欧洲文化之旅——从霍亨索伦到哈布斯堡international.uibe.edu.cn/files/article/40/2...个欧洲现近代历史的巨著。地处于现在欧洲大陆中心的两个国家:德意志联邦共和国和奥地...
TRANSCRIPT
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
欧洲文化之旅——从霍亨索伦到哈布斯堡
每当我站在欧洲的土地上,耳畔总是会响起两道优雅的声音,它们,一个在与我讲述着
霍亨索伦的辉煌,一个在与我叙述着哈布斯堡的显赫。
霍亨索伦和哈布斯堡,作为欧洲大陆上最大并且历史最悠久的两个家族,在历经了将近
千年的风霜雨雪之后,它们能够留给我们的不仅仅是这两个家族的名字,而是一部纵贯了整
个欧洲现近代历史的巨著。地处于现在欧洲大陆中心的两个国家:德意志联邦共和国和奥地
利共和国就是分别建立在这两个在这两个家族所馈赠的宝贵遗产和精神财富之上的。
好了,就让我在这声音的伴奏下,开始我的从霍亨索伦到哈布斯堡的旅行吧,让我尽情
的体会一下那曾经的辉煌与显赫。
第一站:德累斯顿
从霍亨索伦家族的心脏也是现在德国的首都柏林出发,第一站是德国历史文化的名城:
德累斯顿。
(上图为易北河畔的德勒斯顿老城壮丽的宫殿建筑群)
德累斯顿是德国萨克森自由州的首府,德国东部重要的文化、政治和经济中心。它位于
德国的东南方,易北河谷地,南面距离捷克边界仅 30 公里,距哈布斯堡王朝时期的首都也
是现在捷克首都布拉格 150 公里,北面距离德国首都柏林 200 公里。
德累斯顿的历史是那么的悠长,她最早于 1206 年出现在德国的历史文献中,并被发展
为选帝侯以及后来的皇家领地,之后更成为历史上的萨克森王国的首都,拥有数百年的繁荣
历史、灿烂的文化艺术,和无数精美的巴洛克建筑(德累斯顿的巴洛克风格),被誉为欧洲
最美丽的城市之一。作为重要的文化中心,德累斯顿被德国人亲切的称为“易北河上的佛罗
伦萨”。
每当日落之后,在现在灯光的点缀下,德累斯顿在深深夜幕的易北河畔,又呈现出另一
种恬谧的魅力。她的夜景,也许不是整个欧洲最好看的,但却一定是德国最炫耀多彩的!
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
漫步在星光下的德累斯顿,体会着美丽雄伟的巴洛克式的茨温格宫,客人的心,总是会
得到平静,得到舒缓。也许还有比这更美丽的,但,此时此刻,每一个来到德累斯顿的人只
想,就这样和这颗“易北河上最灿烂的明珠”紧紧地融为一体。
(上图为从易北河上远看德累斯顿老城宫殿群夜景)
第二站:布拉格
从德累斯顿一路南下,穿过德国美丽的萨克森平原和边境,展现在人们眼前的是一片崭
新的风景,一片在欧洲其它地方看不到的风景——捷克共和国的波西米亚风景。而这个魅力
无限的风景的中心,便是那神话一般的拥有“金色城市”美誉的捷克共和国的首都布拉格。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
(上图为从沃尔塔河上远看布拉格城堡)
布拉格是捷克共和国的首都和最大的城市,位于该国的中波希米亚州、伏尔塔瓦河流域。
该市地处欧洲大陆的中心,在交通上一向拥有重要地位,与周边国家的联系也相当密切,特
别是在地理上恰好介于柏林与维也纳这两个德语国家的首都中间。
布拉格在很长的时间里,作为哈布斯堡王朝的首都,,是整个欧洲政治与文化的中心,
在这里,来自欧洲各地的艺术家,政治家,艺术家,手工业者,商人,都在这里聚集,在这
些人的共同创造下,布拉格成为了世界知名的波西米亚艺术的唯一首都。因为这样,布拉格
成为了哈布斯堡王朝连接当时的霍亨索伦王朝的交通枢纽,更成为了哈布斯堡王朝连接整个
欧洲乃至整个世界的桥梁。
因此布拉格成为了是一座欧洲历史名城。它最初的布拉格城堡始建于公元 9 世纪。在
1345 年到 1378 年的查理四世统治时期,布拉格成为神圣罗马帝国兼波希米亚王国的京城,
而达到鼎盛时期。
(上图为从布拉格城堡俯瞰布拉格美丽的城区)
此外在历史各个时期的能工巧匠更是把布拉格建设成为一座世界上著名的旅游城市,市
