บทสรปสำ�หรบผบรห�รโครงก�รพฒน�ศกยภ�พนสตระดบบณฑตศกษ�

ในวนศกรท 4 สงห�คม 2560 เวล� 08.30-16.30 น. ณ หอง HU 6109 อ�ค�รคณะมนษยศ�สตร

โครงการพฒนาศกยภาพนสตระดบบณฑตศกษา เปนโครงการเพอพฒนานสต จดขนเมอวนศกรท 4 สงหาคม 2560 ระหวางเวลา 08.30-16.30 น. ณ หอง HU 6109 อาคารคณะมนษยศาสตร โดยมวตถประสงคเพอใหนสตไดรบความรในศาสตรและสาขาวชาภาษาองกฤษทมความทนสมย และเพอใหนสตไดแลกเปลยนความคดเหนกบผทรงคณวฒในศาสตรจากภายนอกสถาบน การดำาเนนโครงการดงกลาวไดรบเกยรตจาก Mr. William Michael Leonard Baker รองผอำานวยการศนย Global Englishes มหาวทยาลย Southampton ประเทศสหราชอาณาจกร มาเปนวทยากรบรรยายใหความรในเรอง ภาษาองกฤษในฐานะภาษานานาชาต/ภาษากลาง (English as an International Language/ a Lingua Franca: Links between languages, cultures, communities, nations and identities) ผลการดำาเนนโครงการเปนไปอยางเรยบรอยเปนทนาพอใจ คณาจารยประจำาภาควชาภาษาองกฤษใหความสนใจเขารวมโครงการเปนจำานวนมาก และนสตปรญญาโท สาขาวชาภาษาองกฤษ เขารวมรบฟงการบรรยาย

ผลการดำาเนนงานโครงการตามตวชวด : ผเขารวมโครงการมความพงพอใจในกจกรรมของโครงการโดยรวม โดยเฉลยอยในระดบดมาก คาเฉลย 4.86 คดเปนรอยละ 97 บรรลตวชวดดานคณภาพ งบประมาณในการจดโครงการ จำานวน 21,492 บาท คดเปนรอยละ 74.11 จากงบประมาณทไดตงไว จำานวน 29,000 บาท แบบประเมนโครงการ ไดรบคนจำานวน 22 ชด จากนสตหลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาองกฤษ และคณาจารยทเขารวมทงสน 30 คน เมอพจารณารายดานพบวา ผเขารวมโครงการฯ มความคดเหนในดานการดำาเนนงานอยในระดบดมาก คาเฉลยรวม 4.62 คดเปนรอยละ 92.4 และดานวทยากร ผเขารวมมความคดเหนในระดบดมาก คาเฉลยรวม

4.84 คดเปนรอยละ 96.9 ในสวนของความคดเหนสวนอนๆ อยในระดบดมาก ทงน จำานวนนสตทเขารวมโครงการม 2 คน ซงเปนปญหามาจาก ระยะเวลาในการจดโครงการอยในชวงปดเทอม และเปนวนธรรมดา ทำาใหนสตไมสามารถเขารวมโครงการไดตามจำานวนทกำาหนดไว การแกปญหาในปหนา ภาควชาฯ จะพจารณาในการจดโครงการระหวางวนเสารและวนอาทตย

1สรปผลก�รดำ�เนนง�น

โครงก�รต�มแผนปฏบตก�รประจำ�ปงบประม�ณ พ.ศ. 2560คณะมนษยศ�สตร หนวยง�น ภ�ควช�ภ�ษ�องกฤษ

1. ชอโครงก�ร : โครงการพฒนาศกยภาพนสตระดบบณฑตศกษา

2. รหสโครงก�ร : NU-มน-06-1023. คว�มสอดคลองกบพนธกจ การผลตบณฑต (หลก) การวจย

การบรการวชาการแกสงคม การทำานบำารงศลปวฒนธรรม การบรหารจดการ(ในกรณโครงการดงกลาวไมสอดคลองกบพนธกจ 1-4)

4. คว�มสอดคลองกบประเดนยทธศ�สตร 4.1 ประเดนยทธศาสตรมหาวทยาลย

เปนเลศทางการวจย (กลยทธท.........มาตรการ.........) ผลตบณฑตมคณภาพ ทำางานไดรบคาตอบแทนสง (กลยทธ

ท.......มาตรการ........) ความสมพนธกบศษยเกาอยางเขมแขงและยงยน (กลยทธ

ท.......มาตรการ.........) ระบบบรหารในหลกธรรมาภบาลและโปรงใสตรวจสอบได (กลยทธท

..... มาตรการ ..........) 4.2 ประเดนยทธศาสตรของคณะ/หนวยงาน (ถาม)

ประเดนยทธศาสตรท.......1......กลยทธท........4...... มาตรการท........1........

