< �MUSIK

Musik und Kultur von Nischen bis PopAltes Hallenbad im Reichenfeld Feldkirch, Austria

DAS BEHEIZTEFESTIVALIM WINTER

WW

W.P

OO

LB

AR

.AT

B

L

U

M

E

N

M

I

T

E

I

S

H

E

L

M

22 BIS 31 DEZ '06

PROGRAMM 22 – 31 DEZ '06Im Wohnzimmer ausnahmslos EINTRITT FREI!

FR 22 – 20:00 LIVE: JEANS TEAM Empfohlen von FM4DJ-Line: Turboklub feat.Der König von London & Guests

SA 23 – 20:00 LIVE: AUSTROFRED Empfohlen von GapDJ-Lines: Chacabuco: sisit, kejeblos,steiver, risto rante & stromer

MO 25 – 20:00 BLUME-FESTIVAL – DVD-PRÄSENTATIONLive: NoisegateDJ-Line: Formant

DI 26 – 20:30 KINO IM POOL: UNSER TÄGLICH BROT(R: Nikolaus Geyrhalter, A 2005)

Mi, 27 – 20:00 LIVE: BLITE HEAVELL, SIR PSYKODJ-Line: t.b.a. Eintritt frei!

DO 28 – 20:30 POETRY SLAMmoderiert von Markus Köhle, mitbekannten Slam-Gästen & NewbiesDJ-Line: Mieze Medusa

FR 29 – 20:00 CRAZY – FLEX ON TOUR (FLEX, WIEN)Live: Patrick KongDJ-Line: Smacs & Crazy Sonic

SA 30 – 20:00 LIVE: JAMARAMDJ-Line: Sugar Cane

SO 31 – 20:00 SILVESTER-PARTY – EINTRITT FREI!

Live: Darby&Joan (CD-Präsentation!)DJ-Line: Club Boogaloo(mit Mitternachtseinlage)

DI 02 JAN 07 AB 18:00POOLBAR (T)RÄUMTVerkauf derPoolbar-Einrichtung

Gold für poolbar-Grafik

Das Wohnzimmer (Büro für Gestaltung) hat

mit der poolbar-Grafik 05 den bedeutendsten

österreichischen Grafik/Design-Preis, den Josef

Binder Award 2006 in Gold, gewonnen.

In der Juryansprache bei der Gala in Wien

(Museumsquartier) hieß es: „Gold gibts nur bei

Gänsehaut”. Bei 503 Einreichungen aus elf Län-

dern wurde daher nur sechs Mal Gold vergeben,

davon nur zwei Mal nach Österreich, ein Mal ans

Wohnzimmer für die poolbar-Serie (Gestaltung:

Herwig Bachmann, Klaus Österle / Fotografie:

Oliver Ruhm)

Besonders die dreiteilige Plakatserie der prä-

mierten Grafik war gewagt: Die Hauptsujets,

jeweils freundliche Gesichter, die sich von der

Frühlingssonne blenden lassen, stehen für sich

und können ihre Ausstrahlung uneingeschränkt

zur Geltung bringen – denn sowohl die Sponso-

ren, die für diesen Mut großen Respekt verdie-

nen, als auch das poolbar-Festival selbst treten

grafisch sehr stark in den Hintergrund, werden

aber bei genauerem Hinsehen umso aufmerksa-

mer wahrgenommen.

Das Wohnzimmer gestaltet seit 1995 die all-

jährlich radikal neue poolbar-Grafik: Als „Mar-

kenzeichen“ gilt, dass auf jährlich gleichbleiben-

de Elemente zur einfachen Wiedererkennung

konsequent verzichtet wird. Dennoch werden

poolbar-Plakate aufgrund der außerordentlichen

Gestaltung und durchdacht irritierenden Kon-

zeption sofort als solche erkannt und geschätzt:

Sie sind daher auch seit Jahren sehr begehrte

Sammlerstücke und zieren unzählige Haushalte

zwischen Wien und Stuttgart.

Es war sicher immer schon die poolbar-Grafik,

die für das poolbar-Festival die Latte sehr hoch

gelegt hat: Die innovativen grafischen Konzepti-

onen waren ein Motor für die außergewöhnliche

Entwicklung des poolbar-Festivals.