内拥有为数众多的各个历史时期、各种风格的建筑,从罗马式、哥特式建筑、文艺复兴、巴
洛克、洛可可、新古典主义、新艺术运动风格到立体派和超现代主义,其中特别以巴洛克风
格和哥特式建筑更占优势。布拉格建筑给人整体上的观感是建筑顶部变化特别丰富,并且色
彩极为绚丽夺目(红瓦黄墙),因而拥有“千塔之城”、“金色城市”等美称,号称欧洲最
美丽的城市之一。1992 年,布拉格历史中心列入联合国教科文组织的世界文化遗产名单。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
(上图为布拉格城堡的夜景)
文化与艺术,一直是哈布斯堡王朝所最为重视的,因此历史上各个时期的布拉格也是欧
洲的文化重镇之一,历史上曾有音乐、文学等诸多领域众多杰出人物,如作曲家沃尔夫冈·莫
扎特、贝多伊奇·斯美塔那、安东尼·德沃夏克,作家弗兰兹·卡夫卡、瓦茨拉夫·哈维尔、
米兰·昆德拉等人在该城进行创作活动,今天该市仍保持了浓郁的文化气氛,拥有众多的歌
剧院、音乐厅、博物馆、美术馆、图书馆、电影院等文化机构,以及层出不穷的年度文化活
动。
第三站:维也纳
从美丽的布拉格再向南走,一路尽是令人无以忘怀的波西米亚平原,在这里,人们的心,
能够得到最初的平静。一直向南走,就会进入到另一个世界,而统治这个世界的,不是人,
不是物,而是音乐。这边是欧洲甚至是世界的音乐之都——维也纳。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
(上图为维也纳世界文化遗产:美泉宫)
维也纳之所以能够成为中欧重要的城市之一,应当归功于它优越的地理位置。维也纳位
于阿尔卑斯山的东北麓和维也纳盆地西北部之间,维也纳是从多瑙河的南岸发展起来的,现
在拓展到了多瑙河的两岸,是东西向多瑙河航线和南北向琥珀之路的交叉点。因此,维也纳
有“蓝色多瑙河的女神”之美誉。
哈布斯堡王朝建立的奥匈帝国时代的辉煌为维也纳留下了不计其数的雄伟建筑,而维也
纳作为“音乐之都”也吸引了贝多芬、莫扎特和马勒等众多音乐家,继承了他们的古典主义
音乐作品和文化遗产,使得维也纳成为一座远近闻名和深受欢迎的旅游城市。游客乘坐具有
维也纳特色的马车行走在维也纳的内城即老城,老城的中心是维也纳的斯蒂芬大教堂,老城
内还有维也纳国家歌剧院、霍夫堡皇宫、奥地利最繁华的步行街克恩滕大街、有名的蛋糕店
和旅馆、富丽堂皇的戒指路(环城大街),还有各式各样的酒馆、爵士酒吧、舞厅和艺术画
廊等。维也纳的大部分旅游景点常年开放,比如美泉宫、霍夫堡皇宫、贝尔佛第宫和维也纳
博物馆区。游客大多选择夏季来旅游,也有不少游客在每年 12 月来到维也纳参加圣诞市场。
哈布斯堡王朝在维也纳的美泉宫入选联合国教育科学文化组织的世界遗产,而市中心的斯蒂
芬大教堂是维也纳的标志。
说道维也纳,人们不能不说的便是他的音乐!就好比巴黎是艺术家的圣殿,而维也纳则
是音乐家的天堂。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
(上图为维也纳的金色大厅)
维也纳的古典主义音乐在世界上闻名遐迩,几百年来贡献了不计其数的作曲家,至今仍
影响和激励着当代音乐家。
维也纳养育了维也纳新古典乐派的代表人物勋伯格、韦伯恩和贝尔格。出生在维也纳的
还有舒伯特、老约翰·施特劳斯、小约翰·施特劳斯、兰纳、克热内克等。无数音乐家曾在
维也纳学习、生活和投身音乐创作,其中包括维也纳古典乐派的三位杰出代表海顿、莫扎特
和贝多芬,还有李斯特、莱哈尔、布鲁克纳、马勒、格鲁克、勃拉姆斯、维瓦尔第等。海顿、
莫扎特、贝多芬、舒伯特、老约翰·施特劳斯、小约翰·施特劳斯、兰纳、布鲁克纳、马勒、
格鲁克、勃拉姆斯、维瓦尔第等长眠于维也纳。
维也纳新年音乐会每年的1月1日由维也纳爱乐管弦乐团在金色大厅举行和向全球直播
而演奏的曲目则是被称为奥地利国宝的音乐世家舒特劳斯家族的不朽曲目。维也纳歌剧院舞
会是每年维也纳狂欢节的高潮,其它如维也纳华尔兹、维也纳少年合唱团等和维也纳众多的
