lzta 8022885 produktion:telia ab och intellecta …...telia ab (publ)investor relations 123 86...
TRANSCRIPT
Telia AB (publ)Investor Relations 123 86 FarstaTel 08-71310 00Fax 08-713 69 47www.telia.seOrg. nr 556103-4249Säte Stockholm
LZTA
8022885 Produktion:Telia A
B och Intellecta Corporate AB.Foto:M
ats Lundqvist.Tryck/repro:Tryckindustri Information.Tryckt på m
iljögodkänt papper.
Telias årsredovisning 2001
Renodlingen av Telia är slutförd och vi koncentrerar oss nu på att utveckla och effektivisera våra kärnaffärer.Tillväxten i kärnverksamheten var god under året och marginalerna förbättrades i Telia Mobile,Telia Networks och Telia Internet Services.
Telias årsredovisning 2001
Telias årsredovisning 2001
Vår uppgift är att inspirera till och underlätta kommunikation människor emellan genom attutveckla kommunikationstjänster som berikar, förenklar och skapar värde.
Telias affärer
Vår uppgift är att inspirera till och underlätta kommunikation människor emellan genom attutveckla kommunikationstjänster som berikar, förenklar och skapar värde.
Telias affärer
Här beskriver vi
hur Telia arbetar
med att utveckla
sina kärnaffärer.
Telias årsredo-
visning 2001
Här finns förvalt-
ningsberättelse,
resultat- och
balansräkning,
resultatanalys med
mera för 2001.
Telias relationer
Här redovisar vi
Telias agerande och
förhållningssätt till
viktiga intressent-
grupper som
kunder, leverantörer
och medarbetare.
Om någon del saknas kan den beställas på tel 08–713 7143
eller fax 08–604 5472.
Finansiell information på www.telia.se
Bolagsstämma 2002
Att hålla våra aktieägare och kapitalmarknaden informerade om bola-
gets resultat och utveckling har högsta prioritet för oss. Därför satsar vi
på ett ambitiöst Investor Relations-avsnitt på vår hemsida, www.telia.se.
Delårsrapporter och årsredovisningar publiceras på hemsidan så snart
de har offentliggjorts och koncernledningens presskonferenser sänds
över Internet när rapporterna presenteras.
På hemsidan finns också en beskrivning av Telias verksamhet och strate-
giska satsningar samt intressanta marknadsdata om abonnemangsut-
veckling och försäljning inom olika affärs- och produktområden.
Du kan även följa aktiekursen och se hur stor handeln är i Teliaaktien
eller få information om vilka analytiker som följer Telia.
Ekonomisk information
Bolagsstämma 23 aprilKvartalsrapport januari–mars 6 majHalvårsrapport januari–juni 6 augustiKvartalsrapport januari–september 4 november
Telias finansiella rapporter produceras av Telia AB, Investor Relations.
Frågor om innehållet kan ställas till:
Telia AB, Investor Relations123 86 Farstatel. 08-713 1000fax 08-713 6947www.telia.se,Investor Relations.
Tryckta rapporter beställs på:
tel. 08-713 7143fax 08-604 5472 www.telia.se,Investor Relations.
Telias ordinarie bolagsstämma hålls tisdagen den 23 april 2002, klockan
16.00 i A-hallen på Stockholmsmässan (Älvsjö), ingång genom Östra
entrén.
Rätt att delta i bolagsstämman
Rätt att delta i Telias bolagsstämma har den aktieägare som:
• dels är aktieägarregistrerad i den utskrift av aktieboken som görs per
fredagen den 12 april 2002
• dels senast klockan 16.00 onsdagen den 17 april 2002 anmäler sin
avsikt att delta i bolagsstämman.
Hur blir man ägarregistrerad?
Telias aktiebok förs av VPC AB. Endast ägarregistrerade innehav återfinns
under aktieägarens eget namn i aktieboken.
För att aktieägare med förvaltarregistrerade aktier ska ha rätt att
delta i bolagsstämman fordras att aktierna registreras i eget namn i god
tid före fredagen den 12 april 2002.
Den som förvaltar aktierna hjälper till med omregistrering, vanligt-
vis mot en mindre avgift.
Hur man anmäler sig
Anmälan om deltagande i stämman kan ske på följande sätt:
– per telefon: 08-507 126 20
– per post: Telia AB, Box 6761, 113 85 Stockholm
– på Telias hemsida: www.telia.se/bolagsstamma
Vid anmälan bör aktieägare uppge:
– namn/firma
– person-/organisationsnummer
– telefonnummer dagtid (även riktnummer)
– antal biträden
Utbetalning av utdelning
Som avstämningsdag för rätt att erhålla utdelning föreslås fredagen den
26 april 2002. Utbetalning genom VPC beräknas ske torsdagen den
2 maj 2002.
Å R E T I K O R T H E T
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
1
Renodlingen slutfördTeliakoncernen har genomgått en snabb renodling.Icke kärnaffärer, t ex Eniro, och vissa stödfunktio-ner till kärnverksamheten, såsom anläggning ochunderhåll av nät, har avyttrats. Samtidigt harverksamheten koncentrerats till Norden ochÖstersjöområdet, vilket inneburit att vi avyttratTess och Eircom.
Renodlingen har stärkt Telia finansiellt.Låneskulden har amorterats av ytterligare. Skuld-sättningsgraden sjönk under året från 0,37 till 0,18 och Telia tillhör Europas mest kreditvärdigatelekombolag.
God utveckling i kärnverksamhetenEfter renodlingen läggs all kraft på kärnaffärerna. Omsättningen i kärnverksamheten ökade 13 procent och marginalerna stärktes inom Telia Mobile, Telia Networks och Telia Internet Services.
GPRS lanserades i Sverige, Norge och Finland. Telia fick UMTS-licens även i Danmark och ärenda operatör som kan erbjuda GPRS och UMTS-tjänster i hela Norden. I Sverige kom försälj-ningen av bredband igång på allvar. För att stärka positionen på fastnätsområdet i Danmarkförvärvades Powercom. Stora delar av carriernätet färdigställdes och verksamheten gick frånetableringsfas till produktion.
Kapitalvinster förbättrade resultatet från intressebolagResultatet från intressebolag förbättrades på grund av kapitalvinster och att bolag som tidigarebelastade resultatet avyttrats. Under året skrev vi ned resterande goodwill i Netia.
Betydande nedskrivningar påverkade resultatetTelia har gjort stora investeringar i bredband, mobil kommunikation och det internationellacarriernätet, vilket ökat avskrivningarna. 2002 beräknas en väsentligt lägre investeringsnivå.
Turbulensen på marknaden gjorde att vi skrev ned det bokförda tillgångsvärdet i Telia Interna-tional Carrier.
Rörelseresultatet uppgick till 5 460 MSEK och nettoresultatet blev 1 869 MSEK.
Utdelning per aktieStyrelsen föreslår bolagsstämman en utdelning om 0,20 SEK per aktie.
InnehållKoncernchefen har ordet 2
Aktien 4
Förvaltningsberättelse 6
Ekonomisk översikt 9
Koncernens resultaträkning (IAS) 17
Koncernens balansräkning (IAS) 18
Koncernens kassaflödesanalys (IAS) 19
Förändring av koncernens eget kapital (IAS) 20
Koncernens noter (IAS) 21
Koncernens resultat- och balansräkning (ÅRL) 48
Koncernens kassaflödesanalys (ÅRL) 49
Förändring av koncernens eget kapital (ÅRL) 50
Koncernens noter (ÅRL) 51
Moderbolagets resultat- och balansräkning 57
Moderbolagets kassaflödesanalys 58
Förändring av moderbolagets eget kapital 59
Moderbolagets noter 60
Förslag till vinstdisposition 69
Revisionsberättelse 70
Sju år i sammandrag 71
Koncernledning 73
Styrelsen 74
Kontakt 76
Året i korthet
Resultatöversikt
Helår HelårMSEK 2001 2000
Nettoomsättning 57 196 54 064Omsättningsförändring (%) 5,8 3,7Underliggande EBITDA 12 915 13 087Underliggande EBITDA-marginal (%) 22,6 24,2Rörelseresultat 5 460 12 006Resultat efter finansiella poster 4 808 11 717Nettoresultat 1 869 10 278Resultat per aktie (SEK) 0,62 3,50
K O N C E R N C H E F E N H A R O R D E TT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
2
Renodlingen av Teliakoncernen är i huvudsak slutförd och
vi koncentrerar oss nu på utveckling och marknadsföring
av kommunikationstjänster inom fyra kärnområden:
• Mobil kommunikation
• Bredband och Internet
• Fasta nät
• Internationell carrierverksamhet
Att vi valt dessa områden som våra kärnaffärer beror på
att de är tillväxtområden med god lönsamhetspotential,
att vi redan har en stark position inom samtliga områ-
den och att synergierna mellan de fyra områdena blir
allt större. Renodlingen har även inneburit att vi koncen-
trerat en allt större del av verksamheten till Norden och
Östersjöområdet.
Större möjlighet att skapa värde
Telia är efter renodlingen mera av ett kunskapsföretag
med tyngdpunkten högre upp i värde- och förädlings-
kedjan.Vi är också mer fokuserade både när det gäller
valet av affärer och den geografiska närvaron. Det betyder
att vi har goda möjligheter att skapa värde för såväl
kunder som aktieägare.
Vi har också blivit mer flexibla och mindre känsliga
för konjunktursvängningar och andra förändringar på
marknaden eftersom vissa stödfunktioner till kärnverk-
samheten, som till exempel nätbyggnad, installation och
service kommer att upphandlas i fortsättningen.
Renodlingen har även stärkt oss finansiellt. Avyttring-
arna gav under 2001 ett kassaflöde om 15 631 MSEK,
vilket gjort att vi kunnat amortera av låneskulden ytter-
ligare. Telia har låg skuldsättningsgrad och tillhör Euro-
pas mest kreditvärdiga telekombolag.
God utveckling i kärnverksamheten
Under 2001 ökade omsättningen i kärnverksamheten
13 procent och underliggande EBITDA steg 10 procent.
Inom mobil kommunikation, Telia Mobile, har vi haft
en fortsatt ökning av såväl intäkter som resultat.Vi har
lanserat GPRS i Sverige, Norge och Finland och räknar
med att lansera GPRS i Danmark 2002. Under året fick vi
en UMTS-licens även i Danmark. Det betyder att vi är
ensamma om att kunna erbjuda GPRS- och UMTS-
tjänster i hela Norden, vilket ger konkurrensfördelar när
det gäller nätbyggnad och tjänsteutveckling.
Under året gick Telia in som delägare i den pan-ryska
mobiloperatören MegaFon. Det gör att vi får del av den
kraftiga expansion som sker på mobilområdet i Ryssland.
Försäljningen av bredband kom igång på allvar 2001.
Vi har byggt upp effektiva system för leverans och kund-
support och börjat marknadsföra våra bredbandsanslut-
ningar aktivt. Under året förbättrades både intäkterna
och underliggande EBITDA inom affärsområde Telia
Internet Services, som ansvarar för kärnaffären bredband
och Internet. Affären är fortfarande under uppbyggnad
och uppvisar därför underskott.
Telia stärkte 2001 sin position på Internetaccess-
marknaden i Sverige och befäste ställningen som den
ledande leverantören av bredband. Sverige är idag det
bredbandstätaste landet inom EU.
På den internationella carriermarknaden var
turbulensen stor under året. Vi har trots detta haft en
god intäktsökning i Telia International Carrier. Efter-
som etableringsfasen nu är över så stannade den
tidigare negativa resultatutvecklingen upp mot slutet
av året.
Koncernchefen har ordet
Koncentration på kärnverksamhetenger positiva effekter
K O N C E R N C H E F E N H A R O R D E T
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
3
I fastnätsverksamheten Telia Networks minskade Telias
marknadsandelar inom fast telefoni på slutkundsmark-
naden i Sverige. Däremot ökade försäljningen av mervär-
destjänster och grossisttjänster. Det gjorde att affärsom-
rådets totala intäkter för jämförbara enheter låg på
ungefär samma nivå som föregående år. Fortsatta
effektiviseringar gjorde att marginalerna stärktes.
Stora engångsposter påverkade resultatet
Renodlingen har under året gett betydande kapitalvinster.
Samtidigt har vi gjort stora nedskrivningar. Mot bakgrund
av situationen på den internationella carriermarknaden
skrev vi fjärde kvartalet ned det bokförda tillgångsvärdet i
Telia International Carrier med –3 027 MSEK. Andra
kvartalet skrev vi ned resterande goodwill i Netia med
–1 820 MSEK med hänsyn till företagets finansiella situation.
Telia har gjort stora investeringar de senaste åren.
2001 uppgick investeringarna till närmare 21 GSEK, varav
17,7 GSEK avsåg investeringar i anläggningstillgångar,
främst bredbandsutbyggnaden i Sverige, kapacitetsför-
stärkning av mobilnäten i Norden samt utbyggnaden av
det internationella carriernätet.
Från och med 2002 går Telia in i en lugnare invester-
ingsfas.
Utveckla och effektivisera kärnaffärerna
Trots god tillväxt i kärnaffärerna är jag inte helt nöjd
med resultatet 2001. Den omfattande renodling som på
kort tid gjorts av koncernens verksamhet har tagit kraft
ur organisationen. Renodlingen är nu i huvudsak genom-
förd, vilket betyder att vi kan koncentrera oss helt på att
dels utveckla, dels effektivisera våra fyra kärnaffärer.
Vi arbetar nu med att:
• Vidareutveckla den mobila affären genom att lansera
den tredje generationens mobila kommunikations-
system och utveckla tjänster som gör att våra kunder
ökar användningen av mobil kommunikation. Samtidigt
bygger vi en nordisk organisation för att ta tillvara
synergier och skalfördelar.
• Erbjuda bredbandsanslutningar och tjänster som gör
att våra kunder kan utnyttja Internets alla möjligheter.
• Marknadsföra och sälja våra internationella carrier-
tjänster.
• Effektivisera fastnätsverksamheten och vidareutveckla
nätplattformen.
• Förbättra servicen till våra kunder genom att effektivi-
sera försäljning och kundvård.
Telia har en god utgångsposition och en finansiell styrka
och jag förväntar mig att redan 2002 se betydande
positiva effekter av de ansträngningar vi nu gör för att
utveckla och effektivisera våra kärnaffärer.
Marianne Nivert
VD och Koncernchef
A K T I E NT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
4
Teliaaktien
Nedgången på Stockholmsbörsen har fortsatt under
2001. Även Telia har tappat, men aktien har fallit mindre
än svenska börsen i genomsnitt och konkurrenterna ute i
Europa. Teliaaktien har gått ned nästan 4 procent medan
Affärsvärldens generalindex fallit med cirka 17 procent.
Dow Jones Euro Stoxx Fixed Line Communications
Index, där fastnätsoperatörerna i Europa ingår, gick ned
28 procent under 2001. Det svenska telekomindexet,
Telecommunication Services, backade 9 procent. I reda
kronor och ören har Teliaaktien gått ned med knappt två
kronor under året. Sista börsdagen före årsskiftet slutade
Telia på 46,50 SEK.
En börspost var under 2001, 200 aktier. Efter årsskif-
tet består en börspost av 500 aktier. Antalet aktier i en
börspost bestäms av den börs som aktien handlas på. I
Teliaaktiens fall är det Stockholmsbörsen, där den intro-
ducerades på A-listan den 13 juni 2000.
Antalet aktier i Telia AB uppgick per den 31 decem-
ber 2001 till 3 001200 000.Varje aktie berättigar till en
röst. Aktien har ett nominellt värde på 3,20 SEK. Det
totala aktiekapitalet uppgick till 9 603 840 000 SEK.
Utdelning
Telia har för avsikt att på lång sikt dela ut 15–25 procent
av bolagets årliga nettoresultat efter skatt, såvida inte
affärsmässiga förhållanden vid den tiden föranleder
annat. Den årliga utdelningen beslutas slutligen av
bolagsstämman. Styrelsen har för 2001 beslutat att
föreslå bolagsstämman en utdelning om 0,10 SEK per
aktie. Dessutom föreslås en extra utdelning om 0,10 SEK
per aktie. Till den totala utdelningen om 0,20 SEK per
aktie åtgår 600 MSEK.
Aktieägare
Staten äger 70,6 procent av Telias aktier. Av den reste-
rande andelen äger svenska institutioner och företag
cirka 68 procent, privatpersoner 19 procent och utländska
ägare 13 procent. Privatpersoners ägande och det inter-
nationella ägandet har minskat med 1 respektive 3
procentenheter av motsvarande andel. Den 31 december
2001 uppgick antalet aktieägare i Telia till 804 522.Vid
årsskiftet 2000/2001 hade Telia 865 984 aktieägare.
Börsvärde
Vid utgången av 2001 uppgick Telias börsvärde till 140,2
GSEK, att jämföra med 146,6 GSEK vid utgången av
2000. Börsvärdet motsvarade 4,9 procent av Stock-
holmsbörsens totala börsvärde.
Kursutveckling
Den högsta betalkursen för Teliaaktien under året, 71 SEK,
noterades den 2 maj 2001 och den lägsta kursen, 36 SEK,
noterades den 12 september. På årets sista handelsdag
den 28 december var sista betalkursen 46,50 SEK.
Omsättning
Under 2001 omsattes totalt knappt 1435 miljoner
Teliaaktier, till ett värde av 76,2 GSEK.
Den genomsnittliga omsättningen per börsdag
uppgick till 304,9 MSEK. Dagligen gjordes närmare 1190
avslut. Teliaaktien är därmed en av de tio mest omsatta
på Stockholmsbörsen. De omsatta aktierna motsvarar
47,8 procent av det totala antalet utgivna aktier.
A K T I E N
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
5
Telia Affärsvärldens generalindexDJ Euro Stoxx Fixed Line Communications
Aktiens utveckling
Index*
140
120
100
80
60
40
Diagrammet visar Teliaaktiens utveckling i förhållande till Affärsvärldens index ochindex över de europeiska fastnätsoperatörerna. Siffrorna visar inte de faktiskabörskurserna. För att jämförelsen ska vara möjlig har kurserna räknats om så attalla tre startar på 100 vid årets början.
Privatpersoner
Utländska ägare
Svenska institutioneroch företag
Antal aktier %
Staten 2 118 200 000 70,6Alecta (fd SPP Försäkring) 84 000 000 2,8Robur 75 400 000 2,5SEB-fonder 35 400 000 1,2Nordea fonder (fd Nordbanken fonder) 34 500 000 1,2Livförsäkrings AB Skandia 31 400 000 1,0Fjärde AP-fonden 26 900 000 0,9Tredje AP-fonden 23 700 000 0,8Andra AP-fonden 21 100 000 0,7SEB-Trygg Försäkringar 18 500 000 0,6SHB-fonder 16 700 000 0,6AFA Försäkring 15 400 000 0,5Länsförsäkringar 14 000 000 0,5SPP Livförsärkring 13 400 000 0,4Första AP-fonden 9 600 000 0,3KP Pension & Försäkring 9 300 000 0,3Sjätte AP-fonden 8 500 000 0,3Folksam Försäkrings AB 8 000 000 0,3HQ.SE fonder 7 800 000 0,3
Summa 19 ägare 2 571 800 000 85,8
Övrigt svenskt ägande 315 400 000 10,4Utländskt ägande 114 000 000 3,8
Totalt 3 001 200 000 100,0
Största aktieägare, 31 dec 2001
31 dec 2000
Privatpersoner
Utländska ägare
Svenska institutioneroch företag
31 dec 2001
Aktieägarstruktur exkl statens innehav
Totalt AntalAntal aktier antal aktier % aktieägare %
1–500 143 211 805 4,8 776 188 96,5501–1000 14 053 042 0,5 17 727 2,21001–10 000 25 646 276 0,9 9 208 1,110 001–100 000 29 673 069 1,0 1 010 0,1100 001–1 000 000 91 893 252 3,0 283 < 0,11 000 001– 2 696 722 556 89,9 106 < 0,1
Summa 3 001 200 000 100,0 804 522
Förändring av aktiekapital
Nom. värde Aktiekapi-Antal aktier SEK/aktie tal, kSEK
Aktiekapital 98-12-31 8 800 000 1 000,00 8 800 000Aktiekapital 99-12-31 8 800 000 1 000,00 8 800 000Fondemission, 00-05-20 – 1 036,80 323 840Split 324:1, 00-05-20 2 842 400 000 3,20 –Nyemission, 00-06-16 150 000 000 3,20 480 000Aktiekapital 00-12-31 3 001 200 000 3,20 9 603 840Aktiekapital 01-12-31 3 001 200 000 3,20 9 603 840
Aktieägarstruktur 31 dec 2001
F Ö R V A L T N I N G S B E R Ä T T E L S ET
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
6
Koncernredovisning enligt IAS och ÅRLTelias koncernredovisning upprättas i överensstämmelse med Inter-national Accounting Standards (IAS). Från och med 2001 innebärdetta att vissa finansiella instrument löpande värderas till verkligtvärde. Detta är också i överensstämmelse med EU:s fjärde och sjun-de direktiv. Den svenska årsredovisningslagen (ÅRL), som föreskrivervärdering till det lägsta av anskaffningsvärde eller verkligt värde, haremellertid ännu inte ändrats.Telia har därför även upprättat en kon-cernredovisning enligt ÅRL. Denna återfinns på sidorna 48–56. Fritteget kapital bestäms utifrån koncernredovisningen enligt ÅRL.
Försäljning och resultatTeliakoncernens nettoomsättning ökade för jämförbara enhetermed 8 procent till 57196 (54 064) MSEK. I kärnverksamheten vartillväxten 13 procent.
Underliggande EBITDA minskade något till 12 915 (13 087) MSEK.Nedskrivning av tillgångar i affärsområde Telia International Carriergjordes med 3 027 MSEK. Som en del av koncernens renodlingavyttrades intressebolagsandelar med en sammanlagd kapitalvinstom 9 324 MSEK. Samtidigt påverkades resultatet från intressebolagnegativt genom nedskrivning av all koncerngoodwill i polska Netia.
Sammantaget försämrades rörelseresultatet till 5 460 (12 006)MSEK. Resultatutvecklingen kommenteras i avsnittet Ekonomisköversikt.
Finansiell ställningKoncernens finansiella ställning är stabil. Balansomslutningen ökadei något långsammare takt än omsättningstillväxten till 128 191(122 715) MSEK. Kapitalomsättningshastigheten blev 0,45 (0,54).
Soliditeten förbättrades till 46,2 (44,4) procent. Eget kapitalökade med 7 procent till 59 885 MSEK. Koncernens disponibla vinst-medel uppgick till 14 020 (12 241) MSEK.
Koncernens finansiella ställning beskrivs vidare i avsnittet Eko-nomisk översikt.
Finansiering och investeringarInvesteringarna uppgick till 20 735 (47 742) MSEK. CAPEX ökade 7procent till 17 713 MSEK. Utbyggnaden av det internationella carri-ernätet slutfördes i allt väsentligt under året. Årets av- ochnedskrivningar uppgick till 13 975 (8 222) MSEK.
Året präglades av betydande låneamortering.Räntebärande net-toskuld minskade till 10 661 (20 235) MSEK. Räntetäckningsgradensjönk till 3,0 (7,3).
Finansiering och investeringar behandlas ytterligare i avsnittetEkonomisk översikt.
PersonalRenodlingen av koncernen, främst ägarbreddningen av Eniro i slutetav föregående år och Telefos den 1 juni, medförde att medelantaletanställda minskade med drygt 17 procent. Andelen kvinnor var 37(38) procent. Medelantalet anställda utanför Sverige uppgick till4 057 (4 924), varav 34 (39) procent kvinnor.
2001 2000 1999
Antal anställda 17 149 29 868 30 643Medelantal anställda 24 979 30 307 29 546Nyckeltal per medelanställd (kSEK)
Nettoomsättning 2 290 1 784 1 764Nettoresultat 75 339 143Förädlingsvärde 986 1 119 835
Den 28 december avyttrades 91 procent av innehavet i Orbiant-gruppen med cirka 5 400 anställda. Tillsammans med årets övrigaförsäljningar medförde detta att antalet anställda den 31 decembervar drygt 42 procent lägre än vid föregående årsskifte.
Löner och ersättningar uppgick till 8 852 (9 543) MSEK, enminskning med 7 procent. Arbetsgivaravgifterna minskade med 14procent till 2 614 (3 055) MSEK. Löner till anställda utomlands var1 774 (1 399) MSEK.
MarknadspositionUnder året lanserades de första mobila höghastighetsnäten. Telia ärden ende operatör som kan erbjuda GPRS- och UMTS-tjänster påhela Nordenmarknaden.
Telia stärkte under året sin position på den svenska marknadenför Internetaccess och befäste ställningen som den ledande leve-rantören av bredbandsanslutning till Internet.
Stora delar av det internationella carriernätet är i drift, vilketbetyder att carrierverksamheten går från etableringsfas till försälj-ning och produktion.
På slutkundsmarknaden i Sverige minskade marknadsandelarnainom fast telefoni under året, men Telia har fortfarande en starkställning på den totala marknaden för fasta tjänster i Sverige.
Ny koncernstruktur1 april 2001 infördes en ny koncernstruktur. Varje kärnaffär bildareget affärsområde med samlat ansvar för utveckling, försäljning,drift och underhåll av sina respektive produkter på samtliga geogra-fiska marknader:• Affärsområde Telia Mobile ansvarar för mobila nät och mobilatjänster i Norden, Baltikum och Ryssland.
• Affärsområde Telia Internet Services ansvarar för Internetaccesseroch Internettjänster i Sverige och Danmark.
• Affärsområde Telia International Carrier ansvarar för den interna-tionella carrierverksamheten.
• Affärsområde Telia Networks ansvarar för fastnätsverksamheten iSverige, Danmark, Polen och Baltikum.
Effektivisering av kärnverksamhetenRenodlingen av koncernen är i huvudsak genomförd. För att nå upp-satta mål för tillväxt och lönsamhet pågår effektivisering av kärn-verksamheten.
Telia Equity, som ansvarat för renodlingen, avvecklas som affärs-område. Ägarandelar i icke kärnverksamhet förvaltas fortsätt-ningsvis av Telia Holdings.
Förvaltningsberättelse
F Ö R V A L T N I N G S B E R Ä T T E L S E
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
7
Tillämpad forskning och utvecklingDen snabba utvecklingen på telekommunikationsområdet ställerkrav på Telias förmåga att förnya och utveckla affärer och produk-ter. Tyngdpunkten förskjuts alltmer från egen utveckling till sam-verkan med leverantörer.Under året uppgick kostnaderna för tilläm-pad forskning och utveckling, huvudsakligen produktutveckling, till1 303 (1 564) MSEK.
Utvecklingsinsatserna har i huvudsak koncentrerats till hem-mens och företagens kommunikation, nättjänster samt personligkommunikation.
Etik och miljöTelia har påbörjat arbetet med att på ett mera systematiskt sätt tain etiska överväganden i verksamheten. Styrelsen och koncernled-ningen har behandlat en ny version av etiska riktlinjer och ett etisktråd har tillsatts för att ta ställning till Telias förhållningssätt i affärsetiska frågor och andra etiska frågor av koncernövergripandekaraktär.
Teliaaktien finns sedan september 2001 med i Dow Jones Sustain-ability World Index, som baseras på ett urval av ledande företag närdet gäller en sammanvägning av ekonomiska, miljömässiga ochsociala prestanda.
Skanova har, som första svenska företag, fått ett kombinerat cer-tifikat enligt standarderna ISO 9001 och ISO 14001 för ett integre-rat ledningssystem för både kvalitet och miljö.
Telia har deltagit aktivt i framtagningen av det branschgemen-samma systemet Elretur för att hantera kraven från lagstiftningenom producentansvar för elektroniska produkter.
Regulatoriska förändringarI december 2000 fattades beslut inom EU om en Förordning om till-träde till accessnäten. Förordningen trädde i kraft den 2 januari2001 och är direkt tillämplig i EU:s medlemsländer. Telia öppnaderedan under våren 2000 sitt accessnät för andra operatörer och harunder året anpassat hela sitt erbjudande till Förordningens bestäm-melser.
Den särskilda prisregleringen av Telias telefonabonnemang upp-hörde vid utgången av år 2000. Enligt telelagen ska Telias priser förden fasta telefonitjänsten vara kostnadsbaserade och Telia höjdeabonnemangsavgiften i mars 2001 för att få en bättre anpassningtill kostnaderna.
Post- och telestyrelsen (PTS) har under året påbörjat en konsul-tationsprocess med telebranschen om kalkylmodeller för kostnads-baserad prissättning.
PTS beslutade den 16 december 2000 att inte tilldela Telia ett avfyra UMTS-tillstånd. Telia överklagade beslutet till länsrätten, som ijuni 2001 fastställde PTS beslut. Telia har under året inlett ettsamarbete med Tele2 om byggnation av ett UMTS-nät. Samarbetetprövas av Konkurrensverket.
PTS tilldelade i december 2001 Telia tillstånd för fast yttäckan-de radioaccess.
Under året antog PTS föreskrifter om så kallat lokalt förval, sominförs den 2 februari 2002.
Under året har nummerportabilitet införts i de mobila telenäteni Danmark, Norge och Sverige. Därmed är det möjligt för kundernaatt behålla sitt mobilnummer när man byter mobiloperatör. I Dan-mark har Telia Mobile tilldelats ett UMTS-tillstånd.
I december 2001 nåddes politisk enighet inom EU om ett nytt regel-verk för elektronisk kommunikation som ska ersätta den nuvarandeteleregleringen. I Sverige har regeringen tillsatt en särskild utredningom hur regelverket ska implementeras i svensk lagstiftning. De nyareglerna innebär bland annat att konkurrensrättsliga principer blirviktigare för regleringen av telesektorn.
Förändringar i styrelsenVid ordinarie bolagsstämma den 10 maj 2001 valdes Peter Augusts-son, Marianne Nivert, Lars Olofsson och Caroline Sundewall till nyaordinarie styrelseledamöter. Jan-Åke Kark hade undanbett sigomval.
Den 3 september 2001 lämnade Birgitta Johansson-Hedberg sittuppdrag som styrelseledamot.
Bland ledamöter utsedda av arbetstagarorganisationerna harunder året Magnus Brattström ersatt Ronny Käck som ordinarieledamot. Som suppleanter till de av arbetstagarorganisationernautsedda ledamöterna har Yvonne Karlsson ersatt Gösta Mölleby.
Styrelsens arbeteTelias styrelse har under året utökats från sex till nio ordinarie leda-möter. Arbetstagarorganisationerna har representerats med treordinarie ledamöter. Styrelsen har hållit 8 ordinarie sammanträdenunder året samt därutöver ett antal extra sammanträden.
Riktlinjerna för styrelsens arbete jämte instruktion avseendedels arbetsfördelningen mellan styrelsen och verkställande direktö-ren, dels rapportering till styrelsen anges i en arbetsordning, som inuvarande lydelse antogs av styrelsen den 15 september 2001.Arbetsordningen innehåller bland annat regler om antal ordinariestyrelsemöten (minst fem ordinarie sammanträden per kalenderår),vilka ärenden som ska behandlas på ordinarie styrelsemöte, arbets-fördelningen inom styrelsen, inklusive styrelseordförandens ålig-ganden, arbetsfördelningen mellan styrelsen och verkställandedirektören samt hur eventuella kommittéers arbete ska utföras.
Styrelsen har tillsatt en kompensationskommitté, som berederärenden och framlägger förslag till styrelsen. Kommitténs ansvars-område omfattar frågor som berör ersättning till verkställandedirektör, vice verkställande direktörer och affärsområdeschefer.Ansvarsområdet omfattar även incitamentsprogram som riktar sigtill en vidare krets av anställda inom koncernen. Ledamöter i kom-mittén är Lars-Eric Petersson, Carl Bennet och Ingvar Carlsson.
Styrelsen har under året, utöver uppföljning av den löpandeverksamheten, ägnat särskild uppmärksamhet åt bland annat• strategifrågor • avyttringar och ägarbreddningar av bolag inom affärsområde Equity • samarbete kring utbyggnad av UMTS-nät i Sverige• investeringar• administrativa rutiner och säkerhetsfrågor.
NomineringskommittéOrdinarie bolagsstämman den 10 maj 2001 beslöt att inrätta ennomineringskommitté som ska bestå av företrädare för de vid vartid fyra största aktieägarna i bolaget samt styrelsens ordförande.Kommitténs uppgifter ska i första hand vara att nominera styrelse-ledamöter och framlägga förslag till styrelsearvoden. Kommitténska i sitt arbete fästa särskilt avseende vid behovet av ökad jäm-ställdhet mellan kvinnor och män.
F Ö R V A L T N I N G S B E R Ä T T E L S ET
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
8
Kommittén har efter bolagsstämman bestått av Lars-Johan Ceder-lund (svenska staten), Ramsay Brufer (Alecta), Björn Lind (S E B Fon-der), Marianne Nilsson (Robur) och Lars-Eric Petersson (styrelsensordförande).
Nomineringskommitténs förslag kommer att redovisas i kallel-sen till och vid den ordinarie bolagsstämman.
TeliaaktienTeliaaktien är noterad på Stockholmsbörsens A-lista.
Statens ägande i Telia uppgår till 70,6 procent. Av resterandeaktier ägde den 31 december 786 000 svenska privatpersoner drygt19 procent, svenska institutioner cirka 68 procent och utländskaägare 13 procent.
Aktiens betalkurs var under året som högst 71 SEK och som lägst36 SEK.
ModerbolagetModerbolaget Telia AB, med styrelsens säte i Stockholm, omfattarkoncernens svenska verksamhet inom utveckling och drift av fastanät samt grundläggande nättjänstproduktion. I moderbolaget finnsvidare, förutom koncernledningsfunktioner, vissa supportenheteroch koncernens internbank.
Nettoomsättningen var 22 651 (23 341) MSEK, varav 18 484(20 274) MSEK avsåg fakturering till dotterbolag. Resultat före bok-slutsdispositioner och skatt försämrades till –3 211 (6 335) MSEK,bland annat genom nedskrivning av ett antal aktieinnehav ochminskade koncernbidrag från dotterbolag.
Resultat efter bokslutsdispositioner och skatt var –1 646 (5 006)MSEK. Eget kapital uppgick till 33 296 (36 459) MSEK och de dispo-nibla vinstmedlen till 9 814 (12 961) MSEK.
Balansomslutningen minskade till 82 796 (91 494) MSEK. Kas-saflödet från löpande verksamhet var 4 708 (4 117) MSEK och detoperativa kassaflödet 10 952 (–20 949) MSEK. Nettolåneskuldenminskade till 3 858 (6 079) MSEK. Likvida medel uppgick till 8 068(538) MSEK.
Soliditeten (inklusive eget kapitalandelen av obeskattade reser-ver) förbättrades till 54,0 (51,9) procent.
Investeringarna uppgick till 14 020 (20 017) MSEK, varav 5 146(4 163) MSEK i materiella anläggningstillgångar, främst för fast tele-foni. Övriga investeringar om 8 874 (15 854) MSEK avsåg i huvud-sak kapitaltillskott till dotter- och intressebolag. Kostnader förtillämpad forskning och utveckling uppgick under året till 529 (575)MSEK.
Antal anställda den 31 december var 3 150 (1 056) personer.Ökningen är en följd av att personal inom nätgrossistverksamhetenåterförts till moderbolaget.
Medelantalet anställda under året var 3 246 (3 148), varav 34(37) procent kvinnor. Löner och ersättningar uppgick till 1198(1380) MSEK. Arbetsgivaravgifterna var 407 (473) MSEK.
Utdelning 2001Styrelsen föreslår bolagsstämman en ordinarie utdelning om 0,10SEK per aktie. Dessutom föreslås en extra utdelning om 0,10 SEK peraktie, till följd av det positiva utfallet från avyttringar inom affärs-område Telia Equity. Till den totala utdelningen om 0,20 (0,50) SEKper aktie åtgår 600 (1501) MSEK (se vidare avsnittet ”Förslag tillvinstdisposition”). Bolagsstämma hålls den 23 april 2002.
Utsikter 2002Konjunkturläget kommer att ha en fortsatt dämpande effekt.
För att nå uppställda mål för tillväxt och lönsamhet intensifie-ras utvecklingen och effektiviseringen av kärnverksamheten. Effek-tiviseringen beräknas ge positiva effekter med början andra halv-året 2002.
En betydligt lägre investeringsnivå beräknas för 2002.
E K O N O M I S K Ö V E R S I K T
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
9
Försäljning och resultatTeliakoncernens nettoomsättning ökade 6 procent till 57 196(54 064) MSEK under året. Valutaeffekter påverkade omsätt-ningsökningen positivt med 1 procentenhet medan prissänkningarpåverkade negativt med 3 procentenheter. Underliggande EBITDAminskade 1 procent till 12 915 (13 087) MSEK.
Nettoomsättning per affärsområde2001 Förändr. 2000 1999MSEK % MSEK MSEK
Mobile 16 407 32,7 12 365 8 927Internet Services 3 288 31,5 2 501 2 018International Carrier 3 549 19,7 2 966 2 374Networks 30 716 2,5 29 963 31 704
Slutkundsmarknaden 26 304 – 2,5 26 975 29 680Grossistmarknaden 4 412 47,7 2 988 2 024
Equity 3 068 –49,3 6 057 6 966
Group-wide 168 –20,8 212 132
Totalt 57 196 5,8 54 064 52 121varav kärnverksamhet 54 128 12,8 48 007 45 155
Koncernens omsättning och resultat har påverkats av att icke kärn-verksamhet avyttrats som ett led i renodlingen av Telia. I kärnverk-samheten ökade den externa nettoomsättningen 13 procent ochunderliggande EBITDA 10 procent. För jämförbara enheter varökningen 8 respektive 5 procent.
I Telia Mobile steg omsättningen 33 procent till 16 407 MSEK.För jämförbara enheter var ökningen 19 procent. Kundstocken iNorden ökade under året med 417 000 till 4 936 000. Marginalenstärktes från 23 till 27 procent.
I Telia Internet Services var efterfrågan på Internetaccess fortsattstark, särskilt inom bredband, där försäljningen kommit igång på all-var. Omsättningen i Telia Internet Services ökade 31 procent till3 288 MSEK och resultatet förbättrades. Totalt under året leverera-de Telia 263 000 bredbandsanslutningar, varav 40 000 till operatö-rer och service provider utanför koncernen.
Underliggande EBITDA och rörelseresultatMSEK 2001 2000 1999
Mobile 4 812 3 396 3 537Internet Services –970 –1 201 –561International Carrier –1 562 –423 634Networks 11 603 11 404 11 404Equity 258 1 535 1 557Group-wide –1 226 –1 624 –2 512
Totalt underliggande EBITDA 12 915 13 087 14 059varav kärnverksamhet 12 657 11 552 12 502
Av- och nedskrivningar –13 975 –8 222 –7 652Engångsposter och pensioner 384 8 338 –1 184Resultatandelar intressebolag 6 136 –1 197 723
Rörelseresultat 5 460 12 006 5 946
Carriermarknaden har präglats av turbulens och osäkerhet. Om-sättningen i Telia International Carrier steg trots detta 20 procent.Stora insatser har gjorts för att färdigställa nätet och etablera eneffektiv säljorganisation. Etableringsfasen är nu i stort över, och dennegativa resultatutvecklingen stannade upp mot slutet av året.
Ökad efterfrågan på mervär-destjänster och grossistproduktergjorde att intäktsnivån bibehöllsinom Telia Networks trots mins-kade trafikintäkter på slutkunds-marknaden i Sverige. Marginalenstärktes från 29 till 33 procent.
Underliggande EBITDA förGroup-wide förbättrades med398 MSEK till 1 226 MSEK.
Av- och nedskrivningar ökadetill 13 975 (8 222) MSEK. Avskriv-ningar ökade främst med anled-ning av bredbandsutbyggnadenoch kapacitetsförstärkning av defasta näten i Sverige, utbyggnadav carriernätet samt full årseffektav goodwillavskrivningar från för-värvet av NetCom. Mot bakgrundav rådande marknadsförhållanden har en nedskrivning gjorts av detbokförda tillgångsvärdet i Telia International Carrier med 3 027MSEK.
Engångsposter minskade till 384 MSEK från 8 338 MSEK. Kapi-talvinster från avyttrad verksamhet har påverkat resultatet positivtmedan avsättning för avveckling av satellitverksamheten påverkatmed –500 MSEK. Engångsposter föregående år avsåg i huvudsakbörsnoteringen av Eniro.
Resultat från intressebolagMSEK 2001 2000 1999
Baltikum (Mobil/Networks) 195 190 139Netia (Networks) –2 464 –411 –327Comsource/Eircom (Networks) 126 –933 409Unisource/AUCS (Equity) –372 1 445 1 534Telia Overseas (Equity) 2 794 –1 719 –1 347Eniro (Equity) 6 052 185 –Övriga intressebolag –195 46 315
Totalt 6 136 –1 197 723
Ekonomisk översikt
Kärnverksamhet Övrigt
NettoomsättningMSEK
1999 2000 2001
50 000
40 000
30 000
20 000
10 000
0
Kärnverksamhet Övrigt
Underliggande EBITDAMSEK
1999 2000 2001
14 000
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
Av- och nedskrivningarMSEK
1999 2000 2001
14 000
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
Avskrivningar Nedskrivningar
E K O N O M I S K Ö V E R S I K TT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
10
Resultatet från intressebolag steg till 6 136 (–1197) MSEK. Resul-tatförbättringen beror på kapitalvinster från avyttrade bolag och attnågra av de avyttrade bolagen tidigare redovisat underskott.
2001 blev rörelseresultatet för koncernen som helhet 5 460(12 006) MSEK och nettoresultatet 1 869 (10 278) MSEK.
Ytterligare ett 25-tal verksamheter avyttrades under året ochrenodlingen är nu i huvudsak genomförd. Den outsourcing somgjorts av bland annat anläggning, installation och service skaparmöjlighet att anpassa kostnaderna till konjunkturförändringar ochförändringar på marknaden.
Renodlingen, som inleddes hösten 2000, har resulterat i enminskning av antalet anställda i koncernen med sammanlagt15 000 och stärkt koncernen finansiellt.
Förändringsarbetet drivs med full kraftEfter renodlingen sätts nu allt fokus på kärnverksamheten. Utveck-ling av attraktiva erbjudanden för olika kundgrupper intensifieras.Samtidigt pågår ett omfattande förändringsarbete för att effektivi-sera kärnaffärerna:
• Genomgång pågår av samtligautvecklingsprojekt i koncernen.Överlappande projekt och mindreangelägna projekt stoppas.
• Införandet av den nya koncern-strukturen 1 april 2001 ger möj-lighet till fortsatt effektiviseringav försäljningsorganisationengenom koncentration av kund-tjänster via telefon till färreorter, nedläggning av olön-samma butiker samt införandeav elektroniska självbetjänings-kanaler för volymprodukter ochstandardtjänster.
• Effektivisering av leveranspro-cessen från order till klarrappor-tering för att pressa kostnaderoch öka leveransprecisionen.
• Reducering av produktportföljen inom Telia Networks genomutrensning av mindre lönsamma produkter. Koncentration avtjänsteutvecklingen inom Telia Internet Services till kommunika-tionsnära tjänster.
• Samordning av nätutveckling, tjänsteutveckling samt produktionpå nordisk nivå inom Telia Mobile för att skapa synergier och skal-fördelar. Effektivisering av säljarbetet på de lokala marknaderna.
• Fokus på försäljning och produktion i den internationella carrier-verksamheten.
• Koncentration av Telias verksamheter i Sverige till ett färre antalorter. Samlokalisering på respektive ort för effektivt utnyttjande avlokaler och tekniska hjälpmedel.
För att hantera övertalighet i samband med effektiviseringen avkärnverksamheten kommer vår etablerade koncerngemensammaomställningsenhet att förstärkas.
Telia MobileFortsatt kundtillväxt och fortsatt ökning av trafiken per kund gjor-de att den externa nettoomsättningen ökade 33 procent till 16 407MSEK. För jämförbara enheter var ökningen 19 procent.
Kundstocken i den helägda nordiska verksamheten ökade med417 000 till 4 936 000 och antalet kunder via service provider stegmed 88 000 till 186 000. Tas dessutom hänsyn till Telias andel avkundstocken i intressebolagen i Ryssland och Baltikum ökade anta-let mobilkunder med 737 000 till 5 645 000 under året.
Resultatet förbättrades. Underliggande EBITDA steg 42 procenttill 4 812 MSEK jämfört med föregående år. För jämförbara enhetervar ökningen 23 procent.
RörelseresultatMSEK
1999 2000 2001
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
EngångsposterMSEK
1999 2000 2001
8 000
6 000
4 000
2 000
0
–2 000
Resultat från intressebolagMSEK
1999 2000 2001
8 000
6 000
4 000
2 000
0
–2 000
PersonalutvecklingAntal anställda
1999 2000 2001
30 000
25 000
20 000
15 000
10 000
5 000
0
Genomsnittligt sysselsatt kapitalRäntabilitet
Räntabilitet på sysselsatt kapitalMSEK %
1999 2000 2001
100 000
80 000
60 000
40 000
20 000
0
20
16
12
8
4
0
E K O N O M I S K Ö V E R S I K T
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
11
MSEK 2001 2000 1999
Nettoomsättning 18 106 14 557 11 004varav extern 16 407 12 365 8 927
Underliggande EBITDA 4 812 3 396 3 537EBITDA-marginal (%) 26,6 23,3 32,1Rörelseresultat 1 749 1 621 2 482Investeringar 4 961 25 894 1 628
Mobiltelefoni SverigeNettoomsättning 11 546 10 889 9 634
varav extern 10 047 8 868 7 540Underliggande EBITDA 5 132 4 138 4 059EBITDA-marginal (%) 44,4 38,0 42,1Investeringar 1 364 1 035 811
Mobiltelefoni NorgeNettoomsättning 4 316 1 669 –
varav extern 4 287 1 655 –Underliggande EBITDA 1 381 471 –20EBITDA-marginal (%) 32,0 28,2Investeringar 1 057 23 267 –
Mobiltelefoni DanmarkNettoomsättning 731 505 357
varav extern 633 442 345Underliggande EBITDA –602 –475 –262EBITDA-marginal (%) neg neg negInvesteringar 1 565 246 263
Mobiltelefoni FinlandNettoomsättning 666 370 70
varav extern 648 364 70Underliggande EBITDA –412 –494 –259EBITDA-marginal (%) neg neg negInvesteringar 412 214 92
Avskrivningarna ökade från 1 961 MSEK till 3 375 MSEK. Den huvud-sakliga orsaken är full årseffekt av goodwillavskrivningarna från för-värvet av NetCom samt nedskrivning av tekniska plattformar förmobila portaler tredje kvartalet.
