region u brojkama - pks.rs · pdf filetrgovinska razmena srbije sa regionom ukupna robna...

17

Upload: duongthuy

Post on 31-Jan-2018

243 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u
Page 2: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u
Page 3: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

POČETAK BERLINSKOG PROCESA

Skupom na najvišem nivou (predsednika vlada, ministara spoljnih poslova i ministara ekonomije Albanije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Kosova*1 , Makedonije i Srbije – tzv. Zapadnobalkanske šestorke „ZB6“, Hrvatske, Slovenije, Austrije, Francuske, kao i predstavnika Evropske komisije), koji je na inicijativu nemačke kancelarke Angele Merkel održan u Berlinu 28. avgusta 2014. godine, lansiran je tzv. “Berlinski proces”.

Cilj prvog Samita o Zapadnom Balkanu bio je postizanje zajedničkog dogovora o jačanju region-alne saradnje na Zapadnom Balkanu i utvrđivanje četvorogodišnjeg okvira za rešavanje preostalih otvorenih pitanja u regionu kao dodatnog podsticaja za pristupanje Zapadnog Balkana Evropskoj uniji.

1 Ovaj natpis ne prejudicira status Kosova i u skladu je sa rezolucijom 1244 i mišljenjem Međunarodnog suda pravde o kosovskoj deklaraciji o nezavisnosti

REGION U BROJKAMA

Na teritoriji učesnica Berlinskog procesa sa područja Zapadnog Balkana, za privrednu delatnost registrovano je oko 350.000 kompanija, većim delom malih i srednjih privrednih društava.

Reč je o tržištu od više od 24,5 miliona potencijalnih potrošača.

UKUPNA POVRŠINA

(km²)BROJ

STANOVNIKA (miliona)

Albanija28.748

2,88

Srbija99.269

7,09

BIH51.129

3,81

Crna Gora13.812

0,62

Kosovo*10.908

1,79

Hrvatska87.661

4,22

Makedonija25.713

2,08

Slovenija20.273

2,06

Ukupno 235.951

24,55

Page 4: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

NECARINSKE BARIJERE

Kroz implementaciju Sporazuma o slobodnoj trgovini CEFTA 2006, počevši od 2007. godine, znatno je povećan obim trgovine i investicija i liberalizovana i olakšana regionalna trgovinska saradnja.

Poseban problem u sprovođenju CEFTA 2006 predstavljaju razne vrste necarinskih (tehničkih, administrativnih i dr.) barijera, koji je prisutan među svim CEFTA stranama.

Na privrednim komorama kao poslovnim asocijacijama je da pomognu u smanjenju prepreka većoj trgovini i investicijama, insistirajući da nadležne institucije nađu pragmatična rešenja za navedene probleme.

Uz podršku DIHK-CEFTA Projekta partnerstva koji finansira nemačko Savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ), već sedam godina unazad aktivno radimo na punoj primeni CEFTA sporazuma, sa posebnim fokusom na evidentiranje barijera u međusobnoj trgovini i preporukama za njihovo eliminisanje i pobolјšanje uslova za poslovanje i investiranje.

CEFTA MATRICA NECARINSKIH BARIJERA

Matrica necarinskih barijera u CEFTA postoji od 2009.god, od kada je zvanično evidentirano ukupno 102 različitih vrsta necarinskih barijera. Od 2012. godine obuhvaćene su i barijere u oblasti usluga, a primenjena je UNCTAD klasifikacija necarinskih mera. U 2013. otpočela je primena on-line baze podataka za identifikaciju i izveštavanje o netarifnim preprekama.

Srbija je prijavila ukupno 29 različitih vrsta barijera koje su primenile druge CEFTA potpisnice, a prema drugim CEFTA potpisnicama Srbija je uvela ukupno 36 necarinske barijere, od kojih je otklonjeno 29 (81%).

Page 5: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

TRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM

Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u 2016. godini iznosila je 5,34 milijarde evra, što je povećanje od 6,4% u odnosu na isti period 2015. godine. Izvoz u region iznosio je 3,64 milijarde evra, što je za 8,8% više u odnosu na 2015. godinu. Uvoz iz regiona porastao je za 1,4% u odnosu na isti period 2015. godine i iznosio je 1,65 milijardi evra. Suficit u robnoj razmeni u korist Srbije iznosio je 2,05 milijardi evra, uz odličnu pokrivenost uvoza izvozom.

