خلحتخض حتأل[ةد٢ إلهرأل[ؤةجب خبأل[آل ـ:حتأل[ةد٢ حتحمج[ألحبآل خلألرحت

جبحتحبة[ز س[حت إلهرتببتببببب جنك أتتبا خبؤ[حت

زحت� 8

خبأل ط[حت�حخلر ض ]جلخز٢ حآل حتإل[زق[أل ئجمر زحتئؤ[ألر[حتذ[ئخ[ألا ]أط حة ط٢ زحتئؤ[أل ئؤ[ف ذض جبظ[حت خ ة جبة[زآحتحمج[ألحبآل حتجنألد٢ـ: خ حيضض طضض٢ى خبأل ء ذ[ئخ[أل ]دضحنختحآ:ط زخلحتةذخضضضضححت ئضضضحتحؤضضضض[حتضضحبحآ ح ذىخت ضإلضضضضضضضضضضحخلحتةذألخ جلضض[ذضضختجبضحجلآلإ

ألضض[شضضىضضؤضضضضضضةضض[ألضض ضضضىضضض﴿ضضضختح حتزختخب ةختجبأل زخلألحب ةحتجبخلر[آلآأل[شىؤة[آل ى﴿ختح حت [خل[خ ةضضحتجبخلضضرضض[آل ئضضزضضحتئضضؤضض[ألضضخلضضو مجضضضحت ى جبخلرىذ

جبةآلإجبح تبتبببببآ حتخبخجلحتأل : نيختزخت� :ةمجورمج[خل[ زختخب زحتئؤ[ألر[حتحآل جبأل�زخلألحب أل[شىؤة[آل ى﴿ختح خل[فحت ةألة [خل[ خؤجي ةختحـ

رإ إلئحبجن ببببئ شضضخلضضآل سؤئ ضضألضض[خم حتؤجبألز :حبحأل مججنز ى﴿ختح: حتجبحتنيضضضألضضض زح ضضضحألضضض حت خضضضضىضض جبخلضضرضضىضضذضض ضض[خلضض[ضض طضضضالنيألى ى﴿ختحة[آلآ حت خ مجختأل�ضضىضض﴿ضضختحةضض[آلـ حت ئضضخضضحتخبألضضحبذحذ خ طمجحت جبح شىؤذخنضجن رحإ خىخت خس س�مجختأل ئضض خ[خل جلأل�أل إلضضجبحطال حجبحتنيألذ ةضضختجب [خل[ة:خ مجختألى ى جبخلرىذ [خل[ئحأل أل[شىؤة[آلآ: ى﴿ختح: حتى﴿ختحة[ألحبح حت جبحضضضحجل: ط[خلر ئ:[خل[ة ةختجبأل زخلألحب ر:خال ألخمجختأللـ ى ة[حت مجحنر ة جن خ

ة[حت�حتحآةختجب ط خ ط[ؤ[خب جلأل�ألئؤخحت خل[ئ نيألحب جبخضض ة:خال جبحتنيضضخضض[ضضآ [خل[ طضضالى ة[حت جمر[جنحبح ط ئ زخلألحبةختجبأل[خل[ ضضرحطضضال جبئضض مجختأل�ـ جلحتط ني[ةة[آلـ ى﴿ختح حت ر جبذحألذ[ة خ:خحتخبألحب ى﴿ختححألجن حت

خى[ذحإ جبحؤجلحتحآل:س[ ةخمضأل[خمسؤئخنمججندأل حتح ز جبحتجبخخت�ـ [خل[ة خحتحؤدحتخحتخبألحبة ئ [خل[ طضضالأل[شؤة[ألحبحآ ى﴿ختح حت جلحتط ضض[خلضض[ خضض جمر[: ط ذضض[ نيألىس[ألةختحخألـ ضضىضض﴿ضضختححألضض حت إلحتق أل[ض :خجلححتذ خلحتئؤد[حت خضضآلآ ةحتجبخلر[آلخلحت ى﴿ختحة[آل حت حن١ ز ج :ذة خضضضآل ألضض[ضضض:خضضضجلححتذضضضإلضضخضضآ ضضىضض:مضضخلضضىضضحت ضضحجل جنضضخلحت جمر[ ط [خل[ة خز خضضالى﴿ختح حت خحتحذة خحت� خجبجلمجضض[ضضةضض ةضض أل[شىؤة[ألآلطعؤأل خضض خلضضحت هحتؤـ

جلختحألحإط[جلحجبة [خل[ة حنح زأل[شىؤة[آل ى﴿ختح حت خ جلحتحبحذألوحلـ ةضضختجبألضض ضضخت نيضض[جب ئضضجبحؤضضضضجلحتح ـ:يضضجلحطضضذضضجنضضختضضنضضذخت ى رحة جبئ شىؤة[آلـ[خل[ طضضال مجختأل�ة[أل ض[ئ ئ:ر جبخ حتمجختذآل ؤئز طإل خ[آل ةخم خل ذؤ[حتةختجبآلـةطؤجي ضضألضضآل: جبحفضضجلحت ى﴿ختح حتجبئذة[ألحآ أل خلر[ألحبحت خزخ خضضجبسضض حجبحخألىختجبألذحنخألؤ[ ئضضخلضضحت ضضىضض﴿ضضختحةضض[آل حترآ جبخ جلئززخت ؤأل[هخلةختجبآلـخضضجبسضضضضجنضضحبح ئضضخضضحتحؤضضدضضحت:طضضئ خلضضضجب ضضر جبذضضحألضض شضضىضضؤضضززألحبخن رـ خدأل ى﴿ختحة[آل حتى﴿ختحة[ألحبح حت شىؤز: حآل ئأل

رحإ جبخ جبحتخلر

جمر[ ط إلحتةجم[أل

خأل[ خ[ألأل[ؤة[آل هحتألجم خبأل ببت ألحلىةجم[أل جبحح ةختجب حخب ةجم[ألا جمر[ ط أإلحت

ز[حألحبحإ ئمجئ جبةآل ذحبب حتخب هحتألجم طخلآلا: أئد٢: حتخبأل[ؤةجم[ألا جمر[ ط أإلحت خأل[ خ[ألأل[ؤة تبببببرر خبأل ز[جبةختجبأل ى﴿ختحأسحتطذ حت ئآل ةحخب[آل خبآل ببت ألحلى ذ[حبح خةختجبآ ئمجئخىا جبةضضضآل ذضضضح ةجم[أل جبحح ةضضضختجب:ز هحتألجم[ خبأل ط[جلحجب ط خلحتحت�ح ز[حألحبحآئطعؤأل ةال جتة خحت حنر[ إل خال أل[خلختحطعؤأل ة[ذخلحت جلححتذة[آلـ ألحتحآلـ ألجمر[جي ذ[ط س�:ئ آلآ مجحتة[ألحبح:جبخألخت جبجلمج[ز[حأل ط ئمجئ إل ؤني ئحت س[حجل

جبةآلإ ة[حت إلؤ[آل ةر جب[أل ة حتححبمجألآل ئخ[ألأل[ؤةجبح إلحتحينحبحا حنـ أؤ ئأل[ حتمجضضجل إلضضحتجب ةجم[ألخلحتذ[ة[أل[آل ؤ[ه جبةآل جبححجي رـ خ خحتيحتححتخبأل[آل حن١ ز [ألح ز خحتإلخلرـ حتحخلرة ر خدجمر[ ط ذ[ خضضال خأل ضضض خ حنىذأل[آل ز

إلإ حتمججلجبح إلحتجب حآل ئأل أل[مجبحئذةختجب حخب خ[ألأل[ؤة[آل خبأل[أل ط خبؤ[حتبثثبجبح : ئخل[ف ة خبأل[أل: ط خبؤ[حت: خ ةجم[ألحخب ئخ[حتخختجبأل[آل جبححة[حت: خ مجختأل�ة: خ[ألأل[ؤ

ةختجبإجبحح ةجم[ألا جمر[ ط أإلحت خ[ألأل[ؤة ض[ألئة[حتجبح ةجم[أل:أل :جن جحت جبة[ز:ة جبئز ئئخ[حتخختجبآل خ � حت جمرحبح: ز :ئة[ذ خحتـ ر خ�خترحإ خخلر حتمججل خإل ذألحبذجت رـ خحبحتةختجب خ[ألأل[ؤة[آل حخب خبأل[أل ط ئألجلضضخت نه حم أطئحلحخ ئ إلحتء حخبحتةختجمرف طةرحتـ خة ةضض[حتئ جبحجبـ حن زجت مجحتحألد هألرفا خختعر حتحمج[ألحبألى[حتـ طةختحألر

رإ جبخألخت

جب ةجنرأل ئ أل ئى ئ جمر[ ط ذ[خل خحتجبحؤـ ة نيؤىلؤ[ئ ضجنىجبخلر�٢ زئجم ئضضضضآل: ذؤذد[حت

