qatar alyom august 2012

82

Upload: oryx-group-of-magazines

Post on 19-Mar-2016

234 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Reversing the eco-trends The QNCC will host the UN Framework Convention on Climate Change this November, yet Qatar is coming under pressure itself regarding its carbon footprint. Qatar has the world’s highest consumption rate of electrical power per capita, produces the most CO2 per capita and spends huge amounts of money on desalinating water. Qatar Today looks to find out what’s being done to reverse these trends.

TRANSCRIPT

Page 1: Qatar Alyom August 2012
Page 2: Qatar Alyom August 2012
Page 3: Qatar Alyom August 2012
Page 4: Qatar Alyom August 2012
Page 5: Qatar Alyom August 2012
Page 6: Qatar Alyom August 2012

6

2012 2012أغسطس

7

أغسطس

المحتويـات2012 ¢ù£°ùZCG

10 ......................................... äÉbôØàe

16 ....................................... §Øf h RÉZ

18 ................................. á«aô°üe ¿ƒÄ°T

24 ................................ ∂jój ÚH ⁄É©dG

62 .................................. äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY

65 ............................................ ¥Gƒ°SCG

74 ................................ áMhódG ≈∏Y ÚY

76 ........................................ ΩÉ````bQC’ÉH

أبواب ثابتة

30مشكلة الجفاف تعصف

بتطلعــــات دول الخليــــجتواصل مجلــــــة قطر اليوم تحليالتها لقضايا األمن المائي في قطر خصوصا ومنطقة الخليج العربي عموما في أعقاب نتائج الدراســــــة التي نشرت في يوليو، والتي أفادت بأن األسباب الرئيسية الرتفاع اســــــتهالك المياه فــــــي قطر تعود إلــــــى انخفاض أســــــعاره للمســــــتهلك، وضعــــــف الوعــــــي بالقيمة

الحقيقية للمياه بين جمهور المستهلكين.

69اللؤلؤة قطر

تجسد مفهوم ا�صالة لقد أصبح مشروع اللؤلؤة - قطر أحد الرموز

البارزة في البالد المشهورة في جميع أنحاء العالم، كما أنه المشروع األبرز في قطر. فقد

بني هذا المشروع الراقي الذي ينضح بالبذخ على جزيرة اصطناعية، مما يجعله يستقطب

األثرياء الذين يبحثون عن الرفاهية. لكن مع دخوله في مرحلة جديدة من النضج والتوسع،

هل سيزيد من جاذبيته ليستقطب عمالء السوق المتوسطة؟.

14مواصالت

توفر أشكاال متنوعة من خدمات النقل للجمهور

قامــــــت شــــــركة مواصــــــالت مؤخــــــرا بتدشــــــين «300» ســــــيارة (تاكســــــي المليــــــون) بعد فوز شــــــركة المليون للخدمات والتجارة والمقاوالت وهي شــــــركة قطريــــــة رائدة وصاحبــــــة الرخصة األولى بحق تشــــــغيل ســــــيارات األجرة والممنوحة مــــــن شــــــركة مواصــــــالت، التقــــــت قطــــــر اليوم المهندس علي عبداهللا بهزاد مدير إدارة العمليات

بمواصالت لمعرفة المزيد عن هذا االمتياز.

19االستثمــــار فـــي المقتنيـــات

الثمينـــــةفئــــة مـــن كــــانت ســــــواء المقتنيــــــات، بــــعض السيارات أو المجوهرات، أو الفنية، المقتنيات حتى بل بقيمتها دائما تحتفظ الكالسيكية،

إنها قد تحقق ربحا محترما.

74

58

12

76

56

60

60تجربة فريدة للجيل الجديد من بورشه بوكستر سافرت قطر اليوم إلى ألمانيا الختبار قيادة الجيل الجديد من بورشه بوكستر.

المحتويـات

Oó©dG πNGO

أغسطس 2012 / العدد الثامن / السنة 38

4730

34

مشكلة االنبعاثات الكربونية – قطر تقدم حلولها

الشخصيةازداد المعدل العالمي النبعاثات ثاني أكسيد الكربون الذي يعتبر السبب الرئيسي لظاهرة االحتباس الحراري بنسبة 3 % العام الماضي

ليصل في عام 2011 إلى 34 مليار طن وهو أعلى مستوى له على اإلطالق. وقطر تنتج أعلى معدل لنصيب الفرد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في العالم، ولكنها مع ذلك تقدم للعالم

طاقة نظيفة وفعالة وطبيعية. وإن ما يضع قطر في دائرة الضوء أن لديها أعلى معدل الستهالك الفرد في العالم للطاقة الكهربائية، وتعتبر ضمن أفقر خمس دول في العالم من حيث مصادر مياه الشرب، تتناول مجلة قطر اليوم ما يتم عمله لمنع ارتفاع هذه

المعدالت على ضوء استضافة قطر لمؤتمر اتفاقية األمم المتحدة اإلطارية بشأن التغير المناخي في وقت الحق من هذا العام.

Page 7: Qatar Alyom August 2012

6

2012 2012أغسطس

7

أغسطس

المحتويـات2012 ¢ù£°ùZCG

10 ......................................... äÉbôØàe

16 ....................................... §Øf h RÉZ

18 ................................. á«aô°üe ¿ƒÄ°T

24 ................................ ∂jój ÚH ⁄É©dG

62 .................................. äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY

65 ............................................ ¥Gƒ°SCG

74 ................................ áMhódG ≈∏Y ÚY

76 ........................................ ΩÉ````bQC’ÉH

أبواب ثابتة

30مشكلة الجفاف تعصف

بتطلعــــات دول الخليــــجتواصل مجلــــــة قطر اليوم تحليالتها لقضايا األمن المائي في قطر خصوصا ومنطقة الخليج العربي عموما في أعقاب نتائج الدراســــــة التي نشرت في يوليو، والتي أفادت بأن األسباب الرئيسية الرتفاع اســــــتهالك المياه فــــــي قطر تعود إلــــــى انخفاض أســــــعاره للمســــــتهلك، وضعــــــف الوعــــــي بالقيمة

الحقيقية للمياه بين جمهور المستهلكين.

69اللؤلؤة قطر

تجسد مفهوم ا�صالة لقد أصبح مشروع اللؤلؤة - قطر أحد الرموز

البارزة في البالد المشهورة في جميع أنحاء العالم، كما أنه المشروع األبرز في قطر. فقد

بني هذا المشروع الراقي الذي ينضح بالبذخ على جزيرة اصطناعية، مما يجعله يستقطب

األثرياء الذين يبحثون عن الرفاهية. لكن مع دخوله في مرحلة جديدة من النضج والتوسع،

هل سيزيد من جاذبيته ليستقطب عمالء السوق المتوسطة؟.

14مواصالت

توفر أشكاال متنوعة من خدمات النقل للجمهور

قامــــــت شــــــركة مواصــــــالت مؤخــــــرا بتدشــــــين «300» ســــــيارة (تاكســــــي المليــــــون) بعد فوز شــــــركة المليون للخدمات والتجارة والمقاوالت وهي شــــــركة قطريــــــة رائدة وصاحبــــــة الرخصة األولى بحق تشــــــغيل ســــــيارات األجرة والممنوحة مــــــن شــــــركة مواصــــــالت، التقــــــت قطــــــر اليوم المهندس علي عبداهللا بهزاد مدير إدارة العمليات

بمواصالت لمعرفة المزيد عن هذا االمتياز.

19االستثمــــار فـــي المقتنيـــات

الثمينـــــةفئــــة مـــن كــــانت ســــــواء المقتنيــــــات، بــــعض السيارات أو المجوهرات، أو الفنية، المقتنيات حتى بل بقيمتها دائما تحتفظ الكالسيكية،

إنها قد تحقق ربحا محترما.

74

58

12

76

56

60

60تجربة فريدة للجيل الجديد من بورشه بوكستر سافرت قطر اليوم إلى ألمانيا الختبار قيادة الجيل الجديد من بورشه بوكستر.

المحتويـات

Oó©dG πNGO

أغسطس 2012 / العدد الثامن / السنة 38

4730

34

مشكلة االنبعاثات الكربونية – قطر تقدم حلولها

الشخصيةازداد المعدل العالمي النبعاثات ثاني أكسيد الكربون الذي يعتبر السبب الرئيسي لظاهرة االحتباس الحراري بنسبة 3 % العام الماضي

ليصل في عام 2011 إلى 34 مليار طن وهو أعلى مستوى له على اإلطالق. وقطر تنتج أعلى معدل لنصيب الفرد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في العالم، ولكنها مع ذلك تقدم للعالم

طاقة نظيفة وفعالة وطبيعية. وإن ما يضع قطر في دائرة الضوء أن لديها أعلى معدل الستهالك الفرد في العالم للطاقة الكهربائية، وتعتبر ضمن أفقر خمس دول في العالم من حيث مصادر مياه الشرب، تتناول مجلة قطر اليوم ما يتم عمله لمنع ارتفاع هذه

المعدالت على ضوء استضافة قطر لمؤتمر اتفاقية األمم المتحدة اإلطارية بشأن التغير المناخي في وقت الحق من هذا العام.

Page 8: Qatar Alyom August 2012

8

2012 أغسطس

ô`°TÉædG

.Ω.Ω.P ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d É¡ŸG ácô`°T

(+974) 44667584 hCG 44671173 hCG 44550983 hCG 44672139 :∞JÉg ,ô``£b - áMhódG 3272 :Ü.¢U

(+974) 44550982 :¢ùcÉa

[email protected] :ÊhεdEG ójôH

الناشـر ورئيس التحرير يوسف جاسم الدرويش التنفيذي سانديب سيهجال الرئيس

نائب الرئيس التنفيذي ألبانا روي نائب الرئيس رافي رامان

سندو ناير ر لمحــــــــــــــــــر ا

إزدهار ابراهيم علي مراسل صحفي أول روري كوين

كاسي أوليفيرا التحرير منسق

فينكات ريدي مدير القسم الفني حنان أبو صيام مساعد مدير القسم الفني

أيوش أندراجيت مصمم جرافيك أول ماهيش ريدي مصمم جرافيك

ذو الفقار جعفري التسويق مدير

شاتوركا كرندانا مساعد مدير التسويق توماس جوس

التسويق حسن ركاب مسئول إيملي الندري أبحاث السوق

براتاب تشاندرن محاسب

بيكرم شرستا مسئول توزيع أول تيميلسينا ارجون فريق التوزيع

بيمال راي

.ácô°ûdG øY Éjô¡°T á∏éŸG Qó°üJh .áXƒØ ¥ƒ≤◊G ™«ªL .¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d É¡ŸG ácô°T øY Ωƒ«dG ô£b á∏› Qó°üJ

ô£b ádhO – áMhódG – 3272 ójôH ¥hóæ°U

:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ácô°ûdG á∏°SGôe ∂æµÁ ,áæ°ùdG ‘ …ô£b ∫ÉjQ 240 »g ∑GΰT’G QÉ©°SCG

.ô£b ádhO – áMhódG ‘ ∫Ó¡dG »M – 3272 ójôH ¥hóæ°U – IOhóëŸG ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d É¡ŸG ácô°T – Ωƒ«dG ô£b

:ÊhεdE’G ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ádÉ°SQ ∫É°SQEG hCG (+974) 44672139 : ºbQ ∞JÉ¡H ∫É°üJ’G ºµæµÁ ,á∏éŸG øe ájOôa ï°ùf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh

, [email protected]

: ¤EG íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉHÉ£N ¬«LƒJ ºµæµÁh ácô°ûdG IQGOEG øe »HÉàc íjô°üàH ’EG á∏éŸÉH IOQGƒdG OGƒŸG øe …CG êÉàfEG IOÉYEG Rƒéj ’

[email protected]

.IOhóëŸG ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d É¡ŸG ácô°ûd ácƒ∏‡h á∏é°ùe ájQÉŒ áeÓY Ωƒ«dGô£b á∏› Èà©Jh

راسلنا على العنوان التالي:المحرر – مجلة قطر اليوم – صندوق بريد 3272 – الدوحة

فاكس : (+974) 44550982

[email protected]

تحتفظ مجلة قطر اليوم بحق تحرير ونشر المراسالت التي تأتي إليها من المساهمين. كما أن وجهات النظر وا�راء

الواردة بالخطابات المنشورة ال تعبر بالضرورة عن وجهات نظر وآراء إدارة الشركة.

24

2012 أغسطس

2012

25

أغسطس

24

2012 2012أغسطس

31

هـــــــــــذه النتائج إلــــــى أن أكثــــر مـن 80 % مــــــن اســــــتهالك الميــــــاه يتــــــم الزراعــــــة، حيــــــث يتطلب ألغــــــراض اســــــتخدام 50 ليتر مــــــن الماء إلنتاج تمرة واحــــــدة و25000 ليتر إلنتاج كيلوجرام من اللحم. ســــــوف يركز الجــــــزء الثاني مــــــن التحقيق على الطرق التــــــي يفكر الخليج العربــــــي في اتباعها لمعالجة هــــــذه القضية المقلقة خاصة على ضوء التنامي السريع لتعداد السكان، وذلك بإجراء التحليالت

العلمية ووضع برامج التوعية والنظر في إمكانية التعاون بين الدول في المنطقة للوصول إلى حلول ناجعة لهذه المشــــــكلة

التي تؤرق الجميع.

يقول الدكتور عبد العلي محمد صادق األســــــتاذ المشــــــارك ببرنامج الجيولوجيا – قسم الكيمياء وعلوم األرض – كلية اآلداب والعلوم بجامعة قطر، إن مشكلة المياه أزلية بدأت تبرز منذ أكثر من عشــــــرين عاما، وهي تتمثل في عدم المحافظة على المياه الجوفية، علما بأن المياه العذبة الســــــائلة شــــــحيحة

30

جــــــدا، وأضــــــاف أن 97 % من المياه في الكــــــرة األرضية مياه مالحة، وأن المياه العذبة تمثل فقط 3 % وهذه النسبة البسيطة ليســــــت كلها مياه سائلة فهنالك 2 % منها عبارة عن ثلوج، أما نسبة 1 % هي العذبة السائلة وتمثل نسبة 0،2 % فقط منها مياه سطحية وتتمثل في األنهار والبحيرات، و0،7 % عبارة عن مياه جوفية،أمــــــا ما تبقى من الــــــــ 1 % فهي مياه معلقة في الغالف الجوي أي ما يعادل 0،1 %، كما تعتبر المياه العذبة من المياه النادرة وسوف تشتعل الحروب بسببها فهي أساس الحياة، فقلة المياه تعتبر ســــــبب للفقر والجهل وكثرة األمراض، وكذلك

تغيير المناخ وتوزيع األمطار على الكرة األرضية. وعبر عبد العلي عن قلقه بشأن دول الخليج التي حسب رأيه من أكثر الدول جفافا وتقع في منطقة صحراوية يغذى الحوض الجوفي فيها باألمطار الشــــــحيحة التي تهطل مرة كل خمس ســــــنوات، حيث يصطــــــدم 50 % منها بســــــطح األرض وتتبخر نســــــبة الرتفاع درجات الحرارة، ولكــــــن اآلن تعمل قطر على تقنيــــــة جديدة بعمل آبار تغذية عبر انزال هذا الماء إلى اآلبار الجوفية (الحــــــوض الجوفي ) المخــــــزن المائي تحت األرض، وتعتبر مياه هذه األمطــــــار عند هطولها من أكثر المياه ذات التركيبة الكيميائيــــــة الطبيعية مائة بالمائــــــة، لكن بمجرد وصولها لســــــطح األرض تتعرض للتلوث لــــــذا البد من تنقيتها

حتى ال ينتقل التلوث عبرها لآلبار التي ينزل إليها.. وأشــــــار دكتور عبد العلــــــي إلى ارتفاع تكلفــــــة تحلية المياه المالحة واســــــتهالكها لطاقة عالية، كما أنها تســــــهم بدرجة كبيــــــرة في ملوحة التربــــــة والبحار والتي بدورها تؤثر ســــــلبا علــــــى مياه اآلبار الجوفية بمرور الزمن، والســــــيما في قطر إذ أن اآلبــــــار الجوفية كلها تمتــــــد على عمق من 30- 100 متر تحت ســــــطح األرض مما يجعلها عرضة للتلوث. وأشــــــار عبد العلي إلى أن آخر دراسات عن اآلبار وكمية المواد الموجودة بهــــــا وصالحيتها تمت في عــــــام 1995-1990 لذلك البد من تجديــــــد البحوث التي لها عالقة بكيميائيــــــة المياه، والبد من فهم طبيعة اآلبار مشــــــيرا إلى أنه في الســــــبعينيات كان عدد اآلبار في قطر قرابة 18 ألف بئر، لكن اآلن اختفى الكثير منها، ففي منطقة أبوسمرة في المسحبية تحديدا كان هنالك حوالي 14 بئر ارتوازية يخرج الماء منها تلقائيا لقوة الدفع، أما اآلن لم يتبق منها ســــــواء واحدة فقــــــط وتقع على عمق أكثر مــــــن 200 متر تقريبا تحت ســــــطح األرض، وعن الدراســــــات المشــــــتركة بين دول الخليج أشــــــار إلى أنه ليــــــس هنالك أية دراسات تذكر، لكنه أشار إلى دراسات تفصيلية عن اآلبار وكيفيــــــة تخزين المياه في دولة اإلمارات، وتمنى أن تقام مثل

هذه الدراسات في قطر. وحســــــب احصائيات كهرماء بلغ استهالك الفرد السنوي في قطر من المياه 177 متر مكعب عام 2011، وهذا الرقم قد يصل إلى 228 متر مكعب بحساب الفاقد، وهو ما يشير إلى ارتفاع نســــــبة استهالك الفرد من المياه في الدولة نتيجة زيادة األنشطة االقتصادية والعمرانية والنهضة الشاملة التي تشهدها البالد، مما يســــــتدعي العمل الجاد نحو تعزيز ثقافة الترشــــــيد لمواجهــــــة هذه الزيــــــادة غير المبررة في االســــــتهالك والحث على اتباع ثقافة الترشــــــيد واالستخدام الرشيد للموارد للوفاء بمتطلبات جميع المشتركين، حيث بلغ عدد مشتركي المياه 221,423 مشترك وفق إحصاءات عام 2011 وهو ما يشير إلى الزيادة الكبيرة في عدد المشــــــتركين خالل الســــــنوات

الخمــــــس الماضية حيث بلغ 151,485 في عام 2007 بمعدل نمــــــو قدره (9.9 %)، وقد بلغ معدل النمو في إنتاج المياه خالل الفتــــــرة مــــــن 2007 حتــــــى 2011 12.4 %، وهو ما يعكس حجم التحديات التي تواجه كهرماء في الوفاء بالتزاماتها نحو توفير خدمة المياه لجميع المشتركين بجودة عالية عن طريق شبكة مياه كهرماء، ويستوجب من ثم تضافر جميع الجهود لترشيد االستهالك والمحافظة على الموارد لألجيال القادمة.

قال المهندس يوســــــف المنذري إن الســــــلطنة تقع ضمن نطاق المناخ الجاف، حيث يبلغ المتوســــــط الســــــنوي لهطول األمطار 100 مليمتــــــر، وحفاظا على المياه مــــــن ضياعها هدرا قامت الحكومة بإنشــــــاء (39) ســــــدا للتغذية الجوفية في بعض من أودية السلطنة بسعة تخزينية إجمالية قدرها (93.46) مليون متر مكعب من المياه وخزنت مــــــا يربو على (1243.500) مليــــــون متر مكعب مــــــن المياه منذ إنشــــــائها، موضحا أنه تم

إنشاء عدد (71) سدا في المناطق الجبلية

يقول تقرير هيئة البيئة- أبوظبي، يعد اســــــتهالك الفرد للمياه في منطقــــــة الخليج هو األكثر ارتفاعا على مســــــتوى العالم، وتحتل أبوظبي المركز األول حيث يصل متوســــــط استهالك الفرد للمياه في اإلمارة 550 لترا في اليوم، وهذا المتوســــــط يمثــــــل فقط 40 % من إجمالي اســــــتهالك اإلمــــــارة للمياه، وال يتضمن المياه المســــــتخدمة في الزراعة والبساتين، وبالمقارنة، يعد متوســــــط اســــــتهالك الفرد في األردن 85 لترا في اليوم، بينما يستهلك الفرد في الهند فقط 25 لترا. وعلى مدار العقد المنصــــــرم، ازداد الطلب على المياه في الســــــعودية والبحرين وقطــــــر بنســــــبة 58 %، ومن المتوقع أن تزيد هذه النســــــبة إلـــى 69 % بحلــــــول 2020. والكثير من المياه المنتجة في الخليج

الدكتور عبد العلي محمد صادق األستاذ المشارك ببرنامج الجيولوجيا – قسم الكيمياء

وعلوم األرض – كلية اآلداب والعلوم بجامعة قطر،

با�رقام

مشاكل المياه ازداد الطلب على المياه

في السعودية والبحرين

وقطر بنسبة 58 %، ومن

المتوقع أن تزيد هذه النسبة إلى

69 % بحلول2020 بقلم : ازدهار ابراهيم

60

2012 أغسطس

61

2012

القول إن تجربة أي شــــــيء

تكون دائما أفضل في بلد

المنشأ. وهذا هو بالضبط

ما حدث عندما ســــــافرت

قطر اليوم إلى شتوتغارت

في ألمانيا لتجربة قيادة الجيل الجديد من بورشه بوكستر.

وقد اســــــتغرقت الرحلــــــة يومين من المدينة إلــــــى قلب الريف

األخضــــــر األلمانــــــي، حيــــــث كان الطريــــــق ملــــــيء بالصعاب

واالنحنــــــاءات الحادة، مما يجعله الطريق األمثل إلظهار الجيل

الجديد من بورشه بوكســــــتر. فمنذ طرح بوكستر في عام

1996، قطعت الســــــيارة شــــــوطا طويال من حيــــــث التصميم

والميكانيكا التي تجعلها تتفوق على منافسيها.

والطــــــراز الجديد أكبر من حيث الحجم لكنه أقل وزنا من

سابقه بفضل جســــــم األلمنيوم الجديد، لكن على الرغم من

ســــــعته الصغيرة، إال أنه أســــــرع وأكثر اقتصادا. ويبدأ سعر

الطــــــراز األساســــــي بدون أيــــــة إضافات مــــــن 45 ألف دوالر

(196 ألف ريال)، مما يجعلها ســــــيارة عالية األداء، وجذابة،

وفعالة، وبتكلفة معقولة.

وتتوفر الســــــيارة بطرازين مختلفين هما بوكستر األساسية

وبوكستر إس األكثر قوة. والطراز القياسي مزود بمحرك

ســــــعة 2.7 لتر، في حين أن محرك طراز إس بسعة 3.4 لتر.

وتتوفــــــر أيضا بعلبة تروس يدوية من ســــــت ســــــرعات أو علبة

تروس PDK شــــــبه أوتوماتيكية ذات ســــــبع ســــــرعات. وقد

شكلت الطريق المذهلة في ألمانيا بمناظرها الخالبة فرصة

عظيمة الختبار هــــــذا الطراز األخير. فبمجــــــرد البدء بقيادة

بوكســــــتر فإن المرء يأخذ انطباعا بأن كل ما في الســــــيارة

يمكن

يعمل في وئام تام إلعطاء تجربة ممتعة ذات ســــــرعة

وكفاءة. وقد وصلنا إلى سرعات عالية على الطريق

السريع، حيث بدأ المحرك يزأر بصورة كبيرة مما

رســــــم على وجوهنا ابتســــــامة عريضة. فأداء السيارة

ســــــريع ومتجـــــاوب فهي قـــادرة على التســــــــــارع من

0-0 10كلــــــم في الســــــاعة في غضــــــون 4.8 ثانية،

كمــــــا أن علبــــــة التــــــروس تبــــــدل ما بين الســــــرعات

بسالســــــة وســــــهولة. وقد شــــــكلنا قافلــــــة ملونة من

سيارات بورشه بوكســــــتر تعج بالصحفيين وأفراد

فريق بورشــــــه، وهي تتنقل في جميــــــع أنحاء البالد،

األمر الذي أثار إعجاب المــــــارة بالتأكيد. وأتاح لنا

الطقس المشــــــمس أن نستفيد اســــــتفادة كاملة من

سقف السيارة القماشي المتحرك سهل االستخدام،

حيث يمكن تشغيل الســــــقف أثناء حركة السيارة

مادامت سرعتها ال تتعدى 50 كلم / الساعة.

لكــــــن ال يمكنني نســــــيان تجربة قيادتي للســــــيارة

في الغابة الســــــوداء. فقد توقفنــــــا لبرهة قرب متجر

لســــــاعات الوقواق مليء بالساعات الخشبية التقليدية

التي تشــــــتهر بها هذه الغابة. وقد كان من المثير أن

نســــــتمتع باندمــــــاج التقاليد مع الطبيعــــــة الرائعة أثناء

قيادة هذه الســــــيارة الفريدة، والســــــيما على الطرق

الضيقــــــة واالنحنــــــاءات الحادة التي تتســــــم بها الغابة

الســــــوداء، والتي أظهــــــرت مدى المناولــــــة والتحكم

اللذين تتميز بهما بوكستر التي تمكنت من تجاوز

جميع المنعطفات بدون أي جهد يذكر.

وبعد يوم مــــــن المغامرة، ارتحنا في فندق أدلر، وهو

منتجع جميل مشهور بين السياح والسكان المحليين.

وبعد تناول وجبة عشاء شــــــهية تلتها سهرة من الغناء

والرقص بات معظمنا ال يشــــــعر بالنشاط في صباح

اليوم التالي. لذا، غني عن القول إن قيادة الســــــيارات

في اليوم التالي كانت أقل سرعة!

وقد جعلتني المتعة الكبيرة في قيادة السيارة أثناء

العــــــودة أرغب بعدم تســــــليم مفاتيح الســــــيارة عندما

وصلنا إلى شــــــتوتغارت. فقد ســــــحرتني بوكســــــتر

وجعلتني أقع في غرام ميزاتها الفريدة من الكفاءة والمناولة والسعر.

الهيكل: هيكل رياضي من

األلمنيوم الصلب الخفيف

مكشوف السقف بمقعدين في

األمام ومساحة خلفية لألمتعة

وأبواب ومقصورة أمامية وخلفية

من األلمنيوم وغطاء أمامي وخلفي

كهربائي بالكامل وأكياس

هواء أمامية وجانبية للسائق

والراكب ودعامة من األلمنيوم

والصلب للحماية في حاالت االنقالب.

المحرك: محرك أفقي مسطح

على قسمين بست اسطوانات

صمامات بتوقيت متفاوت

حقن مباشر للوقود بكل اسطوانة

ومحول ثالثي االتجاه مزود

بمجسين لألكسجين بكل قسم

من قسمي االسطوانات وزيت

محرك 10,1 ليتر ونظام إشعال

إلكتروني بتوزيع ثابت للتيار

(6 وحدات إشعال نشطة) ودائرة

تحكم حراري لتبريد المحرك

وعلبة نقل الحركة وتشغيل

وإطفاء أوتوماتيكي للمحرك.

قوة المحرك: 195 كيلووات

(265 حصان) عند سرعة

6,700 دورة في الدقيقة

العزم األقصى: 280 نانوميتر

عند سرعة 4,500 إلى 6,500 دورة في الدقيقة

القوة الناتجة عن اللتر: 72

كيلو وات/1 (97,9 حصان/1)

أقصى سرعة دوران: 7,800 دورة في الدقيقة

Page 9: Qatar Alyom August 2012

8

2012 أغسطس

ô`°TÉædG

.Ω.Ω.P ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d É¡ŸG ácô`°T

(+974) 44667584 hCG 44671173 hCG 44550983 hCG 44672139 :∞JÉg ,ô``£b - áMhódG 3272 :Ü.¢U

(+974) 44550982 :¢ùcÉa

[email protected] :ÊhεdEG ójôH

الناشـر ورئيس التحرير يوسف جاسم الدرويش التنفيذي سانديب سيهجال الرئيس

نائب الرئيس التنفيذي ألبانا روي نائب الرئيس رافي رامان

سندو ناير ر لمحــــــــــــــــــر ا

إزدهار ابراهيم علي مراسل صحفي أول روري كوين

كاسي أوليفيرا التحرير منسق

فينكات ريدي مدير القسم الفني حنان أبو صيام مساعد مدير القسم الفني

أيوش أندراجيت مصمم جرافيك أول ماهيش ريدي مصمم جرافيك

ذو الفقار جعفري التسويق مدير

شاتوركا كرندانا مساعد مدير التسويق توماس جوس

التسويق حسن ركاب مسئول إيملي الندري أبحاث السوق

براتاب تشاندرن محاسب

بيكرم شرستا مسئول توزيع أول تيميلسينا ارجون فريق التوزيع

بيمال راي

.ácô°ûdG øY Éjô¡°T á∏éŸG Qó°üJh .áXƒØ ¥ƒ≤◊G ™«ªL .¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d É¡ŸG ácô°T øY Ωƒ«dG ô£b á∏› Qó°üJ

ô£b ádhO – áMhódG – 3272 ójôH ¥hóæ°U

:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ácô°ûdG á∏°SGôe ∂æµÁ ,áæ°ùdG ‘ …ô£b ∫ÉjQ 240 »g ∑GΰT’G QÉ©°SCG

.ô£b ádhO – áMhódG ‘ ∫Ó¡dG »M – 3272 ójôH ¥hóæ°U – IOhóëŸG ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d É¡ŸG ácô°T – Ωƒ«dG ô£b

:ÊhεdE’G ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ádÉ°SQ ∫É°SQEG hCG (+974) 44672139 : ºbQ ∞JÉ¡H ∫É°üJ’G ºµæµÁ ,á∏éŸG øe ájOôa ï°ùf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh

, [email protected]

: ¤EG íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉHÉ£N ¬«LƒJ ºµæµÁh ácô°ûdG IQGOEG øe »HÉàc íjô°üàH ’EG á∏éŸÉH IOQGƒdG OGƒŸG øe …CG êÉàfEG IOÉYEG Rƒéj ’

[email protected]

.IOhóëŸG ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d É¡ŸG ácô°ûd ácƒ∏‡h á∏é°ùe ájQÉŒ áeÓY Ωƒ«dGô£b á∏› Èà©Jh

راسلنا على العنوان التالي:المحرر – مجلة قطر اليوم – صندوق بريد 3272 – الدوحة

فاكس : (+974) 44550982

[email protected]

تحتفظ مجلة قطر اليوم بحق تحرير ونشر المراسالت التي تأتي إليها من المساهمين. كما أن وجهات النظر وا�راء

الواردة بالخطابات المنشورة ال تعبر بالضرورة عن وجهات نظر وآراء إدارة الشركة.

24

2012 أغسطس

2012

25

أغسطس

24

2012 2012أغسطس

31

هـــــــــــذه النتائج إلــــــى أن أكثــــر مـن 80 % مــــــن اســــــتهالك الميــــــاه يتــــــم الزراعــــــة، حيــــــث يتطلب ألغــــــراض اســــــتخدام 50 ليتر مــــــن الماء إلنتاج تمرة واحــــــدة و25000 ليتر إلنتاج كيلوجرام من اللحم. ســــــوف يركز الجــــــزء الثاني مــــــن التحقيق على الطرق التــــــي يفكر الخليج العربــــــي في اتباعها لمعالجة هــــــذه القضية المقلقة خاصة على ضوء التنامي السريع لتعداد السكان، وذلك بإجراء التحليالت

العلمية ووضع برامج التوعية والنظر في إمكانية التعاون بين الدول في المنطقة للوصول إلى حلول ناجعة لهذه المشــــــكلة

التي تؤرق الجميع.

يقول الدكتور عبد العلي محمد صادق األســــــتاذ المشــــــارك ببرنامج الجيولوجيا – قسم الكيمياء وعلوم األرض – كلية اآلداب والعلوم بجامعة قطر، إن مشكلة المياه أزلية بدأت تبرز منذ أكثر من عشــــــرين عاما، وهي تتمثل في عدم المحافظة على المياه الجوفية، علما بأن المياه العذبة الســــــائلة شــــــحيحة

30

جــــــدا، وأضــــــاف أن 97 % من المياه في الكــــــرة األرضية مياه مالحة، وأن المياه العذبة تمثل فقط 3 % وهذه النسبة البسيطة ليســــــت كلها مياه سائلة فهنالك 2 % منها عبارة عن ثلوج، أما نسبة 1 % هي العذبة السائلة وتمثل نسبة 0،2 % فقط منها مياه سطحية وتتمثل في األنهار والبحيرات، و0،7 % عبارة عن مياه جوفية،أمــــــا ما تبقى من الــــــــ 1 % فهي مياه معلقة في الغالف الجوي أي ما يعادل 0،1 %، كما تعتبر المياه العذبة من المياه النادرة وسوف تشتعل الحروب بسببها فهي أساس الحياة، فقلة المياه تعتبر ســــــبب للفقر والجهل وكثرة األمراض، وكذلك

تغيير المناخ وتوزيع األمطار على الكرة األرضية. وعبر عبد العلي عن قلقه بشأن دول الخليج التي حسب رأيه من أكثر الدول جفافا وتقع في منطقة صحراوية يغذى الحوض الجوفي فيها باألمطار الشــــــحيحة التي تهطل مرة كل خمس ســــــنوات، حيث يصطــــــدم 50 % منها بســــــطح األرض وتتبخر نســــــبة الرتفاع درجات الحرارة، ولكــــــن اآلن تعمل قطر على تقنيــــــة جديدة بعمل آبار تغذية عبر انزال هذا الماء إلى اآلبار الجوفية (الحــــــوض الجوفي ) المخــــــزن المائي تحت األرض، وتعتبر مياه هذه األمطــــــار عند هطولها من أكثر المياه ذات التركيبة الكيميائيــــــة الطبيعية مائة بالمائــــــة، لكن بمجرد وصولها لســــــطح األرض تتعرض للتلوث لــــــذا البد من تنقيتها

حتى ال ينتقل التلوث عبرها لآلبار التي ينزل إليها.. وأشــــــار دكتور عبد العلــــــي إلى ارتفاع تكلفــــــة تحلية المياه المالحة واســــــتهالكها لطاقة عالية، كما أنها تســــــهم بدرجة كبيــــــرة في ملوحة التربــــــة والبحار والتي بدورها تؤثر ســــــلبا علــــــى مياه اآلبار الجوفية بمرور الزمن، والســــــيما في قطر إذ أن اآلبــــــار الجوفية كلها تمتــــــد على عمق من 30- 100 متر تحت ســــــطح األرض مما يجعلها عرضة للتلوث. وأشــــــار عبد العلي إلى أن آخر دراسات عن اآلبار وكمية المواد الموجودة بهــــــا وصالحيتها تمت في عــــــام 1995-1990 لذلك البد من تجديــــــد البحوث التي لها عالقة بكيميائيــــــة المياه، والبد من فهم طبيعة اآلبار مشــــــيرا إلى أنه في الســــــبعينيات كان عدد اآلبار في قطر قرابة 18 ألف بئر، لكن اآلن اختفى الكثير منها، ففي منطقة أبوسمرة في المسحبية تحديدا كان هنالك حوالي 14 بئر ارتوازية يخرج الماء منها تلقائيا لقوة الدفع، أما اآلن لم يتبق منها ســــــواء واحدة فقــــــط وتقع على عمق أكثر مــــــن 200 متر تقريبا تحت ســــــطح األرض، وعن الدراســــــات المشــــــتركة بين دول الخليج أشــــــار إلى أنه ليــــــس هنالك أية دراسات تذكر، لكنه أشار إلى دراسات تفصيلية عن اآلبار وكيفيــــــة تخزين المياه في دولة اإلمارات، وتمنى أن تقام مثل

هذه الدراسات في قطر. وحســــــب احصائيات كهرماء بلغ استهالك الفرد السنوي في قطر من المياه 177 متر مكعب عام 2011، وهذا الرقم قد يصل إلى 228 متر مكعب بحساب الفاقد، وهو ما يشير إلى ارتفاع نســــــبة استهالك الفرد من المياه في الدولة نتيجة زيادة األنشطة االقتصادية والعمرانية والنهضة الشاملة التي تشهدها البالد، مما يســــــتدعي العمل الجاد نحو تعزيز ثقافة الترشــــــيد لمواجهــــــة هذه الزيــــــادة غير المبررة في االســــــتهالك والحث على اتباع ثقافة الترشــــــيد واالستخدام الرشيد للموارد للوفاء بمتطلبات جميع المشتركين، حيث بلغ عدد مشتركي المياه 221,423 مشترك وفق إحصاءات عام 2011 وهو ما يشير إلى الزيادة الكبيرة في عدد المشــــــتركين خالل الســــــنوات

الخمــــــس الماضية حيث بلغ 151,485 في عام 2007 بمعدل نمــــــو قدره (9.9 %)، وقد بلغ معدل النمو في إنتاج المياه خالل الفتــــــرة مــــــن 2007 حتــــــى 2011 12.4 %، وهو ما يعكس حجم التحديات التي تواجه كهرماء في الوفاء بالتزاماتها نحو توفير خدمة المياه لجميع المشتركين بجودة عالية عن طريق شبكة مياه كهرماء، ويستوجب من ثم تضافر جميع الجهود لترشيد االستهالك والمحافظة على الموارد لألجيال القادمة.

قال المهندس يوســــــف المنذري إن الســــــلطنة تقع ضمن نطاق المناخ الجاف، حيث يبلغ المتوســــــط الســــــنوي لهطول األمطار 100 مليمتــــــر، وحفاظا على المياه مــــــن ضياعها هدرا قامت الحكومة بإنشــــــاء (39) ســــــدا للتغذية الجوفية في بعض من أودية السلطنة بسعة تخزينية إجمالية قدرها (93.46) مليون متر مكعب من المياه وخزنت مــــــا يربو على (1243.500) مليــــــون متر مكعب مــــــن المياه منذ إنشــــــائها، موضحا أنه تم

إنشاء عدد (71) سدا في المناطق الجبلية

يقول تقرير هيئة البيئة- أبوظبي، يعد اســــــتهالك الفرد للمياه في منطقــــــة الخليج هو األكثر ارتفاعا على مســــــتوى العالم، وتحتل أبوظبي المركز األول حيث يصل متوســــــط استهالك الفرد للمياه في اإلمارة 550 لترا في اليوم، وهذا المتوســــــط يمثــــــل فقط 40 % من إجمالي اســــــتهالك اإلمــــــارة للمياه، وال يتضمن المياه المســــــتخدمة في الزراعة والبساتين، وبالمقارنة، يعد متوســــــط اســــــتهالك الفرد في األردن 85 لترا في اليوم، بينما يستهلك الفرد في الهند فقط 25 لترا. وعلى مدار العقد المنصــــــرم، ازداد الطلب على المياه في الســــــعودية والبحرين وقطــــــر بنســــــبة 58 %، ومن المتوقع أن تزيد هذه النســــــبة إلـــى 69 % بحلــــــول 2020. والكثير من المياه المنتجة في الخليج

الدكتور عبد العلي محمد صادق األستاذ المشارك ببرنامج الجيولوجيا – قسم الكيمياء

وعلوم األرض – كلية اآلداب والعلوم بجامعة قطر،

با�رقام

مشاكل المياه ازداد الطلب على المياه

في السعودية والبحرين

وقطر بنسبة 58 %، ومن

المتوقع أن تزيد هذه النسبة إلى

69 % بحلول2020 بقلم : ازدهار ابراهيم

60

2012 أغسطس

61

2012

القول إن تجربة أي شــــــيء

تكون دائما أفضل في بلد

المنشأ. وهذا هو بالضبط

ما حدث عندما ســــــافرت

قطر اليوم إلى شتوتغارت

في ألمانيا لتجربة قيادة الجيل الجديد من بورشه بوكستر.

وقد اســــــتغرقت الرحلــــــة يومين من المدينة إلــــــى قلب الريف

األخضــــــر األلمانــــــي، حيــــــث كان الطريــــــق ملــــــيء بالصعاب

واالنحنــــــاءات الحادة، مما يجعله الطريق األمثل إلظهار الجيل

الجديد من بورشه بوكســــــتر. فمنذ طرح بوكستر في عام

1996، قطعت الســــــيارة شــــــوطا طويال من حيــــــث التصميم

والميكانيكا التي تجعلها تتفوق على منافسيها.

والطــــــراز الجديد أكبر من حيث الحجم لكنه أقل وزنا من

سابقه بفضل جســــــم األلمنيوم الجديد، لكن على الرغم من

ســــــعته الصغيرة، إال أنه أســــــرع وأكثر اقتصادا. ويبدأ سعر

الطــــــراز األساســــــي بدون أيــــــة إضافات مــــــن 45 ألف دوالر

(196 ألف ريال)، مما يجعلها ســــــيارة عالية األداء، وجذابة،

وفعالة، وبتكلفة معقولة.

وتتوفر الســــــيارة بطرازين مختلفين هما بوكستر األساسية

وبوكستر إس األكثر قوة. والطراز القياسي مزود بمحرك

ســــــعة 2.7 لتر، في حين أن محرك طراز إس بسعة 3.4 لتر.

وتتوفــــــر أيضا بعلبة تروس يدوية من ســــــت ســــــرعات أو علبة

تروس PDK شــــــبه أوتوماتيكية ذات ســــــبع ســــــرعات. وقد

شكلت الطريق المذهلة في ألمانيا بمناظرها الخالبة فرصة

عظيمة الختبار هــــــذا الطراز األخير. فبمجــــــرد البدء بقيادة

بوكســــــتر فإن المرء يأخذ انطباعا بأن كل ما في الســــــيارة

يمكن

يعمل في وئام تام إلعطاء تجربة ممتعة ذات ســــــرعة

وكفاءة. وقد وصلنا إلى سرعات عالية على الطريق

السريع، حيث بدأ المحرك يزأر بصورة كبيرة مما

رســــــم على وجوهنا ابتســــــامة عريضة. فأداء السيارة

ســــــريع ومتجـــــاوب فهي قـــادرة على التســــــــــارع من

0-0 10كلــــــم في الســــــاعة في غضــــــون 4.8 ثانية،

كمــــــا أن علبــــــة التــــــروس تبــــــدل ما بين الســــــرعات

بسالســــــة وســــــهولة. وقد شــــــكلنا قافلــــــة ملونة من

سيارات بورشه بوكســــــتر تعج بالصحفيين وأفراد

فريق بورشــــــه، وهي تتنقل في جميــــــع أنحاء البالد،

األمر الذي أثار إعجاب المــــــارة بالتأكيد. وأتاح لنا

الطقس المشــــــمس أن نستفيد اســــــتفادة كاملة من

سقف السيارة القماشي المتحرك سهل االستخدام،

حيث يمكن تشغيل الســــــقف أثناء حركة السيارة

مادامت سرعتها ال تتعدى 50 كلم / الساعة.

لكــــــن ال يمكنني نســــــيان تجربة قيادتي للســــــيارة

في الغابة الســــــوداء. فقد توقفنــــــا لبرهة قرب متجر

لســــــاعات الوقواق مليء بالساعات الخشبية التقليدية

التي تشــــــتهر بها هذه الغابة. وقد كان من المثير أن

نســــــتمتع باندمــــــاج التقاليد مع الطبيعــــــة الرائعة أثناء

قيادة هذه الســــــيارة الفريدة، والســــــيما على الطرق

الضيقــــــة واالنحنــــــاءات الحادة التي تتســــــم بها الغابة

الســــــوداء، والتي أظهــــــرت مدى المناولــــــة والتحكم

اللذين تتميز بهما بوكستر التي تمكنت من تجاوز

جميع المنعطفات بدون أي جهد يذكر.

وبعد يوم مــــــن المغامرة، ارتحنا في فندق أدلر، وهو

منتجع جميل مشهور بين السياح والسكان المحليين.

وبعد تناول وجبة عشاء شــــــهية تلتها سهرة من الغناء

والرقص بات معظمنا ال يشــــــعر بالنشاط في صباح

اليوم التالي. لذا، غني عن القول إن قيادة الســــــيارات

في اليوم التالي كانت أقل سرعة!

وقد جعلتني المتعة الكبيرة في قيادة السيارة أثناء

العــــــودة أرغب بعدم تســــــليم مفاتيح الســــــيارة عندما

وصلنا إلى شــــــتوتغارت. فقد ســــــحرتني بوكســــــتر

وجعلتني أقع في غرام ميزاتها الفريدة من الكفاءة والمناولة والسعر.

الهيكل: هيكل رياضي من

األلمنيوم الصلب الخفيف

مكشوف السقف بمقعدين في

األمام ومساحة خلفية لألمتعة

وأبواب ومقصورة أمامية وخلفية

من األلمنيوم وغطاء أمامي وخلفي

كهربائي بالكامل وأكياس

هواء أمامية وجانبية للسائق

والراكب ودعامة من األلمنيوم

والصلب للحماية في حاالت االنقالب.

المحرك: محرك أفقي مسطح

على قسمين بست اسطوانات

صمامات بتوقيت متفاوت

حقن مباشر للوقود بكل اسطوانة

ومحول ثالثي االتجاه مزود

بمجسين لألكسجين بكل قسم

من قسمي االسطوانات وزيت

محرك 10,1 ليتر ونظام إشعال

إلكتروني بتوزيع ثابت للتيار

(6 وحدات إشعال نشطة) ودائرة

تحكم حراري لتبريد المحرك

وعلبة نقل الحركة وتشغيل

وإطفاء أوتوماتيكي للمحرك.

قوة المحرك: 195 كيلووات

(265 حصان) عند سرعة

6,700 دورة في الدقيقة

العزم األقصى: 280 نانوميتر

عند سرعة 4,500 إلى 6,500 دورة في الدقيقة

القوة الناتجة عن اللتر: 72

كيلو وات/1 (97,9 حصان/1)

أقصى سرعة دوران: 7,800 دورة في الدقيقة

Page 10: Qatar Alyom August 2012

بــدون اســـــم10

2012

11

أغسطس 2012 أغسطس

كلمــة العدد

جانب على سنركز ،2012 لندن أولمبياد بدء ومع اآلن تمت مناقشته كثيرا أال وهو إرث األلعاب. فابتداء بالحديقة األولمبية الرائعة الجديدة، مرورا بتحويل شرق لندن، وانتهاء بالمبادرات الجديدة، جميع هذه البرامج ترمي إلى خلق إرث اجتماعي واقتصادي ورياضي مستدام في المملكة المتحدة

والعالم.

مراد البيئية لندن لجنة رئيس أن لالهتمام، المثير ومن يقول إذ الصدد هذا في متطرفة نظر وجهة له قريشي، مواصلة مع المدن لمستقبل مهمة االستدامة أن رغم "إنه عدد سكانها باالزدياد بصورة تلتهم الموارد، إال أنه ينبغي على األلعاب األولمبية أن تستقر في مكان واحد إذا أرادت االستدامة على المدى الطويل". وهذا منظور ال يبشر بالخير بالنسبة لقطر التي تطمح الستضافة دورة األلعاب األولمبية

في المستقبل.

االستدامة بمسألة تستخف أن قطر بوسع ليس لكن واالنبعاثات ألنها تأتي على رأس قائمة الدول التي لديها أعلى

معدل النبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون لكل فرد.وعلى الرغم من أن وزير الطاقة والصناعة، سعادة الدكتور محمد صالح السادة، قد أعلن مؤخرا أن البالد قد خفضت من انبعاثاتها بنسبة 14 ٪ (مع األخذ في االعتبار أن إمدادات الغاز الطبيعي تذهب إلى دول كانت تعتمد في السابق على ما ولعل قطر. أمام طويلة مازالت الطريق أن إال الفحم)، الرئيسيين في أعلى المساهمين التفاؤل هو أن يبعث على بتنفيذ وبدؤوا مسئوليتهم تحملوا قد لالنبعاثات معدالت مختلف البرامج والبحوث للتعويض عن الضرر الذي ألحقوه

بالبيئة.اليوم قطر من أغسطس عدد غالف موضوع ويستعرض الحفاظ ثقافة لغرس قطر في اتخاذها تم التي الخطوات على الموارد الشحيحة، حيث سنركز على واحد من أندر الخيارات مختلف استكشاف مع المنطقة في الموارد

المتاحة من أجل إيجاد حل لهذه الندرة.

ويواصل عدد شهر أغسطس ما عرض في شهر يوليو عن مشكلة المياه في الخليج، ويعرض بعض الحلول المقترحة

للحد من تفاقم المشكلة في المراحل المقبلة.ويبحث أيضا في واحد من أشهر رموز قطر في هذا العصر الجديد، أال وهو مشروع اللؤلؤة - قطر، الذي سيفتتح قريبا منطقتين جديدتين ويسعى لجعل نفسه متاحا أمام أصحاب

الميزانيات المتوسطة.

جنرال لشركة اإلقليمي التنفيذي الرئيس ويتحدث إلكتريك حول ما تقوم به شركته للحصول على الموظفين أن الجديد مؤكدا العصر هذا لدخول إليهم تحتاج الذين فحسب الموظفين على الحصول بمجرد تهتم ال الشركة

وإنما أيضا تطوير القادة.

أنه كما التدخين، عن لالمتناع فرصة رمضان شهر إن نكون بأن عهدا أنفسنا على نأخذ لكي المثالي الشهر

مستهلكا مسئوال.

عيد مبارك لجميع القراء.

رسائل القراء

أي عن وآرائهم مالحظاتهم إرسال إلى ا�عزاء قراءها اليوم» «قطر تدعو موضوع يتعلق بالمجلة. هناك فائز واحد شهريا بقلم مون بالن التترددوا في

الكتابة إلينا على العنوان التالي : «قطر اليوم»، ص.ب: 3272 الدوحة - قطر، أو على فاكس رقم44550982 [email protected] :أو البريد ا�لكتروني

تحتفظ «قطر اليوم» بحق نشر أو عدم نشر المراسالت، كما أن ا�راء وا�فكار المعبر عنها ال تعكس

بالضرورة رأي المجلة

تداعيات التأمين الصحيطرحت قطر اليوم في عدد يوليو في موضوع الغالف أن دولة قطر سوف تشهد موجة عارمة من التغيير في قطاع الخدمات الصحية عند تطبيق المشروع الوطني للتأمين الصحي في وقت الحق من هذا العام. وبرأي أن هذا المشروع يعتبر عنصرا أساسيا من اإلجراءات الحكومية الرامية إلى إصالح قطاع الخدمات الصحية، ويتوقع أن يكون له تأثير بعيد المدى على خدمات الرعاية الصحية وعلى الجهات صاحبة المصلحة فيها. ونأمل أن يجد التنفيذ األمثل لتوطين العالج في

الداخل.

أبو أحمد المري

للمشاركة الرجاء إرسال رسالة قصيرة إلى الرقم التالي: 30678746 [email protected]: أو على البريد ا�لكتروني

20 من كل شهر نتائج التصويت مبنية على الرسائل المستلمة حتى تاريخ

نتيجة تصويت العدد السابق

هل تهتم قطر بالقدر الكافي بالقضايا البيئية ؟

هل يتوجب على قطر إعادة النظر في سياساتها ولوائحها الخاصة بالمحافظة على الصحة

والسالمة؟

التعليم مع التسلية؟ من األمور المهمة حقيقة أن نتابع من خالل المجلة نشاطات أصحاب المبادرات الفردية في مجال األعمال. فقد استمتعت كثيرا بموضوع مجلة قطر اليوم الذي قدم حصيلة مفصلة وممتعة لبعض ما يخص الجوائز العالمية التي تقدم في مونت كارلو ألصحاب المبادرات الفردية في مجال األعمال، وقد أعجبني بصفة خاصة موضوع «المعلم المسلي» الذي يحاول جاهدا أن يجعل التعليم

عملية مسلية من خالل الوسائل التكنولوجية الحديثة. فإلى األمام...! علي أحمد

انتشار ثقافة مصادر الطاقة المتجددةبه في واحة قطر تقوم الشمسية عمل عظيم الطاقة لتقنيات لشركة قطر وسوف وواضحة مؤكدة عمل خطة لها أن ويبدو والتكنولوجيا، للعلوم يكون أمر مثير أن نرى كيف يتم خالل السنوات القادمة تنفيذ هذه الخطة التي تبدأ من تصدير البولي سليكون اآلن إلى تحقيق المزيد من االبتكارات الواضح جدا لقد أصبح من المستقبل. الشمسية في الطاقة تقنيات لتطوير

انتشار ثقافة مصادر الطاقة المتجددة في أي مكان تذهب إليه في العالم .ماريا المحمدي

هيئ نفسك �حصاءات المياهبما تستحقه والمنطقة المياه في قطر إلى إحصاءات استخدام النظر يجب من االهتمام واالعتبار. الناس هنا يعيشون في درجات حرارة غاية في االرتفاع في نفس الوقت الذي تحاول فيه الحكومة المحافظة على جماليات المدينة.

باألشجار وأحواض الزهور والمساحات الخضراء فيها، وهي مكشوفة أمام العوامل الجوية طوال العام، لذلك فإن كميات المياه المطلوبة للمحافظة على

هذا الغطاء النباتي البد أن تكون فلكية...!

محمد غاليمطلوب المزيد من الفرص الختبار المقدرات

من المؤسف أال يكون هناك ما يكفي من التركيز على توسيع الفرص قطر موضوع المجتمع. في معينة أدوار أداء على الطلبة مقدرات الختبار اليوم عن الفرص والمزايا يركز بصورة جيدة على ضيق الفرص أمام بعض الطلبة، الذين يملكون قدرات حقيقية ومع ذلك يحرمون من الفرص نتيجة

لسوء إدارة نظام البعثات.

ياسمين هالل

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

سؤال العدد

يمكنكم قراءة مقاالت قطر اليوم من الموقع:WWW.ISSUU.COM/ORYXMAGS

تابعونا على فيس بوك:WWW.FACEBOOK.COM/QATARTODAYWWW.TWITTER.COM/QATARTODAY

ال نعم

% 45 % 55

Page 11: Qatar Alyom August 2012

بــدون اســـــم10

2012

11

أغسطس 2012 أغسطس

كلمــة العدد

جانب على سنركز ،2012 لندن أولمبياد بدء ومع اآلن تمت مناقشته كثيرا أال وهو إرث األلعاب. فابتداء بالحديقة األولمبية الرائعة الجديدة، مرورا بتحويل شرق لندن، وانتهاء بالمبادرات الجديدة، جميع هذه البرامج ترمي إلى خلق إرث اجتماعي واقتصادي ورياضي مستدام في المملكة المتحدة

والعالم.

مراد البيئية لندن لجنة رئيس أن لالهتمام، المثير ومن يقول إذ الصدد هذا في متطرفة نظر وجهة له قريشي، مواصلة مع المدن لمستقبل مهمة االستدامة أن رغم "إنه عدد سكانها باالزدياد بصورة تلتهم الموارد، إال أنه ينبغي على األلعاب األولمبية أن تستقر في مكان واحد إذا أرادت االستدامة على المدى الطويل". وهذا منظور ال يبشر بالخير بالنسبة لقطر التي تطمح الستضافة دورة األلعاب األولمبية

في المستقبل.

االستدامة بمسألة تستخف أن قطر بوسع ليس لكن واالنبعاثات ألنها تأتي على رأس قائمة الدول التي لديها أعلى

معدل النبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون لكل فرد.وعلى الرغم من أن وزير الطاقة والصناعة، سعادة الدكتور محمد صالح السادة، قد أعلن مؤخرا أن البالد قد خفضت من انبعاثاتها بنسبة 14 ٪ (مع األخذ في االعتبار أن إمدادات الغاز الطبيعي تذهب إلى دول كانت تعتمد في السابق على ما ولعل قطر. أمام طويلة مازالت الطريق أن إال الفحم)، الرئيسيين في أعلى المساهمين التفاؤل هو أن يبعث على بتنفيذ وبدؤوا مسئوليتهم تحملوا قد لالنبعاثات معدالت مختلف البرامج والبحوث للتعويض عن الضرر الذي ألحقوه

بالبيئة.اليوم قطر من أغسطس عدد غالف موضوع ويستعرض الحفاظ ثقافة لغرس قطر في اتخاذها تم التي الخطوات على الموارد الشحيحة، حيث سنركز على واحد من أندر الخيارات مختلف استكشاف مع المنطقة في الموارد

المتاحة من أجل إيجاد حل لهذه الندرة.

ويواصل عدد شهر أغسطس ما عرض في شهر يوليو عن مشكلة المياه في الخليج، ويعرض بعض الحلول المقترحة

للحد من تفاقم المشكلة في المراحل المقبلة.ويبحث أيضا في واحد من أشهر رموز قطر في هذا العصر الجديد، أال وهو مشروع اللؤلؤة - قطر، الذي سيفتتح قريبا منطقتين جديدتين ويسعى لجعل نفسه متاحا أمام أصحاب

الميزانيات المتوسطة.

جنرال لشركة اإلقليمي التنفيذي الرئيس ويتحدث إلكتريك حول ما تقوم به شركته للحصول على الموظفين أن الجديد مؤكدا العصر هذا لدخول إليهم تحتاج الذين فحسب الموظفين على الحصول بمجرد تهتم ال الشركة

وإنما أيضا تطوير القادة.

أنه كما التدخين، عن لالمتناع فرصة رمضان شهر إن نكون بأن عهدا أنفسنا على نأخذ لكي المثالي الشهر

مستهلكا مسئوال.

عيد مبارك لجميع القراء.

رسائل القراء

أي عن وآرائهم مالحظاتهم إرسال إلى ا�عزاء قراءها اليوم» «قطر تدعو موضوع يتعلق بالمجلة. هناك فائز واحد شهريا بقلم مون بالن التترددوا في

الكتابة إلينا على العنوان التالي : «قطر اليوم»، ص.ب: 3272 الدوحة - قطر، أو على فاكس رقم44550982 [email protected] :أو البريد ا�لكتروني

تحتفظ «قطر اليوم» بحق نشر أو عدم نشر المراسالت، كما أن ا�راء وا�فكار المعبر عنها ال تعكس

بالضرورة رأي المجلة

تداعيات التأمين الصحيطرحت قطر اليوم في عدد يوليو في موضوع الغالف أن دولة قطر سوف تشهد موجة عارمة من التغيير في قطاع الخدمات الصحية عند تطبيق المشروع الوطني للتأمين الصحي في وقت الحق من هذا العام. وبرأي أن هذا المشروع يعتبر عنصرا أساسيا من اإلجراءات الحكومية الرامية إلى إصالح قطاع الخدمات الصحية، ويتوقع أن يكون له تأثير بعيد المدى على خدمات الرعاية الصحية وعلى الجهات صاحبة المصلحة فيها. ونأمل أن يجد التنفيذ األمثل لتوطين العالج في

الداخل.

أبو أحمد المري

للمشاركة الرجاء إرسال رسالة قصيرة إلى الرقم التالي: 30678746 [email protected]: أو على البريد ا�لكتروني

20 من كل شهر نتائج التصويت مبنية على الرسائل المستلمة حتى تاريخ

نتيجة تصويت العدد السابق

هل تهتم قطر بالقدر الكافي بالقضايا البيئية ؟

هل يتوجب على قطر إعادة النظر في سياساتها ولوائحها الخاصة بالمحافظة على الصحة

والسالمة؟

التعليم مع التسلية؟ من األمور المهمة حقيقة أن نتابع من خالل المجلة نشاطات أصحاب المبادرات الفردية في مجال األعمال. فقد استمتعت كثيرا بموضوع مجلة قطر اليوم الذي قدم حصيلة مفصلة وممتعة لبعض ما يخص الجوائز العالمية التي تقدم في مونت كارلو ألصحاب المبادرات الفردية في مجال األعمال، وقد أعجبني بصفة خاصة موضوع «المعلم المسلي» الذي يحاول جاهدا أن يجعل التعليم

عملية مسلية من خالل الوسائل التكنولوجية الحديثة. فإلى األمام...! علي أحمد

انتشار ثقافة مصادر الطاقة المتجددةبه في واحة قطر تقوم الشمسية عمل عظيم الطاقة لتقنيات لشركة قطر وسوف وواضحة مؤكدة عمل خطة لها أن ويبدو والتكنولوجيا، للعلوم يكون أمر مثير أن نرى كيف يتم خالل السنوات القادمة تنفيذ هذه الخطة التي تبدأ من تصدير البولي سليكون اآلن إلى تحقيق المزيد من االبتكارات الواضح جدا لقد أصبح من المستقبل. الشمسية في الطاقة تقنيات لتطوير

انتشار ثقافة مصادر الطاقة المتجددة في أي مكان تذهب إليه في العالم .ماريا المحمدي

هيئ نفسك �حصاءات المياهبما تستحقه والمنطقة المياه في قطر إلى إحصاءات استخدام النظر يجب من االهتمام واالعتبار. الناس هنا يعيشون في درجات حرارة غاية في االرتفاع في نفس الوقت الذي تحاول فيه الحكومة المحافظة على جماليات المدينة.باألشجار وأحواض الزهور والمساحات الخضراء فيها، وهي مكشوفة أمام العوامل الجوية طوال العام، لذلك فإن كميات المياه المطلوبة للمحافظة على

هذا الغطاء النباتي البد أن تكون فلكية...!

محمد غاليمطلوب المزيد من الفرص الختبار المقدرات

من المؤسف أال يكون هناك ما يكفي من التركيز على توسيع الفرص قطر موضوع المجتمع. في معينة أدوار أداء على الطلبة مقدرات الختبار اليوم عن الفرص والمزايا يركز بصورة جيدة على ضيق الفرص أمام بعض الطلبة، الذين يملكون قدرات حقيقية ومع ذلك يحرمون من الفرص نتيجة

لسوء إدارة نظام البعثات.

ياسمين هالل

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

سؤال العدد

يمكنكم قراءة مقاالت قطر اليوم من الموقع:WWW.ISSUU.COM/ORYXMAGS

تابعونا على فيس بوك:WWW.FACEBOOK.COM/QATARTODAYWWW.TWITTER.COM/QATARTODAY

ال نعم

% 45 % 55

Page 12: Qatar Alyom August 2012
Page 13: Qatar Alyom August 2012
Page 14: Qatar Alyom August 2012

14

2012 2012أغسطس

15

أغسطس

متفــرقـــات

ا�مير يدعو طلبة البعثات ل�نجاز العلمي والتبادل الفكري

جولة العهد، ولي ثاني آل حمد بن تميم الشيخ سمو خاللها أجرى وليبيا، تونس شملت أيام، ثالثة استغرقت مباحثات مع القيادتين التونسية والليبية، تناولت العالقات وقد الشقيقين. والبلدين قطر دولة بين القائمة األخوية غادر سموه طرابلس قادما من تونس، بعد زيارة رسمية

لليبيا الشقيقة استغرقت يوما واحدا. وهنأ سموه الشعب الليبي في بيان أدلى به لدى وصوله إلى ليبيا بنجاح الشعب جانب إلى قطر دولة وقوف مجددا سموه التشريعية، االنتخابات الليبي في بناء دولته الحديثة. كما بحث سموه مع السيد مصطفى عبد الرحيم عبد الدكتور دولة ومع الليبي، االنتقالي المجلس رئيس الجليل

البلدين، بين التعاون عالقات الليبية، االنتقالية الحكومة رئيس الكيب إضافة إلى بحث آخر المستجدات على الساحة الليبية. كما استقبل سموه، االنتخابات نجاح على وهنأهم الليبية، السياسية األحزاب قادة من عددا تمثل التي االنتخابات نتائج تدعم أن قطر التشريعية، مشددا سموه على خيار وإرادة الشعب الليبي، وتقف على مسافة واحدة من جميع القوى بكل للعملية قطر دولة دعم سموه مجددا األخوة، أواصر من انطالقا تجرد، تونس سموه مغادرة وقبل ونتائجها. مخرجاتها بكل ليبيا في السياسية رئيس الجبالي حمادي السيد ودولة سموه تفضل طرابلس إلى متوجها الحكومة التونسية بوضع حجر األساس لمشروع منتجع توزر الصحراوي

التابع لشركة الديار القطرية لالستثمار العقاري.

حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البالد المفدى بالديوان األميري ، أبناءه طلبة وخريجي منح البعثات األميرية «منح حمد بن خليفة ومنح تميم بن حمد الدراسية». وفي بداية اللقاء رحب سموه بهم وتبادل معهم سموه وهنأ المختلفة، العلمية اهتماماتهم حول الحديث الخريجين، وحث الطلبة على اإلنجاز والمثابرة واالستفادة عالميا المرموقة المعاهد من خالل المتطورة العلمية المجاالت من كافة

واغتنام هذه الفرصة المتاحة لهم للتبادل الفكري والثقافي. كما حثهم على الحوار مع زمالئهم وأقرانهم تعزيز التبادل في اإلفادة واالستفادة من هذا في الجامعات الملتحقين بها والمجتمعات المقيمين فيها كون طالب العلم يعتبر خير سفير لبالده، متمنيا لهم التوفيق والنجاح. ومن جانبهم عبر الطلبة عن شكرهم وعظيم امتنانهم لسمو األمير، مؤكدين اعتزازهم بثقة سموه والمساهمة الوطن والعطاء من أجل خدمة الجهد ببذل مزيدا من وواعدين

في رفعة شأنه.

استقبل

بالديوان األميري، مباحثات بين حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البالد المفدى وأخيه صاحب الجاللة السلطان قابوس بن سعيد سلطان عمان الشقيقة، تم خالل المباحثات بحث العالقات األخوية القائمة بين البلدين وسبل دعمها وتطويرها في مختلف المجاالت. وأقام سمو

والوفد قابوس السلطان جاللة ألخيه تكريما عشاء مأدبة المفدى األمير المرافق. وكان قد تقدم حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البالد المفدى مستقبلي أخيه صاحب الجاللة السلطان قابوس بن سعيد سلطان عمان الشقيقة لدى وصوله والوفد المرافق مطار الدوحة الدولي، في

زيارة خاصة للبالد استغرقت ثالثة أيام.

ا�ميــــر وقابــــوس يبحثــــان العالقـــــــات

ولي العهد يختتم جولة في ليبيا وتونس

اختتم

عقدت

متفـــرقــــات

الرياضي التحكيم محكمة مدى اإليقاف عقوبة رفعت أنها الحياة عن رئيس االتحاد اآلسيوي السابق القطري محمد بن همام، االتحاد عليه فرضها والتي الدولي لكرة القدم (فيفا) بتهمة دفع رشوة في االنتخابات األخيرة العام الماضي، وذلك لعدم وجود أدلة. وجاء في بيان المحكمة: «قبلت محكمة وألغت همام بن استئناف الرياضي التحكيم اإليقاف ورفعت الفيفا، في األخالق لجنة قرار

التهامه الدولي االتحاد اتخذه الذي الحياة مدى رئاسة النتخابات حملته في أصواتا اشترى بأنه العام الماضي ودفعه رشوة بمبلغ 40 ألف الفيفا الكونكاف التحادات ريال) ألف 146) دوالر في اجتماع عقد في بورت أوف سباين بترينيداد

وتوباغو يومي 10 و11 مايو 2011». معمقة دراسات بعد أنه المحكمة وأكدت واستنادا إلى األدلة التي قدمت إليها، لم تصل إلى القناعة بأن التهم الموجهة إلى بن همام قائمة. وفي عن القدم لكرة الدولي االتحاد أعرب المقابل،

الرياضي التحكيم قرار محكمة «قلقه» جراء االتحاد رئيس عن الحياة مدى اإليقاف رفع اآلسيوي السابق بن همام. وذكر في بيان رسمي أن «قرار محكمة التحكيم يشير إلى أن براءة

بن همام لم تثبت بعد». بوقف قرارا أصدر قد اآلسيوي االتحاد وكان بن همام 30 يوما مؤقتا بسبب ما اعتبره «أشياء تحيط بمفاوضات وتنفيذ عقود محددة وعمليات مصرفية بين حسابات االتحاد وحسابه الشخصي

إبان توليه الرئاسة».

رفع حظر الفيفا عن بن همام

أعلنت

Page 15: Qatar Alyom August 2012

14

2012 2012أغسطس

15

أغسطس

متفــرقـــات

ا�مير يدعو طلبة البعثات ل�نجاز العلمي والتبادل الفكري

جولة العهد، ولي ثاني آل حمد بن تميم الشيخ سمو خاللها أجرى وليبيا، تونس شملت أيام، ثالثة استغرقت مباحثات مع القيادتين التونسية والليبية، تناولت العالقات وقد الشقيقين. والبلدين قطر دولة بين القائمة األخوية غادر سموه طرابلس قادما من تونس، بعد زيارة رسمية

لليبيا الشقيقة استغرقت يوما واحدا. وهنأ سموه الشعب الليبي في بيان أدلى به لدى وصوله إلى ليبيا بنجاح الشعب جانب إلى قطر دولة وقوف مجددا سموه التشريعية، االنتخابات الليبي في بناء دولته الحديثة. كما بحث سموه مع السيد مصطفى عبد الرحيم عبد الدكتور دولة ومع الليبي، االنتقالي المجلس رئيس الجليل

البلدين، بين التعاون عالقات الليبية، االنتقالية الحكومة رئيس الكيب إضافة إلى بحث آخر المستجدات على الساحة الليبية. كما استقبل سموه، االنتخابات نجاح على وهنأهم الليبية، السياسية األحزاب قادة من عددا تمثل التي االنتخابات نتائج تدعم أن قطر التشريعية، مشددا سموه على خيار وإرادة الشعب الليبي، وتقف على مسافة واحدة من جميع القوى بكل للعملية قطر دولة دعم سموه مجددا األخوة، أواصر من انطالقا تجرد، تونس سموه مغادرة وقبل ونتائجها. مخرجاتها بكل ليبيا في السياسية رئيس الجبالي حمادي السيد ودولة سموه تفضل طرابلس إلى متوجها الحكومة التونسية بوضع حجر األساس لمشروع منتجع توزر الصحراوي

التابع لشركة الديار القطرية لالستثمار العقاري.

حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البالد المفدى بالديوان األميري ، أبناءه طلبة وخريجي منح البعثات األميرية «منح حمد بن خليفة ومنح تميم بن حمد الدراسية». وفي بداية اللقاء رحب سموه بهم وتبادل معهم سموه وهنأ المختلفة، العلمية اهتماماتهم حول الحديث الخريجين، وحث الطلبة على اإلنجاز والمثابرة واالستفادة عالميا المرموقة المعاهد من خالل المتطورة العلمية المجاالت من كافة

واغتنام هذه الفرصة المتاحة لهم للتبادل الفكري والثقافي. كما حثهم على الحوار مع زمالئهم وأقرانهم تعزيز التبادل في اإلفادة واالستفادة من هذا في الجامعات الملتحقين بها والمجتمعات المقيمين فيها كون طالب العلم يعتبر خير سفير لبالده، متمنيا لهم التوفيق والنجاح. ومن جانبهم عبر الطلبة عن شكرهم وعظيم امتنانهم لسمو األمير، مؤكدين اعتزازهم بثقة سموه والمساهمة الوطن والعطاء من أجل خدمة الجهد ببذل مزيدا من وواعدين

في رفعة شأنه.

استقبل

بالديوان األميري، مباحثات بين حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البالد المفدى وأخيه صاحب الجاللة السلطان قابوس بن سعيد سلطان عمان الشقيقة، تم خالل المباحثات بحث العالقات األخوية القائمة بين البلدين وسبل دعمها وتطويرها في مختلف المجاالت. وأقام سمو

والوفد قابوس السلطان جاللة ألخيه تكريما عشاء مأدبة المفدى األمير المرافق. وكان قد تقدم حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البالد المفدى مستقبلي أخيه صاحب الجاللة السلطان قابوس بن سعيد سلطان عمان الشقيقة لدى وصوله والوفد المرافق مطار الدوحة الدولي، في

زيارة خاصة للبالد استغرقت ثالثة أيام.

ا�ميــــر وقابــــوس يبحثــــان العالقـــــــات

ولي العهد يختتم جولة في ليبيا وتونس

اختتم

عقدت

متفـــرقــــات

الرياضي التحكيم محكمة مدى اإليقاف عقوبة رفعت أنها الحياة عن رئيس االتحاد اآلسيوي السابق القطري محمد بن همام، االتحاد عليه فرضها والتي الدولي لكرة القدم (فيفا) بتهمة دفع رشوة في االنتخابات األخيرة العام الماضي، وذلك لعدم وجود أدلة. وجاء في بيان المحكمة: «قبلت محكمة وألغت همام بن استئناف الرياضي التحكيم اإليقاف ورفعت الفيفا، في األخالق لجنة قرار

التهامه الدولي االتحاد اتخذه الذي الحياة مدى رئاسة النتخابات حملته في أصواتا اشترى بأنه العام الماضي ودفعه رشوة بمبلغ 40 ألف الفيفا الكونكاف التحادات ريال) ألف 146) دوالر في اجتماع عقد في بورت أوف سباين بترينيداد

وتوباغو يومي 10 و11 مايو 2011». معمقة دراسات بعد أنه المحكمة وأكدت واستنادا إلى األدلة التي قدمت إليها، لم تصل إلى القناعة بأن التهم الموجهة إلى بن همام قائمة. وفي عن القدم لكرة الدولي االتحاد أعرب المقابل،

الرياضي التحكيم قرار محكمة «قلقه» جراء االتحاد رئيس عن الحياة مدى اإليقاف رفع اآلسيوي السابق بن همام. وذكر في بيان رسمي أن «قرار محكمة التحكيم يشير إلى أن براءة

بن همام لم تثبت بعد». بوقف قرارا أصدر قد اآلسيوي االتحاد وكان بن همام 30 يوما مؤقتا بسبب ما اعتبره «أشياء تحيط بمفاوضات وتنفيذ عقود محددة وعمليات مصرفية بين حسابات االتحاد وحسابه الشخصي

إبان توليه الرئاسة».

رفع حظر الفيفا عن بن همام

أعلنت

Page 16: Qatar Alyom August 2012

16

2012 2012أغسطس

17

أغسطس

والعلوم للتربية قطر مؤسسة تعاون اتفاقية المجتمع وتنمية القانون معهد مع مشتركة والسياسات الدولية التابع لكلية

هارفارد للقانون. جامعة مبادرة إطار في االتفاقية هذه وتأتي العليا للدراسات مركز إلنشاء خليفة بن حمد ثالثة على يرتكز والذي القانون في قطر، في برنامج وهي متكاملة، أكاديمية مساقات وبرنامج للبحوث ومعهد الدكتوراة لدراسة

تطوير ألعضاء هيئة التدريس.قطر مؤسسة ستقدم الترتيبات، لهذه ووفقا الدعم الكامل لمبادرات كلية هارفارد للقانون نحو وذلك الدولية، والسياسات القانون ومعهد التعليم على وحصولهم تناولهم إمكانية توسيع بتقديم المعهد يقوم العالم. كما حول القانوني المشورة والدعم لمبادرة المؤسسة إلنشاء كلية لتقديم برامج دراسات عليا في القانون، من خالل

التعاون في وضع البرنامج األكاديمي وسياسات القبول وتبادل الخبرات األكاديمية واإلدارية، مع الكلية وأساتذة لطالب البحثية الفرص إتاحة وجامعة المؤسسة وتأمل هارفارد. جامعة في لمزيد بداية االتفاقية هذه تشكل أن هارفارد التعليم مجاالت في شتى والتكامل التعاون من الدكتور سعادة أعرب القانوني.وقد والبحث الشيخ عبداهللا بن علي آل ثاني، رئيس جامعة حمد بن خليفة، نائب الرئيس للتعليم في مؤسسة قطر، القانوني التعليم االتفاقية لمجال عن أهمية هذه في قطر والمنطقة، «نحن سعداء بهذه الشراكة القيمة مع معهد القانون والسياسات الدولية التابع لكلية هارفارد للقانون، حيث إننا نسعى إلنشاء كلية قانون على مستوى عالمي في دولة قطر، ومن خالل عملنا جنبا إلى جنب مع أفضل المعاهد التابعة لكلية هارفارد للقانون فإننا على ثقة بأننا سنتمكن من تحقيق أهدافنا وبناء تعليم قانوني

رائد في قطر».

نتائجها عن قطر فودافون 30 في المنتهي للربع المالية أوضحت حيث ،2012 يونيو صافي معدل أن الشركة بنسبة تحسن قد العام من األول للربع الخسارة الفترة 3.3% إلى 118 مليون ريال مقارنة بنفس من العام الماضي وبمعدل 6.5% عن الربع السابق. بنسبة %21 الفترة لهذه الشركة إيرادات ونمت النمو إلى ذلك ويعود الماضي، بالعام مقارنة لمتوسط القوي واألداء العمالء لقاعدة المستمر أدى مما (ARPU) مستخدم كل من الدخل الفوائد قبل األرباح من %67 بنسبة زيادة إلى (EBITDA) واإلطفاء واالستهالك والضريبة العام من الفترة بنفس مقارنة تحسنا ذلك ويعد الماضي. وأوضحت الشركة في بيان صحافي أن قاعدة عمالئها استمرت في النمو لتصل إلى نحو الماضي يونيو بنهاية شهر ألف مشترك 878.2مرتفعة بنسبة 16% مقارنة بنفس الشهر من العام السنوية ربع الشركة إيرادات وبلغت الماضي. %21 بنسبة نمو مسجلة ريال مليون 350 نحو مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي وبنسبة %11 مقارنة بالربع السابق. كما ارتفع متوسط الدخل من كل مستخدم بنسبة 5% مقارنة بنفس الفترة وزيادة رياال شهريا إلى 122 الماضي العام من األرباح معدل بلغ السابق. الربع عن %8 بنسبة

واالستهالك والضريبة الفوائد قبل الربع لهذا %67 بنسبة مرتفعا ريال مليون 51 واإلطفاء مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي و23% عن الربع السابق. وبهذه المناسبة، علق ريتشارد دالي، قائال، فودافون قطر، لشركة التنفيذي الرئيس «خالل األشهر الثالثة الماضية، حقق لنا تركيزنا واالبتكار األكبر القيمة تقديم على المستمر

الحصول على قاعدة أكبر للعمالء. كخدمة جديدة خدمات بإطالق قمنا وقد والتي الذكية والباقات الشهري االشتراك تناسب التي الباقات اختيار حرية لعمالئنا تتيح احتياجاتهم، سواء كانت باقات يومية، أسبوعية،

أدى ذلك قائال: «وقد دالي أو شهرية». وأضاف ملحوظ ارتفاع عنه نتج مما اإليرادات نمو إلى واالستهالك والضرائب الفوائد قبل لألرباح لفترة قطري ريال مليون 51 لتبلغ واإلطفاء .«2012 يونيو 30 في المنتهية أشهر الثالثة

متفـــرقــــات متفـــرقــــات

بثالث القطرية الجوية الخطوط جوائز قيمة من بينها جائزة «أفضل للعام العالم في طيران شركة 2012» الرئيسية للسنة الثانية على جوائز توزيع حفل خالل التوالي الطيران. لشركات العالمية تراكس سكاي أخريين بجائزتين القطرية فازت كما الشرق في طيران شركة «أفضل هما وجائزة التوالي، على السابع للعام األوسط» األوسط». الشرق في موظفين خدمة «أفضل

لتوزيع حفل خالل الفائزين عن اإلعالن وتم صناعة في هامة شخصيات حضرته الجوائز الجوي فارنبرا معرض خالل العالمية الطيران أكبر ويعد المتحدة المملكة في المقام الناقلة فوز ويأتي العالم. في جوي معرض بناء تراكس سكاي مؤسسة من بالجوائز

المؤسسة أجرته للرأي عالمي استطالع على شركات خدمات جودة بمراقبة المختصة الطيران وشمل أكثر من 18 مليون مسافر من السياح ورجال األعمال من أكثر من 100 دولة. الجوية للخطوط التنفيذي الرئيس وأعرب القطرية، أكبر الباكر عن سعادته بنيل الجوائز على الناقلة موظفي لجميع تقديرا واعتبرها

إخالصهم والتزامهم بعملهم.لشركات العالمية تراكس سكاي جوائز الجوية الخطوط 1- األوائل: العشر الطيران: - 3 آسيانا، الجوية الخطوط 2- القطرية، الخطوط الجوية السنغافورية، -4 كاثي باسيفيك ايرويز، -5 أوول نيبون، -6 االتحاد للطيران، -7 الجوية الخطوط 8- التركية، الجوية الخطوط شركة 10- اإلمارات، طيران 9- التايالندية،

الخطوط الجوية الماليزية.

بإرساء الجاد التزامها من مستوى على جديدة معايير التنمية الحضرية المستدامة في العالم، أعلنت شركة ”مشيرب لنظام إنشائها عن العقارية“ لضخ المياه المعالجة في مشروعها مشيرب قلب من مجموعة تلبية في منها واالستفادة الدوحة،

االحتياجات األخرى. معالجة بإعادة المياه ضخ نظام يقوم وسوف الصرف مياه معالجة مرافق من القادمة المياه النقاوة من درجة على تكون بحيث الصحي، التبريد أنظمة تغذية في منها االستفادة تتيح التي المياه استخدام سيتم كما المركزية، النباتات ري أنظمة تغذية في الشبكة تضخها في المشروع ودورات المياه مما يسهم في توفير

ما يصل إلى 6.5 مليون لتر من المياه يوميا. مسعود محمد السيد قال السياق، هذا وفي المري، رئيس إدارة المشاريع، شركة ”مشيرب العقارية“: ”حرصنا على إجراء أبحاث ودراسات تتوافق التي البديلة بالحلول يتعلق فيما موسعة المائية الموارد على المحافظة معايير أعلى مع ومعالجة المياه. ونثق بقدرتنا على تطبيق أفضل معايير تعزز التي المبتكرة والتقنيات الحلول احتياجات وتلبية بالمشروع، المطبقة االستدامة

سكانه في آن معا“.

«مشيرب قلب الدوحة» يعتمد نظام مبتكر

للمحافظة على المياه

انطالقا

أعلن

الصندوق القطري لرعاية البحث الثانية الدورة نتيجة عن العلمي التمويلي برنامجه من عشرة األبحاث خبرة ”برنامج الخاص تلقى وقد الجامعيين“. للطلبة وهو العلمي، البحث لرعاية القطري الصندوق وتنمية والعلوم للتربية قطر مؤسسة في عضو بحثيا مقترحا 127 الدورة هذه في المجتمع، خضعت جميعها للتقييم على يد زمالء مراجعين متوسط أن إلى اإلشارة وتجدر مستقلين. الدرجات المحددة لهذه المقترحات كان 77.4 % من أجل المحافظة على الجودة العالية لمقترحات معدل تعزيز ذاته الوقت وفي الفائز البرنامج جيد من النجاح. وقد قررت لجنة التسيير التابعة

المقترح للصندوق وضع حد أدنى لدرجات قبول أدى الذي األمر الدورة، هذه خالل % 83 يبلغ من 160 وإشراك بحثيا، مقترحا 43 فوز إلى أكاديمية. مؤسسات 7 في الجامعيين الطلبة

في هذا الصدد، علق الدكتور عبد الستار الطائي، المدير التنفيذي للصندوق القطري لرعاية البحث العلمي قائال: «نجح الصندوق في تنفيذ اثنتي عشرة دورة من برنامج خبرة األبحاث للطلبة الجامعيين إجمالي تقديم خاللها تم 2006 أكتوبر منذ 1386 من المقترحات البحثية وإخضاعها للمراجعة على يد زمالء، وفاز عدد 602 من المقترحات».

