o g grand caravan - pictures.dealer.com

D O D G E // 2016GRAND CARAVAN

Page

3

P A G E / / 2 P A G E / / 3

La nécessité est peut-être mère de l’invention, mais c’est bel et bien Dodge qui a eu la vision de créer

un nouveau segment automobile et un type de véhicule complètement différent. Il y a plus de 30 ans,

la première mini-fourgonnette a vu le jour, simplifiant la vie et les déplacements des familles, des

propriétaires d’entreprise et des aventuriers du dimanche. Non seulement Dodge a-t-elle créé la

première mini-fourgonnette, mais elle a plus d’une douzaine de fois lancé en primeur des caractéristiques

incontournables. Dodge est à l’origine de caractéristiques qu’apprécient les parents comme les sièges

et le rangement Super Stow ’n GoMD†, la surveillance des angles morts1†* et les deux portes coulissantes.

Elle a aussi été à l’origine de caractéristiques qui plaisent aux enfants comme le système de

divertissement à deux lecteurs indépendants Blu-rayMD/DVD† et les sièges en position hayon. Voilà

pourquoi la Grand Caravan est la mini-fourgonnette la plus vendue et la plus primée de tous les temps2*.

* Tous les avis de non-responsabilité et les divulgations figurent sur la couverture arrière. †Livrables.

Toujours bien arrimer le chargement.

//// Super console exclusive dans sa catégorie3.

LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS

LA MÈRE DE LA RÉINVENTION

2016DODGE GRAND CARAVAN

//// GRAND CARAVAN SXT PREMIUM PLUS ILLUSTRÉE EN COUCHE NACRÉE CRISTAL ROUGE CERISE INTENSE.

L A MÈRE DE LA RÉ INVENT ION

P A G E / / 4

//// GRAND CARAVAN SXT AVEC ENSEMBLE SXT PLUS ILLUSTRÉE EN GRIS ACIER MÉTALLISÉ.Toujours bien arrimer le chargement.

//// Glaces à commande électrique à la 2e rangée – livrables.//// Ports USB à distance livrables.//// Sièges Stow ’n Go’MD à la 3e rangée.

//// Sièges en position hayon à 3e rangée.

LA GRAND CARAVAN : LA MIN I -FOURGONNETTE LA PLUS PRIMÉE 2 DE TOUS LES TEMPS

Page

6

P A G E / / 7P A G E / / 6

La Grand Caravan est non seulement l’unique véhicule dans

sa catégorie3 à offrir des sièges Stow ’n GoMD qui peuvent

basculer, se replier et se rabattre pour vous permettre

d’accéder à l’habitacle sans les enlever, mais elle propose

aussi plus de confort et de luxe ainsi qu’une finition supérieure

dans ses moindres aspects. L’habitacle bien aménagé

comprend des surfaces douces au toucher, un tableau de bord

fluide, d’élégantes garnitures chromées ainsi qu’un régulateur

de vitesse et des commandes audio au volant qui permettent

au conducteur de se concentrer sur la route. Les équipements

livrables comprennent des sièges chauffants à l’avant et à la

2e rangée ainsi qu’un volant chauffant sur toute sa

circonférence qui garantiront votre confort, peu importe le

climat. Choisissez la super console entièrement intégrée qui

propose quatre porte-gobelets, deux prises de courant et un

espace de rangement avec couvercle pour dissimuler vos

articles technologiques. Voilà le genre d’habitacle conçu

intelligemment qui se démarque de la concurrence.

PARFA ITE : P O U R V O T R E S T Y L E D E V I E A C T I F

//// GRAND CARAVAN CREW ILLUSTRÉE AVEC TISSU TEMPÊTE DE SABLE.

P A G E / / 8

GRÂCE À 81 CONFIGURATIONS DIFFÉRENTES POUR LES SIÈGES ET LE RANGEMENT et à un habitacle d’une polyvalence incroyable, la Grand Caravan se considère comme la mère de la réinvention. C’est une bonne chose, car votre destination, vos activités et les personnes qui vous accompagnent évoluent avec le temps. La Grand Caravan est le seul véhicule de sa catégorie3 à offrir des sièges Super Stow ’n GoMD à la 2e rangée qui se rabattent dans le plancher pour donner aisément accès aux sièges de 3e rangée ou pour réaliser un espace de chargement à plat et optimiser la capacité de chargement.

Rabattez les sièges 60-40 Stow ’n GoMD de la 3e rangée pour transformer votre Grand Caravan d’un puissant véhicule à sept passagers en un véhicule de transport de matériel doté d’un espace utilitaire de 4 072 L. En position de stationnement, les sièges de 3e rangée se rabattent complètement vers l’arrière pour créer des sièges en position hayon exclusifs dans l’industrie3. Lorsque tous les sièges sont relevés, il est possible de bien ranger des articles de voyage dans les généreux bacs de rangement du plancher. Les sièges rabattables à commande électrique Stow ’n Go de la 3e rangée – livrables et exclusifs dans sa catégorie3 – offrent quatre configurations de sièges.

LE VÉHICULE LE

EN MATIÈRE DE TRANSPORT DE PASSAGERS ET DE BAGAGESPLUS POLYVALENT3

®SYSTÈME

//// GRAND CARAVAN CREW ILLUSTRÉE EN GRIS SOURIS CLAIR.

