platinum 25

156
luxury lifestyle magazine осень 2013 вы не знали которую Швейцария ,

Upload: platinum-magazine

Post on 28-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

The best objects and luxurious things be presented on the magazine’s pages

TRANSCRIPT

  • luxury lifestyle magazine 2013

    20

    13lu

    xury

    lifes

    tyle

    mag

    azin

    e

    ,

  • Kau iela 2-67( ieeja no Kungu ielas) Tlr. : +371 67221122 E-mail: [email protected]

    , 7000

    . ,

    Breitling. Navitimer

    , , Breitling, ,

    (COSC), .

    Breitling.

    Travolta_NavAC_420x280_Montrelle.indd 1 16.08.13 09:36

  • NAVITIMER

    Travolta_NavAC_420x280_Montrelle.indd 2 16.08.13 09:36

  • 6 Platinum Spotlight media

    : . , 12-2, , , lV-1010.

    . +371 29545294 [email protected]

    it division

    rinspeed iChangewww.rinspeed.eu

    -

    , spotstudios.lvscanpix/corbis.com

    maKE uP FOr EVEr

    . +371 67358019, +371 [email protected]

    luxury lifestyle magazine

    2013, 3 (25)

    - . , - Platinum .

    000703144.

    www.dardedze.lv 26 2013 .

  • Platinum_210x280_100613.indd 1 08.05.13 12:29

  • 8

    :

    78 .

    96 .

    90 , , , - .

    76 , Savelli .

    68 , .

    , , , - . .

    84

    60

    66 haute couture

  • 1010

    150 , . , , .

    108 - , .

    116 , -.

    118 5 - : - , HDTV-, - .

    128 ?..- , , , . .

    134 , , -, , -.

    100 , XX -, .

  • 12

    ,

    .

    , -

    -, -

    -

    .

    -,

    -

    , ,

    , ,

    , -

    . ,

    ,

    . ,

    -, -

    , -

    ,

    ,

    , , , -

    :

    ,

    , .

    , -

    ,

    . -

    ,

    : ,

    ,

    . ,

    ,

    -

    ,

    , -

    .

    , -

    : -

    , .

    , -

    .

    . ?

    ,

    ? ,

    . -

    , .

    ?

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    , , ,

    -

    , . ,

    -

    , -

    . !

    . , -

    .

    , -

    .

  • 14

    12 14

    -

    - Jet Expo 2013, -

    Capital Handling, -

    --

    , -

    Rga.

    - EBACE 2013 -

    Capital Handling -

    -

    ,

    -

    -

    . ,

    .

    -

    ,

    -

    , , -

    , , .

    Capital

    Handling

    -

    . Capital Handling -

    -

    ,

    ,

    NBAA

    .

    www.capital-handling.com

    ,

    , Davis Golf Style Academy,

    - Viesturi,

    -

    .

    , -

    .

    -

    U-21,

    20-.

    -

    Arclinea Latvian match-play

    Davis Golf Style Academy.

    -

    -

    .

    www.golfacademy.lv

  • 15

    the

    Garden -

    Baltic Beach Hotel -

    -

    .

    -

    , 24--

    .

    the Garden

    ,

    -

    -

    ,

    . :

    , Hammam, Old

    wood sauna, -

    Rasul, ,

    Kneipp, -

    , ,

    , , , -

    -

    -

    .

    www.balticbeach.lv

    --

    Hotel Bergs -

    ,

    Small Luxury Hotels of the

    World,

    ... Cabbage

    la arte.

    , -

    ,

    -

    130 . ,

    1887 , -

    , -

    ,

    ,

    Berga Bazrs.

    Berga Bazrs

    ,

    . Hotel Bergs -

    10- , Berga

    Bazrs 20-,

    , -

    -

    ,

    .

    , -

    .

    Cabbage la arte -

    , -

    .

    ,

    ( -

    ), (-

    ).

    : 30 . -

    -

    .

    www.hotelbergs.lv

  • 16

    ,

    , - , , , .

    -

    90- .

    , -

    -

    -

    .

    ,

    -

    ...

    -

    .

    JWT Russia -

    -

    :

    (

    -),

    -

    ,

    Golden Drum.

    -

    .

    ,

    - ,

    , -

    , .

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    - .

    : ,

    ... -

    , , -

    . ,

    , -

    , -

    , ...

    .

    !

    ,

    ,

    . .

    , ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    , -

    , ,

    -

    .

    . -

    !

    :

    . -

    , : -

    -

    .

    ,

    -

    , ,

    ,

    ... , -

    ,

    ,

    -

    ... ,

    .

    .

    ,

    .

    -

    , .

    ,

    .

    :

    , , , -

  • 17

    Dubultu rezidenceDubultu rezidence

    , , ,

    , ,

    , ... ,

    , -

    ,

    .

    : .

    : ,

    ,

    .

    JWT Russia

    .

    ?

    -

    , .

    .

    , -

    , .

    ? . -

    ,

    .

    , -

    , , -

    : ,

    , ,

    ... ,

    ,

    Dubultu rezidence, -

    -

    . -

    .

    :

    ,

    . -

    , -

    -

    -

    . -

    .

    .

    ?

    , - .

    -

    -

    . -

    , -

    . -

    ,

    . ,

    -

    .

    . , 10,

    , LV-1039

    .: +371 26565050

    www.iunmc.lv

    , -

    . , ,

    ,

    -

    , -

    . -

    ,

    .

    ,

    , -

    ?

    , .

    , -

    -

    .

    , ,

    , .

    , .

    ,

    . , -

    .

    -

    , -

    ?

    , . -

    ,

    !

    , -

    IunMC , -

  • 18

    Swarovski

    ,

    -

    -

    .

    -

    , Secret

    Treasures

    ,

    , ,

    .

    -

    -

    .

    -

    . -

    -

    -

    .

    -

    Revolution:

    .

    -

    -

    ,

    , -

    -

    -

    .

    Terzio -

    .

    --

    -

    PVD.

    , -

    : , -

    ,

    , -

    -

    .

    www.swarovski.com

    Glacier -

    Harry Winston

    -

    , -

    .

    Harry Winston -

    , -

    ,

    . -

    Harry Winston

    :

    -

    -

    -

    .

    ,

    . -

    36 -

    5,4 , -

    76,4 -

    422

    . Glacier

    ,

    ,

    -

    -

    .

    www.harrywinston.com

  • 19

    -

    ,

    ?

    -

    Asprey, -

    .

    56 -

    -

    925- . -

    -

    -

    Asprey.

    : 73 500 .

    www.asprey.com

    Canon VIXIA

    Mini,

    , ,

    ,

    . Canon VIXIA Mini

    12,8-

    CMOS-

    , 2,7- -

    -

    160 . -

    :

    Full HD 1080 30/24p, 720 30/24p

    360 30p. -

    -

    :

    .

    , -

    : SlowMotion

    FastMotion, Food & Fashion, Sports,

    Macro SmartAuto.

    .

    .

    VIXIA: 3 0,9 3,8

    (76 22 96 ),

    6,3 (180 )

    ,

    --

    .

    : 300 .

    www.usa.canon.com

    -

    iDoorCam,

    ,

    .

    Wi-Fi- -

    Apple.

    iPhone iPad,

    .

    ,

    , -

    , ,

    ,

    -

    , .

    iDoorCam

    ,

    .

    , , -

    , iDoorCam

    .

    : 140 (-

    ).

    www.idoorcam.com

  • 20 20

    Innova Technology

    Bluetooth-,

    ,

    , , .

    -

    ,

    . -

    Protag

    Elite , -

    -.

    Bluetooth 4.0, -

    , ,

    ,

    .

    , -

    -

    : cloud-

    .

    : 80 .

    www.innova-eu.net

    , -

    Two,

    ,

    .

    -

    , .

    : -

    , ,

    , -

    .

    . -

    ,

    .

    . -

    . -

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ...

    , -

    .

    : 1 500 .

    www.inesfigaredo.com

    -

    House

    of Sillage -

    Limited Edition Gold Travel Spray,

    ,

    ,

    -

    .

    10 -

    2013 .

    -

    ,

    7,5 . -

    (

    665 )

    haute parfumerie.

    House of

    Sillage, -

    -

    , -

    ,

    .

    : 118 000 .

    www.houseofsillage.com

  • 21

    -

    , -

    ,

    .

    -

    .

    -

    ,

    -

    . 400 -

    ,

    , -

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    : 12 343 .

    http://jameslethbridgeglass.com

    -

    Arcade,

    . -

    , Arcade,

    ,

    -

    , , -

    , .

    , -

    -

    .

    ,

    .

    : 1 000 .

    www.neoklasika.lv

    -

    ,

    -

    , ,

    . , ,

    , ,

    Mary Esses,

    , , . -

    ,

    .

    ,

    , , -

    . -

    Couture 2013 Design Awards: -

    -

    .

    : 640 .

    www.maryesses.com

    21

  • 22

    ! Logitech -

    . -

    Windows

    8,

    Windows 7. -

    -

    13

    ,

    Microsoft. Logitech

    TK820 -

    Bluetooth-

    .

    : 100 .

    www.logitech.com

    Salter Fine Cutlery

    Combat Chef, -

    -

    .

    -

    .

    OU-31 D-2,

    .

    Combat Chef

    .

    -

    -

    OU-31,

    .

    -

    Kikuo Matsuda -

    .

    ; -

    , -

    Salter Fine Cutlery.