تحقيق على الضوء الطائي الدكتور وسلط الطلبة عدد حيث من قياسي لرقم الدورة هذه

الفائزين.

الخطوط الجوية القطرية تحصد ثالث جوائز

فازت

تعيين أعضاء لجنة تحكيم جائزة (وايز)

للتعليم 2012لالبتكار العالمي القمة مؤتمر تعيين عن (وايز)، التعليم في العالميين الرواد أبرز سبعة من تخصص مجاالت يمثلون الذين مختلفة ضمن قائمة أعضاء لجنة ويحظى .2012 للتعليم (وايز) جائزة تحكيم ويمثلون مرموقة بمكانة السبعة األعضاء مجاالت تخصص مختلفة كالعلوم والتكنولوجيا واالقتصاد، وقد قدموا من أربع قارات واختارهم مؤتمر القمة العالمي لالبتكار في التعليم (وايز) نظرا لما يتمتعون به من رؤية ثاقبة وخبرات واسعة وشغف مشترك بالتعليم. وتعد جائزة (وايز)، وهي عالمية جائزة أول الثانية، السنوية نسختها في والمبادرات المساهمات أصحاب تكرم كبرى عن أهمية تقل وال التعليم، مجال في البارزة الجوائز األخرى المعروفة التي تكرم اإلنجازات واألدب والسالم العلوم مجاالت في المتميزة واالقتصاد وغيرها. وضمت لجنة تحكيم جائزة الدكتور الشيخ سعادة 2012 للتعليم (وايز) القمة مؤتمر رئيس ثاني، آل علي بن عبداهللا العالمي لالبتكار في التعليم (وايز)، نائب رئيس التحكيم، لجنة رئيس للتعليم، قطر مؤسسة بيلينغتون، هـ. جيمس والدكتور قطر، دولة المتحدة الواليات الكونغرس، مكتبة أمين األميركية، ومعالي السيدة ناليدي باندور، وزيرة العلوم والتكنولوجيا، وعضو في البرلمان، جنوب إفريقيا، والبروفيسور زو كيفينغ، رئيس جامعة بكين، ونائب في المؤتمر الشعبي العام لجمهورية الصين الشعبية، الصين، والسيدة ماري روبنسون، رئيسة مؤسسة ماري روبنسون– العدالة المناخية، الرئيسة الفخرية لمنظمة أوكسفام الدولية، رئيسة والبروفيسور أيرلندا، ،(1990-1997) أيرلندا جيفري د. ساكس، مدير معهد دراسات األرض، األميركية، المتحدة الواليات جامعة كولومبيا، مؤسسة رئيس زكريا، رفيق فاطمة والسيدة موالنا أزاد ألمانة التعليم، الهند، وبهذه المناسبة، علي بن عبداهللا الدكتور الشيخ سعادة قال لالبتكار العالمي القمة مؤتمر رئيس ثاني، آل (وايز) جائزة تحكيم لجنة وعضو التعليم في العام التحكيم خالل لجنة اختيار ”وقع للتعليم: ليكون عابد حسن فاضل السير على الماضي للتعليم. "وايز" جائزة من األولى بالنسخة الفائز وأعتقد بأن هذا االعتراف والتكريم ساهما في في التعليم يلعبه الذي المركزي الدور تعزيز

مجتمعاتنا“.

بالتعاون مع ” هارفارد“

مركز للدراسات العليا في القانون بمؤسسة قطر

الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي يعلن عن جوائز الدورة الثانية عشرة من خبرة ا�بحاث

فودافـــــــون تواصـــــــل نموهـــــــــــــــــا

أبرمت

أعلن

أعلنت

Page 17: Qatar Alyom August 2012

16

2012 2012أغسطس

17

أغسطس

والعلوم للتربية قطر مؤسسة تعاون اتفاقية المجتمع وتنمية القانون معهد مع مشتركة والسياسات الدولية التابع لكلية

هارفارد للقانون. جامعة مبادرة إطار في االتفاقية هذه وتأتي العليا للدراسات مركز إلنشاء خليفة بن حمد ثالثة على يرتكز والذي القانون في قطر، في برنامج وهي متكاملة، أكاديمية مساقات وبرنامج للبحوث ومعهد الدكتوراة لدراسة

تطوير ألعضاء هيئة التدريس.قطر مؤسسة ستقدم الترتيبات، لهذه ووفقا الدعم الكامل لمبادرات كلية هارفارد للقانون نحو وذلك الدولية، والسياسات القانون ومعهد التعليم على وحصولهم تناولهم إمكانية توسيع بتقديم المعهد يقوم العالم. كما حول القانوني المشورة والدعم لمبادرة المؤسسة إلنشاء كلية لتقديم برامج دراسات عليا في القانون، من خالل

التعاون في وضع البرنامج األكاديمي وسياسات القبول وتبادل الخبرات األكاديمية واإلدارية، مع الكلية وأساتذة لطالب البحثية الفرص إتاحة وجامعة المؤسسة وتأمل هارفارد. جامعة في لمزيد بداية االتفاقية هذه تشكل أن هارفارد التعليم مجاالت في شتى والتكامل التعاون من الدكتور سعادة أعرب القانوني.وقد والبحث الشيخ عبداهللا بن علي آل ثاني، رئيس جامعة حمد بن خليفة، نائب الرئيس للتعليم في مؤسسة قطر، القانوني التعليم االتفاقية لمجال عن أهمية هذه في قطر والمنطقة، «نحن سعداء بهذه الشراكة القيمة مع معهد القانون والسياسات الدولية التابع لكلية هارفارد للقانون، حيث إننا نسعى إلنشاء كلية قانون على مستوى عالمي في دولة قطر، ومن خالل عملنا جنبا إلى جنب مع أفضل المعاهد التابعة لكلية هارفارد للقانون فإننا على ثقة بأننا سنتمكن من تحقيق أهدافنا وبناء تعليم قانوني

رائد في قطر».

نتائجها عن قطر فودافون 30 في المنتهي للربع المالية أوضحت حيث ،2012 يونيو صافي معدل أن الشركة بنسبة تحسن قد العام من األول للربع الخسارة الفترة 3.3% إلى 118 مليون ريال مقارنة بنفس من العام الماضي وبمعدل 6.5% عن الربع السابق. بنسبة %21 الفترة لهذه الشركة إيرادات ونمت النمو إلى ذلك ويعود الماضي، بالعام مقارنة لمتوسط القوي واألداء العمالء لقاعدة المستمر أدى مما (ARPU) مستخدم كل من الدخل الفوائد قبل األرباح من %67 بنسبة زيادة إلى (EBITDA) واإلطفاء واالستهالك والضريبة العام من الفترة بنفس مقارنة تحسنا ذلك ويعد الماضي. وأوضحت الشركة في بيان صحافي أن قاعدة عمالئها استمرت في النمو لتصل إلى نحو الماضي يونيو بنهاية شهر ألف مشترك 878.2مرتفعة بنسبة 16% مقارنة بنفس الشهر من العام السنوية ربع الشركة إيرادات وبلغت الماضي. %21 بنسبة نمو مسجلة ريال مليون 350 نحو مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي وبنسبة %11 مقارنة بالربع السابق. كما ارتفع متوسط الدخل من كل مستخدم بنسبة 5% مقارنة بنفس الفترة وزيادة رياال شهريا إلى 122 الماضي العام من األرباح معدل بلغ السابق. الربع عن %8 بنسبة

واالستهالك والضريبة الفوائد قبل الربع لهذا %67 بنسبة مرتفعا ريال مليون 51 واإلطفاء مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي و23% عن الربع السابق. وبهذه المناسبة، علق ريتشارد دالي، قائال، فودافون قطر، لشركة التنفيذي الرئيس «خالل األشهر الثالثة الماضية، حقق لنا تركيزنا واالبتكار األكبر القيمة تقديم على المستمر

الحصول على قاعدة أكبر للعمالء. كخدمة جديدة خدمات بإطالق قمنا وقد والتي الذكية والباقات الشهري االشتراك تناسب التي الباقات اختيار حرية لعمالئنا تتيح احتياجاتهم، سواء كانت باقات يومية، أسبوعية،

أدى ذلك قائال: «وقد دالي أو شهرية». وأضاف ملحوظ ارتفاع عنه نتج مما اإليرادات نمو إلى واالستهالك والضرائب الفوائد قبل لألرباح لفترة قطري ريال مليون 51 لتبلغ واإلطفاء .«2012 يونيو 30 في المنتهية أشهر الثالثة

متفـــرقــــات متفـــرقــــات

بثالث القطرية الجوية الخطوط جوائز قيمة من بينها جائزة «أفضل للعام العالم في طيران شركة 2012» الرئيسية للسنة الثانية على جوائز توزيع حفل خالل التوالي الطيران. لشركات العالمية تراكس سكاي أخريين بجائزتين القطرية فازت كما الشرق في طيران شركة «أفضل هما وجائزة التوالي، على السابع للعام األوسط» األوسط». الشرق في موظفين خدمة «أفضل

لتوزيع حفل خالل الفائزين عن اإلعالن وتم صناعة في هامة شخصيات حضرته الجوائز الجوي فارنبرا معرض خالل العالمية الطيران أكبر ويعد المتحدة المملكة في المقام الناقلة فوز ويأتي العالم. في جوي معرض بناء تراكس سكاي مؤسسة من بالجوائز

المؤسسة أجرته للرأي عالمي استطالع على شركات خدمات جودة بمراقبة المختصة الطيران وشمل أكثر من 18 مليون مسافر من السياح ورجال األعمال من أكثر من 100 دولة. الجوية للخطوط التنفيذي الرئيس وأعرب القطرية، أكبر الباكر عن سعادته بنيل الجوائز على الناقلة موظفي لجميع تقديرا واعتبرها

إخالصهم والتزامهم بعملهم.لشركات العالمية تراكس سكاي جوائز الجوية الخطوط 1- األوائل: العشر الطيران: - 3 آسيانا، الجوية الخطوط 2- القطرية، الخطوط الجوية السنغافورية، -4 كاثي باسيفيك ايرويز، -5 أوول نيبون، -6 االتحاد للطيران، -7 الجوية الخطوط 8- التركية، الجوية الخطوط شركة 10- اإلمارات، طيران 9- التايالندية،

الخطوط الجوية الماليزية.

بإرساء الجاد التزامها من مستوى على جديدة معايير التنمية الحضرية المستدامة في العالم، أعلنت شركة ”مشيرب لنظام إنشائها عن العقارية“ لضخ المياه المعالجة في مشروعها مشيرب قلب من مجموعة تلبية في منها واالستفادة الدوحة،

االحتياجات األخرى. معالجة بإعادة المياه ضخ نظام يقوم وسوف الصرف مياه معالجة مرافق من القادمة المياه النقاوة من درجة على تكون بحيث الصحي، التبريد أنظمة تغذية في منها االستفادة تتيح التي المياه استخدام سيتم كما المركزية، النباتات ري أنظمة تغذية في الشبكة تضخها في المشروع ودورات المياه مما يسهم في توفير

ما يصل إلى 6.5 مليون لتر من المياه يوميا. مسعود محمد السيد قال السياق، هذا وفي المري، رئيس إدارة المشاريع، شركة ”مشيرب العقارية“: ”حرصنا على إجراء أبحاث ودراسات تتوافق التي البديلة بالحلول يتعلق فيما موسعة المائية الموارد على المحافظة معايير أعلى مع ومعالجة المياه. ونثق بقدرتنا على تطبيق أفضل معايير تعزز التي المبتكرة والتقنيات الحلول احتياجات وتلبية بالمشروع، المطبقة االستدامة

سكانه في آن معا“.

«مشيرب قلب الدوحة» يعتمد نظام مبتكر

للمحافظة على المياه

انطالقا

أعلن

الصندوق القطري لرعاية البحث الثانية الدورة نتيجة عن العلمي التمويلي برنامجه من عشرة األبحاث خبرة ”برنامج الخاص تلقى وقد الجامعيين“. للطلبة وهو العلمي، البحث لرعاية القطري الصندوق وتنمية والعلوم للتربية قطر مؤسسة في عضو بحثيا مقترحا 127 الدورة هذه في المجتمع، خضعت جميعها للتقييم على يد زمالء مراجعين متوسط أن إلى اإلشارة وتجدر مستقلين. الدرجات المحددة لهذه المقترحات كان 77.4 % من أجل المحافظة على الجودة العالية لمقترحات معدل تعزيز ذاته الوقت وفي الفائز البرنامج جيد من النجاح. وقد قررت لجنة التسيير التابعة

المقترح للصندوق وضع حد أدنى لدرجات قبول أدى الذي األمر الدورة، هذه خالل % 83 يبلغ من 160 وإشراك بحثيا، مقترحا 43 فوز إلى أكاديمية. مؤسسات 7 في الجامعيين الطلبة

في هذا الصدد، علق الدكتور عبد الستار الطائي، المدير التنفيذي للصندوق القطري لرعاية البحث العلمي قائال: «نجح الصندوق في تنفيذ اثنتي عشرة دورة من برنامج خبرة األبحاث للطلبة الجامعيين إجمالي تقديم خاللها تم 2006 أكتوبر منذ 1386 من المقترحات البحثية وإخضاعها للمراجعة على يد زمالء، وفاز عدد 602 من المقترحات».

تحقيق على الضوء الطائي الدكتور وسلط الطلبة عدد حيث من قياسي لرقم الدورة هذه

الفائزين.

الخطوط الجوية القطرية تحصد ثالث جوائز

فازت

تعيين أعضاء لجنة تحكيم جائزة (وايز)

للتعليم 2012لالبتكار العالمي القمة مؤتمر تعيين عن (وايز)، التعليم في العالميين الرواد أبرز سبعة من تخصص مجاالت يمثلون الذين مختلفة ضمن قائمة أعضاء لجنة ويحظى .2012 للتعليم (وايز) جائزة تحكيم ويمثلون مرموقة بمكانة السبعة األعضاء مجاالت تخصص مختلفة كالعلوم والتكنولوجيا واالقتصاد، وقد قدموا من أربع قارات واختارهم مؤتمر القمة العالمي لالبتكار في التعليم (وايز) نظرا لما يتمتعون به من رؤية ثاقبة وخبرات واسعة وشغف مشترك بالتعليم. وتعد جائزة (وايز)، وهي عالمية جائزة أول الثانية، السنوية نسختها في والمبادرات المساهمات أصحاب تكرم كبرى عن أهمية تقل وال التعليم، مجال في البارزة الجوائز األخرى المعروفة التي تكرم اإلنجازات واألدب والسالم العلوم مجاالت في المتميزة واالقتصاد وغيرها. وضمت لجنة تحكيم جائزة الدكتور الشيخ سعادة 2012 للتعليم (وايز) القمة مؤتمر رئيس ثاني، آل علي بن عبداهللا العالمي لالبتكار في التعليم (وايز)، نائب رئيس التحكيم، لجنة رئيس للتعليم، قطر مؤسسة بيلينغتون، هـ. جيمس والدكتور قطر، دولة المتحدة الواليات الكونغرس، مكتبة أمين األميركية، ومعالي السيدة ناليدي باندور، وزيرة العلوم والتكنولوجيا، وعضو في البرلمان، جنوب إفريقيا، والبروفيسور زو كيفينغ، رئيس جامعة بكين، ونائب في المؤتمر الشعبي العام لجمهورية الصين الشعبية، الصين، والسيدة ماري روبنسون، رئيسة مؤسسة ماري روبنسون– العدالة المناخية، الرئيسة الفخرية لمنظمة أوكسفام الدولية، رئيسة والبروفيسور أيرلندا، ،(1990-1997) أيرلندا جيفري د. ساكس، مدير معهد دراسات األرض، األميركية، المتحدة الواليات جامعة كولومبيا، مؤسسة رئيس زكريا، رفيق فاطمة والسيدة موالنا أزاد ألمانة التعليم، الهند، وبهذه المناسبة، علي بن عبداهللا الدكتور الشيخ سعادة قال لالبتكار العالمي القمة مؤتمر رئيس ثاني، آل (وايز) جائزة تحكيم لجنة وعضو التعليم في العام التحكيم خالل لجنة اختيار ”وقع للتعليم: ليكون عابد حسن فاضل السير على الماضي للتعليم. "وايز" جائزة من األولى بالنسخة الفائز وأعتقد بأن هذا االعتراف والتكريم ساهما في في التعليم يلعبه الذي المركزي الدور تعزيز

مجتمعاتنا“.

بالتعاون مع ” هارفارد“

مركز للدراسات العليا في القانون بمؤسسة قطر

الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي يعلن عن جوائز الدورة الثانية عشرة من خبرة ا�بحاث

فودافـــــــون تواصـــــــل نموهـــــــــــــــــا

أبرمت

أعلن

أعلنت

Page 18: Qatar Alyom August 2012

18

2012 2012أغسطس

19

أغسطس

متفـــرقــــات متفـــرقــــات

الــــــدور الذي تضطلع بــــــه مواصالت حيال شــــــركة المليون، وبقية الشــــــركات التي في طريقها لتدشــــــين سيارات أجرة

جديدة تخدم سوق المواصالت في قطر.

يســتخدم تاكســي المليون جميع مواقف ومراكز ســيارات كروه ماعــدا مواقف مطــار الدوحة التي

ستكون مخصصة لسيارات كروه فقط، لماذا؟يتيــــــح العقد المبرم بين مواصالت وشــــــركة المليون ومدته «5» ســــــنوات استخدام جميع مواقف سيارات كروه ونقاط التجمع فــــــي كل مناطق الدولة، ماعدا مواقف مطار الدوحة الدولــــــي، لكون مواصالت هي صاحبــــــة حق االمتياز الوحيد كمؤسسة عمالقة للنقل المحلي، وأن هناك اتفاقا بين إدارة المطــــــار ومواصالت لتخصيص مواقــــــف داخل مبنى المطار

لسيارات كروه.أما مشاركة سيارات أجرة المليون في جميع مراكز تجمع السيارات الخاصة بمواصالت يأتي من كون شركة المليون فازت بترخيص تشــــــغيل ســــــيارات األجرة كمشغل رئيسي. وأنوه هنا إلى أن مواصالت داعم قوي للشــــــركات الوطنية، وهي تســــــعى جاهدة لتقديم كل أوجــــــه الدعم بهدف إنجاح

عملية المنافسة بما يخدم السوق المحلية.

عقدت مواصالت شراكات مثمرة مع شركات وطنية .. هل ذلك ســعيا لالرتقــاء بجــودة األداء الميداني لســيارات األجرة أم ألن مواصالت لم تستطع اإليفاء

بمتطلبات السوق؟مواصالت حريصة على توفير أشــــــكال متنوعة من خدمات النقــــــل للجمهــــــور في جميع مناطــــــق الدولــــــة، ومنها حافالت النقل الجماعي وســــــيارات كروه وسيارات الليموزين، وأن

الشــــــراكات التي عقدتها مواصالت مع ثالث شركات هي «المليون واإلجارة وبتروقطر» كمشغلين وفق العقد المبرم

مع مواصالت باعتبارها الشركة األم .وتأتي هذه الشــــــراكات إلعطاء الشركات القطرية فرصة التوســــــع في السوق المحلية، وتقديم خدمات مميزة للجمهور مــــــن خالل توفير وســــــائل تنقل ميســــــرة ومتوافــــــرة ومريحة، ولتمكينهــــــا اقتصاديــــــا بهــــــدف المشــــــاركة فــــــي الطفرة االقتصادية التي تشــــــهدها الدولة. وأؤكد أن مواصالت تفي بكل احتياجات المســــــتفيدين من خدمــــــات النقل ألنها تضع

نصب عينيها الراحة والمتانة والجودة .

ما هي الميزة التفضيلية التي تميز تاكسي المليون عن تاكسي كروه؟

الميزة التفضيلية كما أراها أن ســــــيارات كروه والمليون لشــــــركتين قطريتيــــــن تعمــــــالن جنبا إلى جنب في الســــــوق المحليــــــة، وأن مواصــــــالت هــــــي صاحبة االمتياز في تســــــيير ســــــيارات األجرة، وأن شــــــركة المليون فازت بعقد الرخصة

األولى .والميزة التفضيلية تكمن في أن الشــــــركتين اللتين تعمالن في ســــــوق صاعد بالعمران والزيادة السكانية، وهذا يتطلب تكاتــــــف الجهــــــود. وفي النهاية ســــــيارات كــــــروه والمليون تعمالن تحت شعار «كروه» االسم التاريخي واللون األخضر

الجميل.

مــا هو الدور الذي تقوم به كروه تجاه الشــركات صاحبة االمتياز؟

تتولى مواصالت مهمة الرقابة على الشركات الفائزة بعقود الترخيص، وهذه الرقابة تعني المتابعة الميدانية لمســــــتويات األداء التشــــــغيلي بما يتوافق مع المعايير الدولية الشتراطات

األمن والسالمة.وتتولى شــــــركة المليون إدارة عملياتها ومركز االتصاالت الخاص بها وتوزيع ســــــائقيها ومشــــــرفيها فــــــي الميدان، وإذا احتاجت المليون لمســــــاندة مواصالت فإننا نقدم كل الدعم الفنــــــي والتقني والخبرات الطويلــــــة التي تمتلكها مواصالت

في هذا المجال.ال ســــــيما أن لدى مواصــــــالت باع طويل فــــــي عمليات التنقل ألنها تسير أســــــطوال ضخما من الحافالت وسيارات األجرة والليموزيــــــن، وهي عضــــــو فاعل ومؤثر في االتحــــــاد الدولي للمواصالت، وتتابع كل الدراسات واالجتماعات التي تعقدها لجان االتحاد، وبالتالي تســــــتفيد من الرؤى العالمية للنقل في

إضفاء التميز على الخدمات المحلية.

هل هناك أي اتجاه لتخفيض تعرفة التاكســي نظرا لزيادة المعروض بعد تدشين المليون؟

تعرفــــــة التاكســــــي بســــــيطة وليســــــت مكلفة، ومــــــع طرح الشــــــركات الثالث الفائزة بترخيص األجرة ستظل التعرفة

كما هي ولن تتغير.

أال تخاف شــركة كروه من المنافسة مع شركات االمتياز؟

ليس هناك ما يدعو للخوف والقلق، ألن الشــــــركات الثالث كمــــــا ذكرت ســــــابقا هي شــــــركات وطنية فائــــــزة بعقود التشــــــغيل التي منحتها شركة مواصالت، وأن مواصالت من األســــــاس فتحت هذا الباب للشــــــركات القطرية لتمكينها

اقتصاديا.أما المنافســــــة فهي مطلوبة في مجال العمل الجماهيري ألن الخدمات تحتاج إلى جذب العمالء إليها، وكل شركة سوف

تقدم المميز في خدماتها.

هل لكــروه الحق فــي التدخل في تعيين الســائقين

ورواتبهم ومشــاكلهم أم أن هذا حق خاص بشركة المليون؟

التتدخل مواصالت في تعيين السائقين أو تحديد رواتبهم أو حل مشاكلهم، ألنني كما ذكرت سابقا أن إدارة سيارات المليــــــون تعود للشــــــركة ذاتها، ودورنا يكــــــون في المراقبة

والمتابعة فقط.

هل من ضمن االمتياز الممنوح للشــركات القطرية تشغيل الباصات أو أنه يقتصر على التاكسي فقط؟

ليس من حق الشركات القطرية الفائزة بترخيص األجرة تشــــــغيل الباصــــــات، ألن العقــــــود الممنوحة لهــــــا تقتصر على ســــــيارات األجرة فقط، بينما الحافــــــالت حق امتياز حصري

لمواصالت.

ماذا عن الشــركات األخرى والتي فازت بحق امتياز التشغيل، ومتى ستنطلق لخدمة المجتمع؟

لقد انطلقت شــــــركة المليون في يوليو 2012، وستدشــــــن شــــــركة اإلجارة ســــــياراتها فــــــي مطلع العــــــام 2013، وفي منتصفه سيتم إطالق سيارات «بتروقطر» وهي الفائزة بعقد

التشغيل الثالث.وأنوه أن الشركات القطرية الثالث تعمل في السوق المحلية، ولديها ســــــنوات طويلة في مجال االقتصاد والمقاوالت والبناء والخدمــــــات، وســــــتدخل منعطفــــــا تنمويا جديــــــدا وهو النقل

باعتباره المطلوب في السوق الخليجية اليوم.

ما هي تطلعات كروه المستقبلية؟ نحن ننظر للمستقبل بعمق ألن الغد يحمل مجاالت اقتصادية واعــــــدة، وخاصة في مجال النقل الــــــذي يعتبر في وقتنا هذا عنــــــوان التطور والتحديث، والشــــــركات بــــــدأت في تحديث مواصالتها من خالل تنويع الخدمات، وتقديم مستويات راقية من الحافالت والسيارات ومركبات الليموزين، ونسعى بكل

ثقة ألن نكون خيارا وحيدا للنقل .

قامت شــركة مواصالت مؤخرا بتدشــين «300» سيارة (تاكسي المليون) بعد فوز شــركة المليون للخدمات والتجارة والمقــاوالت وهي شــركة قطريــة رائدة وصاحبة الرخصة ا�ولى بحق تشــغيل ســيارات ا�جرة والممنوحة من شــركة مواصالت صاحبة حق االمتياز في تســيير مركبات ا�جرة، وبعقد مدته «5» ســنوات، و سيكون ذلك انطالقة ذات قيمة اقتصاديــة للجمهور،التقت قطر اليــوم المهندس علي عبدا� بهزاد مدير إدارة العمليات ـ بمواصالت لمعرفة المزيد

عن هذا االمتياز.

مواصالت توفر أشكاال متنوعة من خدمات النقل

وعنبقلم : ازدهار ابراهيم

Page 19: Qatar Alyom August 2012

18

2012 2012أغسطس

19

أغسطس

متفـــرقــــات متفـــرقــــات

الــــــدور الذي تضطلع بــــــه مواصالت حيال شــــــركة المليون، وبقية الشــــــركات التي في طريقها لتدشــــــين سيارات أجرة

جديدة تخدم سوق المواصالت في قطر.

يســتخدم تاكســي المليون جميع مواقف ومراكز ســيارات كروه ماعــدا مواقف مطــار الدوحة التي

ستكون مخصصة لسيارات كروه فقط، لماذا؟يتيــــــح العقد المبرم بين مواصالت وشــــــركة المليون ومدته «5» ســــــنوات استخدام جميع مواقف سيارات كروه ونقاط التجمع فــــــي كل مناطق الدولة، ماعدا مواقف مطار الدوحة الدولــــــي، لكون مواصالت هي صاحبــــــة حق االمتياز الوحيد كمؤسسة عمالقة للنقل المحلي، وأن هناك اتفاقا بين إدارة المطــــــار ومواصالت لتخصيص مواقــــــف داخل مبنى المطار

لسيارات كروه.أما مشاركة سيارات أجرة المليون في جميع مراكز تجمع السيارات الخاصة بمواصالت يأتي من كون شركة المليون فازت بترخيص تشــــــغيل ســــــيارات األجرة كمشغل رئيسي. وأنوه هنا إلى أن مواصالت داعم قوي للشــــــركات الوطنية، وهي تســــــعى جاهدة لتقديم كل أوجــــــه الدعم بهدف إنجاح

عملية المنافسة بما يخدم السوق المحلية.

عقدت مواصالت شراكات مثمرة مع شركات وطنية .. هل ذلك ســعيا لالرتقــاء بجــودة األداء الميداني لســيارات األجرة أم ألن مواصالت لم تستطع اإليفاء

بمتطلبات السوق؟مواصالت حريصة على توفير أشــــــكال متنوعة من خدمات النقــــــل للجمهــــــور في جميع مناطــــــق الدولــــــة، ومنها حافالت النقل الجماعي وســــــيارات كروه وسيارات الليموزين، وأن

الشــــــراكات التي عقدتها مواصالت مع ثالث شركات هي «المليون واإلجارة وبتروقطر» كمشغلين وفق العقد المبرم

مع مواصالت باعتبارها الشركة األم .وتأتي هذه الشــــــراكات إلعطاء الشركات القطرية فرصة التوســــــع في السوق المحلية، وتقديم خدمات مميزة للجمهور مــــــن خالل توفير وســــــائل تنقل ميســــــرة ومتوافــــــرة ومريحة، ولتمكينهــــــا اقتصاديــــــا بهــــــدف المشــــــاركة فــــــي الطفرة االقتصادية التي تشــــــهدها الدولة. وأؤكد أن مواصالت تفي بكل احتياجات المســــــتفيدين من خدمــــــات النقل ألنها تضع

نصب عينيها الراحة والمتانة والجودة .

ما هي الميزة التفضيلية التي تميز تاكسي المليون عن تاكسي كروه؟

الميزة التفضيلية كما أراها أن ســــــيارات كروه والمليون لشــــــركتين قطريتيــــــن تعمــــــالن جنبا إلى جنب في الســــــوق المحليــــــة، وأن مواصــــــالت هــــــي صاحبة االمتياز في تســــــيير ســــــيارات األجرة، وأن شــــــركة المليون فازت بعقد الرخصة

األولى .والميزة التفضيلية تكمن في أن الشــــــركتين اللتين تعمالن في ســــــوق صاعد بالعمران والزيادة السكانية، وهذا يتطلب تكاتــــــف الجهــــــود. وفي النهاية ســــــيارات كــــــروه والمليون تعمالن تحت شعار «كروه» االسم التاريخي واللون األخضر

الجميل.

مــا هو الدور الذي تقوم به كروه تجاه الشــركات صاحبة االمتياز؟

تتولى مواصالت مهمة الرقابة على الشركات الفائزة بعقود الترخيص، وهذه الرقابة تعني المتابعة الميدانية لمســــــتويات األداء التشــــــغيلي بما يتوافق مع المعايير الدولية الشتراطات

األمن والسالمة.وتتولى شــــــركة المليون إدارة عملياتها ومركز االتصاالت الخاص بها وتوزيع ســــــائقيها ومشــــــرفيها فــــــي الميدان، وإذا احتاجت المليون لمســــــاندة مواصالت فإننا نقدم كل الدعم الفنــــــي والتقني والخبرات الطويلــــــة التي تمتلكها مواصالت

في هذا المجال.ال ســــــيما أن لدى مواصــــــالت باع طويل فــــــي عمليات التنقل ألنها تسير أســــــطوال ضخما من الحافالت وسيارات األجرة والليموزيــــــن، وهي عضــــــو فاعل ومؤثر في االتحــــــاد الدولي للمواصالت، وتتابع كل الدراسات واالجتماعات التي تعقدها لجان االتحاد، وبالتالي تســــــتفيد من الرؤى العالمية للنقل في

إضفاء التميز على الخدمات المحلية.

هل هناك أي اتجاه لتخفيض تعرفة التاكســي نظرا لزيادة المعروض بعد تدشين المليون؟

تعرفــــــة التاكســــــي بســــــيطة وليســــــت مكلفة، ومــــــع طرح الشــــــركات الثالث الفائزة بترخيص األجرة ستظل التعرفة

كما هي ولن تتغير.

أال تخاف شــركة كروه من المنافسة مع شركات االمتياز؟

ليس هناك ما يدعو للخوف والقلق، ألن الشــــــركات الثالث كمــــــا ذكرت ســــــابقا هي شــــــركات وطنية فائــــــزة بعقود التشــــــغيل التي منحتها شركة مواصالت، وأن مواصالت من األســــــاس فتحت هذا الباب للشــــــركات القطرية لتمكينها

اقتصاديا.أما المنافســــــة فهي مطلوبة في مجال العمل الجماهيري ألن الخدمات تحتاج إلى جذب العمالء إليها، وكل شركة سوف

تقدم المميز في خدماتها.

هل لكــروه الحق فــي التدخل في تعيين الســائقين

ورواتبهم ومشــاكلهم أم أن هذا حق خاص بشركة المليون؟

التتدخل مواصالت في تعيين السائقين أو تحديد رواتبهم أو حل مشاكلهم، ألنني كما ذكرت سابقا أن إدارة سيارات المليــــــون تعود للشــــــركة ذاتها، ودورنا يكــــــون في المراقبة

والمتابعة فقط.

هل من ضمن االمتياز الممنوح للشــركات القطرية تشغيل الباصات أو أنه يقتصر على التاكسي فقط؟

ليس من حق الشركات القطرية الفائزة بترخيص األجرة تشــــــغيل الباصــــــات، ألن العقــــــود الممنوحة لهــــــا تقتصر على ســــــيارات األجرة فقط، بينما الحافــــــالت حق امتياز حصري

لمواصالت.

ماذا عن الشــركات األخرى والتي فازت بحق امتياز التشغيل، ومتى ستنطلق لخدمة المجتمع؟

لقد انطلقت شــــــركة المليون في يوليو 2012، وستدشــــــن شــــــركة اإلجارة ســــــياراتها فــــــي مطلع العــــــام 2013، وفي منتصفه سيتم إطالق سيارات «بتروقطر» وهي الفائزة بعقد

التشغيل الثالث.وأنوه أن الشركات القطرية الثالث تعمل في السوق المحلية، ولديها ســــــنوات طويلة في مجال االقتصاد والمقاوالت والبناء والخدمــــــات، وســــــتدخل منعطفــــــا تنمويا جديــــــدا وهو النقل

باعتباره المطلوب في السوق الخليجية اليوم.

ما هي تطلعات كروه المستقبلية؟ نحن ننظر للمستقبل بعمق ألن الغد يحمل مجاالت اقتصادية واعــــــدة، وخاصة في مجال النقل الــــــذي يعتبر في وقتنا هذا عنــــــوان التطور والتحديث، والشــــــركات بــــــدأت في تحديث مواصالتها من خالل تنويع الخدمات، وتقديم مستويات راقية من الحافالت والسيارات ومركبات الليموزين، ونسعى بكل

ثقة ألن نكون خيارا وحيدا للنقل .

قامت شــركة مواصالت مؤخرا بتدشــين «300» سيارة (تاكسي المليون) بعد فوز شــركة المليون للخدمات والتجارة والمقــاوالت وهي شــركة قطريــة رائدة وصاحبة الرخصة ا�ولى بحق تشــغيل ســيارات ا�جرة والممنوحة من شــركة مواصالت صاحبة حق االمتياز في تســيير مركبات ا�جرة، وبعقد مدته «5» ســنوات، و سيكون ذلك انطالقة ذات قيمة اقتصاديــة للجمهور،التقت قطر اليــوم المهندس علي عبدا� بهزاد مدير إدارة العمليات ـ بمواصالت لمعرفة المزيد

عن هذا االمتياز.

مواصالت توفر أشكاال متنوعة من خدمات النقل

وعنبقلم : ازدهار ابراهيم

Page 20: Qatar Alyom August 2012

20

2012 أغسطس

ونفــط غـــاز التشحيـــم لزيــــوت شيفــــرون

الوقـــــــود اقتصـــاد تعيـــد

لزيــــــوت شــــــيفرون شــــــركة -Chevron L التشــــــحيمbricants منتــــــج تيكــــــرون كونسنتريت بلص بين أصحاب الســــــيارات في الشرق األوسط الشــــــهر الماضي. يعتبر هذا المنتج أحدث نظام لتنظيف الوقود، وهو يضم تركيبة البولي إيسر األمينية التي تســــــتطيع اســــــتعادت المســــــتويات المثاليــــــة للقوة واألداء واالقتصاد في اســــــتهالك الوقود. ومع استثمار استغرق أكثر من 40 سنة في األبحــــــاث والتكنولوجيا والخبرات البتكار تكنولوجيــــــا تيكــــــرون أصبــــــح نظــــــام تنظيف الوقود يعمل بفعالية عالية على تنظيف الرواسب واستعادة قدر كبير جدا من فاقد القوة واألداء. يستطيع المحرك النظيف أيضا أن يضمن ثبات

نسبة الوقود إلى الهواء في المستوى المثالي. قال عاصم خان المدير التجاري بمنطقة الخليج العربــــــي: «يوفر تيكرون كونســــــنتريت بلص حماية كاملة لسياراتك. نحن نريد من أصحاب السيارات أن يروا شــــــيفرون كمرادف للحماية

وكفاءة األداء».

صناعة تحويل الغاز إلى سوائل وســــــيلة أخرى لتحويــــــل موارد الغــــــاز إلــــــى مــــــوارد مالية عن طريق تحويل الغاز إلى سوائل هايدروكربونيــــــة عالية الجــــــودة تحظى بطلب كبير في األسواق اآلسيوية والعالمية األخرى التي في حالة توسع دائم وفقا لما أشار إليه نائب الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة قطر شل ووائل صوان العضو المنتدب بشركة

.Pearl GTL اللؤلؤة لتحويل الغاز إلى سوائلأخبــــــر صوان مجموعــــــة أكســــــفورد لألعمال التــــــي تعمــــــل Oxford Business Groupفي مجال النشــــــر واألبحاث واالستشــــــارات أن شــــــركة قطر شــــــل تركز على خلق سلســــــلة التوريد المطلوبة لتوفير منتجات ســــــوائل الغاز في األســــــواق. وقال: «يجب أن يســــــجل الطلب على المنتجات مثل زيــــــت الغاز والنافثا الناتجة عن تحويل الغــــــاز إلى ســــــوائل ارتفاعا كبيرا بحلــــــول عام 2020، وســــــوف يأتي جزء كبير من هذا النمو من الطلب في األسواق اآلسيوية. لقــــــد اســــــتثمرنا ليس فقــــــط في إقليم آســــــيا الباســــــيفيكية بل أيضا في أوروبــــــا والواليات المتحــــــدة حيث وجدنا إمكانية النتشــــــار هذه المنتجات في هذه األســــــواق». وقــــــال إن قطر في وضع مناســــــب لتلعــــــب دورا متزايد األهمية كمركز لألبحاث والتطوير في مجال صناعة

الطاقــــــة بالنظــــــر لكثرة مرافــــــق النفط والغاز التــــــي تملكهــــــا والعدد الكبير مــــــن الالعبين الرئيســــــيين الذين يعملون لديها. وقال إن هناك برامــــــج تعاونية متطــــــورة تعمل بالفعل تشــــــمل مبادرة مشــــــتركة بين قطر للبترول وإمبيريال كوليــــــدج Imperial College وقطر شــــــل الستكشــــــاف المناطــــــق الرئيســــــية التي تتوفر فيها المواد الكربونية. ثم مضى قائال: «يعتبر امتالك مرفق يمكن فيه جمع هذه الكيانات إنجازا كبيــــــرا. ونحن دائما نرى الحماس لدى األكاديميين و الباحثين، وأهم من ذلك نلمس انفتاح شهية الشركات للعمل في مشاريعنا».

كل من قطر للبترول وشركة شــــــل على إطالق المرحلة التالية الهندسة والتصميم من دراسات لمشــــــروع يقضي بإنشــــــاء مصنع بتروكيماويات عالمي المستوى

في مدينة راس لفان الصناعية. وتأتي هذه المرحلة عقب توقيع ســــــعادة الدكتور محمد بن صالح الســــــادة، وزير الطاقة والصناعة، رئيــــــس مجلــــــس إدارة قطــــــر للبتــــــرول والعضــــــو المنتدب، في ديســــــمبر 2011 من العام الماضي، مع الســــــيد بيتر فوسر، الرئيس التنفيذي لشركة شل، على اتفاقية إطار العمل والمبادىء التجارية، بهــــــدف وضع خطــــــة عمل لتصميم وبنــــــاء وتطوير هذه المنشأة. وســــــوف تمتلك قطر للبترول 80 %

مــــــن حصــــة المصنع فيمــــا تبلغ حصــــة شــــــركـــة شــــــل 20 %. وفي تعليق لسعادة الوزير السادة قال: ”يســــــرني التقدم الــــــذي أحرزتــــــه كل من قطر

للبترول وشل في هذا المشروع العالمي. فهــــــذه مرحلــــــة هامة فــــــي تطوير وتعزيــــــز مجال صناعــــــات الكيماويات فــــــي قطر، عبــــــر توفير خيــــــارات أخرى لموارد الطاقــــــة مما يضفي قيمة إضافية لموارد الغاز الطبيعي في دولة قطر، وبما يتوافق مع توجيهات حضرة صاحب السمو الشيخ

حمد بن خليفة آل ثاني، أمير دولة قطر. ونحــــــن نتطلع إلى اســــــتكمال أعمال الهندســــــة والتصميم للتوصل إلى قرار نهائي حول االستثمار

في هذا المشروع.“ مــــــن جهته صرح الســــــيد وائــــــل صــــــوان، الرئيس

التنفيذي لشــــــركة شــــــل في قطر، قائــــــال: ”يأتي إنشــــــاء مجمع البتروكيماويات ليرسخ الشراكة المتينة التي تربط شــــــل بقطر للبترول في كافة مراحل تطوير سلسلة الهيدروكربون. ونحن نعتز بأن يتم اختيارنا للمشاركة في هذا المشروع، ما يمنحنا الفرصة لترويج حلولنا المبتكرة وإظهار

قدراتنا التنافسية.“ أما رئيس اللجنة التنفيذية للمشروع، السيد محمد الهاجري فقــــــد أضاف: ”نجحــــــت كل من قطر للبترول وشــــــل في التعاون تحقيقــــــا لهذا اإلنجاز الكبيــــــر. ونحن نأمل في رؤيــــــة فرق العمل تبني علــــــى هذه األســــــس المتينــــــة لتنطلق فــــــي عملها الدؤوب وصوال إلى قرار نهائي إيجابي باالستثمار

في المشروع.“

طرحت

قطر للبترول وشل تتفقان على تطوير مصنع بتروكيماويات عالمي في قطر

قطر مركزا ل�بحاث والتطوير في تحويل الغاز إلى سوائل

اتفقت

تتيح

Page 21: Qatar Alyom August 2012

20

2012 أغسطس

ونفــط غـــاز التشحيـــم لزيــــوت شيفــــرون

الوقـــــــود اقتصـــاد تعيـــد

لزيــــــوت شــــــيفرون شــــــركة -Chevron L التشــــــحيمbricants منتــــــج تيكــــــرون كونسنتريت بلص بين أصحاب الســــــيارات في الشرق األوسط الشــــــهر الماضي. يعتبر هذا المنتج أحدث نظام لتنظيف الوقود، وهو يضم تركيبة البولي إيسر األمينية التي تســــــتطيع اســــــتعادت المســــــتويات المثاليــــــة للقوة واألداء واالقتصاد في اســــــتهالك الوقود. ومع استثمار استغرق أكثر من 40 سنة في األبحــــــاث والتكنولوجيا والخبرات البتكار تكنولوجيــــــا تيكــــــرون أصبــــــح نظــــــام تنظيف الوقود يعمل بفعالية عالية على تنظيف الرواسب واستعادة قدر كبير جدا من فاقد القوة واألداء. يستطيع المحرك النظيف أيضا أن يضمن ثبات

نسبة الوقود إلى الهواء في المستوى المثالي. قال عاصم خان المدير التجاري بمنطقة الخليج العربــــــي: «يوفر تيكرون كونســــــنتريت بلص حماية كاملة لسياراتك. نحن نريد من أصحاب السيارات أن يروا شــــــيفرون كمرادف للحماية

وكفاءة األداء».

صناعة تحويل الغاز إلى سوائل وســــــيلة أخرى لتحويــــــل موارد الغــــــاز إلــــــى مــــــوارد مالية عن طريق تحويل الغاز إلى سوائل هايدروكربونيــــــة عالية الجــــــودة تحظى بطلب كبير في األسواق اآلسيوية والعالمية األخرى التي في حالة توسع دائم وفقا لما أشار إليه نائب الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة قطر شل ووائل صوان العضو المنتدب بشركة

.Pearl GTL اللؤلؤة لتحويل الغاز إلى سوائلأخبــــــر صوان مجموعــــــة أكســــــفورد لألعمال التــــــي تعمــــــل Oxford Business Groupفي مجال النشــــــر واألبحاث واالستشــــــارات أن شــــــركة قطر شــــــل تركز على خلق سلســــــلة التوريد المطلوبة لتوفير منتجات ســــــوائل الغاز في األســــــواق. وقال: «يجب أن يســــــجل الطلب على المنتجات مثل زيــــــت الغاز والنافثا الناتجة عن تحويل الغــــــاز إلى ســــــوائل ارتفاعا كبيرا بحلــــــول عام 2020، وســــــوف يأتي جزء كبير من هذا النمو من الطلب في األسواق اآلسيوية. لقــــــد اســــــتثمرنا ليس فقــــــط في إقليم آســــــيا الباســــــيفيكية بل أيضا في أوروبــــــا والواليات المتحــــــدة حيث وجدنا إمكانية النتشــــــار هذه المنتجات في هذه األســــــواق». وقــــــال إن قطر في وضع مناســــــب لتلعــــــب دورا متزايد األهمية كمركز لألبحاث والتطوير في مجال صناعة

الطاقــــــة بالنظــــــر لكثرة مرافــــــق النفط والغاز التــــــي تملكهــــــا والعدد الكبير مــــــن الالعبين الرئيســــــيين الذين يعملون لديها. وقال إن هناك برامــــــج تعاونية متطــــــورة تعمل بالفعل تشــــــمل مبادرة مشــــــتركة بين قطر للبترول وإمبيريال كوليــــــدج Imperial College وقطر شــــــل الستكشــــــاف المناطــــــق الرئيســــــية التي تتوفر فيها المواد الكربونية. ثم مضى قائال: «يعتبر امتالك مرفق يمكن فيه جمع هذه الكيانات إنجازا كبيــــــرا. ونحن دائما نرى الحماس لدى األكاديميين و الباحثين، وأهم من ذلك نلمس انفتاح شهية الشركات للعمل في مشاريعنا».

كل من قطر للبترول وشركة شــــــل على إطالق المرحلة التالية الهندسة والتصميم من دراسات لمشــــــروع يقضي بإنشــــــاء مصنع بتروكيماويات عالمي المستوى

في مدينة راس لفان الصناعية. وتأتي هذه المرحلة عقب توقيع ســــــعادة الدكتور محمد بن صالح الســــــادة، وزير الطاقة والصناعة، رئيــــــس مجلــــــس إدارة قطــــــر للبتــــــرول والعضــــــو المنتدب، في ديســــــمبر 2011 من العام الماضي، مع الســــــيد بيتر فوسر، الرئيس التنفيذي لشركة شل، على اتفاقية إطار العمل والمبادىء التجارية، بهــــــدف وضع خطــــــة عمل لتصميم وبنــــــاء وتطوير هذه المنشأة. وســــــوف تمتلك قطر للبترول 80 %

مــــــن حصــــة المصنع فيمــــا تبلغ حصــــة شــــــركـــة شــــــل 20 %. وفي تعليق لسعادة الوزير السادة قال: ”يســــــرني التقدم الــــــذي أحرزتــــــه كل من قطر

للبترول وشل في هذا المشروع العالمي. فهــــــذه مرحلــــــة هامة فــــــي تطوير وتعزيــــــز مجال صناعــــــات الكيماويات فــــــي قطر، عبــــــر توفير خيــــــارات أخرى لموارد الطاقــــــة مما يضفي قيمة إضافية لموارد الغاز الطبيعي في دولة قطر، وبما يتوافق مع توجيهات حضرة صاحب السمو الشيخ

حمد بن خليفة آل ثاني، أمير دولة قطر. ونحــــــن نتطلع إلى اســــــتكمال أعمال الهندســــــة والتصميم للتوصل إلى قرار نهائي حول االستثمار

في هذا المشروع.“ مــــــن جهته صرح الســــــيد وائــــــل صــــــوان، الرئيس

التنفيذي لشــــــركة شــــــل في قطر، قائــــــال: ”يأتي إنشــــــاء مجمع البتروكيماويات ليرسخ الشراكة المتينة التي تربط شــــــل بقطر للبترول في كافة مراحل تطوير سلسلة الهيدروكربون. ونحن نعتز بأن يتم اختيارنا للمشاركة في هذا المشروع، ما يمنحنا الفرصة لترويج حلولنا المبتكرة وإظهار

قدراتنا التنافسية.“ أما رئيس اللجنة التنفيذية للمشروع، السيد محمد الهاجري فقــــــد أضاف: ”نجحــــــت كل من قطر للبترول وشــــــل في التعاون تحقيقــــــا لهذا اإلنجاز الكبيــــــر. ونحن نأمل في رؤيــــــة فرق العمل تبني علــــــى هذه األســــــس المتينــــــة لتنطلق فــــــي عملها الدؤوب وصوال إلى قرار نهائي إيجابي باالستثمار

في المشروع.“

طرحت

قطر للبترول وشل تتفقان على تطوير مصنع بتروكيماويات عالمي في قطر

قطر مركزا ل�بحاث والتطوير في تحويل الغاز إلى سوائل

اتفقت

تتيح

Page 22: Qatar Alyom August 2012

22

2012 2012أغسطس

23

أغسطس

شئون مصرفية

ومــــــع تراجــــــع أســــــعار العقــــــارات وضعف العوائــــــد النقدية على النقــــــد، ربما ليس من المســــــتغرب عودة االهتمام باالســــــتثمارات البديلــــــة وذلك ألن فكرة تعليق قطعة فنية جميلة على حائط منزلنا أو امتالك ســــــيارة كالســــــيكية مثل أســــــتون مارتن أو رولز رويس فانتوم هي دائمــــــا فكرة جذابة. لكن يبــــــدو أن امتالك الجمال يمكن أن يترجــــــم أيضــــــا إلى نقد، كما حدث مع الموســــــيقي ديف ستيوارت الذي باع في يونيو 2011 اللوحة الزيتية ”دانترولين“ لداميان هيرســــــت التي أهداها له الرسام بنفسه وتحمل على ظهرهــــــا إهداء منــــــه بخط يده وذلك بمبلــــــغ 1.1 مليون جنيه إسترليني. ومن المؤكد أن المقيمين في قطر من هواة الفن

يعلمــــــون أن العائلة الحاكمة في قطر قد اشــــــترت في وقت ســــــابق من هذا العام لوحة ”العبا الورق“ لبول ســــــيزان بمبلغ قياســــــي هو 250 مليون دوالر، حيث ستعرض هذه التحفة الفنية أمام الجمهور في عام 2014. لكن عندما يتعلق األمر بالمقتنيات الثمينة فإن ثمة قواعد ينبغــــــي تطبيقها للحصول على قطعة فنية تحتفظ بثمنها. أوال، ينبغي االستثمار في شيء تشــــــعر بالحماسة ألجلــــــه. فســــــواء كان لديــــــك شــــــغف بالمجوهــــــرات، أو القطــــــع الفنيــــــة، أو السيارات، فإن تراكم المعرفة لديك

سيســــــاعدك في التعرف على األغراض التي من المحتمل أن تفقد قيمتها. ثانيا، يمكنك من خالل البحث في الســــــوق أن تضمــــــن أنك ال تدفع أكثر مــــــن القيمة الفعلية للغرض الذي تود شــــــراءه. فثمة مؤشرات سوقية وصناديق متخصصة تتيح لألفراد البحث واالستثمار في مجموعة واسعة من المقتنيات. بل هنالك حتى منتجات تمويل مدعومة باألصول تتيح لجامعي المقتنيات االقتراض مع رهن األصول التي يودون شــــــراءها. غير أن ذلك ليس بالســــــهولة التي يبــــــدو عليها، فوفقا لتقرير صــــــدر مؤخرا عــــــن شــــــركة باركليز إلدارة الثــــــروات فإن المســــــتثمرين يتأثرون عادة بالروابــــــط العاطفية واالجتماعية، األمر الذي يؤثر بدوره على قراراتهم حول السعر وتوقيت البيع والشراء. كما أن إمكانية الوصول إلى المقتنيات عن طريق

اإلنترنت فتح الســــــوق أمام مجموعة واسعة من المستثمرين، ممــــــا أتاح لجامعــــــي المقتنيات المزايدة علــــــى ما يريدونه من مقتنيــــــات والحصــــــول عليها من أي مكان فــــــي العالم، وهذا ما يؤثر على األســــــعار والطلب. وقــــــد ازداد كثيرا االهتمام بالمقتنيات الثمينة حيث باتت اآلن تشــــــكل عنصرا هاما من عناصر ثروة األثرياء. فقد أفاد األفراد األثرياء الذين شملهم استطالع تقرير شركة باركليز إلدارة الثروات أن األصول الثمينة تشــــــكل 9.6 ٪ من مجموع صافي ثرواتهم. وكشف المشــــــاركون في التقرير من دولة اإلمارات العربية المتحدة أن ما يصل إلى 18 ٪ من ثرواتهم هي على شــــــكل مقتنيات ثمينة، تليها المملكة العربية الســــــعودية والصين بنسبة 17 ٪. وهذه النتائج صحيحة حتى مع استثناء الذهب الذي يعتبر من األصول الشــــــعبية. لكن ما هي العائدات التي يمكن للمســــــتثمر أن يتوقعها؟ إن الخبر الســــــار هو أن الشغف بالمقتنيات كان بالتأكيــــــد مربحــــــا فــــــي اآلونــــــة األخيرة. فقد ارتفع مؤشر ماي موسيس للفنــــــون الجميلــــــة الذي يقيــــــس مبيعات الفنون التشــــــكيلية بنسبة 22 ٪ في عام 2010 و10.2 ٪ فــــــي عــــــام 2011، مما يجعله يتفوق على مؤشــــــر ستاندرد أند بــــــورز لعائــــــدات أكبر 500 شــــــركة. وتدر الســــــيارات الكالســــــيكية أيضا عائدات كبيرة حيــــــث ال تفوق أرباحها العائدات على األســــــهم فحســــــب، وإنما أيضــــــا تفوق الذهب. وتظهر األرقــــــام الصادرة عن المجموعة الدولية للســــــيارات التاريخية أن األســــــعار في بعض قطاعات سوق السيارات الكالســــــيكية قد ارتفعت بنسبة 20 ٪ في عام 2011، بالمقارنة مع زيادة أســــــعار الذهب بنســــــبة 10 ٪. وهكــــــذا فإنه يمكن مــــــن خالل اعتبــــــار المقتنيات فئة من األصــــــول أن تزيد من تنويــــــع المحفظة االســــــتثمارية وتجني عائدات غير مرتبطة في كثير من األحيان بأسواق األسهم. لكن المقتنيات كغيرها من أنواع االســــــتثمار ليست خالية مــــــن المخاطر إذ ينبغــــــي التأمين عليهــــــا وتخزينها وصيانتها. لكــــــن عموما إذا جعل المرء فئات األصول البديلة تشــــــكل نســــــبة معينة من محفظته االســــــتثمارية فــــــإن ذلك أمر مفيد

وممتع في الوقت نفسه.

ديفيد راسيل هو مدير تنفيذي أول في الثروات إلدارة جارديان

قطر.

[email protected]

لذا

االستثمــــار فـــي المقتنيـــات الثمينـــــة

بعض المقتنيات، سواء كانت من فئة المقتنيات الفنية، أو المجوهرات، أو السيارات الكالسيكية، تحتفظ دائما بقيمتها بل حتى إنها قد تحقق ربحا محترما.

اشترت العائلة الحاكمة في قطر

في وقت سابق من هذا العام لوحة

”العبا الورق“ لبول سيزان بمبلغ

قياسي هو 250 مليون دوالر، حيث

ستعرض هذه التحفة الفنية أمام

الجمهور في عام 2014

ش.م.ق (الخليجــــــي) التجــــــاري الخليــــــج بنــــــك بالمشاركة بتمويل مشروع دوحة فستيفال سيتي والــــــذي بلغ إجمالي مبلغ التمويــــــل الخاص به 3.8 مليــــــار ريال قطري. حيــــــث يقوم بنــــــك الخليجي بالشــــــراكة مع عدد من الدائنيــــــن بتمويل مطور

.(BASREC) المشروعول الرئيــــــس التنفيذي لمجموعة في هذا الســــــياق، قال روبن ماكالخليجي معلقا : "نفخر بمســــــاهمتنا في تطوير مثل هذا المشروع

الهام والذي سيسهم في تعزيزالنشاط التجاري في قطر".

القمة المصرفية العربية – الدولية 2012 يونيو و29 28 يومي آدلون كمبينسكي، فندق في برلين- ألمانيا. وقد حضر القمة الدوليين المصرفيين من لفيف ورواد واالقتصاد األعمال رجال وكبار والعرب العالم. أنحاء كافة من واألعمال المال عالم وقد ”التغيير“، حول القمة موضوع دار وقد التنفيذي الرئيس شارك الدكتور ر. سيتارامان، التي النقاش حلقة في الدوحة، بنك لمجموعة ”العالقات حول يونيو 2012 28 بتاريخ عقدت االقتصادية بين االتحاد األوروبي والشرق األوسط في أعقاب التطورات اإلقليمية والدولية األخيرة“.

ر. الدكتور سلط الجلسة، في حديثه وخالل الثنائية العالقات أهمية على الضوء سيتارامان بين العالم العربي واالتحاد األوروبي قائال: ”يلتزم وتجاري اقتصادي تكامل بتحقيق العربي العالم الكتل مع التجاري التبادل حجم وزيادة شامل حجم زيادة إلى باإلضافة األخرى االقتصادية

أجل من والمالية القانونية المجاالت في التعاون العامة“. كما المنفعة وتحقيق المنطقة ازدهار التطورات عن سيتارمان ر. الدكتور تحدث واالتحاد العربي العالم بين الثنائية التجارية األوروبي قائال: ”وصل التدفق التجاري الثنائي بين االتحاد األوربي ودول مجلس التعاون الخليجي إلى ما يقارب 100 مليار يورو في عام 2010. وقد قام االتحاد األوروبي في عام 2011 باستيراد بضائع

بقيمة 56.58 مليار يورو من دول مجلس التعاون الخليجي، بينما قام بتصدير بضائع إلى دول الخليج الخليجية الدول وتعد يورو. مليار 72.24 بقيمة األوروبي االتحاد إلى بالنسبة الحالي الوقت في خامس أكبر سوق للصادرات، بينما يعد االتحاد مجلس لدول الثاني التجاري الشريك األوروبي التعاون الخليجي. وفي ختام حديثه، قال الدكتور/ األوروبي االتحاد بين التعاون إن سيتارامان: ر. والعالم العربي يعزز من قوتهما المشتركة، كما أنه يدعم التنمية االقتصادية لدول المنطقتين. وبال شك فإن الدور اإلستراتيجي الذي تلعبه دولة قطر في تعزيز الشراكة األوروبية العربية سيؤدي في

النهاية إلى تحقيق التنمية المستدامة“.

المصرفية المؤسسات أكبر أحد ،QNB مجموعة أفريقيا، وشمال األوسط الشرق منطقة في الرائدة عن نتائجها المالية للنصف األول من عام 2012، حيث قياسية أرباح تحقيق من مجددا المجموعة تمكنت % 17,1 نسبتها بزيادة ريال مليار 4,1 مبلغ تجاوزت يعكس مما السابق، العام من الفترة نفس خالل تحقيقه تم ما عن استمرار النجاح المتميز والنمو المتواصل لمجموعة QNB في كافة ارتفع للمساهمين. قوية وأرباح نمو تحقيق على وقدرتها أنشطتها إلى ليصل % 25,5 بنسبة 2011 يونيو 30 منذ الموجودات إجمالي

330,8 مليار ريال وهو أعلى مستوى في تاريخ البنك.

دور إستــــراتيجــــي لقطـــر فــي الشراكــة ا�وروبيـــة العربيـــة

مجموعة QNB تعلن عن نتائجها المالية

عقدت

قــام

أعلنت

شئون مصرفية

ستاندرد تشارترد يعين رئيس� إقليمي� للخدمات المصرفية ل�فراد

أعلن بنك «ســتاندرد تشارترد» عن تعيين رحيل أحمــد بمنصب الرئيس اإلقليمي للخدمات المصرفية لألفراد في منطقة الشرق األوسط وباكستان وأفريقيا. ويتولى رحيل هذا المنصب خلفا للســيد فيشو راماشندران الذي ــح اآلن رئيســا تنفيذيا إنتقــل ليصبلعمليات الخدمات المصرفية لالفراد في البنك. انطالقا من مقره في دبي، ســيعمل رحيل مع ســتيف برتاميني، عضو مجلــس إدارة البنك والرئيس ــة المصرفي للخدمــات ــذي التنفيلالفــراد فــي المجموعــة. ويمتلك رحيل خبرة واسعة في كل من آسيا وأوروبا والشرق األوسط وأفريقيا.

الخليجي يشارك بتمويل دوحة فستيفال سيتي

Page 23: Qatar Alyom August 2012

22

2012 2012أغسطس

23

أغسطس

شئون مصرفية

ومــــــع تراجــــــع أســــــعار العقــــــارات وضعف العوائــــــد النقدية على النقــــــد، ربما ليس من المســــــتغرب عودة االهتمام باالســــــتثمارات البديلــــــة وذلك ألن فكرة تعليق قطعة فنية جميلة على حائط منزلنا أو امتالك ســــــيارة كالســــــيكية مثل أســــــتون مارتن أو رولز رويس فانتوم هي دائمــــــا فكرة جذابة. لكن يبــــــدو أن امتالك الجمال يمكن أن يترجــــــم أيضــــــا إلى نقد، كما حدث مع الموســــــيقي ديف ستيوارت الذي باع في يونيو 2011 اللوحة الزيتية ”دانترولين“ لداميان هيرســــــت التي أهداها له الرسام بنفسه وتحمل على ظهرهــــــا إهداء منــــــه بخط يده وذلك بمبلــــــغ 1.1 مليون جنيه إسترليني. ومن المؤكد أن المقيمين في قطر من هواة الفن

يعلمــــــون أن العائلة الحاكمة في قطر قد اشــــــترت في وقت ســــــابق من هذا العام لوحة ”العبا الورق“ لبول ســــــيزان بمبلغ قياســــــي هو 250 مليون دوالر، حيث ستعرض هذه التحفة الفنية أمام الجمهور في عام 2014. لكن عندما يتعلق األمر بالمقتنيات الثمينة فإن ثمة قواعد ينبغــــــي تطبيقها للحصول على قطعة فنية تحتفظ بثمنها. أوال، ينبغي االستثمار في شيء تشــــــعر بالحماسة ألجلــــــه. فســــــواء كان لديــــــك شــــــغف بالمجوهــــــرات، أو القطــــــع الفنيــــــة، أو السيارات، فإن تراكم المعرفة لديك

سيســــــاعدك في التعرف على األغراض التي من المحتمل أن تفقد قيمتها. ثانيا، يمكنك من خالل البحث في الســــــوق أن تضمــــــن أنك ال تدفع أكثر مــــــن القيمة الفعلية للغرض الذي تود شــــــراءه. فثمة مؤشرات سوقية وصناديق متخصصة تتيح لألفراد البحث واالستثمار في مجموعة واسعة من المقتنيات. بل هنالك حتى منتجات تمويل مدعومة باألصول تتيح لجامعي المقتنيات االقتراض مع رهن األصول التي يودون شــــــراءها. غير أن ذلك ليس بالســــــهولة التي يبــــــدو عليها، فوفقا لتقرير صــــــدر مؤخرا عــــــن شــــــركة باركليز إلدارة الثــــــروات فإن المســــــتثمرين يتأثرون عادة بالروابــــــط العاطفية واالجتماعية، األمر الذي يؤثر بدوره على قراراتهم حول السعر وتوقيت البيع والشراء. كما أن إمكانية الوصول إلى المقتنيات عن طريق

اإلنترنت فتح الســــــوق أمام مجموعة واسعة من المستثمرين، ممــــــا أتاح لجامعــــــي المقتنيات المزايدة علــــــى ما يريدونه من مقتنيــــــات والحصــــــول عليها من أي مكان فــــــي العالم، وهذا ما يؤثر على األســــــعار والطلب. وقــــــد ازداد كثيرا االهتمام بالمقتنيات الثمينة حيث باتت اآلن تشــــــكل عنصرا هاما من عناصر ثروة األثرياء. فقد أفاد األفراد األثرياء الذين شملهم استطالع تقرير شركة باركليز إلدارة الثروات أن األصول الثمينة تشــــــكل 9.6 ٪ من مجموع صافي ثرواتهم. وكشف المشــــــاركون في التقرير من دولة اإلمارات العربية المتحدة أن ما يصل إلى 18 ٪ من ثرواتهم هي على شــــــكل مقتنيات ثمينة، تليها المملكة العربية الســــــعودية والصين بنسبة 17 ٪. وهذه النتائج صحيحة حتى مع استثناء الذهب الذي يعتبر من األصول الشــــــعبية. لكن ما هي العائدات التي يمكن للمســــــتثمر أن يتوقعها؟ إن الخبر الســــــار هو أن الشغف بالمقتنيات كان بالتأكيــــــد مربحــــــا فــــــي اآلونــــــة األخيرة. فقد ارتفع مؤشر ماي موسيس للفنــــــون الجميلــــــة الذي يقيــــــس مبيعات الفنون التشــــــكيلية بنسبة 22 ٪ في عام 2010 و10.2 ٪ فــــــي عــــــام 2011، مما يجعله يتفوق على مؤشــــــر ستاندرد أند بــــــورز لعائــــــدات أكبر 500 شــــــركة. وتدر الســــــيارات الكالســــــيكية أيضا عائدات كبيرة حيــــــث ال تفوق أرباحها العائدات على األســــــهم فحســــــب، وإنما أيضــــــا تفوق الذهب. وتظهر األرقــــــام الصادرة عن المجموعة الدولية للســــــيارات التاريخية أن األســــــعار في بعض قطاعات سوق السيارات الكالســــــيكية قد ارتفعت بنسبة 20 ٪ في عام 2011، بالمقارنة مع زيادة أســــــعار الذهب بنســــــبة 10 ٪. وهكــــــذا فإنه يمكن مــــــن خالل اعتبــــــار المقتنيات فئة من األصــــــول أن تزيد من تنويــــــع المحفظة االســــــتثمارية وتجني عائدات غير مرتبطة في كثير من األحيان بأسواق األسهم. لكن المقتنيات كغيرها من أنواع االســــــتثمار ليست خالية مــــــن المخاطر إذ ينبغــــــي التأمين عليهــــــا وتخزينها وصيانتها. لكــــــن عموما إذا جعل المرء فئات األصول البديلة تشــــــكل نســــــبة معينة من محفظته االســــــتثمارية فــــــإن ذلك أمر مفيد

وممتع في الوقت نفسه.

ديفيد راسيل هو مدير تنفيذي أول في الثروات إلدارة جارديان

قطر.

[email protected]

لذا

االستثمــــار فـــي المقتنيـــات الثمينـــــة

بعض المقتنيات، سواء كانت من فئة المقتنيات الفنية، أو المجوهرات، أو السيارات الكالسيكية، تحتفظ دائما بقيمتها بل حتى إنها قد تحقق ربحا محترما.

اشترت العائلة الحاكمة في قطر

في وقت سابق من هذا العام لوحة

”العبا الورق“ لبول سيزان بمبلغ

قياسي هو 250 مليون دوالر، حيث

ستعرض هذه التحفة الفنية أمام

الجمهور في عام 2014

ش.م.ق (الخليجــــــي) التجــــــاري الخليــــــج بنــــــك بالمشاركة بتمويل مشروع دوحة فستيفال سيتي والــــــذي بلغ إجمالي مبلغ التمويــــــل الخاص به 3.8 مليــــــار ريال قطري. حيــــــث يقوم بنــــــك الخليجي بالشــــــراكة مع عدد من الدائنيــــــن بتمويل مطور

.(BASREC) المشروعول الرئيــــــس التنفيذي لمجموعة في هذا الســــــياق، قال روبن ماكالخليجي معلقا : "نفخر بمســــــاهمتنا في تطوير مثل هذا المشروع

الهام والذي سيسهم في تعزيزالنشاط التجاري في قطر".

القمة المصرفية العربية – الدولية 2012 يونيو و29 28 يومي آدلون كمبينسكي، فندق في برلين- ألمانيا. وقد حضر القمة الدوليين المصرفيين من لفيف ورواد واالقتصاد األعمال رجال وكبار والعرب العالم. أنحاء كافة من واألعمال المال عالم وقد ”التغيير“، حول القمة موضوع دار وقد التنفيذي الرئيس شارك الدكتور ر. سيتارامان، التي النقاش حلقة في الدوحة، بنك لمجموعة ”العالقات حول يونيو 2012 28 بتاريخ عقدت االقتصادية بين االتحاد األوروبي والشرق األوسط في أعقاب التطورات اإلقليمية والدولية األخيرة“.

ر. الدكتور سلط الجلسة، في حديثه وخالل الثنائية العالقات أهمية على الضوء سيتارامان بين العالم العربي واالتحاد األوروبي قائال: ”يلتزم وتجاري اقتصادي تكامل بتحقيق العربي العالم الكتل مع التجاري التبادل حجم وزيادة شامل حجم زيادة إلى باإلضافة األخرى االقتصادية

أجل من والمالية القانونية المجاالت في التعاون العامة“. كما المنفعة وتحقيق المنطقة ازدهار التطورات عن سيتارمان ر. الدكتور تحدث واالتحاد العربي العالم بين الثنائية التجارية األوروبي قائال: ”وصل التدفق التجاري الثنائي بين االتحاد األوربي ودول مجلس التعاون الخليجي إلى ما يقارب 100 مليار يورو في عام 2010. وقد قام االتحاد األوروبي في عام 2011 باستيراد بضائع

بقيمة 56.58 مليار يورو من دول مجلس التعاون الخليجي، بينما قام بتصدير بضائع إلى دول الخليج الخليجية الدول وتعد يورو. مليار 72.24 بقيمة األوروبي االتحاد إلى بالنسبة الحالي الوقت في خامس أكبر سوق للصادرات، بينما يعد االتحاد مجلس لدول الثاني التجاري الشريك األوروبي التعاون الخليجي. وفي ختام حديثه، قال الدكتور/ األوروبي االتحاد بين التعاون إن سيتارامان: ر. والعالم العربي يعزز من قوتهما المشتركة، كما أنه يدعم التنمية االقتصادية لدول المنطقتين. وبال شك فإن الدور اإلستراتيجي الذي تلعبه دولة قطر في تعزيز الشراكة األوروبية العربية سيؤدي في

النهاية إلى تحقيق التنمية المستدامة“.

المصرفية المؤسسات أكبر أحد ،QNB مجموعة أفريقيا، وشمال األوسط الشرق منطقة في الرائدة عن نتائجها المالية للنصف األول من عام 2012، حيث قياسية أرباح تحقيق من مجددا المجموعة تمكنت % 17,1 نسبتها بزيادة ريال مليار 4,1 مبلغ تجاوزت يعكس مما السابق، العام من الفترة نفس خالل تحقيقه تم ما عن استمرار النجاح المتميز والنمو المتواصل لمجموعة QNB في كافة ارتفع للمساهمين. قوية وأرباح نمو تحقيق على وقدرتها أنشطتها إلى ليصل % 25,5 بنسبة 2011 يونيو 30 منذ الموجودات إجمالي

330,8 مليار ريال وهو أعلى مستوى في تاريخ البنك.

دور إستــــراتيجــــي لقطـــر فــي الشراكــة ا�وروبيـــة العربيـــة

مجموعة QNB تعلن عن نتائجها المالية

عقدت

قــام

أعلنت

شئون مصرفية

ستاندرد تشارترد يعين رئيس� إقليمي� للخدمات المصرفية ل�فراد

أعلن بنك «ســتاندرد تشارترد» عن تعيين رحيل أحمــد بمنصب الرئيس اإلقليمي للخدمات المصرفية لألفراد في منطقة الشرق األوسط وباكستان وأفريقيا. ويتولى رحيل هذا المنصب خلفا للســيد فيشو راماشندران الذي ــح اآلن رئيســا تنفيذيا إنتقــل ليصبلعمليات الخدمات المصرفية لالفراد في البنك. انطالقا من مقره في دبي، ســيعمل رحيل مع ســتيف برتاميني، عضو مجلــس إدارة البنك والرئيس ــة المصرفي للخدمــات ــذي التنفيلالفــراد فــي المجموعــة. ويمتلك رحيل خبرة واسعة في كل من آسيا وأوروبا والشرق األوسط وأفريقيا.

الخليجي يشارك بتمويل دوحة فستيفال سيتي

Page 24: Qatar Alyom August 2012

24

2012 أغسطس

التحــــــدي االســــــتثمار مخاطــــــر إدارة كافــــــة يواجــــــه الــــــذي األكبــــــر المستثمرين بشكل يومي. فالظروف وتقلبــــــات األخيــــــرة، االقتصاديــــــة الســــــوق جعلــــــت مــــــن إدارة المخاطر أمــــــرا بالــــــغ األهمية، ويمكــــــن للممارســــــات الجيــــــدة أن تســــــاعد حقــــــا فــــــي حمايــــــة الثــــــروة الشــــــخصية وتنميتها.

وقد ســــــاهمت بعض األحداث كالتي ظهــــــرت في أوروبا، والواليــــــات المتحــــــدة خالل الســــــنوات األخيرة فــــــي زيادة حجــــــم التحديات التي يواجهها االســــــتثمار، حيث اســــــتفاد العديــــــد من المســــــتثمرين من أنــــــواع االســــــتثمار وأنماطه المختلفــــــة التي يرون بأنها قد تكــــــون أكثر أمانا في ظل هذه األوقــــــات الصعبة. ومن إحدى الصعوبــــــات التي تواجه المســــــتثمرين هي أن االســــــتثمار ذو المخاطــــــر المنخفضة غالبــــــا ما تكــــــون عائداته قليلــــــة أيضا. وبالنســــــبة للكثير من المســــــتثمرين، فــــــإن هذا النوع من االســــــتثمارات يعتبر مــــــالذا آمنا خالل فتــــــرة عدم االســــــتقرار، ولكن المقابل بالنســــــبة للمســــــتثمرين هو فقــــــدان فرصة تنميــــــة ثرواتهم.

التي التوجهــــــات إحــــــدى ومن المزيــــــد أن هــــــي لوحظــــــت وحتــــــى المســــــتثمرين، مــــــن المحترفيــــــن منهــــــم، ال يزالوا يتبعــــــون المفهوم القديم القائل ”ال تضــــــع البيــــــض كلــــــه في ســــــلة واحــــــدة“، وهو ما يشــــــار إليــــــه بالمصطلح االســــــتثماري الحديث ”التنويع االستثماري“.ويتساءل العديد من المستثمرين عــــــن ســــــبب اعتمــــــاد التنويــــــع لحماية جيدة كإســــــتراتيجية استثماراتهم، حيث تبين بيانات األداء السابقة أن فئات األصول المالية تميل ألن يكون أداؤها مختلفا بناء على ظروف السوق. وعادة ما يكون أداء األســــــهم البيئة تكــــــون عندمــــــا قويــــــا

االقتصادية إيجابية. فعلى سبيل المثال، إذا كان االقتصاد بحالــــــة جيدة، فإن المســــــتهلكين يتجهون إلنفــــــاق المزيد، وبالتالي تزدهر أعمال الشركات، فترتفع قيمة األسهم التي يعتبرها المســــــتثمرون أقل مخاطرة. ولكن عندما تكون الظروف االقتصادية أقل إيجابية، فإن المستثمرين معتادون علــــــى االبتعاد عن التداول باألســــــهم، واللجــــــوء إلى التداول بأصول أكثر أمانا، مثل السندات أو حتى السيولة النقدية.

وعلينا أن نتذكر أنه ال توجد إشارة واضحة إلى أن ظروف االســــــتثمار جيــــــدة أو أكثر تحديا. كمــــــا أنه من الصعب إيجــــــاد التــــــوازن المثالي بين االســــــتثمارات األكثــــــر أمانا واالســــــتثمارات المحفوفة بالمخاطر. وبالنسبة للمستثمرين الذين تقلقهم التقلبات في أسواق االستثمار، فإن التنويع قد

يحد من المخاطر، حيث أنه يساعد المستثمرين في توزيع االســــــتثمارات عبر فئــــــات مختلفة من األصــــــول والمناطق.كمــــــا أن المحفظــــــة الماليــــــة التي يتــــــم هيكلتهــــــا بعناية قد تســــــاعدك علــــــى حماية اســــــتثمارك، إلى حــــــد ما، ضد االنهيــــــارات الكبيــــــرة فــــــي األســــــواق الماليــــــة. واألفضل المخاطــــــر مــــــن يقلــــــل ال التنويــــــع أن هــــــو ذلــــــك، مــــــن وحســــــب، بل إنــــــه يعزز مــــــن أداء محفظتك الماليــــــة أيضا.

وبدون التطرق إلى األمور التقنية المعقدة، فقد تمت دراسة هــــــذا التأثير بالتفصيل من قبل اثنيــــــن من خبراء االقتصاد الحائزين على جائزة نوبل، هاري ماركويتز وبيل شــــــارب. وتبين نظريتهما، أي ”نظرية المحفظة المالية الحديثة“ في جوهرها أنه من الممكن تعزيز العائدات من خالل التنويع دون إضافة مخاطر إضافية. وبالنظر إلى المخطط البياني أدنــــــاه، الذي يحدد خصائص مخاطر األســــــهم والســــــندات وعائدتها بيــــــن 1970 و2005 (وهنا، تتمثل المخاطرة من خــــــالل مقياس إحصائي يســــــمى ”االنحــــــراف المعياري“). ومن الواضح أن االســــــتثمار بشــــــكل كامل في السندات بنســــــبة 100 ٪ (A) في الرســــــم البياني من شأنه أن ينشأ محفظة مالية منخفضة المخاطر االســــــتثمار مع مقارنة والعائدات (B) بشــــــكل كامل في األسهمبنســــــبة 100 ٪، وهــــــي محفظــــــة ماليــــــة أكثــــــر مخاطــــــرة ولكن عائداتهــــــا هي األعلى أيضا. كما أيضا البيانــــــي المخطــــــط يظهر أنه لو بلغت نســــــبة استثمارك في الســــــندات 75 ٪ وفي األســــــهــــــــم 25 ٪ (C)لحصلــــــت على عائدات أعلى من محفظــــــة تقتصر كليا على الســــــندات ولكن مخاطرها

أقل من الخيارات األخرى.ولذلك، فإن مبدأ التنويع يعتبر من الخيارات القوية، حيث أن العديد مــــــن المســــــتثمرين قامــــــوا بتوزيع بيضهم بعناية في ســــــالل متعددة. والســــــؤال الذي ينبغــــــي أن يوجه للمســــــتثمر هو "هل قمت بتوزيع محفظتــــــك المالية بعناية عبر فئات متعــــــددة من األصول؟" وعلــــــى الرغم من ذلك، فإن العديد من المســــــتثمرين قد ال يستفيدون من الحماية التي يمكــــــن أن توفرها لهم فئات األصــــــول األخرى، مثل الســــــندات. كذلك فإن الكثير من المستثمرين الذين لم يقومــــــوا بتنويع اســــــتثماراتهم قد يكونــــــون أكثر عرضة للمخاطــــــر فيما إذا أتجهت أوضاع األســــــواق نحو األســــــوأ.وبالنســــــبة للمســــــتثمر المتحفظ، فإن اتباع درجة معينة من التنويع قد يؤمن له المزيد من االســــــتقرار المالي والحماية ألموالــــــه لضمان أن تتوفــــــر لديه األمــــــوال الكافية لتأمين المتطلبات المالية لنمط حياته المستقبلي، وتلبية احتياجات

األسرة أو التقاعد.

24

:ójÈdG ≈∏Y äɶMÓe ájCG ∫É°SQEG ºµæµÁ

[email protected]

تمثل

بقلم كريس ويرنرالخدمات مدراء كبير

المصرفية لألفرادإتش بنك الثروات، إدارة

إس بي سي

كيـــــــف تعـــــــزز مـــــــن أمنــــك المالـــــي؟شئون مصرفية

STOCK AND BONDS : RISK VERSUS RETURN (1970-2005)

RET

UR

N

RISK

13

12

11

10

910 11 12 13 14 15 16 17 18

MAXIMUM RISK PORTFOLIO (100% STOCKS)

100% BONDS

75% 25% MINIMUM RISK PORTFOLIO

٪٥٠ ٪٥٠ 40% 60%

20% 80%

A

C

B

Page 25: Qatar Alyom August 2012

24

2012 أغسطس

التحــــــدي االســــــتثمار مخاطــــــر إدارة كافــــــة يواجــــــه الــــــذي األكبــــــر المستثمرين بشكل يومي. فالظروف وتقلبــــــات األخيــــــرة، االقتصاديــــــة الســــــوق جعلــــــت مــــــن إدارة المخاطر أمــــــرا بالــــــغ األهمية، ويمكــــــن للممارســــــات الجيــــــدة أن تســــــاعد حقــــــا فــــــي حمايــــــة الثــــــروة الشــــــخصية وتنميتها.

وقد ســــــاهمت بعض األحداث كالتي ظهــــــرت في أوروبا، والواليــــــات المتحــــــدة خالل الســــــنوات األخيرة فــــــي زيادة حجــــــم التحديات التي يواجهها االســــــتثمار، حيث اســــــتفاد العديــــــد من المســــــتثمرين من أنــــــواع االســــــتثمار وأنماطه المختلفــــــة التي يرون بأنها قد تكــــــون أكثر أمانا في ظل هذه األوقــــــات الصعبة. ومن إحدى الصعوبــــــات التي تواجه المســــــتثمرين هي أن االســــــتثمار ذو المخاطــــــر المنخفضة غالبــــــا ما تكــــــون عائداته قليلــــــة أيضا. وبالنســــــبة للكثير من المســــــتثمرين، فــــــإن هذا النوع من االســــــتثمارات يعتبر مــــــالذا آمنا خالل فتــــــرة عدم االســــــتقرار، ولكن المقابل بالنســــــبة للمســــــتثمرين هو فقــــــدان فرصة تنميــــــة ثرواتهم.

التي التوجهــــــات إحــــــدى ومن المزيــــــد أن هــــــي لوحظــــــت وحتــــــى المســــــتثمرين، مــــــن المحترفيــــــن منهــــــم، ال يزالوا يتبعــــــون المفهوم القديم القائل ”ال تضــــــع البيــــــض كلــــــه في ســــــلة واحــــــدة“، وهو ما يشــــــار إليــــــه بالمصطلح االســــــتثماري الحديث ”التنويع االستثماري“.

ويتساءل العديد من المستثمرين عــــــن ســــــبب اعتمــــــاد التنويــــــع لحماية جيدة كإســــــتراتيجية استثماراتهم، حيث تبين بيانات األداء السابقة أن فئات األصول المالية تميل ألن يكون أداؤها مختلفا بناء على ظروف السوق. وعادة ما يكون أداء األســــــهم البيئة تكــــــون عندمــــــا قويــــــا

االقتصادية إيجابية. فعلى سبيل المثال، إذا كان االقتصاد بحالــــــة جيدة، فإن المســــــتهلكين يتجهون إلنفــــــاق المزيد، وبالتالي تزدهر أعمال الشركات، فترتفع قيمة األسهم التي يعتبرها المســــــتثمرون أقل مخاطرة. ولكن عندما تكون الظروف االقتصادية أقل إيجابية، فإن المستثمرين معتادون علــــــى االبتعاد عن التداول باألســــــهم، واللجــــــوء إلى التداول بأصول أكثر أمانا، مثل السندات أو حتى السيولة النقدية.

