortgebäudes der 1. Grundschule Riesa„Käthe Kollwitz”, Rathausplatz 3, 01589 Riesa an die HTS Bau GmbH, Gnauckstra-ße 11, 09669 Frankenberg auf das Angebot vom 22.04.2016 mit einer Bruttosum-me in Höhe von 61.021,14 €.

6. Beschluss B 82/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe des Loses 3-16, Außenputz im Bauab-schnitt 3.1 der Sanierung des Hortgebäudes, energetische/raumakustische Maßnah-me der 1. Grundschule Riesa „Käthe-Kollwitz”, Rathausplatz 3, 01589 Riesa an dieSauer-Stadt-und Landbau GmbH, Major-von-Minckwitz-Allee 22, 01558 Großen-hain auf das Angebot vom 25.04.2016 mit einer Bruttosumme in Höhe von65.161,13 €.

7. Beschluss B 83/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe der Instandsetzung der Brücke überden Mühlgraben mit angrenzender Stützwand entlang der Oschatzer Straße in RiesaOT Canitz an die BAB Bauwerkssanierung GmbH, Zschortauer Straße 69-71,04129 Leipzig auf das Angebot vom 11.05.2016 mit einer Bruttosumme in Höhe von93.997,21 €.

8. Beschluss B 97/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe des Loses 3-17, Sandsteinarbeitenim Bauabschnitt 3.1 der Sanierung des Hortgebäudes der 1. Grundschule Riesa„Käthe Kollwitz”, Rathausplatz 3, 01589 Riesa an die Firma Naturstein Rudolf, Fel-genhauerstraße 18, 01589 Riesa auf das Angebot vom 20.05.2016 mit einer Brut-tosumme in Höhe von 37.855,45 €.

9. Beschluss B 104/2016/ö.Der Bauausschuss beschließt die Vergabe des Loses 3-42, BMA/EMA im 3. Bauab-schnitt der Sanierung des Hortgebäudes der 1. Grundschule Riesa „Käthe Kollwitz”,Rathausplatz 3, 01589 Riesa an die Wolf Sicherheits- und KommunikationstechnikGmbH Riesa, Canitzer Straße 17, 01591 Riesa auf das Angebot vom 24.05.2016mit einer Bruttosumme in Höhe von 32.417,87 €.

Der Stadtrat tagte am 22. Juni 2016. Es wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

1. Beschluss S 72/2016/ö.Der Stadtrat beschließt den Ausbau und das Ausbauprogramm zur Erneuerung derEinrichtungen der Straßenbeleuchtung an den öffentlichen Verkehrsanlagen Kirch-straße, Dammweg und Gartenweg.Der Stadtrat beschließt, zur Ermittlung des beitragsfähigen Aufwandes zur Erneue-rung der Einrichtungen der Straßenbeleuchtung eine Erschließungseinheit, beste-hend aus den öffentlichen Verkehrsanlagen Kirchstraße, Dammweg und Gartenwegzu bilden.

2. Beschluss S 77/2016/ö.Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Sanierung der Mischwasserkanalisation derLauchhammerstraße/Spinnereistraße (LH1, 2, 3 und SS1) in offener Bauweise an dieOPTI-Bau GmbH, Paul-Greifzu-Straße 57, 01591 Riesa.

3. Beschluss S 78/2016/ö.Der Stadtrat beschließt die Vergabe des Ersatzes der Verschleißschicht in As-phaltbauweise mit Zwischenschicht (SAMI) auf der Segouer Straße und WeidaerStraße, 01587 Riesa an die Eurovia Verkehrsbau Union GmbH, NL Leipzig, Gewer-bestraße 10, 04420 Markranstädt OT Frankenheim.

4. Beschluss S 86/2016/ö.1. Der Stadtrat bestätigt, das Sanierungskonzept Schulbau Riesa – Einzelschritte

mit der soeben beschlossenen Änderung, dass es im Schritt 2 heißt: „Aufhebung der 2. Grundschule „Am Storchenbrunnen” Alleestraße 41, Schlie-ßung des Hortes „Pusteblume”, Umlenkung der Bestandsklassen möglichst mitKlassenlehrern auf die 3. Grundschule nach Weida.”

2. Aufhebung der 2. Grundschule „Am Storchenbrunnen” Alleestraße 41, Schlie-ßung des Hortes „Pusteblume”, Umlenkung der Bestandsklassen möglichst mitKlassenlehrern auf die 3. Grundschule nach Weida.

3. Der Stadtrat beschließt die Schließung des Hortes „Pusteblume” in Trägerschaftder Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH zum 01.08.2017. Der Hort „Regenbo-gen” des DRK an der 3. Grundschule Riesa wird bedarfsgerecht erweitert.

4. Der Stadtrat beauftragt den Oberbürgermeister, ein Teilnahmeverfahren zur Ver-gabe der Planungsleistungen für die Sanierung der Oberschule „Am MerzdorferPark“, Merzdorfer Straße 48, vorzubereiten und ermächtigt diesen, hierzu ein ge-eignetes Ingenieurbüro zu beauftragen.

