marathi quran translation chapter-1 to 64

498

Upload: cps-global

Post on 07-Mar-2016

267 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Marathi Quran Translation Chapter-1 to 64

TRANSCRIPT

  • w3 y y

    ; 5j @Uj y y yUjy` j { y j Ujy`j@ Uj y /1

  • w3 y y

    w

    uy "L !w yuDj

    ="

    ="kk

  • /1 y

  • w3 y y

    j @/ k k k k j ! jk u u .w k j yj kk

    @y {0 u @y {0 u

    ; k n 6 k n k k j k>k p kk kk7k " j kk ; kn " kk kkj _ k

  • k ; k>k kk k k 5 k kmk B k_k; L/ kj n k >k kk

    6 k kj u ; kk k kP :j kknk j k . "k k k k6 . kk

    @y {0 u @y {0 u

  • w3 y y

    j w3j uy 4j `j ww w3 ;

    =" =" jy`j @ 5j w ww w3j uy `j Dj Uj @

    y UjDj / w y / `j Uj w @Uj Uj L y w w y ^j yy w Ujy jDj 5j jE 5j 8j w w

    @ y @Uj@`j 7 f @ mj y `j Ujy { @ `j @Uj @ y yw 4jf w3j { @ w ; w3j { w { _j @Uj -7 C w 8j w C w w uR Uj

  • w 8@ 4jf j w {@y C w4j w ; 3 /w @ T j Ujy C Uj 8j "w {Uj @ T j w 9 / 6

    L Vj K Ej Ujyy ; Uj y K /6 Djj / yw yw Uj j 5j /6 yw y y Uj y L "8j

    R 29 ; Uj Uj Uj`j 6 w3 y w3 Uj 5j f w y @UUj @Uj ; Uj`j @3 Uj R ; `j @Uj mj w3 yw 6 w3 @3 6 Uj R@? 6

    3`j wUj j j w w3 _j 3 w j 3 Ujw y w@ Qjw w 2j f Uj`j Uj Uj`j " y y Uj`j jyT

    w3 w jw3`j j4jf _j 1 R Vj

    ; w3 w j /1 Vj @ Uj 1 6 5j @jUyE Uj`j yyw @3y R ^j w L j j yy j _jDj {Uj {Uj j j {Ujy ^j j j

    j

  • w3 y y 1 `j @K j/ Uj Uj1 _j ^j j j @3y yy w3`jw j j w3j w j L

    j y y yy y Uj w3 @?yy w `j yjv / w3j ww w @ 4j y 4j j jyy 4 uy y / Uj 4 y5j@ Vj `j Djj y`j Djj 3j

    y @ Uj`j yDj Vj {Uj {Ujy {Uj w6 Vj {Ujy 5j v @? Vj j j/ Uj w3`j jw j aj Uj 5j j

    Dj`j w /yT /ySj 6 6 {Uj`j y 5j /ySj"j "7j 5j /yS jcj j ;/` / w3j / y j {Ujy`j y`j /w / @? 5j /ySj "7j Ujy {Ujy`j w /w y y/ y "y /

    Dj w y j w j 4j/ / Vj @ j/6 j `j wUj_j@ @Uj - 7 j 3 Uj@ j w {Q u jw @ /1 =y y w3j j 4 ? w 4 j j w 4j/ y1

    j

  • w Ujy w3 5j Qjw w " w j "8j j j Dj`j B

    Dj`j /ySj jy`j w3 @UjjyT Uj w3 w Cjj / jy`j Uj w _jy`j `j L Dj Vj

    _j y `j :j Uj Ujy ETj jwu ; 5j w3j y " ; y j w3j ww 6 w3j ww 7 Uj`j 4`j :j Ujjv 4 Uj`jDj @ uy Uj Uj`j yy Uj O1 Uj 6 w w3j j 6 Uj w3j 4 6y @ w3 / @w 5y w3 Vj 4j

    Uj ; jyT 4 Uj ; Uj j Uj 5j /`j j Uj F 5j w Vj @ 6 { _j _j`j @ y

    yw yw_jy `j :j Uj @? y 4

    w4j j y w3 jVj ;w3j Uj y j jw y /6 jw _jw 3j ; j jw j = 3 8jy =y Vj j `j :j ; y R

    w jw 7 jv

    j

  • w3 y y w yw w y 6 Uj Djj *jw *jw jw yw E mj / `j w mj

    `j yyDj jK jK @y jcj ; jK jj4jf Uj jK jK g y y T ` jKyy y w `j @ j/6 @y 4 @ 4 Ky Kyy;j jKO / w jKCj / y 5j - u w yy @Uj j u7K jK Vj @ @jU Uj j/ g jK Vj w @@jU j/ U jK jwj/

    3j U jK / / 4jf Uj jK w yVj

    E j Ujy w uy ; `j :j ` DjjDj j 5 w / Djj Uj j Uj@ yy y uy 4

    j

    "L

  • @/w3 1 L w Uj {Q jw

    Uj`j ww 4j/ y uy w3 j Vj 5j /ySj CC "7j w3`j yy "w w3`j uyy w3 5j j@ y ; jy`j uyw Uj`j 4j/ y w w w 8j w5j y j wUj @ @ 6 4 y 6

    5j 6 `j j @ 5j E/j K `j Vj ; Uj = 5j ! w 6 ; /y K y 6 uy y

    w3 y y K j K Uj / Uj v /U Uj wy ww y j 5j K`j Qjy`j / jj 6 4 j2w uy w3 y y 4w3 K y5 w3 w j Uj {Ujy j Uj 5j @3y R @?Vj j " w 5jw3 y5j@ " j @3y R

    1 ; Dj w j {Q y Dj {Q4jf j 4j/ wUj Vj`j w Uj 7 _j

  • w3 y y @Uj y _ `j 6 y j y w3j uyE y yVj j 8jy "w Uj w @? Vj w3 w L Uj 2j jL

    uy Uj Vj @jU @ej "L jy !w yu y _j 5j Uj y`j!w yu Dj `j L Ujy j

    @ Vj / `j yU Vj Vj Ujy`j ; y U @ @? wCj y j Dj 5jy {j ; Uj u y

    @/

    yy j Vj yUj yw F yy Uj

  • y `j Ujy {

    w / f w {1w Ujy { Cjj`j ; f f ^j :j @ ; w y w _jy`j {w

    ; Ujy w _jy`j @ wu1

    k

  • w3 y y

    y `j Ujy {

    w / f w {1 w Ujy { Cjj`j ; f

    f ^j : j @ ; w y w _jy`j {w ; Ujy w _jy`j @ wu1

    ky `j Ujy {

    uy j y ww 8jy n O3j @w ; Ujy Uj y w y uy; @ Vj uy `j yy @ Vj v O 3 R n 5j Ujw 5j w w j/

    Uj / V Ujy`j C 1 ej ; Ujy 6 n Ujy`j y y Ujy`j 'jy

    ; ! Ujy`j j

    y ; ; Cjj`j y 3 / 3 nyy 6 / / j1 Ujy Ujy`j y Ujy Ujy`j jj j w 4 Ujy y {Q w Vj 6 4 ; ; y @w Ujy j 1 4 Ujy

    ky `j Ujy {

    uy j y ww 8jy n

    O3j @w ; Ujy Uj y w y uy ; @ Vj uy`j yy @ Vj v O

    3 R n 5j Ujw 5j w

    w j/

  • y nyy@ ; n ny ; ;w y@ ny j j / w /`j w Vjj 4 nyy 4 ; ; n 4 5j y 4Ujy / 6 @ 4 ; ; `j Ujy ; nyy ; [ UjyUjy`j [ Vj`j {Uj Vj Ujy`j y w y _jy Cww y Ujy 4j j Ujy T ww@?

    Ujy / Uj _j b @_ 4Uj b @ 4 Uj`j 'j _j Ujy yj / Ujy y Cw

    Ujy / wCj{1 jy y y`j {Uj`j 5j 5j f Uj8jy w y `j Ujy / Ujy O1 4 Ujy`j 4 Uj @ ! 4 y /= ` Ujy Vj Vj 6 y Vj f @?

    y 5j Ujw w _j ; w Ujy Uj w `j _j ; 4 w _j{Q `j 4j 6 yEVj w Uj VjE `j w w y ; `j ; y ; jy` j wy Ujj`j y R Djj

    k

  • w3 y y ; j 6 @/ ; 6 jjw Vj j aj ; 6 ; 6 / Uj _j y Uj 8y j 6 n U yw nj Ujy`j _jy Vj j;j @ 4 Ujy Vj ; j ; Vj 4 Ujy Ujy Ujy ej 8j / 5j Ujy`j w

    y j y ` Uj P n Uj Ujy`jUjw n ; j E jyj jE y Cw ! y Cw Cw ! 8jy / 5jy Uj y _j 1 Vj {Q U _jy`j 9 j " j ; Vj j ; ; / 4 Uj ; @ {Uj {Ujy ; C y y ; Uj`j w w _j j {Q `j w Ujy `j w y Uj @Uj 1 w

    4 `j Ujw y y {Q R {Q By Vj 4 !; {Q y f @ ; ^j Sj R ; w 1 Uj v !y / ; ; j v y Ujy R

  • ; @ Uj4jf; y w 1 / K 4 y Ujy jy y 4 /w!y Ujy y 4 ; ; yy 4y {Q w w ; @ ;

    4 ; /w!y ; / 4 4 w / f= y Uj Vj @ Uj/ Uj y 6 Uj w w

    ; ; U /w Uj; Vj ` w f ( {`j ; ; " Uj{ Vj 6 6 UjE y j @ Uj Ujy _j j / Uj / Vj ; Ujy ; ; "8j T! w jv {Q ; /4j wj Ujy 5j Ujw @w = Uj`j 3R / 3R / {y 4 ; ; ; w j 4; ^j ww @? w ^j ww {Ujy`j ju/ " UjVj `j yy

    .w`j yy `j 5j y ^j ; Uj `j Uj w j Uj n `j @ UjE Uj Uj @ `j UjDjj8j y y w ; ; w@ Uj ^j yy`j 5j 5 j

    k

  • w3 y y Uj Uj 6 Uj Uj @w k k nj kDj 8jy ;y U j y /`j T ; ; `j uy ; K j @w k jyE : j j y4jf y 1 u 3 5j Ujw Uj`j

    .w`j yy `j 5j y Uj ; w y w / Uj j8j j 4 "8j ` j Ujy`j Dj/ / w w Ujy ( 4 ; `j y _jy `jy Uj 6 `j y ; yej j 5j `j Ujw R Uj 4 ; `j P "y `j O1 `j y P Uj 4 ; w w T Uj`j / ; Cj 5j Uj /j 6 ; C Ujy ; ; j ; { 4 ; uy Uj UjDj Vj @ ; jcj ww 4 ww y5j y ; ^j y ; /j / Uj 3Rc 5j wUj /`j /`j y Djy Uj `j wUj`j O1 `j y 4 `j3R / y y 4 ; ; jv ; @Uj

  • jv ; ^j Uj @ 3 Uj `j ; ; `j {Ujy ;; C y 6 ; { 4 ;`j y `j B @ B ; Uj /` K / _j ;`j = 5j Ujy Ujy / 6

    4 ; ; j 4 ; Vj ` w Uj`j@E uw @ ; @ `j y `j! 4 3 ; `j y 6 U 8jy Uj y Uj yj7 ; Ujy y5j B ; ; UjUj y 4 5j y 4; Uj ; Uj Vj . Uj @Uj 5j 9 Aj {Q "2{Uj 6 4 ; ; @`j Fw ; 5j Ujw@w _j / Uj Uj ` w 4j _j ! y 4 ; 0 /` 5j; {1 / ` Uj ; 4 Ujy u Ujy / u j Ujy `j yy n Cjj yy Uj j P jw y

    / _j d3 j jy Cjj`j y K U yj Ujy`j Ujy`j Ujw Ujy j " Ujy`j 9 j

    k

  • w3 y y .w`j y 4 ; `j 6

    w `j ; ; ; [ 6 UjDj y5j@ 6 ; / "2{Ujy j y ; Uj {O1 j`j 3 `j 9 ; Uj y y5j@ `j _jy `j j`j Uj ; Ujy ;` @ ; j Uj `j y Ujy j8jy j 8jy

    4 5j y ; ; j Vj ; 1 j Uj ; j j `

    ; `j 5j Ujw @w Uj ; /16 y j Uj ; ; j ; j 6 j j C/y`j ;j ; Vj Uj ; `j 5j Ujw @w Uj ; /1 6 y Uj y Uj ; ; 9 'j y y 8jy y ; `j 5jUjw @w Uj ; /1 6 y j ; w w ej j j yy; yu`j / ` 3j ; jcj ww Uj R ; j `j yVj y Vj `j j Uj @ j 4 ; Uj Ujy Ujy Vj Ujy ` 4 .w`j y ; 4f Uj

  • Uj y 6 C( Uj@ j ; ` Uj ; ; Uj{ w`j @ { ;5j Vj j ; K

    Ujy Uj y _j Vj @ j Uy 4 4Uy` Vj @ ! `j j ; Uj

    ; _j ; Ky jy`j 5jy Uj jw j 1Ujy w 4 Kyy 4 ; ;`j@ K 4 y /y 4 ;; j y Uj 1 y j _j `j @5j j `j Ujw ; Ujy y5j 1`j 7K ; y ;y`j j y ; K j Ujy j @ w

    Ujy`j / 5 K4jf Ujy `j uy Vj4jf Ujy /`j uy uy 5 @? Vj Ujy`jy UjL Ujy`j Uj w Uj Ujy ; ; /w 6 ; Ujy y ; j ; `j y ; j "2{Uj !y 5j w `j

    k

  • w3 y y K U /w

    4 ; .w`j y 6 ; f w y y w v u y k6 Uj @w jw ; kF y Ujy `j v Uj ; y 8jy

    4 ; `j 6 ; f 5j y ; Uj / Uj ; ; 5j yy Uj Uj jy`j : Ujy 7K 6 5j y; Ujy` j /Ujy 4 `j Vjj 4 ; fy Ujy Ujy /Ujy Vj { j K ; `j uy K 3 w j `j {Uj Ujy`j j " Cjj`j Ujy`j ; UjL _jy {Uj3 5j y `j 5jDj y y ; Ujy ;j w Ujy Uj @ :

    ; uy @ Ujy yy jT j ; Uj w /1 @ T U;jE Uj @ 4 `j y 1 ; 4 ; 7 @w yy Uj ; `j ;Vj y / Ujy`j KL Ujy h K Uj5 4 Ujy`j uy Ujy`j 5j uy Uj K Ujy`j uy y

  • yyy Uj 8j K y j @?Vj @w Ujy Uj 4Ujy`j 4 Ujy Uj Vj Uj 8j v h w 1 _j Ujy U ; 5j { 5j fy Uj Uj`j y @ j 1 71 ; @ 5j y 3 "u 6 Ujy5j Ky / 3