Resultatet från intressebolag steg från 166 MSEK till 361 MSEKpå grund av fortsatt positiv utveckling av mobiloperatörsbolagen iBaltikum och Ryssland.
Rörelseresultatet ökade från 1 621 MSEK till 1 749 MSEK.Investeringarna uppgick till 4 961 MSEK, varav CAPEX 4 323
MSEK. Merparten av investeringarna avsåg kapacitetsökningar ibefintliga nät och investeringar i nya tekniska plattformar för GPRSoch UMTS. 1 024 MSEK investerades i UMTS-licensen i Danmark.417 MSEK avsåg ökad ägarandel i North West GSM. Ett kapitaltill-skott om 250 MSEK gavs till Svenska UMTS-nät AB.
Under året lanserades GPRS i Sverige, Norge och Finland. 2002beräknas GPRS lanseras även i Danmark. Telia införde i februari2002, som förste operatör, GPRS-roaming mellan de fyra länderna.
Telia fick under året UMTS-licens även i Danmark och har där-med tillgång till UMTS-licenser på hela Nordenmarknaden.
Under året påbörjades integrering av mobilverksamheten i Nor-den. Avsikten är att bland annat skapa en gemensam nätarkitekturoch samordna de tekniska plattformarna, vilket ger skalfördelar vidutveckling och lansering av tjänster. En nordisk prisplan samt ettantal pan-nordiska bastjänster lanserades under året.
Portalverksamheten har koncentrerats till Norden. Genom attsammanföra mobila portaler, tekniskt och organisatoriskt, kan bety-dande synergieffekter uppnås.
För att driva på utvecklingen av mobila informationstjänster lan-serade Telia ett gränssnitt mot innehållsleverantörer som ger till-gång till Telias kundbas samt en debiteringsfunktion.
Mobiltelefoni SverigeI den svenska mobiltelefoniverksamheten ökade omsättningen 13procent till 10 047 MSEK. Samtidigt förbättrades underliggandeEBITDA 24 procent till 5 132 MSEK. Marginalen ökade från 38 till 44procent.
Fortsatt god kundtillväxt och ökad trafik per kund samt låg churnär de främsta orsakerna till resultatförbättringen. Ett restriktivtanvändande av telefonsubventioner och kostnadseffektivisering haräven haft en positiv effekt på resultatet.
Prisnivån sänktes med 6 procent.Under året ökade antalet mobilkunder med 182 000 till
3 439 000. Antalet kunder via service provider steg med 26 000 till74 000. Samarbetsavtal tecknades med ytterligare tre service pro-vider och vid slutet av året hade Telia samarbete med sammanlagtsju service provider i Sverige.
Ett flertal nya SMS-tjänster lanserades och under året fördubb-lades antalet SMS till 389 miljoner. Även nya positioneringstjänsterlanserades.
Som första mobiloperatör i Sverige lanserade Telia en ny typ avmarknadsplats för externa innehålls- och tjänsteleverantörer. Mark-nadsplatsen, PocketMode, erbjuder ett enkelt gränssnitt mot tred-jepartsleverantörer och en debiteringsfunktion.
Det med Tele2 gemensamt ägda bolaget Svenska UMTS-nät eta-blerades under året och anläggningen av UMTS-nätet i Sverigepåbörjades.
Den genomsnittliga trafikvolymen per kund och månad (MoU)ökade fjärde kvartalet från 124 till 129 minuter jämfört med motsva-rande kvartal året innan. Prissänkningar gjorde att den genomsnittligamånadsintäkten per kund (ARPU) sjönk från 303 SEK till 289 SEK.
Mobiltelefoni NorgeI den norska mobilverksamheten ökade omsättningen för jämför-bara enheter 39 procent till 4 287 MSEK under året. UnderliggandeEBITDA förbättrades 44 procent till 1 381 MSEK. Marginalen ökadefrån 28 till 32 procent. Förbättringen beror på fortsatt kundtillväxtoch ökad trafik per kund.
Kundstocken ökade med 120 000 till 970 000 kunder, medanantalet kunder via service provider steg med 62 000 till 112 000.
SMS utvecklades fortsatt positivt. Totalt 501 miljoner SMSskickades under året, en ökning med 66 procent jämfört med före-gående år.
Den genomsnittliga trafikvolymen per kund och månad (MoU)ökade fjärde kvartalet från 136 minuter till 141 minuter jämförtmed motsvarande kvartal året innan och ARPU steg från 308 NOKtill 317 NOK.
Mobiltelefoni DanmarkI den danska mobiltelefonirörelsen ökade omsättningen under året43 procent till 633 MSEK medan underliggande EBITDA försämra-des med 127 MSEK till –602 MSEK.
Resultatförsämringen beror på kostnader för omstrukturering avverksamheten och nedskrivning av lager för telefoner om samman-lagt 170 MSEK.
Under året förvärvades 25 000 nya kunder. Nya principer förredovisning av prepaid-kunder från danska regleringsmyndighetenhar gjort att 87 000 kunder sorterats ut, vilket innebär att kund-stocken vid slutet av året uppgick till 288 000 kunder.
E K O N O M I S K Ö V E R S I K TT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
12
Utbyggnaden av GSM 900 påbörjades, vilket ökar Telias möjligheteratt erbjuda konkurrenskraftiga priser och nya tjänster på den dans-ka marknaden.
Mobiltelefoni FinlandI den finska verksamheten steg omsättningen 78 procent till 648MSEK och underskottet minskade från –494 MSEK till – 412 MSEK.
Kontantkortsabonnemanget Dual prepaid har blivit en storframgång i Finland. I slutet av året genomfördes en framgångsrikkampanj även för traditionella abonnemang. Under året ökadekundstocken i Finland med 90 000 till 239 000.
Butiksrörelsen har rationaliserats och de två butikskedjorna Vie-stituote och Telia Vaihtoehtoliike slagits samman. Telia har egnabutiker på ett 50-tal orter i Finland.
Baltikum och RysslandMobiloperatörsbolagen i Ryssland och Baltikum utvecklades fort-satt positivt. Den totala kundstocken ökade med 878 000 till2 037 000 kunder.
Telia gick under året in som delägare i den första pan-ryskamobiloperatören MegaFon, som har tillgång till en marknad på 146miljoner invånare.
Telia Internet ServicesDen externa nettoomsättningen ökade 31 procent till 3 288 MSEKunder året. Tillväxten beror på stark försäljning av Internetaccess,framför allt bredband. Antalet betalande bredbandskunder ökademed 222 000 till 303 000 under året. Även efterfrågan på uppringdInternetaccess var god, särskilt i Sverige.
Underliggande EBITDA uppgick till –970 MSEK, en förbättringmed 231 MSEK jämfört med föregående år. Bredbandsaffären befin-ner sig i uppbyggnadsskede med kostnader för utveckling av tjäns-ter, system för kundhantering och support samt marknadsföring.Prisnivån på bredband är genomgående låg i förhållande till kostna-derna. De prishöjningar som gjorts under året på bredbandsaccesserhar endast haft begränsad effekt på årets resultat och får fulltgenomslag först 2002.
Avskrivningarna ökade till 606 MSEK och avsåg i huvudsak kon-verteringen av kabel-tv-näten till bredbandsinternet. Fjärde kvarta-let gjordes en nedskrivning med 178 MSEK av com hems portal-plattform.
MSEK 2001 2000 1999
Nettoomsättning 3 305 2 793 2 489varav extern 3 288 2 501 2 018
Underliggande EBITDA –970 –1 201 –561EBITDA-marginal (%) neg neg negRörelseresultat –1 649 –1 307 –753Investeringar 903 985 210
SverigeNettoomsättning 2 817 2 435 2 207
varav extern 2 802 2 144 1 745Underliggande EBITDA –914 –1 118 –529EBITDA-marginal (%) neg neg negInvesteringar 722 916 111
Investeringarna uppgick till 903 MSEK, varav 569 avsåg konverter-ingen av kabel-tv-näten.
Ökade av- och nedskrivningar gjorde att rörelseresultatet mins-kade från –1 307 MSEK till –1 649 MSEK.
Stort utbud av accesserTelia har ett stort utbud av Internetaccesser med varierande band-bredd. Accesserna står för merparten av affärsområdets omsätt-ning, och under året ökade omsättningen i accessaffären 31 procenttill 1 959 MSEK.
Uppringd Internetaccess via modem är fortfarande den vanli-gaste accessformen.Efterfrågan på uppringd access är god och anta-let kunder ökade med 71 000 till 836 000. Ökningen var kraftigast iSverige.
Bredbandsuppkoppling till Internet erbjuds över ADSL och överkabel-tv-nätet men också genom fast anslutning (ProLane).
Internetaccesser, antal 2001 Förändring 2000
SverigeUppringd access 747 000 +60 000 687 000Bredband 245 000 +194 000 51 000
varav ADSL/LAN 194 000 +167 000 27 000varav fast access, ProLane 3 000 +1 000 2 000varav bredband via kabel-tv 48 000 +26 000 22 000
DanmarkUppringd access 89 000 +11 000 78 000Bredband via kabel-tv 58 000 +28 000 30 000
Summa accesser 1 139 000 +293 000 846 000varav uppringd access 836 000 +71 000 765 000varav bredband 303 000 +222 000 81 000
Efterfrågan på bredbandsaccess är stor. Tidigare har i huvudsak pri-vatkunder efterfrågat ADSL-anslutning. Mot slutet av året ökadeefterfrågan på ADSL kraftigt även från företagen, som en följd av atttjänsten Telia Bredband Företag lanserades i mitten av 2001.
Vid slutet av året hade Telia totalt 1 139 000 Internetaccesskun-der. Telia stärkte därmed sin position på den svenska marknaden förInternetaccess. Marknadsandelen beräknas ha ökat från 35 till 40procent. På bredbandsmarknaden beräknas marknadsandelen till 55procent.På den danska bredbandsmarknaden intar Telia en andraplats.
Ytterligare ramavtal tecknades under året med fastighetsägareoch bostadsrättsföreningar om leverans av bredband till svenskahushåll. Vid slutet av året omfattade avtalen möjlighet att bred-bandsansluta 1165 000 hushåll med ADSL och 520 500 hushåll viakabel-tv i Sverige.
Vid sidan av accesserna erbjuder Telia även tjänster som stödjeroch underlättar användningen av Internet. Omsättningen för Inter-nettjänster ökade från 35 MSEK till 139 MSEK. Ökningen var star-kast inom portaltjänster och hosting.
Integrering av bredbandsverksamhetenFör att skapa synergier och skalfördelar pågår integrering av bred-bandsverksamheten genom samordning av teknikplattformar,tjänsteutveckling, marknadsföring och försäljning. Integreringeninnebär bland annat att www.comhem.se blir huvudportal för Teliassamtliga bredbandskunder i Sverige oavsett anslutningsform.
Bredbandsportalen www.startsidan.telia.se, som lanserades under2001, hade under december månad 674 000 unika besökare.
Tv-tjänsterI tv-verksamheten ökade omsättningen med 21 procent till 1129MSEK under året.
I Sverige, där merparten av kabel-tv-nätet är digitaliserat, stegantalet digital-tv-kunder med 21 000 till 124 000. Efterfrågan pådigital-tv har ökat kraftigt efter lanseringen av pay-per-view-tjäns-
E K O N O M I S K Ö V E R S I K T
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
13
ter, som gör det möjligt att exempelvis följa direktsända matcher iAllsvenskan och Elitserien.
Det totala antalet kabel-tv-kunder i Sverige uppgick till1378 000 vid slutet av året.
I Danmark uppgick antalet direktanslutna kunder via kabel till179 000 och antalet indirekt anslutna via parabol till 430 000. Digi-talisering av nätet har påbörjats.
Telia International CarrierMSEK 2001 2000 1999
Nettoomsättning 4 636 4 068 3 701varav extern 3 549 2 966 2 374
Underliggande EBITDA –1 562 –423 634EBITDA-marginal (%) neg neg 17,1Rörelseresultat –2 136 –641 500Investeringar 5 060 6 328 1 324
I den internationella carrieraffären ökade den externa nettoomsätt-ningen 20 procent till 3 549 MSEK. Det är främst kapacitet och IP-trafik som bidragit till ökningen, där tillväxten var stark under året,106 respektive 97 procent. Intäkterna från försäljning av infrastruk-tur ökade från 43 MSEK till 212 MSEK. För samlokalisering, en tjänstsom lanserats under året, uppgick intäkterna till 100 MSEK. Omsätt-ningen i telefoniaffären, som står för drygt hälften av affärsområ-dets intäkter, sjönk 5 procent.
Carrierverksamheten är under uppbyggnad. Under året har storainsatser gjorts för att färdigställa nätet och etablera en marknads-organisation för de lokala marknaderna.
Underliggande EBITDA uppgick till –1 562 MSEK. För helåretbelastades resultatet med 296 MSEK i kundförluster, varav 229MSEK utgör ökad reserv för osäkra fordringar.
2001 har varit ett turbulent år på carriermarknaden. Etableringav ett stort antal aktörer och förseningar i utbyggnaden av bred-band på slutkundsmarknaden har skapat överkapacitet och kraftigprispress.
Många aktörer har fått finansiella problem och tvingats lämnamarknaden. Turbulensen har haft en negativ inverkan på tillväxt-takten och resultatutvecklingen i Telia International Carrier. Särskilttelefoniaffären har påverkats. Telia har valt att avstå från affärermed låg marginal och hög risk och stramat åt sin kreditpolicy, vilketgjorde att telefoniintäkterna sjönk första kvartalet. Efter det harintäkterna ökat stegvis, men inte i sådan omfattning att det fullt utkompenserat bortfallet första kvartalet.
Mot bakgrund av marknadsförhållandena gjordes i slutet av åreten nedskrivning av det bokförda tillgångsvärdet i Telia InternationalCarrier med 3 027 MSEK.
Turbulensen på carriermarknaden väntas fortsätta under 2002och marknaden går nu in i en konsolideringsfas. Telia följer nogautvecklingen och kommer att ta tillvara de affärsmöjligheter somuppstår.
Vikingnätet är till stora delar färdigbyggt.Telia hade vid slutet avåret ett 18 000 kilometer långt fibernät i USA och 16 000 kilome-ter i Europa. Både den europeiska och amerikanska delen av Viking-nätet är i nu drift och näten knyts samman av Atlantkabeln TAT-14,som togs i drift under året. Kunder kan anslutas till nätet från ett100-tal platser runt om i världen.
2002 slutförs nätutbyggnaden i östra och södra Europa, vilket inne-bär att Telia kommer att ha ett 22 000 kilometer långt fibernät i drifti Europa i mitten av 2002.
Vikingnätet är ett högkvalitativt fiberbaserat transportnät ut-rustat med våglängdsteknik. Nätet är baserat på egen infrastruktur,vilket gör det möjligt att kontrollera kvalitet och säkerhetsnivåer.
I den internationella carrierverksamheten har sammanlagt 12GSEK investerats, varav 5 060 MSEK under 2001. 2002 beräknasinvesteringarna sjunka till cirka 1 500 MSEK.
Carrierverksamheten fokuseras nu på försäljning och produk-tion. Telias satsning på den internationella carriermarknaden liggerfast. När bredbandsutvecklingen har kommit igång och UMTS-näten är i drift kommer efterfrågan på bredbandig transport att ökaväsentligt. Detta kommer att skapa en långsiktigt lönsam affär förTelia International Carrier.
Telia NetworksI fastnätsverksamheten Telia Networks ökade den externa net-toomsättningen 3 procent till 30 716 MSEK. För jämförbara enhe-ter var omsättningen i nivå med föregående år. Fortsatt tillväxt igrossiströrelsen och ökad försäljning av mervärdestjänster har kom-penserat för minskade trafikintäkter på slutkundsmarknaden i Sve-rige. Den genomsnittliga prisnivån var oförändrad under året.
MSEK 2001 2000 1999
Nettoomsättning 35 684 39 205 40 368varav extern 30 716 29 963 31 704
Underliggande EBITDA 11 603 11 404 11 404EBITDA-marginal (%) 32,5 29,1 28,3Rörelseresultat 3 737 6 646 5 841Investeringar 7 147 7 396 4 483
SverigeNettoomsättning 33 706 37 500 37 729
varav extern 29 264 28 686 29 689Underliggande EBITDA 11 594 11 336 11 804EBITDA-marginal (%) 34,3 30,2 31,3Investeringar 5 730 4 563 3 844
Resultatet förbättrades. Underliggande EBITDA ökade 199 MSEK till11 603 MSEK och marginalen stärktes från 29 till 33 procent.
Avskrivningarna steg med 642 MSEK till 5 432 MSEK på grund avhögre investeringsnivå 2000 och 2001.
Investeringarna uppgick till 7 147 MSEK, varav CAPEX 6 785MSEK. En betydande del avsåg ADSL-utbyggnaden i Sverige samtkapacitetsförstärkning av det fiberoptiska transportnätet och avfibernäten i de större städerna. IP-näten i Sverige och Danmarkbyggdes ut ytterligare under året. 310 MSEK avsåg förvärvet avinfrastrukturbolaget Powercom i Danmark.
Engångsposter uppgick till –71 MSEK, att jämföras med 1 341MSEK föregående år då fastnätsverksamheten i Norge avyttrades.
Resultatet från intressebolag uppgick till –2 363 MSEK jämförtmed –1 309 MSEK föregående år. Förändringen beror på nedskriv-ning av goodwill i Netia om –1 820 MSEK andra kvartalet samt ökatunderskott i bolaget. Försäljningen av Eircell/Eircom har haft ensammantaget positiv effekt på resultatet från intressebolag. Avytt-ringen av Eircell andra kvartalet gav en kapitalförlust om –314 MSEKmedan försäljningen av Eircom fjärde kvartalet gav en kapitalvinstom 1 070 MSEK.
Rörelseresultatet uppgick till 3 737 MSEK.
E K O N O M I S K Ö V E R S I K TT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
14
SlutkundsmarknadenPå slutkundsmarknaden minskade omsättningen 2 procent till26 304 MSEK på grund av minskade trafikintäkter i Sverige.
I Sverige var omsättningen på slutkundsmarknaden 25 258MSEK, en minskning med 2 procent jämfört med föregående år.Orsaken är minskade intäkter från telefonitrafik där omsättningensjönk 12 procent till 9 686 MSEK. Omsättningen för abonnemangökade 2 procent till 8 210 MSEK på grund av den prishöjning för pri-vatpersoner som gjordes i mars månad.Antalet telefonabonnemangminskade med 120 000 till 5 663 000 under året. Minskningen kom-penseras till stor del av ökad efterfrågan på ISDN-kanaler, vilka stegmed 84 000 till 922 000 under året.
Försäljningen av mervärdestjänster ökade kraftigt. Efterfråganpå nummerpresentation, Telesvar, telemöten och videokonferensersteg 29 procent till 1 781 MSEK. Omsättningen för nätkapacitetökade 5 procent.
För datakommunikation och andra IT-tjänster uppgick omsätt-ningen till 2 584 MSEK, vilket är i nivå med föregående år. Markna-den för datakommunikation har kännetecknats av stark prispressoch Telia har valt att avstå från affärer med alltför låg marginal.
Ett flertal nya tjänster lanserades, bland annat Telia Röstringningför privatkunder samt en röststyrd kontorsväxel för företag, DigiTa-la. För företagskunder lanserades tilläggstjänster som gör att före-tagen bland annat kan analysera trafiken i sina kommunikationsnätoch säkra framkomligheten för affärskritisk trafik.
På slutkundsmarknaden i Danmark ökade omsättningen 2 pro-cent till 713 MSEK.
GrossistmarknadenGrossiströrelsen uppvisade fortsatt tillväxt. Omsättningen steg 48procent till 4 412 MSEK. För jämförbara enheter var ökningen 16procent.
I Sverige var efterfrågan på nätkapacitet stark och omsättning-en ökade 33 procent till 1 243 MSEK. För samtrafik steg omsätt-ningen 14 procent till 1 812 MSEK.
Bredbandsaccesser levereras nu i stor skala och i allt snabbaretakt. Under året levererade Skanova inom Telia Networks 208 000bredbandsaccesser, varav 40 000 till operatörer och service providerutanför Telia.
Med 3GIS och Svenska UMTS-nät tecknades avtal om leveransav nätkapacitet.
Ytterligare grossistprodukter lanserades på marknaden. Telia harett stort utbud av produkter som ger aktörerna på den svenskamarknaden tillgång till kopparledningen närmast kund.
Genom förvärvet av infrastrukturbolaget Powercom stärkte Teliasin ställning på den danska marknaden, där Telia är näst störstainfrastrukturägare.
Telia fick under året licens för att bygga bredbandiga accessnätbaserade på fast radio i Sverige.
Telia EquityAffärsområdet ansvarar för renodlingen av koncernen och förvaltarTelias ägarandelar i bolag utanför kärnverksamheten. Under åretavyttrades:• 51 procent av Telefosgruppen i vilken ingår nio bolag i huvudsakverksamma inom nätbyggnad och nummerupplysning.
• 91 procent av Orbiantgruppen bestående av sex bolag verksammainom installation och service av kundutrustning samt underhåll avnät.
• Det ekonomiska engagemanget i mobiloperatörsbolaget Tess iBrasilien.
• Resterande aktieinnehav i katalogbolaget Eniro samt portalbolagetScandinavia Online.
• Internetbolagen Telia Internet Inc. i USA och Telia Iberia i Spanien.
Fjärde kvartalet överfördes Telia Promotor, som utvecklar kommu-nikationssystem för kundhantering, samt Offentlig Telekom (tele-fonautomatverksamheten) till Telia Equity från Telia Networks. FrånTelia Mobile överfördes intressebolagen Wireless MainGate ochDrutt Corp.
MSEK 2001 2000 1999
Nettoomsättning 10 676 18 932 18 892varav extern 3 068 6 057 6 966
Underliggande EBITDA 258 1 535 1 557EBITDA-marginal (%) 2,4 8,1 8,2Rörelseresultat 7 407 6 773 1 051Investeringar 2 721 6 940 4 438
Som en följd av avyttringarna sjönk affärsområdets externa netto-omsättning från 6 057 MSEK till 3 068 MSEK under året. Samtidigtminskade underliggande EBITDA från 1 535 MSEK till 258 MSEK.
Engångsposter uppgick till –209 MSEK jämfört med 6 211 MSEKföregående år. Försäljning av de helägda bolagen Telia Iberia ochTelia Internet Inc. påverkade engångsposter med –104 MSEKrespektive –310 MSEK.Vidare gjordes en reservering för avvecklingav satellitverksamheten om –500 MSEK. Försäljningen av Orbiant-gruppen medförde en kapitalvinst om 653 MSEK fjärde kvartalet.
Kapitalvinster från utförsäljningen av intressebolag uppgick tillsammanlagt 9 336 MSEK, vilket medförde att resultatet från intres-sebolag steg från –13 MSEK till 8 239 MSEK.
Utförsäljningen av resterande ägarandelar i Eniro och avyttring-en av Scandinavia Online resulterade i kapitalvinster om 2 650MSEK respektive 53 MSEK fjärde kvartalet. Under fjärde kvartaletgjordes ytterligare en reservation för avvecklingskostnader för AUCS,vilket belastade resultatet från intressebolag med –260 MSEK.
Affärsområdets rörelseresultat uppgick till 7 407 MSEK jämförtmed 6 773 MSEK föregående år.
För de bolag som vid utgången av året låg kvar inom Telia Equi-ty uppgick omsättningen fjärde kvartalet till 225 MSEK och under-liggande EBITDA till –29 MSEK. Resultatet från kvarvarande intres-sebolag uppgick till –370 MSEK, i vilket ingår reservation föravvecklingskostnader avseende AUCS och andra omstrukturer-ingskostnader. Den operativa verksamheten i intressebolagen redo-visar ett mindre underskott fjärde kvartalet.
2 721 MSEK investerades under året. Merparten hänförs till aktie-förvärv i samband med avyttringen av resterande 51 procent i Pano-rama Polska till Eniro.
Då renodlingen nu i huvudsak är genomförd kommer Telia Equityatt avvecklas som affärsområde. Kvarvarande verksamhet benämnsTelia Holdings och redovisas under Group-wide.
Finansiell ställningKoncernens finansiella ställning är stabil. Balansomslutningenökade under året något mindre än omsättningstillväxten. Ränte-täckningsgraden försämrades jämfört med föregående år, en effektav räntor på de lån som togs under andra halvåret 2000 för attfinansiera förvärvet av NetCom.
Nyckeltal 2001 2000 1999
Balansomslutningstillväxt (%) 4,5 60,2 13,9Räntetäckningsgrad (ggr) 3,0 7,3 8,5Kapitalomsättningshastighet (ggr) 0,46 0,54 0,72Sysselsatt kapital 90 971 92 374 50 936Operativt kapital 70 150 75 042 39 160Soliditet (%) 46,2 44,4 41,0
Anläggningstillgångarnas andel av den totala tillgångsmassan varfortsatt 74 procent. Andelen materiella tillgångar har under ettantal år minskat, beroende på den tekniska utvecklingen med sjun-kande pris/kapacitetsrelation, korta avskrivningstider och avyttringav icke strategiskt viktiga tillgångar. Under 2001 bröts trendengenom fortsatt omfattande nätinvesteringar. Renodlingen av kon-cernen medförde samtidigt att de finansiella tillgångarna minskade.Kapitalandelar i och fordringar på intressebolag uppgick till 11098(13 319) MSEK.
Omsättningstillgångarna ökade i takt med omsättningstillväx-ten. Renodlingen av koncernen gav effekt dels på fordringar påintressebolag som minskade till 1 082 (7 586) MSEK, dels på kassa-likviditeten som ökade kraftigt.
Kundfordringarna uppgick vid årsskiftet till 11538 (10 896)MSEK. Efter justering för mervärdesskatt motsvarar detta, i likhetmed föregående år, 16,1 procent av omsättningen. Inklusiveinterimsposter var de totala kundfordringarna 14 291 (13 949)MSEK. En ökad osäkerhet på ett antal marknader medförde attkundförlusterna ökade till 908 (442) MSEK, motsvarande 1,6 (0,8)procent av omsättningen.
E K O N O M I S K Ö V E R S I K T
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
15
Icke räntebärande avsättningarökade genom garantiåtagandenvid avyttring av verksamhet ochavsättningar för omstrukturer-ingsåtgärder. Ökningen av rörelse-skulderna avsåg främst relationermed intressebolag och minoritets-ägare i dotterbolag. Leverantörs-skulderna ökade till 6 232 (6 028)MSEK.
Kassaflöde ochfinansieringÅret präglades av betydandeamortering av koncernens låne-skuld.
Renodlingen av koncernens verksamhet genom avyttringar gavett kassainflöde om 15 631 MSEK. Detta bidrog till ett kraftigt för-bättrat operativt kassaflöde och möjliggjorde ytterligare amorte-ring av låneskulden. Normalt har Telia ingen större överskottslikvi-ditet. Likvidreglering av ett antal större företagsaffärer vid slutet avåret medförde dock en betydande kassalikviditet på balansdagen.
Nyckeltal 2001 2000 1999
Genomsnittlig lånekostnad (%) 3,35 2,90 0,10exklusive kundfinansiering (%) 6,58 6,49 6,86
Räntebärande nettoskuld 10 661 20 235 7 527Skuldsättningsgrad 0,18 0,37 0,24
Vad beträffar upplåningsaktiviteterna har fokus under merparten avåret legat på kortfristig upplåning, främst via koncernens ECP-pro-gram, i avvaktan på kassaflöden som kunnat användas för amorter-ing. Merparten av upplåning denominerad i utländsk valuta harswappats till SEK.
Mycket stora upplåningsbehov inom telekomsektorn, tillsam-mans med sämre kreditutsikter för flertalet telekombolag i Europa,medförde en allmänt sett förhöjd relativ upplåningskostnad förbolag i sektorn under året. Denna utveckling påverkade även Teliasrelativa upplåningskostnad negativt, om än inte i samma utsträck-ning som för flertalet andra operatörer. I slutet av året tenderadeemellertid sektorns relativa upplåningskostnad att minska något.
Finansiell riskhanteringValutarisk
Teliakoncernen har ett relativt begränsat operativt behov av att net-toköpa utländsk valuta, främst föranlett av avräkningsunderskott iteletrafiken och import av materiel.
Av koncernens operativa nettotransaktionsexponering (nettotav in- och utflöden) under året var 71 procent USD och 13 procentEUR och andra EMU-valutor. Givet en operativ nettotransaktions-exponering, motsvarande den som gällde år 2001 och förutsatt attsäkringsåtgärder ej vidtagits, påverkas koncernens resultat negativtmed cirka 30 MSEK på årsbasis om den svenska kronan försvagasmed en procentenhet mot transaktionsvalutorna.
Telia har som utgångspunkt att normalt skydda merparten avkänd operativ transaktionsexponering upp till 12 månader framåt
Skuldsättningsgrad%
1999 2000 2001
0,40
0,30
0,20
0,10
0
1 jan 2
001Sk
att
Inves
terin
gar
Avyttr
ingar
Under
ligga
nde E
BITDA
Utdeln
ing
Övrigt
31 dec 2
001
Förändring av räntebärande nettoskuldMSEK
40 000
35 000
30 000
25 000
20 000
15 000
10 000
5 000
0
20 235 631
19 163
1 50110 661
–16 947
–12 915
–1007
i tiden. Skydd av finansiella flöden som lån och placeringar görsdäremot normalt för hela löptiden, även om denna är längre än 12 månader.
Koncernen växer relativt kraftigt i andra länder, vilket implicerarökande omräkningsexponering.Telias åtgärder varierar beroende påbland annat följande faktorer; tidsperspektiv på investeringen, stor-leken på engagemanget, etableringsland och valutaslag. Med beak-tande av skattemässiga effekter skyddas normalt en omräkningsex-ponering som är relativt kortsiktig, beloppsmässigt stor och belägeni ett land med väl fungerande finansmarknad eller denominerad i enfritt tillgänglig valuta. Däremot skyddas inte i samma utsträckninglångsiktiga, eller beloppsmässigt mindre, exponeringar i länder ellervalutaslag som är svårhanterliga ur ett finansiellt perspektiv. Perbalansdagen hade koncernen skyddat omräkningsexponering mot-svarande 496 MSEK.
RänteriskTelias finanspolicy anger riktlinjer för låneskuldens räntebindningrespektive genomsnittliga löptid. Koncernens policy är att låneskul-dens räntebindning (”duration”) ska ligga mellan ett halvt och fyraår. Bakgrunden till eftersträvat durationsintervall är en avvägningmellan bedömd löpande kostnad för upplåningen och risken att fåen signifikant negativ påverkan på resultatet vid en plötslig, störreränteförändring. Utgångspunkten är att optimera ränterisken ur ettkoncernmässigt perspektiv.
Koncernens räntebärande låneskuld var vid årets utgång cirka 29GSEK med en räntebindning om 2 år, varför ränterisken totalt settför närvarande är relativt begränsad.
Finansierings- och likviditetsriskTelia anses vara ett av Europas mest kreditvärdiga telekombolag, vil-ket ger koncernen goda möjligheter att finansiera sig via upplåningi finansmarknaderna. Av kreditvärderingsinstitutet Standard &Poor’s har Telia AB tilldelats högsta möjliga kortfristiga rating K-1och A-1+, för upplåning i SEK respektive utländsk valuta. För lång-fristig upplåning har Telia ratingen AA med Negative Outlook. Även
E K O N O M I S K Ö V E R S I K TT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
16
från kreditvärderingsinstitutet Moody’s har Telia högsta möjligakortfristiga rating, P-1. För långfristig upplåning har Moody’s tillde-lat Telia ratingen A1 med Stable Outlook.
I syfte att reducera finansieringsrisken har koncernen som ambi-tion att sprida låneförfall över en längre period.
Telia AB har vidare en Revolving Credit Facility, d v s bekräftadekreditlöften från ett konsortium av ledande internationella banker,som utgör en likviditetsberedskap för koncernen. Detta kreditlöfteuppgår för närvarande till 1 000 MUSD, eller motvärdet av detta ivissa andra valutor.
InvesteringarInvesteringarna minskade 17 procent jämfört med föregående år,justerat för förvärvet av NetCom.
Investeringarna i produktionsanläggningar (CAPEX) ökade underåret 7 procent till 17 713 MSEK.Merparten avsåg utbyggnad avdet internationella carriernätet,bredbandsutbyggnad i Sverigeoch kapacitetsförstärkning av denordiska mobilnäten. Därutöveruppgick avgiften för den underslutet av året erhållna UMTS-licensen i Danmark till 1 024MSEK.
Av förvärv avser huvuddelendet danska infrastrukturbolagetPowercom, den ryska mobilope-ratören North West GSM ochSvenska UMTS-nät samt desenare avyttrade katalogbolagenPanorama Polska och Eniro.
CAPEX Förvärv
InvesteringarMSEK
1999 2000 2001
50 000
40 000
30 000
20 000
10 000
0
K O N C E R N E N S R E S U L T A T R Ä K N I N G ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
17
MSEK 2001 2000 1999
Nettoomsättning Not 6, 33, 34 57 196 54 064 52 121
Produktionskostnader Not 7, 11 –40 435 –33 028 –31 206
Bruttoresultat 16 761 21 036 20 915
Försäljnings-, administrations- och FoU-kostnader Not 7, 11 –17 943 –16 326 –14 887
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader Not 8, 11 506 8 493 –805
Resultatandelar i intressebolag Not 10, 33, 34 6 136 –1 197 723
Rörelseresultat Not 33, 34 5 460 12 006 5 946
Finansiella intäkter och kostnader Not 12 –652 –289 34
Resultat efter finansiella poster 4 808 11 717 5 980
Skatter Not 13 –2 917 –1 447 –1 754
Minoritetsandelar i årets resultat –22 8 –4
Årets resultat 1 869 10 278 4 222
Resultat per aktie (SEK) Not 20 0,62 3,50 1,48
efter utspädning (SEK) 0,62 3,50 1,48
Koncernens resultaträkning (IAS)
K O N C E R N E N S B A L A N S R Ä K N I N G ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
18
Koncernens balansräkning (IAS)
MSEK 2001 2000 1999
Tillgångar
Immateriella anläggningstillgångar Not 14 26 816 25 198 2 146
Materiella anläggningstillgångar Not 15, 27 47 314 43 807 33 318
Finansiella anläggningstillgångar Not 16, 27, 29 20 784 22 335 18 023
Summa anläggningstillgångar 94 914 91 340 53 487
Varulager m m Not 17 636 773 971
Fordringar Not 18, 27, 29 23 521 29 072 20 369
Kortfristiga placeringar Not 19 7 602 178 1 264
Kassa och bank 1 518 1 352 513
Summa omsättningstillgångar 33 277 31 375 23 117
Summa tillgångar 128 191 122 715 76 604
Eget kapital och skulder
Bundet eget kapital
Aktiekapital 9 604 9 604 8 800
Bundna reserver 36 261 34 143 18 442
Fritt eget kapital
Fria reserver 12 151 1 963 1 429
Årets resultat 1 869 10 278 4 222
Summa eget kapital 59 885 55 988 32 893
Minoritetsintresse i eget kapital 204 320 210
Avsatt för pensioner och anställningsvillkor Not 21 2 358 3 525 3 246
Uppskjuten skatteskuld, övriga avsättningar Not 22 10 749 7 826 7 242
Summa avsättningar 13 107 11 351 10 488
Räntebärande skulder
Långfristiga lån Not 23, 27, 29 25 193 20 876 9 123
Kortfristiga lån Not 24, 27, 29 3 931 13 166 6 934
Ej räntebärande skulder
Långfristiga skulder Not 25, 27 3 049 1 029 162
Kortfristiga skulder Not 26, 29 22 822 19 985 16 794
Summa skulder 54 995 55 056 33 013
Summa eget kapital och skulder 128 191 122 715 76 604
Eventualtillgångar Not 30 – – 541
Ställda säkerheter Not 30 91 12 76
Ansvarsförbindelser Not 30 785 1 350 1 616
K O N C E R N E N S K A S S A F L Ö D E S A N A L Y S ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
19
MSEK 2001 2000 1999
Nettoresultat 1 869 10 278 4 222
Av- och nedskrivningar 14 147 8 323 7 661
Resultat vid avyttring/utrangering av anläggningstillgångar –769 –8 223 –568
Resultatandelar i intressebolag –5 848 1 357 –226
Pensioner, övriga avsättningar samt reserveringar –1 132 –811 427
Finansiella poster Not 32 286 74 144
Skatter Not 32 2 286 –1 252 313
Minoritetsintresse, övrigt icke likviditetspåverkande –567 –157 242
Kassaflöde före förändring av rörelsekapital 10 272 9 589 12 215
Ökning (–)/Minskning (+), rörelsefordringar –5 007 –2 185 –1 616
Ökning (–)/Minskning (+), varulager m m 12 –252 –34
Ökning (+)/Minskning (–), rörelseskulder 5 139 3 000 150
Förändring av rörelsekapital 144 563 –1 500
Kassaflöde från löpande verksamhet 10 416 10 152 10 715
Förvärv av immateriella och materiella anläggningstillgångar –16 922 –15 997 –7 887
Avyttring av immateriella och materiella anläggningstillgångar 1 316 603 1 092
Erhållen ersättning vid avyttring av IRU – 263 –
Lämnad ersättning vid förvärv av IRU –996 –332 –
Förvärv av aktier, andelar och verksamhet Not 32 –2 241 –30 841 –4 426
Avyttring av aktier, andelar och verksamhet Not 32 15 631 9 325 993
Lämnade lån och andra investeringar –33 –314 –318
Återbetalning av lämnade lån och andra investeringar 482 248 51
Investering i finansiella leasingfordringar –4 031 –3 010 –3 578
Amortering av finansiella leasingfordringar 3 448 3 095 2 638
Gottgörelse från pensionsstiftelse 502 1 050 2 057
Nettoförändring av förskott och kortfristiga lån till intressebolag m m 6 476 –1 211 –1 323
Kassaflöde från investeringsverksamhet 3 632 –37 121 –10 701
Operativt kassaflöde 14 048 –26 969 14
Utdelning –1 501 –1 470 –1 400
Nyemission – 12 429 –
Transaktioner med minoritetsägare – 838 61
Upptagna lån 4 107 8 905 2 711
Amorterade lån –62 –159 –70
Nettoförändring av räntebärande skulder med kort löptid –9 152 6 275 –297
Kassaflöde från finansieringsverksamhet –6 608 26 818 1 005
Årets kassaflöde 7 440 –151 1 019
Likvida medel vid årets början 1 437 1 575 543
Årets kassaflöde 7 440 –151 1 019
Kursdifferens i likvida medel 46 13 13
Likvida medel vid årets slut Not 32 8 923 1 437 1 575
Koncernens kassaflödesanalys (IAS)
F Ö R Ä N D R I N G A V K O N C E R N E N S E G E T K A P I T A L ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
20
Ack. kurs- Ack. kurs-Över- Kapital- Övriga differens, Fritt differens, Totalt
Aktie- kurs- andels- bundna bundna eget fria egetMSEK kapital fond fond reserver reserver kapital reserver kapital
Utgående balans 1998-12-31 8 800 1 855 501 16 009 –22 2 122 79 29 344
Kapitaltillskott från utomstående – – 332 – – 281 – 613
Valutakursdifferens (not 20) – – – – 48 – 66 114
Summa resultatförändringar sominte redovisas i resultaträkningen – – 332 – 48 281 66 727
Utdelning – – – – – –1 400 – –1 400
Förskjutning bundet/fritt kapital – – 341 –622 – 281 – –
Årets resultat – – – – – 4 222 – 4 222
Utgående balans 1999-12-31 8 800 1 855 1 174 15 387 26 5 506 145 32 893
Nyemissionsutgifter efter skatt – –231 – – – – – –231
Transaktioner med utomstående – – –82 – – – – –82
Resultatandel i tidigare
utomstående bolag – – 29 – – – – 29
Valutakursdifferens (not 20) – – – – 1 414 – 407 1 821
Summa resultatförändringar sominte redovisas i resultaträkningen – – 231 – 53 – 1 414 – 407 1 537
Utdelning – – – – – –1 470 – –1 470
Fondemission 324 – – – – –324 – –
Nyemission 480 12 270 – – – – – 12 750
Förskjutning bundet/fritt kapital – – 176 2 125 – –2 301 – –
Årets resultat – – – – – 10 278 – 10 278
Utgående balans 2000-12-31 9 604 13 894 1 297 17 512 1 440 11 689 552 55 988
Förändring av redovisningsprinciper (not 20) – – – –342 – – – –342
Justerad utgående balans 2000-12-31 9 604 13 894 1 297 17 170 1 440 11 689 552 55 646
Nyemissionsutgifter efter skatt – –16 – – – – – –16
Transaktioner med utomstående – – –155 – – – – –155
Valutakursdifferens (not 20) – – – – 3 286 – 499 3 785
Redovisning av finansiella instrument till verkligt värde (not 20) – – – 257 – – – 257
Summa resultatförändringar som inte redovisas i resultaträkningen – – 16 – 155 257 3 286 – 499 3 871
Utdelning – – – – – –1 501 – –1 501
Förskjutning bundet/fritt kapital – – –655 –257 – 912 – –
Årets resultat – – – – – 1 869 – 1 869
Utgående balans 2001-12-31 9 604 13 878 487 17 170 4 726 12 969 1 051 59 885
Förändring av koncernens eget kapital (IAS)
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
21
Allmänt. Telias koncernredovisning har i likhet med föregående år upprättats medtillämpning av International Accounting Standards (IAS) och, med undantag förvärdering av vissa finansiella instrument (se nedan), i enlighet med den svenskaårsredovisningslagen (ÅRL).
Närmare beskrivning av tillämpade principer lämnas i respektive efterföljan-de not. Avvikelser mellan tillämpade principer och svenska respektive amerikans-ka redovisningsprinciper (U.S. GAAP) behandlas i särskild not.
Om inget annat sägs anges belopp i MSEK och avser perioden 1 januari–31december för resultaträkningsrelaterade poster respektive den 31 december förbalansräkningsrelaterade poster.
Under året publicerades tolkningarna SIC-30 ”Reporting Currency – Transla-tion from Measurement Currency to Presentation Currency” och SIC-33 ”Conso-lidation and Equity Method – Potential Voting Rights and Allocation of Owner-ship Interests”, vilka ska tillämpas för räkenskapsår som påbörjas den 1 januari2002 eller senare. Tillämpning av dessa tolkningar kommer inte att medföranågon justering av jämförelsevärden.
Under 2000 publicerades IAS 41 ”Agriculture”, som träder i kraft den 1 janu-ari 2003. IAS 41 berör inte Telias verksamhet.
1 Redovisningsnorm
Koncernens noter (IAS)
Värdering av finansiella instrument. Från och med 2001 värderas vissa finansiellainstrument löpande till verkligt värde. Detta är också i överensstämmelse medEU:s fjärde och sjunde direktiv. Den svenska årsredovisningslagen (ÅRL), som före-skriver värdering till det lägsta av anskaffningsvärde eller verkligt värde, har emel-lertid ännu inte ändrats. Telia har därför även upprättat en koncernredovisningenligt ÅRL. Denna återfinns på sidorna 48–56.
För att kunna upprätta redovisningen enligt god redovisningssed måste företags-ledningen göra bedömningar och antaganden som påverkar i bokslutet redovisa-de tillgångs- och skuldposter respektive intäkts- och kostnadsposter samt läm-nad information i övrigt, bland annat om ansvarsförbindelser. Faktiskt utfall kanskilja sig från dessa bedömningar.
Allmänt. Koncernredovisningen omfattar moderbolaget Telia AB och samtligabolag i vilka Telia direkt eller indirekt äger mer än 50 procent av röstetalet ellereljest har ett bestämmande inflytande. Koncernbokslutet bygger på redovis-ningshandlingar upprättade för samtliga koncernbolag per 31 december och har,liksom tidigare år, upprättats enligt förvärvsmetoden. I koncernens resultaträk-ning ingår under året förvärvade eller avyttrade bolag endast med värden avse-ende innehavstiden.
I ej helägda dotterbolag redovisas som minoritetsintresse utomstående akti-eägares andel av eget kapital och obeskattade reserver. I resultaträkningen redo-visas minoritetens andel av resultatet efter skatt.
Intern försäljning, övriga mellanhavanden och internvinster inom koncernenelimineras i koncernredovisningen.
Omräkning av utländsk verksamhet. Koncernens utländska dotterbolag ärsjälvständiga. Ett antal dotterbolag i koncernen har utländska självständiga filia-ler. Koncernen har ingen verksamhet i höginflationsländer. Räkenskaperna förutlandsverksamheten förs i den valuta i vilken respektive koncernenhet bedriversin affärsverksamhet.
Resultat- och balansräkningar för utländska verksamheter (dotterbolag,intressebolag och filialer) omräknas till svenska kronor enligt dagskursmetoden,vilket innebär att balansräkningarna omräknas till balansdagens kurser förutomeget kapital, som omräknas till historisk kurs. Resultaträkningarna omräknas tillperiodens genomsnittskurs. Kursdifferenserna vid omräkning, liksom realiseradeoch orealiserade vinster respektive förluster efter skatt på finansiella instrumentanvända för säkring av utländska nettoinvesteringar, påverkar inte resultatet utanförs direkt till eget kapital.
Intressebolag. Bolag där Teliakoncernen har ett långsiktigt ägarengagemangoch direkt eller indirekt äger aktier eller andelar i den omfattningen att mellan 20och 50 procent av rösträtten kontrolleras, redovisas som intressebolag.
Innehav i intressebolag redovisas i koncernens resultat- och balansräkningarenligt kapitalandelsmetoden. I resultaträkningen redovisas koncernens andel avintressebolagens nettoresultat i rörelseresultatet, då verksamheten i intressebo-lagen är telekom-orienterad och det ingår i koncernstrategien att kapitaliserakunnande genom satsningar i delägda verksamheter. I denna post ingår ocksåavskrivningar på koncernmässiga övervärden i intressebolagen samt resultat vidförsäljning av andelar i intressebolag.
Internvinster elimineras i förekommande fall.Affärssegment. Koncernens verksamhet styrs och rapporteras primärt per
affärsområde och sekundärt per geografisk marknad. Segment konsolideras enligtsamma principer som koncernen i dess helhet.Vid överföring av verksamhet mel-lan affärsområden omräknas jämförelsetal pro forma.
3 Koncernredovisning
2 Användning av bedömningar
Ändringar och nyheterFinansiella instrument. IAS 39 ”Financial Instruments: Recogni-tion and Measurement” trädde i kraft den 1 januari 2001.IAS 39 kan inte tillämpas med retroaktiv verkan. I enlighet medövergångsbestämmelserna har, för de poster som påverkats avprincipförändringen, en ackumulerad justering av ingåendebalans efter skatt bokförts direkt mot eget kapital. Tillämpningav IAS 39 avviker i vissa avseenden från den svenska årsredo-visningslagen (se vidare noten ”Svenska redovisningsnormer”).Telia har samtidigt valt att bruttoredovisa derivatinstrument ibalansräkningen. Jämförelsevärden har ej omräknats.