5. Der Stadtrat beauftragt den Oberbürgermeister, ein energetisches Konzept zurSanierung des Schulgebäudes Alleestraße 41 als zweizügige Grundschule ein-schließlich einer interimsmäßigen Nutzung als Oberschule zu erarbeiten und er-mächtigt diesen, hierzu ein geeignetes Ingenieurbüro zu beauftragen.

6. Der Oberbürgermeister wird in der Sitzung des Stadtrats am 31.08.2016 überden Vollzug der Beschlüsse zu 4. und 5. berichten.

7. Der Stadtrat bindet zur Sicherung der Gesamtfinanzierung der Maßnahmen 1. „Energetische Sanierung des Schulobjektes Alleestraße 41 („Am Storchen-

brunnen”; EFRE)”, 2. „Energetische Sanierung des Schulgebäudes und Neubau der Sporthalle der

Oberschule „Am Merzdorfer Park”, Merzdorfer Straße 48 (EFRE)” und

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 5

3. „Sanierung des Schulgebäudes und Neubau der Sporthalle der Oberschule „Am MerzdorferPark”, Merzdorfer Straße 48 (SchulInfra)”

die für die Haushaltsjahre 2017 bis 2020 erforderlichen finanziellen Mittel in Höhe von11.432.100 € (Eigenanteil: 5.842.700 €) und beauftragt die Stadtverwaltung im Zuge der Haus-haltsplanung 2017 die Planansätze entsprechend anzupassen sowie die Deckung der noch zu fi-nanzierenden Mehrbelastungen im Jahr 2019 in Höhe des Anstieges des Eigenanteils um563.900 € liquiditätsmäßig durch die Entlastungen in den Jahren 2017 und 2018 in Höhe von1.542.300 € sicherzustellen. Die Deckung des im Jahr 2020 zu tragenden Eigenanteils von1.861.900 € ist zunächst durch die verbleibenden Entlastungen in den Jahren 2017 und 2018 inHöhe von 978.400 € sicherzustellen, im Übrigen hat die Einplanung ggf. zu Lasten anderer Haus-haltsansätze zu erfolgen. Der im Jahr 2016 zu tragende Eigenanteil der Stadt erhöht sich um25 T€ und ist innerhalb des Deckungskreises 1006 (Finanzhaushalt, Bauinvestitionen für Teil-haushalt 01 bis 07) gesichert.

8. Der Stadtrat beschließt die Satzung der Großen Kreisstadt Riesa zur Festlegung der Schulbe-zirke für die Grundschulen (Schulbezirkssatzung).

5. Beschluss S 88/2016/ö.Der Stadtrat beschließt die Nachtragssatzung und den Nachtragshaushalt 2016.

6. Beschluss S 90/2016/ö.Der Stadtrat beschließt die Polizeiverordnung der Großen Kreisstadt Riesa zur Aufrechterhaltung vonSicherheit und Ordnung auf öffentlichen Straßen und Anlagen und zur Abwehr von verhaltensbe-dingten Gefahren im Stadtgebiet Riesa, gegen umweltschädliches Verhalten und Lärmbelästigungenzum Schutz vor öffentlichen Beeinträchtigungen sowie der Grün- und Erholungsanlagen und überdas Anbringen von Hausnummern – Stadtordnung –.

7. Beschluss S 94/2016/ö.Der Stadtrat beschließt die Satzung der Großen Kreisstadt Riesa über die Form der öffentlichen Be-kanntmachung – Bekanntmachungssatzung –.

8. Beschluss S 98/2016/ö.Entsprechend der Festlegung in § 6 der Haushaltssatzung 2016 der Großen Kreisstadt Riesa (Be-schluss vom 9. März 2016) beschließt der Stadtrat, von der geplanten Gewinnausschüttung derStadtwerke Riesa GmbH in Höhe von 200.000,00 € zuzüglich der zu tragenden Steuern a) 18.300,00 € für die Miete von Schulcontainern an der 1. Grundschule „Käthe Kollwitz”,b) 12.000,00 € für Malerarbeiten, die Erneuerung der Beleuchtung und des Fußbodenbelages im

Bereich der Schulleitung an der 3. Grundschule „Magdeburger Straße”,c) 5.000,00 € für die Sanierung des Fußbodenbelages der Treppenstufen am Evangelischen Schul-

zentrum,d) 10.000,00 € für den Sockelputz an der Sporthalle des Werner-Heisenberg-Gymnasiums,e) 11.000,00 € für die Fensterdichtungen im Kellergeschoss des Hauses Pestalozzi des Städti-

schen Gymnasiums,f) 2.000,00 € für die Erneuerung des Fußbodenbelages eines Klassenzimmers im Städtischen

Gymnasium,g) 5.800,00 € für Klassensätze an Schülertischen und -stühlen nach dem Umzug in das sanierte

Gebäude der 1. Grundschule „Käthe Kollwitz”,h) 8.900,00 € für schulische Ausstattungen, i) 9.000,00 € für Stahl-Garderobenschränke an der 3. Grundschule „Magdeburger Straße”,j) 18.000,00 € für Stahl-Garderobenschränke an der Oberschule „Am Merzdorfer Park”,k) 67.000,00 € für die Umgestaltung des Hauptweges im Stadtpark,l) 17.000,00 € für die Oberflächensanierung des öffentlichen Parkplatzes an der Pausitzer Straße

/SACHSENarena,m) 16.000,00 € für Inbetriebnahme, Wartung und Betriebskosten der Brunnen im Haushaltsjahr

2016 zu verwenden.