    4 Ujy y y @ Uj K 4 R ; Uj`j K `j @ Ujy @ 5j y 3 Uj j UjE Uj Uj K Ujy`j y ; Ujy y ; Ky `j yyUj `j Uj /1 y /1 y ; Uj`j / /j ; Uj 4 ; w y6 `j O 4 ; ;; ; ; wf [ 6 w Uj ; ; j ; Ujy`j K `j @ Ujy`j ; Ujyy ; Ky w 1 Vj K ; Ujy y {Uj3 y `j {U @? ` ; `j4j y Ujy`j y Uj Ujy Uj {Uj ` "8jyw 3 ; jw Ujy wy j 3 y Ujy`j @Uj ` 5j v j2j Ujy w j2j Ujy {Uj3

    k

  • w3 y y mj w

    y ; Ujy y ! 5j u T! Uj ajj u `j y`j *j w j `j @ yy `j Uj Uj @ y Kyy ww w Uj`j !y Uj`j yy u w T! Ujy aj Ky T! y ; `j /1y 8jy4jf Cj Uj 3w Ujy`j 4 Ujy`j Ujy`j 3 4 Ujy`j y Uj Uj K Ujy`j 4 uyy `j uy Vj { ; wUj "w Ujy 4

    Uj 1`j `j Ky 4 Ky y ! Uj 1`j pDj w! 6 6 @ Vj Ujy ; ` /6 jf y5jj ; ; w3j ww 6 Ujy Ujy`j UjE U w 6y nD/ j `j j UjE 4 1 _j Ujy / w T y5j@ !Vj @? Uj`j {Uj3 y5j 1 3 w _j Ujy /`j U;jy Ujy j K j 3 Ujyy Ujy j

    Kyy yy ; ;

  • `j Cw ; w 3K y K y j = w j w _j w `j ej yc = j Vj

    _j y Uj uy 3 Ujy `jUjw 5j 1 `j j Uj Uj`j {w {`j j _j Uj y ; L j 4 ; Uj R Uj y w Vj Qjw @? ; jy R ; 4jf Cj w :jw

    Kyy `j Vj 5j y ; Uj @ @36 ` _j@ j @3 Vj _j K 6yKDj 3 Cw !

    uyy U `jL ; K UjVj 4 ; Uj y Uj Ujy`j y5j@ 4 U ; Ujy jv wj y w Vj Qjw @? Uj @w k k nj / U ; w jy ; w 4jy _j d/ jy`jj Cj /w Ujy /A Ujy y _j ; Uj @/ ; 3 / yw `j / U 4jfUj`j Ujw Uj j Uj @`jj u/ Uj @`j " Ujy

    k

  • w3 y y _j ;d/ y Ujy`j K

    d/ ; _j y`j K ww3j uy _jy`j uy ; y _j jy`j Uj 1 7U`j Uj Uj `j D / Vj @y Ujy DyVj @jU Ujy / 4j `jD @ Ujy`j j {Uj3 w 3 w `j Uj ; ; 4y w4j w ; / T Uj 1 T jyDj w w K Uj jy F@w 4 1 /U ` 4 `j f /U j 1/U j

    _jy ; `j y Uj U y `j j Ujy`j @`j 1 Uj v y ; 3 y y K y ; ; w Uj`j y 8j yL `j ; ; _j d/ `j y1 jv ; Ujy w ;Ujy y 3 ww ww `j5j j y ; Ujy`j 1 `y T :w ; ; _j yuy @ Uj @ _j @ Uj j Uj 8j w K Uj Uj / @?

  • .w`j yy `j 5j y

    ; w jy @0 / Uj j _j "8j ` jj Uj`j Uj f Vj / Dj/ Ujy`j j Ujy :

    4 u Uj`j Ujw 1Dj 4 Uj Ujy w Uj ; w y j u ^j y K j R F " y

    4 ; j { yy1lj / T j @w Vj / y/ ; 3 u _j Uj @w/ ; u /w jy j ^j u 8jy Uj Vj j y5jy @w 8y / 8jy /`

    u @w ^j Ujw j / y j Cjj`j y 3 Ujy`j @ Uj R Uj 8Ky w Ujy b`j w w

    4 u /w j j @w `j Ujw / y w w w

    `j Ujw ; `j y w ; w `j {O1 ; y j `j Ujw Ujy`j y y Ujy Ujy uy jy w UjE Ujy R K 6 y wf Ky

    k

  • w3 y y w/ w Uj`jj " u w

    j ; Uj 3 {Ujy`j Uj / Cw 8jyDj 4 Uj`j UjwUj ; j / w Uj ; w y`jUjw u 5j Ty jk 5j Ty w 4j Vj ^j Ty j w `j ; ; w w /4jf ; / j / {Uj ; j ; w / j ; {Uj jw .w`j y Uj ; 4 jk`j {Uj 5j Ty ; ^jy ; Uj R ; Uj /j 6 _j ; w u /w k jcj Uj ; w y w {U Ujy w6 w Ujy`j ; w `j Ujy UjL `j

    ; ; _j d/ 4 ; ; Cw y ; Ujy y ; u` w w 3 y 4 ; Ujyy ; `j @ Vj Uj u /w k jk Uj jy`j @ Vj Uj w j jy Vj Uj w yy Ujy`j Ujw Vj UjK Uj w yy;j ; ;/ w ; Ky Ky C Ujy aj Ujy h w y 3 Ujy`j Vj w w w w y; `j `j y y `j y 0y ; Uj ; _j

  • d/ y y yy ; `j w w `j `j ; @ Uj w u /w k jk Uj _j d/ ; ; Ujy y ; / Uj "1 ` ; UjL y w jw w 6 {Uj Ujy Ujy`j ; `j Ujy UjL y ;

    w 3j ; _j k5j 6 Rv @w jy ; Ujy y w 3 w ` _jy w Uj ` Ujy w

    Kyy @ ; ; Dj / j ; w3 5j Uj y `j y @w ; ; j L 3 4 w 4; jw y _jy Cw Uj y4jf y K 4jw w y 7 {

    y ; ; y ; ; ; 3 Uj @w`j ; @j ; `j ; w @wUj _jy uy Vj y5j @ Ujy`j Ujw Uj Ujj

    _jy uy Vj Ujy ; w @ @/ `j @w ; Ujy`j @w 6

    k

  • w3 y y Ujy`j y`j @w ; @? 5jy Ujy`j y y ; UjyDj 4 `j _jy ; uy j uy @ uy 5j 5j Ty y 3 Ujy`j Uj `jUjw Uj ; Ujj y 8jy

    @Uj 4f &j Uj ; UVj`j y /w ; ; v 5jT y ` w Vj Qjw Uj`j ; Uj ! @w`j T `j ; `j Ujw Uj ; Uj ;Uj ! @w`j T `j ; j yy" y4jf `j 7K L w ; Ujy j j j `j u w j ; Cw @? 4 _j@ ; `j y `j y ; K ; `juy ; Uj 1 _j ; 4 ; ; / / ^@ { ^@ {a

    Kyy @w k jy` jE :j y 8j y `j jw Ujy`j { ; y ; Uj ; 3j ! j R y jyE j w / yjw Ujy F Ujy / 4 Ujy`j yj 4 ; ; 3 ; Uj`j

  • _jy`j Ujy`j Ujw {w j Cw

    3 / 5j Vj ; 4f T jT ; u `j 5jj 5jT Uj 4f jy u5j w 3j Uj /`U 3 u w ; @5j Uj`j yy `j 5j ww ` 4 ; y /1 6 y y y Ujy`j 3R4jf 5j w /1 Uj Ujy`j O1 y

    y K K / Ujy`j Uj`j !y w y Uj / Ujy w Ujy y w

    y /j Uj { jyj "

    w3

    3 {Q `j wDj T `j jVjDj Uj yDj _j `j j / P y Uj VjDj _j w Uj {@j 5j 7 Uj {Q w @`j y jDj 8jy`j vDj {Q jy`j;j

    k

  • w3 y y 5j w w/ 5j yDj j vDj K 8y y 5j

    y `j Ujy`j @ @ j Ky Ujy`j @ v / " Ujy _j ! Ujy w @ jyT @? Vj`j j Uj _jy 5j jjy yy Ujy`j j 5j /`j 'jy Ujy w yy y1 4 ; ; Dj Vj y ; K Ujy`j yy Ujy `jyy Ujy`j {Ujy @ ! Ujy mj3R w `j b

    y cjj w 6 y T! ; "1 3 1 @ j 1 yVj @ _j ; 4 Ujy y @ Uj 4 ; ; Uj 6 _j ; `j wy `jwy K Cw ! ; Ujy K y / Uj _` 4jf j j y K

    Kyy ; `j _j y5j /y Uj ; Uj `j K f /! 5j @Vj f _j j Cj Vj Uj

  • Uj3j jw y Uj`j C( {Uj y j {

    y uyy Uj 1 @ Uj`j 5j 4 7U`j Ujy`j Ujy K Ujy`j jj _jy wwwu1 `j b j uy Uj _j y uy`j B w 3 "u Uj !

    ; 3 4 K Cjj`j y Uj`j !y uy yy w @ y y 6 y wj @j Ujy`j y y f Vj k6 j @w k 5j R "Dj jK`j jw y / Uj0 K / j

    Kyy Uj Vj 5j y`j Vj` Cjj /yT 4fUj Uj /yT 4jf Uj - Uj Uj - Uj y F {4jf`j Uj @ Vj Uj`j Vj jcj Vj j Uj8j 4jf Uj`j ; Uj y h F `j Ujw Vj jw 4j Ujy Uj Uj`j jj 3 Vj

    y y Cjj Vj`j j jF `j ; j ; `j

    k

  • w3 y y jw `j {U Uj`j yR Uj w 5j yCj:j {UT j 8j y y Ujy {UT 5jy Uj Uj`j C(L yj w y _j {UT 8jL y Uj`j Uj Cjj Uj y 5j 4jf y;j 5j Uj`j C( {Uj yj j

    Kyy `j k ; jwVj `j 5j y Vj j ;

    y `j @ Ujy ! w _j y j @j Ujy `j 5j F 3j / y jw Uj`j y ; / `j y ; _j Cj w Vj ww ww /1 @ Uj Uj ;j `j _j 5j j2j j Cj UjUj @ Uj ; ` ; 1 ` ` ; y yej w ;Cw ; Uj / j ; Uj {

    4 f ; ^j j 4 ; Ujy y Ujy`j 8j`j @ _j_j ^j fy 3j Ujy ^j @ F ^j 3 ; `j T `j U `j Vj

  • Uj `j @ ;Ujy`j @ ; / j ; Uj `j {O1 ; ;Ujy`j U `j Uj@jU 4jv Aj 4jv T y1 j 5j C /1 w/ Vjjv 6 4 ; Dj yj Uj T Ujy` j U j 5j jw ; Uj jwy`j @ /1 j y "2{Ujy / ! ; Cjj y{ 6 ; y`j yR / Cjj Vj Uj yR ;@j y

    y ; yPj ; Ujy y yP Uj`j y`j y jT ; yDj Ujy`j y @ Ujw 4 j ; yDj Ujy`jy @ ; j _j ; j/ 4

    `j w Ujy`j `7K y 6 8jy y ; Ujy `j7K Ujy; Ujy Uj w{Uj T `j jv `j jv ; Ujy`j y Ujy `j w Ujy`j Ujy Uj 8jy y jK y j j jv w wy y w f jvUjy`j y Ujy y 1 uy4jf y`j TU Vj

    T CjyDj jK w j / 4 K T Cjy

    k

  • w3 y y w w`j w ; `j Uj Uj Uj _j jwjv `j Uj Ujjwjv j Ujy`j `j jw w /`j y / U 3 U 8jy y

    u w y ; VjVj Uj kw jv kw 5j j / jv ; 5j mjy 6 `j `j mj T Uj 6 ` /6 w 4 ; 4 u w Uj Uj = kw w _jy = Ujy `j 5j @ w Ujy`j _jy yT `j /4j j j j Cj Vj y5 Uj `j P w w Uj @ yy w 1 / ! Uj3j U{Uj ; @ u aj R u K 8jy j

    `j ;j 5j Ujw { @? Vj @jU jC Vj 4 ; j 4 T / j / _j@ ; ww Uj@ ; Uj / j ; wu1 5j y y j ; j j 3 j ; Vj w 5jy ; 5jwy Uj ; `j Ujw j ; w

  • y {Ujy`j `j { y @w `j Ujw ;j ^j O1 y {Ujy`j ^j O1; y `j y ;

    y Ujy 5j w6 w`j 5j yj jcj Vj 36 Vj 5j y / w 6 `j O1 C y C Uj`j j ; j y5j@ j ; T 6 Uj`j w

    y _j j ; w Uj`j Uj w 8jy / 4 Uj @5j @? 4 Uj w Vj `j y Vj U 4 Ujy j 4 y Uj Vj @{R 4f` 9 j w / Vj yDj @B Vj / 5j fy@

    Kyy w w 4 `j w 6 y T ; Uj w /1y @? 5jy wu1 4 F Qjw K j 1 @ j y`j j / Ujy`j @4 Uj ! w wj Vj j w 1 .w`j y ; Ujy /1 y `j {jf y Uj`j 5jy Uj Uj aj 3

    k

  • w3 y y Uj Ujy`j j y Vj {Uy` K 8jy j 7U`j K y 0 _jy`jL ` Ujy`j Uj jw {w

    / w y@jy f y Ujy`j w 4 w y Ujy`j Uj y uy w _jE Uj Uj;j wj _j Uj y _jy Uj y uy Vj Ujy /1 y @? /y w Ujy 4 5j { Kyy Uj`j ww _j y _j ` w Uj w ; j 5j 1j / 5jj; /w @ T `j Uj Kyy@ 1j / `j Ujy`j y " @y _j y Uj`j 5j Kyy`j = : jw 4 y :

    y ; Ujy y j w ;Ujy y ; w Uj w@ w w 6 jy`j w Uw ; Uj w Kyy / jK w4j Vj ; y 1 ; y / `j y ; 1 y / `j w @Uj 1 ; @Uj 1

    y ; T Cj jK Vjyy ; Ujy y j CjDj jK y `j w Vj

  • y @y Vj T ;{ Vj y @y Uj y " jw 1 `j Uj ! Uj Vjj w {Uj T `7K w y Ujymj 5j ; K Uj j Vj `j 5j w K Uj {U y {Uj j {Uy` 2 w j `j Ky _jy / Uj `j jw 1 y `j { j

    y ; 6 j ; Ujy y jDj y Ujy`j 8jy Ujy ; Ujy`j jw j w ; Ujy y`j w @ ; j jy`j yy ; y `j /1 y ; yj Ujy y Ujy`j 5j Ujw ; T y y5j@ P ` Uj ; 1 j wf K

    Kyy Uj -y 6 jv jv K 3 - ; `j Ky - y 8j 7y Ky-y 6 jv 7 Ky 7 Ujy`j Ky y 3 7 ; 3 ; `j

    k

  • w3 y y /w @? y y /1 ; Ujy ; -y` j ; Ujy y /`/ ; Uj `j -y / ! jv Uj /` K Uj w 6 /` K5j ; ; Uj Ujy` j 3 Ujy y Uj`j 3R / /` K Ujy y `j U `j@ ; ; 4 4 5j / y {Uj j ; Uj`j 4j F y Ujy w F

    `j j y 6 _j ; U yDj j y ! w `j w 5j yL ; w ; UjL ; 3 yj 5j U yy Vj @ Ujy`j @Vj Ujy Ujy @ 3 j Ujy yyy1 Vj k wj yj w w k Vj 5j -jy 'j w wjv/ " Vj Uj Cjj`j K Ujy`j Ujy Ujy`j wj w Ujy`j j U`j /6 Ujy Vj Ujy`j Vj ` 7y -jy`j -jy 7y`j @ 8j y 7y Uj -jy / wf K 4jf ; C`j T B mj -