5. อตลกษณนสต 5 ก** (บงคบกรอก ตามยทธศาสตรท 2 กรณทสอดคลองกบอตลกษณบณฑต)

ประเภทอตลกษณ

ตวชวด

เกงงาน ความสามารถในการนำาความรไปประยกตใชในการประกอบวชาชพอยางสรางสรรค มความรบผดชอบ กลาหาญ เสยสละ อดทน ขยนหมนเพยร มงมนสความสำาเรจ มความสามารถในการใชภาษาไทย ภาษาองกฤษ และเทคโนโลยสารสนเทศไดเปนอยางด มจรรยาบรรณในวชาชพ

เกงคน มมนษยสมพนธทงการพด และการวางตว มจตสาธารณะ มความสามารถทำางานทเปนทม มความเขาใจตนเองและผอน

เกงคด มความคดรเรมสรางสรรค ใฝเรยนร

ประเภทอตลกษณ

ตวชวด

ทศนคตเชงบวก ผลงานนวตกรรม

เกงครองชวต

มพฤตกรรมทดในการเรยน มพฤตกรรมทดในการใชชวต (ปลอดอบายมข)

เกงพชตปญหา

มความสามารถในการแกปญหาสวนตว มความสามารถในการแกปญหาการงาน

26. คณลกษณะบณฑตต�มม�ตรฐ�นผลก�รเรยนรต�มกรอบม�ตรฐ�นคณวฒแหงช�ต (เฉพาะโครงการทเกยวของกบนสต หรอพฒนานสต)

ด�น ตวชวด ดานคณธรรม จรยธรรม

มความซอสตยสจรต มระเบยบวนย ตรงตอเวลา มความเสยสละและเหนตอประโยชนสวนรวม มจรรยาบรรณในวชาชพ เคารพกฎเกณฑ ระเบยบขององคกร/หนวยงาน มความอดทนตอสภาวะแวดลอม มความขยนหมนเพยรในการเรยน

ดานความร มความรในหลกวชาชพทเกยวของโดยตรงกบหนาทการงาน มความเขาใจขนตอนและวธการในการปฏบตงานในหนาท มความรในระดบทสามารถปฏบตงานใหบรรลเปาหมายอยางมประสทธภาพและมประสทธผล มความสามารถนำาความรมาประยกตใชในการปฏบตงานอยางสรางสรรค เปนผแสวงหาความรเพมเตมอยางตอเนอง มความเชยวชาญในสาขาวชาชพ

ดานทกษะทาง มความสามารถในการรวบรวมขอมล แนวคด และประเมน

ด�น ตวชวดปญญา ขอมลตางๆ ได

มความสามารถในการวเคราะหและแกไขปญหาในการปฏบตงาน กลาแสดงความคดเหนอยางเหมาะสม มความคดรเรมสรางสรรคสงใหมๆ มการวางแผนและสามารถปฏบตงานไดสำาเรจตามกำาหนดเวลา มความสามารถนำาเสนอขอมลและแนวคดเพอใชในการตดสนใจ มความมงมนทำางานใหประสบความสำาเรจตามเปาหมาย มความสามารถในการแกปญหาสวนตว มทศนคตเชงบวกตองานททำา

ดานทกษะความสมพนธระหวางบคคลและความรบผดชอบ

มความสามารถปรบตวใหเขากบเพอนรวมงาน มความสามารถในการตดตอสอสารระหวางบคคล มความสามารถในการทำางานเปนทม มความรบผดชอบในงานทไดรบมอบหมาย มความสามารถในการแสดงภาวะความเปนผนำาในการทำางาน ยอมรบฟงความคดเหนของผอน มความสามารถในการประเมนการทำางานและปรบปรงงานของตนเอง มความเขาใจตนเองและผอน

ดานทกษะการวเคราะหเชงตวเลข การสอสาร และการใชเทคโนโลยสารสนเทศ

มทกษะในการวเคราะหและจดการขอมลเชงตวเลข มความสามารถในการสอสารการใชภาษาไทย มความสามารถในการสอสารการใชภาษาองกฤษ มความสามารถในการใชคอมพวเตอรและเทคโนโลยสารสนเทศในการปฏบตงาน