9. Beschluss S 100/2016/ö.Stadtrat billigt den Entwurf des Flächennutzungsplanes der Großen Kreisstadt Riesa, bestehend ausder Planzeichnung in der Fassung vom 27. Mai 2016, der Begründung zum Entwurf Teil A und demUmweltbericht zum Flächennutzungsplan, Begründung Teil B in der jeweiligen Fassung vom Mai2016 und beschließt dessen öffentliche Auslegung.

10. Beschluss S 101/2016/ö.Der Stadtrat ermächtigt den Oberbürgermeister, folgenden Gesellschafterbeschluss zu fassen:1. Der Jahresabschluss der Pflege- und Betreuungszentrum Riesa gGmbH für das Geschäftsjahr

2015 wird mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 115.625,28 € festgestellt.2. Der Jahresüberschuss ist den Gewinnrücklagen zuzuweisen.

11. Beschluss S 105/2016/ö.Der Stadtrat ermächtigt den Oberbürgermeister, den Aufsichtsrat und die Geschäftsführung derPflege- und Betreuungszentrum Riesa gGmbH mittels Gesellschafterbeschluss zu entlasten.

12. Beschluss S 107/2016/ö.Der Stadtrat ermächtigt den Oberbürgermeister, folgenden Gesellschafterbeschluss zu fassen:1. Der Jahresabschluss der Stadtwerke Riesa GmbH für das Geschäftsjahr 2015 wird mit einem

Jahresüberschuss in Höhe von 2.092.446,57 € festgestellt.2. Vom Jahresüberschuss in Höhe von 2.092.446,57 € sollen zunächst 237.600,00 € ausgeschüt-

tet werden. Weitere 262.400,00 € sollen bis zum 15. Januar 2017 ausgeschüttet werden. 1.592.446,57 € werden mit dem Gewinnvortrag von 4.901.614,80 € auf neue Rechnung vorge-tragen.

13. Beschluss S 108/2016/ö.Der Stadtrat ermächtigt den Oberbürgermeister, den Aufsichtsrat und die Geschäftsführung derStadtwerke Riesa GmbH mittels Gesellschafterbeschluss zu entlasten.

Riesa, 23. Juni 2016

Marco MüllerOberbürgermeister

Öffentliche BekanntmachungSatzung der Großen Kreisstadt Riesa

zur Festlegung der Schulbezirke für dieGrundschulen in öffentlicher Trägerschaft

(Schulbezirkssatzung)Auf der Grundlage von § 4 der Gemeindeordnung für den Frei-staat Sachsen (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntma-chung vom 18. März 2003 (SächsGVBl. S. 55, 159), zuletzt ge-ändert durch Artikel 18 des Gesetzes vom 29. April 2015(SächsGVBl. S. 349), § 25 Abs. 2 des Schulgesetzes für denFreistaat Sachsen (SchulG) in der Fassung der Bekanntmachungvom 16. Juli 2004 (SächsGVBl. S. 298), zuletzt geändert durchArt. 2 Abs. 10 des Gesetzes vom 19. Mai 2010 (SächsGVBl.S. 142) hat der Stadtrat der Großen Kreisstadt Riesa in seinerSitzung am 22. Juni 2016 folgende Satzung beschlossen:

§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese Satzung gilt für die Grundschulen in Trägerschaft derGroßen Kreisstadt Riesa ab dem Schuljahr 2017/2018. Siebildet die Grundlage für die jährlichen Schulanmeldungen.

(2) Vom Geltungsbereich dieser Satzung sind die OrtsteileNickritz, Jahnishausen (inkl. Böhlen und Gostewitz) und Leu-tewitz ausgenommen. Diese unterfallen den Bestimmungenaus der Zweckvereinbarung mit der Gemeinde Hirschsteinvom 27. Mai 2009 zur Übertragung der Schulträgerschaft,zuletzt geändert durch die 1. Änderungsvereinbarung vom19. September 2011.

§ 2 Schulbezirk

Für die Grundschulen wird ein gemeinsamer Schulbezirk gebildet.Er entspricht dem Stadtgebiet der Großen Kreisstadt Riesa, aus-genommen die Ortsteile Nickritz, Jahnishausen (inkl. Böhlen undGostewitz) und Leutewitz.

§ 3 Übergangsregelung

(1) Die Einschulung nach dem in dieser Satzung festgesetztenGrundschulbezirk erfolgt mit Beginn des Schuljahres2017/2018.

(2) Die bis zu diesem Zeitpunkt eingeschulten Grundschülerwerden bis zum Ende ihres Grundschulbesuches in denGrundschulen der bisher gültigen Schulbezirke unterrichtet,sofern die Schule nicht aufgehoben wird oder der Schulleitereine andere Aufnahmeentscheidung gem. § 4 Abs. 2 Satz 1Schulordnung Grundschulen (SOGS) getroffen hat.

§ 4 Inkrafttreten

Diese Satzung tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft.