  • 7yj / O1

    k j Ujy Ujy 6 Vj Cw aj /w Ujy F ; `jU Uy `j y 5j jwy j j / ; 5j jwy 6 - / f 6 Vj w UjL y j 5j jw ; Uj y 6 5j jwy y 8j w" Uj 8jy k -Uj`j K jv "8j Uj"8j k Uj y Ujy T 5j jwy mj w C 6T j Ujy`j `j O1 j 5jjw _j Uj y /1 6 y 4 ; `j U k F 4 Ujy @ L yj jw 4 Ujy Uj 5j aj Uj Ujy F Ujy Vj Ujy`j `j 7K Ujy Cjj Uj 3 / Cjj `j y 6 Uj { `j w uy Uj ; Vj w j @Uj 1w

    4 ; -y k F Uj @ w 4Ujy 7 Vj 4 y5j `j `j 3 Uj 1 `j / R ; / y w vjv 5j y y Uj y _j w

    k

  • w3 y y jv 5j y y ` _j Uj j Ujy`j y`j B - Uj`j Vj j `j `j T j `j Uj`j LT j {Uj 5j Vj Uj y 6 /y` y y ! j Vj ; `j y w j 5j C j ; Fj / F j ;

    `j 5j U 4 UjU / @ 4jv w 6 j 4 Ujy j w w 4 Uj /`j jcj UjL ; ; Uj w j /-jy @/ yE 5j Ujy`j Vj` 5j `j C ; j yy Ujy yy Ujy`j 6 ; Ujy / K @/ w jv y5 6 j `j w 1 ;Uj j j j yj ; Ujy /w 3 k `j C / yy ; y5j K Ujy`j 5j 5j w u F nw y w4j F - U ; / Fj h /

    ; Ujy /w Vj k ; Ujy`j 3 h 3 Uj w Ujy F 1 - F Uj 7

  • _j`j y Uj yw F ;w Vj F {Uj `j `j y 4j j 6 w ;

    ky @w aj 5j k w u ; ju/ j @ / @ 4 @w k 4 ; / 4 / Uj ; ; 4 `j 5j U y 5j yj {UTE 4j/ Uj -jy wjv Ujy`j ! Ujy w y Uj / Ujy`j yy Uj 1 UjL `j wf K / -jy jcj @ w 4j/ 3j j 8j y w4j @ y /1 6 y ; K

    ; Uj y j {U` 5j y `j yej 4 Ujy ; Uj Ujy y 3 y@ Ujy "yej { 4jf `j w U w w w `j w w ; `j jw 9 @ Uj`j Uj 6 5j1 6 ; Uj`j j

    y .w .w y `j Ujy / j ; 4 Ujy Ujy`j y `j jf ; ; `j jw jK jw y R j `j jK y w ; jKVj F Uj ; mj ; `jjw jK 4 ; Vj Vj

    k

  • w3 y y ; `j y ! 4 UjyjK Vj 4 Ujy`j Cj v Uj Cjj y y Ujy`j yUjy ; `j ; jf Uj ; Vj ; Uj`j h Uj`j ; Uj j Uj y R `jUj 0 Uj `j / @ Qjw @ _j`j ` Uj5j _j Vj @ Ujy @Uj 1

    Ujy`j y Ujy y jf 5j `j /1 w ; `j jw `jDj `jUjw `j y u 6`j y 5j ! j jDj `j ; 3 4 4 ; E 3 w 4 w Uj`j yy Uj`j yy F Uj 5j y Vj 5j y Ujy`j Cj v w {?wjv Ajj 4 Uj O 3 y "8j 4 A ; `jDj Uj`j Cj Vj f Ujy`j O 3 Ujy ; Uj j `j 9 j j @? 3 Ujy` j @ / 4 Ujy Uj`j Cj 4 Ujy @w `j Ujw @ / Vj f ; @ Ujy`j ; O j Uj8j y7K ; : @ `j

  • Ujy Ujy R @ 6{ _j _j 1yy 3j @ w y "8jy Vj 4j/ jy y y Ujy {

    y y ; Uj Vj `j 3 ; Uj y _jy`j y V Vj j yy ; 'j "8j0U @ Ujy`j _j`j / y `j w jT y w jy /1 y T U;jE Ujy : ` Ujy`j y Ujy /1 y 5jy y Ujy`j w Ujy`j Ky x Uj/ Vj ` y y Vj Uj ` 3 8jy; ; Uj w jVj _j u T Dj/ 3 / 6 Uj`jj " w3 y y Uw @Uj 1@yw @Uj 1 yw Uj j j w Uj {Q yw Uj`j jUj`j 6 y 5j Ujy`jAj 5j w 1 ` Uj4jf Uj`j @? 6 Uj`j R6 {Q jy 4j Ujy yVj @y Uj

    k

  • w3 y y w`j /

    w " w j y5j@ /1 ww h 3 Uj3 w Uj`j 3 8j yj Ujy y @ Uj Vj Ujy T Ujy @ y Ujy `j Uj

    y ; Uj 4jf L _j u Uj`jUjw yy j 6 Uj _j 4 u ; w 4 R Uju Uj ; w Uj3 Uj Uj Uj 8j K y Uj {Uj 8j y Cw

    y ; 5j ; j w w y 6 4 Uj{Uj y wjv Uj { / Ujy Uj @ 6 j / Uj R j / Uj ; j / y w 5j VjVj`j /y UjDj ; Uj 5j 5j ; w j y ; @/ j Uj y`j @Vjy`j y ; 4j/ Uj @ 4 w Uj`j /1 4 ; ` w Vj Qjw Uj @? @y 4u ; ^j Ujw {y @

  • Uj ; 3 4 u R 3 Uj 3 ! ; ^j w Uj ; Ujy ;@ Ujy j Uy @Uj ^j `j @Uj y Ujy ^j j y5j@ wf K

    `j jw w Ujy Cj`j Vj jw _j 5jy Uj j @Uj y _j`j ` jcj {K Ujy w `j jw w w 5jy Ujyy Uj y` _jy Ujy : " 5j Ujw @? j "" @ Uj jw 0 5jy " /jyw yj K 8jy ; jw y`j " Uj @ 4jw yVj Ujy`j @y Vj w Cjj`j y 3 Uj Uj _j Uj Uj C `j /` 6 y Ujy`j y5j jw @? Uj /Vj 8j y Cw

    `j @B @? 5j //Qj ; w Ujy y 5j Uj jw y " UB @? w ; `j ` j Uj Py Uj Vj UjDjUj`j w @ wmj Uj u Uj Vj / Uj 'j

    k

  • w3 y y jy j Uj 'j F yw / 4 @ `j /L ; ; y /1 6 y

    3 8jy ; ; `j w Uy y5j / y 7 / ; Vj 6 _j ;/ 5j 5j 9 aj /jyw / T ; P9 ; ` Vj @ ; Vj { Vj

    _j ` Uj @ _j @Vj Uj yR @? "u K

    ; y w w Vjyy 3 " y : ; jw ? ; y F `j `j w {Ujy w `j w {Ujy y Uy Cw j _j Cw jcj Uj Cw ; y w `j /`j y5j Uj / j 4 4 ; yVj w ; w ; Vjjw `j Cjj y F_jy `j jw / w ! Uj 6 j Vj / ! ; Ujy`j 8j / 4f wO29 / ; Ujy Ujy`j 8jy6 y`j ; w 3 w Ty `j jw w Ujy`j Uj Ujy`j

  • Ujw Ujy Uj j " 4j Cjj`j / j

    Ujy 5j /w ; u 4jj 4j Vj @ u`j 4jj 4j VjK _j 5j Ujw 6 Uj 4j`j 4j {R Uj 4j Uj Uj @ `j w C `j 4j`j w K L jw`j 65j 5j { Uj y y {a " K y 6 U Uj @w k jw k y 3 Ujy`j Ujw Ujyjf "y f

    3 8jy j 4j; y F ; 3 ; aj y `7K jK ; 4jVj`j 5j 4jL 3R h Vj; ; y Cjj 6 y `jCjj 6 j w / Uj /jv Uj w F `j / ; yw w h ; 6 `jy ; Uj j 4 ; w Uj @Uj Uj w6w w Vj jw Cjj

    3 8jy 4 ; "8j VjVj 4j 4 4j /6 8jy;j @ 8 _j j V

    k

  • w3 y y j Uj 6 Uj _j`j w Vj j Uj j y y8j j Uj w Uj / 6 4jf `j w Vj "w / yVj w yy8j Uj 4f j Cjjw y `j 7y aj 7 = ; Cj 7 -j ; 4j " 6 w 4 y w4 Ujy Vj j 4j ;Uj`j Vj y 6 1`j O1 Cjjw Vj / 3 y `j Dj yy w Vj mj VjVj @Uj 4j /6 3j 4j ; / ; 5j 4jj / F 8 T j ; ; Ujy T `j 9 C( {Uj j w ; @Uj1 w ; @ ; / 4j ; y 3 6 F Uj 8j 5 U Uj j Uj w 4jf 3 ; Uj w

    {Q w `j ; @ Dj `j Uj w ` Uj ` Uj ` w Vj Qjw Uj`j y

  • Uj 3 Uj`j Ujw Uj @ Ky Uj 3 w O 3 Uj`j y Uj`j uyy w yy ; ; Uj`j yy `j ; ; `j Ujw ; ` ; ; ^j j Uj Uj`j Uj`jw6 w Uj Uj Uj Ky @w `j Ujw `j ; ; 6 @ `j 5j y _j@ `j `j Ujw Vj `j f ` Ujw ; C `j j ; Uj 8jy7K :

    y `j Ujy {

    j " w3 yy / / v /jw Uj Uj uy `j AAjAAj `j uyy Ujy` j Uj Uj K Ujy` j ww j y j y`j ww Uj Uj Uj ;j w `j yy Ujy` j 3 wf v Vj w 3 1 {Q 5j `@ ; w`jwj Uj wf K j " w3

    _j `j uy _j /1 y uy@ 1 6U _jy`j

  • w3 y y { Vj`j L y w Vj`j L w w Vj Uj `j 6U Uj y w j ; ; Uj 3 w `j Ujw K j `j Ujw `jy 4 ; w `j { `j Ujw3 yw Uj T _j`j jVjj y 3 w Vj

    Uj Vj Ujy yR Ujy `j7K Uj @ Ujy`j j `j y Ujy w `j jjy Uj`j`j y Ujy `j yy ; UjyUjy`j yL Ujy`j mj 5j Vj`j Ujy y Uj Vj [ ;3 Vj jw T 6 Vj jw w Vj 3 `j P`j Uj Dj Rwy 4 jK Vj `jjw jK " Ujy5j 'jy 5j "A yej 5j @ _j ` Uj : f @ jDj Ujy`j _jy Vj

    y w Vj 5j Uj w 1 _j j - Cjy ej 5j/y w j u `j R {Ujy`j y Ujy y ; j w j yj1 y5j 1 j 8jy Ujy`jUjw _jDj Vj j;j

  • /4j Ujy`j w @B Ujy 5j fy Ujy`j *j @Uj 1 ; `j Ujw ; ^j 3 ; `jy ; `j `j ; @ / Uj `j jw w T`j Uj @ `j y j w n Ujy`j y

    / Uj`jj " w3 Uj ! Cjj@/ Uj`jj " jcj wf K 3 `j w Uj`jw w ; / _jy uy Vj Ujy @?y K U `j yE @ 5j Uj Vj w Uj aj Vj`j

    y j y `j Ujy y / w w 6 Ujy jj _jy uy Vj Ujy w y ; / `j@ w Ujy / `j@ w 6 3 C Ujy Vj w w4j y 5j / ww 3 `j yyE @ 5jUj Vj w yy Cjj Uj Cjj Vj 5j y Uj Ujy ;"j F _jy j {Ujy`j C !C 2 Ujy :j

    ; Uj y _jy `j uyy

  • w3 y y @? Ujy `j uy wj /Vj yVj j 4 Ujy`j 8j j 4j y ; /w 6 9 5y jy j 9 5y w`j Ujy Uj 4 ; Ujy T 6 _j`j jVjj y 4 Ujy / j w @Uj Uj Uj Uj`j w Vj jw Ujy`j Cjj ; ; w R w _jy / _j ` Uj R @ _j`j ` R ` Uj C `Uj ^j w @ 5j ^j w Vj Qjw T Dj TDj ; yw w jyT Ujj y K _jE T j w w w _j` jw @

    Kyy T Vj`j Uj 8j yKyy @Cj j Uj Uj @yy Ujy`j / Vj jw ; Uj j Vj v j Ky / /yDj Cjj @ v /`j jK f Ujy`j TU K

    y Ujy y `j Dj w ; Dj @ Uj {Q w Vj Qjw Uj _j @Uj Uj U{Uj "2{Uj 5j 5j /`j 'jy "yej y Ujy`j y ; Uj j Vj

  • 5j y@ Ujy y ; y ; @ `j @ `j y j Ujy { ; y Uj`j y Ujy Vj F Uj8j y y

    3 u `j y w y @Cj w "8j`j y w w 4`j U @w ^j Ujw ^j wj w ^ j jw w ; ^j Uj/ 3 w 4 @ 4 ; ^j Ujw C y5j@ C w ; j ^j `j y h5j 4 ; ^jy `j Ujw Uj y5j@ / R@ 4 j yw 4j/ kj ; _j_j kj `j jj 4 Uj `j DU F 5j w !Uj j w DU `j 1 R w @? _j`j ` Uj 1 jw 4 kj 5jUjw @w ; ^j Ujw ^j { ny @ @w Uj `j y Uj 4 Uj `j @w k ; jj`j C w = yDj 0 w K y y Uj / Uj kjn ^j Ujw T 4 {K

  • w3 y y U y Uj R ` ` kj @w ^j Ujw ^j 3 Uj R jv 4f y 5j Ujw Uj`j yDj ! ; j K Sj ^j w -y 0 j 5j Ujw @w Uj`j / Uj`j 8jy j Uj O3jw _j ; `j @ ; Ujy`j 4 4 j Vj n9 4 ; Ujy`j 44 y

    4 `j y ; j 5j E T w j T j j w j {Ujy`j Cj y BDj 5j y Uj / Vjy @ j y

    Uj j ; ^j Ujw T 4 Uj 7 /w `j ! R w ` w 4 1 w Vj wj 4 Uj1 ; /U j 1 /U j

    Uj uy ! y jy w Uj .w`j y y y Ujy`j jw ; `j `j Ujw y `j j Uj y `j y `j y'j y 0cy `j {y y ; j j 6 ; y ; 3 3 jDj`j y ^j 5j j

  • uyy Uj F Uj Uj K Vj 1 _j `j K Vj 5j Uj Ujy Vj `j Ujw `j y ; j 3 w w ; Uj Cw

    Uj /Vj j j 4 4 ; `j jw : Uj Uj`j jjyR `j jw ; ; 3 ; j 1 ; w `j Ujw 5j `j Uj ;3 ; j y ; Uj 8jyDj ! y .w`j y j 7K jj j Ujy`j j !C R j ; j 3 5j w ^j @0 / @ Uj8j y` j 9 y f ^ j jjy 7U`jv Uj 8j Ky 0 / ; v^j j 4 _j `j Uj 1 wj Uj Vj Ujy j {Ujy`j w Ujy : Ky U Ujy Ujy`j jv w w {Uj 8j y y y ; ; ( w

    `j O1 j `j w `j w @ Uj Uj ; Uj y Vj `j /U `j Ujw Uj ; ; y 8jy `j 5jy j UjL " Ujy y `j y `j y j `j -jy `j