وعلينا أن نتذكر أنه ال توجد إشارة واضحة إلى أن ظروف االســــــتثمار جيــــــدة أو أكثر تحديا. كمــــــا أنه من الصعب إيجــــــاد التــــــوازن المثالي بين االســــــتثمارات األكثــــــر أمانا واالســــــتثمارات المحفوفة بالمخاطر. وبالنسبة للمستثمرين الذين تقلقهم التقلبات في أسواق االستثمار، فإن التنويع قد

يحد من المخاطر، حيث أنه يساعد المستثمرين في توزيع االســــــتثمارات عبر فئــــــات مختلفة من األصــــــول والمناطق.كمــــــا أن المحفظــــــة الماليــــــة التي يتــــــم هيكلتهــــــا بعناية قد تســــــاعدك علــــــى حماية اســــــتثمارك، إلى حــــــد ما، ضد االنهيــــــارات الكبيــــــرة فــــــي األســــــواق الماليــــــة. واألفضل المخاطــــــر مــــــن يقلــــــل ال التنويــــــع أن هــــــو ذلــــــك، مــــــن وحســــــب، بل إنــــــه يعزز مــــــن أداء محفظتك الماليــــــة أيضا.

وبدون التطرق إلى األمور التقنية المعقدة، فقد تمت دراسة هــــــذا التأثير بالتفصيل من قبل اثنيــــــن من خبراء االقتصاد الحائزين على جائزة نوبل، هاري ماركويتز وبيل شــــــارب. وتبين نظريتهما، أي ”نظرية المحفظة المالية الحديثة“ في جوهرها أنه من الممكن تعزيز العائدات من خالل التنويع دون إضافة مخاطر إضافية. وبالنظر إلى المخطط البياني أدنــــــاه، الذي يحدد خصائص مخاطر األســــــهم والســــــندات وعائدتها بيــــــن 1970 و2005 (وهنا، تتمثل المخاطرة من خــــــالل مقياس إحصائي يســــــمى ”االنحــــــراف المعياري“). ومن الواضح أن االســــــتثمار بشــــــكل كامل في السندات بنســــــبة 100 ٪ (A) في الرســــــم البياني من شأنه أن ينشأ محفظة مالية منخفضة المخاطر االســــــتثمار مع مقارنة والعائدات (B) بشــــــكل كامل في األسهمبنســــــبة 100 ٪، وهــــــي محفظــــــة ماليــــــة أكثــــــر مخاطــــــرة ولكن عائداتهــــــا هي األعلى أيضا. كما أيضا البيانــــــي المخطــــــط يظهر أنه لو بلغت نســــــبة استثمارك في الســــــندات 75 ٪ وفي األســــــهــــــــم 25 ٪ (C)لحصلــــــت على عائدات أعلى من محفظــــــة تقتصر كليا على الســــــندات ولكن مخاطرها

أقل من الخيارات األخرى.ولذلك، فإن مبدأ التنويع يعتبر من الخيارات القوية، حيث أن العديد مــــــن المســــــتثمرين قامــــــوا بتوزيع بيضهم بعناية في ســــــالل متعددة. والســــــؤال الذي ينبغــــــي أن يوجه للمســــــتثمر هو "هل قمت بتوزيع محفظتــــــك المالية بعناية عبر فئات متعــــــددة من األصول؟" وعلــــــى الرغم من ذلك، فإن العديد من المســــــتثمرين قد ال يستفيدون من الحماية التي يمكــــــن أن توفرها لهم فئات األصــــــول األخرى، مثل الســــــندات. كذلك فإن الكثير من المستثمرين الذين لم يقومــــــوا بتنويع اســــــتثماراتهم قد يكونــــــون أكثر عرضة للمخاطــــــر فيما إذا أتجهت أوضاع األســــــواق نحو األســــــوأ.وبالنســــــبة للمســــــتثمر المتحفظ، فإن اتباع درجة معينة من التنويع قد يؤمن له المزيد من االســــــتقرار المالي والحماية ألموالــــــه لضمان أن تتوفــــــر لديه األمــــــوال الكافية لتأمين المتطلبات المالية لنمط حياته المستقبلي، وتلبية احتياجات

األسرة أو التقاعد.

24

:ójÈdG ≈∏Y äɶMÓe ájCG ∫É°SQEG ºµæµÁ

[email protected]

تمثل

بقلم كريس ويرنرالخدمات مدراء كبير

المصرفية لألفرادإتش بنك الثروات، إدارة

إس بي سي

كيـــــــف تعـــــــزز مـــــــن أمنــــك المالـــــي؟شئون مصرفية

STOCK AND BONDS : RISK VERSUS RETURN (1970-2005)

RET

UR

N

RISK

13

12

11

10

910 11 12 13 14 15 16 17 18

MAXIMUM RISK PORTFOLIO (100% STOCKS)

100% BONDS

75% 25% MINIMUM RISK PORTFOLIO

٪٥٠ ٪٥٠ 40% 60%

20% 80%

A

C

B

Page 26: Qatar Alyom August 2012

26

2012 2012أغسطس

27

أغسطس

أميــــــر الكويت، الشــــــيخ صباح األحمد الجابر الصباح، تشكيلة الحكومــــــة الجديــــــدة الشــــــهر الماضــــــي في أعقاب اســــــتقالة الحكومة فــــــي يونيو الماضي. وكانت الحكومة السابقة قد استقالت بعد قيام المحكمة الدستورية في الكويت بحل البرلمان الذي يهيمن عليه اإلســــــالميون المعارضون. ولم تشــــــتمل الحكومة الجديدة إال على وجه واحد

جديد فقط وهي النائب السابق روال دشتي التي تســــــلمت حقيبة وزير للتخطيــــــط والتنمية حيث كانــــــت خطوة متوقعة. ويتوقع المحللون اآلن أن يقــــــوم حاكم الكويت بحــــــل البرلمان من أجل السماح بإجراء انتخابات جديدة التي من المتوقع

أن تتم بعد شهر رمضان المبارك. لكــــــن مثل هذه الخطوة قــــــد تكون صعبة ألن غالبية المجلس المكونة من 50 عضوا منتخبا قالــــــوا إنهــــــم ســــــيقاطعون البرلمان الــــــذي أعيد

تشكيله بعد اتهامات بالفساد. وحسب الدستور الكويتــــــي، فــــــإن على مجلــــــس الــــــوزراء تقديم اســــــتقالته بعد االنتخابات البرلمانية وتشــــــكيل حكومــــــة جديــــــدة. ويقــــــول المحلل السياســــــي الكويتــــــي غانم النجــــــار: ”ال يوجــــــد أي تغيير رئيســــــي في الحكومة الجديدة، وهو أمر متوقع فعال. واآلن وحسب الدستور فإن على الحكومة الحالية التنحي بعد االنتخابات مباشرة وتشكيل

حكومة جديدة“.

باإلجماع الدولــــــي مجلس األمن علــــــى إبقاء بعثــــــة المراقبين في ســــــوريا لمدة 30 يومــــــا ”نهائية“ لكنــــــه قال إنه يمكــــــن تمديد مهمتهــــــا إذا توقــــــف اســــــتخدام األســــــلحة الثقيلــــــة. وكانت بعثــــــة المراقبين التي أرســــــلت لإلشــــــراف على وقف إطالق النار الذي لم يصمد قد علقت أعمالها بسبب تصاعد العنف. وقد وصل القتال إلى العاصمة الســــــورية دمشــــــق الشهر الماضي مع شن القوات الحكومية هجمات شــــــاملة على معاقل المتمرديــــــن، فبدأ اآلالف من الســــــوريين الفرار إلى الدول المجاورة، حيث قال حرس الحــــــدود اللبنانية إن 18 ألف ســــــوري قد عبروا الحدود خالل فترة 48 ساعة. وقد اصطف طابور طويــــــل للغاية من الســــــيارات التي معظمها سيارات ليموزين باهظة الثمن انتظارا للعبور، في حين أن األسر الفقيرة سافرت مشيا على األقدام

وهي تجر حقائبها وراءها. وقالت المتحدثة باســــــم المفوضية العليا لالجئيــــــن التابعة لألمم المتحدة، ميليســــــا فليمنغ: ”لقد ازداد وضع الالجئين سوءا مع انتشار أعمال العنف في دمشق. فاألرقام التي لدينا تشــــــير إلــــــى أن عدد الالجئيــــــن الذين فروا عبر الحدود إلى لبنان خالل 48 ســــــاعة الماضية فقط يتراوح بين 9 آالف إلى 30 ألف شــــــخص“. وأضافــــــت قائلة: ”قد يكــــــون هنالك ما يصل إلى مليون شخص من النازحين السوريين داخل البالد حيــــــث نرى الناس داخل دمشــــــق وهم يتنقلون من حي إلى حــــــي، وينامون في الحدائــــــق العامة وفي المــــــدارس. وتقــــــول المفوضية إن هنالــــــك بالفعل 26900 الجئ ســــــوري مســــــجل فــــــي لبنان، على الرغم من أن النشــــــطاء يقولون إن الرقم الحقيقي هــــــو أعلى من ذلك بكثير، فــــــي حين قد يكون هنالك ما يقرب من 35 ألف الجئ سوري مسجل

في األردن“.

تمكــــــن برنامج «كيفا الشــــــباب العرب» من توفير منصة إقليمية تساهم في إقراض أكثر من 750 شــــــاب عربي يملكون مشــــــروعات في فلســــــطين ولبنان والعراق واألردن واليمن مبالغ يزيد مجموعها عن مليون دوالر (3.64

مليون ريال).ومنــــــذ انطالق المبــــــادرة في مــــــارس 2012 تمكن أكثر من 20 ألف مقرض في العالم من المســــــاهمة في مد يد العــــــون لكثير من الشباب العربي لتمويل مشروعاتهم الصغيرة.

ويعــــــد برنامــــــج كيفا الشــــــباب العــــــرب ثمرة شــــــراكة بين مؤسســــــة صلتــــــك االجتماعية ومنظمــــــة كيفــــــا العالمية، التــــــي توفر منصة إلكترونية تمكن أي شخص من إقراض ما ال يقل عــــــن 25 دوالر ألي صاحب مشــــــروع في العالم. وســــــاهمت هــــــذه المنظمة العالمية منذ تأسيســــــها عام 2005 فــــــي توفير أكثر مــــــن 320 مليون دوالر على شــــــكل قروض ألكثر مــــــن 800 ألف محتاج. وقال الرئيس التنفيذي لمؤسســــــة صلتــــــك الدكتور طارق يوســــــف: ”لدينا الكثير من الشباب الطموح الذين يحملون أفكارا لمشاريعهم المستقبلية لكــــــن ينقصهم التمويل الــــــالزم، وبما أن بيئة العطــــــاء والتصــــــدق موجــــــودة ومتأصلــــــة في الحضــــــارة العربية فــــــإن دور مثل هذه المنصة في العالم العربي هو دور هام للغاية ألنها تفتح

طرق جديدة للعطاء بشفافية وبمهنية عالية“.

عقـــارات

الكويت

ســـوريـــــا

شئون عربيــة

مليون دوالر مجموع قروض برنامج ”كيفا الشباب العرب“

�صحاب المشاريع الصغيرة

أقــر

تشكيل حكومة جديدة في الكويت

الالجئون السوريون يفرون بحثا عن السالمة

صوت

AFP

PH

OTO

أحمد عبدا� علي العبدا� QPM رئيسا لمجلس إدارة

أهم شركات QPM، إحدى إدارة المشــــــاريع الرائــــــدة في المنطقــــــة وأولى الشــــــركات فــــــي هذا العاملــــــة القطريــــــة المجــــــال، عــــــن تعيين الســــــيد ــــــا لمجلس أحمد عبــــــداهللا علي العبداهللا رئيس

إدارة الشركة. شــــــهادة علــــــى العبــــــداهللا الســــــيد/ حصــــــل البكالوريوس عــــــام 1992 من جامعة ميامي وعلى درجة الماجستير عام 1995 من جامعة جورج واشنطن بالواليات المتحدة األميركية. التحق الســــــيد/ العبداهللا بـــــــ QPM قادما من شــــــركة بــــــروة العقارية حيث ال يزال يشــــــغل منصب نائب الرئيس التنفيذي للمجموعة، حيث يقوم باإلشــــــراف على إدارة األعمال الهندسية QPM لمشــــــاريع بروة، وســــــيقوم اآلن بقيــــــادة

الستكمال مرحلة النمو وخطط التوسع. يشرف QPM أن ترحب بالسيد العبداهللا رئيسا جديــــــدا لمجلــــــس إدارتها. حيث إن الشــــــركة تنتقل إلى مرحلة جديــــــدة من االندماج والنمو، وسيكون لخبرة وحسن قيادة السيد العبداهللا دور رئيسي في ضمان اســــــتمرار تفوق ونجاح

الشركة.

مؤتمر فــــــي مجتمعــــــون خبــــــراء «مشــــــاريع البنيــــــة التحتيــــــة فــــــي قطــــــر»، الذي نظمتــــــه «ميد» في لندن أوائل شــــــهر يوليو، بأن على الشــــــركات األجنبية الراغبة في إرســــــاء مشــــــاريع البنية التحتية المربحــــــة في قطر إعــــــادة النظر في نهجها المتبع في عملية المناقصة.

واتفق المتحدثون المشــــــاركون فــــــي المؤتمر على أنه يجــــــب على المقاوليــــــن الدولييــــــن أن يمتلكوا خططــــــا أكثــــــر إســــــتراتيجية حــــــول ممارســــــاتهم فــــــي تطويــــــر األعمال فــــــي دول الخليج، مــــــع العمل بمزيد من الشــــــفافية طوال مرحلــــــة التقدم بعروض المناقصات، وذلك لتحســــــين معدالت التحويل فيها.

وأكــــــد ســــــتيوارت كورتيــــــس، العضــــــو المنتدب للمجموعة لشركة لينكس غروب، بأن قطر ال تزال

واحدة من األســــــواق الواعدة لشــــــركات اإلنشاءات نظرا لقيمة المشاريع التي من المقرر أن يتم منحها بحلول عام 2022 والتي تقــــــدر قيمتها بأكثر من 70 مليــــــار دوالر، ومع ذلك أوضح كورتيس قائال: «تتطلــــــب تقديم عروض المناقصات من أجل الظفر بالعقود الرئيســــــة في قطر مزيدا من الشــــــفافية من جانب المقاولين، إذ تسعى الدولة إلى تعيين شركاء يمكنهم تلبية المتطلبــــــات الفنية والمالية، في حين يظهرون التزامهم الحقيقي برؤيتها الوطنية 2030».أيــــــام، أربعــــــة اســــــتمر الــــــذي المؤتمــــــر وخــــــالل اكتســــــبت الشــــــركات البريطانيــــــة رؤى تفصيلية حــــــول جميــــــع مجــــــاالت االقتصــــــاد غيــــــر النفطي فــــــي دولــــــة قطــــــر، إذ أن البــــــالد ال تزال مســــــتمرة فــــــي برنامجهــــــا االســــــتثماري الشــــــامل والمبهــــــر..

مــــــن جهته، قــــــال المهندس نبيل محمــــــد البوعينين،

المدير التنفيذي لمشــــــروع مينــــــاء الدوحة الجديد: «نســــــعى إلى تحسين سبل الشــــــفافية بين المتعامل ومقدمي العروض»، وأضاف: «لقد اشتكت بعض الشــــــركات لنا حول نشر أسمائهم في الوقت الذي لم يصلوا بعد إلى مرحلــــــة التأهل، لكننا نعتقد أن هذا يولد ســــــوقا أكثر تنافسية ونزاهة»، واستطرد البوعينين قائال«هناك ســــــتة معايير يجب أن يلبيها مقدمــــــو العروض قبــــــل أن يدخلــــــوا المناقصة على مشاريعنا، إذ يجب أن يكون التدفق النقدي لديهم مقبــــــوال، كما أن عليهم امتــــــالك الخبرة الميدانية، فضــــــال عــــــن المعــــــدات الصحيحــــــة، والمهــــــارات، والموظفيــــــن، وأخيرا وليس آخــــــرا أن يبدوا التزاما حقيقيــــــا تجاه كل من المشــــــروع ودولة قطر، ومن المهم جدا أن يظهــــــر المتقدم للمناقصة القدرة في

كل مجال من هذه المجاالت».

عقــــــارات

أسعار إيجارات الشقق السكنية المكونــــــة من غرفــــــة وغرفتين في مختلف المناطق الســــــكنية في قطــــــر بنســــــبة 8 ٪ مدفوعة بزيــــــادة الطلب عليهــــــا في الربع الثاني مقارنة بالربع األول فيما شــــــهدت أســــــعار إيجارات الوحدات األخــــــرى ارتفاعا طفيفا خالل نفــــــس الفترة، وفقــــــا لتقرير اســــــتيكو للخدمات العقاريــــــة حول أداء ســــــوق العقارات في قطر في

الربع الثاني من 2012.وحــــــول أداء ســــــوق العقارات في قطــــــر، قال جد وولف، العضو المنتدب الستيكو في قطر: «من المالحظ أن الطلب على وحدات الشقق المكونة من غرفــــــة وغرفتين بدأ يتفوق علــــــى المعروض منها في مختلف المناطق وخصوصا في المنطقة الدبلوماسية ولؤلؤة قطر وهما من المناطق الراقية التــــــي توفر نوعية ذات جــــــودة عالية من الوحدات السكنية التي يفضلها المستأجرون القادمون من أســــــواق خارجية متقدمة». وقال وولف بأن قطاع اإليجارات خالل األشــــــهر المتبقية من العام ربما يشهد نموا محدودا في ظل دخول أعداد كبيرة من وحدات الشقق الســــــكنية المتوقع اكتمالها بنهاية العام في السوق، مضيفا: «اذا استمر الطلب فــــــي النمو بهذه الوتيرة، فمن المحتمل أن يشــــــهد

السوق توازنا إيجابيا بين الطلب والعرض السيما بالنســــــبة لفئة الشقق المكونة من غرفتين وثالث

غرف».وأظهر تقرير استيكو أن أعلى معدل لإليجارات للشــــــقق المكونة من غرفــــــة أوغرفتين في لؤلؤة قطــــــر في الربع الثاني بلغ 9,750 و13 ألف ريال قطري في الشــــــهر على التوالي، في حين بلغ سعر اإليجــــــار لنفس فئة الشــــــقق في منطقــــــة النجمة 3,625 و5,125 ريــــــال قطري في الشــــــهر على التوالي. وارتفع سعر إيجار الفلل السكنية بنسبة 4 ٪ في الربع الثاني مدفوعا بزيادة الطلب عليها. وتصدر مشــــــروع بحيرة الخليج الغربي (الالجون) المناطــــــق األعلى ســــــعرا بمعــــــدل 23,500 ريال قطري في الشــــــهر للفيال المكونة من 4 غرف، في حين بلغ ســــــعر إيجار نفس الوحدة في منطقة الخريطيــــــات 9,750 ريــــــال قطري في الشــــــهر،

بحسب التقرير.وأشــــــار التقريــــــر إلــــــى أن ســــــوق بيــــــع العقارات السكنية حافظ على اســــــتقراره في الربع الثاني دون تغيير عنــــــد معدالت الربــــــع األول مع ارتفاع معدالت االستفســــــار حول فئات الشقق المكونة من غرفة وغرفتين خصوصا من قبل مســــــتثمرين قطريين ممن يهدفون إلى شراء عقارات كبديل

استثماري عن االحتفاظ بأموالهم في البنوك.

أعلنتارتفعت

ارتفــــاع ا�يجــــارات السكنيـــة فـــي قطــر في الربع الثاني من 2012

مطالبة الشركات ا�جنبية بالشفافية للحصول على مشاريع البنية التحتية

أفــاد

Page 27: Qatar Alyom August 2012

26

2012 2012أغسطس

27

أغسطس

أميــــــر الكويت، الشــــــيخ صباح األحمد الجابر الصباح، تشكيلة الحكومــــــة الجديــــــدة الشــــــهر الماضــــــي في أعقاب اســــــتقالة الحكومة فــــــي يونيو الماضي. وكانت الحكومة السابقة قد استقالت بعد قيام المحكمة الدستورية في الكويت بحل البرلمان الذي يهيمن عليه اإلســــــالميون المعارضون. ولم تشــــــتمل الحكومة الجديدة إال على وجه واحد

جديد فقط وهي النائب السابق روال دشتي التي تســــــلمت حقيبة وزير للتخطيــــــط والتنمية حيث كانــــــت خطوة متوقعة. ويتوقع المحللون اآلن أن يقــــــوم حاكم الكويت بحــــــل البرلمان من أجل السماح بإجراء انتخابات جديدة التي من المتوقع

أن تتم بعد شهر رمضان المبارك. لكــــــن مثل هذه الخطوة قــــــد تكون صعبة ألن غالبية المجلس المكونة من 50 عضوا منتخبا قالــــــوا إنهــــــم ســــــيقاطعون البرلمان الــــــذي أعيد

تشكيله بعد اتهامات بالفساد. وحسب الدستور الكويتــــــي، فــــــإن على مجلــــــس الــــــوزراء تقديم اســــــتقالته بعد االنتخابات البرلمانية وتشــــــكيل حكومــــــة جديــــــدة. ويقــــــول المحلل السياســــــي الكويتــــــي غانم النجــــــار: ”ال يوجــــــد أي تغيير رئيســــــي في الحكومة الجديدة، وهو أمر متوقع فعال. واآلن وحسب الدستور فإن على الحكومة الحالية التنحي بعد االنتخابات مباشرة وتشكيل

حكومة جديدة“.

باإلجماع الدولــــــي مجلس األمن علــــــى إبقاء بعثــــــة المراقبين في ســــــوريا لمدة 30 يومــــــا ”نهائية“ لكنــــــه قال إنه يمكــــــن تمديد مهمتهــــــا إذا توقــــــف اســــــتخدام األســــــلحة الثقيلــــــة. وكانت بعثــــــة المراقبين التي أرســــــلت لإلشــــــراف على وقف إطالق النار الذي لم يصمد قد علقت أعمالها بسبب تصاعد العنف. وقد وصل القتال إلى العاصمة الســــــورية دمشــــــق الشهر الماضي مع شن القوات الحكومية هجمات شــــــاملة على معاقل المتمرديــــــن، فبدأ اآلالف من الســــــوريين الفرار إلى الدول المجاورة، حيث قال حرس الحــــــدود اللبنانية إن 18 ألف ســــــوري قد عبروا الحدود خالل فترة 48 ساعة. وقد اصطف طابور طويــــــل للغاية من الســــــيارات التي معظمها سيارات ليموزين باهظة الثمن انتظارا للعبور، في حين أن األسر الفقيرة سافرت مشيا على األقدام

وهي تجر حقائبها وراءها. وقالت المتحدثة باســــــم المفوضية العليا لالجئيــــــن التابعة لألمم المتحدة، ميليســــــا فليمنغ: ”لقد ازداد وضع الالجئين سوءا مع انتشار أعمال العنف في دمشق. فاألرقام التي لدينا تشــــــير إلــــــى أن عدد الالجئيــــــن الذين فروا عبر الحدود إلى لبنان خالل 48 ســــــاعة الماضية فقط يتراوح بين 9 آالف إلى 30 ألف شــــــخص“. وأضافــــــت قائلة: ”قد يكــــــون هنالك ما يصل إلى مليون شخص من النازحين السوريين داخل البالد حيــــــث نرى الناس داخل دمشــــــق وهم يتنقلون من حي إلى حــــــي، وينامون في الحدائــــــق العامة وفي المــــــدارس. وتقــــــول المفوضية إن هنالــــــك بالفعل 26900 الجئ ســــــوري مســــــجل فــــــي لبنان، على الرغم من أن النشــــــطاء يقولون إن الرقم الحقيقي هــــــو أعلى من ذلك بكثير، فــــــي حين قد يكون هنالك ما يقرب من 35 ألف الجئ سوري مسجل

في األردن“.

تمكــــــن برنامج «كيفا الشــــــباب العرب» من توفير منصة إقليمية تساهم في إقراض أكثر من 750 شــــــاب عربي يملكون مشــــــروعات في فلســــــطين ولبنان والعراق واألردن واليمن مبالغ يزيد مجموعها عن مليون دوالر (3.64

مليون ريال).ومنــــــذ انطالق المبــــــادرة في مــــــارس 2012 تمكن أكثر من 20 ألف مقرض في العالم من المســــــاهمة في مد يد العــــــون لكثير من الشباب العربي لتمويل مشروعاتهم الصغيرة.

ويعــــــد برنامــــــج كيفا الشــــــباب العــــــرب ثمرة شــــــراكة بين مؤسســــــة صلتــــــك االجتماعية ومنظمــــــة كيفــــــا العالمية، التــــــي توفر منصة إلكترونية تمكن أي شخص من إقراض ما ال يقل عــــــن 25 دوالر ألي صاحب مشــــــروع في العالم. وســــــاهمت هــــــذه المنظمة العالمية منذ تأسيســــــها عام 2005 فــــــي توفير أكثر مــــــن 320 مليون دوالر على شــــــكل قروض ألكثر مــــــن 800 ألف محتاج. وقال الرئيس التنفيذي لمؤسســــــة صلتــــــك الدكتور طارق يوســــــف: ”لدينا الكثير من الشباب الطموح الذين يحملون أفكارا لمشاريعهم المستقبلية لكــــــن ينقصهم التمويل الــــــالزم، وبما أن بيئة العطــــــاء والتصــــــدق موجــــــودة ومتأصلــــــة في الحضــــــارة العربية فــــــإن دور مثل هذه المنصة في العالم العربي هو دور هام للغاية ألنها تفتح

طرق جديدة للعطاء بشفافية وبمهنية عالية“.

عقـــارات

الكويت

ســـوريـــــا

شئون عربيــة

مليون دوالر مجموع قروض برنامج ”كيفا الشباب العرب“

�صحاب المشاريع الصغيرة

أقــر

تشكيل حكومة جديدة في الكويت

الالجئون السوريون يفرون بحثا عن السالمة

صوت

AFP

PH

OTO

أحمد عبدا� علي العبدا� QPM رئيسا لمجلس إدارة

أهم شركات QPM، إحدى إدارة المشــــــاريع الرائــــــدة في المنطقــــــة وأولى الشــــــركات فــــــي هذا العاملــــــة القطريــــــة المجــــــال، عــــــن تعيين الســــــيد ــــــا لمجلس أحمد عبــــــداهللا علي العبداهللا رئيس

إدارة الشركة. شــــــهادة علــــــى العبــــــداهللا الســــــيد/ حصــــــل البكالوريوس عــــــام 1992 من جامعة ميامي وعلى درجة الماجستير عام 1995 من جامعة جورج واشنطن بالواليات المتحدة األميركية. التحق الســــــيد/ العبداهللا بـــــــ QPM قادما من شــــــركة بــــــروة العقارية حيث ال يزال يشــــــغل منصب نائب الرئيس التنفيذي للمجموعة، حيث يقوم باإلشــــــراف على إدارة األعمال الهندسية QPM لمشــــــاريع بروة، وســــــيقوم اآلن بقيــــــادة

الستكمال مرحلة النمو وخطط التوسع. يشرف QPM أن ترحب بالسيد العبداهللا رئيسا جديــــــدا لمجلــــــس إدارتها. حيث إن الشــــــركة تنتقل إلى مرحلة جديــــــدة من االندماج والنمو، وسيكون لخبرة وحسن قيادة السيد العبداهللا دور رئيسي في ضمان اســــــتمرار تفوق ونجاح

الشركة.

مؤتمر فــــــي مجتمعــــــون خبــــــراء «مشــــــاريع البنيــــــة التحتيــــــة فــــــي قطــــــر»، الذي نظمتــــــه «ميد» في لندن أوائل شــــــهر يوليو، بأن على الشــــــركات األجنبية الراغبة في إرســــــاء مشــــــاريع البنية التحتية المربحــــــة في قطر إعــــــادة النظر في نهجها المتبع في عملية المناقصة.واتفق المتحدثون المشــــــاركون فــــــي المؤتمر على أنه يجــــــب على المقاوليــــــن الدولييــــــن أن يمتلكوا خططــــــا أكثــــــر إســــــتراتيجية حــــــول ممارســــــاتهم فــــــي تطويــــــر األعمال فــــــي دول الخليج، مــــــع العمل بمزيد من الشــــــفافية طوال مرحلــــــة التقدم بعروض المناقصات، وذلك لتحســــــين معدالت التحويل فيها.وأكــــــد ســــــتيوارت كورتيــــــس، العضــــــو المنتدب للمجموعة لشركة لينكس غروب، بأن قطر ال تزال

واحدة من األســــــواق الواعدة لشــــــركات اإلنشاءات نظرا لقيمة المشاريع التي من المقرر أن يتم منحها بحلول عام 2022 والتي تقــــــدر قيمتها بأكثر من 70 مليــــــار دوالر، ومع ذلك أوضح كورتيس قائال: «تتطلــــــب تقديم عروض المناقصات من أجل الظفر بالعقود الرئيســــــة في قطر مزيدا من الشــــــفافية من جانب المقاولين، إذ تسعى الدولة إلى تعيين شركاء يمكنهم تلبية المتطلبــــــات الفنية والمالية، في حين يظهرون التزامهم الحقيقي برؤيتها الوطنية 2030».أيــــــام، أربعــــــة اســــــتمر الــــــذي المؤتمــــــر وخــــــالل اكتســــــبت الشــــــركات البريطانيــــــة رؤى تفصيلية حــــــول جميــــــع مجــــــاالت االقتصــــــاد غيــــــر النفطي فــــــي دولــــــة قطــــــر، إذ أن البــــــالد ال تزال مســــــتمرة فــــــي برنامجهــــــا االســــــتثماري الشــــــامل والمبهــــــر..

مــــــن جهته، قــــــال المهندس نبيل محمــــــد البوعينين،

المدير التنفيذي لمشــــــروع مينــــــاء الدوحة الجديد: «نســــــعى إلى تحسين سبل الشــــــفافية بين المتعامل ومقدمي العروض»، وأضاف: «لقد اشتكت بعض الشــــــركات لنا حول نشر أسمائهم في الوقت الذي لم يصلوا بعد إلى مرحلــــــة التأهل، لكننا نعتقد أن هذا يولد ســــــوقا أكثر تنافسية ونزاهة»، واستطرد البوعينين قائال«هناك ســــــتة معايير يجب أن يلبيها مقدمــــــو العروض قبــــــل أن يدخلــــــوا المناقصة على مشاريعنا، إذ يجب أن يكون التدفق النقدي لديهم مقبــــــوال، كما أن عليهم امتــــــالك الخبرة الميدانية، فضــــــال عــــــن المعــــــدات الصحيحــــــة، والمهــــــارات، والموظفيــــــن، وأخيرا وليس آخــــــرا أن يبدوا التزاما حقيقيــــــا تجاه كل من المشــــــروع ودولة قطر، ومن المهم جدا أن يظهــــــر المتقدم للمناقصة القدرة في

كل مجال من هذه المجاالت».

عقــــــارات

أسعار إيجارات الشقق السكنية المكونــــــة من غرفــــــة وغرفتين في مختلف المناطق الســــــكنية في قطــــــر بنســــــبة 8 ٪ مدفوعة بزيــــــادة الطلب عليهــــــا في الربع الثاني مقارنة بالربع األول فيما شــــــهدت أســــــعار إيجارات الوحدات األخــــــرى ارتفاعا طفيفا خالل نفــــــس الفترة، وفقــــــا لتقرير اســــــتيكو للخدمات العقاريــــــة حول أداء ســــــوق العقارات في قطر في

الربع الثاني من 2012.وحــــــول أداء ســــــوق العقارات في قطــــــر، قال جد وولف، العضو المنتدب الستيكو في قطر: «من المالحظ أن الطلب على وحدات الشقق المكونة من غرفــــــة وغرفتين بدأ يتفوق علــــــى المعروض منها في مختلف المناطق وخصوصا في المنطقة الدبلوماسية ولؤلؤة قطر وهما من المناطق الراقية التــــــي توفر نوعية ذات جــــــودة عالية من الوحدات السكنية التي يفضلها المستأجرون القادمون من أســــــواق خارجية متقدمة». وقال وولف بأن قطاع اإليجارات خالل األشــــــهر المتبقية من العام ربما يشهد نموا محدودا في ظل دخول أعداد كبيرة من وحدات الشقق الســــــكنية المتوقع اكتمالها بنهاية العام في السوق، مضيفا: «اذا استمر الطلب فــــــي النمو بهذه الوتيرة، فمن المحتمل أن يشــــــهد

السوق توازنا إيجابيا بين الطلب والعرض السيما بالنســــــبة لفئة الشقق المكونة من غرفتين وثالث

غرف».وأظهر تقرير استيكو أن أعلى معدل لإليجارات للشــــــقق المكونة من غرفــــــة أوغرفتين في لؤلؤة قطــــــر في الربع الثاني بلغ 9,750 و13 ألف ريال قطري في الشــــــهر على التوالي، في حين بلغ سعر اإليجــــــار لنفس فئة الشــــــقق في منطقــــــة النجمة 3,625 و5,125 ريــــــال قطري في الشــــــهر على التوالي. وارتفع سعر إيجار الفلل السكنية بنسبة 4 ٪ في الربع الثاني مدفوعا بزيادة الطلب عليها. وتصدر مشــــــروع بحيرة الخليج الغربي (الالجون) المناطــــــق األعلى ســــــعرا بمعــــــدل 23,500 ريال قطري في الشــــــهر للفيال المكونة من 4 غرف، في حين بلغ ســــــعر إيجار نفس الوحدة في منطقة الخريطيــــــات 9,750 ريــــــال قطري في الشــــــهر،

بحسب التقرير.وأشــــــار التقريــــــر إلــــــى أن ســــــوق بيــــــع العقارات السكنية حافظ على اســــــتقراره في الربع الثاني دون تغيير عنــــــد معدالت الربــــــع األول مع ارتفاع معدالت االستفســــــار حول فئات الشقق المكونة من غرفة وغرفتين خصوصا من قبل مســــــتثمرين قطريين ممن يهدفون إلى شراء عقارات كبديل

استثماري عن االحتفاظ بأموالهم في البنوك.

أعلنتارتفعت

ارتفــــاع ا�يجــــارات السكنيـــة فـــي قطــر في الربع الثاني من 2012

مطالبة الشركات ا�جنبية بالشفافية للحصول على مشاريع البنية التحتية

أفــاد

Page 28: Qatar Alyom August 2012

28

2012 2012أغسطس

29

أغسطس

العــالم بين يديــك 28

إسبانيا، بامبلونا: يجري المشاركون أمام ثيران سيبادا قاقو Cebada Gago أثناء العرض الثالث للثيران في مهرجان سان فيرمين San Fermin يوم 9 يوليو. يعتبر المهرجان رمزا للثقافة اإلسبانية ويجتذب آالف السواح الذين يأتون لمشاهدة عروض الثيران بالرغم من اإلدانات الواسعة التي تلقاها من مجموعات حماية حقوق

الحيوان. صور لوكالة أ ف ب / رافا ريفاس

معانـــاة اليابــان اليابان، كوماموتو: رجل يمشي على طريق مغطى بالوحل بعد هطول أمطار غزيرة على مدينة كوماموتو بجزيرة كايوشو الواقعة في جنوب اليابان في يوليو. حيث لقي على األقل 6 أشخاص مصرعهم وفقد 18 وطلب من

50000 إخالء المدينة في أعقاب هطول أغزر أمطار تشهدها الجزيرة. صور لوكالة أ ف ب / جيجي بريس جابان آوت

سوريا، تريمسا: سوريون يشير ون إلى المكان الذي سقطت فيه قذيفة في قرية تريمسا السورية، حيث لقي أكثر من 150 شخصا حتفهم وسط مقاطعة حماة في 13 يوليو 2012. صرح مراقبو األمم المتحدة أن مختلف األسلحة استخدمت في الهجوم الذي كان يستهدف منازل الثوار والناشطين في تريمسا. صور لوكالة أ ف ب / د. ليل أوليفاس

العنف في سوريا

ثيران إسبانيا!

كارثــــة البـــاص في جنوب إفريقيا

جنوب إفريقيا، جوهانسبيرج: ينتشل عمال اإلنقاذ الباص الذي سقط من جسر وأودى بحياة 19 شخصا أثناء الذروة في حركة مرور الصباح في منطقة ميورتون جنوب جوهانسبيرج في 25 يونيو. صور لوكالة أ ف ب / سترينجر

Page 29: Qatar Alyom August 2012

28

2012 2012أغسطس

29

أغسطس

العــالم بين يديــك 28

إسبانيا، بامبلونا: يجري المشاركون أمام ثيران سيبادا قاقو Cebada Gago أثناء العرض الثالث للثيران في مهرجان سان فيرمين San Fermin يوم 9 يوليو. يعتبر المهرجان رمزا للثقافة اإلسبانية ويجتذب آالف السواح الذين يأتون لمشاهدة عروض الثيران بالرغم من اإلدانات الواسعة التي تلقاها من مجموعات حماية حقوق

الحيوان. صور لوكالة أ ف ب / رافا ريفاس

معانـــاة اليابــان اليابان، كوماموتو: رجل يمشي على طريق مغطى بالوحل بعد هطول أمطار غزيرة على مدينة كوماموتو بجزيرة كايوشو الواقعة في جنوب اليابان في يوليو. حيث لقي على األقل 6 أشخاص مصرعهم وفقد 18 وطلب من

50000 إخالء المدينة في أعقاب هطول أغزر أمطار تشهدها الجزيرة. صور لوكالة أ ف ب / جيجي بريس جابان آوت

سوريا، تريمسا: سوريون يشير ون إلى المكان الذي سقطت فيه قذيفة في قرية تريمسا السورية، حيث لقي أكثر من 150 شخصا حتفهم وسط مقاطعة حماة في 13 يوليو 2012. صرح مراقبو األمم المتحدة أن مختلف األسلحة استخدمت في الهجوم الذي كان يستهدف منازل الثوار والناشطين في تريمسا. صور لوكالة أ ف ب / د. ليل أوليفاس

العنف في سوريا

ثيران إسبانيا!

كارثــــة البـــاص في جنوب إفريقيا

جنوب إفريقيا، جوهانسبيرج: ينتشل عمال اإلنقاذ الباص الذي سقط من جسر وأودى بحياة 19 شخصا أثناء الذروة في حركة مرور الصباح في منطقة ميورتون جنوب جوهانسبيرج في 25 يونيو. صور لوكالة أ ف ب / سترينجر

Page 30: Qatar Alyom August 2012

30

2012 2012أغسطس

31

أغسطس

والخــــــاص، وأن تــــــدرس األداء الكلي، بما في ذلك الرســــــوم الجمركية والجودة.

أما اإلطار الرقابي فهو يشمل اإلشراف اليومي على مشاريع الشــــــراكة بين القطاعين العام والخاص. وعلى الرغم من أن الشــــــراكة بين القطاعين العــــــام والخاص هي اتفاقات طويلة األجــــــل، إال أنها بحاجة إلى التعاون بيــــــن الحكومة والقطاع

الخاص.

خارطــة طريق نجاح الشــراكة بيــن القطاعين العام والخاص

رغــــــم أن هذه األطر هي اعتبارات هامة لدول مجلس التعاون الخليجــــــي، إال أن الخطوة األكثر أهمية في االســــــتفادة من الشــــــراكة بيــــــن القطاعين العام والخاص هــــــي وضع خارطة طريق متعددة القطاعات، إذ من شأن هذه المنهجية الصارمة أن تربــــــط بين الشــــــراكات بيــــــن القطاعين العــــــام والخاص وأهداف التنمية الوطنية، وتحدد فيما لو كانت سوف تحرز

نجاحا.وخارطــــــة الطريق هي تحليل من األعلى إلى األســــــفل يجزئ

االقتصــــــاد إلــــــى قطاعــــــات، ويحدد المشــــــاريع المناسبة للشراكات بين القطاعيــــــن العــــــام والخاص في هذه القطاعــــــات، ويقوم باالختيــــــار بينها حسب أولويتها، ومن ثم يضعها على الخمس والمراحــــــل زمنــــــي. جدول لوضع خارطة الطريــــــق هي: اختيار القطــــــاع، وتحليل القطــــــاع، وتجميع األولويــــــات وتحديــــــد المشــــــاريع، جدول ووضــــــع الوطنية، للمشــــــاريع

زمني.

اختيار القطاعيشــــــتمل اختيار القطاع على تحديد القطاعات المناســــــبة للشراكة بين

القطاعيــــــن العام والخاص. فحكومــــــات دول مجلس التعاون الخليجي بحاجة لتحديد أي القطاعات االقتصادية ستستفيد من الشراكة بين القطاعين عن طريق اإلجابة على سؤالين: األول يتعلق باســــــتعداد القطاع العام للحد من ســــــيطرته على نشــــــاط معين، والثاني يســــــأل عن دور هذا القطاع في التنمية الوطنيــــــة. وفي دول مجلس التعــــــاون الخليجي، قد يعني ذلك اســــــتبعاد النفط والغاز ألنه قطاع ال يحتاج إلى استثمار وهو

يهيمن على االقتصاد.

تحليل القطاعيعني تحليل قطاع دراســــــة سلســــــلة القيمة لكل قطاع للعثور على فرص للشــــــراكة بين القطاعين العام والخاص. ويجب على الحكومة أن تقوم بتقييم مدى اســــــتعداد سلسلة القيمة، واســــــتعراض مدى توافر المستثمرين وشــــــهيتهم لالستثمار، وتقييم قدرة الحكومة نفسها على اإلشراف على المشروع.

فعلى ســبيل المثال، في قطــاع الطاقة ثالث خطوات

لسلســلة القيمة: التوليــــــد والنقل، والتوزيــــــع. والتوليد هو األكثر قابلية للشراكات بين القطاعين العام والخاص وهو

األفضل دوليا للشراكة.

تجميع المشاريعيتيــــــح تحليل القطاعات للحكومة بتجميع ســــــجل وطني من المشــــــاريع المحتملة. فمن خالل القيام بدراســــــة شاملة لكل خطوة لسلســــــلة القيمــــــة، يمكن للحكومــــــة أن تقرر ما إذا كان ينبغي لها أن تضع مشــــــروعا معينا على خارطة الطريق النهائية مع ضمان التغطية الشــــــاملة لالقتصــــــاد ومواءمته مع

أهداف التنمية الوطنية.

تحديد ا�ولويات للمشاريع الوطنيةبعــــــد ذلك يمكــــــن للحكومــــــات أن تضع قائمة للمشــــــاريع مرتبة وفقا ألولويــــــات القطاعين الخاص والعام. ويســــــتخدم هــــــذا الترتيب معايير القطاعين الخــــــاص والحكومي حيث يمكن للمسئولين أن يحددوا األوزان لكل من المعايير بما يتناســــــب مع ظروف بالدهم الخاصة، وتساعد معايير القطاع الخاص على تحديد قدرة الشركاء المحتملين مــــــن القطاع الخاص من خالل تقييم استعدادهم للمشاركة

في مشاريع محددة.

وضع جدول زمنيتكمل الحكومــــــة خارطة الطريق من خالل إنشاء جدول زمني لمشاريع الشــــــراكة بيــــــن القطاعيــــــن العــــــام والخاص التــــــي اختيرت أثناء تحديد القرار وينبغــــــي لصانعي األولويات. تحديد المشاريع ذات األولوية العليا والجدول الزمني للتنفيذ باســــــتخدام أطر زمنية واقعية تســــــتوعب قدرات

الحكومة على التنفيذ.

توخي الحذر عند التنفيذتستطيع دول مجلس التعاون الخليجي أن تستفيد من الشراكة بيــــــن القطاعيــــــن العام والخاص بشــــــكل فعــــــال إذا ما تبنت أســــــلوب خارطة الطريق. فهذا النهج يوفــــــر أداة قوية ومعدة ن دول مجلس التعــــــاون الخليجي من تحديد خصيصــــــا تمكالقطاعات االقتصادية التي ستســــــتفيد من هذه الشراكات. ومن شــــــأن خارطة الطريق أن تضمن اســــــتخدام الشراكات بين القطاعين العام والخاص على نحو يتناسب واالحتياجات

الوطنية ويعزز الطموحات االقتصادية لكل دولة.غيــــــر أن حكومات دول مجلس التعــــــاون بحاجة إلى المضي قدمــــــا بحذر عند تنفيذ خارطــــــة الطريق. فعلى الرغم من أن خارطــــــة الطريق تســــــاعد الحكومة على تحديد المشــــــاريع التــــــي ينبغــــــي النظــــــر فيها، إال أنهــــــا ال تحدد كيفيــــــة إدارة هذه المشــــــاريع، كما أنها ال تظهر كيف ينبغي لحســــــابات الحكومة أن تعالج األمور المالية طويلة األجل والمعقدة التي

قد تنشأ عن الشراكات بين القطاعين العام والخاص.

اقتصـــــــاد اقتصـــــــاد

دول مجلــــــس التعاون الخليجي في مجال التنمية االقتصادية الطموحة لــــــذا فقد شــــــرعت الدول الســــــت ببرامــــــج لالســــــتثمار الوطني تبلغ قيمتها أكثــــــر من نصف تريليون دوالر (1.8 تريليــــــون ريال). وتهدف هــــــذه الخطط إلى تعزيز نمــــــو القطاع الخاص وتقليل االعتماد على النفط والغاز، حيث ســــــيكون جزءا كبيرا من هذا اإلنفاق علــــــى خدمات البنية األساســــــية والعامة، مثل الصحة والتعليم. وستنفق قطر وحدها 125 مليــــــار دوالر (455 مليــــــار ريــــــال) بيــــــن عامي 2011

و2016 كجزء من إستراتيجيتها للتنمية الوطنية.ومــــــن طرق االســــــتثمار الفعال لهذه األموال الشــــــراكات بين القطاعيــــــن العــــــام والخاص التي أرســــــت آليات للتعــــــاون بين القطاعيــــــن العام والخاص اســــــتخدمت على نطاق واســــــع في

جميع أنحاء العالم.ويمكن للشراكة بين القطاعين العام والخاص أن توفر لدول مجلس التعاون الخليجي وســــــيلة فعالــــــة لتعزيز أهداف التنمية الوطنية، واســــــتقطاب خبــــــرة ورأس مال القطــــــاع الخاص، مع تحقيق التوازن بين مخاطر المشــــــاريع بفعالية بين الشركاء. وعلى الرغم من أن الشــــــراكة بيــــــن القطاعين العام والخاص ال تنفــــــع جميع القطاعات، وأنه ينبغي على دول مجلس التعاون الخليجي أال تســــــتخدمها بإفراط، إال أنهــــــا يمكن أن تضمن الكفــــــاءة، والســــــرعة، والشــــــفافية، واالقتصادية فــــــي تقديم

الخدمات أو توفير البنية التحتية الحيوية.وكــــــي تتمكــــــن دول مجلس التعــــــاون الخليجي مــــــن تحقيق كامل الفائدة من آلية الشراكة بين القطاعين العام والخاص، فإنها بحاجة إلى مقاربة مختلفة عن تلك المســــــتخدمة من قبل

الدول الصناعية والدول النامية، إذ يتعين عليها اعتماد منهجية صارمة قبل اعتماد إســــــتراتيجية هذه الشــــــراكة. واألهم من ذلــــــك، فهي بحاجة لرســــــم خارطــــــة طريق تفصيليــــــة ومتعددة القطاعات لتحديد القطاعات والمشاريع التي تناسب الشراكة بين القطاعيــــــن العام والخاص. ويتعين على الحكومات أيضا

أن تبني قدراتها على التخطيط والمراقبة.

ا�طر المهمةيمكن للشــــــراكة بين القطاعين العــــــام والخاص أن تكون عبارة عن مســــــاع معقدة ومتعــــــددة األجيال. لــــــذا، يتعين على الحكومــــــات أن تنظــــــر فيما إذا كان لديها األطر المناســــــبة قانونيــــــا ورقابيــــــا وحوكمــــــة. فاإلطــــــار القانونــــــي مهــــــم ألن الشــــــراكات بين القطاعين العام والخاص يمكن أن تتضمن جوانب معقــــــدة من الناحية القانونية، مثــــــل إعادة األصول إلى الدولــــــة، وهو أمر ال تغطيه دائمــــــا القوانين القائمة. وقد نفذت بعض دول مجلس التعاون الخليجي شــــــراكات بين القطاعين العام والخاص من دون أي تشــــــريع خاص، في حين أن البعض اآلخــــــر اختار صياغــــــة تغطية قانونية محــــــددة. وقطر من تلك الدول التي تقوم بســــــن قانون للشــــــراكة بين القطاعين العام

والخاص، ووضع إطار للحوكمة.

أما إطار الحوكمة فهو يعني رصد مشــــــاريع الشــــــراكة بين القطاعين العام والخاص. فالحوكمة كالتشــــــريع تهدف إلى تحقيق اإلنصاف والتوازن بين الحكومة والشركات الخاصة. ويمكــــــن للوكاالت التنظيمية المســــــتقلة أن توفر الحوكمة التي تخلو من أي تالعب سياســــــي، كما بمقدورها أن تغطي قطاعــــــات محددة أو جميع الشــــــراكات بيــــــن القطاعين العام

تشاركبقلم: جورج عطا اهللا، شريك، وعلي كريم، شريك أول، وميريان عيطاني، شريك في شركة بوز أند كومباني

الشراكــــات مـــن أجـــل التحـــــــول

عن شركة بوز أند كومباني: بوز أند كومباني هي شركة عالمية رائدة لالستشارات اإلدارية، ومساعدة كبريات الشركات، والوزارات، والمؤسسات الحكومية. وقد حدد مؤسسنا، إدوين بوز، أبعاد مهنتنا عندما أسس أول شركة لالستشارات اإلدارية في عام 1914. واليوم ومن خالل أكثر من

3300 موظف في 60 مكتبا حول

العالم فإننا نوفر للعمالء البصيرة، والمعرفة، والخبرة العملية العميقة، والنهج العملي لبناء القدرات وتحقيق أثر حقيقي. ونحن نعمل عن كثب مع عمالئنا لخلق ميزة أساسية وتوفيرها لهم.

Éæ©bƒe hQhR

WWW.BOOZ.COM AND WWW.BOOZ.COM/ME

نفذت بعض دول مجلس التعاون

الخليجي شراكات بين القطاعين العام

والخاص من دون أي تشريع خاص، في

حين أن البعض ا�خر اختار صياغة تغطية

قانونية محددة. وقطر من تلك الدول

التي تقوم بسن قانون للشراكة بين

القطاعين العام والخاص ووضع إطار

للحوكمة

Page 31: Qatar Alyom August 2012

30

2012 2012أغسطس

31

أغسطس

والخــــــاص، وأن تــــــدرس األداء الكلي، بما في ذلك الرســــــوم الجمركية والجودة.

أما اإلطار الرقابي فهو يشمل اإلشراف اليومي على مشاريع الشــــــراكة بين القطاعين العام والخاص. وعلى الرغم من أن الشــــــراكة بين القطاعين العــــــام والخاص هي اتفاقات طويلة األجــــــل، إال أنها بحاجة إلى التعاون بيــــــن الحكومة والقطاع

الخاص.

خارطــة طريق نجاح الشــراكة بيــن القطاعين العام والخاص

رغــــــم أن هذه األطر هي اعتبارات هامة لدول مجلس التعاون الخليجــــــي، إال أن الخطوة األكثر أهمية في االســــــتفادة من الشــــــراكة بيــــــن القطاعين العام والخاص هــــــي وضع خارطة طريق متعددة القطاعات، إذ من شأن هذه المنهجية الصارمة أن تربــــــط بين الشــــــراكات بيــــــن القطاعين العــــــام والخاص وأهداف التنمية الوطنية، وتحدد فيما لو كانت سوف تحرز

نجاحا.وخارطــــــة الطريق هي تحليل من األعلى إلى األســــــفل يجزئ

االقتصــــــاد إلــــــى قطاعــــــات، ويحدد المشــــــاريع المناسبة للشراكات بين القطاعيــــــن العــــــام والخاص في هذه القطاعــــــات، ويقوم باالختيــــــار بينها حسب أولويتها، ومن ثم يضعها على الخمس والمراحــــــل زمنــــــي. جدول لوضع خارطة الطريــــــق هي: اختيار القطــــــاع، وتحليل القطــــــاع، وتجميع األولويــــــات وتحديــــــد المشــــــاريع، جدول ووضــــــع الوطنية، للمشــــــاريع

زمني.

اختيار القطاعيشــــــتمل اختيار القطاع على تحديد القطاعات المناســــــبة للشراكة بين

القطاعيــــــن العام والخاص. فحكومــــــات دول مجلس التعاون الخليجي بحاجة لتحديد أي القطاعات االقتصادية ستستفيد من الشراكة بين القطاعين عن طريق اإلجابة على سؤالين: األول يتعلق باســــــتعداد القطاع العام للحد من ســــــيطرته على نشــــــاط معين، والثاني يســــــأل عن دور هذا القطاع في التنمية الوطنيــــــة. وفي دول مجلس التعــــــاون الخليجي، قد يعني ذلك اســــــتبعاد النفط والغاز ألنه قطاع ال يحتاج إلى استثمار وهو

يهيمن على االقتصاد.

تحليل القطاعيعني تحليل قطاع دراســــــة سلســــــلة القيمة لكل قطاع للعثور على فرص للشــــــراكة بين القطاعين العام والخاص. ويجب على الحكومة أن تقوم بتقييم مدى اســــــتعداد سلسلة القيمة، واســــــتعراض مدى توافر المستثمرين وشــــــهيتهم لالستثمار، وتقييم قدرة الحكومة نفسها على اإلشراف على المشروع.

فعلى ســبيل المثال، في قطــاع الطاقة ثالث خطوات

لسلســلة القيمة: التوليــــــد والنقل، والتوزيــــــع. والتوليد هو األكثر قابلية للشراكات بين القطاعين العام والخاص وهو

األفضل دوليا للشراكة.

تجميع المشاريعيتيــــــح تحليل القطاعات للحكومة بتجميع ســــــجل وطني من المشــــــاريع المحتملة. فمن خالل القيام بدراســــــة شاملة لكل خطوة لسلســــــلة القيمــــــة، يمكن للحكومــــــة أن تقرر ما إذا كان ينبغي لها أن تضع مشــــــروعا معينا على خارطة الطريق النهائية مع ضمان التغطية الشــــــاملة لالقتصــــــاد ومواءمته مع

أهداف التنمية الوطنية.

تحديد ا�ولويات للمشاريع الوطنيةبعــــــد ذلك يمكــــــن للحكومــــــات أن تضع قائمة للمشــــــاريع مرتبة وفقا ألولويــــــات القطاعين الخاص والعام. ويســــــتخدم هــــــذا الترتيب معايير القطاعين الخــــــاص والحكومي حيث يمكن للمسئولين أن يحددوا األوزان لكل من المعايير بما يتناســــــب مع ظروف بالدهم الخاصة، وتساعد معايير القطاع الخاص على تحديد قدرة الشركاء المحتملين مــــــن القطاع الخاص من خالل تقييم استعدادهم للمشاركة

في مشاريع محددة.

وضع جدول زمنيتكمل الحكومــــــة خارطة الطريق من خالل إنشاء جدول زمني لمشاريع الشــــــراكة بيــــــن القطاعيــــــن العــــــام والخاص التــــــي اختيرت أثناء تحديد القرار وينبغــــــي لصانعي األولويات. تحديد المشاريع ذات األولوية العليا والجدول الزمني للتنفيذ باســــــتخدام أطر زمنية واقعية تســــــتوعب قدرات

الحكومة على التنفيذ.

توخي الحذر عند التنفيذتستطيع دول مجلس التعاون الخليجي أن تستفيد من الشراكة بيــــــن القطاعيــــــن العام والخاص بشــــــكل فعــــــال إذا ما تبنت أســــــلوب خارطة الطريق. فهذا النهج يوفــــــر أداة قوية ومعدة ن دول مجلس التعــــــاون الخليجي من تحديد خصيصــــــا تمكالقطاعات االقتصادية التي ستســــــتفيد من هذه الشراكات. ومن شــــــأن خارطة الطريق أن تضمن اســــــتخدام الشراكات بين القطاعين العام والخاص على نحو يتناسب واالحتياجات

الوطنية ويعزز الطموحات االقتصادية لكل دولة.غيــــــر أن حكومات دول مجلس التعــــــاون بحاجة إلى المضي قدمــــــا بحذر عند تنفيذ خارطــــــة الطريق. فعلى الرغم من أن خارطــــــة الطريق تســــــاعد الحكومة على تحديد المشــــــاريع التــــــي ينبغــــــي النظــــــر فيها، إال أنهــــــا ال تحدد كيفيــــــة إدارة هذه المشــــــاريع، كما أنها ال تظهر كيف ينبغي لحســــــابات الحكومة أن تعالج األمور المالية طويلة األجل والمعقدة التي

قد تنشأ عن الشراكات بين القطاعين العام والخاص.

اقتصـــــــاد اقتصـــــــاد

دول مجلــــــس التعاون الخليجي في مجال التنمية االقتصادية الطموحة لــــــذا فقد شــــــرعت الدول الســــــت ببرامــــــج لالســــــتثمار الوطني تبلغ قيمتها أكثــــــر من نصف تريليون دوالر (1.8 تريليــــــون ريال). وتهدف هــــــذه الخطط إلى تعزيز نمــــــو القطاع الخاص وتقليل االعتماد على النفط والغاز، حيث ســــــيكون جزءا كبيرا من هذا اإلنفاق علــــــى خدمات البنية األساســــــية والعامة، مثل الصحة والتعليم. وستنفق قطر وحدها 125 مليــــــار دوالر (455 مليــــــار ريــــــال) بيــــــن عامي 2011

و2016 كجزء من إستراتيجيتها للتنمية الوطنية.ومــــــن طرق االســــــتثمار الفعال لهذه األموال الشــــــراكات بين القطاعيــــــن العــــــام والخاص التي أرســــــت آليات للتعــــــاون بين القطاعيــــــن العام والخاص اســــــتخدمت على نطاق واســــــع في

جميع أنحاء العالم.ويمكن للشراكة بين القطاعين العام والخاص أن توفر لدول مجلس التعاون الخليجي وســــــيلة فعالــــــة لتعزيز أهداف التنمية الوطنية، واســــــتقطاب خبــــــرة ورأس مال القطــــــاع الخاص، مع تحقيق التوازن بين مخاطر المشــــــاريع بفعالية بين الشركاء. وعلى الرغم من أن الشــــــراكة بيــــــن القطاعين العام والخاص ال تنفــــــع جميع القطاعات، وأنه ينبغي على دول مجلس التعاون الخليجي أال تســــــتخدمها بإفراط، إال أنهــــــا يمكن أن تضمن الكفــــــاءة، والســــــرعة، والشــــــفافية، واالقتصادية فــــــي تقديم

الخدمات أو توفير البنية التحتية الحيوية.وكــــــي تتمكــــــن دول مجلس التعــــــاون الخليجي مــــــن تحقيق كامل الفائدة من آلية الشراكة بين القطاعين العام والخاص، فإنها بحاجة إلى مقاربة مختلفة عن تلك المســــــتخدمة من قبل

الدول الصناعية والدول النامية، إذ يتعين عليها اعتماد منهجية صارمة قبل اعتماد إســــــتراتيجية هذه الشــــــراكة. واألهم من ذلــــــك، فهي بحاجة لرســــــم خارطــــــة طريق تفصيليــــــة ومتعددة القطاعات لتحديد القطاعات والمشاريع التي تناسب الشراكة بين القطاعيــــــن العام والخاص. ويتعين على الحكومات أيضا

أن تبني قدراتها على التخطيط والمراقبة.

ا�طر المهمةيمكن للشــــــراكة بين القطاعين العــــــام والخاص أن تكون عبارة عن مســــــاع معقدة ومتعــــــددة األجيال. لــــــذا، يتعين على الحكومــــــات أن تنظــــــر فيما إذا كان لديها األطر المناســــــبة قانونيــــــا ورقابيــــــا وحوكمــــــة. فاإلطــــــار القانونــــــي مهــــــم ألن الشــــــراكات بين القطاعين العام والخاص يمكن أن تتضمن جوانب معقــــــدة من الناحية القانونية، مثــــــل إعادة األصول إلى الدولــــــة، وهو أمر ال تغطيه دائمــــــا القوانين القائمة. وقد نفذت بعض دول مجلس التعاون الخليجي شــــــراكات بين القطاعين العام والخاص من دون أي تشــــــريع خاص، في حين أن البعض اآلخــــــر اختار صياغــــــة تغطية قانونية محــــــددة. وقطر من تلك الدول التي تقوم بســــــن قانون للشــــــراكة بين القطاعين العام

والخاص، ووضع إطار للحوكمة.

أما إطار الحوكمة فهو يعني رصد مشــــــاريع الشــــــراكة بين القطاعين العام والخاص. فالحوكمة كالتشــــــريع تهدف إلى تحقيق اإلنصاف والتوازن بين الحكومة والشركات الخاصة. ويمكــــــن للوكاالت التنظيمية المســــــتقلة أن توفر الحوكمة التي تخلو من أي تالعب سياســــــي، كما بمقدورها أن تغطي قطاعــــــات محددة أو جميع الشــــــراكات بيــــــن القطاعين العام

تشاركبقلم: جورج عطا اهللا، شريك، وعلي كريم، شريك أول، وميريان عيطاني، شريك في شركة بوز أند كومباني

الشراكــــات مـــن أجـــل التحـــــــول

عن شركة بوز أند كومباني: بوز أند كومباني هي شركة عالمية رائدة لالستشارات اإلدارية، ومساعدة كبريات الشركات، والوزارات، والمؤسسات الحكومية. وقد حدد مؤسسنا، إدوين بوز، أبعاد مهنتنا عندما أسس أول شركة لالستشارات اإلدارية في عام 1914. واليوم ومن خالل أكثر من

3300 موظف في 60 مكتبا حول

العالم فإننا نوفر للعمالء البصيرة، والمعرفة، والخبرة العملية العميقة، والنهج العملي لبناء القدرات وتحقيق أثر حقيقي. ونحن نعمل عن كثب مع عمالئنا لخلق ميزة أساسية وتوفيرها لهم.

Éæ©bƒe hQhR

WWW.BOOZ.COM AND WWW.BOOZ.COM/ME

نفذت بعض دول مجلس التعاون

الخليجي شراكات بين القطاعين العام

والخاص من دون أي تشريع خاص، في

حين أن البعض ا�خر اختار صياغة تغطية

قانونية محددة. وقطر من تلك الدول

التي تقوم بسن قانون للشراكة بين

القطاعين العام والخاص ووضع إطار

للحوكمة

Page 32: Qatar Alyom August 2012

32

2012 أغسطس

اقتصــــاد

السنوات الخمس األخيرة نجاح قطر فــــــي بناء محفظــــــة عالية القيمة من األصــــــول الخارجية، وقد أعلن جهاز قطر لالستثمار، أن األصــــــول التي يديرها تجاوزت قيمتهــــــا 100 مليار دوالر (364 مليــــــار ريال قطري)، ومن أهم هــــــذه األصول برج «ذا شارد» الذي ســــــيصبح عند اكتمال العمل به أعلى مبنى في أوروبا الغربية، وتتولى قطر تمويل 95 % من المشــــــروع الذي تبلغ تكلفة إنشائه 500 مليون استرليني، وقد فاز بالمشروع في 2008 اتحاد شــــــركات قطري يضم مجموعة «سيالر»

العقارية وبنك قطر الوطني. وبالرغم من أهمية المشــــــروع ، إال أنه يمثل جزءا يســــــيرا من االستثمارات الخارجية لقطر، حيث أدى ارتفاع أسعار الطاقة، ومســــــتوى النمو االقتصادي االســــــتثنائي إلى تراكم فوائض هائلــــــة لدى قطــــــر على مدى العقد الماضــــــي، ومع ذلك تتطلع الدولة إلى ضمان مســــــتقبل ال يعتمد على النفط والغاز، ولهذا تتبنى إســــــتراتيجية طويلة األجل لالســــــتثمارات الخارجية في مجموعة واسعة من القطاعات في مقدمتها العقارات والطاقة خاصة في أوروبا. وتتســــــارع وتيرة سياسة تنويع االقتصاد في الدولــــــة، ففي مارس الماضي أصبحت قطــــــر القابضة، الذراع االســــــتثمارية لجهاز قطر لالســــــتثمار، المســــــتثمر الثالث في شــــــركة النفط الفرنســــــية «توتال» بحصة ملكية 3 %، وهي حصة تبلغ قيمتها نحو 2 مليار يورو (8.4 مليار ريال قطري)، كما شــــــهد مارس أيضا استحواذ قطر القابضة على 6 % من شركة الطاقة األسبانية «ايبردروال» مقابل 2.8 مليار دوالر (10.2 مليار ريال قطري)، حيث يعد قطاع المرافق واحدا من االستثمارات األخرى لقطر في غرب أوروبا. إلى جانب ذلك، اســــــتحوذ جهاز قطر لالستثمار في يونيو الماضي على مجمع تجزئة فاخر في جادة «الشانزلزيه» بالعاصمة الفرنسية باريس مقابــــــل نحو 623.2 مليــــــون دوالر (2.3 مليار ريال قطري)، وفي الواقــــــع نجح جهاز قطر لالســــــتثمار فــــــي إقامة العديد من االســــــتثمارات في فرنسا خالل الســــــنوات األخيرة، حيث اســــــتحــــوذ على 70 % من ملكية نادي باريس ســــــان جيرمان لكرة القدم، إضافة إلى حصة 5.6 % من شــــــركة اإلنشاءات «فنســــــي»، و5 % من مجموعة المرافق «فيوليا»، و10.1 % في مجموعة «الجاردير» اإلعالمية. تتطلع قطر كذلك للفرص المتناميــــــة في قطــــــاع الفنادق والضيافة العالميــــــة، ففي أوائل يوليو أعلنت قطر القابضة عن خطتها الفتتاح سلســــــلة فنادق تحمــــــل عالمة «هارودز» حول العالــــــم، بما في ذلك نيويورك، وباريس، ولندن، وكوااللمبور، والصين، وايطاليا، وتأتي هذه الخطوة بعد عامين فقط من شرائها المتاجر اللندنية الشهيرة مقابــــــل 2.3 مليار دوالر (8.4 مليار ريال قطري)، عالوة على ذلك أنفق جهاز قطر لالستثمار، وقطر القابضة في السنوات

األخيرة نحو 13 مليار اســــــترليني (73.4 مليار ريال قطري) في استثمارات بالعاصمة البريطانية لندن وحدها، شملت شراء 26 % من متاجر التجزئة البريطانيــــة «سينسبري»، و20 % في سوق لندن لألوراق المالية، هذا باالضافة إلى القرية األولمبية

أللعاب 2012 والتي تعود ملكيتها بالكامل لدولة قطر.ورغم بعض المخاوف بشأن تحمل التزامات ضخمة في أوروبا، تطرح قطر نفســــــها أمام أزمة الديون السيادية واالضطرابات االقتصادية المتواصلة هناك، لكن هيئة االســــــتثمار القطرية وقطــــــر القابضة تعمــــــالن عن قناعــــــة بانتعــــــاش االقتصادات األوروبية قريبا، وعالوة علــــــى ذلك، فإن طبيعة عمل صندوق الثروة الســــــيادية القطري يتجه نوعا ما نحو معالجة المخاوف التــــــي تــــــرى أن االســــــتثمارات األجنبية هــــــي األكثر عرضة للمخاطر. ويعزى ذلك إلى أســــــباب أولها أن برنامج االستثمار القطــــــري بتركيزه على المشــــــاريع الكبرى مثــــــل برج «ذا شارد» فإنه يعزز من مكانة الدولة باعتبارها مستثمر عالمي جــــــاد، إضافــــــة إلى ما يعود عليهــــــا من عمليات الشــــــراء هذه، ويعد صندوق الثروة الســــــيادي القطري مشــــــروعا يسعى إلى تكريــــــس قطر باعتبارها عالمة رائدة في قطاع االســــــتثمار فــــــي العالم، حيــــــث يركز جزء كبير مــــــن قيمته على وضع قطر على المســــــرح الدولي باعتبارهــــــا دولة تتبنى نهج تحرير االقتصاد وتوفير األجواء المشــــــجعة لألعمال، وثانيها أن هذه االســــــتثمارات بطبيعتها استثمارات طويلة األجل، وعلى الرغم من أن صندوق الثروة الســــــيادية القطري قد حقق نحو 1.03 مليــــــار دوالر (3.6 مليــــــار ريال قطري) مــــــن خالل بيع 379 مليون سهم من حصتها في بنك «باركيز» إال أنها احتفظت بنسبة 7 % من ملكية البنك البريطاني، ويعد هذا مثاال واحدا علــــــى النظرة طويلة األجل للدولة عندمــــــا يتعلق األمر بتجميع

الثروة السيادية. ثالثا، ينبغي أن يضمــــــن التنوع الكامل لالنفاق القطري عدم انكشــــــاف الدولة على مســــــتويات عالية من المخاطر، ويعني االنفــــــاق في مجموعة واســــــعة من القطاعــــــات وفي عدد من األســــــواق أن قطر ال تضع كل البيض في سلة واحدة، وتضع هذه اإلســــــتراتيجية إلدارة المخاطر الدولة في وضعية أكثر أمنا، وفي الواقع أكثر تفضيال، وهي وضعية ترمي إلى ايجاد بدائل مســــــتقبلية للنمو بدال من االعتمــــــاد على النفط والغاز. وتمتلــــــك دول خليجية أخرى اســــــتثمارات فــــــي أوروبا، إال أن قطر تبقى في الصدارة مثلما يناطح برج «ذا شارد» السحاب في لندن، وذلك من حيث عدد االســــــتثمارات، وبالطبع هناك مخاطــــــر تنطوي على تركيز االســــــتثمارت في أوروبا خاصة في ظل اســــــتمرار األزمة االقتصادية فــــــي منطقة اليورو، إال أن الدولة تأمل من خالل االســــــتفادة الكاملة من فرص بناء األصول، أن محفظتها سوف تزيد قيمتها كثيرا عندما تعاود

االقتصادات األوروبية انتعاشها من جديد. :ójÈdG ≈∏Y äɶMÓe ájCG ∫É°SQEG ºµæµÁ

[email protected]

شهدت

بقلم : أوليفر كورنوكهو مدير تنفيذي أول في الثروات إلدارة جارديان

قطر.

االستثمـــــارات السياديـــة القطريــــة تغـــزو ا�ســـواق ا�وروبيــــــة

Page 33: Qatar Alyom August 2012

32

2012 أغسطس

اقتصــــاد

السنوات الخمس األخيرة نجاح قطر فــــــي بناء محفظــــــة عالية القيمة من األصــــــول الخارجية، وقد أعلن جهاز قطر لالستثمار، أن األصــــــول التي يديرها تجاوزت قيمتهــــــا 100 مليار دوالر (364 مليــــــار ريال قطري)، ومن أهم هــــــذه األصول برج «ذا شارد» الذي ســــــيصبح عند اكتمال العمل به أعلى مبنى في أوروبا الغربية، وتتولى قطر تمويل 95 % من المشــــــروع الذي تبلغ تكلفة إنشائه 500 مليون استرليني، وقد فاز بالمشروع في 2008 اتحاد شــــــركات قطري يضم مجموعة «سيالر»

العقارية وبنك قطر الوطني. وبالرغم من أهمية المشــــــروع ، إال أنه يمثل جزءا يســــــيرا من االستثمارات الخارجية لقطر، حيث أدى ارتفاع أسعار الطاقة، ومســــــتوى النمو االقتصادي االســــــتثنائي إلى تراكم فوائض هائلــــــة لدى قطــــــر على مدى العقد الماضــــــي، ومع ذلك تتطلع الدولة إلى ضمان مســــــتقبل ال يعتمد على النفط والغاز، ولهذا تتبنى إســــــتراتيجية طويلة األجل لالســــــتثمارات الخارجية في مجموعة واسعة من القطاعات في مقدمتها العقارات والطاقة خاصة في أوروبا. وتتســــــارع وتيرة سياسة تنويع االقتصاد في الدولــــــة، ففي مارس الماضي أصبحت قطــــــر القابضة، الذراع االســــــتثمارية لجهاز قطر لالســــــتثمار، المســــــتثمر الثالث في شــــــركة النفط الفرنســــــية «توتال» بحصة ملكية 3 %، وهي حصة تبلغ قيمتها نحو 2 مليار يورو (8.4 مليار ريال قطري)، كما شــــــهد مارس أيضا استحواذ قطر القابضة على 6 % من شركة الطاقة األسبانية «ايبردروال» مقابل 2.8 مليار دوالر (10.2 مليار ريال قطري)، حيث يعد قطاع المرافق واحدا من االستثمارات األخرى لقطر في غرب أوروبا. إلى جانب ذلك، اســــــتحوذ جهاز قطر لالستثمار في يونيو الماضي على مجمع تجزئة فاخر في جادة «الشانزلزيه» بالعاصمة الفرنسية باريس مقابــــــل نحو 623.2 مليــــــون دوالر (2.3 مليار ريال قطري)، وفي الواقــــــع نجح جهاز قطر لالســــــتثمار فــــــي إقامة العديد من االســــــتثمارات في فرنسا خالل الســــــنوات األخيرة، حيث اســــــتحــــوذ على 70 % من ملكية نادي باريس ســــــان جيرمان لكرة القدم، إضافة إلى حصة 5.6 % من شــــــركة اإلنشاءات «فنســــــي»، و5 % من مجموعة المرافق «فيوليا»، و10.1 % في مجموعة «الجاردير» اإلعالمية. تتطلع قطر كذلك للفرص المتناميــــــة في قطــــــاع الفنادق والضيافة العالميــــــة، ففي أوائل يوليو أعلنت قطر القابضة عن خطتها الفتتاح سلســــــلة فنادق تحمــــــل عالمة «هارودز» حول العالــــــم، بما في ذلك نيويورك، وباريس، ولندن، وكوااللمبور، والصين، وايطاليا، وتأتي هذه الخطوة بعد عامين فقط من شرائها المتاجر اللندنية الشهيرة مقابــــــل 2.3 مليار دوالر (8.4 مليار ريال قطري)، عالوة على ذلك أنفق جهاز قطر لالستثمار، وقطر القابضة في السنوات

األخيرة نحو 13 مليار اســــــترليني (73.4 مليار ريال قطري) في استثمارات بالعاصمة البريطانية لندن وحدها، شملت شراء 26 % من متاجر التجزئة البريطانيــــة «سينسبري»، و20 % في سوق لندن لألوراق المالية، هذا باالضافة إلى القرية األولمبية

أللعاب 2012 والتي تعود ملكيتها بالكامل لدولة قطر.ورغم بعض المخاوف بشأن تحمل التزامات ضخمة في أوروبا، تطرح قطر نفســــــها أمام أزمة الديون السيادية واالضطرابات االقتصادية المتواصلة هناك، لكن هيئة االســــــتثمار القطرية وقطــــــر القابضة تعمــــــالن عن قناعــــــة بانتعــــــاش االقتصادات األوروبية قريبا، وعالوة علــــــى ذلك، فإن طبيعة عمل صندوق الثروة الســــــيادية القطري يتجه نوعا ما نحو معالجة المخاوف التــــــي تــــــرى أن االســــــتثمارات األجنبية هــــــي األكثر عرضة للمخاطر. ويعزى ذلك إلى أســــــباب أولها أن برنامج االستثمار القطــــــري بتركيزه على المشــــــاريع الكبرى مثــــــل برج «ذا شارد» فإنه يعزز من مكانة الدولة باعتبارها مستثمر عالمي جــــــاد، إضافــــــة إلى ما يعود عليهــــــا من عمليات الشــــــراء هذه، ويعد صندوق الثروة الســــــيادي القطري مشــــــروعا يسعى إلى تكريــــــس قطر باعتبارها عالمة رائدة في قطاع االســــــتثمار فــــــي العالم، حيــــــث يركز جزء كبير مــــــن قيمته على وضع قطر على المســــــرح الدولي باعتبارهــــــا دولة تتبنى نهج تحرير االقتصاد وتوفير األجواء المشــــــجعة لألعمال، وثانيها أن هذه االســــــتثمارات بطبيعتها استثمارات طويلة األجل، وعلى الرغم من أن صندوق الثروة الســــــيادية القطري قد حقق نحو 1.03 مليــــــار دوالر (3.6 مليــــــار ريال قطري) مــــــن خالل بيع 379 مليون سهم من حصتها في بنك «باركيز» إال أنها احتفظت بنسبة 7 % من ملكية البنك البريطاني، ويعد هذا مثاال واحدا علــــــى النظرة طويلة األجل للدولة عندمــــــا يتعلق األمر بتجميع

الثروة السيادية. ثالثا، ينبغي أن يضمــــــن التنوع الكامل لالنفاق القطري عدم انكشــــــاف الدولة على مســــــتويات عالية من المخاطر، ويعني االنفــــــاق في مجموعة واســــــعة من القطاعــــــات وفي عدد من األســــــواق أن قطر ال تضع كل البيض في سلة واحدة، وتضع هذه اإلســــــتراتيجية إلدارة المخاطر الدولة في وضعية أكثر أمنا، وفي الواقع أكثر تفضيال، وهي وضعية ترمي إلى ايجاد بدائل مســــــتقبلية للنمو بدال من االعتمــــــاد على النفط والغاز. وتمتلــــــك دول خليجية أخرى اســــــتثمارات فــــــي أوروبا، إال أن قطر تبقى في الصدارة مثلما يناطح برج «ذا شارد» السحاب في لندن، وذلك من حيث عدد االســــــتثمارات، وبالطبع هناك مخاطــــــر تنطوي على تركيز االســــــتثمارت في أوروبا خاصة في ظل اســــــتمرار األزمة االقتصادية فــــــي منطقة اليورو، إال أن الدولة تأمل من خالل االســــــتفادة الكاملة من فرص بناء األصول، أن محفظتها سوف تزيد قيمتها كثيرا عندما تعاود

االقتصادات األوروبية انتعاشها من جديد. :ójÈdG ≈∏Y äɶMÓe ájCG ∫É°SQEG ºµæµÁ

[email protected]

شهدت

بقلم : أوليفر كورنوكهو مدير تنفيذي أول في الثروات إلدارة جارديان

قطر.

االستثمـــــارات السياديـــة القطريــــة تغـــزو ا�ســـواق ا�وروبيــــــة

Page 34: Qatar Alyom August 2012

2012 2012أغسطس

35

أغسطس

هـــــــــــذه النتائج إلــــــى أن أكثــــر مـن 80 % مــــــن اســــــتهالك الميــــــاه يتــــــم الزراعــــــة، حيــــــث يتطلب ألغــــــراض اســــــتخدام 50 ليتر مــــــن الماء إلنتاج تمرة واحــــــدة و25000 ليتر إلنتاج كيلوجرام من اللحم. ســــــوف يركز الجــــــزء الثاني مــــــن التحقيق على الطرق التــــــي يفكر الخليج العربــــــي في اتباعها لمعالجة هــــــذه القضية المقلقة خاصة على ضوء التنامي السريع لتعداد السكان، وذلك بإجراء التحليالت

العلمية ووضع برامج التوعية والنظر في إمكانية التعاون بين الدول في المنطقة للوصول إلى حلول ناجعة لهذه المشــــــكلة

التي تؤرق الجميع.

يقول الدكتور عبد العلي محمد صادق األســــــتاذ المشــــــارك ببرنامج الجيولوجيا – قسم الكيمياء وعلوم األرض – كلية اآلداب والعلوم بجامعة قطر، إن مشكلة المياه أزلية بدأت تبرز منذ أكثر من عشــــــرين عاما، وهي تتمثل في عدم المحافظة على المياه الجوفية، علما بأن المياه العذبة الســــــائلة شــــــحيحة

34

تواصل مجلة قطر اليوم تحليالتها لقضايا ا�من المائي في قطر خصوصا ومنطقة الخليج العربي عموما في أعقاب نتائج الدراسة التي نشرت في يوليو، والتي أفادت بأن ا�سباب

الرئيسية الرتفاع استهالك المياه في قطر تعود إلى انخفاض أسعاره للمستهلك، وضعف الوعي بالقيمة الحقيقية للمياه بين جمهور المستهلكين.

مشكلة الجفاف تعصفبتطلعــــــــــات دول الخليــــــــج

جــــــدا، وأضــــــاف أن 97 % من المياه في الكــــــرة األرضية مياه مالحة، وأن المياه العذبة تمثل فقط 3 % وهذه النسبة البسيطة ليســــــت كلها مياه سائلة فهنالك 2 % منها عبارة عن ثلوج، أما نسبة 1 % هي العذبة السائلة وتمثل نسبة 0،2 % فقط منها مياه سطحية وتتمثل في األنهار والبحيرات، و0،7 % عبارة عن مياه جوفية،أمــــــا ما تبقى من الــــــــ 1 % فهي مياه معلقة في الغالف الجوي أي ما يعادل 0،1 %، كما تعتبر المياه العذبة من المياه النادرة وسوف تشتعل الحروب بسببها فهي أساس الحياة، فقلة المياه تعتبر ســــــبب للفقر والجهل وكثرة األمراض، وكذلك

تغيير المناخ وتوزيع األمطار على الكرة األرضية. وعبر عبد العلي عن قلقه بشأن دول الخليج التي حسب رأيه من أكثر الدول جفافا وتقع في منطقة صحراوية يغذى الحوض الجوفي فيها باألمطار الشــــــحيحة التي تهطل مرة كل خمس ســــــنوات، حيث يصطــــــدم 50 % منها بســــــطح األرض وتتبخر نســــــبة الرتفاع درجات الحرارة، ولكــــــن اآلن تعمل قطر على تقنيــــــة جديدة بعمل آبار تغذية عبر انزال هذا الماء إلى اآلبار الجوفية (الحــــــوض الجوفي ) المخــــــزن المائي تحت األرض، وتعتبر مياه هذه األمطــــــار عند هطولها من أكثر المياه ذات التركيبة الكيميائيــــــة الطبيعية مائة بالمائــــــة، لكن بمجرد وصولها لســــــطح األرض تتعرض للتلوث لــــــذا البد من تنقيتها

حتى ال ينتقل التلوث عبرها لآلبار التي ينزل إليها.. وأشــــــار دكتور عبد العلــــــي إلى ارتفاع تكلفــــــة تحلية المياه المالحة واســــــتهالكها لطاقة عالية، كما أنها تســــــهم بدرجة كبيــــــرة في ملوحة التربــــــة والبحار والتي بدورها تؤثر ســــــلبا علــــــى مياه اآلبار الجوفية بمرور الزمن، والســــــيما في قطر إذ أن اآلبــــــار الجوفية كلها تمتــــــد على عمق من 30- 100 متر تحت ســــــطح األرض مما يجعلها عرضة للتلوث. وأشــــــار عبد العلي إلى أن آخر دراسات عن اآلبار وكمية المواد الموجودة بهــــــا وصالحيتها تمت في عــــــام 1995-1990 لذلك البد من تجديــــــد البحوث التي لها عالقة بكيميائيــــــة المياه، والبد من فهم طبيعة اآلبار مشــــــيرا إلى أنه في الســــــبعينيات كان عدد اآلبار في قطر قرابة 18 ألف بئر، لكن اآلن اختفى الكثير منها، ففي منطقة أبوسمرة في المسحبية تحديدا كان هنالك حوالي 14 بئر ارتوازية يخرج الماء منها تلقائيا لقوة الدفع، أما اآلن لم يتبق منها ســــــواء واحدة فقــــــط وتقع على عمق أكثر مــــــن 200 متر تقريبا تحت ســــــطح األرض، وعن الدراســــــات المشــــــتركة بين دول الخليج أشــــــار إلى أنه ليــــــس هنالك أية دراسات تذكر، لكنه أشار إلى دراسات تفصيلية عن اآلبار وكيفيــــــة تخزين المياه في دولة اإلمارات، وتمنى أن تقام مثل

هذه الدراسات في قطر. وحســــــب احصائيات كهرماء بلغ استهالك الفرد السنوي في قطر من المياه 177 متر مكعب عام 2011، وهذا الرقم قد يصل إلى 228 متر مكعب بحساب الفاقد، وهو ما يشير إلى ارتفاع نســــــبة استهالك الفرد من المياه في الدولة نتيجة زيادة األنشطة االقتصادية والعمرانية والنهضة الشاملة التي تشهدها البالد، مما يســــــتدعي العمل الجاد نحو تعزيز ثقافة الترشــــــيد لمواجهــــــة هذه الزيــــــادة غير المبررة في االســــــتهالك والحث على اتباع ثقافة الترشــــــيد واالستخدام الرشيد للموارد للوفاء بمتطلبات جميع المشتركين، حيث بلغ عدد مشتركي المياه 221,423 مشترك وفق إحصاءات عام 2011 وهو ما يشير إلى الزيادة الكبيرة في عدد المشــــــتركين خالل الســــــنوات

الخمــــــس الماضية حيث بلغ 151,485 في عام 2007 بمعدل نمــــــو قدره (9.9 %)، وقد بلغ معدل النمو في إنتاج المياه خالل الفتــــــرة مــــــن 2007 حتــــــى 2011 12.4 %، وهو ما يعكس حجم التحديات التي تواجه كهرماء في الوفاء بالتزاماتها نحو توفير خدمة المياه لجميع المشتركين بجودة عالية عن طريق شبكة مياه كهرماء، ويستوجب من ثم تضافر جميع الجهود لترشيد االستهالك والمحافظة على الموارد لألجيال القادمة.