Riesa, 23. Juni 2016

Marco Müller Oberbürgermeister

Hinweise gemäß § 4 Abs. 4 der GemeindeordnungSatzungen, die unter Verletzung von Verfahrens-, Formvorschrif-ten zu Stande gekommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer Bekannt-machung als von Anfang an gültig zu Stande gekommen.Dies gilt nicht, wenn1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Geneh-

migung oder Bekanntmachung der Satzung verletzt wordensind,

3. der Oberbürgermeister dem Beschluss gemäß § 52 Abs. 2SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,

4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frista) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet

hat oderb) die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschrift gegen-

über der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes,der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend ge-macht worden ist.

Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemachtworden, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Fristjedermann diese Verletzung geltend machen.

Riesa, 23. Juni 2016

Marco MüllerOberbürgermeister

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 6

Riesaer. Ausgabe Nr. 26/2016 vom 1. Juli 2016

Öffentliche BekanntmachungAnmeldung der Schulanfänger in Riesa für das Schuljahr 2017/2018Kinder, die in der Zeit vom 1. Juli 2010 bis 30. Juni 2011 geboren wurden, werden zum1. August 2017 schulpflichtig. Deren Eltern oder Sorgeberechtigten werden gebeten,diese im Zeitraum vom 1. August bis zum 15. September 2016 anzumelden. Dazu kannmit einer der nachfolgend genannten Grundschulen telefonisch ein individueller Terminvereinbart werden. In Riesa wird aber auch ein allgemeiner Anmeldetag mit längerenÖffnungszeiten angeboten, für den keine individuelle Terminabsprache erforderlich ist.Dafür ist der Donnerstag, der 1. September 2016, vorgesehen. An dem Tag sind dieAnmeldungen in der Zeit von 09:00 bis 16:30 Uhr möglich. Zur Anmeldung ist die Ge-burtsurkunde des anzumeldenden Kindes mitzubringen. Eine Vorstellung des Kindes istnicht erforderlich.Für das Stadtgebiet Riesa gilt jetzt ein gemeinsamer Schulbezirk, so dass für die An-meldung freie Wahl zwischen den folgenden Schulen besteht: • 1. Grundschule Riesa „Käthe Kollwitz”,

Rathausplatz 3, 01589 Riesa, Telefon 03525 732324. • 3. Grundschule Riesa,

Magdeburger Straße 5, 01587 Riesa, Telefon 03525 872379.• 4. Grundschule Riesa,

Rudolf-Breitscheid-Straße 27, 01587 Riesa, Telefon 03525 733816.

An der 2. Grundschule Riesa „Am Storchenbrunnen” können aufgrund eines Aufhe-bungsbeschlusses keine Anmeldungen mehr entgegengenommen werden.

Auch Kinder, welche die Trinitatisschule Riesa besuchen sollen, müssen zuvor beieiner der genannten öffentlichen Schulen angemeldet werden.

Kinder mit Wohnsitz in den Ortsteilen Nickritz, Leutewitz und Jahnishausen inkl. Böhlenund Gostewitz unterliegen nicht der Schulträgerschaft der Großen Kreisstadt Riesa.Sie sind an der Grundschule „Franciscus Nagler” in Prausitz anzumelden. Die Gemein-deverwaltung Hirschstein hat für die Anmeldung den 24. August 2016 von 14 bis17 Uhr bekanntgegeben. Kontakt: Grundschule „Franciscus Nagler" Prausitz, Haupt-straße 11, 01594 Hirschstein, Telefon 035266 82420.

Fragen zur Anmeldung beantwortet Ihnen Herr Preuß vom Sachgebiet Schulverwaltungder Stadtverwaltung Riesa, Telefon 03525 700468.

Rechtsgrundlagen: §§ 27, 31 Abs. 1, 62 Abs. 1 Schulgesetz für den Freistaat Sach-sen (SchulG) i. V. m. § 3 Schulordnung Grundschulen (Verordnung des SächsischenStaatsministeriums für Kultus über Grundschulen im Freistaat Sachsen – SOGS);Satzung der Großen Kreisstadt Riesa zur Festlegung der Schulbezirke für die Grund-schulen in öffentlicher Trägerschaft (Schulbezirkssatzung).

Straßenbau- und Sperrmaßnahmenin und um Riesa

Segouer Straße/WeidaerStraße: In der Zeit vom4.7.2016 bis zum 12.8.2016erfolgt die Vollsperrung desStraßenbereiches zwischendem Kreisverkehr und derGeschwister-Scholl-Straße. Grund ist die Decklagensa-nierung. Die Umleitung wirdausgeschildert.Alleestraße: Bis zum23.7.2016 erfolgt die Voll-sperrung zwischen Rosen-

straße und Feldmühlenweg.Grund ist das Verlegen vonGas- und Trinkwasserleitun-gen. Eine Umleitung wirdausgeschildert.Mergendorfer Weg: Nochbis zum 8.7.2016 erfolgt dieVollsperrung rückwärtig desElblandklinikums in Höhe derHausnummern 19 und 21.Grund ist der Neubau einesHausanschlusses für dasElblandklinikum.

I M P R E S S U MHerausgeber:

FVG Riesa mbH

Am Sportzentrum 5 · 01587 Riesa

Erscheinungsweise:

wöchentlich, kostenlos für alle Haushalte

im Stadtgebiet Riesa

verantwortlich für den amtlichen Teil:

Stadtverwaltung Riesa: Uwe Päsler

Tel. 03525/700205 · Fax 03525/733832

E-Mail: obm.pressestelle@stadt-riesa.de

Redaktion: Uwe Päsler (verantw.)