EXCLUSIF DANS SA CATÉGORIE3

Page

11

P A G E / / 1 0 P A G E / / 1 1

Deux boîtes à gantsRangement Super Stow ’n GoMD

dans le plancher

Super console exclusive dans sa catégorie3 avec espace de rangement dissimulé

Vide-poches

11 porte-gobelets

Espaces de rangement au pavillon

Rangement Stow ’n GoMD

dans le plancher

L’ESPACE DE RANGEMENT DISSIMULÉ LE PLUS GÉNÉREUX DANS SA CATÉGORIE3

La Grand Caravan se démarque de la concurrence grâce au meilleur 3 système de rangement dans sa catégorie qui comprend notamment des bacs de rangement dans le plancher à la 2e rangée. Lorsque les sièges Super Stow ’n GoMD sont relevés, vous pouvez ranger des articles de voyage pour accéder sans encombre aux sièges de 3e rangée et vous faciliter la vie, surtout si vous assoyez de jeunes enfants dans des sièges d’enfant. Les sièges 60-40 Stow ’n Go rabattables de la 3e rangée s’escamotent en outre dans le compartiment de rangement du plancher en tirant aisément sur des sangles judicieusement numérotées. En position de stationnement, le siège se rabat entièrement vers l’arrière pour créer des sièges en position hayon. Voilà pourquoi la Grand Caravan est la mini-fourgonnette la plus vendue et la plus primée de tous les temps2.

Console centrale accessible des deux côtés

Toujours bien arrimer le chargement.

//// GRAND CARAVAN CREW ILLUSTRÉE EN TEMPÊTE DE SABLE.

SOLUTIONS DE RANGEMENT

Page

13

P A G E / / 1 2 P A G E / / 1 3

CONNECTIVITÉ //// Vous disposez de plusieurs options pour accéder au

signal audio : prise d’entrée auxiliaire; port USB livrable; lecture audio en

transit Bluetooth MD pour diffuser de la musique à part ir d’apparei ls

compatibles. La radio satellite SiriusXM4 livrable comprend un abonnement

d’un an et offre des fonctions comme les alertes de titres de pièces, de

noms d’artistes et de matchs de sport favoris ainsi que la relecture.

NAVIGATION //// Optez pour le système de navigation intuitif GarminMD5 qui

peut localiser les points d’intérêt locaux à proximité et présenter des

directions faciles à comprendre, y compris le guidage sur voie. De plus, le

système est suffisamment intelligent pour se synchroniser avec le carnet

d’adresses de votre téléphone6 chaque fois que vous entrez dans votre

véhicule; jusqu’à 1 000 entrées possibles.

INFODIVERTISSEMENT //// Les différents centres multimédias offrent des

fonctions incontournables à tout coup. L’écran tactile de 6,5 po livrable

présente des icônes conviviales pour la radio AM/FM, les commandes de la

radio satellite SiriusXM4 – livrable, les appareils personnels comme un

iPodMD, les systèmes de navigation livrables et les téléphones compatibles

Bluetooth. Le système de communication mains libres livrable7 permet de

sélectionner vocalement les stations de la radio AM/FM et de la radio satellite

SiriusXM4. Il permet en outre de faire et de recevoir des appels et d’envoyer

et recevoir des textos au moyen d’un téléphone compatible jumelé8.

CONNECTÉ : PEU IMPORTE LA DISTANCEÉCRAN TACTILE : RADIOS

Page

14

P A G E / / 1 5P A G E / / 1 4

MINI-FOURGONNETTES MULTIPLEXES. Les enfants adorent nos

technologies et les adultes ne se sentent pas dépassés. Choisissez

le système de divert issement à deux lecteurs indépendants

Blu-rayMD/DVD exclusif dans sa catégorie3 et regardez les plus

récents films en haute définition. Le système peut lire les formats

Blu-ray et DVD qui peuvent être diffusés sur les écrans de la 2e et de

la 3e rangée.

Grâce à deux lecteurs DVD livrables, à des entrées HDMI et à des

écrans aux 2e et 3e rangées, les passagers comptent sur de multiples

options de divertissement. Ils peuvent regarder le même film sur les

deux écrans, des films distincts sur chaque écran et même brancher

une console de jeu.

Les passagers arrière peuvent se servir du système de divertissement

au moyen de ports judicieusement placés ou charger leurs appareils

électroniques personnels.

M I N I - F O U R G O N N E T T E M U L T I M É D I Av r a i m e n t e x c e p t i o n n e l l e

//// GRAND CARAVAN R/T ILLUSTRÉE EN NOIR AVEC COUTURES CONTRASTANTES ROUGES.

Page

17

P A G E / / 1 6 P A G E / / 1 7

CAPACITÉ DE REMORQUAGE LA PLUS ÉLEVÉE DANS SA CATÉGORIE3 pouvant

atteindre 1 633 kg (3 600 lb); seulement sur la Grand Caravan. Vous arriverez sans

problème à transporter des matériaux de rénovation, à tracter une remorque pleine

de meubles pour la résidence étudiante ou à tirer le véhicule nautique de la famille.

Lorsque vous transportez une telle charge, il est bon de savoir que le dispositif

antilouvoiement de la remorque9 vous aide à garder la maîtrise du véhicule.

PUISSANCE ET COUPLE LES PLUS ÉLEVÉS DANS SA CATÉGORIE3. La Grand Caravan

vous apporte un sentiment de confiance grâce à l’accélération de son moteur V6

PentastarMC 3,6 L à distribution variable des soupapes qui développe 283 chevaux.

Nommé trois fois au palmarès des 10 meilleurs moteurs de Ward’s*, ce moteur

doté de technologies évoluées réalise une impressionnante consommation de

9,4 L/100 km (30 mi/gal) sur route†. Votre mini-fourgonnette peut donc rouler sur

environ 800 kilomètres d’autoroute avec un seul plein‡.