    : 12 000 .

    salterfinecutlery.com

    Philips

    Hue,

    -

    ,

    , -

    , -

    .

    -

    . -

    LightStrips -

    LivingColorsBloom.

    : 80 .

    www.philips.com

  • 23

    Astieks

    Dr. Vranjes

    -, -

    -

    , -

    .

    Antica Officina Del Farmacista Dr. Vranjes 1983

    .

    -

    , -

    , ,

    , . . ,

    Dr. Vranjes, -

    -

    , .

    Astieks salong: Maakri 19/21, Tallinn, ph. +372 6108444, GSM +372 5261125, [email protected], www.astieks.ee

    ...

    Haviland , -

    ...

    ... -

    -

    .

    -

    , -

    , -

    .

    ,

    -

    ,

    .

    Daum -

    pte de verre,

    Jean Daum. -

    -

    . -

    ,

    -

    .

    -

    -

    -

    -

    .

    , -

    , , , - . Astieks - , SieMatic, Fendi Casa ., . , , , , , .

  • 24

    -

    King Edison,

    Young &

    Battaglia,

    -

    ,

    -

    ,

    ...

    King Edison -

    ,

    . -

    15 , 21 . -

    King Edison

    .

    : 480 .

    www.youngbattaglia.com

    Teckell

    , -

    -

    Cristallino Gold

    Limited Edition,

    -

    .

    .

    , ,

    , , -

    , 24--

    -

    -

    ,

    Masterworks Wood Bicycles, -

    -

    , -

    -

    . -

    ,

    .

    Gypsy

    -

    -

    ,

    Purple Heart.

    , ,

    . -

    -

    :

    , -

    .

    -

    . -

    -

    100

    . Masterworks

    Wood Bicycles -

    .

    http://woodbicycle.com

    . Teckell Cristallino

    Gold LE

    , ,

    50 , -

    . -

    -

    Angolo, entropiede

    Intervallo

    .

    -

    .

    : 28 000 .

    www.teckell.com

  • 25

    !

    Oxygne Yachts

    -

    AIR 77.

    , -

    , ,

    , -

    , -

    .

    : -

    280 . (

    ).

    ,

    , ,

    , 65 . ,

    -

    , -

    .

    -

    AIR 77

    , -

    -

    , -

    .

    , -

    -

    -

    .

    -

    260 . ., -

    -

    20 . ,

    , 42 /

    12 .

    UltraJet/MasterJet,

    -

    , AIR 77

    ,

    .

    AIR 77

    . -

    .

    www.oxygeneyachts.com

    Flaris -

    -

    LAR1. -

    -

    Paris Air Show, -

    .

    -

    , Flaris LAR1

    , ,

    -

    -

    .

    ,

    , .

    , -

    .

    -

    - 250

    . ,

    -

    . - -

    -

    ,

    650 ( 40% ,

    ). -

    LAR1

    18 ( -

    18 -

    ).

    -

    . -

    700 /,

    14 000 , 2 500 .

    -

    Metal-Master.

    Flaris LAR1 -

    2015 .

    : 1,5 . .

    www.flaris.pl

  • 26

    Scrooser -

    Scrooser Manufactory -

    ,

    25 /.

    -

    55 ,

    25 -

    .

    Scrooser -

    . -

    : -

    ,

    , ,

    ,

    .

    , -

    -

    .

    -

    -

    , -

    28 .

    14 . -

    125 .

    Scrooser

    Kickstarter.

    , -

    -

    -

    (

    . .). Scrooser -

    2013 . -

    120 000

    -

    -

    186 545 .

    Scrooser Manufactory, -

    .

    2014 .

    : 3 950 .

    www.scrooser.com

    -

    - Sonus Faber -

    Pagani -

    high-end-

    Pagani Huayra.

    -

    -

    ,

    -.

    1,2

    . -

    Huayra,

    -

    .

    Digital Sound Processor

    , ,

    -

    , -

    .

    www.sonusfaber.com

    www.paganiautomobili.it

  • , -

    -

    . -

    : Allegra

    ,

    .

    -

    .

    -

    .

    -

    ,

    ,

    -

    , , , ,

    .

    www.degrisogono.com

    ! Samsonite,

    , -

    Termo Tech

    ,

    . -

    -

    , -

    .

    -

    Red Dot Design Award.

    Termo Tech -

    -

    , , -

    ,

    iPad iPad Mini,

    Macbook Macbook Air.

    -

    Poron XRD, -

    ,

    . -

    -

    -

    Thermo Welding

    .

    -

    .

    : 50 .

    www.samsonite.com

    Frey Wille -

    Waterdrop (

    ).

    -

    .

    Water-

    drop

    , -

    -

    . -

    .

    : 300 .

    www. frey-wille.com

    -

    de Grisogono Allegra

    . -

    2003 , -

    , -

    , ,

    .

    -

    ,

    28

  • 30

    Bang & Olufsen -

    .

    -

    -

    Spotify

    - .

    -

    BeoSound 5

    -

    Spotify. -

    14 000

    - -

    -

    . -

    - ,

    (

    20 ), -

    .

    BeoSound 5 -

    (

    ), -

    -

    Bang & Olufsen.

    : 3 350 .

    www.bang-olufsen.com

    , -

    Bluetooth AAC

    APT-X. Inspiration

    Hublot

    ControlTalk Universal

    Monster Pro Link ( -

    -

    -

    ), -

    .

    -

    Hublot -

    .

    : 1 750 .

    www.hublot.com

    - Hublot -

    Monster

    Inspiration Hublot.

    -

    , -

    . -

    -

    .

    Inspiration Hublot -

    -

    .

    -

    (,

    ); -

    ,

    . -

    Pure Monster Sound,

    (-

    ,

    Beats by Dre).

  • 31

    Morgan

    -

    Brooklands

    Roadster

    3 Wheeler. -

    , -

    -

    .

    -

    -

    . -

    ,

    4-

    .

    Roadster Brooklands

    -

    ,

    .

    Morgan 3 Wheeler

    -

    -

    . Roadster

    3 Wheeler -

    50 .

    Roadster

    40 000 ,

    3 Wheeler

    .

    www.morgan-motor.co.uk

    Toyota

    Lexus F Sport, -

    Lexus

    LFA.

    Lexus F Sport

    ,

    Lexus LFA, -

    -

    .

    Lexus F Sport

    -

    -

    ,

    Lexus. -

    Lexus F Sport: -

    -

    .

    .

    : 10 000 .

    www.designboom.com

    -

    travel-

    . , -

    ,

    , -

    -

    Collection

    Prive.

    -

    , , ,

    :

    - -

    ( -

    ) Collection Prive. ,

    -

    Dior.

    www.dior.com

  • 32

    Bel & Bel -

    Vesp,

    BV.

    -

    -

    (

    ), -

    -

    .

    -

    .

    ,

    . -

    BV-08,

    .

    ,

    ,

    -

    -

    ,

    .

    , -

    .

    : 2 866 .

    www.belybel.com

    , ,

    LObjet -

    ,

    , . -

    Leopard,

    Crocodile, Elephant ,

    ,

    -

    ,

    24- -

    .

    -

    . -

    Key Tassel,

    , -

    . -

    LObjet 75

    .

    , -

    LObjet

    -

    , -

    , ,

    Swarovski

    .

    -

    ,

    -

    .

    : 100 .

    www.l-objet.com

    www.modulsinterjers.lv

  • 34

    , -

    Louis Vuitton,

    -

    ,

    -.

    -

    , -

    .

    ,

    -

    , -

    Cabinet

    dArchitecture Anthony Bchu

    Volume ABC.

    400 .

    , -

    -

    -

    , ,

    .

    -:

    , -

    .

    http://lorenzbaumer.com

    Lionel Meylan, -

    ,

    -

    , -

    : Lionel Meylan

    La Prairie

    Laclinic,

    ,

    Trois Couronnes, Mirador Kempinski

    .

    Lionel Meylan -

    Breguet, Bulgari, Corum,

    Pomellato, Ulysse Nardin, Breitling

    . .,

    -

    .

    -

    , -

    . -

    ,

    .

    ,

    , .

    -

    Meylan.

    -

    -

    .

    3 .

    : 300 .

    www.lionel-meylan.ch

    Phot

    o by

    Joh

    nny

    Maz

    zilli

  • 35

    , , -

    . , -

    -

    ;

    -

    , -

    ;

    ,

    - -

    ,

    .

    , -

    -

    ,

    . -

    , ,

    , -

    .

    www.goldensavoy.com

    , ,

    Golden

    Savoy,

    -

    ,

    -

    . Golden Savoy,

    ,

    ,

    ,

    . -

    ,

    -

    -

    .

    .

    -

    -

    ,

    . -

    ,

    ,

    St. Regis Saadiyat Island

    Resort Abu Dhabi,

    -

    , Royal Suite

    2 100 . . -

    ,

    , -

    . ,

    Enigma

    Design (),

    , , 12- -

    , -,

    ,

    -

    .

    ,

    .

    : 35 600

    .

    www.stregissaadiyatisland.com

  • 36

    Eaudemoiselle Bois de Oud. 2013-

    -

    Eaudemoiselle

    Eaudemoiselle

    de Givenchy Ambre Velours.

    -

    , -

    ,

    Honey Marc

    Jacobs - -

    , -

    Firmenich,

    , -

    . -

    Honey

    . -

    , , -

    , . ,

    , ,

    , -

    , .

    -

    , . -

    , -

    -

    ... .

    .