ةختحآلإضجنى جب طضض جنضض[جبا أجنضضضضض[آلـى نيألحبةخل ئآل ة خلأل�[آلحته[ألحب[آل ئ ضض حتخب جبح ألأل[خلختح]� حت ئخلحت ذحتؤة[أل[آل بببببببب حتخبجبجلحتحضضضضآ ضضؤضض[ألضضا _خلضضئضض أنيضضؤضضىلضضؤضض[ئةجمة[آل ئ أل ئى ئ جمر[ ط ذ[خل ألضض[نيضضةضضجي ئجمز خضضحتجبحؤضضـ:جب خ[ة جبخلر�٢ةختجبآ ذؤذد[حت:زحأل�حتح× حأل حت خ ةخبحتحة[آل ةىلحتحبحـ خ ة[حتخل[ذ ط ةأل[جلح× ئضضة[حتة[أل نيأل خحت� جبةال إلخلرخنخلجمرحإ خ[حت ئال خحتزختخلة[آل جبجلمج[جبض[ذ جنض[آلـ:جن[جبخن:ذحن جبحىرحةىلة[× ـ:جبئةىلة[أل:جمةذخلحتإلئجب[حتىختح جبحتضض[آل نيأل زألحبـنيألخ حتآل: خحتني[ؤ[آل إلمت :خ خ

خخلحتإل[زحإ ح[آل ز[ؤأل٢ خضضجبحجبحنيضضألضض ؤ[أل ئرحجب جبئ ةجمة خ خلخ[حتز حآل حتة ألخ طذ[آل حنة ة ةىلةى أل جن ئ أل[ طمجحت ةجنغآ حتحجب خ�[ذر أل[جن[حتجبحت جنر إلمت نيؤىلؤ[ئ ء

ةؤذحإ ؤخلئ خذ[دز

ى خجبحجبحنيأل حآل حت ط[ألحبجبح ئخبؤ[حتحتجبحةضضضضضض خضضض خلضضضخضضض[حتز زضضضخت� نيضضضخت�

رإ خجبةخت

آل جبةخت ضجنىة:جبخلر�٢ جب خ:ةجنرأل ذؤذد[حت خل

أل[ :هذإل : : جبةآل ةىلة[أل[آل ىؤة[أل[آل:ط[حت�حخلر:مجئ:خخ زختخل[حت

ئخلحت :]خل] ]خلى جنإل[ذ :ض[ئ جلحألخلرح جبئ جبة[زـ ذؤ[حت حتحمج[ألحبآل جبجلمج[ة نيألحبط خ ةختجبذ خضضحتجل [خل[ � ئحت جبححالخ[خلال ة ئ:أل[أل ضال:حتخ�ختال ؤ[يـ:يحتخ

جبةآلحإخبأل ئخلحت: خ[خذ نيألحب خضضخضضألضض جبحجنإل[ذ ض[ئ:جلحألخل ةحتجبخلر[ألآ زحتئؤ[ألر[حت:ئجمآ طف طف ة ةأل[ف ئ إلحتء [خل[:ئخلحت ]خلىذؤ[حت حتهيا: ه[حتة إلأل[ـ: مجل[حت: ئمفآ مجل[حتة[حتخ[حت خ ىئ ذ جنضجم ة[حتخ[حت ح ز جبة[زـخل[خلز خححت ئ ىال خبأل رحؤآل: جبئ ةختحـ خل[خلخب[أل خ ىئ ذ جنضجمال خب[أل جمر ز جبةالآ ة[حتئخلحت إلأل[ مجل[حت ذ[حت خلحت رإ ألةخت خل[خلزحتحخلرحإ ئ جبحت ألخلختحـ ؤآل جنضجم خب[ألثب:جنخ[زـ حتجبح ئجبح جبة[ز خ[خم:ئ ط إلحتق شىؤذ ةضضخلضضحت حنرىختجبأل خ[أل�إلة خجن خضضآ ؤ[حتخلحبح ث ئ: ة ةحتجبخلر[آلحتحمج[ألحبأل[أل ط جنزف خحت ةذذ: خحتخة ةأل[ف ى ىأل ئني[ز حتهي رحه[حتة جبئخىآل؛؛حآ حبألل خ خبأل: جط ر جبئ ؤآل: خ ألحبح ط طفةختجبذآ جبخ[حت خلحتح ئخحتجبحتة يجمجن طخحتحؤدحتال ة جبجلح× ذألحبذجت خسحت طؤ ةةختجب ئمف مجل[حت خ ط[ؤ[خب جنإل[ذ ةضضختححآأل[الآ ألإل أل[ حتحخلرض خ ئمف ذحمجل[حت:جبة[ذـ جبزضض[ز حتهي: هضض[حتة: يجمة[أل خضضالطؤجي إل؛آ ةؤذال حن ة ؤآل ة ر جبجنئ

ؤآلحإ ذجنإل٢ةختجبآل:خ ئ ى سحتط[جلحجبـ جبحح طحأل ح ز زحتئؤ[ألر[حت جلحألخلجبةآلآ �ؤئة :حنىذأل ز خبألضض[آلـ: حنىذأل ز

خلحت[آل؛؛ ر جبةخت جي إل٢ ة جبخآل ة[حتحةرحت ةالخلةجنجب خ خلخ[حتز: خآلآ خبآل طمجحت: خذ[دزئ أل[ةال أل�ختء إلمت ني[حت� جؤآل ذ حتفئجبحجبمج[ [خل[ جبحجبمج[ـ ط مجختألل خئى جبحجبمج[آ [حت خخت�

خدألآلحإ ض[آل

جنإل[ذ ض[ئ جلحألخل

ر حتجبمجخت ض ؤ[ه ئجبحجبمج[

جنإل[ذ ض[ئ جلحألخل

خ جت ى:ؤ جبخلرىذأل[شىؤة[آل ى﴿ختح حت

ةضض[حتخضض[حت:خبألضض[آلآ خ جبئضضضز جلححتذضضضحألحبأل مجحت� خزختخل جبخلر خؤحلحألئ[ألـ ة جبةضض[ز حي[أل: ط٢ خبألضض طضض:حبحآ جبحتحخل ذ[أل ةألحبحـ ذ[أل :خ[حت�ة[أل

حةإ ط٢ خ ر جبةخت ز ألجن[[آل ة[حتةضض[حتخضض[حت خضض جبئضضضضز جلححتذضضضضخلحتي[ف حيضضآ طضض٢ شىؤذ ئ خبألضض[آلط حألحبأل مجحت� :خ ى: زأل جبححت�جنرألذ[أل خ[حت�ة[أل ئ[أل: : حي[أل ط٢ خبألى ذ نيألحب ـ جبحتحخلضض ذ[أل ةألحبحر أل خ[أل�حت� ة[حتجبةآلآ محتخ ذخت

جلضضضخت جلضضضحب: طدرإل[ئ: حةإ طضضض٢ خضضىحبح حتحمج[ألحب ئ خبأل[آل ة[حتخ[حت خ جبئزط حي:ط[مج[جبححت ط٢ ر“شىؤذ جبئذ[أل ئ حة ط٢ ئخبأل[أل جلحت خبؤ[حتة ةـ أل[خس ة[حت ذألحبذجتـ خلضضحتيضض[فحتخضضحت� ضض[آل جبخضضألضضآ ضضجت جبخلضضرضضحبحتمجحنر ألجلؤ طضض[جبحذـ ئمجئ زحنةآلة ةختجب ئ خ[خل ط ر“آ أل[مجع حيحبح ط٢خلحتني[ ئ ش[ئذجي طال إلة[حتأل[إلؤححتجبح ى خخ[حتجبض حة ط٢ ة مجختذطضضال خضضـ:ذضضضضحنضض“إلضضةضض[حت ضضسضضحت� ذضض

خ[حتجبض ط خ ر جبمجحت� ش[ئذجيحي ط٢ حتحخختجبجبح ؤ[ ئ ة أل[إلؤححت

ىذ“إ ذخ جبئضضضضز ألضضةضض:جلححتذضضضضزضضحي[أل ط٢ خبأل ط إلؤ خبأل[آلآ ة[حتخ[حتش[ئذة حتخضضضضحت�: ة ضضرضض جبمجضضختجبة[ز خ ذح[آل ة[حتط[خل[أل خألذـجبخلر ض[آل ]ط[خل خب[أل طضض :خذؤة � ى١ز س[حت دىألـآ زألألإ خإل خجبخلر حيحبح ط٢ ئأل[ ض[آل

آل“ جبةخت أل[خسخ ة[حت أل[ني[حت حي ط٢:خبأل “خبؤ[حتء

ض[ألة[أل ى﴿ختحـ حت ة[حت ىحبح ةألوختحألجم ئذحت� رـ جبةخت ئخلحت مجورمج جبحئضضحبجبحآلذألحبذجت خحتأل�[حتخأل خ ذجبئ ألئجن[حت ضضض ى ةألوختحألجم خبألضض[آل خ جبخب

خل[جلةختجبإ ؤ[أل خلئخت ئخب تبتببببب حتخب ئ ةألوختحألجمةخل[جلةختحآ حلمج[: ز[حت فإل ئ حلمج[ـ ز[حت خت ني[جبألحبحتحآ ض خ[خذ ذضض[حتـ نيألحب حبح ذ