Heike Berthold (Tel. 03525/735060)

E-Mail: heike_berthold@t-online.de

Tobias Czäczine (Tel. 03525/601255)

Anzeigenleitung/Herstellung:

polyprint Riesa GmbH

Goethestraße 59 · 01587 Riesa

Tel. 03525/72710 · Fax 03525/727133

E-Mail: info@polyprint-riesa.de

Anzeigenschluss nächste Ausgabe:

11.7.2016

Verteilung:

Bachmann Direktwerbung

Tel. 0157/33977724 · Fax 03525/739185

E-Mail: bachmann-direktwerbung@web.de

Jahresabonnement:

Info-Telefon 03525/72710

Fotonachweis: Heike Berthold, Fotolia

Die nächste Ausgabe des Amtsblattes

erscheint am 15.7.2016.

Parkraum-einschränkungen

Montag, 4. Juli: P.-Greifzu-Straße von Halden- bisLauchhammerstraße; Park-platz Canitzer Straße; Clara-Zetkin-Ring ohne Parkta-schen.Dienstag, 5. Juli: Alleestraßevon Rosenstraße bis AmKalkberg; H.-Steyer-Straßevon Allee- bis H.-Beimler-Straße.Donnerstag, 7. Juli: Allee-straße von W.-Seelenbinder-bis K.-Schlosser-Straße; H.-Steyer-Straße von H.-Beim-ler- bis Alleestraße; H.-Stey-er-Straße von R.-Harbig- bisAlleestraße.Freitag, 8. Juli: W.-Seelen-binder-Str. von Kita gerade-aus bis Alleestr.; Oststraßevon Stein- bis Strehlaer Stra-ße; Kirchstraße von Strehlaerbis Flurenstraße.Montag, 11. Juli: W.-Seelen-binder-Straße von Kita bis Al-leestraße; Fr.-Ebert-Platz vonHafen- bis Lauchhammerstr.;Weststraße von Lauchham-mer- bis Hafenstraße.

Arbeitgeber darf Browserverlauf auf private Internetnutzung prüfenZur Feststellung eines Kündigungssachverhalts ist der Arbeitgeber berechtigt, den Browserverlaufdes Dienstrechners eines Arbeitnehmers auszuwerten, ohne dass hierzu eine Zustimmung des Arbeit-nehmers vorliegen muss. Dies geht aus einer Entscheidung des Landesarbeitsgerichts Berlin-Bran-denburg (Urteil vom 14.01.2016, Az.: 5 Sa 657/15, nicht rechtskräftig) hervor.Sachverhalt: Der Arbeitgeber hatte dem Arbeitnehmer einen Dienstrechner zur Arbeitsleistung über-lassen. Die private Nutzung des Internets war dem Arbeitnehmer dabei lediglich in Ausnahmefällenwährend der Arbeitspausen gestattet. Nachdem Hinweise auf eine erhebliche private Nutzung desInternets vorlagen, wertete der Arbeitgeber ohne Zustimmung des Arbeitnehmers den Browserverlaufdes Dienstrechners aus. Er kündigte anschließend das Arbeitsverhältnis wegen der festgestellten Pri-vatnutzung von insgesamt etwa fünf Tagen in einem Zeitraum von 30 Arbeitstagen aus wichtigemGrund. Entscheidung: Das Landesarbeitsgericht bestätigte die Wirksamkeit der außerordentlichen Kündi-gung. Nach Ansicht des Gerichts rechtfertige nach Abwägung der beiderseitigen Interessen die un-erlaubte Nutzung des Internets eine sofortige Auflösung des Arbeitsverhältnisses. Das Gericht stelltezudem ausdrücklich fest, dass hinsichtlich der Auswertung des Browserverlaufs kein Beweisverwer-tungsverbot zu Lasten des Arbeitgebers vorliege. Zwar handele es sich dabei um personenbezogeneDaten, in deren Kontrolle der Arbeitnehmer nicht eingewilligt habe. Eine Verwertung der Daten seijedoch statthaft, weil das Bundesdatenschutzgesetz eine Speicherung und Auswertung des Browser-verlaufs zur Missbrauchskontrolle auch ohne eine derartige Einwilligung erlaube und der Arbeitgeberim vorliegenden Fall keine Möglichkeit gehabt habe, mit anderen Mitteln den Umfang der unerlaubtenInternetnutzung nachzuweisen. Martin Volkmann, RechtsanwaltFachanwalt für Arbeitsrecht, Fachanwalt für Verkehrsrecht, Fachanwalt für Versicherungsrecht

Sebastian Lohse Martin Volkmann Danny Graßhoff Maria Mühle Gundula HauptmannRechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwältin Steuerberaterin

BSKP RiesaHauptstraße 44 · 01589 Riesa

Telefon 03525 -5032 -0 · riesa@bskp.de

DR. BROLL · SCHMITT · KAUFMANN & PARTNERS T E U E R B E R A T E R · W I R T S C H A F T S P R Ü F E R · R E C H T S A N W Ä L T E

- Anzeige - - Anzeige -

Investieren in Riesa – es lohnt sich!Für bauwillige Interessenten bietet die Stadt Riesa folgendes Wohnungsbaugrundstück an:

Wohnungsbaustandort „Kalkberg-West”, 3. Bauabschnitt, Rudolf-Stempel-Straße1 Baugrundstück mit einer Grundstücksgröße von 546 m2, zum Mindestgebot von 56,00 €/m2

(aktueller Bodenrichtwert)

Ihr Angebot richten Sie bitte schriftlich bis zum 29. Juli 2016 an Stadtverwaltung Riesa, Fachbe-reich Finanzen, SG Liegenschaften, Friedrich-Engels-Straße 13, 01589 Riesa.