  • w3 y y -jy j / ; j ; j w u @w 6 j 5j 8jy @ 6 j 3 Uj {Ry j " jcj wf K Ujy ( Uj P 8jy w

    y Ujy y `j uyy 8j y`j `jDj 1 Uj 1 j ; j j Uj`j j 5j j"8jy Ujw w j Ujy j Ujyy ; w Uj 1 ; `juy 8jy ; u j 4 ; y u` y @ Vj ; K ; ;Uj 1 ; u y ; UjL ; Uj 1L _j ; ; u _j d/ w 9 1 / @ _j / `j / 6 Uj y 4 8j w u _jyUj y ; jy Ujy`j 3 Kyy T `j uy 8jy ; Cw ! 6 ` / Cw! Ujy j `j uy 8jy `j yE @ 5j Uj; 4 ; / Uj `j uy8jy ; Uj Uj Uj 4 ;Uj y5j@

    `j uy y "8j ; Kyy @ Vj Uj ; K 5j

  • yDj Uj Uj ; Ky 5j K / Uj 6 ; 5j w jj Ujy`j 3 ; Ujy y / ww ww ; mj ; uy @ Vj "8j @ `j Ujw `j 7K f jUjy y w @ { `j ` Uj { j w _j y Uj 5j { jw { uy Vj 5j y ;Ujy`j ; Cj ; y 6 Ujy`j ; Ujy`j ; Cj ; Ujy`j 5jj Vj y _j yyy ; 6 Uj `j j @ L Ujy j w Uj y w Uj`j w Uj j Uj

    5j 5j y jF Ujy`j {Ujy`j `j { Cjj`j Ujy`j Ujy`j Ujy Ujy`j y K Ujy`j 3 Ujy`j uy; jDj jw w 5j uy @ 6 ; / uy uyy ; @ yy Ujy jw _j uy f @ y ; Uj ;j ; f

  • w3 y y ; y ; 0 f uy ; Vj _j ; / Djj "8jy Uj ; ; !y yy w ; / w 65jy ; Uj Vj w mj

    4 yw `j `juyy @ ; uy @ j `j y jw `j Uj Uj@ ; Uj`j 3 Uj :j Uj ; ; Cj j `j ; Uj ; ; 3 Cj 4 ; UjL `j j @ y Ujy `j w4jf " w 4 {Q w` ` Uj`j / v Uj`j j ; Ujy y ; K `j Vj Uj Uj u /w k jk jk`j yy w @ w j yy Ujy`j Ujw j v K ; jy`j ;j ; / `j / / w `j /Vj w 4jf w`j Uj /{ {Ujy`j Uj / 9 8jy Uj y Cw `j uyy K 5jy Uj Vj 3j Ujy y Vj Ujy Ujyy /1 @ Ujy y ;jy`j @ Uj Vj 4 `j yy " y Cw y Ujy Uj`j y w yhVj jw h5j / Ujy

  • Ujy y y 3R / j { 3 5jy 3 [ Ujy 3 w Ujy 3R / Cw ! 3 Uj Vj Uj / Ujy / 6 Vj {Q Ujy mj Ujy`j "j j Ujy :

    Kyy ; ; w @j / `j ww ; `j ; w 3 w w @ Bw.w`j y f Uj j uy VjUjy / K Ujy y ; Uj j jy Uj 1 y Uj yy " ; Ujy y Ujy u` w w 9 1 ! w w Uj y 4 ; 3 y 4 3 y y h j `j { / 3 ww / /1 y5j u @w / Uj @ Uj y j `j jv Vw Ujy`j y Ujy Uj8jy 3 w @Ty ; Uj Ujy y `j uyy 8jy `j yE @ Uj Vj ; 4 Uj ; Ujy y `j uy 8jy ; j `j uy 3 8j y `j w UjDj Vj @jU ; 4 ; / w ; Ujj

  • w3 y y

    Kyy `j uyy ; Ujy ;Cj ; Uj Uj j 4 ; Uj K 4 y ; 4 ; Uj 6 `jDj Uj y / _j yy @/ Uj Cw @? Kyy j j 3j w w 5j/j / ; j j ; w `j [ Uj `j `j 5j Uj ; y T Uj / w 6 T Uj`j { ; ; by`j Uj; @ y ; /1 6 y _j; ww w

    `jDj y j y U{UjVj w "2{Ujy {R j/ ; Uj y _jy`j Uj /1 @ 5jy Ujy`j " w Ujy y Cjj`j Uj 8jy yj " y _jy " y Ujy y w ; Ky 5jy Uj Uj VjL _jy y `j {T y ; ; wUj y Uj @Cjj 6 ` {Q w w 1

    ; y ; jy jj R _jy `j 5j Vj ; yUv Ujy "2{Uj Vj w ; K uy K `j@ K

  • Ujy`j 3 y Ujy`j Ky "y Ujy`j Vj 4jf 6 `j w 4 Ujy :j h f j j Uj`jyw y j @? Ujy / Uj / T ; Ujy 6 w Vj w Ujy`j j `j yE /1 Uj Vj UjyCjj yy Uj w Ujy`j Vj`j jw yVj`j j

    ` uy w Ujy`j 5j @ T`j `j yy Uj`j / Cjj`j y O3 Uv "2{Uj Vj UVj`j /w U UjL Ujy Ujj 8j y y5j@ Uj Vj Ujy yR Ujy y `j Ujy`j j `j j w Ujy Uj 8j _jDj Uj y`j y6 _jy / Cjj Ujy 1 6 Ujy`j Cjj / 5j Cjj w 6 _j@ Ujy @? j w 6 {Ujy`j Ujy @?

    3 8jy y ; 3 T ; T V y ; y 5j ! Ujy y Ujy`j = UjUjy E @ Ujy`j yDj jjy w ; /1 y 5j `j `j

  • w3 y y 6 5j ; K ; Ujy`j @ Vj j `j @ ; w `j uyy 3 Ujy 4 ; 4 ; ; `j@ Ky 4 4 `j Ujy y ; 5j 6 3 y`j yDj j j w Ujy 4 w Uj Ujy y ; j Ujy / 6 Uj 5j f

    y 4 ; 5j KyyjK`j `jw jf Vj 5j 6 w w Uj `j Ujy w Kyy y P`j w ; 4 ;w ; ; Uj {

    4 ; Kyy ; `j w y ; j Vj T `j w w y 1 5j yj y `j w y1 4 @? wf K j w `jE Uj y Uj Vj Ujy 6

    y j 1 yy Ujy`j 3R / 6Ujy Ujy Uj {Q w `j ` Uj ` Uj {

    Kyy 4jE 5j yR "A 6 ; 4j

  • 4j 4j 5j yR 6 j ; j/ 4 Uj / jVj Uj y Uj Uj`jy`j y ; `j { w 5j Ujw@? Uj /w`j @? /w /w @ ; {Uj jVj j 8jy

    `j jw w yB / / 5j u jyT y @j 4 Ujy`j 2{U / Cjj 6 4 Ujy 5j yL j 6 Ujy j 1w j " y 6 Ujy`j Ujj u ;5j / y ; Ujy`jUjw Ujy 5j _jy`j Vj @B @ / U 8jy @ K `j Ujy`j Uj y _jy UjUj y /1 j 8jy ww "

    " 3 ; Ky ; Ujy`j T!y @ ; " y KyyCy 6 `j y " @j j Kyy Ky 6 K Uj Uj 8j Ky `j `j w @jU @ / jw

  • w3 y y ; /w w ; j

    `j w ; ` Uj jVj 4; Uj j 9 'jy 4

    ; y Uy` y Ujy {Uj Ujy Uj ; Ujy Ujy` j j { yh y w `j j 5j @Uj _j j ; Uj _j{Ujy`j ; Uj { y ; 3 y 5j yy `j w `j 0 fy w w Ujy`j y T! Ujy @w yj @j Ujy`j j j " = `jUjw w `j Uj `j Uj `j jy Uj8j y`j 7K ; : Ujy j {Ujy`j Ujy`j U @j

    K 5j y ; Ujy ; Uj Vj ; _j Cw ; w/ j 5j ; 9 8y w R :jw Uj Vj Uj Ky`j *j ; w 6 jy y `j _jy`jL @ Ujy`j h w Uj y

    ; w 4 `j ; `jT! j y ; " y`j `j

  • y`j jK j `j 'jy ; `j y `j _jy ` Ujy j j T {Ujy`j ; / / T! Vj jK

    y Vj `j `j T! Uj ; Kyy j { 4 ; w 4 y ; `jj y T Uj`j ; " " ; ; 2j ; y`j UjL ; j ; Uj w

    "y ; y @ `j y y `j _jy f / yy `j 5 w 5 Uj Uj 5 /w Uj j ; wj Vj Ujy y wjVj yw `j jv Ujy yy Ujy`j ; O K `j `j ; ; ; wj Vj `j 9 / y @ j Ujy y ; `j y _jy 5j {Uj/ 6 w j `jyDj Uj j `j Dj Uj E K j `j yDj j w C Cj 4 4 `j _jy5j w4j Uj ; Ujy`j /`j y Ujy j Ujy

  • w3 y y yj

    Kyy ; Uj y Uj Vj [ 5j Uj yyj ; @;j jK {Uj `j Ujy`j y Ujy`j w Vj @ {Uj ; w ;`j w {Uj {j 1 Uj w /y 3 0 _jy j ; {Uj ; 3 T 6 w y { ; Uy`@{! / ; u / 3 ; y Ujy ; Ujy` j j R` @3y Ujy` j F { jj wj aj O 3 @j Uj`j 3 ; ; Uj `jUj ; 8j Uj`jj " ; 6 3 8jy 3j

    y mj `j yy Vj {Uj Uj 5j1 7U`j 5j jw @Uj Uj w6 w w Cjj `j 4j Uj _j / Uj j `j O1 Ujy w w Kyy { Uj Ujy`j y 6 Ujy y Ujy K Ujy uy j 3 `j w

  • j 4 `j y ; ;

    y j `j `j T! j "A y Ujy y ; / w Vj w _j C Cj Uj y `j `j `j ``j Kyy j

    Ujy Cy j 4 Ujy yVj j `j jw T! / 4 R jKw ; ; 3j `j Uj K K`j Ujy`j 5j Vj @jU w / jK jK 5j 5j yj ; Ujy ; Ujy y ; {Uj / 6

    `j w Ujy { y 5j Ujw @? 5j{ Ujy Uj y Ujy y Ujy j Ujy`jj w @? 6 y j u/ Uj @`j" y j Ujy`j { Ujy Kyy`jUv j _j y Ujy Uj`j y`j @ y _jy U j Ujy`j 3 Vj `j w Kyy Ujy T! Vj Ujyy`j w @

    Ujy y y T! `7K T Ujy` j y Uy 3 O Uj Ky ; `j R yw jK ! 5j

  • w3 y y {@ Uj y 6 Ujy Uj @ T `j ` { Uj`j { 5j y j`jDj w 6 ; Ujy j ; Ky

    Uj Vj U Ujy`j j {Uj y ; " Uj @ {Ujy`j `j { Ujy j ` j Ujy _jy K`j K 6 Ujy Uj Vj Ujy j ; Ujy Ujy`j y 1 Ujy`j y 1 j ; Ujy Ujy / Ujy`j Uj 8jy Ky Dj _j / Uj / Ujy f jv y5jy"1y K ; O3j 1 Vj O1 F Uj 5j yy _j ` Uj ; ;3 Uj`j yy ; 3 "2{Uj / ! `j

    _j y 5j { Uj y w Ujy j Ujy`j 4 Ujy`j w _j 1y`j y w 7U`j Ujy`j 'j Vjjw {Q ; Uj w 3 Uj y ; _jy ; ; y ;Ujy`j j f4j ! Ujy`j Uj {Ujy 6 Ujy

  • yy Cjj Uj Cjj`j ; Ujy y / `j jy `j {Ujy ;5j y 5j fy TK Cjj ; ; Uj y3 jv `j @/ _j b y Ujy y ^j K Uj /1 ;; / y `j 4 ; UjyUj ; j @3 R F ; j 3jw `j yy Vj Ujy`j Uj /1 w w uy @Uj 2j {Uj 7U`j ; `j {Ujy _j `j b /w @ w 8j w j/ j ; " /

    3 @ j yy Vj jw `j _jy uy Vj Uj y " ; ( v ; 3 "j 1 j ; @ / yj j jww jw @y 4 `j uyy @ ; `j uy yDjw @ ; Uj @ j@ Ujy w "w ; uy w j @? Vj Uj u w Ujy 5j "2{Ujy U Ujy UjyLUjy j Ujy Ujy ` ; 6 Ujy {Ujy`j j {Q y @Uj 1 jyT @?

    {Q jy`j wDj T jy`j jVjDj y y /1

  • w3 y y 8j / " j w / {Q`j wyy Uj E Ujy`j n `jUjw L 4jw w ; `j @ _j `jb u w Cjj y :w @ ; 8j y Ujw ; 5j Ujw 3 @ ; Uj yT /6 Ky 4 `jy `j "2{Ujy y y @ 5j yw ; Ujy w Cjj`j ; 6 3

    Uy` Ujw Ujy`j @w ( =y /{ `j `j 7 -; w "8jy yy Ujy w {Uj 3 6 _jy ^j jw Uj _jy 5j y ^j w ^j jw Ujy y _j Vj j;j @ Ujy`j R Uj Uj ;/ y y w y 5j Ujw j Ujy`j _jy j;jVj @ j Q y w 0 `j uyy 8jyDj K Uj uy `j Uj uy j / Ujy`j u jF `j y Ujy Ujy`j Ujw 3 Vj`j

  • u K 8jy yj Vj O `j jw 4 Vj j ; ; j/ 4

    y `j Ujy {

    5j Ujw j _j w Uj Uj w Uj yyej - 7 w 6 j _j`j ; "8j 5j hy Uj y Vjyy `j w y yR Ujy`j y5j /y w /y 6 Ujy yyR `j yR y{ 6 3 ; y ; `j Cjj6 -y 5j y -y / U @Uj Cj:j ; y - Uj-jy ; 5j yUj _j `j Cjj Vj jcj w 6 Uj -jy Ujy / F Uj /` Uj ; Uj ; w y j 6

    _j yR `j w yR "w5j y`j 6 Uj Ujy`j B- 4j/ Ujy y F `j U 5j y jcj jwjv w Ujy w ; Ujy yR Ujy`j 5jy Ujy yR Ujy`j j [ w 6 y{ 6 Uj j `j yR w ! Uj Cjjw Uj aj ; 4 Ujy yR Ujy`j 4 Ujy`j aj Vj w w w 5jy R

  • w3 y y 5j UjDj 7y w w 5jy R 5j UjDj-y / 3 y;j w R w 4f 4jf / Uj yR Ujy F Ujy`j ; y j ; Ujy 6 y 6 j 5j y "w / 5j {U Ujy 5j "w y Ujy yyy K j Ujy jj y y u j yR Cjj y{ h 5j Ujy Uj `j w

    `j y`j h`j yy ; -jy 7 j 4jf j 4jf 5j R Ujy {jy w { Uj 5j R Uj`j wy @Uj j 4jf w w {jy j 4jf K `j w j 4jf {UTE"8jy / `j w 5j yR w w jy `j @?`j O1 / jcj ; ; w 3 @Uj 1 K `j U Ujy`j {Ujy R Ujy Uj ; Djw Ujy Ujy 5j 5j R ; v j - {UT E "8jy `j w 6 5j yR w ; ; Uj