INVESTICIJE IZ REGIONA U SRBIJU

Počev od 2014. godine, prema novoj metodologiji obračuna NBS usklađenoj sa smernicama MMF-a i u sklopu pridruživanja Evropskoj uniji, ukupna neto ulaganja rezidenata iz učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u periodu 2010-2016. godine iznosila su 730,6 miliona evra.

Rang zemlje 2010-2016111719243173

Naziv zemljeSlovenijaHrvatskaCrna GoraBosna i HercegovinaMakedonijaAlbanija

UKUPNO u hiljadama evra

304.686,10190.554,00136.821,00

69.402,0028.722,00

436,00730.621,10

2,783,03

2,362,74 2,93 2,85

3,14 3,18 3,393,69

1,65 1,771,29 1,45 1,59 1,56

1,49 1,51 1,62 1,65

1,13 1,26 1,07 1,29 1,34 1,29

1,66 1,67 1,772,05

2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. 2014. 2015. 2016.

Robna razmena Srbije i regiona (u milionima evra)

IZVOZ UVOZ SALDO RAZMENE

168,3%

171,4% 183,3%

188,5%

184,0%

182,5%

211,4% 210,2% 209,0% 224,2%

2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. 2014. 2015. 2016.

Pokrivenost uvoza izvozom Srbije u region

Pokrivenost uvoza izvozom

Robna razmena Srbije i regiona (u milijardama evra)

Page 6: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

DOGOVOR ZA REGION USPEHA

16. juna 2015.godine predstavnici komora Zapadnog Balkana sastali su se u sedištu Privredne komore Austrije u Beču i postigli dogovor o efikasnijoj međukomorskoj saradnji na različitim nivoima, kroz koju bi se omogućilo uključivanje poslovnih zajednica u realizaciju tekućih i planiranih infrastrukturnih i drugih projekata od značaja za ekonomski prosperitet Zapadnog Balkana, predviđenih Berlinskim procesom.

BEČKI SAMIT O ZAPADNOM BALKANU

Prvi praktični rezultati u smislu usvajanja zajedničkih regionalnih projekata u okviru Berlinskog procesa postignuti su na drugom Samitu o Zapadnom Balkanu, koji je održan u Beču 27. avgusta 2015.godine. Dogovoreni okvir za infrastrukturni investicioni razvoj regiona u oblasti transporta i energetike treba da dovede do kreiranja oko 200.000 novih radnih mesta, u narednih 15 godina.

Page 7: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

OSNIVANJE KOMORSKOG INVESTICIONOG FORUMA (KIF)

Na inicijativu Privredne komore Srbije i Privredne komore Kosova o neposrednom uključivanju privrednih komora Zapadnog Balkana i njihovih kompanija članica u ekonomsku dimenziju Berlinskog procesa, 27. avgusta 2015. godine na marginama Samita o Zapadnom Balkanu u Beču i uz podršku Evrokomore (EUROCHAMBRES), Privredne komore Austrije (WKÖ) i Asocijacije nemačkih trgovinsko-industrijskih komora (DIHK), osnovan je Komorski investicioni forum Zapadnog Balkana (KIF).

Osnivanje KIF predstavlјa odgovor poslovne zajednice na političke procese u regionu, koji se odvijaju u okviru Berlinskog procesa i nove mogućnosti za jače umrežavanje poslovnih zajednica regiona kroz uticaj na otklanjanjanje preostalih prepreka za razvoj regionalne ekonomske sara-dnje i poboljšanje poslovno-investicione klime na tržištima regiona ZB6.

UO KIF SA PREDSEDNIKOM PRIVREDNE KOMORE AUSTRIJE

Page 8: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

PRIVREDNE KOMORE ČLANOVI KIF-A

KIF ima osam članova, i to: Unija trgovinskih i industrijskih komora Albanije, Spoljnotrgovinska komora Bosne i Hercegovine, Privredna komora Crne Gore, Privredna komora Kosova, Hrvatska gospodarska komora, Privredna komora Makedonije, Privredna komora Srbije i Gospodarska zbornica Slovenije.

KIF-u predsedavaju komore članovi po rotacionom principu. U tekućoj 2017. godini KIF-u predsedava Hrvatska gospodarska komora.