ةحتجبخلر[آل ئ ذحت�ة ألحت أل مخحب ةأل٢إلال خل جطضضؤضض ذضض ضضىضضحبح ذضض[حت ئؤ[ألس[حت ةال خ ة ذحت�ة ألوختحألجمةة[حت ذضضحت� ط رآ خل[جلجبةخت ةحتجبخلر[آل ئ:جبةضضض[زحإ زأل[خحت ةىل[أل حنة[أل ة خضضى﴿ختح حت طضض[حتحالـ ئأل جإلحتء ذحنض[أل ى﴿ختحة[آلـ حت ألهحبحتحخل إل[حتذألحبـر خحت خحت� هخت[ةذآلـ ئجمز جبحئحبجبحآلـ

خبألضض[آل جبخب:خضض خضضجبحجبحنيضضألضض:ذضضألضضحبذضضضضجتجبةآلحإ ذحت� ط خ ة[حت خجنحبححتآلـ

ذحت� ألحت أل زحت: طهختحخل[ذ: ؤختالذألحبذجت خحتأل�[حتخأل خ ذجبئ ألذ:“ز[جي ئؤ[أل:ذ[حتةحبح خ:خبأل[آلآ جبخبشىؤذ ى﴿ختحة[آلـ حت خحتأل�[حتخألخأل[ خبأل[آل ةجنرأل حنرأل ألإل خ خلحبذألحبذجت ذضضخت ى حجل جن جنضضحتهضضآمجألشـ ةىل[أل خأل[حتجبأل طخن خلحتإلئحبح

خجلحت:خجنجبحأل[آل:خ“إطضضحآل خضضجنضضحبح:ةضض طضض[ؤضض[خب ؤضضختضضالئ خبؤ[حتء خلحبـ ئجمز خإل[ة[حتسحت ةختجبألط :ةال إلف ئ ى﴿ختحة[آل حتةألوختحألجمةجبح ئؤ[أل إلحت ذألحبذجتجبحآلـى ذ[حت حتجل هجمر جن[حت ئجمز ألحت ألط[ؤ[جبخل[جل[ألجبح خ ط[ؤ[خب ألحبـ ضطال خحتأل�[حتخأل خ خلحب ئجمز ة

طع[ؤحبحإ ؤخلئذ[دز ةألوختحألجمةجيآ جبؤ خجنى﴿ختحـ حت ةضض[حت ئخلحت يجمخ[خم خ خضض

جبحئحبجبحآلإ ض[ألة[أل

خجلحت ةىل[آلـ أل[حتجبأل زحت طهختحخل[ذ ؤختالخحتخ ذؤة حنة ة خجنجبحأل[آل

ا بببب ب أ:تببت جنك أتتبا خبؤ[حت إ خل[ئ:ألال ريثؤرتاذ 3

: ؤ[ألني هحتؤ[آل ط[ثني[جنف مؤحت

خبأل[أل خلذ[ألحبآل: ض ةجنغ: ضة جن خ آل: :خر زحنحبحت جبلحترآ جبخ جبخضض[حت ذختخلأل[ء: خحتني[ـحأل ز[ؤأل٢ ة خجبحجبحنيأل خزةضضختجبآ ط[ؤ[جب[آل أل[نية ئ ضضحآل حتث أ طؤجم[ئحبح ؤ[حتخل: :�ؤ[أل ئ ذألإل[ذؤأل[آل ؤ خل جب: ة اط[هختزةجنغ ض خ زأل[[آل ألةختجبآ سحت� ذةذ[[آل خضضضختجب خلذ[ألحبآل ض ]خلى ةخلة[حتخن أل[ إل خخب[أل[آلحتجبححأل ط ئخلحت ةخلخن ألةختجب

ألمج٢حإخجمر: ئؤ[ ضجن جب :ضخلذ[ألحبأل

حبأل�:ةخلة[حت :خ حتخبجبحجبجبحز خ ط[ؤ[خب خجبحجبحنيألةجن[حتنيى ئ ضجن جب ؤ[أل�جبح ئال�حتجب خ أ ألضض[ضض[آل: ة: أخلحتةزى[آلا]اخلضض أبب ذضضؤضضآل ﴿ جن ؤضضقضضجبأبب ذؤآل ﴿آ جن ؤقجب خ[آل س[حجلجبح ة[ذ حتجبحـ: جب: ئ اخل[اآمج[أل[آل خضضحتخضض سخلر[آل ئ ط[مجخت:ذؤآلأ ﴿ا جن أشخلآل ئجبخلرحبحإط[ هحتؤ[أل� ئ هحتؤ[ألدحت اخل[آ ثتجب ط ؤ[ؤ جبة[ذ ة أخلحتةزى[آلاخختحجلحة[أل خلذ[أل خ خلخ[حتز ةىلآط[ؤ[جب خلحتي[ف �حتجب خ ز“ حأل حت خطال خ خضضآ ألضض[آل حنر: ني ةختجبألن[جلة:ةختجبذ :ذخ[ض ؤخخلرجيجبحمج٢خل[ألحب: جني[حتذة ىحبح ئة[ذ ط[مجختةذذ: خخذ ن[جلحتحىختجبذ ئذ[حألحبح:خ:ط[مجخت خلذ[آآ مجؤ:ط[ أل[ ضجمرذ ض: جبحتر“إ ةخبحألحب ىؤ[آل ضحلؤ جبحذضضختخختحجلحة جلحأل:ة طجن:خجبحت طمجحتر إلخ ةخلة[حت ئمجئ ى مجختهر إلمتخلذ[ألحبآ :ض حتخب ط: ذأل[ألزئضضح ضضضجنضضىضضةضض جبحضضىضض خضضض[ء:

ألخآلإ ئؤ[ئببإتإ: ئ �حتجب خ خلذ[ألحبألض :جبح�حتجب خ ذ خخ جبأل�:ط ببببآإل[خلحتة ئ حتمجختذآل ذة جبحض ئ]بب:خل ؤ[ خ جلألحبحأل ئ جمر[ ة:ط أشةؤحبحتح ةخل ةجنر٩ ذ[حأل: خؤ[ؤ ئؤد[حت: خلذ[ألحبآ :ض اض طضضضض[حتجل خضض ضض�ضضحتجب “خضض ضضر جبئضضخلهاإل[خلحت خلو أ خ جنضضى :ةىل اخل[ئ بب ذؤألأ :ة ةختجبخال أخلألحبخماآ خأل[ إل خل[أل[آل تةختح جلألحبحأل جمر[: خلو:ط ئخحتطذذ ألةختجبآ حألضض نيضض[حت� �حتجب خ خل[ئ إلؤ ط حتجبمجختالآ ئ “ذي

ط[جلحجبخن طمجحت نيألى أل[ةالآ ني[حت�حألخ ر“آ إلحتجبؤأل جبخبؤألحبححت ر خىختذة دى[زآ ئ جلحت ةخم طضض خخ

ض:حتمجختز:“إتبإ خضضحتححت ئ ضض: حتخب نيألحب جبح�حت خ :أخ[آلا:ضجنى ة[ذ تإببببخلذ[أل إلضضحف خل[ئ ببا ذؤألأ ةجبحتأل خ[حت: رآ جبخجمر ضجنىة:ضرآ أل جبخلذ طخن:ض ر ىحبني ذ:خ[آل ة[ذ ر � جب�٢:ؤ[ؤ شخلألةجمحت ألؤ[إإ ضجنىة ٨ جلحألخـ جنضضء ذجن: : مجضض٢ح ألذير“نيألحب جبئ شخلآل ةذآ إلجي خ خد خ[جن١ ذجل ىختجبآ: ز ىؤ[آل ﴿ جنخختجبآ:ذ[آل إل[ز: :ضجلحت جبحذختألش:ؤ[أل�ة ز ؤألحبحئ خ ة:ني[ خئىرآ خ خ[جن١ أةإل[آلا أل[ ة ر خىيجم ةختجبأخ[آل:ا خلحتجبحق[آل ة هنئآل:خال خ[جن١خدآ ذألحبحتخل٨ جبةضضختجبآجبحتأل :خ[حت ذخت:حتجبجبحز ى حتجبحى خبأل : ة[ذ ر أل ىحبجنى ذ جبخضض[حت:ر جبة [آل: جبحتحخل خلضض[نيضض: خة خ[آل جبجنىخآ: خلضضحت ضضضححتخحتحخ ةذد ألة ض خ ني[حت ذذ إل[خلحتة خ[أل خز[جي أل[الآ :ذذ خ[ةرآ : ؤ[ف خىلألخ خ[آل ةالآ ؤ[ة سحت�خأل ذإل[ذذ ؤ[ئ[آل: مجحتؤ[: ئ ط[مجخت:خ ط إلحت إل[خلحتة جبحتآر“إ أل خىخب حبحخى[ز ز ط[ ةختحإلة[حت ؤ[ؤآ يجمة[أل خت خمجخضضآ جبحتألضضض خلذ[ألحبألة ضضضخ[آل ضخلذ[ألة إلة[حت “ ر جبئخإل خ جبحتألضض خ[حت ىىلأل ذإلحت إل[ذآ ئ ح: ضجنىة: خلذ[ألذؤ[حت ةضضخم خلضضحت ئ خلى[ؤ[آل: خ