37. ผรบผดชอบ

7.1 หนวยงานทรบผดชอบ หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาองกฤษ

ภาควชาภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร7.2 ผรบผดชอบ ผศ.ดร.สดสรวง ยทธนา

โทร 2033ผศ.ดร.พงศกร เมธธรรม โทร

20437.3 ผประสานงาน นางสาวจรชยา เปรญกล โทร

2048ผศ.ดร.พงศกร เมธธรรม โทร

20437.4 ผรายงานผล ผศ.ดร.สดสรวง ยทธนา

โทร 2033ผศ.ดร.พงศกร เมธธรรม โทร

2043

8. สรปผลก�รประเมนก�รจดโครงก�ร : (จากแบบสอบถาม หรอ บรรยายการดำาเนนโครงการ กรณ ไมประเมนโดยใชแบบสอบถาม) ตอนท 1 ขอมลของผตอบแบบประเมน

ผตอบแบบประเมนจากคณาจารยประจำาภาควชาภาษาองกฤษ จำานวน 20 คน และนสตระดบปรญญาโท หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาองกฤษ จำานวน 2 คน เทากบรอยละ 66.67 จากจำานวนผเขารวมทงหมด 30 คน ตอนท 2 ระดบคว�มคดเหนของผเข�รวมโครงก�ร

เกณฑก�รประเมนค�เฉลย 5 ระดบ ค�เบยงเบนม�ตรฐ�น (S.D.) คาเฉลย 4.51-5.00 หมายถง ดมาก หรอ มากทสด คาเบยงเบนมาตรฐาน 1.51 ขนไป หมายถง สอดคลองกนตำา

คาเฉลย 3.51-4.50 หมายถง ด หรอ มาก คาเบยงเบนมาตรฐาน 1.01-1.50 หมายถง สอดคลองกนปานกลางคาเฉลย 2.51-3.50 หมายถง ปานกลาง คาเบยงเบนมาตรฐาน 0.00-1.00 ขนไป หมายถง สอดคลองกนสงคาเฉลย 1.51-2.50 หมายถง พอใช หรอ นอย คาเฉลย 0.00-1.50 หมายถง ควรปรบปรง

ร�ยก�ร ค�เฉลย

S.D.

ระดบคว�มพงพอใจ

1. ด�นก�รดำ�เนนง�น1.1 การประชาสมพนธโครงการ 4.59 0.67 ดมาก1.2 วน เวลา ในการจดโครงการ 4.55 0.67 ดมาก1.3 ความเหมาะสมของสถานท 4.70 0.55 ดมาก

เฉลยรวมด�นก�รดำ�เนนง�น 4.62

0.63 ดม�ก

2. ด�นวทย�กร2.1 การแตงกาย และบคลกภาพโดยรวม 4.86 0.35 ดมาก2.2 ความร ความสามารถ และประสบการณของวทยากร

5.00 0 ดมาก

2.3 ความสามารถในการถายทอดความร 4.95 0.21 ดมาก2.4 การจดลำาดบเนอหาเชอมโยงกนเหมาะสม 4.91 0.29 ดมาก2.5 เทคนคการนำาเสนอ และสอการสอนนาสนใจ

4.73 0.46 ดมาก

4

ร�ยก�ร ค�เฉลย

S.D.

ระดบคว�มพงพอใจ

2.6 เอกสารประกอบคำาบรรยาย 4.68 0.65

ดมาก

2.7 การใชโสตทศนปกรณอยางเหมาะสม 4.77 0.43

ดมาก

2.8 การตอบคำาถามชดเจนตรงประเดน 4.86 0.35

ดมาก

2.9 การรกษาเวลา 4.82 0.39

ดมาก

เฉลยรวมด�นวทย�กร 4.84

0.39 ดม�ก

3. ไดรบคว�มรในศ�สตรและส�ข�วช�ภ�ษ�องกฤษทมคว�มทนสมย

4.77

0.43

ดม�ก

4. ไดแลกเปลยนคว�มคดเหนกบผทรงคณวฒในศ�สตรจ�กภ�ยนอกสถ�บน

4.82

0.39

ดม�ก

5. คว�มพงพอใจในกจกรรมของโครงก�รนโดยรวม

4.86

0.35

ดม�ก

ขอเสนอแนะอน ๆ1) นาจะประชาสมพนธใหนสตเขาฟงมากๆ เพราะมประโยชน (1 ความคดเหน)2) โครงการดมาก วทยากรคณภาพมาก ทราบวานสต ป.โท ไมสามารถเขารวมได คราวหนาอาจมการ live หรออดวดโอใหนสตไดฟงภายหลง (1 ความคดเหน) 3) ใหเชญมาอก (1 ความคดเหน) 4) วทยากรใชเวลาในชวงเรมตน (30 นาท) ในการโฆษณาหาลกคาเขา