  • Ujy U ; ; 5jyR Ujy U ; {UTE "8jy `j w 6 5j yR w 7 - Ujy @Uj j w Ujy Ujy @Uj / Ujy {jy / {UTE 5j `j wy j 4jf w Uj`jy w j 1 3j j @Uj 1 5j j jw Uj`j y`j y Uj y @ w_j Vj @ R j Uj`j y Uj 5jjwy y Uj `j w UjDj Uj

    `j -jy _jy {Uj Ujyy Vj `j y aj _jy Ujy Ujy Uj -jyUjy`j j Ujy {Uj jw Ujy` j 3RUjy`j w {Uj 8j C y - 7 Uj y 3R 6 5j w Ujy F 3R / {

    f y 3R /Vj _jy`j "2{Uj UjL 3R 4jf y C j O1 w K

    {Uj jwjv "2{Uj 4 {Uj ! 4; ^j "2{UjyL 3R y 3R/ Ujy`j 3R w /{Uj Uj _jy`j ;jj j

  • w3 y y

    5j y -jy`j `7K Ujy / `j ; Ujy Uj Ujy`j Vj`j L Ujy Cjj y Ujy {Uj 5j ; Ujy y Ujy`j y Uj ; y F 1 `j O1y Vj Uj `j 2 ; @ Uj yjcj 1 `j ; U`j " U 5j ` 5j U yR; Uj yR / ; yR `j "2{Uj 6 aj ; 4 ; "8j -7 yy @/ `j O 4 ; mj j jT Uj -jy 6 _jy`j `j y {Uj / 1 jy w

    `j K Vj 5j `j `j `j `j Uj `j 3 `j Vj`j `j _jy ; y `j ! `j `j T _j `j U Uj -jy C _jy`j ; Dj K ; F Ujy`j 6 Ujy`j 5j `j K Vj 5j `j eej y`j U Vj w j T j j j Uj -jy Vj ; w _j "8jy K y j ; Uj -j _j jKFy`j 6 `j 5j `j jw 5j -jy4jf Uj - ; Vj j ; Ujy5j yR`j : w y 4jE

  • 4 4 ; Ujy`j j 6 4 Ujy Ujy`j 3 F 3 5jy; Uj h / / 5j ; @Uj 1 K `j /yT Ky ; F 5j -y Vj`j / Ujy `j =j 5j Ky jy 6 F `j K w ; "8jyy Ujy`j `j Ujy`j jcj @Ujy Ujy F @ ; Ujy`j yy / 6 j /`y 4jE ? yyE Ujy`j yw jVj 6 Ujy -j y 5jy {Uj 5j 5j /yT -jy 3 Uj ; jy Vj j Vj `jUjy _jy 5j {Uj ;/ yj `j / j

    j w 1 `j /1 6 ` `j 5j Uj y w ; ` @ `jUj`j { O1 ` @Uj 1 K `j Uj`j { w 6 ` 5j `yy y `jL ` ; Cw ! `j 6 ` 2j "w w Vj

    5j y y yR y{6 / y 4j 6 ; yR @? 6 "8j Uj 6 `j "1 Cjj w ; Uj 6 ; K Vj C Vj / ! ; `j 6 ; C _j 1y `j y y 0U Uj 1 ;

  • w3 y y 7y Ujy`j {Ujy -jy Ujy`j{Ujy Uj`j { j @Uj 1w w w 5j Uj yR ; 3 _jy` j ; @w Ujy Ujy F F @Uj 1

    7 -jy @ ; Ujy -jy w aj "8j 0U @ Uj ; 7 -y w _j - 5j `j `j ; Uj 5j `j ? 1

    ; _j -jy 3 @ Vj y Ujy @ F y Ujy Cj 9 F Ujy ;j Ujy Uj `j y Uy`7K w6 Aj;j yy Vj ; `j y Dj/ jf U`j y Dj/ jf Uj y Vj ` Ujy`j F @Uj 1 @Uj 1 w

    Uj @ Uj`jw3U Uj 5j wy y y y y w 5j 8jy w 5j 8jy `j Ujy 6y y Ujy`j ; `j =j j v jK w0 @j 8j w

    / y y y @ 5j { Ujy yR ; ; Uj 8j y j 6 K y / Ujy

  • @j "8jy Vj

    y / Vj w 3 `j _j Uj w @? Cjj`j 3 Uj Ujy `jw w Ujy j Ujy y 3 T Cjj Uw Vj Uj Uw Uj 5j { U{Ujy w

    Cjj`j C y j / w 4 ; @Uj j y ; Uy`7K 6 Uj Vj _jy y "w y Uj ` {Q ; Uj 1 K y 5j y `j / @w 6 kDj Vj @jU 6 jv ; j ; ; 4 4 ; /` / jv ; / Vj ; @ /Vj w

    ; @ `j 6 ; -jy y ; /` /w 6 5j 8jy y F j j

    ; Uj y _jy `j uy Vj Cw`j 5j w ; w Ujy ` `j T!y y `j T " 6 _j yDj @ 5j =y Ujy yw { w ; ; ; Vj ; ; ; w @ 5j

  • w3 y y =y j Ujy L Uj w wVj Ujy ; ; ; ; `j F Ujy`j / y y Uj /Vj 5j Ujy h ; Ujy`j j 9 yj w K y

    uy Vj 5j y uy ; `j Uj 3 uy `j `j uyy Uj Uj @ ; j ; P!6 6 6 j 8jy ; Vj .w Vj ; w Ujy @w ; j

    3 1 Cj Uj`j / j w {Uj _j`j ` Uj _j Uj jy C ; Uj y / T y _j`j ` Uj T K T Cjj j 9 1 j "

    ; Uj y / _jy uy Vj 1 w fx 3 Uj 8j Kyj ; j Kyy Cw _jy h _j h Uj :jw `jR jy Ujy y TK 5j { y UjL Ujy j 1 Ujy j j ;u`j yy uy _j @ Ujy`j Uj`j O 3 Uj`j! Uj ! 5j y

  • `j yE /1 y Vj u Ujy ;j bDj @ j 4 Ujy U w 4 C C; Ujy " U j Ujw Ujy 3 wf K _jy Ky 6 U{Uj Ujy ; y @ _j Vj @ j Ujy @? ; Ujy ;j j`j

    ; `j Vj Ujy`j hy 4j/ 4 ; y;j Ujy`j wj Cjjw wj ; R w w K 5j y `j Uj`j y`j Ujy`j `jDj Uj 1L 5j 1 wj Uj`j y ; 8j w y 3 1 `j w0 R ; Uj y 6 y `j @ Vj `j `j yy @ Vj ; Uj v 3 " "1 y ; `j jjy yyy wj6 ` 4 Ujy Uj P y Vj Vj ` Ujy Cw ! 4 Ujy yVj j Uj`j j j Uj`j y 4 ; 8j `j 4 Uy j w 4 Ujy`j Ujy`j y`j w R Uj `j j `j y ; ` w Vj4jf " L 4 Ujy`j w y ;Ujy`j ;Vj "w Ujy y Ujy K F Ujy`j *j @

  • w3 y y ; w yy j L `j Ujy`j

    4 Ujy w {Uj 6 / Cjj 4 `j Ujy j y Ujy`j j Ujy h j j y `jUjw jv Ky jv wyyy ; wj wj ; UjL Ujy`j y w j Ujy wj /j ; Ujy 5j@y " F 5j y Uj Ujy`j v Ujy _j Ujy Ujy`j /`j Ujy`j K Uj @? 4 ; Ujy `j 3 Ujy w Uj`j y`j Uj y _jy`j 5j { w ; y Uj j _jy Uj Vj ! R {

    5j y /`j mj`j 7K w @y 'j 9y`j /6 T

    F `j `j y ; ^j { Ujy`j 4 `j { 5j h ; `j Uj`j ;j / 4 Ujy`j Ujy`j@ j @? Uj y`j jw j {Uy` /j Dj`j j ! `j jw @? j @? Uj ;

    ; j ; `j jw "w7 -j jy`j j @ ; j /

  • _jDj Uj ^j { w ^ j { :jw ; = Ky `j jw Uj K `j jw ; `j Ty

    ; Uj y _jy yVj 5j y jyT k6 j @w k F 4 `j jw Vj Ujy 4 Ujy`j _j@ j j Uj@ Uj y ; `jUjw ; w Vj jK ; Ujy y j j {Ujy y Ujy`j j 4j `j KCjj ; 5j{Uj ; ; y5j 9 9 4 Ujy j 4 ; Ujy`j R ; R `j y ; Ujyy w j y j 1jy`j j y `j R j `j / j

    y ; ; / y j /

    y`j 3 `j Uj y ; ; Ujy`j ; ; `j 4 `j ! 4 Ujy`j T`j ; y U`7K j _j j Ujy ; Ujy`j "w O3 _j`j 3 "

  • w3 y y

    yw

    j Cj Ujy 3 jDj y

    1 5j Uj

    4 Ujy`j y j j 4 wT Ujy y Ujy`j Ujy`j Ujy`j ? jyTyy Ujy Uj Uj `j { j 9 y4jf w

    ; `j jw ; /`j {U` j Vj Kyy @ F Uj 8jKy`j j f`j Vj`j

    y5j jw Uj Uj jw`j y5j yDj w jw Uj Uj jw`j wyDj `j f`j @Uj 1 4 ; ; Uj Uj 3 Vj @Uj1 c Uj`jj " c 3 7U`j ; v T _j`j jVjDj y `j = Uj =

  • ; j ; Uj y y`j

    4 / Ujy Ujy`j "2{Ujy K ; Ujy yy ; yCw ` _jy / wu1 Vj ; y Cw _jy / wu1 Ujy ` Ujy _j@ Uj / ; ; ; w ; Ujy`j 5j@ T yy jv "1y`j @ Uj Ujy j Ujy Ujy Ujy`j T f Uj ` y y Kyy "A

    ( ; _jy yy Uj y _jy`j ` / j `j Kyy 5j y jK Vj`j Ujy`j *jy ` Uj Ujy`j @U 4 3j `j `j! `j jK y y ; Ujy`j7K u Vj ; `j 5j y / ` 4 Ujy P Vj y @? Ujy `j ! `jy y jK ; Ujy Ujy _jy`j7K Vj ; ; w

    Ky "8j Ky 6 5 Vj 5j @3 4jf F Ky Uj6 Uj @3R ; Ky f 5j 4jf`j y w h Ujw h 1 Ky

  • w3 y y Uj y yy `j jK T 8j4jf @3R f Uj Ky f Ky y yy _jy`j y 5j 4jf 5j 4jf`j y w h Ky f Vj w Uj y w w K Ky Uj Uj f j Uj`j { h Uj`j j

    5j y 4 ; `j jw 4jcj@ Ty`j j yy 6 aj ` 4jfV ; @ Uj Ky ;

    ; j y 3/6`j j 1 @ j ; y `j Uj { Vj`j ; Uj Ky Ky @ `j w yw @ `j jw yw 8j y Uj y 0 w@ 2u w Kyy y Vj j Ujy Uj`jjw yw Uy` C / Uj`j { Ujy @? w j

    Uj y w {Uj 6 / Cjj @ ! 4 Ujy @ 4 ! Ujy ; "2{Uj R ; j / {Q 4 ; /y 6 " {Uy` _jy / w j 7 -j

  • /y j Vj w Uj Ujy w Uj Vj 6 y`j y 6 "1y`j Uj Uj {Q j @ u Uj`j y`j jw Uj Uj `j w {U jw Uj j j

    Kyy 4 ; @ 4 k T 5j ; 4 ; y K j k;j `j 6 Uj / K T y 4 ; Kyy @w k {U 4 Ujy`j y`j k `j ! F Ujy - j Ujy kDj /Vj ; w 6 `j yw "8j _j k j `j k Ujy 5j mj`j 7K - Uj K ` ; `j-y u j "w ; Ujy `j u j ; k` ; - 5j ; Uj mj Vj 3 Uj / 8j Ky / j k w 5jy / " ; w @`j /y / 4; w 4 w k 3k 5j Kyy jw w4j T! " ; T T T `j ; ; _j Uj w

  • w3 y y K

    3 ; uy `j Uj @/ Vj j ; ; Uj`j y wj ; 3 8j y w j j j /@ ; y y 3 " Ujy 5j {Ujyyyy 5j Ujy 5j Ujy`j T`jy 1j w _j Cj

    ; j Ujy 7U`j Ujy 6 Ujy 6 "2{Uj / Cjj 6 y j Uj 3 j 5j jw

    "2{Uj /`j 7K @Uj 1 K / 6 Uj "8j`j 3 9 5j mj w `j { j Ujy`j ; wu1 Vj 3 @jU Ujy y5 "8j 4 / wu1 6 `j uy ; f @ ; w ; 4 `j {

    _j ? w Ujy "y _jDj y y Ujy`j w Vjw y;j j y Vj Uj ; /1 5jy y Kyy`jw4jf Cj w y ; Uj Uj w w w/

  • _j Uj / @ y5jy Uj w @

    3 Uj 1 Uj j4jf _j`j ` Uj _j y Cw !

    3 y 6 "8j 4 P 8j 4jf h ; ^j y 3 3j w ; Ujy^j 3j w ; Ujy 3j Ujy`j yDj 4jw { Ujy @ y Vj 3 y@ Ujy w `j {

    :jw w Ujy 3 Ujy`j4jw { w 3 j " y f Ujy Uj Vjw _j y K U ; Ujy yDj @ _j Vj j;j @ Uj j" Uj

    /w @? ; Kyy`j ` y Ujy`j` y uy "2{Uj Uj Uj Uj 4f Cj w :w ; Uw 7 - Ky Uj /w @ Ujy`j K Cjj wK`j Uj`j! y _jw / `j / U u`j y u / w 9 1 6 w Uj / T ; w`j w

  • w3 y y w /Ty

    ; -y w ; Ujy y ; Ujy`jj Uj y / 6 ; ( uyDj x` Ujy ; Ujy`j Ujy h ; 3 Vj Ujy`j 6 ` j y` Vj ; y`j yy Cjjw 4j ; Uw Uj w F - 5j 5jUj Vj ww Vj j Uj - w Vj @jU 5j w R {Uj

    `j @{RDj ; y5j@ Uj F Uj w1 ; ` ;`j w U w Cjj ;; U @ @j " w "w 6 /;j / F ; /Dj 3 j U y j 5j {K Uj y 5j jy /yT K

    w {Q w _jy `j uy Vj Ujy ; ; j ; Vj F F w {Q w f /jyw / T w {Q w f 3j" 2j@Vj Uj ` ; v 6 `j "8jy Vj Ujw Qjw @? j ` Uj

  • C j {Uy` y ; _j w w

    K 5j y Cjj Vj`j Cjjw `j /`j `j w y` `j y` 7K _j`j7K y `j / Ujy`j Ujy ; ; P `y`j CjjK ; Uj @ Vj`j F ; Uj w 5j y 8j w3 Uj`j y Uj`j uy y;y j Uj Uj`j y Uj`j uyy Uj`j yy Cjj`j y Vj w 3 w ! 3 Uj3 y 3 y C 3 y 3 Uj Ujy`j 3 K y Ujy Cw ; y jy 5j 6 Kyy Uj / 8j Ky T ; / Ujy`j C Vj j Ujy w C f

    5j uyDj j 4 ; y y Ujy ; y jv F "8j 1 Cj ; Ujy`j 4 Uj /8j Ky y y Dj T y `j j Vj @ ; j @? ; ; ; `j4 Ky Ujy ; ;

  • w3 y y Vj Uj Kyy 7U`j `j ;j wj Uj 8jKy Kyy w/ @?