تجربة سلطنة عمان قال المهندس يوســــــف المنذري إن الســــــلطنة تقع ضمن نطاق المناخ الجاف، حيث يبلغ المتوســــــط الســــــنوي لهطول األمطار 100 مليمتــــــر، وحفاظا على المياه مــــــن ضياعها هدرا قامت الحكومة بإنشــــــاء (39) ســــــدا للتغذية الجوفية في بعض من أودية السلطنة بسعة تخزينية إجمالية قدرها (93.46) مليون متر مكعب من المياه وخزنت مــــــا يربو على (1243.500) مليــــــون متر مكعب مــــــن المياه منذ إنشــــــائها، موضحا أنه تم

إنشاء عدد (71) سدا في المناطق الجبلية

ندرة الموارديقول تقرير هيئة البيئة- أبوظبي، يعد اســــــتهالك الفرد للمياه في منطقــــــة الخليج هو األكثر ارتفاعا على مســــــتوى العالم، وتحتل أبوظبي المركز األول حيث يصل متوســــــط استهالك الفرد للمياه في اإلمارة 550 لترا في اليوم، وهذا المتوســــــط يمثــــــل فقط 40 % من إجمالي اســــــتهالك اإلمــــــارة للمياه، وال يتضمن المياه المســــــتخدمة في الزراعة والبساتين، وبالمقارنة، يعد متوســــــط اســــــتهالك الفرد في األردن 85 لترا في اليوم، بينما يستهلك الفرد في الهند فقط 25 لترا. وعلى مدار العقد المنصــــــرم، ازداد الطلب على المياه في الســــــعودية والبحرين وقطــــــر بنســــــبة 58 %، ومن المتوقع أن تزيد هذه النســــــبة إلـــى 69 % بحلــــــول 2020. والكثير من المياه المنتجة في الخليج

تشير

قضايا تهمك قضايا تهمك

الدكتور عبد العلي محمد صادق األستاذ المشارك ببرنامج الجيولوجيا – قسم الكيمياء

وعلوم األرض – كلية اآلداب والعلوم بجامعة قطر،

با�رقام

مشاكل المياه ازداد الطلب على المياه

في السعودية والبحرين

وقطر بنسبة 58 %، ومن

المتوقع أن تزيد هذه النسبة إلى

69 % بحلول2020 بقلم : ازدهار ابراهيم

Page 35: Qatar Alyom August 2012

2012 2012أغسطس

35

أغسطس

هـــــــــــذه النتائج إلــــــى أن أكثــــر مـن 80 % مــــــن اســــــتهالك الميــــــاه يتــــــم الزراعــــــة، حيــــــث يتطلب ألغــــــراض اســــــتخدام 50 ليتر مــــــن الماء إلنتاج تمرة واحــــــدة و25000 ليتر إلنتاج كيلوجرام من اللحم. ســــــوف يركز الجــــــزء الثاني مــــــن التحقيق على الطرق التــــــي يفكر الخليج العربــــــي في اتباعها لمعالجة هــــــذه القضية المقلقة خاصة على ضوء التنامي السريع لتعداد السكان، وذلك بإجراء التحليالت

العلمية ووضع برامج التوعية والنظر في إمكانية التعاون بين الدول في المنطقة للوصول إلى حلول ناجعة لهذه المشــــــكلة

التي تؤرق الجميع.

يقول الدكتور عبد العلي محمد صادق األســــــتاذ المشــــــارك ببرنامج الجيولوجيا – قسم الكيمياء وعلوم األرض – كلية اآلداب والعلوم بجامعة قطر، إن مشكلة المياه أزلية بدأت تبرز منذ أكثر من عشــــــرين عاما، وهي تتمثل في عدم المحافظة على المياه الجوفية، علما بأن المياه العذبة الســــــائلة شــــــحيحة

34

تواصل مجلة قطر اليوم تحليالتها لقضايا ا�من المائي في قطر خصوصا ومنطقة الخليج العربي عموما في أعقاب نتائج الدراسة التي نشرت في يوليو، والتي أفادت بأن ا�سباب

الرئيسية الرتفاع استهالك المياه في قطر تعود إلى انخفاض أسعاره للمستهلك، وضعف الوعي بالقيمة الحقيقية للمياه بين جمهور المستهلكين.

مشكلة الجفاف تعصفبتطلعــــــــــات دول الخليــــــــج

جــــــدا، وأضــــــاف أن 97 % من المياه في الكــــــرة األرضية مياه مالحة، وأن المياه العذبة تمثل فقط 3 % وهذه النسبة البسيطة ليســــــت كلها مياه سائلة فهنالك 2 % منها عبارة عن ثلوج، أما نسبة 1 % هي العذبة السائلة وتمثل نسبة 0،2 % فقط منها مياه سطحية وتتمثل في األنهار والبحيرات، و0،7 % عبارة عن مياه جوفية،أمــــــا ما تبقى من الــــــــ 1 % فهي مياه معلقة في الغالف الجوي أي ما يعادل 0،1 %، كما تعتبر المياه العذبة من المياه النادرة وسوف تشتعل الحروب بسببها فهي أساس الحياة، فقلة المياه تعتبر ســــــبب للفقر والجهل وكثرة األمراض، وكذلك

تغيير المناخ وتوزيع األمطار على الكرة األرضية. وعبر عبد العلي عن قلقه بشأن دول الخليج التي حسب رأيه من أكثر الدول جفافا وتقع في منطقة صحراوية يغذى الحوض الجوفي فيها باألمطار الشــــــحيحة التي تهطل مرة كل خمس ســــــنوات، حيث يصطــــــدم 50 % منها بســــــطح األرض وتتبخر نســــــبة الرتفاع درجات الحرارة، ولكــــــن اآلن تعمل قطر على تقنيــــــة جديدة بعمل آبار تغذية عبر انزال هذا الماء إلى اآلبار الجوفية (الحــــــوض الجوفي ) المخــــــزن المائي تحت األرض، وتعتبر مياه هذه األمطــــــار عند هطولها من أكثر المياه ذات التركيبة الكيميائيــــــة الطبيعية مائة بالمائــــــة، لكن بمجرد وصولها لســــــطح األرض تتعرض للتلوث لــــــذا البد من تنقيتها

حتى ال ينتقل التلوث عبرها لآلبار التي ينزل إليها.. وأشــــــار دكتور عبد العلــــــي إلى ارتفاع تكلفــــــة تحلية المياه المالحة واســــــتهالكها لطاقة عالية، كما أنها تســــــهم بدرجة كبيــــــرة في ملوحة التربــــــة والبحار والتي بدورها تؤثر ســــــلبا علــــــى مياه اآلبار الجوفية بمرور الزمن، والســــــيما في قطر إذ أن اآلبــــــار الجوفية كلها تمتــــــد على عمق من 30- 100 متر تحت ســــــطح األرض مما يجعلها عرضة للتلوث. وأشــــــار عبد العلي إلى أن آخر دراسات عن اآلبار وكمية المواد الموجودة بهــــــا وصالحيتها تمت في عــــــام 1995-1990 لذلك البد من تجديــــــد البحوث التي لها عالقة بكيميائيــــــة المياه، والبد من فهم طبيعة اآلبار مشــــــيرا إلى أنه في الســــــبعينيات كان عدد اآلبار في قطر قرابة 18 ألف بئر، لكن اآلن اختفى الكثير منها، ففي منطقة أبوسمرة في المسحبية تحديدا كان هنالك حوالي 14 بئر ارتوازية يخرج الماء منها تلقائيا لقوة الدفع، أما اآلن لم يتبق منها ســــــواء واحدة فقــــــط وتقع على عمق أكثر مــــــن 200 متر تقريبا تحت ســــــطح األرض، وعن الدراســــــات المشــــــتركة بين دول الخليج أشــــــار إلى أنه ليــــــس هنالك أية دراسات تذكر، لكنه أشار إلى دراسات تفصيلية عن اآلبار وكيفيــــــة تخزين المياه في دولة اإلمارات، وتمنى أن تقام مثل

هذه الدراسات في قطر. وحســــــب احصائيات كهرماء بلغ استهالك الفرد السنوي في قطر من المياه 177 متر مكعب عام 2011، وهذا الرقم قد يصل إلى 228 متر مكعب بحساب الفاقد، وهو ما يشير إلى ارتفاع نســــــبة استهالك الفرد من المياه في الدولة نتيجة زيادة األنشطة االقتصادية والعمرانية والنهضة الشاملة التي تشهدها البالد، مما يســــــتدعي العمل الجاد نحو تعزيز ثقافة الترشــــــيد لمواجهــــــة هذه الزيــــــادة غير المبررة في االســــــتهالك والحث على اتباع ثقافة الترشــــــيد واالستخدام الرشيد للموارد للوفاء بمتطلبات جميع المشتركين، حيث بلغ عدد مشتركي المياه 221,423 مشترك وفق إحصاءات عام 2011 وهو ما يشير إلى الزيادة الكبيرة في عدد المشــــــتركين خالل الســــــنوات

الخمــــــس الماضية حيث بلغ 151,485 في عام 2007 بمعدل نمــــــو قدره (9.9 %)، وقد بلغ معدل النمو في إنتاج المياه خالل الفتــــــرة مــــــن 2007 حتــــــى 2011 12.4 %، وهو ما يعكس حجم التحديات التي تواجه كهرماء في الوفاء بالتزاماتها نحو توفير خدمة المياه لجميع المشتركين بجودة عالية عن طريق شبكة مياه كهرماء، ويستوجب من ثم تضافر جميع الجهود لترشيد االستهالك والمحافظة على الموارد لألجيال القادمة.

تجربة سلطنة عمان قال المهندس يوســــــف المنذري إن الســــــلطنة تقع ضمن نطاق المناخ الجاف، حيث يبلغ المتوســــــط الســــــنوي لهطول األمطار 100 مليمتــــــر، وحفاظا على المياه مــــــن ضياعها هدرا قامت الحكومة بإنشــــــاء (39) ســــــدا للتغذية الجوفية في بعض من أودية السلطنة بسعة تخزينية إجمالية قدرها (93.46) مليون متر مكعب من المياه وخزنت مــــــا يربو على (1243.500) مليــــــون متر مكعب مــــــن المياه منذ إنشــــــائها، موضحا أنه تم

إنشاء عدد (71) سدا في المناطق الجبلية

ندرة الموارديقول تقرير هيئة البيئة- أبوظبي، يعد اســــــتهالك الفرد للمياه في منطقــــــة الخليج هو األكثر ارتفاعا على مســــــتوى العالم، وتحتل أبوظبي المركز األول حيث يصل متوســــــط استهالك الفرد للمياه في اإلمارة 550 لترا في اليوم، وهذا المتوســــــط يمثــــــل فقط 40 % من إجمالي اســــــتهالك اإلمــــــارة للمياه، وال يتضمن المياه المســــــتخدمة في الزراعة والبساتين، وبالمقارنة، يعد متوســــــط اســــــتهالك الفرد في األردن 85 لترا في اليوم، بينما يستهلك الفرد في الهند فقط 25 لترا. وعلى مدار العقد المنصــــــرم، ازداد الطلب على المياه في الســــــعودية والبحرين وقطــــــر بنســــــبة 58 %، ومن المتوقع أن تزيد هذه النســــــبة إلـــى 69 % بحلــــــول 2020. والكثير من المياه المنتجة في الخليج

تشير

قضايا تهمك قضايا تهمك

الدكتور عبد العلي محمد صادق األستاذ المشارك ببرنامج الجيولوجيا – قسم الكيمياء

وعلوم األرض – كلية اآلداب والعلوم بجامعة قطر،

با�رقام

مشاكل المياه ازداد الطلب على المياه

في السعودية والبحرين

وقطر بنسبة 58 %، ومن

المتوقع أن تزيد هذه النسبة إلى

69 % بحلول2020 بقلم : ازدهار ابراهيم

Page 36: Qatar Alyom August 2012

36

2012 أغسطس

يتم إهدارها، وعبر هذه المنطقة، تقلل الجهات الحكومية أو تلغي تماما نفقات المياه التي كان يتحملها المستهلكون. مما يعزز ثقافة اإلهدار المغرضة بين السكان األصليين للخليج.

خفض التكاليف وترشيد االستهالكال يتحمل المســــــتهلكون وحدهم مسئولية إهدار المياه بل إن الجهــــــات التي تقوم بتوريد هذه المياه تدفع الثمن هي األخرى على مدار عقود نتيجة انخفاض االستثمارات في هذا الصدد، وقد اتضح أن تسريب األنابيب يمثل أكثر من 50 % من إهدار الميــــــاه في الخليج، وهو رقم مثير للقلق عندما تدرك أن عمر الجانــــــب األكبر من البنية التحتيــــــة في منطقة الخليج لم يبلغ ســــــوى بضعة عقود، وفــــــي هذا الصدد يقلل الســــــيد أحمد بن محمد العبيدلي من ضرر التســــــريب إذ يرى أن الشبكات في قطر من أحســــــن المواصفات المعمول بهــــــا عالميا، وهي ذات

جودة صحية وبيئية عالية.

دراسات مكثفة �يجاد الحلول ذكــــــر تقرير مركــــــز الخليج للدراســــــات البيئيــــــة أن 73،1 مليــــــار فرد في العالم يحتاجون إلى مياه نقية، وان 77،1 مليار نســــــمة محرومون من خدمات الصرف الصحي، و 900 مليون طفل يعيشــــــون في مناطق محرومة من خدمــــــات المياه النقية والصرف الصحي، وهي مشــــــكلة عربية بصورة أكبر، حيث تشــــــير اإلحصاءات إلى أنه من المتوقع أن يعاني العالم العربي عجــــــزا مائيا يصل إلى 282 مليــــــار متر مكعب عام 2030، وهنــــــاك 16 دولة عربيــــــة تحت خط الفقــــــر المائي، وهو ألف متــــــر مكعب ســــــنويا للفرد. ولكن بالنظر إلــــــى الخليج تبدو المشــــــكلة أكثر شدة وذات أبعاد متعددة الخطورة، إذ تعاني دول المجلس عجزا مائيا بلغ 15 مليار متر مكعب، وســــــوف يرتفع هذا العجز في العام 2025 الى 31 مليار متر مكعب. وذكر التقرير إن االســــــتهالك الحالي لــــــدول مجلس التعاون من المياه يصل إلى 22 مليار متر مكعب حســــــب إحصاءات سابقة، ووفق هذا المعدل من المتوقع أن تكون دول المجلس في حاجة إلى حوالي 49 مليار متر مكعب من المياه ســــــنويا عام 2025. وفي هذا اإلطار تتعدد المقترحات والمشروعات للتعامــــــل مع هــــــذا الوضع ومحاولة الســــــيطرة علــــــى تداعياته

الخطيرة، ولعل أهم هذه المقترحات والمشروعات هي: مشــــــاركة القطــــــاع الخــــــاص فــــــي دول مجلس التعــــــاون في مشــــــروعات المياه المستقبلية، والنظر إلى المياه سلعة وليست

مجرد هبة من الدولة. التعاون بين دول المجلس في اقامة مشروعات مائية مشتركة وخاصة في مجال تحلية المياه وتقليل التكلفة، ومن المعروف أن المنطقــــــة العربيــــــة تنتــــــج 71 % مما ينتجه العالــــــم من مياه

التحلية، وتعتبر تكاليف الطاقة المرتفعة عائقا أساســــــيا أمام التوســــــع في مشــــــاريع التحلية، وتوفر تقنية التحلية ما بين 50 و 90 % من مياه الشــــــرب في منطقة الخليج، وتنتج دول الخليج يوميــــــا 3، 8 مليون متر مكعب من الميــــــاه المحالة، ويتفاوت اعتماد الدول الســــــت على المياه المحالة فتأتي دولة االمارات العربية المتحدة في المقدمة اذ تحتل المياه المحالة ما نسبته 5،64 % مــــــن احتياجاتهــــــا المائية، ثم تليهــــــا الكويت 5،62 % ثــــــم قطــــــر 5،49 % ثم البحرين 1،16 % ثــــــم المملكة 1،11 % وأخيرا عمان 1،2 %، وفي هذا الصدد يرى العبيدلي أن تكلفة التحليــــــة في قطر وإن كانــــــت مرتفعة فلدى دولة قطر موارد طبيعية ضخمة مثل البترول والغاز لذلك ال خوف حسب رأيه علــــــى دولة قطر من هــــــذه الناحية، وأكد أن قطر تنتج ما بين 350 – 360 مليــــــون لتر من المياه المحالة يوميا، وأن لديها فائض كبير من هذه المياه. وقد جرى التداول منذ ســــــنوات في مشروع ســــــحب المياه من إيران عبر الخليج العربي إلى الكويــــــت، ويتضح من هذا المشــــــروع الخاص إذا ما كتب له النجاح أن القطاع الخاص ممثال في عدد من الشــــــركات هو الذي يتولى عمليــــــة التمويل، وهذا معناه تقليــــــل العبء المالي على الحكومات في هذا الصدد، وتهيئة البيئة الخليجية لتقبل

حقيقة أن المياه يمكن أن تتحول إلى "سلعة وليست هبة".

قضايا تهمك

السيد أحمد بن محمد العبيدلي رئيس لجنة الزراعة والبيئة بغرفة قطر

سلطنة عمان

%1،2 المملكة العربية

السعودية%1،11

التحليةبا�رقام

تحتل المياه المحالة في اإلمارات ما نسبته

% 5،64من احتياجاتها المائية

الكويت%5،62

قطر%5،49

البحرين%1،16

Page 37: Qatar Alyom August 2012

36

2012 أغسطس

يتم إهدارها، وعبر هذه المنطقة، تقلل الجهات الحكومية أو تلغي تماما نفقات المياه التي كان يتحملها المستهلكون. مما يعزز ثقافة اإلهدار المغرضة بين السكان األصليين للخليج.

خفض التكاليف وترشيد االستهالكال يتحمل المســــــتهلكون وحدهم مسئولية إهدار المياه بل إن الجهــــــات التي تقوم بتوريد هذه المياه تدفع الثمن هي األخرى على مدار عقود نتيجة انخفاض االستثمارات في هذا الصدد، وقد اتضح أن تسريب األنابيب يمثل أكثر من 50 % من إهدار الميــــــاه في الخليج، وهو رقم مثير للقلق عندما تدرك أن عمر الجانــــــب األكبر من البنية التحتيــــــة في منطقة الخليج لم يبلغ ســــــوى بضعة عقود، وفــــــي هذا الصدد يقلل الســــــيد أحمد بن محمد العبيدلي من ضرر التســــــريب إذ يرى أن الشبكات في قطر من أحســــــن المواصفات المعمول بهــــــا عالميا، وهي ذات

جودة صحية وبيئية عالية.

دراسات مكثفة �يجاد الحلول ذكــــــر تقرير مركــــــز الخليج للدراســــــات البيئيــــــة أن 73،1 مليــــــار فرد في العالم يحتاجون إلى مياه نقية، وان 77،1 مليار نســــــمة محرومون من خدمات الصرف الصحي، و 900 مليون طفل يعيشــــــون في مناطق محرومة من خدمــــــات المياه النقية والصرف الصحي، وهي مشــــــكلة عربية بصورة أكبر، حيث تشــــــير اإلحصاءات إلى أنه من المتوقع أن يعاني العالم العربي عجــــــزا مائيا يصل إلى 282 مليــــــار متر مكعب عام 2030، وهنــــــاك 16 دولة عربيــــــة تحت خط الفقــــــر المائي، وهو ألف متــــــر مكعب ســــــنويا للفرد. ولكن بالنظر إلــــــى الخليج تبدو المشــــــكلة أكثر شدة وذات أبعاد متعددة الخطورة، إذ تعاني دول المجلس عجزا مائيا بلغ 15 مليار متر مكعب، وســــــوف يرتفع هذا العجز في العام 2025 الى 31 مليار متر مكعب. وذكر التقرير إن االســــــتهالك الحالي لــــــدول مجلس التعاون من المياه يصل إلى 22 مليار متر مكعب حســــــب إحصاءات سابقة، ووفق هذا المعدل من المتوقع أن تكون دول المجلس في حاجة إلى حوالي 49 مليار متر مكعب من المياه ســــــنويا عام 2025. وفي هذا اإلطار تتعدد المقترحات والمشروعات للتعامــــــل مع هــــــذا الوضع ومحاولة الســــــيطرة علــــــى تداعياته

الخطيرة، ولعل أهم هذه المقترحات والمشروعات هي: مشــــــاركة القطــــــاع الخــــــاص فــــــي دول مجلس التعــــــاون في مشــــــروعات المياه المستقبلية، والنظر إلى المياه سلعة وليست

مجرد هبة من الدولة. التعاون بين دول المجلس في اقامة مشروعات مائية مشتركة وخاصة في مجال تحلية المياه وتقليل التكلفة، ومن المعروف أن المنطقــــــة العربيــــــة تنتــــــج 71 % مما ينتجه العالــــــم من مياه

التحلية، وتعتبر تكاليف الطاقة المرتفعة عائقا أساســــــيا أمام التوســــــع في مشــــــاريع التحلية، وتوفر تقنية التحلية ما بين 50 و 90 % من مياه الشــــــرب في منطقة الخليج، وتنتج دول الخليج يوميــــــا 3، 8 مليون متر مكعب من الميــــــاه المحالة، ويتفاوت اعتماد الدول الســــــت على المياه المحالة فتأتي دولة االمارات العربية المتحدة في المقدمة اذ تحتل المياه المحالة ما نسبته 5،64 % مــــــن احتياجاتهــــــا المائية، ثم تليهــــــا الكويت 5،62 % ثــــــم قطــــــر 5،49 % ثم البحرين 1،16 % ثــــــم المملكة 1،11 % وأخيرا عمان 1،2 %، وفي هذا الصدد يرى العبيدلي أن تكلفة التحليــــــة في قطر وإن كانــــــت مرتفعة فلدى دولة قطر موارد طبيعية ضخمة مثل البترول والغاز لذلك ال خوف حسب رأيه علــــــى دولة قطر من هــــــذه الناحية، وأكد أن قطر تنتج ما بين 350 – 360 مليــــــون لتر من المياه المحالة يوميا، وأن لديها فائض كبير من هذه المياه. وقد جرى التداول منذ ســــــنوات في مشروع ســــــحب المياه من إيران عبر الخليج العربي إلى الكويــــــت، ويتضح من هذا المشــــــروع الخاص إذا ما كتب له النجاح أن القطاع الخاص ممثال في عدد من الشــــــركات هو الذي يتولى عمليــــــة التمويل، وهذا معناه تقليــــــل العبء المالي على الحكومات في هذا الصدد، وتهيئة البيئة الخليجية لتقبل

حقيقة أن المياه يمكن أن تتحول إلى "سلعة وليست هبة".

قضايا تهمك

السيد أحمد بن محمد العبيدلي رئيس لجنة الزراعة والبيئة بغرفة قطر

سلطنة عمان

%1،2 المملكة العربية

السعودية%1،11

التحليةبا�رقام

تحتل المياه المحالة في اإلمارات ما نسبته

% 5،64من احتياجاتها المائية

الكويت%5،62

قطر%5،49

البحرين%1،16

Page 38: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 39 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

موضوع الغالف

مشكلة االنبعاثات الكربونية قطر تقدم حلولها الشخصية

ازداد المعدل العالمي النبعاثات ثاني أكسيد الكربون الذي يعتبر السبب الرئيسي لظاهرة االحتباس الحراري بنسبة 3 % العام الماضي ليصل في

عام 2011 إلى 34 مليار طن وهو أعلى مستوى له على ا�طالق. حيث تنتج قطر أعلى معدل لنصيب الفرد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في

العالم، ولكنها مع ذلك تقدم للعالم طاقة نظيفة وفعالة وطبيعية. عالميا تستهلك المباني 40 % من الطاقة الكهربائية، وتطلق في الجو

11 % من جملة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، وتستهلك 12 % من جملة المياه العذبة. وإن ما يضع قطر في دائرة الضوء أن لديها أعلى معدل

الستهالك الفرد في العالم للطاقة الكهربائية، وتعتبر ضمن أفقر خمس دول في العالم في مصادر مياه الشرب، وتعتمد بنسبة 100 % على

المياه التي تنتجها العديد من محطات التحلية المنتشرة في البالد. تتناول مجلة قطر اليوم ما يتم عمله لمنع ارتفاع هذه المعدالت على

ضوء استضافة قطر لمؤتمر اتفاقية ا�مم المتحدة ا�طارية بشأن التغير المناخي في وقت الحق من هذا العام.

انبعـاثــــــــات الكـربــــــــونتدرك رؤية قطر الوطنية 2030 بأن ا�دارة البيئية هي بأهمية التنمية

االجتماعية والنمو االقتصادي. والمفتاح لتحقيق هذه الرؤية هو االرتقاء بهذه المجاالت الثالثة في وقت واحد إلى مستويات مستدامة. غير أن

هذه المجاالت تؤثر أيضا على بعضها البعض وذلك �ن للحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون تأثير على قدرة البالد على النمو. تستكشف قطر

اليوم المزيد في هذه المقالة.

Page 39: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 39 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

موضوع الغالف

مشكلة االنبعاثات الكربونية قطر تقدم حلولها الشخصية

ازداد المعدل العالمي النبعاثات ثاني أكسيد الكربون الذي يعتبر السبب الرئيسي لظاهرة االحتباس الحراري بنسبة 3 % العام الماضي ليصل في

عام 2011 إلى 34 مليار طن وهو أعلى مستوى له على ا�طالق. حيث تنتج قطر أعلى معدل لنصيب الفرد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في

العالم، ولكنها مع ذلك تقدم للعالم طاقة نظيفة وفعالة وطبيعية. عالميا تستهلك المباني 40 % من الطاقة الكهربائية، وتطلق في الجو

11 % من جملة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، وتستهلك 12 % من جملة المياه العذبة. وإن ما يضع قطر في دائرة الضوء أن لديها أعلى معدل

الستهالك الفرد في العالم للطاقة الكهربائية، وتعتبر ضمن أفقر خمس دول في العالم في مصادر مياه الشرب، وتعتمد بنسبة 100 % على

المياه التي تنتجها العديد من محطات التحلية المنتشرة في البالد. تتناول مجلة قطر اليوم ما يتم عمله لمنع ارتفاع هذه المعدالت على

ضوء استضافة قطر لمؤتمر اتفاقية ا�مم المتحدة ا�طارية بشأن التغير المناخي في وقت الحق من هذا العام.

انبعـاثــــــــات الكـربــــــــونتدرك رؤية قطر الوطنية 2030 بأن ا�دارة البيئية هي بأهمية التنمية

االجتماعية والنمو االقتصادي. والمفتاح لتحقيق هذه الرؤية هو االرتقاء بهذه المجاالت الثالثة في وقت واحد إلى مستويات مستدامة. غير أن

هذه المجاالت تؤثر أيضا على بعضها البعض وذلك �ن للحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون تأثير على قدرة البالد على النمو. تستكشف قطر

اليوم المزيد في هذه المقالة.

Page 40: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 41 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

قطر في قمة آخر اإلحصاءات الصادرة عن مركز تحليل معلومات غاز ثاني أكسيد الكربون التابــــــع لوزارة الطاقة األميركية فيما يختص بكمية انبعاثات ثاني أكسيد الكربون للفرد الواحد. فقد أنتجت البالد في عام 2008 حوالي 53.5 طن متري من غاز ثاني أكســــــيد الكربون لكل شــــــخــــص يعيش فيهــــا، وهـــــذه الكمية تزيـــــــــد بنســــــبة 70 ٪ عن ترينيداد وتوباغــــــو التي جاءت في المركـــز الثـــــاني، وبنســــــبة 64 ٪ عن دولــــــة اإلمارات العربية المتحدة التي حلت في المرتبة الثالثة. وفي الوقت نفســــــه، فإن الصين التي تتعرض النتقادات شديدة بسبب المباالتها تجاه البيئة لم تنتج سوى 5.3 طن متري من غاز ثاني أكسيد الكربون للفرد

الواحد في العام نفسه.لكــــــن يبلغ عدد ســــــكان الصين 1.4 مليار نســــــمة، ممــــــا يجعلها الدولة األكثــــــر ســــــكانا في العالم، لــــــذا يجب وضع هذا الرقم ضمن الســــــياق الصحيــــــح. فقد أنتجت الصين فــــــي عام 2008 ما يقرب من ربع إجمالي غاز ثاني أكســــــيد الكربون في العالم، أي ما يزيد عن 7 مليارات طن

متري، في حين أن قطر لم تنتج سوى ربع الـ 1 ٪ من هذا اإلجمالي.وثمــــــة طريقتان للنظــــــر في ذلك. الطريقة األولى هــــــي أن كل بلد يجب أن يتسم بالمســــــئولية القانونية واألخالقية إلبقاء هذه النسبة عند مستوى معقول نســــــبيا. غير أن كمية غاز ثاني أكســــــيد الكربون التي تنتجها قطــــــر تصل تقريبا إلى ضعف ما تنتجه الدولة التي تليها في المرتبة. فهل قطر تتحلى بالمســــــئولية؟ أما الطريقة األخرى فهي التســــــاؤل عن السبب

الذي يجعل البالد تنتج هذا الكم الهائل من ثاني أكسيد الكربون؟إن قطر هي أكبر منتج في العالم للغاز الطبيعي المسال وهي تورد إليه 30 ٪ مــــــن احتياجاته، كما أنها تنتج النفــــــط ومختلف البتروكيماويات األخــــــرى لتلبية الطلــــــب العالمي على هــــــذه المنتجات. لهذا الســــــبب فإن انبعاثــــــات قطر من الكربون مرتفعة. فهذه المنتجات هي ضرورة عالمية لتلبيــــــة متطلبــــــات الطاقة في العالم في ظل غياب مصــــــادر عملية للطاقة

المتجددة.

إنتاج الغاز الطبيعي:إن الغاز الطبيعي هو مصدر طاقة آمن وموثوق به لتوليد الكهرباء. ومن ــــــر 30 ٪ من احتياجات العالم المتوقــــــع أن ينمــــــو إنتاج الغاز الطبيعي ليوفمــــــن الكهرباء بحلــــــول عام 2040 وذلك مقارنة مع نســــــبته الحالية التي تزيــــــد قليال عــــــن 20 ٪. وفوائد الغاز الطبيعي كثيــــــرة فهو وقود متعدد

االستعماالت، كما أنه أنظف أنواع الوقود األحفوري احتراقا، وهو أيضا أقــــــل كثافة من حيث الكربــــــون من أنواع الوقــــــود األحفوري األخرى،

فالكربون فيه أقل من النفط بنسبة 30 ٪، ومن الفحم بنسبة 60 ٪.وقطر دولة صغيرة، ســــــواء من حيث الحجم أو عدد السكان، وهي تنعم بثروة هائلة من النفط والغاز، لذا قد يكون من غير المنصف بالنسبة لها قيــــــاس انبعاثات الكربون لكل فرد. ومما يثير الســــــخرية أن قطر تنتج كميــــــة كبيرة من غاز ثاني أكســــــيد الكربون لتزويد بقية دول العالم

بوقود نظيف وعالي الكفاءة.وقــــــد تم االتفاق على حزمــــــة من اإلجراءات لمكافحــــــة تغير المناخ في قمة مجموعة الدول الثماني الصناعية الكبرى عام 2005 تشــــــتمل على إدخال تحســــــينات على كفاءة اســــــتخدام الطاقة فــــــي األجهزة والمباني، واســــــتخدام المركبات األنظف (بما في ذلك الطائــــــرات)، والعمل على تطوير وقود أنظف، وزيادة اســــــتخدام الطاقة المتجددة. كما أكد قادة العالــــــم خالل قمة الــــــدول الثماني التي عقدت فــــــي طوكيو عام 2008 على فكرة أنــــــه «ال يمكن التصدي لهذا التحدي العالمي إال من خالل االســــــتجابة له بصورة عالمية»، لذا فهم يعملون للتوصل إلى سياسة للحد

من االنبعاثات العالمية بنسبة 50 ٪ بحلول عام 2050.لذا فقد ســــــألت قطر اليوم عددا من الشركات العاملة في قطاع النفط والغاز حول قضايا انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ومبادراتهم للحد من

انبعاثات الكربون في البالد.فازت قطر للبترول وميرسك للبترول مؤخرا بجائزة تقديرية من اتفاقية األمم المتحدة اإلطارية بشــــــأن تغير المناخ عن الفيلم التســــــجيلي «إرساء معايير جديدة» الذي يســــــلط الضوء على الجهود التي تبذلها كل منهما للحد من انبعاثات غازات االحتباس الحراري في حقل الشــــــاهين في دولة قطر، وذلك كجزء من آلية األمم المتحدة للتنمية النظيفة. ويقدم الفيلم رؤية فريدة حــــــول آليات التنفيذ التقني ذات المســــــتوى العالمي واإلدارة البيئية التي كانت وراء نجاح مشروع حقل الشاهين، بما في ذلك مشروع إنتــــــاج الغاز، والحد من انبعاثات غــــــازات االحتباس الحراري المعتمد من قبــــــل األمم المتحدة في عام 2007 كواحد من أكبر مشــــــروعات آلية

التنمية النظيفة في العالم.

”نتوقع حدوث تحول في التوجه من االقتصاد القائم على المواد

الهيدروكربونية إلى اقتصاد يقوم على إحساس أكبر بمخاطر الكربون على البيئة“

الدكتور أليكس اماتو رئيس االستدامة بمجلس قطر ل�بنية الخضراء

الغــــاز الطبيعي مقارنة بالنفط والفحم

% 30كربون أقل من النفط

% 60 كربون أقل من الفحم

أما مشروع اللؤلؤة لتحويل الغاز إلى سوائل فهو أكبر مشروع للطاقة في جـاءتقطــــــر، كما أنه أكبر مصنع في العالم لتســــــييل الغاز. ومنتجات تحويل الغاز إلى سوائل هي خالية من الكبريت كما أنها عديمة اللون والرائحة.

لذا فإن احتراقها أكثر نظافة من وقود الديزل.

التكنولوجيا في مجال الطاقةلعبت شــــــركة جنرال إلكتريك دورا هاما في قطــــــر في مجال تطوير البنية التحتية للطاقة على مدى الســــــنوات الـ 35 الماضية. وهي تعمل مع كل من قطر للغاز، وراس غاز، والشــــــاهين لخدمات الطاقة على تطوير

حلول تقنية لتعزيز الكفاءة في إنتاج الغاز الطبيعي المسال.ويقول رامي قاســــــم، الرئيس التنفيذي لشركة جنرال إلكتريك للنفط والغاز لمنطقة الشرق األوسط وتركيا: «تبذل قطر جهودا حثيثة لتعزيز التنميــــــة المســــــتدامة. ومن األمثلة علــــــى هذه المبادرات تحديد مســــــتوى االنبعاثــــــات عند 9 أجزاء بالمليون، األمر الذي يعتبر األكثر صرامة من معظم المعايير الدولية. وينص هذا المرسوم أيضا على أنه كلما توجب دفع تكلفة بيئية لتحقيق التقدم االقتصادي فإنه ينبغي تعويض ذلك من

خالل االستثمارات في التقنيات التي تساعد على تحسين البيئة».وتدعــــــم الشــــــركة عمالءها فــــــي خفض انبعاثــــــات عملياتهــــــا من خالل

تكنولوجيا أكاسيد النيتروجين المنخفضة والجافة DLN المتطورة.وعــــــن ذلك يقــــــول: «قامت قطــــــر غاز مؤخــــــرا باختيار شــــــركة جنرال إلكتريك للنفط والغــــــاز لتزويدها بتكنولوجيا أكاســــــيد النيتروجين المنخفضة والجافة (DLN) التي من شأنها تقليل انبعاثات توربينات الغاز في مشروع قطر للغاز 1 لمساعدته في االمتثال للوائح الجديدة الصادرة DLN عــــــن وزارة البيئة، حيث نقدم في هذا المشــــــروع نظــــــام االحتراق1.0 لتخفيض مســــــتويات االنبعاثات. وقد تــــــم تطوير نظام االحتراق هذا لمساعدة مشروع قطر للغاز في االمتثال لألنظمة البيئية الصارمة، وتلبية المتطلبات التجارية والبيئية لخفض االنبعاثات، وإلغاء الحاجة إلى أنظمة التخفيض التحفيزي االنتقائي التي يصعب صيانتها ولها مشاكل إضافية

تتعلق بالسالمة».ومضى قائال: «ســــــنقوم وفقا التفاق الصيانة طويل األمد الذي أبرمناه مع راس غــــــاز، التي تعد واحدة من أكبر المنتجين في العالم للغاز الطبيعي المســــــال، بتطبيق تكنولوجيا االحتراق DLN لخفض انبعاثات توربينات الغاز في مشروع راس غاز بمدينة راس لفان الصناعية. فقبل البدء بمشروع تحديث أنظمة DLN كانت انبعاثات أكاســــــيد النيتروجين للتوربينات الغازيــــــة ضمن حدود 70 جزءا بالمليون، لكنها باتت اليوم تحقق الهدف البيئي للبالد وهو 9 أجزاء بالمليون. ومع تركيب تكنولوجيا DLN من جنــــــرال إلكتريك ألول مرة هنا أصبحت شــــــركة راس غاز واحدة من

أكثر مصانع الغاز الطبيعي المسال التزاما بسالمة البيئة في البالد».وقد افتتحــــــت جنرال إلكتريــــــك مؤخرا مركز بحــــــوث التكنولوجيا المتقدمــــــة في واحة العلوم والتكنولوجيا في قطر، وهو يغطي مســــــاحة 13400 متــــــر مربع، ويركز علــــــى البحوث التطبيقية ونقــــــل المعرفة. وتجرى العديد من أبحاث المركز على تطبيق آلية توربينات متقدمة في تطبيقات تحويل الغاز إلى ســــــوائل، وتســــــييل الغاز الطبيعي، وإعادة حقن الغاز. وتقوم الشــــــركة أيضا بالكثير من االستثمارات في مشاريع بيئية أخــــــرى منها «اإلبــــــداع البيئي». واإلبداع البيئي هو طريقة الشــــــركة في االســــــتجابة الحتياجات الصناعات والمستهلكين في جميع أنحاء العالم. وتســــــتخدم جنرال إلكتريك قدراتها في مجــــــال الطاقة، والتكنولوجيا، والصناعــــــة التحويليــــــة، والبنيــــــة التحتية مــــــن أجل وضع حلــــــول للتصدي للتحديــــــات البيئية. وقد أضافت الشــــــركة 34 منتجا وخدمة جديدة في عــــــام 2011 فقط. وبذلك يرتفع إجمالي ما تقدمه محفظة اإلبداع البيئي إلــــــى 142 منذ إطالقها. وأضاف: «إننــــــا نؤمن بأنه يمكن لالبتكار أن يجــــــد حلول ألصعب التحديــــــات البيئية. وكما يتضح مــــــن نجاح التزامنا باإلبــــــداع البيئي فإنه من الممكن تحقيق التوازن بين التنمية االقتصادية

واالجتماعية والبيئة».

البحوث الجاريةأسســــــت إكســــــون موبيل شركة إكســــــون موبيل لألبحاث - قطر في واحــــــة العلوم والتكنولوجيا في عام 2009 إلجراء البحوث المتخصصة. ومن خالل التزام الشــــــركة باســــــتثمار أكثر من 218 مليون ريال حتى عام 2014 فإن العلماء ســــــيواصلون تطوير المشاريع في مجاالت اإلدارة البيئية، وإعادة استخدام المياه، والسالمة في مجال الغاز الطبيعي المسال،

والجيولوجيا الساحلية.وقد أعلنت الشــــــركة مؤخرا أنها قد تقدمت للحصول على براءة اختراع لتكنولوجيا جديدة تم تطويرها لتعزيز السالمة واألداء البيئي في مجال إنتــــــاج الغاز الطبيعي المســــــال. وهذه التكنولوجيا هي نظام للكشــــــف عن الغاز عن بعد من خالل مســــــح مســــــتقل وتحديد انبعاثات الغازات في

نعتقد أنه ينبغي على التدابير الرامية إلى التخفيف من االنبعاثات أن تسعى �يجاد

التوازن المناسب بين الفعالية البيئية والكفاءة االقتصادية والعدالة االجتماعية

جاكي أوسوليفان مدير عام شركة ساسول

أسست إكسون موبيل شركة إكسون موبيل ل�بحاث - قطر في واحة العلوم والتكنولوجيا في عام 2009

�جراء البحوث المتخصصة. ومن خالل التزام الشركة باستثمار أكثر من 218 مليون ريال حتى عام 2014 فإن العلماء سيواصلون تطوير المشاريع في مجاالت ا�دارة البيئية، وإعادة استخدام المياه، والسالمة في مجال الغاز الطبيعي المسال، والجيولوجيا الساحلية

Page 41: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 41 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

قطر في قمة آخر اإلحصاءات الصادرة عن مركز تحليل معلومات غاز ثاني أكسيد الكربون التابــــــع لوزارة الطاقة األميركية فيما يختص بكمية انبعاثات ثاني أكسيد الكربون للفرد الواحد. فقد أنتجت البالد في عام 2008 حوالي 53.5 طن متري من غاز ثاني أكســــــيد الكربون لكل شــــــخــــص يعيش فيهــــا، وهـــــذه الكمية تزيـــــــــد بنســــــبة 70 ٪ عن ترينيداد وتوباغــــــو التي جاءت في المركـــز الثـــــاني، وبنســــــبة 64 ٪ عن دولــــــة اإلمارات العربية المتحدة التي حلت في المرتبة الثالثة. وفي الوقت نفســــــه، فإن الصين التي تتعرض النتقادات شديدة بسبب المباالتها تجاه البيئة لم تنتج سوى 5.3 طن متري من غاز ثاني أكسيد الكربون للفرد

الواحد في العام نفسه.لكــــــن يبلغ عدد ســــــكان الصين 1.4 مليار نســــــمة، ممــــــا يجعلها الدولة األكثــــــر ســــــكانا في العالم، لــــــذا يجب وضع هذا الرقم ضمن الســــــياق الصحيــــــح. فقد أنتجت الصين فــــــي عام 2008 ما يقرب من ربع إجمالي غاز ثاني أكســــــيد الكربون في العالم، أي ما يزيد عن 7 مليارات طن

متري، في حين أن قطر لم تنتج سوى ربع الـ 1 ٪ من هذا اإلجمالي.وثمــــــة طريقتان للنظــــــر في ذلك. الطريقة األولى هــــــي أن كل بلد يجب أن يتسم بالمســــــئولية القانونية واألخالقية إلبقاء هذه النسبة عند مستوى معقول نســــــبيا. غير أن كمية غاز ثاني أكســــــيد الكربون التي تنتجها قطــــــر تصل تقريبا إلى ضعف ما تنتجه الدولة التي تليها في المرتبة. فهل قطر تتحلى بالمســــــئولية؟ أما الطريقة األخرى فهي التســــــاؤل عن السبب

الذي يجعل البالد تنتج هذا الكم الهائل من ثاني أكسيد الكربون؟إن قطر هي أكبر منتج في العالم للغاز الطبيعي المسال وهي تورد إليه 30 ٪ مــــــن احتياجاته، كما أنها تنتج النفــــــط ومختلف البتروكيماويات األخــــــرى لتلبية الطلــــــب العالمي على هــــــذه المنتجات. لهذا الســــــبب فإن انبعاثــــــات قطر من الكربون مرتفعة. فهذه المنتجات هي ضرورة عالمية لتلبيــــــة متطلبــــــات الطاقة في العالم في ظل غياب مصــــــادر عملية للطاقة

المتجددة.

إنتاج الغاز الطبيعي:إن الغاز الطبيعي هو مصدر طاقة آمن وموثوق به لتوليد الكهرباء. ومن ــــــر 30 ٪ من احتياجات العالم المتوقــــــع أن ينمــــــو إنتاج الغاز الطبيعي ليوفمــــــن الكهرباء بحلــــــول عام 2040 وذلك مقارنة مع نســــــبته الحالية التي تزيــــــد قليال عــــــن 20 ٪. وفوائد الغاز الطبيعي كثيــــــرة فهو وقود متعدد

االستعماالت، كما أنه أنظف أنواع الوقود األحفوري احتراقا، وهو أيضا أقــــــل كثافة من حيث الكربــــــون من أنواع الوقــــــود األحفوري األخرى،

فالكربون فيه أقل من النفط بنسبة 30 ٪، ومن الفحم بنسبة 60 ٪.وقطر دولة صغيرة، ســــــواء من حيث الحجم أو عدد السكان، وهي تنعم بثروة هائلة من النفط والغاز، لذا قد يكون من غير المنصف بالنسبة لها قيــــــاس انبعاثات الكربون لكل فرد. ومما يثير الســــــخرية أن قطر تنتج كميــــــة كبيرة من غاز ثاني أكســــــيد الكربون لتزويد بقية دول العالم

بوقود نظيف وعالي الكفاءة.وقــــــد تم االتفاق على حزمــــــة من اإلجراءات لمكافحــــــة تغير المناخ في قمة مجموعة الدول الثماني الصناعية الكبرى عام 2005 تشــــــتمل على إدخال تحســــــينات على كفاءة اســــــتخدام الطاقة فــــــي األجهزة والمباني، واســــــتخدام المركبات األنظف (بما في ذلك الطائــــــرات)، والعمل على تطوير وقود أنظف، وزيادة اســــــتخدام الطاقة المتجددة. كما أكد قادة العالــــــم خالل قمة الــــــدول الثماني التي عقدت فــــــي طوكيو عام 2008 على فكرة أنــــــه «ال يمكن التصدي لهذا التحدي العالمي إال من خالل االســــــتجابة له بصورة عالمية»، لذا فهم يعملون للتوصل إلى سياسة للحد

من االنبعاثات العالمية بنسبة 50 ٪ بحلول عام 2050.لذا فقد ســــــألت قطر اليوم عددا من الشركات العاملة في قطاع النفط والغاز حول قضايا انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ومبادراتهم للحد من

انبعاثات الكربون في البالد.فازت قطر للبترول وميرسك للبترول مؤخرا بجائزة تقديرية من اتفاقية األمم المتحدة اإلطارية بشــــــأن تغير المناخ عن الفيلم التســــــجيلي «إرساء معايير جديدة» الذي يســــــلط الضوء على الجهود التي تبذلها كل منهما للحد من انبعاثات غازات االحتباس الحراري في حقل الشــــــاهين في دولة قطر، وذلك كجزء من آلية األمم المتحدة للتنمية النظيفة. ويقدم الفيلم رؤية فريدة حــــــول آليات التنفيذ التقني ذات المســــــتوى العالمي واإلدارة البيئية التي كانت وراء نجاح مشروع حقل الشاهين، بما في ذلك مشروع إنتــــــاج الغاز، والحد من انبعاثات غــــــازات االحتباس الحراري المعتمد من قبــــــل األمم المتحدة في عام 2007 كواحد من أكبر مشــــــروعات آلية

التنمية النظيفة في العالم.

”نتوقع حدوث تحول في التوجه من االقتصاد القائم على المواد

الهيدروكربونية إلى اقتصاد يقوم على إحساس أكبر بمخاطر الكربون على البيئة“

الدكتور أليكس اماتو رئيس االستدامة بمجلس قطر ل�بنية الخضراء

الغــــاز الطبيعي مقارنة بالنفط والفحم

% 30كربون أقل من النفط

% 60 كربون أقل من الفحم

أما مشروع اللؤلؤة لتحويل الغاز إلى سوائل فهو أكبر مشروع للطاقة في جـاءتقطــــــر، كما أنه أكبر مصنع في العالم لتســــــييل الغاز. ومنتجات تحويل الغاز إلى سوائل هي خالية من الكبريت كما أنها عديمة اللون والرائحة.

لذا فإن احتراقها أكثر نظافة من وقود الديزل.

التكنولوجيا في مجال الطاقةلعبت شــــــركة جنرال إلكتريك دورا هاما في قطــــــر في مجال تطوير البنية التحتية للطاقة على مدى الســــــنوات الـ 35 الماضية. وهي تعمل مع كل من قطر للغاز، وراس غاز، والشــــــاهين لخدمات الطاقة على تطوير

حلول تقنية لتعزيز الكفاءة في إنتاج الغاز الطبيعي المسال.ويقول رامي قاســــــم، الرئيس التنفيذي لشركة جنرال إلكتريك للنفط والغاز لمنطقة الشرق األوسط وتركيا: «تبذل قطر جهودا حثيثة لتعزيز التنميــــــة المســــــتدامة. ومن األمثلة علــــــى هذه المبادرات تحديد مســــــتوى االنبعاثــــــات عند 9 أجزاء بالمليون، األمر الذي يعتبر األكثر صرامة من معظم المعايير الدولية. وينص هذا المرسوم أيضا على أنه كلما توجب دفع تكلفة بيئية لتحقيق التقدم االقتصادي فإنه ينبغي تعويض ذلك من

خالل االستثمارات في التقنيات التي تساعد على تحسين البيئة».وتدعــــــم الشــــــركة عمالءها فــــــي خفض انبعاثــــــات عملياتهــــــا من خالل

تكنولوجيا أكاسيد النيتروجين المنخفضة والجافة DLN المتطورة.وعــــــن ذلك يقــــــول: «قامت قطــــــر غاز مؤخــــــرا باختيار شــــــركة جنرال إلكتريك للنفط والغــــــاز لتزويدها بتكنولوجيا أكاســــــيد النيتروجين المنخفضة والجافة (DLN) التي من شأنها تقليل انبعاثات توربينات الغاز في مشروع قطر للغاز 1 لمساعدته في االمتثال للوائح الجديدة الصادرة DLN عــــــن وزارة البيئة، حيث نقدم في هذا المشــــــروع نظــــــام االحتراق1.0 لتخفيض مســــــتويات االنبعاثات. وقد تــــــم تطوير نظام االحتراق هذا لمساعدة مشروع قطر للغاز في االمتثال لألنظمة البيئية الصارمة، وتلبية المتطلبات التجارية والبيئية لخفض االنبعاثات، وإلغاء الحاجة إلى أنظمة التخفيض التحفيزي االنتقائي التي يصعب صيانتها ولها مشاكل إضافية

تتعلق بالسالمة».ومضى قائال: «ســــــنقوم وفقا التفاق الصيانة طويل األمد الذي أبرمناه مع راس غــــــاز، التي تعد واحدة من أكبر المنتجين في العالم للغاز الطبيعي المســــــال، بتطبيق تكنولوجيا االحتراق DLN لخفض انبعاثات توربينات الغاز في مشروع راس غاز بمدينة راس لفان الصناعية. فقبل البدء بمشروع تحديث أنظمة DLN كانت انبعاثات أكاســــــيد النيتروجين للتوربينات الغازيــــــة ضمن حدود 70 جزءا بالمليون، لكنها باتت اليوم تحقق الهدف البيئي للبالد وهو 9 أجزاء بالمليون. ومع تركيب تكنولوجيا DLN من جنــــــرال إلكتريك ألول مرة هنا أصبحت شــــــركة راس غاز واحدة من

أكثر مصانع الغاز الطبيعي المسال التزاما بسالمة البيئة في البالد».وقد افتتحــــــت جنرال إلكتريــــــك مؤخرا مركز بحــــــوث التكنولوجيا المتقدمــــــة في واحة العلوم والتكنولوجيا في قطر، وهو يغطي مســــــاحة 13400 متــــــر مربع، ويركز علــــــى البحوث التطبيقية ونقــــــل المعرفة. وتجرى العديد من أبحاث المركز على تطبيق آلية توربينات متقدمة في تطبيقات تحويل الغاز إلى ســــــوائل، وتســــــييل الغاز الطبيعي، وإعادة حقن الغاز. وتقوم الشــــــركة أيضا بالكثير من االستثمارات في مشاريع بيئية أخــــــرى منها «اإلبــــــداع البيئي». واإلبداع البيئي هو طريقة الشــــــركة في االســــــتجابة الحتياجات الصناعات والمستهلكين في جميع أنحاء العالم. وتســــــتخدم جنرال إلكتريك قدراتها في مجــــــال الطاقة، والتكنولوجيا، والصناعــــــة التحويليــــــة، والبنيــــــة التحتية مــــــن أجل وضع حلــــــول للتصدي للتحديــــــات البيئية. وقد أضافت الشــــــركة 34 منتجا وخدمة جديدة في عــــــام 2011 فقط. وبذلك يرتفع إجمالي ما تقدمه محفظة اإلبداع البيئي إلــــــى 142 منذ إطالقها. وأضاف: «إننــــــا نؤمن بأنه يمكن لالبتكار أن يجــــــد حلول ألصعب التحديــــــات البيئية. وكما يتضح مــــــن نجاح التزامنا باإلبــــــداع البيئي فإنه من الممكن تحقيق التوازن بين التنمية االقتصادية

واالجتماعية والبيئة».

البحوث الجاريةأسســــــت إكســــــون موبيل شركة إكســــــون موبيل لألبحاث - قطر في واحــــــة العلوم والتكنولوجيا في عام 2009 إلجراء البحوث المتخصصة. ومن خالل التزام الشــــــركة باســــــتثمار أكثر من 218 مليون ريال حتى عام 2014 فإن العلماء ســــــيواصلون تطوير المشاريع في مجاالت اإلدارة البيئية، وإعادة استخدام المياه، والسالمة في مجال الغاز الطبيعي المسال،

والجيولوجيا الساحلية.وقد أعلنت الشــــــركة مؤخرا أنها قد تقدمت للحصول على براءة اختراع لتكنولوجيا جديدة تم تطويرها لتعزيز السالمة واألداء البيئي في مجال إنتــــــاج الغاز الطبيعي المســــــال. وهذه التكنولوجيا هي نظام للكشــــــف عن الغاز عن بعد من خالل مســــــح مســــــتقل وتحديد انبعاثات الغازات في

نعتقد أنه ينبغي على التدابير الرامية إلى التخفيف من االنبعاثات أن تسعى �يجاد

التوازن المناسب بين الفعالية البيئية والكفاءة االقتصادية والعدالة االجتماعية

جاكي أوسوليفان مدير عام شركة ساسول

أسست إكسون موبيل شركة إكسون موبيل ل�بحاث - قطر في واحة العلوم والتكنولوجيا في عام 2009

�جراء البحوث المتخصصة. ومن خالل التزام الشركة باستثمار أكثر من 218 مليون ريال حتى عام 2014 فإن العلماء سيواصلون تطوير المشاريع في مجاالت ا�دارة البيئية، وإعادة استخدام المياه، والسالمة في مجال الغاز الطبيعي المسال، والجيولوجيا الساحلية

Page 42: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 43 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

مرافق إنتاج الغاز ونقله. ويســــــتخدم النظام كاميرا بتكنولوجيا األشعة تحت الحمــــــراء مزودة بخوارزمية برمجية متطــــــورة للتعرف على المواد

الهيدروكربونية في مجال الرؤية، مما يتيح المراقبة المستمرة.ونظام الكشــــــف عن الغــــــاز عن بعد مفيد للغاية ألنه يمكن للكشــــــف المبكــــــر أن يســــــاعد في تجنب مخاطر الســــــالمة المحتملــــــة والحد من انبعاثاتها وتأثيرهــــــا على البيئة. ويعتبر ذلك مثاال آخر على التزام العلماء والباحثين بمساعدة قطر على تزويد العالم بالطاقة مع الحد من المخاطر

البيئية والتشغيلية التي تأتي مع إنتاج الطاقة.ومن األمثلة على اســــــتثمار إكســــــون موبيل في مصادر الطاقة المتجددة -Synthetic Genomics Incorpo تعاون الشــــــركة مــــــع شــــــركةrated للبحث في إمكانية اســــــتخدام الطحالب كوقود حيوي. ويأمل الباحثــــــون بأن ينجحوا في تطوير ســــــالالت من الطحالب يمكن أن تنتج في نهاية المطاف مواد تســــــتخدم إلنتاج وقود النقل. وتتوقع الشركة أن تنفق أكثر من 2.2 مليار ريال على برنامج الوقود الحيوي المســــــتخرج من الطحالب على مدى العقد المقبل. ورغم أن لدينا الكثير من مشاريع البحث والتطوير التي يتعين علينا القيام بها، إال أن بعض أنواع الطحالب التي تنمو بتزويدها بالماء، وضوء الشمس، وغاز ثاني أكسيد الكربون، والمــــــواد الغذائيــــــة، يمكن أن تنتــــــج نظريا كمية كافيــــــة من الزيوت الحيويــــــة يمكــــــن معالجتها في مصافــــــي التكرير كرافــــــد إلمدادات البنزيــــــن، والديزل، ووقــــــود الطائرات، والوقود البحــــــري التي يتم إنتاجها

بصورة تقليدية.وفي بداية أبريل، قامت إكســــــون موبيل قطر برعاية ورشــــــة عمل حول احتجاز الكربون قدمت من خاللها للمدراء الصناعيين، والمستشــــــارين الفنييــــــن، والهيئــــــات التنظيميــــــة، وغيرهم مــــــن الحضور من األوســــــاط األكاديميــــــة والصناعية لمحة عامة عن تكنولوجيــــــا احتجاز الكربون

والوضع الحالي لألبحاث الحالية واالبتكار التقني في هذا المجال.

الموارد البديلةساســــــول هي شــــــركة طاقة ومواد كيميائية تقوم بتحويل الفحم والغاز إلى وقود ســــــائل، ومكونات الوقود، ومواد كيميائية من خالل عمليات فيشر تروبش التي تمتلكها الشــــــركة. وتسعى ساسول الغتنام الفرص الدولية لتسويق تكنولوجياتها في مجال تحويل الغاز إلى سوائل، والفحم إلى ســــــوائل، حيث أسســــــت في العــــــام 2007 من خالل شــــــراكتها مع قطر للبترول أول مصنع دولي لها لتحويل الغاز إلى ســــــوائل وهو مشروع

أوريكس لتحويل الغاز إلى سوائل.ومــــــن خالل هــــــذه التكنولوجيا، يتم تحويل الغــــــاز الطبيعي إلى منتجات صديقة للبيئة وذات نســــــبة كبريت منخفضة مــــــن الديزل والنافتا، وغاز البترول المسال. وتكنولوجيا تحويل الغاز إلى سوائل موجودة منذ عقود، لكنها لم تصبح جذابة من الناحية االقتصادية، إال بفضل التقدم الذي تم

إحرازه في بحوث المواد المحفزة.وعن ذلك تقول جاكي أوســــــوليفان مدير عام شــــــركة ساسول: ”تدرك ساســــــول تماما ضرورة التحول إلى مستقبل ذي نسبة كربون منخفضة، والحاجة للتحضير لهذا الواقع. لذا ننفذ التدابير الرامية إلى التخفيف من

االنبعاثات والوصول إلى فهم أفضل لضرورة التكيف“.وتركــــــز شــــــركة ساســــــول للطاقــــــة الجديدة علــــــى تطويــــــر الخيارات والتكنولوجيات الجديدة لالســــــتفادة من الكربون المحتجز في العالم. وتعمل الشــــــركة على ضمان زيادة المجموعة قدرتها الداخلية على توليد الكهرباء في جنوب افريقيا باســــــتخدام الغاز الطبيعي كمادة وســــــيطة

حيث تضمن هذه الخطوات النمو المستدام والمسئول للشركة.وأردفت قائلــــــة: «نعتقد أنه ينبغي على التدابير الرامية إلى التخفيف من االنبعاثات أن تسعى إليجاد التوازن المناسب بين الفعالية البيئية والكفاءة االقتصاديــــــة والعدالــــــة االجتماعية. لذا تعمل ساســــــول مــــــع الحكومات وأصحاب المصلحــــــة اآلخرين للتحول نحو مســــــتقبل ذي كربون أقل». وأضافــــــت: «لقد قمنا بتطوير إســــــتراتيجية شــــــاملة للتصــــــدي للتغيرات المناخية حيــــــث اعتمدنا أهدافا طموحة لخفض االنبعاثات، كما التزمنا بالحد من انبعاثات غازات االحتباس الحراري في جميع عملياتنا بنســــــبة 15 ٪ بحلــــــول عام 2020 وفقا لخط األســــــاس لعــــــام 2005، والحد من انبعاثاتنــــــا من غازات االحتباس الحراري بنســــــبة 20 ٪ من أجل مصانعنا لتحويل الفحم إلى ســــــوائل بحلــــــول عام 2020، وبنســــــبة 30 ٪ من أجل المصانع التي تأسســــــت قبل عام 2030 من خالل اعتماد تصاميم تحويل الفحم إلى ســــــوائل لعام 2005 كخط أساس». وختمت حديثها بقولها: «سوف تســــــعى ساسول جاهدة لتحقيق هذه األهداف بطرق مختلفة، بما في ذلك تعزيز تدابير كفاءة اســــــتخدام الطاقــــــة في مصانعنا وعملياتنا، وتطوير وتنفيــــــذ تكنولوجيات وعمليات الطاقــــــة البديلة والطاقة الفعالة من حيث الكربون، ودراســــــة فرص احتجاز الكربون وتخزينه كجزء من جهودنا العالمية للتخفيف من غاز ثاني أكســــــيد الكربون، والسعي لتنفيــــــذ آلية التنميــــــة النظيفة، والعمل مع الحكومــــــات والجهات المعنية

األخرى في الدول التي نعمل فيها».

تبذل قطر جهودا حثيثة لتعزيز التنمية المستدامة. ومن ا�مثلة على هذه

المبادرات تحديد مستوى االنبعاثات عند تسعة أجزاء بالمليون، ا�مر الذي يعتبر

ا�كثر صرامة من معظم المعايير الدولية

رامي قاسمالرئيس التنفيذي لشركة جنرال إلكتريك للنفط والغاز لمنطقة

الشرق ا�وسط وتركيا

تعمل ساسول مع الحكومات وأصحاب المصلحة ا�خرين للتحول نحو مستقبل ذي كربون أقل، وقد قامت بتطوير إستراتيجية شاملة للتصدي للتغيرات المناخية حيث اعتمدت أهداف طموحة لخفض االنبعاثات

التقليـــــــل مـــــــن ا�ثــــــار بصـــــورة مسئـــولـــة

بقلم كاسي أوليفييرا

Page 43: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 43 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

مرافق إنتاج الغاز ونقله. ويســــــتخدم النظام كاميرا بتكنولوجيا األشعة تحت الحمــــــراء مزودة بخوارزمية برمجية متطــــــورة للتعرف على المواد

الهيدروكربونية في مجال الرؤية، مما يتيح المراقبة المستمرة.ونظام الكشــــــف عن الغــــــاز عن بعد مفيد للغاية ألنه يمكن للكشــــــف المبكــــــر أن يســــــاعد في تجنب مخاطر الســــــالمة المحتملــــــة والحد من انبعاثاتها وتأثيرهــــــا على البيئة. ويعتبر ذلك مثاال آخر على التزام العلماء والباحثين بمساعدة قطر على تزويد العالم بالطاقة مع الحد من المخاطر

البيئية والتشغيلية التي تأتي مع إنتاج الطاقة.ومن األمثلة على اســــــتثمار إكســــــون موبيل في مصادر الطاقة المتجددة -Synthetic Genomics Incorpo تعاون الشــــــركة مــــــع شــــــركةrated للبحث في إمكانية اســــــتخدام الطحالب كوقود حيوي. ويأمل الباحثــــــون بأن ينجحوا في تطوير ســــــالالت من الطحالب يمكن أن تنتج في نهاية المطاف مواد تســــــتخدم إلنتاج وقود النقل. وتتوقع الشركة أن تنفق أكثر من 2.2 مليار ريال على برنامج الوقود الحيوي المســــــتخرج من الطحالب على مدى العقد المقبل. ورغم أن لدينا الكثير من مشاريع البحث والتطوير التي يتعين علينا القيام بها، إال أن بعض أنواع الطحالب التي تنمو بتزويدها بالماء، وضوء الشمس، وغاز ثاني أكسيد الكربون، والمــــــواد الغذائيــــــة، يمكن أن تنتــــــج نظريا كمية كافيــــــة من الزيوت الحيويــــــة يمكــــــن معالجتها في مصافــــــي التكرير كرافــــــد إلمدادات البنزيــــــن، والديزل، ووقــــــود الطائرات، والوقود البحــــــري التي يتم إنتاجها

بصورة تقليدية.وفي بداية أبريل، قامت إكســــــون موبيل قطر برعاية ورشــــــة عمل حول احتجاز الكربون قدمت من خاللها للمدراء الصناعيين، والمستشــــــارين الفنييــــــن، والهيئــــــات التنظيميــــــة، وغيرهم مــــــن الحضور من األوســــــاط األكاديميــــــة والصناعية لمحة عامة عن تكنولوجيــــــا احتجاز الكربون

والوضع الحالي لألبحاث الحالية واالبتكار التقني في هذا المجال.

الموارد البديلةساســــــول هي شــــــركة طاقة ومواد كيميائية تقوم بتحويل الفحم والغاز إلى وقود ســــــائل، ومكونات الوقود، ومواد كيميائية من خالل عمليات فيشر تروبش التي تمتلكها الشــــــركة. وتسعى ساسول الغتنام الفرص الدولية لتسويق تكنولوجياتها في مجال تحويل الغاز إلى سوائل، والفحم إلى ســــــوائل، حيث أسســــــت في العــــــام 2007 من خالل شــــــراكتها مع قطر للبترول أول مصنع دولي لها لتحويل الغاز إلى ســــــوائل وهو مشروع

أوريكس لتحويل الغاز إلى سوائل.ومــــــن خالل هــــــذه التكنولوجيا، يتم تحويل الغــــــاز الطبيعي إلى منتجات صديقة للبيئة وذات نســــــبة كبريت منخفضة مــــــن الديزل والنافتا، وغاز البترول المسال. وتكنولوجيا تحويل الغاز إلى سوائل موجودة منذ عقود، لكنها لم تصبح جذابة من الناحية االقتصادية، إال بفضل التقدم الذي تم

إحرازه في بحوث المواد المحفزة.وعن ذلك تقول جاكي أوســــــوليفان مدير عام شــــــركة ساسول: ”تدرك ساســــــول تماما ضرورة التحول إلى مستقبل ذي نسبة كربون منخفضة، والحاجة للتحضير لهذا الواقع. لذا ننفذ التدابير الرامية إلى التخفيف من

االنبعاثات والوصول إلى فهم أفضل لضرورة التكيف“.وتركــــــز شــــــركة ساســــــول للطاقــــــة الجديدة علــــــى تطويــــــر الخيارات والتكنولوجيات الجديدة لالســــــتفادة من الكربون المحتجز في العالم. وتعمل الشــــــركة على ضمان زيادة المجموعة قدرتها الداخلية على توليد الكهرباء في جنوب افريقيا باســــــتخدام الغاز الطبيعي كمادة وســــــيطة

حيث تضمن هذه الخطوات النمو المستدام والمسئول للشركة.وأردفت قائلــــــة: «نعتقد أنه ينبغي على التدابير الرامية إلى التخفيف من االنبعاثات أن تسعى إليجاد التوازن المناسب بين الفعالية البيئية والكفاءة االقتصاديــــــة والعدالــــــة االجتماعية. لذا تعمل ساســــــول مــــــع الحكومات وأصحاب المصلحــــــة اآلخرين للتحول نحو مســــــتقبل ذي كربون أقل». وأضافــــــت: «لقد قمنا بتطوير إســــــتراتيجية شــــــاملة للتصــــــدي للتغيرات المناخية حيــــــث اعتمدنا أهدافا طموحة لخفض االنبعاثات، كما التزمنا بالحد من انبعاثات غازات االحتباس الحراري في جميع عملياتنا بنســــــبة 15 ٪ بحلــــــول عام 2020 وفقا لخط األســــــاس لعــــــام 2005، والحد من انبعاثاتنــــــا من غازات االحتباس الحراري بنســــــبة 20 ٪ من أجل مصانعنا لتحويل الفحم إلى ســــــوائل بحلــــــول عام 2020، وبنســــــبة 30 ٪ من أجل المصانع التي تأسســــــت قبل عام 2030 من خالل اعتماد تصاميم تحويل الفحم إلى ســــــوائل لعام 2005 كخط أساس». وختمت حديثها بقولها: «سوف تســــــعى ساسول جاهدة لتحقيق هذه األهداف بطرق مختلفة، بما في ذلك تعزيز تدابير كفاءة اســــــتخدام الطاقــــــة في مصانعنا وعملياتنا، وتطوير وتنفيــــــذ تكنولوجيات وعمليات الطاقــــــة البديلة والطاقة الفعالة من حيث الكربون، ودراســــــة فرص احتجاز الكربون وتخزينه كجزء من جهودنا العالمية للتخفيف من غاز ثاني أكســــــيد الكربون، والسعي لتنفيــــــذ آلية التنميــــــة النظيفة، والعمل مع الحكومــــــات والجهات المعنية

األخرى في الدول التي نعمل فيها».

تبذل قطر جهودا حثيثة لتعزيز التنمية المستدامة. ومن ا�مثلة على هذه

المبادرات تحديد مستوى االنبعاثات عند تسعة أجزاء بالمليون، ا�مر الذي يعتبر

ا�كثر صرامة من معظم المعايير الدولية

رامي قاسمالرئيس التنفيذي لشركة جنرال إلكتريك للنفط والغاز لمنطقة

الشرق ا�وسط وتركيا

تعمل ساسول مع الحكومات وأصحاب المصلحة ا�خرين للتحول نحو مستقبل ذي كربون أقل، وقد قامت بتطوير إستراتيجية شاملة للتصدي للتغيرات المناخية حيث اعتمدت أهداف طموحة لخفض االنبعاثات

التقليـــــــل مـــــــن ا�ثــــــار بصـــــورة مسئـــولـــة

بقلم كاسي أوليفييرا

Page 44: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 45 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

شــــــركة مشيرب العقارية وهي شركة تعمل فــــــي مجال التطويــــــر العمراني إلــــــى مخاوف مشابهة تتلخص في أنه ”بالنظر إلى أن القدر األكبر من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والنشــــــاطات الضارة بالبيئة يحدث في المدن فإن التفكير بصورة جديدة في أســــــلوب حياة الناس في بيئات التجمعات الحضرية الكبرى ال يعتبر أساســــــيا لتطور قطر في المســــــتقبل فحسب، بــــــل أيضــــــا لرفاهية المجتمــــــع الدولي علــــــى نطاق أوســــــع“. وكما عملت شــــــركة مشيرب العقارية فقد بدأت عدد من شركات البناء في مراجعة إســــــتراتيجياتها بغية توفيقها مع رؤية قطر الوطنية 2030 وبصفة خاصة الركيــــــزة الرابعة الخاصة بالتنمية البيئيــــــة التي تهدف إلى تحقيق التوازن بين متطلبــــــات التنمية ومتطلبات حماية البيئــــــة، وتؤكد الحاجة إلى وضع خطة شــــــاملة للتنمية العمرانية في قطر وتبني سياســــــات الوفاء بمتطلبات

االستدامة فيما يخص التوسع الحضري وتوزيع السكان“.كان مــــــن الضــــــروري تقديم حلول مبتكرة في مجــــــال المباني لتمكين البالد من تصدر مجال التنمية المستدامة في منطقة الخليج العربي، لذلك تم في عام 2009 إنشاء المنظمة الخليجية للبحث والتطوير GORD التي كانت في البداية تعرف باسم معهد بروة والديار للبحوث، وهي تستهدف

دعم البحوث والتدريب لضمان تحقيق التنمية المستدامة.وكخطوة كبرى في طريق تحقيق هذه الرؤية أطلقت المنظمة الخليجية للبحــــــث والتطويــــــر في عــــــام 2010 أول منظومة للتقييم خاصة بالشــــــرق األوسط وهي المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة التي تعتبر نظاما شامال للتقييم تم تطويره بناء على دراســــــات عميقة ألربعين من المعايير العالمية لألبنيــــــة الخضراء. ومع تضميــــــن الدولة المنظومة فــــــي المعايير الجديدة لألبنية الخضراء التي تبنتها مؤخرا وقدمتها كجزء من المعايير القطرية للمباني في عام 2010 أصبحت المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة معيارا

إجباريا في جميع مشاريع البناء الخاصة والحكومية. قــــــال محمد جبر مدير الهندســــــة الكهربائية بشــــــركة KEO المعمارية والهندســــــية: ”إنها خطوة جيدة جدا تلك التي اتخذتها الحكومة، ولكنها كانــــــت متأخرة، وجاءت بعد نقاشــــــات طويلة قبل أن يتم إقرارها. ســــــوف يكون من الجيد لو تم تطبيق لوائح معينة على المباني القائمة أيضا، حيث أن معظــــــم هذه المباني بعيدة جدا عن كونها تلبي متطلبات الكفاءة في اســــــتهالك الطاقة، وعليه يجب أن تتبنى الدولة برنامجا للحوافز لتشــــــجيع

المالك على إعادة تصميم وتجديد مبانيهم“.

نظام التقييم ا�قليمياألمر الذي يميز المنظومة الشــــــاملة لتقييم االســــــتدامة عن أنظمة التقييم

العالمية األخرى مثل نظام LEED في الواليات المتحدة ونظام استشارات طــــــرق أبحاث التقييم البيئية الخاصة بالمباني NREAM البريطاني ونظام التقييم الشــــــامل الياباني CASBEE على سبيل المثال وليس الحصر هو أنها تأخذ في االعتبار العوامل االقتصادية والبيئية والثقافية اإلقليمية التي تختلــــــف عن مثيالتها في المناطق األخرى من العالم. واصل جبر قوله: ”إن جميع أنظمة التقييم جيدة طالما أنها تقود إلى تحقيق نفس الهدف أال وهو إقامة أبنية خضراء تتوفر فيها متطلبات االســــــتدامة. الســــــبب الوحيد الذي يدعوني إلى أن أفضل المنظومة الشــــــاملة لتقييم االســــــتدامة على غيرها هو أن هــــــذه المنظومة مصممة خصيصا لخدمة أهــــــداف قطر والمنطقة حيث تركز على اســــــتخدام التصميمات المعماريــــــة التقليدية للمحافظة على الهوية الثقافية والتراثية لدولة قطر والمنطقة، وتشــــــجع على استخدام المواد الخــــــام المحلية واإلقليمية وذلك من ناحية أخرى يســــــاهم في دعم

االقتصاد الوطني“.يقــــــول إبراهيم الجيدة الرئيس التنفيذي وكبير المهندســــــين المعماريين بأول شركة استشارية معمارية وهندسية في قطر وهي المكتب العربي لالستشــــــارات الهندســــــية AEB : «لقد فرغنا للتو من تصميمات متوافقة مع متطلبات المنظومة الشــــــاملة لتقييم االستدامة لعشرين مسجدا لصالح وزارة األوقاف، ونعمل في مشروعات بقيمة تتجاوز 15 مليار ريال قطري متوافقة أيضا مع معايير المنظومة». وتجدر اإلشــــــارة إلى أن برج شركة راس غاز الذي صممه نفس المعماري واكتمل مؤخرا قد حاز على شهادة مؤسســــــة LEED الذهبية فــــــي التوافق مع متطلبات االســــــتدامة». واختتم تعليقــــــه قائال: «تمثل أكبــــــر تحد واجهناه أثناء تطبيــــــق معايير المنظومة الشــــــاملة لتقييم االســــــتدامة في تضمين االعتبارات البيئية في كل مرحلة مــــــن مراحل تصميم المباني وعمليات البناء مــــــع الحرص في نفس الوقت

على تلبية رغبات العمالء».قالت هدى شــــــاكا كبيرة مستشاري البيئة واالســــــتدامة لمنطقة الشرق األوسط في الشــــــركة العالمية لالستشارات الهندســــــية ARUP: «يعتبر وجود نظام محلــــــي للتقييم خطوة هامة ومطلوبة للتقدم إلى األمام. وكما هــــــي الحــــــال مع أي نظــــــام جديد هناك منحنــــــى للتعلم يتعلــــــق بفهم مزايا ومتطلبــــــات وطريقة تطبيق هذه األنظمة، وهــــــذا ينطبق بصفة خاصة على المشــــــروعات التي ال تتوافق بشكل كامل مع أية فئة من فئات المنظومة الشاملة لتقييم االســــــتدامة. وأنا واثقة من أن هذا النظام سوف يستمر في التطور مع اســــــتمرار خضوع المزيد من المشروعات لمتطلبات التوافق مع معاييــــــر المنظومة خاصة مع ترحيب المنظمــــــة الخليجية للبحث والتطوير

بالتعليقات والمالحظات والتعاون». وأضافت أن تضمين معايير المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة في المباني يعتمــــــد اعتمــــــادا تاما على متطلبــــــات العمالء، حيث أن «االلتــــــزام بمعايير

تقول ا�حصائيات إن تعداد السكان في قطر قد يصل إلى 2,1 مليون نسمة بحلول عام 2018،

و 2,5 بحلول عام 2020. ومع وجود خطط عمرانية مكثفة استعدادا لنهائيات كأس العالم لكرة القدم 2022 ســوف تشــهد البالد توســعا متســارعا في قطــاع المباني والمجمعات الســكنية والتجارية واالســتادات الرياضية، وقريبا ســوف تظهر أحياء جديدة في هذه الدولة ضيقة المســاحة. ولكن هل قطر مســتعدة لمواجهة التداعيات التي ســوف تطرأ على البيئة نتيجة لمثل هذا التطور الواسع الخطى؟ أو هل تملك الدولة إستراتيجية مستدامة تحافظ من خاللها على التوازن المطلوب

بين متطلبات التطور ومتطلبات حماية البيئة؟

المنظومة الشــــــاملة لتقييم االســــــتدامة اختياري، لذلك فإن األمر يعود إلى شــــــركات التطوير كل على حدة لتقرر ما إذا كانت ترغب في تطبيق متطلبات المنظومة. ويعتمد قرار الشركات في هذا الخصوص على عدد من العوامل يشــــــمل التكاليف والمزايا المتوقعة. ومع استمرار المنظومة في ترسيخ وجودها وتقديم نتائج ملموسة في مجال كفاءة المباني وراحة الســــــكان ســــــوف يتزايد عدد شــــــركات التطوير التي ترغب في تطبيق

معايير المنظومة».

اتخاذ إجراءات صديقة للبيئةيقول الجيدة «بينما نســــــتمر في الترويج للتطوير العمراني المستدام، فإنه من المهم أيضا أن نركز على حقيقة أن األبنية الخضراء ال تســــــاهم في تعزيز اســــــتدامة البيئة فحســــــب، بل أيضا في تحقيق المزيــــــد من المزايا والنتائج اإليجابيــــــة لصالح مالك األراضي وشــــــركات التطوير العمراني

وأصحاب ومستخدمي المباني. يمثــــــل «التقليل مــــــن التكاليف» أحد تلك المزايا المكتســــــبة من تطبيق معايير االســــــتدامة، حيث تشــــــير الدراســــــات إلى أن المباني المتوافقة مع معايير المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة لديها الفرصة لتوفير 40 % من اســــــتهالك الطاقة الكهربائية و 30 % من استهالك المياه، ومن 50 إلــــى

70 % من جملة نفايات المنازل من خالل عملية إعادة التدوير. يقول جابر: ”يعتبر المال مشــــــكلة دائمة لدى شركات التطوير العمراني الخاصــــــة، ألن عليها أن تلتزم بموازنات محددة في نهاية األمر. ولكن إذا اخترت المواد الصحيحة والزجاج المناســــــب وقللت من اســــــتهالك الطاقة الكهربائية واإلضاءة منذ بداية تنفيذ المشــــــروع فإنك في النهاية ســــــوف تدفــــــع أقل طــــــوال عمر المبنى“. أدخلت شــــــركة KEO مجســــــات تعمل

تلقائيا على التقليل من تدفق المياه، وتعتيم اإلضاءة في بعض مشــــــروعاتها الكبرى مثل أبراج مشروع لؤلؤة قطر وفندق ريجينت الفاخر الذي سوف يفتتح قريبا. يقول الجيدة «لو خفضت من قوة اإلضاءة بنســــــبة 10 % فقط

فإنك سوف توفر الكثير من الطاقة». يشرح الجيدة فكرته قائال: « سوف يحدث إنشاء األبنية الخضراء سلسلة مــــــن التأثيــــــرات اإليجابية. الحكومة في قطر توفر لنــــــا الماء والكهرباء بأســــــعار مدعومة بالرغم من أن إنتاج هاتين المادتيــــــن الحيويتين وخاصة المياه العذبــــــة يكلفها أمواال طائلة. وبالنظر إلى ارتفاع الطلب على المياه في البالد فقد تم إنشــــــاء العديد من محطات التحلية التي تســــــتهلك أيضا الكثيــــــر من الطاقة. لذلك فإنه كلما ازداد عــــــدد المباني ذات الكفاءة العالية في اســــــتخدام المياه كلما قل العدد المطلوب من محطات التحلية وقلــــــت الطاقة التي تســــــتخدمها هــــــذه المحطات وبالتالي قــــــل إطالق ثاني

أكسيد الكربون في الجو». في سياق نقاشها إلستراتيجية الشــــــركة العالمية لالستشارات الهندسية ARUP بخصوص األبنية الخضراء في قطر قالت شــــــاكا: «نحن نركز علــــــى التقليل إلى أدنى حد من اســــــتهالك الموارد الطبيعية وتوفير المواد

تملك المباني المتوافقة مع معايير المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة GSAS ا�مكانية لتوفير

40 % من استهالك الطاقة الكهربائية، و 30 % من استهالك المياه العذبة، ومن 50 إلى 70 % من جملة النفايات المنزلية عن طريق إعادة التدوير.