Mehr Infos unter www.poolbar.at.

poolbar (T)rÄUMT

Was schon bei der poolbar-Installation bzw.

Verkaufsausstellung im „Herzen“ des Messe-

parks in Dornbirn im November/Dezember das

Motto war, wird am 2.Jänner, 18 Uhr, wieder akut:

poolbar (t)räumt! Alle Möbel, die im Sommer und

auch beim Winter-poolbar-Festival im Einsatz

waren, werden verkauft. Bereits jetzt kann per

Mail (bauer@poolbar.at) angefragt und reserviert

werden, was begeistert. Oder während des Win-

ter-poolbar-Festivals an den Bars. Der eigentli-

che Verkauf samt Abholung findet am 2. Jänner,

18 Uhr, direkt beim Alten Hallenbad, statt. Hier

können die sommerlichen Terrassenliegen, Ter-

rassentische, Luster, Schmetterlinge oder auch

die Polstermöbel gekauft werden. Auch Elemen-

te aus früheren Jahren (z.B. die Cavalettas mit

Kunstrasenbelag) warten auf ein neues Zuhause.

Ein gutes Jahr beginnt mit den besseren Möbeln.

Und wir machen tabula rasa für eine neue pool-

bar-Saison.

poolbar::sTyle::shop

Im Café werden außergewöhnliche Jacken, T-

Shirts, Pullover, Taschen etc. verkauft. Viele Pro-

dukte waren im Sommer rasch vergriffen, doch

einige Schmuckstücke sind noch zu haben und,

unter uns gesagt, als Weihnachtsgeschenk sind

die Teile ja ideal. Zumal die Preise reduziert wur-

den. Das soll nicht verschwiegen werden.

Igor, die Kombination aus zwei Taschen nach einem Ent-

wurf von Elisabeth Sankofi. Im Bild: Die Hüfttasche, ideal für

KonzertbesucherInnen (€ 15.-)

� INFORMATIONEN

Lust auf Neuwahlen?Manche würden gerne wählen, dürfen aber nicht. Zehn Prozent der Bevölkerung kön-nen nicht mitbe-stimmen, weil der richtige Pass fehlt. Das ist nicht gut für die Demokratie.

FM4_Poolbar60x60.indd 1 14.11.2006 18:40:17 Uhr

EDITORIAL < �

eisblUMen MiT helM

Die Zeitung für Leserinnen

Poolbar 60x30_V3 14.11.2006 12:40 Uhr Seite 1

www.szene-kultur.de

Nachdem wir uns in den vergangenen Herbst-

Saisonen 04 und 05 mit einem poolbärigen Da-

Capo-Wochenende davon überzeugt haben,

dass zu jeder Jahreszeit Sommerbedarf besteht,

wagen wir uns aufs richtige Eis und präsentie-

ren voller Stolz das Winter-poolbar-Festival

2006 - das erste seiner Art. Mit dabei: auf-

müpfig Skurriles vom Jeans Team, atembe-

raubend Scharfes von Austrofred, innova-

tiv Experimentelles vom Blume-Festival,

tiefblickend Surreales beim Kino im Pool

mit Unser täglich Brot, wild Junges von

Blite Heavell und Sir PSYKO bei frei-

em Eintritt, unsagbar viel Literarisches beim

Poetry Slam, verrückt Elektronisches im

Rahmen von Crazy – Flex on Tour mit Patrick Kong, Smacs & Crazy Sonic,

sonnig Gute-Launiges von Jamaram und - so

richtig last but not least - die allererste pool-

bar-Silvesterparty mit Darby and Joan und

dem berüchtigten Club Boogaloo, bei freiem

Eintritt. Das Winter-poolbar-Festival ist

– wie poolbar-Profis bestimmt bereits bemerkt

haben – eine Art Konzentrat der sechs Wochen

im Sommer. Die Inneneinrichtung ist dieselbe wie

im Sommer; gestaltet von den barrockern,

erstrahlt sie noch einmal, bevor das Jahr um ist,

und wer nicht genug davon bekommen kann,

freut sich sicher darüber, dass die Möbel am 2.