    / Ujy mjDj 4 @w k 4 9 y Vj Ujy`j / Vj / Ujy / `jDj _j Vj Uj`j; w K 5j y Kyy Uj Ky T ; /6 `j jK Vj`j ; /`j 7K ` j 3 `j b `j ; v w ; Ujy :jw 5j ( f Uj y 5j "2{UjyL 3R 6/ yy O Vj @ 5j K y /j Kyy Kyy w ; { K y ; `j yL ; 4 5j fy @ u w

    =y j @j j4jf F Uj w w Uw ; "2{Ujy 3 "2{Ujy wf ; Vj w Qjw Uj`j yy 3 Uj`j yy;j KVj`j 6 ` ; ; yy 3 j w /6 ` Uj h K j y Ky; / j Uj`j

  • yy 3 Ujy`j Dj y 3 Ujy`j {Ujy w j

    y `j uyy `j ; Ujy`j uy Ujy j 9 1 Ujy ; ; 4 Ujy`j j Ujy`j Ujy`j Ujy Uj w @Ujy`j Ujy Cj 5j y ; Uj 1 Uj /1 @ Ujy`j @ Vj ; Ujy`j w ; Ujy ; uw @ ; Ujy ;`j @w jwy y 6 ;Ujy`j O @

    ; Ujy j Ujy 5j @y `j yE /1 y Vj Ujy Ujy yy Cjj Uj ;j *j w ; `j y Ujy Uj /Vj 5j Ujy`j *jy 6 3 j h Ujy Uj /Vj j w j Ujy w ; jT j y 5j j Uj / Ujy Uj u Uj Ujy 5j f Ujy j B 4jf 3y / Ujy jj 3 Uj Ujy Uj Uj Cw Uj / wf K

    `j uyy 8jy 5j {U`j j yy Uj Uj 3 7U`j

  • w3 y y j / Ujy`j 7K Uj c w _j y 5j y5j / ; Ujy`j K 5j _jy`j j Ujy ; j y `jw jVj j K 4jajj y yR Cjj y{ j ; Ujy`j {Uj 8j Ky jj j Ujy`j_j y Ky 8j w 3 Uj`j `j @ Vj Uj 3 `j @ Vj Ujy 1n ; Uj @wk k w jw y 3 y ; 3

    _j@ ; y Uj`jy`j yy y y @ ; `j y ; u /w k jk jk y j w :j j 6 j w yy y ; y jy k uy

    ; 5j yyj ; y `j Ujy w y _jy w ; `j yy y _jy`j @Uj y ; j w yy w Vj y Vj ; yy`j j jwy Vj y ! j wf K

    y / Uj Uj `j Uj`j 5j Uj Uj ! " 3 Uj Vj / y wVj Cw ! UjVj Uj {Uj y Ujy Cw Ujy w

  • Uj Ujy j jv y y `j Ujw Uj y ; Uj 3 `j 5j ; Uj/ F w w {Q w K

    `j uy 8jy w`j yy Uj 1j jTj " 4 y jUj w Uj w j w U 4 ; Uj`j yy 3 ; w3 ;Vj {R 4 j / j yj jcj j " jcj Uj j 1 T w Uj 3 Vjjcj " j 5j `j 5j y Uj Vj y Ujy j Cjj`j 3 Uj v 5j T 4 Uj y w _jy K y U Ujy 5j { w _jy Uj V y Ujy jj Ujy T :j Ujy y `j Ujw `j Uj/1 @ @ ; `j Cw @

    _j y K Uj`j O yy@/ y 3 5j j`j {`j T w Ujy 5j j w ; @Uj 5j yyy y ; Ujy y ; @Uj yy Uj 4jf

  • w3 y y j 4jf 5j w Uj ` w 5j y 5j j j Uj y Ujy j 4jf Uj {jy y 7 -y` 3 / ; w j y ; Cw ! j F @Uj 1 w

    y `j Ujy j {

    5j y 5j =y @ ; 5j@ w `j w 8j @Vjy4jf @ `j Vj T 4 ; 4 3 `Uj K 5j y / 5j yCy 6 T Cjy Vj 5j !y Uj!y _jy`j 'j w 5j ; [ Ujy 5j Ujw { @? VjUj`j T j jy 6 4 ;`j w w 6 4 T ; Vj /yT F _jy ; T { ; Vj @{R 6 j ; w0` j y ; " Uj`j y 6 j 3 Vj`j

    `j K Vj /! @Vj y f y _j j "8j 6 5j 5j y6 5j @Vj 5j @ _j y y w K @ _j ; y @? 6 Uj

  • _j R Vj K 3 y {Uj K Vj ; y 6 / Vj 2j 8j y j {Uj Uj `j w V`j ; ; Ujy j j

    `j w w 6 `j { `j w; / /`j ` / w6

    4j C Vj Uj L Uj w 5j /y 55j Uj 6 Ujy j

    ; Ujy`j Uj 1 Vj 5j ; Ujy y `j w /` K / Vj 5j _j y ; Vj @ _jy ; ; 5j `j @ `j U ; Uj 3j aj j 3 Vj`j u `jw /` K / Vj 5j uy y B`j B Ujy`j Sj 2yKy -j _jy uy Vj Ujy`j Sj -yUj - Vj ; f ; Ujy Ujy h Ujy`j yy ?Uj 4j @ y Ujy 3 Vj w Uj w {Uj j {Uy` 3 9 Uj w

    K 5j y 4 ; k @w jv Vj /` Vj 5j mj6 j 9jv Vj ;

  • w3 y y U ; Dj w / 6/` 4 ; @;j `j 5j yw ; /` Vj /` /w6 8jy y aj `j1 Vj ` ; /` K Vj ; w 5j {T Vj Uj ` ; ; Uj

    `j 5j { / Uj `j5j Uj @ @`j ; ; ; ; ; j 3 `j Dj j y Uj/ 5j y Kyy 0 CjjKUj y TU ; j @ 6 j ; Ujy`jyy CjjK Uj Cjjw 4j Cjj wj`j ; `jDj j 5j@ ; w 3 _j y Uj K y U y Vj Vj j Uj / `j yy y Uj K / 5jy `j 5j y 4 `j TU `j u Ujy `j ; Kyy 3 j

    .w`j y @ Ujy`j;j jf y F `j ;Uj @w k F w ^j yy3 Ujy :j R w F `jjw w 3 `j y ; y @ w _j Vj j;j @

  • `j y @? 5jy Uj / 3 Cw ! w Ujy 5j y y 5j ;Ujy h Ujy *j ; @ 5j =y jcj w Ujy`j yw Ujy jw Ujy _j 1 Vj R 9 y v; 3 j ; Ujy Ujy`j yj 3 @j

    ; ; d/ ; Ujy`j @ Ujy _j Vj Uj R ; ; 7U`j jv Ujy`jDj /j E Ujy Uj 6

    `j uy 8jy `j y y uy 2 1 _j ; Uj ; /1 6 y y `j 8j1 "w `j Cw @ /1 uy jE Uj y y w Uj y Vj @jU 5j { Ujy w@`j y @ Ujy Cwww 3 w {Uj Uj y_jy ; jT j Uj K y Ujy y jT j Uj`j w {Q 5j @Uj j Qjw Vj Ujy`j;j5j / {1 R ` w Vj Qjw @?

    _j d/ ; ; T Uj y ; Ujy ; `j {UjyL 4 ; K 2j Uj 2jy w ` Uj ` Uj / {Q

  • w3 y y Ujy`j ;j Uj f R v Uj`j j `j uy 8jy yy`j y 5jy y `j Uj y `j /1 6 y ; ; j `j w ; `j U 8jy w "2 8jy @ Vj wQjw @?

    4 5j y ; ^j yy `j 5j y / Uj `j yy jf `j R ; ; w 4 ^j yy ( T @ `j 3 6 9 j F Ujy R ; y Uj wj f jv jv ; @ ; 3j @ 6

    j 8jy Uj y { ; ; Ujy`j 7K w `j EUj @ ; @ 3 ; j 4 ; Ky ; 3 j ; ; @ jv ; w j ; w jK ;

    @w ^j Ujw / 6`j 4jf Cj @? ; j P y ! R 3 vjv Ujy`j @y {Q ; Uj P y`j "

    Ujy `j y 1 y Uj y @/ Ujy`j /Vj "8j /V "8j 5j _j /

  • Uj ; 3j Uj 5j R f y / Vj ^j Vj ^j j / {1 w ` ^j ^j ^j aj `j 5j y 4 Uj y

    Uj`j E Uj 5j Uj Vj Ff @{R Uj Uj Uj 6 Uj 5j 4 6 j Uj j Uj 5j Uj 'j ! j / j'j 5j 5j {Uj 3Rc

    j ; .w`j yy j6 F Uj jj Uj F {Q P Vj {Uj Uj

    {Ujy 5j j /1 yj F 2 Uj Uj {Uj `j O1 Uj

    / 2j Uj 6 jF F @ Uj /

    2j @

    2 y7K {Uj {Uj Uj`j/`j 6 Uj {Uj / yy

  • w3 y y y Ujy`j Uj /1 "yej

    {Q Uj`jy7K jK {Q Vj @jU y jcj Ujy Vj j Ujy 7K y j Ujy Ujy`j j / {Uy` j ! j Ujy j ; ; Ujy`j jyT Vj 3R F j j

    Uj K y 5j y j Uj`j jVj w Uj`j jw @jUy 0 ;j/ 4 3 Uj Vj Ujy`j{Q w yR w Ujy 7U`j 4j 8j / 6Vj fy ; Ujy`j /Vj Ujy`j `jb ` Ujy Uj mj Ujy`j j /6 8jy - 7 Ujy`j w y wf K @ Vj f /

    5j y 3R / 4jf 3 j Uj`j 3R / j ; R {Q ` Uj `Uj Vj Qjw @?

    y Uj y ; " Uj Vj y ; ; 3 Ujy`j *j _j y Uj9 1 9 U Ujy`j ;5j wyy Vj y `j j

  • Ujy wy @ 5j =y ywjw Uj jw y ; ; Vj ; / Vj 5j ; / Uj !

    F ` Uj`j Ujy *j K 6` Ujy j {Uy`3 Ujy

    9 1 9 U w 5j / `j Uj wj ; Ujy`j;j wj Ujy`j ! ; Ujy`j ! 6 ; Ujy`j;j wj Cjjw wj Cjjw 4j @j uy wj Vj `j j 4 Ujy`j w3j uy _j y `jwj // Ky

    ; j uy @ _j Cw @ y j`j `j _j y;j y w w jF E Uj`j wj `j uy Vj Ujy`j Vj j .w`j y ; y j j j @? Vj ^j yy 6 5juy wj Uj K ; Dj y 5j `j uy Ujy`j j3 @`j 5j @ 'j`j 5j `j5j `j 5j `j 5j `j 5j ; jw Vj w Vj Uj {UjUj`j /`j y @3R 5j uy

  • w3 y y wj " ; j `j yy`j Cy Vj y Uj Uj @ Vj ; Uj p/j uy @ _j Cw @ j uy y Uj Uj @ Uj uy j 8jy ww p/ 8jy p/ Dj @ Uj yy wj @ 5j ww Ry wj P Dj j 5j 6 /U w3j ww @? Vj f Dj 5j 6 w

    y ; `j Uj uy uy ` uy Uj F @ Uj Uj Uj ; ; @ Uj Ujy`j;j wj `j Uj Uj ; Ujy`j "1 @{R 6 `j @Uj ; j w 3 ; w K / 7 kjjv y4 O1 j

    ` ; v y@j Uj j Uj ! ` Uj ; ; U{Uj Vj`j `j Vj @jU ; v j 4 _j ; Uj w 1 // `j /1

    y ; `j Uj ; Ujy`jDj wj Ujy`j"1 @{R 6 Ujy`j ; j `j Uj`j F Ujy ; ! Cj `j wj ;`j ww`j Ujy

  • Ujy`j y 6 ` 3 yDj "yej uy @ Vj 3 _j jFy`j wj j Uj wj ` j O 3 Ujy`j 0 " Cjj

    Uj K 5j y _j d/ jy`j TU yy@/ 6 y T `j Ujy`jTU yy @/ 3 Ujy`j w Cjj y w _j d/ yL `j Uj w`j 7K u

    ; _jy`j *j { ; Ky / _j d/ jy y Vj y ; ; Kyy `jR jw ; j Kyy wj j 5j @ 4 Ujy 5j UjL Ujy 3R w 4 K y; 9 U `j T Fj ; `j Ujy w j Ujy`j9 f j

    5j y `j 5j K Uj Uj `j y jw @j Ujy @j Kyy`j u Uj 8j Ky`j y ; Ujy`j K @ / `j jw @ Uj Ujy w ; Uj { ` Uj @ w T :j Uj y _jyK k6 Uj @w kk6jw kDj

  • w3 y y Uj @ 5j y Kyy T Uj aj 3j

    5j y `j _jy uy Vj Ujy`j_j y `j w [ j Ujy 3 K y TU yy @/ Vj @jU 6 `j / ; Ky 4 ; y @w k 4 Uj [ j j ; 5j K ; Ujy y `j uyy 8jy; j y j ; `j Vj Uj j Vj Uj 3 / `j "yej ; Ujy ; y j! w Ujy _jy h _jy`j u _jy`j Uj h Ujy Ujy w / Cw !

    4 `j j 4 ; ; Kyy `j Uj / Vj`j 3j j Uj w y Ujy`j y ; / Uj jy`j "8j / U K y{ Vj U w{Uj Ujy wy Ujy P=y j Vj @y 1 y{ Vj 3 w {Uj

    _j ; y Ujy y Ujy`j h Uj yy =5j w _j@` Uj@ { y y `j Ujw `j

  • Vj Uj Ujy`j y`j P K 3 ; 7U` jvUjy`jDj /j E jy`j Uj Vj`j [ w

    _j_j jK UjUj {Q Vj @jU w @j

    uy Vj Uj K y 4j 3 ;Ujy`j w {Uj ; Ujy w y`j y @ Ujy uy y Ujy`j UjwVj Ujy Ujy {Q `j{@ VjVj @? Ujy`j Cw Ujy`j "yej w

    y `j Ujw `j Vj yjv ; ; yVj Uj 2w ; w4j Uj ; jf Vj jjw y y 3 Uj /Vj 8j y Cw

    ; Ujy y `j uyy 8jy `j K jv @? jv ; y jy `j Ujwj yw Vj Uj

    y `j Ujw `j @ Vj UjUjy`j y`j 3 P K 4 ; Uj 8j y`j " j uyK ; _j d/ jy`j y 3 U y {Uy``j j "

  • w3 y y ; .w`j y @ Ujy`j y

    4 y Ujy` j Ujy`j 4 4 Ujy P yy Ujy Uj Ujy 5j Ujy @ y y Ujy`jjO1 Ujy` j 3R / C Ujy` j y Ujy`j w {Ujy w

    3 Uj ; jT j / j y .w`j y w w F y 4jf /w @ 4jf Uj y :jw 3 Uj ; y Uj ; j " w3 ; j " ; Uj {R Ujy`jUj Vj 5j Uj Ky y 5j L 3R Uj`j j 4 j j jT j `j y4jf Cj 4Uj`j y Uj w j Uj - Cj y@ j Ujw

    ; Ujy`j 5j j yy Ujy`j /1 6 y Ujy K @ Ujy y ; _j`j ; Vj f Vj / w w

    Ujy y `j uyy 8jy w`j 6 Uj y`j "1 @{R 6 j /Cw ! Ujy y Cw ! F

  • Cw ! .w`j y Uj Vj Ujy y

    y jT j jy j Ujy jwy y {Uj Ujy w ;Ujy`j ! Uj 8j Ky TU yy w Ujy / @Ujy `j u / y Uj Uj`j y`jww 8j w 3 Ujy Uj8j Ky TU yy @/ Uj Ujy`j