LA SOUPLESSE DE SUSPENSION À TOUTES LES BALADES. Le réglage de la

suspension, un levier de vitesses efficace et facile à utiliser ainsi qu’une

fonction d’économie du carburant qui optimise les caractéristiques du groupe

motopropulseur œuvrent tous de pair pour améliorer le confort global de la

suspension et contribuer à améliorer la consommation réelle de carburant.

Choisissez la Grand Caravan R/T pour obtenir une suspension plus ferme. La

suspension de performances de série du modèle R/T offre un réglage des

amortisseurs amélioré et des ressorts plus efficaces qui apportent une

souplesse exceptionnelle tout en optimisant la tenue de route en virage.

D’ATTITUDE AUDACIEUSEU N E FO RTE D O S E

*Nommé en 2011, 2012, et 2013. †Estimée par ÉnerGuide à 13,7 L/100 km (21 mi/gal) en ville, et 9,4 L/100 km (30 mi/gal)

sur la route. Consultez la page 23 pour obtenir tous les détails. ‡Autonomie basée sur les cotes de consommation (route)

d’ÉnerGuide et la capacité du réservoir de carburant. L’autonomie réelle peut varier selon le groupe motopropulseur, les

habitudes de conduite et d’autres facteurs. À titre comparatif uniquement.Toujours bien ar r imer le chargement.

//// GRAND CARAVAN R/T ILLUSTRÉE EN CRISTAL GRANIT MÉTALLISÉ.

DANS SA CATÉGORIE 3

283 CH

PUISSANCE LA PLUS ÉLEVÉE

DANS SA CATÉGORIE 3

MEILLEURE CAPACITÉ DE REMORQUAGE

Page

19

LOW ROLLING RESISTENCE TIRESALL SPEED TRACTION CONTROL

RUNNING LIGHTS

PARKSENSE REAR PARK ASSISTELECTRONIC STABILITY CONTROL (ESC)

BLIND SPOT MONITORING (BSM)SEVEN STANDARD AIR BAGS

TRAILER SWAY CONTROLPARKLIGHT REAR BACKUP CAMERA


RUNNING LIGHTS





RUNNING LIGHTS





RUNNING LIGHTS





RUNNING LIGHTS





RUNNING LIGHTS




P A G E / / 1 8 P A G E / / 1 9

SURVEILLANCE DES ANGLES MORTS AVEC DÉTECTION D’OBSTACLE TRANSVERSAL À L’ARRIÈRE1 // Deux capteurs radar surveillent les angles morts du conducteur en permanence et signalent la présence d’un véhicule en illuminant des icônes sur le rétroviseur extérieur approprié et en émettant un signal sonore. Ce système comprend la détection d’obstacle transversal à l’arrière1 qui surveille les véhicules et les objets perpendiculaires au véhicule lorsque le véhicule recule à partir d’une place de stationnement étroite.

ASSISTANCE AU FREINAGE // Au moyen d’un logiciel intelligent lié à la pédale de frein et au système, l’assistance au freinage surveille le taux de pression sur la pédale de frein. Lorsqu’il détecte un arrêt d’urgence, il exerce instantanément une pression optimale sur les freins, immobilisant le véhicule aussi rapidement que possible.

SEPT SACS GONFLABLES10 // En cas de collision, les rideaux gonflables latéraux10 et les sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant10 se déploient et protègent les occupants des places d’extrémité des trois rangées de sièges. Un protège-genoux gonflable10 protège les cuisses du conducteur contre les impacts tout en améliorant la position du conducteur par rapport au sac gonflable avant10. Les sacs gonflables avant multimodes évolués10 se gonflent avec une force proportionnelle à la gravité de l’impact.

SYSTÈME ÉLECTRONIQUE D’ANTIDÉRAPAGE9 // En conditions défavorables, le système électronique d’antidérapage9 avec assistance au freinage œuvre avec l’antipatinage toutes vitesses pour aider le conducteur à maintenir la trajectoire du véhicule et limiter le survirage ou le sous-virage.

FREINS ANTIBLOCAGE // Les freins antiblocage à disque installés de série aux quatre roues procurent une puissance de freinage de premier ordre grâce aux dispositifs électroniques d’avant-garde qui détectent et empêchent le blocage des roues, ce qui offre une meilleure maîtrise de la direction lorsque les conditions de freinage sont extrêmes ou très glissantes.

AIDE AU RECUL PARK-SENSEMD1 // Lorsque le véhicule est en marche arrière, les capteurs détectent la présence d’objets à moins de 1,98 mètre (6,5 pieds) dans la trajectoire de recul et lancent un avertissement visuel et un signal sonore.

DISPOSITIF AMÉLIORÉ DE RÉACTION AU DÉPLOIEMENT // Ce système aide les secouristes à voir et à atteindre les occupants en cas d’accident en allumant l’éclairage intérieur, en activant les clignotants de détresse et en déverrouillant les portes après le déploiement d’un sac gonflable10. Il coupe aussi l’alimentation de carburant au moteur.

DISPOSITIF ANTILOUVOIEMENT DE LA REMORQUE9 // Ce système se sert de capteurs pour reconnaître un louvoiement de la remorque. Il corrige alors le louvoiement en appliquant une pression de freinage sur chaque roue en alternance.

APPUIE-TÊTES ACTIFS SUR LES SIÈGES AVANT11 // Les appuie-têtes actifs des sièges avant11 se déplacent automatiquement vers l’avant et vers le haut en cas de collision arrière pour diminuer l’espace entre l’appuie-tête11 et la tête de l’occupant, ce qui augmente la protection du cou pour le conducteur et le passager avant.