Für weitergehende Informationen zu dem ausgeschriebenen Objekt steht Ihnen Frau Kern, tele-fonisch unter (03525) 700-433 zur Verfügung.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 7

Öffentliche Bekanntmachung

Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Riesa hat in seine Sitzung am 22.06.2016 mitBeschluss Nr. S 100/2016 die öffentliche Auslegung des Entwurfs des Flächennut-zungsplans (FNP) der Großen Kreisstadt Riesa in der Fassung vom 27.05.2016 samtBegründung, sowie den Entwurf des Umweltberichts/der Umweltprüfung und die nachEinschätzung der Großen Kreisstadt Riesa wesentlichen, bereits vorliegenden umwelt-bezogenen Stellungnahmen- Landratsamt Landkreis Meißen- Landesdirektion Sachsen- Sächsische Oberbergamt- Regionaler Planungsverband Oberes Elbtal/Osterzgebirge- Landesverein Sächsischer Heimatschutz- BUND e.V.gemäß § 3 Abs. 2 BauGB zur öffentlichen Auslegung bestimmt.Folgende Arten von umweltbezogenen Informationen sind verfügbar:naturräumliche GliederungInformationen zur naturräumlichen Gliederung wurden folgender Quelle entnommen:- BFN (2012): „Landschaften in Deutschland”, interaktiver Kartendienst mit Land-

schaftssteckbrief, im Internet unter: http://www.bfn.de- Regionalplan Oberes Elbtal/Osterzgebirge (2009): Regionalplan Oberes

Elbtal/Osterzgebirge, 1. Gesamtfortschreibung 2009, Regionaler PlanungsverbandOberes Elbtal / Osterzgebirge, Dresden.

potenzielle natürliche VegetationInformationen zur potenziellen natürlichen Vegetation wurden folgender Quelle ent-nommen:- LfULG (2012): Interaktive Karten zu den Themen Wasser, Natur- und Landschafts-

schutz, potenzielle natürliche Vegetation im Freistaat Sachsen. Geo-Informationendes Sächsischen Landesamtes für Umwelt und Geologie. Im Internet unter:http://www.umwelt.sachsen.de.

Geologie, Hydrogeologie und OberflächengestaltInformationen zum Thema Geologie, Hydrogeologie und Oberflächengestalt wurdenfolgenden Quellen entnommen: - Geo-Informationen des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und

Geologie entnommen- Stadt Riesa (2005): Landschaftsplan für die Große Kreisstadt Riesa 1997. – Erar-

beitet durch: GfL Planungs- und Ingenieurgesellschaft mbH, Dresden; zuletzt geän-dert 2005 durch Stadtverwaltung Riesa.

- Stadt Riesa (2005): Landschaftsplan für die Große Kreisstadt Riesa 1997. – Erar-beitet durch: GfL Planungs- und Ingenieurgesellschaft mbH, Dresden; zuletzt geän-dert 2005 durch Stadtverwaltung Riesa.

- LfULG (2001): Gewässerstrukturbericht. Dresden.BodenInformationen zum Thema Boden wurden folgenden Quellen entnommen: - digitale Bodenkarte 1:50.000 (BK50), systematische Bodenkundliche Landesauf-

nahme in der aktuellen Nomenklatur der Bodenkundlichen Kartieranleitung, 5. Auf-lage (KA5), Stand: 2012, im Internet unter: http://www.umwelt.sachsen.de

- digitale Auswertekarten Bodenschutz 1:50.000 (BBW50), in der aktuellen Nomen-klatur der Bodenkundlichen Kartieranleitung, 5. Auflage (KA5), Stand: 2012, im In-ternet unter: http://www.umwelt.sachsen.de

- Stadt Riesa (2005): Landschaftsplan für die Große Kreisstadt Riesa 1997. – Erar-beitet durch: GfL Planungs- und Ingenieurgesellschaft mbH, Dresden; zuletzt geän-dert 2005 durch Stadtverwaltung Riesa.

GrundwasserInformationen zum Thema Grundwasser wurden folgenden Quellen entnommen:- Hydrogeologische Übersichtskarte 1:200.000 (HÜK 200), 2002 - Interaktive Karte zum Zustand des Grundwassers im Freistaat Sachsen. Geoinforma-

tionen auf der Internetseite des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirt-schaft und Geologie, im Internet unter: http://www.umwelt.sachsen.de.

