北歐四國 【雙程豪華郵輪(兩晚海景房)、峽灣之旅】9 天團 RKK09-MGS

芬蘭(赫爾辛基)、瑞典(斯德哥爾摩)、 挪威(奧斯陸、峽灣之都卑爾根、高山火車、峽灣觀光遊船)、丹麥(哥本哈根)

生效日期:02/10/15 選乘：芬蘭航空 AY 松恩峽灣

全長 204 公里，深 1308 米，號稱世界上最長、最

深的峽彎，被稱為峽灣之冠。松恩峽灣包括奧蘭峽

灣(Aurlandsfjord)和奈羅峽灣(Naroyfjord)。前者面

臨風景秀麗的富林山谷和世界上最陡峭的高山鐵

路支線——富林鐵路，後者則是具有全歐洲最狹窄

水道的峽灣。

斯德哥爾摩市政廳

於 1923 年建成，混合了多種建築風

格。106 米高的塔尖是象徵瑞典的

三個閃閃發光的金色王冠。另外藍

色大廳是舉辦諾貝爾頒獎宴會和慶

典活動的地方。

華沙戰船博物館

是全世界僅存一艘的 17 世紀戰

艦。1628 年，龐大的戰艦揚帆而

去。不久一陣強風，造成船身側翻。

海水從火炮砲口湧入船身。瓦薩號

下沉到海底。過了 333 年後，瓦薩

號才重見天日。

富林觀光鐵路

往返邁爾達和富林之間的高山火

車，是世界標準軌距鐵路中最陡的

一段，全長 20.20 公里，沿線的風

光令人難忘，火車沿途有幾個停

點，其中最經典的就是寇斯佛森瀑

布，瀑布高度落差約 93 公尺，水量

豐沛傾洩而下。

布瑞金木屋群

為聯合國所指定的文化遺產之一，

這裡曾經是碼頭貨倉的舊城區，現

在是紅黃白的木造房屋，色彩繽

紛，最特別的是三角形的錐狀屋

頂，洋溢著童話般的質樸風格。

RUS(2)-L-RKK09MGS–003-021015-P.1/5

乘搭芬蘭航空凌晨出發，7 晚酒店

團費: 免收燃油附加費及機場稅

$16,888 起

11月 4、16日出發<只辦兩團>

本團特點

乘搭【芬蘭航空】直航前往赫爾辛基，配合其北

歐航班網絡，節省車程，舒適暢遊北歐四國。

參觀諾貝爾頒獎場地，【斯德哥爾摩】市政廳內

之「金殿」。

參觀瑞典「華沙戰船博物館」及挪威「維京船博

物館」。

暢遊峽灣之都【卑爾根】，遊覽世界文化遺產

【布瑞金木屋群】。

乘峽灣高山觀光火車，沿途欣賞【寇斯佛森瀑布】

壯麗景色。

乘坐【松恩峽灣】觀光船漫遊百萬年之冰川峽灣。

郵輪住宿及特色美饌

乘雙程北歐豪華郵輪穿梭芬蘭/瑞典、挪威/丹

麥。(保證住宿郵輪海景客房)享用地道特色瑞典

肉丸餐、北歐三文魚、郵輪自助餐連飲品 1 杯。

行程一覽表

天數 城市 交通安排 城市 早餐 午餐 晚餐 住宿酒店

1 香港 航機/專車/

郵輪 赫爾辛基/ 斯德哥爾摩

航機上 中國餐館 郵輪自助餐 連飲品 1 杯

Tallink Silja 豪華郵輪(海景房)