สถาบนของตน ซงอาจไมเหมาะกบ การบรรยายพเศษในครงน เนองจากเปนการเชญใหมาบรรยายโดยงบประมาณรายไดของคณะ มนษยศาสตร ไมไดรบสปอนเซอรจาก Southampton (1 ความคดเหน)

5) ดมาก (1 ความคดเหน) 6) This seminar is very timely. (1 ความคดเหน)

7) นสตบางทานไมสามารถเขารวมได เพราะเปนวนธรรมดา วนเสารหรอวนอาทตยอาจจะมผสนใจเขารวม มากกวาน (1 ความคดเหน)

9. ขอคดเหนหรอขอเสนอแนะของผจดโครงก�รเพอเปนแนวท�งก�รปรบปรงแกไขในครงตอไป

ปญห�และอปสรรค จำานวนนสตทเขารวมโครงการม 2 คน ซงเปนปญหามาจาก ระยะ

เวลาในการจดโครงการอยในชวงปดเทอม และเปนวนธรรมดา ทำาใหนสตไมสามารถเขารวมโครงการไดตามจำานวนทกำาหนดไว

ขอเสนอแนะหรอแนวท�งก�รแกไข การแกปญหาในปหนา ภาควชาฯ จะพจารณาในการจดโครงการ

ระหวางวนเสารและวนอาทตย

5

10. ผลสำ�เรจต�มวตถประสงค :แผน : 1. เพอใหนสตไดรบความรในศาสตรและสาขาวชาภาษา

องกฤษทมความทนสมย2. เพอใหนสตไดแลกเปลยนความคดเหนกบผทรงคณวฒใน

ศาสตรจากภายนอกสถาบนผล : บรรลตามวตถประสงคทงสองขอ

11. วน/เวล�/สถ�นท จดกจกรรม

ในวนศกรท 4 สงหาคม 2560 เวลา 08.30-16.30 น. ณ หอง HU 6109 อาคารคณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยนเรศวร

12. งบประม�ณในก�รดำ�เนนก�ร (ตงไวและใชจายจรง) :การขอเปลยนแปลงรายละเอยดงบประมาณในการดำาเนนการ ไมมประเภทเงน 1. งบประมาณรายได จำานวนเงน 5,500 บาท

ตงไว จ�ยจรง1. คาอาหารวาง 3,500 บาท 2,058 บาท2. คาตอบแทนผปฏบตงานนอกเวลาราชการ 500 บาท

400 บาท3. คาวสด 700 บาท -4. คาถายเอกสาร 800 บาท

260 บาทรวมเปนเงนทงสน 5,500 บ�ท2,718 บ�ท

หม�ยเหต ขอถวเฉลยจายทกรายการ

2. งบประมาณรายไดเงนรบฝากการบรการดานภาษาตางประเทศ จำานวน 23,500 บาท

ตงไว จ�ยจรง 1. คาเดนทางวทยากร 4,000 บาท

3,650 บาท2. คาทพกวทยากร 2,000 บาท

2,000 บาท3. คาตอบแทนวทยากร 6,000 บาท

6,000 บาท4. คาเลยงรบรองวทยากร 5,000 บาท

3,764 บาท

5. คาอาหารกลางวน 6,500 บาท 3,360 บาท

รวมเปนเงนทงสน 23,500 บ�ท 18,774 บ�ท

หม�ยเหต ขอถวเฉลยจายทกรายการ

613. ผลก�รดำ�เนนง�นต�มตวชวดคว�มสำ�เรจของโครงก�ร KPI :

ตวชวดคว�มสำ�เรจของโครงก�ร KPI

ค�เป�หม�ยทตงไว

ผลก�รดำ�เนนง�น ก�รบรรลเป�หม�ย (บรรล/ไมบรรล)