Jänner 2007 erstanden werden können. So eine

verruchte Couch würde sich bestimmt auch als

Weihnachtsgeschenk eignen – genauso wie eine

Winter-Saisonkarte (inkl. fünf poolbar-Bechern

der letzten Jahre) oder ein hübsches Stück aus

dem style::shop.Manches hat sich seit dem Sommer verändert,

manches ist ganz neu. Das gilt zB für die Wettbe

werbsausschreibungen. Architektur- und Kunst-

Ideen wurden bereits in den letzten Jahren und

werden auch für die Saison 07 gesucht. Für kre-

ative DesignerInnen gibt es ab heuer einen wei-

teren Wettbewerb: Gestaltet, was anzieht – Stoff

für den poolbar::style::shop! Nähere Infos

finden sich auf Seite 6.

Auch im poolbar-Team hat es Veränderungen

gegeben: wir möchte jene, die neu dazu stoßen

oder neue Aufgaben übernehmen, begrüßen und

jene, die neue Wege beschreiten, verabschieden.

Danke für euer Engagement, das das Festival zu

dem macht, was es ist.

Und dann wollen wir auch noch gratulieren, und

zwar den kreativen Köpfen vom wohnzimmer.

Klaus Österle und Herwig Bachmann haben den Joseph Binder Award gewon-

nen. Mit dem Design-Award in Gold wird ihre

Arbeit für das 12. poolbar-Festival „Blend“ aus-

gezeichnet.

Danke an alle Sponsoren, die das Winter-Festival

möglich machen. Übrigens: Wer zu Silvester

einen Jahresplaner geschenkt bekommt, sollte

sich schon einmal den 30. Juni 2007 anzeichnen.

Dann beginnt nämlich das 14. poolbar-Festival,

das bis zum 14. August dauern wird.

Jetzt aber erst einmal: Raus aus den

Winterklamotten, rein in den Pool – heiße

Feiertage für euch. Eisblumen für alle.

die soMMeraUsGabe des poolbar-fesTivals GibT es nUn schon so lanGe, dass Man GeTrosT aTTribUTe wie „renoMMierT”, „fesT verankerT” Und „wiederkehrender fixpUnkT” verwenden darf, will Man die sechs wochen beschreiben. Und renoMMierTe, fesT verankerTe fixpUnkTe werden nUn einMal verMissT - aUch, wenn sie allsoMMerlich wiederkehren. iMMerhin lieGen lanGe MonaTe des warTens zwischen bUnTen poolbar-soMMern. besonders karG: die winTerzeiT. kic

JEAnS TEAm

fr 22 dez pool 20 Uhr

eMpfohlen von fM4

Wir kennen es alle: Kaum ist die Badehose in

der untersten Schublade der Wäschekommo-

de verschwunden, tauchen sie auch schon auf –

die Weihnachtslieder. Merry Christmas. Jin-gle Bells. Stille Nacht. Und allen voran dieser

eine Song. Das dazugehörige Video kennen wir

auch alle. Die 80er Jahre Föhnfrisuren. Yuppies

packen unter dem Weihnachtsbaum nicht nur die

Packerln, sondern auch ihre Beziehungskisten aus.

George Michael, jung und knackig. Die Rede ist

von Last Christmas. Was soll man nun von einer

Band halten, die die Perversion besitzt, dieses

Lied auch noch zu covern? Eigentlich... nur das

Beste! Sie begannen als Berliner Studis, zweite-

res wurde erfolgreich beendet, ersteres hält erfolg-

reich an. Sie lassen sich selbst gern von den Pea-

ches covern und werfen Texte in die Runde, wie

Laotse (halt nicht auf Deutsch) es wohl kaum bes-

ser könnte; so lautet der Titel des neuen Albums

auch Kopf auf. „Mach dich auf’ in eine Welt,

übers Land, übers Meer, dich hält hier nichts mehr.