CAMÉRA DE RECUL PARKVIEWMD1 // Lorsque le véhicule est en marche arrière, ce système affiche clairement ce qui se trouve derrière le véhicule. Des lignes de guidage s’affichent à l’écran pour indiquer la distance entre le véhicule et les obstacles.

DE SÉRIE ET LIVRABLESDE SÉCURITÉ ET TECHNOLOGIQUESCARACTÉRISTIQUES

Les ingénieurs de Dodge savent que ce sont les plus petites choses qui comptent le plus. Vous pourrez donc conduire en toute tranquillité en sachant que plus de 55 caractér is t iques de sécuri té et technologiques – de sér ie et l ivrables – sont là pour vous. Tout commence par l’ingénierie raf finée des zones déformables et la construction de la cage de sécurité qui travaillent ensemble pour absorber l’énergie de l’impact et l’éloigner des occupants en cas d’accident. La Grand Caravan compor te aussi des capteurs à l’extérieur du véhicule qui signalent au conducteur les risques potentiels ; vous obtenez donc une protection supplémentaire à chaque virage. Choisissez l’ensemble sphère de protection qui comprend des phares automatiques, la surveillance des angles mor ts avec détection d’obstacle transversal à l’arrière1, l’aide au recul Park-Sense1 et les essuie-glaces avant à détecteur de pluie.

//// GRAND CARAVAN CREW EN GRIS ACIER MÉTALLISÉ.

Page

21

P A G E / / 2 0 P A G E / / 2 1

GRAND CARAVAN AVEC ENSEMBLE VALEUR PLUS GRAND CARAVAN CREW PLUS GRAND CARAVAN R/TGRAND CARAVAN SXT GRAND CARAVAN SXT PREMIUM PLUS GRAND CARAVAN CREW

CENTRES MULTIMÉDIAS

GROUPE MOTOPROPULSEUR• Moteur V6 PentastarMC 3,6 L à VVT et transmission automatique à 6 vitesses

AMÉLIORATIONS par rapport au modèle comprenant L’ENSEMBLE VALEUR PLUS


AMÉLIORATIONS par rapport au modèle SXT

M O D È L E S



AMÉLIORATIONS par rapport au modèle SXT


AMÉLIORATIONS par rapport au modèle CREW


AMÉLIORATIONS par rapport au modèle CREW PLUS

Radio 130• AM/FM/CD• Prise d’entrée auxiliaire

Radio 430Comprend les fonctions du système Radio 130 plus :• Écran tactile de 6,5 po• Disque dur de 28 Go• Caméra de recul ParkView1

• Port USB sur la radio

Radio 430NComprend les fonctions du système Radio 430 plus :• Système de navigation Garmin5

• Radio satellite SiriusXM avec abonnement d’un an4

CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES• Climatisation avec commande de la

température manuelle bizone à l’avant• Lampes d’accueil/de lecture avant• Mode économiseur de carburant• Volant de luxe avec commandes audio et

régulateur de vitesse• Système Media Centre :

— Centre multimédia Radio 4.3 avec quatre haut-parleurs

• Glaces avant à commandes électriques et commande d’ouverture monotouche côté conducteur

• Verrouillage électrique des portes• Sièges :

— Sièges-baquets avant à dossier bas en tissu

— Banquette de 2e rangée et sièges de 3e rangée Stow ’n GoMD 60-40 rabattables et réglables en position hayon

• Rangement :— Deux boîtes à gants— Console au pavillon

• Trois prises de courant de 12 volts• Colonne de direction inclinable

et télescopique

CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES• Moulures latérales, poignées de porte et bas

de caisse noirs• Calandre noire avec croix brillante• Rétroviseurs noirs, chauffants, à commande

électrique et repliables manuellement• Boucliers de couleur carrosserie• Quatre phares halogènes• Roues et pneus :

— Enjoliveurs de 17 po— Pneus de tourisme 225/65R17 à

flanc noir

SÉCURITÉ• Appuie-têtes actifs sur les sièges avant11

• Sacs gonflables10 :— Sacs gonflables multimodes évolués pour

le conducteur et le passager avant— Protège-genoux pour le conducteur — Sacs gonflables latéraux montés dans

les sièges avant et rideaux gonflables latéraux à toutes les rangées

• Ancrage d’attache de siège d’enfant (LATCH)• Système électronique d’antidérapage9 avec

antipatinage toutes vitesses et dispositif antilouvoiement de la remorque9

• Chauffe-bloc• Dispositif amélioré de réaction

au déploiement• Freins à disque antiblocage aux quatre roues

avec assistance au freinage• Télédéverrouillage• Dispositif de prévention du vol Sentry KeyMD

• Trousse de réparation de pneus• Témoin du système de surveillance de la

pression des pneus

COMPÉTENCES ET FONCTIONNALITÉS • Suspension grand tourisme

ÉQUIPEMENT LIVRABLE • Porte-bagages de toit noir Stow ’n PlaceMD

• Ensemble climatisation• Pneu de secours compact• Tapis protecteurs faciles à nettoyer• Marchepieds MoparMD de couleur carrosserie• Ensemble SE Plus• Radio satellite SiriusXM avec abonnement

d’un an4

• Ensemble UconnectMD7 mains libres

• Glace à écran solaire foncé• Tapis protecteurs faciles à nettoyer• Extérieur :

— Porte-bagages de toit Stow ’n Place noir — Moulures latérales de couleur carrosserie— Poignées de porte de couleur carrosserie— Emblème SXT

• Console au plancher avec porte-gobelets• Banquette Super Stow ’n Go à la 2e rangée