2 斯德哥爾摩 專車 斯德哥爾摩 郵輪自助餐 瑞典肉丸餐(豬肉) 中國餐館 Best Western Sthlm 或同級

3 斯德哥爾摩 專車 加爾斯達/ 奥斯陸

酒店自助餐 中國餐館 中國餐館 Thon Hotel Oslofjord 或同級

4 奥斯陸 專車 支盧 酒店自助餐 北歐三文魚 酒店餐廳 Highland Lodge 或同級

5 支盧 專車 哈丹格峽灣/

卑爾根 酒店自助餐 中國餐館 酒店餐廳 Thon Bergen 或同級

6 卑爾根

專車/高山

觀光火車/ 松恩峽灣 遊船/專車

奧爾 酒店自助餐 當地餐廳 酒店餐廳 Thon Hotel Hallingdal 或同級

7 奧爾 專車/郵輪 奥斯陸/ 哥本哈根

酒店自助餐 中國餐館 郵輪自助餐 連飲品 1 杯

DFDS 豪華郵輪(海景房)

8 哥本哈根 專車/航機 香港 郵輪自助餐 中國餐館 航機上 回程當日

9 抵達香港

第一天 香港 赫爾辛基(芬蘭)．石中教堂．西貝柳斯紀念碑．外圍拍照(斯別斯基東正教堂,

議會廣場,大教堂,奧林匹克運動場,市政廳)．乘車途經(國會大廈)．

夜宿 Tallink Silja 豪華郵輪 前往斯德哥爾摩(瑞典)

Hong Kong Helsinki(Finland)．City Tour．Tallink Silja Cruise．Stockholm(Sweden) 石中教堂：建築建於 1969 年，這座建於岩石中的教堂，頂部呈半球形，教堂的牆壁均是粉紅與淺灰交集的花崗岩。

西貝柳斯紀念碑：由 600 根銀白色不銹鋼管組成，似一座巨型管風琴，每當海風吹過，氣流穿過鋼管便會發出風鳴聲。

(註: 如遇石中教堂休息或關閉，將取消入內參觀) 第二天 斯德哥爾摩．舊城區．華沙戰船博物館<包門票>．『諾貝爾頒獎及晚宴埸地』市政廳(藍廳﹑金

殿)<包門票>．〔自費:德寧翰宮(瑞典皇宮)〕

Stockholm．City Hall．Old Town．Vasa Ship Museum．〔Option:Drottningholm Royal

Palace〕 市政廳：每年十二月頌發的諾貝爾獎得主，會在其內的藍廳晚宴，之後會在金殿內舉行晚會。

舊城區：為遊人踴躍探訪之地，而小山可坡瞰斯德哥爾摩市港口全景。

華沙戰船博物館：該船於中世紀時，利用天然木材所製造，設計別具一格，而博物館內更附設建造時之歷史及建造過程，讓您

一目了然。 第三天 斯德哥爾摩．加爾斯達．奧斯陸(挪威)

Stockholm．Karlstad．Oslo(Norway) 加爾斯達：位於斯德哥爾摩及奧斯陸之間，沿途湖光山色。

RUS(2)-L-RKK09MGS–003-021015-P.2/5

出發日期 成人團費

(佔半房)

小童（佔半房）

(2 至 11 歲)

小童（不佔床）

(2 至 11 歲)

機場稅及

燃油附加費

單人房

附加費

服務費

(港幣)

11 月 4、16 日 <只辦兩團> $16,888 起 $16,888 起 $15,888 起 免收 $3,888 起 $1,260

*團費均以報名時為準，一經報名決不加價。優惠額滿即止 *凡未能夾房者，單人報名或單數組合，必須補交單人房附加費，客人不得藉詞退出。

第四天 奧斯陸．威吉蘭雕塑公園．乘車途經(皇宮,國會大廈)．外圍拍照(市政廳)．

維京船博物館<包門票>．支盧

Oslo．City Tour．Vigeland Sculpture Park．Viking Ship Museum．Geilo 威吉蘭雕塑公園：於 1924 年始建，歷時 19 年，佔地 30 公頃，公園到處都矗立不同造型的石雕，最著名之雕塑為中央之「生