UPRAVLJAČKA STRUKTURA KIF-A

PREDSEDNICI PK

UPRAVNI ODBOR

NACIONALNI KOORDINATORI

SEKRETARIJAT

8

8

RADNA GRUPA ZA SAOBRAĆAJ I ENERGETSKU INFRASTRUKTURU

I KOMUNALNE DELATNOSTI

16 ČLANOVA

RADNA GRUPA ZA RAZVOJ PRIVATNOG SEKTORA

8 ČLANOVA

RADNA GRUPA ZA UNAPREĐENJE POSLOVNE

INVESTICIONE KLIME

8 ČLANOVA

Page 9: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

PRVA SEDNICA UPRAVNOG ODBORA KIF-a

Na konstitutivnoj sednici Upravnog odbora KIF (UO KIF), koga čine predsednici privrednih komora, održanoj u Budvi 21. oktobra 2015.godine, usvojeni su Statut KIF i Poslovnik o radu UO KIF.

Obrazovane su stalne radne grupe: 1) saobraćaj i energetska infrastruktura i komunalne de-latnosti; 2) unapređenje poslovne i investicione klime i 3) razvoj privatnog sektora. Svaka od Komora ima svog predstavnika u ovim radnim grupama, koje razmatraju predloge i daju preporuke UO KIF.

Na osnivačkoj sednici je donet i zaključak da se apeluje na vlade učesnica ZB6 da se predsednici komora direktno uključe u rad Nacionalnih odbora za investicije.

PRIZNANJA ZA KIF IZ EVROPSKE UNIJE

Evropski zvaničnici su stava da je KIF uspešan primer regionalne saradnje i da je postao najjači kohezioni faktor, koji direktno doprinosi konkurentnosti i atraktivnosti regiona Zapadnog Balkana.

Evropska komisija je odala priznanje naporima komora KIF da doprinesu omogućavanju inte-nzivnijeg poslovnog umrežavanja u regionu, kao i aktivnu i usaglašenu akciju kada su u pitanju zajednički ekonomski interesi.

U kontekstu podsticanja strukturisanog dijaloga sa privatnim sektorom u procesu intenzivnije ekonomske integracije Zapadnog Balkana u EU, Evropska komisija je početkom 2017. godine, osim za Sekretarijat CEFTA i Savet za regionalnu saradnju (RCC), najavila dodatnu podršku KIF.

KOMESAR JOHANNES HAHNSA PREDSEDNICIMA PK SRBIJE I PK KOSOVA

ANGELINA EICHHORSTSA PREDSTAVNICIMA KIF-a

Page 10: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

KIF AKTIVNOSTI PODRŠKE MIKRO, MALIM I SREDNJIM PREDUZEĆIMA

U središte aktivnosti KIF poseban akcenat je stavljen na podršku razvoju konkurentnosti MSP sektora regiona, koji čini oko 98% strukture privreda regiona.

Na sastanku UO KIF sa Regionalnim centrom za razvoj preduzetničkih kompetencija zemalja Jugoistočne Europe (SEECEL), održanom 25. februara 2016.godine u Zagrebu, dogovorena je bliska saradnja na planu usavršavanja ljudskih resursa i jačanja preduzetništva u regionu, koju će sprovoditi Zajednički odbor KIF-SEECEL formiran na prvoj sednici UO KIF.

KIF NA BIZNIS FORUMIMA U REGIONU

Dve godine zaredom, članovi UO KIF učestvovali su na panel diskusijama na teme regionalne saradnje u okviru tzv. „Srpskog Davosa“ - Kopaonik biznis foruma 2016. i 2017, na kojima su se donosile preporuke vladama za mere za unapređenje konkurentnosti regionalnih ekonomija.

Predsednici komora KIF predvodili su privredne delegacije na poslovnim forumima u okviru Eko-no-mske konferencije u Budvi i Economist-ovog Samita EU-JIE u Beču.

Page 11: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

KIF NA PARISKOM SAMITU O ZAPADNOM BALKANU

KIF je organizovao učešće ukupno 20 svojih renomiranih, regionalno prisutnih kompanija članica na Poslovnom forumu u okviru trećeg Samita o Zapadnom Balkanu, održanom 4. jula 2016.go-dine u Parizu i time im omogućio korisno poslovno umrežavanje sa vodećim francuskim kom-panijama koje su zainteresovane za saradnju sa regionom.

Na marginama Poslovnog foruma, održana je druga sednica UO KIF kojom je predsedavao pre-dsednik Spoljnotrgovinske komore BiH i na kojoj je, u prisustvu predstavnika Privredne komore Francuske, EUROCHAMBRES i Saveta za regionalnu saradnju (RCC), zaključeno da se intenzivira saradnja KIF i evropskih partnera i ostalih zainteresovanih strana u cilju efikasnije implementacije zajedničkih razvojnih projekata.