ÉQUIPEMENT LIVRABLE• Ensemble allure extérieure Blacktop• Ensemble climatisation• Pneu de secours compact• Marchepieds Mopar de couleur carrosserie• Ensemble catégorie supérieure Mopar• Système d’aide au recul Park-SenseMD1

• Siège du conducteur à 10 réglages électriques, y compris le support lombaire à deux réglages

• Ensemble commodités électriques• Ensemble glaces à commande électrique• Centre multimédia Radio 430N avec système

de navigation GarminMD5

• Ensemble sécurité• Système de divertissement à un DVD• Radio satellite SiriusXM avec abonnement

d’un an4

• Ensemble SXT Plus• Ensemble attelage de remorque• Ensemble Uconnect7 mains libres

• Roues de 17 po en aluminium poli avec creux cristal granit

• Climatisation avec commande manuelle de la température trizone

• Revêtement au pavillon et console au pavillon noirs

• Sièges en similicuir Torino noir avec empiècements de suède et coutures contrastantes

• Extérieur :— Rétroviseurs extérieurs et protège-seuils

de couleur carrosserie— Moulures de ceinture de caisse

et porte-bagages de toit Stow ’n Place chromés

• Antibrouillards• Volant et pommeau du levier de vitesse

gainés de cuir• Garnitures intérieures noir piano• Siège du conducteur à 10 réglages

électriques, y compris le support lombaire à deux réglages

• Glaces avant à commande électrique monotouche à l’ouverture, glaces de 2e rangée à commande électrique et glaces de custode de 3e rangée à commande électrique

• Rangement :— Super Console

ÉQUIPEMENT LIVRABLE• Pneu de secours compact• Marchepieds Mopar de couleur carrosserie• Ensemble catégorie supérieure Mopar• Ensemble commodités électriques• Centre multimédia Radio 430N avec système

de navigation Garmin5

• Ensemble sécurité• Système de divertissement à un DVD• Radio satellite SiriusXM avec abonnement

d’un an4

• Ensemble attelage de remorque• Ensemble Uconnect7 mains libres

• Six haut-parleurs• Roues de 17 po en aluminium peint• Climatisation avec commande automatique

de la température trizone• Centre d’information électronique• Extérieur :

— Rétroviseurs extérieurs et protège-seuils de couleur carrosserie

— Ceinture de caisse et moulures latérales chromées

— Porte-bagages de toit Stow ’n PlaceMD chromé

— Emblème Crew • Antibrouillards• Volant et pommeau du levier de vitesse

gainés de cuir• Siège du conducteur à 10 réglages

électriques, y compris le support lombaire à deux réglages

• Glaces avant à commande électrique monotouche à l’ouverture, glaces de 2e rangée à commande électrique et glaces de custode de 3e rangée à commande électrique

• Rangement :— Pochette de portes avant éclairées— Super Console

ÉQUIPEMENT LIVRABLE• Pneu de secours compact• Ensemble commodités conducteur• Ensemble commodités électroniques• Ensemble éclairage et rangement• Marchepieds MoparMD de couleur carrosserie• Ensemble catégorie supérieure Mopar• Système d’aide au recul Park-SenseMD1

• Ensemble commodités passager• Ensemble commodités électriques• Centre multimédia Radio 430N avec système

de navigation GarminMD5

• Ensemble sphère de protection• Ensemble sécurité• Système de divertissement à un DVD• Ensemble attelage de remorque

• Deux portes coulissantes et hayon à commande électrique

• Éclairage :— Éclairage d’ambiance au pavillon— Lampes de lecture/d’accueil orientables

à l’arrière• Système Media Centre :

— Prise de courant de 115 volts — Centre multimédia Radio 430— Radio satellite SiriusXM avec

abonnement d’un an4

• Caméra de recul ParkViewMD1

• Sièges :— Sièges avant chauffants— Sièges à dessus en cuir— Sièges du conducteur et du passager

avant à réglages électriques• Rangement :

— Espaces de rangement au pavillon— Console au pavillon simple à l’arrière

• Pare-soleil avec miroir lumineux• Ouvre-porte de garage universel12

ÉQUIPEMENT LIVRABLE• Neuf haut-parleurs amplifiés avec caisson

d’extrêmes graves• Pneu de secours compact• Ensemble commodités conducteur• Système de divertissement à deux lecteurs

indépendants Blu-rayMD/DVD• Marchepieds Mopar de couleur carrosserie• Ensemble catégorie supérieure Mopar• Ensemble commodités passager• Sièges rabattables à commande électrique à

la 3e rangée• Toit ouvrant à commande électrique• Centre multimédia Radio 430N avec système

de navigation Garmin5 • Ensemble sphère de protection• Ensemble sécurité• Ensemble attelage de remorque

• Roues de 17 po en aluminium poli avec creux noir brillant

• Habitacle entièrement noir• Pneu de secours compact• Extérieur :

— Phares automatiques avec enjoliveurs noirs

— Moulures de ceinture de caisse noires— Moulures latérales de couleur carrosserie— Calandre noire et couleur carrosserie— Emblème R/T

• Sièges chauffants à la 2e rangée• Volant chauffant• Système Media Centre :

— Neuf haut-parleurs amplifiés avec caisson d’extrêmes graves

— Amplificateur de 506 W— Système de communication mains libres

avec lecture audio en transit BluetoothMD7

— Port USB à distance• Suspension de performances• Démarreur à distance• Pare-soleil sur les glaces des 2e et