Aus dem Hafen dieser Stadt musst du raus, und du

wirst seh’n, du wirst dich verändern, in all diesen

Ländern.“ Bei so viel Weisheit wird uns sogar bei

Last Christmas wohlig elektro-punsch-warm

ums Herz. evanes

www.jeansteam.de

AUSTrOFrED

sa 23 dez pool 20 Uhr

eMpfohlen von The Gap

Der Text von Ambros’ Schifoan zur Melo-

die von Queens We will rock you – geht nicht?

Und ob das geht. Schließlich steht hinter dieser

sehr speziellen Melange Austrofred, der erkannt

hat, dass der Austropop in seinen letzten Atem-

zügen liegt, während Queen unsterblich sind und

bleiben. Warum also nicht fusionieren? Austrofred

birgt Queens größte Schätze – Hits wie I want to break free oder We are the Champions –

und räumt Sprachbarrieren aus dem Weg: Texte

von STS, Wolfgang Ambros oder der EAV schmie-

gen sich an die königlichen Töne wie die Latex-

hose dereinst an Mercurys Popo (btw: vom gro-

ßen Freddie hat sich Austrofred auch das Outfit

betreffend inspirieren lassen), und wenn die hei-

mische Popszene nichts Passendes zu bieten hat,

zückt Austrofred eben selbst die Feder. Und seine

Show... nun, die ist brandheiß. Oder um es mit

einem Queen-Zitat zu sagen: „200 degrees, that’s

why they call me Mr. Fahrenheit.“ kic

www.austrofred.at

BlUmE FESTivAl – DvD PräSEnTATiOn

Mo 25 dez pool 20 Uhr

Blume – das wohl kleinste und einzige Garten-

kurzfilmfestival Vorarlbergs. Doch gerade diese

Überschaubarkeit und besondere Atmosphäre

verleihen dem Festival seine Größe. Keine Film-

profis, vielmehr Menschen, die Spaß daran haben,

mit dem Medium Film locker und frei umzugehen.

Im Vordergrund steht die Geschichte, die Idee

und die Begeisterung, ein Thema zu visualisieren.

Das Blume Festival ist ein Experiment, ein Antrieb

für jede/n, die/der sich kreativen Prozessen nicht

widersetzt. Wir präsentieren beim poolbar-Fes-

tival die Blume 06-DVD mit allen Filmen, kleinen

Festivalgeschichten, spannenden Interviews und

jeder Menge Live-Musik. Hundert Minuten reines

Blume-Feeling, filmische Kostproben und danach

sehr, sehr viel Party mit Live-Sound von Noisegate

und den Scheiben von DJ Formant. eigen

www.blume.tv

KinO im POOl: UnSEr TägliCH BrOT

a 2005, r: nikolaUs GeyrhalTer, 92 Min.

di 26 dez pool 20.30 Uhr

Iss was G’scheits! tönt es uns täglich entge-

gen – was g’scheit ist, darüber scheiden sich die

Geister. Woher unser Essen allerdings kommt,

darüber lässt sich nicht streiten. Nikolaus Geyr-

halter hat Nahrungsproduktionsstätten in Euro-

pa besucht und Surreales gefunden. Weil Bilder

mehr als tausend Worte sagen, lässt Geyrhalter die

Worte einfach weg. Fließbänder, unwirklich große

Maschinen, der Klang von Industrialisierung, die

Farbe von Massenware, all das wird kommentar-

los gezeigt. Sterile Orte, uniformierte Menschen,

funktionalisierte Tiere und Pflanzen – was das über

unsere Gesellschaft aussagt, wird nicht diktiert.

Meinungen sollten sich schließlich individuell im

eigenen Kopf bilden, und diese Freiheit lässt Geyr-

halter nicht nur kompromisslos zu, er forciert sie

geradezu. kic

BliTE HEAvEll – EinTriTT FrEi!