Övrigt. Förutom IAS 39 ska IAS 40 ”Investment Property”och den reviderade tolkningen SIC-19 ”Reporting Currency –Measurement and Presentation of Financial Statements UnderIAS 21 and IAS 29” tillämpas från och med den 1 januari 2001.Telia äger inte tillgångar av det slag som avses i IAS 40.Tillämpning av SIC-19 medför ingen omräkning av jämförelse-värden.
Under året publicerades tolkningarna SIC-27 ”Evaluatingthe Substance of Transactions in the Legal Form of a Lease”,SIC-28 ”Business Combinations – ’Date of Exchange’ and FairValue of Equity Instruments”, SIC-29 ”Disclosure – ServiceConcession Arrangements” och SIC-31 ”Revenue – BarterTransactions Involving Advertising Services”. SIC-27, 29 och 31trädde i kraft 31 december 2001. Tillämpning av dessa tolk-ningar har inte föranlett någon förändring av jämförelsevärdeneller tilläggsupplysningar. SIC-28 ska tillämpas på förvärv sombokförs från och med den 31 december 2001.
Pro forma-redovisning. En ny affärsorganisation för koncer-nen infördes den 1 april 2001, med mindre justeringar senareunder året. I årsredovisningen angivna affärsområdesvärdenhar omräknats pro forma.
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
22
Transaktioner i utländsk valuta omräknas till SEK med valutakursen vid transak-tionstidpunkten. Monetära tillgångar och skulder i utländsk valuta samt till dessarelaterade valutaterminer omräknas till balansdagens kurs, varvid kursdifferenserresultatförs. Såväl realiserade som orealiserade kursdifferenser redovisas såledesöver resultaträkningen. Kursdifferenser avseende rörelsefordringar och skulderredovisas i rörelseresultatet, medan kursdifferenser hänförliga till finansiella till-gångar och skulder redovisas som resultat från finansiella investeringar.
Årets händelserTelia och Tele2 bildade under första kvartalet det av vardera parten till 50 procentägda Svenska UMTS-nät AB. Bolaget ska bygga och driva nät för UMTS. Parternakommer fortsatt att konkurrera med sina respektive tjänsteutbud. Avtalet förut-sätter godkännande av Konkurrensverket.
Genom förvärv i januari och april gick Telia in som ägare av 14 procent av akti-erna i TicketAnywhere Europe AB, verksamt inom området mobila bok-ningstjänster. I juni förvärvades 10 procent av aktierna i NGF NetGameFactoryAB, som utvecklar spel och tävlingar för mobiltelefoner och Internet.
I augusti träffades överenskommelse om att bilda en pan-rysk mobiloperatör.Överenskommelsen innebär att det S:t Petersburg-baserade ZAO North WestGSM, i vilket Telia sedan tidigare äger en intressebolagsandel, tillförs verksamheti bland annat Moskvaområdet. Telia avses äga 17,8 procent av aktierna i detombildade bolaget.
I slutet av augusti förvärvades den mobila portalen Halebop. Verksamhetenbedrivs i svenska Halebop AB och norska Halebop Norway AS:
Telias bredbandskapacitet i Danmark utökades i slutet av juni genom förvärvav samtliga aktier i Powercom A/S.
KF, Skandia och Telia tecknade i början av september avtal om att gemensamtbilda Coop Bank, vars huvudkanal blir Internet med tjänster via fast och mobiltelefoni. Telias ägarandel är 20 procent.
I slutet av juni avyttrades samtliga aktier i fastnätsdotterbolaget Telia FinlandOy till Song Networks.
Den 13 maj genomfördes Vodafones förvärv av Eircell, mobilverksamheteninom Eircom plc, vilket gav Telia ett indirekt aktieinnehav i Vodafone. Samtligaaktier avyttrades i slutet av juni. Den 16 november förvärvade Valentia Telecom-munication Ltd samtliga aktier i Eircom plc.
Verksamheten i dotterbolaget Combinator IT AB, som bedriver projektledningoch teknisk integration inom distribuerade IT-miljöer, avyttrades i januari. I febru-ari avyttrades dotterbolaget Telia Trading AB, verksamt med försäljning och kort-tidsuthyrning av rekonditionerade tele- och datakomprodukter. I början av majsåldes call center-verksamheten Direct Response Services i Sverige, Norge, Dan-mark och Finland.
Telias delägda dotterbolag Telia Overseas AB avyttrade i februari sin 29-pro-centiga andel i det slovenska mobilbolaget SI.Mobil till österrikiska MobilkomAustria.
I början av april avyttrades den brasilianske mobiloperatören Tess S/A till Tele-com Americas. Telia AB och Telia Overseas AB sålde samtliga röstsvaga aktier iTess. Genom ett mindre antal röststarka aktier behåller Telia och Telia Overseassammantaget röstmajoriteten i Tess. Köparen har övertagit Telias och Telia Over-seas samtliga ekonomiska engagemang i Tess.
I slutet av maj förvärvade Telia, som sedan tidigare ägde 49 procent av akti-erna i det polska katalogbolaget Panorama Polska Sp. z o.o., resterande aktier frånamerikanska Verizon. I enlighet med ett optionsavtal överläts omedelbart däref-ter samtliga aktier i Panorama till Eniro AB, som delvis erlade likvid i form av egnanyemitterade aktier. Efter försäljningar i flera steg hade Telia vid årets utgång intekvar något aktieinnehav i Eniro.
Den 1 juni förvärvade Industri Kapital 2000 Ltd. 51 procent av aktierna i Teliasdotterbolag Telefos AB. Detta bolag äger Multicom Security AB, Ki Consulting &Solutions AB, Respons AB, Swedia Networks AB, Comcarta AB, Swedtel AB, Swed-tel Inc., TA Teleadress Information AB och Validation AB samt dessas respektivedotterbolag.
I slutet av september avyttrades samtliga aktier i dotterbolaget Telia Iberia S.A.,leverantör av IP-tjänster på den spanska företagsmarknaden, till Cableuropa S.A.
Samtliga aktier i det amerikanska dotterbolaget Telia Internet, Inc. såldes tillAleron, Inc. i början av oktober.
Genom accept av Eniros publika bud avyttrades den 21 december hela aktie-innehavet i Scandinavia Online AB.
Den 28 december förvärvade Flextronics 91 procent av Orbiantgruppen, somverkar inom områdena installation och service av nät och annan telekomutrust-
5 Förändringar i koncernens sammansättning
4 Transaktioner i utländsk valuta
ning. Gruppen består av Neterna AB, Orbiant Service AB, Orbiant Systems AB,Evega AB, Relacom AB och Wireless Network Management WNM AB.
Större förvärv och avyttringar under de tre senaste årenUnder räkenskapsåren 2001, 2000 och 1999 har Telia förvärvat och avyttrat ettantal bolag och verksamheter från respektive till oberoende externa parter. Ingaav dessa förvärv eller avyttringar var av den storleken att de, individuellt ellersammantaget, skulle ha inverkat materiellt på koncernens pro forma omsättningeller nettoresultat för det år då transaktionerna genomfördes, eller det år somnärmast föregick detta.
Händelser efter räkenskapsårets utgångDå renodlingen av koncernen nu i huvudsak är genomförd avvecklas Telia Equitysom affärsområde. Kvarvarande verksamhet benämns Telia Holdings och redo-visas fortsättningsvis under Group-wide (jämför noten ”Koncernens affärs-områden”).
Nettoomsättningen upptas till försäljningsvärde efter avdrag för mervärdesskattoch reklamskatt och utgörs huvudsakligen av trafikavgifter inklusive samtrafikoch roaming, abonnemangs-, anslutnings- och serviceavgifter samt försäljning avkundutrustning och annonsutrymme i kataloger.
Intäktsredovisning görs i den period tjänsten utförs eller produkten levereras.Abonnemangsavgifter intäktsförs över abonnemangsperioden. Intäkter i den tilloch med 2000 ägda katalogverksamheten redovisades i den period respektivekatalog publicerades. Anslutningsavgifter för kabel-tv resultatförs som kostnads-reduktion över avskrivningstiden för berörd anläggning. Övriga anslutnings- ochinstallationsavgifter intäktsförs i takt med att motsvarande arbete utförs. Inomportalverksamheten intäktsredovisas inte byte av annonsplats med annan por-taltillhandahållare.
Försäljning av Indefeasible Rights of Use (IRU) avseende fiber och dukterintäktsförs över avtalsperioden (se vidare noten ”Kontraktsförpliktelser och lea-singavtal”). Byte av IRU med andra operatörer intäktsredovisas ej.
Nettoomsättningens fördelning på affärssegment framgår av noten ”Koncer-nens affärsområden”. Nettoomsättningen fördelar sig på följande produktområ-den.
2001 2000 1999
Mobil kommunikation 16 215 12 038 8 607Fast telefoni 24 642 25 437 26 124Internet 2 264 1 697 1 345Nätkapacitet 4 106 3 122 3 212Datakommunikation 1 977 2 021 2 254Kabel-tv 1 161 1 030 797Service, installation 1 551 1 624 1 709Kundutrustning 3 181 3 018 3 175Konsulting 273 595 540Katalogtjänster – 1 728 2 899Finansiella tjänster 301 492 361Övrigt 1 525 1 262 1 098
57 196 54 064 52 121
Fakturerad reklamskatt uppgick till 1 MSEK, 116 MSEK, och 184 MSEK för åren2001, 2000 respektive 1999.
Omsättningstillväxten fördelar sig på valuta-, volym- och priseffekt på föl-jande sätt.
% 2001 2000 1999
Omsättningsökning 5,8 3,7 5,1– valutaeffekt 1,4 –0,1 –0,0– volymtillväxt 7,2 11,3 11,3– prissänkning –2,7 –6,7 –5,5
Försäljning på och export till marknader utanför Sverige fördelar sig på följandesätt per ekonomiskt samarbetsområde.
2001 2000 1999
EU 6 371 5 711 5 255EES 4 670 2 048 1 085Övriga Europa 555 313 555NAFTA 636 754 399Övriga länder 509 776 746
12 741 9 602 8 040
Andel av total nettoomsättning (%) 22,3 17,8 15,4
6 Nettoomsättning
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
23
Försäljningen (inklusive export) på Nordenmarknaden utanför Sverige uppgick till8 512 MSEK, 5 658 MSEK, och 4 465 MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999,medan försäljningen i Baltikum, Polen och Ryssland för respektive år var 358MSEK, 216 MSEK och 345 MSEK. Nettoomsättningens fördelning på geografiskaaffärssegment framgår av noten ”Koncernens geografiska marknader”.
I funktionen Produktion ingår samtliga kostnader för sålda tjänster och produk-ter samt för installation, underhåll och service.
Utgifter för provisioner till återförsäljare, annonsering och annan marknads-föring resultatförs löpande. Detsamma gäller utgifter för underhåll och anpass-ning av programvara för millennieskiftet och för euro-omräkning. Utgifter förkundspecifik produktutveckling respektive tillämpad forskning resultatförs i sinhelhet den period de uppstår.
Funktionellt fördelar sig kostnaderna på följande sätt.
2001 2000 1999
Produktion 40 435 33 028 31 206Övriga funktionerFörsäljning 8 738 8 277 6 508Administration 7 902 6 485 6 809Forskning och utveckling 1 303 1 564 1 570
17 943 16 326 14 887
58 378 49 354 46 093
I respektive funktion ingår av- och nedskrivningar, enligt specifikation i noten”Avskrivningar och nedskrivningar”. Av denna framgår också fördelningen på typav anläggning.
Rörelsens kostnader fördelar sig på följande kostnadsslag.
2001 2000 1999
Varuinköp 9 566 8 091 9 105Nätkostnader 9 182 7 323 6 100Förändring i varulager 74 42 64
18 822 15 456 15 269Löner och ersättningar 8 852 9 543 9 184Arbetsgivaravgifter 2 614 3 055 2 895Aktiverat eget arbete –139 –99 –282Pensionskostnader 613 901 1 051Övriga personalkostnader 1 218 1 107 1 043
13 158 14 507 13 891Hyror och leasingavgifter 1 572 1 574 1 377Energikostnader 205 184 191Resekostnader 760 860 753Konsulttjänster 2 579 2 784 2 731Marknadsföringskostnader 2 024 1 990 1 355Kundförluster 908 442 332IT-kostnader 1 804 961 864Övriga kostnader 2 625 2 584 1 809
12 477 11 379 9 412Av- och nedskrivningar 13 921 8 012 7 521
58 378 49 354 46 093
Kostnader för annonsering uppgick till 417 MSEK, 452 MSEK och 444 MSEK föråren 2001, 2000 respektive 1999.
Som övrig rörelseintäkt respektive rörelsekostnad redovisas bland annat resultatvid försäljning av aktier eller verksamhet i bolag som ej är intressebolag (jämförnoten ”Resultatandelar i intressebolag”), resultat vid försäljning och utrangeringav immateriella och materiella anläggningstillgångar samt statliga stöd. Härredovisas också kursdifferenser av rörelsekaraktär, inkluderande värdeförändringpå derivatinstrument för säkring av operativ transaktionsexponering och eventu-ell ineffektivitet vid säkring (jämför noten ”Finansiella instrument och finansiellriskhantering”). Vidare redovisas här omstruktureringskostnader, kostnader förbörsnoteringen under 2000, 1999 års kostnader för det avbrutna samgåendetmed Telenor och andra poster av engångskaraktär.
Koncernens andel av företagsanknutna medel hos SPP (nuvarande Alecta)uppgick till nominellt 535 MSEK, varav 121 MSEK avräknades kontant under 2000.Då medlen kan komma att utnyttjas under en period av cirka tre år gjordes en dis-kontering med en räntefaktor om 5,5 procent. Det diskonterade beloppet, 518
8 Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader
7 Rörelsens kostnader
MSEK redovisades som övrig intäkt och ingick ej i underliggande EBITDA (senedan). 387 MSEK redovisades som tillgång i balansräkningen fördelad på kort-och långfristig fordran. Efter avräkning mot pensionsutbetalningar under 2001uppgick den diskonterade fordran per balansdagen till 264 MSEK.
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
IntäkterKapitalvinster, aktier 776 6 568 113Kapitalvinster, avyttrad verksamhet 59 1 361 108Kapitalvinster, övrigt 512 102 132Kursvinster 183 161 57Provisioner m m 152 114 –Bidrag m m 8 60 –Återvunna kundfordringar 42 47 –Erhållna skadestånd 86 37 –SPP-medel – 518 –Övriga intäkter – – 366
1 818 8 968 776KostnaderKapitalförluster, aktier 459 9 11Kapitalförluster, avyttrad verksamhet 10 1 –Kapitalförluster, övrigt 103 17 7Avsättning för förlustkontrakt 49 51 613Kursförluster 152 43 7Börsnotering/Integrationsförberedelser – 144 226Omstruktureringskostnader 524 210 –Lämnade skadestånd 15 – –Övriga kostnader – – 717
1 312 475 1 581
Resultateffekt, netto 506 8 493 –805
I den interna operativa uppföljningen används måttet underliggande EBITDA, somutgörs av rörelseresultatet efter återläggning av av- och nedskrivningar, resultat-andelar i intressebolag (se respektive not) samt ”Engångsposter och pensioner”.Den sistnämnda posten fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Omstrukturering/avveckling –478 – –722Centrala pensioner 88 854 189Börsnotering/Integrationsförberedelser – –144 –226År 2000-anpassning – – –604Kapitalvinster/-förluster (exklusive intressebolag) 774 7 628 179
384 8 338 –1 184
Fördelning på affärssegment framgår av noten ”Koncernens affärsområden”.
Koncernbolag. Vid leverans av tjänster och produkter mellan koncernbolag tilläm-pas affärsmässiga villkor och marknadsprissättning. Koncernintern försäljninguppgick till 52 794 MSEK, 57 759 MSEK och 56 322 MSEK för åren 2001, 2000och 1999.
Svenska staten. Svenska staten äger 70,6 procent av aktierna i Telia AB. Telia-koncernens utbud av tjänster och produkter erbjuds svenska staten, dess myn-digheter och statliga bolag i konkurrens med andra operatörer och på normalakommersiella villkor. Vissa statliga bolag bedriver med Telia konkurrerande verk-samhet. På motsvarande sätt köper Telia tjänster från statliga bolag till mark-nadsmässiga priser och i övrigt normala kommersiella villkor. Enskilt svarar var-ken staten, dess myndigheter eller statliga bolag för en väsentlig andel av Teliasnettoomsättning eller resultat.
Den svenska telemarknaden regleras av telelagen och teleförordningen samtav tillståndsvillkor utfärdade av Post- och telestyrelsen (PTS). Enligt tillstånds-villkoren ska Telia utan särskild ersättning upprätthålla viss telefonautomatservi-ce i glesbygd. Telias kostnader för att driva dessa telefonautomater har varit 15MSEK, 15 MSEK och 14 MSEK under åren 2001, 2000 respektive 1999. Enligt tele-förordningen ska operatörer med ett betydande inflytande på den sammanlagdasvenska marknaden för anmälningspliktiga tjänster betala en avgift för finansier-ing av åtgärder mot allvarliga fredstida hot och påfrestningar på telekommuni-kationsområdet. Telia är hittills den ende operatören med ett i lagens meningbetydande inflytande. Avgiften har varit 100 MSEK per år under 2001, 2000 och1999. Därutöver ska Telia, i likhet med övriga tillståndspliktiga operatörer, betalaårlig avgift till PTS för myndighetens tillsynsverksamhet. Avgiften utgår med 1,5promille (till och med 1999 med 0,85 promille) av omsättningen i operatörenstillståndspliktiga verksamheter. Telia har erlagt avgift med totalt 47 MSEK, 49MSEK och 28 MSEK under åren 2001, 2000 respektive 1999. Från och med 2002
9 Transaktioner med närstående
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
24
ökar avgiften till 1,57 promille av tillståndspliktig omsättning. Därutöver utgåravgifter för PTS tillståndsverksamhet enligt lagen om radiokommunikation ochfrån och med 2001 enligt lagen om radio- och terminalutrustning. Telia har föråren 2001, 2000 och 1999 erlagt avgifter enligt dessa lagar med 12 MSEK, 7 MSEKoch 7 MSEK.
Eniro. Telia ägde till den 3 december 2001 en intressebolagsandel i Eniro AB.Inför bolagets notering på Stockholmsbörsen under 2000 träffades ett antal avtalmellan Telia och Eniro. Telia avyttrade till Eniro samtliga utestående aktier i dedotterbolag som bedriver katalogverksamhet, förutom TIM Varumärke AB, vilketäger vissa varumärken använda i Eniros verksamhet. Avtalsenligt tillträdde Eniroaktierna i TIM Varumärke i januari 2001. Vidare skulle Telia, om resterande aktieri det till 49 procent ägda polska katalogföretaget Panorama Polska förvärvades,ge Eniro en oåterkallelig option att till marknadsvärde förvärva samtliga aktier inämnda bolag. Telia förvärvade resterande aktier i Panorama Polska i maj och ienlighet med optionsavtalet överläts samtliga aktier till Eniro den 31 maj.
Unisource/AUCS. Telia ägde tidigare Unisource N.V. till lika delar tillsammansmed Swisscom och holländska KPN. All verksamhet i Unisource, förutom AUCSCommunications Services (AUCS), såldes eller avvecklades under 1999 och bola-get upplöstes per den 1 juli 2000. Under 2001 och 2000 sålde Telia tjänster tillAUCS för 44 MSEK respektive 51 MSEK. Under 1999 sålde Telia tjänster och pro-dukter till Unisourcegruppen för 161 MSEK och köpte tjänster och produkter frånUnisourcegruppen för 313 MSEK.
Unisource och dess delägare tecknade under 1999 ett treårigt management-avtal med Infonet Services Corp. (se även nedan) rörande verksamheten i AUCS.Avtalets innebörd är att en stor del av AUCS verksamhet säljs till Infonet. AUCSförväntas komma att likvideras före eller under 2003. Enligt villkoren i andra avtalska Unisource utföra tjänster åt Infonet under treårsperioden. Dessutom svararUnisource och dess delägare för eventuella förluster i AUCS och ska ge Infonet enbonus om förlusterna är lägre än ett i avtalet specificerat belopp. Sammantagetinnebär detta att Telias andel av Unisource kostnader enligt nämnda avtal minstuppgår till 1 348 MSEK. Telia erhöll ersättning för dessa åtaganden genom förvärvav aktier i Infonet, kort före detta bolags börsnotering, till ett pris understigandemarknadsvärdet. Baserat på försäljningspriset vid noteringen var värdet på akti-erna 2 758 MSEK medan Telia erlade 110 MSEK. Den framtida vinsten på dennatransaktion, d v s skillnaden mellan marknadsvärdet på aktierna efter avdrag förköpeskillingen (2 648 MSEK) och de skyldigheter som åligger Telia enligt ovan(1 348 MSEK), redovisas som resultatandel i AUCS över den treårsperiod undervilken managementavtalet och övriga avtal löper.
Infonet. Telia äger en intressebolagsandel i amerikanska Infonet Services Corp.Under åren 2001, 2000 och 1999 sålde Telia tjänster och produkter till Infonet för29 MSEK, 38 MSEK respektive 29 MSEK och köpte tjänster och produkter för 320MSEK, 264 MSEK respektive 117 MSEK.
Comsource/Eircom. Telia äger tillsammans med holländska KPN det irländskabolaget Comsource UnLtd i relationen 40/60. Fram till den 16 november ägdeComsource i sin tur 35 procent av aktierna i Eircom plc. Vid årets utgång hadeTelia räntebärande skulder till Comsource om 777 MSEK. Telia sålde tjänster tillEircom för – MSEK under 2001, 16 MSEK under 2000 och 39 MSEK under 1999.
Telefos. Telia äger sedan juni 2001 49 procent av aktierna i det tidigare dot-terbolaget Telefos AB. Per balansdagen hade Telia räntebärande fordringar påTelefosgruppen om 1 735 MSEK och hade tecknat en till 150 MSEK begränsadefterborgen för av Telefosbolagen kreditförsäkrade pensionsutfästelser. Teliasålde och köpte under perioden efter ägarförändringen tjänster och produkter tillrespektive från Telefosgruppen för 279 MSEK respektive 1 210 MSEK. En del av deav Telia köpta tjänsterna avsåg uppförande av anläggningstillgångar.
IN. Telia äger sedan november 2000 indirekt en intressebolagsandel i det tidi-gare dotterbolaget INGROUP Sweden AB. Telia sålde tjänster och produkter tillbolaget för 67 MSEK under 2001 respektive köpte tjänster och produkter frånbolaget för 245 MSEK under 2001 och 113 MSEK under 2000.
Service Factory. Under 2001 köpte Telia tjänster från intressebolaget ServiceFactory SF AB för 94 MSEK.
WirelessCar. Telia hade per balansdagen räntebärande fordringar på intresse-bolaget WirelessCar Sweden AB om 5 MSEK.
Övriga relationer. Telia säljer och köper därutöver i begränsad omfattningtjänster och produkter till respektive från andra intressebolag. Dessa och ovan-nämnda transaktioner har gjorts på marknadsmässiga villkor.
Här redovisas koncernens andel av intressebolagens resultat efter skatt. Resulta-tet för respektive intressebolag baseras på senast tillgänglig redovisning för bola-get, justerad för eventuella avvikelser i redovisningsprinciper, och med bedömdjustering för händelser och transaktioner fram till Telias bokslutsdag.
Som resultatandel redovisas även avskrivning på goodwill och övriga kon-cernmässiga justeringar vid förvärv av intressebolag samt resultat vid avyttringav intressebolagsinnehav.
10 Resultatandelar i intressebolag
2001 2000 1999
Andel i årets resultat –903 –879 992Av- och nedskrivning av goodwill m m –2 285 –549 –672Kapitalvinster 9 324 231 403
Resultateffekt, netto 6 136 –1 197 723
Resultatets fördelning på affärssegment framgår av noterna ”Koncernens affär-sområden” och ”Koncernens geografiska marknader”.
Större enskilda innehav (i förekommande fall inklusive mellanliggande ägar-bolag) har påverkat resultatet på följande sätt.
2001 2000 1999
Eniro AB, Sverige 6 052 185 –Scandinavia Online AB, Sverige –226 89 –32Wireless MainGate AB, Sverige –12 –33 –11AS Eesti Telekom, Estland 135 136 106Latvijas Mobilais Telefons SIA, Lettland 118 103 54AB Lietuvos Telekomas, Litauen –43 –20 –23UAB Omnitel, Litauen –15 –30 1Netia Holdings S.A., Polen –2 464 –411 –327Unisource N.V./AUCS, Nederländerna –372 1 445 1 534Infonet Services Corp., USA 40 8 –28Comsource UnLtd/Eircom plc, Irland 126 –933 409Tess S/A, Brasilien 2 584 –1 630 –1 278Bharti Mobile Ltd., Indien 10 –41 –56SI.MOBIL, Slovenien 372 –51 –19Övriga innehav –169 –14 393
Resultateffekt, netto 6 136 –1 197 723
Jämför även noterna ”Finansiella anläggningstillgångar” och ”Specifikation avaktier och andelar”.
Planenliga avskrivningar på immateriella och materiella anläggningstillgångarbaseras på historiska anskaffningsvärden och beräknade ekonomiska livslängderför olika grupper av anläggningar. Inga generella förändringar av avskrivningstidergenomfördes under året. På under året anskaffade tillgångar beräknas avskriv-ningar från anskaffningstidpunkten. Avskrivningar görs i huvudsak linjärt med föl-jande avskrivningssatser.
Goodwill Individuell prövning, minst 5%– NetCom 5%Licenser för fast och mobil tele-foni och därtill relaterad goodwill LicensperiodenÖvriga immateriella tillgångar 10–20%Byggnader 2–10%Markanläggningar 5–20%Förbättringsutgifter på annans fastighet Hyreskontraktets återstående
löptidFasta nät– Kopplings- och transmissionssystem 10–33%– Transmissionsmedia (kabel) 5–12,5%– Utrustning för specialnät 20–33%– Tidsbestämda nyttjanderättsavtal Nyttjanderättsperioden eller tid
motsvarande underliggandemateriell anläggningstillgång
– Övriga anläggningar 3–33%Mobila nät– Basstationer 9,5–14,3%– Övriga anläggningar 10–33%Kabel-tv-nät och larmanläggningar 10–33%Inventarier, verktyg och installationer 12,5–33%
Det bokförda värdet på koncernens materiella, immateriella och finansiellaanläggningstillgångar prövas fortlöpande genom analyser för enskilda eller natur-ligt samhörande typer av tillgångar. Om en sådan analys indikerar ett för högtupptaget värde fastställs tillgångens återvinningsvärde, vilket är det högsta avnettoförsäljningsvärdet och nyttjandevärdet. Nyttjandevärde mäts som förvän-tat framtida diskonterat kassaflöde. En nedskrivning utgörs av skillnaden mellanbokfört värde och återvinningsvärde.
11 Avskrivningar och nedskrivningar
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
25
Affärsområde Telia International Carrier i sin helhet utgör en kassagenererandeenhet. Svag lönsamhet i affärsområdet och överkapacitet i branschen under2001 föranledde en prövning av nedskrivningsbehovet i verksamheten. Åter-vinningsvärdet, mätt som nyttjandevärde då en aktiv marknad saknades, befannsunderstiga bokfört värde med 3 027 MSEK. Beloppet resultatfördes i funktionenProduktion och tillgångsslaget Fasta nät. Diskonteringsräntan (WACC) var 11,2procent.
Av- och nedskrivningar på immateriella och materiella anläggningstillgångarfördelar sig på följande funktioner.
2001 2000 1999
Produktion 13 061 7 325 7 011Försäljning 366 343 259Administration 467 283 214Forskning och utveckling 27 61 37Övriga rörelsekostnader 54 210 131
13 975 8 222 7 652
Andel av nettoomsättning (%) 24,4 15,2 14,7
Av- och nedskrivningarnas fördelning på affärssegment framgår av noterna ”Kon-cernens affärsområden” och ”Koncernens geografiska marknader”. Av- ochnedskrivningar fördelar sig på följande tillgångsslag.
2001 2000 1999
Goodwill 1 403 656 180Övriga immateriella tillgångar 340 212 156Byggnader 136 98 109Markanläggningar 6 4 1Fasta nät 8 061 4 473 4 552Mobila nät 1 807 1 158 1 103Övriga maskiner och inventarier 2 222 1 621 1 551
13 975 8 222 7 652
I den mån skattelagstiftningen tillåter högre avskrivningar redovisas dessa i deenskilda koncernbolagen som bokslutsdispositioner respektive obeskattadereserver (se detta avsnitt i noten ”Skatter”).
Finansiella poster resultatförs i den period de uppstår, med undantag för räntaunder installationstid (motsvarande) vilken aktiveras (se vidare noterna ”Imma-teriella anläggningstillgångar” och ”Materiella anläggningstillgångar”).
Intäkter och kostnader för garantiprovisioner ingår i Övriga ränteintäkterrespektive Räntekostnader. I Räntekostnader ingår lånerelaterade bankavgiftersamt avgifter till ratinginstitut och market makers. Räntekomponenten i föränd-ring av verkligt värde på derivatinstrument ingår i Övriga ränteintäkter (vinst)respektive Räntekostnader (förlust). Motsvarande valutakurskomponent ingår iKursvinster respektive Kursförluster. Häri ingår även eventuell ineffektivitet vidsäkring. Se vidare noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”.
2001 2000 1999
Resultat från finansiella investeringarUtdelningar 1 14 53Kapitalförluster/-vinster 4 10 23Nedskrivningar –147 – –
–142 24 76Övriga finansiella intäkterRäntor på finansiell leasing 600 598 499Övriga ränteintäkter 964 864 227Kursvinster 129 85 29
1 693 1 547 755Övriga finansiella kostnaderRäntekostnader –2 168 –1 742 –783Aktiverade räntor 81 19 –Kursförluster –116 –137 –14
–2 203 –1 860 –797
Resultateffekt, netto –652 –289 34
12 Finansiella intäkter och kostnader
SkattekostnadI resultaträkningsposten Skatter redovisas aktuell och uppskjuten inkomstskattför svenska och utländska koncernenheter. Bolagen i koncernen är skattskyldigaenligt gällande lagstiftning i respektive land. Den statliga inkomstskattesatsen iSverige uppgick under året till 28 procent och beräknas på nominellt bokförtresultat med tillägg för ej avdragsgilla poster och med avdrag för ej skatteplikti-ga intäkter samt övriga avdrag, främst skattefria utdelningar från dotterbolag.
Vid redovisning av inkomstskatter tillämpas balansräkningsmetoden. Enligtdenna redovisas uppskjutna skatteskulder och fordringar för alla temporära skill-nader mellan bokförda respektive skattemässiga värden för tillgångar och skuldersamt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott. Uppskjutna skatteskulderoch skattefordringar beräknas utifrån den förväntade skattesatsen vid tidpunk-ten för återföring av den temporära skillnaden. Effekter av förändringar i gällan-de skattesatser resultatförs i den period förändringen lagstadgats. Uppskjutnaskattefordringar reduceras med en värderingsreserv till den del det inte är sanno-likt att den underliggande skattefordran kommer att kunna realiseras inom enöverskådlig framtid.
Uppskjutna skatteskulder avseende ej utdelade vinstmedel i utländska dot-terbolag redovisas ej i den mån dylika vinstmedel anses permanent investerade iländerna i fråga. Uppskjutna skatteskulder avseende ej utdelade vinstmedel frånsvenska bolag och utländska intressebolag redovisas ej då vinstmedlen kan erhål-las skattefritt i form av utdelning.
Resultat efter finansiella poster uppgick till:
2001 2000 1999
Sverige, koncernbolag (inklusive utländska filialer) –1 700 6 220 6 522Sverige, intressebolag –423 5 –58
–2 123 6 225 6 464Övriga länder, koncernbolag 9 696 6 924 –862Övriga länder, intressebolag –2 765 –1 432 378
6 931 5 492 –484
4 808 11 717 5 980
Den redovisade skattekostnaden fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Aktuell skattSverige 644 1 602 1 680Övriga länder 301 114 25
945 1 716 1 705Uppskjuten skattSverige –28 81 395Övriga länder 2 000 –350 –346
1 972 –269 49
2 917 1 447 1 754
Årets kostnad för aktuell skatt hänförlig till tidigare års resultat samt skattbokförd direkt mot eget kapital fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Skatt hänförlig till tidigare år 43 10 47Skatt bokförd direkt mot eget kapital –186 –215 36
Skillnaden mellan nominell svensk skattesats och effektiv skattesats uppkommerpå följande sätt.
% 2001 2000 1999
Svensk inkomstskattesats 28,0 28,0 28,0Skillnad i skattesats i utländsk verksamhet 4,1 0,2 0,1Justering av skatt för tidigare perioder 2,5 –1,5 –0,8Justering för ny skattelagstiftning 10,1 – –Förluster för vilka uppskjuten skattefordran inte beaktats 70,3 5,0 1,6Vinster för vilka uppskjuten skatteskuld inte beaktats –5,9 –2,8 –2,0Ej avdragsgilla kostnader 9,5 3,0 2,4Ej skattepliktiga intäkter –57,9 –19,6 0,0
Skattesats enligt resultaträkningen 60,7 12,3 29,3Skatt bokförd direkt mot eget kapital –3,9 –1,8 0,6
Effektiv skattesats 56,8 10,5 29,9
Skattesats, aktuell skatt 19,7 14,6 28,5
13 Skatter
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
26
Under året ändrades den svenska skattelagstiftningen så att kapitalförlust på när-ingsbetingande aktier och andelar uppkommen fr o m den 7 december 2001endast får dras av mot kapitalvinst på aktier och andelar. Uppskjutna skatteford-ringar hänförliga till aktieinnehav där latent kapitalförlust bedöms föreligga hardärför värderats endast till den del förlusten bedöms kunna kvittas mot kapital-vinst på aktier. Resterande del av uppskjutna skattefordringar har kostnadsförtsoch ökat årets skattekostnad.
Ackumulerade skattemässiga förlustavdrag fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Sverige 233 237 298Övriga länder 3 965 2 545 492
4 198 2 782 790
Svenska skattemässiga förlustavdrag kan utnyttjas under obegränsad tid. Totalaförlustavdrag per balansdagen 2001 kan utnyttjas under följande år.
2002 12003 –2004 112005 1072006 649Senare år 695Obegränsade 2 735
4 198
Uppskjutna skatteskulder och skattefordringar fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Uppskjuten skatteskuldAktier och andelar 301 60 60Övriga anläggningstillgångar 6 258 6 323 5 159Avsättningar – 2 –Kortfristiga fordringar och skulder 98 43 45Poster utanför balansräkningen 283 334 734
6 940 6 762 5 998Uppskjuten skattefordranAktier och andelar 76 1 884 917Övriga anläggningstillgångar 590 256 103Övriga långfristiga skulder och avsättningar 973 812 915Kortfristiga fordringar och skulder 19 224 56Skattemässiga förlustavdrag 1 343 835 221
3 001 4 011 2 212Värderingsreserv –1 511 –619 –61
Netto uppskjuten skattefordran 1 490 3 392 2 151
Netto uppskjuten skatteskuld 5 450 3 370 3 847
Uppskjuten skatteskuld i övriga anläggningstillgångar avser i huvudsak obeskat-tade reserver (se vidare nedan). Ej redovisade uppskjutna skatteskulder avseendeej utdelade vinstmedel i dotterbolag, filialer och intressebolag uppgick till 515MSEK, 316 MSEK och 434 MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999.
Obeskattade reserver och bokslutsdispositionerSkattelagstiftningen i Sverige och vissa andra länder ger möjlighet att skjuta uppskattebetalning genom avsättning till obeskattade reserver i balansräkningen viaresultaträkningsposten bokslutsdispositioner. Intressant för Telia, som gör omfat-tande infrastrukturinvesteringar, är den svenska lagstiftningens avskrivningsreg-ler, vilka möjliggör avskrivningar utöver de planenliga (jämför noten ”Avskriv-ningar och nedskrivningar”). I koncernredovisningen redovisas dock inteobeskattade reserver och bokslutsdispositioner.
Sammantaget redovisar de enskilda koncernbolagen följande obeskattadereserver.
2001 2000 1999
Periodiseringsfond 2 811 3 584 2 544Överavskrivningar 18 870 18 466 18 132Säkerhetsreserv 135 94 77
21 816 22 144 20 753
Överavskrivningarna fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999Bygg- Ma- Bygg- Ma- Bygg- Ma-nader skiner nader skiner nader skiner
Ingående balans 12 18 454 37 18 095 37 17 980Avsättning – 1 931 – 1 895 – 420Upplösning –12 –1 515 –25 –1 536 – –305
Utgående balans – 18 870 12 18 454 37 18 095
I koncernredovisningen har de obeskattade reserverna efter elimineringar delatsupp i uppskjuten skatteskuld respektive bunden reserv i eget kapital. Den senarekan, om den framtas till beskattning, till största delen överföras till fria reserver(jämför noten ”Eget kapital, resultat per aktie”).
Tillgångarna upptas i balansräkningen till anskaffningsvärde med avdrag för acku-mulerade avskrivningar enligt plan samt nedskrivningar. På under året anskaffadetillgångar beräknas avskrivningar från anskaffningstidpunkten. Tillämpadeavskrivningssatser m m framgår av noten ”Avskrivningar och nedskrivningar”.
Direkta externa och interna utgifter för utveckling av programvara för egetadministrativt bruk aktiveras, under förutsättning att effektivitetsvinsten över-stiger nedlagda utgifter. Aktiviteter under förstudiefasen samt underhålls- ochutbildningsinsatser kostnadsförs löpande.
2001 2000 1999Good- Övr. Good- Övr. Good- Övr.
will tillg. will tillg. will tillg.
Ingående anskaff-ningsvärden 24 838 1 740 1 793 1 243 1 550 904Inköp 448 1 316 22 893 509 335 373Förvärvad verksamhet – – 38 105 12 5Försäljningar/utrangeringar – –27 –64 –43 –40 –30Avyttrad verksamhet –643 –142 –655 –8 – –Omklassificeringar –1 –50 –11 –95 –8 –12Kursdifferenser 2 148 58 844 29 –56 3
Utgående acku-mulerade anskaff-ningsvärden 26 790 2 895 24 838 1 740 1 793 1 243Ingående avskrivningar –902 –477 –604 –240 –521 –89Inköp – 0 – – – –Förvärvad verksamhet – – –19 –65 – –2Försäljningar/utrangeringar – 26 33 20 33 6Avyttrad verksamhet 247 56 358 4 – –Omklassificeringar –1 –18 1 19 1 1Årets avskrivningar –1 375 –338 –655 –212 –130 –156Kursdifferenser –44 –12 –16 –3 13 0
Utgående ackumu-lerade avskrivningar –2 075 –763 –902 –477 –604 –240Ingående nedskrivningar –1 – –46 – – –Avyttrad verksamhet – – 46 – – –Årets nedskrivningar –28 –2 –1 – –46 –Kursdifferenser 0 – – – – –
Utgående ackumu-lerade nedskrivningar –29 –2 –1 – –46 –
Utgående plan-enligt restvärde 24 686 2 130 23 935 1 263 1 143 1 003
I anskaffningsvärdet ingår ränta med 22 MSEK, – MSEK och – MSEK för 2001, 2000respektive 1999.
Programvara för eget administrativt bruk aktiverades under 2001, 2000 och1999 med 182 MSEK, 129 MSEK respektive 120 MSEK. Avskrivningar gjordes med45 MSEK, 96 MSEK och 86 MSEK för respektive år.
Det planenliga restvärdet fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Goodwill, NetCom 23 303 23 185 –Goodwill, övrigt 1 383 750 1 143Administrativa stödsystem 476 440 421Koncessioner, patent m m 1 594 739 375Hyresrätter m m 11 84 207Pågående arbete 49 – –
Summa restvärde 26 816 25 198 2 146
14 Immateriella anläggningstillgångar
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
27
AllmäntTillgångarna upptas i balansräkningen till anskaffningsvärde med avdrag för acku-mulerade avskrivningar enligt plan samt nedskrivningar. För kabel-tv-anläggning-ar görs även avdrag för kunders förskottsbetalda anslutningsavgifter (anlägg-ningsbidrag). Som materiell anläggningstillgång aktiveras även programvara somär en direkt förutsättning för produktion av koncernens tjänster.
På under året anskaffade tillgångar beräknas avskrivningar från anskaffnings-tidpunkten. Tillämpade avskrivningssatser m m framgår av noten ”Avskrivningaroch nedskrivningar”. Värdering av pågående nyanläggningar görs till nedlagdakostnader, inklusive ränta under installationstiden. För byggnader upptas härviderlagda byggnadskreditivräntor. I övrigt beräknas räntan utifrån genomsnittligvägd upplåningskostnad för koncernen (5,5 procent för 2001 och 2000 respekti-ve 4,5 procent för 1999).
Byggnader och markKoncernens fastighetsbestånd omfattar omkring 1 200 fastigheter. Flertalet ärrena teknikfastigheter.
2001 2000 1999
Ingående anskaffningsvärden 2 193 2 071 2 404Inköp 269 552 53Förvärvad verksamhet – 53 –Försäljningar/utrangeringar –651 –400 –332Avyttrad verksamhet –39 –15 –Omklassificeringar 613 –76 –48Kursdifferenser 21 8 –6
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 2 406 2 193 2 071Ingående avskrivningar –786 –706 –721Förvärvad verksamhet – –11 –Försäljningar/utrangeringar 141 14 108Avyttrad verksamhet 17 4 –Omklassificeringar –4 15 15Årets avskrivningar –130 –102 –109Kursdifferenser –1 –0 1
Utgående ackumuleradeavskrivningar –763 –786 –706Ingående nedskrivningar –0 –3 –Avyttrad verksamhet – 3 –Årets nedskrivningar –13 –0 –3
Utgående ackumuleradenedskrivningar –13 –0 –3
Utgående planenligt restvärde 1 630 1 407 1 362
Ingen ränta ingår i anskaffningsvärdet för åren 2001, 2000 respektive 1999.Koncernens svenska fastigheter har åsatts följande taxeringsvärden.
2001 2000 1999
Byggnader 178 671 786Mark och markanläggningar 54 124 89
Taxeringsvärde 232 795 875
Vid årets fastighetstaxeringar har ytterligare fastigheter åsatts taxeringsvärdenoch vissa fastigheter höjda taxeringsvärden. Totalt sett är antalet taxerade fas-tigheter begränsat, då en stor del av fastigheterna är klassade som kommunika-tionsbyggnad. Två större kontorsfastigheter och andra taxerade fastigheter haravyttrats.
15 Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och andra tekniska anläggningar
2001 2000 1999
Ingående anskaffningsvärden 82 605 65 534 60 517Inköp 14 398 13 457 5 775Förvärvad verksamhet 1 507 2 796 12Försäljningar/utrangeringar –1 910 –272 –768Avyttrad verksamhet –1 190 –52 –Omklassificeringar –2 332 897 216Kursdifferenser 907 245 –218
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 93 985 82 605 65 534Ingående avskrivningar –43 929 –36 738 –31 504Förvärvad verksamhet –257 –824 –Försäljningar/utrangeringar 1 649 250 668Avyttrad verksamhet 544 8 –Omklassificeringar 48 –470 –96Årets avskrivningar –7 249 –6 131 –5 858Kursdifferenser –199 –24 52
Utgående ackumuleradeavskrivningar –49 393 –43 929 –36 738Ingående nedskrivningar –135 –100 –Försäljningar/utrangeringar 21 – –Årets nedskrivningar –3 250 –35 –100Kursdifferenser – – 0
Utgående ackumuleradenedskrivningar –3 364 –135 –100
Anläggningsbidrag från kabel-tv-kunder, netto –72 –78 –99
Förskott 3 – –
Utgående planenligt restvärde 41 159 38 463 28 597
I anskaffningsvärdet ingår ränta med 555 MSEK, 496 MSEK och 477 MSEK för2001, 2000 respektive 1999. Under 2001 gjordes nedskrivning av bokfört värdepå affärsområde Telia International Carrier (se vidare noten ”Avskrivningar ochnedskrivningar”).
Inventarier, verktyg och installationer
2001 2000 1999
Ingående anskaffningsvärden 6 682 6 846 7 811Inköp 1 742 2 075 1 514Förvärvad verksamhet 43 797 –Försäljningar/utrangeringar –656 –1 495 –2 297Avyttrad verksamhet –1 391 –810 –Omklassificeringar 1 071 –796 –102Kursdifferenser 143 65 –80
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 7 634 6 682 6 846Ingående avskrivningar –2 744 –3 475 –3 562Förvärvad verksamhet –2 –380 –Försäljningar/utrangeringar 531 1 324 1 299Avyttrad verksamhet 801 463 –Omklassificeringar –16 484 59Årets avskrivningar –1 446 –1 119 –1 294Kursdifferenser –67 –41 23
Utgående ackumuleradeavskrivningar –2 943 –2 744 –3 475Ingående nedskrivningar –1 –12 –Avyttrad verksamhet – 12 –Årets nedskrivningar –165 –1 –12Kursdifferenser 0 –0 0
Utgående ackumuleradenedskrivningar –166 –1 –12
Utgående planenligt restvärde 4 525 3 937 3 359
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
28
Fördelning på tillgångsslagDet totala planenliga restvärdet fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Byggnader och markFörbättringsutgifter på annans fastighet 164 126 94Byggnader 1 309 1 051 1 058Mark och markanläggningar 157 230 210
1 630 1 407 1 362
Maskiner och andra tekniska anläggningarFasta nät – kopplingssystem och kringutrustning 5 970 7 636 7 168Fasta nät – transmissionssystem 12 200 6 005 4 722Fasta nät – transmissionsmedia och mediabärare 9 728 10 894 10 538Mobila nät 7 288 6 138 4 023Kabel-tv-nät 1 329 1 078 473Larmanläggningar 20 54 2Pågående nyanläggningar, förskott 4 624 6 658 1 671
41 159 38 463 28 597
Inventarier, verktyg och installationerFinansiell leasing, fordon 308 694 200Övriga inventarier, verktyg och installationer 4 217 3 243 3 159
4 525 3 937 3 359
47 314 43 807 33 318
Pågående nyanläggningar avseende Maskiner och andra tekniska anläggningarbestår huvudsakligen av anläggningar för fasta och mobila nät. I Maskiner ochandra tekniska anläggningar respektive Övriga inventarier, verktyg och installatio-ner ingår av koncernbolag ägda tillgångar som leasas ut till andra koncernbolag.