لؤلؤة قطر مشــروع لتطوير جزيرة اصطناعية على طريقة ــرا يقام على أرض مســترجعة من الخليج العربي على الريفيشــاطئ الدوحة مســاحتها 400 هكتار ويكلف 9,1 مليار ريال قطري (2,5 مليار دوالر أميركي). أثار هذا المشروع تكهنات ــى النظام البيئي ــا هامة حــول تأثير هذه الجزيرة عل وقضاي

للحياة البحرية في قاع شواطئ الجزيرة. تحرص الشركة المتحدة للتنمية التي تتولى تنفيذ المشروع على أن تحظى جميع نواحي العمل باالهتمام الالزم للمحافظة ــاء البحرية. قال جابر: "تم إنشــاء ــى النظــام البيئي لألحي علــع أي تجريف للتربة في ســد حاجز حول المنطقة كلها لمناتجــاه الجزيرة ومنع إتالف قاع البحــر. باإلضافة إلى ذلك ــوات الماء والمجاري والشــواطئ بعناية فائقة ــم تصميم قن تــى ال تتأذى بفعل حركة المد والجزر". يمنع في الجزيرة حتأيضا صيد الســمك أو جمع أي من مكونات الغطاء النباتي أو الحيواني من الساحل، وقد أقامت الجزيرة محمية خاصة بهذه األحياء لتسمح بتكاثر األسماك، كما تؤدي الصخور المحيطة

بالجزيرة دور المستعمرات والمالجئ إليواء صغار السمك.منذ البداية كانت حماية البيئة تمثل أولوية قصوى بالنســبة ــاء إال بعد إصدار ــدأ أعمال البن ــؤة قطر. لم تب لمشــروع لؤلتصريــح من المجلس األعلى للبيئة (وزارة البيئة حاليا). ولم يصدر هذا التصريح أال بعد إجراء تقييم شامل ومتعمق حول األثر البيئي للمشــروع في المنطقة، كما طلب إجراء دراسة ــة حول أثر حركة المياه، وتم بالفعل إجراء هايدروديناميكيهذه الدراســة التي خرجت بتوصيات بعمل تغييرات قليلة في

تصميم الجزيرة وقد نفذت الشركة التوصيات فورا.ــؤة قطر مراقبة ــى إدارة الشــئون البيئية بمشــروع لؤل تتولالجزيرة للتأكد مــن حمايتها وحماية المياه التي تحيط بها ضد األخطار البيئية. وهذا يشمل إجراء مسح بيئي مرتين في العام وأخذ عينات من مياه البحر مرة كل أسبوعين ومراقبة المقاولين ومتابعة مستويات الضجة والغبار وعوادم االحتراق. ومع التطبيق المســتمر للوائح والنظــم والمراقبة والتعليم ــة المحيطة بها ــؤة قطر والبيئ يؤمل أن يحقق مشــروع لؤلنجاحا كبيرا ليس فقط لمصلحة البشر والمخلوقات األخرى

التي تعيش هناك ولكن أيضا لمصلحة األجيال القادمة".

مشروع لؤلؤة قطر:

جزيـــــرة ذات حـــس بيئــــــي

تشير

Page 45: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 45 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

شــــــركة مشيرب العقارية وهي شركة تعمل فــــــي مجال التطويــــــر العمراني إلــــــى مخاوف مشابهة تتلخص في أنه ”بالنظر إلى أن القدر األكبر من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والنشــــــاطات الضارة بالبيئة يحدث في المدن فإن التفكير بصورة جديدة في أســــــلوب حياة الناس في بيئات التجمعات الحضرية الكبرى ال يعتبر أساســــــيا لتطور قطر في المســــــتقبل فحسب، بــــــل أيضــــــا لرفاهية المجتمــــــع الدولي علــــــى نطاق أوســــــع“. وكما عملت شــــــركة مشيرب العقارية فقد بدأت عدد من شركات البناء في مراجعة إســــــتراتيجياتها بغية توفيقها مع رؤية قطر الوطنية 2030 وبصفة خاصة الركيــــــزة الرابعة الخاصة بالتنمية البيئيــــــة التي تهدف إلى تحقيق التوازن بين متطلبــــــات التنمية ومتطلبات حماية البيئــــــة، وتؤكد الحاجة إلى وضع خطة شــــــاملة للتنمية العمرانية في قطر وتبني سياســــــات الوفاء بمتطلبات

االستدامة فيما يخص التوسع الحضري وتوزيع السكان“.كان مــــــن الضــــــروري تقديم حلول مبتكرة في مجــــــال المباني لتمكين البالد من تصدر مجال التنمية المستدامة في منطقة الخليج العربي، لذلك تم في عام 2009 إنشاء المنظمة الخليجية للبحث والتطوير GORD التي كانت في البداية تعرف باسم معهد بروة والديار للبحوث، وهي تستهدف

دعم البحوث والتدريب لضمان تحقيق التنمية المستدامة.وكخطوة كبرى في طريق تحقيق هذه الرؤية أطلقت المنظمة الخليجية للبحــــــث والتطويــــــر في عــــــام 2010 أول منظومة للتقييم خاصة بالشــــــرق األوسط وهي المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة التي تعتبر نظاما شامال للتقييم تم تطويره بناء على دراســــــات عميقة ألربعين من المعايير العالمية لألبنيــــــة الخضراء. ومع تضميــــــن الدولة المنظومة فــــــي المعايير الجديدة لألبنية الخضراء التي تبنتها مؤخرا وقدمتها كجزء من المعايير القطرية للمباني في عام 2010 أصبحت المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة معيارا

إجباريا في جميع مشاريع البناء الخاصة والحكومية. قــــــال محمد جبر مدير الهندســــــة الكهربائية بشــــــركة KEO المعمارية والهندســــــية: ”إنها خطوة جيدة جدا تلك التي اتخذتها الحكومة، ولكنها كانــــــت متأخرة، وجاءت بعد نقاشــــــات طويلة قبل أن يتم إقرارها. ســــــوف يكون من الجيد لو تم تطبيق لوائح معينة على المباني القائمة أيضا، حيث أن معظــــــم هذه المباني بعيدة جدا عن كونها تلبي متطلبات الكفاءة في اســــــتهالك الطاقة، وعليه يجب أن تتبنى الدولة برنامجا للحوافز لتشــــــجيع

المالك على إعادة تصميم وتجديد مبانيهم“.

نظام التقييم ا�قليمياألمر الذي يميز المنظومة الشــــــاملة لتقييم االســــــتدامة عن أنظمة التقييم

العالمية األخرى مثل نظام LEED في الواليات المتحدة ونظام استشارات طــــــرق أبحاث التقييم البيئية الخاصة بالمباني NREAM البريطاني ونظام التقييم الشــــــامل الياباني CASBEE على سبيل المثال وليس الحصر هو أنها تأخذ في االعتبار العوامل االقتصادية والبيئية والثقافية اإلقليمية التي تختلــــــف عن مثيالتها في المناطق األخرى من العالم. واصل جبر قوله: ”إن جميع أنظمة التقييم جيدة طالما أنها تقود إلى تحقيق نفس الهدف أال وهو إقامة أبنية خضراء تتوفر فيها متطلبات االســــــتدامة. الســــــبب الوحيد الذي يدعوني إلى أن أفضل المنظومة الشــــــاملة لتقييم االســــــتدامة على غيرها هو أن هــــــذه المنظومة مصممة خصيصا لخدمة أهــــــداف قطر والمنطقة حيث تركز على اســــــتخدام التصميمات المعماريــــــة التقليدية للمحافظة على الهوية الثقافية والتراثية لدولة قطر والمنطقة، وتشــــــجع على استخدام المواد الخــــــام المحلية واإلقليمية وذلك من ناحية أخرى يســــــاهم في دعم

االقتصاد الوطني“.يقــــــول إبراهيم الجيدة الرئيس التنفيذي وكبير المهندســــــين المعماريين بأول شركة استشارية معمارية وهندسية في قطر وهي المكتب العربي لالستشــــــارات الهندســــــية AEB : «لقد فرغنا للتو من تصميمات متوافقة مع متطلبات المنظومة الشــــــاملة لتقييم االستدامة لعشرين مسجدا لصالح وزارة األوقاف، ونعمل في مشروعات بقيمة تتجاوز 15 مليار ريال قطري متوافقة أيضا مع معايير المنظومة». وتجدر اإلشــــــارة إلى أن برج شركة راس غاز الذي صممه نفس المعماري واكتمل مؤخرا قد حاز على شهادة مؤسســــــة LEED الذهبية فــــــي التوافق مع متطلبات االســــــتدامة». واختتم تعليقــــــه قائال: «تمثل أكبــــــر تحد واجهناه أثناء تطبيــــــق معايير المنظومة الشــــــاملة لتقييم االســــــتدامة في تضمين االعتبارات البيئية في كل مرحلة مــــــن مراحل تصميم المباني وعمليات البناء مــــــع الحرص في نفس الوقت

على تلبية رغبات العمالء».قالت هدى شــــــاكا كبيرة مستشاري البيئة واالســــــتدامة لمنطقة الشرق األوسط في الشــــــركة العالمية لالستشارات الهندســــــية ARUP: «يعتبر وجود نظام محلــــــي للتقييم خطوة هامة ومطلوبة للتقدم إلى األمام. وكما هــــــي الحــــــال مع أي نظــــــام جديد هناك منحنــــــى للتعلم يتعلــــــق بفهم مزايا ومتطلبــــــات وطريقة تطبيق هذه األنظمة، وهــــــذا ينطبق بصفة خاصة على المشــــــروعات التي ال تتوافق بشكل كامل مع أية فئة من فئات المنظومة الشاملة لتقييم االســــــتدامة. وأنا واثقة من أن هذا النظام سوف يستمر في التطور مع اســــــتمرار خضوع المزيد من المشروعات لمتطلبات التوافق مع معاييــــــر المنظومة خاصة مع ترحيب المنظمــــــة الخليجية للبحث والتطوير

بالتعليقات والمالحظات والتعاون». وأضافت أن تضمين معايير المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة في المباني يعتمــــــد اعتمــــــادا تاما على متطلبــــــات العمالء، حيث أن «االلتــــــزام بمعايير

تقول ا�حصائيات إن تعداد السكان في قطر قد يصل إلى 2,1 مليون نسمة بحلول عام 2018،

و 2,5 بحلول عام 2020. ومع وجود خطط عمرانية مكثفة استعدادا لنهائيات كأس العالم لكرة القدم 2022 ســوف تشــهد البالد توســعا متســارعا في قطــاع المباني والمجمعات الســكنية والتجارية واالســتادات الرياضية، وقريبا ســوف تظهر أحياء جديدة في هذه الدولة ضيقة المســاحة. ولكن هل قطر مســتعدة لمواجهة التداعيات التي ســوف تطرأ على البيئة نتيجة لمثل هذا التطور الواسع الخطى؟ أو هل تملك الدولة إستراتيجية مستدامة تحافظ من خاللها على التوازن المطلوب

بين متطلبات التطور ومتطلبات حماية البيئة؟

المنظومة الشــــــاملة لتقييم االســــــتدامة اختياري، لذلك فإن األمر يعود إلى شــــــركات التطوير كل على حدة لتقرر ما إذا كانت ترغب في تطبيق متطلبات المنظومة. ويعتمد قرار الشركات في هذا الخصوص على عدد من العوامل يشــــــمل التكاليف والمزايا المتوقعة. ومع استمرار المنظومة في ترسيخ وجودها وتقديم نتائج ملموسة في مجال كفاءة المباني وراحة الســــــكان ســــــوف يتزايد عدد شــــــركات التطوير التي ترغب في تطبيق

معايير المنظومة».

اتخاذ إجراءات صديقة للبيئةيقول الجيدة «بينما نســــــتمر في الترويج للتطوير العمراني المستدام، فإنه من المهم أيضا أن نركز على حقيقة أن األبنية الخضراء ال تســــــاهم في تعزيز اســــــتدامة البيئة فحســــــب، بل أيضا في تحقيق المزيــــــد من المزايا والنتائج اإليجابيــــــة لصالح مالك األراضي وشــــــركات التطوير العمراني

وأصحاب ومستخدمي المباني. يمثــــــل «التقليل مــــــن التكاليف» أحد تلك المزايا المكتســــــبة من تطبيق معايير االســــــتدامة، حيث تشــــــير الدراســــــات إلى أن المباني المتوافقة مع معايير المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة لديها الفرصة لتوفير 40 % من اســــــتهالك الطاقة الكهربائية و 30 % من استهالك المياه، ومن 50 إلــــى

70 % من جملة نفايات المنازل من خالل عملية إعادة التدوير. يقول جابر: ”يعتبر المال مشــــــكلة دائمة لدى شركات التطوير العمراني الخاصــــــة، ألن عليها أن تلتزم بموازنات محددة في نهاية األمر. ولكن إذا اخترت المواد الصحيحة والزجاج المناســــــب وقللت من اســــــتهالك الطاقة الكهربائية واإلضاءة منذ بداية تنفيذ المشــــــروع فإنك في النهاية ســــــوف تدفــــــع أقل طــــــوال عمر المبنى“. أدخلت شــــــركة KEO مجســــــات تعمل

تلقائيا على التقليل من تدفق المياه، وتعتيم اإلضاءة في بعض مشــــــروعاتها الكبرى مثل أبراج مشروع لؤلؤة قطر وفندق ريجينت الفاخر الذي سوف يفتتح قريبا. يقول الجيدة «لو خفضت من قوة اإلضاءة بنســــــبة 10 % فقط

فإنك سوف توفر الكثير من الطاقة». يشرح الجيدة فكرته قائال: « سوف يحدث إنشاء األبنية الخضراء سلسلة مــــــن التأثيــــــرات اإليجابية. الحكومة في قطر توفر لنــــــا الماء والكهرباء بأســــــعار مدعومة بالرغم من أن إنتاج هاتين المادتيــــــن الحيويتين وخاصة المياه العذبــــــة يكلفها أمواال طائلة. وبالنظر إلى ارتفاع الطلب على المياه في البالد فقد تم إنشــــــاء العديد من محطات التحلية التي تســــــتهلك أيضا الكثيــــــر من الطاقة. لذلك فإنه كلما ازداد عــــــدد المباني ذات الكفاءة العالية في اســــــتخدام المياه كلما قل العدد المطلوب من محطات التحلية وقلــــــت الطاقة التي تســــــتخدمها هــــــذه المحطات وبالتالي قــــــل إطالق ثاني

أكسيد الكربون في الجو». في سياق نقاشها إلستراتيجية الشــــــركة العالمية لالستشارات الهندسية ARUP بخصوص األبنية الخضراء في قطر قالت شــــــاكا: «نحن نركز علــــــى التقليل إلى أدنى حد من اســــــتهالك الموارد الطبيعية وتوفير المواد

تملك المباني المتوافقة مع معايير المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة GSAS ا�مكانية لتوفير

40 % من استهالك الطاقة الكهربائية، و 30 % من استهالك المياه العذبة، ومن 50 إلى 70 % من جملة النفايات المنزلية عن طريق إعادة التدوير.

لؤلؤة قطر مشــروع لتطوير جزيرة اصطناعية على طريقة ــرا يقام على أرض مســترجعة من الخليج العربي على الريفيشــاطئ الدوحة مســاحتها 400 هكتار ويكلف 9,1 مليار ريال قطري (2,5 مليار دوالر أميركي). أثار هذا المشروع تكهنات ــى النظام البيئي ــا هامة حــول تأثير هذه الجزيرة عل وقضاي

للحياة البحرية في قاع شواطئ الجزيرة. تحرص الشركة المتحدة للتنمية التي تتولى تنفيذ المشروع على أن تحظى جميع نواحي العمل باالهتمام الالزم للمحافظة ــاء البحرية. قال جابر: "تم إنشــاء ــى النظــام البيئي لألحي علــع أي تجريف للتربة في ســد حاجز حول المنطقة كلها لمناتجــاه الجزيرة ومنع إتالف قاع البحــر. باإلضافة إلى ذلك ــوات الماء والمجاري والشــواطئ بعناية فائقة ــم تصميم قن تــى ال تتأذى بفعل حركة المد والجزر". يمنع في الجزيرة حتأيضا صيد الســمك أو جمع أي من مكونات الغطاء النباتي أو الحيواني من الساحل، وقد أقامت الجزيرة محمية خاصة بهذه األحياء لتسمح بتكاثر األسماك، كما تؤدي الصخور المحيطة

بالجزيرة دور المستعمرات والمالجئ إليواء صغار السمك.منذ البداية كانت حماية البيئة تمثل أولوية قصوى بالنســبة ــاء إال بعد إصدار ــدأ أعمال البن ــؤة قطر. لم تب لمشــروع لؤلتصريــح من المجلس األعلى للبيئة (وزارة البيئة حاليا). ولم يصدر هذا التصريح أال بعد إجراء تقييم شامل ومتعمق حول األثر البيئي للمشــروع في المنطقة، كما طلب إجراء دراسة ــة حول أثر حركة المياه، وتم بالفعل إجراء هايدروديناميكيهذه الدراســة التي خرجت بتوصيات بعمل تغييرات قليلة في

تصميم الجزيرة وقد نفذت الشركة التوصيات فورا.ــؤة قطر مراقبة ــى إدارة الشــئون البيئية بمشــروع لؤل تتولالجزيرة للتأكد مــن حمايتها وحماية المياه التي تحيط بها ضد األخطار البيئية. وهذا يشمل إجراء مسح بيئي مرتين في العام وأخذ عينات من مياه البحر مرة كل أسبوعين ومراقبة المقاولين ومتابعة مستويات الضجة والغبار وعوادم االحتراق. ومع التطبيق المســتمر للوائح والنظــم والمراقبة والتعليم ــة المحيطة بها ــؤة قطر والبيئ يؤمل أن يحقق مشــروع لؤلنجاحا كبيرا ليس فقط لمصلحة البشر والمخلوقات األخرى

التي تعيش هناك ولكن أيضا لمصلحة األجيال القادمة".

مشروع لؤلؤة قطر:

جزيـــــرة ذات حـــس بيئــــــي

تشير

Page 46: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 47 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

بكفــــــاءة ودقة كبيرتين وعمل التصميمات بحيــــــث نوفر أقصى حد من الراحة لمســــــتخدمي المبانــــــي طوال العام، وذلك بالرغــــــم من ارتفاع درجة الحرارة والرطوبة وتوفير مرافق ســــــهلة االستخدام ومنسجمة مع الخلفية الثقافيــــــة المحليــــــة بما في ذلــــــك توفيــــــر األماكن العامــــــة لتعزيز فرص

التفاعالت االجتماعية وتقوية الترابط بين شرائح وأفراد المجتمع».قدمت شركة ARUP حال للقضاء على انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بصورة نهائية في اإلستاد الرئيسي لنهائيات كأس العالم 2022 للمساهمة في دعم سياسات مكافحة تداعيات التغير المناخي. وفيما يخص مبادئ التصميم المســــــتدام قادت الشركة عملية وضع الخارطة الشاملة لمشروع مشــــــيرب لتطوير قلب الدوحة الذي يتضمن تطبيق معايير االستدامة على المســــــتوى العام والبنية التحتية والمباني. وهذا يشمل تعزيز مستوى الراحة للجمهور وإمكانية المشي على األقدام في الموقع وفقا لمبادئ التصميم وتضميــــــن بنيــــــات إدارة النفايات وتوفير موجهات مفصلة إلنشــــــاء المباني

لتحقيق األهداف الطموحة في مجال االستدامة. اختتمت شــــــاكا تعليقها قائلــــــة: «نحن ننصح العمالء فــــــي مرحلة اختيار الموقع بالتقليل من أي آثار على البيئة الطبيعية والحد من التمدد العمراني. ونحن في ذلك نســــــعى في النهاية لفهم متطلبات العميل والمشروع ووضع حلــــــول فريدة تتميز باالســــــتدامة في المجــــــال البيئــــــي واالجتماعي. وهذا يتضمن تفكيرا إســــــتراتيجيا وإبداعيا، ودائما يشــــــمل التصدي للمسلمات

واالفتراضات الناتجة عنها التي ال نحاول أن نتجنبها».

إحياء الممارسات التقليديةبالرغم مما يبــــــدو من أن قطر قد قفزت إلى عربة األبنية الخضراء حديثا فقط فــــــإن الكثير من مظاهر المعمار التقليدي في قطر تشــــــير إلى أن هــــــذه المباني كانت حتى في الماضي تصمم بأســــــلوب يعزز االســــــتدامة. يقول الجيدة: ”كانت الممارســــــات المعمارية وأساليب تحقيق االستدامة في الماضي تهتم أكثر بالمناخ (الشــــــمس واالتجاهات) والتصميم (المدن الصغيرة والشــــــوارع الضيقــــــة والســــــاحات والمداخل والتظليــــــل) والتهوية

الطبيعية (استغالل الرياح)“.ويضيف: ”تعتمد تصميمات المكتب العربي لالستشارات الهندسية أيضا على أســــــلوب معماري فريد ينعكس على النهضــــــة العمرانية الحالية في البالد ويحافظ على مظاهر المعمار التقليدي عندما يكون ذلك مناســــــبا. ومن أجــــــل المحافظة على فن المعمار التقليدي والهويــــــة التراثية المحلية يمكن الجمع بين أســــــاليب االســــــتدامة التي كانت تستخدم في الماضي وبيــــــن التكنولوجيات الحديثة وأنظمة تقييم االســــــتدامة المناســــــبة لهذه

المنطقة مثل المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة“. يقــــــول الجيــــــدة "تحرص شــــــركة مشــــــيرب العقارية أيضا علــــــى إحياء الممارســــــات التقليديــــــة لتحقيــــــق االســــــتدامة كما يظهر في مشــــــروعها الرئيســــــي لتطوير قلب الدوحة. وعن طريق تطبيق بعض األساليب القديمة مثل الجدران الســــــميكة المزدوجة والنوافذ الصغيــــــرة والممرات الظليلة والشــــــوارع المعرضة لتيارات الهواء يهدف مشــــــروع مشيرب لتطوير قلب

الدوحــــــة إلى التحكم في مناخ قطر الصحراوي بطريقة أكثر اســــــتدامة وإلى تحقيق خفض كبير في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون مقارنة مع

مشاريع التطوير العمراني التي في نفس الحجم“. عنــــــد اكتماله يتوقع أن يخفض مشــــــروع مشــــــيرب لتطويــــــر قلب الدوحة انبعاثات ثاني أكســــــيد الكربون بأكثر من 110,000 طن في الســــــنة، وهــــــذا ما يعادل انبعاثات االحتباس الحراري ألكثر من 18,277 ســــــيارة لنقل الركاب تستخدم 42,877,121 ليتر من الوقود. ويتوقع أن يكون التوفير المالي كبيرا أيضا حيث يســــــتطيع المستأجرون في المستقبل أن يوفروا ما يزيد عن 15 مليون ريال قطري في السنة في فواتير الكهرباء

و 14 مليون ريال قطري في فواتير الماء.

الحاجة إلى التوعية”عندما يفهم الناس األســــــباب الكامنة وراء حاجتنا إلى حماية البيئة فإنهم من المرجــــــح أن يتصرفوا بالطريقة الصحيحة التــــــي تحافظ على البيئة“، كما يقول المسئولون في الشركة المتحدة للتنمية UDC وهي الشركة المنفذة لمشــــــروع لؤلؤة قطر أحد أكبر مشروعات التطوير العمراني في قطر. يوجد بالمشــــــروع إدارة لشئون البيئة أنشــــــئت في عام 2007، وهي تستخدم أسلوب ذا شــــــقين لحماية البيئة هما البرنامج التوعوي والبرنامج الفنــــــي. وبينما يعمــــــل البرنامج التوعوي على تدريــــــب الموظفين ليكونوا أكثــــــر إدراكا ألهمية المحافظة على البيئة يعمــــــل البرنامج الفني على ضمان أن تعمل الشــــــركة المتحــــــدة للتنمية على حمايــــــة البيئة في جميع

”ليس مطلوب الكثير من الجهد أو المال لتنشئ مبنا تتوفر فيه متطلبات

االستدامة. كل ما يتطلبه ا�مر المزيد من المسئولية وااللتزام“

محمد جابر رئيس قسم الهندسة الكهربائية

مراحل تنفيذ المشروع وتطبيق جميع سياســــــات وإجراءات ولوائــــــح التنفيذ الصديــــــق للبيئــــــة إلــــــى جانــــــب جميع

نشاطات المراقبة.”يعتبــــــر الشــــــركة أعلنــــــت كمــــــا التدريــــــب فــــــي مجــــــال حمايــــــة البيئة إجباريا على جميع موظفي الشــــــركة المتحدة للتنمية ومشــــــروع لؤلؤة قطر والمقاوليــــــن التطويــــــر وشــــــركات والشركات التي تعمل في مجال البيع بالتجزئــــــة في المشــــــروع. ونقوم أيضا بنشر المعلومات الخاصة بهذا المجال على موقع مشــــــروع لؤلــــــؤة قطر على اإلنترنت وفي المطبوعات والنشــــــرات الخاصة بالمشــــــروع لفائدة الســــــكان

والزوار“ .تبنت شــــــركة KEO أيضا مبادرات فــــــي مجــــــال المســــــئولية االجتماعيــــــة ونفذت مؤخرا سياسة خضراء تتضمن موجهات للموظفين لتعزيز االستدامة كجــــــزء مــــــن ممارســــــاتهم المهنيــــــة اليومية. وقــــــال جابر المســــــئول أيضا

عن نشــــــاطات المسئولية االجتماعية بالشــــــركة: ”قد تبدو هذه الخطوات صغيرة، ولكنها عندما تجتمع تحدث الفرق المطلوب“. واســــــتطرد قائال: ”نظرا ألننا لســــــنا ســــــلطة تنظيمية فإننا ال نستطيع أن نفرض لوائح مماثلة على عمالئنا. ولكن عندما نعمل في مشــــــروعات التطوير العمراني فإننا ننقل دراســــــاتنا الخاصة بتأثيرات المشروع المعني على البيئة إلى عمالئنا

لتنويرهم في هذا المجال“.يعتقد جابر أن تقديم الحلول المستدامة يجب أن يكون جزءا من المسئولية األخالقية والمهنية لدى الجميع. ويشرح ذلك قائال: «ليس مطلوب الكثير من الجهد أو المال لتنشــــــئ مبنا تتوفر فيه متطلبات االســــــتدامة. كل ما يتطلبه األمر المزيد من المســــــئولية وااللتزام. وكما يجب عليك أن تشعر بالمســــــئولية تجاه إنشاء مباني آمنة للســــــكان يجب عليك أن تشعر بنفس القــــــدر من المســــــئولية تجاه أن تكون هذه المبانــــــي صديقة للبيئة». جرى التنويه أيضا بضرورة رفع مستوى الوعي برؤية قطر الوطنية 2030. وقد نصت الرؤية على أهمية إنشاء «مؤسسات بيئية فاعلة ومتطورة تقوم بترقية الوعي بحماية البيئة بين الجمهور والتشجيع على استخدام التكنولوجيات

الصديقة للبيئة».يمثــــــل مجلس قطر لألبنية الخضراء منصة انطالق لجميع الجهات المؤثرة التي تعمل على تشــــــكيل بيئة مســــــتدامة في قطر وتتبنى بحماس أساليب بناء المباني المستدامة بيئيا إلى جانب إجراء البحوث حول البيئة والتجديد.

ونظرا ألن الفكــــــرة مازالت في طفولتها فــــــإن المجلــــــس يركز حاليــــــا على إطالع الجمهور على المزايا الكبيرة التي يمكن

أن يحصلوا عليها من مثل هذه السياسة.يقــــــول الدكتــــــور أليكس اماتــــــو رئيس االستدامة بمجلس قطر لألبنية الخضراء. «ســــــوف يســــــتغرق األمــــــر بعــــــض الوقت، وقد بــــــدأ الجمهور والمســــــتثمرون بالفعل ويتجاوبــــــون بصورة بالتدريج يســــــتجيبون إيجابية. مجلــــــس قطر لألبنيــــــة الخضراء هو الذي يقود هذا المجهود لرفع مســــــتوى الوعــــــي بقضايــــــا االســــــتدامة. الكثير من الشــــــركات التــــــي تأتي للعمــــــل في قطر شركات عالمية لديها التزامات قوية ضمن مسئولياتها االجتماعية. وهناك المزيد من الدالئل على أنها على أتم االستعداد لتقديم المزيد لخلــــــق بيئة عمل خضــــــراء ناجحة. وإلــــــى جانب المزيد من ممارســــــات األبنية الخضراء نأمل أن تساهم مثل هذه العوامل في تغيير االتجاهات السائدة في المجتمع لصالح حماية البيئة في المستقبل القريب». ويواصل قوله: «نحــــــن نتوقع حدوث تحول في التوجه من االقتصاد القائــــــم على المواد الهيدروكربونية إلى اقتصاد يقوم على إحســــــاس أكبــــــر بمخاطر الكربون علــــــى البيئة. تصنف قطر حاليا بــــــأن لديها أكبر معدل في العالم لنصيب الفــــــرد من انبعاثات ثاني أكســــــيد الكربون لذا فإنها سوف تكسب إذا اتخذت إجراءات صارمة لدراســــــة نتائج اســــــتهالكها على تلوث الجو بغاز ثاني أكسيد الكربون. فإنك ال تستطيع أن تدير شيئا إذا لم تقيس هذا الشيء، لذا فإن أول خطوة هامة فــــــي هذا االتجاه البد أن تكون العمل بجد على تقليل انبعاثات ثاني أكســــــيد الكربون. ســــــوف ينتج عن مثل هذه الدراسة معرفة القطاعات االقتصادية األكثر إطالقا لغاز ثاني أكسيد الكربون في الجو، ومن ثم وضع اإلســــــتراتيجيات الكفيلة بالقضاء على هذه المشــــــكلة أو التخفيف مــــــن حدتها. أما اآلن فإننا نفتقر إلى البيانــــــات التي توضح الصورة كاملة لهذا المشــــــهد خاصة في القطاع الســــــكني، لذا فــــــإن إدخال نظام ذكي

ومتطور للقياس سيكون هو الخطوة المنطقية التالية». قــــــدم جابر الــــــذي يتولى أيضا رئاســــــة لجنة التعليم بمجلــــــس قطر لألبنية الخضراء عدة عروض، ونظم عدة ورش عمل حول االســــــتدامة وتصميمات األبنيــــــة الخضراء في المنطقة، وقال معلقا على ذلك: «أنشــــــأ مجلس قطر لألبنيــــــة الخضراء أيضا عدة لجــــــان لألبنية الخضراء فــــــي مراحل التعليم األساسي K-12 بهدف رفع مستوى الوعي بالقضايا الهامة المتعلقة بالتغير المناخي بين الطلبة، وفي نفس الوقت تحفيز الجيل القادم للمســــــاهمة في

«أكبر تحد واجهناه أثناء تطبيق معايير المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة في تضمين االعتبارات البيئية في كل

مرحلة من مراحل تصميم المباني وعمليات البناء مع الحرص في نفس

الوقت على تلبية رغبات العمالء»

إبراهيم الجيدة الرئيس التنفيذي وكبير المهندسين المعماريين المكتب

العربي لالستشارات الهندسية

Page 47: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 47 مشكلة االنبعاثات الكربونيةقطر تقدم حلولها الشخصية

2012 أغسطس

بكفــــــاءة ودقة كبيرتين وعمل التصميمات بحيــــــث نوفر أقصى حد من الراحة لمســــــتخدمي المبانــــــي طوال العام، وذلك بالرغــــــم من ارتفاع درجة الحرارة والرطوبة وتوفير مرافق ســــــهلة االستخدام ومنسجمة مع الخلفية الثقافيــــــة المحليــــــة بما في ذلــــــك توفيــــــر األماكن العامــــــة لتعزيز فرص

التفاعالت االجتماعية وتقوية الترابط بين شرائح وأفراد المجتمع».قدمت شركة ARUP حال للقضاء على انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بصورة نهائية في اإلستاد الرئيسي لنهائيات كأس العالم 2022 للمساهمة في دعم سياسات مكافحة تداعيات التغير المناخي. وفيما يخص مبادئ التصميم المســــــتدام قادت الشركة عملية وضع الخارطة الشاملة لمشروع مشــــــيرب لتطوير قلب الدوحة الذي يتضمن تطبيق معايير االستدامة على المســــــتوى العام والبنية التحتية والمباني. وهذا يشمل تعزيز مستوى الراحة للجمهور وإمكانية المشي على األقدام في الموقع وفقا لمبادئ التصميم وتضميــــــن بنيــــــات إدارة النفايات وتوفير موجهات مفصلة إلنشــــــاء المباني

لتحقيق األهداف الطموحة في مجال االستدامة. اختتمت شــــــاكا تعليقها قائلــــــة: «نحن ننصح العمالء فــــــي مرحلة اختيار الموقع بالتقليل من أي آثار على البيئة الطبيعية والحد من التمدد العمراني. ونحن في ذلك نســــــعى في النهاية لفهم متطلبات العميل والمشروع ووضع حلــــــول فريدة تتميز باالســــــتدامة في المجــــــال البيئــــــي واالجتماعي. وهذا يتضمن تفكيرا إســــــتراتيجيا وإبداعيا، ودائما يشــــــمل التصدي للمسلمات

واالفتراضات الناتجة عنها التي ال نحاول أن نتجنبها».

إحياء الممارسات التقليديةبالرغم مما يبــــــدو من أن قطر قد قفزت إلى عربة األبنية الخضراء حديثا فقط فــــــإن الكثير من مظاهر المعمار التقليدي في قطر تشــــــير إلى أن هــــــذه المباني كانت حتى في الماضي تصمم بأســــــلوب يعزز االســــــتدامة. يقول الجيدة: ”كانت الممارســــــات المعمارية وأساليب تحقيق االستدامة في الماضي تهتم أكثر بالمناخ (الشــــــمس واالتجاهات) والتصميم (المدن الصغيرة والشــــــوارع الضيقــــــة والســــــاحات والمداخل والتظليــــــل) والتهوية

الطبيعية (استغالل الرياح)“.ويضيف: ”تعتمد تصميمات المكتب العربي لالستشارات الهندسية أيضا على أســــــلوب معماري فريد ينعكس على النهضــــــة العمرانية الحالية في البالد ويحافظ على مظاهر المعمار التقليدي عندما يكون ذلك مناســــــبا. ومن أجــــــل المحافظة على فن المعمار التقليدي والهويــــــة التراثية المحلية يمكن الجمع بين أســــــاليب االســــــتدامة التي كانت تستخدم في الماضي وبيــــــن التكنولوجيات الحديثة وأنظمة تقييم االســــــتدامة المناســــــبة لهذه

المنطقة مثل المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة“. يقــــــول الجيــــــدة "تحرص شــــــركة مشــــــيرب العقارية أيضا علــــــى إحياء الممارســــــات التقليديــــــة لتحقيــــــق االســــــتدامة كما يظهر في مشــــــروعها الرئيســــــي لتطوير قلب الدوحة. وعن طريق تطبيق بعض األساليب القديمة مثل الجدران الســــــميكة المزدوجة والنوافذ الصغيــــــرة والممرات الظليلة والشــــــوارع المعرضة لتيارات الهواء يهدف مشــــــروع مشيرب لتطوير قلب

الدوحــــــة إلى التحكم في مناخ قطر الصحراوي بطريقة أكثر اســــــتدامة وإلى تحقيق خفض كبير في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون مقارنة مع

مشاريع التطوير العمراني التي في نفس الحجم“. عنــــــد اكتماله يتوقع أن يخفض مشــــــروع مشــــــيرب لتطويــــــر قلب الدوحة انبعاثات ثاني أكســــــيد الكربون بأكثر من 110,000 طن في الســــــنة، وهــــــذا ما يعادل انبعاثات االحتباس الحراري ألكثر من 18,277 ســــــيارة لنقل الركاب تستخدم 42,877,121 ليتر من الوقود. ويتوقع أن يكون التوفير المالي كبيرا أيضا حيث يســــــتطيع المستأجرون في المستقبل أن يوفروا ما يزيد عن 15 مليون ريال قطري في السنة في فواتير الكهرباء

و 14 مليون ريال قطري في فواتير الماء.

الحاجة إلى التوعية”عندما يفهم الناس األســــــباب الكامنة وراء حاجتنا إلى حماية البيئة فإنهم من المرجــــــح أن يتصرفوا بالطريقة الصحيحة التــــــي تحافظ على البيئة“، كما يقول المسئولون في الشركة المتحدة للتنمية UDC وهي الشركة المنفذة لمشــــــروع لؤلؤة قطر أحد أكبر مشروعات التطوير العمراني في قطر. يوجد بالمشــــــروع إدارة لشئون البيئة أنشــــــئت في عام 2007، وهي تستخدم أسلوب ذا شــــــقين لحماية البيئة هما البرنامج التوعوي والبرنامج الفنــــــي. وبينما يعمــــــل البرنامج التوعوي على تدريــــــب الموظفين ليكونوا أكثــــــر إدراكا ألهمية المحافظة على البيئة يعمــــــل البرنامج الفني على ضمان أن تعمل الشــــــركة المتحــــــدة للتنمية على حمايــــــة البيئة في جميع

”ليس مطلوب الكثير من الجهد أو المال لتنشئ مبنا تتوفر فيه متطلبات

االستدامة. كل ما يتطلبه ا�مر المزيد من المسئولية وااللتزام“

محمد جابر رئيس قسم الهندسة الكهربائية

مراحل تنفيذ المشروع وتطبيق جميع سياســــــات وإجراءات ولوائــــــح التنفيذ الصديــــــق للبيئــــــة إلــــــى جانــــــب جميع

نشاطات المراقبة.”يعتبــــــر الشــــــركة أعلنــــــت كمــــــا التدريــــــب فــــــي مجــــــال حمايــــــة البيئة إجباريا على جميع موظفي الشــــــركة المتحدة للتنمية ومشــــــروع لؤلؤة قطر والمقاوليــــــن التطويــــــر وشــــــركات والشركات التي تعمل في مجال البيع بالتجزئــــــة في المشــــــروع. ونقوم أيضا بنشر المعلومات الخاصة بهذا المجال على موقع مشــــــروع لؤلــــــؤة قطر على اإلنترنت وفي المطبوعات والنشــــــرات الخاصة بالمشــــــروع لفائدة الســــــكان

والزوار“ .تبنت شــــــركة KEO أيضا مبادرات فــــــي مجــــــال المســــــئولية االجتماعيــــــة ونفذت مؤخرا سياسة خضراء تتضمن موجهات للموظفين لتعزيز االستدامة كجــــــزء مــــــن ممارســــــاتهم المهنيــــــة اليومية. وقــــــال جابر المســــــئول أيضا

عن نشــــــاطات المسئولية االجتماعية بالشــــــركة: ”قد تبدو هذه الخطوات صغيرة، ولكنها عندما تجتمع تحدث الفرق المطلوب“. واســــــتطرد قائال: ”نظرا ألننا لســــــنا ســــــلطة تنظيمية فإننا ال نستطيع أن نفرض لوائح مماثلة على عمالئنا. ولكن عندما نعمل في مشــــــروعات التطوير العمراني فإننا ننقل دراســــــاتنا الخاصة بتأثيرات المشروع المعني على البيئة إلى عمالئنا

لتنويرهم في هذا المجال“.يعتقد جابر أن تقديم الحلول المستدامة يجب أن يكون جزءا من المسئولية األخالقية والمهنية لدى الجميع. ويشرح ذلك قائال: «ليس مطلوب الكثير من الجهد أو المال لتنشــــــئ مبنا تتوفر فيه متطلبات االســــــتدامة. كل ما يتطلبه األمر المزيد من المســــــئولية وااللتزام. وكما يجب عليك أن تشعر بالمســــــئولية تجاه إنشاء مباني آمنة للســــــكان يجب عليك أن تشعر بنفس القــــــدر من المســــــئولية تجاه أن تكون هذه المبانــــــي صديقة للبيئة». جرى التنويه أيضا بضرورة رفع مستوى الوعي برؤية قطر الوطنية 2030. وقد نصت الرؤية على أهمية إنشاء «مؤسسات بيئية فاعلة ومتطورة تقوم بترقية الوعي بحماية البيئة بين الجمهور والتشجيع على استخدام التكنولوجيات

الصديقة للبيئة».يمثــــــل مجلس قطر لألبنية الخضراء منصة انطالق لجميع الجهات المؤثرة التي تعمل على تشــــــكيل بيئة مســــــتدامة في قطر وتتبنى بحماس أساليب بناء المباني المستدامة بيئيا إلى جانب إجراء البحوث حول البيئة والتجديد.

ونظرا ألن الفكــــــرة مازالت في طفولتها فــــــإن المجلــــــس يركز حاليــــــا على إطالع الجمهور على المزايا الكبيرة التي يمكن

أن يحصلوا عليها من مثل هذه السياسة.يقــــــول الدكتــــــور أليكس اماتــــــو رئيس االستدامة بمجلس قطر لألبنية الخضراء. «ســــــوف يســــــتغرق األمــــــر بعــــــض الوقت، وقد بــــــدأ الجمهور والمســــــتثمرون بالفعل ويتجاوبــــــون بصورة بالتدريج يســــــتجيبون إيجابية. مجلــــــس قطر لألبنيــــــة الخضراء هو الذي يقود هذا المجهود لرفع مســــــتوى الوعــــــي بقضايــــــا االســــــتدامة. الكثير من الشــــــركات التــــــي تأتي للعمــــــل في قطر شركات عالمية لديها التزامات قوية ضمن مسئولياتها االجتماعية. وهناك المزيد من الدالئل على أنها على أتم االستعداد لتقديم المزيد لخلــــــق بيئة عمل خضــــــراء ناجحة. وإلــــــى جانب المزيد من ممارســــــات األبنية الخضراء نأمل أن تساهم مثل هذه العوامل في تغيير االتجاهات السائدة في المجتمع لصالح حماية البيئة في المستقبل القريب». ويواصل قوله: «نحــــــن نتوقع حدوث تحول في التوجه من االقتصاد القائــــــم على المواد الهيدروكربونية إلى اقتصاد يقوم على إحســــــاس أكبــــــر بمخاطر الكربون علــــــى البيئة. تصنف قطر حاليا بــــــأن لديها أكبر معدل في العالم لنصيب الفــــــرد من انبعاثات ثاني أكســــــيد الكربون لذا فإنها سوف تكسب إذا اتخذت إجراءات صارمة لدراســــــة نتائج اســــــتهالكها على تلوث الجو بغاز ثاني أكسيد الكربون. فإنك ال تستطيع أن تدير شيئا إذا لم تقيس هذا الشيء، لذا فإن أول خطوة هامة فــــــي هذا االتجاه البد أن تكون العمل بجد على تقليل انبعاثات ثاني أكســــــيد الكربون. ســــــوف ينتج عن مثل هذه الدراسة معرفة القطاعات االقتصادية األكثر إطالقا لغاز ثاني أكسيد الكربون في الجو، ومن ثم وضع اإلســــــتراتيجيات الكفيلة بالقضاء على هذه المشــــــكلة أو التخفيف مــــــن حدتها. أما اآلن فإننا نفتقر إلى البيانــــــات التي توضح الصورة كاملة لهذا المشــــــهد خاصة في القطاع الســــــكني، لذا فــــــإن إدخال نظام ذكي

ومتطور للقياس سيكون هو الخطوة المنطقية التالية». قــــــدم جابر الــــــذي يتولى أيضا رئاســــــة لجنة التعليم بمجلــــــس قطر لألبنية الخضراء عدة عروض، ونظم عدة ورش عمل حول االســــــتدامة وتصميمات األبنيــــــة الخضراء في المنطقة، وقال معلقا على ذلك: «أنشــــــأ مجلس قطر لألبنيــــــة الخضراء أيضا عدة لجــــــان لألبنية الخضراء فــــــي مراحل التعليم األساسي K-12 بهدف رفع مستوى الوعي بالقضايا الهامة المتعلقة بالتغير المناخي بين الطلبة، وفي نفس الوقت تحفيز الجيل القادم للمســــــاهمة في

«أكبر تحد واجهناه أثناء تطبيق معايير المنظومة الشاملة لتقييم االستدامة في تضمين االعتبارات البيئية في كل

مرحلة من مراحل تصميم المباني وعمليات البناء مع الحرص في نفس

الوقت على تلبية رغبات العمالء»

إبراهيم الجيدة الرئيس التنفيذي وكبير المهندسين المعماريين المكتب

العربي لالستشارات الهندسية

Page 48: Qatar Alyom August 2012

2012 2012أغسطس

49

أغسطس

يعمل مشروع شركة مشيرب األكبر لتطوير قلب الدوحة ــار ريال قطــري على إعــادة تطوير ــف 20 ملي والــذي يكلالمركــز التجــاري التاريخــي للعاصمة، والهــدف النهائي ــر العمراني في الدوحة للمشــروع هو ”تغيير نمط التطويالتي لوحظ مؤخــرا أنها تتجه إلى اســتخدام قطع األراضي ــة واالعتماد على التنقل بواســطة الســيارات وبناء المنعزلــي للطاقة“. هذا ــة ذات االســتهالك العال ــاكل المعماري الهيالمشــروع الــذي يوصف بأنه أول مشــروع إلعــادة تطوير منطقة الوســط في مدينة كبرى ســوف يضم عند اكتماله ــي المتوافقة مع معايير LEED لتقييم أكبر عدد من المبان

االستدامة مقارنة مع أي تجمع حضري آخر في العالم.قال أحد ممثلي شــركة مشــيرب العقارية: ”تقوم فلســفة مشــروع مشــيرب لتطوير قلب الدوحة على عدد من مبادئ االســتدامة األساســية وهي المحافظة على المواقع التراثية ــة الطبيعيتين وتبني ــة واســتخدام اإلضــاءة والتهوي الحاليــات المتقدمة لتعظيم كفاءة اســتخدام مصادر التكنولوجيالمــاء والطاقــة“. وبالنظر إلى وجود أشــعة الشــمس طوال العام في قطر فإن الطاقة الشمســية سوف تستخدم كمصدر للطاقــة كجزء من نظــام التكييف بالمشــروع ولتوفير ما يصل إلــى 75 % من احتياجات المشــروع من الماء الساخن. ســوف يتم أيضــا إعادة تدويــر مياه الصــرف الصحي لري المســطحات الخضــراء واألشــجار لتلطيف الجو وتشــغيل ــات منع حــدوث الحرائق، ــر واالســتخدام في عملي النوافيتتضمن الخطة الشاملة ترتيبات لتشجيع المشي، بينما يساهم قرب المسافة بين المشروع وخط المترو المزمع إنشاؤه في المنطقة في التقليل من الحاجة الستخدام السيارات. وسوف تســاهم الممرات المخصصة للمشاة فقط ومواقف السيارات التي تحت سطح األرض وشــبكة الترام الداخلية في التقليل

بصورة أكبر من زحمة حركة المرور.

«يعتبر وجود نظام محلي للتقييم خطوة هامة ومطلوبة للتقدم إلى ا�مام. وكما هي الحال مع أي نظام جديد

هناك منحنى للتعلم يتعلق بفهم مزايا ومتطلبات وطريقة تطبيق هذه ا�نظمة»

هدى شاكا كبيرة مستشاري البيئة واالستدامة لمنطقة الشرق ا�وسط

في الشركة العالمية لالستشارات الهندسية

مشروع مشيرب لتطوير قلب الدوحة:

إحياء المركز التجاري التاريخي للعاصمة

إحداث الفرق عن طريق تبني مفاهيم هندسة االستدامة. ونحن أيضا على اتصال بجامعة قطر لتقدم محاضرات عن قضايا االستدامة للطلبة». وقال جابر عن أهمية إشــــــراك الشــــــباب في التعامل مع قضايا االســــــتدامة: «إن الشباب يملكون إمكانيات كبيرة، وعندما يدركون عواقب تصرفاتهم فإنهم ســــــوف يتغيرون بال شــــــك. فهم يمثلون المستقبل بالنسبة لنا وسوف تقع علــــــى عواتقهم تعليم أجيال المســــــتقبل وأداء نفس الدور مع األجيال

الالحقة».وبصفــــــة عامة يجــــــب تثقيف الجمهور فــــــي مجال اتجاه الدولــــــة نحو تبني مفاهيــــــم األبنية الخضــــــراء حتى يتوجهوا في االتجــــــاه الصحيح كما قال جابــــــر، الذي أضاف: «بمجرد أن يفهم الجمهور هذه القضية فإنه ســــــوف يبــــــدأ في معارضة التصرفــــــات الخاطئة. ولكن طالمــــــا أنهم ال يدركون أهمية القضية ويســــــتمرون في النظر إلى المبانــــــي على أنها مجرد مباني فإنهم سوف لن يهتموا. لذلك فإن أول ما يجب أن يوضح لهم الطريقة التي

تؤثر بها المباني بطريقة سلبية على البيئة».بينما يصمم المزيد من المشــــــروعات العمرانية وفقا لمتطلبات المنظومة الشاملة لتقييم االســــــتدامة فإن المباني القائمة األقدم عهدا والتي تشكل الغالبيــــــة في بيئة قطر العمرانية مازالت تســــــاهم بكثافة في تلويث الجو بغاز ثاني أكســــــيد الكربون في البالد. يقول الدكتور اماتو: «يســــــاهم العــــــزل الجيد والحــــــد من الحرارة عن طريق التقليــــــل من الفتحات خاصة في الواجهــــــات الغربية من المباني، والتقليل من تســــــرب الهواء عن طريق اســــــتخدام أنواع جيدة من النوافذ واألبواب في رفع مستوى الغالف الجوي المحيط بالمباني وبالتالي في التقليل من اســــــتهالك مصادر الطاقة. تعتبر هذه اإلجراءات إلى جانب أنظمة التكييف الفعالة بعضا من اإلستراتيجيات التــــــي يجب التفكير فيها عند التخطيط إلعــــــادة تجديد المباني القائمة. وبالطبــــــع يجب إجراء تحليل مقنع للمزايا الماليــــــة المتعلقة بهذه الترتيبات للوصول إلى أفضل صيغة اقتصادية للتطبيق مع األخذ في االعتبار العوامل المرتبطــــــة بكل حالــــــة على حدة. تعتبر معالجة المبانــــــي القائمة في قطر من األمور البالغة الصعوبة والتي يجب على قطر مواجهتها في المســــــتقبل القريب كما تظل المنظومة القطرية لتقييم االســــــتدامة ملتزمة بمساعدة كل الذين يرغبون في مســــــاعدة قطر خالل مرحلة التحول لتبني كامل

لمنظومة االستدامة».

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 48

مشكلة االنبعاثات الكربونيةشئـــون إداريـــةقطر تقدم حلولها الشخصية

هل تخيفك الظروف االقتصادية الصعبة وتؤثر سلبا على جهودك المهنية

المميزة؟ هل باتت عملية البحث عن عمل تحبط عزيمتك ومعنوياتك في

ظل هذا التراجع االقتصادي؟ يعتقد بيت.كوم، أكبر موقع للتوظيف في الشرق ا�وسط، أنه بإمكانك التغلب

على هذه الصعاب كافة والحصول على وظيفة أحالمك إذا قررت تبني

إستراتيجيات أكثر حيوية وإبداعا للبحث عن عمل. فيما يلي أفضل نصائح بيت.كوم للتغلب على مخاوفك واستجماع قواك والتحضير جيدا

للحصول على وظيفة أحالمك بغض النظر عن الظروف السائدة.

البحث عن عمل في ظروف اقتصادية صعبة

Page 49: Qatar Alyom August 2012

2012 2012أغسطس

49

أغسطس

يعمل مشروع شركة مشيرب األكبر لتطوير قلب الدوحة ــار ريال قطــري على إعــادة تطوير ــف 20 ملي والــذي يكلالمركــز التجــاري التاريخــي للعاصمة، والهــدف النهائي ــر العمراني في الدوحة للمشــروع هو ”تغيير نمط التطويالتي لوحظ مؤخــرا أنها تتجه إلى اســتخدام قطع األراضي ــة واالعتماد على التنقل بواســطة الســيارات وبناء المنعزلــي للطاقة“. هذا ــة ذات االســتهالك العال ــاكل المعماري الهيالمشــروع الــذي يوصف بأنه أول مشــروع إلعــادة تطوير منطقة الوســط في مدينة كبرى ســوف يضم عند اكتماله ــي المتوافقة مع معايير LEED لتقييم أكبر عدد من المبان

االستدامة مقارنة مع أي تجمع حضري آخر في العالم.قال أحد ممثلي شــركة مشــيرب العقارية: ”تقوم فلســفة مشــروع مشــيرب لتطوير قلب الدوحة على عدد من مبادئ االســتدامة األساســية وهي المحافظة على المواقع التراثية ــة الطبيعيتين وتبني ــة واســتخدام اإلضــاءة والتهوي الحاليــات المتقدمة لتعظيم كفاءة اســتخدام مصادر التكنولوجيالمــاء والطاقــة“. وبالنظر إلى وجود أشــعة الشــمس طوال العام في قطر فإن الطاقة الشمســية سوف تستخدم كمصدر للطاقــة كجزء من نظــام التكييف بالمشــروع ولتوفير ما يصل إلــى 75 % من احتياجات المشــروع من الماء الساخن. ســوف يتم أيضــا إعادة تدويــر مياه الصــرف الصحي لري المســطحات الخضــراء واألشــجار لتلطيف الجو وتشــغيل ــات منع حــدوث الحرائق، ــر واالســتخدام في عملي النوافيتتضمن الخطة الشاملة ترتيبات لتشجيع المشي، بينما يساهم قرب المسافة بين المشروع وخط المترو المزمع إنشاؤه في المنطقة في التقليل من الحاجة الستخدام السيارات. وسوف تســاهم الممرات المخصصة للمشاة فقط ومواقف السيارات التي تحت سطح األرض وشــبكة الترام الداخلية في التقليل

بصورة أكبر من زحمة حركة المرور.

«يعتبر وجود نظام محلي للتقييم خطوة هامة ومطلوبة للتقدم إلى ا�مام. وكما هي الحال مع أي نظام جديد

هناك منحنى للتعلم يتعلق بفهم مزايا ومتطلبات وطريقة تطبيق هذه ا�نظمة»

هدى شاكا كبيرة مستشاري البيئة واالستدامة لمنطقة الشرق ا�وسط

في الشركة العالمية لالستشارات الهندسية

مشروع مشيرب لتطوير قلب الدوحة:

إحياء المركز التجاري التاريخي للعاصمة

إحداث الفرق عن طريق تبني مفاهيم هندسة االستدامة. ونحن أيضا على اتصال بجامعة قطر لتقدم محاضرات عن قضايا االستدامة للطلبة». وقال جابر عن أهمية إشــــــراك الشــــــباب في التعامل مع قضايا االســــــتدامة: «إن الشباب يملكون إمكانيات كبيرة، وعندما يدركون عواقب تصرفاتهم فإنهم ســــــوف يتغيرون بال شــــــك. فهم يمثلون المستقبل بالنسبة لنا وسوف تقع علــــــى عواتقهم تعليم أجيال المســــــتقبل وأداء نفس الدور مع األجيال

الالحقة».وبصفــــــة عامة يجــــــب تثقيف الجمهور فــــــي مجال اتجاه الدولــــــة نحو تبني مفاهيــــــم األبنية الخضــــــراء حتى يتوجهوا في االتجــــــاه الصحيح كما قال جابــــــر، الذي أضاف: «بمجرد أن يفهم الجمهور هذه القضية فإنه ســــــوف يبــــــدأ في معارضة التصرفــــــات الخاطئة. ولكن طالمــــــا أنهم ال يدركون أهمية القضية ويســــــتمرون في النظر إلى المبانــــــي على أنها مجرد مباني فإنهم سوف لن يهتموا. لذلك فإن أول ما يجب أن يوضح لهم الطريقة التي

تؤثر بها المباني بطريقة سلبية على البيئة».بينما يصمم المزيد من المشــــــروعات العمرانية وفقا لمتطلبات المنظومة الشاملة لتقييم االســــــتدامة فإن المباني القائمة األقدم عهدا والتي تشكل الغالبيــــــة في بيئة قطر العمرانية مازالت تســــــاهم بكثافة في تلويث الجو بغاز ثاني أكســــــيد الكربون في البالد. يقول الدكتور اماتو: «يســــــاهم العــــــزل الجيد والحــــــد من الحرارة عن طريق التقليــــــل من الفتحات خاصة في الواجهــــــات الغربية من المباني، والتقليل من تســــــرب الهواء عن طريق اســــــتخدام أنواع جيدة من النوافذ واألبواب في رفع مستوى الغالف الجوي المحيط بالمباني وبالتالي في التقليل من اســــــتهالك مصادر الطاقة. تعتبر هذه اإلجراءات إلى جانب أنظمة التكييف الفعالة بعضا من اإلستراتيجيات التــــــي يجب التفكير فيها عند التخطيط إلعــــــادة تجديد المباني القائمة. وبالطبــــــع يجب إجراء تحليل مقنع للمزايا الماليــــــة المتعلقة بهذه الترتيبات للوصول إلى أفضل صيغة اقتصادية للتطبيق مع األخذ في االعتبار العوامل المرتبطــــــة بكل حالــــــة على حدة. تعتبر معالجة المبانــــــي القائمة في قطر من األمور البالغة الصعوبة والتي يجب على قطر مواجهتها في المســــــتقبل القريب كما تظل المنظومة القطرية لتقييم االســــــتدامة ملتزمة بمساعدة كل الذين يرغبون في مســــــاعدة قطر خالل مرحلة التحول لتبني كامل

لمنظومة االستدامة».

±Ó¨dG ´ƒ°Vƒe 48

مشكلة االنبعاثات الكربونيةشئـــون إداريـــةقطر تقدم حلولها الشخصية

هل تخيفك الظروف االقتصادية الصعبة وتؤثر سلبا على جهودك المهنية

المميزة؟ هل باتت عملية البحث عن عمل تحبط عزيمتك ومعنوياتك في

ظل هذا التراجع االقتصادي؟ يعتقد بيت.كوم، أكبر موقع للتوظيف في الشرق ا�وسط، أنه بإمكانك التغلب

على هذه الصعاب كافة والحصول على وظيفة أحالمك إذا قررت تبني

إستراتيجيات أكثر حيوية وإبداعا للبحث عن عمل. فيما يلي أفضل نصائح بيت.كوم للتغلب على مخاوفك واستجماع قواك والتحضير جيدا

للحصول على وظيفة أحالمك بغض النظر عن الظروف السائدة.

البحث عن عمل في ظروف اقتصادية صعبة

Page 50: Qatar Alyom August 2012

50

2012 2012أغسطس

51

أغسطس

اعرف طبيعة ا�مور من حولكاقــــــرأ األخبار (لكــــــن ال تصدق كل مــــــا تقــــــرأه). نوصيك بشــــــدة في مثل هذه الحاالت بإجــــــراء أبحاث مكثفة وعميقــــــة. اقتنــــــص الفــــــرص المقدمة لك فــــــي هذه الفترة حتــــــى تعيد تقييم أهدافــــــك المهنيــــــة وتفضيالتــــــك. قد يكون هذا الوقت المناســــــب لك حتى تجري تغييرات مهنية متكاملة، وتنتقل إلى شيء لطالما أردت القيام به. اسعى للحصــــــول علــــــى إرشــــــادات مهنية إذا تطلــــــب األمر ذلك ألن ذلك سيســــــاعد

في وضعك على الطريق الصحيح.

تميز عن البقية ال تعلن كافة الشركات عن وظائفها الشــــــاغرة في الوســــــائل اإلعالمية أو حتى عبر اإلنترنت في ظل الظروف الصعبة التي تمر فيها، لذلك الســــــبب المواقــــــع اإللكترونية زيــــــارة عليك للشــــــركات التي ترغب فــــــي العمل لديهــــــا، ومحاولــــــة التواصل مع قســــــم التوظيف معبــــــرا عن اهتمامك للعمل لدى الشركة في حال توفر أي شاغر وظيفي. وتذكر أن تميزك عن البقية هو مفتاح نجاحك، وللقيام بذلك عليك أن تظهر اندفاعك ومثابرتك وشغفك

واألمورالتــــــي يمكنك تقديمها لصاحب العمل المستهدف.

ونشـــاطات جهـــودك ضاعــــف التواصل

ها هو الوقت المناســــــب لتعاود االتصال بمدرائــــــك أو أصدقائــــــك أو زمالئك أو معارفك القدامــــــى. عاود االتصال أيضا بمكتــــــب دعم الخريجيــــــن في الجامعة التي درســــــت فيها. لقــــــد أصبحت تلك المكاتب فــــــي اآلونة األخيرة نشــــــيطة جدا، حيث بإمكانهــــــا تزويد خريجيها بمعلومــــــات أومســــــاعدة مفيــــــدة تتعلــــــق بموضوع العمل، كمــــــا بإمكان مواقع التواصــــــل االجتماعــــــي تقديم مســــــاعدة بنــــــاءة مــــــن خــــــالل معارفــــــك الحاليين

والمحتملين.

قم بصياغة سيرة ذاتية وخطاب مقدمة ممتازين

لم يعــــــد هذا أمــــــر خياري بــــــل بات من بــــــه. يكمن ســــــر القيــــــام الضــــــروري الحصــــــول علــــــى مقابلة مــــــن بين الكم الهائل من أصحاب الكفاءات في كتابة سيرة ذاتية وخطاب مقدمة مخصصين للوظيفة التي يقــــــوم الفرد بالتقدم إليها،

إذ ال يجب إرســــــال الوثائق نفسها لكل الشــــــركات وللوظائف كافــــــة دون أن تكون مســــــتهدفة بشــــــكل صحيح. ال تتــــــردد في طلب مســــــاعدة متخصصين في هذا المجال لكتابة سيرتك الذاتية فذلك سيساهم في اظهارك على أفضل وجه ممكــــــن، ويعزز مــــــن فرصك في الحصــــــول على مقابلة عمــــــل، وإذا تمت دعوتك إلجــــــراء مقابلة عمل، تأكد من

التحضير جيدا.

قم بالمتابعة ال تنتظر تلقيك اتصال من قبل الشركة بل ارســــــل خطاب شكر يكون موجها للشــــــخص الذي أجرى معك المقابلة في نفــــــس اليــــــوم، وعليك المتابعــــــة بإصرار شــــــرط عدم اإلفــــــراط في ذلــــــك حتى

تحصل على اإلجابة النهائية.

ا�مور من وتخلص إيجابيا كن السلبية

ابتعد عــــــن التفكير باســــــتحالة تحقيق مــــــرادك وتألق. فقد يكــــــون االقتصاد المتباطــــــئ المحــــــرك الدافع الذي كان ينقصك إلعادة توجيه مسيرتك المهنية

نحو مسلك أفضل!

شئـــون إداريـــة شئـــون إداريـــة

:ójÈdG ≈∏Y äɶMÓe ájCG ∫É°SQEG ºµæµÁ

[email protected]

موقع بيت.كوم، هو أكبر موقع للتوظيف في الشــــــرق األوســــــط إذ يخدم ما يتجــــــاوز 40,000 5,500,00 و0 شـــــركــــــــــــــــة باحــــــث عــــــن عمل مــــــن مختلف اآلوسط وشمال الشــــــرق أنحاء أفريقيا والعالم، يمثلون مختلف المهــــــن والجنســــــيات والدرجات الوظيفية. اعلن عن الشــــــواغر أو ابحث عــــــن أفضل الكوادر أو www.bayt. الوظائــــــف عبــــــر

مصدرللوظائف ،أكبــــــر com

والخبرات في المنطقة.

اختبار الطبيعي من أنه علم على وكن تصيبك، قد التي اليأس أو القلق أو الذعر، بمشاعر اعترف المشاعر! تلك مثل

لطالما شــــــهد العالم ظروفا صعبة ســــــواء على الصعيد االقتصادي أو االجتماعي أو غير، ولكن تبين في مرات عدة أن هذه الظروف بحد ذاتها كانت مفيدة ســــــواء على المدى المتوســــــط أو البعيد. تمالك نفســــــك، واســــــتغل نقاط القوة لديك والتي تكمــــــن فــــــي خبرتك، ومعارفك ومؤهالتك. وتذكر أنه من األساســــــي أن تتحلى بالصبر فــــــي انتظار أن تتلقى فرص عمل

تناســــــبك وتتوافق مع توقعاتك.

جنرال إلكتريك

تضع لبنة إعداد المواهبيزيد عدد سكان الشرق ا�وسط عن 300 مليون نسمة، حوالي 65 ٪ منهم هم دون سن 25

عامــا، مما يجعــل المنطقة تتمتع بإمكانيات كبيــرة. وتركز الحكومات هنا على خلــق فرص عمل جديدة للشــباب من خــالل قيامها باســتثمارات بمليارات الدوالرات. لكــن هنالك أيضا بعض المؤسســات الخاصة

التي تولي تدريب العاملين لديها أهمية كبيرة.

األشــــــهر القليلــــــة الماضيــــــة، ركزت قطــــــر اليوم كثيرا المشاريع ريادة على موضوع لتمكيــــــن قطــــــر وســــــعي قيادة من الشــــــباب سكانها بالدهــــــم في فتــــــرة ما بعد عام 2030. فشــــــباب اليوم ســــــوف يصبحــــــون قادة الغد، لــــــذا فإن الحكومــــــة القطرية تحاول من خالل عدد من المفاهيم المختلفة أن تغرس فكر وطني جديد

بخصوص العمل.غير أن هنالك بعض الشــــــركات المحلية والمتعددة الجنسيات في قطر التي هي على اســــــتعداد لتنفيذ بعض من هذه األعباء والمسئوليات ألنها تدرك أن الحكومة ال تستطيع إال أن تدرب األفراد للقيام بأدوار معينة. لذا فإن الشــــــركات نفســــــها تقوم بعملية قولبة الشــــــباب الموهوبين والواعديــــــن وفقا الحتياجاتها

لتحويلهم إلى قادة ملهمين وخالقين.

المستقبل بناء تقول شــــــركة جنرال إلكتريك: «لماذا التنبؤ بالمســــــتقبل في الوقــــــت الذي يمكننا بنائــــــه؟». ومن هذا المنطلــــــق فإن رئيس شــــــركة جنرال إلكتريك والرئيس التنفيذي لمنطقة الشــــــرق األوسط وشــــــمال أفريقيا وتركيا، نبيل حبايب، هو سفير لهذا الشــــــعار حيــــــث يؤكد علــــــى أن إعداد مواهب الشــــــباب العرب للوظائف التقنيــــــة في القطاعات التي تعتبــــــر حيوية لدفع عجلة النمو االجتماعي واالقتصادي هو جزء أساســــــي من نهج شركة جنرال إلكتريك لمنطقة الشــــــرق األوســــــط. وال تقوم الشركة بذلك من خالل برامج التدريب التقليدية فحسب، وإنما أيضا من

خالل الشراكات مع الجامعات والمؤسسات األكاديمية.

خالل

«يتعين على الزعماء أيضــــامواصـــلة التعلم والتطور وبناء خبراتهم. ويجب إحاطة

أنفسهم بفريق كبير يجلب وجهات نظر متنوعة إلى طاولة المفاوضات»

نبيل حبايب رئيس شركة جنرال إلكتريك والرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق ا�وسط

وشمال أفريقيا وتركيا

Page 51: Qatar Alyom August 2012

50

2012 2012أغسطس

51

أغسطس

اعرف طبيعة ا�مور من حولكاقــــــرأ األخبار (لكــــــن ال تصدق كل مــــــا تقــــــرأه). نوصيك بشــــــدة في مثل هذه الحاالت بإجــــــراء أبحاث مكثفة وعميقــــــة. اقتنــــــص الفــــــرص المقدمة لك فــــــي هذه الفترة حتــــــى تعيد تقييم أهدافــــــك المهنيــــــة وتفضيالتــــــك. قد يكون هذا الوقت المناســــــب لك حتى تجري تغييرات مهنية متكاملة، وتنتقل إلى شيء لطالما أردت القيام به. اسعى للحصــــــول علــــــى إرشــــــادات مهنية إذا تطلــــــب األمر ذلك ألن ذلك سيســــــاعد

في وضعك على الطريق الصحيح.

تميز عن البقية ال تعلن كافة الشركات عن وظائفها الشــــــاغرة في الوســــــائل اإلعالمية أو حتى عبر اإلنترنت في ظل الظروف الصعبة التي تمر فيها، لذلك الســــــبب المواقــــــع اإللكترونية زيــــــارة عليك للشــــــركات التي ترغب فــــــي العمل لديهــــــا، ومحاولــــــة التواصل مع قســــــم التوظيف معبــــــرا عن اهتمامك للعمل لدى الشركة في حال توفر أي شاغر وظيفي. وتذكر أن تميزك عن البقية هو مفتاح نجاحك، وللقيام بذلك عليك أن تظهر اندفاعك ومثابرتك وشغفك

واألمورالتــــــي يمكنك تقديمها لصاحب العمل المستهدف.

ونشـــاطات جهـــودك ضاعــــف التواصل

ها هو الوقت المناســــــب لتعاود االتصال بمدرائــــــك أو أصدقائــــــك أو زمالئك أو معارفك القدامــــــى. عاود االتصال أيضا بمكتــــــب دعم الخريجيــــــن في الجامعة التي درســــــت فيها. لقــــــد أصبحت تلك المكاتب فــــــي اآلونة األخيرة نشــــــيطة جدا، حيث بإمكانهــــــا تزويد خريجيها بمعلومــــــات أومســــــاعدة مفيــــــدة تتعلــــــق بموضوع العمل، كمــــــا بإمكان مواقع التواصــــــل االجتماعــــــي تقديم مســــــاعدة بنــــــاءة مــــــن خــــــالل معارفــــــك الحاليين

والمحتملين.

قم بصياغة سيرة ذاتية وخطاب مقدمة ممتازين

لم يعــــــد هذا أمــــــر خياري بــــــل بات من بــــــه. يكمن ســــــر القيــــــام الضــــــروري الحصــــــول علــــــى مقابلة مــــــن بين الكم الهائل من أصحاب الكفاءات في كتابة سيرة ذاتية وخطاب مقدمة مخصصين للوظيفة التي يقــــــوم الفرد بالتقدم إليها،

إذ ال يجب إرســــــال الوثائق نفسها لكل الشــــــركات وللوظائف كافــــــة دون أن تكون مســــــتهدفة بشــــــكل صحيح. ال تتــــــردد في طلب مســــــاعدة متخصصين في هذا المجال لكتابة سيرتك الذاتية فذلك سيساهم في اظهارك على أفضل وجه ممكــــــن، ويعزز مــــــن فرصك في الحصــــــول على مقابلة عمــــــل، وإذا تمت دعوتك إلجــــــراء مقابلة عمل، تأكد من

التحضير جيدا.

قم بالمتابعة ال تنتظر تلقيك اتصال من قبل الشركة بل ارســــــل خطاب شكر يكون موجها للشــــــخص الذي أجرى معك المقابلة في نفــــــس اليــــــوم، وعليك المتابعــــــة بإصرار شــــــرط عدم اإلفــــــراط في ذلــــــك حتى

تحصل على اإلجابة النهائية.

ا�مور من وتخلص إيجابيا كن السلبية

ابتعد عــــــن التفكير باســــــتحالة تحقيق مــــــرادك وتألق. فقد يكــــــون االقتصاد المتباطــــــئ المحــــــرك الدافع الذي كان ينقصك إلعادة توجيه مسيرتك المهنية

نحو مسلك أفضل!

شئـــون إداريـــة شئـــون إداريـــة

:ójÈdG ≈∏Y äɶMÓe ájCG ∫É°SQEG ºµæµÁ

[email protected]

موقع بيت.كوم، هو أكبر موقع للتوظيف في الشــــــرق األوســــــط إذ يخدم ما يتجــــــاوز 40,000 5,500,00 و0 شـــــركــــــــــــــــة باحــــــث عــــــن عمل مــــــن مختلف اآلوسط وشمال الشــــــرق أنحاء أفريقيا والعالم، يمثلون مختلف المهــــــن والجنســــــيات والدرجات الوظيفية. اعلن عن الشــــــواغر أو ابحث عــــــن أفضل الكوادر أو www.bayt. الوظائــــــف عبــــــر

مصدرللوظائف ،أكبــــــر com

والخبرات في المنطقة.

اختبار الطبيعي من أنه علم على وكن تصيبك، قد التي اليأس أو القلق أو الذعر، بمشاعر اعترف المشاعر! تلك مثل

لطالما شــــــهد العالم ظروفا صعبة ســــــواء على الصعيد االقتصادي أو االجتماعي أو غير، ولكن تبين في مرات عدة أن هذه الظروف بحد ذاتها كانت مفيدة ســــــواء على المدى المتوســــــط أو البعيد. تمالك نفســــــك، واســــــتغل نقاط القوة لديك والتي تكمــــــن فــــــي خبرتك، ومعارفك ومؤهالتك. وتذكر أنه من األساســــــي أن تتحلى بالصبر فــــــي انتظار أن تتلقى فرص عمل

تناســــــبك وتتوافق مع توقعاتك.

جنرال إلكتريك

تضع لبنة إعداد المواهبيزيد عدد سكان الشرق ا�وسط عن 300 مليون نسمة، حوالي 65 ٪ منهم هم دون سن 25

عامــا، مما يجعــل المنطقة تتمتع بإمكانيات كبيــرة. وتركز الحكومات هنا على خلــق فرص عمل جديدة للشــباب من خــالل قيامها باســتثمارات بمليارات الدوالرات. لكــن هنالك أيضا بعض المؤسســات الخاصة

التي تولي تدريب العاملين لديها أهمية كبيرة.

األشــــــهر القليلــــــة الماضيــــــة، ركزت قطــــــر اليوم كثيرا المشاريع ريادة على موضوع لتمكيــــــن قطــــــر وســــــعي قيادة من الشــــــباب سكانها بالدهــــــم في فتــــــرة ما بعد عام 2030. فشــــــباب اليوم ســــــوف يصبحــــــون قادة الغد، لــــــذا فإن الحكومــــــة القطرية تحاول من خالل عدد من المفاهيم المختلفة أن تغرس فكر وطني جديد

بخصوص العمل.غير أن هنالك بعض الشــــــركات المحلية والمتعددة الجنسيات في قطر التي هي على اســــــتعداد لتنفيذ بعض من هذه األعباء والمسئوليات ألنها تدرك أن الحكومة ال تستطيع إال أن تدرب األفراد للقيام بأدوار معينة. لذا فإن الشــــــركات نفســــــها تقوم بعملية قولبة الشــــــباب الموهوبين والواعديــــــن وفقا الحتياجاتها

لتحويلهم إلى قادة ملهمين وخالقين.

المستقبل بناء تقول شــــــركة جنرال إلكتريك: «لماذا التنبؤ بالمســــــتقبل في الوقــــــت الذي يمكننا بنائــــــه؟». ومن هذا المنطلــــــق فإن رئيس شــــــركة جنرال إلكتريك والرئيس التنفيذي لمنطقة الشــــــرق األوسط وشــــــمال أفريقيا وتركيا، نبيل حبايب، هو سفير لهذا الشــــــعار حيــــــث يؤكد علــــــى أن إعداد مواهب الشــــــباب العرب للوظائف التقنيــــــة في القطاعات التي تعتبــــــر حيوية لدفع عجلة النمو االجتماعي واالقتصادي هو جزء أساســــــي من نهج شركة جنرال إلكتريك لمنطقة الشــــــرق األوســــــط. وال تقوم الشركة بذلك من خالل برامج التدريب التقليدية فحسب، وإنما أيضا من

خالل الشراكات مع الجامعات والمؤسسات األكاديمية.

خالل

«يتعين على الزعماء أيضــــامواصـــلة التعلم والتطور وبناء خبراتهم. ويجب إحاطة

أنفسهم بفريق كبير يجلب وجهات نظر متنوعة إلى طاولة المفاوضات»

نبيل حبايب رئيس شركة جنرال إلكتريك والرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق ا�وسط

وشمال أفريقيا وتركيا

Page 52: Qatar Alyom August 2012

52

2012 2012أغسطس

53

أغسطس

يقول نبيل: «لقد استثمرنا في العامين الماضيين أكثر من 1.8 مليــــــار ريال قطري في مبادرات توطين الوظائف لعل من أهمها مركز جنرال إلكتريك لألبحاث والتكنولوجيا المتطورة في واحــــــة العلوم والتكنولوجيا في قطــــــر، إضافة إلى 900 مليون ريال قطري في مركز جنرال إلكتريك للصناعة وتكنولوجيا الطاقة بالمملكة العربية الســــــعودية، ومركز االمتياز اإلقليمي

لتكنولوجيا معالجة المياه في جبل علي باإلمارات».وأضاف: «تركــــــز إســــــتراتيجيتنا على االســــــتثمار في توطين قــــــدرات جنرال إلكتريك وبناء القدرات في المنطقة من خالل التركيز على االبتكار والتدريب. فنحن نقوم بتنمية المواهب والمهارات المحلية من خالل التدريب على الطيران في مركزنا فــــــي واحة العلوم والتكنولوجيا فــــــي قطر، والتدريب على إدارة األعمــــــال في مركزنا لتســــــريع قيــــــادة األعمال فــــــي أبو ظبي. وأما بالنسبة للتشــــــجيع على التعليم المستمر فنحن شركاء مع المؤسســــــة العامة للتدريب التقني والمهني في المملكة العربية السعودية، باإلضافة إلى شــــــراكتنا المعرفية مع أكثر من 25 جامعة ومؤسسة تعليمية في مختلف أنحاء المنطقة، بما في ذلك

جامعة الملك عبد اهللا للعلوم والتكنولوجيا».

االستثمار في المواهب تستثمر جنرال إلكتريك في تنمية المواهب من خالل مجموعة متنوعــــــة من المبادرات، بمــــــا في ذلك برامج الدراســــــات العليا، وبرامــــــج القيادة الخبيرة، وورش العمــــــل، كما أنها تقيم دورات

متخصصة لموظفي الشركة.تحدث نبيل عــــــن ذلك قائال: «من أهم ما يوضــــــح مبادراتنا في مجال تنمية المهارات القيادية مركز جنرال إلكتريك لتطوير القيادات المؤسســــــية فــــــي أبو ظبي الــــــذي تم إعداده اســــــتنادا إلى نموذج برنامــــــج التعليم التنفيذي الذي تتبعه الشــــــركة في مركزهــــــا بمدينــــــة كروتونفيل األميركية، كمــــــا أننا ننظم أيضا ورش عمــــــل متخصصة للطلبة المســــــجلين في الجامعات في منطقة الشــــــرق األوســــــط الذين انتســــــبوا إلى برامج التوعية المهنية، باإلضافة إلى مشــــــاركتنا في المعارض المهنية. وتتنوع الموضوعــــــات التي يتــــــم تناولها في حلقات العمل حيث تشــــــمل الجوانب التشغيلية، فضال عن برامج التطوير الذاتي للطالب بما في ذلك كتابة الســــــيرة الذاتية، ومهارات المقابالت الشخصية والبحث عــــــن عمل. ويقود هذه الورش مســــــئولون تنفيذيين من ذوي الخبــــــرة مــــــن مختلف الشــــــركات فضال عــــــن خبراء في الموارد البشــــــرية. ويتيح المســــــتوى األول من برامج القيادة في جنــــــرال إلكتريك لخريجــــــي الكليات الجــــــدد فرصا عظيمة للتطور تجمــــــع بين الخبــــــرات الواقعية والدراســــــة في الفصول

الدراسية التقليدية».

ومضى قائال: «نوظف في كل عام 1000 طالب على مســــــتوى العالم في برامج القيادة. ومن خالل سلســــــلة من المهام الدورية، تكون عادة على مدى ســــــنتين، يحصل المهنيون الجدد بصورة مســــــرعة على التطوير المهني، والتوجيه على مســــــتوى عالمي، والتواصل العالمي في جميــــــع قطاعات أعمالنا. وتغطي برامجنا للقيادة العديد من المجاالت بصورة مفصلة ابتداء من الهندســــــة وانتهاء باإلدارة المالية. وقد تم توظيف غالبية مرشحينا في دول

مجلس التعاون الخليجي».

وقد جلبت جنرال إلكتريك من الواليات المتحدة إلى المنطقة للمــــــرة األولى دورة إدارة األعمال الشــــــهيرة عالميا والمخصصة لكبــــــار المســــــئولين التنفيذيين من مختلف شــــــركات جنرال

إلكتريك.وعن ذلك يقول: «إن الهدف األساسي هو تمكين كبار قادتنا من اســــــتغالل الفرص من خالل نهج وأفكار جديدة ومبتكرة. وتجمــــــع هذه الــــــدورات بين ألمع العقول في جنــــــرال إلكتريك وأقدرها من جميع أنحاء العالم للعمل على بعض قضايا عمالئنا في المنطقة وإيجاد الحلول المناســــــبة، إضافة إلى جلب العقول النيرة للعمل معا، وبالتالي إضافة منظور جديد وتنوع ثقافي لحل

المشاكل».

من هو الزعيم؟ما الذي تبحث عنه جنرال إلكتريك في هذه البرامج والدورات التدريبيــــــة؟ لقد تحدث توماس أديســــــون عــــــن انجازاته بصورة متواضعة للغاية فقال: «لم أفعل شيئا سوى االستمرار من حيث توقف اآلخرون». فهل تبحث الشركة عن األشخاص المناسبين في الوقت المناسب؟ وما هي الصفات التي يجب أن تكون في

اإلنسان ليصبح قائدا في جنرال إلكتريك؟يجيــــــب نبيل: «لقد وجدنــــــا أن القادة الملهمين يشــــــتركون مع رواد األعمال الناجحين بعدة صفات أساســــــية، فهم يتعاونون مع الحكومات والمنظمات غير الحكومية والشــــــركاء والعمالء مــــــن مختلف المجتمعات المحلية التــــــي يخدمونها. وينبغي أيضا أن يكونوا حاســــــمين وإســــــتراتيجيين، وقادرين على التفكير بوضوح من خالل مختلف االحتماالت، وأن يســــــتطيعوا التكيف

مع اإلجراءات على أساس المواقف والمعلومات الجديدة».وأردف قائال: «يتعين على الزعماء أيضا مواصلة التعلم والتطور وبناء خبراتهم. ويجب أن يحيطوا أنفســــــهم بفريق كبير يجلب وجهــــــات نظر متنوعة إلى طاولة المفاوضــــــات. وأخيرا، يجب أن يتمتعوا بالخيال في حل المشــــــاكل بطرق مبتكرة، والشجاعة علــــــى تنفيذ األفكار الجديــــــدة والمجازفة ألســــــباب صحيحة. وبغض النظر عن حجم المؤسسة، هذه هي القواسم المشتركة التي يتمتع بها القادة الملهمون في كل المؤسســــــات، ابتداء من الشــــــركات المبتدئة في مجــــــال التكنولوجيا المتطورة وانتهاء

بأكبر التكتالت في قائمة فورتشن ألفضل ٥٠٠ شركة».لكن ثمة تصور بأن «ثقافة الفشــــــل» داخل مؤسســــــة غير فعالة ألنها تعني أن الموظفين على استعداد لمحاولة شيء مختلف قد يكون خطرا إلى حد ما من أجل مصلحة الشــــــركة. فهل ذلك تصور واقعي؟ وهل هو شــــــيء ينبغي أن يشجع المدير التنفيذي

في شركة جنرال إلكتريك الموظفين عليه؟يقول نبيل: «إن الخوف من الفشل يعيق في الواقع نمو المؤسسة أكثر من الفشــــــل نفســــــه. ففي بيئة اليوم التنافسية ينبغي على المؤسســــــات أن تقوم بإعــــــادة تقييم أهدافهــــــا وعملياتها بصورة مســــــتمرة. وهذا ما يتطلــــــب االلتزام باالبتــــــكار والخيال، وهما صفتان أساســــــيتان في معتقدات جنــــــرال إلكتريك التنظيمية. فالخوف من الفشل يخنق الرغبة والقدرة على االبتكار. وأعتقد أنــــــه ينبغي على جميــــــع القادة الجيدين تعزيــــــز ثقافة االبتكار، وهنالــــــك دائما مجال للتعلم من األخطــــــاء. ومن أهم جوانب هذا النهج ضمان مواصلة التعلم بحيث تصبح خطوتنا التالية للمضي

قدما أكثر سالسة وكفاءة».