- LfULG, (2010-a): Bericht zum Zustand der sächsischen Wasserkörper 2009,Redaktionsschluss 25.10.2010

Biotope, Flora, FaunaInformationen zum Thema Biotope, Flora wurden folgenden Quellen entnommen: - LFULG (2010): Biotoptypen Rote Liste Sachsens. Landesamt für Umwelt, Landwirt-

schaft und Geologie.- Stadt Riesa (2005): Landschaftsplan für die Große Kreisstadt Riesa 1997. – Erar-

beitet durch: GfL Planungs- und Ingenieurgesellschaft mbH, Dresden; zuletzt geän-dert 2005 durch Stadtverwaltung Riesa.

- Regionalplan Oberes Elbtal/Osterzgebirge (2009): Regionalplan OberesElbtal/Osterzgebirge, 1. Gesamtfortschreibung 2009, Regionaler PlanungsverbandOberes Elbtal/Osterzgebirge, Dresden

Landschaftsbild und MenschInformationen zu den Themen Landschaftsbild und Mensch wurden folgenden Quellenentnommen: - Vorort Begehungen durch das BÜRO KNOBLICH im September und November

2014-2015- Stadt Riesa (2005): Landschaftsplan für die Große Kreisstadt Riesa 1997. – Erar-

beitet durch: GfL Planungs- und Ingenieurgesellschaft mbH, Dresden; zuletzt geän-dert 2005 durch Stadtverwaltung Riesa.

Schutzgebiet und SchutzobjekteInformationen zum Thema Schutzgebiete und Schutzobjekte wurden folgenden Quel-len entnommen:- Interaktive Karte „Schutzgebiete” im Freistaat Sachsen. Geo-Informationen des

Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG). ImInternet unter: http://www.umwelt.sachsen.de

- RAPIS Sachsen (2016): RAPIS Raumplanungsinformationssystem für den Regie-rungsbezirk Leipzig. Im Internet unter: http://egov.rpl.sachsen.de/rapis_portal.html

ImmissionsschutzInformationen zum Thema Immissionsschutz wurden folgenden Quellen entnommen:- Schallschutz im Städtebau DIN 18005- Lärmaktionsplan/Lärmkartierung Stadt Riesa 2012: Dr. Brenner Ingenieurgesell-

schaft mbH (2012) Lärmaktionsplan Lärmkartierung (Stufe 2), Ausgabestand14.05.2012, Dresden.

- LfULG (2008/2009) Luftqualität in Riesa Ergebnisse der Sondermessung2008/2009

AltlastenInformationen zum Thema Altlasten wurden folgenden Quellen entnommen:- Sächsisches Altlastenkataster SALKA (2015): https://www.umwelt.sachsen.de/um-

welt/boden/12478.htm sowie durch digitale Datenbereitstellung des LandkreisesMeißen

Gleichzeitig wird die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Be-lange, deren Aufgabenbereich durch die Planung berührt werden kann, gemäß § 4Abs. 2 BauGB und die Abstimmung mit den Nachbargemeinden gemäß § 2 Abs. 2BauGB durchgeführt.Der Planentwurf mit Begründung und Umweltbericht/Umweltprüfung sowie die nachEinschätzung der Großen Kreisstadt Riesa wesentlichen, bereits vorliegenden umwelt-bezogenen Stellungnahmen werden in der Zeit vom 11.07.2016 bis 19.08.2016 in derStadtverwaltung Riesa, 01589 Riesa, Friedrich-Engels-Straße 13 im Stadtbauamt,Sachgebiet Stadtplanung, EG Zimmer 0.12 öffentlich ausgelegt.Der Entwurf des Flächennutzungsplans der Großen Kreisstadt Riesa einschließlich derBegründung, dem Umweltbericht und der wesentlichen bereits vorliegenden umwelt-bezogenen Stellungnahmen sind im Internet auf der Website http://www.bk-land-schaftsarchitekten.de/beteiligungen.html abrufbar. Für Rückfragen steht das beauftragte Büro Knoblich, LandschaftsarchitektenBDLA/IFLA, Zur Mulde 25, 04838 Zschepplin, Telefon (03423) 75860-0, Fax (03423)75860-59, E-Mail zschepplin@bk-landschaftsarchitekten.de zur Verfügung.Stellungnahmen können von jedermann während der Auslegungsfrist schriftlich oderzur Niederschrift vorgebracht werden. Dies kann während der nachfolgend aufgeführ-ten Zeiten montags und donnerstags 09:00 Uhr bis 15:00 Uhrdienstags 09:00 Uhr bis 18:00 Uhrmittwochs und freitags 09:00 Uhr bis 13:00 Uhrerfolgen.Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung desFlächennutzungsplans der Großen Kreisstad Riesa unberücksichtigt bleiben.Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) ist unzulässig, soweitmit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen derAuslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemachtwerden können.Die Grenze des räumlichen Geltungsbereichs des FNP ist nachfolgender Abbildung zuentnehmen.