AllmäntPrinciper för konsolidering av koncernbolag och intressebolag beskrivs i noten”Koncernredovisning”. Negativ resultatandel i intressebolag redovisas endast omavtalsbunden förpliktelse att tillskjuta ytterligare kapital föreligger och klassifi-ceras då som Övrig avsättning.
Andra värdepappersinnehav värderas till verkligt värde om de är noterade(tillämpning av IAS 39 från och med 2001), annars till anskaffningsvärde om inteen prövning påvisar nedskrivningsbehov (se noten ”Avskrivningar och nedskriv-ningar”).
Andelar i intressebolag
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 13 298 10 177 5 404Förvärv 1 845 2 337 2 728Kapitalandelar i tidigare dotterbolag 295 –8 96Nyemissioner och aktieägartillskott 414 5 375 1 858Andel i resultat –903 –879 992Av- och nedskrivning på goodwill m m –2 285 –549 –672Avyttringar –4 758 –12 –19Mottagna utdelningar –307 –166 –90Omklassificeringar 1 157 –3 611 3Kursdifferenser 1 171 634 –123
Utgående bokfört värde 9 927 13 298 10 177
Det bokförda värdet fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Goodwill och andra koncernmässiga övervärden 3 352 5 773 2 327Andel i eget kapital 6 575 7 525 7 850
9 927 13 298 10 177
16 Finansiella anläggningstillgångar
Fördelning av bokfört värde på affärssegment framgår av noterna ”Koncernensaffärsområden” och ”Koncernens geografiska marknader”.
I sammandrag var intressebolagens sammantagna balans- och resultat-räkningar:
2001 2000 1999
Anläggningstillgångar 35 816 71 976 47 828Omsättningstillgångar 17 374 27 532 24 089Långfristiga skulder och avsättningar 16 696 23 760 17 876Kortfristiga skulder 4 886 34 557 21 907Nettoomsättning 46 168 39 336 31 523Bruttoresultat 17 450 9 723 13 280Nettoresultat 1 032 –72 6 075
Andra värdepappersinnehav
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 635 527 807Förändring av redovisningsprinciper –223 – –Justerat ingående bokfört värde 412 527 807Förvärv 68 107 15Avyttringar –18 – –35Uppskrivningar 72 – –Nedskrivningar –29 –1 –7Omklassificeringar –32 –22 –269Resultatandelar i handelsbolag –47 24 16
Utgående bokfört värde 426 635 527
Övriga finansiella anläggningstillgångar
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 8 402 7 319 6 342Förändring av redovisningsprinciper 484 – –Justerat ingående bokfört värde 8 886 7 319 6 342Inköp 3 159 5 257 2 211Förvärvad/avyttrad verksamhet –586 324 –Försäljningar/utrangeringar –3 733 –3 582 –959Nedskrivningar –6 – –Omklassificeringar 2 514 –1 022 –273Kursdifferenser 197 106 –2
Utgående bokfört värde 10 431 8 402 7 319
Förändring av redovisningsprinciper avser tillämpning av IAS 39 från och med2001 (se vidare noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”).
Fördelning på tillgångsslagDet totala bokförda värdet fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
IntressebolagAndelar i intressebolag 9 927 13 298 10 177Räntebärande fordringar 1 154 4 47Ej räntebärande fordringar 17 17 15
11 098 13 319 10 239Andra värdepappersinnehavAktier och andelar 426 634 527Övriga värdepapper – 1 –
426 635 527Uppskjuten skattefordran 1 490 3 392 2 151
Andra långfristiga fordringarRäntebärandeFinansiella leasingavtal 3 901 3 403 4 113Tjänstefinansieringsavtal 438 434 401Lån till anställda 229 291 377Ränteswappar 27 – –Valutaränteswappar 1 167 – –Övriga 168 201 98Ej räntebärandeOperationella leasingavtal 1 495 277 –Övriga 345 383 117
7 770 4 989 5 106
20 784 22 335 18 023
Uppskjuten skattefordran behandlas i noten ”Skatter” och leasingavtal i noten”Leasingavtal och kontraktsförpliktelser”.Värdering av finansiella anläggningstill-gångar behandlas i noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”.Andelar i intressebolag och utomstående bolag specificeras i noten ”Specifikationav aktier och andelar”.
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
29
Förråd och lager värderas till det lägsta av anskaffningsvärde enligt först in/förstut-metoden och verkligt värde. Separata inkuransavskrivningar görs per förråd.Vid bedömning av inkurans tas hänsyn till artiklarnas ålder och omsättningshas-tighet. Förändringen mellan årets in- och utgående inkuransreserv påverkar i sinhelhet rörelseresultatet.
Entreprenader värderas till nedlagda kostnader med beaktande av lägsta vär-dets princip. Ränta under installationstiden aktiveras ej. Entreprenader bestårhuvudsakligen av kortvariga (en till tre månader) installationsarbeten hos kundsamt, för tidigare år, av katalogframställning. Installationsarbeten resultatavräk-nas när samtliga eller så gott som samtliga åtaganden är utförda. I den till ochmed september 2000 ägda katalogverksamheten gjordes resultatavräkning i denperiod respektive katalog eller katalogdel publicerades.
Efter avdrag för inkurans fördelar sig balansposten på följande sätt.
2001 2000 1999
Råvaror och förnödenheter 105 80 107Produkter under tillverkning – 6 0Färdiga produkter 463 466 407Nedlagda kostnader, entreprenader 61 212 442Förskott till leverantörer 7 9 15
636 773 971
I Färdiga produkter ingår inköpt materiel som huvudsakligen består av materielför uppförande av egna anläggningar samt för reparation och underhåll. För åren2001, 2000 respektive 1999 avser 9 MSEK, 89 MSEK och 138 MSEK centralt lag-rad materiel. Återstoden utgörs av materiel i lokala lager och på arbetsplatser.
Reservering för osäkra kundfordringar vid massfakturering görs i huvudsak medschablonmetod baserad på konstaterade förluster under tidigare år.
Nettofordran på beställare av entreprenad- och tjänsteuppdrag redovisas sominterimspost. Entreprenaduppdrag avser huvudsakligen större installationer avkontorsväxlar och fastighetsnät. Successiv vinstavräkning tillämpas, med avslu-tade delmoment som grund för bedömning av färdigställandegrad.
2001 2000 1999
KundfordringarFakturerade fordringar 12 616 11 477 11 144Reserv för osäkra fordringar –1 078 –580 –507
11 538 10 896 10 637Övriga fordringarRäntebärandeFordringar hos intressebolag 857 7 363 1 594Finansiella leasingavtal 3 046 3 087 2 609Valutaränteswappar 20 – –Fordringar hos övriga 268 384 233Ej räntebärandeFordringar hos intressebolag 225 223 213Mervärdeskatt 692 803 148Övriga skattefordringar 417 327 91Utlandsavräkning 32 66 79Valutaswappar, valutaterminer 355 – –Fordringar hos övriga 1 432 1 130 567
7 344 13 383 5 534Upplupna intäkter och förutbetalda kostnaderSamtalsmätningsavgifter 889 1 481 1 602Samtrafik och roaming 703 521 496Övriga trafikavgifter 1 129 971 969Entreprenad- och tjänsteuppdrag 32 80 163Förutbetalda hyror och leasingavgifter 201 166 115Övrigt upplupet, förutbetalt 1 685 1 573 853
4 639 4 792 4 198
23 521 29 072 20 369
Nedskrivna kundfordringar (kundförluster) respektive återvunna kundfordringarför åren 2001, 2000 och 1999 redovisas i noterna ”Rörelsens kostnader” och”Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader”. Beträffande leasingavtal, se noten”Leasingavtal och kontraktsförpliktelser”.
18 Fordringar
17 Varulager m m
Kortfristiga placeringar utgörs främst av överskottslikviditet som placeras pådagslånemarknaden och värderas till anskaffningskostnad plus upplupen intäkts-ränta (”amortized cost”). Placeringar med löptid över tre månader värderas tillverkligt värde.
2001 2000 1999
Placeringar med löptid över tre månader 197 93 202Placeringar med löptid t o m tre månader 7 405 85 1 062
7 602 178 1 264
Se vidare noterna ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering” respektive”Kassaflödesinformation”.
Bundet och fritt eget kapitalEget kapital ska enligt svensk lag fördelas mellan icke utdelningsbara (bundna)respektive utdelningsbara (fria) medel. I en koncern kan till aktieägarna endastutdelas det lägsta av moderbolagets eller koncernens fria medel.
Aktiekapital och överkursfond/reservfond utgör bundet eget kapital. I koncer-nredovisningen ingår endast den del av dotterbolagens fria egna kapital, som kandelas ut till moderbolaget utan att aktierna i dotterbolaget behöver nedskrivas, ikoncernens fria egna kapital.
I koncernbalansräkningen redovisas vidare eget kapitaldelen av obeskattadereserver som bundet eget kapital. Ej utdelat resultat i intressebolag redovisas ikoncernens eget kapital som kapitalandelsfond bland bundna reserver. Effekter ieget kapital vid redovisning av finansiella instrument till verkligt värde (tillämp-ning av IAS 39 från och med 2001) tas upp som fond för verkligt värde blandbundna reserver. På motsvarande sätt redovisas bland bundna fonder skillnaden ieget kapitalpåverkan mellan koncernens pensionsredovisningsprinciper och mot-svarande svenska normer.
Valutakursdifferenser
2001 2000 1999
Omräkning av utländsk verksamhet 4 203 2 122 –2Terminskontrakt för equity hedge –671 –425 132Avyttrad verksamhet 85 – –Skatteeffekt vid omräkningav utländska intressebolag –20 5 21Övrig skatteeffekt 188 119 –37
3 785 1 821 114
De ackumulerade valutakursdifferenserna i bundet eget kapital fördelar sig på föl-jande sätt.
2001 2000 1999
Kapitalandelsfond 397 562 –23Övriga bundna reserver 4 329 878 49
4 726 1 440 26
Fond för verkligt värde
2001 2000 1999Derivat- Derivat- Derivat-
Värde- instru- Värde- instru- Värde- instru-papper ment papper ment papper ment
Ingående bokfört värde – – – – – –Ändrade redovis-ningsprinciper –224 –253 – – – –Skatteeffekt 62 71 – – – –Justerat ingående bokfört värde – 162 – 182 – – – –Avsatt –11 –33 – – – –Upplöst 210 191 – – – –Skatteeffekt –56 –44 – – – –
Utgående bokfört värde –19 –68 – – – –
Ingen del av upplöst belopp avsåg sådan upplösning som ska justera anskaff-ningsvärde. Se vidare inledningen till noten ”Finansiella instrument och finansiellriskhantering”.
20 Eget kapital, resultat per aktie
19 Kortfristiga placeringar
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
30
Resultat per aktie
2001 2000 1999
Årets resultat (MSEK) 1 869 10 278 4 222Antal aktier, genomsnitt (1000-tal) 3 001 200 2 932 757 2 851 200– efter utspädning (1000-tal) 3 001 200 2 932 757 2 851 200Resultat per aktie (SEK) 0,62 3,50 1,48– efter utspädning (SEK) 0,62 3,50 1,48Utdelning per aktie (SEK) 0,20 0,50 0,52
Vid 2001 års ordinarie bolagsstämma fattades beslut om ett personaloptions-program (se detta avsnitt i noten ”Personal”). Med de villkor som gäller föroptionsprogrammet hade det per balansdagen ingen utspädningseffekt. Se vida-re moderbolagsnoten ”Eget kapital”.
I det närmaste samtliga anställda i Sverige omfattas av förmånsbaserade pen-sionsplaner. Koncernens anställda i utlandet omfattas normalt av avgiftsbaseradepensionsplaner. Avgifterna till de sistnämnda planerna utgör normalt en procen-tuell andel av den anställdes lön. Koncernens förmånsbaserade svenska pensions-åtaganden tryggades till utgången av 2000 genom två pensionsstiftelser. TeliasPensionsstiftelse tryggade samtliga pensionsutfästelser som Telia AB övertog vidbolagiseringen den 1 juli 1993. Telias Pensionsstiftelse 2 tryggade dels resteran-de pensionsutfästelser i Telia AB, dels pensionsutfästelser i svenska dotterbolagägda till mer än 90 procent. Per den 31 december 2000 överfördes genom per-mutation den förstnämnda stiftelsens kapital och ändamål till Telias Pen-sionsstiftelse 2, som samtidigt namnändrades till Telia Pensionsstiftelse.
Pensionsförpliktelserna beräknas årligen, per balansdagen, enligt försäkrings-tekniska grunder.
Stiftelsetillgångarna utgör förvaltningstillgångar avseende pensioner och vär-deras till marknadsvärde. Då den ackumulerade försäkringstekniska vinsten ellerförlusten på pensionsförpliktelser och förvaltningstillgångar överstiger en korri-dor motsvarande 10 procent av det högsta av antingen pensionsförpliktelsernaeller marknadsvärdet av förvaltningstillgångarna, resultatförs det överstigandebeloppet över de anställdas återstående anställningstid.
De totala pensionskostnaderna i resultaträkningen fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Pensioner intjänade under året 253 484 499Ränta på pensionsavsättning 883 914 940Förväntad avkastning på förvaltningstillgångar –1 122 –1 183 –1 186Avskrivning på balanserade intäkter –40 –40 –40Avskrivning på balanserade försäk-ringstekniska vinster (–) och förluster (+) –80 –145 –
Pensionskostnader,förmånsbaserade planer –106 30 213Kostnader för förtida avtalspensioner(exkl. premiekostnader och löneskatt) 43 416 347Pensionskostnader, avgiftsbaserade planer 409 237 325Löne- och avkastningsskatt,övriga pensionskostnader 267 218 166
Totala pensionskostnader 613 901 1 051
Följande avsättningar för pensionsförpliktelser har gjorts i balansräkningen.
2001 2000 1999
Pensionsförpliktelser 14 683 15 801 15 784Förvaltningstillgångarnasverkliga värde –13 464 –15 334 –16 703
Pensionsförpliktelser minusförvaltningstillgångar 1 219 467 –919Balanserade försäkringstekniskavinster (+) och förluster (–) 899 2 775 3 838Balanserade intäkter enligtövergångsregler 240 283 327
Avsatt för pensioner 2 358 3 525 3 246
Den försäkringstekniska beräkningen av pensionskostnader och pensionsförplik-telser baseras på följande viktigare antaganden. Angivna värden avser balansda-gen respektive år.
21 Avsatt för pensioner och anställningsvillkor
% 2001 2000 1999
Diskonteringsränta 5,5 6,0 6,0Förväntad löneökning 3,0 3,0 3,0Förväntad avkastning påförvaltningstillgångar 7,5 7,5 7,0Pensionsuppräkning 2,0 2,0 2,0Personalomsättning 5,0 5,0 0,0
Pensionsförpliktelser, förvaltningstillgångar och avsättningar för pensionsåtagan-den samt försäkringstekniska nettovinster/-förluster för de förmånsbaserade pen-sionsplanerna har utvecklats på följande sätt. Utbetalda medel till arbetsgivarenavser utbetalda medel för pensionskostnader som arbetsgivaren haft.
2001 2000 1999
PensionsförpliktelserIngående balans 15 801 15 784 17 661Förmåner intjänade under året 253 484 499Räntekostnader 883 914 940Betalda förmåner –1 141 –1 118 –1 104Kostnader för förtida avtalspensioner 43 416 347Avyttrad verksamhet –1 394 –220 –Försäkringstekniska vinster (–) och förluster (+) 238 –459 –2 559
Utgående balans 14 683 15 801 15 784
FörvaltningstillgångarIngående balans 15 334 16 703 16 843Förväntad avkastning påförvaltningstillgångar 1 122 1 183 1 186Utbetalda medel till arbetsgivaren –502 –1 050 –2 057Avyttrad verksamhet –744 –163 –Försäkringstekniska vinster (+) och förluster (–) –1 746 –1 339 731
Utgående balans 13 464 15 334 16 703
Avkastning på förvaltningstillgångarFörväntad avkastning påförvaltningstillgångar 1 122 1 183 1 186Försäkringstekniska vinster (+) och förluster (–) –1 746 –1 339 731
Verklig avkastning –624 –156 1 917
Avsättning för pensionsförpliktelserIngående balans 3 525 3 246 1 733Pensionskostnader,förmånsbaserade planer –106 30 213Betalda förmåner –1 141 –1 118 –1 104Utbetalda medel till arbetsgivaren 502 1 050 2 057Kostnader för förtida avtalspensioner 43 416 347Avyttrad verksamhet, netto –465 –99 –
Utgående balans 2 358 3 525 3 246
Försäkringsteknisk nettovinst/-förlust att redovisaAckumulerade försäkringstekniskavinster (+) och förluster (–) 2 775 3 838 548”Korridorens” gränsvärden den 1 januari 1 580 1 670 1 766
Överskott (A) 1 195 2 168 –
Förväntad återstående tjänstgöringstid, år (B) 15 15 15Ingående balans, försäkringstekniska vinster (+) och förluster (–) 2 775 3 838 548Försäkringstekniska vinster (–) ochförluster (+) att redovisa (A/B) –80 –145 –Försäkringstekniska vinster (–) ochförluster (+), avyttrad verksamhet 188 –38 –Försäkringstekniska vinster (+) ochförluster (–), pensionsförpliktelser –238 459 2 559Försäkringstekniska vinster (+) ochförluster (–), förvaltningstillgångar –1 746 –1 339 731
Utgående balans, försäkringstek-niska vinster (+) och förluster (–) 899 2 775 3 838
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
31
2001 2000 1999
Avyttrad verksamhetMinskning av pensionsförpliktelser –1 394 –220 –Minskning av förvaltningstillgångar 744 163 –Minskning av balanserade intäkter –3 –4 –Förändring av balanserade försäkringstekniska vinster (–)/förluster (+) 188 –38 –
Netto –465 –99 –
Förvaltningstillgångarna består huvudsakligen av aktier och räntebärande värde-papper, med följande marknadsvärden på balansdagen.
2001 2000 1999
Telia PensionsstiftelseAktier och andelar 7 639 5 864 11 444Räntebärande värdepapper m m 5 825 9 470 5 259
13 464 15 334 16 703
2000 och 1999 redovisas pro forma efter stiftelsepermutation (se ovan). I för-valtningstillgångarna ingår aktier i Telia AB med ett marknadsvärde om 114 MSEK,72 MSEK och – MSEK på balansdagen 2001, 2000 respektive 1999.
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 7 826 7 242 6 002Periodens avsättningar 3 752 1 194 1 350Förvärvad verksamhet 109 89 –Ianspråktagna avsättningar –936 –424 –110Avyttrad verksamhet –53 –8 –Återförda avsättningar –11 –191 –Ränte- och tidseffekter 24 –87 –Kursdifferenser 38 11 –
Utgående bokfört värde 10 749 7 826 7 242
Avsättningarnas bokförda värde fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Uppskjuten skatteskuld 6 940 6 761 5 998
Övriga avsättningarLöneskatt på framtida pensions-utbetalningar 314 307 456Omstrukturering/avveckling 582 67 –Förlustkontrakt 528 499 613Garantireserver 2 329 79 9Övriga avsättningar 56 113 166
3 809 1 065 1 244
10 749 7 826 7 242
Under 2001 fattades beslut om avveckling av satellitverksamheten, som förutomdrift-, produktutvecklings- och stabspersonal omfattar jordstationerna i Tanumoch Ågesta samt inhyrd kapacitet på ett antal telesatelliter. Avvecklingen drivsplanenligt och avslutas senast under 2004.
Garantireserver påverkades av åtaganden i samband med försäljningen avTelefos- och Orbiantgrupperna.
2001 2000 1999
Finansiell leasing, fordon 255 581 127Checkräkningskredit 55 51 154Telia FTN/FTO 7 509 7 012 4 126Telia EMTN, övriga valutalån 14 072 9 987 4 390Övriga lån 3 151 3 245 326Ränteswappar 90 – –Valutaränteswappar 61 – –
25 193 20 876 9 123
23 Långfristiga lån
22 Uppskjuten skatteskuld, övriga avsättningar
Beviljat belopp på checkräkningskredit uppgick till 3 083 MSEK, 1 316 MSEK och930 MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999. För nämnda år förföll av lånen3 325 MSEK, 4 807 MSEK och 3 728 MSEK till betalning senare än fem år efterbalansdagen. Se vidare noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”.
2001 2000 1999
Lån hos intressebolag 845 50 24Finansiell leasing, fordon 59 120 73ECP 1 001 9 131 3 397Telia FTN 1 128 1 335 1 525Telia EMTN, övriga valutalån 319 1 122 1 420Övriga banklån 577 1 408 495Ränteswappar 2 – –
3 931 13 166 6 934
Se vidare noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”.
2001 2000 1999
Förskottsbetalda leasingavtal 2 286 1 015 –Licensavgifter 619 – –Övriga skulder 144 14 162
3 049 1 029 162
Av den totala avgiften för den i september 2001 erhållna UMTS-licensen i Dan-mark erlades 246 MSEK kontant under året. Återstoden betalas över 10 år.
Beträffande leasingavtal, se noten ”Leasingavtal och kontraktsförpliktelser”.Av övriga långfristiga skulder för åren 2001, 2000 och 1999 förföll 275 MSEK, –MSEK respektive 9 MSEK till betalning senare än fem år efter balansdagen.
2001 2000 1999
Leverantörsskulder 6 232 6 028 4 181Skulder till intressebolag 1 031 39 282Skatteskulder 481 342 1 355Övriga skulderTelefonkortsreserv 396 402 398Samtalspotter 412 443 587Förskott, depositioner m m 888 796 252Mervärdesskatt, punktskatter 613 796 826Skulder avseende personal 294 459 365Utlandsavräkning 463 404 70Valutaswapper, valutaterminer 430 199 3Skuld till minoritetsägare i dotterbolag 1 310 – –Övrigt 847 739 758
5 653 4 238 3 259
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkterUpplupna lönekostnader 876 1 137 721Upplupna arbetsgivaravgifter 427 458 567Upplupna leasingavgifter 513 494 980Upplupna räntor 613 829 382Abonnemangsavgifter 1 909 1 664 1 483Samtrafikavgifter 288 530 256Återförsäljarprovisioner 154 104 161Förutbetalda leasingavtal 732 678 753Övrigt upplupet och förutbetalt 3 913 3 444 2 414
9 425 9 338 7 717
22 822 19 985 16 794
26 Kortfristiga skulder
25 Långfristiga skulder
24 Kortfristiga lån
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
32
Telia som leasetagareSom leasetagare har Telia ingått finansiella och operationella leasing- och hyres-avtal. För finansiella leasingavtal upptas i koncernredovisningen den förhyrda till-gången som en materiell anläggningstillgång och den framtida förpliktelsen tilluthyraren som en skuld i balansräkningen. Övriga avtal är operationella avtal därhyreskostnaden resultatförs jämnt över avtalsperioden.
Finansiell leasing. Koncernens finansiella leasing avser produktionsbilar, för-månsbilar och övriga fordon. Leasing påbörjades i slutet av 1999 då fordonsbe-ståndet avyttrades till utomstående. Omkring hälften av fordonsbeståndet leasa-des av dotterbolag som avyttrades under 2001. Vidareuthyrning förekommer ej.
De leasade tillgångarnas bokförda värde uppgick på balansdagen till:
2001 2000 1999
Anskaffningsvärde 367 783 200Avgår ackumulerade avskrivningar –59 –89 –
Nettovärde av finansiella leasingavtal 308 694 200
Av- och nedskrivningar uppgick till 134 MSEK, 89 MSEK respektive – MSEK föråren 2001, 2000 och 1999. Totalt erlagda leaseavgifter under 2001 och 2000 var147 MSEK respektive 99 MSEK.
Framtida minimileaseavgifter och dessas nuvärden enligt icke uppsägnings-bara finansiella avtal gällande på balansdagen 2001 och där förpliktelsen översti-ger ett år uppgick till:
Nuvärde avFramtida framtida
Förfallotidpunkt leaseavgifter leaseavgifter
2002 60 592003 72 672004 66 592005 49 412006 42 34Senare år 73 54
362 314
Nuvärdet av framtida leaseavgifter för icke uppsägningsbara finansiella leasing-avtal uppgick på balansdagen till:
2001 2000 1999
Totala framtida minimileaseavgifter 362 805 200Avgår räntebelastning –48 –104 –
Nuvärde av framtida minimileaseavgifter 314 701 200
Operationell leasing. Koncernens operationella leasing avser i huvudsak lokaler,mark och datorer. Vidareuthyrning avser främst hemdatorer till personalen.
Framtida minimileaseavgifter enligt icke uppsägningsbara operationella avtalgällande på balansdagen 2001 och där förpliktelsen överstiger ett år uppgick till:
Framtida Vidare-Förfallotidpunkt leaseavgifter uthyrningar
2002 1 680 482003 1 403 482004 878 242005 840 –2006 856 –Senare år 9 036 –
14 693 120
Totalt erlagda hyror och leasingavgifter var 1 572 MSEK, 1 574 MSEK och 1 377MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999. Intäkter för vidareuthyrda objektuppgick till 47 MSEK, 49 MSEK och 70 MSEK för respektive år.
Vid utgången av 2001 omfattade lokalhyresavtalen cirka 602 000 kvadrat-meter. Förutom viss korttidsförhyrning varierar kontraktstiderna mellan 3 och 12år, med en genomsnittlig löptid om 4,5 år. Hyresavtalen är tecknade på sedvanli-ga marknadsmässiga villkor.
27 Leasingavtal och kontraktsförpliktelser
Telia som finansiell leasegivareTelia äger tillgångar som leasas till kunder enligt finansiella leasingavtal. Dessatillgångar redovisas till bruttoinvesteringen i leasingkontraktet med avdrag för ejintjänade finansiella intäkter. Normal avtalsperiod är tre år, men flertalet avtal germöjlighet till förlängning. En del av leasingfordringarna har värdepapperiserats.Baserat på de villkor som gäller för ingångna värdepapperiseringsavtal har berör-da leasingfordringar medtagits i koncernbalansräkningen.
Nuvärdet av fordran avseende framtida leaseavgifter för icke uppsägningsba-ra finansiella leasingavtal uppgick på balansdagen till:
2001 2000 1999
Bruttoinvestering i finansiella leasingavtal 7 750 7 264 7 498Avgår ej intjänade finansiella intäkter –803 –774 –776
Nettoinvestering i finansiella leasingavtal 6 947 6 490 6 722Ej garanterade restvärden som tillfaller leasegivaren (diskonterade) –19 –20 –101
Nuvärde av fordran avseende framtida minimileasingavgifter 6 928 6 470 6 621
Bruttoinvestering respektive nuvärde av fordran avseende framtida minimi-leaseavgifter som hänför sig till icke uppsägningsbara finansiella avtal per balans-dagen 2001 uppgick till:
Brutto- Nuvärde av fordr. avs.Förfallotidpunkt investering framtida leaseavg.
2002 3 494 3 0272003 2 377 2 1502004 1 275 1 1872005 410 3812006 165 157Senare år 29 26
7 750 6 928
Reserv för osäkra fordringar avseende minimileaseavgifter uppgick på balansda-gen till 19 MSEK.
Leasingportföljen omfattar finansiering av IT-relaterade produkter framförallt i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Portföljen har växt kraftigt under desenaste åren, främst genom hem-PC-avtal. Vid utgången av 2001 bestod portföl-jen till cirka 34 procent av avtal med Telia som leverantör, främst av kontorsväxlar.
Finansiering av övriga leverantörers produkter avser datautrustningar ochkontorsmaskiner. Dessa avtals andel av den totala stocken ökade från 50 procent1999 till 66 procent 2001. De övriga nordiska marknadernas andel av leasing-portföljen ökade från 12 procent 1999 till 28 procent 2001.
Löptiden på avtalen i stocken uppgår till 15 kvartal. För nytecknade avtalunder 2001 är löptiden 14 kvartal. 58 procent av avtalen har rörlig ränta och 42procent fast ränta.
Telia som operationell leasegivareInom ramen för Telias internationella carrierverksamhet sker försäljning av fiberoch dukter. Telia har valt att betrakta dessa som fast egendom (”integral equip-ment”). Enligt avtalen har lagfaren äganderätt (”transfer of title”) inte överförtstill leasetagaren. Transaktionerna redovisas därför som operationella leasingavtal.Direkta utgifter i samband med att avtal ingås aktiveras och skrivs av överavtalsperioden. Avtalat försäljningspris betalas huvudsakligen i förskott ochintäktsförs under avtalsperioden. Ej resultatavräknad försäljning redovisas somlångfristig skuld respektive förutbetald intäkt.
De leasade tillgångarnas bokförda värde uppgick på balansdagen till:
2001 2000 1999
Anskaffningsvärde 1 750 1 270 –Avgår ackumulerade avskrivningar –150 –22 –
Bruttobokfört värde 1 600 1 248 –Tillkommer förutbetalda försäljningskostnader 9 10 –Avgår förskottsbetalda leaseavgifter –2 286 –1 015 –
Nettovärde av operationella leasingavtal –677 243 –
Av- och nedskrivningar uppgick till 141 MSEK, 22 MSEK och – MSEK för åren 2001,2000 och 1999.
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
33
Framtida minimileaseavgifter enligt icke uppsägningsbara operationella avtal gäl-lande på balansdagen 2001 och där förpliktelsen överstiger ett år uppgick till:
Förfallotidpunkt Framtida leaseavgifter
2002 4102003 6422004 912005 382006 29Senare år 238
1 448
Leasingportföljen omfattar ett tjugotal avtal med internationella operatörer.Avtalstiderna varierar mellan 10 och 25 år, med en genomsnittlig avtalslängd om20 år.
Övriga kontraktsförpliktelserKoncernen hade per balansdagen följande avtalsbundna förpliktelser om framtidaförvärv (eller motsvarande) av materiella och finansiella anläggningstillgångar.
Materiella anläggningstillgångar 499Indefeasible Rights of Use (IRU) 179Intressebolag 212Utomstående bolag 62
952
Mer än hälften av åtaganden avseende materiella anläggningstillgångar ochsamtliga åtaganden avseende IRU omfattar kontrakterad utbyggnad av Teliasinternationella fiberoptiska carriernät – Vikingnätet.
Teliakoncernen erbjuder en diversifierad portfölj av tjänster och produkter påstarkt konkurrensutsatta marknader. Detta medför att koncernens beroende avindividuella kunder, leverantörer, långivare, försålda produkter och tjänster, geo-grafiska marknader, anskaffad materiel, personal, köpta tjänster eller licenser ärbegränsat.
AllmäntFinansiella tillgångar och skulder redovisas med tillämpning av likviddagsprinci-pen (”settlement date”).
Finansiella tillgångar upptas, med vissa undantag, till verkligt värde (”fairvalue”).Vid fastställande av verkligt värde används officiella marknadsnoteringarpå bokslutsdagen. I de fall sådana saknas görs värdering genom diskontering avframtida kassaflöden till noterad marknadsränta för respektive löptid. Valu-taswappar och valutaterminskontrakt värderas till terminskurs. Omräkning tillSEK görs till noterad kurs på bokslutsdagen.
Tillgångar som innehas till inlösen (”held to maturity”), fordringar på grund avegen utlåning och tillgångar vars verkliga värde inte tillförlitligt kan bestämmas,till exempel icke noterade aktier och andelar, värderas till upplupet anskaff-ningsvärde (”amortized cost”). Telia betraktar noterade värdepappersinnehavsom tillgängliga för försäljning (”available for sale”), vilket innebär att värdeför-ändringen fram till försäljningsdatum bokförs direkt mot eget kapital.
Finansiella skulder värderas i huvudsak till upplupet anskaffningsvärde. Skul-der som inte innehas för handel (”not held for trading”) och som säkrats mot vär-deförändring (”fair value hedge”) redovisas dock till verkligt värde.
Balanser och transaktioner är säkrade (hedgade) och säkringsredovisningtillämpas om vidtagna hedgingåtgärder uttalat har syftet att utgöra en hedge, haren direkt korrelation till den hedgade posten och effektivt hedgar posten. Eneffektiv hedge ger finansiella effekter som motverkar de som uppstår genom denposition som hedgats.
Telia använder sig av derivatinstrument (ränte- och valutaränteswappar, ter-minsavtal m m) i första hand för att kontrollera exponeringen mot fluktuationeri räntesatser och växelkurser. För säkring av valutarisker avseende nettoinvester-ing i utländsk enhet används även lån.
Derivat värderas löpande till verkligt värde och tas upp i balansräkningen.Detta gäller även derivat som är inbäddade i andra instrument (”embedded deri-vatives”), när deras ekonomiska egenskaper och risker inte är tydligt och nära("clearly and closely") relaterade till övriga egenskaper hos det så kallade värd-kontraktet. Nettovärdeförändring på derivat som används för säkring av en till-gång eller skuld mot förändring i verkligt värde ("fair value hedge"), och den till-gång eller skuld som säkrats, bokförs över resultaträkningen. Värdeförändring på
29
28 Beroende av utomstående
utestående derivat som används för kassaflödessäkring ("cash flow hedge”) bok-förs direkt mot eget kapital.
Belopp som ska erläggas eller erhållas till följd av valutaränte- och rän-teswappar, vilka enligt ovan uttalat och effektivt hedgar räntebärande tillgångaroch skulder, redovisas löpande som ränteintäkt eller räntekostnad.
Derivat som används för säkring av utländsk nettoinvestering redovisas löpan-de som en kassaflödessäkring. Vid förfall behålls ackumulerad värdeförändring ieget kapital till dess att dotterbolaget avyttras eller avvecklas.
Derivatinstrument som inte uppfyller kriterierna för hedgeredovisning upptaslöpande i balansräkningen till verkligt värde. Värdeförändring redovisas i resul-taträkningen.
Verkligt värde och marknadsvärdeDet beräknade marknadsvärdet på koncernens finansiella instrument baseras påmarknadspriser och allmänt vedertagna metoder. Angivna värden är indikativaoch kommer inte nödvändigtvis att realiseras.
Marknadsvärdet för noterade intressebolag reduceras i förekommande fallmed av koncernbolag lämnade lån till bolaget ifråga. För leasingfordringar mins-kar eventuella kreditförluster vinster på försäljning av återlämnad utrustning.
Övriga lång- och kortfristiga räntebärande fordringar, bland annat fordringarpå intressebolag och personal, löper med marknadsmässig ränta. För dessa pos-ter anses därför bokfört värde motsvara marknadsvärdet.
Värden för ränte- och valutaränteswappar inkluderar underliggande kapital-belopp. Med erhållna och betalda swappar avses respektive ben i en swappaffär.
Nedan anges bokfört/verkligt värde och beräknat marknadsvärde för ränte-bärande finansiella instrument och derivat. Kundfordringar, leverantörskulder ochandra icke räntebärande finansiella instrument är i bokföringen upptagna tillverkligt värde.
2001 2001 200031 dec 1 jan (pro forma) 31 dec
Bokfört/ Mark- Bokfört/ Mark- Bokfört/ Mark-verkligt nads- verkligt nads- verkligt nads-
värde värde värde värde värde värde
Andelar i intressebolag 9 927 9 682 13 298 23 173 13 298 23 173Övriga värde-pappersinnehav 426 426 412 412 635 412Leasing-fordringar 6 947 6 859 6 490 6 422 6 490 6 422Övriga lång- och kortfristigafordringar 3 114 3 114 8 677 8 677 8 677 8 677Kortfristiga placeringar 197 197 93 93 93 93Erhållna ränte-swappar 673 673 676 676 – –Betalda ränte-swappar –646 –646 –646 –646 – –Erhållna valuta-ränteswappar 12 629 12 629 12 675 12 675 – –Betalda valuta-ränteswappar –11 442–11 442 –12 218 –12 218 – –Övriga valuta-derivat 355 355 360 360 – –
Tillgångar 22 180 21 847 29 817 39 624 29 193 38 777Avsatt förpensioner 2 358 2 358 3 525 3 525 3 525 3 525Långfristiga lån 25 543 25 890 22 033 22 159 22 031 22 158Kortfristiga lån 4 030 4 044 13 476 13 483 13 462 13 483Erhållna ränte-swappar –1 970 –1 970 –1 408 –1 408 –2 066 –2 085Betalda ränte-swappar 2 062 2 062 1 484 1 484 2 281 2 342Erhållna valuta-ränteswappar –1 840 –1 840 –180 –180 –12 668 –12 855Betalda valuta-ränteswappar 1 901 1 901 212 212 11 831 12 220Övriga valuta-derivat 430 430 551 551 199 191
Skulder 32 514 32 875 39 693 39 826 38 595 38 979Avgår bokfört värde på:– pensioner –2 358 –3 525 –3 525– upplupna räntor –602 –829 –829– övriga valuta-
derivat –430 –551 –199
Bokfört värde på räntebärande skulder 29 124 34 788 34 042
Finansiella instrument och finansiell riskhantering
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
34
Börsvärdet för koncernens innehav av noterade aktier per balansdagen respekti-ve år var:
2001 2000 1999
Eniro AB, Sverige – 6 992 –Scandinavia Online AB, Sverige – 352 –AS Eesti Telekom, Estland 1 415 1 648 1 966AB Lietuvos Telekomas, Litauen 809 1 251 –Netia Holdings S.A., Polen 129 2 448 1 195Eircom plc, Irland – 7 392 11 249Infonet Services Corp., USA 2 446 4 499 21 118Digital Telecom. Phils. Inc., Filippinerna 48 52 187Övriga innehav 10 14 0
4 857 24 648 35 715
BankkreditfaciliteterKoncernens Revolving Credit Facility, en syndikerad bankkreditfacilitet som ärmaximerad till 1 000 MUSD och kan användas för kortfristig finansiering, var inteutnyttjad på balansdagen.
MarknadsfinansieringsprogramAv Telias Euro Medium Term Note Program (EMTN), som är ett internationelltlåneprogram huvudsakligen avsett för långfristig upplåning och som har ett ram-belopp om 3 000 (2 000) MUSD, var på balansdagen motsvarande 1196 (886)MUSD utnyttjat, med en genomsnittlig löptid om 3,6 år.
Koncernens Euro Commercial Paper Program (ECP) är ett internationellt låne-program avsett för kortfristig upplåning och har ett rambelopp maximerat till1 000 (1 000) MUSD. På balansdagen var motsvarande 100 (958) MUSD utnytt-jat med en genomsnittlig återstående löptid om 0,1 år.
På den svenska marknaden medger Telias Flexible Term Note Program (FTN)lånemöjligheter, såväl kort- som långfristigt, upp till 12 000 (12 000) MSEK. Ute-stående FTN på bokslutsdagen uppgick till totalt 8 633 (8 347) MSEK, med engenomsnittlig återstående löptid om 3,3 år.
Förfallostruktur och lånevalutorNuvärdet av Internbankens upplåning på balansdagen var 24 888 (30 472) MSEK.Årets genomsnittskostnad uppgick till 5,6 (4,9) procent och låneskuldens vägdagenomsnittliga återstående löptid var 3 år. Genomsnittskostnaden för uteståen-de lång- respektive kortfristig upplåning på balansdagen de tre senaste åren var:
% 2001 2000 1999
Långfristig upplåning 5,62 5,81 5,68Kortfristig upplåning 5,03 4,38 4,72
Koncernens räntebärande upplåning hade vid årsskiftet följande förfallostruktur.
Telia Internbank Övriga(inkl derivat) enheter
Fast Rörlig och Kon-Förfalloår ränta ränta Totalt derivat cernen
2002 2 819 300 3 119 812 3 9312003 4 448 3 376 7 824 1 523 9 3472004 799 – 799 591 1 3902005 2 904 750 3 654 1 737 5 3912006 4 274 1 977 6 251 160 6 411Senare år 2 164 242 2 406 248 2 654
17 408 6 645 24 053 5 071 29 124
Normalt swappas upplåning denominerad i utländsk valuta till SEK. Undantag ärupplåning som avser finansiering av koncernens utländska etableringar. Valuta-ränteswapp- och ränteswapportföljen uppgick per balansdagen 2001, 2000 och1999 till nominellt 16 595 MSEK, 14 491 MSEK respektive 6 415 MSEK.
Den långfristiga låneportföljen fördelar sig per balansdagen på följande sättefter ursprungsvaluta respektive i SEK efter swappar.
2001 2000 1999Resp. valuta Resp. valuta Resp. valuta
Ränta Belopp Ränta Belopp Ränta BeloppValuta (%) (M) (%) (M) (%) (M)
Swappat till SEKEUR 5,8 1 231 6,1 906 5,7 150DEM 5,4 283 5,8 278 5,2 399GBP 6,2 48 6,2 35 7,7 48ESP – – – – 5,8 8 000USD – – – – 5,9 25JPY 5,3 6 000 6,0 2 574 0,8 3 000
Totalt MSEK 5,6 12 514 6,0 9 987 5,5 4 390Ej swappatSEK 5,6 9 929 5,6 8 220 5,8 4 612NOK 5,0 1 637 6,0 2 061 – –DKK 5,7 375 – – – –FIM 4,7 0 4,7 0 4,9 0LKR 22,3 3 034 22,0 3 050 – –LVL 5,0 1 – – 10,0 2USD 8,7 0 8,7 11 8,2 11
Totalt MSEK 12 679 10 889 4 733
25 193 20 876 9 123
Finansiell riskhanteringValutariskValutarisk utgör risken för att valutakursförändringar negativt påverkar koncer-nens resultat- och balansräkning.Valutarisk kan indelas i transaktionsexponeringoch omräkningsexponering. Transaktionsexponering utgör nettot av operativa(export/import) och finansiella (räntor/amorteringar) in- och utflöden i valutor.Omräkningsexponering utgörs av utländska dotter- och intressebolags eget kapi-tal i utländsk valuta och eventuell goodwill i samband med förvärv.
Transaktionsexponering. Teliakoncernen har ett operativt behov av att net-toköpa utländsk valuta, främst föranlett av avräkningsunderskott i teletrafikenoch import av materiel.Valutaflöden från utländska etableringar är ännu begrän-sade då flertalet befinner sig i en utvecklingsfas innebärande att genereradeintäkter används för kostnadstäckning i respektive verksamhet.
Nettoutflödet av valuta på årsbasis fördelade sig på följande sätt.
2001 2000 1999Belopp Andel Belopp Andel Belopp Andel
Valuta i MSEK % i MSEK % i MSEK %
USD 2 138 71 2 377 60 1 173 59EUR 246 8 898 23 356 18GBP 214 7 199 5 121 6NOK 92 3 127 3 –9 0NLG 62 2 67 2 86 4FRF 38 1 43 1 136 7DEM 35 1 113 3 – –DKK 22 1 –37 –1 –76 –4ESP 1 0 40 1 75 3Övriga valutor 175 6 107 3 109 7
Totalt motvärde 3 023 100 3 934 100 1 971 100
Nettoutflödet under 2001 uppstod genom ett bruttoutflöde om 6 642 MSEK ochett bruttoinflöde om 3 619 MSEK.
Givet en operativ nettotransaktionsexponering, motsvarande den som gälldeår 2001, och förutsatt att säkringsåtgärder ej vidtagits, påverkas koncernensresultat negativt med cirka 30 MSEK på årsbasis om den svenska kronan försva-gas med en procentenhet mot transaktionsvalutorna.
Koncernens operativa nettotransaktionsexponering är i nuläget inte betydan-de, men bedömningen är att den kommer att öka över tid och därmed dess poten-tiella inverkan på koncernens resultat. I syfte att begränsa resultatsvängningarnahar koncernen som utgångspunkt att normalt skydda merparten av känd opera-tiv transaktionsexponering upp till 12 månader framåt i tiden. Detta skydd initi-eras huvudsakligen via valutaterminskontrakt och avser fakturerade flöden. Skyddav finansiella flöden görs däremot normalt för hela löptiden, även om denna ärlängre än 12 månader.
För finansiella flöden som lån och placeringar längre än 1 år används normaltvalutaränteswappar, medan kortare löptider skyddas med valutaswappar ellervalutaterminskontrakt.
Teliakoncernens internbanksfunktion svarar för koncerngemensam finansiellriskhantering inklusive nettning och poolning av kapitalbehov och betalflöden.Internbanksfunktionen strävar efter att optimera även kostnaderna för riskhan-teringen, vilket i vissa fall kan medföra att en koncernintern transaktion inte repli-keras med en identisk koncernextern transaktion. Detta i kombination med attinternbanksfunktionen har mandat av Telia AB:s styrelse att ta vissa egna posi-
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
35
tioner i penning- och valutamarknaderna, medför att situationer kan uppstå dåvissa koncernexterna derivattransaktioner redovisningsmässigt inte fullt ut upp-fyller kraven på säkringsredovisning. Internbankens riskmandat är dock tydligtbegränsade varför resultatpåverkan av affärer inom ramen för dessa mandat intebedöms kunna bli betydande. Internbankens riskmandat är av styrelsen för när-varande maximerat till motvärdet av nominellt +/–400 MSEK. Per bokslutsdagenvar riskmandatet inte utnyttjat.
Omräkningsexponering. Koncernen växer relativt kraftigt i andra länder, vilketimplicerar ökande omräkningsexponering. Telias åtgärder varierar beroende påbland annat följande faktorer; tidsperspektiv på investeringen, storleken på enga-gemanget, etableringsland och valutaslag. Med beaktande av skattemässigaeffekter skyddas normalt en omräkningsexponering som är relativt kortsiktig,beloppsmässigt stor och belägen i ett land med väl fungerande finansmarknadeller denominerad i en fritt tillgänglig valuta. Däremot skyddas inte i sammautsträckning långsiktiga, eller beloppsmässigt mindre, exponeringar i länder ellervalutaslag som är svårhanterliga ur ett finansiellt perspektiv.
Utländska nettotillgångar, d v s summan av eget kapital och goodwill i sam-band med förvärv, fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999Belopp Andel Belopp Andel Belopp Andel
Valuta i MSEK % i MSEK % i MSEK %
NOK 28 190 51 26 303 48 –288 –3EUR 17 744 32 13 659 25 4 275 41USD 4 258 8 3 425 6 1 926 19LTL 3 209 6 2 957 6 2 816 27DKK 722 1 1 696 3 403 4GBP 627 1 415 1 69 1EEK 540 1 497 1 440 4LVL 315 0 239 1 144 1UGX 121 0 66 0 48 0LKR 89 0 89 0 57 1PLN –71 –0 2 287 4 456 5BRL – 0 2 519 5 –63 –1Övriga valutor –21 –0 234 0 84 1
55 723 100 54 386 100 10 367 100varav skyddade 496 1 10 239 19 2 198 21
I angivet EUR-värde ingår även övriga EMU-valutor. Den skyddade exponeringen2001 avser Comsource UnLtd.