AKCIONI PLAN KIF ZB6

Akcioni plan KIF „Privredne komore ZB6 u kreiranju lanca vrednosti na regionalnom nivou“, koji čini 26 regionalnih razvojnih projekata delegiranih od komora ZB6, usvojen je 27. avgusta 2015. g. na osnivačkom sastanku KIF u Beču i tog dana predstavljen ministrima ekonomskog razvoja učesnica ZB6.

Trećina Akcionog plana do sada je uspešno implementirana.

UO KIF SA PREDSEDNIKOM KOMORE FRANCUSKE

Page 12: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

SASTANCI RADNIH GRUPA KIF

Sastanci stalnih i ad hoc radnih grupa KIF se održavaju na godišnjem nivou, a po potrebi i češće (uz mogućnost korišćenja skype konferencija).

Na sastancima radnih grupa KIF održanim uz podršku DIHK-CEFTA Projekta partnerstva u Beogradu 4. avgusta 2016. godine i Sarajevu 6. septembra 2016. godine, komorski eksperti članovi ovih radnih grupa razgovarali su na aktuelne teme predviđene planovima predsedavajuće ko-more.

Njihovi zaključci su razmatrani i usvojeni na sednici UO KIF, održanoj u Zagrebu 3. marta 2017.godine u organizaciji Hrvatske gospodarske komore. UO KIF je podržao predlog osnivanja nove radne grupe u okviru KIF-a, koja bi se bavila pitanjima javnih nabavki.

Page 13: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

DO SADA SMO SE IZBORILI

Već krajem 2015.godine, KIF se izborio za petogodišnje produženje autonomnih trgovinskih mera, odnosno povlašćeni tretman za plasman uglavnom voća i povrća iz učesnica ZB6 na tržište Evropske unije.

Tokom dve godine operativnog rada, na marginama regionalnih skupova i razmena poseta državno-privrednih delegacija, KIF je uticao na otklanjanje necarinskih barijera u bilateralnoj trgovinskoj razmeni.

Ukazivanjem na pojavu administrativnih, tehničkih barijera i problema nepriznavanja različitih sertifikata i uverenja koji prate spoljnotrgovinski promet u regionu, KIF je doprineo da se donesu efikasne mere u cilju lakšeg povezivanja i efikasnije saradnje privrednika regiona.

POVEZUJEMO

Na marginama susreta zvaničnika regiona, samo tokom poslednjeg kvartala 2016. godine, Privredna komora Srbije je organizovala ukupno 960 poslovnih - b2b susreta privrednika (na Poslovnim forumima sa Albanijom, Slovenijom i Makedonijom) na kojima je ukupno učestvovalo 470 domaćih i 490 stranih kompanija. Na nivou celog KIF-a u posmatranom periodu realizovano je oko 2.000 b2b sastanaka.

Page 14: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

RAZVIJAMO

• Regionalnu platformu za razvoj MSP, sa akcentom na dostupnost alternativnim izvorima finansiranja i standardizaciju poslovanja u skladu sa pravilima EU. Projekat se finansira kroz tzv. „tehničku podršku“ Evropske komisije, a početak implementacije omogućen je kroz TAIEX instrument putem organizacije četiri radionice u Beogradu, Podgorici, Sarajevu i Skoplju u sledećim oblastima: pristup tržištima javnih nabavki, pristup finansijama, inovacije i internac-ionalizacija.

• Regionalnu investicionu bazu, kroz koju bi region trebalo da se učini privlačnijim za novo investiranje. Svaki potencijalni investitor će moći da dobije relevantne informacije o važećem pravnom okviru vezanom za ulaganje i poslovanje u regionu.

• Zajednički turistički proizvod, spajanje turističkih atrakcija Zapadnog Balkana u jedinstveni proizvod kojim bi se privukli turisti sa dalekih destinacija (Azije, Bliskog i Dalekog Istoka, SAD i dr.) u objedinjenu regionalnu ponudu, zasnovanu na posebnostima svakog od tržišta.

• Regionalnu obrazovnu platformu JIE za učenje kroz rad, sa ciljem da se unapredi mogućnost zapošljavanja i mobilnost radno sposobnih mladih kroz promociju značaja dualnog obrazo-vanja za tržište rada u regionu.

• Web platformu KIF, radi on-line dostupnosti svih relevantnih informacija, koje mogu da do-prinesu uspešnosti poslovanju u regionu - otvoreni programi podrške, alati za izvoz i dr.