命之柱」。

維京船博物館﹕館內收藏維京陪葬船及古代出土文物。

第五天 支盧．禾永斯瀑布．橫渡哈丹格峽灣大橋．卑爾根．市內觀光．漁市場．世界文化遺產

【布瑞金木屋群】

Geilo．Voringsfossen．Hardangerfjorden Bridge．Bergen．City Tour．【Bryggen】 卑爾根：挪威第二大城市，位於挪威西海岸一带，有峽灣之都之稱。

布瑞金木屋群：為聯合國所指定的文化遺產之一，這裡曾經是碼頭貨倉的舊城區，現在是紅黃白的木造房屋，色彩繽紛，最特

別的是三角形的錐狀屋頂，洋溢著童話般的純樸風格。還可自費前往博物館介紹過去挪威人捕魚的生活歷史，或乘纜車俯瞰全

市一棟棟豔麗的建築物。 第六天 卑爾根．禾斯．高山火車．邁爾達．富林觀光鐵路．寇斯佛森瀑布．富林．索思達爾(松恩峽灣

風景區)．乘觀光船暢遊松恩峽灣．奧爾

Bergen．Voss．Bergen Railway．Myrdal．Flam Rail．Kjosfossen．Flam．Sogndal(Fjord

Resort Area)．Fjord Cruise．Al 富林觀光鐵路：全長 20 公里，沿著陡峭的山坡和一連串急轉彎道而建，超過一半的軌道坡度達 55 度斜角，開鑿難度頗高，

名列全球爬行坡度最陡的列車之一。火車於中途寇斯佛森瀑布短暫停留，這原是一處山頂的湖水，經過引流後所形成的大瀑布，

澎湃的氣勢令人讚嘆。

松恩峽灣風景區：乘坐觀光船暢遊位處挪威中南部「松恩峽灣」，所謂「峽灣」，就是地表被冰河侵蝕成很深的冰蝕谷，延伸到

海岸地帶，海水進入谷內，形成狹窄而深入陸地的海灣，挪威擁有全世界最典型的峽灣地形，其中橫亙奧斯陸與卑爾根兩大城

市北部的松娜峽灣，長達 204 公里、最深處達 1308 公尺，是全世界最深、最長的峽灣，這一帶風景宜人，最適合乘船遊覽，

漫遊兩岸險峭群山，雪白瀑布從山崖傾瀉而下，海面平靜如鏡，反射出美麗雄壯的山水畫。 第七天 奧爾．奧斯陸．悠閒於市中心．夜宿 DFDS 豪華郵輪 前往哥本哈根(丹麥)

Al．Oslo．Free at Leisure．DFDS Cruise．Copenhagen(Denmark) 第八天 哥本哈根．安徒生足跡之旅(丹麥美人魚像．安徒生紀念像)．外圍拍照(丹麥皇宮,國會大樓,

市政大樓,皇家劇院)．[自費：佛德烈城堡] 香港

Copenhagen．City Tour．Little Mermaid．[Option: Frederiksborg] Hong Kong 哥本哈根﹕丹麥的首都，位於丹麥西蘭島東部。