Valutaderivatinstrument. Telias portfölj av valutaränteswappkontrakt fördelarsig per balansdagen på följande valutor och förfallotider.
Belopp Senarei MSEK 2002 2003 2004 2005 2006 år Totalt
Erhållna valutaränteswapparKöp EUR – 4 676 – 3 010 2 630 1 460 11 776Köp DEM – 858 572 – – – 1 430Köp GBP – 780 – – – – 780Köp JPY 241 – – – – 242 483
Totalt 241 6 314 572 3 010 2 630 1 702 14 469
Betalda valutaränteswappar
Totalt –222 –5 669 –532 –2 679 –2 621 –1 620–13 343
Netto 19 645 40 331 9 82 1 126
Portföljen av övriga valutaderivat som säkrar lån och placeringar samt operativtransaktionsexponering fördelar sig per balansdagen på följande valutor och för-fallotider.
Belopp Senarei MSEK 2002 2003 2004 år Totalt
Sälj DKK 5 938 39 – – 5 977Sälj EUR 4 706 – – – 4 706Sälj NOK 1 210 105 – – 1 315Sälj USD 1 077 – – – 1 077Sälj GBP 537 – – – 537Sälj CZK 276 – – – 276Sälj LVL 83 – – – 83Sälj PLN 38 – – – 38Sälj CHF 16 – – – 16Sälj HKD 4 – – – 4Sälj HUF 1 – – – 1
Sälj totalt 13 886 144 – – 14 030Köp EUR –14 794 – – – –14 794Köp NOK –3 956 – – – –3 956Köp USD –1 111 –1 –1 – –1 113Köp DKK –109 – – – –109
Köp totalt –19 970 –1 –1 – –19 972
Netto –6 084 143 –1 – –5 942
RänteriskTeliakoncernens finansieringskällor utgörs i huvudsak av eget kapital, kassaflödefrån löpande verksamhet och upplåning. Upplåningen som är räntebärande med-för att koncernen exponeras för ränterisk.
Ränterisk utgör risken för att ränteförändringar påverkar koncernens ränte-netto negativt. Telias finanspolicy anger riktlinjer för låneskuldens räntebindningrespektive genomsnittliga löptid. Koncernens policy är att låneskuldens ränte-bindning (”duration”) ska ligga mellan ett halvt och fyra år. Bakgrunden till efter-strävat durationsintervall är en avvägning mellan bedömd löpande kostnad förupplåningen och risken att få en signifikant negativ påverkan på resultatet vid enplötslig, större ränteförändring. Utgångspunkten är att optimera ränterisken urett koncernmässigt perspektiv.
Teliakoncernen har SEK som redovisningsvaluta Koncernens upplåning skadärför normalt vara denominerad i SEK, såvida den inte är direkt kopplad till inter-nationella etableringar eller motsvarande.
I de fall tillgänglig upplåningsform ränte- och/eller valutamässigt inte direktmotsvarar önskvärd struktur på låneportföljen, används olika former av derivatför att anpassa strukturen vad avser räntebindning respektive valuta. För dennaanpassning används huvudsakligen ränteswappar respektive valutaränteswappar.
Per balansdagen uppgick volymen lån som var exponerade för ränteföränd-ringar under den närmaste tolvmånadersperioden till 10 GSEK, givet ett anta-gande om att befintliga låneförfall under året refinansieras, och efter beaktandeav ränteswappar.
Koncernens räntebärande låneskuld var vid årets utgång cirka 29 GSEK meden räntebindning om 2 år, varför ränterisken totalt sett för närvarande är relativtbegränsad.
Portföljen av ränteswappkontrakt fördelar sig på följande sätt.
Belopp Senarei MSEK 2002 2003 2004 2005 2006 år Totalt
Erhållen räntaFast räntesats – 672 – – – – 672Rörlig räntesats 406 246 – 151 – 1 168 1 971
Totalt 406 918 – 151 – 1 168 2 643
Betald räntaFast räntesats 411 251 – 160 – 1 240 2 062Rörlig räntesats – 646 – – – – 646
Totalt 411 897 – 160 – 1 240 2 708
FinansieringsriskTelia har normalt en längre kapitalbindning än räntebindning på låneskulden. Pådetta sätt kan koncernen erhålla önskvärd ränterisk utan att påta sig en onödigthög finansieringsrisk. Koncernens policy är att genomsnittlig kapitalbindning pålåneskulden bör överstiga 1 år.
Telia AB har en mycket bra rating, vilket ger koncernen goda möjligheter attfinansiera sig via upplåning i finansmarknaderna. Av kreditvärderingsinstitutetStandard & Poor’s har Telia tilldelats högsta möjliga kortfristiga rating K-1 och A-1+, för upplåning i SEK respektive utländsk valuta. För långfristig upplåning harTelia ratingen AA med Negative Outlook.
Även från kreditvärderingsinstitutet Moody’s har Telia högsta möjliga kort-fristiga rating, P-1. För långfristig upplåning har Moody’s tilldelat Telia ratingenA1 med Stable Outlook.
Sammantaget anses Telia vara ett av Europas mest kreditvärdiga telekombolag.
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
36
Telia finansierar sig i huvudsak genom upplåning direkt i svensk och internatio-nell penning- och kapitalmarknad. Även bilateral bankfinansiering förekommer,och per balansdagen motsvarade denna mindre än 25 procent av koncernenstotala upplåning. De publika lånemarknaderna utgör ett kostnadseffektivt ochflexibelt alternativ till bankfinansiering. Merparten av den publika upplåningensker till fast ränta, men även inslag av Floating Rate Notes förekommer.
I syfte att reducera finansieringsrisken har koncernen som ambition att spri-da låneförfall över en längre period.
Likviditets- och motpartsriskTeliakoncernen har normalt ingen större överskottslikviditet. Vid årsskiftet med-förde dock likvidreglering av ett par större företagsaffärer som skedde under slu-tet av året att koncernen hade betydande likviditet. När likviditet uppstår, place-ras den i mycket kortfristiga räntebärande instrument med hög kreditvärdighet.Tillåten exponeringsvolym per motpart är beroende av hur stark rating partenifråga har.
Koncernen nyttjar derivatinstrument i sin finansiella verksamhet. I huvudsakanvänds dessa för att erhålla önskvärd räntebindning på lånestocken, respektiveönskvärd riskprofil i valutahanteringen.
Telia accepterar endast mycket kreditvärdiga motparter i finansiella transak-tioner, som ränte- och valutaswappar och andra derivattransaktioner. Krav pårating, liksom ISDA-avtal, finns för att viss motpart ska godkännas. Tillåten expo-neringsvolym per motpart är beroende av hur stark rating parten ifråga har.
Vid årsskiftet uppgick den sammanlagda motpartsexponeringen i räntederi-vatinstrument till 862 MSEK, beräknat som nettofordran per motpart. Inga pla-ceringar hade gjorts i räntebärande värdepapper med löptid överstigande 1månad. Koncernens likviditetsberedskap säkerställs via betydande bekräftadebankkreditfaciliteter som vid årsskiftet översteg 10 GSEK och var outnyttjade.
Försäkringsbara riskerAlla försäkringsbara risker i koncernen hanteras genom koncernens egna försäk-ringsbolag som i sin tur återförsäkrar delar av den samlade riskexponeringen påden nordiska och internationella återförsäkringsmarknaden. Försäkringsverksam-heten omfattar såväl egendoms- och ansvarsförsäkring som avbrottsförsäkring.
2001 2000 1999
EventualtillgångarFöretagsanknutna medel hos SPP – – 541
– – 541Ställda säkerheterAvseende derivatinstrument:Spärrade bankmedel 5 5 34Avseende depositioner från kunder:Spärrade bankmedel 4 7 7Avseende långfristiga skulder till kreditinstitut:Fastighetsinteckningar – – 2Företagsinteckningar – – 7Aktier i dotterbolag 82 – –Aktier i intressebolag – – 26
91 12 76AnsvarsförbindelserKredit- och fullgörandegarantier m m 622 995 1 182FPG/PRI 163 165 161Övriga ansvarsförbindelser – 164 273
785 1 324 1 616
Vissa av koncernens lånearrangemang begränsar möjligheten att avyttra ellerpantsätta vissa tillgångar. Merparten av kredit- och fullgörandegarantierna föråren 2000 och 1999 avsåg intressebolaget Tess S/A.
Inom ramen för den löpande affärsverksamheten är Telia från tid till annan partdels i medlingsförfaranden mellan operatörer under ledning av Post- och telesty-relsen (PTS), dels i klagomål som behandlas av konkurrrensmyndighet och Kon-sumentombudsmannen (KO). För tillfället har Telia även överklagat vissa beslutav PTS. Av dessa överklaganden kan nämnas PTS beslut om så kallad kaskad-avräkning och PTS beslut avseende samtrafikavgifter för terminering i Telia Mobi-les nät.
31 Tvister
30
Telia är därutöver, från tid till annan, part i domstolsförfaranden eller andrajuridiska processer relaterade till koncernens löpande affärsverksamhet i Sverigeoch andra länder. Telia har för närvarande inte kännedom om några domstols-förfaranden, stämningar, klagomål eller andra påståenden som, individuellt ellersammantaget, skulle kunna få en väsentlig negativ effekt på koncernens affärs-verksamhet, finansiella ställning eller resultat.
Finansiella posterErhållna och betalda räntor för respektive år uppgick till:
2001 2000 1999
Erhållna räntor 1 558 1 510 791Betalda räntor –2 060 –1 226 –628
Netto –502 284 163
SkatterBetalda skatter för åren 2001, 2000 respektive 1999 uppgick till 631 MSEK, 2 700MSEK och 1 441 MSEK.
Förvärv och avyttringarTeliakoncernen omstruktureras löpande genom förvärv och avyttring av dotter-bolag eller verksamhetsgrenar respektive intressebolag och utomstående bolag.Marknadsvärdet av övertagna tillgångar och skulder i dotterbolag och det totalakassaflödet från förvärv fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Immateriella anläggningstillgångar 448 22 952 43Materiella anläggningstillgångar 1 291 2 431 13Fordringar, varulager m m 87 1 231 33Likvida medel 1 1 861 8Avsättningar –106 –89 –Långfristiga skulder –698 –2 351 –13Kortfristiga skulder –427 –1 079 –55
Total köpeskilling 596 24 956 29Avgår likvida medel i förvärvade koncernbolag –1 –1 861 –8
Kassaflöde från förvärvade koncernbolag, netto 595 23 095 21Köpeskilling för övriga förvärv 1 646 7 746 4 405
Kassaflöde från förvärv 2 241 30 841 4 426
Marknadsvärdet av överlåtna tillgångar och skulder i dotterbolag och det totalakassaflödet från avyttringar fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Immateriella anläggningstillgångar 2 028 8 296 230Materiella anläggningstillgångar 898 387 716Fordringar, varulager m m 2 870 2 396 90Likvida medel 582 31 1Avsättningar –994 – –Långfristiga skulder –1 740 –81 –Kortfristiga skulder –2 416 –2 679 –46
Totalt försäljningspris 1 228 8 350 991Avgår likvida medel i avyttrade koncernbolag –582 –31 –1Lösen av lån i avyttrade koncernbolag 1 115 761 –
Kassaflöde från avyttrade koncernbolag, netto 1 761 9 080 990Försäljningspris för övriga avyttringar 13 870 245 3
Kassaflöde från avyttringar 15 631 9 325 993
Icke-kontanta transaktionerFordon. Telia förhyr fordon genom finansiell leasing från främst GE Capital. Åretsnyanskaffningar innebar en icke kontant investering om 119 MSEK.
Byte av infrastruktur/kapacitet. Inom ramen för den internationella carrier-verksamheten tecknades under året bytesavtal (swappavtal) med andra carrier-företag avseende infrastruktur och kapacitet. Då swappavtalen avser tillgångar avlika slag och värde har transaktionerna i koncernredovisningen ej redovisats somförvärv eller avyttring. Innan bägge parter fullgjort samtliga leveranser enligtavtal kan levererat värde skilja sig från erhållet värde. Per balansdagen hade Teliapå detta sätt netto bytt till sig infrastruktur och nätkapacitet till ett marknads-värde av 334 MSEK.
32 Kassaflödesinformation
Eventualtillgångar, ställda säkerheter och ansvarsförbindelser
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
37
Investeringar per tillgångsslag 2001 2000 1999 1998 1997 1996
Goodwill 448 22 893 335 223 50 740Övriga immateriella tillgångar 1 316 509 373 248 233 317Fastigheter 269 552 53 370 1 478 477Maskiner och inventarier 16 128 15 519 7 275 7 045 7 926 7 510
Fasta nät 7 022 4 115 3 364 2 158 3 023 3 367Mobila nät 2 124 1 411 1 166 1 273 1 360 1 188Övriga maskiner och inventarier 6 982 9 993 2 745 3 614 3 543 2 955
Aktier och andelar 2 574 8 269 4 109 3 852 1 177 1 964Totalt (not 33, 34) 20 735 47 742 12 145 11 738 10 864 11 008
CAPEX 17 713 16 580 7 701 7 663 9 637 8 304Förvärv 3 022 31 162 4 444 4 075 1 227 2 704
Förändring av räntebärande nettoskuld 2001 2000 1999 1998 1997 1996
Ingående balans 20 235 7 527 6 767 14 609 13 534 12 065Ökning (+)/Minskning (–), långfristiga lån 4 317 11 753 2 632 –591 2 658 2 404Ökning (+)/Minskning (–), kortfristiga lån –9 235 6 232 –128 –669 2 318 2 920Ökning (–)/Minskning (+), räntebärande fordringar 4 101 –5 803 –2 163 –2 258 –299 –426Ökning (–)/Minskning (+), kortfristiga placeringar –7 424 1 086 –1 062 315 –345 586Ökning (–)/Minskning (+), kassa och bank –166 –839 –32 561 –87 –371Förändring av nettolåneskuld –8 407 12 429 –753 –2 642 4 246 5 113Ökning (+)/Minskning (–), avsatt för pensioner –1 167 279 1 513 –5 200 –3 171 –3 644Förändring av räntebärande nettoskuld –9 574 12 708 760 –7 842 1 075 1 469Utgående balans 10 661 20 235 7 527 6 767 14 609 13 534
Sysselsatt och operativt kapital 2001 2000 1999 1998 1997 1996
Anläggningstillgångar 94 914 91 340 53 487 49 198 49 471 47 399Omsättningstillgångar 33 277 31 375 23 117 18 080 16 439 15 116
Räntelösa skulder – 25 871 – 21 014 – 16 956 – 16 436 – 13 042 – 13 901Räntelösa avsättningar – 10 749 – 7 826 – 7 242 – 6 002 – 5 329 – 4 042
Räntelös finansiering –36 620 –28 840 –24 198 –22 438 –18 371 –17 943Utdelning (för 2001 enligt styrelsens förslag) –600 –1 501 –1 470 –1 400 –1 210 –1 152Summa sysselsatt kapital 90 971 92 374 50 936 43 440 46 329 43 420
Eget kapital 59 885 55 988 32 893 29 344 25 487 24 413Avgår utdelning (för 2001 enligt styrelsens förslag) –600 –1 501 –1 470 –1 400 –1 210 –1 152Minoritetskapital 204 320 210 210 306 218
Räntebärande långfristiga skulder 25 193 20 876 9 123 6 491 7 082 4 424Räntebärande kortfristiga skulder 3 931 13 166 6 934 7 062 7 731 5 413Avsatt för pensioner 2 358 3 525 3 246 1 733 6 933 10 104
Extern finansiering 31 482 37 567 19 303 15 286 21 746 19 941Summa finansiering 90 971 92 374 50 936 43 440 46 329 43 420
Aktier och andelar i utomstående bolag –426 –634 –527 –800 –1 176 –1 081Räntebärande fordringar och övriga räntebärande tillgångar –20 395 –16 698 –11 249 –7 719 –5 961 –5 326Operativt kapital (not 33, 34) 70 150 75 042 39 160 34 921 39 192 37 013
Eniro. Fram till den 3 december 2001 var Eniro AB intressebolag till Telia. Eniro för-värvade under året verksamhet i Tyskland och Finland mot likvid i egna aktier.Resulterande utspädning av Telias ägarandel medförde en icke kontant kapital-vinst om 479 MSEK. Eniro förvärvade den 31 maj Telias katalogbolag PanoramaPolska (jämför noten ”Transaktioner med närstående”). Av den totala likviden om1 173 MSEK erlades 216 MSEK kontant och 957 MSEK genom att Eniro nyemit-terade 8 197 400 aktier som tecknades av Telia.
Marakanda. I intressebolaget Marakanda Marknadsplats AB gjordes ett ickekontant kapitaltillskott om 62 MSEK genom konvertering av fordran.
Halebop. Köpeskilling för aktierna i Halebop AB och Halebop Norway AS erla-des i form av aktier i Drutt Corp. Transaktionen medförde en icke kontant inves-tering om 26 MSEK.
Infonet. Under året konverterades optioner till aktier i intressebolaget InfonetServices Corp. Resulterande utspädning av Telias ägarandel gav en icke kontantkapitalvinst om 30 MSEK.
AUCS. Fordringar om 301 MSEK på intressebolaget AUCS CommunicationsServices konverterades under året till aktier i bolaget.
Wireless MainGate. Under året konverterades optioner till aktier i intressebo-laget Wireless MainGate AB. Resulterande utspädning av Telias ägarandel gav enicke kontant kapitalvinst om 28 MSEK.
WirelessCar. Under året tillsköts kapital från utomstående delägare i intresse-bolaget WirelessCar Sweden AB. Resulterande utspädning av Telias ägarandel gaven icke kontant kapitalvinst om 16 MSEK. Ett icke kontant kapitaltillskott om 10MSEK gjordes genom konvertering av fordran.
Likvida medelPlaceringar med löptid till och med tre månader definieras tillsammans medbalansposten Kassa och bank som Likvida medel, vilka uppgick till:
2001 2000 1999
Placeringar 7 405 85 1 062Kassa och bank 1 518 1 352 513
Likvida medel 8 923 1 437 1 575
ÖvrigtDen senaste sexårsperiodens bruttoinvesteringar per tillgångsslag, förändring avräntebärande nettoskuld samt utveckling av sysselsatt och operativt kapitalredovisas nedan.
Bruttoinvesteringar per affärssegment framgår av noten ”Koncernens affär-sområden” och fördelningen på länderområden av noten ”Koncernens geografis-ka marknader”.
Årets operativa kassaflöde fördelar sig per affärssegment på följande sätt.
Telia Mobile 523Telia Internet Services –1 861Telia International Carrier –6 407Telia Networks 3 503Telia Equity 13 417Group-wide 4 873
Operativt kassaflöde 14 048
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
38
Koncernens verksamhet styrs och rapporteras primärt per affärsområde. Affärs-områdeskonsolidering görs enligt samma principer som för koncernen i dess helhet.
Under åren 2001, 2000 och 1999 har ett antal organisatoriska förändringargenomförts, varvid verksamhet flyttats mellan affärsområdena. Jämförelseårenhar omräknats pro forma för att avspegla rådande koncernmässiga styrning ochrapportering.
Affärsområde Telia Mobile ansvarar för mobila nät och mobila tjänster i Nor-den, Baltikum och Ryssland.
Affärsområde Telia Internet Services ansvarar för Internetaccesser och Inter-nettjänster i Sverige och Danmark.
Affärsområde Telia International Carrier ansvarar för den internationella car-rierverksamheten. Under 2001 gjordes nedskrivning med 3 027 MSEK av bokförtvärde på affärsområdet (se vidare noten ”Avskrivningar och nedskrivningar”).
Affärsområde Telia Networks ansvarar för fastnätsverksamheten i Sverige,Danmark, Polen och Baltikum.
Affärsområde Telia Equity ansvarar för koncernens ägarintressen utanför kärn-affärerna. Verksamhet inom affärsområdet avvecklas successivt genom försälj-ning eller ägarbreddning.
Group-wide omfattar koncernstaber och koncernövergripande supportenhe-ter.Vidare ingår här eliminering av koncernintern försäljning och liknande poster.
Centrala styrnings- och rapporteringsbegrepp är underliggande EBITDArespektive operativt kapital (se noten ”Definitioner”). Nämnda omstrukturering-ar och en omfattande internhandel gör det praktiskt ogenomförbart att för samt-liga år fördela operativt kapital på tillgångar respektive skulder.
Nedan redovisas också utfall för kärnverksamheten, varmed avses koncernenexklusive affärsområde Equity. Kärnverksamheten är dock inget styrnings- ochrapporteringsbegrepp.
33 Koncernens affärsområden
2001Internet International Group-
Mobile Services Carrier Networks Equity wide Koncernen
Nettoomsättning 18 106 3 305 4 636 35 684 10 676 –15 211 57 196Extern nettoomsättning 16 407 3 288 3 549 30 716 3 068 168 57 196Underliggande EBITDA 4 812 –970 –1 562 11 603 258 –1 226 12 915Av- och nedskrivningar –3 375 –606 –3 594 –5 432 –881 –87 –13 975Engångsposter och pensioner –49 –28 –1 –71 –209 742 384Resultatandelar i intressebolag 361 –45 –6 –2 363 8 239 –50 6 136Rörelseresultat 1 749 –1 649 –5 163 3 737 7 407 –621 5 460Operativt kapital 36 451 1 401 8 755 30 843 184 –7 484 70 150Kapitalandelar i intressebolag 3 061 22 0 3 488 3 356 0 9 927Investeringar 4 961 903 5 060 7 147 2 721 –57 20 735
varav CAPEX 4 323 836 5 037 6 785 788 –56 17 713Antal anställda 4 052 1 369 777 8 671 1 576 704 17 149
2000 (pro forma)Internet International Group-
Mobile Services Carrier Networks Equity wide Koncernen
Nettoomsättning 14 557 2 793 4 068 39 205 18 932 –25 491 54 064Extern nettoomsättning 12 365 2 501 2 966 29 963 6 057 212 54 064Underliggande EBITDA 3 396 –1 201 –423 11 404 1 535 –1 624 13 087Av- och nedskrivningar –1 961 –191 –199 –4 790 –960 –121 –8 222Engångsposter och pensioner 20 106 1 1 341 6 211 659 8 338Resultatandelar i intressebolag 166 –21 –20 –1 309 –13 0 –1 197Rörelseresultat 1 621 –1 307 –641 6 646 6 773 –1 086 12 006Operativt kapital 32 550 1 157 6 696 30 346 9 391 –5 098 75 042Kapitalandelar i intressebolag 2 018 4 3 5 453 5 820 0 13 298Investeringar 25 894 985 6 328 7 396 6 940 199 47 742
varav CAPEX 2 240 912 6 200 5 171 2 200 –143 16 580Antal anställda 3 929 1 132 611 9 090 14 281 825 29 868
1999 (pro forma)Internet International Group-
Mobile Services Carrier Networks Equity wide Koncernen
Nettoomsättning 11 004 2 489 3 701 40 368 18 892 –24 333 52 121Extern nettoomsättning 8 927 2 018 2 374 31 704 6 966 132 52 121Underliggande EBITDA 3 537 –561 634 11 404 1 557 –2 512 14 059Av- och nedskrivningar –1 184 –189 –134 –4 990 –965 –190 –7 652Engångsposter och pensioner 10 –3 0 –673 –44 –474 –1 184Resultatandelar i intressebolag 119 0 0 100 503 1 723Rörelseresultat 2 482 –753 500 5 841 1 051 –3 175 5 946Operativt kapital 5 452 387 664 31 251 7 815 –6 409 39 160Kapitalandelar i intressebolag 1 026 0 22 4 212 4 917 0 10 177Investeringar 1 628 210 1 324 4 483 4 438 62 12 145
varav CAPEX 1 591 119 1 277 3 780 872 62 7 701Antal anställda 2 818 845 294 9 457 16 289 940 30 643
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
39
KärnverksamhetenNetto- Engångs- Resultat- Kapital- Investeringar
omsätt- Underl. Av- & poster andel, Rörelse- Operativt andel, varav AntalMSEK ning EBITDA nedskr. & pens. intr.bolag resultat kapital intr.bolag totalt CAPEX anställda
2001 54 128 12 657 –13 094 593 –2 103 –1 947 69 966 6 571 18 014 16 925 15 5732000 (pro forma) 48 007 11 552 –7 262 2 127 –1 184 5 233 65 651 7 478 40 802 14 380 15 5871999 (pro forma) 45 155 12 502 –6 687 –1 140 220 4 895 31 345 5 260 7 707 6 829 14 354
34 Koncernens geografiska marknader
Koncernens verksamhet styrs och rapporteras sekundärt per geografisk marknad.Länderkonsolidering görs enligt samma principer som för koncernen i dess helhet.
Övriga Norden omfattar Danmark, Finland och Norge. Med Östersjöområdetavses Estland, Lettland, Litauen, Polen och nordvästra Ryssland.
2001Övriga Östersjö- Övriga Övriga
Sverige Norden området Europa länder Koncernen
Extern nettoomsättning 46 348 8 113 133 1 667 935 57 196Av- och nedskrivningar –7 975 –2 788 –23 –2 920 –269 –13 975Resultatandelar i intressebolag 5 497 –22 –1 923 –246 2 830 6 136Rörelseresultat 12 403 –2 483 –1 967 –4 474 1 981 5 460Operativt kapital 24 218 34 289 5 623 5 647 373 70 150Kapitalandelar i intressebolag 557 –3 5 508 1 568 2 297 9 927Investeringar 10 122 5 136 1 271 3 661 545 20 735
varav CAPEX 8 668 4 752 83 3 611 599 17 713Antal anställda 13 365 2 739 196 352 497 17 149
2000Övriga Östersjö- Övriga Övriga
Sverige Norden området Europa länder Koncernen
Extern nettoomsättning 46 469 5 094 137 1 292 1 072 54 064Av- och nedskrivningar –6 581 –1 312 –19 –107 –203 –8 222Resultatandelar i intressebolag 219 –9 –206 513 –1 714 –1 197Rörelseresultat 14 274 –256 –160 –50 –1 802 12 006Operativt kapital 26 287 30 739 7 103 4 741 6 172 75 042Kapitalandelar i intressebolag 718 32 6 988 1 112 4 448 13 298Investeringar 10 578 25 527 2 865 3 602 5 170 47 742
varav CAPEX 9 714 2 573 65 3 420 808 16 580Antal anställda 24 905 3 754 173 408 628 29 868
1999Övriga Östersjö- Övriga Övriga
Sverige Norden området Europa länder Koncernen
Extern nettoomsättning 46 760 3 665 164 874 658 52 121Av- och nedskrivningar –6 864 –609 –14 –57 –108 –7 652Resultatandelar i intressebolag 365 –17 –180 1 930 –1 375 723Rörelseresultat 6 957 –1 560 –73 1 988 –1 366 5 946Operativt kapital 23 569 3 727 4 089 4 694 3 081 39 160Kapitalandelar i intressebolag 131 58 3 982 4 110 1 896 10 177Investeringar 6 115 1 133 783 670 3 444 12 145
varav CAPEX 5 662 1 103 60 629 247 7 701Antal anställda 25 837 2 755 677 559 815 30 643
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
40
Anställda, löner och sociala kostnaderGenom renodlingen av koncernens verksamhet minskade antalet anställda kraf-tigt och var vid årets utgång 17 149 (29 868) personer. Fördelningen peraffärssegment framgår av noten ”Koncernens affärsområden”. Antalet anställdai Sverige minskade med 11 540 personer. Utanför Sverige minskade antaletanställda med 1 179 personer, varav 1 015 i övriga Norden och 164 på markna-derna utanför Norden (se vidare noten ”Koncernens geografiska marknader”).
Justerat för förvärvade och avyttrade verksamheter ökade antalet anställdatotalt med 64 personer, medan det i Sverige minskade med 117 personer.
Medelantalet anställda var:
2001 2000 1999varav varav varav
Totalt män Totalt män Totalt män
Sverige 20 922 13 111 25 383 15 776 25 414 15 817Danmark 1 369 883 1 586 954 1 273 755Finland 775 443 999 598 662 401Norge 736 478 477 252 460 262Estland – – 162 79 209 73Lettland 77 47 207 138 210 124Litauen 40 33 172 100 199 100Ryssland 72 51 263 136 172 69Vitryssland – – 80 26 95 30Ukraina – – 76 37 79 36Storbritannien 211 128 182 107 134 84Tyskland 73 56 35 27 5 3Irland 15 13 33 30 53 50USA 134 95 89 68 20 15Brasilien – – 10 9 45 36Sri Lanka 382 315 365 301 343 283Övriga länder 173 130 188 148 173 140
24 979 15 783 30 307 18 786 29 546 18 278
Den svenska verksamheten bedrevs i stort sett i hela landet och den utländska i28, 39 och 40 länder under åren 2001, 2000 respektive 1999.
Löner och andra ersättningar respektive sociala kostnader totalt uppgick till:
2001 2000 1999
Löner och andra ersättningar 8 852 9 543 9 184Sociala kostnaderArbetsgivaravgifter 2 614 3 055 2 895Pensionskostnader 555 429 599Förtida avtalspensioner 58 472 452
3 227 3 956 3 946
12 079 13 499 13 130
35 Personal
För gruppen styrelse och VD var pensionskostnaderna 43 MSEK, 49 MSEK och 23MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999.
Löner och andra ersättningar fördelade mellan ledande befattningshavare ochövriga anställda uppgick till:
2001 2000 1999Styrelse Styrelse Styrelseoch VD och VD och VD(varav Övri- (varav Övri- (varav Övri-
tantiem ga an- tantiem ga an- tantiem ga an-o.d.) ställda o.d.) ställda o.d.) ställda
Sverige 68 (9) 7 010 96 (14) 8 048 71 (10) 7 949Danmark 14 (1) 621 15 (1) 587 8 (2) 533Finland 3 (1) 251 5 (0) 223 7 (1) 174Norge 6 (1) 383 4 (0) 215 2 (0) 176Estland – – 1 (0) 4 1 (0) 10Lettland 0 (0) 10 1 (0) 12 1 (0) 11Litauen 0 (0) 5 1 (0) 22 1 (1) 26Ryssland 1 (0) 6 2 (0) 8 0 (0) 5Vitryssland – – 0 (0) 2 0 (0) 2Ukraina – – 0 (0) 0 0 (0) 0Storbritannien 4 (1) 118 3 (0) 76 3 (0) 57Tyskland 4 (0) 44 2 (0) 20 1 (0) 2Irland – 9 – 14 – 20USA 13 (0) 131 5 (1) 67 2 (1) 17Brasilien – – – 0 0 (–) 24Sri Lanka 2 (0) 27 2 (–) 24 2 (–) 23Övriga länder 6 (1) 116 8 (1) 76 2 (2) 54
121 (14) 8 731 145 (17) 9 398 101 (17) 9 083
Ledande befattningshavares ersättningarI enlighet med bolagsstämmans beslut om arvode till styrelsens valda ledamöterhar utbetalats sammanlagt 1 634 453 SEK. Arvodet till styrelsens ordförande var500 000 SEK och till enskild ledamot 200 000 SEK. Till arbetstagarrepresentanterhar för tiden fram till den ordinarie bolagsstämman 2001 utbetalats sammanlagt99 400 SEK. Därefter har inget arvode utgått till arbetstagarrepresentanterna tillföljd av deras representation i styrelsen.
Marianne Nivert, verkställande direktör och koncernchef, har under 2001erhållit 4 704 534 SEK i lön och övriga förmåner samt 750 000 SEK i tantiem avse-ende verksamhetsåret 2000. Nivert har rätt till pension enligt ITP-planen med 60års pensionsålder och viss utfyllnad av pensionen före 65 år, så att den samman-lagt uppgår till 70 procent av den pensionsmedförande lönen. Från 65 års ålderutgår pension enligt ITP-planen med viss utfyllnad av pensionen för den del avlönen som överstiger 20 basbelopp.
Koncernledningen, ledningarna för affärsområdena samt vissa nyckelpersonerhar förutom en grundlön en målrelaterad rörlig del, som baseras på koncernensoch/eller det egna verksamhetsområdets resultat och, för 2001, även en aktiere-laterad del. De rörliga delarna är begränsade och varierar mellan olika befatt-ningshavare och kan maximalt uppgå till mellan 20 och 55 procent av grundlö-nen. Den aktierelaterade ersättningen för 2001 beräknas sammantaget uppgå till30 MSEK.
Fyrtiofem högre chefer är vid uppsägning från företagets sida berättigade tillavgångsvederlag motsvarande månadslönen i tolv månader. Trettiotre har rätt tillförtida ålderspension, varvid den sammanlagda ålderspensionen uppgår till 70procent av den pensionsmedförande lönen före 65 års ålder.
PersonaloptionsprogramVid 2001 års ordinarie bolagsstämma fattades beslut om ett personaloptions-program innefattande emission av skuldebrev med optionsrätter till teckning avaktier i Telia AB. Personaloptionerna tilldelas utan vederlag varvid varje berördmedarbetare erhåller 1 000 optioner.
Programmet omfattar sammanlagt högst 21 000 000 optioner berättigandetill förvärv av lika många aktier i Telia AB. Optionsinnehavare äger utöva tilldela-de optioner tidigast den 31 maj 2003 och senast den 31 maj 2005. Därtill skahögst 6 500 000 optionsrätter kunna överlåtas på marknaden för att motverkaeffekten av sociala kostnader uppkomna till följd av optionsprogrammet.
Aktiekapitalökningen kommer vid fullt utnyttjande att uppgå till högst 88MSEK, motsvarande en ökning av antalet aktier med 0,9 procent. Teckningskur-sen har fastställts till 69 SEK. Omräkning av optionsprogrammets villkor kankomma att ske till följd av emissioner m m.
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
41
VinstdelningssystemReservering av kostnader för vinstdelning med de anställda har i dotterbolagetTelia Finans AB gjorts med 1 MSEK, 3 MSEK och 4 MSEK för åren 2001, 2000respektive 1999.
Följande ersättningar har utgått till revisorer och revisionsföretag för revision ochannan granskning enligt tillämplig lagstiftning samt för rådgivning och annatbiträde som föranleds av iakttagelser vid granskningen. Ersättning har ocksåutgått för fristående rådgivning inom områdena Tax/Law, Corporate Finance samtManagement Consulting och andra konsulttjänster.
2001 2000 1999
Ernst & Young ABRevision 25 23 21Fristående rådgivning 30 44 54
55 67 75RiksrevisionsverketRevision 0 0 0
0 0 0Övriga revisionsföretagRevision 0 1 0Fristående rådgivning 8 5 8
8 6 8
63 73 83
Uppgifterna avser väsentliga koncernenheter i och utanför Sverige. Revisions-tjänsterna har utförts av revisorer och revisionsföretag utsedda i koncernenhe-terna. Fristående rådgivning har lämnats av till valda revisionsbolag närståendebolag.
Förädlingsvärdet är ett mått på Teliakoncernens produktionsinsats, d v s den vär-deökning som åstadkoms i verksamheten. Förädlingsvärdet utgörs av koncernensnettoomsättning minskad med kostnader för inköp av varor och tjänster.
Förädlingsvärdet fördelas mellan koncernens intressenter, d v s de anställda,långivarna, staten och aktieägarna. Resterande del behålls i koncernen för atttäcka kostnader för förslitning av maskiner, inventarier och anläggningar (avskriv-ningar) samt för att möjliggöra fortsatt expansion av verksamheten.
Koncernen fungerar även som uppbördsman för mervärdesskatt, d v s denindirekta skatt som utgår på det mervärde koncernen producerar. För att ge enheltäckande bild av koncernens bidrag till intressenten staten redovisas även ettmed dessa skatteeffekter justerat förädlingsvärde.
2001 2000 1999Totalt kSEK/ Totalt Totalt
MSEK % anst. MSEK MSEK
Nettoomsättning 57 196 100 2 290 54 064 52 121Kostnader för inköp avvaror och tjänster –33 130 –28 843 –26 775Övriga intäkter och kostnader, netto 560 8 703 –674
Summa varor och tjänster 32 570 –57 –1 304 –20 140 –27 449
Förädlingsvärde 24 626 43 986 33 924 24 672Utgående mervärdesskatt 14 953 14 172 13 749Ingående mervärdesskatt –8 830 –7 758 –6 873
Justerat förädlingsvärde 30 749 1 231 40 338 31 548
37 Förädlingsvärde
36 Revisionsarvoden m m
Förädlingsvärdet fördelas mellan koncernens olika intressenter på följande sätt.
2001 2000 1999Totalt kSEK/ Totalt Totalt
MSEK % anst. MSEK MSEK
Till de anställdaLöner totalt 8 852 36 354 9 543 9 184Arbetsgivaravgifter 2 614 11 105 3 055 2 895Avgår: aktiverade löneroch arbetsgivaravgifter –139 –1 –5 –99 –282
11 327 46 454 12 499 11 797Till långivareRäntor m m 1 110 5 44 911 541Till statenInkomstskatt 2 917 12 117 1 447 1 754Till aktieägareUtdelning (för 2001 enligt styrelsens förslag) 600 2 24 1 501 1 470Kvar i koncernenAvskrivningar 13 975 57 559 8 222 7 652Övrigt –5 303 –22 –212 9 344 1 458
8 672 35 347 17 566 9 110
Förädlingsvärde 24 626 100 986 33 924 24 672Redovisad mervärdesskatt 6 123 6 414 6 876
Justerat förädlingsvärde 30 749 1 231 40 338 31 548
För åren 2001, 2000 respektive 1999 uppgick utdelningen till aktieägare somandel av förädlingsvärdet till 2,4 procent, 4,4 procent och 5,9 procent och somandel av koncernens totala löner och arbetsgivaravgifter till 5,3 procent, 12,0 pro-cent och 12,5 procent.
PrincipskillnaderTelias koncernredovisning upprättas i enlighet med International AccountingStandards (IAS). IAS skiljer sig i vissa avseenden från svensk lagstiftning och redo-visningspraxis, främst vad avser redovisning av finansiella instrument samt beräk-ning av pensionsskuld och pensionskostnad.
Finansiella instrument. Svensk lagstiftning skiljer sig från IAS främst vad avserredovisning av orealiserad värdeförändring på derivatinstrument och marknads-noterade värdepapper samt redovisning av skulder som säkras mot förändring iverkligt värde (jämför noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhanter-ing”).
Pensioner. Vid beräkning av pensionsskuld ska enligt IAS, till skillnad frånsvensk praxis, antaganden göras om förväntade löneökningar, inflation, diskon-teringsränta och personalomsättning samt förväntad avkastning på förvalt-ningstillgångar. Effekter av ändrade antaganden och/eller annat utfall än det för-väntade resultatförs enligt svenska regler direkt. Enligt IAS resultatförs sådanaposter, och då över de anställdas återstående anställningstid, först när värdetöverstiger en ”korridor” uppgående till 10 procent av det högsta av antingen pen-sionsförpliktelserna eller marknadsvärdet av förvaltningstillgångarna.
Dotterbolag med bokförda pensionsåtaganden får vid tillämpning av svenskpraxis ett koncernmässigt värde som skiljer sig från det som upptas i Telias kon-cernredovisning. Vid avyttring av sådant dotterbolag justeras kapitalvinstberäk-ningen.
Skatter. Uppskjutna skattefordringar och skatteskulder beräknas för alla skill-nader mellan IAS och svenska redovisningsnormer.
Omräkning till svenska redovisningsnormerTillämpning av svenska redovisningsnormer ger följande effekt på koncernensnettoresultat och eget kapital:
2001 2000 1999
Årets resultat enligt IAS 1 869 10 278 4 222Finansiella instrument –43 – –Pensioner –1 088 293 996Uppskjuten skatt 317 –82 –279Årets resultat enligt svenskaredovisningsnormer 1 055 10 489 4 939Eget kapital enligt IAS 59 885 55 988 32 893Finansiella instrument 126 – –Pensioner 145 1 233 941Uppskjuten skatt –76 –345 –264Eget kapital enligt svenskaredovisningsnormer 60 080 56 876 33 570
38 Svenska redovisningsnormer
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
42
Justeringarna skulle ha förändrat vissa poster i koncernens resultat- och balans-räkningar. Nedan återges i sammandrag resultat- och balansräkningar eftertillämpning av svenska redovisningsnormer.
2001 2000 1999
Resultaträkning enligt svenska redovisningsnormerNettoomsättning 57 196 54 064 52 121Rörelseresultat 4 445 12 391 7 027Resultat efter finansiella poster 3 677 12 010 6 976Skatter –2 600 –1 529 –2 033Minoritetsandelar –22 8 –4Årets resultat 1 055 10 489 4 939Resultat per aktie (SEK) 0,35 3,58 1,73
Balansräkning enligt svenska redovisningsnormerAnläggningstillgångar 94 811 90 994 53 237Omsättningstillgångar 33 264 31 375 23 167Summa tillgångar 128 075 122 369 76 404Eget kapital 60 080 56 876 33 570Minoritetsintressen 204 320 210Avsättningar 12 934 10 117 9 611Långfristiga skulder 28 118 21 905 9 285Kortfristiga skulder 26 739 33 151 23 728Summa eget kapital och skulder 128 075 122 369 76 404
Pensionsredovisning enligt svenska normerUnder Avsatt för pensioner och anställningsvillkor upptar svenska koncernenhe-ter det försäkringstekniskt beräknade värdet av samtliga åtaganden enligt gäl-lande avtal.
Moderbolaget och flertalet dotterbolag följer avtalet ITP-Tele, medan övrigabolag följer annat ITP-avtal. Till övervägande del sker pensionsavsättning i egen regi.
Pensionsförpliktelserna beräknas årligen, per balansdagen. Vid värdering avgjorda utfästelser används försäkringstekniska grunder fastställda i FPG/PRI-systemet respektive av Finansinspektionen.
Avsättningar för vissa åtaganden, främst avseende avtalad rätt till pension vid55, 60 respektive 63 års ålder för vissa personalkategorier, utgör en beskattadreservering. I slutet av 2000 analyserades reserven med avseende på framtidautnyttjande, varvid utnyttjandegraden bedömdes komma att minska. Denna änd-rade bedömning och avyttring av verksamhet har påverkat reservens storlek.
Efter tillämpning av inhemska normer för svenska koncernenheter fördeladesig koncernens pensionsskuld på följande sätt.
2001 2000 1999
FPG/PRI-pensioner 8 143 8 632 8 290Övriga pensionsåtaganden 6 033 6 703 6 871Beskattad reserv för anställningsvillkor 1 295 1 265 1 879
Totalt åtagande 15 471 16 600 17 040Avgår stiftelseförmögenhet –13 035 –14 309 –14 685
Bokfört värde 2 436 2 291 2 355
Den i svenska koncernenheter bokförda pensionskostnaden (inklusive pensions-premier), med hänsyn tagen till avkastning i pensionsstiftelse, var:
2001 2000 1999
AvtalspensionerIntjänade under året 855 777 577Löne- och avkastningsskatt 253 180 38
1 108 957 615EngångseffekterFörtida avtalspensioner 44 416 347Premieavgifter 3 15 17Löneskatt 11 41 88Ändrade bedömningar – –670 –
58 –198 452Räntekostnad på kapitalvärde– bokförd som finansiell kostnad 84 92 85– bokförd i rörelseresultatet 499 519 535
583 611 620Resultateffekt av förändring i stiftelsetillgångar 28 –788 –1 486
Pensionskostnad, netto 1 777 582 201
Övervärdet på tillgångar i pensionsstiftelse har förändrats på följande sätt.
2001 2000 1999
Övervärde, ingående balans 1 025 1 968 1 537Värdeförändring under året –624 –155 1 917Resultatpåverkande poster– förändring av bokförd pensionsskuld 530 212 119– gottgörelse från stiftelse –502 –1 000 –1 605
28 –788 –1 486
Övervärde, utgående balans 429 1 025 1 968
Tryggade åtaganden, övervärde, gjorda avsättningar och mottagna gottgörelseruppgick till:
2001 2000 1999
Tryggade åtaganden (kapitalvärde) 13 928 15 153 15 100Övervärde i stiftelsen 429 1 025 1 968Gottgörelse från stiftelsen 502 1 000 1 605
2000 och 1999 redovisas pro forma efter stiftelsepermutation (se inledningen tillnoten ”Avsatt för pensioner och anställningsvillkor”).
PrincipskillnaderTelias koncernräkenskaper upprättas i enlighet med International AccountingStandards (IAS), som i vissa avseenden skiljer sig från amerikanska redovisnings-normer (U.S. GAAP).
Sale and lease back. Under 1998 avyttrades koncernens fastighetsrörelse tillexterna köpare, samtidigt som koncernbolag kvarstod som hyrestagare. Den vinstsom uppkom vid avyttringen har enligt IAS resultatförts i sin helhet då hyreskon-trakten bedömts vara operationella och försäljningen skett till marknadsvärde.Under 2001 avyttrades på likartade villkor ytterligare två fastigheter.
U.S. GAAP ställer andra krav avseende resultatredovisning och tillåter i dettafall inte en omedelbar intäktsföring av hela det överskott som uppstod vid avytt-ringen. Teliakoncernen har behållit mer än en obetydlig, men mindre än en i detnärmaste fullständig del av nyttjandet av fastigheterna. Vid tillämpning av U.S.GAAP resultatförs under perioden 1998–2012 respektive perioden 2001–2013, iproportion till bruttohyresbetalningarna, den del av vinsten som överstiger detdiskonterade nuvärdet av framtida bruttohyresbetalningar vid tidpunkten föravyttring.
Utöver hyreskontrakten, som löper över 3–15 år beroende på fastighetstyp,finns inga åtaganden eller andra omständigheter, som förutsätter eller medförnågot framtida engagemang i de avyttrade fastigheterna från Teliakoncernenssida.
SPP-medel. Under 1999 fastställda företagsanknutna medel hos SPP (nuva-rande Alecta) redovisades enligt IAS, efter diskontering, i sin helhet som intäktoch ej likvidavräknad del som lång- respektive kortfristig fordran. U.S. GAAP stäl-ler andra krav avseende resultatredovisning. Vid tillämpning av U.S. GAAP åter-förs de resultat- och balansposter som avser ej likvidavräknad del. I stället intäkts-förs dessa i takt med att likvidavräkning sker.
Finansiering av intressebolag. Koncernen resultatför räntekostnader som upp-kommer i samband med finansiering av intressebolag. U.S. GAAP kräver att dyli-ka räntekostnader aktiveras som en del av anskaffningsvärdet för intressebolaget.Vid tillämpning av U.S. GAAP korrigeras anskaffningsvärde, koncernens ränte-kostnader och resultatandel för respektive berört intressebolag.
Goodwill. Enligt IAS görs planenliga avskrivningar på goodwill.Vid tillämpningav U.S. GAAP prövas, på förvärv gjorda efter 30 juni 2001, i stället goodwillvärdenmed avseende på eventuellt nedskrivningsbehov. Sådant behov har inte konsta-terats för andra halvårets förvärv.