«إن االستياء هو عدم الرضا، وعدم الرضا

هو الضرورة ا�ولى للتقدم. دلني على رجل قانع كليا، أدلك

على رجل فاشل»

توماس أديسون

شئـــون إداريـــة شئـــون إداريـــة

إيصــــــال رؤيــــــة الشــــــركة بخصــــــوص المســــــتقبل إلى فريقك، ثم جعل الفريق يعمل علــــــى تحقيقها، من أصعب األمور التــــــي ينبغي على قائد المؤسســــــة القيام بهــــــا. لكن إذا جعلــــــت قضيتك مقنعة بما فيــــــه الكفاية، فإن

كل شيء يصبح ممكنا.وثمة العديد من المدارس الفكرية بشأن الكيفية التي ينبغي بناء هرم اإلستراتيجية وفقا لها، لكن إذا اعتبرنا الرؤية تأتي في قمة الهرم، تليها الرســــــالة، ثم األهداف والنتائج، ثم خطط األعمال مع المدخالت ومؤشــــــرات األداء الرئيسية، فلم تخفق

برامج إيصال الرؤية أحيانا؟هنالك ثالث قضايا أساســــــية بخصوص إيصال رؤية المؤسسة هــــــي: هل هي حقا رؤية يمكن للموظفين أن يدعمونها؟ وهل تم إيصالها إليهم بشكل فعال؟ وهل فريق اإلدارة العليا ملتزم

فعال بهذه الرؤية؟يقول خبيــــــر الرؤية اإلســــــتراتيجية، بيرت نانــــــوس: ”ال يوجد محرك لدفع المؤسسة نحو التميز والنجاح طويل المدى أقوى من الرؤية الجذابة، والجديرة باالهتمام، والتي يمكن تحقيقها في المســــــتقبل، والمعروفة في المؤسســــــة على نطاق واسع“. لكــــــن فــــــي بعض األحيان يكــــــون هذا الوضــــــوح في الهدف

مفقودا منذ البداية.

الرؤية الواضحةقد تكون رؤية المســــــتقبل في معظم المؤسسات مغلفة ببيان رؤيتها التي تعتبر الوجهة النهائية للمســــــيرة متوسطة المدى أو «الحالة المستقبلية» للمؤسســــــة. في حين أن بيان الرسالة هو

وصف لكيفية وصول المؤسسة إلى تلك الوجهة النهائية.ووول مارت هي مثال كالسيكي للرؤية المستقبلية البسيطة والمباشرة، والتي ال لبس فيها إذ تنص على: ”أن نصبح الشركة الرائــــــدة عالميا في مجال تجارة التجزئــــــة“. لكن كيف يتم تحقيق ذلك؟ إن رسالة المؤسسة واضحة أيضا وهي: ”مساعدة النــــــاس على توفيــــــر المال حتى يتمكنوا من العيش بشــــــكل أفضل“. ومن خالل هاتين الجملتين القصيرتين يمكن معرفة مجال عمل الشركة بوضوح، وكيف أنها تقيس مدى نجاحها ز عليهــــــا أعمالها، إضافة إلى بيانها للقيم والنواحي التي ترك

واألخالق التي من شأنها أن تعزز عملياتها.وتتسم رؤية سامسونج أيضا بالوضوح في مسيرتها اإلستراتيجية فهي تنص على ”قيادة حركة التقارب الرقمي“، أما رســــــالتها

فهي ”أن نصبح أفضل شركة رقمية“.وكال الرؤيتين سهلتا الفهم والدعم وااللتزام من قبل موظفي

الشركتين. CVS وكمثــــــال على الرؤيــــــة الغامضة، نورد رؤية شــــــركةCaremarket التــــــي تعتبــــــر من أفضل 100 شــــــركة وفق

بيانــــات الرؤيــــــة هل هي مجرد أماني؟

فركــت امــرأة عجــوز مصباحا وجدته أثنــاء تجوالها على الشــاطئ فظهر مــارد عرض عليهــا أن يحقق لها أمنية واحدة. فقالت بدون تردد: «أريد أن يعم الســالم العالم». أجابها الجني: «قد يكون ذلك صعبا بعض الشــيء، أرجــو أن تطلبــي أمنية أخرى»، فقالت: «حســنا، ها قد جاء زوجي، هل يمكنــك تحويله إلى رجل

وسيم؟». فنظر الجني مليا إلى الزوج الهرم ثم قال لها: «هل قلت السالم العالمي؟».

يعتبر

Page 53: Qatar Alyom August 2012

52

2012 2012أغسطس

53

أغسطس

يقول نبيل: «لقد استثمرنا في العامين الماضيين أكثر من 1.8 مليــــــار ريال قطري في مبادرات توطين الوظائف لعل من أهمها مركز جنرال إلكتريك لألبحاث والتكنولوجيا المتطورة في واحــــــة العلوم والتكنولوجيا في قطــــــر، إضافة إلى 900 مليون ريال قطري في مركز جنرال إلكتريك للصناعة وتكنولوجيا الطاقة بالمملكة العربية الســــــعودية، ومركز االمتياز اإلقليمي

لتكنولوجيا معالجة المياه في جبل علي باإلمارات».وأضاف: «تركــــــز إســــــتراتيجيتنا على االســــــتثمار في توطين قــــــدرات جنرال إلكتريك وبناء القدرات في المنطقة من خالل التركيز على االبتكار والتدريب. فنحن نقوم بتنمية المواهب والمهارات المحلية من خالل التدريب على الطيران في مركزنا فــــــي واحة العلوم والتكنولوجيا فــــــي قطر، والتدريب على إدارة األعمــــــال في مركزنا لتســــــريع قيــــــادة األعمال فــــــي أبو ظبي. وأما بالنسبة للتشــــــجيع على التعليم المستمر فنحن شركاء مع المؤسســــــة العامة للتدريب التقني والمهني في المملكة العربية السعودية، باإلضافة إلى شــــــراكتنا المعرفية مع أكثر من 25 جامعة ومؤسسة تعليمية في مختلف أنحاء المنطقة، بما في ذلك

جامعة الملك عبد اهللا للعلوم والتكنولوجيا».

االستثمار في المواهب تستثمر جنرال إلكتريك في تنمية المواهب من خالل مجموعة متنوعــــــة من المبادرات، بمــــــا في ذلك برامج الدراســــــات العليا، وبرامــــــج القيادة الخبيرة، وورش العمــــــل، كما أنها تقيم دورات

متخصصة لموظفي الشركة.تحدث نبيل عــــــن ذلك قائال: «من أهم ما يوضــــــح مبادراتنا في مجال تنمية المهارات القيادية مركز جنرال إلكتريك لتطوير القيادات المؤسســــــية فــــــي أبو ظبي الــــــذي تم إعداده اســــــتنادا إلى نموذج برنامــــــج التعليم التنفيذي الذي تتبعه الشــــــركة في مركزهــــــا بمدينــــــة كروتونفيل األميركية، كمــــــا أننا ننظم أيضا ورش عمــــــل متخصصة للطلبة المســــــجلين في الجامعات في منطقة الشــــــرق األوســــــط الذين انتســــــبوا إلى برامج التوعية المهنية، باإلضافة إلى مشــــــاركتنا في المعارض المهنية. وتتنوع الموضوعــــــات التي يتــــــم تناولها في حلقات العمل حيث تشــــــمل الجوانب التشغيلية، فضال عن برامج التطوير الذاتي للطالب بما في ذلك كتابة الســــــيرة الذاتية، ومهارات المقابالت الشخصية والبحث عــــــن عمل. ويقود هذه الورش مســــــئولون تنفيذيين من ذوي الخبــــــرة مــــــن مختلف الشــــــركات فضال عــــــن خبراء في الموارد البشــــــرية. ويتيح المســــــتوى األول من برامج القيادة في جنــــــرال إلكتريك لخريجــــــي الكليات الجــــــدد فرصا عظيمة للتطور تجمــــــع بين الخبــــــرات الواقعية والدراســــــة في الفصول

الدراسية التقليدية».

ومضى قائال: «نوظف في كل عام 1000 طالب على مســــــتوى العالم في برامج القيادة. ومن خالل سلســــــلة من المهام الدورية، تكون عادة على مدى ســــــنتين، يحصل المهنيون الجدد بصورة مســــــرعة على التطوير المهني، والتوجيه على مســــــتوى عالمي، والتواصل العالمي في جميــــــع قطاعات أعمالنا. وتغطي برامجنا للقيادة العديد من المجاالت بصورة مفصلة ابتداء من الهندســــــة وانتهاء باإلدارة المالية. وقد تم توظيف غالبية مرشحينا في دول

مجلس التعاون الخليجي».

وقد جلبت جنرال إلكتريك من الواليات المتحدة إلى المنطقة للمــــــرة األولى دورة إدارة األعمال الشــــــهيرة عالميا والمخصصة لكبــــــار المســــــئولين التنفيذيين من مختلف شــــــركات جنرال

إلكتريك.وعن ذلك يقول: «إن الهدف األساسي هو تمكين كبار قادتنا من اســــــتغالل الفرص من خالل نهج وأفكار جديدة ومبتكرة. وتجمــــــع هذه الــــــدورات بين ألمع العقول في جنــــــرال إلكتريك وأقدرها من جميع أنحاء العالم للعمل على بعض قضايا عمالئنا في المنطقة وإيجاد الحلول المناســــــبة، إضافة إلى جلب العقول النيرة للعمل معا، وبالتالي إضافة منظور جديد وتنوع ثقافي لحل

المشاكل».

من هو الزعيم؟ما الذي تبحث عنه جنرال إلكتريك في هذه البرامج والدورات التدريبيــــــة؟ لقد تحدث توماس أديســــــون عــــــن انجازاته بصورة متواضعة للغاية فقال: «لم أفعل شيئا سوى االستمرار من حيث توقف اآلخرون». فهل تبحث الشركة عن األشخاص المناسبين في الوقت المناسب؟ وما هي الصفات التي يجب أن تكون في

اإلنسان ليصبح قائدا في جنرال إلكتريك؟يجيــــــب نبيل: «لقد وجدنــــــا أن القادة الملهمين يشــــــتركون مع رواد األعمال الناجحين بعدة صفات أساســــــية، فهم يتعاونون مع الحكومات والمنظمات غير الحكومية والشــــــركاء والعمالء مــــــن مختلف المجتمعات المحلية التــــــي يخدمونها. وينبغي أيضا أن يكونوا حاســــــمين وإســــــتراتيجيين، وقادرين على التفكير بوضوح من خالل مختلف االحتماالت، وأن يســــــتطيعوا التكيف

مع اإلجراءات على أساس المواقف والمعلومات الجديدة».وأردف قائال: «يتعين على الزعماء أيضا مواصلة التعلم والتطور وبناء خبراتهم. ويجب أن يحيطوا أنفســــــهم بفريق كبير يجلب وجهــــــات نظر متنوعة إلى طاولة المفاوضــــــات. وأخيرا، يجب أن يتمتعوا بالخيال في حل المشــــــاكل بطرق مبتكرة، والشجاعة علــــــى تنفيذ األفكار الجديــــــدة والمجازفة ألســــــباب صحيحة. وبغض النظر عن حجم المؤسسة، هذه هي القواسم المشتركة التي يتمتع بها القادة الملهمون في كل المؤسســــــات، ابتداء من الشــــــركات المبتدئة في مجــــــال التكنولوجيا المتطورة وانتهاء

بأكبر التكتالت في قائمة فورتشن ألفضل ٥٠٠ شركة».لكن ثمة تصور بأن «ثقافة الفشــــــل» داخل مؤسســــــة غير فعالة ألنها تعني أن الموظفين على استعداد لمحاولة شيء مختلف قد يكون خطرا إلى حد ما من أجل مصلحة الشــــــركة. فهل ذلك تصور واقعي؟ وهل هو شــــــيء ينبغي أن يشجع المدير التنفيذي

في شركة جنرال إلكتريك الموظفين عليه؟يقول نبيل: «إن الخوف من الفشل يعيق في الواقع نمو المؤسسة أكثر من الفشــــــل نفســــــه. ففي بيئة اليوم التنافسية ينبغي على المؤسســــــات أن تقوم بإعــــــادة تقييم أهدافهــــــا وعملياتها بصورة مســــــتمرة. وهذا ما يتطلــــــب االلتزام باالبتــــــكار والخيال، وهما صفتان أساســــــيتان في معتقدات جنــــــرال إلكتريك التنظيمية. فالخوف من الفشل يخنق الرغبة والقدرة على االبتكار. وأعتقد أنــــــه ينبغي على جميــــــع القادة الجيدين تعزيــــــز ثقافة االبتكار، وهنالــــــك دائما مجال للتعلم من األخطــــــاء. ومن أهم جوانب هذا النهج ضمان مواصلة التعلم بحيث تصبح خطوتنا التالية للمضي

قدما أكثر سالسة وكفاءة».

«إن االستياء هو عدم الرضا، وعدم الرضا

هو الضرورة ا�ولى للتقدم. دلني على رجل قانع كليا، أدلك

على رجل فاشل»

توماس أديسون

شئـــون إداريـــة شئـــون إداريـــة

إيصــــــال رؤيــــــة الشــــــركة بخصــــــوص المســــــتقبل إلى فريقك، ثم جعل الفريق يعمل علــــــى تحقيقها، من أصعب األمور التــــــي ينبغي على قائد المؤسســــــة القيام بهــــــا. لكن إذا جعلــــــت قضيتك مقنعة بما فيــــــه الكفاية، فإن

كل شيء يصبح ممكنا.وثمة العديد من المدارس الفكرية بشأن الكيفية التي ينبغي بناء هرم اإلستراتيجية وفقا لها، لكن إذا اعتبرنا الرؤية تأتي في قمة الهرم، تليها الرســــــالة، ثم األهداف والنتائج، ثم خطط األعمال مع المدخالت ومؤشــــــرات األداء الرئيسية، فلم تخفق

برامج إيصال الرؤية أحيانا؟هنالك ثالث قضايا أساســــــية بخصوص إيصال رؤية المؤسسة هــــــي: هل هي حقا رؤية يمكن للموظفين أن يدعمونها؟ وهل تم إيصالها إليهم بشكل فعال؟ وهل فريق اإلدارة العليا ملتزم

فعال بهذه الرؤية؟يقول خبيــــــر الرؤية اإلســــــتراتيجية، بيرت نانــــــوس: ”ال يوجد محرك لدفع المؤسسة نحو التميز والنجاح طويل المدى أقوى من الرؤية الجذابة، والجديرة باالهتمام، والتي يمكن تحقيقها في المســــــتقبل، والمعروفة في المؤسســــــة على نطاق واسع“. لكــــــن فــــــي بعض األحيان يكــــــون هذا الوضــــــوح في الهدف

مفقودا منذ البداية.

الرؤية الواضحةقد تكون رؤية المســــــتقبل في معظم المؤسسات مغلفة ببيان رؤيتها التي تعتبر الوجهة النهائية للمســــــيرة متوسطة المدى أو «الحالة المستقبلية» للمؤسســــــة. في حين أن بيان الرسالة هو

وصف لكيفية وصول المؤسسة إلى تلك الوجهة النهائية.ووول مارت هي مثال كالسيكي للرؤية المستقبلية البسيطة والمباشرة، والتي ال لبس فيها إذ تنص على: ”أن نصبح الشركة الرائــــــدة عالميا في مجال تجارة التجزئــــــة“. لكن كيف يتم تحقيق ذلك؟ إن رسالة المؤسسة واضحة أيضا وهي: ”مساعدة النــــــاس على توفيــــــر المال حتى يتمكنوا من العيش بشــــــكل أفضل“. ومن خالل هاتين الجملتين القصيرتين يمكن معرفة مجال عمل الشركة بوضوح، وكيف أنها تقيس مدى نجاحها ز عليهــــــا أعمالها، إضافة إلى بيانها للقيم والنواحي التي ترك

واألخالق التي من شأنها أن تعزز عملياتها.وتتسم رؤية سامسونج أيضا بالوضوح في مسيرتها اإلستراتيجية فهي تنص على ”قيادة حركة التقارب الرقمي“، أما رســــــالتها

فهي ”أن نصبح أفضل شركة رقمية“.وكال الرؤيتين سهلتا الفهم والدعم وااللتزام من قبل موظفي

الشركتين. CVS وكمثــــــال على الرؤيــــــة الغامضة، نورد رؤية شــــــركةCaremarket التــــــي تعتبــــــر من أفضل 100 شــــــركة وفق

بيانــــات الرؤيــــــة هل هي مجرد أماني؟

فركــت امــرأة عجــوز مصباحا وجدته أثنــاء تجوالها على الشــاطئ فظهر مــارد عرض عليهــا أن يحقق لها أمنية واحدة. فقالت بدون تردد: «أريد أن يعم الســالم العالم». أجابها الجني: «قد يكون ذلك صعبا بعض الشــيء، أرجــو أن تطلبــي أمنية أخرى»، فقالت: «حســنا، ها قد جاء زوجي، هل يمكنــك تحويله إلى رجل

وسيم؟». فنظر الجني مليا إلى الزوج الهرم ثم قال لها: «هل قلت السالم العالمي؟».

يعتبر

Page 54: Qatar Alyom August 2012

54

2012 2012أغسطس

55

أغسطس

قائمة فورتشن 100 إذ تقول: ”نسعى جاهدين لتحسين نوعية حياة اإلنســــــان“، حيث تطرح هذه الرؤية ســــــؤاال وهو: بماذا يمكن تحســــــين نوعية الحياة؟ وهل مجرد ”السعي“ يكفي لتحقيق ذلك؟ ما هي الحالة النهائية أو المستقبلية للشركة؟ لكن من ناحية أخرى، رغم أن بيان رســــــالة الشركة يحاول أن يقدم بعض المعلومات المفيدة حول عمل الشــــــركة إذ يقول: ”نوفر الرعاية الخبيرة والحلول المبتكرة وخدمات الرعاية الصحية الفعالة والســــــهلة لعمالئنــــــا“، إال إنه هل يقــــــدم يا ترى للمساهمين فهما كافيا حول مدى اختالف الشركة عن منافســــــيها، فالرســــــالة تجيب على الســــــؤال ”ماذا

نفعل“ بدال من ”كيف سنحقق الرؤية“.

إيصال الرؤيةتشــــــير األبحاث إلــــــى أن الناس يتذكــــــرون 10 ٪ مما يقـــــــرؤون، و 20 ٪ ممـا يســــــمعـون، و30 ٪ ممــــا يــــــرون، و50 ٪ ممــا يـرون ويســــــمعــون، و70 ٪ ممـــا يناقشــــــــــون، و80 ٪ مــــــن الخبــــــرات التــــــي يمــــــرون بهــــــا، و95 ٪ مما يتواصلونه مع اآلخريــــــن. فكيف يمكن تطبيق ذلك

على فهم كيفية إيصال رؤية المؤسسة؟

افعل ما افعلهيرتبــــــط إيصال الرؤية إلى حــــــد كبير باإلدارة القائدة وعملهــــــا كســــــفراء للرؤيــــــة. فهي حالة مــــــن ”افعل ما افعلــــــه“ وليس ”افعل كمــــــا أقول لــــــك“، إذ عندئذ ال يصبــــــح هنالك مجــــــال للقيل والقال الــــــذي يزرع بذور الشــــــك بين صفوف الموظفين، وال يصبح هنالك عدم تناســــــق في طريقة تقديم اإلدارة للرسائل. فالمطلوب هو الوضوح واالتساق واالنسجام من قبل فريق اإلدارة العليــــــا ليكونوا مثاال للرؤية يحتذى داخل المؤسســــــة

وخارجها.وكما يقول مدير معهد مدرســــــة سلون لإلدارة، بيتر سنج المدير: ”عندما تكون هنالك رؤية حقيقية (أي ليســــــت مجرد رؤيــــــة مألوفة ومعتادة) فــــــإن الموظفين يتفوقون ويتعلمون، ليس ألنه قد طلب منهم ذلك، وإنما

ألنهم يريدون ذلك“.إن فكرة وجود رؤية حقيقية هي المفتاح هنا إذ يتعين على المؤسســــــة أن تكون لديها فرصة واقعية لتحقيق الرؤية، ومن ثم القدرة والدافع لحشد الموظفين داخل المؤسســــــة وتحفيزهم للعمل في هــــــذا المجال ألنه ال

يمكن ألحد أن يفعل المعجزات.

شئـــون إداريـــة شئـــون إداريـــة

ــادة ــاب ”قي يقــدم مؤلــف كتقائمة ــر جون كوت التغييــر“ مرجعية أساســية حــول إيصال

الرؤية إذ يقول:

ــاطة أنشــــــىء رســــــائل واضحــــــة البس

ومباشرة، وأزل المصطلحات لضمان إيصالها إلى األفراد في المؤسســــــة. ر فكمــــــا قال وليم بتلر ييتس: «فكبلغــــــة تواصــــــل لكــــــن كحكيــــــم

الناس».

االســتعارة أســلوب اســتخدم والقياس والمثال استخدم وسائل مبتكرة ومباشرة لنقل الرسائل من خالل صورة ذات تأثير ال تنسى، مثل ربــــــط الرؤية بصورة واضحة وملهمة. وقص القصص هو أداة هامة في هذا

الصدد.

منصـــــات متعددة استخدم

منصــــــات اتصــــــال متعــــــددة إليصال الرؤية مســــــتفيدا ممــــــا هو معروف حــــــول طريقة تلقي النــــــاس للحصول

على المعلومات وتذكرها.

التكــرار كــــــرر الرســــــائل بطرق مختلفة لكسب القلوب والعقول.

القيادة بالقدوة يجب على اإلدارة العليــــــا أن تكون قــــــدوة في كل ما

تفعله إللهام اآلخرين.

شــرح التناقضات في حال وجود عدم االتســــــاق في السلوك، والسيما على مستوى اإلدارة العليا، علل ذلك. فكما قال مؤرخ البحرية البريطانية ســــــي نورثكوت باركنســــــون الذي وضع أيضا قانون باركنســــــون: «إن الفراغ الناجم عن الفشل في التواصل

يمتلئ سريعا بالسم وسوء الفهم».

األخذ والعطاء – يمكن اللتماس ردود األفعــــــال خالل حالة من التغيير أن يفيــــــد في تصحيح األخطاء خالل

عملية التحول.

عمــــــا العمــــــالء بســــــؤال تكتفــــــي أن يمكنــــــك يريــــــدون، ومحاولــــــة أن توفر لهــــــم طلباتهم، ألنك لن تــــــكاد تنجح فــــــي تلبية طلباتهم حتــــــى يطلبوا Steve Jobs منك شــــــيئا جديدا». ســــــتيف جوبس

تنسجم هذه الفلسفة لساحر التكنولوجيا الحديثة ســــــتيف جوبس مع التوجهات التي قامت على أساسها خدمات موقع bayt.com التي يصفها مسئول التكنولوجيا في الموقع أكرم عســــــاف بأنها ”تعتمد على التوقعات“، ويضيف مفسرا كالمه ”نحن نتحســــــب للحاجة إلى واجهــــــة إلكترونية فعالة وســــــهلة االستخدام يستطيع من خاللها أصحاب العمل، وطالبو الوظائف التعامل مباشــــــرة مع بعضهم البعض وبالتالي نساهم في خفض نســــــبة البطالة في منطقة الشــــــرق األوسط وشمال

إفريقيا“.أنشــــــئت bayt.com في عــــــام 2000 لمعالجة قضيــــــة البطالة فــــــي المنطقة عن طريق اســــــتخدام اإلنترنت كأداة لتمكين طالبي الوظائف من الوصول بسهولة إلى الفرص الوظيفية التي يبحثون عنها. قال عساف: ”مع تزايد لجوء المزيد من أصحاب العمل إلــــــى خدمات التوظيــــــف اإللكترونيــــــة للحصول على طلباتهم من القوى العاملة، ومع التمدد الواسع لوسائل التواصل االجتماعي في السنوات الخمس الماضية كان من المستحيل

bayt. تجنب دخول هذه الوســــــائل في عملية التوظيف. توقعتcom حــــــدوث هذا التطور، وكانت األولــــــى في المنطقة التي تقدم خدمات البحث عن الوظائف من خالل أدواتها المتطورة

التي استقبلها جمهور المستخدمين بحفاوة كبيرة. لقــــــد اعتمدنــــــا اعتمادا كبيــــــرا على الوســــــائل التكنولوجية نتيجة إليماننا بأن التكنولوجيا تتمتع بمقدرات هائلة لتحقيق منجــــــزات مذهلــــــة، فهي تســــــتطيع أن تســــــاعد المهتمين على الحصول على وظائف أفضل أو بداية عمل اســــــتثماري. وكنا في أشــــــد الحرص منــــــذ البداية على أن نفــــــي بوعودنا بتوفير واجهة فعالة للمستخدمين تسمح لهم بالتحكم بصورة أكبر

في مستقبلهم“.تطورت bayt.com اليوم من مجرد موقع للبحث عن الوظائف لتصبح أكبر واجهة في المنطقة للتوظيف تضم بين عمالئها أكثر من 40,000 صاحب عمل ومــــــا يقارب الثمانية ماليين من طالبي الوظائف. يمكن للمهنيين في مختلف التخصصات أن يتقدمــــــوا مجانــــــا لاللتحــــــاق بالوظائــــــف المعلــــــن عنها في الموقــــــع، وأن يحصلوا على االستشــــــارات التــــــي يطلبونها في مجال التوظيف واألبحــــــاث التي يهتمون بها في مجال الموارد البشرية واالختبارات الذاتية التي يمكن أن استخدامها لتقييم

كفاءتهم ومقدراتهم مقارنة ما يتطلبه سوق العمل. تأتي إعادة إطالق الموقع مؤخرا في سياق التحسب الحتياجات الجمهور، حيث يركز الموقع في ثوبه الجديد على احتياجات المســــــتخدمين، ويتمحور حول المبادئ األساسية مثل القيادة والتمكيــــــن والكفاءة والمرونة والتواصل التي يجب أن تتوفر لدى مواقع البحــــــث عن الوظائف. يتضمن الموقع بعد تجديده أدوات مســــــتوحاة من اتجاهات التوظيف واإلحصائيات المهنية المأخــــــوذة من جميع أنحاء المنطقة بما فــــــي ذلك أدوات مثل جداول السير الذاتية، والكلمات الرئيسية، وخارطة الوظائف، والكثيــــــر غير ذلك، تعمل جميع هذه األدوات على مســــــاعدة المهتمين على تصميم ســــــيرهم الذاتية لتحســــــين فرصهم في

التوظيف.

روح المبادرة في مجال ا�عمالللمبــــــادرة ما يخصها مــــــن االحباطات والنجاحــــــات خاصة إذا كنت ممن ال يرضون بالنقص كما يقول عساف. ثم يمضي قائال ”توفير خدمة مجانية لثمانية ماليين من طالبي الوظائف في المنطقة ليست باألمر السهل، نحن دائما نطلب من عمالئنا أن يزودونــــــا بآرائهم حتى نعلم ما إذا كانــــــت خدماتنا مفيدة

وعملية بالنسبة لهم“.أكبر التحديات التي واجهــــــت bayt.com منذ البداية ضعف

خلــــــق ســـــوق للعمـــــــل

علـــــــى ا�نتــرنــــــــــتاستطاعت bayt.com بنجاح أن تدمج وسائل التواصل االجتماعي في عملياتها لتوظيف القوى العاملة

وأن تصبح رائدة في صناعة التوظيف عبر ا�نترنت.

ال

Page 55: Qatar Alyom August 2012

54

2012 2012أغسطس

55

أغسطس

قائمة فورتشن 100 إذ تقول: ”نسعى جاهدين لتحسين نوعية حياة اإلنســــــان“، حيث تطرح هذه الرؤية ســــــؤاال وهو: بماذا يمكن تحســــــين نوعية الحياة؟ وهل مجرد ”السعي“ يكفي لتحقيق ذلك؟ ما هي الحالة النهائية أو المستقبلية للشركة؟ لكن من ناحية أخرى، رغم أن بيان رســــــالة الشركة يحاول أن يقدم بعض المعلومات المفيدة حول عمل الشــــــركة إذ يقول: ”نوفر الرعاية الخبيرة والحلول المبتكرة وخدمات الرعاية الصحية الفعالة والســــــهلة لعمالئنــــــا“، إال إنه هل يقــــــدم يا ترى للمساهمين فهما كافيا حول مدى اختالف الشركة عن منافســــــيها، فالرســــــالة تجيب على الســــــؤال ”ماذا

نفعل“ بدال من ”كيف سنحقق الرؤية“.

إيصال الرؤيةتشــــــير األبحاث إلــــــى أن الناس يتذكــــــرون 10 ٪ مما يقـــــــرؤون، و 20 ٪ ممـا يســــــمعـون، و30 ٪ ممــــا يــــــرون، و50 ٪ ممــا يـرون ويســــــمعــون، و70 ٪ ممـــا يناقشــــــــــون، و80 ٪ مــــــن الخبــــــرات التــــــي يمــــــرون بهــــــا، و95 ٪ مما يتواصلونه مع اآلخريــــــن. فكيف يمكن تطبيق ذلك

على فهم كيفية إيصال رؤية المؤسسة؟

افعل ما افعلهيرتبــــــط إيصال الرؤية إلى حــــــد كبير باإلدارة القائدة وعملهــــــا كســــــفراء للرؤيــــــة. فهي حالة مــــــن ”افعل ما افعلــــــه“ وليس ”افعل كمــــــا أقول لــــــك“، إذ عندئذ ال يصبــــــح هنالك مجــــــال للقيل والقال الــــــذي يزرع بذور الشــــــك بين صفوف الموظفين، وال يصبح هنالك عدم تناســــــق في طريقة تقديم اإلدارة للرسائل. فالمطلوب هو الوضوح واالتساق واالنسجام من قبل فريق اإلدارة العليــــــا ليكونوا مثاال للرؤية يحتذى داخل المؤسســــــة

وخارجها.وكما يقول مدير معهد مدرســــــة سلون لإلدارة، بيتر سنج المدير: ”عندما تكون هنالك رؤية حقيقية (أي ليســــــت مجرد رؤيــــــة مألوفة ومعتادة) فــــــإن الموظفين يتفوقون ويتعلمون، ليس ألنه قد طلب منهم ذلك، وإنما

ألنهم يريدون ذلك“.إن فكرة وجود رؤية حقيقية هي المفتاح هنا إذ يتعين على المؤسســــــة أن تكون لديها فرصة واقعية لتحقيق الرؤية، ومن ثم القدرة والدافع لحشد الموظفين داخل المؤسســــــة وتحفيزهم للعمل في هــــــذا المجال ألنه ال

يمكن ألحد أن يفعل المعجزات.

شئـــون إداريـــة شئـــون إداريـــة

ــادة ــاب ”قي يقــدم مؤلــف كتقائمة ــر جون كوت التغييــر“ مرجعية أساســية حــول إيصال

الرؤية إذ يقول:

ــاطة أنشــــــىء رســــــائل واضحــــــة البس

ومباشرة، وأزل المصطلحات لضمان إيصالها إلى األفراد في المؤسســــــة. ر فكمــــــا قال وليم بتلر ييتس: «فكبلغــــــة تواصــــــل لكــــــن كحكيــــــم

الناس».

االســتعارة أســلوب اســتخدم والقياس والمثال استخدم وسائل مبتكرة ومباشرة لنقل الرسائل من خالل صورة ذات تأثير ال تنسى، مثل ربــــــط الرؤية بصورة واضحة وملهمة. وقص القصص هو أداة هامة في هذا

الصدد.

منصـــــات متعددة استخدم

منصــــــات اتصــــــال متعــــــددة إليصال الرؤية مســــــتفيدا ممــــــا هو معروف حــــــول طريقة تلقي النــــــاس للحصول

على المعلومات وتذكرها.

التكــرار كــــــرر الرســــــائل بطرق مختلفة لكسب القلوب والعقول.

القيادة بالقدوة يجب على اإلدارة العليــــــا أن تكون قــــــدوة في كل ما

تفعله إللهام اآلخرين.

شــرح التناقضات في حال وجود عدم االتســــــاق في السلوك، والسيما على مستوى اإلدارة العليا، علل ذلك. فكما قال مؤرخ البحرية البريطانية ســــــي نورثكوت باركنســــــون الذي وضع أيضا قانون باركنســــــون: «إن الفراغ الناجم عن الفشل في التواصل

يمتلئ سريعا بالسم وسوء الفهم».

األخذ والعطاء – يمكن اللتماس ردود األفعــــــال خالل حالة من التغيير أن يفيــــــد في تصحيح األخطاء خالل

عملية التحول.

عمــــــا العمــــــالء بســــــؤال تكتفــــــي أن يمكنــــــك يريــــــدون، ومحاولــــــة أن توفر لهــــــم طلباتهم، ألنك لن تــــــكاد تنجح فــــــي تلبية طلباتهم حتــــــى يطلبوا Steve Jobs منك شــــــيئا جديدا». ســــــتيف جوبس

تنسجم هذه الفلسفة لساحر التكنولوجيا الحديثة ســــــتيف جوبس مع التوجهات التي قامت على أساسها خدمات موقع bayt.com التي يصفها مسئول التكنولوجيا في الموقع أكرم عســــــاف بأنها ”تعتمد على التوقعات“، ويضيف مفسرا كالمه ”نحن نتحســــــب للحاجة إلى واجهــــــة إلكترونية فعالة وســــــهلة االستخدام يستطيع من خاللها أصحاب العمل، وطالبو الوظائف التعامل مباشــــــرة مع بعضهم البعض وبالتالي نساهم في خفض نســــــبة البطالة في منطقة الشــــــرق األوسط وشمال

إفريقيا“.أنشــــــئت bayt.com في عــــــام 2000 لمعالجة قضيــــــة البطالة فــــــي المنطقة عن طريق اســــــتخدام اإلنترنت كأداة لتمكين طالبي الوظائف من الوصول بسهولة إلى الفرص الوظيفية التي يبحثون عنها. قال عساف: ”مع تزايد لجوء المزيد من أصحاب العمل إلــــــى خدمات التوظيــــــف اإللكترونيــــــة للحصول على طلباتهم من القوى العاملة، ومع التمدد الواسع لوسائل التواصل االجتماعي في السنوات الخمس الماضية كان من المستحيل

bayt. تجنب دخول هذه الوســــــائل في عملية التوظيف. توقعتcom حــــــدوث هذا التطور، وكانت األولــــــى في المنطقة التي تقدم خدمات البحث عن الوظائف من خالل أدواتها المتطورة

التي استقبلها جمهور المستخدمين بحفاوة كبيرة. لقــــــد اعتمدنــــــا اعتمادا كبيــــــرا على الوســــــائل التكنولوجية نتيجة إليماننا بأن التكنولوجيا تتمتع بمقدرات هائلة لتحقيق منجــــــزات مذهلــــــة، فهي تســــــتطيع أن تســــــاعد المهتمين على الحصول على وظائف أفضل أو بداية عمل اســــــتثماري. وكنا في أشــــــد الحرص منــــــذ البداية على أن نفــــــي بوعودنا بتوفير واجهة فعالة للمستخدمين تسمح لهم بالتحكم بصورة أكبر

في مستقبلهم“.تطورت bayt.com اليوم من مجرد موقع للبحث عن الوظائف لتصبح أكبر واجهة في المنطقة للتوظيف تضم بين عمالئها أكثر من 40,000 صاحب عمل ومــــــا يقارب الثمانية ماليين من طالبي الوظائف. يمكن للمهنيين في مختلف التخصصات أن يتقدمــــــوا مجانــــــا لاللتحــــــاق بالوظائــــــف المعلــــــن عنها في الموقــــــع، وأن يحصلوا على االستشــــــارات التــــــي يطلبونها في مجال التوظيف واألبحــــــاث التي يهتمون بها في مجال الموارد البشرية واالختبارات الذاتية التي يمكن أن استخدامها لتقييم

كفاءتهم ومقدراتهم مقارنة ما يتطلبه سوق العمل. تأتي إعادة إطالق الموقع مؤخرا في سياق التحسب الحتياجات الجمهور، حيث يركز الموقع في ثوبه الجديد على احتياجات المســــــتخدمين، ويتمحور حول المبادئ األساسية مثل القيادة والتمكيــــــن والكفاءة والمرونة والتواصل التي يجب أن تتوفر لدى مواقع البحــــــث عن الوظائف. يتضمن الموقع بعد تجديده أدوات مســــــتوحاة من اتجاهات التوظيف واإلحصائيات المهنية المأخــــــوذة من جميع أنحاء المنطقة بما فــــــي ذلك أدوات مثل جداول السير الذاتية، والكلمات الرئيسية، وخارطة الوظائف، والكثيــــــر غير ذلك، تعمل جميع هذه األدوات على مســــــاعدة المهتمين على تصميم ســــــيرهم الذاتية لتحســــــين فرصهم في

التوظيف.

روح المبادرة في مجال ا�عمالللمبــــــادرة ما يخصها مــــــن االحباطات والنجاحــــــات خاصة إذا كنت ممن ال يرضون بالنقص كما يقول عساف. ثم يمضي قائال ”توفير خدمة مجانية لثمانية ماليين من طالبي الوظائف في المنطقة ليست باألمر السهل، نحن دائما نطلب من عمالئنا أن يزودونــــــا بآرائهم حتى نعلم ما إذا كانــــــت خدماتنا مفيدة

وعملية بالنسبة لهم“.أكبر التحديات التي واجهــــــت bayt.com منذ البداية ضعف

خلــــــق ســـــوق للعمـــــــل

علـــــــى ا�نتــرنــــــــــتاستطاعت bayt.com بنجاح أن تدمج وسائل التواصل االجتماعي في عملياتها لتوظيف القوى العاملة

وأن تصبح رائدة في صناعة التوظيف عبر ا�نترنت.

ال

Page 56: Qatar Alyom August 2012

56

2012 أغسطس

شئـــون إداريـــة

انتشار اإلنترنت في المنطقة، حيث كان هناك مليونا مستخدم فقط لإلنترنت في ذلك الوقت. وعن ذلك يقول عســــــاف ”لقد اعتبرنــــــا ذلك تحديــــــا لنا، وبذلنا جهدا كبيــــــرا لتخطيه األمر الــــــذي حفزنا للمزيد من العمل لتحقيــــــق النجاح. ومن المفرح جدا أن تنظــــــر إلى الوراء لترى التغيير الــــــذي طرأ على حياة

الناس بسبب المجهود الذي بذلته من أجلهم“،.أظهـــــــــرت اإلحصــــاءات التـــــــــي وردت فـــــي بحــــــث أجرتــــــــــه bayt.com في مارس 2012 بالتعاون مع جامعة ســــــتانفورد وموقــــــع البحــــــوث على اإلنترنــــــت يوغوف تحت عنــــــوان ”روح المبادرات الفردية في مجــــــال األعمال في القطاع االجتماعي ودول الربيع العربي“ أن غالبية المستجيبين الستبيانات البحث فــــــي المنطقة كانوا على علم بمعنى عبارة ”روح المبادرة في مجال األعمال“ باســــــتثناء 29 % فقط قالوا أنهم لم يسمعوا بها أبــــــدا. أفادت هذه الغالبية أن العائق الرئيســــــي أمام المبادرات الفرديــــــة في مجال األعمــــــال يتمثل في عدم وجــــــود التمويل، وعدم القدرة على التمويل الذاتي، والخوف من الفشل. وهناك معوقات أخرى حســــــب رأيهم تشــــــمل عدم وضــــــوح الرؤية في القطــــــاع االقتصــــــادي عموما، وعدم توفر مهــــــارات المبادرات

الذاتية واللوائح الحكومية المعيقة.قال عساف: ”تشمل بعض الوسائل لتشجيع أصحاب المبادرات الفردية تزويدهم بالموارد المالية المطلوبة في شكل قروض طويلة األجل بفوائد منخفضة وشــــــروط ميسرة. وهناك وسيلة جيدة أخرى هي تمويل رجال األعمال لمشــــــروعات المجددين والمبتكرين الذين ال يملكــــــون اإلمكانيات المالية الالزمة

لتأسيس وإطالق مشروعاتهم الخاصة في دولهم“. المشــــــكلة الثالثــــــة التي تواجــــــه أصحاب المبــــــادرات الفردية واألكثر ورودا في نتائج االســــــتطالع هي الخوف من الفشل. وكما يقول عســــــاف ”فقــــــد أظهر بحثنــــــا أن معظم األعمال الجديدة في المنطقة تفشل، ولكن بصرف النظر عن النسبة المتدنية التي تحققها من النجاح هناك اهتمام كبير وواســــــع االنتشــــــار بتملك الشركات والمشــــــاريع، حيث قالت شريحة واســــــعة من الذين استجابوا لالســــــتطالع في جميع الدول التي شــــــملها البحث أنهم لو أتيحت لهــــــم الفرصة الختاروا األعمال الحرة أو امتالك شركة خاصة. حوالي 40 % منهم عبروا عن اهتمامهــــــم باألعمال الحرة، وكان أقلهم في الجزائر بنســــــبــة 29 %، وأعالهــــــم في لبنان بنســــــبة 52 %. فالبداية دائما صعبة، ولكن إذا استسلم صاحب المبادرة الفردية عند أول تحدي أو

فشل فإنه بالتأكيد لن يحقق شيئا“.

قطر تزخر بأصحــاب المبادرات الفردية في مجال ا�عمال

بناء على البيانات الواردة في دراسة ”بحث مؤشر الوظائف – يناير 2012“ التي أجراها موقع bayt.com فإن أكثر الدول جاذبية في المنطقة هي قطر بالنســــــبة لـــــــ 49 % من المهنيين،

تليها الســــــعودية بنســــــبة 45 % ثــــــم اإلمارات بنســــــبة 39 %. على الكفــــــة األخرى من الميزان تعتبر ســــــوريا أقل الدول جاذبية لــ 29 %، وتليها لبنان بنســــــبة 25 %، ثم األردن بنسبة 24 %، بينما تتمتع الكويت والبحرين بأكبر نسبة من استقرار الموظفين

بين دول مجلس التعاون الخليجي.هذا يعني أن ســــــوق العمل تتميز بالديناميكية المستمرة حتى في دول مثــــــل قطر. وتمثل المبــــــادرات الفردية إحدى الطرق التي يمكــــــن من خاللها معالجة مشــــــكلة خلق الوظائف في

القطاع الخاص في العالم العربي.يقول عساف في هذا الخصوص: ”ظل الشرق األوسط بصفة عامــــــة يرعى دائما المبــــــادرات الفردية، حيث يجد كل من له فكرة فرصته بل ويســــــتطيع أن يتخطى حدود دولته ليتعامل مــــــع بقية الدول في المنطقة. ونحن فــــــي bayt.com نعتقد أن النجاح والقيادة هما أســــــاس اإلنجاز والفخر، ونســــــأل أنفسنا دائمــــــا: هــــــل هذا أفضل ما نســــــتطيع فعله في ظــــــل الظروف

والقيود الحالية؟. bayt.com ثم يقول: ”اليوم بعد 12 ســــــنة من انطــــــالقال نملــــــك إال أن ننظــــــر إلى الخلــــــف فخورين بمــــــا أنجزناه. لقــــــد أصبحت bayt.com الموقع رقم واحد في الشــــــرق األوســــــط في مجال البحث عن الوظائــــــف بين جميع المواقع

المشابهة“.

19 مليون صفحة يتم

مشاهدتها في الشهر من قبل

1,4000,000 زوار حقيقيين

دعم المنظمات المحلية والمؤسسات األكاديمية التــي تحتضن وترعى

روح المبادرة في مجال األعمال.ــل هــذه الحاضنات ــادة عدد مث زيــي تعمل في مجال خاصة تلك التالتقنيات العالية. مساعدة المنظمات المحلية في إصالح األطر القانونية ــة، وذلــك على ســبيل والتنظيميــال من خالل اقتراح مشــاريع المثقوانين جديدة للتخفيف من القيود ــود االســتثمارات ــة، وقي المصرفيالشــركات وتســجيل ــة األجنبيــة الحكومي ــر غي والمنظمــات الضرائــب واإلجــراءات ــن وقوانيالمتعلقة بذلك. اســتخدام األدوات اإلعالمية وحمالت التوعية لتثقيف شرائح المجتمع التي لديها معرفة

بموضوع المبادرات الفردية لتجنب المخاطــر الســائدة فــي الثقافــة

والفهم العام في المنطقة.ــة عن روح ــم مــواد أكاديمي تقديالمبادرة الفردية في مجال األعمال في المدارس والجامعات لبناء ثقافة

ووعي بهذا القطاع بين الشباب.تشــجيع الشــراكات بين الجمهور والقطاع الخــاص والمنظمات غير الحكومية في الدول العربية، حيث يمكــن لهــذه الشــراكات أن تحدد وتدعم أصحــاب المبادرات الفردية وتبرزهــم فــي المنطقــة، ويجب تشــجيع عمل البرامج المحلية في هذا القطاع في المنطقة لحشد قدر أكبر من الدعم للمبادرات الفردية

في مجال األعمال

كيف نشجع أصحاب المبادرات الفردية في مجال ا�عمال؟

أرقام النجاح

أكثر من

200 موظفا في

12 مكتبا مختلفا

خدمة ما يقارب

80 مليون من طالبي

الوظائف

خدمة أكثر من

40,000صاحب عمل

825,000من المستخدمين من

أصحاب القرار (المدراء والتنفيذيين وكبار

الموظفين)

Page 57: Qatar Alyom August 2012

56

2012 أغسطس

شئـــون إداريـــة

انتشار اإلنترنت في المنطقة، حيث كان هناك مليونا مستخدم فقط لإلنترنت في ذلك الوقت. وعن ذلك يقول عســــــاف ”لقد اعتبرنــــــا ذلك تحديــــــا لنا، وبذلنا جهدا كبيــــــرا لتخطيه األمر الــــــذي حفزنا للمزيد من العمل لتحقيــــــق النجاح. ومن المفرح جدا أن تنظــــــر إلى الوراء لترى التغيير الــــــذي طرأ على حياة

الناس بسبب المجهود الذي بذلته من أجلهم“،.أظهـــــــــرت اإلحصــــاءات التـــــــــي وردت فـــــي بحــــــث أجرتــــــــــه bayt.com في مارس 2012 بالتعاون مع جامعة ســــــتانفورد وموقــــــع البحــــــوث على اإلنترنــــــت يوغوف تحت عنــــــوان ”روح المبادرات الفردية في مجــــــال األعمال في القطاع االجتماعي ودول الربيع العربي“ أن غالبية المستجيبين الستبيانات البحث فــــــي المنطقة كانوا على علم بمعنى عبارة ”روح المبادرة في مجال األعمال“ باســــــتثناء 29 % فقط قالوا أنهم لم يسمعوا بها أبــــــدا. أفادت هذه الغالبية أن العائق الرئيســــــي أمام المبادرات الفرديــــــة في مجال األعمــــــال يتمثل في عدم وجــــــود التمويل، وعدم القدرة على التمويل الذاتي، والخوف من الفشل. وهناك معوقات أخرى حســــــب رأيهم تشــــــمل عدم وضــــــوح الرؤية في القطــــــاع االقتصــــــادي عموما، وعدم توفر مهــــــارات المبادرات

الذاتية واللوائح الحكومية المعيقة.قال عساف: ”تشمل بعض الوسائل لتشجيع أصحاب المبادرات الفردية تزويدهم بالموارد المالية المطلوبة في شكل قروض طويلة األجل بفوائد منخفضة وشــــــروط ميسرة. وهناك وسيلة جيدة أخرى هي تمويل رجال األعمال لمشــــــروعات المجددين والمبتكرين الذين ال يملكــــــون اإلمكانيات المالية الالزمة

لتأسيس وإطالق مشروعاتهم الخاصة في دولهم“. المشــــــكلة الثالثــــــة التي تواجــــــه أصحاب المبــــــادرات الفردية واألكثر ورودا في نتائج االســــــتطالع هي الخوف من الفشل. وكما يقول عســــــاف ”فقــــــد أظهر بحثنــــــا أن معظم األعمال الجديدة في المنطقة تفشل، ولكن بصرف النظر عن النسبة المتدنية التي تحققها من النجاح هناك اهتمام كبير وواســــــع االنتشــــــار بتملك الشركات والمشــــــاريع، حيث قالت شريحة واســــــعة من الذين استجابوا لالســــــتطالع في جميع الدول التي شــــــملها البحث أنهم لو أتيحت لهــــــم الفرصة الختاروا األعمال الحرة أو امتالك شركة خاصة. حوالي 40 % منهم عبروا عن اهتمامهــــــم باألعمال الحرة، وكان أقلهم في الجزائر بنســــــبــة 29 %، وأعالهــــــم في لبنان بنســــــبة 52 %. فالبداية دائما صعبة، ولكن إذا استسلم صاحب المبادرة الفردية عند أول تحدي أو

فشل فإنه بالتأكيد لن يحقق شيئا“.

قطر تزخر بأصحــاب المبادرات الفردية في مجال ا�عمال

بناء على البيانات الواردة في دراسة ”بحث مؤشر الوظائف – يناير 2012“ التي أجراها موقع bayt.com فإن أكثر الدول جاذبية في المنطقة هي قطر بالنســــــبة لـــــــ 49 % من المهنيين،

تليها الســــــعودية بنســــــبة 45 % ثــــــم اإلمارات بنســــــبة 39 %. على الكفــــــة األخرى من الميزان تعتبر ســــــوريا أقل الدول جاذبية لــ 29 %، وتليها لبنان بنســــــبة 25 %، ثم األردن بنسبة 24 %، بينما تتمتع الكويت والبحرين بأكبر نسبة من استقرار الموظفين

بين دول مجلس التعاون الخليجي.هذا يعني أن ســــــوق العمل تتميز بالديناميكية المستمرة حتى في دول مثــــــل قطر. وتمثل المبــــــادرات الفردية إحدى الطرق التي يمكــــــن من خاللها معالجة مشــــــكلة خلق الوظائف في

القطاع الخاص في العالم العربي.يقول عساف في هذا الخصوص: ”ظل الشرق األوسط بصفة عامــــــة يرعى دائما المبــــــادرات الفردية، حيث يجد كل من له فكرة فرصته بل ويســــــتطيع أن يتخطى حدود دولته ليتعامل مــــــع بقية الدول في المنطقة. ونحن فــــــي bayt.com نعتقد أن النجاح والقيادة هما أســــــاس اإلنجاز والفخر، ونســــــأل أنفسنا دائمــــــا: هــــــل هذا أفضل ما نســــــتطيع فعله في ظــــــل الظروف

والقيود الحالية؟. bayt.com ثم يقول: ”اليوم بعد 12 ســــــنة من انطــــــالقال نملــــــك إال أن ننظــــــر إلى الخلــــــف فخورين بمــــــا أنجزناه. لقــــــد أصبحت bayt.com الموقع رقم واحد في الشــــــرق األوســــــط في مجال البحث عن الوظائــــــف بين جميع المواقع

المشابهة“.

19 مليون صفحة يتم

مشاهدتها في الشهر من قبل

1,4000,000 زوار حقيقيين

دعم المنظمات المحلية والمؤسسات األكاديمية التــي تحتضن وترعى

روح المبادرة في مجال األعمال.ــل هــذه الحاضنات ــادة عدد مث زيــي تعمل في مجال خاصة تلك التالتقنيات العالية. مساعدة المنظمات المحلية في إصالح األطر القانونية ــة، وذلــك على ســبيل والتنظيميــال من خالل اقتراح مشــاريع المثقوانين جديدة للتخفيف من القيود ــود االســتثمارات ــة، وقي المصرفيالشــركات وتســجيل ــة األجنبيــة الحكومي ــر غي والمنظمــات الضرائــب واإلجــراءات ــن وقوانيالمتعلقة بذلك. اســتخدام األدوات اإلعالمية وحمالت التوعية لتثقيف شرائح المجتمع التي لديها معرفة

بموضوع المبادرات الفردية لتجنب المخاطــر الســائدة فــي الثقافــة

والفهم العام في المنطقة.ــة عن روح ــم مــواد أكاديمي تقديالمبادرة الفردية في مجال األعمال في المدارس والجامعات لبناء ثقافة

ووعي بهذا القطاع بين الشباب.تشــجيع الشــراكات بين الجمهور والقطاع الخــاص والمنظمات غير الحكومية في الدول العربية، حيث يمكــن لهــذه الشــراكات أن تحدد وتدعم أصحــاب المبادرات الفردية وتبرزهــم فــي المنطقــة، ويجب تشــجيع عمل البرامج المحلية في هذا القطاع في المنطقة لحشد قدر أكبر من الدعم للمبادرات الفردية

في مجال األعمال

كيف نشجع أصحاب المبادرات الفردية في مجال ا�عمال؟

أرقام النجاح

أكثر من

200 موظفا في

12 مكتبا مختلفا

خدمة ما يقارب

80 مليون من طالبي

الوظائف

خدمة أكثر من

40,000صاحب عمل

825,000من المستخدمين من

أصحاب القرار (المدراء والتنفيذيين وكبار

الموظفين)

Page 58: Qatar Alyom August 2012

58

2012 2012أغسطس

59

أغسطس

قضايا تهمك قضايا تهمك

كان المرء يود التوجه إلى حديقة المالهي مــــــع األطفال أم الســــــفر في رحلة مليئــــــة بالمغامرات فإنه يمكــــــن لتطبيقــــــات الجــــــوال أن تكــــــون مفيدة جــــــدا إذ بمقدوره من خاللها أن يقوم بحجوزات الطيران، والفنادق، واســــــتئجار سيارة، وتعلم اللغات المحلية، واستخدام خرائط الطرق، وما إلى ذلك. ونقدم فيما يلي ثمانية من أهم تطبيقات السفر التي يجب أن تكــــــون موجودة في هاتفك الجــــــوال قبل صعودك

إلى الطائرة:

TRIP ADVISOR CITY GUIDES - ويشتمل هذا التطبيق على أدلة للمدن وشــــــرح للجوالت التي يمكــــــن أن يقوم بها المرء بنفســــــه في هذه المــــــدن، وقائمة للمطاعــــــم والفنادق، وأماكن الجذب السياحي. وال تتطلب هذه التطبيقات اتصال باإلنترنت الســــــتخدامها إذ يمكن استخدام التطبيق لمدينة معينــــــة بمجرد تحميلــــــه، وبالتالي فإن المســــــتخدم ال يتكبد رســــــوما للتجــــــوال. ويوجد حاليــــــا أدلة لـ 59 مدينــــــة متوفرة

للتحميل.متــــــاح لألجهزة التي تعمــــــل على أنظمــــــة iOS (أجهزة آبل)

وأندرويد.

HOTEL TONIGHT - إذا تقطعــــــت بــــــك الســــــبل، فإنه يمكــــــن لهذا التطبيــــــق أن يخلصك من قضــــــاء الليل في الشــــــارع في حال كنت قد فــــــوت الرحلة عليك أو حصل تأخير بها. وهو يعمل بصورة جيدة بالنســــــبة للمســــــافرين الذين يميلون إلى حجز غرفهم في آخر لحظة. ومن المهم أن نالحظ أن هذا التطبيق مناســــــب لحجــــــوزات الفنادق في اليوم نفســــــه لكن ال يمكــــــن من خالله الحجز حتى

الظهر.متاح لألجهزة التي تعمل على أنظمة iOS وأندرويد.

WIKITUDE – يتيــــــح «متصفــــــح العالم» اكتشــــــاف ما يحيط بالمرء بطريقة جديدة تماما. فمن خالل اســــــتخدام الكاميــــــرا يمكن للمســــــتخدم أن يستكشــــــف ما حوله باســــــتخدام الهاتف الذكي عن طريق تقنية الواقع المعزز

.Augmented Realityمتــــــاح لألجهزة التي تعمل على أنظمــــــةiOS ، وأندرويد ،

وبالك بيري، وويندوز، ونوكيا (سيمبيان)

TRIPIT - وهو من التطبيقات المفضلة لدي شخصيا ألن المســــــافر معه الكثير من األوراق المطبوعة أثناء إجازته مثل التذكــــــرة اإللكترونية، ورقم تأكيد حجز الفندق، ورقم حجز السيارة المســــــتأجرة، وحجز الرحلة البحرية، إلخ، األمــــــر الذي يزيد من أعبائه. لذا فــــــإن هذا التطبيق ينظم كل هذه األمور إذ يمكنك ببســــــاطة إرسال جميع رســــــائل البريد اإللكتروني التي تتضمن تأكيدات هذه الحجوزات إلى حســــــاب TripIt الخاص بك، ومن ثم يتم تنظيــــــم جميــــــع التفاصيل في شاشــــــة أنيقــــــة تحوي جميع

تفاصيل رحلتك.متــــــاح لألجهزة التي تعمل على أنظمــــــةiOS ، وأندرويد ،

وبالك بيري، وويندوز

FLIGHT+ - وهــــــو مــــــن أهم تطبيقات الهاتــــــف الجوال. هــــــل تأخرت فــــــي الوصول إلى المطــــــار؟ كل ما تحتاجه هو تســــــجيل الدخول إلى هذا التطبيق للتأكد من موعد الطيــــــران، فهو يتيح لك رؤية لوحــــــات المطارات المفضلة لديــــــك وعرض كافــــــة المعلومــــــات المتعلقــــــة بالرحالت الجوية بصورة آنية. إذ يكفي ببســــــاطة إدخال خط سير الرحلة للحصول على جميع التحديثات الخاصة بها بصورة حيــــــة في حال وجود تأخير فــــــي الرحلة أو تغيير في بوابة الصعود إلى الطائرة. ويغطي التطبيق أكثر من 16 ألف مطار في العالم حيث يتم تحديث جدول الرحالت بصورة آنيــــــة، كما أنــــــه يتيح تبادل معلومــــــات الرحلة عبر تويتر، وفيسبوك، والبريد اإللكتروني. وإذا كان لديك حساب Tripit، فإنــــــه يقــــــوم بمزامنته مع توقيــــــت الرحلة تلقائيا. ابحث عن Flight+ Free للحصول على نســــــخة مجانية

من هذا التطبيق

متاح ل�جهزة التي تعمل على أنظمة .iOS

POSTAGRAM – يتيح هذا التطبيق للمستخدم التقاط صورة وإرســــــالها كبطاقة بريدية إلــــــى أصدقائه وعائلته أثناء إجازتــــــك حيث تتم طباعة البطاقــــــات البريدية بدقة 300 نقطة في كل بوصة لذا ينبغي عليه أن يتأكد من جودة لقطاته. ويمكن أن يتم إرســــــال البطاقات للعناوين الدولية (باســــــتثناء الواليات المتحدة) مقابل 1.99 دوالرا (7 رياالت)، لكن يرجى االنتباه إلى أن وصولها يستغرق فترة قد تصل إلى ثالثة أســــــابيع، مما يعني أنه يمكن أن

تكون قد عدت بحلول ذلك الوقت.متاح لألجهزة التي تعمل على أنظمة iOS وأندرويد.

التطبيــــــق وهــــــذا -TRANSLATOR WITH SPEECHقــــــادر على ترجمة اللغة االنجليزية المنطوقة إلى مجموعة واســــــعة من اللغات يصل عددها إلى 60 لغة منها األلمانية والفرنســــــية. والميزة الفريدة في هذا التطبيق أنك لســــــت بحاجــــــة إلى كتابــــــة عبارات أو جمــــــل أو فقرات كاملة، مما يسهل كثيرا من عملية الترجمة. ومن مزاياه األخرى الرائعة قدرته على تخزين الترجمات التي تم إنشاؤها سابقا أثناء الرحلة أو في إطار التحضيرات التي سبقتها ومن ثم تشــــــغيلها دون الحاجة للوصل مع اإلنترنت، على الرغم من

أنك بحاجة إلى اإلنترنت إلنشاء ترجمات جديدة.متاح لألجهزة التي تعمل على أنظمة iOS وأندرويد.

TRIP JOURNAL ويتيــــــح هذا التطبيــــــق توثيق تجارب المسافر خالل إجازته ومشاركتها مع األصدقاء والعائلة. ويمكن للمستخدم ومن خالل التحديثات اآلنية للوجهات التــــــي يزورها المــــــرء أن يثير إعجــــــاب الجميع من خالل عرض أحدث مغامراته في رحالته. وبفضل تكامل هذا التطبيق مع برنامج Google Earth فإنه بمقدور األهل واألصدقاء أن يتابعوا طريق سفرك، ويتعرفوا على المواقع التي زرتها، ويشاهدوا الصور ومقاطع الفيديو على كامل الشاشة، وكتابة التعليقات، ونشر الرسائل في المدونات. ويوثق هذا التطبيق العديد من المعلومات بصورة آنية مثل

الوقت، والمسافة، والموضع الجغرافي.متــــــاح لألجهزة التي تعمل على أنظمــــــةiOS ، وأندرويد ،

ونوكيا (سيمبيان)

وهكذا بات اآلن بمقدورك أن توفر بعض المســــــاحة في حقائب ســــــفرك عن طريق االســــــتغناء عــــــن جميع الوثائق الورقية مــــــن أدلة الســــــفر الثقيلة، ومســــــتندات حجوزات الفنــــــادق والطيران، والخرائط، والمذكرات الشــــــخصية،

وما إلى ذلك. نتمنى لك رحلة سعيدة!

تطبيقـــــات تعينــك أثنـــاء سفـــرك

فــي مثل هذا الوقت من الســنة، ينشــغل الجميع بحزم حقائبهم للســفر خارج البــالد، حيث يريد جميعنا أن يكون ســفر الصيف ســهال وغير معقدا. لذا يمكن لتطبيقات الجوال الخاصة بالســفر أن

تساعدنا في تخطيط تفاصيل رحلتنا.

بقلم كابيل باتيا

أعمال مدير هو باتيا كابيل صناعة في عمل إلكترونية، مدى على المالية الخدمات وذلك الماضية العشر السنوات الرقمي، التسويق مجاالت في وتطوير اإللكترونية، والقنوات ويتمتع التسويق، استراتيجيات

بخلفية تكنولوجية قوية.

مدونة هو TFour.me سيتم جديدة تكنولوجية الشرق في قريبا إطالقها تكنولوجيا تتحدث األوسط الترفيه ، والشبكات االجتماعية، وفرص الرقمية، واالتجاهات المدونة هذه وتقدم العمل. الكبيرة، للبيانات ثاقبا تحليال والشركات اإلنترنت، وصناعة الشرق منطقة في المبتدئة

األوسط.

FOLLOW

WWW.TWITTER.COM @KAPILKB BLOG @ IWEP.BLOGSPOT.COM AMATEUR PHOTOGRAPHER @EARSPLEASE.BLOGSPOT.COM

سواء

Page 59: Qatar Alyom August 2012

58

2012 2012أغسطس

59

أغسطس

قضايا تهمك قضايا تهمك

كان المرء يود التوجه إلى حديقة المالهي مــــــع األطفال أم الســــــفر في رحلة مليئــــــة بالمغامرات فإنه يمكــــــن لتطبيقــــــات الجــــــوال أن تكــــــون مفيدة جــــــدا إذ بمقدوره من خاللها أن يقوم بحجوزات الطيران، والفنادق، واســــــتئجار سيارة، وتعلم اللغات المحلية، واستخدام خرائط الطرق، وما إلى ذلك. ونقدم فيما يلي ثمانية من أهم تطبيقات السفر التي يجب أن تكــــــون موجودة في هاتفك الجــــــوال قبل صعودك

إلى الطائرة:

TRIP ADVISOR CITY GUIDES - ويشتمل هذا التطبيق على أدلة للمدن وشــــــرح للجوالت التي يمكــــــن أن يقوم بها المرء بنفســــــه في هذه المــــــدن، وقائمة للمطاعــــــم والفنادق، وأماكن الجذب السياحي. وال تتطلب هذه التطبيقات اتصال باإلنترنت الســــــتخدامها إذ يمكن استخدام التطبيق لمدينة معينــــــة بمجرد تحميلــــــه، وبالتالي فإن المســــــتخدم ال يتكبد رســــــوما للتجــــــوال. ويوجد حاليــــــا أدلة لـ 59 مدينــــــة متوفرة

للتحميل.متــــــاح لألجهزة التي تعمــــــل على أنظمــــــة iOS (أجهزة آبل)

وأندرويد.

HOTEL TONIGHT - إذا تقطعــــــت بــــــك الســــــبل، فإنه يمكــــــن لهذا التطبيــــــق أن يخلصك من قضــــــاء الليل في الشــــــارع في حال كنت قد فــــــوت الرحلة عليك أو حصل تأخير بها. وهو يعمل بصورة جيدة بالنســــــبة للمســــــافرين الذين يميلون إلى حجز غرفهم في آخر لحظة. ومن المهم أن نالحظ أن هذا التطبيق مناســــــب لحجــــــوزات الفنادق في اليوم نفســــــه لكن ال يمكــــــن من خالله الحجز حتى

الظهر.متاح لألجهزة التي تعمل على أنظمة iOS وأندرويد.

WIKITUDE – يتيــــــح «متصفــــــح العالم» اكتشــــــاف ما يحيط بالمرء بطريقة جديدة تماما. فمن خالل اســــــتخدام الكاميــــــرا يمكن للمســــــتخدم أن يستكشــــــف ما حوله باســــــتخدام الهاتف الذكي عن طريق تقنية الواقع المعزز

.Augmented Realityمتــــــاح لألجهزة التي تعمل على أنظمــــــةiOS ، وأندرويد ،

وبالك بيري، وويندوز، ونوكيا (سيمبيان)

TRIPIT - وهو من التطبيقات المفضلة لدي شخصيا ألن المســــــافر معه الكثير من األوراق المطبوعة أثناء إجازته مثل التذكــــــرة اإللكترونية، ورقم تأكيد حجز الفندق، ورقم حجز السيارة المســــــتأجرة، وحجز الرحلة البحرية، إلخ، األمــــــر الذي يزيد من أعبائه. لذا فــــــإن هذا التطبيق ينظم كل هذه األمور إذ يمكنك ببســــــاطة إرسال جميع رســــــائل البريد اإللكتروني التي تتضمن تأكيدات هذه الحجوزات إلى حســــــاب TripIt الخاص بك، ومن ثم يتم تنظيــــــم جميــــــع التفاصيل في شاشــــــة أنيقــــــة تحوي جميع

تفاصيل رحلتك.متــــــاح لألجهزة التي تعمل على أنظمــــــةiOS ، وأندرويد ،

وبالك بيري، وويندوز

FLIGHT+ - وهــــــو مــــــن أهم تطبيقات الهاتــــــف الجوال. هــــــل تأخرت فــــــي الوصول إلى المطــــــار؟ كل ما تحتاجه هو تســــــجيل الدخول إلى هذا التطبيق للتأكد من موعد الطيــــــران، فهو يتيح لك رؤية لوحــــــات المطارات المفضلة لديــــــك وعرض كافــــــة المعلومــــــات المتعلقــــــة بالرحالت الجوية بصورة آنية. إذ يكفي ببســــــاطة إدخال خط سير الرحلة للحصول على جميع التحديثات الخاصة بها بصورة حيــــــة في حال وجود تأخير فــــــي الرحلة أو تغيير في بوابة الصعود إلى الطائرة. ويغطي التطبيق أكثر من 16 ألف مطار في العالم حيث يتم تحديث جدول الرحالت بصورة آنيــــــة، كما أنــــــه يتيح تبادل معلومــــــات الرحلة عبر تويتر، وفيسبوك، والبريد اإللكتروني. وإذا كان لديك حساب Tripit، فإنــــــه يقــــــوم بمزامنته مع توقيــــــت الرحلة تلقائيا. ابحث عن Flight+ Free للحصول على نســــــخة مجانية

من هذا التطبيق

متاح ل�جهزة التي تعمل على أنظمة .iOS

POSTAGRAM – يتيح هذا التطبيق للمستخدم التقاط صورة وإرســــــالها كبطاقة بريدية إلــــــى أصدقائه وعائلته أثناء إجازتــــــك حيث تتم طباعة البطاقــــــات البريدية بدقة 300 نقطة في كل بوصة لذا ينبغي عليه أن يتأكد من جودة لقطاته. ويمكن أن يتم إرســــــال البطاقات للعناوين الدولية (باســــــتثناء الواليات المتحدة) مقابل 1.99 دوالرا (7 رياالت)، لكن يرجى االنتباه إلى أن وصولها يستغرق فترة قد تصل إلى ثالثة أســــــابيع، مما يعني أنه يمكن أن

تكون قد عدت بحلول ذلك الوقت.متاح لألجهزة التي تعمل على أنظمة iOS وأندرويد.

التطبيــــــق وهــــــذا -TRANSLATOR WITH SPEECHقــــــادر على ترجمة اللغة االنجليزية المنطوقة إلى مجموعة واســــــعة من اللغات يصل عددها إلى 60 لغة منها األلمانية والفرنســــــية. والميزة الفريدة في هذا التطبيق أنك لســــــت بحاجــــــة إلى كتابــــــة عبارات أو جمــــــل أو فقرات كاملة، مما يسهل كثيرا من عملية الترجمة. ومن مزاياه األخرى الرائعة قدرته على تخزين الترجمات التي تم إنشاؤها سابقا أثناء الرحلة أو في إطار التحضيرات التي سبقتها ومن ثم تشــــــغيلها دون الحاجة للوصل مع اإلنترنت، على الرغم من

أنك بحاجة إلى اإلنترنت إلنشاء ترجمات جديدة.متاح لألجهزة التي تعمل على أنظمة iOS وأندرويد.

TRIP JOURNAL ويتيــــــح هذا التطبيــــــق توثيق تجارب المسافر خالل إجازته ومشاركتها مع األصدقاء والعائلة. ويمكن للمستخدم ومن خالل التحديثات اآلنية للوجهات التــــــي يزورها المــــــرء أن يثير إعجــــــاب الجميع من خالل عرض أحدث مغامراته في رحالته. وبفضل تكامل هذا التطبيق مع برنامج Google Earth فإنه بمقدور األهل واألصدقاء أن يتابعوا طريق سفرك، ويتعرفوا على المواقع التي زرتها، ويشاهدوا الصور ومقاطع الفيديو على كامل الشاشة، وكتابة التعليقات، ونشر الرسائل في المدونات. ويوثق هذا التطبيق العديد من المعلومات بصورة آنية مثل

الوقت، والمسافة، والموضع الجغرافي.متــــــاح لألجهزة التي تعمل على أنظمــــــةiOS ، وأندرويد ،

ونوكيا (سيمبيان)

وهكذا بات اآلن بمقدورك أن توفر بعض المســــــاحة في حقائب ســــــفرك عن طريق االســــــتغناء عــــــن جميع الوثائق الورقية مــــــن أدلة الســــــفر الثقيلة، ومســــــتندات حجوزات الفنــــــادق والطيران، والخرائط، والمذكرات الشــــــخصية،

وما إلى ذلك. نتمنى لك رحلة سعيدة!

تطبيقـــــات تعينــك أثنـــاء سفـــرك

فــي مثل هذا الوقت من الســنة، ينشــغل الجميع بحزم حقائبهم للســفر خارج البــالد، حيث يريد جميعنا أن يكون ســفر الصيف ســهال وغير معقدا. لذا يمكن لتطبيقات الجوال الخاصة بالســفر أن

تساعدنا في تخطيط تفاصيل رحلتنا.

بقلم كابيل باتيا

أعمال مدير هو باتيا كابيل صناعة في عمل إلكترونية، مدى على المالية الخدمات وذلك الماضية العشر السنوات الرقمي، التسويق مجاالت في وتطوير اإللكترونية، والقنوات ويتمتع التسويق، استراتيجيات

بخلفية تكنولوجية قوية.

مدونة هو TFour.me سيتم جديدة تكنولوجية الشرق في قريبا إطالقها تكنولوجيا تتحدث األوسط الترفيه ، والشبكات االجتماعية، وفرص الرقمية، واالتجاهات المدونة هذه وتقدم العمل. الكبيرة، للبيانات ثاقبا تحليال والشركات اإلنترنت، وصناعة الشرق منطقة في المبتدئة

األوسط.

FOLLOW

WWW.TWITTER.COM @KAPILKB BLOG @ IWEP.BLOGSPOT.COM AMATEUR PHOTOGRAPHER @EARSPLEASE.BLOGSPOT.COM

سواء

Page 60: Qatar Alyom August 2012
Page 61: Qatar Alyom August 2012
Page 62: Qatar Alyom August 2012

62

2012 أغسطس

يرجى االتصال على الرقم 44550983 TO KNOW MORE ABOUT THE PROGRAMME,

VISIT THE GPS PAGE AT HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/GPSQATAR.

تــم إطــالق البرنامج المدرســي لبيئــة خضراء في اليــوم العالمــي للبيئة في العــام الماضي بمشاركة حوالي 25 ألف طالب. وهو مبادرة لمشيرب العقارية، بالتعاون مع مجلة قطر توداي، وبدعــم مــن المجلس ا�على للتعليم، كمــا أنه المبادرة البيئية ا�كبر وا�كثر مشــاركة من قبل الطالب في قطر، حيث يهدف للوصول إلى الطالب والمدارس، وإلهامهم، ومكافأتهم، من خالل

إشراك الشباب بشكل مفيد وزيادة وعيهم البيئي.

كــــوكبنـــــا

البرنامج المدرسي لبيئة خضراء

لمحة عن البرنامج في العام الماضي

إطالق حملة لجمع الكتب المدرسية كمرحلة تالية للبرنامج، حيث يهدف المشــروع إلى تشــجيع الطالب على

تشاطر الكتب المدرسية لخفض الهدر والحد من تأثيره على البيئة

إطالق البرنامج المدرسي لبيئة خضراء في اليوم العالمي للبيئة في العام الماضي.

شركة أوريكس لتحويل الغاز إلى سوائل ــة التوعية بالطاقة تقيم شــراكة مع البرنامج المدرســي لبيئة خضــراء إلطالق حملكجزء من برنامج مســئوليتها االجتماعية لتعزيز ثقافة الوعي البيئي في قطر تماشيا

مع رؤية قطر الوطنية 2030.

بدء مرحلة تفعيل أدوات البرنامج من خالل قيام المنسقين من Mission 20 منظمةبوضع ملصقات ولوحات إبداعية في المدارس المشاركة.

مسئولو البرنامج المدرسي لبيئة خضراءــة لمراقبة تنفيذ ــة الحديث يــزورون مدرســة الدوحة الهندي

البرنامج.

Page 63: Qatar Alyom August 2012

62

2012 أغسطس

يرجى االتصال على الرقم 44550983 TO KNOW MORE ABOUT THE PROGRAMME,

VISIT THE GPS PAGE AT HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/GPSQATAR.

تــم إطــالق البرنامج المدرســي لبيئــة خضراء في اليــوم العالمــي للبيئة في العــام الماضي بمشاركة حوالي 25 ألف طالب. وهو مبادرة لمشيرب العقارية، بالتعاون مع مجلة قطر توداي، وبدعــم مــن المجلس ا�على للتعليم، كمــا أنه المبادرة البيئية ا�كبر وا�كثر مشــاركة من قبل الطالب في قطر، حيث يهدف للوصول إلى الطالب والمدارس، وإلهامهم، ومكافأتهم، من خالل

إشراك الشباب بشكل مفيد وزيادة وعيهم البيئي.

كــــوكبنـــــا

البرنامج المدرسي لبيئة خضراء

لمحة عن البرنامج في العام الماضي

إطالق حملة لجمع الكتب المدرسية كمرحلة تالية للبرنامج، حيث يهدف المشــروع إلى تشــجيع الطالب على

تشاطر الكتب المدرسية لخفض الهدر والحد من تأثيره على البيئة

إطالق البرنامج المدرسي لبيئة خضراء في اليوم العالمي للبيئة في العام الماضي.

شركة أوريكس لتحويل الغاز إلى سوائل ــة التوعية بالطاقة تقيم شــراكة مع البرنامج المدرســي لبيئة خضــراء إلطالق حملكجزء من برنامج مســئوليتها االجتماعية لتعزيز ثقافة الوعي البيئي في قطر تماشيا

مع رؤية قطر الوطنية 2030.

بدء مرحلة تفعيل أدوات البرنامج من خالل قيام المنسقين من Mission 20 منظمةبوضع ملصقات ولوحات إبداعية في المدارس المشاركة.

مسئولو البرنامج المدرسي لبيئة خضراءــة لمراقبة تنفيذ ــة الحديث يــزورون مدرســة الدوحة الهندي

البرنامج.

Page 64: Qatar Alyom August 2012

64

2012 أغسطس

65

2012 أغسطس

القول إن تجربة أي شــــــيء تكون دائما أفضل في بلد المنشأ. وهذا هو بالضبط ما حدث عندما ســــــافرت قطر اليوم إلى شتوتغارت في ألمانيا لتجربة قيادة الجيل الجديد من بورشه بوكستر.

وقد اســــــتغرقت الرحلــــــة يومين من المدينة إلــــــى قلب الريف األخضــــــر األلمانــــــي، حيــــــث كان الطريــــــق ملــــــيء بالصعاب واالنحنــــــاءات الحادة، مما يجعله الطريق األمثل إلظهار الجيل الجديد من بورشه بوكســــــتر. فمنذ طرح بوكستر في عام 1996، قطعت الســــــيارة شــــــوطا طويال من حيــــــث التصميم

والميكانيكا التي تجعلها تتفوق على منافسيها.والطــــــراز الجديد أكبر من حيث الحجم لكنه أقل وزنا من

سابقه بفضل جســــــم األلمنيوم الجديد، لكن على الرغم من ســــــعته الصغيرة، إال أنه أســــــرع وأكثر اقتصادا. ويبدأ سعر الطــــــراز األساســــــي بدون أيــــــة إضافات مــــــن 45 ألف دوالر (196 ألف ريال)، مما يجعلها ســــــيارة عالية األداء، وجذابة،

وفعالة، وبتكلفة معقولة.وتتوفر الســــــيارة بطرازين مختلفين هما بوكستر األساسية وبوكستر إس األكثر قوة. والطراز القياسي مزود بمحرك ســــــعة 2.7 لتر، في حين أن محرك طراز إس بسعة 3.4 لتر. وتتوفــــــر أيضا بعلبة تروس يدوية من ســــــت ســــــرعات أو علبة تروس PDK شــــــبه أوتوماتيكية ذات ســــــبع ســــــرعات. وقد شكلت الطريق المذهلة في ألمانيا بمناظرها الخالبة فرصة عظيمة الختبار هــــــذا الطراز األخير. فبمجــــــرد البدء بقيادة بوكســــــتر فإن المرء يأخذ انطباعا بأن كل ما في الســــــيارة

تجربة فريدة للجيل الجديد من بورشه بوكستر

يمكن

سافرت قطر اليوم إلى ألمانيا الختبار قيادة الجيل الجديد من بورشه بوكستر.

عـــالم السياراتعـــالم السيارات

يعمل في وئام تام إلعطاء تجربة ممتعة ذات ســــــرعة وكفاءة. وقد وصلنا إلى سرعات عالية على الطريق السريع، حيث بدأ المحرك يزأر بصورة كبيرة مما رســــــم على وجوهنا ابتســــــامة عريضة. فأداء السيارة ســــــريع ومتجـــــاوب فهي قـــادرة على التســــــــــارع من 0-0 10كلــــــم في الســــــاعة في غضــــــون 4.8 ثانية، كمــــــا أن علبــــــة التــــــروس تبــــــدل ما بين الســــــرعات بسالســــــة وســــــهولة. وقد شــــــكلنا قافلــــــة ملونة من سيارات بورشه بوكســــــتر تعج بالصحفيين وأفراد فريق بورشــــــه، وهي تتنقل في جميــــــع أنحاء البالد، األمر الذي أثار إعجاب المــــــارة بالتأكيد. وأتاح لنا الطقس المشــــــمس أن نستفيد اســــــتفادة كاملة من سقف السيارة القماشي المتحرك سهل االستخدام، حيث يمكن تشغيل الســــــقف أثناء حركة السيارة

مادامت سرعتها ال تتعدى 50 كلم / الساعة.لكــــــن ال يمكنني نســــــيان تجربة قيادتي للســــــيارة في الغابة الســــــوداء. فقد توقفنــــــا لبرهة قرب متجر لســــــاعات الوقواق مليء بالساعات الخشبية التقليدية

التي تشــــــتهر بها هذه الغابة. وقد كان من المثير أن نســــــتمتع باندمــــــاج التقاليد مع الطبيعــــــة الرائعة أثناء قيادة هذه الســــــيارة الفريدة، والســــــيما على الطرق الضيقــــــة واالنحنــــــاءات الحادة التي تتســــــم بها الغابة الســــــوداء، والتي أظهــــــرت مدى المناولــــــة والتحكم اللذين تتميز بهما بوكستر التي تمكنت من تجاوز

جميع المنعطفات بدون أي جهد يذكر.وبعد يوم مــــــن المغامرة، ارتحنا في فندق أدلر، وهو منتجع جميل مشهور بين السياح والسكان المحليين. وبعد تناول وجبة عشاء شــــــهية تلتها سهرة من الغناء والرقص بات معظمنا ال يشــــــعر بالنشاط في صباح اليوم التالي. لذا، غني عن القول إن قيادة الســــــيارات

في اليوم التالي كانت أقل سرعة!وقد جعلتني المتعة الكبيرة في قيادة السيارة أثناء العــــــودة أرغب بعدم تســــــليم مفاتيح الســــــيارة عندما وصلنا إلى شــــــتوتغارت. فقد ســــــحرتني بوكســــــتر وجعلتني أقع في غرام ميزاتها الفريدة من الكفاءة

والمناولة والسعر.

المواصفات الفنية لسيارة بورش بوكستر

الهيكل: هيكل رياضي من األلمنيوم الصلب الخفيف

مكشوف السقف بمقعدين في األمام ومساحة خلفية لألمتعة

وأبواب ومقصورة أمامية وخلفية من األلمنيوم وغطاء أمامي وخلفي

كهربائي بالكامل وأكياس هواء أمامية وجانبية للسائق

والراكب ودعامة من األلمنيوم والصلب للحماية في حاالت

االنقالب.