安徒生足跡之旅：當中包括美人魚銅像、阿美琳皇宮(堅定的錫兵故事靈感來源地)、新港運河徒步區(安徒生曾經在此區公寓居

住)及市政廳廣場(賣火柴的女孩故事靈感來源地)等名勝。

佛德烈城堡：被譽為丹麥最美麗的城堡「佛德烈城堡」，城堡由三座主要建築，與及人工湖上之橋樑相連而形成，氣勢雄偉，

當中之皇家教堂，更為皇室傳統加冕之地方。 第九天 香港 Hong Kong

RUS(2)-L-RKK09MGS–003-021015-P.3/5

備註項目：

1. 團費及稅項：有關收費詳情請參閱行程單張或向櫃檯職員查詢，團費免收(各項機場稅、航空公司燃油附加費、機場旅客保安費等）， 團費並以報名時為準。

2. 行程安排 :航班有可能更改，以航空公司安排為準；酒店、膳食及行程次序有可能因應實際情況而變動，以當地接待社安排為準，如有任何更改，

恕不另行通知。 3. 停留須知:＊停留機位確定與否，則視乎航空公司安排，停留機位一經確認，不能再作更改。＊停留機位以航空公司之團體經濟客位為主，如團體經

濟客位額滿，客人可選擇提升其他經濟艙客位，並需補回當中之差額，差額將由專人通知。停留機位不論確定與否，將於團隊出發前， 由專人

聯絡客人通知回程機位之安排 *若未能按客人意願取得停留機位，客人必須跟團返港，不得藉故反對及退出，而其已繳付之停留附加費將獲退還附加條款：請參閱旅遊細則及責任問題；關於簽證及自費活動之資料，請參閱有關需知或細則。

4. 服務費包括：全程服務費為 HK$1260(包括：香港領隊、當地導遊、旅遊車司機及旅行社相關人員之全程服務費)，團員可於出發前於各分行繳交，或於完團前由領隊/導遊個別向團員收取；其他服務費並未包括在內。

5. 香港保安局推出黃、紅、黑三色『外遊警示制度』，以評估到訪國家之風險。詳情請參閱保安局網頁：www.sb.gov.hk 或致電 (852) 1868。

6. 高危活動：各類型活動均存在不同程度的風險，顧客在參與活動時應衡量個人身體狀況及年齡，並考慮當時的天氣情況，以評估應否參與有關活動， 12 歲以下的小童則必須由成人陪同參與。另顧客在活動進行中，應遵守有關活動的規則、工作人員的指引及安排，做足安全措施，如發生意外，參加者須自行承擔責任，並請購買旅遊保險，以策萬全。

7. 凡單數組合及單人報名，最終未能夾房者，必須補交單人房附加費，客人不得藉詞退出。 8. 如遇華沙戰船博物館休館，將更改前往 Nordic museum 北歐博物館 9. 以上圖片僅供參考。

※責任細則補充資料※

根據香港旅遊業議會關於「會員因迫不得已理由而取消旅行團」第二百二十三號指引，旅行社如因「迫不得已理由」取消旅行團，旅行社處理退款時可收

取主要交通服務供應商 (即航空公司、郵輪公司、火車公司)因應旅行團取消而徵收的退票及手續費，確實金額以供應商之最終回覆為準，及本社的手續費HK$500 - HK$800【適用於 2015 年 6 月 1 日後報名及 2015 年 11 月 1 日後出發的旅客】。有關香港旅遊業議會的第二百二十三號指引，請瀏覽香港旅遊業議會網站(www.tichk.org)

RUS(2)-L-RKK09MGS–003-021015-P.4/5

航班資料：

天數 起程地／目的地 航班 起飛時間／抵達時間 飛行時間

第一天 香港至赫爾辛基(芬蘭) AY070 00:40 / 05:40 約 11 小時

第八天 哥本哈根(丹麥)至赫爾辛基 AY668 20:10 / 22:50 約 1.5 小時

第八天 赫爾辛基至香港 AY069 23:40 / 15:30+1 日 約 9.5 小時

*一切航班資料如有更改，均以航空公司安排為準

各地時差：

芬蘭 夏季由 4 至 10 月比香港慢 5 小時

冬季由 11 至 3 月比香港慢 6 小時

瑞典、挪威、丹麥 夏季由 4 至 10 月比香港慢 6 小時

冬季由 11 至 3 月比香港慢 7 小時

北歐自費節目簡介

城市 自費活動項目 活動 時間 (約)

交通 時間 (約)

費用 歐羅（EUR） 人數 安排時間 不參加者

之安排 成人價目 小童價目

哥本哈根

【丹麥】

羅森堡宮

宮殿建於 17 世紀初，在 1684 年完工，由著名基斯汀四世(Christian IV)國王建造的。原先國王住在基斯汀堡宮殿，但是他逐漸喜歡上了羅森皇宮。這座宮殿經過華麗的裝飾，後來房間又經過子孫精細的加工，配上了負有靈感的意大利和中國裝飾品。