Mi 27 dez pool 20 Uhr

Eine vielversprechende Nachwuchsband aus

Vorarlberg, die aus den vier Musikern Tobias Jus-

sel (voc), Patrick Moosbrugger (git), Andreas Vetter

(dr) und Michael Hämmerle (b) besteht. Seit ihrer

Gründung 2005 ziehen die Vier das Publikum in

ihren Bann, indem sie direkt und ohne Umweg ihre

musikalische Botschaft sowie ihre hör- und sicht-

bare Spielfreude übermitteln. Musikalisch bewegt

sich die Band auf abwechslungsreichem Terrain,

das im Rocksound der späten 60er und 70er wur-

zelt, aber auch mit neuen Einflüssen vermischt

ist. Erst kürzlich haben die Vier beim Bandcon-

test Clash of Sounds in Bregenz sowie beim Con-

rad Sohm Talente 2006 Wettbewerb in Dornbirn

gewonnen. Die Zukunft hat begonnen, und Blite

Heavells ist bestimmt eine strahlende. eigen

http://www.bliteheavell.com

Sir PSYKO – EinTriTT FrEi!

MI 27 DEZ POOL 20 UHR

Der fünfzehnjährige Dominik Röck hat die

Musik im Blut – mit sieben Jahren entschied er,

dass die Vielfalt an Instrumenten definitiv zu groß

ist, um sich festzulegen, und so spielt das Multita-

lent heute Klavier, Kontrabass, Ziehharmonika und

Schlagzeug. Weil auch das noch nicht reichte, ver-

suchte er sich zusätzlich am Mikrofon; Gesang ist

seither seine größte Leidenschaft. Dominik Röck,

der sich den klingenden Namen Sir PSYKO zuge-

� PROGRAMM aUsTrofredsaMsTaG 23 dezab 20 Uhr

Jeans TeaMfreiTaG 22 dezab 20 Uhr

JaMaraMsaMsTaG 30 dezab 20 Uhr

crazy – flex on ToUrfreiTaG 29 dezab 20 Uhr

legt hat, covert, was Substanz, Geschichte und

Gewicht hat - zB AC/DC, Johnny Cash, Jerry Lee

Lewis und Rio Reiser. Sir PSYKO tritt als Solist auf,

umgibt sich auf der Bühne aber auch gerne mit sei-

nem Bruder Benny (git) und seinem Freund Marco

(git). Let’s get loud, baby. eigen/kic

POETrY SlAm

do 28 dez pool 20.30 Uhr

Ein Poetry Slam ist ein Wettstreit der Dichte-

rInnen – erlaubt sind alle Arten von Texten, solan-

ge sie nicht länger als fünf Minuten Vortragszeit

überschreiten. Die Erfahrung zeigt, dass system-

kritische, ironische und witzige Texte, vorgetragen

mit Showtalent, beim Publikum am meisten Chan-

cen haben – per Applaus wird entschieden, wer in

die nächste Runde kommt schlussendlich siegt.

Jede/r ist berufen, mitzumachen – einfach ein

Mail an ahoi@poolbar senden, und schon seid ihr

dabei! Zwei Texte à maximal fünf Minuten mitbrin-

gen, und es kann losgehen. Moderiert wird der

Slam von Profi Markus Köhle. Bekannte und routi-

nierte SlamerInnen werden genauso wie Newbies

auf der Bühne stehen, beste Unterhaltung aus der

Kreativ-Abteilung ist garantiert. Für den musikali-

schen Rahmen sorgt Mieze Medusa mit Hip Hop

und Artverwandtem. kic

CrAzY – FlEx On TOUr: PATriCK KOng

fr 29 dez pool 20 Uhr

Einer der beliebtesten regelmäßigen Clubs im

berühmt-berüchtigten Wiener Flex ist Crazy. So

beliebt, dass die ganze Sache auf Tour geht und

nun in der poolbar Halt macht. Live mit dabei:

Patrick Kong. Seit acht Jahren widmet Patri-

ck Kong – ein Elektro-Enthusiast, der musika-

lische Experimente liebt und ein Faible für un-

und außergewöhnliche Party Locations hat – sein

Leben der elektronischen Musik. Ob als DJ, Live-

Act oder Produzent, ob solo oder zusammen mit

anderen kreativen Geistern – er hat schon viele

Tritte auf der Musikkarriereleiter erklommen. Der

erfahrene Tontechniker weiß, welche Töne man

anschlagen muss: Groove, Elektro, Break Beats

und House. Tanzbar? Wunderbar! eigen/kic

www.club7.cc, www.myspace/patrickkong.com

JAmArAm

sa 30 dez pool 20 Uhr

Drei Jungs mit musikalischem Talent und

mehreren tausend Kilometern Weltenbummle-

rei in der Tasche liefen sich in München über den

Weg: Tom Lugo (voc), Samuel Hopf (git) und Mur-

xen Alberti (dr) gründen 2000 eine Band namens

Jamaram, aus der sehr bald ein kleines Orches-

ter wird – erweitert um Bass, Keyboard, Hornsec-

tion und Percussion. So zählt die Band heute acht

Musiker, allesamt Vollblüter, die uns mit authen-

tischen Songs und erdigen Rhythmen den Som-

mer zurückbringen: eine gepfefferte Mischung

aus Reggae, Samba, Rumba, Ska, Soul und viel

Karibik. Eine Band wie ein Feuerwerk, kommen

ihre Konzerte mit der Unverbindlichkeit und Spon-

tanität einer Jamsession daher, so persönlich und

intim, als befände man sich im engsten Kreise von

wirklichen guten Freunden. imsa

www.jamaram.de

DArBY AnD JOAn – EinTriTT FrEi

so 31 dez pool 20 Uhr

Was haben Calexico und Darby and Joan

gemeinsam? Ganz einfach: sie reißen mit, sie fül-

len den Publikumsraum im Nu, sie sind auf der

Bühne genauso sympathisch wie dahinter, sie

machen keine Musik, sie leben sie – wer im Som-

mer vor Ort war, weiß, dass diese Parallelen unbe-

streitbar sind. TexMex und Wüstenrock sind aller-

dings Calexico vorbehalten; Darby and Joan klin-

gen eher wie ein Sonnenaufgang am Badesee, ein

Leuchtfeuer auf einer einsamen Insel, eine Nacht

auf rauer See. Abwechslungsreich, atmosphä-

risch, energiegeladen. Die Quintessenzen wur-

den nun endlich auf einen Tonträger gebannt: ihr

Debut Sadness Inside The Mystery wird pünkt-

lich zum Jahreswechsel in der poolbar präsen-

tiert. Na dann – Prosit Neujahr, das fängt nämlich

wirklich gut an. kic

http://www.darbyandjoan.at

dJ-line22 – 31 dezMber ab 20 Uhr

Fr 22 DEz

Pool: Turboklub feat. Der König von London &

Guests (Soul, Funk, Drum’n’Bass, Elektro)

Wohnzimmer: Keimzellenarchitekten (Indie,

Alternative)

SA 23 DEz

Pool & Wohnzimmer: Chacabuco: sisit, kejeb-

los, steiver, risto rante & stromer (Deep House,

Electronic Techhouse, Minimal Techno)

mO 25 DEz

Pool & Wohnzimmer: DJ Formant (Laptop

Volksmusik zw. Detroit und Nickelsdorf)

mi 27 DEz

Wohnzimmer: Am schönsten ist’s doch daheim

(Indie, Alternative)

DO 28 DEz

Wohnzimmer: Mieze Medusa (Hip Hop)

Fr 29 DEz

Pool: Crazy – Flex on Tour: Smacs & Crazy

Sonic (Groove, Break Beats, Elektro, Tech

House)

SA 30 DEz

Pool: Sugar Cane (Rootsreggae, Rootical

Dancehall)

Wohnzimmer: Kiddy (Indie, Postrock, Hardcore,

Country, Folk)

SO 31 DEz

Pool: Club Boogaloo (Disco Deluxe)

Wohnzimmer: The De De Derrang Derrang

Record Shop (60s Garage Punk’n’Soul vs. Wild

60s Bubblegum Beat’n’Roll)

www.thegap.at

� WETTBEWERBE

I m Zentrum stehen zwischenmensch-

liche Austäuschungen: Kommuni-

kation, Irritation, Anregung, Lebens-

lust. Und materiell: Alles soll was

hermachen, soll mit Liebe gestaltet

sein. Aus diesem Grund schreiben

wir drei Wettbewerbe zu Themen aus, die uns tag-

täglich begleiten: Architektur, Mode und Kunst.

poolbar::architektur::wettbewerb Die jährlich neue temporäre poolbar::architektur

ist immer einer der wichtigsten „Headliner“ des

poolbar-Festivals. Sie prägt die Erinnerungen an

das Festival, sie macht die verschiedenen pool-

bar-Jahre unterscheidbar. Und sie ist - neben

den agierenden Menschen vor Ort – entscheidend

dafür, ob das Alte Hallenbad nach einem Kon-

zert verlassen wird, oder ob sich die Menschen

pudelwohl fühlen und bis in den Morgen feiern.