ألةختجب“إضجنى طال:جب خ:ةجم خلخ[حتزضضخضضحت خضضحت� ضجنأل[ شخلآل حتحطحبخ جبخب ذألحبذجت حتحزحت�أل ألخلأل�ط “خز ز: حأل حت خ: ط[هختذ[آلآؤ[آل:مجحنر ز جلحأل[حت:خلحتذ[[أل: خ خلذ[ألحبآل ض ش[ئذة إلحت:جبجبحتضجمرأل ى[أل[آل:خ جبخل أل:ئ ئى ئط[[ ة حتجبحةضضضض جبحتخلضضرضض حتحخلضضرخحتجبحؤ ضخلذ[ألحبأل ] خلذ[ألآةختجبأل حنر خ[أل�إل [حت: خخت� جبحجبحتخن خ جبح ضجنى جب: ط ةخلة[حتجمر[ ذ[:ط ذة[أل[آل حتمجختذأل:ؤخخلر ألةختجب ذؤ[حت :]خلى : ةخل إلمتضخلذ[ألحبألة[أل[آل إلة[حت ألجلحألختح

ني“إخلذ[ألحبح ض ط[ؤأل خني ر أل[جلحأل ةخم

خبأل[آل ضخلذ[ألحبأل ذختحخبحب[ة[أل:إلضضضحت:ئ خضضضحتجبحؤضضض جبلضضضضحت ئضضض

جن[حتنيى ئ جبح خلخا ؤ[أل�أ ]ذةخ ]اخل تت: ذؤآلأ ى خبأل خلأل�خلحت:خ[ة ؤ[ف ئ مخحبئاآ أط[ؤأل أل[:مج[أل خضضحتجبح :ض سخلر: ئ: ط[مجختط ضضحآل حت حأل: ز[ؤأل٢ جبخلرحبحآ: ئطمجحتني خخلحتةختجبآ خألؤ[ئ[آلخ[حت :ئ حبحأل ئ ألخآل:إلمت ط[ؤ[جبجبأل�[أل طضض: خز خضضال خضضحبآلآحن ة خحتجبحال “ط[ؤأل خخألذئ جلحت ة إلخ إل[خلحتة: ئمججمرذ إلحت:خ ذؤأل١: خ ضجبحجبمج[ ئ ة[ذ ر حتخ�خت ئ يذزأل[ إبببب بتإت حتخب إل[ذألذسخ خ جبخلر ضخلذ[ألحبآل:خختجب: خ

جبخلرحبحز“إ ئ مج[ألإلمت حتحزضضحتذضض طضضال ط[ؤ[جبةختجبأل ذ[حتجبح ئضض أل ئى ئ خ ةخلر أل[جلحأل ةخلخن ألضضةضضختح جبخلر�٢خلضضذضض[ألضضحبح؛ ضضض خبألضض طضض خنيجبخب:ةخم ئ خلى[[آل ةخلة[حت خني

ذؤ[حتألةختجبح؛إذألإل[ ر أل جبخلذ ض خبآل جبإل[

ر أل[ةخت خلى[ةخنخلضضضحت حتجبححألضضضضضضض سضض�ضضئضضئال آ خجبجبحز ط[ؤ[خب خجبحجبحنيألةحتجبح ئ ط[هختز ؤئة ؤ[أل�جبحئحأل ط[مجخت حتحةض خألذ سحتحسحتجبحتب ةذؤأل مؤحت: شخلآل: أجن[جبألضضضض نيضضححتيضضحت� جبحألحنر : خلضض[ألضضط٠حإلؤ طخخةخت جبجنألخ خلذ[آئ:ش[س[ح :ض[آل ؤ[ف ئ خل[آ بب ذؤآلخةخت خلخلآل خحتخآ سخلر ئ ط[مجختجبحألحنر:حتحأل ثب:خل[آل ذؤآل مجثب ذؤآل حتخل ي[جبحت مجئ خلذ[آ:جبح خلذ[ خبححتح جبحألحنر ]خلحتحمجحجل جبحآ ئجبخلر مج[أل حتخب ؤ[فنيألحب ئ ]خلضض بب ذؤآل: خ[حل ظؤجب:جبحذ[ة[آل خلذ[اآ: يضضجبجلح ئ ض[آلؤ[حتخل ؤ[أل� ة جبز[ذحبةأل طى ؤ[أل� أل[ني طال خبأل[أل خ طؤجم[ئضةجنر٩ س[حت نيألحبآل خآ ألضحجلحتحخذ جبخ[حت خبأل[آل: ةجنر٩: [ضجب خبآلة[آل جمر[جبح ط ئ: ألة[ألخن: ئى ئةجنغآ ضةجنرأل:[ ألةختجبذ:ط[[أخهختآل خضضألضض[ ضض خبألضض ش[ئذ ءجبحألحنر خلضض[آ بب ذؤآل مخحبئذغ[أل :جبؤ[ألىلة خ ة ش[س[ح:ئحألجي س� ى[اآ ز ض ذحتةذجن ؤ[أل�جبح ئ خبأل١: ةمت نيألحبآلئجبحض خألذ حبحآل ئ ذألحبذجتشس ضححتجبأل خ زأل[[آل ة[حت[آل ةخمضضحآل حت ئضض خبأل[أل ط ألضض[ خضضختجبئ ء جن خإلؤ[آل ضضضحلحتحإ زضضض[حتر جبحتطة ط[جبححتحنحبح �ؤ[أل ى جبخلرسخبأل[آل:خحتة:طال:جبلحت:خحتأل[جبحز ؤحتمج

ؤ[ئة أل[ ئ يجبجلح ئجن[حتنيى: خأل[ خل[آ بت: ذؤآل :ى خبأل ضحبحةجنألىي مجئئة خ مفا أجنألال خل ئ أل[آ إل ض خب[أل خ ]ذةحآلآ حت خ ى حبحأل ئئ زختخلةحبح حتخب“ضجنىةال ر جبئ جنأل خختح ظؤجبخ:ةحت�:ةختجب ث:خل[ئ:جن ؤ[يجبجل ئ أطحتألا أل[ إل ى ةىلأل[جلحألف جمر[جي ط ذ[ إلخآ ض ؤ[فجنأل ةجنرألض إلضضةضض[حت حتحخلضضرضضألخآل ئضض ة٣[آل نيألى نيآخلضضحت ألضضضةضضضختجب:ئضض :خلضضىضض[٤ضض[آل

إل[خلحتة“إألجمر ة ألحل: خلحتني[ة:ة ر � جب�٢ ط[جنىختحخى[زآ ض أل[ةختجبإ جن ض ط[حتجل خ جنألى ةخل ةجنر: ض حتخب:ة طخ ض[آل ئؤ[ف : خذألإل[ ألخ

يجبجلحإ حتحزحتأل ئمجحتةأمف ةجنرألة خ خلضضخضض[حتزجبخلر�٢ إل[خلحت حتخلضضأ ش[سةضضختحآ مجضضئ ئ أل ئى ئ ةضضختحضضر ئضضؤضضدضض[حتضض:جبئضض شضضخلضضآل حتحطضضضضحب خحتجبحؤ ى جبخل ئ أل ئى ئ “ةختح ذؤ[حت ةجنغ ض خ ش[ئذةجيخال ألخآ ]خلى ةخم إلحتنيألحب

ةختجب“إ ذيو إل[خلحتةق[آلئء: حتجبححألضض طال ذجنألةختجبألزختخل[حت � س خذ ألحلىحبح ة[ذؤ آلآ خر زحنحبحت ضئى ئ جلحت

ئ ٩ ألإل ط[أل ؤ[ؤخلر[ مخحبئحشحبإلحت خ جبة[ز ضخلذ[ألحبآل ضةجنغئ مجحت “ضح ر جبئ رآ إلةخجبح ةجنغ ض خ ط[ؤ[خب جلحت يحتط[ألحبحضذ[آل ضذ[آل :جبخلر خ ر: جبهحتؤ ة ط ئخلحت ؤةآلآ ةإل ذجنرآ حبةخت ئ ةر[آل ذشجبح �جل ] نجبحتنيألى ؤخآلآ ألضض[ ئ ضذ[آل ألهجمجبخأل“إ ي[ؤز يخخت خلحلح ذجن

ةؤذ جتحت ذ ط٠حإلال جن٢آلحتجبححألضضض طضضال ح ز أل[نيةآ ئ ضخلذ[ألحبآل ر:“ جب[حتجب:جبئ خألذةىل[آل:ئزحنحبحت خبأل[آل ةجنغ ضخىلة١آل ئ: جبضض[حتجب خذ آل خرط حنح ز جبخآل“إ: :خ زأل[ حن ةئمج ؤ[ؤئ جلحت : : ط خإل خبأل[ألطال : جنى[آ ئ ذختخل[آل جبةآل ط[مجخت:ذحأل[ خبأل[أل: ط ح ح خضضخت� جتحت ذجلحت إلئىلألة[أل[آل: خخلحت: خأل[آل :جلحؤألحبحئ خ خبأل[أل ئ ىخن جلحت حجلجبنيضض[حت ة خ ةضضضختجبآ جنضضضض[آلئخحت جبخألإإ ةؤذ حنة ةحلحألة[أل[آل :أل[إلجن[حت:ض أل[إلجن[حت[آل ةؤذ هضضحنضض[حت طضض خلض٨: رآ جبخ حتخحت[آل جبحتأل[أل[آل ئؤحن ى ة[حتخل[ذ جبحسضضض[حتةىل[أل ط “س�ئجي رآ حبة ئخ[حأل[أل ئضضضضآل ةؤ١ خؤألحبحئضضآل ذضضألضضحبحتخلضضر:جبةضضخت زضضحتحتجبضضةضضحتحضض[آل خبضضض[آل ذضضخت يأل[نة[أل خضض :