3e rangées• Alarme de sécuritéRemarque : élimine le porte-bagages de toit

ÉQUIPEMENT LIVRABLE• Porte-bagages de toit Stow ’n Place noir• Système de divertissement à deux lecteurs

indépendants Blu-ray/DVD• Suspension à correcteur d’assiette et

de hauteur• Marchepieds Mopar de couleur carrosserie• Ensemble catégorie supérieure Mopar• Centre multimédia Radio 430N avec système

de navigation Garmin5

• Ensemble sphère de protection• Système de divertissement à un DVD• Ensemble attelage de remorque

P A G E / / 2 2

ROUES ET ENJOLIVEURS

1 // Roues en acier de 17 po avec enjoliveurs – de série sur les modèles ensemble Valeur Plus et SXT

2 // Roues de 17 po en aluminium – livrables sur le modèle ensemble Valeur Plus et ensemble SE Plus

3 // Roues de 17 po en aluminium argent tech – livrables sur le modèle SXT avec ensemble SXT Plus

4 // Roues de 17 po en aluminium peint – de série sur les modèles Crew et Crew Plus

5 // Roues de 17 po en aluminium poli avec creux noir brillant – de série sur le modèle R/T, livrables sur le modèle SXT avec ensemble Blacktop

6 // Roues de 17 po en aluminium poli avec creux cristal granit – de série sur le modèle SXT Premium Plus

FICHE TECHNIQUESelon les cotes de consommation 2015 d’ÉnerGuide. Les méthodes d’essai du gouvernement du Canada ont été utilisées. La consommation de carburant réelle peut varier selon les habitudes de conduite et d’autres facteurs. Pour obtenir des renseignements relatifs aux cotes d’ÉnerGuide, consultez votre concessionnaire ou visitez le site Web du gouvernement du Canada : www.rncan.vehicules.gc.ca

PUISSANCE ET CONSOMMATION DE CARBURANT

MOTEUR TRANSMISSION CHEVAUX COUPLE (LB-PI)

L/100 KM (MI/GAL)

VILLE ROUTE

V6 PentastarMC 3,6 L à VVT Automatique à 6 vitesses 283 260 13,7 (21) 9,4 (30)

FICHE TECHNIQUE§

POIDS À VIDE, kg (lb)

Poids à vide 2 050 (4 510)

PNBV, kg (lb)

PNBV 2 744 (6 050)

REMORQUAGE, kg (lb)

Capacité de remorquage (maximale) 1 633 (3 600)

EXTÉRIEUR, mm (po)

Empattement 3 078 (121,2)

Hauteur hors tout 1 751 (68,9)

Voie avant 1 666 (65,6)

Voie arrière 1 647 (64,8)

Largeur hors tout, avec rétroviseurs extérieurs 2 247 (88,5)

Longueur hors tout 5 151 (202,8)

Garde au sol minimale en marche 148 (5,8)

DIMENSIONS INTÉRIEURES, mm (po)AVANT

2e

3eBANQUETTE SIÈGES CAPITAINE

Dégagement à la tête 1 012 (39,8) 939 (37) 999 (39,3) 963 (37,9)

Dégagement à la tête, avec toit ouvrant 946 (37,2) 939 (37) 999 (39,3) 963 (37,9)

Dégagement aux jambes 1 034 (40,7) 941 (37,1) 926 (36,5)

959 (37,7) avec banquette de 2e rangée/

830 (32,7) avec sièges capitaine de 2e rangée

Dégagement aux hanches 1 485 (58,4) 1 646 (64,8) 1 651 (65) 1 238 (48,7)

Dégagement aux épaules 1 619 (63,7) 1 643 (64,7) 1 628 (64,1) 1 575 (62)

VOLUMES, CONTENANCES ET CAPACITÉS

Volume utile derrière la 3e rangée, L (pi³) 934 (33)

Volume utile derrière la 2e rangée lorsque la 3e rangée est rabattue, L (pi³) 2 359 (83,3)

Volume utile, derrière la 1re rangée, sièges arrière rabattus, L (pi³) 4 072 (143,8)

Nombre de places 7

Volume total intérieur, L (pi³) 5 544 (195,8)

Réservoir de carburant, L (gal Imp) 76 (16,7)§Les cotes maximales sont basées sur des véhicules dotés de l’équipement approprié.

ENSEMBLES

CHOIX DE SIÈGES

/ / / / T issu noi r – de sér ie sur les modèles ensemble Valeur P lus, SXT et Crew

/// / T issu gr is sour is c la i r – de sér ie sur le modèle Crew

/// / Dessus en cui r avec empiècements perforés en gr is sour is c la i r – de sér ie sur le modèle Crew Plus

// / / T issu tempête de sable – de sér ie sur le modèle Crew

/// / Dessus en cui r avec empiècements perforés noi rs et coutures contrastantes gr is c la i r – de sér ie sur le modèle Crew Plus

// / / S imi l icui r Tor ino avec empiècements de suède noi r et coutures contrastantes argent – de sér ie sur le modèle SXT Premium Plus

// / / Dessus en cui r avec empiècements perforés noi rs et coutures contrastantes rouges – de sér ie sur le modèle R/T

GRIS ACIER MÉTALLISÉ

BLANC ÉCLATANT

COUCHE NACRÉE CRISTAL NOIR ÉTINCELANT

COUCHE NACRÉE CRISTAL ROUGE CERISE INTENSE

CRISTAL GRANIT MÉTALLISÉ

COUCHE NACRÉE LIGNE ROUGE

COUCHE NACRÉE GRÈS

COUCHE NACRÉE ROUGE‡

COUCHE NACRÉE BLEU PUR

† Certaines couleurs ne sont pas livrables sur certains modèles.

‡Livrable ultérieurement.