Und das sollen sie. Seit 2005 kooperieren das vai

(Vorarlberger Architekturinstitut), die Wirtschafts-

kammer und das poolbar-Festival und schreiben

gemeinsam den poolbar::architektur::wettbe-

werb aus, und auch für die fast sieben Wochen

poolbar-Festival im Sommer 2007 wird eine neue

Raumkonzeption und –Gestaltung gesucht.

Neben der spannenden Aufgabe und einem Preis-

geld von insgesamt EUR 1.800 (gestiftet von der

Wirtschaftskammer), lockt auch die Möglich-

keit, sich mit großen Ideen einer ähnlich großen

Öffentlichkeit zu präsentieren. Deadline für die

Einreichung: 19. Februar 2007

poolbar::kunst::wettbewerb Für 2007 werden wieder irritierende Kunstpro-

jekte gesucht, die sich im Rahmen des Festi-

valbetriebes bemerkbar machen und inspirieren

oder irritieren. Auch der öffentliche Raum soll mit

Installationen und Interventionen bearbeitet wer-

den. Die Ausschreibung wird derzeit gemeinsam

mit der IG Bildende Kunst Österreich entwickelt

und demnächst publiziert.

poolbar::style::award „poolbar“ hat sich als kleines Modelabel etab-

liert: zunächst wurde stilvolle, gebrauchte Mode

mit den jeweils jahresaktuellen poolbar-Sujets

bedruckt oder bestickt. Seit 2004 werden zusätz-

lich DesignerInnen eingeladen, Taschenmodelle

zu entwerfen, die in Kleinserien produziert wer-

den. Jetzt wird in Kooperation mit dem Wiener

Modepalast (www.modepalast.com) erstmals der

„poolbar::style::award 2007“ ausgeschrieben:

gesucht wird UnterschiedlichesEinerseits poolbar::style::shop-Produkte: Ent-

würfe für Produkte, die in Serie produziert, mit

dem poolbar-Sujet gebrandet und in den pool-

bar::style::shops verkauft werden können. Die

offene pragmatische Vorgabe: Was ist für Festi-

valbesucher nützlich, praktisch, tragbar und lässt

sich einfach produzieren und gut verkaufen? Die

gestalterische Vorgabe: Wir suchen erfrischende

und neue Ideen. Überraschende, aber überzeu-

gende Entwürfe. Andererseits freie Kollektionen:

Entwürfe von Kollektionen mit Bezug zum pool-

bar-Festival, die keinem kommerziellen Zwang

unterliegen. Hier geht es um völlig neue Ansät-

ze, Phantasie und Spaß an der Gestaltung. Die

Ergebnisse werden in einer – unkonventionellen

- Modeschau im Rahmen des poolbar-Festivals

präsentiert. Deadline für die Einreichung in der

ersten Phase: 7. Jänner 2007

Mehr Infos zu allen Wettbewerben unter www.poolbar.at bzw. auf Anfrage (bauer@poolbar.at)

das poolbar-fesTival beschrÄnkT sich nichT daraUf, GUTes proGraMM anzUbieTen. vielMehr GehT es darUM, wÄhrend der fesTivalzeiT ein offenes Und UMfassendes kUlTUrversTÄndnis zU inTensiven Und aUch spassiGen poolbar-TaGen zU verdichTen.

Foto: Hochschule Liechtenstein„Architektur wird zur zweiten Haut“www.hochschule.li/architektur

Foto: Die Terrassengestaltung vonbarrocker.at im vergangenen Sommer:Räumliche Bereicherung der Sonderklasseund gleichzeitig ausgesprochen kuschelig

Wenn Ideen Flügel

wachsen,

öffnet sich der Himmelwww.fhv.at

Eintrittspreise

individuell nach Veranstaltung,aber günstig

Eintritt frei!