1.5 小時 40 分鋰

EUR 35 EUR 30 15 人或以上

到達該地區期間進行

自由活動

EUR 55 EUR 50 10 至 14 人

嘉士伯啤酒 博物館

嘉士伯是丹麥出名的啤酒品牌，世界知名。館內有超過一百二十年歷史，可參觀其生產過程，亦可試飲啤酒，還可選購紀念品作留念。

1 小時 40 分鐘 EUR 20（大小同價） 15 人或以上 到達該地區

期間進行 自由活動

EUR 27（大小同價） 10 至 14 人

佛德烈城堡

被譽為丹麥最美麗城堡。城堡由三座主要建築物及人工湖上之橋樑相連而成，氣勢雄偉。當中之『皇家教堂』，是皇室傳統加冕之地方，城堡現已改為博物館予遊客參觀。

2 小時 1.5 小時

EUR 45 EUR 40 15 人或以上 到達該地區期間進行

自由活動 EUR 67 EUR 60 10 至 14 人

克倫波城堡 城堡乃“莎士比亞”著名舞台劇『哈雷姆特』故事起源地。城堡由『佛德烈二世』興建，富麗堂煌之裝飾及價值不菲之珍藏，嘆為觀止。

2 小時 1.5 小時 EUR 40 EUR 35 15 人或以上 到達該地區

期間進行 自由活動

EUR 60 EUR 52 10 至 14 人

斯德哥爾摩

【瑞典】

德寧翰宮

(瑞典皇宮)

方形小城堡的瑞典皇宮是國王辦公和舉行慶典的地方。建於 17 世紀，共三層，建造了 65年，是瑞典建築學家特裏亞爾的作品。正門由兩隻石雕獅子分立兩旁。皇宮四壁有許多精美的浮雕，皇宮的大廳壁上掛著大幅的歷代國王和皇后的肖像畫，穹頂有雕刻和絢麗的繪畫。室內還陳設著古代戰車兵器、珠寶飾物、金銀器皿和手持長矛、身披銅盔鐵甲中世紀騎士實體模型。王宮衛隊穿著傳統服飾，非常威風。

1.5 小時 1 小時

EUR 40 EUR 35 15 人或以上

到達該地區期間進行

自由活動

EUR 60 EUR 52 10 至 14 人

露天博物館

具有百年歷史的瑞典斯坎森露天博物館，是世界上第一家露天博物館；並以一種“活態”的展示方式改變了傳統博物館的概念。這座博物館並非依附一幢建築並在其內部進行收藏展示，而是以多種傳統建築、街區、歷史實物以及特定自然環境營造的一種開放式展示場所。

1.5 小時 1 小時

EUR 40 EUR 35 15 人或以上

到達該地區期間進行

自由活動

EUR 60 EUR 52 10 至 14 人

華沙戰船博物館

該船於中世紀時，利用天然木材所製造，設計別具一格，而博物館內更附設建造時之歷史及建造過程，讓您一目了然，

1.5 小時 半小時 EUR 40 EUR 35 15 人或以上

到達該地區期間進行

自由活動 EUR 60 EUR 55 10 至 14 人

赫爾辛基

【芬蘭】

芬蘭堡

芬蘭城堡建在赫爾辛基外海上的一串小島上，是芬蘭最為重要及著名的景點，也市赫爾辛基市外海上璀璨的明珠。芬蘭城堡建於 250多年前，是現存世界上最大的海上要塞。在1991 年，芬蘭城堡就已經被聯合國教科文組織列入了世界遺產名錄受到了保護。

2 小時 半小時

EUR 35 EUR 30 15 人或以上

到達該地區期間進行

自由活動

EUR 52 EUR 45 10 至 14 人

羅凡尼米

【芬蘭】

雪地摩托車 +

冰上垂釣

由當地導遊帶領駕駛雪地摩托車，享受在漫天雪地上飛馳之特別感覺。及後於結冰的湖面上垂釣及於營火上燒烤所捕獲的鮮魚。【駕駛者必需年滿 18 歲或以上及持有有效之駕駛執照，否則將安排其他接送。】