歌剧院和戏院一起闻名世界。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
(上图:左: 维也纳市立公园内小约翰·斯特劳斯像;右:维也纳市立公园内舒伯特像)
在维也纳,人们可以在哈布斯堡辉煌的宫殿里,随着那美妙的音乐,伴随着优雅的《蓝
色的多瑙河》的乐曲翩翩起舞。
第四站:新天鹅城堡
离开音乐的圣殿维也纳,一路向西,又一次进入霍亨索伦的领地:德国。穿越德国东南
部巴伐利亚州,来到一个充满了童话色彩的世界,这就是德国享誉世界的童话般的宫殿:新
天鹅城堡。
(上图为空中俯瞰新天鹅城堡)
新天鹅城堡是德国境内受拍照最多的建筑物。也是最受欢迎的旅游景点之一。它由于是
迪斯尼城堡的原型,也有人叫迪斯尼城堡、白雪公主城堡。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
新天鹅城堡全名新天鹅石城堡,是 19 世纪晚期的建筑,位在今天的德国巴伐利亚西南
方,邻近年代较早的高天鹅堡(又称旧天鹅堡)离德国与奥地利边界不远。
这座城堡是巴伐利亚国王路德维希二世的行宫之一。共有 360 个房间,其中只有 14 个
房间依照设计完工,其他的 346 个房间则因为国王在 1886 年逝世而未完成。
(上图为新天鹅城堡正门入口)
今天新天鹅城堡和高天鹅城堡的所在地区,在中世纪建有四座古堡。到了 19 世纪,这
些古堡已经是一片残垣断壁。其中一座称为“前天鹅石城堡”,在 1830 年代由马克西米利安
二世(路德维希二世的父亲)所下令建造的“高天鹅城堡”取代。其西南方的另一座“女人
石城堡”,也早已不复存在。剩下的两座称为“前高天鹅城堡”和“后高天鹅城堡”,就在现
今新天鹅城堡所在的位置上。
路德维希二世决定在此地兴建他的“梦幻城堡”,因此下令将前后高天鹅堡的废墟炸掉,
清除前后天鹅堡废墟后在原址兴建新天鹅城堡。从此以后,新天鹅从开始设计到初步的完工,
再到现在,都笼罩在一片童话般的色彩里。而书写这个童话的正是当时的巴伐利亚国王路德
维希二世。
路德维希二世国王没有什么治世之才,但却充满艺术气质。他亲自参与设计这座城堡。
里面有大量德国天鹅雕塑。他梦想将城堡建成为一个童话般的世界。由于白色城堡耸立在高
高的山上,其四周环山和湖泊。所以一年四季,风光各异。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
而新天鹅城堡那童话般的名字来源于中世纪里关于天鹅骑士的传说,这座白色的,经常
云山雾笼的建筑只有 100 多年的历史。但在新天鹅城堡的对面就是国王童年的夏宫,旧天鹅
堡,那高山平原大湖塑造了年轻国王那浪漫和童话色彩性格,以此在这座浅黄色的旧天鹅岩
王宫内孕育对面浪漫童话的新殿。
(上图为新天鹅城堡西面侧照)
可在这美丽和浪漫城堡的背后却藏着路德维希二世的悲剧。这位国王从小喜欢各式歌剧
和舞台剧,他自己写了不少与歌颂善良战胜邪恶的剧本,也是瑞士著名的舞台剧作家瓦格纳
的崇拜者。不可不提的是,这个年轻的国王曾是普鲁士铁血首相俾斯麦的好友,这两位年纪
相差不小的领袖会面时,顿有发觉相逢恨晚的感觉,遂成忘年知交。一个年轻气质浪漫,一
个老成意志坚强如铁般,他们的友谊让后人所称奇。
在朋友相伴的路上,路德维希二世并不孤独,然而,国王的感情生活却是悲剧的化身。
路德维希二世的童年是与他年轻的的表姐,后来的奥地利王后茜茜公主一起度过的,在
他那个对爱情开始产生朦胧的感觉时,他的表姐 15 岁就嫁去了奥地利。她那美丽的倩影留
给了年轻的王子深刻难以磨灭的印记。在一次书信中,年轻的王子称呼茜茜公主,是世上最
了解他的人。
茜茜公主也曾经很努力的为她的表弟物色适合的姑娘,当时,年轻的国王也兴奋的表示,
他已经找到了他一生感情的归属。但是,这段感情却突然结束了。这差一点就成功的婚姻给
国王带来了很大的创伤,自此,他就沉醉于舞台剧的幻想中。后来,国王为瓦格纳的剧本所
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
深深打动,决定修建这座白色的童话城堡为瓦格纳的舞台剧塑造一个背景,让那勇敢的骑士