Riesa, 23. Juni 2016

Marco MüllerOberbürgermeister

Übersichtsplan

über die öffentliche Auslegung des Entwurfs des Flächennutzungsplans der Großen Kreisstadt Riesa

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 8

Riesaer. Ausgabe Nr. 26/2016 vom 1. Juli 2016

Orgel, Flöte & SaxophonAm Sonnabend, 2. Juli, findet19.30 Uhr in der Trinitatiskir-che ein Konzert für Orgel undFlöten/Saxophon statt. KMDi.R. Joachim Jänke (Großen-hain) an der Orgel begleitetdie Flötistin Sabine Zschuppe(Weinböhla), die in einem ab-wechslungsreichen Programm

unterschiedliche Flöten undSaxophon spielt. Das Reper-toire reicht von Werken ausdem Barock bis ins 20. Jahr-hundert mit Werken des Tan-gokönigs Astor Piazolla. Ein-tritt kostet 6 Euro, ermäßigt 4Euro. Kinder bis 12 Jahre frei.Ü Sa., 2. Juli, 19.30 Uhr

VerbraucherberatungAm Dienstag, 5. Juli, könnensich Verbraucher von 10 bis16 Uhr rund um das Verbrau-cherrecht beraten lassen –

zum Reiserecht, bei Proble-men mit Energieversorgern,mit Reklamationen, beim On-lineshopping und vielem mehr.Die Beratungen finden im Ge-bäude der Riesa Information,Hauptstraße 61, statt. EineTerminvergabe über die RiesaInformation ist nicht möglich.Um Terminanmeldung unterTel. 03521-4766770 oderunter der zentralen Termin-nummer 0341-6962929 wirdgebeten.Ü Di., 5. Juli, 10 Uhr

SmaragdgrünAm Dienstag, 5. Juli, präsen-tiert der Filmpalast 17.30 Uhrden finalen Teil „Sma-ragdgrün“ (Fantasy, Deutsch-land, 2016, ab 12 Jahren)nach dem gleichnamigen Ju-gendroman von Kerstin Gier ineiner Vorpremiere. Gwendolyn fühlt sich von Gi-deon verraten, denn sie mussannehmen, dass sein Liebes-geständnis nur eine Lüge war,um ihrem Gegenspieler Grafvon Saint Germain in die Hän-de zu spielen. Während diejunge Zeitreisende zu ergrün-den versucht, ob sie Gideonnun glauben soll oder nicht,kommt es zu neuen, unfassba-ren Ereignissen, die ihre Weltauf den Kopf stellen. Ü Di., 5. Juli, 17.30 Uhr

Veranstaltungstipps Das Stadtmuseum zeigt eine Ausstellung über die Riesaer Petition von 1976

„Die Stasi wollte sie mundtot machen“ Stadtmuseum und Sächsi-

sche Zeitung präsentierendie Ausstellung „Hilferufe ausRiesa“ über die „Riesaer Peti-tion zur vollen Erlangung derMenschenrechte“. Der frühereSZ-Lokalchef Jens Ostrowskihat sie zusammengestellt.

Was ist an der Riesaer Peti-tion besonders?J. Ostrowski: Die Riesaer Peti-tion von 1976 ist die Ge-schichte des bis dahin größtenZusammenschlusses von Re-gimegegnern in der DDR seitdem 17. Juni 1953. In Riesawurde damals Geschichte ge-schrieben, die nach der Wen-de in Vergessenheit geriet.Was wollten die 79 Unter-zeichner erreichen?Es handelte sich um Ausreise-antragsteller, die in der BRDleben wollten. Initiator Dr. Karl-Heinz Nitschke, Internist derBetriebspoliklinik des Stahl-werks, setzte eine Petition aufund suchte Mitstreiter, nach-dem seine Ausreiseanträgeabgelehnt worden waren. Da-bei beriefen sich die Unter-zeichner auf DDR-Gesetzeund auf internationale Verträ-ge, in denen sich die DDR zurEinhaltung der Menschen-rechte verpflichtet hatte. Dazugehört auch die freie Wahl des

Wohnorts. Die Petition wurdean internationale Hilfsorgani-sationen, die Bundesregierungund Westjournalisten ge-schickt. Das löste eine me-diale Welle über Menschen-rechtsverstöße der DDR aus. Wie reagierte der Staat?Die Stasi wollte die Gruppemundtot machen und Dr.Nitschke kriminalisieren. Kon-takte zu westlichen Journalis-ten wurden ihm als Spionageausgelegt. Die Unterzeichnerwurden eingeschüchtert, unterHausarrest gestellt, beobach-tet, offensiv verfolgt. Mancheverloren ihren Arbeitsplatz.Vor Nitschkes Haus stand zeit-weise ein Lkw, aus dem he-raus die Stasi jeden fotogra-fierte, der das Wohnhausbetrat oder verließ. Mindes-

tens zehn Unterzeichner wur-den verhaftet und zu Haftstra-fen verurteilt. Die Ausstellungsoll ein dunkles Kapitel DDR-Geschichte aufklären und da-für sorgen, dass die Erinne-rung nicht verblasst.

Jens Ostrowski hat zur Riesaer Petition geforscht. Foto: privat

Die Ausstellung wird amSonntag, 10. Juli, 11 Uhrdurch OB Marco Müller er-öffnet und ist vier Wochenlang zu sehen. In einer Po-diumsdiskussion wird Mo-derator Jens Ostrowski mitKonrad Felber (AußenstelleDresden der Stasi-Unterla-genbehörde), Karl Hafenvon der Internationalen Ge-sellschaft für Menschen-recht und ehemaligen Peti-tionären sprechen.