    : 45 .

    www.marcjacobs.com

    Eaudemoiselle

    Givenchy

    2010 . -

    -

    : Eaudemoiselle Eau

    Fraiche, Eaudemoiselle Eau Florale

    ,

    . -

    -

    , , ,

    .

    Eaudemoiselle de Givenchy

    Ambre Velours -

    ,

    ,

    -

    --

    .

    : 90 .

    www.fragrantica.com

    Make Up For Ever

    Pro Finish

    21- .

    ,

    . , -

    -

    , -

    :

    ,

    . ,

    -

    .

    Pro Finish 50%

    , ,

    , .

    ,

    , ,

    . ,

    , -

    .

    : 40 .

    www.poetica.lv

  • 37

    ! Matrix Biolage -

    Exquisite Oil.

    -

    . -

    -3. , -

    ,

    F, -

    ,

    .

    , -

    , -

    .

    , -

    .

    : 15 .

    www.matrix.com

    Balmain

    Balmain Eau dIvoire -

    ,

    2000 . Eau dIvoire

    ,

    -

    . -

    -

    ,

    .

    -

    .

    : 60 .

    www.balmain.com

    Paco

    Rabanne Invictus (-

    ) , -

    , .

    -

    .

    , -

    .

    , -

    , .

    : 70 .

    www.fragrantica.com

    , Este Lauder -

    -

    Advanced

    Night Repair, -

    Este Lauder Advanced Night

    Repair Synchronized Recovery

    Complex II. Este

    Lauder , -

    -

    ,

    . -

    ,

    -

    .

    -

    Chronolux CB, -

    ,

    ;

    , -

    90%

    , -

    .

    : 50 .

    www.esteelauder.com

  • 38

    ! Gstaad Palace

    - -

    -

    Beauty by Ivo Pitanguy,

    -

    . -

    , -

    , -

    1963 ,

    , ,

    . -

    , -

    -

    , Clinica Ivo

    Pitanguy

    -

    -

    -

    ,

    .

    www.bbcip.com

    www.palace.ch

    Repetto 1947

    Repetto

    -

    , -

    .

    ,

    ,

    .

    , -

    .

    Repetto

    -

    - ,

    .

    Swarovski,

    -

    , -

    Aura, -

    2011 . -

    , 2012

    Aura

    by Swarovski Collection Mariage, -

    .

    Aura by

    Swarovski Love Collection -

    ,

    . -

    -

    Clarins -

    Love Collection.

    , -

    --

    . , ,

    Swarovski.

    : 30 .

    www.swarovski.com

    -

    . -

    . -

    - .

    -

    ,

    r, .

    : 40 .

    www.repetto.com

  • 40

    Rocco Forte Hotels

    -

    -

    . -

    Elite

    Rent-a-Car, -

    x x

    : Lamborghini Ferrari

    Porsche.

    , ,

    .

    x The Charles Hotel

    .

    ,

    -

    Mercedes-

    Benz.

    -

    -

    , -

    1935

    .

    , Villa Kennedy.

    , -

    -

    .

    , -

    , ,

    -, -

    x ,

    . -

    ,

    Hotel de Rome.

    .

    www.thecharleshotel.com

    Tschuggen Grand Hotel

    Edel & Stark

    Open Air, -

    -

    -

    -.

    -

    .

    . -

    :

    , -

    -

    .

    Tschuggen Grand Hotel, -

    1 800 , -

    ,

    -

    .

    -

    Open Air Tschuggen Grand

    Hotel, 20 -

    , 1 300

    . ,

    ,

    ,

    25- ,

    -

    - -

    Tschuggen Bergoase.

    www.tschuggen.ch

  • 41

    C 11 15 -

    Jade Mountain -

    Jade Mountain Estate

    Chocolate.

    ,

    - -

    ,

    , Anse Mamin Emerald

    Estate. -

    , -

    Jade Mountain Estate

    Chocolate.

    -

    , -

    Jade Lounge -

    -

    .

    -

    - -

    ,

    , -

    ,

    , -

    - .

    www.jademountain.com

    - , -

    -

    . ,

    XIX

    ,

    -

    Casta Diva -

    .

    -

    ,

    -

    .

    Villa Roccabruna

    Casta Diva.

    -

    ,

    -

    . -

    -

    -

    .

    Cooking

    Classes Package: 1 360

    (4

    -).

    www.castadivaresort.com

    25 29

    -. -

    500 -

    -

    , -

    : 25 90 .

    . -

    -

    ,

    .

    . -

    - -

    ,

    .

    www.monacoyachtshow.com

  • 42

    Emirates -

    Emirates Executive,

    - , -

    -

    ,

    -

    .

    -

    -

    Emirates

    .

    19 .

    , Emirates Executive

    -

    :

    -

    ,

    -

    ,

    .

    --

    ice, -

    The Leading Hotels of the

    World

    Luggage Free,

    Leaders Club. -

    -

    . -

    , -

    .

    -

    , -

    .

    Leaders Club

    130 .

    Luggage

    Free, , -

    Leaders Club,

    -

    -

    , -

    ,

    ,

    , -

    , -

    ,

    .

    -

    Leaders Club

    , -

    , The

    Leading Hotels of the World,

    Leaders Club

    ,

    , -

    ,

    , .

    www.lhw.com

    1 500 ,

    -

    .

    .

    www.emirates-executive.com

    -

    , -

  • 43

    31

    Hotel Savoy

    Castello di Casole -

    , -

    -

    :

    -

    .

    Tuscan

    Hills & City Thrills

    Hotel Savoy, -

    ,

    -

    . -

    Castello di

    Casole, 50 -

    ,

    ,

    .

    Hotel Savoy -

    Castello di Casole,

    / Castello di Casole,

    ,

    ,

    LIncontro Hotel

    Savoy Tosca

    Castello di Casole.

    : 2 968 .

    www.hotelsavoy.it

  • 44

    -

    Raffles

    Le Royal Monceau

    (ATOUT France) -

    , ,

    ,

    .

    -

    -

    .

    Le Royal Monceau Raffles

    Paris

    ,

    -

    , -

    .

    -

    . -

    , -

    -

    ,

    -

    -

    .

    www.leroyalmonceau.com

    -

    , -

    : -

    ,

    ; -

    , ;

    , -

    , -

    , -

    ...

    -

    Wilderness

    Safaris Fly-In-Safari

    -

    .

    ,

    ,

    .

    -

    Shumba Camp

    ,

    .

    -

    , -

    -

    .

    -

    .

    .

    Shumba Camp: 957 -

    .

    www.wilderness-collection.com

    Phot

    o by

    Dan

    a Al

    len

  • 45

    .

    Velaa

    Private Island -

    .

    .

    ,

    , Velaa

    Private Island

    43

    ,

    -

    .

    -

    . -

    Tavaru,

    , -

    .

    -

    ,

    .

    - My Blendby by

    Clarins

    , , ,

    .

    -

    ,

    .

    -

    -

    ,

    . -

    Troon Short Game -

    .

    www.velaaisland.com

    Eden Roc

    -

    ,

    Sommelier Awards 2013, -

    Swiss Sommelier Association

    Swiss Association of Professional

    Sommeliers.

    ,

    15 20

    ,

    -

    , -

    -

    .

    -

    , -

    La Brezza, 16

    20 Gault & Mallau,

    - -

    ,

    .

    -

    -

    ,

    . ,

    -

    Eden

    Roc -

    Eden Roc Spa

    2 000 . .

    : 1 060

    .

    www.edenroc.ch

  • 46

    Grieb & Benzinger, -

    ,

    , -

    -

    Marcus

    White

    Dragon Pav.

    Marcus

    ,

    ,

    -

    -

    Basel World .

    White Dragon Pav

    ,

    ,

    -

    ,

    369 -

    .

    .

    -

    -

    .

    43

    , -

    -

    ,

    .

    ,

    Grieb &

    Benzinger ,

    ,

    .

    www.grieb-benzinger.com

  • 48

    -

    -

    .

    -

    -

    , .

    -

    ,

    -

    . -

    Louis Vuitton Voyage Dans Le Temps, , .

    , .

    , -

    Louis Vuitton.

    -

    -

    .

    -

    Louis

    Vuitton.

    www.louisvuitton.eu

  • 50

    -

    , -

    , -

    ,

    : -

    , .

    , -

    ,

    , ,

    ...

    -

    ( ,

    )

    -

    . ,

    . ,

    ...

    , ,

    ,

    ... (,

    !) -

    , -

    ...

    , ,

    .

    :

    .

    -

    , -

    ,

    -

    300

    .

    www.floortoheaven.com

    , - , - , - .

  • 52

    S- -

    AMG 5,5-

    V8,

    585 900 -

    .

    ,

    ,

    , -

    -

    .

    4,4 , -

    4. ,

    , -

    250 /. -

    -

    AMG Speedshift

    MCT, -

    : , -

    .

    Start/Stop,

    -

    .

    -

    , -

    .

    S 63 AMG -

    Mercedes-Benz

    -

    Airmatic

    : Sport Comfort.

    Magic

    Body Control, -

    AMG.

    -

    -

    -

    .

    , -

    ,

    , -

    Nappa,

    AMG ,

    .

    , -

    -

    , -

    .

    .

    Mercedes-Benz S 63 AMG:

    170 000 .

    www.mercedes-benz.com

    Mercedes-Benz - S 63 AMG - , - , Mercedes-Benz .

  • 53

    Remy Martin Pinot Marina LOUIS XIII. - -

    LOUIS XIII ,

    - .