زحتحتجب خ: �مجختأل ضجن[آل : ألآل أل[إلطجلؤأل ئ حأل أل[جبآلآ: ض[آل ةختجبألحتأل[مجختآل ط[هختذ[أل ط ذختحخبحبة[ألض[آل خلذ[ألحب:[آل :ض[آل حن١ ز ة

ةجنر“إألخلأل� ضضضخضضضحتةضضض خضضضحت�جبحح ط[هختذ[ألخن خ: جبخب ذألحبذجتضةجنغ إلحتمجحل: ط[هختز: ة: جبةضض[زخ ني[حتء � خحت� ألةآل ضخلذ[ألحبآلئ رآ“جبححة[حتآل جبئ جل[ذخت حنة[أل[آل ة خمجحنر ةحتجبخلر[آل ط[هختذ[أل خلحتسالألخأل زأل[ خذ[دذآ ضؤ[آل خلألحت حن ة ني[حتخلحت خ خحتضخلذ[ألحبآلضخلذ[ألحبآل ىلحأل خز مجختهرة[آلآ جبة[ز ط[ئجلذخت مجختهرة[آل ضةجنغط ذألإل[ ةال : جلحتحتؤألحب: جبحس[حت خز رآ أل جبخلذ ض ة ةخلط ؤختجبأل جبح ئ ةخل إلمت [خل[ض جبخلر خ ئخحتط رآ أل[جبحت خلحلحر [ألحخ ز طمجحت خلذ[ألحبحإ ضط[جلححت ضخلذ[أل[آلآ ضةجنغ خجبحتخحت[آل:جبجبآلآ ةخلة[أل:جبحتأل أل[خس إلئ جلحت ى خنيأل طحتخحبحزآ جبحتألجي: ط[جلححت ط: طمجحتةال :ئؤ[ة ر: جبخ ة[ذ ط:رآ جبخ ]ط[خل جبحتألة ألخة[حت مجورمج :جلؤضض[ألضض جمر ز :خة[حت ةخم: خ ضضجت حتح إلئدحبآل : ألآل خحنة[أل[آل ة ذ[ خىآل جبحتخضضحتضض[آل

خىآل“إ ني[حتخلحت

مخحبئ حتي خلأل[حت[ ط[ثخب[أل ة ط[جنىختح إلؤؤ[آل ءحتخبـ جت جبحت جبحت :ى خب[أل إل[خلحتمج٢حت حبح ذ حن ة جلحت خ ألآ حتخب جب[آل خضضآل خضضىلضضء: حنة[آل ة سضض[ جبجبحزآةؤئأل[خل خضضححت حأل زجمسحت� مجضضضحتآخط [ألحآ ز جبحتألضضألضض[خلضضةضض[آلرـ ألخ جل[ذخت إل[خلحتة[آل حآل أل ؤجبحإلحتجب ر جبخ رآ إلخ �حنرأل[آل ىر ئأل[ ئز خىآل ئة١ جنط[ؤ[جبخآل:ني[زس[حجلة[أل[آلـ خنيأل ةختجبأل ألحلخط ألمجحنغ ىر ئ ة[ئىختجبألحن ة خةؤ١آل إل[خلحتمج٢[آل خب[أل

رإ خىل خحت� مج٢مجختهر:

ةألمجحنرآل ئ تبخل[ئخل[ئ ثتا ذضضؤضضآلأ ى خبأل خلضض[جلحآلإلخلر ضض حتخب جمر[ ط ذ[ ض ذضض خـ حنرد� ذ ئال إل[خلحتة ألةختجبتبخل[ئ ؤ[ “ؤآل ذ ىلحألجن ز خإلحتجبال خال أل[آ ىإل ز إل[خلحتال خب[ألألمجحنغ ذ أل[ةةـ ؤجبح ط ؤضض[ف ئةىل ة ء خجن رآ جبخألخت جبألىش[حت إلألحب أبباخل[ئ ذؤأل مجحتةالحتة طألذ[آل خ[ةال ذضضـ خ جبحضض جبفألضض[ةضضآلح“إ ضض حت ة١ يجم ئضضإلحتجب س[حت إلألحب ر � جب�٢ خل[جلحآل

�حنغ ذ ر خ إلة[حت خإلحت إل[خلحتئخحتض[ذخت خضضال حأل[ألحبحألآ أل ئضضيحتخ[أل جبخحتآلـ ئض[آل ؤألحبحئة[أل[آلجبجبآلـ ض[آل: ط[خلجب خضجنـ:جت ئ:ؤ “ ر جبئ خل[جلحآل خحتجبحال:جبخآلإإل[خلحتةال ؤضضآلـ خضضةضضختجب إلخلرال�حنغ ذ ىىذآلـ حت ئ جبحت ى خب[ألجبخأل خب[آل ضجن�جلحتحألحبح ئ جبحت يحتخ[ألال ؤأل[ئة[× أل[ ز ئ خال خلحت؛آخ٢ال سضض[حت إلألحب حتأل� جبحآ خضالذؤ[جن[ ة خال س[فآ ة ر ةختجبخخؤذ“إ زجنؤ[آل ةختجب ؤأل[ئة[×

ىأل[ةآل حت ى ز ةخلة[آل خلختجنرئخجن ضضألضضحبةضض[حت ضضض سؤ[ئ جنضضآلةخلة[ألآل خلختجنر ح ز جبحتألأل[خل “إلألحب ذضض ضضألضض[ةضضآلآ حت ى ز ةخس[ إلحتة[آل جبةضض ؤضض٢ خبآلـ سضض[حت:حمـةذإلئ حتهر[حتـ رـ ةخل ض[أل[آل ئ ضئ خخ[جن ةؤئ�جبح ئ خ[جنآلـجبنيأل جبةخل ط ة خال آ حألضض جبحت�خ٢ةختجبألـ حتح طضض ئخحت ى ؤ[ئئء جبحت ئضضضضةضض خضضنيضضألضضضض[آلخضضحتجبحؤضض ألمجحنرأل ىر ئ سضضضض[حجل

ر“إ حبة ئجبحإل[ذ خ أل ؤحتش خلحتذ[

:جبخلر�٢حأل ؤ[ ح: ح خخت� جنآلشجلة[أل ئخ٢خنيآلـ إلألحب حتحخلر

طؤ خضضضال ضضحبمجضضضضرآ ذضض ةضضخلضض طضضضخلجب جبحت: خلضضجب ةضض ضضر ألضض[مجضضضضألضض طضضضرآ خ جبحتخلر حينـ طإلئجمأل�[ألحبأل[أل

جنجمرض ؤ[ “إلحتمجحل ر جبئ جنآلألضض[جلح×؛إ ذ[يىختجبأل خ جبخلر�٢حأل جلحت خضضال: "آ: جنضض[حتجلح ةؤ حتأل�ئخب[أل طجي �حنغآ ىر ئ خ ر أل جبؤ

حبمجرإ ذ ىخألحبح ز

جبةآل خب[آل ذؤ[جن[ سحت إلحتةؤ[آلإل[خلحتةحبح ئمجئ مخحبئآ خأل[جلؤ ر“ط جبئ أتباخل[ئآ ذؤأل[آل س[حجلخئى ىأل[مجآلآ ئ ىأل[ةآلـ حت ألضضءخب[آل ذؤ[جن[ خسحت ضجنص[فإلحتةؤ[آل خلضضضضختحآلـ خ[خل ؤآل جبةضضضضآلآؤختجبأل “جبأل[: جبف إل[خلحتةال جبةضضالآؤضضةضض“؛ ضضضحتضض خضضجنضضرضض[ألضض ضضضضزإلضضئضضحبنيضضال جب"ـ ذضضضضحت� سضض[حت : إلضضألضضحبمخلخرـ جلحت ذضض“ ر ؤحبئ ز ةنيخل[ئ جنضضجي ؤضض[ أل[نير“ ئط[هختزةني أل[: ىإل ز إل[خلحتمج٢ال: خب[ألةخل إلألحب ح ألمجحت� إلحت حنة[آل ةطؤ إلة[حت [ألح ز ؤ[أل ئ ألحلؤح ز ؤآل خضضال ذؤق[ألآ: سضضضض[حجلنيألى إل[خلحتةؤآ خلختجن٨ طؤ ئمجئة إلخـ ذخت ى حلحأل ض ؤألخن خن ز

ألةذ“إ حت طحنحبح" خحتجبحال أل[ني[حتال

خأل[ني[حت: حبجبحز ط[ؤ[خب:ز ء :خأل[جلرآ أل جبمججلحت خب[آل إل[خلحتةحبح ئمجئحخضض[ ضضؤضضجبح طضض �ؤئئة ح: ز