المحرك: محرك أفقي مسطح على قسمين بست اسطوانات

صمامات بتوقيت متفاوت حقن مباشر للوقود بكل اسطوانة

ومحول ثالثي االتجاه مزود بمجسين لألكسجين بكل قسم

من قسمي االسطوانات وزيت محرك 10,1 ليتر ونظام إشعال

إلكتروني بتوزيع ثابت للتيار (6 وحدات إشعال نشطة) ودائرة تحكم حراري لتبريد المحرك

وعلبة نقل الحركة وتشغيل وإطفاء أوتوماتيكي للمحرك.

قوة المحرك: 195 كيلووات (265 حصان) عند سرعة

6,700 دورة في الدقيقةالعزم األقصى: 280 نانوميتر عند سرعة 4,500 إلى 6,500

دورة في الدقيقةالقوة الناتجة عن اللتر: 72 كيلو وات/1 (97,9 حصان/1)أقصى سرعة دوران: 7,800

دورة في الدقيقة

Page 65: Qatar Alyom August 2012

64

2012 أغسطس

65

2012 أغسطس

القول إن تجربة أي شــــــيء تكون دائما أفضل في بلد المنشأ. وهذا هو بالضبط ما حدث عندما ســــــافرت قطر اليوم إلى شتوتغارت في ألمانيا لتجربة قيادة الجيل الجديد من بورشه بوكستر.

وقد اســــــتغرقت الرحلــــــة يومين من المدينة إلــــــى قلب الريف األخضــــــر األلمانــــــي، حيــــــث كان الطريــــــق ملــــــيء بالصعاب واالنحنــــــاءات الحادة، مما يجعله الطريق األمثل إلظهار الجيل الجديد من بورشه بوكســــــتر. فمنذ طرح بوكستر في عام 1996، قطعت الســــــيارة شــــــوطا طويال من حيــــــث التصميم

والميكانيكا التي تجعلها تتفوق على منافسيها.والطــــــراز الجديد أكبر من حيث الحجم لكنه أقل وزنا من

سابقه بفضل جســــــم األلمنيوم الجديد، لكن على الرغم من ســــــعته الصغيرة، إال أنه أســــــرع وأكثر اقتصادا. ويبدأ سعر الطــــــراز األساســــــي بدون أيــــــة إضافات مــــــن 45 ألف دوالر (196 ألف ريال)، مما يجعلها ســــــيارة عالية األداء، وجذابة،

وفعالة، وبتكلفة معقولة.وتتوفر الســــــيارة بطرازين مختلفين هما بوكستر األساسية وبوكستر إس األكثر قوة. والطراز القياسي مزود بمحرك ســــــعة 2.7 لتر، في حين أن محرك طراز إس بسعة 3.4 لتر. وتتوفــــــر أيضا بعلبة تروس يدوية من ســــــت ســــــرعات أو علبة تروس PDK شــــــبه أوتوماتيكية ذات ســــــبع ســــــرعات. وقد شكلت الطريق المذهلة في ألمانيا بمناظرها الخالبة فرصة عظيمة الختبار هــــــذا الطراز األخير. فبمجــــــرد البدء بقيادة بوكســــــتر فإن المرء يأخذ انطباعا بأن كل ما في الســــــيارة

تجربة فريدة للجيل الجديد من بورشه بوكستر

يمكن

سافرت قطر اليوم إلى ألمانيا الختبار قيادة الجيل الجديد من بورشه بوكستر.

عـــالم السياراتعـــالم السيارات

يعمل في وئام تام إلعطاء تجربة ممتعة ذات ســــــرعة وكفاءة. وقد وصلنا إلى سرعات عالية على الطريق السريع، حيث بدأ المحرك يزأر بصورة كبيرة مما رســــــم على وجوهنا ابتســــــامة عريضة. فأداء السيارة ســــــريع ومتجـــــاوب فهي قـــادرة على التســــــــــارع من 0-0 10كلــــــم في الســــــاعة في غضــــــون 4.8 ثانية، كمــــــا أن علبــــــة التــــــروس تبــــــدل ما بين الســــــرعات بسالســــــة وســــــهولة. وقد شــــــكلنا قافلــــــة ملونة من سيارات بورشه بوكســــــتر تعج بالصحفيين وأفراد فريق بورشــــــه، وهي تتنقل في جميــــــع أنحاء البالد، األمر الذي أثار إعجاب المــــــارة بالتأكيد. وأتاح لنا الطقس المشــــــمس أن نستفيد اســــــتفادة كاملة من سقف السيارة القماشي المتحرك سهل االستخدام، حيث يمكن تشغيل الســــــقف أثناء حركة السيارة

مادامت سرعتها ال تتعدى 50 كلم / الساعة.لكــــــن ال يمكنني نســــــيان تجربة قيادتي للســــــيارة في الغابة الســــــوداء. فقد توقفنــــــا لبرهة قرب متجر لســــــاعات الوقواق مليء بالساعات الخشبية التقليدية

التي تشــــــتهر بها هذه الغابة. وقد كان من المثير أن نســــــتمتع باندمــــــاج التقاليد مع الطبيعــــــة الرائعة أثناء قيادة هذه الســــــيارة الفريدة، والســــــيما على الطرق الضيقــــــة واالنحنــــــاءات الحادة التي تتســــــم بها الغابة الســــــوداء، والتي أظهــــــرت مدى المناولــــــة والتحكم اللذين تتميز بهما بوكستر التي تمكنت من تجاوز

جميع المنعطفات بدون أي جهد يذكر.وبعد يوم مــــــن المغامرة، ارتحنا في فندق أدلر، وهو منتجع جميل مشهور بين السياح والسكان المحليين. وبعد تناول وجبة عشاء شــــــهية تلتها سهرة من الغناء والرقص بات معظمنا ال يشــــــعر بالنشاط في صباح اليوم التالي. لذا، غني عن القول إن قيادة الســــــيارات

في اليوم التالي كانت أقل سرعة!وقد جعلتني المتعة الكبيرة في قيادة السيارة أثناء العــــــودة أرغب بعدم تســــــليم مفاتيح الســــــيارة عندما وصلنا إلى شــــــتوتغارت. فقد ســــــحرتني بوكســــــتر وجعلتني أقع في غرام ميزاتها الفريدة من الكفاءة

والمناولة والسعر.

المواصفات الفنية لسيارة بورش بوكستر

الهيكل: هيكل رياضي من األلمنيوم الصلب الخفيف

مكشوف السقف بمقعدين في األمام ومساحة خلفية لألمتعة

وأبواب ومقصورة أمامية وخلفية من األلمنيوم وغطاء أمامي وخلفي

كهربائي بالكامل وأكياس هواء أمامية وجانبية للسائق

والراكب ودعامة من األلمنيوم والصلب للحماية في حاالت

االنقالب.

المحرك: محرك أفقي مسطح على قسمين بست اسطوانات

صمامات بتوقيت متفاوت حقن مباشر للوقود بكل اسطوانة

ومحول ثالثي االتجاه مزود بمجسين لألكسجين بكل قسم

من قسمي االسطوانات وزيت محرك 10,1 ليتر ونظام إشعال

إلكتروني بتوزيع ثابت للتيار (6 وحدات إشعال نشطة) ودائرة تحكم حراري لتبريد المحرك

وعلبة نقل الحركة وتشغيل وإطفاء أوتوماتيكي للمحرك.

قوة المحرك: 195 كيلووات (265 حصان) عند سرعة

6,700 دورة في الدقيقةالعزم األقصى: 280 نانوميتر عند سرعة 4,500 إلى 6,500

دورة في الدقيقةالقوة الناتجة عن اللتر: 72 كيلو وات/1 (97,9 حصان/1)أقصى سرعة دوران: 7,800

دورة في الدقيقة

Page 66: Qatar Alyom August 2012

66

2012 أغسطس

67

2012 أغسطس

عـــالم السياراتعـــالم السيارات

أداء باهــــــر خالل األشــــــهر الثالثــــــة األولى من الســــــنة، الفردان أعلنــــــت شــــــركة للسيارات، الوكيل الرسمي لمجموعــــــة BMW فــــــي قطر، زيادة بنســــــبة 21 % فــــــي مبيعــــــات BMW وMINI خــــــالل النصف األول من عام 2012 مقارنة بالفترة نفســــــها من عام 2011. وإذ تحتل الشركة مكانة هامة بين األســــــواق اإلقليمية األفضل أداء علــــــى صعيد الســــــيارات المباعة وخدمة العمالء، يســــــتعد الوكيل الرسمي لمجموعة BMW لســــــنة أخرى مكللــــــة بالنجاح. و في هذا اإلطار علق السيد محمد قنديل، المدير العام لشركة الفردان للسيارات قائال: «لقد كانت األشهر الستة األولى مثمرة مع إطالق ثالثة طرازات جديدة، وهي أول سيارة كوبيه BMW وهي BMW رباعيــــــة األبــــــواب مــــــنالفئة السادســــــة غران كوبيه الجديدة كليا،

MINI Roadsterالفئة الثالثــــــة، و BMWو «.MINI الجديدة كليا ســــــادس أفراد عائلةوأضاف قائال: «اســــــتنادا إلى النتائج الباهرة التي حققناها خالل النصف األول من الســــــنة نــــــرى أن الفــــــرص ال تزال ســــــانحة في قطر وسوف نواصل بذل جهدنا من أجل الحرص على تعزيز هذا النجاح خالل الفترة المتبقية من السنة.» حققت BMW الفئة السابعة، وهي طراز القمة لدى الشــــــركة، أكبر حجم من المبيعات مع زيادة بنسبة 3 %. وأضاف السيد قنديل قائال: «تحافظ BMW الفئة الســــــابعة علــــــى مكانتها كالســــــيارة األفضــــــل مبيعا ــــــد قمة الفخامة في فئتها . فهي ســــــيارة تجسواألناقــــــة واإلبــــــداع وهي خصائــــــص يقدرها ــــــزون هنا في قطر، ويطلبهــــــا عمالؤنا المميالذين يشكلون عنصرا مهما لنجاحنا و نحن دائما نسعد بإختيارهم وبثقتهم وسنستمر فى

تقديم األفضل دائما من أجلهم".

أودي عــــــن تحقيقهــــــا مبيعات قياســــــية فــــــي ســــــوق الشــــــرق األوســــــط خالل النصف األول لعام 2012 لم تحققه الشركة من قبل منذ دخولها ســــــوق المنطقة كشركة فرعيــــــة مملوكة بالكامل عــــــام 2005، حيث بلغــــــت مبيعات النصــــــف األول لعــــــام 2012 ما مجموعــــــه 4,274 ســــــيارة بزيــــــادة قدرها 15 % مقارنة مع الفترة نفســــــها من العام 2011. كما حققت مبيعات شــــــهر يونيو وحدها أعلى نســــــبة نمو على اإلطــــــالق بزيادة قدرها 18 % عن العام

.2011وبلغت نســــــب نمو المبيعات في جميع األســــــواق الخليجية أرقاما مزدوجة. بينما ال تزال اإلمارات العربيــــــة المتحــــــدة أقــــــوى ســــــوق لـــــــ أودي في المنطقة مع تســــــليم ما مجموعه 1,738 سيارة للعمــــــالء خالل النصف األول من العام، مســــــجلة نموا إيجابيا يبلــــــغ 14 %. تليها المملكة العربية الســــــعودية مع 915 وحدة مباعــــــة، بزيادة قدرها 34 % ، ثم الكويت مع 571 ســــــيارة ونسبة نمو

.% 24وقد أعــــــرب التنفيذيون في شــــــركة أودي عن ثقتهم بتحقيق رقم قياســــــي ســــــنوي جديد عند نهايــــــة العام، ليتجاوز ما تــــــم تحقيقه في مبيعات

العــــــام الماضي التي بلغت 7,865 ســــــيارة. وفي هذا اإلطار، علق جيف مانيرينغ، المدير اإلداري لدى أودي الشــــــرق األوســــــط قائال: «لقد رحبنا بــــــأودي A4 و A5 المجددتين وأودي Q3 في النصف األول، ونتوقع نتيجة أخرى قوية مع قدوم

طرازات الفئة S الرياضية الحقا هذا العام. ونحن نقــــــوم بتعزيز مبيعاتنا من خالل التركيز القوي على تطوير شبكة الوكالء، وكذلك خدمات البيــــــع وما بعد البيــــــع، فمعايير أودي تنطبق على السيارة وتمتد لتشمل كامل تجربة امتالكها».

âæ∏YCG

ó©H

67 66

بوكستر الجديدة تصل إلى «مركز بورشه الدوحة»أودي الشرق ا�وسط تحقق أعلى نسبة مبيعات على ا�طالق

نمـــــو مبيعـــــات شركة الفردان للسيارات

من الجديــــــد الجيــــــل بورشــــه "بوكستـــــر" كســــــتـــــر بـــــــــــو " و B o x s t e r S " س إمتوفرا في قطر. فبعد تقديم الســــــيارة العالمــــــي في معرض جنيف للســــــيارات في شهر مارس المنصرم، أعلن مركز بورشه الدوحة، شركة البراق للسيارات ذ.م.م. طــــــرح طــــــراز بورشــــــه الرياضي المكشــــــوف ثنائي المقاعد في السوق

بعد خضوعه لعملية تطوير شاملة. تمتاز كال نســــــختي بورشــــــه بوكستر بجســــــم جديد خفيف الــــــوزن وهيكل أعيد تطويره بالكامل. وتساهم قاعدة العجالت األطــــــول والمحوران األعرض والعجالت األكبر، باإلضافة إلى عملية خفض الوزن الصارمة التي خضعت لها بوكســــــتر، في تعزيز ديناميكية قيادة هذه السيارة الرياضية وسطية المحرك بشــــــكل كبيــــــر وترســــــيخ مركزها

الرائد كالسيارة األفضل في فئتها.وقال جــــــورج ويلز، العضو المنتدب لدى بورشه الشرق األوسط وأفريقيا م.م.ح: ”ال شــــــك فــــــي أن بوكســــــتر الجديدة تمثل قفــــــزة نوعية في عمليــــــة التطوير

التي تخضع لها سيارات بورشه وسطية المحــــــرك. فهــــــي تتألق بتصميــــــم أخاذ وعملية كبيرة أثناء االستخدام اليومي، وتضمن متعــــــة قيادة رياضية صافية من خالل اتباعها مبادئ أداء بورشه الذكي بحذافيرها. وبعد اإلطراء المذهل الذي حصلت عليه الســــــيارة عقــــــب تقديمها فــــــي معرض جنيــــــف للســــــيارات، نحن

متشوقون إلى تقديمها في منطقتنا.“ وقال الســــــيد سلمان جاســــــم الدرويش، رئيــــــس مجلــــــس إدارة مركز بورشــــــه الدوحــــــة ومديرهــــــا التنفيــــــذي: ”تعتبر فــــــي الوســــــطية المحــــــرك وضعيــــــة

بوكســــــتر بمثابة الركيزة األساســــــية لتحقيــــــق رشــــــاقتها المذهلــــــة. وتترافق هــــــذه القاعدة الصلبة مــــــع عملية تعزيز جذرية لديناميكية قيادة الســــــيارة من خالل خفض ارتفاع مركــــــز جاذبيتها مجــــــددا واعتماد توزيــــــع مثالــــي للـــوزن بنســــــبة 54 % في المؤخــــــرة و46 % في المقدمــــــة. كما تضمن قاعدة العجالت التــــــي ازداد طولها بمقدار 60 ملم ثباتا أفضل على سرعات مرتفعة جدا، بينما يعزز المحــــــور األعرض فــــــي المقدمة والمؤخرة ثبات الســــــيارة ورشاقتها في

المنعطفات.“

äÉH

أودي بعثتها من الرياضيين األلمان المشاركين في دورة األلعاب األولمبية في لندن (27 يوليو وحتى 12 أغسطس 2012) مع ســــــيارة أودي A1 e-tron مزينة بألوان العلم األلماني مع شــــــعار األولمبياد، كشريك لالتحاد األلماني للرياضات األولمبيــــــة (DOSB) وللجنة األلمانية الوطنية للرياضييــــــن ذوي االحتياجــــــات الخاصــــــة (DBS) ويبدو أن هذه الســــــيارة الكهربائية ســــــتجذب األنظــــــار إليها خالل أولمبياد لندن بشــــــكل كبير ســــــيما وأن أودي A1 e-tron ســــــيارة كهربائية معــــــززة بمحرك احتراق داخلي تســــــير بســــــرعة قصوى تصل إلى 130 كلم/س بفضل محركها الذي تبلغ قوته 102 حصان. وفي حال وصول البطارية إلى حدودها الدنيا، يبدأ محرك االحتراق الداخلي بالعمل شــــــاحنا بالبطارية في الوقت نفســــــه، األمر الذي يزيد من المســــــافة اإلجمالية القادرة هذه الســــــيارة على قطعها

لتصل حتى 250 كيلومترا.تجدر اإلشارة إلى أن أودي A1 ستستخدم كسيارة عرض وأيضا كسيارة German ضمن 60 ســــــيارة أودي أخرى لنقل الالعبيــــــن والضيوف بين ،MS Deutschland أو البيت األلماني ومقر البعثة في سفينة Houseوالجديــــــر بالذكر هنــــــا أن German House سيشــــــكل بؤرة لقاء بين

الالعبيــــــن األلمــــــان والضيــــــوف. هذا وقد مــــــدد صانع الســــــيارات النخبوي األلماني – أودي – عقد شراكته مع االتحاد األلماني للرياضات األولمبية (DOSB) وللجنــــــة األلمانية الوطنيــــــة للرياضيين ذوي االحتياجات الخاصة

(DBS) حتى نهاية عام 2016.

أودي e-tron A١ الكهربائية لنقل البعثة ا�لمانية المشاركة في ا�لعاب ا�ولمبية

âeób

Page 67: Qatar Alyom August 2012

66

2012 أغسطس

67

2012 أغسطس

عـــالم السياراتعـــالم السيارات

أداء باهــــــر خالل األشــــــهر الثالثــــــة األولى من الســــــنة، الفردان أعلنــــــت شــــــركة للسيارات، الوكيل الرسمي لمجموعــــــة BMW فــــــي قطر، زيادة بنســــــبة 21 % فــــــي مبيعــــــات BMW وMINI خــــــالل النصف األول من عام 2012 مقارنة بالفترة نفســــــها من عام 2011. وإذ تحتل الشركة مكانة هامة بين األســــــواق اإلقليمية األفضل أداء علــــــى صعيد الســــــيارات المباعة وخدمة العمالء، يســــــتعد الوكيل الرسمي لمجموعة BMW لســــــنة أخرى مكللــــــة بالنجاح. و في هذا اإلطار علق السيد محمد قنديل، المدير العام لشركة الفردان للسيارات قائال: «لقد كانت األشهر الستة األولى مثمرة مع إطالق ثالثة طرازات جديدة، وهي أول سيارة كوبيه BMW وهي BMW رباعيــــــة األبــــــواب مــــــنالفئة السادســــــة غران كوبيه الجديدة كليا،

MINI Roadsterالفئة الثالثــــــة، و BMWو «.MINI الجديدة كليا ســــــادس أفراد عائلةوأضاف قائال: «اســــــتنادا إلى النتائج الباهرة التي حققناها خالل النصف األول من الســــــنة نــــــرى أن الفــــــرص ال تزال ســــــانحة في قطر وسوف نواصل بذل جهدنا من أجل الحرص على تعزيز هذا النجاح خالل الفترة المتبقية من السنة.» حققت BMW الفئة السابعة، وهي طراز القمة لدى الشــــــركة، أكبر حجم من المبيعات مع زيادة بنسبة 3 %. وأضاف السيد قنديل قائال: «تحافظ BMW الفئة الســــــابعة علــــــى مكانتها كالســــــيارة األفضــــــل مبيعا ــــــد قمة الفخامة في فئتها . فهي ســــــيارة تجسواألناقــــــة واإلبــــــداع وهي خصائــــــص يقدرها ــــــزون هنا في قطر، ويطلبهــــــا عمالؤنا المميالذين يشكلون عنصرا مهما لنجاحنا و نحن دائما نسعد بإختيارهم وبثقتهم وسنستمر فى

تقديم األفضل دائما من أجلهم".

أودي عــــــن تحقيقهــــــا مبيعات قياســــــية فــــــي ســــــوق الشــــــرق األوســــــط خالل النصف األول لعام 2012 لم تحققه الشركة من قبل منذ دخولها ســــــوق المنطقة كشركة فرعيــــــة مملوكة بالكامل عــــــام 2005، حيث بلغــــــت مبيعات النصــــــف األول لعــــــام 2012 ما مجموعــــــه 4,274 ســــــيارة بزيــــــادة قدرها 15 % مقارنة مع الفترة نفســــــها من العام 2011. كما حققت مبيعات شــــــهر يونيو وحدها أعلى نســــــبة نمو على اإلطــــــالق بزيادة قدرها 18 % عن العام

.2011وبلغت نســــــب نمو المبيعات في جميع األســــــواق الخليجية أرقاما مزدوجة. بينما ال تزال اإلمارات العربيــــــة المتحــــــدة أقــــــوى ســــــوق لـــــــ أودي في المنطقة مع تســــــليم ما مجموعه 1,738 سيارة للعمــــــالء خالل النصف األول من العام، مســــــجلة نموا إيجابيا يبلــــــغ 14 %. تليها المملكة العربية الســــــعودية مع 915 وحدة مباعــــــة، بزيادة قدرها 34 % ، ثم الكويت مع 571 ســــــيارة ونسبة نمو

.% 24وقد أعــــــرب التنفيذيون في شــــــركة أودي عن ثقتهم بتحقيق رقم قياســــــي ســــــنوي جديد عند نهايــــــة العام، ليتجاوز ما تــــــم تحقيقه في مبيعات

العــــــام الماضي التي بلغت 7,865 ســــــيارة. وفي هذا اإلطار، علق جيف مانيرينغ، المدير اإلداري لدى أودي الشــــــرق األوســــــط قائال: «لقد رحبنا بــــــأودي A4 و A5 المجددتين وأودي Q3 في النصف األول، ونتوقع نتيجة أخرى قوية مع قدوم

طرازات الفئة S الرياضية الحقا هذا العام. ونحن نقــــــوم بتعزيز مبيعاتنا من خالل التركيز القوي على تطوير شبكة الوكالء، وكذلك خدمات البيــــــع وما بعد البيــــــع، فمعايير أودي تنطبق على السيارة وتمتد لتشمل كامل تجربة امتالكها».

âæ∏YCG

ó©H

67 66

بوكستر الجديدة تصل إلى «مركز بورشه الدوحة»أودي الشرق ا�وسط تحقق أعلى نسبة مبيعات على ا�طالق

نمـــــو مبيعـــــات شركة الفردان للسيارات

من الجديــــــد الجيــــــل بورشــــه "بوكستـــــر" كســــــتـــــر بـــــــــــو " و B o x s t e r S " س إمتوفرا في قطر. فبعد تقديم الســــــيارة العالمــــــي في معرض جنيف للســــــيارات في شهر مارس المنصرم، أعلن مركز بورشه الدوحة، شركة البراق للسيارات ذ.م.م. طــــــرح طــــــراز بورشــــــه الرياضي المكشــــــوف ثنائي المقاعد في السوق

بعد خضوعه لعملية تطوير شاملة. تمتاز كال نســــــختي بورشــــــه بوكستر بجســــــم جديد خفيف الــــــوزن وهيكل أعيد تطويره بالكامل. وتساهم قاعدة العجالت األطــــــول والمحوران األعرض والعجالت األكبر، باإلضافة إلى عملية خفض الوزن الصارمة التي خضعت لها بوكســــــتر، في تعزيز ديناميكية قيادة هذه السيارة الرياضية وسطية المحرك بشــــــكل كبيــــــر وترســــــيخ مركزها

الرائد كالسيارة األفضل في فئتها.وقال جــــــورج ويلز، العضو المنتدب لدى بورشه الشرق األوسط وأفريقيا م.م.ح: ”ال شــــــك فــــــي أن بوكســــــتر الجديدة تمثل قفــــــزة نوعية في عمليــــــة التطوير

التي تخضع لها سيارات بورشه وسطية المحــــــرك. فهــــــي تتألق بتصميــــــم أخاذ وعملية كبيرة أثناء االستخدام اليومي، وتضمن متعــــــة قيادة رياضية صافية من خالل اتباعها مبادئ أداء بورشه الذكي بحذافيرها. وبعد اإلطراء المذهل الذي حصلت عليه الســــــيارة عقــــــب تقديمها فــــــي معرض جنيــــــف للســــــيارات، نحن

متشوقون إلى تقديمها في منطقتنا.“ وقال الســــــيد سلمان جاســــــم الدرويش، رئيــــــس مجلــــــس إدارة مركز بورشــــــه الدوحــــــة ومديرهــــــا التنفيــــــذي: ”تعتبر فــــــي الوســــــطية المحــــــرك وضعيــــــة

بوكســــــتر بمثابة الركيزة األساســــــية لتحقيــــــق رشــــــاقتها المذهلــــــة. وتترافق هــــــذه القاعدة الصلبة مــــــع عملية تعزيز جذرية لديناميكية قيادة الســــــيارة من خالل خفض ارتفاع مركــــــز جاذبيتها مجــــــددا واعتماد توزيــــــع مثالــــي للـــوزن بنســــــبة 54 % في المؤخــــــرة و46 % في المقدمــــــة. كما تضمن قاعدة العجالت التــــــي ازداد طولها بمقدار 60 ملم ثباتا أفضل على سرعات مرتفعة جدا، بينما يعزز المحــــــور األعرض فــــــي المقدمة والمؤخرة ثبات الســــــيارة ورشاقتها في

المنعطفات.“

äÉH

أودي بعثتها من الرياضيين األلمان المشاركين في دورة األلعاب األولمبية في لندن (27 يوليو وحتى 12 أغسطس 2012) مع ســــــيارة أودي A1 e-tron مزينة بألوان العلم األلماني مع شــــــعار األولمبياد، كشريك لالتحاد األلماني للرياضات األولمبيــــــة (DOSB) وللجنة األلمانية الوطنية للرياضييــــــن ذوي االحتياجــــــات الخاصــــــة (DBS) ويبدو أن هذه الســــــيارة الكهربائية ســــــتجذب األنظــــــار إليها خالل أولمبياد لندن بشــــــكل كبير ســــــيما وأن أودي A1 e-tron ســــــيارة كهربائية معــــــززة بمحرك احتراق داخلي تســــــير بســــــرعة قصوى تصل إلى 130 كلم/س بفضل محركها الذي تبلغ قوته 102 حصان. وفي حال وصول البطارية إلى حدودها الدنيا، يبدأ محرك االحتراق الداخلي بالعمل شــــــاحنا بالبطارية في الوقت نفســــــه، األمر الذي يزيد من المســــــافة اإلجمالية القادرة هذه الســــــيارة على قطعها

لتصل حتى 250 كيلومترا.تجدر اإلشارة إلى أن أودي A1 ستستخدم كسيارة عرض وأيضا كسيارة German ضمن 60 ســــــيارة أودي أخرى لنقل الالعبيــــــن والضيوف بين ،MS Deutschland أو البيت األلماني ومقر البعثة في سفينة Houseوالجديــــــر بالذكر هنــــــا أن German House سيشــــــكل بؤرة لقاء بين

الالعبيــــــن األلمــــــان والضيــــــوف. هذا وقد مــــــدد صانع الســــــيارات النخبوي األلماني – أودي – عقد شراكته مع االتحاد األلماني للرياضات األولمبية (DOSB) وللجنــــــة األلمانية الوطنيــــــة للرياضيين ذوي االحتياجات الخاصة

(DBS) حتى نهاية عام 2016.

أودي e-tron A١ الكهربائية لنقل البعثة ا�لمانية المشاركة في ا�لعاب ا�ولمبية

âeób

Page 68: Qatar Alyom August 2012

68

2012 أغسطس

69

2012 أغسطس

عـــالم السيارات

األلمانــــــــي الصـــانــــــع وعبر مرسيدس-بنز ســــــياراته أســــــاطيل الناقــــــــــل الحديثـــــــــة الرسمي لمنافســــــات بطولة جولة دول غولف مينا (الشــــــرق األوســــــط وشــــــمال أفريقيا) وللعام الثاني علــــــى التوالي، ما يؤكد تنامي الشراكة وااللتزام المشترك لدفع اللعبة إلى

األمام على صعيد دول المنطقة.فالبطولة التي ســــــتنطلق خالل شهر سبتمبر المقبل هي واحدة مــــــن أبرز دورات الغولف علــــــى صعيد المنطقــــــة، والتي ستشــــــهد في نسختها الثانية إقامة ست جوالت لتحل هذه البطولة وللمرة األولــــــى ضيفة على مضامير الغولف في المملكة العربية السعودية بينما تحتضن مالعب اإلمــــــارات العربية المتحدة

بقية محطات البطولة الخمس.ويأتي تمديد دعم مرسيدس-بنز لهذه البطولة تأييدا لشعبية الجولة المتنامية والهادفة بالدرجة األولى لخلق فرص لعب صحي

لكل من المواهب الشابة والالعبين المحترفين على صعيد دول المنطقة .وتعقيبــــــا علــــــى العالقة الوثيقة التي تربط مرســــــيدس-بنز مع بطولة جولة دول غولف مينا قال فرانــــــك فرانك بيرنتالر، مدير المبيعات والتسويق لسيارات مرسيدس-بنز في دايملر الشرق األوسط واألدنى: «تعاوننا مع جولة غولف الشرق االوسط يدل ل جزءا كبيرا من الجهود التي نبذلهــــــا لتعزيز عالقات وثيقة بين هذه علــــــى دعمنا للمجتمع الرياضي في المنطقة، ويشــــــك

الرياضة من لعبة غولف ومرسيدس-بنز».

مرسيدس-بنز تقود بطولة جولة دول غولف مينا

¿ƒµ«°S

رولز _ رويس موتور كارز“ تحقق نسبة مبيعات قياسية في الشرق ا�وسطموتــــــور كارز“ ”رولز-رويــــــس شــــــركة عن تحقيقها معدل مبيعات قياســــــي خالل النصف األول من العام 2012 في منطقة الشــــــرق األوســــــط، حيث نمــــــت المبيعات بنسبة 22 % مقارنة بالفترة ذاتها من العام الماضي، وشهدت المملكة العربية الســــــعودية ودولة اإلمارات العربية المتحدة وقطر وغيرها من األسواق نسبة نمو غير مسبوقة، فضال عن

ارتفاع الطلب على طرازي «فانتوم» و»جوست». ويرجع هذا األداء المتميز إلى النجاح المتواصل الذي حققته سيارتي «جوســــــت» وجوست ذات قاعدة العجالت الممتدة»،

إضافة إلى برنامج التصميم حســــــب المواصفات الشــــــخصية ”بيســــــبوك“ والمزايا التي يقدمها لعائلة ”جوســــــت“ خصوصا السمى الجديدة التي تســــــمح بتطبيق ألوان خارجية مزدوجة على طرازات ”جوســــــت“ . وتعد نســــــبة الطلــــــب على برنامج ”بيســــــبوك“ األعلى فــــــي العالم من قبل العمــــــالء في منطقة

الشرق األوسط ”. وقال جيفري بريســــــكو، المدير اإلقليمي لشــــــركة ”رولز-رويس موتور كارز“ للشــــــرق األوســــــط وأفريقيا وأمريكا الالتينية: ”يشرفنا أداء وكالئنا المتميز في كافة األسواق. تعكس هذه النتائج القوية المركز الرفيع لمنطقة الشــــــرق األوســــــط ومدى التزام عالمة ”رولز-رويــــــس“ تجاه عمالئها المميزين هنــــــا. كما وتبــــــرز اهتمام العمالء فــــــي المنطقة بالرفاهيــــــة والمنتجات الراقية، ويظهر ذلك جليا في تســــــارع العمالء إلنهاء معامالت حجز طرازات الجيل الثاني من عائلة

”فانتوم“ Phantom التي تم إطالقها مؤخرا.“يذكر بأنــــــه تم إطالق الجيل الثاني مــــــن عائلة ”فانتوم“ في الشــــــرق األوســــــط في 27 يونيو 2012 في أبوظبي. وقد تم تطوير السيارة بشــــــكل مدروس وبتصميم عصري يتمتع بأعلــــــى معايير الرفاهية. وتشــــــمل الموديــــــالت ”فانتوم ذات العجالت الممتــــــدة و“فانتــــــوم الصالون“ و“فانتــــــوم دروبهيد

كوبيه“ و“فانتوم كوبيه“.

âæ∏YCG

أحذية راقصــــــات البالية إلــــــى أحذية البنات األنيقــــــة والصنــــــادل واألحذيــــــة الرياضيــــــة لــــــألوالد والبنات فإن إيكو Ecco تقدم في مجموعتها للعودة إلى المدارس تشــــــكيلة فــــــي منتهى التميز والجــــــودة التي تدخــــــل البهجة في نفوس أطفالكــــــم. تضم مجموعة األوالد تشــــــكيلة فريدة تشــــــمل -Sti Sidewalk الرياضية، مجموعة سترايدر صايدووكer بخامة الفيلكرو التي تأتي في خليط من النسيج والجلد بمــــــا يضفي عليها لمحة رياضيــــــة أنيقة، مجموعة بويم اليت Boim Lite بتكنولوجيا للمشي الطبيعي لتسهيل الحركة، مجموعــــــة جمنيور آرالنــــــدا Junior Arlanda الرســــــمية ومجموعــــــة جونيــــــور ســــــتريت Junior Street لألحذيــــــة

. الرياضية األنيقة ذات األربطة المصممة بذوق فني راقيمكــــــن للبنات أن يختــــــرن من بين ثــــــالث مجموعات، وهي

مجموعــــــة إماجين Imagine البراقــــــة، أحذية ماري جين Mary Jane األنيقة، مجموعة أليسيا Alicia المدرسية شبه الرسمية بخطوطها المتقاطعة في المقدمة، ومجموعة بيوم اليت Biom Lite المصنوعة مــــــن الجلد الخالص والمزودة برباط يســــــاعد في ضبط القيــــــاس للحصول على المزيد من

الراحة عند الحركة. المجموعــــــة متوفرة فــــــي معرض إيكو فــــــي األصمخ مول،

ومحالت شو مارت في مجمع سيتي سنتر الدوحة.

علي بن علي للحلول التكنولوجية تنفذ نظام متابعة السجالت

أوميغــــــــا تغـــوص عميقــــا أوميغا كل مجموعة سيماستر بالنيت Seamaster Planet Ocean أوشنلتزود كل من منتجات بالنيت أوشــــــن بأحد تصميماتهــــــا الثورية ذات المحور المشــــــترك من طراز 8501/8500 أو 8521/8520 أو الطــــــراز الجديــــــد 9300. الســــــاعات الجديــــــدة مثالية لمغامــــــرات الغــــــوص وتأتي مزودة بمينــــــاء فردية االتجاه

مــــــة للماء إلى 60 وصمامــــــات لتنفيــــــس الهيليوم ومقاوبــــــار/600 متــــــر/ 2000 قدم. باإلضافــــــة إلى ذلك تطلق أرقام المدرج وعقربا الســــــاعة المكســــــوتين بالروديوم ضوءا أزرق بينما تطلق عقرب الدقائق والمؤشــــــر الذي على مينــــــاء الغوص ضوءا أخضر ليســــــتطيع الغواصون بواســــــطته أن يتابعوا زمــــــن الغوص بنظرة ســــــريعة إلى

الساعة.

äQƒW

øe

أحذيــــة أنيقــــة مـــن إيكـــــو

شــــــركة علي بــــــن علي للحلــــــول التكنولوجية عن نجاحهــــــا في تنفيذ أول نظــــــام مــــــن نوعــــــه لقــــــراءة البيانــــــات اإللكترونيــــــة، ومن ثــــــم تســــــجيلها ومتابعتهــــــا وأرشــــــفتها والتحكم فيها في نفس الوقت وفورا في الطابق األرضي والكاونترات العامة والممرات والمخارج في الطابق الرابع عشــــــر في مبنى النيابــــــة العامة. بوجود نظام قراءة الترددات الالسلكية يمكن تلقائيــــــا تحديد مكان ملف عن طريق متابعــــــة مجاالت الترددات الالســــــلكية لنقــــــل البيانات مــــــن الرقعة المخصصة تســــــتطيع بالملف. والملحقــــــة لذلــــــك مجســــــات نظام القراءة أن تقرأ البيانات الالسلكية الموجات بواسطة المدونة من مســــــافة 30 قدما وأن تكشف عن الموقع المحدد للملف، كما تســــــتطيع الوحدات المثبتة تحت المكاتب وعلى

الســــــقف من هذه المجسات أن تكشف تلقائيــــــا وجــــــود الملفات عنــــــد وضعها لهــــــا، بينما في األماكــــــن المخصصة تقوم المجســــــات المثبتــــــة في المخارج بالكشــــــف عن عمليات المــــــرور غير المرخصة للملفــــــات إلى خارج الموقع. قالــــــت مريم حاجــــــي عبــــــد اهللا مديرة أنظمــــــة المعلومات بالنيابــــــة العامة في قطر: «لم نعد نفقــــــد الملفات مع هذه التكنولوجيــــــا كمــــــا كان يحدث في الســــــابق، فقد أصبــــــح بإمكاننا تحديد األماكــــــن التــــــي توجد فيهــــــا الملفات بالضبط. ألغى نظام التحديد بواســــــطة الترددات الالسلكية الحاجة إلى إدخال البيانــــــات، ووفر إمكانيــــــة الدمج بين نظامين منفصلين، وخلق رموز وألوان متميزة للملفــــــات الجيدة، وهو كذلك يمكن مــــــن تحديد أماكــــــن الملفات المفقــــــودة من خــــــالل تقنيــــــة متطورة للرصــــــد. وقد تم بالفعل بواســــــطة هذا

النظــــــام المطبــــــق حديثا العثــــــور على بالقضايــــــا خــــــاص ملــــــف 30,000كانــــــت مفقودة». قــــــال محمد اإلبريق مدير التشغيل بتكنولوجيا المعلومات واالتصــــــاالت بشــــــركة علي بــــــن علي معلقا على اســــــتثمارات الشــــــركة في مجال الحلول التكنولوجية: ”ســــــوف تظل شــــــركة علــــــي بن علــــــي للحلول التكنولوجيــــــة تتطلــــــع دومــــــا إلى أن تستثمر في الحلول التكنولوجية التي تدل السوق القطرية على أفضل الطرق لالســــــتفادة من التكنولوجيا وتســــــاعد والمؤسســــــات الحكوميــــــة الدوائــــــر الصناعية األخرى على مكننة وتأمين حركــــــة الوثائــــــق الهامــــــة فــــــي نطاق توفــــــر تكنولوجيا ســــــوف أروقتهــــــا. الالسلكية الترددات بواسطة التحديد وتوفر للمســــــتخدمين أكبر ســــــهولة أوقاتهــــــم وتحقــــــق المزيد مــــــن األمان

للمؤسسات“.

âæ∏YCG

أســــــواق

Page 69: Qatar Alyom August 2012

68

2012 أغسطس

69

2012 أغسطس

عـــالم السيارات

األلمانــــــــي الصـــانــــــع وعبر مرسيدس-بنز ســــــياراته أســــــاطيل الناقــــــــــل الحديثـــــــــة الرسمي لمنافســــــات بطولة جولة دول غولف مينا (الشــــــرق األوســــــط وشــــــمال أفريقيا) وللعام الثاني علــــــى التوالي، ما يؤكد تنامي الشراكة وااللتزام المشترك لدفع اللعبة إلى

األمام على صعيد دول المنطقة.فالبطولة التي ســــــتنطلق خالل شهر سبتمبر المقبل هي واحدة مــــــن أبرز دورات الغولف علــــــى صعيد المنطقــــــة، والتي ستشــــــهد في نسختها الثانية إقامة ست جوالت لتحل هذه البطولة وللمرة األولــــــى ضيفة على مضامير الغولف في المملكة العربية السعودية بينما تحتضن مالعب اإلمــــــارات العربية المتحدة

بقية محطات البطولة الخمس.ويأتي تمديد دعم مرسيدس-بنز لهذه البطولة تأييدا لشعبية الجولة المتنامية والهادفة بالدرجة األولى لخلق فرص لعب صحي

لكل من المواهب الشابة والالعبين المحترفين على صعيد دول المنطقة .وتعقيبــــــا علــــــى العالقة الوثيقة التي تربط مرســــــيدس-بنز مع بطولة جولة دول غولف مينا قال فرانــــــك فرانك بيرنتالر، مدير المبيعات والتسويق لسيارات مرسيدس-بنز في دايملر الشرق األوسط واألدنى: «تعاوننا مع جولة غولف الشرق االوسط يدل ل جزءا كبيرا من الجهود التي نبذلهــــــا لتعزيز عالقات وثيقة بين هذه علــــــى دعمنا للمجتمع الرياضي في المنطقة، ويشــــــك

الرياضة من لعبة غولف ومرسيدس-بنز».

مرسيدس-بنز تقود بطولة جولة دول غولف مينا

¿ƒµ«°S

رولز _ رويس موتور كارز“ تحقق نسبة مبيعات قياسية في الشرق ا�وسطموتــــــور كارز“ ”رولز-رويــــــس شــــــركة عن تحقيقها معدل مبيعات قياســــــي خالل النصف األول من العام 2012 في منطقة الشــــــرق األوســــــط، حيث نمــــــت المبيعات بنسبة 22 % مقارنة بالفترة ذاتها من العام الماضي، وشهدت المملكة العربية الســــــعودية ودولة اإلمارات العربية المتحدة وقطر وغيرها من األسواق نسبة نمو غير مسبوقة، فضال عن

ارتفاع الطلب على طرازي «فانتوم» و»جوست». ويرجع هذا األداء المتميز إلى النجاح المتواصل الذي حققته سيارتي «جوســــــت» وجوست ذات قاعدة العجالت الممتدة»،

إضافة إلى برنامج التصميم حســــــب المواصفات الشــــــخصية ”بيســــــبوك“ والمزايا التي يقدمها لعائلة ”جوســــــت“ خصوصا السمى الجديدة التي تســــــمح بتطبيق ألوان خارجية مزدوجة على طرازات ”جوســــــت“ . وتعد نســــــبة الطلــــــب على برنامج ”بيســــــبوك“ األعلى فــــــي العالم من قبل العمــــــالء في منطقة

الشرق األوسط ”. وقال جيفري بريســــــكو، المدير اإلقليمي لشــــــركة ”رولز-رويس موتور كارز“ للشــــــرق األوســــــط وأفريقيا وأمريكا الالتينية: ”يشرفنا أداء وكالئنا المتميز في كافة األسواق. تعكس هذه النتائج القوية المركز الرفيع لمنطقة الشــــــرق األوســــــط ومدى التزام عالمة ”رولز-رويــــــس“ تجاه عمالئها المميزين هنــــــا. كما وتبــــــرز اهتمام العمالء فــــــي المنطقة بالرفاهيــــــة والمنتجات الراقية، ويظهر ذلك جليا في تســــــارع العمالء إلنهاء معامالت حجز طرازات الجيل الثاني من عائلة

”فانتوم“ Phantom التي تم إطالقها مؤخرا.“يذكر بأنــــــه تم إطالق الجيل الثاني مــــــن عائلة ”فانتوم“ في الشــــــرق األوســــــط في 27 يونيو 2012 في أبوظبي. وقد تم تطوير السيارة بشــــــكل مدروس وبتصميم عصري يتمتع بأعلــــــى معايير الرفاهية. وتشــــــمل الموديــــــالت ”فانتوم ذات العجالت الممتــــــدة و“فانتــــــوم الصالون“ و“فانتــــــوم دروبهيد

كوبيه“ و“فانتوم كوبيه“.

âæ∏YCG

أحذية راقصــــــات البالية إلــــــى أحذية البنات األنيقــــــة والصنــــــادل واألحذيــــــة الرياضيــــــة لــــــألوالد والبنات فإن إيكو Ecco تقدم في مجموعتها للعودة إلى المدارس تشــــــكيلة فــــــي منتهى التميز والجــــــودة التي تدخــــــل البهجة في نفوس أطفالكــــــم. تضم مجموعة األوالد تشــــــكيلة فريدة تشــــــمل -Sti Sidewalk الرياضية، مجموعة سترايدر صايدووكer بخامة الفيلكرو التي تأتي في خليط من النسيج والجلد بمــــــا يضفي عليها لمحة رياضيــــــة أنيقة، مجموعة بويم اليت Boim Lite بتكنولوجيا للمشي الطبيعي لتسهيل الحركة، مجموعــــــة جمنيور آرالنــــــدا Junior Arlanda الرســــــمية ومجموعــــــة جونيــــــور ســــــتريت Junior Street لألحذيــــــة

. الرياضية األنيقة ذات األربطة المصممة بذوق فني راقيمكــــــن للبنات أن يختــــــرن من بين ثــــــالث مجموعات، وهي

مجموعــــــة إماجين Imagine البراقــــــة، أحذية ماري جين Mary Jane األنيقة، مجموعة أليسيا Alicia المدرسية شبه الرسمية بخطوطها المتقاطعة في المقدمة، ومجموعة بيوم اليت Biom Lite المصنوعة مــــــن الجلد الخالص والمزودة برباط يســــــاعد في ضبط القيــــــاس للحصول على المزيد من

الراحة عند الحركة. المجموعــــــة متوفرة فــــــي معرض إيكو فــــــي األصمخ مول،

ومحالت شو مارت في مجمع سيتي سنتر الدوحة.

علي بن علي للحلول التكنولوجية تنفذ نظام متابعة السجالت

أوميغــــــــا تغـــوص عميقــــا أوميغا كل مجموعة سيماستر بالنيت Seamaster Planet Ocean أوشنلتزود كل من منتجات بالنيت أوشــــــن بأحد تصميماتهــــــا الثورية ذات المحور المشــــــترك من طراز 8501/8500 أو 8521/8520 أو الطــــــراز الجديــــــد 9300. الســــــاعات الجديــــــدة مثالية لمغامــــــرات الغــــــوص وتأتي مزودة بمينــــــاء فردية االتجاه

مــــــة للماء إلى 60 وصمامــــــات لتنفيــــــس الهيليوم ومقاوبــــــار/600 متــــــر/ 2000 قدم. باإلضافــــــة إلى ذلك تطلق أرقام المدرج وعقربا الســــــاعة المكســــــوتين بالروديوم ضوءا أزرق بينما تطلق عقرب الدقائق والمؤشــــــر الذي على مينــــــاء الغوص ضوءا أخضر ليســــــتطيع الغواصون بواســــــطته أن يتابعوا زمــــــن الغوص بنظرة ســــــريعة إلى

الساعة.

äQƒW

øe

أحذيــــة أنيقــــة مـــن إيكـــــو

شــــــركة علي بــــــن علي للحلــــــول التكنولوجية عن نجاحهــــــا في تنفيذ أول نظــــــام مــــــن نوعــــــه لقــــــراءة البيانــــــات اإللكترونيــــــة، ومن ثــــــم تســــــجيلها ومتابعتهــــــا وأرشــــــفتها والتحكم فيها في نفس الوقت وفورا في الطابق األرضي والكاونترات العامة والممرات والمخارج في الطابق الرابع عشــــــر في مبنى النيابــــــة العامة. بوجود نظام قراءة الترددات الالسلكية يمكن تلقائيــــــا تحديد مكان ملف عن طريق متابعــــــة مجاالت الترددات الالســــــلكية لنقــــــل البيانات مــــــن الرقعة المخصصة تســــــتطيع بالملف. والملحقــــــة لذلــــــك مجســــــات نظام القراءة أن تقرأ البيانات الالسلكية الموجات بواسطة المدونة من مســــــافة 30 قدما وأن تكشف عن الموقع المحدد للملف، كما تســــــتطيع الوحدات المثبتة تحت المكاتب وعلى

الســــــقف من هذه المجسات أن تكشف تلقائيــــــا وجــــــود الملفات عنــــــد وضعها لهــــــا، بينما في األماكــــــن المخصصة تقوم المجســــــات المثبتــــــة في المخارج بالكشــــــف عن عمليات المــــــرور غير المرخصة للملفــــــات إلى خارج الموقع. قالــــــت مريم حاجــــــي عبــــــد اهللا مديرة أنظمــــــة المعلومات بالنيابــــــة العامة في قطر: «لم نعد نفقــــــد الملفات مع هذه التكنولوجيــــــا كمــــــا كان يحدث في الســــــابق، فقد أصبــــــح بإمكاننا تحديد األماكــــــن التــــــي توجد فيهــــــا الملفات بالضبط. ألغى نظام التحديد بواســــــطة الترددات الالسلكية الحاجة إلى إدخال البيانــــــات، ووفر إمكانيــــــة الدمج بين نظامين منفصلين، وخلق رموز وألوان متميزة للملفــــــات الجيدة، وهو كذلك يمكن مــــــن تحديد أماكــــــن الملفات المفقــــــودة من خــــــالل تقنيــــــة متطورة للرصــــــد. وقد تم بالفعل بواســــــطة هذا

النظــــــام المطبــــــق حديثا العثــــــور على بالقضايــــــا خــــــاص ملــــــف 30,000كانــــــت مفقودة». قــــــال محمد اإلبريق مدير التشغيل بتكنولوجيا المعلومات واالتصــــــاالت بشــــــركة علي بــــــن علي معلقا على اســــــتثمارات الشــــــركة في مجال الحلول التكنولوجية: ”ســــــوف تظل شــــــركة علــــــي بن علــــــي للحلول التكنولوجيــــــة تتطلــــــع دومــــــا إلى أن تستثمر في الحلول التكنولوجية التي تدل السوق القطرية على أفضل الطرق لالســــــتفادة من التكنولوجيا وتســــــاعد والمؤسســــــات الحكوميــــــة الدوائــــــر الصناعية األخرى على مكننة وتأمين حركــــــة الوثائــــــق الهامــــــة فــــــي نطاق توفــــــر تكنولوجيا ســــــوف أروقتهــــــا. الالسلكية الترددات بواسطة التحديد وتوفر للمســــــتخدمين أكبر ســــــهولة أوقاتهــــــم وتحقــــــق المزيد مــــــن األمان

للمؤسسات“.

âæ∏YCG

أســــــواق

Page 70: Qatar Alyom August 2012

70

2012 2012أغسطس أغسطس

أســــــواق

شــــــركة إي النج وســــــوهين لصناعــــــة الســــــاعات في صنع تحفة جديدة لتخلف تحفتها الشهيرة الســــــابقة داتوغراف Datograph Up/ داون /داتوغــــــراف أب

Down. يكمن ســــــحر هذا الطراز في مؤشــــــر الطاقــــــة االحتياطــــــي الجديــــــد الــــــذي يظهر في الساعة السادسة ويوضح حجم الطاقة االحتياطية المتوفــــــرة إلى 60 ســــــاعة. ويمكــــــن أداء عملية قياس الوقت بالتتابع بســــــهولة عن طريق آليتها الخاصــــــة للرجوع الفوري بالوقت. يمثل شــــــكل مدرجات قيــــــاس التاريخ والدقائق والثواني مثلثا متساوي األضالع يقف كل قرص مدرج عند أحد زواياه تعزيزا للناحية الجمالية للساعة ولوضوح البيانــــــات. ومن خــــــالل الصندوق الكريســــــتالي األزرق يمكن رؤية مكونات الساعة التي يصل عددها إلى 451 قطعة وهي مزينة بصورة فريدة

ومصقولة وملمعة يدويا.

71 أســــــواق

âYÉ£à°SG

شـــــــــــركة ســــــــامســــــــــــــونــــج التشــــــكيلة لإللكترونيات الجديدة من كاميرات زووم Zoom التــــــي تضم كاميرا WB850F Smart التي تعزز من قوة التركيز وجودة الصورة المتوفرة لدى كاميرات دبليو بي WB بفضل مزايا الواي فاي Wi-Fi التي تمكن مــــــن نقل وحفظ الصور في أي مكان في العالم. تستخدم كاميرات WB850F أيضا نظام تحديد المواقــــــع الدولــــــي GPS ونظام تحديــــــد المعالم لتجعل رحالتك حافلة بالمتعة واإلثارة ولتمكنك

من تحميل الخرائــــــط والحصول على القريبة المواقــــــع عــــــن المعلومــــــات بلمســــــة زر. تســــــتطيع أيضا بواسطة بوصلــــــة الكاميرا الرقميــــــة من أن تعرف المســــــاقة بينك وبيــــــن مواقع معينــــــة، وبواســــــطة وظيفة مشــــــاهدة

الخرائط تســــــتطيع أن تحمل الخرائط بينما تســــــتمر في اكتشاف مدن جديدة.

ومع تريز بقــــــوة 21x ومجس يقوة 16,2 ميغا بيكســــــل تصبــــــح هــــــذه الكاميــــــرا األفضل لدى

سامسونج إلى اآلن.

رفيق السفر الجديد من سامسونج

أوفيســــــيني ســــــاعات تكــــــون Officine Panerai بانيراي الشــــــريك اإليطالية الرياضيــــــة األطلنطــــــي للنــــــادي الجديــــــد لليخــــــوت Atlanic Yacht Club فــــــي ســــــباق Panerai 2012 بانيراي ترانسات كالســــــيكTransat Classique 2012 وهــــــو الحــــــدث الذي سوف تشهد مشــــــاركة اسطول متميز من عشــــــرات اليخوت في ســــــباق الثاني من ديســــــمبر لعبــــــور المحيط األطلنطي الذي ســــــوف يكون اختبارا حقيقيا لهذه اليخوت. يعتبر هذا الســــــباق أيضا تحديــــــا حقيقيا لقوة األنســــــان وشــــــجاعته ومقدرتــــــه على تحمل مشــــــقة اإلبحــــــار في مياه المحيط. سوف يقطع المشاركون 4000 ميل في ميــــــاه المحيط على يخوتهــــــم التي قد تصل

أعمار بعضها إلى أكثر من قرن من الزمان. بين األربعين يختا التي سجلت بالفعل للمشاركة في سباق بانيراي ترانسات كالسيك هناك بعض األســــــماء الشــــــهيرة في تاريخ اإلبحار تشمل بين

دويــــــك الثانــــــي Pen Duick II، مون بيم الرابع Moonbeam IV، ماريانا Marianna وذا بلو بيتر The Blue Peter. ســــــوف يكسب الفائز بالسباق نسخة خاصة من ساعة أوفيسيني بانيراي Officine Panerai Special Edition (500قطعة) مع شعار سباق بانيراي ترانسات كالسيك

2012 محفورا في علبة الساعة.

â≤∏WCG

غــــــرو Grohe Spa اثنين من منتجاتهــــــا الفريــــــدة هما غرو -Gr أوندص فيريس ديجيتال

he Ondus Veris Digital-Grohe Rai وغرو رينشــــــاور سولو ديجيتالمجموعتهــــــا ضمــــــن shower Solo Digitalالصحيــــــة لمنتجات تكنولوجيــــــا الحمامات التي تحول حمامك إلى واحة من االســــــترخاء والمتعة وتوفر للعمــــــالء تجربة رقمية مثيرة في التعامل مع المــــــاء. بصرف النظر عن القطعة المعنية في الحمام ســــــواء كانت حوض الغسيل أو البانيو أو

الدش فإنها جميعا يتم التحكم فيها بواسطة آلية رقمية متقنة بواسطة التكنولوجيا الالسلكية ونظام التوزيع الوظيفــــــي والتصميم المتجانس الــــــذي يتوفر لجهاز التحكم الرقمي المخصص للتعامل مع مختلف منتجات وقطع الحمام. تشمل بعــــــض المزايا التي يتمتع بهــــــا هذين المنتجين الفريديــــــن قراءة درجة الحــــــرارة، والتحكم في تدفــــــق المــــــاء والضبط المســــــبق لكميــــــة الماء المطلوبة وتعبئة البانيو أوتوماتيكيا بكبســــــة زر واحدة وتوفر تكنولوجيا توربينية للتحكم

في ضغط الماء.

غرو تتجه إلى العالم الرقمي

âeób

إي النج وسوهينسباق بانيراي ترنسات كالسيك لليخوت الشراعية 2012 يبدعان تحفة فنية

±ƒ°S

تلفزيونات مجموعــــــة ســــــوني الجديــــــدة BRAVIA برافيــــــا التي تضم سلســــــلتين فريدتين HX هما سلســــــلة إتش إكسوالسلســــــلة ذات المســــــتوى المتوســــــط إي إكس EX. كل وحــــــدة مــــــن هذه الموديــــــالت الجديدة تتميز بأفضل الصور وتقدم تشكيلة من المزايا تتيح للمستهلك المرونة في اختيار نوع الترفيه

الذي يرغب فيه.X- المــــــزود ببرامج HX855 موديــــــل ســــــوني

Motionflow XR 800 و Reality PROالكاملة ونظام البعد الثالث المدمج فيه يقدم لكم تجربة مشــــــاهدة فريدة في نوعها بينما -Mo تطبيقات معالجة EX تستخدم سلســــــلة Full HD بوضوح بقوة tionflow XR 200 Clear 1,080 وتطبيق مدمج معزز الوضوحResolution Enhancer ليقدم لنا صورة

حية وواضحة وأشبه ما يكون بالحقيقة.-D تضــــــم بعــــــض الموديالت أيضــــــا خاصية

namic Edge LED مــــــع إمكانية التعتيم

Full HD 1,080 الموضعيــــــة بقــــــوة وضــــــوحممتازة ومزيد من السطوع والتباين. ويتم تعزيز جــــــودة الصورة أكثر بواســــــطة معالــــــج الفيديو X-Reality PRO سوني الرقمي األكثر حداثةوX-Reality. يضــــــاف إلى ذلــــــك أن تكنولوجيا ســــــوني األحــــــدث Motionflow XR تعمل على تقليــــــل االهتــــــزاز الناتج عن حركــــــة الكاميرا الســــــريعة وبذلك يتعزز الوضوح وتتوفر تجربة

للمشاهدة أكثر إشباعا ومتعة.

ريزيدور وهي إحدى شركات كارلســــــون فنادق مجموعة -Carlson Rez ريزيــــــدورdor Hotel Group فندقــــــا جديــــــدا لها فــــــي قطر باســــــم فندق راديســــــون بلــــــو فــــــي الدوحة. إلــــــى جانــــــب 385 غرفة وجناحــــــا تحمل بصمات خدمات راديســــــون بلو

المتفوقة مثل اإلنترنت المجاني عالي السرعة يتميــــــز الفندق بخيارات واســــــعة من المطاعم والمأكوالت حيث يستطيع النزالء أن يختاروا من بين 12 مطعما توفر خدمات متنوعة تلبي مختلــــــف االحتياجات واألذواق مــــــن حيث نوع الطعام والجو المناســــــب لــــــه وكذلك الوجبات الكاملة والســــــريعة وغير ذلــــــك. يضم الفندق

أيضا برك سباحة وغرف ساونا ومالعب أللعاب القوى واالسكواش وكرة السلة والبادمنتون والتنــــــس. وهنــــــاك مســــــاحة رحبــــــة مخصصة لخدمات رجال األعمــــــال تمتد إلى 2000 متر مربع ومزودة بأحــــــدث التجهيزات والخدمات لعقد االجتماعات واللقاءات والتواصل بمختلف

الوسائل.

ريزيــــدور تفتتـــح راديســــــون بلـــــــو

تجــربــــــة مشـاهـــــدة فريــــدة مـــــع سونــــي

âëààaG

â≤∏WCG

احفظ طعامك طازجا مع شارب

شــــــارب مجموعــــــة جديــــــدة من الثالجات المزودة بتكنولوجيا -Plas بالزماكلســــــتر أيــــــونلتســــــاعد macluster Ionعلى تحسين مســــــتوى النظافة عــــــن طريق إزالة هبــــــاء العفن الطائــــــر والروائح الكريهة وبالتالي تحفــــــظ طعامك طازجا لمدة

أطول. Hiroshi Sadaoka يقول هيروشي ساسوكارئيس مجلس إدارة شركة شارب الشرق األوسط في المنطقة الحرة: ”في العام المئوي لتأســــــيس الشــــــركة نحــــــن نركز علــــــى تزويــــــد العمالء بمنتجــــــات وحلول عالية الجودة ســــــواء كان ذلك في شكل تلفزيونات عالية الكفاءة في استهالك الطاقة أو أجهزة منزلية متطورة. هدفنا الواضح هو أن نســــــهل على العمالء عمليــــــة االختيار بين الوســــــائل التي تســــــاهم في تحديث ورفع مستوى حياتهم. وانسجاما مع هذا االتجاه فإن مجموعتنا PCI الجديدة من الثالجات المتوافقة مع معاييرهي األكثر كفاءة إلى اآلن، وهي التي تجمع ما

بين دقة الصنعة وجمال المنظر“.

شــــــركة الخطوط الجويــــــة القطرية أســــــبوعا ناجحا في معرض فارنبورة Farnborough الجوي في هامشــــــير بالمملكة المتحدة الذي يعتبر األكبر من نوعه في العالم. شهد المعرض التدشين الرسمي لطائرة الخطوط الجوية القطريــــــة بوينج 787، وكانت هذه هي المرة األولى في عمر بوينج الذي يمتد إلى 28 سنة التي تشارك فيها طائرة من هذا النوع في عرض للطيران اســــــتقطبت به إعجاب زوار المعرض الذين بلــــــغ عددهم 12000 ويمثلون مختلف شــــــركات السفر والسياحة ووســــــائل اإلعالم والمهتمين بالطيران على مســــــتوى العالم. يمكن مشــــــاهدة فيلم الفيديو عن التدشين الرسمي لطائرة الخطوط الجوية القطرية بوينج 787 وتجربة طيران الطائرة أثناء

www.youtube.com/qatarirways :المعرض على موقعحصلــــــت شــــــركة الخطوط الجويــــــة القطرية أيضا علــــــى جوائز قيمة من المعرض كان أهمها جائزة ســــــكاي تراكس Skytrax Airline ألفضل شــــــركة طيران في العام للسنة الثانية على التوالي، وجائزة أفضل شركة

طيران في الشــــــرق األوسط للسنة السابعة على التوالي وجائزة أفضل طاقم خدمات في الشــــــرق األوســــــط، كما منح الرئيس التنفيذي للشركة أكبر

الباكر جائزة أفضل قيادة لخدمات درجة رجال األعمال.

شركة الخطوط الجوية القطرية تتألق في معرض فارنبورة الجوي

âªààNG

âMôW

Page 71: Qatar Alyom August 2012

70

2012 2012أغسطس أغسطس

أســــــواق

شــــــركة إي النج وســــــوهين لصناعــــــة الســــــاعات في صنع تحفة جديدة لتخلف تحفتها الشهيرة الســــــابقة داتوغراف Datograph Up/ داون /داتوغــــــراف أب

Down. يكمن ســــــحر هذا الطراز في مؤشــــــر الطاقــــــة االحتياطــــــي الجديــــــد الــــــذي يظهر في الساعة السادسة ويوضح حجم الطاقة االحتياطية المتوفــــــرة إلى 60 ســــــاعة. ويمكــــــن أداء عملية قياس الوقت بالتتابع بســــــهولة عن طريق آليتها الخاصــــــة للرجوع الفوري بالوقت. يمثل شــــــكل مدرجات قيــــــاس التاريخ والدقائق والثواني مثلثا متساوي األضالع يقف كل قرص مدرج عند أحد زواياه تعزيزا للناحية الجمالية للساعة ولوضوح البيانــــــات. ومن خــــــالل الصندوق الكريســــــتالي األزرق يمكن رؤية مكونات الساعة التي يصل عددها إلى 451 قطعة وهي مزينة بصورة فريدة

ومصقولة وملمعة يدويا.

71 أســــــواق

âYÉ£à°SG

شـــــــــــركة ســــــــامســــــــــــــونــــج التشــــــكيلة لإللكترونيات الجديدة من كاميرات زووم Zoom التــــــي تضم كاميرا WB850F Smart التي تعزز من قوة التركيز وجودة الصورة المتوفرة لدى كاميرات دبليو بي WB بفضل مزايا الواي فاي Wi-Fi التي تمكن مــــــن نقل وحفظ الصور في أي مكان في العالم. تستخدم كاميرات WB850F أيضا نظام تحديد المواقــــــع الدولــــــي GPS ونظام تحديــــــد المعالم لتجعل رحالتك حافلة بالمتعة واإلثارة ولتمكنك

من تحميل الخرائــــــط والحصول على القريبة المواقــــــع عــــــن المعلومــــــات بلمســــــة زر. تســــــتطيع أيضا بواسطة بوصلــــــة الكاميرا الرقميــــــة من أن تعرف المســــــاقة بينك وبيــــــن مواقع معينــــــة، وبواســــــطة وظيفة مشــــــاهدة

الخرائط تســــــتطيع أن تحمل الخرائط بينما تســــــتمر في اكتشاف مدن جديدة.

ومع تريز بقــــــوة 21x ومجس يقوة 16,2 ميغا بيكســــــل تصبــــــح هــــــذه الكاميــــــرا األفضل لدى

سامسونج إلى اآلن.

رفيق السفر الجديد من سامسونج

أوفيســــــيني ســــــاعات تكــــــون Officine Panerai بانيراي الشــــــريك اإليطالية الرياضيــــــة األطلنطــــــي للنــــــادي الجديــــــد لليخــــــوت Atlanic Yacht Club فــــــي ســــــباق Panerai 2012 بانيراي ترانسات كالســــــيكTransat Classique 2012 وهــــــو الحــــــدث الذي سوف تشهد مشــــــاركة اسطول متميز من عشــــــرات اليخوت في ســــــباق الثاني من ديســــــمبر لعبــــــور المحيط األطلنطي الذي ســــــوف يكون اختبارا حقيقيا لهذه اليخوت. يعتبر هذا الســــــباق أيضا تحديــــــا حقيقيا لقوة األنســــــان وشــــــجاعته ومقدرتــــــه على تحمل مشــــــقة اإلبحــــــار في مياه المحيط. سوف يقطع المشاركون 4000 ميل في ميــــــاه المحيط على يخوتهــــــم التي قد تصل

أعمار بعضها إلى أكثر من قرن من الزمان. بين األربعين يختا التي سجلت بالفعل للمشاركة في سباق بانيراي ترانسات كالسيك هناك بعض األســــــماء الشــــــهيرة في تاريخ اإلبحار تشمل بين

دويــــــك الثانــــــي Pen Duick II، مون بيم الرابع Moonbeam IV، ماريانا Marianna وذا بلو بيتر The Blue Peter. ســــــوف يكسب الفائز بالسباق نسخة خاصة من ساعة أوفيسيني بانيراي Officine Panerai Special Edition (500قطعة) مع شعار سباق بانيراي ترانسات كالسيك

2012 محفورا في علبة الساعة.

â≤∏WCG

غــــــرو Grohe Spa اثنين من منتجاتهــــــا الفريــــــدة هما غرو -Gr أوندص فيريس ديجيتال

he Ondus Veris Digital-Grohe Rai وغرو رينشــــــاور سولو ديجيتالمجموعتهــــــا ضمــــــن shower Solo Digitalالصحيــــــة لمنتجات تكنولوجيــــــا الحمامات التي تحول حمامك إلى واحة من االســــــترخاء والمتعة وتوفر للعمــــــالء تجربة رقمية مثيرة في التعامل مع المــــــاء. بصرف النظر عن القطعة المعنية في الحمام ســــــواء كانت حوض الغسيل أو البانيو أو

الدش فإنها جميعا يتم التحكم فيها بواسطة آلية رقمية متقنة بواسطة التكنولوجيا الالسلكية ونظام التوزيع الوظيفــــــي والتصميم المتجانس الــــــذي يتوفر لجهاز التحكم الرقمي المخصص للتعامل مع مختلف منتجات وقطع الحمام. تشمل بعــــــض المزايا التي يتمتع بهــــــا هذين المنتجين الفريديــــــن قراءة درجة الحــــــرارة، والتحكم في تدفــــــق المــــــاء والضبط المســــــبق لكميــــــة الماء المطلوبة وتعبئة البانيو أوتوماتيكيا بكبســــــة زر واحدة وتوفر تكنولوجيا توربينية للتحكم

في ضغط الماء.

غرو تتجه إلى العالم الرقمي

âeób

إي النج وسوهينسباق بانيراي ترنسات كالسيك لليخوت الشراعية 2012 يبدعان تحفة فنية

±ƒ°S

تلفزيونات مجموعــــــة ســــــوني الجديــــــدة BRAVIA برافيــــــا التي تضم سلســــــلتين فريدتين HX هما سلســــــلة إتش إكسوالسلســــــلة ذات المســــــتوى المتوســــــط إي إكس EX. كل وحــــــدة مــــــن هذه الموديــــــالت الجديدة تتميز بأفضل الصور وتقدم تشكيلة من المزايا تتيح للمستهلك المرونة في اختيار نوع الترفيه

الذي يرغب فيه.X- المــــــزود ببرامج HX855 موديــــــل ســــــوني

Motionflow XR 800 و Reality PROالكاملة ونظام البعد الثالث المدمج فيه يقدم لكم تجربة مشــــــاهدة فريدة في نوعها بينما -Mo تطبيقات معالجة EX تستخدم سلســــــلة Full HD بوضوح بقوة tionflow XR 200 Clear 1,080 وتطبيق مدمج معزز الوضوحResolution Enhancer ليقدم لنا صورة

حية وواضحة وأشبه ما يكون بالحقيقة.-D تضــــــم بعــــــض الموديالت أيضــــــا خاصية

namic Edge LED مــــــع إمكانية التعتيم

Full HD 1,080 الموضعيــــــة بقــــــوة وضــــــوحممتازة ومزيد من السطوع والتباين. ويتم تعزيز جــــــودة الصورة أكثر بواســــــطة معالــــــج الفيديو X-Reality PRO سوني الرقمي األكثر حداثةوX-Reality. يضــــــاف إلى ذلــــــك أن تكنولوجيا ســــــوني األحــــــدث Motionflow XR تعمل على تقليــــــل االهتــــــزاز الناتج عن حركــــــة الكاميرا الســــــريعة وبذلك يتعزز الوضوح وتتوفر تجربة

للمشاهدة أكثر إشباعا ومتعة.

ريزيدور وهي إحدى شركات كارلســــــون فنادق مجموعة -Carlson Rez ريزيــــــدورdor Hotel Group فندقــــــا جديــــــدا لها فــــــي قطر باســــــم فندق راديســــــون بلــــــو فــــــي الدوحة. إلــــــى جانــــــب 385 غرفة وجناحــــــا تحمل بصمات خدمات راديســــــون بلو

المتفوقة مثل اإلنترنت المجاني عالي السرعة يتميــــــز الفندق بخيارات واســــــعة من المطاعم والمأكوالت حيث يستطيع النزالء أن يختاروا من بين 12 مطعما توفر خدمات متنوعة تلبي مختلــــــف االحتياجات واألذواق مــــــن حيث نوع الطعام والجو المناســــــب لــــــه وكذلك الوجبات الكاملة والســــــريعة وغير ذلــــــك. يضم الفندق

أيضا برك سباحة وغرف ساونا ومالعب أللعاب القوى واالسكواش وكرة السلة والبادمنتون والتنــــــس. وهنــــــاك مســــــاحة رحبــــــة مخصصة لخدمات رجال األعمــــــال تمتد إلى 2000 متر مربع ومزودة بأحــــــدث التجهيزات والخدمات لعقد االجتماعات واللقاءات والتواصل بمختلف

الوسائل.

ريزيــــدور تفتتـــح راديســــــون بلـــــــو

تجــربــــــة مشـاهـــــدة فريــــدة مـــــع سونــــي

âëààaG

â≤∏WCG

احفظ طعامك طازجا مع شارب

شــــــارب مجموعــــــة جديــــــدة من الثالجات المزودة بتكنولوجيا -Plas بالزماكلســــــتر أيــــــونلتســــــاعد macluster Ionعلى تحسين مســــــتوى النظافة عــــــن طريق إزالة هبــــــاء العفن الطائــــــر والروائح الكريهة وبالتالي تحفــــــظ طعامك طازجا لمدة

أطول. Hiroshi Sadaoka يقول هيروشي ساسوكارئيس مجلس إدارة شركة شارب الشرق األوسط في المنطقة الحرة: ”في العام المئوي لتأســــــيس الشــــــركة نحــــــن نركز علــــــى تزويــــــد العمالء بمنتجــــــات وحلول عالية الجودة ســــــواء كان ذلك في شكل تلفزيونات عالية الكفاءة في استهالك الطاقة أو أجهزة منزلية متطورة. هدفنا الواضح هو أن نســــــهل على العمالء عمليــــــة االختيار بين الوســــــائل التي تســــــاهم في تحديث ورفع مستوى حياتهم. وانسجاما مع هذا االتجاه فإن مجموعتنا PCI الجديدة من الثالجات المتوافقة مع معاييرهي األكثر كفاءة إلى اآلن، وهي التي تجمع ما

بين دقة الصنعة وجمال المنظر“.

شــــــركة الخطوط الجويــــــة القطرية أســــــبوعا ناجحا في معرض فارنبورة Farnborough الجوي في هامشــــــير بالمملكة المتحدة الذي يعتبر األكبر من نوعه في العالم. شهد المعرض التدشين الرسمي لطائرة الخطوط الجوية القطريــــــة بوينج 787، وكانت هذه هي المرة األولى في عمر بوينج الذي يمتد إلى 28 سنة التي تشارك فيها طائرة من هذا النوع في عرض للطيران اســــــتقطبت به إعجاب زوار المعرض الذين بلــــــغ عددهم 12000 ويمثلون مختلف شــــــركات السفر والسياحة ووســــــائل اإلعالم والمهتمين بالطيران على مســــــتوى العالم. يمكن مشــــــاهدة فيلم الفيديو عن التدشين الرسمي لطائرة الخطوط الجوية القطرية بوينج 787 وتجربة طيران الطائرة أثناء

www.youtube.com/qatarirways :المعرض على موقعحصلــــــت شــــــركة الخطوط الجويــــــة القطرية أيضا علــــــى جوائز قيمة من المعرض كان أهمها جائزة ســــــكاي تراكس Skytrax Airline ألفضل شــــــركة طيران في العام للسنة الثانية على التوالي، وجائزة أفضل شركة

طيران في الشــــــرق األوسط للسنة السابعة على التوالي وجائزة أفضل طاقم خدمات في الشــــــرق األوســــــط، كما منح الرئيس التنفيذي للشركة أكبر

الباكر جائزة أفضل قيادة لخدمات درجة رجال األعمال.

شركة الخطوط الجوية القطرية تتألق في معرض فارنبورة الجوي

âªààNG

âMôW

Page 72: Qatar Alyom August 2012

72

2012 أغسطس

73

2012 أغسطس

مفهــــــوم «األصالــــــة»؟ األصالة ليســــــت ابتكار فكرة جديدة فحســــــب، وإنما أيضا جعلها تحيا وتســــــتمر، وتصميمها بصورة فريدة حيث تصبح شيئا يرغب الجميع بــــــأن يراه ويجربه. إنها حالة فريــــــدة، وهذا ما يجتذب النــــــاس، ألنه لم ينفذ هذه الفكرة أحد قط من قبل، لذا فهي شــــــيء جديــــــد للغاية. ومن هــــــذا المنطلق بدأ الحلم بمشــــــروع اللؤلــــــؤة - قطر من خالل الطموح بأن يصبح شــــــيئا فريدا من نوعه. ففي مطلع األلفية الثالثة، لم يكن موقع المشروع سوى بركــــــة ضحلة من المياه الدافئة التي تتغلغل في الســــــاحل إلى أن قرر أحدهم أن يحوله إلى شــــــيء رائــــــع. فإذا كنت تعتقد أن اللؤلؤة - قطر هي بورتو أرابيا التي هي على شكل حدوة حصــــــان، والتي تضم الكثير من المطاعــــــم الراقية، ومحالت البيــــــع بالتجزئة، والشــــــقق الفاخرة، فأنت بحاجــــــة إلى أن تقوم بتحديث معلوماتك. إذ أن هنالك 10 أبراج جديدة ســــــتصبح جاهزة في شهر يناير 2013، كما توجد منطقتان جديدتان ســــــتصبحان جاهزتان قريبا هما قناة كارتييه، المصممة على

غرار مدينة البندقية، ومدينة سنترال التي سيتم وضع اللمسات األخيرة عليها هذا الخريف. واللؤلؤة - قطر هي أساسا مشروع تطويري على مراحل، متعدد االســــــتخدامات، يتكون من 10 مناطق تشمل الفيالت على شاطئ البحر، ومنازل ريفية أنيقة، وشققا فخمة، وشقق بنتهاوس حصرية، وفنادق من فئة الخمس نجوم، وموانئ، ومتاجر تجزئة، ومطاعم راقية، تقع جميعها في هذه الجزيرة االصطناعية التي تغطي مساحة حوالي 4 مليون متر مربع. وعندما ينتهي إنشاء الجزيرة بالكامل فإنها سوف تضــــــم حوالي 18 ألــــــف فيال، ومنزل ريفي، وشــــــقق بنتهاوس، وشقق فخمة تتسع إلى 45 ألف نسمة. وستقع الفيالت الفاخرة في مجموعات حول محيط الجزيرة، وســــــيكون لها شواطئ

خاصة تطل على مناظر بحرية خالبة.

قناة كارتييهإذا كنت مــــــن المعجبين بمدينــــــة البندقية فإنــــــك بالتأكيد ســــــتحب «قناة كارتييه». فقد سحرني كيف أن المصممين تمكنوا من االســــــتفادة من األلوان البراقة للشــــــقق إلكسابها

اللؤلؤة قطر تجسد مفهوم ا�صالة

بقلم: روري كوين

لقد أصبح مشروع اللؤلؤة - قطر أحد الرموز البارزة في البالد المشهورة في جميع أنحاء العالم، كما أنه المشروع ا�برز في قطر. فقد بني هذا المشــروع الراقي الذي ينضح بالبذخ على جزيرة اصطناعية، مما يجعله يســتقطب ا�ثرياء الذين يبحثون عن الرفاهية. لكن مع

دخوله في مرحلة جديدة من النضج والتوسع، هل سيزيد من جاذبيته ليستقطب عمالء السوق المتوسطة؟

ماهــو

أســــــواق أســــــواق

تشكل مواكبة التذبذب الذهب في أســــــعار فــــــي األسواق هذه األيام تحديا كبيرا عندما تكون أحد العاملين في صناعة المجوهرات. ولكن إذا كنــــــت تحظى بخبرة جيدة في هذا المجال ربما على درايــــــة بالطريقة التي تســــــتطيع بواسطتها أن تحقق أرباحا في مثل هذه األوقات الصعبة. خذ على سبيل المثال فيروز ميرشــــــانت رئيس مجلس إدارة شــــــركة مجوهرات بيــــــور جولد Pure Gold Jewelers التي لم تتأثر بتذبذب أســــــعار الذهب. يقــــــول فيروز شــــــارحا هذا الوضــــــع: ”الحقيقة أن هذا الوضــــــع كان في صالحنــــــا. بالنظر إلى وضع الذهب من الناحية االقتصادية، فإن أسعاره سوف ترتفع أكثر، ونتيجة لذلك

ســــــوف يتحول الزبائن إلى المجوهرات المصنوعة مــــــن الماس وهذا هو المجال الذي نركز عليه اآلن. تســــــتند شركة مجوهرات بيور جولد على رؤية واضحة تتمثل في العمل على خلق شركة تعمل باســــــتمرار على إرضاء وإسعاد عمالئها بالتميــــــز والتجديــــــد واالبتــــــكار“. منذ أن افتتحت الشــــــركة أول فرع لها في عام 1989 تطــــــورت حتى أصبحت من أكبر شركات المجوهرات في الشرق األوســــــط، وأصبحــــــت اآلن تملك 100 متجر في اإلمــــــارات العربيــــــة المتحدة وعمــــــان والبحريــــــن والكويــــــت والهند باإلضافــــــة إلى مجمعيــــــن صناعيين في الهند وواحد في الصين. تنتج الشــــــركة حاليا تشكيلة واســــــعة من المجوهرات المصنوعــــــة مــــــن بيــــــور جولــــــد والماس واللؤلؤ والعديــــــد من األحجار الكريمة

واألحجار شبه الكريمة.استطرد فيروز قائال: ”نحن في شركة مجوهــــــرات بيــــــور جولد نقــــــوم بخدمة العديد من الشرائح ابتداء من المراهقين والعرائس إلى كل من يجد في نفســــــه اهتماما بالمجوهرات. تصميماتنا متوفرة بمختلف األســــــعار التي تناسب توقعات جميع العمالء. ولدينــــــا أيضا تصميمات خاصــــــة بنا نقدمها لعمالئنا في الشــــــرق األوســــــط وهم يشكلون غالبية عمالئنا

حول العالم“.ثم قــــــال: ”تقوم فلســــــفتنا على االهتمام بالمحافظة علــــــى القيمة ومواكبة آخر اتجاهــــــات الموضة. يجــــــد عمالؤنا قيمة ملموسة في عروضنا التي تتضمن أجود المنتجــــــات والتصميمــــــات بأســــــعار في متناول اليد مع توفر شهادات بالمطابقة والجــــــودة من طــــــرف ثالث وسياســــــات ثابتــــــة للتبادل. نحن نبذل قصارى جهدنا لتقديم أحــــــدث التصميمــــــات مع أرقى

الخامات وأفضل الخدمات العالمية“.مع وجود ســــــتة فروع تعمــــــل بالفعل في قطر تخطط شــــــركة مجوهرات بيور جولد لفتح ثالثة فروع أخرى بنهاية هذا العام، واالستمرار في التوسع حتى يصل

العدد إلى 16 بحلول عام 2016.

ومضى فيروز قائال: ”بالنظر إلى ارتفاع معدل نمو ناتجها اإلجمالي واســــــتمرار مســــــيرة التنميــــــة فيهــــــا تعتبــــــر قطــــــر الدولة األســــــرع نموا فــــــي العالم، وتتمتع بإمكانيات تجارية هائلة. ونحن بدورنا نسعى جادين لفتح منافذ للبيع بالتجزئة في منطقة الشرق األوسط والهند لدعم خطتنا التوسعية، وأنا أعتقد أن التحرك إلى األمام ســــــوف يتيــــــح فرصا كبيرة للتوســــــع في صناعة المجوهرات، سوف يحظى الالعبون الكبار في هذا القطاع

بالحصة األكبر في هذه السوق“.

فرص االستثماروفقا لفيروز فــــــإن لصناعة المجوهرات مستقبال واعدا، وكذلك الحال مع مزايا االستثمار في هذا المجال. واصل فيروز شــــــارحا ذلك قائال: ”تحمل المجوهرات قيمة ملموســــــة في ذاتهــــــا، وبالنظر إلى األحوال الدولية الســــــائدة حاليا نجد أن العمالء يعلمون أين يستثمرون أموالهم، ألنهــــــم اكتشــــــفوا أن االســــــتثمار فــــــي

المجوهرات يعود عليهم بأرباح جيدة“.ينصح فيروز باالســــــتثمار فــــــي الذهب قائال: ”أنظر إلى تاريخ أســــــعار الذهب. قبل عقد من الزمان كان سعر األوقية 300 دوالر أميركــــــي، واآلن ارتفع إلى 2,000 دوالر في إشارة واضحة إلى أن الذهب ســــــوف يظل االستثمار األفضل دائما. يمكن استخدام فوائض األموال لشراء سبائك الذهب كاستثمار وللزينة

أيضا“. يقــــــدم فيروز بديال آخــــــر للذين مازالت لديهم شــــــكوك حــــــول شــــــراء الذهب. وكعرض خاص لهذا الصيف يقول إن بإمكان العمالء شراء أي من مجوهرات المــــــاس التي ال تتجــــــاوز قيمتها 3,999 ريال قطــــــري من محــــــالت مجوهرات بيور جولد ليحصلوا على طقم سوليتير زنة 40 مليجرام من الذهب األبيض أو األصفر عيار 18 مجانا تماما، باإلضافة إلى هذا وبمناسبة شهر رمضان الكريم أطلقت الشركة قالدة خاصة مكتوب

عليها اسم الجاللة ”اهللا“.

