神様 = 天のお父さん God = Heavenly Father

私たちは無意識的に、自分の歪んだ父親像を 神様に投影してしまう。

We unconciously project our broken image of father into God.

私たちは自分が受けたようにしか、 与えることができない。

We can only give what we have experienced.

天の父の心/Father’s Heart ①

天の父は、私たちを無条件で 完全に愛している。

Heavenly Father loves us unconditionally and perfectly.

1ヨハネ/1John 3:1

私たちが神の子どもと呼ばれるために、──事実、 いま私たちは神の子どもです──御父はどんなに すばらしい愛を与えてくださったことでしょう。 !See what great love the Father has lavished on us,

that we should be called children of God! And that is what we are!

1ヨハネ/1John 4:9-10

9 神はそのひとり子を世に遣わし、その方によって 私たちに、いのちを得させてくださいました。 ここに、神の愛が私たちに示されたのです。

10 私たちが神を愛したのではなく、神が私たちを愛し、 私たちの罪のために、なだめの供え物としての御子を

遣わされました。ここに愛があるのです。 !9 This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son into the world that we might live through him.10 This is love: not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.

ヨハネ/John 1:12

この方を受け入れた人々、すなわち、その名を信じた人々には、神の子どもとされる特権をお与えになった。 !

Yet to all who did receive him, to those who believedin his name, he gave the right to become children of God…

わたしに信頼して、わたしのもとに来なさい Trust Me and Come to Me.