和那美丽的公主的动人故事能在那里上演。1869 年,就在巴伐利亚南部的天鹅堡遗址上,
他勾勒出自己的梦的世界--新天鹅城堡。
(上图为巴伐利亚国王路德维希二世)
新天鹅城堡是路德维希二世的梦的世界,一个专属美的世界。他一生孤寂,不是面对政
治密谋就是人身攻击。在那个革命的年代,他不满于自己徒有名衔的身份,试图改变而又不
得其所,因而常与内阁中的长老意见相悖。他与著名作曲家瓦格纳的交往因过度挥霍,以及
公私不分而遭内阁人士与人民的强烈反对。瓦格纳最终被迫离开慕尼黑,使路德维希二世愈
加厌恶慕尼黑,而倾心于巴伐利亚山区--一个让他感到快乐与自在的世界。
(上图为新天鹅城堡真实雪景照片)
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
新天鹅城堡是路德维希二世一个未完成的梦。在对表姐的情感破灭之后,他的感情生活
一片空白:22 岁那年,他在举行婚礼的两天前突然宣布解除与巴伐利亚公主苏菲的婚事,
此后一生未娶。他自己得不到世人的了解,便躲在自己的世界中,不轻易抛头露面,远行时
甚至选择夜行。因为对现实不满,他致力于创造自己的童话世界。不料,却被举国上下一致
反对,当这个城堡就要落成的前夕,1886 年 6月 12 日,这个单身富于幻想的年轻国王最后
一次视察了这个城堡的工程进度,返回慕尼黑的途中,却消失在夜幕里,第二天清晨在湖中
发现国王和古登医生的尸体。而恰恰在此 5 天前,巴伐利亚国家医药委员会刚刚宣布路德维
希二世患有精神病(后来人们觉得路德维希二世可能患有很深的抑郁症)。当时他只有 41
岁。路德维希的死给他的家人留下了 1500 万马克的债务,也给世人留下了未完的梦(路德
维希二世死后工程随之停止)。
但现在,当每一个游人来到新天鹅城堡的时候,都会为它那真正童话般的景色和真正童
话般的故事所吸引,所留恋,并且默默地为那位在依旧在梦想的路德维希二世而送上最童话
与浪漫的祝福!
第五站:斯图加特
离开浪漫而美丽的新天鹅城堡,一路向着北方前进,经过 2到 3 个小时的车程,就会到
达德国的经济工业重镇斯图加特。
(上图为远望斯图加特足球俱乐部的主体育场)
斯图加特位于德国西南部的巴登-符腾堡州中部内卡河谷地,靠近黑森林。不仅是该州
的州首府,也是州级行政区及斯图加特地区首府和该州的第一大城市。同时也是该州的政治
中心:巴-符州议会、州政府,和众多的州政府机关部门均设在这里。由于其在经济、文化
和行政方面的重要性,是德国最知名的城市之一。
斯图加特是德国第六大城市,斯图加特区域是全国第四大城市联合体(仅次于鲁尔区、
莱茵-美因区和柏林)。离斯图较近的大城市有:斯图北面 204 公里的法兰克福,和东南面
220 公里的慕尼黑。
斯图加特的市徽是一只在金黄色原野跃立的黑色骏马,因为“斯图加特”这名字原本在
德国语言中粗略地是指“雌马花园”或“种马场”。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
说到斯图加特的市徽,人们不禁要想到的是,最能代表德国科技制造业的两个代表,这
两个代表的总部恰恰又都是在斯图加特,这便是梅赛德斯奔驰和保时捷。也许是巧合,斯图
加特的市徽也是保时捷车的标志。
(上图为斯图加特市的市徽)
梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)是世界知名的德国汽车制造商,创立于 1900 年,公
司总部设在斯图加特,创建人为卡尔·本茨(Karl Benz)和戈特利布·戴姆勒(Gottlieb
Daimler)。梅赛德斯-奔驰以高质量、高性能的汽车产品闻名于世,除了高档豪华轿车外,
奔驰公司还是世界上最著名的大客车和重型载重汽车的生产厂家。目前,梅赛德斯-奔驰为
戴姆勒公司(Daimler AG)旗下的一个部门。
(上图为梅赛德斯-奔驰在德国斯图加特的的总部正门)
梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz),德国汽车品牌,被认为是世界上最成功的高档汽车