  • 54

    -

    -

    Gin

    Rickey,

    Savoy.

    ,

    -

    -

    .

    ,

    -

    , 20-

    ,

    . . .

    -

    -

    : ,

    ,

    .

    British Pullman -

    20-

    , -

    , ,

    , -

    , -

    .

    Savoy, -

    -, -

    . .

    .

    British Pullman

    Savoy 24

    14 .

    : 685 -

    .

    British Pullman -

    Savoy Deluxe

    Room.

    www.orient-express.com

    Orient-Express Trains and Cruises - -, - - British Pullman.

  • 56

    1930 -

    ,

    , -

    , 150- 350-

    ,

    .

    Shangri-La Bosphorus -

    : -

    , .

    ,

    1 000

    .

    ,

    .

    ,

    -

    ,

    ,

    .

    -

    -

    -

    ,

    . -

    17

    ,

    -

    . Shangri-La Suite, -

    ,

    ,

    , -

    -

    .

    -

    IST

    TOO,

    , , -

    , --

    ,

    Shang Palace.

    ,

    , -

    - CHI, The Spa,

    -

    .

    : 550 .

    www.shangri-la.com

    Shangri-La Bosphorus, Istanbul, - . - - .

  • 58

    96-

    -,

    ,

    , . -

    3 3 -

    , -

    , -

    -,

    .

    -

    -, 432 Park

    Avenue ,

    -

    ,

    - - ,

    ,

    , ,

    -, , ,

    -

    . -

    , 24

    - -

    -

    .

    -

    , -

    , -

    ,

    ,

    . -

    -

    3,8 ,

    , -

    .

    Miele, -

    Dornbracht, -

    .

    -

    -

    -

    -

    .

    -

    , ,

    .

    : 7 95

    .

    http://432parkavenue.com

    CIM Group Macklowe Properties - 432 Park Avenue 425,5- . 2015 - - .

  • 60 Grand opening

    ,

    , 58-

    13 , -

    . -

    , , -

    ,

    -

    ,

    :

    72 000 -

    .

    -

    ,

    .

    ,

    .

    . , ,

    Jumeirah Bilgah Beach Hotel

    -

    . , , :

    ,

    -

    ,

    , -

    . -

    Jumeirah Bilgah Beach Hotel.

    -

    -

    -2012

    ,

    soft opening, -

    .

    -

    -

    . -

  • 61Grand opening

    , ,

    , -

    -

    , .

    16- , ,

    , , , .

    176 ,

    ,

    -

    ,

    VIP-. , .

    Jumeirah Bilgah Beach Hotel

    . -

    ,

    14 -

    ,

    .

    300 -

    105- ,

    , -

    :

    11 ,

    , , -

    . -

    : Yuukai,

    -

    , Pier Grill ,

    , -

    - Piano

    Promenade,

    - Equinox.

    Jumeirah

    Talise Spa. Jumeirah Bilgah Beach

    Hotel : -

    ,

    ,

    ,

    Spa Suite.

    : 150 .

    www.jumeirah.com

  • 62

    -

    ,

    (-

    ), .

    1907

    . ,

    -

    -

    .

    , ,

    .

    , - , . , 100 , : - II.

    . -

    ,

    :

    , ,

    . ,

    -

    . -

    . -

    ,

    ,

    , , .

    -

    . , ,

    -

    ( ) ,

    -

    , -

    .

    ,

    :

  • 63

    -

    . -

    .

    , -

    .

    -

    . -

    -

    30 : ,

    , -

    . - -

    . -

    .

    , 1914-,

    -

    . -

    .

    -

    -

    . -

    , -

    . ,

    ,

    1912 -

    . -

    .

    -

    -

    , ,

    . -

    . -

    15 .

    -

    (-

    ) .

    -

    .

    .

    -

    ,

    . -

    .

    , .

    -

    -

    . -

    .

    .

    . -

    1913- .

    , -

    . -

    , .

    , -

    .

    ,

    .

    -

    .

    , .

    . -

    -

    .

    ,

    .

    -

    .

    1940 .

    .

    . -

    -

    . .

    , -

    : !

  • 64

    Bernardaud -

    ,

    , -

    . ,

    -

    , -

    .

    , -

    , ,

    .

    1863 Bernardaud -

    ,

    ? , 150 , . Bernardaud - 150- , - , , .

    .

    -,

    .

    , ,

    Bernardaud

    ,

    ,

    .

    -

    , -

    ,

    -

    -

    . -

    ,

    ,

    , ,

    , -

    . -

    ,

    ,

    -

    ,

    .

    , -

    Bernardaud

    ,

    ,

    -

    ,

    ,

  • 65

    .

    -

    ,

    .

    ,

    -

    , -

    . dolce

    vita, la vie en rose,

    , -

    , -

    , -

    ,

    . -

    6 12 ,

    400 1 800

    .

    -

    -

    .

    , 150

    Bernardaud

    -

    ,

    ,

    .

    Carnetd

    motions ( ) -

    -

    .

    -

    . -

    Bernardaud

    ,

    -

    .

    , -

    .

    www.bernardaud.fr

  • 66

    haute couture

  • 67

    Sicis

    -

    ,

    -

    .

    ,

    , -

    Sicis -

    . , -

    -

    , -

    -

    .

    -

    . ,

    -

    -

    , -

    -

    . -

    ,

    1987

    ,

    ,

    .

    ,

    Sicis -

    , . -

    ,

    ! - Sicis - -, . - , .

    . Sicis

    , -

    , -

    , -

    , -

    .

    -

    ,

    .

    Sicis

    ,

    -

    . ,

    -

    .

    -

    . -

    Sicis

    Stone,

    -

    ,

    . ,

    -

    ,

    ,

    -

    , - . -

    -

    -

    ,

    .

    Stone 100

    , 12 -

    . -

    Sicis -

    . -

    ,

    ,

    .

    -

    , , -

    . Sicis -

    0,6 . -

    . , ,

    ,

    .

    www.sicis.com

  • Jo

    l V

    on A

    llmen

    C

    artie

    r 201

    2

    :

    . Swiss made -, . - Geneva. , - - . - Poinon de Genve, Geneva Seal, . , .

  • 70

    Avenger, - - ,

    , -

    , .

    . -

    ,

    , ,

    .

    . -

    -

    , -

    -

    . ,

    , .

    Breitling Avenger II -

    , -

    . -

    :

    Avenger II,

    43 ,

    300 , -

    ; -

    Super Avenger II, -

    48

    300 ; -

    Avenger II Seawolf

    -

    3 000 , -

    , -

    ;

    Avenger II GMT

    -

    24- , -

    -

    , -

    300 .

    Avenger

    -

    , -

    ,

    ,

    Professional

    . -

    -

    , -

    -

    .

    www.breitling.com

  • 71

    Parmigiani Fleurier 10 Oval,

    .

    -

    -

    ,

    -

    . -

    -

    Parmigiani Fleurier Ovale

    Pantographe

    , -

    -

    .

    -

    , c

    8- . ,

    , , -

    .

    -

    ,

    . Ovale

    Mister A -

    , -

    ,

    -

    .

    ,

    , -

    .

    PF 110,

    7 . -

    Herms,

    -

    .

    10 .

    Parmigiani Fleurier

    Ovale Tourbillon,

    .

    .

    PF 501 -

    ,

    Parmigiani Fleurier -

    . -

    30 .

    Edition numrote XX/30, -,

    30 . .

    www.parmigiani.ch

    Parmigiani Fleurier

  • 72

    - Hublot, 2005 Big Bang, -

    ,

    , -

    .

    Big Bang

    -

    Unico. Big Bang Unico

    -

    45,5 ,

    H -

    -

    .

    -

    , ,

    Hublot H.

    -

    .

    -

    .

    -

    , -

    -

    ,

    , -

    Super

    Luminova, -

    , -

    .

    www.dimax.lv

    Audemars Piguet - -

    Audemars Piguet. 2013

    Audemars Piguet -

    Royal Oak

    Offshore Limited Edition. -

    44

    , -

    .

    , -

    , 3 126/3 840.

    ,

    -

    ,

    ,

    ,

    3 .

    -

    ,

    .

    -

    Benetton

    Ferrari.

    Audemars Piguet Royal

    Oak Offshore Limited Edition

    1 000 -

    , 500

    -

    100 .

    www.dimax.lv

  • 73

    Breguet 1775 Breguet . ,

    .

    .

    -

    Hritage -

    .

    ,

    -

    Breguet:

    ,

    , -

    -,

    Hritage - , ,

    .

    : -

    . -

    Baselworld 2012 Breguet

    Hritage Phases de Lune Retrograde

    8 860 Hritage -

    ,

    .

    Hritage Phases

    de Lune Retrograde 8 860, -

    ,

    -

    -

    . -

    586L,

    -

    -

    (!).

    , -

    ,

    40

    .

    ,

    . -

    -

    .

    :

    -

    -

    .

    www.dimax.lv

  • 74

    Cartier - -

    Crash Limited Edition,

    .

    -

    18-

    . -

    ,

    .

    -

    Cartier -

    .

    Cartier Crash -

    1967 -

    ,

    - Cartier. ,

    Cartier Baignoire Allonge,

    -

    .

    , - -

    ,

    1991

    300 . 1993 -

    - SIHH .

    Cartier Crash Limited Edition

    2013

    38,5 25,5 ,

    150 2,15 -

    , 471

    4,27 .