Marknadsnoterade värdepapper. Enligt IAS värderades till och med 2000 akti-er och andelar till anskaffningsvärde, i förekommande fall nedskrivet i de fall envärdenedgång bedömts som varaktig.Vid tillämpning av U.S. GAAP värderas note-rade aktier och andelar och alla obligationer m m som anses vara tillgängliga förförsäljning (”available for sale”) till verkligt värde. Värdeförändringar redovisassom en särskild post i eget kapital och påverkar ej årets resultat. Genom tillämp-ning av IAS 39 har i detta avseende överensstämmelse uppnåtts mellan IAS ochU.S. GAAP från och med 1 januari 2001.
Förändring av redovisningsprinciper. Övergångsreglerna i IAS 39 och FAS 133skiljer sig något från varandra. Telia har redovisat bytet av redovisningsprincipersom justering av ingående balans på eget kapital. Vid tillämpning av U.S. GAAPska justeringarna i vissa fall redovisas över resultaträkningen (FAS 133, punkt 52).
Skatter. Uppskjutna skattefordringar och skatteskulder beräknas för alla skill-nader mellan IAS och U.S. GAAP.
39 Amerikanska redovisningsnormer
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
43
Omräkning till U.S. GAAPTillämpning av U.S. GAAP ger följande approximativa effekt på koncernens net-toresultat och eget kapital:
2001 2000 1999
Nettoresultat enligt IAS 1 869 10 278 4 222Sale and lease back –274 217 217SPP-medel 138 –387 –Finansiering av intressebolag –15 –3 –3Goodwill 2 – –Förändring av redovisningsprinciper 4 – –Uppskjuten skatt 42 48 –60Beräknat nettoresultat enligt U.S. GAAP 1 766 10 153 4 376Eget kapital enligt IAS 59 885 55 988 32 893Sale and lease back –1 645 –1 371 –1 588SPP-medel –249 –387 –Finansiering av intressebolag 3 18 21Goodwill 2 – –Marknadsnoterade värdepapper – –223 –75Uppskjuten skatt 530 550 460Beräknat eget kapital enligt U.S. GAAP 58 526 54 575 31 711
Justeringarna skulle ha förändrat vissa poster i koncernens resultat- och balans-räkningar. Nedan återges i sammandrag resultat- och balansräkningar eftertillämpning av U.S. GAAP.
2001 2000 1999
Resultaträkning enligt U.S. GAAPNettoomsättning 57 196 54 064 52 121Rörelseresultat 5 307 11 833 6 160Resultat efter finansiella poster 4 664 11 544 6 194Skatter –2 876 –1 399 –1 814Minoritetsandelar –22 8 –4Årets resultat 1 766 10 153 4 376Resultat per aktie (SEK) 0,59 3,46 1,53Balansräkning enligt U.S. GAAPAnläggningstillgångar 95 217 91 457 53 898Omsättningstillgångar 33 259 31 220 23 117Summa tillgångar 128 476 122 677 77 015Eget kapital 58 526 54 575 31 711Minoritetsintressen 204 320 210Avsättningar 13 107 11 357 9 881Långfristiga skulder 28 242 21 905 9 772Kortfristiga skulder 28 397 34 520 25 441Summa eget kapital och skulder 128 476 122 677 77 015
Comprehensive IncomeFör att ge en heltäckande bild ska räkenskaperna enligt FASB Statement No. 130”Reporting Comprehensive Income” även innefatta resultatbegreppet Compre-hensive Income. I detta ingår nettoresultat för året samt poster som bokförtsdirekt mot eget kapital.
2001 2000 1999
Nettoresultat enligt U.S. GAAP 1 765 10 153 4 376Nyemissionsutgifter –16 –231 –Transaktioner med utomstående –155 –82 613Resultatandel i tidigare utomstående bolag – 29 –Redovisning av finansiella instrumenttill verkligt värde –87 – –Orealiserade vinster/förluster på marknadsnoterade värdepapper – –107 53Omräkning av utländsk verksamhet 3 785 1 821 114
Övriga poster 3 527 1 430 780
Comprehensive Income 5 292 11 583 5 156
Nyligen utgivna redovisningsrekommendationerFAS 133. I juni 1998 utgavs FASB Statement No. 133 ”Accounting for DerivativeInstruments and Hedging Activities”. I FAS 137, som publicerades i juni 1999,stadgades att FAS 133 blir obligatorisk för räkenskapsår påbörjade efter den 15juni 2000. Normen kan ej tillämpas retroaktivt.
FAS 133 kräver att alla derivatinstrument, inklusive sådana som ingår som enkomponent i andra derivat, ska tas upp i balansräkningen som en tillgång ellerskuld, värderad till verkligt värde. Vidare ska förändringen i derivatinstrumentensverkliga värde resultatföras löpande i den mån de inte säkras av specifikt defini-erade hedgingåtgärder.
Enligt FAS 133 kan hedge av valutarisk avseende kontraktsbundna transaktio-ner (”firm commitments”) antingen redovisas som säkring av verkligt värde (”fairvalue hedge”) eller som kassaflödessäkring (”cash flow hedge”). Telia redovisardessa hedgar som kassaflödessäkringar. Telias redovisningsprinciper överens-stämmer i allt väsentligt med vad som stadgas i FAS 133, med undantag för han-teringen av byte av redovisningsprincip vid övergång till värdering av finansiellainstrument till verkligt värde (se redogörelse ovan).
FAS 140. I september 2000 utgavs FASB Statement No. 140 ”Accounting forTransfers and Servicing of Financial Assets and Extinguishments of Liabilities – areplacement of FASB Statement No. 125”. Rekommendationen ska tillämpas föröverlåtelser efter den 31 mars 2001 och kan med vissa undantag inte tillämpasretroaktivt. I allt väsentligt tillämpar Telia de redovisningsmetoder och lämnar detilläggsupplysningar som FAS 140 kräver.
FAS 141. I juni 2001 publicerades FASB Statement No. 141 ”Business Combi-nations”. Normen, som ska tillämpas på transaktioner efter den 30 juni 2001,innebär bland annat att poolningsmetoden slopas. Telia har under andra halvåret2001 inte genomfört företagsförvärv som redovisats avvikande från anvisningar-na i FAS 141.
FAS 142. I juni 2001 publicerades FASB Statement No. 142 ”Goodwill andOther Intangible Assets”, som ska tillämpas för räkenskapsår påbörjade efter den15 december 2001, med undantag för vissa regler som tillämpas på transaktionerefter den 30 juni 2001. Enligt FAS 142 ska goodwill och immateriella tillgångarmed obestämd livslängd (”indefinite lived assets”) inte längre avskrivas plan-enligt. I stället prövas årligen, eller mer frekvent om indikationer uppstår, eventuelltnedskrivningsbehov. Urskiljbara immateriella tillgångar med bestämd livslängd(”separable assets with finite lives”) ska även fortsättningsvis skrivas av, dockanges inte längre någon begränsning av avskrivningstiden. Telia har, i avvikelsemot FAS 142, gjort planenliga avskrivningar på goodwill som uppstått genom för-värv under andra halvåret (se redogörelse ovan). I övrigt har bedömning av even-tuell effekt på koncernens resultat och ställning enligt U.S. GAAP vid implemen-tering av FAS 142 inte gjorts.
FAS 143. I juni 2001 publicerades FASB Statement No. 143 ”Accounting forAsset Retirement Obligations”, som ska tillämpas för räkenskapsår som påbörjasefter den 15 juni 2002. Enligt FAS 143 ska en avsättning till verkligt värde görasför den skyldighet (”legal obligation”) företaget har att montera ned en anlägg-ning och därmed förknippade återställningsåtgärder. Samtidigt ökas anskaff-ningsvärdet för anläggningen ifråga med motsvarande belopp. Avskrivning görsöver anläggningens ekonomiska livslängd. Framtida tillämpning av FAS 143bedöms inte materiellt påverka koncernens resultat och ställning enligt U.S.GAAP.
FAS 144. I augusti 2001 publicerades FASB Statement No. 144 ”Accounting forthe Impairment of Disposal of Long-Lived Assets”, som ska tillämpas för räken-skapsår påbörjade efter den 15 december 2001. Normen ersätter FASB StatementNo. 121 ”Accounting for the Impairment of Long-Lived Assets and for Long-LivedAssets to Be Disposed Of” och APB Opinion No. 30. ”Reporting the Results ofOperations – Reporting the Effects of Disposal of a Segment of a Business, andExtraordinary, Unusual and Infrequently Occurring Events and Transactions”. Teli-as redovisningsprinciper uppfyller i allt väsentligt kraven i FAS 144.
EITF. Under 2001 diskuterade Emerging Issues Task Force (EITF) inom FASBtillämpningsföreskrifterna EITF 00–14 ”Accounting for Certain Sales Incentives”,EITF 00–22 ”Accounting for ’Points’ and Certain Other Time-Based or Volume-Based Sales Incentive Offers, and Offers for Free Products or Services to Be Deli-vered in the Future” och EITF 00–25 ”Vendor Income Statement Characterizationof Consideration Paid to a Reseller of the Vendor’s Products”, vilket i novemberledde till publicering av EITF 01–09 “Accounting for Consideration Given by a Ven-dor to a Customer or a Reseller of the Vendor’s Products”. EITF 00–14, 00–22 och00–25 behandlar i vad mån olika typer av ersättningar eller förmåner till åter-försäljare eller kunder ska redovisas som intäktsreduktion eller kostnad. EITF01–09 kodifierar och sammanjämkar normgivningen inom området. Föreskrif-terna ska tillämpas på räkenskapsår påbörjade efter den 15 december 2001.Bedömning av eventuell effekt på koncernens intäktsredovisning enligt U.S GAAPvid implementering av dessa föreskrifter har ej gjorts.
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
44
2001 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Totalt
Nettoomsättning 13 592 14 203 14 431 14 970 57 196Underliggande EBITDA 3 348 3 014 3 420 3 133 12 915Engångsposter och pensioner 30 271 –239 322 384Resultatandelar i intressebolag –157 208 2 339 3 746 6 136EBITDA 3 221 3 493 5 520 7 201 19 435Avskrivningar –2 410 –2 505 –2 775 –6 285 –13 975Rörelseresultat 811 988 2 745 916 5 460Resultat efter finansiella poster 502 909 2 491 906 4 808Nettoresultat/Årets resultat 291 250 1 900 –572 1 869Resultat per aktie (SEK) 0,10 0,08 0,63 –0,19 0,62
efter utspädning (SEK) 0,10 0,08 0,63 –0,19 0,62Investeringar 3 659 5 954 5 965 5 157 20 735
varav CAPEX 3 568 3 666 5 630 4 849 17 713varav förvärv 91 2 288 335 308 3 022
2000 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Totalt
Nettoomsättning 12 857 13 180 13 487 14 540 54 064Underliggande EBITDA 3 260 2 857 3 180 3 790 13 087Engångsposter och pensioner 1 316 201 –116 6 937 8 338Resultatandelar i intressebolag 642 –710 –759 –370 –1 197EBITDA 5 218 2 348 2 305 10 357 20 228Avskrivningar –1 836 –1 860 –2 099 –2 427 –8 222Rörelseresultat 3 382 488 206 7 930 12 006Resultat efter finansiella poster 3 436 356 267 7 658 11 717Nettoresultat/Årets resultat 2 390 308 172 7 408 10 278Resultat per aktie (SEK) 0,84 0,10 0,06 2,47 3,50
efter utspädning (SEK) 0,84 0,10 0,06 2,47 3,50Investeringar 4 644 16 042 16 745 10 311 47 742
varav CAPEX 2 185 3 841 3 369 7 185 16 580varav förvärv 2 459 12 201 13 376 3 126 31 162
1999 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Totalt
Nettoomsättning 12 397 13 066 11 771 14 887 52 121Underliggande EBITDA 3 634 3 616 3 466 3 343 14 059Engångsposter och pensioner –542 –362 –273 –7 –1 184Resultatandelar i intressebolag –564 227 –153 1 213 723EBITDA 2 528 3 481 3 040 4 549 13 598Avskrivningar –1 846 –1 872 –1 890 –2 044 –7 652Rörelseresultat 682 1 609 1 150 2 505 5 946Resultat efter finansiella poster 682 1 609 1 244 2 445 5 980Nettoresultat/Årets resultat 480 1 118 869 1 755 4 222Resultat per aktie (SEK) 0,17 0,39 0,30 0,62 1,48
efter utspädning (SEK) 0,17 0,39 0,30 0,62 1,48Investeringar 2 814 2 298 2 121 4 912 12 145
varav CAPEX 1 566 1 818 1 679 2 638 7 701varav förvärv 1 248 480 442 2 274 4 444
40 Kvartalsdata
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
45
Kapitalandel Bokfört värdeÄgarandel Nom. värde i i koncernen i resp. bolag
Intressebolag, organisationsnummer, säte (%) Antal aktier resp. valuta 2001 2000 2001 2000
Moderbolagets innehavSvenska bolagAmber Mobile Teleholding AB, 556554-7774, Stockholm 50 500 SEK 0 825 771 730 730Baltic Tele AB, 556454-0085, Stockholm 50 50 000 SEK 5 211 184 98 98Marakanda Marknadsplats AB, 556595-2933, Stockholm 50 500 SEK 0 22 4 87 25Letemell AB, 556203-5252, Stockholm 50 5 000 SEK 1 0 1 1 1Slottsbacken Venture Capital KB, 969626-1313, Stockholm 50 – SEK – 80 96 80 86Telefos AB, 556523-6865, Stockholm 49 4 900 000 SEK 0 0 – 197 –INGROUP Holding AB (publ), 556595-2941, Stockholm 33 160 400 SEK 16 53 45 43 43Wireless MainGate AB, 556551-9690, Karlskrona 33 11 288 788 SEK 0 49 61 106 106Geyser Interactive Learning AB (publ), 556556-9752, Stockholm 27 62 375 SEK 1 0 2 7 7Kvickman AB, 556045-0917, Stockholm 20 200 000 SEK 20 11 – 25 –SNPAC Swedish Number Portability AdministrativeCentre AB, 556595-2925, Stockholm 20 400 SEK 0 0 0 3 1WirelessCar Sweden AB, 556580-0728, Göteborg 19 94 389 SEK 1 0 0 20 10Övriga och vilande bolag 0 0 0 0
Utländska bolagAmber Teleholding A/S, 20758694, Köpenhamn 50 250 DKK 0 2 366 2 306 2 053 2 053Netia Holdings S.A., RHB23383, Warszawa 48 15 101 355 PLN 91 0 1 873 125 2 191First National Holding S.A., B48315, Luxemburg 31 2 950 USD 0 878 758 700 700Bharti Mobile Ltd, 8-17419, Bangalore 26 143 000 000 INR 1 430 0 0 280 280Drutt Corp., Wilmington, DE 25 1 000 000 USD 0 19 44 26 51Latvijas Mobilais Telefons SIA, 000305093, Riga 25 2 695 USD 0 315 228 2 2Infonet Services Corp., 954148675, El Segundo, CA 20 94 367 361 USD 1 2 909 2 340 2 088 2 088ZAO North West GSM, S:t Petersburg 13 394 953 RUR 3 950 89 75 18 18AS Eesti Telekom, 10234957, Tallinn 12 16 142 523 EEK 161 332 310 85 85Netia 1 Sp. z o.o., RHB42778, Warszawa 11 137 236 PLN 14 0 0 28 28Övriga, vilande och avyttrade bolag 0 2 066 0 4 298
6 802 12 901Dotterbolagens innehavSvenska bolagSvenska UMTS-nät AB, 556606-7996, Stockholm 50 251 000 SEK 25 249 – 250 –Maila Nordic AB, 556516-4455, Stockholm 47 22 173 SEK 0 11 8 11 8PolyTrust AB, 556257-5802, Stockholm 34 16 308 SEK 0 9 7 9 7isMobile AB, 556575-0014, Luleå 31 500 000 SEK 0 15 – 15 –TiFiC AB, 556578-3973, Göteborg 30 712 574 SEK 0 13 0 13 0Service Factory SF AB, 556575-5682, Stockholm 30 300 000 SEK 0 15 0 15 0BotBox AB, 556577-9039, Stockholm 28 280 SEK 0 4 0 4 0Intermezzon AB, 556541-8885, Göteborg 25 3 449 427 SEK 0 17 – 17 –Lokomo Systems AB, 556580-3326, Stockholm 25 532 800 SEK 0 8 4 8 4Övriga aktier och andelar 0 0 0 0
Utländska bolagNetpool Norge AS, 981642597, Oslo 50 50 NOK 0 0 1 3 3Punwire Paging Services Ltd, Chandigarh 49 14 699 780 INR 147 0 0 0 29Comsource UnLtd, 237305, Dublin 40 38 842 EUR 0 790 605 790 1 023AUCS Communications Services v.o.f., Hoofddorp 33 – EUR 159 0 41 0 41MTN Uganda Ltd, Kampala 32 1 221 UGX 12 121 66 92 92Mobile Telecommunications Ltd (MTC), Windhoek 26 6 500 000 NAD 7 21 16 32 32Operators Clearing House A/S, 18936909,Köpenhamn 25 250 DKK 0 2 1 1 1Chili A/S, 19124045, Köpenhamn 23 780 DKK 1 0 1 11 11ZAO North West GSM, S:t Petersburg 13 397 385 RUR 3 974 493 – 303 –Övriga, vilande och avyttrade bolag 0 1 384 0 3 006
9 927 13 298
41 Specifikation av aktier och andelar
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
46
Bokfört/verkligt Bokfört värdeUtomstående bolag, organisations- Ägarandel Nom. värde i värde i koncernen i resp. bolagnummer, säte (%) Antal aktier resp. valuta 2001 2000 2001 2000
Moderbolagets innehavSvenska bolagTaste Now AB, 556584-8602, Stockholm 16 400 SEK 0 5 3 5 3TicketAnywhere Europe AB, 556589-6692, Stockholm 14 18 685 SEK 0 6 – 6 –NGF NetGame Factory AB, 556588-3344, Stockholm 10 147 000 SEK 0 6 – 6 –Slottsbacken Fund Two KB, 969660-9875, Stockholm 9 – SEK – 6 2 6 2Övriga aktier och andelar 0 0 0 0
Utländska bolagDigital Telecommunications Philippines Inc.,Manila-Quezon City 9 600 000 000 PHP 600 125 262 125 262Vision Capital L.P., LP64, Saint Helier 6 – USD – 17 14 17 14Done Solutions Oyj, 1700625-7, Helsingfors 3 673 872 EUR 0 4 28 24 28Reach-U Holding Oyj, 1700628-1, Helsingfors 3 673 872 EUR 0 1 – 4 –Inmarsat Ventures plc, 3674573, London 1 99 642 GBP 0 53 53 53 53enCommerce, Inc., C1896606, Santa Clara, CA 1 105 708 USD 1 9 9 9 9Eutelsat S.A., B422551176, Paris 1 6 961 620 EUR 7 62 80 62 80New Skies Satellites N.V., 33302535, Amsterdam 0 36 988 NLG 0 14 14 14 14Intelsat, Ltd., Bermuda 0 1 566 190 USD 2 10 40 10 40Övriga, vilande och avyttrade bolag 0 10 0 10
341 515Dotterbolagens innehavSvenska bolageWork Scandinavia AB, 556587-8708, Stockholm 20 150 000 SEK 0 13 13 13 13Incirco AB, 556575-8546, Stockholm 16 327 807 SEK 0 0 7 0 7Internetprint Nordic AB, 556549-3342, Malmö 14 216 667 SEK 0 0 9 0 9Scandinature AB, 556293-1799, Karlstad 15 17 647 SEK 0 8 8 8 8Impsys AB, 556559-3190, Alingsås 11 307 500 SEK 0 9 4 9 4Orbiant Södra Holding AB, 556549-2948, Stockholm 9 180 SEK 0 0 0 48 0Hyglo AB, 556601-6761, Stockholm 8 16 800 SEK 0 2 – 2 –Övriga, vilande och avyttrade bolag 2 21 2 21
Utländska bolagPeoples Telephone Company Ltd., Hong Kong 8 47 630 000 HKD 48 57 57 57 57Atrica, Inc., C2265507, Santa Clara, CA 1 249 377 USD 0 10 – 10 –ADC Telecommunications, Inc., 410743912,Eden Prairie, MN 0 77 000 USD 0 4 – 4 –Övriga och vilande bolag 3 0 3 0
426 634
Baltic Tele AB äger ytterligare 26 procent av aktierna i AS Eesti Telekom. NetiaHoldings S.A. äger ytterligare 38 procent av aktierna i Netia 1 Sp. z o.o. First Natio-nal Holding S.A. äger via ett delägt dotterbolag ytterligare 45 procent av aktier-na i ZAO North West GSM.
Röstandelen i Infonet Services Corp. uppgår till 21 procent.Telias andelar i AB Lietuvos Telekomas och UAB Omnitel ägs via Amber Tele-
holding A/S respektive Amber Mobile Teleholding AB. Andelen i Eircom plc ägdesvia Comsource UnLtd.
Moderbolagets respektive dotterbolagens innehav av övriga utländska intres-sebolag för jämförelseåret avsåg i huvudsak de under 2001 avyttrade mobilbola-gen Tel Investimentos Ltda., Eriline Celular S/A och Tess S/A i Brasilien och
SI.MOBIL d.d. i Slovenien, katalogbolagen Eniro AB och Panorama Polska Sp.z.o.o.samt Scandinavia Online AB. Därtill överfördes under året till moderbolaget deaktier i Netia Holdings S.A. som tidigare ägts av ett dotterbolag. Sammantagetuppgick kapitalandelen i koncernen för nämnda bolag till 3 415 MSEK och bok-fört värde i respektive ägarbolag till 7 265 MSEK.
Jämförelseårets bokförda värde för Done Solutions Oyj avser Digital OpenNetwork Environment Oyj, som under året fissionerades till Done Solutions ochReach-U Holding Oyj.
Två tidigare mellanstatliga telesatellitorganisationer har under året överförtsi bolagsform. Jämförelseårets värde för Eutelsat S.A. och Intelsat, Ltd. avserrespektive satellitorganisation.
Begrepp och nyckeltalEBITDA. Rörelseresultat före av- och nedskrivningar.Underliggande EBITDA. EBITDA justerat för resultatandelar i intressebolag, omst-rukturering/avveckling av verksamheter, kapitalvinster/-förluster och gemen-samma pensionsåtaganden. För tidigare perioder dessutom justerat för kostna-der för personalomstrukturering (inklusive avtalspensioner), år 2000-anpassning,börsintroduktion respektive förberedelser för integration med Telenor.Justerat eget kapital. Redovisat eget kapital minskat med (föreslagen) utdelning.Substansvärde. Redovisat eget kapital plus dold reserv i marknadsnoterade aktierefter avdrag för uppskjuten skatt beräknad till aktuell skattesats.Sysselsatt kapital. Balansomslutningen minskad med redovisade ej räntebärande
skulder och avsättningar samt med föreslagen utdelning.Operativt kapital. Sysselsatt kapital minskat med finansiella tillgångar med ande-lar i intressebolag och ej räntebärande fordringar återlagda.Räntebärande nettoskuld. Räntebärande skulder och avsättningar minskade medräntebärande tillgångar med andelar i intressebolag återlagda.Nettolåneskuld. Räntebärande skulder minskade med räntebärande tillgångarmed andelar i intressebolag återlagda.Underliggande EBITDA-marginal (underliggande bruttomarginal). UnderliggandeEBITDA uttryckt i procent av nettoomsättning.Bruttomarginal (EBITDA-marginal). Rörelseresultat plus av- och nedskrivningaruttryckt i procent av nettoomsättning.
42 Definitioner
K O N C E R N E N S N O T E R ( I A S )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
47
Rörelsemarginal (EBIT-marginal). Rörelseresultat uttryckt i procent av nettoom-sättning.Vinstmarginal. Nettoresultat uttryckt i procent av nettoomsättning.Totalkapitalets omsättningshastighet. Nettoomsättning dividerad med genom-snittlig balansomslutning.Sysselsatt kapitals omsättningshastighet. Nettoomsättning dividerad medgenomsnittligt sysselsatt kapital.Räntabilitet på totalt kapital. Rörelseresultat plus finansiella intäkter uttryckt iprocent av genomsnittlig balansomslutning.Räntabilitet på sysselsatt kapital. Rörelseresultat plus finansiella intäkter uttryckti procent av genomsnittligt sysselsatt kapital.Räntabilitet på eget kapital. Nettoresultat uttryckt i procent av genomsnittligtjusterat eget kapital.Soliditet. Justerat eget kapital uttryckt i procent av balansomslutningen.Skuldsättningsgrad. Räntebärande nettoskuld dividerad med justerat eget kapital.Räntetäckningsgrad. Rörelseresultat plus finansiella intäkter dividerat med finan-siella kostnader.Självfinansieringsgrad. Kassaflöde från löpande verksamhet dividerat med brut-toinvesteringar.Nettokassaflöde. Ökning (–) eller minskning (+) av räntebärande nettoskuld.Data per aktie. Resultat per aktie avser vägt genomsnittligt antal aktier förerespektive efter utspädning med potentiella stamaktier, medan utdelning, egetkapital respektive substansvärde per aktie avser antal aktier vid periodens slut.Utdelningsandel. Utdelning per aktie dividerad med resultat per aktie.CAPEX. Investeringar i immateriella (exklusive goodwill) och materiella anlägg-ningstillgångar.Förvärv. Investeringar i goodwill, aktier och andelar.ARPU. Genomsnittlig månadsintäkt per abonnemang.Churn. Antal kunder som lämnat företaget uttryckt i procent av genomsnittligtantal kunder.Arbetsproduktivitet. Procentuell förändring mellan åren av kvoten mellan netto-omsättning i fast pris och medelantal anställda.
Antals- och beloppsuppgifterI enlighet med svensk och internationell standard används följande beteckningar.
Prefix
k tusenM miljonerG miljarder
Valutor
SEK Svenska kronorBEF Belgiska francBRL Brasilianska realCHF Schweiziska francCZK Tjeckiska kronorDEM Tyska markDKK Danska kronorEEK Estniska kroonESP Spanska pesetasEUR Europeiska euroFIM Finska markFRF Franska francGBP Brittiska pundHKD Hong Kong-dollarINR Indiska rupier
ITL Italienska lireJPY Japanska yenLKR Lankesiska rupierLTL Litauiska litasLVL Lettiska latNAD Namibiska dollarNLG Nederländska guldenNOK Norska kronorPHP Filippinska pesos PLN Polska zlotyRUR Ryska rublerUGX Ugandiska shillingHUF Ungerska forintUSD US-dollar
Revisorsyttrande (IAS)Yttrande på uppdrag av styrelsen i Telia AB (publ)
Vi har granskat koncernredovisningen, som utgörs av sidorna17–47, för Telia avseende räkenskapsåret 2001. Det är styrelsen ochverkställande direktören som har ansvaret för räkenskapshandling-arna. Vårt ansvar är att uttala oss om koncernredovisningen pågrundval av vår revision.
Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige.Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att i rimliggrad försäkra oss om att koncernredovisningen inte innehållerväsentliga fel. En revision innefattar att granska ett urval av under-
lagen för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna. Ien revision ingår också att pröva redovisningsprinciperna och sty-relsens och verkställande direktörens tillämpning av dem samt attbedöma den samlade informationen i koncernredovisningen. Vianser att vår revision ger oss rimlig grund för vårt uttalande nedan.
Enligt vår uppfattning ger koncernredovisningen en rättvisandebild av koncernens ställning per 31 december 2001 och resultat ochkassaflöde för år 2001 i enlighet med International AccountingStandards (IAS).
Stockholm, 2002-02-18
Ernst & Young AB Gunnar Widhagen Filip CasselAuktoriserad revisor Auktoriserad revisor
Torsten LythAuktoriserad revisor
K O N C E R N E N S R E S U L T A T - O C H B A L A N S R Ä K N I N G ( Å R L )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
48
Koncernens resultaträkning (ÅRL)
MSEK 2001 2000 1999
Nettoomsättning Not 6, 33, 34 57 196 54 064 52 121
Produktionskostnader Not 7, 11 –40 435 –33 028 –31 206
Bruttoresultat 16 761 21 036 20 915
Försäljnings-, administrations- och FoU-kostnader Not 7, 11 –17 943 –16 326 –14 887
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader Not 8, 11 506 8 493 –805
Resultatandelar i intressebolag Not 10, 33, 34 6 136 –1 197 723
Rörelseresultat Not 33, 34 5 460 12 006 5 946
Finansiella intäkter och kostnader Not 12 –695 –289 34
Resultat efter finansiella poster 4 765 11 717 5 980
Skatter Not 13 –2 905 –1 447 –1 754
Minoritetsandelar i årets resultat –22 8 –4
Årets resultat 1 838 10 278 4 222
Resultat per aktie (SEK) Not 20 0,61 3,50 1,48
efter utspädning (SEK) 0,61 3,50 1,48
Koncernens balansräkning (ÅRL)MSEK 2001 2000 1999
Tillgångar
Immateriella anläggningstillgångar Not 14 26 816 25 198 2 146
Materiella anläggningstillgångar Not 15, 27 47 314 43 807 33 318
Finansiella anläggningstillgångar Not 16, 27, 29 20 745 22 335 18 023
Summa anläggningstillgångar 94 875 91 340 53 487
Varulager m m Not 17 636 773 971
Fordringar Not 18, 27, 29 23 508 29 072 20 369
Kortfristiga placeringar Not 19 7 601 178 1 264
Kassa och bank 1 518 1 352 513
Summa omsättningstillgångar 33 263 31 375 23 117
Summa tillgångar 128 138 122 715 76 604
Eget kapital och skulder
Bundet eget kapital
Aktiekapital 9 604 9 604 8 800
Bundna reserver 36 351 34 143 18 442
Fritt eget kapital
Fria reserver 12 182 1 963 1 429
Årets resultat 1 838 10 278 4 222
Summa eget kapital 59 975 55 988 32 893
Minoritetsintresse i eget kapital 204 320 210
Avsatt för pensioner och anställningsvillkor Not 21 2 358 3 525 3 246
Uppskjuten skatteskuld, övriga avsättningar Not 22 10 744 7 826 7 242
Summa avsättningar 13 102 11 351 10 488
Räntebärande skulder
Långfristiga lån Not 23, 27, 29 25 069 20 876 9 123
Kortfristiga lån Not 24, 27, 29 3 929 13 166 6 934
Ej räntebärande skulder
Långfristiga skulder Not 25, 27 3 049 1 029 162
Kortfristiga skulder Not 26, 29 22 810 19 985 16 794
Summa skulder 54 857 55 056 33 013
Summa eget kapital och skulder 128 138 122 715 76 604
Eventualtillgångar Not 30 – – 541
Ställda säkerheter Not 30 91 12 76
Ansvarsförbindelser Not 30 785 1 350 1 616
K O N C E R N E N S K A S S A F L Ö D E S A N A L Y S ( Å R L )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
49
Koncernens kassaflödesanalys (ÅRL)
MSEK 2001 2000 1999
Nettoresultat 1 838 10 278 4 222
Av- och nedskrivningar 14 147 8 323 7 661
Resultat vid avyttring/utrangering av anläggningstillgångar –769 –8 223 –568
Resultatandelar i intressebolag –5 848 1 357 –226
Pensioner, övriga avsättningar samt reserveringar –1 132 –811 427
Finansiella poster Not 32 329 74 144
Skatter Not 32 2 274 –1 252 313
Minoritetsintresse, övrigt icke likviditetspåverkande –567 –157 242
Kassaflöde före förändring av rörelsekapital 10 272 9 589 12 215
Ökning (–)/Minskning (+), rörelsefordringar –4 996 –2 185 –1 616
Ökning (–)/Minskning (+), varulager m m 12 –252 –34
Ökning (+)/Minskning (–), rörelseskulder 5 128 3 000 150
Förändring av rörelsekapital 144 563 –1 500
Kassaflöde från löpande verksamhet 10 416 10 152 10 715
Förvärv av immateriella och materiella anläggningstillgångar –16 922 –15 997 –7 887
Avyttring av immateriella och materiella anläggningstillgångar 1 316 603 1 092
Erhållen ersättning vid avyttring av IRU – 263 –
Lämnad ersättning vid förvärv av IRU –996 –332 –
Förvärv av aktier, andelar och verksamhet Not 32 –2 241 –30 841 –4 426
Avyttring av aktier, andelar och verksamhet Not 32 15 631 9 325 993
Lämnade lån och andra investeringar –33 –314 –318
Återbetalning av lämnade lån och andra investeringar 482 248 51
Investering i finansiella leasingfordringar –4 031 –3 010 –3 578
Amortering av finansiella leasingfordringar 3 448 3 095 2 638
Gottgörelse från pensionsstiftelse 502 1 050 2 057
Nettoförändring av förskott och kortfristiga lån till intressebolag m m 6 476 –1 211 –1 323
Kassaflöde från investeringsverksamhet 3 632 –37 121 –10 701
Operativt kassaflöde 14 048 –26 969 14
Utdelning –1 501 –1 470 –1 400
Nyemission – 12 429 –
Transaktioner med minoritetsägare – 838 61
Upptagna lån 4 107 8 905 2 711
Amorterade lån –62 –159 –70
Nettoförändring av räntebärande skulder med kort löptid –9 152 6 275 –297
Kassaflöde från finansieringsverksamhet –6 608 26 818 1 005
Årets kassaflöde 7 440 –151 1 019
Likvida medel vid årets början 1 437 1 575 543
Årets kassaflöde 7 440 –151 1 019
Kursdifferens i likvida medel 46 13 13
Likvida medel vid årets slut Not 32 8 923 1 437 1 575
F Ö R Ä N D R I N G A V K O N C E R N E N S E G E T K A P I T A L ( Å R L )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
50
Förändring av koncernens eget kapital (ÅRL)
Ack. kurs- Ack. kurs-Över- Kapital- Övriga differens, Fritt differens, Totalt
Aktie- kurs- andels- bundna bundna eget fria re- egetMSEK kapital fond fond reserver reserver kapital server kapital
Utgående balans 1998-12-31 8 800 1 855 501 16 009 –22 2 122 79 29 344
Kapitaltillskott från utomstående – – 332 – – 281 – 613
Valutakursdifferens (not 20) – – – – 48 – 66 114
Summa resultatförändringar sominte redovisas i resultaträkningen – – 332 – 48 281 66 727
Utdelning – – – – – –1 400 – –1 400
Förskjutning bundet/fritt kapital – – 341 –622 – 281 – –
Årets resultat – – – – – 4 222 – 4 222
Utgående balans 1999-12-31 8 800 1 855 1 174 15 387 26 5 506 145 32 893
Nyemissionsutgifter efter skatt – –231 – – – – – –231
Transaktioner med utomstående – – –82 – – – – –82
Resultatandel i tidigare
utomstående bolag – – 29 – – – – 29
Valutakursdifferens (not 20) – – – – 1 414 – 407 1 821
Summa resultatförändringar sominte redovisas i resultaträkningen – – 231 – 53 – 1 414 – 407 1 537
Utdelning – – – – – –1 470 – –1 470
Fondemission 324 – – – – –324 – –
Nyemission 480 12 270 – – – – – 12 750
Förskjutning bundet/fritt kapital – – 176 2 125 – –2 301 – –
Årets resultat – – – – – 10 278 – 10 278
Utgående balans 2000-12-31 9 604 13 894 1 297 17 512 1 440 11 689 552 55 988
Nyemissionsutgifter efter skatt – –16 – – – – – –16
Transaktioner med utomstående – – –155 – – – – –155
Valutakursdifferens (not 20) – – – – 3 322 – 499 3 821
Summa resultatförändringar sominte redovisas i resultaträkningen – – 16 – 155 – 3 322 – 499 3 650
Utdelning – – – – – –1 501 – –1 501
Förskjutning bundet/fritt kapital – – –655 –288 – 943 – –
Årets resultat – – – – – 1 838 – 1 838
Utgående balans 2001-12-31 9 604 13 878 487 17 224 4 762 12 969 1 051 59 975
K O N C E R N E N S N O T E R ( Å R L )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
51
Telias koncernredovisning upprättas med tillämpning av International AccountingStandards (IAS). Från och med 2001 innebär detta att vissa finansiella instrumentlöpande värderas till verkligt värde. Denna värderingsprincip är också i överens-stämmelse med EU:s fjärde och sjunde direktiv. Den svenska årsredovisningslagen(ÅRL), som föreskriver värdering till det lägsta av anskaffningsvärde eller verkligtvärde, har emellertid ännu inte ändrats.
Denna koncernredovisning har upprättats med beaktande av värderingsreg-lerna i ÅRL. Närmare beskrivning av tillämpade principer lämnas i respektiveefterföljande not. När inga avvikelser föreligger hänvisas till koncernredovisning-en enligt IAS (”Koncernens noter (IAS)”).
Om inget annat sägs anges belopp i MSEK och avser perioden 1 januari–31december för resultaträkningsrelaterade poster respektive den 31 december förbalansräkningsrelaterade poster.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
9 Transaktioner med närstående
8 Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader
7 Rörelsens kostnader
6 Nettoomsättning
5 Förändringar i koncernens sammansättning
4 Transaktioner i utländsk valuta
3 Koncernredovisning
2 Användning av bedömningar
1 Redovisningsnorm
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Finansiella poster resultatförs i den period de uppstår, med undantag för räntaunder installationstid (motsvarande) vilken aktiveras (se vidare noterna ”Imma-teriella anläggningstillgångar” och ”Materiella anläggningstillgångar”). I Ränte-kostnader ingår lånerelaterade bankavgifter samt avgifter till ratinginstitut ochmarket makers.
2001 2000 1999
Resultat från finansiella investeringarUtdelningar 1 14 53Kapitalvinster 4 10 23Nedskrivningar –147 – –
–142 24 76Övriga finansiella intäkterRäntor på finansiell leasing 600 598 499Övriga ränteintäkter 964 864 227Kursvinster 128 85 29
1 692 1 547 755Övriga finansiella kostnaderRäntekostnader –2 221 –1 742 –783Aktiverade räntor 81 19 –Kursförluster –105 –137 –14
–2 245 –1 860 –797
Resultateffekt, netto –695 –289 34
SkattekostnadTillämpade redovisningsprinciper beskrivs i ”Koncernens noter (IAS)”.
Resultat efter finansiella poster uppgick till:
2001 2000 1999
Sverige, koncernbolag (inklusive utländska filialer) –1 743 6 220 6 522Sverige, intressebolag –423 5 –58
–2 166 6 225 6 464Övriga länder, koncernbolag 9 696 6 924 –862Övriga länder, intressebolag –2 765 –1 432 378
6 931 5 492 –484
4 765 11 717 5 980
13 Skatter
12 Finansiella intäkter och kostnader
11 Avskrivningar och nedskrivningar
10 Resultatandelar i intressebolag
Koncernens noter (ÅRL)
K O N C E R N E N S N O T E R ( Å R L )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
52
Den redovisade skattekostnaden fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Aktuell skattSverige 630 1 602 1 680Övriga länder 301 114 25
931 1 716 1 705Uppskjuten skattSverige –26 81 395Övriga länder 2 000 –350 –346
1 974 –269 49
2 905 1 447 1 754
Årets kostnad för aktuell skatt hänförlig till tidigare års resultat samt skatt bok-förd direkt mot eget kapital fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Skatt hänförlig till tidigare år 43 10 47Skatt bokförd direkt mot eget kapital –186 –215 36
Skillnaden mellan nominell svensk skattesats och effektiv skattesats uppkommerpå följande sätt.
% 2001 2000 1999
Svensk inkomstskattesats 28,0 28,0 28,0Skillnad i skattesats i utländsk verksamhet 4,1 0,2 0,1Justering av skatt för tidigare perioder 2,5 –1,5 –0,8Justering för ny skattelagstiftning 10,2 – –Förluster för vilka uppskjuten skatte-fordran inte beaktats 70,9 5,0 1,6Vinster för vilka uppskjuten skatte-skuld inte beaktats –5,9 –2,8 –2,0Ej avdragsgilla kostnader 9,6 3,0 2,4Ej skattepliktiga intäkter –58,4 –19,6 0,0
Skattesats enligt resultaträkningen 61,0 12,3 29,3Skatt bokförd direkt mot eget kapital –3,9 –1,8 0,6
Effektiv skattesats 57,1 10,5 29,9Skattesats, aktuell skatt 19,5 14,6 28,5
Ytterligare information om förändring av den svenska skattelagstiftningen under2001 samt om geografisk och tidsmässig fördelning av ackumulerade skatte-mässiga förlustavdrag lämnas i motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Uppskjutna skatteskulder och skattefordringar fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Uppskjuten skatteskuldAktier och andelar 301 60 60Övriga anläggningstillgångar 6 253 6 323 5 159Avsättningar – 2 –Kortfristiga fordringar och skulder 98 43 45Poster utanför balansräkningen 283 334 734
6 935 6 762 5 998
Uppskjuten skattefordranAktier och andelar 69 1 884 917Övriga anläggningstillgångar 588 256 103Övriga långfristiga skulder ochavsättningar 947 812 915Kortfristiga fordringar och skulder 16 224 56Skattemässiga förlustavdrag 1 343 835 221
2 963 4 011 2 212Värderingsreserv –1 512 –619 –61
Netto uppskjuten skattefordran 1 451 3 392 2 151
Netto uppskjuten skatteskuld 5 484 3 370 3 847
Uppskjuten skatteskuld i övriga anläggningstillgångar avser i huvudsak obeskat-tade reserver (se vidare nedan). Ej redovisade uppskjutna skatteskulder avseendeej utdelade vinstmedel i dotterbolag, filialer och intressebolag uppgick till 515MSEK, 316 MSEK och 434 MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999.
Obeskattade reserver och bokslutsdispositionerSe motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
AllmäntPrinciper för konsolidering av koncernbolag och intressebolag beskrivs i noten”Koncernredovisning”. Negativ resultatandel i intressebolag redovisas endast omavtalsbunden förpliktelse att tillskjuta ytterligare kapital föreligger och klassifi-ceras då som Övrig avsättning.
Andra värdepappersinnehav värderas till anskaffningsvärde om inte en pröv-ning påvisar behov av nedskrivning (se noten ”Avskrivningar och nedskrivningar”).
Andelar i intressebolagSe motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Andra värdepappersinnehav
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 635 527 807Förvärv 72 107 15Avyttringar –22 – –35Nedskrivningar –157 –1 –7Omklassificeringar –32 –22 –269Resultatandelar i handelsbolag –47 24 16
Utgående bokfört värde 449 635 527
Övriga finansiella anläggningstillgångar
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 8 402 7 319 6 342Förändring av redovisningsprinciper 659 – –Justerat ingående bokfört värde 9 061 7 319 6 342Inköp 3 159 5 257 2 211Förvärvad/avyttrad verksamhet –586 324 –Försäljningar/utrangeringar –3 732 –3 582 –959Nedskrivningar –6 – –Omklassificeringar 2 276 –1 022 –273Kursdifferenser 197 106 –2
Utgående bokfört värde 10 369 8 402 7 319
Fördelning på tillgångsslagDet totala bokförda värdet fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
IntressebolagAndelar i intressebolag 9 927 13 298 10 177Räntebärande fordringar 1 154 4 47Ej räntebärande fordringar 17 17 15
11 098 13 319 10 239Andra värdepappersinnehavAktier och andelar 449 634 527Övriga värdepapper – 1 –
449 635 527Uppskjuten skattefordran 1 451 3 392 2 151Andra långfristiga fordringarRäntebärandeFinansiella leasingavtal 3 901 3 403 4 113Tjänstefinansieringsavtal 438 434 401Lån till anställda 229 291 377Ränteswappar 13Valutaränteswappar 1 158Övriga 168 201 98Ej räntebärandeOperationella leasingavtal 1 495 277 –Övriga 345 383 117
7 747 4 989 5 106
20 745 22 335 18 023
16 Finansiella anläggningstillgångar
15 Materiella anläggningstillgångar
14 Immateriella anläggningstillgångar
K O N C E R N E N S N O T E R ( Å R L )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
53
Uppskjuten skattefordran behandlas i noten ”Skatter” och leasingavtal i noten”Leasingavtal och kontraktsförpliktelser”.Värdering av finansiella anläggningstill-gångar behandlas i noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”.Andelar i intressebolag och utomstående bolag specificeras i noten ”Specifikationav aktier och andelar”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Tillämpade redovisningsprinciper beskrivs i ”Koncernens noter (IAS)”.
2001 2000 1999
KundfordringarFakturerade fordringar 12 616 11 477 11 144Reserv för osäkra fordringar –1 078 –580 –507
11 538 10 896 10 637Övriga fordringarRäntebärandeFordringar hos intressebolag 857 7 363 1 594Finansiella leasingavtal 3 046 3 087 2 609Valutaränteswappar 17 – –Fordringar hos övriga 268 384 233Ej räntebärandeFordringar hos intressebolag 226 223 213Mervärdeskatt 692 803 148Övriga skattefordringar 417 327 91Utlandsavräkning 32 66 79Valutaswappar, valutaterminer 344 – –Fordringar hos övriga 1 432 1 130 567
7 331 13 383 5 534Upplupna intäkter och förutbetalda kostnaderSamtalsmätningsavgifter 889 1 481 1 602Samtrafik och roaming 703 521 496Övriga trafikavgifter 1 129 971 969Entreprenad- och tjänsteuppdrag 32 80 163Förutbetalda hyror och leasingavgifter 201 166 115Övrigt upplupet, förutbetalt 1 685 1 573 853
4 639 4 792 4 198
23 508 29 072 20 369
Nedskrivna kundfordringar (kundförluster) respektive återvunna kundfordringarför åren 2001, 2000 och 1999 redovisas i noterna ”Rörelsens kostnader” och”Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader”.
Beträffande leasingavtal, se noten ”Leasingavtal och kontraktsförpliktelser”.
Kortfristiga placeringar utgörs främst av överskottslikviditet som placeras pådagslånemarknaden och värderas till anskaffningskostnad plus upplupen intäkts-ränta.
2001 2000 1999
Placeringar med löptid över tre månader 196 93 202Placeringar med löptid t o m tre månader 7 405 85 1 062
7 601 178 1 264
Se vidare noterna ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering” respektive”Kassaflödesinformation”.
19 Kortfristiga placeringar
18 Fordringar
17 Varulager m m
Bundet och fritt eget kapitalAktiekapital och överkursfond/reservfond utgör bundet eget kapital. I koncern-redovisningen ingår endast den del av dotterbolagens fria egna kapital, som kandelas ut till moderbolaget utan att aktierna i dotterbolaget behöver nedskrivas, ikoncernens fria egna kapital.