- zum Wohnzimmer (ausnahmslos!)- sowie zu vielen Veranstaltungen

Öffnungszeiten

Offen ab 20.00Programmbeginn um 20.30 Polizeistunde: Mo-Do und So 02.00Fr und Sa sowie vor Feiertagen 04.00

info

Reservierung unterahoi@poolbar.at / ++43(0)650/823 56 03.Newsletter-Anmeldung undpoolbar::style::shop unterwww.poolbar.atWarme Drinks und Feuerschaleauf der Terrasse.

Anfahrt/lage

Feldkirch liegt an der Grenze zuLiechtenstein und der Schweiz und 30 kmsüdlich des Bodensees.

Tickets/vorverkauf

Österreich: Bank Austria-Creditanstalt(T 05050515 / megacard.at / Ermäßigung für Members), Vorarlberger Sparkassen (spark7.com / Ermäßigung für Members),Dornbirn Tourismus, ATO-Net, Trafik-NET, wien-ticket.at, Musikladen Feldkirch & Bregenz & Rankweil (T 05522 41 000 / musikladen.com)

Ermäßigte Tickets an der Abendkassa mit (Abo-)Karten von Der Standard & 360.

Winter-poolbar-Saisonkarte

(im Vorverkauf und an der Abendkassa):EUR 35.- für das komplette Festival. Zu jeder Saisonkarte gibts 5 poolbar-Becher aus früheren Jahren geschenkt.

D

IBK

CH

FL

ZENTRUM FELDKIRCH

Ill

Exit Feldkirch

ExitFeldkirch Nord

BahnhofFeldkirch

AU

TOB

AH

N

LINDAU 40 KM

5 KM

2 KM

B 1

90

MUsik Und kUlTUrvon nischen bis pop

alTes hallenbad iM reichenfelda-feldkirch

< �FACTSpoolbarwinTer-fesTival'06:22 – 31 dez 2006

impressum

HerausgeberIn:poolbar Festival GmbHGrafik: Markus Oswald (oz@chello.at),Druck:Vorarlberger Medienhaus,Medieninhaber:poolbar Festival GmbH, 6800 Feldkirch,Redaktion:Carola Kilga (Leitung),Herwig BauerTitelfoto:Wohnzimmer (Idee)Cornelia Hefel (Fotografie)

poolbar fesTival #14

30 JUn — aUG 14 2007

www.poolbar.aT

Wir bedanken uns bei unseren Partnerinnen und Partnern:

ArchitekturLot HolzbauHilti + Jehle vai - Vorarlberger Architekturinstitut Wirtschaftskammer für Vorarlberg - Holz-bauzukunftWirtschaftskammer Vorarlberg - Sägein-dustrieWirtschaftskammer Vorarlberg - V.E.M.Alle Unternehmen, die an der poolbar::architektur 2006 beteiligt waren: www.poolbar.at/static/partnerinnen.php

GastronomieBacardi-Martini AustriaBrauerei FohrenburgBritish American Tobaccoefef FleischwarenJosef Summers Erben WeinkellereiRauch FruchtsäfteRed BullWKV / Mehr Spaß mit Maß / Gastro OK

Kooperation allgemein360B&D EventtechnikHotel BüchelKJ&JSVorarlberger Landeskonservatorium

KulturAKMFachhochschule VorarlbergHochschule LiechtensteinIG Bildende Kunst ÖsterreichModepalast – brand new expoSKE - soziale und kulturelle Einrichtungen

Werbung / SponsoringAcha Ethno TradeMegaCard / Bank Austria Creditanstalt Musikladen FeldkirchSparkasse Feldkirch / Spark7

Medien Der StandardFM4Laut & SpitzLaut.deLiechtensteiner VolksblattSOS MitmenschRegional TV Lampert Saiten MagazinSzene Kultur Verlag / westjob.atThe Gaptoxic.fm / Die KlangschauVorarlberger Medienhaus