3 小時 40 分鐘 EUR155 二人一車 EUR 205 一人一車

（大小同價）

必須 10 人 或以上

到達該地區期間進行

自由活動

追蹤北極光之旅 於黑夜出發到達北極遠足圈，安排雪鞋徒步尋找北極光，如天氣晴朗更有機會一睹北極光於空中飛舞。途串安排熱飲及可拍照留念。

1.5-2 小時

1.5 小時 EUR 140 (大小同價) 10 人或以上 到達該地區期間進行

自由活動

伊瓦洛

【芬蘭】 雪鞋行之旅

在工作人員帶領下徒步到酒店或河流附近的森林區，如天氣晴朗更有機會一睹北極光美態或小動物。(活動視乎天氣及只適合 12 歲以上之客人參與)

1.5-2 小時

1 小時 EUR 95 (大小同價) 10 人或以上 到達該地區期間進行

自由活動

奧斯陸

【挪威】 維京船博物館 館內收藏維京陪葬船及古代出土文物。 1 小時 半小時

EUR 30 EUR 25 15 人或以上 到達該地區期間進行

自由活動 EUR 45 EUR 40 10 至 14 人

塔林

【愛沙尼亞】

塔林古城遊覽

愛沙尼亞共和國首都塔林(Tallinn)位於愛沙尼亞西北部波羅的海芬蘭灣南岸的里加灣和科普利灣之間，歷史上曾一度是連接中、東歐和南、北歐的交通要衝，被譽為『歐洲的十字路口』，塔林三面環水，風景秀麗古樸，是北歐唯一一座保持著中世紀外貌和格調的城市。

4 小時 2 小時

EUR 130 EUR 120 15 人或以上

到達該地區期間進行

自由活動

EUR 195 EUR 180 10 至 14 人

卡狄奧皇宮

卡狄奧皇宮是沙皇彼得大帝送給妻子嘉芺蓮的宮殿。現已成為藝術博物館，收藏具有歷史價值之油畫、雕像及皇室餐具。皇宮的設計將晚期巴洛克式建築發揮到淋漓盡致，並精心設計其道路、樹木、噴泉、花圃及水池等。

1 小時 半小時

EUR35 EUR30 15 人或以上 到達該地區期間進行

自由活動

EUR40 EUR35 10 至 14 人

自費活動細則：

1. 為使團員於自由活動時間能有更充實、更豐富之節目，本公司領隊或當地導遊可代為安排自費活動。 2. 自費活動以安全為首要原則。團員參與自費活動時，必須遵守工作人員之指引及安排，並先因應個人、體格及健康狀況等而選擇參與自費活動；如有任何意外，責任須由參加者

自行承擔。 3. 自費活動表已註明最少限制參加人數，如因人數不足、客觀因素或非控制範圍而導致活動改期或取消，工作人員有權按實際環境，如視乎成本、地理因素及其他基本行程配合等

作出適當安排，惟團員須攤分有關費用。 (倘若團隊出發人數不足自費項目表所註明之最少限制參加人數，則只須全團參與該自費活動，領隊或導遊亦可代為安排而不須攤分有關費用)

4. 自費活動收費按活動性質訂定，收費涵蓋之服務範圍如交通費、膳食、入場、司機超時工作等，請向導遊查詢。如活動需額外導遊或職員，則小費隨心意打賞。 5. 小童收費根據當地標準訂定。 6. 此自費活動表僅供參考，價格或活動內容如有任何更改，均以當地所訂為準。 7. 團員可自行決定是否參加自費活動。 8. 在人數不足、天氣因素、當地突發事故等情況下不會安排活動。 9. 如行程上沒有註明自費的項目，即代表團費已包括；如行程上有註明需自費的項目，請參閱自費節目簡介。

RUS(2)-L-RKK09MGS–003-021015-P.5/5