    ; 3 jw _j y 3 Kyy`j /j Vj`j w [ 3 ; / d/; Kyy T Vj`j w Uj Ujy`jDj wy / y 4 j y @ Vj 4 ; Ujy` j 'y j / Ujy / Ujy Uj w 4 Ujy` j n @ ; Uj K y Uj y Uj ; `j Uj Uj ; 3 j ` `j Ujw y Ujy Ujy`j K`j 5j @ _j Vj j;j@ UjyDj j y Uj / Vj `j yy

    K 5j y _j cjw y5j / `j 5j Uj ; Ujy / y 6 jwy y 6 jwy y @j

  • w3 y y ; _j cjj y5j / 5j Uj

    j _j`j ; 3 `j wyL ; 3jw 5j yL T ; 3j j w ; y F ; `j yjy Ujy - f y _j Vj Uj ; 5j y w 4 ; Uj ; 5j

    @ Uj y ; /1 6 y j ;Uj`j y

    K y 5j y P4j y j w ` ;; j w 1 ! ; Uw w 6 jy`j :j `jDj /j E w 6 ` / k @w ; {R 6 ` ; j 1 ? ; `j y`j "1 fx`j 7K ; j F `j y w4j y /1 6 Uj K y 6 U y Ujy UjL Ky 5jy Ujy`j j Uj`j 3 U @w j O 3 ; Uj Ujy 5j Ujy`j Ujy @ 6 j U U @j

    K 5j y ; @;j 4 @y E w _j`jjv ; j `j Uj j jy jwy y Ujjj w y ; 6 `j Uj w ; @

  • F @Vj Uj j wj `j Cjj4jf Uj @Vj Vj { Uj@y {Uj w ; y F Uj @ _jj Uj Uj`j {Uj j 5j yL y C Uj L Uj wf yL

    P `j @y `j ; /y P w jT 8jy w ; Vj 4 ; 4`j Dj `j @y j _j`j ; h/ j nj y :j B T `j y w Vj 'j [ Cy 5j y j w 1 y`j B j ; 4 Uj w Uj @Uj 1 w Vj`j j y w4j y ; w Ujyy w y w 1 @ ; y K 8j y j ; j/ 4

    Kyy 1j @3 6 _j `j @ Vj5j Uj ; 4 `j Vj@uj 6 4 ; Ujyj Uj 1 `j /16 Vj j ; Uj 1 ; 4j j 1 `j { 2 `j y 1j @3 4 Uj 1 Ujy`j Vj 5j 4 Ujy Uj Vj 4 1@`j @Vjy j F Ujy T

  • w3 y y y`j j ! j K yK`j 1 Uj `j 9 1 y Ujy`j "y K 4 Ujy y @ Uj y j ; w _j ; `j jw? j Ujy`j wy ww @? 4 Ujy`j w K 5j y / aj ; 5j{Ujyj ; 4jv / Cw 4jv w 6 ; v j 4 ; Uj 1 6 w _j ;

    5j y 4 `j F {Uj ; y @? 5j 4 {UjT @ `j `j 3j 4jf ; ; @ `j {Uj y jw @ `j = 5j jw ; Ujy`jj yj 5j @wy Vj ;Ujy y Uj y ; ; 5 j Uj w ; 3 yDj w 5j _jy Ujy`j hy Vj Ujy`j y Vj j Ujy y j y`j Uj ; 5j @ Cjj ; 5j Uj y w j K jjcj j 1 j Ujy 5j y`j yE Ujy ; jE y Uj 6 Vj @ j Uj ; w 8j P yCw

    Uj 5 _j w yy T 6

  • ; y j @ R @; Uj Uj w 1 w jv K _j ; jT j ^j ^j w { Uj / 4 T U;jE :j _jj w`j yDU 1 4 uy `j 1 5jUj y ^j &j{ Uj y ^j y ^j y'j cj ^j 5jy y 6 .w`j y V 4 Ujy`j Uj /1 @ Ujy`jDj K Ujy ; " !

    4 j`j 2jy ^j ^jy O 3 Vj @ 4 Ujy ; ; K j ; 4 2jy ; jT j w `j Uj Uj R ; Ky j ; ; Uj _jE `jy y ; 3 w `j Uj Uj ; jT j @w `j Ujw `j B `j `j u y y`j y `j ^j @ `j w 0 @y R 3 `j B Ujy `j Uj / UjT F Dj

    4 jT j y ; j ^j w ; y c Uj j R w @ 1 j y yVj 1

  • w3 y y y 3 ^j ^j O3j 1 4 _j 1 1 Ujy y Uj w w jv Ujy`jDj jv Ujy Uj y 4 ^j Ujy Ujy @Uj 1

    Ujy f Ujy wf K Cjj`j Uj ; 4 Uj yUjy`j UjL Ujy`j _jVj j;j @ Ujy`j @B @? 6 Uj`j w0j j Dj Uj R _j Uj Vj Qjw @?

    y `j Ujy j {

    w @`j / h @? _j {Qw _j @ w ww {1 K Uj / Vj y 5j Ujw` j / _j w Uj 3 Uj 3 5j fUj ; y {Q w ; ? w ; @ yw ;

    4 Ujy`j Ujy`j Ujw y /1 j 4 Uj Vj Uj 4 Uj Ujy`j Ujy Uj / Vj _j 1[ Uj 1j w Ujy`j j Ujy j Ujy`j 'j Uj ; 1

  • Ujy ; {Q h /jU ; Ujy`j 9 @ {w Ujy`j Vj @ Vj 4j/ y Ujy`j "2{Ujy; Ujy 1 Ujy`jy "

    y ; wT `j uy `j Uj Ujy 5j y /w 6 Uj Vj K 3; " ! @ ; Uj`j y ! O3j 6 Vj ; `j ! w 1wj Ujy / Vj ; /w ! y ;Uj 2j 6 UjE Ujy`j yj _j Dj `j y Ujy Vj Ujy`j _j 1L 1 Ujy`j Ujy Ujyy {Q y @ Uj y _jy Uj Uj Vj @jU

    Ujy {Q yw Uj j { / y jj T y 7U`j ; vT _j y / K T`j y `j @ / w w w y j"8j {Q jyw v Uj / Vj y Vj w @ /Uj`j w y ; Uj y ; 3 y ^j Ujw `j j Uj Uj j w0 j

  • w3 y y ; " " Uj`jj Cj ! 6

    F 5j `@ w Vj Qjw Uj @? Uj`j fy Uj R / Uj @Uj 1 Ujy; Vj`j w 0 Ujy y ^j `j ;j ^j @ Vj UjE ; _jy`jjv Uj v j ; j 1 4jf " c y ; Ujy y y w3 ; y Vj {Uj Uj`j yy

    _j y ; uy j uy uy ; y @ 5j `j y _jy / Uj Uj! Uj "1 / ! 5j 9 1 yy Uj`j yE /1 8j yy Cjj j/ Uj ; Ujv T 6 4 _jy y Ujy ;6 5j ; 4 w 5j / ; w ; / 7K Ujy j/! _j 9 1 5j Uj Uj w Ujy`j 5j

    Ujy`j ; y ; Ujy Uj j j Ujy`j Ujy`j yDj w Ujy Uj /1 @Uj Uj 3 4 Uj K `j Vj j 4 ; " wy 5j y Uj K Vj @y / Uj ! 6 "8j 4 / Ujy j

  • 4 Ujy `j w Uj ; Ujy ; 5j `j L 3R ; ; y `j 5j w jy ; `j Ujw`j y 5j y "w ; Kyy ! j ; Ujy`j Uj jy C _j 1 Ujy w 3

    ; f j j {Ujy C Vj @3 ; O3j ! 4 Ujy Ujy`j Ujw w Ujy " Uj R j `j Ujw Uj Uj ; Uj/Vj 5j `j 3 _jy 5j 4 Ujy`j jw 4 j "} j ; ; "w 5j y 5j 3 w

    j y {Ujy y 8j y 3 R ; K j ; ;

    y ; w ; Uj ; " ; " `j y5j y `j y Ujy Ujy`j Vj yj Ujy yy Uj j :j Ujy `j 6 5j yy`jw `jjv 5j Ujy K y `j ; ( `jDj Qjw j 6 Ujy`j Tj

  • w3 y y ` Uj v Cw T ; ; ; K 8j y y @ { Ujy @ 6 Uj`j

    ; y Uj`j Ujw U Vj Ujy y 5j U Vj 3 w y `j Qjw @ 5j y jj " w `j@ w5j @Ty ; uy 5j1 "w Ujy v Ujy`j Ujw T 6 Vjjw _jy `j y @ 8j y y _j`jL` Uj Cw ! _j`jL ` UjC

    y ; j `j j kj `j 4 ; Cj j R F ;

    ; Uj Uj 4 Uj` 5j Uj " _j ; Uj Uj T ; Ujy _jy ; Uj

    y `j 5j y ; y ; Ujy " 1 j Ujy u y

    4 `j Ujy " 4 u Ujy Ujy ; R _j 1 Ujy`j*j /4j j Uj w 1 Ujy 4 ;Ujy`j Uy 4j 5j w /y jjv Ujy 5j 5j {K b 4 ; Ujy 9 3j @ Ujy Vj "2{Uj Vj w @`j /

  • w y w Ujy y ; jL

    f O1 y j " /j j 1 ; 'j @ ; `j yy /1 6 y Uj 8j y ; 5 6 @ `j 5j 4 j/ w 4 Uj yj " _jy w ; yy y w Vj Vj _jy K / ju/ Ujy " _jy`j yy Ujy`j j y y Ujy y ; ; ^j ; f 1 O3j ; ; /w! Uj ^j @Vj Ujy y y O1 ;

    ; j `j yE Uj y _jy j Ujy T 6 Ujy`j Ujw Vj jw 4 j" Ujy :j w j j ; Ujy 5j ! 6 5j Ujw 5j {O1 4; yDj Uj Ujy`j Uj 1L ; `j Uj 1L ; Ujy ! Cjj y w @ ; Ujy`j y y Ujy ; `j jy { j { y5j@ j

    4 `j j `j @ 5j yy3 4 ; Ujy y ; y ;

  • w3 y y `j Ujw `j j { / jU ; 3 `j "2{Uj y 3R 6 5j Uj`j Ujy j @; y /1 6 y j Uj /1 4 y w 4

    K y y ; 4jf _jy Ujy Vj w Vj y `j "1 @{R 6 wu1 w C yDj / Ujy y ^jUjw 5j /1 @`j ; ; /1 @ ; _j 1 w ^j wj Vj Uj /1 6y R C Ujy y _j 1 ; w ^j ^j `j ;j4 @Uj 1 wj Uj y y5j@ O3j`j 55j Uj`j Uj`jj Ujy O3j 5j 1 PDj Uj 6 _jUj ; Uj`j 1 ` y / _j Uj`j j`j / Dj

    T`j ; / {Uj / ; w ; 6 j Uj 3 w 4 y ; Uj`j j 4 `j ; Uj 5j fy yw jyT `j Vj /w!y j `j {Uj j 4 ! Uj @ 5j w4j w{Uj Ujy ajwj w Uj @? w

  • y jy P`j jy 6 4 ; u Uj 5j Uj`j 1 6 Uj j y 3 ; Uj { f Ujy y ; j "8j @Uj y ;y Uj y Qjw @? `j`j 6 `j j R y 6 `jDj " w 6 ; "8j`j j Ujy ; ; y 'j@ /1 6 y Uj `j y Uj ; Ujy y `j ; `jL @Uj 2j w Vj w ;

    4 ; Uj y `j yj j 1Vj y ; Ujy`j jv ! jv Uj4jf jy F ; j _j ; j w 4 j Cjj y j Ujy`j y`j Ujy ; y j ; Ujy y w4j Uj y F_jy 5j w j Ujy mj ; Ujy j E 6 {Ujy`j @Uj Uj 5j `j L w Ujy / Ujy`jDj/ Ujy / 6 Vj 9 @ fy Ujy`j / _jy Ujy`j {Ujy !y Ujy Vj Ujy "j j Ujy Uj /Vj

    Ujy ; Uj j ; 6

  • w3 y y ; Cw 5jy ; Uj 4jf 9 y

    y y j yu / Uj Uj `j j ; w y w w ; ; w y`j Ujw / w 6 ; Vj Uj @w k j Uj`j ; T 6 Vj jw j _j {Q w Uj ; /U j 4 1 /U jw Uj Uj _j ; 7U`j y w 4 Uj _j yw jyT O3j O3j v / K @Uj 1 4 u k j ; ; /j ; `j `j y /1UjCw ! 5j

    @ ; u Cw Uj O3 8j y 4 ; Uj {Q 5j`j _j w 4 Uj`j T 4Uj 8j ! ; w y 4 / 4 ; / @j y4 Uj @ j yP 4 ; w 4 yP / 4 ; ^j Ujw Cw 3 5j y w yC 4 Uj w @ 4 ; w w 4 w / 4 5jy ; y Uj v / _jy ; ; _j ; ? Uj`j yy uR w 0 Uj`j _jy {Q w ; {1`j wUj f Ujy`j y ; 3 Uj`j `j y Uj`j

  • 4 ; ; j ^j 4 Uj Cw Ujy _jy ; j ^j Ujw ` T 3j ^j Ujw w 1 5j ;j 6

    Ujy ; j _jy ; 4 ; y j _j Uj `j @ ; y y 3 3 _j y Uj K y Uj KDj {Ujy ; Ky {Uj 6 y y Cw f u ; Uj`j `j ; ` Uj`j w w K j y ; u k jk @Uj Cw Uj ; Cw Uj`j y :j j 6 jy ; Cw ; w y8j y @

    ; kj jj w j j jy Cw Ujy` j @Uj nw U@{R ;/w j j jy Cw Ujy`j @Uj ; w y 0U @ ; Ujy`j wy yy yy 0U @ ; Uj vy ; Ujy w ww jE 5j fy _jy ` Ujy C Ujy Uj`j j Cj Ujy U w 2 _jy ; uy @ y ; jf hj Vj w ; C y Uj /Vj y

  • w3 y y y _jy C ; jy y j `j Cj / Ujy`j 0U ; ; Uj 2j @ Ujy y uy _j @ _j y Cw @ ww _j ; Uy y ; UjE Uj 1 Vj 5j _j ; w uy @ y ; Ujy Ujy`j 4jw y b / F Uj

    uy `j { {K _j ; @ uy Ujy Uj @ uy j`j ;; @ y ; hjy Uj`j 8j wy 6 {Ujy`j O 3 juy 3 5j ky ; j @w Uj`j Cjj j 9 1 y 4j y ^j @ Vj 4 Uj`j @Vj ; 6 ; j Uj y Uj ! ; Ujy jj / j 4 jy`j {Uj {Uj`j j 4 @ ! 6 ; @ ; w j ; j 9 1 y Uj`j `j y 5j y 9

    ; ; `j w ; ; `j ; ; 7 4 ; ; w ;`j Dj/ _jy`jj ;

  • jw K Vj Ujy `j {Q w yy y1 `j `j w y5y Cj`jVjy y`j w ;Uj !