I koncernbalansräkningen redovisas vidare eget kapitaldelen av obeskattadereserver som bundet eget kapital. Ej utdelat resultat i intressebolag redovisas ikoncernens eget kapital som kapitalandelsfond bland bundna reserver.
Valutakursdifferenser
2001 2000 1999
Omräkning av utländsk verksamhet 4 202 2 122 –2Terminskontrakt för equity hedge –620 –425 132Avyttrad verksamhet 85 – –Skatteeffekt vid omräkningav utländska intressebolag –20 5 21Övrig skatteeffekter 174 119 –37
3 821 1 821 114
Fördelningen av ackumulerade valutakursdifferenser i bundet eget kapital redo-visas i motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Resultat per aktie
2001 2000 1999
Årets resultat (MSEK) 1 838 10 278 4 222Antal aktier, genomsnitt (1000-tal) 3 001 200 2 932 757 2 851 200– efter utspädning (1000-tal) 3 001 200 2 932 757 2 851 200Resultat per aktie (SEK) 0,61 3,50 1,48– efter utspädning (SEK) 0,61 3,50 1,48Utdelning per aktie (SEK) 0,20 0,50 0,52
Ytterligare information återfinns i motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 7 826 7 242 6 002Periodens avsättningar 3 747 1 194 1 350Förvärvad verksamhet 109 89 –Ianspråktagna avsättningar –936 –424 –110Avyttrad verksamhet –53 –8 –Återförda avsättningar –11 –191 –Ränte- och tidseffekter 24 –87 –Kursdifferenser 38 11 –
Utgående bokfört värde 10 744 7 826 7 242
Avsättningarnas bokförda värde fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Uppskjuten skatteskuld 6 935 6 761 5 998Övriga avsättningarLöneskatt på framtida pensionsutbetalningar 314 307 456Omstrukturering/avveckling 582 67 –Förlustkontrakt 528 499 613Garantireserver 2 329 79 9Övriga avsättningar 56 113 166
3 809 1 065 1 244
10 744 7 826 7 242
Ytterligare information återfinns i motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
22 Uppskjuten skatteskuld, övriga avsättningar
21 Avsatt för pensioner och anställningsvillkor
20 Eget kapital, resultat per aktie
K O N C E R N E N S N O T E R ( Å R L )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
54
Finansiella instrument och finansiell riskhantering
2001 2000 1999
Finansiell leasing, fordon 255 581 127Checkräkningskredit 55 51 154Telia FTN/FTO 7 493 7 012 4 126Telia EMTN, övriga valutalån 14 072 9 987 4 390Övriga lån 3 145 3 245 326Ränteswappar 19Valutaränteswappar 30
25 069 20 876 9 123
Beviljat belopp på checkräkningskredit uppgick till 3 083 MSEK, 1 316 MSEK och930 MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999. För nämnda år förföll av lånen3 266 MSEK, 4 807 MSEK och 3 728 MSEK till betalning senare än fem år efterbalansdagen. Se vidare noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”.
2001 2000 1999
Lån hos intressebolag 845 50 24Finansiell leasing, fordon 59 120 73ECP 1 001 9 131 3 397Telia FTN 1 127 1 335 1 525Telia EMTN, övriga valutalån 319 1 122 1 420Övriga banklån 577 1 408 495Ränteswappar 1 – –
3 929 13 166 6 934
Se vidare noten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
2001 2000 1999
Leverantörsskulder 6 232 6 028 4 181Skulder till intressebolag 1 031 39 282Skatteskulder 481 342 1 355Övriga skulderTelefonkortsreserv 396 402 398Samtalspotter 412 443 587Förskott, depositioner m m 888 796 252Mervärdesskatt, punktskatter 613 796 826Skulder avseende personal 294 459 365Utlandsavräkning 463 404 70Valutaswapper, valutaterminer 418 199 3Skuld till minoritetsägare i dotterbolag 1 310 – –Övrigt 847 739 758
5 641 4 238 3 259Upplupna kostnader och förutbetalda intäkterUpplupna lönekostnader 876 1 137 721Upplupna arbetsgivaravgifter 427 458 567Upplupna leasingavgifter 513 494 980Upplupna räntor 613 829 382Abonnemangsavgifter 1 909 1 664 1 483Samtrafikavgifter 288 530 256Återförsäljarprovisioner 154 104 161Förutbetalda leasingavtal 732 678 753Övrigt upplupet och förutbetalt 3 913 3 444 2 414
9 425 9 338 7 717
22 810 19 985 16 794
26 Kortfristiga skulder
25 Långfristiga skulder
24 Kortfristiga lån
23 Långfristiga lån
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
AllmäntTelia använder sig av derivatinstrument (ränte- och valutaswappar, terminsavtalm m) i första hand för att kontrollera exponeringen mot fluktuationer i räntesat-ser och växelkurser avseende utländska valutor.
Balanser och transaktioner anses som hedgade om genomförda hedgingåt-gärder har ett uttalat syfte att utgöra en hedge, har en direkt korrelation till denhedgade posten och effektivt hedgar posten genom att ge finansiella effekter sommotverkar de som uppstår genom den position som hedgats.
Vid terminssäkring värderas underliggande fordran/skuld och till denna höran-de valutatermin till balansdagskurs med tillägg för den del av terminspremiensom är upplupen per balansdagen. Netto innebär detta en värdering till avistakursvid terminskontraktets tecknande.
Belopp som ska erläggas eller erhållas till följd av valutaränte- och rän-teswappar, vilka enligt ovan uttalat och effektivt hedgar räntebärande tillgångaroch skulder, redovisas löpande som ränteintäkt eller räntekostnad.
Vinster och förluster i samband med att hedgekontrakt avslutas resultatförsvid avslutandet av den hedgade positionen. I den mån hedgen kvarstår balanse-ras vinsten/förlusten och skrivs av/löses upp under hedgekontraktets kvarvaran-de löptid.
Derivatinstrument vilka inte uppfyller kriterierna för hedgeredovisning upptasi balansräkningen till det lägre av anskaffningsvärde och verkligt värde. Därviduppkomna orealiserade förluster redovisas som resultat från finansiella investe-ringar, medan ej realiserade vinster balanseras.
Bokfört värde och marknadsvärde Det beräknade marknadsvärdet på koncernens finansiella instrument baseras påmarknadspriser och allmänt vedertagna metoder. Angivna värden är indikativaoch kommer inte nödvändigtvis att realiseras.
Vid värdering används officiella marknadsnoteringar på bokslutsdagen. I defall sådana saknas görs värdering genom diskontering av framtida kassaflöden tillnoterad marknadsränta för respektive löptid.
Omräkning till SEK görs till noterad kurs på bokslutsdagen.Marknadsvärdet för noterade intressebolag reduceras i förekommande fall
med av koncernbolag lämnade lån till bolaget ifråga. För leasingfordringar mins-kar eventuella kreditförluster vinster på försäljning av återlämnad utrustning.
Övriga lång- och kortfristiga räntebärande fordringar, bland annat fordringarpå intressebolag och personal, löper med marknadsmässig ränta. För dessa pos-ter anses därför bokfört värde motsvara marknadsvärdet.
Värdet för ränte- och valutaränteswappar inkluderar underliggande kapital-belopp. Med erhållna och betalda swappar avses respektive ben i en swappaffär.
Nedan anges bokfört värde och beräknat marknadsvärde för räntebärandefinansiella instrument och derivat. Kundfordringar, leverantörskulder och andraicke räntebärande poster är i bokföringen upptagna till verkligt värde.
29
28 Beroende av utomstående
27 Leasingavtal och kontraktsförpliktelser
K O N C E R N E N S N O T E R ( Å R L )
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
55
2001 2000 1999Bok- Mark- Bok- Mark- Bok- Mark-fört nads- fört nads- fört nads-
värde värde värde värde värde värde
Andelar i intressebolag 9 927 9 682 13 298 23 173 10 177 35 976Andra värde-pappersinnehav 449 426 635 412 527 452Leasing-fordringar 6 947 6 859 6 490 6 422 6 722 6 722Övriga lång- och kortfristiga fordringar 3 114 3 114 8 677 8 677 2 750 2 750Kortfristiga placeringar 196 197 93 93 202 202Erhållna ränteswappar 658 673 – – – –Betalda ränteswappar –645 –646 – – – –Erhållna valuta-ränteswappar 12 353 12 629 – – – –Betalda valuta-ränteswappar –11 178–11 442 – – – –Övriga valutaderivat 344 355 – – – –
Tillgångar 22 165 21 847 29 193 38 777 20 378 46 102
Avsatt för pensioner 2 358 2 358 3 525 3 525 3 246 3 246Långfristiga lån 25 523 25 890 22 031 22 158 9 288 9 573Kortfristiga lån 4 027 4 044 13 462 13 483 6 953 7 084Erhållna ränte-swappar –1 967 –1 970 –2 066 –2 085 –843 –870Betalda ränteswappar 1 987 2 062 2 281 2 342 1 043 1 080Erhållna valuta-ränteswappar –1 833 –1 840 –12 668 –12 855 –5 572 –4 896Betalda valuta-ränteswappar 1 863 1 901 11 831 12 220 5 188 4 414Övriga valutaderivat 418 430 199 191 3 3
Skulder 32 376 32 875 38 595 38 979 19 306 19 634
Börsvärdet för koncernens innehav av noterade aktier framgår av motsvarandeavsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
BankkreditfaciliteterSe motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
MarknadsfinansieringsprogramSe motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Förfallostruktur och lånevalutorInformation om nuvärdet av Internbankens upplåning, genomsnittskostnad ochåterstående löptid samt nominellt värde på valutaränteswapp- och ränte-swapportföljerna återfinns i motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Koncernens räntebärande upplåning hade vid årsskiftet följande förfallo-struktur.
Telia Internbank Övriga(inkl derivat) enheter
Fast Rörlig och Kon-Förfalloår ränta ränta Totalt derivat cernen
2002 2 817 300 3 117 812 3 9292003 4 396 3 377 7 773 1 523 9 2962004 805 – 805 591 1 3962005 2 953 750 3 703 1 737 5 4402006 4 211 1 975 6 186 160 6 346Senare år 2 101 242 2 343 248 2 591
17 283 6 644 23 927 5 071 28 998
Den långfristiga låneportföljen fördelar sig per balansdagen på följande sätt efterursprungsvaluta respektive i SEK efter swappar.
2001 2000 1999Resp. valuta Resp. valuta Resp. valuta
Ränta Belopp Ränta Belopp Ränta BeloppValuta (%) (M) (%) (M) (%) (M)
Swappat till SEKEUR 5,8 1 228 6,1 906 5,7 150DEM 5,4 283 5,8 278 5,2 399GBP 6,2 48 6,2 35 7,7 48ESP – – – – 5,8 8 000USD – – – – 5,9 25JPY 5,3 6 000 6,0 2 574 0,8 3 000
Totalt MSEK 5,6 12 483 6,0 9 987 5,5 4 390Ej swappatSEK 5,6 9 837 5,6 8 220 5,8 4 612NOK 5,0 1 637 6,0 2 061 – –DKK 5,7 375 – – – –FIM 4,7 0 4,7 0 4,9 0LKR 22,3 3 034 22,0 3 050 – –LVL 5,0 1 – – 10,0 2USD 8,7 0 8,7 11 8,2 11
Totalt MSEK 12 586 10 889 4 733
25 069 20 876 9 123
Finansiell riskhanteringValutariskSe motsvarande inledande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”:
Transaktionsexponering. Teliakoncernen har ett operativt behov av att net-toköpa utländsk valuta. Nettoutflödets fördelning på valuta samt hedgingpolicyoch riskhantering beskrivs i motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Omräkningsexponering. Hedgingpolicy och fördelning på valuta av koncer-nens utländska nettotillgångar beskrivs i motsvarande avsnitt i ”Koncernensnoter (IAS)”.
Valutaderivatinstrument. Bokförda och verkliga värden på Telias portfölj avvalutaränteswappkontrakt fördelar sig per balansdagen på följande valutor ochförfallotider.
Belopp Senarei MSEK 2002 2003 2004 2005 2006 år Totalt
Erhållna valutaränteswapparKöp EURBokfört – 4 667 – 2 848 2 628 1 418 11 561Verkligt – 4 676 – 3 010 2 630 1 460 11 776Köp DEMBokfört – 843 556 – – – 1 399Verkligt – 858 572 – – – 1 430Köp GBPBokfört – 748 – – – – 748Verkligt – 780 – – – – 780Köp JPYBokfört 236 – – – – 242 478Verkligt 241 – – – – 242 483
TotaltBokfört 236 6 258 556 2 848 2 628 1 660 14 186Verkligt 241 6 314 572 3 010 2 630 1 702 14 469Betalda valutaränteswapparTotaltBokfört –219 –5 575 –522 –2 565 –2 586 –1 574 –13 041Verkligt –222 –5 669 –532 –2 679 –2 621 –1 620 –13 343
NettoBokfört 17 683 34 283 42 86 1 145Verkligt 19 645 40 331 9 82 1 126
K O N C E R N E N S N O T E R ( Å R L )T
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
56
Bokförda och verkliga värden på portföljen av övriga valutaderivat som säkrar lånoch placeringar samt operativ transaktionsexponering fördelar sig per balansda-gen på följande valutor och förfallotider.
Belopp Senarei MSEK 2002 2003 2004 år Totalt
Sälj DKKBokfört 5 936 39 – – 5 975Verkligt 5 938 39 – – 5 977Sälj EURBokfört 4 697 – – – 4 697Verkligt 4 706 – – – 4 706Sälj NOKBokfört 1 224 110 – – 1 334Verkligt 1 210 105 – – 1 315Sälj USDBokfört 1 074 – – – 1 074Verkligt 1 077 – – – 1 077Sälj GBPBokfört 537 – – – 537Verkligt 537 – – – 537Sälj CZKBokfört 274 – – – 274Verkligt 276 – – – 276Sälj LVLBokfört 83 – – – 83Verkligt 83 – – – 83Sälj PLNBokfört 40 – – – 40Verkligt 38 – – – 38Sälj CHFBokfört 16 – – – 16Verkligt 16 – – – 16Sälj HKDBokfört 4 – – – 4Verkligt 4 – – – 4Sälj HUFBokfört 1 – – – 1Verkligt 1 – – – 1
Sälj totaltBokfört 13 886 149 – – 14 035Verkligt 13 886 144 – – 14 030Köp EURBokfört –14 783 – – – –14 783Verkligt –14 794 – – – –14 794Köp NOKBokfört –3 983 – – – –3 983Verkligt –3 956 – – – –3 956Köp USDBokfört –1 121 –1 –1 – –1 123Verkligt –1 111 –1 –1 – –1 113Köp DKKBokfört –109 – – – –109Verkligt –109 – – – –109
Köp totaltBokfört –19 996 –1 –1 – –19 998Verkligt –19 970 –1 –1 – –19 972
NettoBokfört –6 110 148 –1 – –5 963Verkligt –6 084 143 –1 – –5 942
RänteriskTeliakoncernens finansieringskällor utgörs i huvudsak av eget kapital, kassaflödefrån löpande verksamhet och upplåning. Upplåningen som är räntebärande med-för att koncernen exponeras för ränterisk.
Ränterisk utgör risken för att ränteförändringar påverkar koncernens ränte-netto negativt. Hedgingpolicy och riskhantering beskrivs i motsvarande avsnitt i”Koncernens noter (IAS)”.
Bokförda och verkliga värden på portföljen av ränteswappkontrakt fördelar sig påföljande sätt.
Senare2002 2003 2004 2005 2006 år Totalt
Erhållen fast räntaBokfört – 658 – – – – 658Verkligt – 672 – – – – 672Erhållen rörlig räntaBokfört 405 245 – 151 – 1 166 1 967Verkligt 406 246 – 151 – 1 168 1 971Totalt erhålletBokfört 405 903 – 151 – 1 166 2 625Verkligt 406 918 – 151 – 1 168 2 643Betald fast räntaBokfört 407 246 – 154 – 1 180 1 987Verkligt 411 251 – 160 – 1 240 2 062Betald rörlig räntaBokfört – 645 – – – – 645Verkligt – 646 – – – – 646Totalt betaltBokfört 407 891 – 154 – 1 180 2 632Verkligt 411 897 – 160 – 1 240 2 708
FinansieringsriskSe motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Likviditets- och motpartsriskSe motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Försäkringsbara riskerSe motsvarande avsnitt i ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)”.
Se ”Koncernens noter (IAS)” (not 35).
Se ”Koncernens noter (IAS)” (not 36).
Se ”Koncernens noter (IAS)” (not 41).Värdet för utomstående bolag framkommerpå följande sätt.
2001 2000
Bokfört värde i respektive bolagModerbolagets innehav 341 515Dotterbolagens innehav 156 119Avgår justering för koncernmässigt värdepå Orbiant Södra Holding AB –48 –
Bokfört värde i koncernen 449 634
35 Specifikation av aktier och andelar
34 Revisionsarvoden m m
33 Personal
32 Kassaflödesinformation
31 Tvister
30 Eventualtillgångar, ställda säkerheter och ansvarsförbindelser
M O D E R B O L A G E T S R E S U L T A T - O C H B A L A N S R Ä K N I N G
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
57
Moderbolagets balansräkning
MSEK 2001 2000 1999
Tillgångar
Immateriella anläggningstillgångar Not 9 299 238 648
Materiella anläggningstillgångar Not 10 21 393 21 022 22 397
Finansiella anläggningstillgångar Not 11 33 442 40 123 24 932
Summa anläggningstillgångar 55 134 61 383 47 977
Varulager m m Not 12 55 15 18
Fordringar Not 13 19 538 29 558 25 093
Kortfristiga placeringar Not 14 7 396 – 1 055
Kassa och bank 673 538 313
Summa omsättningstillgångar 27 662 30 111 26 479
Summa tillgångar 82 796 91 494 74 456
Eget kapital och skulder
Bundet eget kapital
Aktiekapital 9 604 9 604 8 800
Andra fonder 13 878 13 894 1 855
Fritt eget kapital
Balanserad vinst 11 460 7 955 4 556
Årets resultat –1 646 5 006 5 193
Summa eget kapital Not 15 33 296 36 459 20 404
Obeskattade reserver Not 16 15 835 17 347 17 456
Avsatt för pensioner och anställningsvillkor Not 17 1 430 1 354 1 919
Övriga avsättningar Not 18 1 593 868 1 176
Summa avsättningar 3 023 2 222 3 095
Räntebärande skulder
Långfristiga lån Not 19 22 079 17 574 8 841
Kortfristiga lån Not 20 3 142 11 676 17 557
Ej räntebärande skulder
Långfristiga skulder Not 21 196 64 155
Kortfristiga skulder Not 22 5 225 6 152 6 948
Summa skulder 30 642 35 466 33 501
Summa eget kapital och skulder 82 796 91 494 74 456
Eventualtillgångar Not 24 – – 275
Ställda säkerheter Not 24 5 5 60
Ansvarsförbindelser Not 24 2 087 2 540 1 884
Moderbolagets resultaträkning
MSEK 2001 2000 1999
Nettoomsättning Not 2 22 651 23 341 25 983
Produktionskostnader Not 3, 6 –17 613 –18 239 –20 686
Bruttoresultat 5 038 5 102 5 297
Försäljnings-, administrations- och FoU-kostnader Not 3, 6 –3 283 –3 425 –3 895
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader Not 4, 6 –405 526 –598
Rörelseresultat 1 350 2 203 804
Finansiella intäkter och kostnader Not 7 –4 561 4 132 7 558
Resultat efter finansiella poster –3 211 6 335 8 362
Bokslutsdispositioner Not 16 1 512 109 –1 628
Resultat före skatt –1 699 6 444 6 734
Skatter Not 8 53 –1 438 –1 541
Årets resultat –1 646 5 006 5 193
M O D E R B O L A G E T S K A S S A F L Ö D E S A N A L Y ST
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
58
Moderbolagets kassaflödesanalys
MSEK 2001 2000 1999
Årets resultat –1 646 5 006 5 193
Av- och nedskrivningar 8 503 4 574 4 658
Resultat vid avyttring/utrangering av anläggningstillgångar 1 403 –682 –559
Resultat i handelsbolag –22 – –
Pensioner, övriga avsättningar samt reserveringar –243 –1 664 873
Finansiella poster Not 25 277 –158 –16
Koncernbidrag och bokslutsdispositioner –2 066 –3 073 –4 711
Skatter Not 25 –227 –981 458
Kassaflöde före förändring av rörelsekapital 5 979 3 022 5 896
Ökning (–)/Minskning (+), rörelsefordringar –415 1 049 –746
Ökning (–)/Minskning (+), varulager m m –41 3 0
Ökning (+)/Minskning (–), rörelseskulder –815 43 –1 648
Förändring av rörelsekapital –1 271 1 095 –2 394
Kassaflöde från löpande verksamhet 4 708 4 117 3 502
Materiella anläggningstillgångar –5 146 –4 163 –3 681
Aktier och andelar –7 286 –15 692 –4 899
Avyttring av anläggningstillgångar m m 7 994 2 628 1 169
Lämnade lån och andra investeringar 0 –8 846 –1 599
Återbetalning av lämnade lån och andra investeringar 6 206 7 18
Gottgörelse från/avsättning till pensionsstiftelse 500 1 000 2 055
Nettoförändring av kortfristiga räntebärande fordringar 3 976 0 –2 105
Kassaflöde från investeringsverksamhet 6 244 –25 066 –9 042
Operativt kassaflöde 10 952 –20 949 –5 540
Utdelning –1 501 –1 470 –1 400
Nyemission – 12 429 –
Utbetalda koncernbidrag 2 965 6 339 7 916
Upptagna lån 4 505 13 993 2 364
Amorterade lån – – –1 933
Nettoförändring av kortfristiga räntebärande skulder –9 391 –11 172 –105
Kassaflöde från finansieringsverksamhet –3 422 20 119 6 842
Årets kassaflöde 7 530 –830 1 302
Likvida medel vid årets början 538 1 368 66
Årets kassaflöde 7 530 –830 1 302
Likvida medel vid årets slut Not 25 8 068 538 1 368
Förändring av räntebärande nettoskuld 2001 2000 1999 1998 1997 1996
Ingående balans 7 433 13 444 15 554 13 111 14 910 9 422
Ökning (+)/Minskning (–), långfristiga lån 4 505 8 733 2 476 –418 2 200 1 869
Ökning (+)/Minskning (–), kortfristiga lån –8 534 –5 881 –10 4 111 –55 7 574
Ökning (–)/Minskning (+), räntebärande fordringar 9 339 –9 128 –3 390 1 371 184 483
Ökning (–)/Minskning (+), kortfristiga placeringar –7 396 1 055 –1 015 310 –340 –10
Ökning (–)/Minskning (+), kassa och bank –135 –225 –287 328 240 –263
Förändring av nettolåneskuld –2 221 –5 446 –2 226 5 702 2 229 9 653
Ökning (+)/Minskning (–), avsatt för pensioner 76 –565 116 –3 259 –4 028 –4 165
Förändring av räntebärande nettoskuld –2 145 –6 011 –2 110 2 443 –1 799 5 488
Utgående balans 5 288 7 433 13 444 15 554 13 111 14 910
F Ö R Ä N D R I N G A V M O D E R B O L A G E T S E G E T K A P I T A L
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
59
Över- Fritt TotaltAktie- Reserv- kurs- eget eget
MSEK kapital fond fond kapital kapital
Utgående balans 1998-12-31 8 800 1 855 – 5 956 16 611
Utdelning – – – –1 400 –1 400
Årets resultat – – – 5 193 5 193
Utgående balans 1999-12-31 8 800 1 855 – 9 749 20 404
Nyemissionsutgifter efter skatt – – –231 – –231
Summa resultatförändringar som interedovisas i resultaträkningen – – – 231 – – 231
Utdelning – – – –1 470 –1 470
Fondemission 324 – – –324 –
Nyemission 480 – 12 270 – 12 750
Årets resultat – – – 5 006 5 006
Utgående balans 2000-12-31 9 604 1 855 12 039 12 961 36 459
Nyemissionsutgifter efter skatt – – –16 – –16
Summa resultatförändringar som interedovisas i resultaträkningen – – – 16 – – 16
Utdelning – – – –1 501 –1 501
Årets resultat – – – –1 646 –1 646
Utgående balans 2001-12-31 9 604 1 855 12 023 9 814 33 296
Förändring av moderbolagets eget kapital
M O D E R B O L A G E T S N O T E RT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
60
Räkenskaperna för moderbolaget Telia AB har i likhet med föregående år upprät-tats i enlighet med årsredovisningslagen, övrig svensk lagstiftning och Redovis-ningsrådets rekommendationer.
Redovisningsrådets rekommendationer RR 9 ”Inkomstskatter”, RR 10 ”Entre-prenader och liknande uppdrag”, RR 11 ”Intäkter”, RR 12 ”Materiella anlägg-ningstillgångar”, RR 13 ”Intressebolag”, RR 14 ”Joint Ventures”, RR 15 ”Immate-riella tillgångar”, RR 16 ”Avsättningar, ansvarsförbindelser och eventual-tillgångar”, RR 17 ”Nedskrivningar”, RR 18 ”Resultat per aktie” och RR 19”Verksamheter under avveckling” tillämpades samtliga från och med den 1 janu-ari 2000, d v s före deras egentliga ikraftträdande.
Närmare beskrivning av tillämpade redovisningsprinciper återfinns i noternatill koncernens finansiella rapporter. Beskrivningarna i här följande noter harbegränsats till förekommande avvikelser.
Om inget annat sägs anges belopp i MSEK och avser perioden 1 januari–31december för resultaträkningsrelaterade poster respektive den 31 december förbalansräkningsrelaterade poster.
Nettoomsättningen fördelar sig på följande produktområden.
2001 2000 1999
Fast telefoni 15 374 16 023 15 858Internet 1 063 562 119Nätkapacitet 2 942 2 747 7 433Datakommunikation 926 836 238Personaluthyrning 40 109 84Finansiella tjänster 142 830 901Övrigt 2 164 2 234 1 350
22 651 23 341 25 983
Fakturerad reklamskatt uppgick till 1 MSEK, 1 MSEK och 1 MSEK för åren 2001,2000 respektive 1999.
Försäljning på och export till marknader utanför Sverige fördelar sig på föl-jande sätt per ekonomiskt samarbetsområde.
2001 2000 1999
EU 199 200 1 076EES 14 148 285Övriga Europa 54 10 183NAFTA 12 9 274Övriga länder 1 0 230
280 367 2 048
2 Nettoomsättning
1
Funktionellt fördelar sig kostnaderna på följande sätt.
2001 2000 1999
Produktion 17 613 18 239 20 686Övriga funktionerFörsäljning 719 998 830Administration 2 035 1 852 1 989Forskning och utveckling 529 575 1 076
3 283 3 425 3 895
20 896 21 664 24 581
I respektive funktion ingår också av- och nedskrivningar, enligt specifikation inoten ”Avskrivningar och nedskrivningar”. Av denna framgår också fördelningenpå typ av anläggning.
Rörelsens kostnader fördelar sig på följande kostnadsslag.
2001 2000 1999
Varuinköp 5 179 3 893 2 627Nätkostnader, samtrafik,utlandsavräkning 4 421 6 409 6 518Förändring i varulager 10 3 –
9 610 10 305 9 145Löner och ersättningar 1 198 1 380 2 117Arbetsgivaravgifter 407 473 700Pensionskostnader 769 –665 –271Övriga personalkostnader 236 339 166
2 610 1 527 2 712Hyror och leasingavgifter 1 138 919 898Energikostnader 162 153 189Resekostnader 164 468 472Konsulttjänster 557 914 2 183Marknadsföringskostnader 101 470 251Kundförluster 39 8 0IT-kostnader 1 211 1 255 1 902Övriga kostnader 687 1 302 2 171
4 059 5 489 8 066Av- och nedskrivningar 4 617 4 343 4 658
20 896 21 664 24 581
I den mån kostnader av engångskaraktär, såsom omstruktureringskostnader iform av reserveringar för förtida pensioneringar, uppsägningslöner och liknande,motsvaras av avkastning eller gottgörelse från pensionsstiftelse redovisas de somrörelsekostnad per funktion.
3 Rörelsens kostnader
Moderbolagets noter
Ändringar och nyheterRedovisningsrådets under året publicerade rekommendationerRR 21 ”Lånekostnader”, RR 22 ”Utformning av finansiella rap-porter” och RR 23 ”Upplysningar om närstående” har samtligatillämpats före deras egentliga ikraftträdande.
Tillämpningen har inte inneburit någon förändring av redo-visningsprincip som föranlett omräkning av jämförelseår.
Derivatinstrument bruttoredovisas i balansräkningen fr o m2001. Jämförelsevärden har ej omräknats.
Redovisningsnorm och beskrivning av tillämpade redovisningsprinciper
M O D E R B O L A G E T S N O T E R
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
61
2001 2000 1999
IntäkterKapitalvinster 1 0 9Kursvinster 26 32 37Provisioner 8 62 –Hyresintäkter 31 76 –Erhållna skadestånd 43 30 –Återvunna kundfordringar 19 6 –SPP-medel – 269 –Personaldatorer – 230 243
128 705 289KostnaderKapitalförluster –21 –25 0Avsättning för förlustkontrakt –7 – –613Börsnotering/Integrationsförberedelser – –144 –226Omstruktureringskostnader –500 – –Kursförluster –5 –10 –4Övriga kostnader – – –44
–533 –179 –887
Resultateffekt, netto –405 526 –598
Moderbolagets andel av företagsanknutna medel hos SPP (nuvarande Alecta)uppgick till nominellt 287 MSEK, varav 61 MSEK avräknades kontant under 2000.Då medlen kan komma att utnyttjas under en period av cirka tre år gjordes en dis-kontering med en räntefaktor om 5,5 procent. Det diskonterade beloppet, 269MSEK redovisades som övrig intäkt. 216 MSEK redovisades som tillgång i balans-räkningen fördelad på kort- och långfristig fordran. Efter avräkning mot pension-sutbetalningar under 2001 uppgick den diskonterade fordran per balansdagen till193 MSEK.
Allmänt. Vid leverans av tjänster och produkter inom moderbolaget och tillrespektive från koncernbolag och intressebolag tillämpas affärsmässiga villkoroch marknadsprissättning.
Koncernenheter. För åren 2001, 2000 respektive 1999 var nettoomsättningenföre eliminering av internförsäljning mellan moderbolagets enheter 22 780MSEK, 24 043 MSEK och 26 767 MSEK. Internförsäljningen uppgick till 129 MSEK,702 MSEK och 784 MSEK.
Försäljningen till koncernbolag var 18 484 MSEK, 20 274 MSEK och 22 508MSEK medan inköp från koncernbolag uppgick till 7 096 MSEK, 9 745 MSEK och8 809 MSEK för respektive år.
Bharti Mobile. Telia AB hade per balansdagen fordringar på det indiska intres-sebolaget Bharti Mobile Ltd uppgående till 109 MSEK.
Övrigt. För beskrivning av övriga transaktioner med närstående hänvisas tillmotsvarande koncernnot.
Årets av- och nedskrivningar på immateriella och materiella anläggningstillgång-ar fördelar sig på följande tillgångsslag.
2001 2000 1999
Övriga immateriella tillgångar 140 96 118Markanläggningar 1 4 –Fasttelefonianläggningar 4 428 4 103 4 378Övriga maskiner och inventarier 94 140 162
4 663 4 343 4 658
6 Avskrivningar och nedskrivningar
5 Transaktioner med koncernbolag och närstående
4 Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader Årets av- och nedskrivningar fördelar sig på följande funktioner.
2001 2000 1999
Produktion 4 519 4 215 4 548Försäljning 98 115 97Administration 0 – 0Forskning och utveckling – 13 13Övriga rörelsekostnader 46 – 0
4 663 4 343 4 658
2001 2000 1999
Resultat från andelar i koncernbolagUtdelningar m m 1 227 1 169 921Kapitalförluster/-vinster –793 391 29Nedskrivningar –1 080 – –Koncernbidrag m m, netto 554 2 964 6 339
–92 4 524 7 289Resultat från andelar i intressebolagUtdelningar 266 161 60Kapitalförluster/-vinster –569 86 554Nedskrivningar –2 624 – –
–2 927 247 614Resultat från övriga finansiella investeringarUtdelningar 1 14 48Kapitalvinster/-förluster 2 31 –4Nedskrivningar –137 – –
–134 45 44Övriga finansiella intäkterRäntor från koncernbolag 4 452 952 3 449Övriga ränteintäkter 442 440 113Kursvinster 52 15 151
4 946 1 407 3 713Övriga finansiella kostnaderRäntor till koncernbolag –3 734 –582 –3 297Övriga räntekostnader –1 614 –1 318 –738Kursförluster –954 –122 –0Kapitalkostnadsandel iårets pensionsavsättning –52 –69 –67
–6 354 –2 091 –4 102
Resultateffekt, netto –4 561 4 132 7 558
Beträffande beräkning av kapitalkostnadsandel i årets pensionsavsättning, se avs-nittet ”Pensionsredovisning enligt svenska normer” i koncernnoten ”Svenskaredovisningsnormer”. Beträffande koncernbidrag, se noten ”Obeskattade reserveroch bokslutsdispositioner”.
SkattekostnadDen redovisade skattekostnaden fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Aktuell skatt 56 1 270 1 639Uppskjuten skatt –109 168 –98
–53 1 438 1 541
8 Skatter
7 Finansiella intäkter och kostnader
M O D E R B O L A G E T S N O T E RT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
62
Årets kostnad för aktuell skatt hänförlig till tidigare års resultat samt skatt bok-förd direkt mot eget kapital var:
2001 2000 1999
Skatt hänförlig till tidigare år – 10 0Skatt bokförd direkt mot eget kapital 6 –90 –
Skatt bokförd direkt mot eget kapital under 2000 avser nyemissionsutgifter.Skillnaden mellan nominell skattesats och effektiv skattesats uppkommer på
följande sätt.
% 2001 2000 1999
Inkomstskattesats 28,0 28,0 28,0Justering av skatt för tidigare perioder – 0,2 –Förluster för vilka uppskjuten skattefordran inte beaktats 0,2 –0,5 –Ej avdragsgilla kostnader –57,0 1,8 1,2Ej skattepliktiga intäkter 25,7 –7,2 –6,3
Skattesats enligt resultaträkningen –3,1 22,3 22,9Skatt bokförd direkt mot eget kapital 0,3 –1,4 –
Effektiv skattesats –2,8 20,9 22,9Skattesats, aktuell skatt 3,3 19,7 24,3
Ackumulerade skattemässiga förlustavdrag, som skulle ha kunnat utnyttjas underobegränsad tid, saknas för åren 2001, 2000 respektive 1999.
Uppskjuten skattefordran fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Aktier och andelar – 32 –Avsättningar 605 465 665
605 497 665
Moderbolagets dolda uppskjutna skatteskuld i obeskattade reserver uppgick till4 434 MSEK, 4 857 MSEK och 4 888 MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999.Se även noten ”Obeskattade reserver och bokslutsdispositioner”.
2001 2000 1999Good- Övr. Good- Övr. Good- Övr.
will tillg. will tillg. will tillg.
Ingående anskaff-ningsvärden – 504 – 835 6 657Inköp – 81 – – – 181Försäljningar/utrangeringar – –25 – –331 –6 –Omklassificeringar – 123 – – – –3
Utgående acku-mulerade anskaff-ningsvärden – 683 – 504 – 835Ingående avskrivningar – –266 – –187 –6 –69Försäljningar/ut-rangeringar – 25 – 17 6 –Årets avskrivningar – –140 – –96 – –118Omklassificeringar – –3 – – –
Utgående ackumu-lerade avskrivningar – –384 – –266 – –187
Utgående plan-enligt restvärde – 299 – 238 – 648
Under åren 2001, 2000 och 1999 aktiverades utveckling av programvara för egetbruk med med 201 MSEK, – MSEK respektive – MSEK. Avskrivningar gjordes med139 MSEK, 94 MSEK och 94 MSEK för respektive år.
Det planenliga restvärdet fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Administrativa stödsystem 296 234 328Koncessioner, patent m m 3 4 320
Summa restvärde 299 238 648
9 Immateriella anläggningstillgångar
Byggnader och mark
2001 2000 1999
Ingående anskaffningsvärden 40 36 76Inköp 2 38 8Omklassificeringar – –34 –48
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 42 40 36Ingående avskrivningar –23 –23 –38Omklassificeringar – 4 15Årets avskrivningar –1 –4 –
Utgående ackumulerade avskrivningar –24 –23 –23
Utgående planenligt restvärde 18 17 13
Ingen ränta ingår i anskaffningsvärdet för åren 2001, 2000 respektive 1999. Ingaav bolaget ägda fastigheter har åsatts taxeringsvärde.
Maskiner och andra tekniska anläggningar
2001 2000 1999
Ingående anskaffningsvärden 53 908 51 037 47 077Inköp 4 921 3 785 3 259Försäljningar/utrangeringar –318 –1 569 –180Omklassificeringar –22 655 881
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 58 489 53 908 51 037Ingående avskrivningar –33 366 –29 221 –24 557Inköp – –3 –Försäljningar/utrangeringar 267 363 268Omklassificeringar – –402 –554Årets avskrivningar –4 430 –4 103 –4 378
Utgående ackumuleradeavskrivningar –37 529 –33 366 –29 221
Utgående planenligt restvärde 20 960 20 542 21 816
Ingen ränta ingår i anskaffningsvärdet för åren 2001, 2000 respektive 1999. Skat-temässiga överavskrivningar behandlas i noten ”Obeskattade reserver och bok-slutsdispositioner”.
Inventarier, verktyg och installationer
2001 2000 1999
Ingående anskaffningsvärden 861 1 148 1 640Inköp 222 747 637Försäljningar/utrangeringar –27 –436 –265Omklassificeringar –101 –598 –864
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 955 861 1 148Ingående avskrivningar –398 –580 –671Inköp –80 –405 –369Försäljningar/utrangeringar 27 329 82Omklassificeringar 3 398 540Årets avskrivningar –92 –140 –162
Utgående ackumuleradeavskrivningar –540 –398 –580
Utgående planenligt restvärde 415 463 568
Tillgångar har övertagits till bruttobokförda värden från annat koncernbolag.
10 Materiella anläggningstillgångar
M O D E R B O L A G E T S N O T E R
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
63
Fördelning på tillgångsslagDet totala planenliga restvärdet fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Byggnader och markByggnader – – 8Mark och markanläggningar 18 17 5
18 17 13Maskiner och andra tekniska anläggningarFast telefoni – kopplingssystem och kringutrustning 5 767 6 918 6 855Fast telefoni – transmissionssystem 5 486 4 307 4 112Fast telefoni – transmissions-media och mediabärare 9 707 9 317 10 333Pågående nyanläggningar, förskott – – 516
20 960 20 542 21 816
Inventarier, verktyg ochinstallationer 415 463 568
21 393 21 022 22 397
Andelar i intressebolag
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 12 901 9 931 5 962Förvärv 1 809 2 203 2 109Andelar i tidigare dotterbolag 197 43 96Nyemissioner och aktieägartillskott 115 3 685 1 502Nedskrivningar –2 600 – –Avyttringar –6 015 –192 –94Omklassificeringar 395 –2 769 356
Utgående bokfört värde 6 802 12 901 9 931
Andra värdepappersinnehav
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 515 461 716Förvärv 20 49 2Avyttringar –10 – –22Nedskrivningar –137 –1 –7Omklassificeringar – –18 –244Resultatandelar i handelsbolag –47 24 16
Utgående bokfört värde 341 515 461
Övriga finansiella anläggningstillgångar
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 26 707 14 540 13 610Förändring av redovisningsprinciper 659 – –Justerat ingående bokfört värde 27 366 14 540 13 610Inköp 6 957 10 106 1 870Försäljningar/utrangeringar –6 944 –310 –830Nedskrivningar –1 098 –129 –Kursförändringar 530 – –Omklassificeringar –512 2 500 –110
Utgående bokfört värde 26 299 26 707 14 540
Fördelning på tillgångsslagDet totala bokförda värdet fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Koncern- och intressebolagAndelar i koncernbolag 24 333 25 958 13 659Fordringar hos koncernbolag,räntebärande – 143 –Andelar i intressebolag 6 802 12 901 9 931Fordringar hos intressebolag,räntebärande – – 7Fordringar hos intressebolag,ej räntebärande 109 109 209
31 244 39 111 23 806Andra värdepappersinnehavAktier och andelar 341 515 461
341 515 461Uppskjuten skattefordran 605 497 665
11 Finansiella anläggningstillgångar
2001 2000 1999
Andra långfristiga fordringarRäntebärandeRänteswappar 13 – –Valutaränteswappar 1 158 – –Övriga 81 – –
1 252 – –
33 442 40 123 24 932
Andelar i koncernbolag specificeras i noten ”Specifikation av aktier och andelar”.Uppgifter om intressebolag samt andra aktier och andelar återfinns i motsvaran-de koncernnot.
Efter avdrag för inkurans i förråd och lager fördelar sig balansposten på följande sätt.
2001 2000 1999
Råvaror och förnödenheter 55 12 19Färdiga produkter – – 0Nedlagda kostnader, entreprenader – 3 –1Förskott till leverantörer – 0 –
55 15 18
2001 2000 1999
KundfordringarFakturerade fordringar 1 257 892 1 152Reserv för osäkra fordringar –177 –77 –84
1 080 815 1 068Övriga fordringarRäntebärandeFordringar hos koncernbolag 11 397 15 236 11 340Fordringar hos intressebolag 5 6 431 1 594Valutaränteswappar 17 – –Fordringar hos övriga 282 308 103Ej räntebärandeFordringar hos koncernbolag 4 969 5 665 8 935Fordringar hos intressebolag 140 16 207Mervärdeskatt 267 – –Övriga skattefordringar 302 184 –Utlandsavräkning – 40 79Valutaswappar, valutaterminer 344 – –Fordringar hos övriga 240 233 25
17 963 28 113 22 283Upplupna intäkter och förutbetalda kostnaderFordringar hos koncernbolag 162 140 1 272Samtrafik och roaming 160 258 243Utförda, ej fakturerade kundorder 2 – 10Förutbetalda hyror och leasingavgifter 67 69 11Övrigt upplupet, förutbetalt 104 163 206
495 630 1 742
19 538 29 558 25 093
Övriga räntebärande fordringar på koncernbolag avser saldo på koncernkonto.
13 Fordringar
12 Varulager m m
M O D E R B O L A G E T S N O T E RT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
64
2001 2000 1999
Placeringar med löptid över tre månader 1 – –Placeringar med löptid t o m tre månader 7 395 – 1 055
7 396 – 1 055
Aktiekapitalet har förändrats på följande sätt.
Nom. värde Aktiekapi-Antal aktier SEK/aktie tal, kSEK
Aktiekapital 98-12-31 8 800 000 1 000,00 8 800 000Aktiekapital 99-12-31 8 800 000 1 000,00 8 800 000Fondemission, 00-05-20 – 1 036,80 323 840Split 324:1, 00-05-20 2 842 400 000 3,20 –Nyemission, 00-06-16 150 000 000 3,20 480 000Aktiekapital 00-12-31 3 001 200 000 3,20 9 603 840Aktiekapital 01-12-31 3 001 200 000 3,20 9 603 840
Samtliga aktier är fullt betalda och berättigar till lika röstvärde och lika andel ibolagets tillgångar. Inga aktier innehas av bolaget självt eller av dess dotterbolag.
Föreslagen men ännu ej beslutad utdelning för 2001 uppgår till 600 MSEK.Beloppet har ej redovisats som skuld.
Obeskattade reserver i balansräkningen fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Periodiseringsfond 2 811 3 538 2 493Överavskrivningar 13 024 13 809 14 963
15 835 17 347 17 456
Överavskrivningarna, som avser maskiner och andra tekniska anläggningar, harförändrats på följande sätt.
2001 2000 1999
Ingående balans 13 809 14 963 14 883Avsättning – – 80Upplösning –785 –1 154 –
Utgående balans 13 024 13 809 14 963
Resultatförda bokslutsdispositioner utgjordes av:
2001 2000 1999
Periodiseringsfond 727 –1 045 –1 550Överavskrivningar 785 1 154 –80Valutakursreserv – – 2
Resultateffekt, netto 1 512 109 –1 628
Vinstöverföring genom koncernbidrag kan under vissa förutsättningar ske mellansvenska bolag i en koncern. Lämnade bidrag är normalt avdragsgill kostnad förgivaren och skattepliktig intäkt för mottagaren. Av moderbolaget mottagna ochlämnade koncernbidrag inklusive skattebetingade aktieägartillskott jämställsmed utdelning och redovisas som resultat från andelar i koncernbolag, se noten”Finansiella intäkter och kostnader”.
2001 2000 1999
Lämnade aktieägartillskott – –53 –165Mottagna koncernbidrag, netto 554 3 017 6 504
Resultateffekt, netto 554 2 964 6 339
16 Obeskattade reserver och bokslutsdispositioner
15 Eget kapital
14 Kortfristiga placeringar
Bokförd pensionsskuld bestod av:
2001 2000 1999
FPG/PRI-pensioner 5 724 5 488 5 452Övriga pensionsåtaganden 6 033 6 689 6 865Beskattad reserv för anställningsvillkor 1 295 1 265 1 879
Totalt åtagande 13 052 13 442 14 196Avgår stiftelseförmögenhet –11 622 –12 088 –12 277
Bokfört värde 1 430 1 354 1 919
Bokförd pensionskostnad (inklusive pensionspremier) var:
2001 2000 1999
AvtalspensionerIntjänade under året 247 121 278Löne- och avkastningsskatt 99 – 1
346 121 279EngångseffekterFörtida avtalspensioner 23 262 237Löneskatt 6 – –Ändrade bedömningar – –670 –
29 –408 237
Räntekostnad på kapitalvärde– bokförd som finansiell kostnad 52 69 67– bokförd i rörelseresultatet 429 433 475
481 502 542Resultateffekt av förändring istiftelsetillgångar –35 –811 –1 262
Pensionskostnad, netto 821 –596 –204
Övervärdet på tillgångar i pensionsstiftelse har förändrats på följande sätt.
2001 2000 1999
Övervärde, ingående balans 1 025 1 968 1 537Värdeförändring under året –561 –132 1 693Resultatpåverkande poster– förändring av bokförd pensionsskuld 465 189 293– gottgörelse från stiftelse –500 –1 000 –1 555
–35 –811 –1 262
Övervärde, utgående balans 429 1 025 1 968
Tryggade åtaganden, övervärde, gjorda avsättningar och mottagna gottgörelseruppgick till:
2001 2000 1999
Telia PensionsstiftelseTryggade åtaganden (kapitalvärde) 11 623 12 088 12 277Övervärde i stiftelsen 429 1 025 1 968Gottgörelse från stiftelsen 500 1 000 1 555
2000 och 1999 redovisas pro forma efter stiftelsepermutation (se inledningen tillkoncernnoten ”Avsatt för pensioner och anställningsvillkor”).