品牌之一,其完美的技术水平、过硬的质量标准、推陈出新的创新能力、以及一系列经典轿
跑车款式令人称道。奔驰三叉星已成为世界上最著名的汽车及品牌标志之一。自 1900 年 12
月 22 日戴姆勒发动机工厂(Daimler-Motoren-Gesellschaft,DMG)向其客户献上了世界上
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
第一辆以梅赛德斯(Mercedes)为品牌的轿车开始,奔驰汽车就成为汽车工业的楷模。100
多年来,奔驰品牌一直是汽车技术创新的先驱者。
自从梅赛德斯-奔驰制造了第一辆世界公认的汽车后,一百多年过去了,汽车早已度过
了他的百岁寿辰,而在这一百多年来,随着汽车工业的篷勃发展,曾涌现出很多的汽车厂家,
也有显赫一时的,但最终不过是昙花一现。到如今,能够经历风风雨雨而最终保存下来的,
不过三四家,而百年老店,仅有梅赛德斯-奔驰一家。
(上图为梅赛德斯-奔驰汽车的车标)
梅赛德斯-奔驰这个强大的汽车王国,在德国的斯图加特市的总部,有职员 19.7 万人,
1993 年完成销售额 591.02 亿元,年生产汽车约 100 万辆,在国内有 14 家直属厂,主要的
子公司 35 个,销售服务站 100 多个,在国外它拥有 50 多个生产装配厂及 6300 多个代理机
构和维修中心,产品行销 190 多个国家和地区。如此庞大的成功的秘诀何在呢?首先,梅赛
德斯-奔驰公司生产的汽车,以质得名,它的质量看得见,摸得着,一辆中档梅赛德斯-奔驰
车价格较贵,但至少可开 200,000 公里,换一个发动机后再开 200,000 公里,这样年均下来
并不贵,公司的广告堂而皇之地声称:“如果有人发现奔驰车发生故障,被迫‘抛锚’我们
将赠送您一万美金。”而梅赛德斯-奔驰车的安全性设计更是它享有声誉的原因之一。此外,
良好的服务、科研先导、认真制造,就更加稳固了梅赛德斯-奔驰车以同行业中的领先地位,
永保名牌本色。
除了梅赛德斯-奔驰,斯图加特另一个汽车品牌也是在全球赫赫有名的,那就是保时捷。
保时捷(Porsche)是德国的汽车品牌,其总部位于斯图加特市,由斐迪南·保时捷
(Ferdinand Porsche)创办。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
(上图为保时捷斯图加特总部)
由设计出大众金龟车的工程师斐迪南·保时捷在 1930 年或是 1931 年成立事务所。1948
年 9 月由儿子菲力·保时捷扩展成汽车制造商,其后斐迪南继续从事设计的工作。
在经过了几十年时间的发展之后,保时捷成为是世界知名的汽车品牌,其生产的保时捷
911 是迄今为止世界上在赛车中最畅销的一款。保时捷一直努力将种种可能性与看似不太可
能的东西相组合,而今对于跑车而言,“保时捷”无异于一个全球意义上的代名词。对保时
捷来说,这最终的测试是要不惜一切,力求出色,哪怕是在技术层面上的大胆革新。保时捷
把每一种想法都视为一种机遇,也正是这种先知先觉使保时捷的公司不断欣荣并引导保时捷
至今。这也是保时捷品牌的核心所在:一个力求至臻完善的标准。
(上图为保时捷 911 银色车型)
保时捷的英文车标引采用德国保时捷公司创始人费迪南德·保时捷的姓氏。图形车标采
用公司所在地斯图加特市的盾形市徽。“PORSCHE”字样在商标的最上方,表明该商标为保时
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
捷设计公司所拥有;商标中的“STUTTGART”字样在马的上方,说明公司总部在斯图加特市;
商标中间是一匹骏马,表示斯图加特这个地方盛产一种名贵种马;商标的左上方和右下方是
鹿角的图案,表示斯图加特曾是狩猎的好地方;商标右上方和左下方的黄色条纹代表成熟了
的麦子颜色,喻指五谷丰登,商标中的黑色代表肥沃土地,商标中的红色象征人们的智慧和
对大自然的钟爱,由此组成一幅精湛意深、秀气美丽的田园风景画,展现了保时捷公司辉煌
的过去,并预示了保时捷公司美好的未来,保时捷跑车的出类拔萃!