ด�นปรม�ณ :จำานวนผเขารวมโครงการไมนอยกวารอยละ 80

-นสต 10 คน-อาจารย 20 คน

-นสต 2 คน -อาจารย 28 คนผเขารวมโครงการ รวมจำานวนทงสน 30 คน คดเปนรอยละ 100 ของจำานวนเตมทตงไว 30 คน

บรรล

ด�นคณภ�พ :- ผลการประเมนตนเองในเรองความรความเขาใจในเนอหาทอบรมหลงการอบรมสงกวากอน

-

คาเฉลยมากกวา

ไมมการประเมน

ผเขารวมโครงการมความ

ไมบรรล

บรรล

การอบรมอยางมนยสำาคญทางสถตทระดบ .05

- ผลการประเมนความพงพอใจของโครงการอยในระดบด (คาเฉลยมากกวาหรอเทากบ 3.51)

หรอเทากบ 3.51 พงพอใจในโครงการในภาพรวม โดยเฉลยอยในระดบดมาก คาเฉลย 4.86

ด�นเวล� : จดทำาโครงการไดตามเวลาทกำาหนด

ม.ค.-เม.ย. 2560

ดำาเนนโครงการ ในวนท 4 สงหาคม 2560

ไมบรรล

14. ผลสำ�เรจเป�หม�ย/กจกรรมของโครงก�ร : -กลมเป�หม�ยทเข�รวม

1. นสต ตงไว 10 คน เขารวมจรง 2 คน 2. อาจารย/บคลากร ตงไว 20 คน เขารวมจรง 28 คน

-ลกษณะก�รจดกจกรรม การขอเปลยนแปลงรายละเอยดการจดกจกรรมทดำาเนนการ

ไมม

กจกรรมก�รดำ�เนนก�ร ผลก�รจดกจกรรมก�รดำ�เนนก�ร1. กจกรรมอบรม/บรรยาย วทยากร : Mr. William Michael

Leonard Bakerรองผอำานวยการศนย Global Englishes มหาวทยาลย University of Southamptonบรรยาย เรอง ภาษาองกฤษในฐานะภาษานานาชาต/ภาษากลาง (English as an International Language/ a Lingua

Franca: Links between languages, cultures, communities, nations and identities)

7

2. กจกรรมแลกเปลยนความคดเหน คณาจารยและนสตมสวนรวมในการแสดงความคดเหนตอคำาถามของวทยากร และตงคำาถามตอวทยากรในประเดนทอาจารยและนสตสนใจ นอกจากนยงมความพงพอใจในความรความสามารถ ประสบการณ และทกษะในการบรรยายของวทยากรรบเชญ

15. ประโยชนทไดรบ (จากการจดโครงการ) 1. นสตไดรบองคความรทจะชวยเพมพนความรททนสมยสำาหรบการ

เรยนและการทำาวจย 2. นสตไดใชทกษะทางปญญาในการแลกเปลยนความคดเหนและวเคราะห

องคความรเดมรวมกบ องคความรใหมทไดรบ 3. นสตบณฑตศกษา และคณาจารยมความพงพอใจในการจดโครงการ

พฒนาศกยภาพนสต

8

ภ�คผนวก

วทย�กร : Mr. William Michael Leonard Baker

บนทกขอคว�มสวนร�ชก�ร ภาควชาภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร โทร . ๒๐๒๓ . ท ศธ ๐๕๒๗ . ๐๓ . ๐๗ / ๐๓๑๔ วนท ๒๒ สงหาคม ๒๕๖๐ . เรอง ขอสงรายงานสรปผลการดำาเนนโครงการพฒนาศกยภาพนสตระดบ บณฑตศกษา . เรยน คณบดคณะมนษยศาสตร

ตามท ภาควชาภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร ไดดำาเนนโครงการพฒนาศกยภาพนสตระดบบณฑตศกษา เมอวนศกรท ๔ สงหาคม ๒๕๖๐ เวลา ๐๘.๓๐-๑๖.๓๐ น. ณ หอง HU ๖๑๐๙ อาคารคณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยนเรศวร นน

ภาควชาภาษาองกฤษ จงขอสงรายงานสรปผลการดำาเนนโครงการดงกลาว ตามรายละเอยดทแนบมาพรอมบนทกขอความฉบบน

จงเรยนมาเพอโปรดทราบ

(ผชวยศาสตราจารย ดร.วรรณประภา สขสวสด)หวหนาภาควชาภาษาองกฤษ