COULEURS†

4

3

6

2

1

5

ENSEMBLE ALLURE EXTÉRIEURE BLACKTOP• Roues de 17 po en aluminium poli avec

creux noir brillant • Climatisation avec commande manuelle de

la température trizone• Habitacle entièrement noir avec garnitures

en aluminium brossé et coutures de couleur argenté contrastante

• Enjoliveurs de phares noirs• Antibrouillards• Calandre noir brillant • Pommeau du levier de vitesse gainé de cuir• Volant gainé de cuir• Protège-bouclier arrière• Super ConsoleRemarque : élimine le porte-bagages de toit

ENSEMBLE CLIMATISATION• Climatisation avec commande manuelle de

la température trizone

ENSEMBLE COMMODITÉS CONDUCTEUR• Rétroviseur intérieur autoatténuant avec

microphone• Système de communication mains libres

avec lecture audio en transit BluetoothMD7

• Sièges avant chauffants• Volant chauffant• Port USB à distance

SYSTÈME DE DIVERTISSEMENT À DEUX LECTEURS INDÉPENDANTS BLU-RAYMD/DVD• Disque dur de 28 Go• Prise de courant de 115 volts • Lecteur Blu-ray/DVD • Port d’interface multimédia haute

définition (HDMI)• Caméra de recul ParkViewMD1

• Centre multimédia Radio 430

• Port USB de recharge (à distance)• Écrans vidéo de 9 po au pavillon pour les

2e et 3e rangées• Radio satellite SiriusXM avec abonnement

d’un an4

• Télécommande pour système de divertissement

• Casques d’écoute sans fil

ENSEMBLE COMMODITÉS ÉLECTRONIQUES• Disque dur de 28 Go• Prise de courant de 115 volts • Caméra de recul ParkView1

• Centre multimédia Radio 430• Radio satellite SiriusXM avec abonnement

d’un an4

ENSEMBLE UCONNECTMD MAINS LIBRES• Rétroviseur intérieur autoatténuant avec

microphone• Système de communication mains libres

avec lecture audio en transit Bluetooth7

• Pommeau du levier de vitesse gainé de cuir• Volant gainé de cuir• Port USB à distance• Radio satellite SiriusXM avec abonnement

d’un an4

ENSEMBLE ÉCLAIRAGE ET RANGEMENT• Lampes de lectures orientables à l’arrière• Console au pavillon simple à l’arrière• Pare-soleil avec miroir lumineux• Ouvre-porte de garage universel12

ENSEMBLE CATÉGORIE SUPÉRIEURE MOPARMD

• Protège-seuils de porte Mopar• Tapis protège-pantalons Mopar• Bavettes garde-boue Mopar

ENSEMBLE COMMODITÉS PASSAGER• Sièges chauffants à la 2e rangée• Pare-soleil sur les glaces des 2e et

3e rangées

ENSEMBLE COMMODITÉS ÉLECTRIQUES• Deux portes coulissantes à commande

électrique• Hayon électrique

ENSEMBLE GLACES À COMMANDE ÉLECTRIQUE• Glaces avant à commande électrique

monotouche à l’ouverture• Glaces à commande électrique dans la

2e rangée• Glaces de custode à commande électrique

dans la 3e rangée

ENSEMBLE SPHÈRE DE PROTECTION• Phares automatiques• Surveillance des angles morts avec

détection d’obstacle transversal à l’arrière1

• Aide au recul Park-SenseMD1

• Essuie-glace détecteur de pluie

ENSEMBLE SE PLUS• Roues de 17 po en aluminium• Glace à écran solaire foncé• Glaces avant à commande électrique



dans la 3e rangée

ENSEMBLE SÉCURITÉ• Démarreur à distance• Alarme de sécurité

SYSTÈME DE DIVERTISSEMENT À UN DVD

• Six haut-parleurs• Disque dur de 28 Go • Prise de courant de 115 volts • Port HDMI• Caméra de recul ParkView1

• Centre multimédia Radio 430• Port USB de recharge (à distance)• Écran de 9 po au pavillon de la 2e rangée• Radio satellite SiriusXM avec abonnement

d’un an4

• Télécommande pour système de divertissement

• Casques d’écoute sans fil

ENSEMBLE SXT PLUS

• Roues de 17 po en aluminium argent tech • Protège-seuils de couleur carrosserie• Glaces avant à commande électrique



dans la 3e rangée

ENSEMBLE ATTELAGE DE REMORQUE

• Attelage de classe II • Suspension à correcteur d’assiette et de

hauteur• Faisceau de câblage de remorque

D O D G E . C A / F R / / / / / 1 - 8 0 0 - 3 6 1 - 3 7 0 0

Pour toutes les spécifications, consultez le site dodge.ca/fr.