2001 2000 1999
Ingående bokfört värde 868 1 176 513Periodens avsättningar 876 68 660Förvärvad verksamhet – – 60Ianspråktagna avsättningar –175 –98 –46Avyttrad verksamhet – –8 –Återförda avsättningar – –184 –11Ränte- och tidseffekter 24 –86 –
Utgående bokfört värde 1 593 868 1 176
18 Övriga avsättningar
17 Avsatt för pensioner och anställningsvillkor
M O D E R B O L A G E T S N O T E R
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
65
Avsättningarnas bokförda värde fördelar sig på följande sätt.
2001 2000 1999
Löneskatt på framtida pensions-utbetalningar 314 307 456Omstrukturering/avveckling 454 – –Förlustkontrakt 366 468 613Garantireserver 375 – –Övriga avsättningar 84 93 107
1 593 868 1 176Se vidare motsvarande koncernnot.
2001 2000 1999
Telia FTN/FTO 7 504 7 012 4 126Telia EMTN, övriga valutalån 14 086 9 987 4 390Övriga lån 440 575 325Ränteswappar 19 – –Valutaränteswappar 30 – –
22 079 17 574 8 841
Beviljat, i sin helhet outnyttjat, belopp på checkräkningskredit uppgick till 815MSEK, 861 MSEK och 884 MSEK för åren 2001, 2000 respektive 1999. För nämn-da år förföll av lånen 1430 MSEK, 4 678 MSEK och 3 628 MSEK till betalning sena-re än fem år efter balansdagen. Se vidare koncernnoten ”Finansiella instrumentoch finansiell riskhantering”.
2001 2000 1999
Lån hos koncernbolag – – 11 191Lån hos intressebolag 777 – 24ECP 1 001 9 131 3 397Telia FTN 1 127 1 335 1 525Telia EMTN, övriga valutalån 236 1 122 1 420Övriga banklån – 88 –Ränteswappar 1 – –
3 142 11 676 17 557
Se vidare koncernnoten ”Finansiella instrument och finansiell riskhantering”.
2001 2000 1999
Skulder till koncernbolag 131 64 48Övrigt 65 – 107
196 64 155
För åren 2001, 2000 respektive 1999 förföll inga skulder till betalning senare änfem år efter balansdagen.
2001 2000 1999
Leverantörsskulder 1 327 1 034 1 220Skulder till koncernbolag 541 1 353 1 150Skulder till intressebolag 798 – 0Skatteskulder – – 1 055Övriga skulderFörskott, depositioner m m 113 278 150Mervärdesskatt, punktskatter – 49 77Skulder avseende personal 65 25 75Valutaswappar, valutaterminer 418 199 3Övrigt 39 4 0
635 555 305
22 Kortfristiga skulder
21 Långfristiga skulder
20 Kortfristiga lån
19 Långfristiga lån
2001 2000 1999
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkterSkulder till koncernbolag 68 1 368 1 378Upplupna lönekostnader 140 89 169Upplupna arbetsgivaravgifter 156 27 69Upplupna räntor 597 804 379Samtrafikavgifter 250 290 215Övrigt upplupet och förutbetalt 713 632 1 008
1 924 3 210 3 218
5 225 6 152 6 948
Moderbolaget förhyr främst lokaler, mark och datorer. Förhyrningen sker i huvud-sak från koncernbolag.Vidareförhyrning av lokaler avser likaledes främst koncern-bolag. Villkoren för hyresavtalen är marknadsmässiga vad avser såväl priser somavtalslängd.
Framtida åtaganden enligt icke uppsägningsbara operationella avtal gällande31 december 2001 och där förpliktelsen överstiger ett år uppgick till:
Framtida Vidare-åtaganden uthyrningar
2002 543 682003 399 682004 222 452005 196 212006 203 21Senare år 8 192 134
9 755 357
Totalt erlagda hyror och leasingavgifter var 1138 MSEK, 919 MSEK och 898 MSEKför åren 2001, 2000 respektive 1999. Intäkter för vidareuthyrda objekt uppgicktill 110 MSEK, 109 MSEK och 140 MSEK för respektive år.
Övriga kontraktsförpliktelserModerbolaget har per balansdagen även avtalsbundna förpliktelser om förvärv avmateriella och finansiella anläggningstillgångar respektive utbetalningar avtilläggsköpeskilling eller kapitaltillskott till intressebolag.
Materiella anläggningstillgångar 170Intressebolag 212Övrigt 62
444
Åtaganden avseende materiella anläggningstillgångar avser fortsatt utbyggnadav transmissionskapaciteten i det svenska fasta nätet.
2001 2000 1999
EventualtillgångarFöretagsanknutna medel hos SPP – – 275
– – 275Ställda säkerheterAvseende derivatinstrument:Spärrade bankmedel 5 5 34Avseende långfristiga skulder till kreditinstitut:Aktier i intressebolag – – 26
5 5 60AnsvarsförbindelserBorgens- och ansvarsförbindelser avseende dotterbolag 1 393 1 294 642Kredit- och fullgörandegarantier m m 580 977 971FPG/PRI 114 105 106Övriga ansvarsförbindelser – 164 165
2 087 2 540 1 884
För 2000 och 1999 avsåg merparten av kredit- och fullgörandegarantierna intres-sebolaget Tess S/A.
24
23 Leasingavtal och kontraktsförpliktelser
Eventualtillgångar, ställda säkerheter och ansvarsförbindelser
M O D E R B O L A G E T S N O T E RT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
66
Finansiella posterErhållna och betalda räntor samt erhållna utdelningar uppgick till:
2001 2000 1999
Erhållna räntor 5 688 2 986 3 478Betalda räntor –6 356 –2 897 –3 867Erhållna utdelningar 1 494 1 344 1 029
Netto 826 1 433 640
SkatterBetalda skatter för åren 2001, 2000 respektive 1999 uppgick till 261 MSEK, 2 329MSEK och 1 083 MSEK.
Icke kontanta transaktionerÖverlåtelse av aktier. Samtliga aktier i dotterbolaget Telia Stofa A/S överläts underåret till dotterbolaget Telia A/S mot likvid i form av nyemitterade aktier, vilketmedförde en icke kontant investering om 342 MSEK och en icke kontant kapital-vinst om 33 MSEK.
Konvertering av fordran. Under året har fordringar på dotterbolag om 3 899MSEK konverterats till eget kapital i bolagen.
Övrigt. Se motsvarande koncernnot.
Likvida medelLikvida medel uppgick till:
2001 2000 1999
Placeringar 7 395 – 1 055Kassa och bank 673 538 313
Likvida medel 8 068 538 1 368
Medelantalet anställda var:
2001 2000 1999varav varav varav
Land Totalt män Totalt män Totalt män
Sverige 3 246 2 143 3 148 1 987 6 637 5 051
3 246 2 143 3 148 1 987 6 637 5 051
Verksamheten bedrevs i stort sett i hela landet.Löner, andra ersättningar och sociala kostnader totalt uppgick till:
2001 2000 1999
Löner och andra ersättningar 1 198 1 380 2 117Sociala kostnaderArbetsgivaravgifter 407 473 700Pensionskostnader (inklusivekapitalkostnader) 792 –858 –441Förtida avtalspensioner 29 262 237
1 228 –123 496
2 426 1 257 2 613
För gruppen styrelse och VD uppgick pensionskostnader respektive uteståendepensionsförpliktelser till:
2001 2000 1999
Pensionskostnader 17 25 9Utestående pensionsförpliktelser 83 68 43
26 Personal
25 Kassaflödesinformation
Löner och andra ersättningar fördelade mellan ledande befattningshavare ochövriga anställda uppgick till:
2001 2000 1999Styrelse Styrelse Styrelseoch VD och VD och VD(varav Övri- (varav Övri- (varav Övri-
tantiem ga an- tantiem ga an- tantiem ga an-Land o.d.) ställda o.d.) ställda o.d.) ställda
Sverige 7 (1) 1 191 25 (2) 1 355 18 (2) 2 099
7 (1) 1 191 25 (2) 1 355 18 (2) 2 099
Se vidare koncernnoten ”Personal”, avsnittet ”Ledande befattningshavares ersätt-ningar”.
2001 2000 1999
Ernst & Young ABRevision 7 6 6Fristående rådgivning 22 36 36
29 42 42RiksrevisionsverketRevision 0 0 0
0 0 0
29 42 42
27 Revisionsarvoden m m
M O D E R B O L A G E T S N O T E R
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
67
Ägaran- Nom. värde i Bokfört värdeDotterbolag, organisationsnummer, säte del (%) Antal aktier resp. valuta 2001 2000
Svenska bolagTelia Mobile AB, 556025-7932, Nacka 100 550 000 550 1 020 1 000Telia Norge Holding AB, 556591-9759, Stockholm 100 1 000 0 0 0Halebop AB, 556603-7312, Stockholm 100 1 000 0 13 –Telia International Management AB, 556595-2917, Stockholm 100 1 000 0 1 1Telia Global Cast Internetworking AB, 556559-5948, Stockholm 100 9 000 1 2 2Telia e-bolaget AB, 556559-5930, Stockholm 100 1 000 0 80 0Telia International Carrier AB, 556583-2226, Stockholm 100 1 000 000 100 120 120Telia International AB, 556352-1284, Stockholm 100 20 000 20 481 453Telia Nät AB, 556458-0040, Stockholm 100 10 000 1 3 3Telia Nättjänster Norden AB, 556459-3076, Stockholm 100 10 000 1 125 125Telia Net Fastigheter AB, 556368-4801, Stockholm 100 5 000 1 169 169Telia IT-Service AB, 556329-5566, Haninge 100 450 000 45 145 145Telia Communications AB, 556027-2287, Haninge 100 275 000 275 1 393 1 393Telia Holdings Ireland AB, 556469-3017, Stockholm 100 1 000 0 816 –Telia Networks Management AB, 556468-4388, Stockholm 100 10 000 1 6 6Telia Sverige AB, 556430-0142, Göteborg 100 3 000 000 300 1 232 1 223Telia Online AB, 556240-6396, Stockholm 100 1 150 000 115 305 305Telia Partner AB (publ), 556458-7011, Stockholm 100 650 000 65 209 205Telia Försäljning AB, 556248-6240, Stockholm 100 40 000 40 621 621Telia Handel AB, 556323-0258, Stockholm 100 350 000 35 80 80Infonet Svenska AB, 556263-3080, Stockholm 100 40 000 4 13 13Com Hem AB, 556181-8724, Stockholm 100 300 000 300 307 307Telia Electronic Commerce AB, 556228-8976, Stockholm 100 27 500 28 28 28Telia Internet Services Management AB, 556248-8410, Stockholm 100 150 000 15 15 15Telia Finans AB, 556203-0576, Stockholm 100 122 000 122 389 207Telia Credit AB, 556404-6661, Stockholm 100 1 000 0 27 0Sergel Kredittjänster AB, 556264-8310, Stockholm 100 5 000 1 8 8Telia Payment Solutions AB, 556468-4545, Stockholm 100 20 000 0 5 5Telia Promotor AB, 556255-1902, Haninge 100 11 400 1 26 26Telia Light AB, 556228-0445, Stockholm 100 1 000 0 5 5Unite AB, 556583-2234, Helsingborg 100 1 000 0 10 10Telia International Holdings AB, 556572-1486, Stockholm 100 1 000 0 508 508Telia Overseas AB, 556528-9138, Stockholm 65 1 485 0 0 2 511Telia Business Innovation AB, 556559-2473, Nacka 100 100 000 10 18 10Telia InfoMedia Partner AB, 556429-6688, Stockholm 100 90 000 90 265 182Telia Enterprises 1 AB, 556456-1669, Solna 100 2 000 0 15 15Telia Fastigheter AB, 556343-6434, Stockholm 100 50 000 000 500 1 415 1 415Fastighets AB Västra Trädgårdsgatan 15, 556025-0002, Stockholm 100 4 000 0 2 299Telia Försäkring AB, 516401-8490, Stockholm 100 1 000 000 100 100 100Telia Research AB, 556235-8738, Stockholm 100 20 000 20 25 25Telia Scanswitch AB, 556345-6622, Stockholm 100 500 1 8 8Telia exBN AB, 556455-2304, Stockholm 100 250 000 25 512 512Facit Service AB, 556454-5977, Stockholm 100 100 000 10 13 15Telia InfoMedia Interactive AB, 556138-5781, Stockholm 100 250 000 25 8 8TeleMedia Group TMG AB, 556429-6704, Stockholm 100 100 000 100 202 202Telia Fordon AB, 556287-3983, Stockholm 100 81 670 8 40 40Thoreb ITMobile AB, 556480-1180, Stockholm 100 1 000 0 9 9Telia Satellite Services AB, 556412-0292, Stockholm 100 1 000 0 1 1Övriga, vilande bolag och avyttrade bolag 0 1 692
28 Specifikation av aktier och andelar
M O D E R B O L A G E T S N O T E RT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
68
Ägaran- Nom. värde i Bokfört värdeDotterbolag, organisationsnummer, säte del (%) Antal aktier resp. valuta 2001 2000
Utländska bolagTelia A/S, 18530740, Glostrup 100 9 000 DKK 9 1 244 1 100Telia Net International A/S, 24210413, Glostrup 100 500 DKK 1 1 1Telia Service Oy, 0676258-3, Helsingfors 50 5 FIM 0 5 5Telia Viesti Oy, 0845065-5, Helsingfors 100 100 FIM 0 30 30Telia Product Oy, 0673363-5, Esbo 13 995 FIM 1 1 1Telia NetCom Holding AS, 954393232, Oslo 100 100 NOK 0 4 596 4 596Halebop Norway AS, 883091442, Oslo 100 1 000 NOK 0 13 –Telia International Carrier Norway AS, 981946685, Oslo 100 20 000 NOK 0 32 32NorSea Com AS, 979696892, Bærum 100 50 000 NOK 50 62 –Telia Norge AS, 975961176, Oslo 100 2 000 NOK 2 189 189SIA Telia Latvija, 000305757, Riga 100 152 280 LVL 8 116 116A/S Telia Multicom, 000321580, Riga 100 19 740 LVL 0 13 3A/S Telia Multicom Dati, 000340396, Riga 44 44 000 LVL 0 19 3Telia International Carrier Poland Sp. z o.o., RHB59638, Warszawa 100 5 000 PLN 0 5 5Telia Polska S.A., RHB48265, Warszawa 100 51 500 PLN 3 10 1ZAO Business Svyaz, 7710096500, Moskva 100 100 RUR 0 6 6OOO Telix, 79347, S:t Petersburg 76 – RUR 35 15 11Telia International Carrier GmbH, HRB50081, Frankfurt am Main 100 – DEM 5 1 858 1 151Telia International Carrier Switzerland AG, 2171000547-8, Zürich 98 98 CHF 0 85 1Telia International Carrier Austria GmbH, FN191783i, Wien 100 – EUR 0 358 44Telia Telecommunications International B.V., 34135584, Hoofddorp 100 45 000 EUR 45 2 417 2 417Telia International Carrier Netherlands B.V., 34128048, Amsterdam 100 910 NLG 0 122 9Telia International Carrier Belgium S.A., B638443, Bryssel 100 619 BEF 0 1 1Telia France S.A., B421204793, Paris 100 2 299 994 EUR 34 1 014 304Telia Reinsurance S.A., B53015, Luxemburg 100 130 000 SEK 13 13 13Telia International Carrier S.p.A, 29580/2000, Turin 100 104 000 ITL 104 20 9Telia International Carrier Hungaria Távközlési Kft., 01-09-688192, Budapest 100 – HUF 50 2 –Telia International Carrier, Inc., 541837195, Reston, VA 100 100 USD 0 1 287 720Telia Swedtel (Philippines), Inc., AS095-003695, Manila 100 124 995 PHP 12 4 4Övriga, vilande bolag och avyttrade bolag 0 1 159
24 333 25 958
I samtliga bolag överensstämmer kapitalandel med rösträttsandel. A/S Telia Mul-ticom äger 56 procent av aktierna i A/S Telia Multicom Dati. Resterande aktier iTelia Service Oy ägs av Telia Viesti Oy. Resterande aktier i Telia Product Oy ägs avTelia Service Oy och Telia Viesti Oy.
Under året överläts samtliga aktier i Telia Stofa A/S till Telia A/S mot likvid iform av nyemitterade aktier. Jämförelseårets värde för Telia A/S inkluderar bok-fört värde på Telia Stofa A/S.
Telia Norge Holding AB och Telia NetCom Holding AS äger NetCom ASA. TeliaInternational Holdings AB ägde via ett holländskt dotterbolag Telias innehav iEniro AB (publ). Aktiekapitalet i Telia Overseas AB nedsattes efter avyttring av detekonomiska engagemanget i brasilianska Tess S/A.
Övriga och vilande bolag disponerar ej över koncernmässiga tillgångar av väsent-ligt värde. Innehavet av övriga svenska dotterbolag för jämförelseåret avsåg ihuvudsak bolagen i nuvarande Telefosgruppen (1 361 MSEK) respektive Orbiant-gruppen (300 MSEK). Av jämförelseårets värde för övriga utländska dotterbolagavsåg 1 155 MSEK de under 2001 avyttrade bolagen i Finland, Spanien och Brasi-lien.
Förutom ovan nämnda bolag äger moderbolaget indirekt ett antal rörelsedri-vande och vilande dotterdotterbolag.
F Ö R S L A G T I L L V I N S T D I S P O S I T I O N
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
69
TeliakoncernenEnligt koncernens balansräkning den 31 december 2001 uppgår fritteget kapital till 14 020 (12 241) MSEK. Härav beräknas 0 (0) MSEKåtgå för avsättning till bundet kapital.
Förslag till vinstdispositionTelia ABSEKBalanserad vinst 11 460 154 358Årets resultat –1 646 571 268
Summa fritt eget kapital 9 813 583 090
Styrelsen föreslår att beloppet disponeras på följande sätt.
Till ägarna utdelas 0,20 SEK per aktie 600 240 000I ny räkning överförs 9 213 343 090
Summa 9 813 583 090
Stockholm, 2002-02-18
Lars-Eric PeterssonOrdförande
Peter Augustsson Carl Bennet Magnus Brattström
Ingvar Carlsson Anders Igel Elof Isaksson
Lars Olofsson Caroline Sundewall Berith Westman
Marianne NivertVerkställande direktör och Koncernchef
Vår revisionsberättelse har avgivits 2002-02-18
Ernst & Young AB Gunnar Widhagen Filip CasselAuktoriserad revisor Auktoriserad revisor
Torsten LythAuktoriserad revisor
R E V I S I O N S B E R Ä T T E L S ET
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
70
Till bolagsstämman i Telia AB (publ)Org.nr 556103-4249
Vi har granskat årsredovisningen som utgörs av sidorna 6–16 och48–69, koncernredovisningen och bokföringen samt styrelsens ochverkställande direktörens förvaltning i Telia AB (publ) för räken-skapsåret 2001. Det är styrelsen och verkställande direktören somhar ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen. Vårtansvar är att uttala oss om årsredovisningen, koncernredovisningenoch förvaltningen på grundval av vår revision.
Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige.Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att i rimliggrad försäkra oss om att årsredovisningen och koncernredovisning-en inte innehåller väsentliga fel. En revision innefattar att granskaett urval av underlagen för belopp och annan information i räken-skapshandlingarna. I en revision ingår också att pröva redovis-ningsprinciperna och styrelsens och verkställande direktörenstillämpning av dem samt att bedöma den samlade informationen i
årsredovisningen och koncernredovisningen. Som underlag för vårtuttalande om ansvarsfrihet har vi granskat väsentliga beslut, åtgär-der och förhållanden i bolaget för att kunna bedöma om någon styr-elseledamot eller verkställande direktören är ersättningsskyldigmot bolaget. Vi har även granskat om någon styrelseledamot ellerverkställande direktören på annat sätt har handlat i strid med aktie-bolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Vi anseratt vår revision ger oss rimlig grund för våra uttalanden nedan.
Årsredovisningen och koncernredovisningen har upprättats ienlighet med årsredovisningslagen och ger därmed en rättvisandebild av bolagets och koncernens resultat och ställning i enlighet medgod redovisningssed i Sverige.
Vi tillstyrker att bolagsstämman fastställer resultaträkningenoch balansräkningen för moderbolaget och för koncernen, dispon-erar vinsten i moderbolaget enligt förslaget i förvaltningsberättel-sen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktörenansvarsfrihet för räkenskapsåret.
Revisionsberättelse
Stockholm, 2002-02-18
Ernst & Young AB Gunnar Widhagen Filip Cassel Auktoriserad revisor Auktoriserad revisor
Torsten Lyth Auktoriserad revisor
S J U Å R I S A M M A N D R A G
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
71
Teliakoncernen – finansiell information (IAS) 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995
Resultaträkningar (MSEK)Nettoomsättning 57 196 54 064 52 121 49 569 45 665 42 430 38 953Rörelseresultat 5 460 12 006 5 946 7 220 3 218 3 264 3 296Resultat efter finansiella poster 4 808 11 717 5 980 7 143 3 128 3 353 3 410Årets resultat 1 869 10 278 4 222 5 011 2 222 2 337 2 484
Underliggande EBITDA 12 915 13 087 14 059 13 309 12 324 13 185 11 990Av- och nedskrivningar 13 975 8 222 7 652 7 146 7 298 7 154 7 378EBITDA 19 435 20 228 13 598 14 366 10 516 10 418 10 674
Balansräkningar (MSEK)Immateriella anläggningstillgångar 26 816 25 198 2 146 1 844 1 566 1 809 941Materiella anläggningstillgångar 47 314 43 807 33 318 34 801 39 239 38 366 37 703Finansiella anläggningstillgångar 20 784 22 335 18 023 12 553 8 666 7 224 5 724Omsättningstillgångar 33 277 31 375 23 117 18 080 16 439 15 116 14 093Summa tillgångar 128 191 122 715 76 604 67 278 65 910 62 515 58 461Eget kapital 59 885 55 988 32 893 29 344 25 487 24 413 23 083Minoritetskapital 204 320 210 210 306 218 13Avsättningar 13 107 11 351 10 488 7 735 12 262 14 146 17 122Räntebärande skulder 29 124 34 042 16 057 13 553 14 813 9 837 4 513Ej räntebärande skulder 25 871 21 014 16 956 16 436 13 042 13 901 13 730Summa eget kapital och skulder 128 191 122 715 76 604 67 278 65 910 62 515 58 461
Sysselsatt kapital 90 971 92 374 50 936 43 440 46 329 43 420 40 357Operativt kapital 70 150 75 042 39 160 34 921 39 192 37 013 34 161Räntebärande nettoskuld 10 661 20 235 7 527 6 767 14 609 13 534 12 065
Kassaflöden (MSEK)Kassaflöde från löpande verksamhet 10 416 10 152 10 715 10 301 8 920 9 783 11 392Kassaflöde från investeringsverksamhet 3 632 –37 121 –10 701 –8 967 –12 426 –14 744 –10 297Operativt kassaflöde 14 048 –26 969 14 1 334 –3 506 –4 961 1 095Kassaflöde från finansieringsverksamhet –6 608 26 818 1 005 –2 301 3 896 4 784 –1 144Årets kassaflöde 7 440 –151 1 019 –967 390 –177 –49
Investeringar (MSEK)CAPEX 17 713 16 580 7 701 7 663 9 637 8 304 8 524Förvärv 3 022 31 162 4 444 4 075 1 227 2 704 2 053Summa investeringar 20 735 47 742 12 145 11 738 10 864 11 008 10 577
NyckeltalUnderliggande EBITDA-marginal (%) 22,6 24,2 27,0 26,8 27,0 31,1 30,8Bruttomarginal (%) 34,0 37,4 26,1 29,0 23,0 24,5 27,4Rörelsemarginal (%) 9,5 22,2 11,4 14,6 7,0 7,7 8,5Vinstmarginal (%) 3,3 19,0 8,1 10,1 4,9 5,5 6,4Av- och nedskrivningar i % av nettoomsättning 24,4 15,2 14,7 14,4 16,0 16,9 18,9Totalkapitalets omsättningshastighet (ggr) 0,46 0,54 0,72 0,74 0,71 0,70 0,69Sysselsatt kapitals omsättningshastighet (ggr) 0,62 0,75 1,10 1,10 1,02 1,01 0,99Räntabilitet på totalt kapital (%) 5,7 13,6 9,4 11,9 6,0 6,6 7,1Räntabilitet på sysselsatt kapital (%) 7,8 18,9 14,4 17,6 8,6 9,6 10,2Räntabilitet på eget kapital (%) 3,3 23,9 14,2 19,2 9,3 10,3 11,8Soliditet (%) 46,2 44,4 41,0 41,5 36,8 37,2 37,8Skuldsättningsgrad (ggr) 0,18 0,37 0,24 0,24 0,60 0,58 0,55Räntetäckningsgrad (ggr) 3,0 7,3 8,5 10,4 5,3 6,1 6,7Självfinansieringsgrad (ggr) 0,50 0,21 0,88 0,88 0,82 0,89 1,08
AktiedataUtdelning (MSEK), för 2001 enligt styrelsens förslag 600 1 501 1 470 1 400 1 210 1 152 1 000Genomsnittligt antal aktier (1000-tal) 3 001 200 2 932 757 2 851 200 2 851 200 2 851 200 2 851 200 2 851 200
efter utspädning (1000-tal) 3 001 200 2 932 757 2 851 200 2 851 200 2 851 200 2 851 200 2 851 200Resultat per aktie (SEK) 0,62 3,50 1,48 1,76 0,78 0,82 0,87
efter utspädning (SEK) 0,62 3,50 1,48 1,76 0,78 0,82 0,87Utdelning per aktie (SEK) 0,20 0,50 0,52 0,49 0,42 0,40 0,35Utdelningsandel (%) 32,1 14,3 34,8 27,9 54,5 49,3 40,3Eget kapital per aktie (SEK) 19,95 18,66 11,54 10,29 8,94 8,56 8,10Substansvärde per aktie (SEK) 19,88 20,97 18,03 10,25 8,91 8,56 8,10
U.S. GAAP-jämförelser (MSEK)Nettoomsättning 57 196 54 064 52 121 49 569 45 665 42 430 38 953Nettoresultat 1 766 10 153 4 376 3 729 2 222 2 337 2 484Eget kapital 58 526 54 575 31 711 27 955 25 417 24 413 23 083Balansomslutning 128 476 122 677 77 015 67 700 65 840 62 515 58 461Resultat per aktie (SEK) 0,59 3,46 1,53 1,31 0,78 0,82 0,87
efter utspädning (SEK) 0,59 3,46 1,53 1,31 0,78 0,82 0,87
Sju år i sammandrag
S J U Å R I S A M M A N D R A GT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
72
Teliakoncernen – operativ information 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995
Telia MobileMobil telefoni, abonnemang totalt Sverige (1000-tal) 3 439 3 257 2 638 2 206 1 935 1 745 1 438
varav privatkunder 2 356 2 042 1 557 1 203 985 927 791varav företagskunder 1 083 1 215 1 081 1 003 950 818 647
Mobil telefoni, GSM totalt Sverige (1000-tal) 3 295 3 076 2 348 1 703 1 180 824 463varav abonnemang 1 759 1 755 1 425 1 390 1 180 824 463varav kontantkort 1 536 1 321 923 313 – – –
Mobil telefoni, NMT totalt Sverige 144 181 290 503 755 921 975Mobil telefoni, avgående trafik Sverige (Mmin) 3 016 2 591 2 089 1 745 1 554 1 221 1 046Mobil telefoni, inkommande trafik Sverige (Mmin) 2 067 1 766 1 416 1 091 885 677 612Mobil telefoni, trafik per kund och månad Sverige (min) 127 123 121 114 111 99 106Mobil telefoni, SMS-meddelanden Sverige (miljoner) 389 185 46 13 4 – –Mobil telefoni, churn Sverige (%) 8 8 9 14 12 n/a n/aMobil telefoni, ARPU Sverige (SEK) 285 308 332 362 345 366 399Mobil telefoni, abonnemang totalt Norge (1000-tal) 970 850 – – – – –
varav privatkunder 794 707 – – – – –varav företagskunder 176 143 – – – – –varav abonnemang 469 417 – – – – –varav kontantkort 501 433 – – – – –
Mobil telefoni, trafik per kund och månad Norge (min) 136 139 – – – – –Mobil telefoni, SMS-meddelanden Norge (miljoner) 501 302 – – – – –Mobil telefoni, ARPU Norge (NOK) 310 308 – – – – –Mobil telefoni, abonnemang Danmark (1000-tal) 288 263 170 112 – – –Mobil telefoni, SMS-meddelanden Danmark (miljoner) 61 39 23 – – – –Mobil telefoni, abonnemang Finland (1000-tal) 239 149 33 8 – – –Mobil telefoni, SMS-meddelanden Finland (miljoner) 57 28 4 1 – – –
Telia Internet ServicesBredband ADSL/LAN, abonnemang Sverige (1000-tal) 194 27 2 – – – –Bredband fast access, abonnemang Sverige (1000-tal) 3 2 1 1 1 1 1Internet, abonnemang uppringd access Sverige (1000-tal) 747 687 598 439 230 105 9
varav privatkunder 617 576 501 364 160 73 6varav företagskunder 130 111 97 75 70 32 3
Internet, uppringd trafik Sverige (Mmin) 7 117 7 072 5 330 2 938 1 147 128 –Internet, abonnemang uppringd access Danmark (1000-tal) 89 78 67 60 11 – –Kabel-tv, abonnemang Sverige (1000-tal) 1 378 1 358 1 348 1 330 1 308 1 291 1 275
varav digitala 124 21 – – – – –utbyggda bredbandsanslutningar i kabel-tv-nätet (1000-tal) 420 193 36 – – – –varav Internetanvändare 48 22 3 – – – –
Kabel-tv, abonnemang Danmark (1000-tal) 179 175 170 164 145 137 135utbyggda bredbandsanslutningar i kabel-tv-nätet (1000-tal) 304 175 145 110 101 17 –varav Internetanvändare 58 30 11 3 – – –
Telia NetworksFast telefoni, PSTN, abonnemang Sverige (1000-tal) 5 663 5 783 5 889 5 965 6 010 6 032 6 013
varav privatkunder 3 841 3 868 3 919 3 901 3 903 3 919 3 922varav företagskunder 1 822 1 915 1 970 2 064 2 107 2 113 2 091
Fast telefoni, ISDN, kanaler Sverige (1000-tal) 922 838 630 424 244 129 49varav privatkunder 121 99 53 23 – – –varav företagskunder 801 739 577 401 244 129 49
Fast telefoni, nationella samtal Sverige (Mmin) 26 533 31 360 35 200 35 600 31 700 30 500 30 500Fast telefoni, internationella samtal Sverige (Mmin) 503 520 560 600 660 670 680Fast telefoni, samtal till mobiltelefon Sverige (Mmin) 1 744 1 590 1 490 1 270 1 110 890 750Fast telefoni, prefix- och avtalskunder Danmark (1000-tal) 264 232 209 160 86 12 –
Personal (koncernen totalt)Antal anställda per 12–31 17 149 29 868 30 643 30 593 32 549 34 192 33 065Medelantal anställda under året 24 979 30 307 29 546 31 320 33 930 34 031 32 825
varav i Sverige 20 922 25 383 25 414 27 540 30 474 31 290 31 503varav utanför Sverige 4 057 4 924 4 132 3 780 3 456 2 741 1 322varav kvinnor 9 196 11 521 11 268 11 486 13 703 12 416 12 822varav män 15 783 18 786 18 278 19 834 20 227 21 615 20 003
Löner och ersättningar (MSEK) 8 852 9 543 9 184 9 098 9 472 8 876 7 948Arbetsgivaravgifter (MSEK) 2 614 3 055 2 895 2 762 2 807 2 719 2 606Löner och arbetsgivaravgifter i % av rörelsekostnader 19,4 25,5 26,2 25,8 28,5 29,9 29,5Nettoomsättning per anställd (kSEK) 2 290 1 784 1 764 1 583 1 346 1 247 1 187Rörelseresultat per anställd (kSEK) 219 396 201 230 95 96 100Förändring av arbetsproduktivitet (%) 31,9 8,3 17,9 20,2 8,4 5,4 9,1Nettoresultat (IAS) per anställd (kSEK) 75 339 143 160 65 69 76Förädlingsvärde (MSEK) 24 626 33 924 24 672 26 888 22 558 21 561 21 103Förädlingsvärde per anställd (kSEK) 986 1 119 835 858 665 634 643
Sju år i sammandrag
K O N C E R N L E D N I N G
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
73
Torsten LythFödd 1952Auktoriserad revisorErnst & Young AB
Filip CasselFödd 1947Auktoriserad revisorRiksrevisionsverket
Gunnar WidhagenFödd 1938Auktoriserad revisorErnst & Young AB
Suppleant:Bertil Forsslundh
Född 1944Auktoriserad revisorRiksrevisionsverket
Marianne NivertVD och Koncernchef. Anställd i Telia1963, medlem av koncernledningen1995. Tidigare chef för affärsområdeCarrier & Nät, personaldirektör i Telia,chef för Telia Region Öst och Göte-borgs teleområde. Född 1940.Antal aktier i Telia: 2 150
Bo JacobssonFinans- och ekonomidirektör (CFO).Anställd i Telia och medlem av kon-cernledningen 2000. Tidigare blandannat CFO i Trelleborg AB samt VD förScancem AB. Född 1951.Antal aktier i Telia: 600
Jan RudbergAnsvarar för nya affärer. Anställd i Telia1994 och medlem av koncernledning-en 1999. Tidigare chef för affärsområ-de Privat i Telia,VD för Tele2, vice VDNordbanken,VD Pronator och vice VDEnator samt Nordenchef och VD förEricsson Information Systems, Sverige.Född 1945.Antal aktier i Telia: 2 000
Lars HärenstamPersonaldirektör med särskilt ansvarför Koncernutveckling och Personal.Anställd i Telia och medlem av kon-cernledningen 1999. Tidigare ansvarigför "Compensation and Benefits" inomEricssonkoncernen samt personal- ochinformationsdirektör EricssonMicrowave Systems. Har också arbetatsom personaldirektör för SandvikCoromant och Sandvik Tooling samtsom personalchef inom Volvokoncer-nen (Personvagnar och Penta) ochStenaLine. Född 1949.Antal aktier i Telia: 2 750
Kenneth KarlbergVice VD Telia AB och chef för affärsom-råde Telia Mobile. Anställd i Telia 1987,medlem av koncernledningen 1999.Verksam inom mobil kommunikationsedan 1995, först som regionchef ochproduktionschef och sedermeraaffärsområdeschef och VD för TeliaMobile. Född 1954.Antal aktier i Telia: 1 400
Indra ÅsanderChef för affärsområde Telia InternetServices. Anställd i Telia och medlemav koncernledningen 2001. Tidigarebland annat vice VD och marknadsdi-rektör Carrier & Nät, marknadsdirektörEnergimarknad Vattenfall med ansvarför europeiska produktorganisationen,privat- och företagskunder i Sverigesamt VD för Värmdö Energi.Född 1956.Antal aktier i Telia: 350
Erik HeilbornChef för affärsområde Telia Internatio-nal Carrier. Anställd i Telia och medlemav koncernledningen 2001. Tidigare VDför Telenordia. Född 1962.Antal aktier i Telia: 2 000
Kennet Rådne Chef för affärsområde Telia Networks.Anställd i Telia och medlem av kon-cernledningen 2001. Tidigare blandannat VD för Ericsson Internet Solu-tions AB, Ericsson Business ConsultingAB samt har innehaft chefspositionerpå Cap Gemini Nordic och Programa-tor AB. Född 1957.Antal aktier i Telia: 1000
Eva LindqvistChef för affärsområde Telia Equity.Anställd i Telia 2000, medlem avkoncernledningen 2001. Tidigare viceVD för IT och Innovationer i TeliaEnterprises. Har också haft olikaledande befattningar i Telefonaktiebo-laget LM Ericsson och Ericsson RadioSystems. Född 1958.Antal aktier i Telia: 1 750
Anders GylderVD Telia Sverige. Anställd i Telia 2000,medlem av koncernledningen 2001.Tidigare bland annat direktör för SJPersontrafik,VD Telia System &Service, Telia PubliCom och TeleLarm.Född 1950.Antal aktier i Telia: 1 750
Michael KongstadKommunikationsdirektör. Anställd iTelia och medlem av koncernledningen2001. Tidigare bland annat VD förBurson-Marstellers svenska verksam-het samt informationsdirektör Posten,WASA Försäkring och OM Gruppen.Född 1960.Antal aktier i Telia: 0
Joel WestinInternationell affärsutveckling inomaffärsområde Telia Networks. Anställd iTelia 1997, medlem av koncernled-ningen 2002. Har bland annat arbetatinom Telia International Carrier somaffärsutvecklare och produktstrateg.Född 1970Antal aktier i Telia: 200
Koncernledning
Revisorer
?
Lars-Eric Petersson Peter Augustsson Carl Bennet
Ingvar Carlsson Anders Igel Marianne Nivert
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
74
S T Y R E L S ET
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
74
Lars-Eric PeterssonStyrelseordförande. Invald i Telia AB:s styrelse2000.Verkställande direktör och KoncernchefSkandia. Ordförande Högskoleverket.Född 1950.Antal aktier i Telia: 4 800
Peter AugustssonInvald som ledamot i Telia AB:s styrelse 2001.Styrelseordförande och Verkställande direktör SAAB Automobile AB. Ledamot ÖverstyrelsenFöreningen Sveriges Verkstadsindustrier.Född 1955.Antal aktier i Telia: 200
Carl BennetInvald som ledamot i Telia AB:s styrelse 2000.Styrelseordförande Boliden, Elanders, Getinge,Högskolan i Halmstad, Lifco, Scanrec och SorbIndustri. Styrelseledamot AMS och SNS(Studieförbundet Näringsliv och Samhälle).Född 1951.Antal aktier i Telia: 10 000 (via bolag)
Ingvar CarlssonInvald som ledamot i Telia AB:s styrelse 2000.F d statsminister. Styrelseordförande Stiftelsenför Strategisk Forskning. Född 1934.Antal aktier i Telia: 400
Anders IgelInvald som ledamot i Telia AB:s styrelse 1999.Verkställande direktör och KoncernchefEsselte. Styrelseledamot Esselte AB.Född 1951.Antal aktier i Telia: 100
Marianne NivertInvald som ledamot i Telia AB:s styrelse 2001.Verkställande direktör och Koncernchef Telia.Styrelseledamot bland annat Fjärde AP-fonden, Huddinge Universitetssjukhus AB,Stiftelsen Chalmers Tekniska Högskola samtSvensk Exportkredit AB.Född 1940.Antal aktier i Telia: 2150
Styrelse
S T Y R E L S E
TE
LI
AS
Å
RS
RE
DO
VI
SN
IN
G
20
01
75
Lars OlofssonInvald som ledamot i Telia AB:s styrelse 2001.Executive Vice President Nestlé S.A. Styrelse-ledamot CPW (Cereal Partners Worldwide).Född 1951.Antal aktier i Telia: 0
Caroline SundewallInvald som ledamot i Telia AB:s styrelse 2001.Fristående företagskonsult. StyrelseledamotLifco AB. Född 1958.Antal aktier i Telia: 1 000
Berith WestmanArbetstagarledamot. Ledamot i Telia AB:sstyrelse sedan 1993. Ordförande SIF-TELE.
Styrelseledamot Telia Pensionsstiftelse.Född 1945.Antal aktier i Telia: 550
Elof IsakssonArbetstagarledamot. Ledamot i Telia AB:sstyrelse sedan 2000. Ordförande SEKOKoncernfacket i Telia. Styrelseledamot Telia Mobile AB. Född 1942.Antal aktier i Telia: 550
Magnus BrattströmArbetstagarledamot. Ledamot i Telia AB:sstyrelse sedan 2001.Vice ordförande SEKOKoncernfacket i Telia. Född 1953.Antal aktier i Telia: 0
Suppleanter:Yvonne KarlssonArbetstagarledamot SIF-TELEAntal aktier i Telia: 175
Christer AndréArbetstagarledamot SEKO TELEAntal aktier i Telia: 352
Ing-Marie NordinArbetstagarledamot SEKO TELEAntal aktier i Telia: 200
Berith Westman Elof Isaksson Magnus Brattström
Lars Olofsson Caroline Sundewall
K O N T A K TT
EL
IA
S
ÅR
SR
ED
OV
IS
NI
NG
2
00
1
76
Kontakt
Verkställande direktör och
Koncernchef Marianne Nivert
Postadress: Telia AB, 123 86 Farsta
Växel: 08–713 1000
Fax: 08–713 3003
E-post: [email protected]
Affärsområde Telia Mobile
Affärsområdeschef Kenneth Karlberg
Postadress: Telia AB,
131 86 Nacka Strand
Växel: 08–90 300
Fax: 08–601 9758
E-post: [email protected]
Affärsområde Telia Internet Services
Affärsområdeschef Indra Åsander
Postadress: Telia AB, Box 7735,
103 95 Stockholm
Växel: 08–90 100
Fax: 08–411 1520
E-post: [email protected]
Affärsområde Telia International
Carrier
Affärsområdeschef Erik Heilborn
Postadress: Telia AB, 123 86 Farsta
Växel: 08–713 1000
Fax: 08–713 4366
E-post: [email protected]
Affärsområde Telia Networks
Affärsområdeschef Kennet Rådne
Postadress: Telia AB, 123 86 Farsta
Växel: 08–713 1000
Fax: 08–605 4330
E-post: [email protected]
Telia Sverige
VD Anders Gylder
Postadress: Telia Sverige,
131 90 Nacka Strand
Växel: 08–466 5500
Fax: 08–466 9990
E-post: [email protected]
Koncernstab Kommunikation
Kommunikationsdirektör
Michael Kongstad
Postadress: Telia AB, 123 86 Farsta
Växel: 08–713 1000
Fax: 08–713 6997
E-post: [email protected]
Investor Relations
och extern kommunikation
Chef Tobias Lennér
Postadress: Telia AB, 123 86 Farsta
Växel: 08–713 1000
Fax: 08–713 6947
E-post: [email protected]
Telias årsredovisning 2001
Vår uppgift är att inspirera till och underlätta kommunikation människor emellan genom attutveckla kommunikationstjänster som berikar, förenklar och skapar värde.
Telias affärer
Vår uppgift är att inspirera till och underlätta kommunikation människor emellan genom attutveckla kommunikationstjänster som berikar, förenklar och skapar värde.
Telias affärer
Här beskriver vi
hur Telia arbetar
med att utveckla
sina kärnaffärer.
Telias årsredo-
visning 2001
Här finns förvalt-
ningsberättelse,
resultat- och
balansräkning,
resultatanalys med
mera för 2001.
Telias relationer
Här redovisar vi
Telias agerande och
förhållningssätt till
viktiga intressent-
grupper som
kunder, leverantörer
och medarbetare.
Om någon del saknas kan den beställas på tel 08–713 7143
eller fax 08–604 5472.
Finansiell information på www.telia.se
Bolagsstämma 2002
Att hålla våra aktieägare och kapitalmarknaden informerade om bola-
gets resultat och utveckling har högsta prioritet för oss. Därför satsar vi
på ett ambitiöst Investor Relations-avsnitt på vår hemsida, www.telia.se.
Delårsrapporter och årsredovisningar publiceras på hemsidan så snart
de har offentliggjorts och koncernledningens presskonferenser sänds
över Internet när rapporterna presenteras.
På hemsidan finns också en beskrivning av Telias verksamhet och strate-
giska satsningar samt intressanta marknadsdata om abonnemangsut-
veckling och försäljning inom olika affärs- och produktområden.
Du kan även följa aktiekursen och se hur stor handeln är i Teliaaktien
eller få information om vilka analytiker som följer Telia.
Ekonomisk information
Bolagsstämma 23 aprilKvartalsrapport januari–mars 6 majHalvårsrapport januari–juni 6 augustiKvartalsrapport januari–september 4 november
Telias finansiella rapporter produceras av Telia AB, Investor Relations.
Frågor om innehållet kan ställas till:
Telia AB, Investor Relations123 86 Farstatel. 08-713 1000fax 08-713 6947www.telia.se,Investor Relations.
Tryckta rapporter beställs på:
tel. 08-713 7143fax 08-604 5472 www.telia.se,Investor Relations.
Telias ordinarie bolagsstämma hålls tisdagen den 23 april 2002, klockan
16.00 i A-hallen på Stockholmsmässan (Älvsjö), ingång genom Östra
entrén.
Rätt att delta i bolagsstämman
Rätt att delta i Telias bolagsstämma har den aktieägare som:
• dels är aktieägarregistrerad i den utskrift av aktieboken som görs per
fredagen den 12 april 2002
• dels senast klockan 16.00 onsdagen den 17 april 2002 anmäler sin
avsikt att delta i bolagsstämman.
Hur blir man ägarregistrerad?
Telias aktiebok förs av VPC AB. Endast ägarregistrerade innehav återfinns
under aktieägarens eget namn i aktieboken.
För att aktieägare med förvaltarregistrerade aktier ska ha rätt att
delta i bolagsstämman fordras att aktierna registreras i eget namn i god
tid före fredagen den 12 april 2002.
Den som förvaltar aktierna hjälper till med omregistrering, vanligt-
vis mot en mindre avgift.
Hur man anmäler sig
Anmälan om deltagande i stämman kan ske på följande sätt:
– per telefon: 08-507 126 20
– per post: Telia AB, Box 6761, 113 85 Stockholm
– på Telias hemsida: www.telia.se/bolagsstamma
Vid anmälan bör aktieägare uppge:
– namn/firma
– person-/organisationsnummer
– telefonnummer dagtid (även riktnummer)
– antal biträden
Utbetalning av utdelning
Som avstämningsdag för rätt att erhålla utdelning föreslås fredagen den
26 april 2002. Utbetalning genom VPC beräknas ske torsdagen den
2 maj 2002.
Telia AB (publ)Investor Relations 123 86 FarstaTel 08-71310 00Fax 08-713 69 47www.telia.seOrg. nr 556103-4249Säte Stockholm
LZTA
8022885 Produktion:Telia A
B och Intellecta Corporate AB.Foto:M
ats Lundqvist.Tryck/repro:Tryckindustri Information.Tryckt på m
iljögodkänt papper.
Telias årsredovisning 2001
Renodlingen av Telia är slutförd och vi koncentrerar oss nu på att utveckla och effektivisera våra kärnaffärer.Tillväxten i kärnverksamheten var god under året och marginalerna förbättrades i Telia Mobile,Telia Networks och Telia Internet Services.
Telias årsredovisning 2001