    267

    Cartier Crash -

    67 .

    www.cartier.com

    Cartier74

    Ali M

    ahda

    vi

    Car

    tier 2

    012

  • 75

    Ulysse NardinRoyal Ruby Tourbillon, - , -

    Ulysse Nardin.

    , -

    , ,

    , -

    , ,

    -

    . -

    , -

    .

    -

    .

    , Royal Ruby

    Tourbillon

    : 12 -

    , 48 -

    . -

    -

    ,

    ,

    41 , -

    Royal Ruby Tourbillon. -

    -

    .

    Royal Ruby Tourbillon

    99 .

    : 270 000 .

    www.ulysse-nardin.com

  • 76

    , .

    , -

    , .

    Facebook , Wi-Fi

    . -

    ,

    ,

    Savelli -

    .

    - -

    ,

    ,

    . -

    , -

    .

    ,

    .

    -

    (-

    ,

    ).

    - -

    .

    10 -

    , ,

    ,

    . -

    ,

    -

    Jardin Secret ( ).

    11 -

    , :

    Elgante, Prcieuse Merveilleuse,

    , -

    ,

    :

  • 77

    .

    -

    , Harrods

    Printemps.

    -

    , -

    , , -

    , -

    ,

    . ,

    ,

    , -

    ,

    .

    ,

    Savelli

    Android, -

    -

    .

    Jardin Secret

    -

    .

    Savelli

    -

    , , -

    (Harpers Bazaar)

    (Numro).

    ,

    -

    fashion-

    ,

    -

    DJ

    .

    Black

    Insane 108 000 ,

    8 300 .

    ,

    . -

    -

    ,

    , ,

    .

    , -

    ...

    .

    .

    -

    , -

    Savelli

    , -

    .

    -

    -

    !

    Savelli

    , -

    . Savelli -

    ,

    -

    .

    -

    ,

    ,

    ?. Savelli

    ,

    .

    .

    www.savelli-geneve.com/en

  • : C

    orbi

    s/Sc

    anpi

    x

  • 79

    -

    -

    17

    . -

    :

    , , -

    ,

    . , . -

    .

    -

    .

    .

    -

    -

    .

    -

    -

    , -

    .

    -

    ,

    -

    . 10 1940 ,

    ,

    -17 -

    . 17

    -111,

    . 1

    .

    -

    , -

    -

    .

    -

    , ,

    .

    4 He-111 -

    12

    , -

    28 -

    .

    4 1940 , . 40 , . -, , - . : . - . , , - . ? .

  • 80

    ,

    (

    ),

    ,

    -.

    :

    ,

    !

    ,

    -

    . -

    ,

    -

    90

    Bf.109. -

    .

    -

    Luftwaffe. :

    .

    -

    8 1940

    . -

    32 -

    -110

    -

    ,

    -

    . 12

    ( -

    ) . -

    -

    -

    .

    -

    ,

    . -

    -

    (Aus-

    landsdeutsch), -

    . -

    -

    .

    ,

    .

    1930-

    , -

    .

    -

    , ,

    -

    :

    .

    ,

    -

    .

    ,

    ,

    -

    ,

    -

    .

    ,

    -

    . ,

    homo alpinus helveticus.

    .

    -

    -

    .

    : -

    -

    -

    -

    . -

    , , -

    , -

    ,

    .

    -

    -

    1938 , -

    . -

    1939- -

    , , -

    -

    , .

  • 81

    -

    : .

    -

    430 000 .

    .

    ,

    , -

    .

    , 12- -

    26 1940 . 10

    2 , 6

    8 . -

    :

    .

    .

    ,

    .

    : ,

    -

    ,

    . ,

    ,

    -

    ...

    -

    -

    . , -

    ,

    .

    -

    4 1945 , -

    .

    -

    .

    , -

    .

    1945 -

    .

    ,

    -

    .

    -

    -

    ,

    17 .

    -

    .

    25 1945

    -

    : -

    -

    . ,

    -

    , -

    .

  • 82

    ,

    ,

    -

    .

    -

    ( !)

    :

    -

    ?

    , -

    . ,

    (

    -

    ,

    ),

    . ,

    ,

    .

    ,

    . -

    .

    -

    , .

    -

    . ?

    ,

    ,

    .

    -

    .

    8 -

    -

    . ,

    .

    -

    -

    Sunrise .

    12

    -

    -

    .

    -

    . ,

    -

    .

    -

    ,

    !

    19

    -

    . ,

    -

    , -

    .

    ,

    -

    , -

    ,

    .

    -

    ,

    , -

    .

    (,

    ,

    17 , -

    ,

    ).

    -

    :

    ,

    .

  • 83

    . -

    ,

    ,

    -

    . 18

    -

    : -

    , !

    12 ,

    -

    -

    .

    , -

    .

    -

    , -

    .

    ,

    -

    .

    27 -

    2 .

    -

    -

    .

    -

    . ,

    .

    , -

    ( -

    ) -

    .

    1981-, 10 -

    .

    , ,

    ,

    .

    . , -

    17

    . , , ,

    , . ,

    .

    : , , , , , , , , , ,

    , ,

    . 1948 .

    ,

    : C

    orbi

    s/Sc

    anpi

    x

  • Ri

    nspe

    ed S

    quba

    ,

    84

  • Swiss made

    -

    . , - -

    -

    : -

    -

    . ,

    -

    , -

    -

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    Rinspeed, -

    .

    1977

    -,

    -.

    -

    , .

    , ,

    Rinspeed -

    -

    . -

    - (Presto,

    Beduine, iChange),

    (E-Go Rocket, Mono Ego, Rone),

    - (Squba Splash),

    -

    (X-Trem).

    , -, . , , , - . .

    85

  • 86

    Rinspeed

    -

    .

    -

    .

    UC?, 2010 ,

    -

    , -

    . -

    , .

    Micromax.

    ,

    , :

    , -

    -

    .

    , -

    Rinspeed -

    -

    .

    Rinspeed -

    . ,

    ,

    .

    -

    .

    www.rinspeed.ch

    -

    MonoTracer -

    ,

    . -,

    , -

    -

    ,

    .

    MTE-150

    : -

    Rinspeed iChange

    MonoTracer MTE-150

    Rinspeed UC?

  • 87

    200 -

    ,

    , -

    -

    .

    -

    MonoTracer MTE-150

    . MTE-150 ,

    -

    ( 70 000 ),

    ,

    -

    . MonoTracer

    MTE-150 300 ,

    -

    .

    -

    , ,

    -.

    10 -

    30%

    .

    www.monotracer.com

    ,

    Pedrazzini, -

    , -

    1906 .

    : -

    , ,

    .

    ,

    , , -

    Rinspeed Micromax

    Rinspeed Splash

    MonoTracer MTE-150

  • 88

    Pedrazzini Capri Super De Luxe

    . Pedrazzini

    :

    . ,

    Pedrazzini ,

    , --

    . -

    4 000 ,

    -

    .

    Pedrazzini Vivale. -

    , -

    .

    Vivale

    8 .

    45 .

    www.pedrazziniboat.com

    , -

    -

    . -

    50- -

    Pilatus, -

    -

    .

    Pilatus PC-6.

    1959 . PC-6

    -

    -

    -

    . ,

    PC-6 -

    ,

    Pedrazzini Vivale

  • 89

    --

    ( 820 ).

    . -

    , -

    PC-24

    21 000

    .

    -24

    , --

    -

    : -

    ,

    800 /,

    4 000 . -

    Pilatus PC-24

    9

    .

    www.pilatus-aircraft.com

    , , ,

    , .

    90-

    Pilatus

    ,

    - -

    . Pilatus

    PC-12,

    1991 .

    .

    2013

    Pilatus

    PC-24 -

    PC-12. -

    PC-24

    , ,

    , ,

    ,

    .

    PC-24 -

    Pilatus PC-24

    Pilatus PC-12

  • 90

    :

    Cor

    bis/

    Scan

    pix

  • 91

    , , , - - .

    , , -

    , -

    .

    ,

    ,

    -

    . .

    1 1960

    U2

    .

    -

    ,

    -

    . ?

    , - -

    ,

    !?

    , -

    . 1891

    , -

    ,

    . , , -

    , -

    1959

    ,

    .

    :

    -

    . , -

    -

    .

    , 31-

    , -

    -

    -

    , -

    .

    :

    ,

    , -

    , -

    . ,

  • 92

    . -

    :

    -

    . -

    , ,

    . -

    .

    , -

    . -

    Offiziersmesser

    , ,

    ,

    (,

    ,

    ). -

    ! , ,

    -

    . -

    . -

    12

    1897 .

    -

    , .

    . ,

    , -

    -

    .

    ,

    , .

    -

    .

    , -

    -

    :

    . , -

    -

    -

    , 1976

    .

    -

    -

    .

    ,

    . ,

    ,

    -

    . ,

    . 1908

    :

    -

    .

    , -

    -

    1909

    Victoria, .

    1921-, , -

    inox,

    - -

    .

    ( ?)

    Victorinox. -

    - ,

    -

    . -

    ,

    .

    ,

    , - : ?

  • 93

    Victorinox

    ,

    Wenger

    .

    -

    , -

    :

    ? -

    . - -

    . , -

    ,

    , -

    , ,

    .

    19451949

    . -

    -

    , -

    -

    .

    .

    , Offiziers-

    messer -

    .

    SAK

    Swiss Army Knife.

    , -

    -

    Swiss Army (

    ,

    -

    ).