ر حأل جبحت� ط[هختذ[أل ئ خلء ى خني[ر جبئ س[جبخألآ ئإل[خلحتة[أل[آل ةخضر جبضض[حت دجتححتجب إلك ضال “ؤضض[جبحال:ضضجت جبحت [حتؤـ: طألحب إلحت خب[ألحبح: ئ:إل[خلحتةال:جبجبالآ ئمجئ خب[× ى خز

“إ �حت�خ رـ خ حتخب خئى

أل ةئ خأل ألمجحنغ ذةؤذآ ضضجتحت ذضض يضض[جبحت جنآل:سحت خال إل[خلحتحآل حآل أل ألمجحنرأل ذخختر ألمجحنغ ذ ة جنحبة[ذ إل[خلحتجبح جب حآل ئأل ةئف ئخألط خأل خ:جبحتخلر إلآل: جلحتخن إلة[حت“خلجلجبححتآ :أل ةئ قألإإ خ أل[ألآ ةئحلحألفآ ز حلآ حت زألحبآ ذؤآلآ هىختآةضضختجبألضض ذضض٢ خلضضحتخضضضضضضضآ شضضضجلةضضضختجبآلآجبخأل خلحتع[ال ة ط[حتجلة[آلإإإلرحب“:

ألمجحنغ“إ ذ إلجبحتخلردأل ة[حتة[ألإل ح ز ي[جبحتخيجبحت س[حجلحنآل جلحت: أل[أل ةئ ط�حنرأل[آل ذ ةخلة[آلـ خبؤ[حت س[حجلـة: إلضضةضض[حتحألضض ئضض: إلألحب : خبضض[آل :خضضجن[حتجبأل رآ جبخأل خمجختأل� جتحت ذحتحخلريأل خلختجنر حتحخلريألـ إلخلرنيأل ئإل[خلحتمج٢ـ خحت ةخلة[ألة ط[جنىختحجن خب[آلإ ى ز زختخل ألر خحتزختخل[حت ؤئة إل[خلحتمج٢ خب[ألخ[جن ط[ؤ[جب ألخأل آ جبمجضضخت :ئطخلر

جلحتة[ز حن١آ ز ى طجلؤأل ألخأل [ضجبر خحتزختخل[حت ط خأل[ني[حت ةختجبأل يدئ سحت إلحتجبآ خلحتجن[أل ر جبة ةخإل جبةضض[ز جبحتخلضضر: خضضآل ؤ[ألحب ئجمر ز جبحخألىختجبأل خ خآل خلحتي[ئ�مجختأل ئضض س� خبضض[آلآ :ؤ[جبة[ألخلجلجبححتة[آل حتشـ جمر خز ألجبحآلـ ةئف :جبحتخلردأل إل ر جبخ جبخ[حت:[آل خبآل ى إلة[حت طؤجي ألمجحنغآ ىر ئى ةخل :آل]ض جبحتجبجبف مجئـ ز[خ[خم ض[آل: ألحلى :ى ضحلؤ ضض[آل ألحلئخب[أل حتجبحآل جبخلر طحألخن خىآلـجبخلر ط جلحتة[ز ة: خىآل: إل[خلحت[ألحبححنةـ ة ط[ئجل إل ر جبخ حتجبحأل ذس[حتخن إلألحب ئة١آ جبحتةذأل[آلط ر جبذحأل جنجمرض ىلحأل خز

خى[ذإ ةال س[حجل[ألخأل ه[ةرحت جب ئضجنجمرحبحسحت خ خحتحؤدحت ىختجبأليدئ إلآط[جنىختحجن ؤرؤ[ألآ جبال إلضضضضـ ةضضخ ذخت :ى إلة[حت ؤرؤ[أل ضضحلـ حت ألخألطؤ[ألجي إلؤ خلحتخ[حت ألمججنغإ ىر ئإلضضضضحتجب:إلضض[خلضضحت ألضضةضضختجبألضض إلضضخلضضرط[جلحجب خلألحتجبححتةختجبأل خخلحتخضء إل[خلحتحبحآ خب[أل ئ ةخلة[آلى يهجل “إل[خلحتمج٢ فجبئ حنأل[آل: زإل ر جبخ ة[ز إلألحب ط[ئرأل“إإ

ألمججنغإ ىر ئ

حتحخلرة[ألخن ٩ـ :ألإل ضخلذ[ألحبآل:خحتجبحؤ ذختحخبحب[ر: :جبةخت جلألحب:خني[ئ :

ر خجمس٢ خط[مجخت ض سجمر خحتئ خ[آل

جبة[ز جل[ذخت :إل[خلحتة[آل حآل ؤجبح:أل ألمجحنغ ىر ئ

ؤ:ألء:حتطأل[ةآلـ:ئ:أل[مجآلآخ إلحتةؤ[آل خئىخب[آل ذؤ[جن[ حتسخ[خل ؤآل جبةآلآجنص[فض خلختحآلـإل[خلحتةال جبةالآضز ؤختجبأل “جبأل[ جبفضحت خجنر[أل

ؤة“

ا بببب جنك:أتببتب ا أتتب خبؤ[حت إ خل[ئ:ألال راثؤرت ء نووسين 2

مف ط[ثهحتجلحألذ[دز حن[أل�[ة ز خةختجبألةة]ني نيألحب جبخلر خة[حتجبحتألضض ألضجن﴿[أل سضضحتحسضضحتآجبحؤجلحتحألحبأل :خل[ئ جب: ضض[جب خلجل

ةختجبإة خلجل جبحتألضض ألضجن﴿[ألذ[دذ جبحتأل ألضجن﴿[أل: ةالبببتب حتخب ئخ[أل خلحت خبأل[آلآ خذححت فإل ئ ىحبح ؤحتحخلؤ ئ ببببى﴿ختحة[آل حت ألحت أل ط[ؤ[جبخأل خةختجبأل خ ذخت ةخل[ذ نيألحبآل جبخلضضرضض ةضضضض[حت ضضحنضض[ألضض�ضض[ضضةضض زضضؤحتحخلؤ ألضجن﴿[ألة جنة[ألألض

ةختجبإ [جب:جبحؤجلحتحألحبأل:خل[جل خل[ئؤضضحتحخلضضضضؤضضةضضجبح ئضضضخلضضضحتذضضض[جبحذضضض[ةضضض[ألضضض حت خضضضضضجمضضرضضألضضخحت خحت� آل ئ ألضجن﴿[ألةجبخلر خلجل :جبحتألضض ألضجن﴿[ألخبأل[آل ر ة ذضض[حت: جبحذضضخت ىختجبآ زخضحنختح ضضضضز ضضألضضحبحتحضض ضضضزجمسحت� مؤحت ئأجبإسؤ[ئ إلءحتألضض[ء ـ جبحتألة[آل ألضجنخبأل[آلا ر ة ألحت أل ط[ن[ هضضحتشذألحبحتخلر جلضضخت ئآل ةجبحتأل ألضجن﴿[أل خضحنختحخآلآإلحتء خضحن ذض خلجلخنزضضضضحتحتجبضضضضآ ألضضئضضأذضضئضضهضضحلضضطهختحال جبإ ألضجن﴿[أل خحت خحت�� ةضض[حتمجضض٢ ضضضخضضضحت آخضضضحت� ظضضؤضضجبحتخلئا ظؤجب خلجل ألضجن﴿[ألى هئؤ ق[حنىختجبأل خضض: زضض[جنضض[آلألضجن﴿[أل خلحت ئ ألر[حت جبةؤ

ؤحتحخلؤة:إل[زإ خ ]ذجلا:ةخل

خلجل ألضجن﴿[أل ط[ؤ[حت ١آل ألطضضض[ؤضضض[حت ضضض١ضضضآل ألضضض ضضض خضضض:زضضضألضجيا ثببب:أثت خل[ف ألضجن﴿[ألة�ئؤ[أل ألضضضضضجيا أبت بببب خلضض[فحتمج٢حآل ألضجي أتا طؤجم[ئ بختألحبأل ض ط[خلر ط[ؤ[حتة خز إلحت حتث ضختحذ خؤحن ألضجنة[آلضضضألضضضحبححتآلآأتب ألضضضضضضض أثباةضضضضضخمخلحتذ[[آل ألحبأل ض ةخل[آل اذحةختجبآ:أثباةخلحن[آل:أل[ألحب[آلجبحأل[ألحبآلآأثا ذحةختجبـأتا[آلزق[أل�[أبا حألضض[ؤضض خضضخت� ةخل[آلخ[حت ذحةختجبآ: جلحألى[آل ةخلخن:١آل أل ز خ ألضجنة[ألخن حلحأل ضبب حتخألآل ةخل[آل أثتا ط[ؤ[حتة[آل

أثبا جبححتآل جب: ؤضض٢ خبألضض ةخلحن[آل: خز س[خألذآ ةخلحن[آلأتثا ط :جنألض سحت ط[ؤ[حتة[آل:ا أتث حتث ضختحذ خؤحن ش[ئذ[آل:إلآ جنحلهختأل[ جنز:ألضش[ئأتا ـ ؤجلحش زجن ش[ئذحن[آل أثار[آل ةخل : زجن ش[ئذ١خن:

إلإط خني[حتخلحتةختجبأل خلخ[حتزئ :“ذ طهختحال جبإ ألضجن أتثا:خ ألضجن[آل أبتا ألضجن أتثاؤضض[ئضض خ نيضضألضضذضض ذضضحذضضألضجن[آل أتبا ألضجن أبتا ئخألذآ:طمجحت ني[ء ؟ ئخلجبح:بثحتجنرذ ر خخ هحتؤ[ألدحتخنضضضضض“آ:إلضضإلضض[ ةضضض[حتةضضض خلضضضحتة ذضضضضحنضض“ألضضضضض٤ضض[آل:إلضضخضضخضضألضضؤضض[ئضضةضضضض:ؤضض[ ضضضآل ئضضىحبح ختجلؤأل خب ئ : جبخلضض[ئ خ خل[ئإلؤ[آل جمر[ ط خضضال: خضضخلضض١حذضضآة ةضض[حتجبةضض[ز: ئؤ[ئ ألضجير أل جبإل ر جبخ ألضجي ى[آل ةخل

“ ألضجن﴿[ألإ خألضجن﴿[أل طضض[ؤضض[خبضض ضض سضضخهحتؤ[أل� خلحت ة خلجل جبحتألضضىإل[ذ ز : ؤ[أل ئخلئ ذألحبحتخلر:ةختجبأل ئحأل: خضضجيآ نيألحبآل ئ:ببتببببب ئضض لضضضضجتذضضطضض خبحتئ ؤخلي[ خبحت: ةضضضختجبألضضض: آخبحت آةضضختجبألضض تببببب �ؤ[ألذؤة ط[أل حبحأل ز ]ألؤ حتفإلضض إلضضحتإلضض[ تببببببببب ئضضفإل حن[آل ألة جبخلضضر ةضض[حتخلجل جبحتألضض حتجلجيآألضجن﴿[ألخة[حتخأل جبخلر تببتبثببب: حتخب ئخبأل[آل خ ذ[دذ ة حتحمج[ألحب ضضضئال ألضضضضضجي حتمجضضختذضضألضض ؤضضحتسضض ر جبخ ذؤآل خز ألضجن﴿[ألر خ أل: ؤ ر ألخ ةؤ١ ]خل تب ئش[ئذ[أل ئال ة ر جبخ ألضجي زجن – أجنحلهختأل[ ر إلخء را ةخل زجن _ ؤضضجلحشط[ؤ[خب ألضجن﴿[ألة خحت خحت�ئضضضضآل ضضض[آل ألضضضضضجنضضةضض[آل ضضحبح زضضألضجن﴿[أل أل جبخخت خألؤ[ئة[أل[ألخبأل[ألإ ى﴿ختحة[أل حت � ئحت [آل

ةضضضختجبألضضض: خضضض خلضضضضخضضضض[حتزز[حآل خ إل[جن جن﴿[ألةألضؤ[أل� نيألحب ذ“ئؤ[ طهختحال جبإخ إل[جن جن﴿[ألةألض ط[ألحبجبح

ر“إ جبةخت ز[حألخن

حتحزحتز زحت� ط[ثخحتجبخ[حتحألىختجبأل ئؤخحت خلضض[ئ نيضضححتئ :]خل ثب ذؤآل جبم[ حلحب ط ةىلخ خ لحب مجختذة :ضض حتى﴿ختحة[أل حت أل[حتجلح ة[ذ ئ ط[خلر ئ زألحبحبححتة[آل جبجلمج[ خبأل[آلئ سضضضض[حجل: ىختجبآ جبخلرس ذضض[حألضض طضضجلحتأل طؤجم[ئ ذ[حألة جبح أل]خلط س[س[ خخ[أل ى﴿ختحة[آل حت

ألةختجبإ [جب[آللحب مجختذ ط ز خ جبم[آةخل خجمر ئ جل[جب ئ:آل خخإلؤحآل خ ر ألخت جبحتجبإل ؤ[ئ ئحنآل جبة خئة جبحسضض[حت حبجبآل ئةضضضخبحتحإإ جبح ئضضضضثبتبثببب خضضخلضضحتضضحبحخخأل حتجبحةضضض جبح إلضضحتخ ىذ ئ جلحت أل[حتجلحذةئحأل ني[ةآ: ةضض[حت: نيألحبآل أل إلى﴿ختح حت ضضألضضحتبت: ألضض جبح ثببتبثبببى﴿جمر حت ز[حتئؤ[آل خحتجبال خ ى[آل حأل س حت

زحتئؤ[أل ط[حتحخلر ى[آل [جبحجنر حبح ئجبخلر�٢ ؤخخلر خ: ةختجب ةحتجبخلر[آلطع[ؤحبحتحأل:ط ةختجبأل جبحجبمج[ ةختجبآلإلألحت ة[حت نيألحبآل ئ س� ةختجبحتحمج[ألحبآل خلألرحت حتخب هئالآ ةحتذط ةضضختحجبح :ةة]ني ئ حتأل[ةد٢

حتحمجختزإ خحتجل [جب

ةختح ئ:[جب :جبم[ طؤجم[ئةة]ني ضض[جبجبح ئ طؤجم[ئذ : ألةختح:خز خل[جل [جب ط: خ:طذى﴿ختحة[آل حت ححأل إلئجمحت� ئ خبؤ[حتءؤ[أل خلئ جنضض[حت ٢� أل[س خضض[حت: ئخحتى﴿ختح حت ألةختح::خبؤ[حت [جب طئ إلخآ: س[حجل[آل خ[أل ذختخن:خحتزختخل إلضضضحتجب: نيضضئضضحت خضض[حتضضئ “ذ إلئ٢ ئ: ض[ذجلآل: خلألرحت:ة [حتؤذ ط ؤ[أل� ث خحتطى﴿ختحةؤ[آل حت خ شىؤذ: ئآلى﴿ختحةؤ[آل حت ة]ني حآ خخت� جبحألختحخجبم[ ضض[جب: :خ جبحت�حز ةحلخآل: خضضحت

حتحجبةؤ[أل :� حت ئ ذحألؤ[آل: ذألإل[“ خىآل حنىجي ز خحتأل[ؤء نيألحبجبم[ [جب خ ؤ ط خجبحض ذحن“جلحتجبخلر خ مجحتذختؤ[آل: جلحت: خب زضضخت�خىآل دس س ألؤ[ألرحأل خال خآألحتؤف ألخأل:خجبس:خلر[يإ“ خإلؤ[أل خلئ ئي خحتزختخل ؤقجب مجلحلألحن[حتجب ط[هختذ[آل ؤئة ى﴿ختح حتجلحتأل ء طحألخن ى﴿ختحة حت ةة[حتخل[ذ[آل ط: ضض[جب ى﴿ختحة[آل حتإلجنر ذضضضضض“حتخب ألضضةضضختجبذضضخأل[ ةختجب ق[خن جن[ألةؤ[آل ؤ[حتخمذألحبذجت خلحت ألدة[آلا:ئ دحت أخلخأل[ خ[خذةؤ[آل ة ط[هختذ[آل جبخبثبت خ خضضال ةضضختجبآ: حنىجي ز جبمضض[حبح إلئ حآل حت ني طمجحت ألةختجبإ“ إلىلؤ[آل ة حتحمج[ألحبأل خحتزختخل خ زألحبط[ؤ[خب خال خى[زآ ى﴿ختحة[أل حت ئخ ؤضضئضضز ئضضخضضحتطضض ة خضضضجبح

ةختجبإإ؛ ني ى﴿ختحة حت ر أل[جلحأل

ط[ثهحتجلحألؤ[ خ ة ﴿ء مجئؤ جبحبححت ةؤفجبححتخب : ئضض خضض خضضضضحتجبحال حتخب: نيضضححتئجتألة خضضختضض[حت زضض[جي جبضضحبححتةضضجي أل ئضض جبحخضضضضجي:ةضضضختح ضضضضز ذضض[ضضدضضزة م٣[آل جبحئ[ ضذىختحة[ألحنحبحض أل[حت�جلح جب[حتىختح خ جبؤ ذضرإ حتمجخت ضذة ط[ؤ[جبألخ جبحتخخت

ذ[ حتخبحألضضضت إلضضألضضحت ذضضضحت فإلضض ئضضة ﴿ء ؤ جبحبححت:إلألحت:مجئ تبتبببببجبح:حتخبخن ني:ـ خحت� خ:خبأل[آل ذ[دز:خخ ضز ةختجبأل جبحخجي خ خ ة:ذ[دزىذ ئ أل[حت�جلحذ خجنحبححتخحألحبح خلحتضضضذضضةضض طضضةضضرضضحت مضض٣ضض[ألضض جبحئضضضض[

حتألمجختزإؤحأل[أل خط[ؤ[جبخأل جبضضحبححتةضضخبأل[آل ذ[دز خ: ال إلحت ألضضضض[جبحت:حن[أل�[ة ز خةختجبأل: إلألحتؤألحبحآلآ:ؤجلآ ة]ني جبخلرآ ة[حت هذمجختحهآألر[حتآ جبةق ى هئؤ ق[حنىختجبألة[حت جن حن[أل�[ة ز ةضضختجبألضضجن[م٢ ئآل جننخت ألحبأل ض إلحتإل[ىختجب جبخلرس ة[حتة[أل حتخبإلئمحجبحبححت جبحبححتة خحتحأل خحت� ذ خ حتخب ؤ[حتخم ث خ خ ذ[دز طظ[حت