    j Uj y T jw yP wf w 5j _j `j 8jy / ; Ujy`j :j ; P`j y w @?4 ; y `8j y /1 6 y Uj ; v w y Uj `j @Uj{Q jv h Vj {Ujy y ; y Uj y / /1 6 y

    yE Vj w Uj; w @ / ; Ujy 4j 4j Uj ; Cj w ` `j

  • w3 y y

    / yw O1 Uj`jjv y v`j O1jv v`j Uj`j mj y @Uj 1 `j Ujw `j j uy`j Dj 4jO1 jw Vj jwj Uj`j 5j y ! ` / 6 w y 5j y y `j @ ; y @/1 6 y 6 Uj @/ 4 Ujy ; ; R @ `j 6 ; VjU Ujy`j ; /1 6 Uj

    ; f Uj `j Ujw `j @Vj Uj`jj " w3 c ; 3Fy ! ` Ujy y`j / ; ; Ujy`j ;jf Ujy`j L ; 4jf _jy @w Ujy ; = ; Uj`j @uj j jw y 6 j =

    @ ; @Uj Uj w y5j 6 w Ujv Ujy`j Ujw j 4 Ujy`j Ujy`j w{Ujy Uj 9 O y Ujy U 3 j uy 3 Ujyy U `j Uj y ; y U 5jy 3 Uj 3 4 3

    ; Ujy O1 Uj C 6 5j jy Uj 3 Vj ; Ujy ; Ujy`j P y'j@ ; Ujy`j/w! {y Ujy`j y Uj K Vj ; w 1 Uy` 5j Uj

  • ` 5jj Uj K Ujy`j "y w @ ; "1 @{R 5jy By O3j w @Uj y T Vj`j L y w ^j Ujw` Ujy ; Ujy F Ujy 9 1Vj

    w ; Ujy j 6 {Ujy`j 3 Ujy j w 4 Uj Ujy 4 Ujy aj ; Ujy y 4jf "8j Cjj ; j 4 Uj /1 w uy `j _jy ; uy Ujy y uy `j UjwUj Vj ; ; y 8jy

    `j Ujw = Uj Cjj`j O1 w Uj`j = 6 f w w j 8j "yej y`j ;Vj ; ; `j w ! " y`j / 5 3 w Ujyy5j@ Uj`j w ! _jy Cw @? Ujy y5j@ ; Uj _j Vj ; Uj`j @ 5j y 3

    ; ; Uj j _j Vj 4 `j K Vj 5j 1 / /1 6y / K / Vj ; 4 ;j `j Ujy`j w `y 3 w jwy y 8j yy ; w @`j y ! {Uj y w Ujy Uj Ujy w _j Vj

  • w3 y y Uj ; ; /1 y @{R 5j jjy `j Vj @{R ; Ujy ; 3 Ujy w y Uj ; @ _j y`j ;j 4jf Uj y Uj @ Uj 8j y w{Uj Ujy U{Uj Vj

    @ @Uj / ; Uj @ Djy Ujy nyT nyT / /`j 7K y Ujy 4 Ujy`j y j 4 ; ; jv 3 jv ; `j yy Vj y jf y Ujy 3 ; {Ujy`j F j / _j Cw ` Uj`j / ; Uj`j `w w Vj _j Cw ! ` Uj`j y 6 ; Uj Cwy Vj jw @ 3 Vj Ujy`j 2 w

    ^j Ujw w 8j y ; y 5j 6 5j Ujy`j Ujy`j Ujw y / _j j Ujy w Ujy`j Uj v`j 5j _j Uj v T 4 ; B j ; w 5j y Ujy T ; `jUjw ; y C `j 3 Uj jv ;j Uj ; `j j h

  • ; j ` ; _jy Uj w K w

    @ ; {Ujy`j " y "y`j ; Ujy 5j w {Ujy ;6 ; B j `j `jy 4 _jy y ; `j j ; 5j ; ; / /7K y Ujy /7K Uj w /Ujy ; /Ujy 8j y Ujy`j Uj j /D/ F ; Ujy @Uj 4jf 5j v wj / w y`j v

    f w /jyw j Uj `5j ; {Q6 6 ! _j`j ` Ujy / 6 _j@ Uj ; `j y _j 1 ; 1 ; 3 j ; `j 7K ! `j K 8j yy ^j yy ; `j K jw ^jK `j w jw ; 2j " 3 j/ w Uy Ujy 3 5j 5 ; ; _jy Ujy`j Ujy`j /jy T Ujy`j /jy w wj

    @ 3 y`j O1 Ujy`j 5j /jy 5j Ujy Uj Vj jcj {Uj Ujy w Ujy`j w`j Ujy`j yu

  • w3 y y w ` Ujy ; ;Ujy F 5j {Ujy ? ; @ K _jy ; F Ujy`j4jf @ _jy`j Vj VjK @ _jy`j @ j 9 1 y Ujy y UjL Ujy

    ; @Vj`j w `j 7y `j -jy K {/ C Uj`j w Ujy j 9 1 5jL K w @? _jy w `j 5j Ujy Uj Ujy@ Ujy j 9 1 / wu1 _j w 5j Py`j _jy`j y5j _jy y { Cjy w _jy / B @ Uj @ B @ w Ujy 4 j `j Vj`j Uj h Uj ; y 5j /y 4jj6 4jj @j

    y Uj Vj B ; w `j _j Uj `j Cy 6 T F w 5j 9 9y`j 8jy`j ; Ujy Uj Uj y K Fy Uj Fy`j w Ujy `j @ `j Vj Uj

    j@ y`j `j 9

  • _j w 5j Ujy ; Ujy Uj Uj y K Fy Uj y jFy`j w j 1 4 ; 4 ; / / Uj "1 5j w j j / 9 1 yy ; UjE y Cw ! Ujy w y Ujy ; y ^j @Vj Uj / 8jyK f j 4jf @ / f w /` K T _j 4jf Cj Vj 4j Uj K / Vj y Vj Uj jwy y 4jf`j w 3 j f _jy ; y w K j 'j9 jy K f j 4jf 9y y K 4Ujy 5j PL ; Ujy ; Uj j y

    `j ; Ujyy w y 7 y6 Uj ; j y

    Vj ; ` ; `j wy y `j O1 / ; K @ jy`j jv jv Ujy`j Ujy y `j Tj 5j `j @/ ; u f w

    Ujy y j 1 Ujjf y wj Uj Uj ` 3

  • w3 y y ; v Cw Uj ajj Ujy y K Ujy j ; Ujy`j !Ujy`j w ; Ujy`j "1@{R 6 _jy `j yy {Ujy`j 3 _jy y 5j Ujw`j / Ujy y j `j Ujw _j 1 `j K 5j Uj `j Uj ; ; Uj @ y Uj`j / Uj 5j wy " Ujy`j ` ; 5j Ujy Uj 6 ; ; @ Ujy 3 {UjVj / ! ? _j T Uj Uj 6 f j4jf Cjj ( Uj ; 5j ; ; `j K j `j

    `j yR w ! ; fjj Ujyy y jv jv `j w 4j Vj`j Cjj ; Uj 4jf ` / 4; Uj 1 F Cjj 1 `j`j y yy ; 5j @ y j Uj 1 _j ; j1

    ^j j w j w v ; Uj`j `jw ! Uj ; ; ; /"2@{R ; nw y `j { wVj y uy @ _j w 1 /1 ww { ; Ujy 5j Ujw8j O 3

    @ uy ; @ `j {

  • yB uy j j ;`j Uj {w w uy ; j Vj ; ; ; j uy `j `j Vj ; Ujy`j ; ; j `j uy Vj ; 3 Ujy`j Uj ww `jUjw `j Uj /1 @ y { uy Uj`j "1 `jyy / Uj `jy /w "w y ; Ujy`j j {Uj`j 5j j @ Ujy`j /w! j / `j Ujw Ujy`j @ 4 `j Ujw`jy @ 4 _j `j Ujw`jy @ w 4 Uj / 4jf j _j Uj K Uj K U Ujy y ; Uj @ ; @ Ujy`j yy _jy 5j w w yDj Ujy @ `j Ujy w

    Uw 6 jw Uj Uj`j {Uj`j "2{Uj 6 jw Uj w Cjj Ujy y ^jUjw w `j w w Uj0 uw _j w 9 1 / w ! Uj y 4 _jy y

    Ujy y @w k ^j w @`j w@ Uj w 3 w 5j Uj`j @? Uj w 8j y u Ujyy 4 w /Ty w w ; Uj`jj"8j @Uj Uj`j w

  • w3 y y 4jf "8j 5j ;`j Ujw j 4 `j Uj 1 Uj _jL _j j ;y `j y 0 w j @ Uj ; UjE Uj j w Vj u 3 j j

    ky `j Ujy j {

    p uy `j @Vj `j j yy Uj @ y nj uy @ Vj ; jE y uy Kyy `j Ujw`j Vj Uj Uj`j4jf "8j Uj 6 ; u P /Ujy ; 1 6 Ujy`j T`j "`j 4 4 Ujy`j 4 j4jf Cj ; Cjj`j ;Uj y 3j _jy`j y Vj ; yy yy 3 4 ; `j Ujy Ujy {Uj 6 ; Ujy`j ! 4 4 Uj Uj Uj _jy j @? _jy _jy / j Ujy / j Ujy `j yy

    y ; ; `j { `jj 4j/ / ; j ; ; ;; w ; ; y ;

  • /w!y ; / 4 w Uj`j / = / 8jyDj ; Uj 1 / Vj Uj = ; Uj`j 0 b w w ; j 7 @w j 4 ; _j w 7U Uj jv y R y Vj 4 ; 4 1@j ; ^j w Ujy`j w ; Ujy w ! Vj Uj 6 3 Ujy`j 6 Ujy`j Uy` 4j 4j Ujy`j jw Ujy`j "yej { 5j ; 5j /{ Ujy`j ;y v 6 ; @ O3j w B ByDj " C @ B "B Ujy ; = j Uj Vj Ujw @jU j Aj Ty Vj CC yVj

    ; U j ; T j {`j Cj; " y 4 y Ujy j Ujy / Ujy`j ; Ujy Ujy 4 Ujy`j j Ujy ; `j Ujw; j { j w ; /w!y@ j ; U @? j Uj Ujy y

    @ Uj 9 w Ujy Vj @{R 4 Uj y {`j 4 Ujy`j /y Ujy

    k

  • w3 y y Uj 1 Ujy`j 5j 5j/y 4 Ujy`j Ujw Ujy; ; Uj { Vj w 4 ; ; 4 T Tj "

    Uj Uj y R `j Ujw ; / Uj 6 ; `jj w w ; j j j ; {Q y T 1jv `j /4j 1 j ; j ; 4j j ; jw 7U`j j ;Vj jw

    `j y ; ; @ ; - Vj; ; UjE ; / 8j'jy y {R y R - `j y j y j aj `jy j C _j@ Uj`j wy /w Ujy y /Vj - 4j Uj ; ; Ujy ! ; y Uj y T Ky 4 w {Uj 4 ;; `j wy ; Vj Ujy y {U Vj ; j 1 yy _j ;

    y Ujy y ^j Ujw Cjj Vj @Uj @Uj @w k w P 6 Uj`j w`j w w Uj _j@ Uj ; 5j w Uj@ ; "8j w Vj jw ; {Ujy C y w `j y Uj Cw y Cw Ujy`j w Ujy y T ;

  • Cw `j y k` @Uj @ -

    y f Aj 4jj 6 3 4jj @j y Ujy y 5jfy w 5j `j /y w`j /` K /y K Ujy y j w y5j / j Kyy {Ujy`j Ujy`j @ ; y 8j y /1 6 y Ujy y ^j Ujw w`j 1 {Uj Vj w Uj 1 {Uj w @ {Uj F Cjj @ Uj`j / y Vj`j {Uj 1 yy ; _j ; j w 1 K

    @Uj 3 4 Ujy`j jw 4 ! `j y `j `j y j ; y j /Dj 6 Ujy {Ujy`j j " `j yy 7 Ujy `j j Uj "1 j 9 1 y Uj`j yy Ujy`j j 3 Ujy j ! Ujy @Vj Ujy`j j 4 {Uj! Ujy _jy ; Uj R `j /`j7K Uj K

    Uj ; 4 Uj B `j `j `j @1 4 @ 5j `j wUw 4 w T 4 w @ 5j Ujy`j @ 5jL

    k

  • w3 y y ; `j Ujw _jy ; Cw ! jy "A Uj ; v "A ; @ Ujy`j Uj 5j y 5jy ; `j ; Uj @ 0 4 5j 5j w

    _j y `j yy 9 / Uj 3 Ujy`j Ujy/w @ jv y w`j P ; Ujy/w @ mj Djy ; @ Ujy`j y6 6 Uj y6 @ Cjj y ; _jyK y U ; Uj`j / /w /4j j /4j

    ; Ujy`j yDj 8@ E Ujy`j Vj j;j @ ; w / _j ;Cw jv ; w ; ww @? `j Ujw y Ujy 6 Ujy yVj jw /w_j ; Vj ; 5j v`j 5j

    /w jy ; `j Ujw; `j @Uj `jUjw ; @Uj R j Ujy`j ;j 6 y h " y y `j w Uj Vj @jU {Ujy`j Uj y`jDj ; /w jy`jDj y k Uj v Ujy`jy /w y 6 y `jy Ujy F /w @ Uj @ Vj 4 Ujy`j y 4

  • ; `j Ujw ; j Uj y 6 Uj y Uj y _jy Ujy`j y ; j `j `j _jy`jj; y Ujy 5j { { Ujy y /w @ ; j ; "

    /wjy 6 ; /w w ; Uj ; F Uj/w R j C / Uj 8j y K 5j Ujy`j _jy 5j w j _jy j mj ; ; Ujy 6 j 5j`j `j `j yy

    ; 3 Ujy uy @ Uj ;`j / w uy K 8j y ww { Ky UjDj @Uj jVj @ j _j @Uj jw Uj _jy Uj ; `j Ujw y Uj y ; Dj/ Dj/ ; mj ; ; w {Uj Uj {Uj ; j Ujy /`j 6 _j 9 1 Ujy 5j Uj Ujy`j 5j

    w j y _j ; y {Q jy w T `j j Uj jw yP w w Uj`j `j w Uj w v Uj {K w y w j ? U;j`j 5j Ujw 3 jwy y

    k

  • w3 y y Uj @j 4j/ 5j U j Uj 3 { U 8jy`j

    5j { w ; 4 5j Vj j 4; Uj y { ` UjE ; Vjw Uj ; w @ w @; {y y 6 ; j aj y `j Ujw`j j {1 `jDj " f 7 j @ ; `j yy /1 6 Ujy`j5j 4jf

    ; Uj`j y ; ^j yy Uj`jj " `j jcj `j Uj jy `j Uj`j @y ; ; Uj ; ^j yy yw3`j Ujw Vj y ^j Ujwy `jjv 1 5j _j ; ; j `j 4jfE `j `j Ujw y jj UjE Uj ; ; j `j Uj { 4 j 1 3jw Vj Ujy Uj ; ; Uj Uj`j 5jy _jy `j yy Ujy ; y

    j ; Ujy ! j ; ^j y Uj`jj /j ; j Uj`j y Uj /Vj 8j @y ; ; w 5j ; Uj ! ; ^j

  • yy ^jDj w yw 3`j Ujw y y ^j Ujw y `jjv @ ; j 1 3jw `j Ujw `j 4jfE `j j Uj E Uj ; 4 Uj ; `j yy R ; / @ ; `j {@y / ; w

    !`j y ; `j j ; _jy Ujy F _j ; `j j ^j Vj Uj ! ; ; `j Ujw h y ; Uj y`j ^j ; `jy _jy`jyy @ @ `j @