    -

    1. -

    ,

    -

    ,

    .

    -

    4 000 SAK.

    .

    73

    . -

    -

    -

    , 1891

    .

    .

    -

    , -

    . -

    Victorinox

    111

    .

    -

    91 -

    .

    -

    -

    Victorinox Classic (58 )

    , -

    .

    , -

    , -

    -

    .

    : , , -

    , , -

    ,

    Equestrian.

    : C

    orbi

    s/Sc

    anpi

    x

  • 94

    , , ,

    / , , ,

    , , , , ,

    , , .

    .

    68

    60 . , , -

    -

    -

    . ,

    ,

    . ,

    ,

    , -

    , -

    .

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    ,

    Victorinox -

    ,

    SwissChamp XXLT

    6,6 ,

    73 .

    -

    .

    -

    . , ,

    , -

    , ,

    . -

    . .

    -

    , -

    (

    )

    : C

    orbi

    s/Sc

    anpi

    x

  • 95

    - USB, -

    , , , ,

    3-.

    , XXI

    -

    .

    , -

    , -

    . , -

    .

    Indian

    Airlines,

    ,

    .

    -

    !

    ,

    !

    10-

    -

    (,

    ),

    +1 600,

    .

    -

    NASA.

    , , SwissChamp

    - -

    -

    -

    .

    , -

    Wenger. , 2005

    Victorinox

    . -

    ,

    .

    Victorinox

    Wenger,

    , -

    Victorinox. C 2014

    Wenger .

    ? , .

    !

    .

    ?

    : C

    orbi

    s/Sc

    anpi

    x

  • :

    : C

    orbi

    s/Sc

    anpi

    x

  • 97

    -

    ,

    . ,

    -

    -

    . -

    , -

    . :

    , -

    ?

    , !

    -

    .

    , -

    ,

    ,

    -

    MAXIMUS

    CAPITAL S.A. (), 20042008 . -

    AP ANLAGE & PRIVATBANK (, ).

    .

    ,

    (, ).

    . , .

    www.maxcapman.ch

    . ,

    50% -

    ,

    .

    -

    -

    .

    2009

    15,7 -

    , 2,9%

    . -

    -

    -

    .

    , -

    -

    . -

    , -

    -

    .

    -

    (SBA) 1912 -

    347 -

    17 600

    . 11

    SBA ,

    .

    700

    .

    2009

    325 ( 156

    ) 3 133 .

  • 98

    271 .

    ,

    , -

    -

    ,

    .

    2009 136 000

    , 107 500

    28 400 ,

    ,

    . -

    2009 2,668 -

    ,

    .

    , -

    -

    -

    ,

    . , , -

    (-

    ), (-

    ).

    -

    . , -

    , -

    .

    (Swiss Association of Asset Managers

    SAAM). , -

    SAAM, -

    375

    , 13%

    , -

    . -

    .

    ,

    ,

    . -

    -

    , -

    -

    (Financial Market

    Supervisory Authority FINMA,

    -

    -

    ).

    ? -

    .

    -

    2009

    111,5 , -

    2007 . 2009

    11,5%,

    18,9%.

    : C

    orbi

    s/Sc

    anpi

    x

  • 99

    , -

    :

    [email protected], www.arif.ch, www.oadfct.ch,

    www.vsv-asg.ch, www.polyreg.ch

    - 2009

    7,4 .

    -

    27% ( 2 -

    ). : -

    9%

    (700 ).

    2009 -

    5,6 -

    , 3,7%, 200 -

    ,

    .

    17-

    -

    , -

    ,

    12% 2009 ( 52,6

    ).

    15-

    ( 2,814

    ).

    :

    -

    . ,

    -

    .

    , -

    . -

    -

    .

    ,

    -

    . -

    -

    .

    -

    , -

    -

    , , ,

    .

    ,

    -

    (FATCA)

    -

    .

    . -

    .

    -

    -. -

    - (

    ) -

    .

    -

    :

    -

    .

    , ,

    .

    , 80% -

    .

    -

    -

    , -

    -

    , , -

    ,

    . -

    ,

    ,

    .

    -

    .

    ,

    -

    6%

    147,5

    2014 . -

    ( - -

    ). , -

    - -

    2013 .

    -

    .

    .

    : C

    orbi

    s/Sc

    anpi

    x

  • --100

    :

    Cor

    bis/

    Scan

    pix

  • -- 101

  • 102 -

    -

    -

    ,

    , -

    .

    (1901

    1966) ,

    ,

    .

    2010

    Sothebys 104,3 -

    . , ,

    ,

    .

    (1853

    1918) (1831

    , , -. , XX -, .

    1910) -

    ,

    -

    -

    , -

    -

    .

    -

    -

    ,

    , -

    , , -

    ,

    ,

    ,

    -

    . ,

    .

    Koller

  • 103-

    7,5 (-

    6,13 (2010 ).

    ,

    Sothebys -

    ,

    8 -

    . :

    2010 Christies

    -

    2,6

    .

    7,13 . -

    ,

    2008 . , -

    Art Market Research,

    -

    -

    1015%

    .

    , -

    , -

    --

    ,

    -. -

    ,

    -

    , -

    . , , -

    Julius Br -

    2 500 ,

    -

    30 -

    (www.reneelevi.ch),

  • 104 -

    (www.markusgadient.com)

    , -

    , .

    -

    ,

    -

    (museum.juliusbaer.com).

    -

    . , ,

    -

    , -

    , -

    .

    -

    :

    Monica De Cardenas, -

    (www.monicadecardenas.com),

    Brooke Alexander Editions,

    (www.baeditions.com), Tate, -

    (www.tate.org.uk).

    -

    - -

    , , , -

    -

    ,

    -

    . , , -

    , ,

    . 2004 ,

    ,

    -

    , -

    .

    ,

    -

    ,

    -

    .

    , ,

    -

    ,

    -

    , -

    .

    www.ursfischer.com

    .

    , -

    , -

    -

    ,

    : -

    ,

  • 105-

    . -

    ,

    . ,

    -

    , -

    .

    S.M.A.K, (www.

    smak.be) Tate,

    (www.tate.org.uk).

    -

    -

    -

    .

    , -

    , -

    , -

    . -

    ,

    ,

    , -

    .

    -

    ,

    . -

    Julius Br, -

    -

    .

    www.juliusbaer.com

    - , -

    , -

    ,

    , , -

    , .

    -

    ;

    -

    -

    ,

    ,

    -

    .

    -

    -

    -

    -

    -.

    -

    -,

    22 -

    , -

    , -

    ,

    10 .

    -, -

    .

    - -

    125

  • 106 -

    1888 .

    .

    -

    ,

    -

    .

    -

    , -

    -

    ,

    :

    -

    ,

    .

    , , -

    , -

    ( -

    ). ,

    ,

    -

    ,

    : -

    , , ,

    ,

    -

    . -

    -

    ,

    .

    -

    Art Market Research,

    , -

    .

    -

    , -

    -

    . -

    , -

    -,

    .

    ,

    -

    ,

    -

    -

    .

    - -

    ,

  • 107-

    , -

    .

    Studio Sandra Recio (www.

    sandrarecio.com) , -

    , -

    ,

    -

    .

    Jonathan Lahyani Fine Art

    Gallery (www.jlfineart.com) -

    ,

    , -

    .

    .

    , -

    .

    , -

    -

    .

    , 2010

    Singapore

    Freeport (www.singaporefreeport.

    com),

    25 000 -

    , 40%

    -

    Christies.

    -

    , 2014

    (www.luxfreeport.lu).

    -

    ,

    -

    -

    . ,

    .

    -

    - -

    ,

    -

    , -

    .

    Simon Studers Gallery (www.

    simonstuderart.ch) -

    -

    ,

    , -

    - - , - , , , , , .

  • 108

    . -

    Wetag Consulting Immobiliare SA. -

    Christies International Real Estate .

    20 , -

    20 .

    . -

    , European

    Real Estate Network -

    -.

    www.wetag.ch

    108 109

    :

    -

  • 109108 109

    Montagnola

  • 110

    -. , . ...

    -

    ,

    ,

    -

    . -

    ,

    -

    ,

    3,9% . -

    Knight Frank, 2012 -

    2007 -

    -

    30%.

    , -

    ,

    -

    .

    1 .

    -

    ,

    ( 1015%) -

    ,

    ,

    ,

    .

    : -

    -

    .

    Lex Koller,

    -

    1997 ,

    , -

    -

    ,

    . -

    -

    Christies Great

    Estates Wetag Consulting (www.

    wetag.ch) , -

    -

    (holiday house)

    200 .

    1 000 . .

    ( -

    ) -

    .

    , -

    .

    , -

    ,

    .

    1 500 , -

    .

    , -

    , -

    ( ,

    ).

    -

    ,

    , -, -

    ,

    -

    .

    ,

    ,

    -

    . 2013

    165

    , 175. -

    ,

    -

    , .

    holiday

    house (

    , -

    ). -

    , ,

    -

    :

    ,

    -

    .

    .

    , ,

    ,

    . 40%.

    10- -

    (

    )

    4 .

    ( ) 100%,

    ,

    .

    , -

    ,

  • 111

    , -

    ,

    .

    ( -

    , -

    )

    . -

    .

    -

    -

    -

    .

    .

    , -

    -

    ,

    .

    Andermatt Swiss Alps

    ,

    -

    2030 -

    Lex Koller,

    ,

    , ,

    -

    .