5 2 0 1 6 C 2 7 6 F

À PROPOS DE CE CATALOGUE : Depuis le moment de l’impression, il est possible que certaines informations aient été modifiées. Consultez votre concessionnaire pour plus de détails. Certains équipements illustrés ou décrits dans le présent prospectus sont livrables moyennant supplément. Les caractéristiques, les descriptions, les illustrations et toutes les comparaisons concurrentielles dans ce prospectus sont jugées précises selon les renseignements disponibles au moment de mettre sous presse. FCA Canada Inc. se réserve le droit d’apporter des modifications à tout moment sans préavis et sans contracter d’obligation. Consultez votre concessionnaire Chrysler, Jeep, Dodge, Ram, FIAT ou SRT pour obtenir le prix du modèle muni de l’équipement qui vous intéresse ou pour vérifier les caractéristiques techniques présentées dans le présent prospectus. Chrysler, Dodge, Jeep, Ram, Grand Caravan, Caravan, Mopar, Park-Sense, ParkView, R/T, Sentry Key, Uconnect, SRT, Stow ’n Go, Super Stow ’n Go et Stow ’n Place sont des marques de commerce déposées et Pentastar est une marque de commerce de FCA US LLC. SiriusXM Canada Inc., « SiriusXM », le logo SiriusXM, le nom des stations et les logos sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisées sous licence. Les autres marques de commerce, marques de service, images et logos appartiennent à leur propriétaire respectif et sont utilisés dans la présente publication avec leur autorisation. Tous droits réservés. Garmin et le logo Garmin sont des marques de commerce déposées de Garmin Ltd ou de ses filiales, dans un ou plusieurs pays. Tous droits réservés. Bluetooth est une marque de commerce déposée de Bluetooth SIG Inc., Blu-ray est une marque de commerce déposée de Blu-ray Disc Association. Cummins est une marque de commerce déposée de Cummins Inc. Facebook et son logo sont des marques de commerce déposées de Facebook Inc. Le logo Twitter est une marque de service de Twitter Inc. FIAT est une marque de commerce déposée de FIAT Group Marketing & Corporate Communication S.p.A., utilisée sous licence par FCA US LLC. ©2015 FCA Canada Inc. Tous droits réservés.

GARANTIES : Les véhicules Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2016 sont couverts par une garantie limitée sur le groupe motopropulseur entièrement transférable de 5 ans ou de 100 000 kilomètres*, sans franchise et avec assistance routière en tout temps†. Les véhicules SRT sont couverts par une garantie limitée sur le groupe motopropulseur* entièrement transférable de 3 ans ou de 60 000 kilomètres, sans franchise et avec assistance routière en tout temps. La couverture de la garantie de base est de 3 ans ou 60 000 kilomètres*. La garantie anticorrosion applicable à la tôle de carrosserie perforée par la rouille est de 3 ans. Le moteur turbo diesel Cummins est couvert par une garantie limitée distincte de 5 ans ou 160 000 kilomètres*. Le moteur EcoDiesel est couvert par une garantie limitée transférable sans restrictions de 5 ans ou 100 000 kilomètres* sur le groupe motopropulseur, sans franchise et avec assistance routière en tout temps†.

*Selon la première éventualité. Certaines conditions peuvent s’appliquer. †La garantie limitée de 5 ans ou 100 000 kilomètres ne s’applique pas aux véhicules vendus à certaines fins commerciales. Consultez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.

PROTECTION DE VÉHICULE MOPAR : FCA Canada inc. tient à ce que vous soyez satisfait de votre expérience en tant que propriétaire d’un véhicule neuf. La protection de véhicule de Mopar offre des plans de service et d’entretien prolongés afin de vous aider à profiter de votre véhicule pendant de nombreuses années, pour l’équivalent de seulement quelques cents par jour. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la protection complète du véhicule, consultez votre concessionnaire Chrysler, Jeep, Dodge et Ram ou composez le 1-800-387-9983.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : 1 Ce système est axé sur la commodité et ne remplace pas la vigilance ni les interventions du conducteur. Le conducteur doit en tout temps surveiller la circulation et être prêt à prendre les mesures correctives nécessaires pour éviter toute collision. 2 Selon les prix de l’industrie automobile décernés pour les mini-fourgonnettes de 1984 à 2014. 3. Selon les plus récentes données comparatives publiées et les données de WardsAuto pour le segment des petites fourgonnettes (minibus seulement). À l’exception des autres véhicules conçus et construits par FCA US LLC. 4 Exige un abonnement à la radio SiriusXM régi par les conditions de SIRIUS figurant à siriusxm.ca. 5 Ne programmez jamais le système pendant que vous conduisez. La cartographie et la navigation 3D livrables peuvent ne pas être détaillées ou disponibles dans toutes les régions ou ne pas refléter le code de la route en vigueur. 6 Le téléphone doit prendre en charge le profil d’accès du carnet d’adresses du dispositif Bluetooth (PBAP). 7 La distraction au volant peut entraîner la perte de maîtrise du véhicule. L’usage du cellulaire au volant, ou de tout autre appareil, même au moyen de commandes vocales, ne doit pas compromettre la sécurité. La commande vocale exige un téléphone cellulaire compatible avec la technologie Bluetooth. 8 La messagerie voix-texte préréglée et la lecture des textos entrants nécessitent un téléphone compatible avec la technologie de profil d’accès aux messages (MAP). 9 Aucun système ne peut vaincre les lois de la physique ni la conduite dangereuse. Le rendement du système est limité par l’adhérence disponible, qui peut être compromise par la neige, la glace ou d’autres éléments. Lorsque le témoin clignote, le conducteur doit lever le pied de l’accélérateur et adapter la vitesse et sa conduite aux conditions routières. 10 Les sacs gonflables avant évolués de ce véhicule sont conformes aux normes fédérales sur les sacs gonflables évolués. Les enfants de 12 ans et moins doivent toujours être assis à l’arrière du véhicule, la ceinture bouclée. Un bébé dans un siège d’enfant orienté vers l’arrière ne doit jamais être placé sur le siège avant d’un véhicule doté d’un sac gonflable pour le passager avant. Tous les occupants doivent toujours porter leur ceinture à trois points d’ancrage correctement. 11 Adoptez toujours une position assise convenable en prenant soin de régler correctement la hauteur de l’appuie-tête. Ne placez jamais d’objet devant l’appuie-tête. 12 Non compatible avec certains ouvre-porte de garage.

o g grand caravan - pictures.dealer.com

Documents