بالرغــم مــن التذبذب في أســعار الذهــب العالميــة،و تأثيره على صناعــة المجوهــرات يبقى فيروز Pure Gold رئيــس مجلس إدارة شــركة مجوهرات بيــور جولد Firoz Merchant ميرشــانت

Jewelers متصدرا السباق في هذا المجال.

ضمان االستثمار في الذهب

قــد

Page 73: Qatar Alyom August 2012

72

2012 أغسطس

73

2012 أغسطس

مفهــــــوم «األصالــــــة»؟ األصالة ليســــــت ابتكار فكرة جديدة فحســــــب، وإنما أيضا جعلها تحيا وتســــــتمر، وتصميمها بصورة فريدة حيث تصبح شيئا يرغب الجميع بــــــأن يراه ويجربه. إنها حالة فريــــــدة، وهذا ما يجتذب النــــــاس، ألنه لم ينفذ هذه الفكرة أحد قط من قبل، لذا فهي شــــــيء جديــــــد للغاية. ومن هــــــذا المنطلق بدأ الحلم بمشــــــروع اللؤلــــــؤة - قطر من خالل الطموح بأن يصبح شــــــيئا فريدا من نوعه. ففي مطلع األلفية الثالثة، لم يكن موقع المشروع سوى بركــــــة ضحلة من المياه الدافئة التي تتغلغل في الســــــاحل إلى أن قرر أحدهم أن يحوله إلى شــــــيء رائــــــع. فإذا كنت تعتقد أن اللؤلؤة - قطر هي بورتو أرابيا التي هي على شكل حدوة حصــــــان، والتي تضم الكثير من المطاعــــــم الراقية، ومحالت البيــــــع بالتجزئة، والشــــــقق الفاخرة، فأنت بحاجــــــة إلى أن تقوم بتحديث معلوماتك. إذ أن هنالك 10 أبراج جديدة ســــــتصبح جاهزة في شهر يناير 2013، كما توجد منطقتان جديدتان ســــــتصبحان جاهزتان قريبا هما قناة كارتييه، المصممة على

غرار مدينة البندقية، ومدينة سنترال التي سيتم وضع اللمسات األخيرة عليها هذا الخريف. واللؤلؤة - قطر هي أساسا مشروع تطويري على مراحل، متعدد االســــــتخدامات، يتكون من 10 مناطق تشمل الفيالت على شاطئ البحر، ومنازل ريفية أنيقة، وشققا فخمة، وشقق بنتهاوس حصرية، وفنادق من فئة الخمس نجوم، وموانئ، ومتاجر تجزئة، ومطاعم راقية، تقع جميعها في هذه الجزيرة االصطناعية التي تغطي مساحة حوالي 4 مليون متر مربع. وعندما ينتهي إنشاء الجزيرة بالكامل فإنها سوف تضــــــم حوالي 18 ألــــــف فيال، ومنزل ريفي، وشــــــقق بنتهاوس، وشقق فخمة تتسع إلى 45 ألف نسمة. وستقع الفيالت الفاخرة في مجموعات حول محيط الجزيرة، وســــــيكون لها شواطئ

خاصة تطل على مناظر بحرية خالبة.

قناة كارتييهإذا كنت مــــــن المعجبين بمدينــــــة البندقية فإنــــــك بالتأكيد ســــــتحب «قناة كارتييه». فقد سحرني كيف أن المصممين تمكنوا من االســــــتفادة من األلوان البراقة للشــــــقق إلكسابها

اللؤلؤة قطر تجسد مفهوم ا�صالة

بقلم: روري كوين

لقد أصبح مشروع اللؤلؤة - قطر أحد الرموز البارزة في البالد المشهورة في جميع أنحاء العالم، كما أنه المشروع ا�برز في قطر. فقد بني هذا المشــروع الراقي الذي ينضح بالبذخ على جزيرة اصطناعية، مما يجعله يســتقطب ا�ثرياء الذين يبحثون عن الرفاهية. لكن مع

دخوله في مرحلة جديدة من النضج والتوسع، هل سيزيد من جاذبيته ليستقطب عمالء السوق المتوسطة؟

ماهــو

أســــــواق أســــــواق

تشكل مواكبة التذبذب الذهب في أســــــعار فــــــي األسواق هذه األيام تحديا كبيرا عندما تكون أحد العاملين في صناعة المجوهرات. ولكن إذا كنــــــت تحظى بخبرة جيدة في هذا المجال ربما على درايــــــة بالطريقة التي تســــــتطيع بواسطتها أن تحقق أرباحا في مثل هذه األوقات الصعبة. خذ على سبيل المثال فيروز ميرشــــــانت رئيس مجلس إدارة شــــــركة مجوهرات بيــــــور جولد Pure Gold Jewelers التي لم تتأثر بتذبذب أســــــعار الذهب. يقــــــول فيروز شــــــارحا هذا الوضــــــع: ”الحقيقة أن هذا الوضــــــع كان في صالحنــــــا. بالنظر إلى وضع الذهب من الناحية االقتصادية، فإن أسعاره سوف ترتفع أكثر، ونتيجة لذلك

ســــــوف يتحول الزبائن إلى المجوهرات المصنوعة مــــــن الماس وهذا هو المجال الذي نركز عليه اآلن. تســــــتند شركة مجوهرات بيور جولد على رؤية واضحة تتمثل في العمل على خلق شركة تعمل باســــــتمرار على إرضاء وإسعاد عمالئها بالتميــــــز والتجديــــــد واالبتــــــكار“. منذ أن افتتحت الشــــــركة أول فرع لها في عام 1989 تطــــــورت حتى أصبحت من أكبر شركات المجوهرات في الشرق األوســــــط، وأصبحــــــت اآلن تملك 100 متجر في اإلمــــــارات العربيــــــة المتحدة وعمــــــان والبحريــــــن والكويــــــت والهند باإلضافــــــة إلى مجمعيــــــن صناعيين في الهند وواحد في الصين. تنتج الشــــــركة حاليا تشكيلة واســــــعة من المجوهرات المصنوعــــــة مــــــن بيــــــور جولــــــد والماس واللؤلؤ والعديــــــد من األحجار الكريمة

واألحجار شبه الكريمة.استطرد فيروز قائال: ”نحن في شركة مجوهــــــرات بيــــــور جولد نقــــــوم بخدمة العديد من الشرائح ابتداء من المراهقين والعرائس إلى كل من يجد في نفســــــه اهتماما بالمجوهرات. تصميماتنا متوفرة بمختلف األســــــعار التي تناسب توقعات جميع العمالء. ولدينــــــا أيضا تصميمات خاصــــــة بنا نقدمها لعمالئنا في الشــــــرق األوســــــط وهم يشكلون غالبية عمالئنا

حول العالم“.ثم قــــــال: ”تقوم فلســــــفتنا على االهتمام بالمحافظة علــــــى القيمة ومواكبة آخر اتجاهــــــات الموضة. يجــــــد عمالؤنا قيمة ملموسة في عروضنا التي تتضمن أجود المنتجــــــات والتصميمــــــات بأســــــعار في متناول اليد مع توفر شهادات بالمطابقة والجــــــودة من طــــــرف ثالث وسياســــــات ثابتــــــة للتبادل. نحن نبذل قصارى جهدنا لتقديم أحــــــدث التصميمــــــات مع أرقى

الخامات وأفضل الخدمات العالمية“.مع وجود ســــــتة فروع تعمــــــل بالفعل في قطر تخطط شــــــركة مجوهرات بيور جولد لفتح ثالثة فروع أخرى بنهاية هذا العام، واالستمرار في التوسع حتى يصل

العدد إلى 16 بحلول عام 2016.

ومضى فيروز قائال: ”بالنظر إلى ارتفاع معدل نمو ناتجها اإلجمالي واســــــتمرار مســــــيرة التنميــــــة فيهــــــا تعتبــــــر قطــــــر الدولة األســــــرع نموا فــــــي العالم، وتتمتع بإمكانيات تجارية هائلة. ونحن بدورنا نسعى جادين لفتح منافذ للبيع بالتجزئة في منطقة الشرق األوسط والهند لدعم خطتنا التوسعية، وأنا أعتقد أن التحرك إلى األمام ســــــوف يتيــــــح فرصا كبيرة للتوســــــع في صناعة المجوهرات، سوف يحظى الالعبون الكبار في هذا القطاع

بالحصة األكبر في هذه السوق“.

فرص االستثماروفقا لفيروز فــــــإن لصناعة المجوهرات مستقبال واعدا، وكذلك الحال مع مزايا االستثمار في هذا المجال. واصل فيروز شــــــارحا ذلك قائال: ”تحمل المجوهرات قيمة ملموســــــة في ذاتهــــــا، وبالنظر إلى األحوال الدولية الســــــائدة حاليا نجد أن العمالء يعلمون أين يستثمرون أموالهم، ألنهــــــم اكتشــــــفوا أن االســــــتثمار فــــــي

المجوهرات يعود عليهم بأرباح جيدة“.ينصح فيروز باالســــــتثمار فــــــي الذهب قائال: ”أنظر إلى تاريخ أســــــعار الذهب. قبل عقد من الزمان كان سعر األوقية 300 دوالر أميركــــــي، واآلن ارتفع إلى 2,000 دوالر في إشارة واضحة إلى أن الذهب ســــــوف يظل االستثمار األفضل دائما. يمكن استخدام فوائض األموال لشراء سبائك الذهب كاستثمار وللزينة

أيضا“. يقــــــدم فيروز بديال آخــــــر للذين مازالت لديهم شــــــكوك حــــــول شــــــراء الذهب. وكعرض خاص لهذا الصيف يقول إن بإمكان العمالء شراء أي من مجوهرات المــــــاس التي ال تتجــــــاوز قيمتها 3,999 ريال قطــــــري من محــــــالت مجوهرات بيور جولد ليحصلوا على طقم سوليتير زنة 40 مليجرام من الذهب األبيض أو األصفر عيار 18 مجانا تماما، باإلضافة إلى هذا وبمناسبة شهر رمضان الكريم أطلقت الشركة قالدة خاصة مكتوب

عليها اسم الجاللة ”اهللا“.

بالرغــم مــن التذبذب في أســعار الذهــب العالميــة،و تأثيره على صناعــة المجوهــرات يبقى فيروز Pure Gold رئيــس مجلس إدارة شــركة مجوهرات بيــور جولد Firoz Merchant ميرشــانت

Jewelers متصدرا السباق في هذا المجال.

ضمان االستثمار في الذهب

قــد

Page 74: Qatar Alyom August 2012

74

2012 أغسطس

75

2012 أغسطس

74

ومركــــــز لياقة بدنيــــــة يحوي منصــــــة لليوغا في الهواء الطلق، وشاطئ فسيح للسباحة، وبار، عالوة على ملهى ليلي. وأضاف قائال: «سيكون هنالك مزيــــــج من الغــــــرف واألجنحة والمنــــــازل الريفية، حيث سيســــــتقطب المنتجع العمــــــالء من المنطقة وأوروبــــــا ألنه ســــــيكون أول منتجع نيكي بيتش

في المنطقة». واستطرد مارتن قائال: «إنني أعتبر هذا المشروع يتمتع بنمط «حياة المنتجع السكني». فالمشروع برمتــــــه يشــــــبه مدينة صغيــــــرة فيها دور ســــــينما، ومراكز تســــــوق، وســــــوبر ماركــــــت. فهو ليس مجرد مجمع تســــــوق ذي أربع جــــــدران، وإنما هو مكان مثالي لممارسة األنشطة في الهواء الطلق واألماكن المغلقة، وذلك بسبب الميناء وما تجلبه

شركة رونوتيكا للزوار».

رونوتيكا تعتبر رونوتيكا الشــــــرق األوسط اسما رائدا في عالــــــم إدارة المرافئ والصناعــــــات البحرية، حيث نجحت الشــــــركة بعد تأسيسها في عام 2006 في تعزيز مكانتها الريادية في خدمات المرافئ، واحتــــــالل مركز الصــــــدارة في تجــــــارة القوارب الفاخرة في المنطقة. وقد احتاجت إدارة اللؤلؤة - قطر إلى شــــــركة مهنية لإلشراف على المرسى، وتقديم خدمات شاملة لسكان الجزيرة وزوارها، وذلك ليس من خالل توفير مكان لوقوف القارب فحسب، وإنما أيضا مساعدة الناس على االستمتاع بالبحــــــر. وتوفــــــر رونوتيكا العديد من األنشــــــطة المائية مثــــــل التزلج على المــــــاء وغير ذلك، كما أنها تقدم رحــــــالت عائلية، ورحالت صيد، وتؤجر

القوارب.

ومــــــن جانبه قال جاومــــــي ماركــــــو، المدير العام لشــــــركة رونوتيكا: «لقد كان من النادر للغاية منذ خمس ســــــنوات القيام بأية أنشــــــطة بحرية، إذ لم يوجد في الدوحة سوى بعض المراسي وبحارة متواضعي الخبرة. لذا نحاول تشــــــجيع الناس على زيادة ممارستهم لألنشــــــطة المالحية، إذ يمكننا اســــــتضافة األشــــــخاص الذيــــــن ال يتمتعــــــون بأية مهــــــارات مالحية، ونحاول تقديم ما يناســــــبهم من حلــــــول. فلدينا ربانة يتمتعون بالخبرة يمكنهم أن يبحروا بالناس إلــــــى عرض البحر في عطلة نهاية األســــــبوع في رحلة آمنــــــة وموثوق بهــــــا. ويمكن للمجموعات أيضــــــا أن يطلبوا الطعام من مختلف المطاعــــــم الموجودة اآلن فــــــي اللؤلؤة - قطر، بل حتــــــى يمكنهم اختيــــــار الوجبة األولــــــى من أحد المطاعــــــم، والوجبة الثانية مــــــن مطعم آخر، وهلم جرا، حيث ســــــوف تقوم رونوتيــــــكا بجلب المواد الغذائية والمشــــــروبات إلى القــــــارب. فكما قلت آنفا، ال نقوم بمجرد ركــــــن القوارب وإنما نقدم باقــــــة كاملة مــــــن الخدمات. ومــــــن الوجهات التي نأخذ عمالءنا إليها جزيرة الصالفية، وهي جزيرة جميلة طبيعية ال تبعد كثيرا عن الساحل، يمكن للناس قضاء يومهم فيها ليعودوا في المســــــاء، مما

يجعلها وجهة لطيفة».

ا�زياءتأسســــــت الشــــــركة المتحــــــدة لألزيــــــاء بهــــــدف استقطاب أفضل العالمات التجارية، وتوفير عدد من المنتجــــــات الرائدة فــــــي اللؤلؤة-قطر. وتتبنى الشــــــركة رؤية إســــــتراتيجية طموحة تسعى إلى تطوير شــــــبكة مــــــن المتاجر والبوتيــــــكات التي ترتبط بعالمات تجارية هامة من ماركات األزياء

العالمية والراقية التــــــي تقدم مجموعة متنوعة من الخدمــــــات والمنتجات. باإلضافــــــة إلى ذلك، تملك الشــــــركة وتدير مجموعة واســــــعة من المحالت ز أيضــــــا على تقديم والمتاجــــــر، كمــــــا أنها ترك

الخدمات مثل صالونات التجميل.وقال ثيو سوارت، المدير العام للشركة المتحدة لألزيــــــاء: «عندما ننظــــــر إلى خريطــــــة العالمات التجاريــــــة فــــــي العالم، فإننــــــا نــــــرى أن العالمات التجاريــــــة تميل إلــــــى االندماج مع شــــــركاء البيع بالتجزئة التي تثق بهم وتشــــــعر بالراحة معهم. فهي تبحث عن شــــــركات البيع بالتجزئة القادرة على تنفيذ خطط انتشارها وتوسعها. فالتحدي بالنسبة لنا هو جذب مــــــا يكفي من العالمــــــات التجارية المعترف بها تجاريا من مختلف أنحاء العالم لتلبية احتياجات سوق التسوق المتنامية في قطر. ورغم أن الشركة المتحدة لألزياء كغيرها من مفاهيم الجزيــــــرة قد بدأت من خالل إســــــتراتيجية ترمي لجلــــــب العالمات التجارية العالمية الفاخرة الراقية فقــــــط، إال أنها باتــــــت اآلن تتطلع إلى تنويع نواحي جاذبيتها. ومن أهدافنا اإلستراتيجية جعل محالتنا فــــــي متنــــــاول أكبر عدد مــــــن الناس، لــــــذا كان مــــــن الطبيعــــــي أن ننظر في «العالمــــــات التجارية المتوســــــطة» التي هي ليســــــت فاخرة بالضرورة، لكنها أيضا ليست عالمات شعبية التوجه. فسلع هــــــذه العالمات التجارية تتســــــم بالرفاهية لكنها في الوقت نفســــــه ذات أســــــعار مقبولة، وتعتبر ليو جو التي ســــــتصل في ينايــــــر أفضل مثال على هذا المفهــــــوم للعالمات التجاريــــــة. فكثير من الناس يأتون إلى هنا للبحث عن سلع االستخدام اليومي التي تتسم بالرفاهية بأسعار معقولة. لذا كان من

المنطقي تجاريا دخول هذا المجال».

كان هنالك تصور بأن اللؤلؤة - قطر هو مشروع ال يلبي سوى احتياجات األغنياء. ورغم أن ذلك ما كان يطمح له المشروع، إال أنه اآلن قد توسع وازداد تنوعا لتلبية احتياجات المتسوقين من الطبقة الوسطى

كيرك مارتننائب الرئيس التنفيذي لمساحات التأجير واألزياء في مشروع اللؤلؤة - قطر

سيكون في العام أو العامين المقبلين المزيد من

المفاهيم المخصصة للسوق المتوسطة. فعندما أسسنا متاجر التجزئة هنا ألول مرة كانت موجهة أكثر

نحو الترف إضافة للعالمات التجارية ذات «المستوى

الثاني»

ايريك ليبريفوستالمدير العام لألغذية والمشروبات في شركة مارتن لتطوير الضيافة

طابعا أوروبيا جنوبيا. فالجســــــور األنيقة تستخدم كمعابر بين المناطق الفرعية، وعندما تدخل فيها فإنك ال ترغب بأن تتركها ألنها ستنســــــيك تماما مدينة الدوحة سواء كان ذلك بفنادقها من فئة 5 نجوم أو بعض المناطق مثل النجمة أو المنصورة. رك بالدوحة هو والشــــــيء الوحيــــــد الذي ســــــيذكالحرارة الخانقة للشــــــمس في منتصف النهار التي كانت تطغى على حواســــــي. وعلى الرغم من أنها حاليــــــا بــــــدون روح أو تاريخ، إال أنــــــه من المؤكد أنها ســــــتعج قريبــــــا بالحيوية والنشــــــاط. وســــــيتم في قنــــــاة كارتييه بناء 188 منــــــزال ريفيا من 3 طوابق وأكثر من 1000 شــــــقة على مساحة 1.6 كلم. وســــــوف يكون هنالك تاكسي مائي لنقل الســــــكان، في حين أنه يمكن الوصول إلى بقية

مرافق الجزيرة سيرا على األقدام.

مدينة سنترالمن المؤكد أن «مدينة ســــــنترال» ستصبح محور الجزيرة، حيث ستضم 140 منفذا للبيع بالتجزئة بما في ذلك سوبر ماركت سبينيس الذي سيمتد على مســــــاحة 4000 متر مربع. وسيكون أيضا هنالك 30-40 مطعما يمكــــــن للمرء أن يتناول طعامه في أحدها قبل أن يتوجه لمشــــــاهدة فيلمه المفضل في إحدى صاالت السينما العشر الموجودة في مجمع جديد للسينما. ورغم أن مدينة سنترال تختلف في أســــــلوبها عن قنــــــاة كارتييه، إال أنها تستخدم نظام األلوان نفسه، مما يجعلها تكتسب طابــــــع «الحي القديم األوروبي». غير أنها ليســــــت مجرد منطقة تجارية للتسوق والترفيه، فهي تضم 538 وحدة سكنية منخفضة االرتفاع (من 8-3 طوابق). وســــــتحوي المنطقة أيضا محطة للوقود،

كما أن هنالك خطط إلنشــــــاء مــــــدارس، وبنوك، وصيدليات، وحتى متجر لتجهيزات الكمبيوتر.

الطموحتحدث كيــــــرك مارتن، نائب الرئيــــــس التنفيذي لمســــــاحات التأجير واألزياء في مشــــــروع اللؤلؤة - قطــــــر، حول الكيفية التي أرســــــت بها الجزيرة نفســــــها منذ انتقال أول ساكن إليها ليسكن في البــــــرج األول في عام 2009، فمعظم بورتو أرابيا كانت آنذاك قيد البناء، كما أنه لم يكن هنالك هذا العــــــدد من منافذ البيــــــع بالتجزئة والمطاعم، إال أن هذه المحال انتشــــــرت في السنوات الثالث الماضية. وقد بدأ الناس باالنتقال إليها مع تحولها إلــــــى منطقــــــة أكثــــــر مالئمــــــة للعيش فــــــي نهاية المطــــــاف. وقد كان هنالك تصــــــور بأن اللؤلؤة - قطر هو مشروع ال يلبي سوى احتياجات األغنياء. ورغم أن ذلــــــك ما كان يطمح له المشــــــروع، إال أنه اآلن قد توســــــع وازداد تنوعــــــا لتلبية احتياجات المتســــــوقين من الطبقة الوسطى. وعن ذلك يقول داريل شــــــيفر، المدير العــــــام للفنادق والترفيه في شــــــركة تنمية الضيافة: «لقــــــد كان ذلك قرارا

واعيا في البداية».وأضاف إيريك ليبريفوست، المدير العام لألغذية والمشروبات في شركة مارتن لتطوير الضيافة: «لقد كنا نطمح أن نجعل من المشــــــروع جزيرة حصرية للغاية، حيث أردنــــــا أن يأتي الناس لرؤية هــــــذه المنافذ ويشــــــعروا بالرغبــــــة لزيارتها مرارا وتكــــــرار. لذا بدأنــــــا بالمطاعم التــــــي تنتمي إلى أماكن راقية مثل مدينة نيويورك، لكن بات اآلن هنالك المزيد من التخصيص بالطبقة الوســــــطى والمزيد مــــــن المطاعم غير الرســــــمية، كما أنه

سيكون في العام أو العامين المقبلين المزيد من المفاهيم المخصصة للســــــوق المتوسطة. فعندما أسسنا متاجر التجزئة هنا ألول مرة كانت موجهة أكثر نحو الترف إضافة للعالمات التجارية ذات «المستوى الثاني». فعلى ســــــبيل المثال، جورجيو أرماني هي من المســــــتوى األول، وأمبريو أرماني هي من المستوى الثاني ألن أسعارها أقل إلى حد

ما».ويقول دارل شــــــيفر المدير العام للفنادق بشركة تطوير الضيافة: «إن ســــــبب ذلك هو إنشــــــاء نمط حيــــــاة طموحة لجعل اللؤلؤة - قطر أيقونة للترف، إذ لــــــم نكــــــن نريد أن نبدأ بالســــــوق المتوســــــطة ونؤســــــس بصمتنــــــا الخاصة وفقا لهــــــا، وإنما كنا نريــــــد ارســــــاء مكانتنــــــا كعامل جــــــذب للناس الطموحين. لكننــــــا اآلن نحاول التنويع من خالل تقديم المزيد من المتاجر التي تنتمي إلى الســــــوق المتوسطة والمطاعم غير الرسمية مثل مطعم تي جــــــي آي فرايدايز الذي يقدم وجبــــــات الهمبرغر وشــــــرائح اللحم. فالهبوط من الســــــوق الراقية إلى المتوســــــطة أســــــهل بكثير من الصعود. فعندما يؤســــــس المرء نفسه عند مستوى معين يصبح من شبه المستحيل أن يتمكن من الصعود. فماريوت مثال لم تســــــتطع القيــــــام بذلك، لذا فقد اشــــــترت

فندق ريتز كارلتون».ويشرف شيفر على افتتاح منتجع نيكي بيتش في مطلع العام المقبل على أبعد تقدير. ويمتد المنتجع على مساحة واســــــعة على طول الواجهة الشاطئية، حيث ســــــتوفر مرافقه ذات االرتفــــــاع المنخفض توازنــــــا بين نمط العيش المتطور والترفيه النابض بالحياة. وسيضم المنتجع 47 فيال فاخرة وجناحا صحيا، إضافة إلى مســــــبح خــــــاص، وحديقة غناء،

التحدي بالنسبة لنا هو جذب ما يكفي من العالمات التجارية المعترف بها تجاريا من مختلف أنحاء العالم لتلبية احتياجات سوق التسوق المتنامية في قطر

ثيــو سـوارت المدير العام للشركة المتحدة لألزياء

الهبوط من السوق الراقية إلى المتوسطة

أسهل بكثير من الصعود. فعندما يؤسس

المرء نفسه عند مستوى معين يصبح

من شبه المستحيل أن يتمكن من الصعود

داريل شيفرالمدير العام للفنادق

بشركة تطوير الضيافة

أســــــواق أســــــواق

Page 75: Qatar Alyom August 2012

74

2012 أغسطس

75

2012 أغسطس

74

ومركــــــز لياقة بدنيــــــة يحوي منصــــــة لليوغا في الهواء الطلق، وشاطئ فسيح للسباحة، وبار، عالوة على ملهى ليلي. وأضاف قائال: «سيكون هنالك مزيــــــج من الغــــــرف واألجنحة والمنــــــازل الريفية، حيث سيســــــتقطب المنتجع العمــــــالء من المنطقة وأوروبــــــا ألنه ســــــيكون أول منتجع نيكي بيتش

في المنطقة». واستطرد مارتن قائال: «إنني أعتبر هذا المشروع يتمتع بنمط «حياة المنتجع السكني». فالمشروع برمتــــــه يشــــــبه مدينة صغيــــــرة فيها دور ســــــينما، ومراكز تســــــوق، وســــــوبر ماركــــــت. فهو ليس مجرد مجمع تســــــوق ذي أربع جــــــدران، وإنما هو مكان مثالي لممارسة األنشطة في الهواء الطلق واألماكن المغلقة، وذلك بسبب الميناء وما تجلبه

شركة رونوتيكا للزوار».

رونوتيكا تعتبر رونوتيكا الشــــــرق األوسط اسما رائدا في عالــــــم إدارة المرافئ والصناعــــــات البحرية، حيث نجحت الشــــــركة بعد تأسيسها في عام 2006 في تعزيز مكانتها الريادية في خدمات المرافئ، واحتــــــالل مركز الصــــــدارة في تجــــــارة القوارب الفاخرة في المنطقة. وقد احتاجت إدارة اللؤلؤة - قطر إلى شــــــركة مهنية لإلشراف على المرسى، وتقديم خدمات شاملة لسكان الجزيرة وزوارها، وذلك ليس من خالل توفير مكان لوقوف القارب فحسب، وإنما أيضا مساعدة الناس على االستمتاع بالبحــــــر. وتوفــــــر رونوتيكا العديد من األنشــــــطة المائية مثــــــل التزلج على المــــــاء وغير ذلك، كما أنها تقدم رحــــــالت عائلية، ورحالت صيد، وتؤجر

القوارب.

ومــــــن جانبه قال جاومــــــي ماركــــــو، المدير العام لشــــــركة رونوتيكا: «لقد كان من النادر للغاية منذ خمس ســــــنوات القيام بأية أنشــــــطة بحرية، إذ لم يوجد في الدوحة سوى بعض المراسي وبحارة متواضعي الخبرة. لذا نحاول تشــــــجيع الناس على زيادة ممارستهم لألنشــــــطة المالحية، إذ يمكننا اســــــتضافة األشــــــخاص الذيــــــن ال يتمتعــــــون بأية مهــــــارات مالحية، ونحاول تقديم ما يناســــــبهم من حلــــــول. فلدينا ربانة يتمتعون بالخبرة يمكنهم أن يبحروا بالناس إلــــــى عرض البحر في عطلة نهاية األســــــبوع في رحلة آمنــــــة وموثوق بهــــــا. ويمكن للمجموعات أيضــــــا أن يطلبوا الطعام من مختلف المطاعــــــم الموجودة اآلن فــــــي اللؤلؤة - قطر، بل حتــــــى يمكنهم اختيــــــار الوجبة األولــــــى من أحد المطاعــــــم، والوجبة الثانية مــــــن مطعم آخر، وهلم جرا، حيث ســــــوف تقوم رونوتيــــــكا بجلب المواد الغذائية والمشــــــروبات إلى القــــــارب. فكما قلت آنفا، ال نقوم بمجرد ركــــــن القوارب وإنما نقدم باقــــــة كاملة مــــــن الخدمات. ومــــــن الوجهات التي نأخذ عمالءنا إليها جزيرة الصالفية، وهي جزيرة جميلة طبيعية ال تبعد كثيرا عن الساحل، يمكن للناس قضاء يومهم فيها ليعودوا في المســــــاء، مما

يجعلها وجهة لطيفة».

ا�زياءتأسســــــت الشــــــركة المتحــــــدة لألزيــــــاء بهــــــدف استقطاب أفضل العالمات التجارية، وتوفير عدد من المنتجــــــات الرائدة فــــــي اللؤلؤة-قطر. وتتبنى الشــــــركة رؤية إســــــتراتيجية طموحة تسعى إلى تطوير شــــــبكة مــــــن المتاجر والبوتيــــــكات التي ترتبط بعالمات تجارية هامة من ماركات األزياء

العالمية والراقية التــــــي تقدم مجموعة متنوعة من الخدمــــــات والمنتجات. باإلضافــــــة إلى ذلك، تملك الشــــــركة وتدير مجموعة واســــــعة من المحالت ز أيضــــــا على تقديم والمتاجــــــر، كمــــــا أنها ترك

الخدمات مثل صالونات التجميل.وقال ثيو سوارت، المدير العام للشركة المتحدة لألزيــــــاء: «عندما ننظــــــر إلى خريطــــــة العالمات التجاريــــــة فــــــي العالم، فإننــــــا نــــــرى أن العالمات التجاريــــــة تميل إلــــــى االندماج مع شــــــركاء البيع بالتجزئة التي تثق بهم وتشــــــعر بالراحة معهم. فهي تبحث عن شــــــركات البيع بالتجزئة القادرة على تنفيذ خطط انتشارها وتوسعها. فالتحدي بالنسبة لنا هو جذب مــــــا يكفي من العالمــــــات التجارية المعترف بها تجاريا من مختلف أنحاء العالم لتلبية احتياجات سوق التسوق المتنامية في قطر. ورغم أن الشركة المتحدة لألزياء كغيرها من مفاهيم الجزيــــــرة قد بدأت من خالل إســــــتراتيجية ترمي لجلــــــب العالمات التجارية العالمية الفاخرة الراقية فقــــــط، إال أنها باتــــــت اآلن تتطلع إلى تنويع نواحي جاذبيتها. ومن أهدافنا اإلستراتيجية جعل محالتنا فــــــي متنــــــاول أكبر عدد مــــــن الناس، لــــــذا كان مــــــن الطبيعــــــي أن ننظر في «العالمــــــات التجارية المتوســــــطة» التي هي ليســــــت فاخرة بالضرورة، لكنها أيضا ليست عالمات شعبية التوجه. فسلع هــــــذه العالمات التجارية تتســــــم بالرفاهية لكنها في الوقت نفســــــه ذات أســــــعار مقبولة، وتعتبر ليو جو التي ســــــتصل في ينايــــــر أفضل مثال على هذا المفهــــــوم للعالمات التجاريــــــة. فكثير من الناس يأتون إلى هنا للبحث عن سلع االستخدام اليومي التي تتسم بالرفاهية بأسعار معقولة. لذا كان من

المنطقي تجاريا دخول هذا المجال».

كان هنالك تصور بأن اللؤلؤة - قطر هو مشروع ال يلبي سوى احتياجات األغنياء. ورغم أن ذلك ما كان يطمح له المشروع، إال أنه اآلن قد توسع وازداد تنوعا لتلبية احتياجات المتسوقين من الطبقة الوسطى

كيرك مارتننائب الرئيس التنفيذي لمساحات التأجير واألزياء في مشروع اللؤلؤة - قطر

سيكون في العام أو العامين المقبلين المزيد من

المفاهيم المخصصة للسوق المتوسطة. فعندما أسسنا متاجر التجزئة هنا ألول مرة كانت موجهة أكثر

نحو الترف إضافة للعالمات التجارية ذات «المستوى

الثاني»

ايريك ليبريفوستالمدير العام لألغذية والمشروبات في شركة مارتن لتطوير الضيافة

طابعا أوروبيا جنوبيا. فالجســــــور األنيقة تستخدم كمعابر بين المناطق الفرعية، وعندما تدخل فيها فإنك ال ترغب بأن تتركها ألنها ستنســــــيك تماما مدينة الدوحة سواء كان ذلك بفنادقها من فئة 5 نجوم أو بعض المناطق مثل النجمة أو المنصورة. رك بالدوحة هو والشــــــيء الوحيــــــد الذي ســــــيذكالحرارة الخانقة للشــــــمس في منتصف النهار التي كانت تطغى على حواســــــي. وعلى الرغم من أنها حاليــــــا بــــــدون روح أو تاريخ، إال أنــــــه من المؤكد أنها ســــــتعج قريبــــــا بالحيوية والنشــــــاط. وســــــيتم في قنــــــاة كارتييه بناء 188 منــــــزال ريفيا من 3 طوابق وأكثر من 1000 شــــــقة على مساحة 1.6 كلم. وســــــوف يكون هنالك تاكسي مائي لنقل الســــــكان، في حين أنه يمكن الوصول إلى بقية

مرافق الجزيرة سيرا على األقدام.

مدينة سنترالمن المؤكد أن «مدينة ســــــنترال» ستصبح محور الجزيرة، حيث ستضم 140 منفذا للبيع بالتجزئة بما في ذلك سوبر ماركت سبينيس الذي سيمتد على مســــــاحة 4000 متر مربع. وسيكون أيضا هنالك 30-40 مطعما يمكــــــن للمرء أن يتناول طعامه في أحدها قبل أن يتوجه لمشــــــاهدة فيلمه المفضل في إحدى صاالت السينما العشر الموجودة في مجمع جديد للسينما. ورغم أن مدينة سنترال تختلف في أســــــلوبها عن قنــــــاة كارتييه، إال أنها تستخدم نظام األلوان نفسه، مما يجعلها تكتسب طابــــــع «الحي القديم األوروبي». غير أنها ليســــــت مجرد منطقة تجارية للتسوق والترفيه، فهي تضم 538 وحدة سكنية منخفضة االرتفاع (من 8-3 طوابق). وســــــتحوي المنطقة أيضا محطة للوقود،

كما أن هنالك خطط إلنشــــــاء مــــــدارس، وبنوك، وصيدليات، وحتى متجر لتجهيزات الكمبيوتر.

الطموحتحدث كيــــــرك مارتن، نائب الرئيــــــس التنفيذي لمســــــاحات التأجير واألزياء في مشــــــروع اللؤلؤة - قطــــــر، حول الكيفية التي أرســــــت بها الجزيرة نفســــــها منذ انتقال أول ساكن إليها ليسكن في البــــــرج األول في عام 2009، فمعظم بورتو أرابيا كانت آنذاك قيد البناء، كما أنه لم يكن هنالك هذا العــــــدد من منافذ البيــــــع بالتجزئة والمطاعم، إال أن هذه المحال انتشــــــرت في السنوات الثالث الماضية. وقد بدأ الناس باالنتقال إليها مع تحولها إلــــــى منطقــــــة أكثــــــر مالئمــــــة للعيش فــــــي نهاية المطــــــاف. وقد كان هنالك تصــــــور بأن اللؤلؤة - قطر هو مشروع ال يلبي سوى احتياجات األغنياء. ورغم أن ذلــــــك ما كان يطمح له المشــــــروع، إال أنه اآلن قد توســــــع وازداد تنوعــــــا لتلبية احتياجات المتســــــوقين من الطبقة الوسطى. وعن ذلك يقول داريل شــــــيفر، المدير العــــــام للفنادق والترفيه في شــــــركة تنمية الضيافة: «لقــــــد كان ذلك قرارا

واعيا في البداية».وأضاف إيريك ليبريفوست، المدير العام لألغذية والمشروبات في شركة مارتن لتطوير الضيافة: «لقد كنا نطمح أن نجعل من المشــــــروع جزيرة حصرية للغاية، حيث أردنــــــا أن يأتي الناس لرؤية هــــــذه المنافذ ويشــــــعروا بالرغبــــــة لزيارتها مرارا وتكــــــرار. لذا بدأنــــــا بالمطاعم التــــــي تنتمي إلى أماكن راقية مثل مدينة نيويورك، لكن بات اآلن هنالك المزيد من التخصيص بالطبقة الوســــــطى والمزيد مــــــن المطاعم غير الرســــــمية، كما أنه

سيكون في العام أو العامين المقبلين المزيد من المفاهيم المخصصة للســــــوق المتوسطة. فعندما أسسنا متاجر التجزئة هنا ألول مرة كانت موجهة أكثر نحو الترف إضافة للعالمات التجارية ذات «المستوى الثاني». فعلى ســــــبيل المثال، جورجيو أرماني هي من المســــــتوى األول، وأمبريو أرماني هي من المستوى الثاني ألن أسعارها أقل إلى حد

ما».ويقول دارل شــــــيفر المدير العام للفنادق بشركة تطوير الضيافة: «إن ســــــبب ذلك هو إنشــــــاء نمط حيــــــاة طموحة لجعل اللؤلؤة - قطر أيقونة للترف، إذ لــــــم نكــــــن نريد أن نبدأ بالســــــوق المتوســــــطة ونؤســــــس بصمتنــــــا الخاصة وفقا لهــــــا، وإنما كنا نريــــــد ارســــــاء مكانتنــــــا كعامل جــــــذب للناس الطموحين. لكننــــــا اآلن نحاول التنويع من خالل تقديم المزيد من المتاجر التي تنتمي إلى الســــــوق المتوسطة والمطاعم غير الرسمية مثل مطعم تي جــــــي آي فرايدايز الذي يقدم وجبــــــات الهمبرغر وشــــــرائح اللحم. فالهبوط من الســــــوق الراقية إلى المتوســــــطة أســــــهل بكثير من الصعود. فعندما يؤســــــس المرء نفسه عند مستوى معين يصبح من شبه المستحيل أن يتمكن من الصعود. فماريوت مثال لم تســــــتطع القيــــــام بذلك، لذا فقد اشــــــترت

فندق ريتز كارلتون».ويشرف شيفر على افتتاح منتجع نيكي بيتش في مطلع العام المقبل على أبعد تقدير. ويمتد المنتجع على مساحة واســــــعة على طول الواجهة الشاطئية، حيث ســــــتوفر مرافقه ذات االرتفــــــاع المنخفض توازنــــــا بين نمط العيش المتطور والترفيه النابض بالحياة. وسيضم المنتجع 47 فيال فاخرة وجناحا صحيا، إضافة إلى مســــــبح خــــــاص، وحديقة غناء،

التحدي بالنسبة لنا هو جذب ما يكفي من العالمات التجارية المعترف بها تجاريا من مختلف أنحاء العالم لتلبية احتياجات سوق التسوق المتنامية في قطر

ثيــو سـوارت المدير العام للشركة المتحدة لألزياء

الهبوط من السوق الراقية إلى المتوسطة

أسهل بكثير من الصعود. فعندما يؤسس

المرء نفسه عند مستوى معين يصبح

من شبه المستحيل أن يتمكن من الصعود

داريل شيفرالمدير العام للفنادق

بشركة تطوير الضيافة

أســــــواق أســــــواق

Page 76: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

عين على الدوحة76

«دوري الشــــــركات قطر الغولــــــف» في بطولــــــة -في للغولف الدوحة نادي

24-23 نوفمبر المقبل.ويأمــــــل المنظمون أن تســــــتقطب البطولة الجميع للتمتع بها وباألحداث التي ســــــتقام على هامشــــــها. ففي الوقت الذي سيهتم فيه العبو الغولف بإحراز النقــــــاط فإن الحضور سيســــــتمتعون تحت أشــــــعة

شمس نوفمبر المعتدلة الحرارة.

بطولة الغولف والشركات في قطرزادت مســــــتويات المشــــــاركة فــــــي الغولف منذ تأســــــيس جمعية قطــــــر للغولف التي أرســــــت في البــــــالد هيكال لهــــــذه اللعبة لجعلها تتماشــــــى مع المعاييــــــر العالميــــــة. ويوفر نــــــادي الدوحة للغولف مالذا بعيــــــدا عن صخب الشــــــركات وضجيجها لمناقشــــــة األعمال في جو أكثر اســــــترخاء. ومع زيــــــادة عدد قادة الشــــــركات فــــــي الدوحة الذين يبتعدون عن مكاتبهم ومشــــــاغلها لينغمســــــوا في هوايتهــــــم المفضلة، تزداد فــــــرص القيام باألعمال من بين هؤالء الناس وتنمو شــــــبكة اتصال خاصة

بهم.

الترفيهية المنطقة ســــــيتم على هامش بطولــــــة الغولف للشــــــركات تخصيص منطقــــــة ألفراد عائالت المشــــــاركين

والزوار والمشــــــاهدين حيث ســــــتنظم لهم أنشطة مختلفة لتســــــلية الجميــــــع وليس فقــــــط األطفال، مثــــــل تحــــــدي لعبة الغولــــــف المصغــــــرة، وعروض للدمــــــى، ومهرجين مــــــع بالونات، وقــــــالع منفوخة بالهواء لألطفال، والرســــــم على الوجوه. وستكون هنالك أيضا منطقــــــة مخصصة للمطاعم وأجنحة

للشركات.

الفوائد التي تجنيها الشركات وفرص الرعاية

يشكل دوري الشــــــركات قطر - بطولة الغولف باقة كاملة من الفوائد متعددة األوجه، ابتداء من تشجيع الروح الرياضية، مرورا بتنشيط ديناميكية الموظفيــــــن، وانتهاء بزيادة فرص التواصل وتعزيز العالقات مع العمالء، وتوجد أيضا فرص مختلفة لرعاية البطولة مخصصة للشــــــركات التي تود أن

يترافق اسمها مع هذا الحدث الكبير.

المنظمونالبطولة هي تنظيم شــــــبكة اإلعــــــالن واألحداث

، Network Advertising & Eventsبالتعاون مع جمعية قطر للغولف، واللجنة األولمبية القطريــــــة، ومجلة قطــــــر توداي. وتنظم شــــــبكة اإلعالن واألحداث هذا الحدث من خالل ما تتمتع به من خبرة في إدارة أحداث الشــــــركات، وذلك دعما لرؤية قطر طويلة األمد في مجال الرياضة، وهي تعتزم تقديم مجموعة متنوعة من البطوالت

في إطار دوري الشركات قطر.

دوري الشركات قطربطــولـــــــة الغــــولـــــــــف

ينطلق

لالســــــتفادة مــــــن ارتبــــــاط عالمتكــــــم التجارية مــــــع دوري الشــــــركات قطر، يرجــــــى االتصال بالســــــيد عثمان حنيف، منســــــق البطولة، على الرقم 55 275 461 974+ ، أو على

[email protected] البريد اإللكتروني

Page 77: Qatar Alyom August 2012

2012 أغسطس

عين على الدوحة76

«دوري الشــــــركات قطر الغولــــــف» في بطولــــــة -في للغولف الدوحة نادي

24-23 نوفمبر المقبل.ويأمــــــل المنظمون أن تســــــتقطب البطولة الجميع للتمتع بها وباألحداث التي ســــــتقام على هامشــــــها. ففي الوقت الذي سيهتم فيه العبو الغولف بإحراز النقــــــاط فإن الحضور سيســــــتمتعون تحت أشــــــعة

شمس نوفمبر المعتدلة الحرارة.

بطولة الغولف والشركات في قطرزادت مســــــتويات المشــــــاركة فــــــي الغولف منذ تأســــــيس جمعية قطــــــر للغولف التي أرســــــت في البــــــالد هيكال لهــــــذه اللعبة لجعلها تتماشــــــى مع المعاييــــــر العالميــــــة. ويوفر نــــــادي الدوحة للغولف مالذا بعيــــــدا عن صخب الشــــــركات وضجيجها لمناقشــــــة األعمال في جو أكثر اســــــترخاء. ومع زيــــــادة عدد قادة الشــــــركات فــــــي الدوحة الذين يبتعدون عن مكاتبهم ومشــــــاغلها لينغمســــــوا في هوايتهــــــم المفضلة، تزداد فــــــرص القيام باألعمال من بين هؤالء الناس وتنمو شــــــبكة اتصال خاصة

بهم.

الترفيهية المنطقة ســــــيتم على هامش بطولــــــة الغولف للشــــــركات تخصيص منطقــــــة ألفراد عائالت المشــــــاركين

والزوار والمشــــــاهدين حيث ســــــتنظم لهم أنشطة مختلفة لتســــــلية الجميــــــع وليس فقــــــط األطفال، مثــــــل تحــــــدي لعبة الغولــــــف المصغــــــرة، وعروض للدمــــــى، ومهرجين مــــــع بالونات، وقــــــالع منفوخة بالهواء لألطفال، والرســــــم على الوجوه. وستكون هنالك أيضا منطقــــــة مخصصة للمطاعم وأجنحة

للشركات.

الفوائد التي تجنيها الشركات وفرص الرعاية

يشكل دوري الشــــــركات قطر - بطولة الغولف باقة كاملة من الفوائد متعددة األوجه، ابتداء من تشجيع الروح الرياضية، مرورا بتنشيط ديناميكية الموظفيــــــن، وانتهاء بزيادة فرص التواصل وتعزيز العالقات مع العمالء، وتوجد أيضا فرص مختلفة لرعاية البطولة مخصصة للشــــــركات التي تود أن

يترافق اسمها مع هذا الحدث الكبير.

المنظمونالبطولة هي تنظيم شــــــبكة اإلعــــــالن واألحداث ، Network Advertising & Eventsبالتعاون مع جمعية قطر للغولف، واللجنة األولمبية القطريــــــة، ومجلة قطــــــر توداي. وتنظم شــــــبكة اإلعالن واألحداث هذا الحدث من خالل ما تتمتع به من خبرة في إدارة أحداث الشــــــركات، وذلك دعما لرؤية قطر طويلة األمد في مجال الرياضة، وهي تعتزم تقديم مجموعة متنوعة من البطوالت

في إطار دوري الشركات قطر.

دوري الشركات قطربطــولـــــــة الغــــولـــــــــف

ينطلق

لالســــــتفادة مــــــن ارتبــــــاط عالمتكــــــم التجارية مــــــع دوري الشــــــركات قطر، يرجــــــى االتصال بالســــــيد عثمان حنيف، منســــــق البطولة، على الرقم 55 275 461 974+ ، أو على

[email protected] البريد اإللكتروني

Page 78: Qatar Alyom August 2012

78

2012 2012أغسطس

79

أغسطس

عين على الدوحة

ممثلو مؤسســــــة أيادي الخير نحو آسيا (روتا) من رحلتهم إلى جنوب أميركا حيث مثلوا شــــــباب قطر والخليج العربي في مؤتمر الشباب العالمي السادس الذي سبق مؤتمر األمم المتحدة للتنمية المستدامة ريو+20 في ريو دي جينيرو في البرازيل. مؤتمر الشــــــباب السادس قد تم تنظيمــــــه من قبل منظمة طفل الســــــالم العالمية وضم حوالي 350 شــــــابا من خيرة الشــــــباب الناشطين في مجال التنمية المســــــتدامة حــــــول العالم حيث حضروا ممثلين أكثــــــر من 100 دولة. وقــــــد ألقى نخبة من ممثلي الشــــــباب عددا من الكلمات التي اجتهدوا من خاللها لبث روح الحماســــــة وإطالق قدرات الشــــــباب ليحركوا عجلة التغيير في مجتمعاتهم ولرفع مستوى الوعي بأهمية البيئة في بالدهم. من جهته قال المدير التنفيذي لروتا عيسى المناعي:“يعتبر مؤتمر الشباب واحــــــدا من أهم التجمعات ويشــــــهد إقباال كبيرا من شــــــتى أنحاء العالــــــم. ويركز علــــــى موضوعات هامة وحساسة بالنسبة للشــــــباب كما يسهم بشكل واضح فــــــي رفع الوعي لديهم ويشــــــجعهم علــــــى األخذ بزمام المبــــــادرة وقيــــــادة مجتمعاتهم نحو األفضــــــل وتعزيز وترســــــيخ مفهوم المواطنة فيهــــــا“. وقد أضاف: ”مثل هــــــذه التجمعات تتيــــــح الفرصة للشــــــباب للتعبير عن آرائهم ورؤاهم وإيصالها للمنظمات الدولية في العالم مما يســــــهم في خلق تقارب أكبر بين فئات الشــــــباب وبين المنظمــــــات العالمية من جهة وفي إتاحة الفرصة للوصول لمســــــتوى أعلى مــــــن التفاهــــــم وقبول اآلخر واالحترام المتبادل فيما بين الشباب من جهة أخرى“.

شــــــركة مشــــــيرب العقارية وقطر الخيرية توزيع صناديق مستلزمات العناية الشخصية التــــــي تم جمعها خالل حملــــــة ”للعمال تحية“ التي امتدت شــــــهرا كامــــــال، وذلك لصالح

عمال اإلنشاءات.وقــــــد تم التوزيــــــع على العمال في كافــــــة مناطق الدولة من قبل مســــــئولين من مشيرب العقارية وقطر الخيرية، وذلك بعد اختتام فعاليات حملة ”للعمال تحية“ التي انطلقت بداية شــــــهر مايو الماضي. وقد تسلم عمال اإلنشاءات صناديق الحملة التي احتوت على مواد و مســــــتلزمات عناية شــــــخصية تم التبرع بها من قبل أبناء المجتمع القطــــــري والمقيمين على مدار أكثر

من شهر كامل. يشــــــار إلى أن حملــــــة ”للعمال تحيــــــة“ أطلقتها قطــــــر الخيرية وشــــــركة مشــــــيرب العقارية تزامنا مع يوم العمــــــال العالمي

األول من مايو، واستمرت لمدة شهر، هذا واستقبلت التبرعات لصالح عمال اإلنشــــــاءات من خــــــالل مراكزها في كل من: مقر قطر الخيرية، ومقر شــــــركة مشــــــيرب، ومؤسسة قطر،

وسيتي سنتر، وفالجيو، وحياة بالزا.

عين على الدوحة

انطالق فعاليات معرض الدوحة التجاري 2012

متحف الفن ا�سالمي ينظم نشاطات تعليمية في رمضانمتحــــــف الفن اإلســــــالمي عددا مــــــن الورش التعليمية خالل شــــــهر رمضــــــان المبارك. تهدف هذه الورش إلى إشــــــراك أفراد المجتمع في نشــــــاطات المتحف وخصوصا األطفــــــال الذين تتراوح أعمارهم بين الســــــنة واالثنتي عشرة سنة. ســــــتجري النشاطات في المركز التعليمي التابع لمتحف الفن اإلســــــالمي، كما ستضم ورش لصناعة الفخار باإلضافة إلــــــى برنامج صيفي مكثف مقســــــم إلى أربع دورات تســــــتمر كل دورة منها لثالثة

أيام.أما ورشــــــة «كان يا ما كان في سالف العصر واألوان»، فما تزال مستمرة كل يوم ســــــبت خالل شهر يوليو من الساعة الواحدة إلى الساعة الثالثة ظهرا وهي موجهة إلى

األطفال الذين تتراوح أعمارهم بين أربع وعشر سنوات. اما األطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ست سنوات واثنتي عشرة سنة، فسيستمتعون ببرنامج «أهال بالصيف» والذي سيضم نشاطات في صاالت العرض وابتكار أعمال فنية وكتابات إبداعية والعديد من النشــــــاطات األخرى المتعلقة بمجموعات المتحف الفنية. يســــــتمر هذا البرنامج طوال شــــــهر رمضان المبارك من الساعة الحادية عشرة

صباحا إلى الساعة الثانية والنصف ظهرا.

روتــا تمثل قطر في مؤتمر الشباب العالمي

º¶æj

OÉ``Y

مشيرب العقارية وقطر الخيرية توزعان صناديق حملة «للعمال تحية»

âæ°TO

السيد محمد بن أحمد بن طوار الكواري، نائــــــب رئيس مجلس إدارة غرفــــــة تجــــــارة وصناعــــــة قطر، معــــــرض الدوحة التجاري يوليو 2012، بحضور السيد عبداهللا البدر، مدير إدارة الســــــياحة في الهيئة العامة للســــــياحة بقطر، والســــــيد لحدان المهندي، رئيس قسم التراخيص والمعــــــارض المحليــــــة فــــــي الهيئة، والســــــيد جابر

المنصوري الرئيــــــس التنفيذي لشــــــركة المرايا للعالقــــــات العامة الشــــــركة المنفــــــذة للمعرض. ويقام هــــــذا المعرض، تحت رعاية الشــــــيخ خليفة بن جاســــــم بن محمد آل ثاني، رئيس مجلس إدارة غرفة تجارة وصناعــــــة قطر وبتنظيم الهيئة العامة للســــــياحة، بالتعاون والتنسيق مع شركة «المرايا» للعالقات العامة. ويعتبر المعرض أكبر مهرجان

تجاري في المنطقة يقام مرتين في العام.

الحي الثقافي يطلق برامج شهر رمضان المبارك

(كتارا) الثقافــــــي الحــــــي عن برامجه لشــــــهر رمضان المبــــــارك، والتي ســــــتنطلق يــــــوم فــــــي فعالياتهــــــا أول الخميس 19 من يوليو، وستســــــتمر حتى 30 من أغســــــطس، وقد شــــــمل الجدول بجانب الفعاليات ــــــا دينية، التثقيفيــــــة معــــــارض ذات صلــــــة، ودروسوبرامج تضطلع باألســــــرة والمجتمع. كما يشمل برنامج رمضان نشاطات أخرى مثل دروس تعليم القرآن الكريم، سوق رمضان، معرضا للكتب، محاضرات إسالمية، ومعرض رمضان. باإلضافة إلى استضافة استوديوهات كتارا لبرنامج أسري موجه للكبار والصغار على حد سواء. ومن جانبه قــــــال الدكتور عماد ســــــلطان: "نحن حريصون علــــــى أن يكون لنا دور مميــــــز وفاعل في خدمة المجتمع، ويهمنا اســــــتكمال نجــــــاح برنامج العام

الماضي".

ø∏YCG

كل من إدارة المرور وشــــــركة قطر غاز عن تفاصيل حملة شــــــهر رمضان الكريم للوقاية من حوادث الطرق والتي ســــــتبدأ في اليوم االول من الشــــــهر الكريم. وتعد حملة رمضان للوقاية من حوادث الطرق إحدى مبادرات إدارة المرور التي يتم تنظيمها في إطـار الجهـود التي تبـذلها وزارة الـداخـلية بـدولة قطــــــر بهدف تحقيق الســــــالمة على الطرق واالرتقاء بالعـمل المـــــــروري بغرض تـوفير متـطلبات الســـــــالمة المـرورية لمستـخدمي الطـرق والحد من الحوادث والمصابين على الطرق. وستشتمل الحملة على العديد من األنشــــــطة طوال شهر رمضان الكريم، منها توزيع وجبات إفطار تشتمل على التمر والوجبات الخفيفة وبعض كتيبات السالمة عند وقت اإلفطار مع منشورات ونصائح

القيادة اآلمنة عند التقاطعات الرئيسية في مدينة الدوحة والخور والوكرة. وقال الســــــيد غانم محمد الكواري، مدير الشــــــئون اإلدارية بشركة قطرغاز معلقا على أهمية نشــــــر الوعي المروري في المجتمع: ”نحن فخورون بالتعاون الوثيق مع إدارة المرور على مدار الســــــنوات الخمس الماضية. ونحن ننظر إلى هذه الحملة على أنها فرصة جيدة جدا لدعم جهود

إدارة المرور لنشر الوعي بالسالمة المرورية خاصة بين الشباب.“مــــــن جانبه قال العميد محمد ســــــعد الخرجي مديــــــر اإلدارة العامة للمرور معلقــــــا على التعاون الوثيق بين اإلدارة وشــــــركة قطر غاز: ”إننا نتوجه بجزيل الشكر س لشركة قطر غاز على دعمها لهذه الحملة، والتي تأتي في وقت مناسب جدا حيث يميل الناس بشكل أكثر لإلنصات لرســــــالتنا خالل الشــــــهر الكريم. كما أن هناك هدفا اجتماعيا لهذه الحملة إذ أننا نسعى إلى نشــــــر الوعي بين أكبــــــر عدد ممكن من الناس فــــــي مأدبات اإلفطــــــار الجماعي. ومن أكبر

المخاطر التي تهددنا وتهدد عائالتنا هي القيادة وعبور الطرق“.

âæ∏YCG

قطر غاز تدعم حملة شهر رمضان للسالمة

íààaG

íÑ°UCGحقل الشاهين النفطي في قطر، والواقع على بعــــــد حوالي 150 القطرية العاصمة كم شــــــمال الدوحة، موقعا لمشــــــروع بحثي جديد مخصص لدراسة أسماك القرش الضخمة التــــــي تعرف باســــــم القــــــرش الحوت فــــــي منطقة الخليــــــج العربي. ويأتي مشــــــروع أبحاث أســــــماك القــــــرش الحوت في قطــــــر ثمرة تعاون مشــــــترك

بين وزارة قطر للبيئة ومركز مايرســــــك ألبحاث النفط والتكنولوجيا، وذلك بهدف إنشــــــاء برنامج دراســــــة طويل األمد يمكن أن يساهم في تقديم معلومــــــات جديدة ومفيــــــدة حول أعــــــداد وطبيعة حياة أكبر ســــــمكة في العالم. ويستضيف حقل الشــــــاهين النفطي، والذي يدار من قبل مايرسك للنفــــــط بالنيابة عــــــن قطر للبتــــــرول، أحد أكبر تجمعات أســــــماك القرش الحوت في العالم خالل

أشــــــهر الصيف. وكشف مســــــح أقيم على مدار أســــــبوعين واختتم أعماله في يونيو الماضي، عن وجود أكثر من 100 سمكة ضخمة. وتم توثيق االحصائية من قبل ”مجموعة بي بي ســــــي للتاريخ الطبيعي“ وذلك لضمها في السلســــــلة التلفزيونية القادمة ”الحياة البريــــــة العربية“، وقال الجيدة إن الهجرة الجماعية ألسماك القرش الحوت تجذبها

لمياه الخليج خالل أشهر الصيف.

بحث جديد حول أسماك ”القرش الحوت“ في الخليج العربي

Page 79: Qatar Alyom August 2012

78

2012 2012أغسطس

79

أغسطس

عين على الدوحة

ممثلو مؤسســــــة أيادي الخير نحو آسيا (روتا) من رحلتهم إلى جنوب أميركا حيث مثلوا شــــــباب قطر والخليج العربي في مؤتمر الشباب العالمي السادس الذي سبق مؤتمر األمم المتحدة للتنمية المستدامة ريو+20 في ريو دي جينيرو في البرازيل. مؤتمر الشــــــباب السادس قد تم تنظيمــــــه من قبل منظمة طفل الســــــالم العالمية وضم حوالي 350 شــــــابا من خيرة الشــــــباب الناشطين في مجال التنمية المســــــتدامة حــــــول العالم حيث حضروا ممثلين أكثــــــر من 100 دولة. وقــــــد ألقى نخبة من ممثلي الشــــــباب عددا من الكلمات التي اجتهدوا من خاللها لبث روح الحماســــــة وإطالق قدرات الشــــــباب ليحركوا عجلة التغيير في مجتمعاتهم ولرفع مستوى الوعي بأهمية البيئة في بالدهم. من جهته قال المدير التنفيذي لروتا عيسى المناعي:“يعتبر مؤتمر الشباب واحــــــدا من أهم التجمعات ويشــــــهد إقباال كبيرا من شــــــتى أنحاء العالــــــم. ويركز علــــــى موضوعات هامة وحساسة بالنسبة للشــــــباب كما يسهم بشكل واضح فــــــي رفع الوعي لديهم ويشــــــجعهم علــــــى األخذ بزمام المبــــــادرة وقيــــــادة مجتمعاتهم نحو األفضــــــل وتعزيز وترســــــيخ مفهوم المواطنة فيهــــــا“. وقد أضاف: ”مثل هــــــذه التجمعات تتيــــــح الفرصة للشــــــباب للتعبير عن آرائهم ورؤاهم وإيصالها للمنظمات الدولية في العالم مما يســــــهم في خلق تقارب أكبر بين فئات الشــــــباب وبين المنظمــــــات العالمية من جهة وفي إتاحة الفرصة للوصول لمســــــتوى أعلى مــــــن التفاهــــــم وقبول اآلخر واالحترام المتبادل فيما بين الشباب من جهة أخرى“.

شــــــركة مشــــــيرب العقارية وقطر الخيرية توزيع صناديق مستلزمات العناية الشخصية التــــــي تم جمعها خالل حملــــــة ”للعمال تحية“ التي امتدت شــــــهرا كامــــــال، وذلك لصالح

عمال اإلنشاءات.وقــــــد تم التوزيــــــع على العمال في كافــــــة مناطق الدولة من قبل مســــــئولين من مشيرب العقارية وقطر الخيرية، وذلك بعد اختتام فعاليات حملة ”للعمال تحية“ التي انطلقت بداية شــــــهر مايو الماضي. وقد تسلم عمال اإلنشاءات صناديق الحملة التي احتوت على مواد و مســــــتلزمات عناية شــــــخصية تم التبرع بها من قبل أبناء المجتمع القطــــــري والمقيمين على مدار أكثر

من شهر كامل. يشــــــار إلى أن حملــــــة ”للعمال تحيــــــة“ أطلقتها قطــــــر الخيرية وشــــــركة مشــــــيرب العقارية تزامنا مع يوم العمــــــال العالمي

األول من مايو، واستمرت لمدة شهر، هذا واستقبلت التبرعات لصالح عمال اإلنشــــــاءات من خــــــالل مراكزها في كل من: مقر قطر الخيرية، ومقر شــــــركة مشــــــيرب، ومؤسسة قطر،

وسيتي سنتر، وفالجيو، وحياة بالزا.

عين على الدوحة

انطالق فعاليات معرض الدوحة التجاري 2012

متحف الفن ا�سالمي ينظم نشاطات تعليمية في رمضانمتحــــــف الفن اإلســــــالمي عددا مــــــن الورش التعليمية خالل شــــــهر رمضــــــان المبارك. تهدف هذه الورش إلى إشــــــراك أفراد المجتمع في نشــــــاطات المتحف وخصوصا األطفــــــال الذين تتراوح أعمارهم بين الســــــنة واالثنتي عشرة سنة. ســــــتجري النشاطات في المركز التعليمي التابع لمتحف الفن اإلســــــالمي، كما ستضم ورش لصناعة الفخار باإلضافة إلــــــى برنامج صيفي مكثف مقســــــم إلى أربع دورات تســــــتمر كل دورة منها لثالثة

أيام.أما ورشــــــة «كان يا ما كان في سالف العصر واألوان»، فما تزال مستمرة كل يوم ســــــبت خالل شهر يوليو من الساعة الواحدة إلى الساعة الثالثة ظهرا وهي موجهة إلى

األطفال الذين تتراوح أعمارهم بين أربع وعشر سنوات. اما األطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ست سنوات واثنتي عشرة سنة، فسيستمتعون ببرنامج «أهال بالصيف» والذي سيضم نشاطات في صاالت العرض وابتكار أعمال فنية وكتابات إبداعية والعديد من النشــــــاطات األخرى المتعلقة بمجموعات المتحف الفنية. يســــــتمر هذا البرنامج طوال شــــــهر رمضان المبارك من الساعة الحادية عشرة

صباحا إلى الساعة الثانية والنصف ظهرا.

روتــا تمثل قطر في مؤتمر الشباب العالمي

º¶æj

OÉ``Y

مشيرب العقارية وقطر الخيرية توزعان صناديق حملة «للعمال تحية»

âæ°TO

السيد محمد بن أحمد بن طوار الكواري، نائــــــب رئيس مجلس إدارة غرفــــــة تجــــــارة وصناعــــــة قطر، معــــــرض الدوحة التجاري يوليو 2012، بحضور السيد عبداهللا البدر، مدير إدارة الســــــياحة في الهيئة العامة للســــــياحة بقطر، والســــــيد لحدان المهندي، رئيس قسم التراخيص والمعــــــارض المحليــــــة فــــــي الهيئة، والســــــيد جابر

المنصوري الرئيــــــس التنفيذي لشــــــركة المرايا للعالقــــــات العامة الشــــــركة المنفــــــذة للمعرض. ويقام هــــــذا المعرض، تحت رعاية الشــــــيخ خليفة بن جاســــــم بن محمد آل ثاني، رئيس مجلس إدارة غرفة تجارة وصناعــــــة قطر وبتنظيم الهيئة العامة للســــــياحة، بالتعاون والتنسيق مع شركة «المرايا» للعالقات العامة. ويعتبر المعرض أكبر مهرجان

تجاري في المنطقة يقام مرتين في العام.

الحي الثقافي يطلق برامج شهر رمضان المبارك

(كتارا) الثقافــــــي الحــــــي عن برامجه لشــــــهر رمضان المبــــــارك، والتي ســــــتنطلق يــــــوم فــــــي فعالياتهــــــا أول الخميس 19 من يوليو، وستســــــتمر حتى 30 من أغســــــطس، وقد شــــــمل الجدول بجانب الفعاليات ــــــا دينية، التثقيفيــــــة معــــــارض ذات صلــــــة، ودروسوبرامج تضطلع باألســــــرة والمجتمع. كما يشمل برنامج رمضان نشاطات أخرى مثل دروس تعليم القرآن الكريم، سوق رمضان، معرضا للكتب، محاضرات إسالمية، ومعرض رمضان. باإلضافة إلى استضافة استوديوهات كتارا لبرنامج أسري موجه للكبار والصغار على حد سواء. ومن جانبه قــــــال الدكتور عماد ســــــلطان: "نحن حريصون علــــــى أن يكون لنا دور مميــــــز وفاعل في خدمة المجتمع، ويهمنا اســــــتكمال نجــــــاح برنامج العام

الماضي".

ø∏YCG

كل من إدارة المرور وشــــــركة قطر غاز عن تفاصيل حملة شــــــهر رمضان الكريم للوقاية من حوادث الطرق والتي ســــــتبدأ في اليوم االول من الشــــــهر الكريم. وتعد حملة رمضان للوقاية من حوادث الطرق إحدى مبادرات إدارة المرور التي يتم تنظيمها في إطـار الجهـود التي تبـذلها وزارة الـداخـلية بـدولة قطــــــر بهدف تحقيق الســــــالمة على الطرق واالرتقاء بالعـمل المـــــــروري بغرض تـوفير متـطلبات الســـــــالمة المـرورية لمستـخدمي الطـرق والحد من الحوادث والمصابين على الطرق. وستشتمل الحملة على العديد من األنشــــــطة طوال شهر رمضان الكريم، منها توزيع وجبات إفطار تشتمل على التمر والوجبات الخفيفة وبعض كتيبات السالمة عند وقت اإلفطار مع منشورات ونصائح

القيادة اآلمنة عند التقاطعات الرئيسية في مدينة الدوحة والخور والوكرة. وقال الســــــيد غانم محمد الكواري، مدير الشــــــئون اإلدارية بشركة قطرغاز معلقا على أهمية نشــــــر الوعي المروري في المجتمع: ”نحن فخورون بالتعاون الوثيق مع إدارة المرور على مدار الســــــنوات الخمس الماضية. ونحن ننظر إلى هذه الحملة على أنها فرصة جيدة جدا لدعم جهود

إدارة المرور لنشر الوعي بالسالمة المرورية خاصة بين الشباب.“مــــــن جانبه قال العميد محمد ســــــعد الخرجي مديــــــر اإلدارة العامة للمرور معلقــــــا على التعاون الوثيق بين اإلدارة وشــــــركة قطر غاز: ”إننا نتوجه بجزيل الشكر س لشركة قطر غاز على دعمها لهذه الحملة، والتي تأتي في وقت مناسب جدا حيث يميل الناس بشكل أكثر لإلنصات لرســــــالتنا خالل الشــــــهر الكريم. كما أن هناك هدفا اجتماعيا لهذه الحملة إذ أننا نسعى إلى نشــــــر الوعي بين أكبــــــر عدد ممكن من الناس فــــــي مأدبات اإلفطــــــار الجماعي. ومن أكبر

المخاطر التي تهددنا وتهدد عائالتنا هي القيادة وعبور الطرق“.

âæ∏YCG

قطر غاز تدعم حملة شهر رمضان للسالمة

íààaG

íÑ°UCGحقل الشاهين النفطي في قطر، والواقع على بعــــــد حوالي 150 القطرية العاصمة كم شــــــمال الدوحة، موقعا لمشــــــروع بحثي جديد مخصص لدراسة أسماك القرش الضخمة التــــــي تعرف باســــــم القــــــرش الحوت فــــــي منطقة الخليــــــج العربي. ويأتي مشــــــروع أبحاث أســــــماك القــــــرش الحوت في قطــــــر ثمرة تعاون مشــــــترك

بين وزارة قطر للبيئة ومركز مايرســــــك ألبحاث النفط والتكنولوجيا، وذلك بهدف إنشــــــاء برنامج دراســــــة طويل األمد يمكن أن يساهم في تقديم معلومــــــات جديدة ومفيــــــدة حول أعــــــداد وطبيعة حياة أكبر ســــــمكة في العالم. ويستضيف حقل الشــــــاهين النفطي، والذي يدار من قبل مايرسك للنفــــــط بالنيابة عــــــن قطر للبتــــــرول، أحد أكبر تجمعات أســــــماك القرش الحوت في العالم خالل

أشــــــهر الصيف. وكشف مســــــح أقيم على مدار أســــــبوعين واختتم أعماله في يونيو الماضي، عن وجود أكثر من 100 سمكة ضخمة. وتم توثيق االحصائية من قبل ”مجموعة بي بي ســــــي للتاريخ الطبيعي“ وذلك لضمها في السلســــــلة التلفزيونية القادمة ”الحياة البريــــــة العربية“، وقال الجيدة إن الهجرة الجماعية ألسماك القرش الحوت تجذبها

لمياه الخليج خالل أشهر الصيف.

بحث جديد حول أسماك ”القرش الحوت“ في الخليج العربي

Page 80: Qatar Alyom August 2012

80

2012 أغسطس

سيدني، أستراليا: يجب في الحقيقة أن يعود الفضل إلى

سيدني في تفعيل نظام ساعة األرض الذي ابتكر مؤخرا ألنها كانت المدينة األولى التي بدأت العمل به، وقد كانت هي أيضا

األولى التي ألغت استخدام المصابيح الكهربائية التقليدية القديمة واستبدلتها

بأخرى جديدة أكثر محافظة على البيئة. وضعت هذه المدينة التي تعرف باسم مدينة الميدان األخضر برنامجا فعاال

للتخلص من نفايات الطعام.

لندن، إنجلترا: وضعت لندن خطة عمل محكمة للتصدي لظاهرة التغير المناخي. وبفضل هذه الخطة أصحبت المدينة واحدة من أكثر مدن العالم محافظة على صحة البيئة. فهي تحاول أن تقلل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 60 % وأن تولد 25 % من

طاقتها محليا خالل العشرين سنة القادمة، إلى جانب تحفيز ومكافأة السكان الذين يبذلون أكبر جهدا لتحسين كفاءة استخدام الطاقة في منازلهم.

/http://www.green-buzz.net 2011 :المصدر

إخضـــــرارا مــــدن بـا�رقــــــام

2. مالمو، السويد: تم تحويل العديد من األحياء في مالمو إلى مناطق صديقة للبيئة بالفعل باستخدام أساليب ووسائل مبتكرة للمحافظة على صحة البيئة، األمر الذي جعل ثالث أكبر مدينة في السويد مركزا حضريا نموذجيا بمعنى الكلمة في مجال المحافظة على البيئة. وبالطبع لم يتم ذلك إال بدعم قوي من حكومة المدينة وتعاون كامل من السكان.

ريكيافيك، آيسلندا: تعتبر آيسلندا أكثر دولة تحافظ على صحة البيئة

وليس من المفاجأة أن تكون عاصمتها ريكيافيك أكثر المدن في العالم إنجازا في هذا المجال. عبرت

حكومة ريكيافيك عن رغبتها في أن تكون أنظف المدن األوروبية، لذلك فهي تستخدم حاليا وبشكل كامل

الطاقة النظيفة بما في ذلك الطاقة الحرارية الصديقة للبيئة والكهرباء المولدة من المساقط المائية، بينما تعمل وسائل المواصالت في المدينة وبشكل كامل

بالهيدروجين.

كوبنهاجن، الدنمارك: كوبنهاجن مدينة يتمتع سكانها بإدراك جيد للقضايا البيئية، وألجل ذلك يميلون إلى استخدام الدراجات أكثر من السيارات، كما أن وجود مزرعة لتوليد طاقة الرياح في عرض البحر في قبالة سواحل المدينة، ووجود شبكة مترو جديدة صديقة للبيئة تفسر السبب الذي جعل كوبنهاجن من أكثر المدن في العالم محافظة على صحة البيئة.

فانكوفر، كندا: بخالف مدن أميركا الشمالية األخرى ظلت فانكوفر تسعى بقوة لتكون أكثر محافظة على صحة البيئة. 90 % من الطاقة التي تستخدمها المدينة تأتي من مصادر متجددة مثل الرياح وحركة المد والجزر والطاقة الشمسية، ولكنها مع ذلك وضعت خطة مئوية لتحقيق االستدامة حتى تتمكن من السير في طريقها إلى أن تصبح أكثر محافظة على البيئة بالرغم من أنها تنعم بالفعل بوجود أكثر من 200 حديقة.

باهيا دي كاراغيز، إيكوادور: بعد أن عانت المدينة من دمار كبير بسبب الكوارث الطبيعية في عقد التسعينات من القرن الماضي قررت حكومة المدينة والمنظمات غير الحكومية أن تعمل على تحقيق االستدامة في المدينة، فوضعوا عددا من البرامج للمحافظة على التنوع اإلحيائي والتحكم في عوامل التعرية إلى جانب معالجة النفايات العضوية المجمعة من األسواق والمنازل ودعم الزراعة العضوية.

بوغوتا، كولومبيا: استطاع عمدة المدينة الجديد إيرنيك بينالسوسا أن

يعيد تصميم جميع الممرات المخصصة الستخدام المارة على جوانب طرق السيارات، وابتكر نظاما فعاال للتنقل

بواسطة الباصات وأعاد الحياة إلى أكثر من 1,200 ميدان أخضر في المدينة ورفع

من قيمة الضرائب على البنزين بهدف التقليل من استخدامه وحدد يوما سنويا

يحظر فيه استخدام السيارات.

8. كوريتيبا، البرازيل: إذا كان 99 % من سكان كوريتيبا سعيدين بمدينتهم

فالبد أنها تمثل شيئا خاصا بالنسبة لهم. أكثر من 70 % من سكان المدينة يعتمدون على نظام

المواصالت العامة الذي يتمتع بفعالية عالية، ولو وزعت المساحات الخضراء في المدينة بين

سكان المدينة سوف يكون نصيب الفرد منهم أكثر من 580 قدما مربعا. تعتبر كوريتيبا نموذجا غير عادي من الحواضر الكبرى التي

تتوفر بها أعلى مستويات المحافظة على البيئة.

بورتالند، أوريجون، الواليات المتحدة: ربما تستغرب أن تضم هذه القائمة مدينة في ثاني ثة للبيئة في العالم، ولكن هذه المدينة أكبر دولة ملوهي أول مدينة في الواليات المتحدة تخطط للتقليل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وتقدم الكثير من المبادرات في مجال األبنية الخضراء، باإلضافة إلى ذلك تبذل الحكومة المحلية جهدا كبيرا للتقليل من استخدام السيارات عن طريق تعبيد طرق الدراجات وبناء خطوط السكك الحديدية للنقل الخفيف.

101

3

4

6

10

7

9

8

5

2

كثــــــــــر أانسجاما مع موضوع الغالف لهذا الشهر تتناول قطر اليوم قائمة بالمدن

العشر التي بذلت أفضل مجهودا لتحقيق أهدافا بيئية عالية مع أنها ال تحظى بإمكانيات بيئية طبيعية، وتقدم فيما يلي نبذة عن الجهود التي

تبذلها كل مدينة مضمنة في هذه القائمة في مجال المحافظة على صحة البيئة.

2012

Page 81: Qatar Alyom August 2012

80

2012 أغسطس

سيدني، أستراليا: يجب في الحقيقة أن يعود الفضل إلى

سيدني في تفعيل نظام ساعة األرض الذي ابتكر مؤخرا ألنها كانت المدينة األولى التي بدأت العمل به، وقد كانت هي أيضا

األولى التي ألغت استخدام المصابيح الكهربائية التقليدية القديمة واستبدلتها

بأخرى جديدة أكثر محافظة على البيئة. وضعت هذه المدينة التي تعرف باسم مدينة الميدان األخضر برنامجا فعاال

للتخلص من نفايات الطعام.

لندن، إنجلترا: وضعت لندن خطة عمل محكمة للتصدي لظاهرة التغير المناخي. وبفضل هذه الخطة أصحبت المدينة واحدة من أكثر مدن العالم محافظة على صحة البيئة. فهي تحاول أن تقلل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 60 % وأن تولد 25 % من

طاقتها محليا خالل العشرين سنة القادمة، إلى جانب تحفيز ومكافأة السكان الذين يبذلون أكبر جهدا لتحسين كفاءة استخدام الطاقة في منازلهم.

/http://www.green-buzz.net 2011 :المصدر

إخضـــــرارا مــــدن بـا�رقــــــام

2. مالمو، السويد: تم تحويل العديد من األحياء في مالمو إلى مناطق صديقة للبيئة بالفعل باستخدام أساليب ووسائل مبتكرة للمحافظة على صحة البيئة، األمر الذي جعل ثالث أكبر مدينة في السويد مركزا حضريا نموذجيا بمعنى الكلمة في مجال المحافظة على البيئة. وبالطبع لم يتم ذلك إال بدعم قوي من حكومة المدينة وتعاون كامل من السكان.

ريكيافيك، آيسلندا: تعتبر آيسلندا أكثر دولة تحافظ على صحة البيئة

وليس من المفاجأة أن تكون عاصمتها ريكيافيك أكثر المدن في العالم إنجازا في هذا المجال. عبرت

حكومة ريكيافيك عن رغبتها في أن تكون أنظف المدن األوروبية، لذلك فهي تستخدم حاليا وبشكل كامل

الطاقة النظيفة بما في ذلك الطاقة الحرارية الصديقة للبيئة والكهرباء المولدة من المساقط المائية، بينما تعمل وسائل المواصالت في المدينة وبشكل كامل

بالهيدروجين.

كوبنهاجن، الدنمارك: كوبنهاجن مدينة يتمتع سكانها بإدراك جيد للقضايا البيئية، وألجل ذلك يميلون إلى استخدام الدراجات أكثر من السيارات، كما أن وجود مزرعة لتوليد طاقة الرياح في عرض البحر في قبالة سواحل المدينة، ووجود شبكة مترو جديدة صديقة للبيئة تفسر السبب الذي جعل كوبنهاجن من أكثر المدن في العالم محافظة على صحة البيئة.

فانكوفر، كندا: بخالف مدن أميركا الشمالية األخرى ظلت فانكوفر تسعى بقوة لتكون أكثر محافظة على صحة البيئة. 90 % من الطاقة التي تستخدمها المدينة تأتي من مصادر متجددة مثل الرياح وحركة المد والجزر والطاقة الشمسية، ولكنها مع ذلك وضعت خطة مئوية لتحقيق االستدامة حتى تتمكن من السير في طريقها إلى أن تصبح أكثر محافظة على البيئة بالرغم من أنها تنعم بالفعل بوجود أكثر من 200 حديقة.

باهيا دي كاراغيز، إيكوادور: بعد أن عانت المدينة من دمار كبير بسبب الكوارث الطبيعية في عقد التسعينات من القرن الماضي قررت حكومة المدينة والمنظمات غير الحكومية أن تعمل على تحقيق االستدامة في المدينة، فوضعوا عددا من البرامج للمحافظة على التنوع اإلحيائي والتحكم في عوامل التعرية إلى جانب معالجة النفايات العضوية المجمعة من األسواق والمنازل ودعم الزراعة العضوية.

بوغوتا، كولومبيا: استطاع عمدة المدينة الجديد إيرنيك بينالسوسا أن

يعيد تصميم جميع الممرات المخصصة الستخدام المارة على جوانب طرق السيارات، وابتكر نظاما فعاال للتنقل

بواسطة الباصات وأعاد الحياة إلى أكثر من 1,200 ميدان أخضر في المدينة ورفع

من قيمة الضرائب على البنزين بهدف التقليل من استخدامه وحدد يوما سنويا

يحظر فيه استخدام السيارات.

8. كوريتيبا، البرازيل: إذا كان 99 % من سكان كوريتيبا سعيدين بمدينتهم

فالبد أنها تمثل شيئا خاصا بالنسبة لهم. أكثر من 70 % من سكان المدينة يعتمدون على نظام

المواصالت العامة الذي يتمتع بفعالية عالية، ولو وزعت المساحات الخضراء في المدينة بين

سكان المدينة سوف يكون نصيب الفرد منهم أكثر من 580 قدما مربعا. تعتبر كوريتيبا نموذجا غير عادي من الحواضر الكبرى التي

تتوفر بها أعلى مستويات المحافظة على البيئة.

بورتالند، أوريجون، الواليات المتحدة: ربما تستغرب أن تضم هذه القائمة مدينة في ثاني ثة للبيئة في العالم، ولكن هذه المدينة أكبر دولة ملوهي أول مدينة في الواليات المتحدة تخطط للتقليل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وتقدم الكثير من المبادرات في مجال األبنية الخضراء، باإلضافة إلى ذلك تبذل الحكومة المحلية جهدا كبيرا للتقليل من استخدام السيارات عن طريق تعبيد طرق الدراجات وبناء خطوط السكك الحديدية للنقل الخفيف.

101

3

4

6

10

7

9

8

5

2

كثــــــــــر أانسجاما مع موضوع الغالف لهذا الشهر تتناول قطر اليوم قائمة بالمدن

العشر التي بذلت أفضل مجهودا لتحقيق أهدافا بيئية عالية مع أنها ال تحظى بإمكانيات بيئية طبيعية، وتقدم فيما يلي نبذة عن الجهود التي

تبذلها كل مدينة مضمنة في هذه القائمة في مجال المحافظة على صحة البيئة.

2012

Page 82: Qatar Alyom August 2012