    Villa La Sorgente, Lake Lugano. Morcote

    Ascona

  • 112

    , , -, -, , , ,

    , , , , -, -

    , .

    ,

    -

    ,

    . ,

    26

    -

    . , -

    -

    11,5%,

    -

    , -

    12 30%.

    ( ) -

    -

    , ,

    , -

    ,

    .

    -

    , ,

    ,

    0,51%.

    . -

    .

    -

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , .

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    -

    , ,

    . ,

    , -

    -,

    ,

    , 100 000

    ,

    ( -

    66 000

    Lago Maggiore. Minusio

  • 113

    ,

    , , , , , , , , ,

    , , -.

    ,

    (5% ) -

    ),

    2 100

    .

    5 900 ,

    20 000.

    2

    28 000 . -

    ,

    .

    , -

    : holyday

    house -

    90

    .

    -

    ,

    -

    -

    .

    , -

    (Permit B) -

    -

    .

    ,

    ,

    -

    . -

    ,

    ,

    -

    ,

    .

    ,

    -

    ,

    -

    , -

    .

    Lago Maggiore. Minusio

  • 114

    -

    ,

    .

    . ,

    . -

    , ( -

    )

    ,

    -

    , -

    .

    -

    7080% .

    , ,

    10 , -

    .

    2,7%.

    -

    . ,

    3 700

    CHF/. ,

    5 0006 000,

    11 000 CHF/. .

    -

    ,

    -

    .

    : -, -

    -

    ;

    -, -

    . ,

    , -

    -

    .

    ,

    .

    ,

    ( )

    .

    . 2013 -

    Lex Weber, -

    .

    ,

    -

    , .

    -

    ,

    . -

    2012 -

    -

    . 1 2013

    ,

    ,

    ,

    20% -

    . -

    , -

    20%, , ,

    -, -

    , ,

    .

    , -

    , -

    ,

    .

    Wetag Consulting

    www.wetag.ch

  • 115

    Fosano

  • 116

    :

  • 117

    ,

    ,

    La Prairie.

    Clinique Matignon

    ,

    30 -

    , -

    , .

    -

    .

    .

    .

    , -

    : , , C, -

    . , -

    ,

    -

    , Academie Dr. Ney.

    20

    -

    50 000 -

    . ,

    , .

    ,

    -

    . -

    -

    ,

    -

    .

    ,

    ,

    -

    -

    ,

    -

    ,

    . -

    , 2,5

    ,

    .

    , -

    . ?

    ? -

    -

    . , - -

    ,

    -

    -

    . -

    . -

    (, , -

    ) -

    . -

    -

    , . ,

    -

    : -

    , - , Made in Switzerland . - beauty- . , --, .

    2 ,

    10 ,

    . -

    .

    -

    Esthelis,

    Juvederm, Restylane.

    . -

    .

    .

    , -

    -

    .

    , -

    , -

    ,

    ,

    . -

    -

    - . ,

    . , PRP,

    . -

    -

    ,

    -

    .

    -

    .

    www.cliniquematignon.ch

  • -

    :

    Cor

    bis/

    Scan

    pix

  • : - , HDTV-, . - Da Vinci , - .

    5

  • 120

    , -

    - ,

    . , -

    , , -

    .

    , -

    , -

    .

    -

    .

    -

    ,

    -

    , -

    .

    , . , -

    , -

    ,

    -

    Hirslanden , ,

    4 300 .

    ,

    : ,

    -

    ,

    ,

    . .

    Kinderspital Zrich,

    , 1847

    ,

    .

    32

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    -

    , -

    .

    -

    , -

    , -

    .

    .

    , -

    -

    ( -

    -

    ,

    2018 ).

    www.kispi.uzh.ch

    Clinique des Grangettes,

    1933

    -

    . -

    80

    :

    , -

  • 121

    -

    -

    .

    (

    27 300,

    31 600 ) -

    -

    ,

    , -

    , (,

    , ) -

    .

    , -

    ,

    ,

    ,

    -

    -

    .

    www.grangettes.ch

    Universitts-Kinderspital beider Basel,

    -

    2001

    -

    .

    -

    ,

    -

    . -

    :

    -

    .

    -

    ,

    . -

    ,

    , - - , .

  • 122

    -

    24 .

    .

    www.ukbb.ch

    Double Check,

    Double

    Check -

    , -

    ( ), -

    -

    , -

    .

    ,

    -

    -

    . Double Check,

    , -

    -

    .

    -

    : Double Check Executive

    (4 480 )

    Double Check Executive plus, -

    -

    -

    (6 940 -

    ).

    -

    ,

    , -

    .

    -

    , -

    .

    www.doublecheck.ch

    Gnrale-Beaulieu,

    -

    -

    -

    ,

    , -

    -

    . -

  • 123

    .

    -

    (64 -

    ),

    -,

    . -

    .

    Gnrale-Beaulieu

    , -

    .

    (4 -

    )

    , .

    ,

    ,

    .

    www.beaulieu.ch

    Uniklinik Balgrist,

    -

    --

    . ,

    -

    .

    Balgrist -

    , ,

    ,

    , . -

    -

    -

    .

    www.balgrist.ch

    Klinik Birshof,

    -

    , -

    ,

    , -

    ( -

    ). Klinik Birshof,

    Hirslanden, -

    43 ,

    .

    , -

    -

    .

    ,

    , -

    -

    .

    www.hirslanden.ch

    Schulthess Klinik,

    Schulthess -

    -

    - ,

  • 124

    .

    -

    .

    .

    Schulthess

    -

    , -

    -

    .

    Schulthess Klinik in Bad Zurzach,

    ,

    -

    ,

    Schulthess.

    www.schulthess-klinik.ch

    Clinic Ars Medica,

    -

    -

    --

    .

    1989 -

    .

    -

    . -

    , , -

    ,

    -

    . -

    , -

    -

    . Ars

    Medica -

    , -

    .

    www.arsmedica.ch

    Klinik m Rosenberg,

    ,

    -

    , ,

    .

    -

    . -

    :

    ,

    -

    . -

    -

    ,

    -

    , -

    , .

    www.hirslanden.ch

  • 125

    Hochgebirgsklinik,

    (

    -

    )

    -

    -

    , .

    .

    -

    , 24-

    Klinik Im Park,

    Im Park -

    - -

    . -

    ,

    . -

    : ,

    ,

    , , -

    -

    - -

    . Hochgebirgsklinik -

    .

    www.hochgebirgsklinik.ch

    (HDTV,

    ).

    .

    -

    .

    ,

    , -

    , -

    .

    www.hirslanden.ch

    Inselspital,

    -

    -

    Inselspital .

    ,

    1354 , -

    .

    -

    , , -

    ,

    . , -

    , -

    ( )

    (

  • 126

    ). Inselspital -

    , -

    -

    ,

    .

    .

    -

    (, ,

    . .).

    www.insel.ch

    Clinique Cecil,

    Cecil -

    - , -

    -

    .

    , ,

    , -

    , , -

    .

    -

    , -

    -, , ,

    . . -

    , -

    XIX .

    ,

    -

    ,

    , -

    -

    .

    www.hirslanden.ch

    Klinik Im Park,

    -

    (HerzGefssZentrum

    Zrich, HGZZ)

    Klinik Im Park,

    , -

    , -

    -

    , -

    -

    .

    , -

    , -

  • 127

    -

    ,

    . -

    , -

    -

    . -

    , -

    .

    www.hirslanden.ch

    Hirslanden,

    -

    Hirslanden -

    . -

    ,

    -

    , -

    ,

    , -

    , -

    .

    ,

    10,8% . .

    Hirslanden

    -

    Niobe.

    Niobe -

    -

    -

    .

    ,

    -

    .

    www.hirslanden.ch

  • 128 128

    :

    Cor

    bis/

    Scan

    pix

  • 129

    , 450!

    Emmentaler Gruyre. ,

    -

    ,

    -

    .

    ,

    , -

    - -

    , -

    , ,

    .

    ...

    -

    ,

    . , -

    , ! ,

    -

    , 99% -

    -

    .

    , -

    -

    -

    , -

    ,

    !

    -

    .

    ... Appenzeller (AOC)

    -

    , - .

    50%

    -

    . -

    . Appenzeller

    34 (-

    ) ().

    -

    - . -

    , -

    129

    - , - , , . , ! , - , - , - .

    , -

    ,

    , -

    -

    .

    ,

    ,

    . , , -

    ,

    -

    , ,

    -

    ,

    .

    -

    . -

    . ,

    -

    , .

    ?..

  • 130

    ,

    .

    Tte de Moine (),

    -

    ,

    Bellelay, -

    , -

    -

    .

    10 , -

    -

    , ,

    -, Tte

    de Moine.

    . -

    850 , 2,5 .

    -

    2,5 -

    . -

    ,

    -

    girolle,

    -

    , -

    , ,

    . Tte de Moine -

    ,

    (. Bellelay).

    Emmentaler

    Switzerland AOC -

    -

    ,

    , -

    .

    Emmentaler

    -

    !

    -

    100 60

    130 ! Emmentaler

    -

    . , , ,

    Appenzeller. -

    , -

    ,

    . -

    .

    Gruyre/Greyerzer

    (AOC 2001)

    , -

    . 5 14 .

    ,

    . -

    :

    doux, mi-sal, sal

    vieux. ! vieux

    surchoix. Le Gruyre

    Premier Cru

    14 -

    . ,

    , -

    World Cheese Awards -

    : 1992, 2002 2005

    (. Molson-sur-Gruyres

    Gruyre).