KIF U PERSPEKTIVI

Proces transformacije komparativnih u konkurentske prednosti ekonomija učesnica ZB6 deo je celovitih reformskih procesa na putu regiona ka Evropskoj uniji. Kako bi KIF ispunio svoju misiju predstavnika i zastupnika interesa poslovne zajednice regiona na tom izazovnom putu, u nare-dnom periodu u središte aktivnosti stavili smo:

• Saradnju Evropske komisije i KIF u domenu promocije privredne saradnje između učesnica ZB6 radi povećanja razvojnih mogućnosti za MSP sektor regiona, kao i jačanja kapaciteta komora KIF

• Podršku sektoru MSP kroz razvoj KIF proizvoda i usluga u domenu: internacionalizacije poslovanja sa akcentom na lakši pristup izvorima finansiranja neophodnim za povećanje obima trgovine i investicija, formiranja start-upova, te podsticanja istraživanja i inovativnog razvoja

• Jačanje uloge komora KIF u nacionalnim sistemima dualnog obrazovanja, kao i usaglašenu promociju preduzetničkog obrazovanja i celoživotnog učenja za preduzetnike

• Kreiranje preporuka KIF za unapređenje poslovnog i investicionog ambijenta u regionu ZB6.

KIF će, uz dragocenu podršku partnerskih institucija, nastaviti da otvara mogućnost kompani- jama članicama da imaju direktne koristi od integrisanijeg tržišta Zapadnog Balkana, informiše ih o pratećem unapređivanju regulatornog okvira, te pomogne da reše specifične izazove zajedničke konkurentnosti na jedinstvenom evropskom tržištu.

Chamber Investment Forum

Page 15: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u

KORISNE ADRESE

PRIVREDNA KOMORA SRBIJEResavska 15 11000 BeogradRepublika Srbijatel: +381 11 3300 900faks: +381 11 3230 949e-mail: [email protected] web site: pks.rs

CENTAR ZA REGIONALNU SARADNJUI INICIJATIVE+381 11 3300 900 / lokal 586, 422, [email protected]

CEFTA SEKRETARIJAT Rue de la Loi 42 / boîte 10B-1040 BriselKraljevina Belgijatel: +32 2 229 1011faks: +32 2 229 1019e-mail: [email protected] web site: cefta.int

DIHK-CEFTA PROJEKATFrederic Joliot-Curie 25 a1113 SofijaRepublika Bugarskaweb site: dihk.de

PRIVREDNA KOMORA CRNE GORENovaka Miloševa 29/II81000 PodgoricaRepublika Crna Goratel: +382 20 230 545faks: +382 20 230 493e-mail: [email protected] site: pkcg.org

HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA Rooseveltov trg 21000 ZagrebRepublika Hrvatska tel: 00385 1 4828501faks: 00385 1 4828365e-mail: [email protected] site: www.hgk.hr

PRIVREDNA KOMORA KOSOVA Nena Tereze 2010000 PrištinaKosovo*tel/faks: +381 38 224 299 e-mail: [email protected] site: oek-kcc.org

SEKRETARIJAT SAVETA ZA REGIONALNU SARADNJU Trg Bosne i Hercegovine 1/V71000 SarajevoBosna i Hercegovinatel: +387 33 561 700faks: +387 33 561 701e-mail: [email protected] site: rcc.int

UNIJA PRIVREDNIH I TRGOVINSKIH KOMORA ALBANIJEKavaja 61001 TiranaRepublika Albanijatel: +355 44 500 221e-mail: [email protected] site: uccial.al

SPOLJNOTRGOVINSKA KOMORA BIH Branislava Đurđeva 1071000 SarajevoBosna i Hercegovina tel: +387 33 566 222faks: +387 33 214 292e-mail: [email protected] site: komorabih.ba

PRIVREDNA KOMORA MAKEDONIJEDimitrije Čupovski 131000 SkopljeRepublika Makedonija tel: +389 2 324 4032faks: +389 2 324 4088e-mail: [email protected] web site: mchamber.mk

GOSPODARSKA ZBORNICA SLOVENIJEDimičeva 13SI-1504 LjubljanaRepublika Slovenijatel: +386 1 5898 000faks: + 386 1 5898 100e-mail: [email protected] site: www.gzs.si

Page 16: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u
Page 17: REGION U BROJKAMA - pks.rs · PDF fileTRGOVINSKA RAZMENA SRBIJE SA REGIONOM Ukupna robna razmena Srbije i učesnica Berlinskog procesa sa Zapadnog Balkana u