(上图为保时捷汽车车标)
极少有品牌能够如保时捷一样,像出售必需品一样出售奢侈品。在新款汽车保时捷 911
的广告中有这样一句广告词:“在一个充满多余和肤浅的时代,在一个充满轻浮与粗糙的年
代,唯有保时捷 911 是真正的必需品。无可替代。”
第六站:法兰克福
法兰克福(Frankfurt,正式全名为美因河畔法兰克福(Frankfurt am Main),以便与
位于德国东部的奥得河畔法兰克福(Frankfurt an der Oder)区别)是德国西部的大城市,
同时法兰克福是德国重要工商业、金融和交通中心,黑森州最大城市,位于莱茵河中部的支
流美因河的下游。它也是德国最大航空站、铁路枢纽。德国第五大城市。面积 248.31 平方
千米,人口约 67 万。十四至十八世纪为德意志皇帝选举及加冕处。是德国最大航空站、铁
路枢纽。德意志联邦银行(Deutsche Bundesbank) 、欧洲央行(欧元发行的银行)及其他大
银行总部多设于此。工业以化学工业(染料、制药、化肥、人造纤维、合成橡胶)最为发达,
其次是电子机械等。人文方面,这里是德国著名诗人歌德的诞生地,有歌德大学、博物馆等。
第二次世界大战时曾遭严重破坏,战后重建为现代化大城市。被誉为“莱茵河畔的曼哈顿”。
(上图为法兰克福市中心鸟瞰)
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
法兰克福是德国第五大城市,始建于公元 794 年,充满了多元化的魅力。法兰克福不仅
是德国金融业和高科技业的象征,还是欧洲货币机构汇聚之地,这里拥有 400 多家银行、770
家保险公司以及无以计数的广告公司。这里还有德国中央银行和欧洲第三大证券交易所。法
兰克福的证券交易所是世界最大的证券交易所之一,经营德国 85%的股票交易。
(上图为位于欧洲中央银行总部大楼外的大型欧元标志)
德意志联邦银行坐落在法兰克福的市中心。这座联邦德国的中央银行犹如一根敏锐的中
枢神经,影响着德国的整个经济。欧洲银行总部和德国证券交易所都设在法兰克福。
(上图为位于法兰克福市中心的德意志银行总部)
法兰克福不仅是世界的一个金融中心,同时它又是一个具有 800 年历史传统的著名的博
览会城市。每年要举办约 15 次大型国际博览会,如每年春夏两季举行的国际消费品博览会;
两年一度的国际“卫生、取暖、空调”专业博览会;国际服装纺织品专业博览会;汽车展览
会;图书展览会;烹饪技术展览会。每逢展览季节,法兰克福都呈现出一片繁忙的景色,市
区街道更显得生气勃勃。参加博览会的人数平均每年超过 100 万,博览会已成为人们了解世
界及世界了解德国的一个重要窗口。
J.B. Business & Operating Services GmbH
We do your business comfortable!
J.B. Business & Operating Serv ices GmbH | Triftstrasse 53, 13353 Berlin, Deutschland Email: [email protected]
USt-IdNr.: DE278905836
Geschäftszeichen: HRB 136 612B Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Kontonummer: 5211578 | BLZ 10070024 | Deutsche Bank Berlin
(上图为法兰克福市中心夜景)
结束:
告别了法兰克福,准备走向法兰克福机场的入口,就这样我的“从霍亨索伦到哈布斯堡王朝”
的文化之旅就到此结束了。
在我耳边的两个声音,始终没有停止,一直在优雅的作响,它们是那样的充满着历史的沉淀,
吸引着无数人的观看,引诱着万千的赞叹!
好了,就让我在登记前,向这片欧洲最美丽的,最优雅的土地道上一声“再会”吧!