    Sbrinz (AOC),

    ,

    42 -

    , -

    , ,

    .

    1636 . -

    -

    ,

    .

    .

    ! -

    ,

    ! Sbrinz -

    -

  • 131

    -

    ,

    -

    .

    , , -

    ,

    . , -

    , -

    , -

    , -

    -

    . ,

    ,

    . ,

    ...

    Affoltern im Emmental , -

    ,

    ,

    : (4 ),

    Reserve (8 ) Premier

    Cru (14 ). -

    , -

    . -

    (. Affoltern im

    Emmental).

    Tilsiter (Royalp

    Tilsit, Tilsit Switzerland) -

    .

    -

    . -

    Tilsiter:

    ( ), -

    ;

    (-

    ),

    Rahm-Tilsiter.

    -

    .

    Vacherin MontdOr

    AOC 2003

    .

    ,

    . -

    .

    -

    . , -

    .

    : !

    -

    -

    ,

    , -

    . ,

    -

  • 132

    ,

    Schwarzenberg

    Alp,

    .

    www.diemtigtal.ch

    Airolo, -

    .

    -

    , -

    .

    !

    www.ticino.ch

    Engelberg

    ,

    , ,

    -

    ,

    . -

    , -

    .

    www.engelberg.ch

    Flumserberg Alp Tannenboden

    -

    .

    , -

    .

    , , -

    -

    .

    www.sennenstube.ch

    Gruyre ,

    Molson-sur-Gruyres -

    1 132 Molson-

    sur-Gruyres ,

    Gruyre -

    ,

    1686 .

    Molson-sur-Gruyres

    ,

    -

    . ?..

    www.fromagerie-alpage.ch

    Diemtigtal -

    . ,

    ,

    -

    ,

    , -

    Berner Alpkse! -

    Emmentaler -

    -

    ,

    1741

    . -

    ,

    Emmentaler, -

    .

    www.showdairy.ch

    Bellelay -

    ,

    Bellelay

    , -

    .

    -

    ,

    -

    Tte de Moine. ,

    ! -

    -

    .

    www.tetedemoine.ch

  • 133

    , ,

    13 !

    www.fluonalp.ch

    www.giswil-tourismus.ch

    -

    -

    ,

    . ,

    .

    www.etivaz-aoc.ch

    Giswil Fluonalp

    -

    , -

    .

    -

    , ,

    ,

    . -

    . -

    , --

    ,

    !

    Gruyre

    Vacherin! -

    -

    ,

    -

    , -

    , -

    .

    www.la-gruyere.ch

    LEtivaz -

    , -

    . -

  • 134

    www.palac

    e.ch

  • 135

  • 136

    , - : . , , , , , - .

    -

    -

    , -

    . -

    : -

    -

    .

    ,

    -

    ? , -

    !

    ? !

    ?

    1 500 , -

    ! 26 ,

    , -

    .

    ?

    ,

    ,

    .

    , -

    .

    ,

    -

    . ,

    .

    -

    ,

    . , -

    -

    , ,

    ,

    . -

    , -

    , -

    . .

    .

    .

    , , -

    -?

    ?

    , -

    , , ...

    . -

    67- ,

    , -

    ,

    :

    -,

    .

    , -

    , -

    .

    . -

    -

    . , ,

  • 137

    -

    :

    ,

    .

    , -

    -

    .

    .

    , -

    .

    -

    -

    . -

    ?

    : ,

    ,

    25 (

    2014-, , ),

    , ,

    -

    .

    -

    , ,

    .

    -

    , ,

    ,

    ,

    . -

    .

    .

    , -

    ,

    - .

    www.switzerland.com

  • 138

  • 139

    , - .

    Beau-Rivage Palace -

    ,

    , -

    . -

    -

    .

    Beau-Rivage Palace

    - -

    -

    . -

    -

    . -

    .

    , ,

    .

    -

    ,

    XVIII , -

    . Beau-

    Rivage Palace, ,

    50

    The American Association of

    Travel Editors Legion dHonneur

    du Voyage, - -

    , - -

    .

    -

    .

    , .

    Herms, : -

    -

    . ,

    , 20 ,

    -

    . Beau-

    Rivage Palace .

    - Cinq Mondes,

    , -

    ,

    , -

    -

    . Cinq Mondes

    .

    : Beau-

    Rivage Palace -

    . , Anne-Sophie Pic au Beau-

    Rivage Palace,

    , -

    -

    -,

    -

    Michelin (Maison Pic,

    ). Anne-Sophie

    Pic au Beau-Rivage Palace -

    .

    -

    Caf Beau-Rivage, -

    .

    , ,

    , , , -

    75 000 .

    Beau-Rivage Palace

    , -

    , -

    , . -

    , ,

    .

    : 480 1 400 -

    .

    www.brp.ch

    Beau-Rivage Palace

  • 140

  • 141

    , Tschuggen, .

    -

    : , -

    .

    ,

    . , -

    ,

    . Herms, -

    .

    , ,

    , -

    , -

    . ,

    -

    , Berluti

    .

    Tschuggen Grand Hotel

    .

    1929 , 2006-

    -

    .

    , ,

    - 100 ,

    .

    : -

    , , .

    -

    -

    -

    ,

    -

    , ,

    --

    ... -

    ,

    (5 000 . ) Tschuggen Bergoase,

    ,

    , .

    , -

    , -

    :

    , -

    . Tschuggen Bergoase

    -

    .

    , -

    ,

    , -

    , -

    Tschuggen .

    -

    :

    raclette.

    -

    ,

    ,

    -

    . , , -

    Tschuggen Grand Hotel -

    La Vetta,

    .

    Tschuggen Grand Hotel -

    -

    -

    Tschuggen

    Express, -

    .

    , Tschuggen -

    . , -

    .

    : 200 10 000 .

    www.tschuggen.ch

    Tschuggen Grand Hotel

  • 142

    Platinum

  • 143

    , , -, Disney World

    Gstaad Palace,

    -

    -

    . , Gstaad

    Palace

    , -

    .

    Gstaad Palace -

    ,

    27

    , -

    ,

    70 . 1938

    . -

    Gstaad Palace

    ,

    . , ,

    Gstaad Palace, .

    .

    -

    : , , -

    ... , -

    ,

    ,

    Gstaad Palace

    . -

    -

    -

    ,

    .

    104 .

    , -

    : -

    , -

    .

    ,

    -

    . ,

    , -

    , ,

    ,

    . 16

    Gault Millau -

    . -

    Green Go,

    , -

    .

    -

    ,

    , ,

    .

    -

    .

    ,

    . -

    1 800 . , -

    , ,

    . , -

    , Walig Hut,

    1786 . -

    ,

    Gstaad Palace

    ,

    ,

    .

    ,

    . .

    : 400 5 000 -

    .

    www.palace.ch

    Gstaad Palace

  • 144

  • 145

    - - , 150 -

    . -

    , ,

    belle poque,

    . ,

    ,

    .

    ,

    , , -

    .

    , Des

    Trois Couronnes

    :

    , -

    ... ,

    , -

    , ,

    , ... -

    -

    -

    .

    ,

    ,

    .

    , -

    .

    The

    Leading Hotel,

    , -

    : -

    ,

    ,

    . ,

    -

    .

    , , -

    , - Puressens

    Spa, -

    .

    - -

    .

    Des Trois Couronnes

    Destination Spa, :

    , -

    .

    -

    -

    ,

    -

    : , ,

    , -

    , -

    . ,

    ,

    ,

    , -

    .

    , -

    ,

    , -

    .

    -

    . -

    , -

    ,

    -

    ,

    -

    .

    : 350

    .

    www.hoteltroiscouronnes.ch

    Des Trois Couronnes

  • 146 -

  • 147-

    , , luxury.

    , ,

    , -

    (!), Nira Alpina

    .

    -.

    -

    . , -

    , -

    ,

    . Nira Alpina

    ,

    , -

    , . -

    . ,

    Nira Alpina

    , -

    :

    , -

    1 800 ,

    (3 303 ). ,

    , -

    -

    ,

    , ...

    - :

    . -

    -

    : -

    -

    .

    ,

    Nira Alpina, .

    -

    ,

    . -

    -

    : 580

    400- -

    . , -

    -

    , -

    , ,

    ,

    . ,

    . ,

    , -

    . Nira Alpina ,

    -

    , -

    ,

    .

    ,

    -

    : -

    ,

    . ,

    ,

    , -

    ( -

    )

    -

    . ,

    , -

    , 70 -

    -

    .

    -

    Nira S, -, -

    , ( -

    , -

    ),

    ,

    .

    ,

    ,

    . .

    : 280 315

    .

    http://niraalpina.com

    Nira Alpina

  • 148

  • 149

    - .

    .

    , -

    , Villa

    Principe Leopoldo

    : Benissimo!

    , -

    -

    45 .

    , -

    , -

    -.

    ,

    -

    , -

    .

    Belle

    poque, -

    :

    ,

    , -

    ...

    , -

    .

    Villa -

    -

    Residence

    . Villa

    Principe Leopoldo

    .

    , -

    . 1986

    Residence Principe Leopoldo

    -

    ,

    .

    Villa Principe Leopoldo &

    Residence -

    -

    Relais & Chteaux,

    ,

    .

    , ,

    -

    -

    Principe Leopoldo

    Restaurant. ,

    16

    Gault Millau, -

    .

    , -

    -

    Bardel Principe

    .