خبأل[آلإ سإل[أل﴿ء مجئؤ جبضضضحبححت خضض خلضضخضض[حتز جن خضضال ى جمرم[ئ ه خ٢ة :مؤحت مججلحل خخبأل[آلآ ر خ ذ[دز ةحأل خحت جبحبححتة :ةؤ خحت خحت�ة ﴿ء ؤ مجئ جبحبححت: حتحمج[ألحب“خ٢ة:ؤ[:تخل[ئ:خ ة جتحتح ئآل:ؤأل:جبححت�ة ة[ذ ـضجندضر[أل جبةال خ ة[حتمجحنر ر خحت خحت� خ حنى٤[ألىختجب ززختخبة[آل ؤ[أل خلئ إلألحت حتجنألد٢ـةختجبآلإ“ خ[جن[آل إل[ة[حتة حتمجضضختزـة ة ﴿ء ؤ مجئ جبحبححت ئخلحت إلحتإل[

جبخضض[حت ؤضض[حتخم ث خ خل[أل ى ألحتر ة[ذ ر“ جبئ مججلحل أل[آ [آل ر جبخخإلحخال ةختجب حنىجي ز زختخبةال ةخل[أل :ى ألحتر ر خد طؤ ة طؤ: ةخإلحال جبضحجلالآ خ مجحتذخت جلحت إلحخ ر ئضخ�خت جبئذخن أل ى خلألحتإلؤ ئ خبألضض[آل ذحأل[ة[أل إلؤ: طضضخرحألآل سإل[ألحبح: س[حجلة[أل ةئرحت:ؤ[ألحبح خلئ ء ضضىضض جنضض[حت ئضضخلضضألضضحتةئرحتحأل ط مجحت�: ط[ئ رـخ: ةخىختجبأل[جبح إلؤ ئ خبأل[آل ؤ[ه ضجلمج ضالـجن[حت حت�ز[ألة[ألـمجخلة ئخلحت خرحألف

جبأل[إ“ إلؤ خ�ألأل ؤ[أل خلئحتخب جبح ةضض تبتببببب حتخب: ئضض:خجبحجنىختجبأل خ ذ[دز خ جبحبححتةةة[أل]خلحت:خجنحبححتخحألحبح:ني خ ضزححت ني م٣[آل جبحئ[ أل[آ إل ز ةذ[ ضألالا جبض ييألخم ؤألجبحتحؤ[أء ئ ةئ خجنحبححت مؤحتاخآ أمججلحل ئألخلألضذة ألخ ةختجبخط[ؤ[جب جمرم[ئجبح هجبحئ[ ؤخلئ خلخ[حتز:خ رإإ؛ حتمجختىذف حت حن١ ز ئخحتط ز“ حأل حت خجبخلرى[حت ء جن خإلمت ة ط خخآل نيححتضز ة ر ألةخت ط:ضذ[ألألحتآخلألمجختحهحتـخ[جن١آل جبحتإل خأطةرحتآذحن“ئخحتط إلحتإل[: خحتإلالاإ“ضضض[آل جمرو[ئة ل ]خضض ئجتأل: ةخأل ـز[جن�جل ألخآل ض[آل [حت خخت�ض[آل جنضجم ذ[دفألحب: ئخحتإلألحبألمجختزإ“ ضذؤ[آل:حت ط ؤجي ط خئ ة أل[حتجلحذ خ خلخ[حتزجبحبححت ةؤف ذة[ألض جبحخجنىختجبألخجنحبححتخحآلآ خضحنختح ة ﴿ء ؤ مجئ]خضض ئضضضضجتألضض طضضألضضحبحؤضض ضض[خلضضف نيضضضض[خ خلخ[حتز ضجن ال ذ“ز جمرم[ئة هىإل[ذدآل ز ة خىال يجم جبحجبحت ئجتألئ ةخل[آل ء ذألإل[ ة ةخم ألش ز ئئضضجبحت طحأل١: خ ةحتجبخلر[آل أل[أل[شي خحتط ئ: إل[ذدآل: ةحتجبخلر[آلطع[ال ني[ةة[آل خة[حتة[آل: خحتحؤدحت

ة جبحألضض[ ةخلؤ[آل ت ط ؤ ط رآ ألجبحتضضض[آل : زجمسحت� ةخل[أل إلضضؤضضضض[آل:خضضآلإ“إلضضحتإلضض[ خطجلؤآل: حألضض[ؤضض خضضخت�ئجتألة ضضفجبئ ة: ةخل[أل: ذحن“ط:جن[ألة[آل إلؤ ضجلمج ألخآل جبحجبحت شةؤ ة خدأل[ ؤألجبحتحؤ[ة[أل[آلحتحخلر ط[[ ةضض خ[ألحلحأل[ خضضألضض[ضضئجتأل آل ئ أل[آ: [آل: ةختححإإ: :أل[شيشجم[خ[ز إلألحب ئحأل جبحجبحتضضضضة ضذة[آل ةختجبأل جبحخضضجي خ ر ةختحخإلألحتؤألحبحأل ضض[آل ؤ ط ةضض ةخل

خحلحألفإ“ خنجبحت خجنحبححتخ:حتألمجختذأل خ خلخ[حتز إلحت جبحئ[ : حت ز إلمت “خجبحض ر جبئ ضذةجلحتذختآل ؤ: ط إلئجمأل�[ألحبآلآ :خ ألخخ ة[حتة[آل إلؤ[آل إلخ خألحتؤ[آلرآ ألخ إلئجمأل�[ألحبآل ئجتأل ذألإل[ خ جبئخحت ؤ خط خحبحتح نيححتضذ ط جبخحة خ حبح ذ ؤحتس[ألؤ[آل ط إلؤ ط

جبحلحألفإ“ ؤجي ـط طحآلؤحتس إلئجمأل�[ألحبآل: جبحتخضضض[حت:﴿ء مجئؤ جبحبححت :خ ة[حتة[آل حتمجختذأل]ئجتأل:خ ئآل إلحت ر“ جبئ مججلحلةضضختجب ةضض[حتةضض[آل خضض إلئجمأل�[ألحبق[آل:خضضجنضضحبححتخضضحآل خضض خلحتةؤ[آل ـؤضضحتسضضأخ[خذ ر: جبخ خ[خذة[آل ة طخ:ضحخلرـ خ خ ذ[دز رـ جبخلر[ألخ ؤختلخ خضض ذ[دز خبآلـ ؤ[هة[أل ضضضجلمجضضـر خ جنر خبآلـ جلمجة[ألض إلأل[خلخبأل[آلـ ؤخلئ :حنىلأل ز خحت: أل[ ئزخ ر: خ ذ[دز ة ذخت حنة ة إلحت [آل:

خبألاإ“ أل[ضجبحخجنىختجبأل ر خنيأل خلضضخضض[حتزجبحجبحت ئجتأل: آل ئ ضذة[آلئجتأل طألحبحؤ[أل ء: ؤ ذ“ط ني[ةضض[حت ذضضجبحضضضف ضضضضء: جنضض خإلمت :]خضضطضضحآل ألضضةضضختجبآ جبحجبحتقضضضض[آل ئجتألإلؤ خ خضضآل ط[ؤ[جب إلحتئخلحتذ[ةختجب ةخأل[آل ض[آل ق[حنة[آلجبحخجي ضذة[آل نيآل ة جبح [حت[آل خخت�

رإ“ خىختة مج[جلألحب طمجئـ جبحتخضض[حتمججلحل إلخ جبحجبحت ئجتأل ئخلحتجبأل[جبح ى جمرم[ئ ه إلؤ “ئ ر جبئحتجلحؤألحب إلؤةخم ط[خل[: جلحت ى جنرجلحت ؤ ط جبحجبحتآ ئجتأل ئضض ر: أل[خؤ ط جبحجبحت ئجتأل ة خ جنف جبظإل[ذدآل ةحتجبخلر[آل : إلحتق ئضضجبحتر ألخ زألحبة إلمت طضضض خضضـ جبحجبحتجبح ةخل[أل خحتإلؤة[آلـ حآل ئأل ئأل ال إلحت ئأل[: ة: ةخل ذ[ةجبححتذ[جيا أخجبن إلألحتؤألحب ئجتألةجبحخخحلذأل طجلؤأل خ ى خبأل ء خئ مضضال جبإم[حب ذخت: طحأل جن[ألـئخححت خ زختهجمحت ؤجمخت ذضضحتطضضي جبحألضض[ إلألحتؤألحب خلألمجختحه[جبحـجن[حت جبحألحنرحأل ة ألحتـ جبحتإل ألخلحتـء .]خلضض ضضضحلحآل حت إلألحتؤألحب خلضضضضحبـحأل[ؤ خخت� ض[آل ة طجلؤآل خ ى خبألجبحألحنر جنضض[ألضضجبح إلضضألضضحت: ئضضخضضححتمجب ش[ذال: إلألحتؤألحب ألحتعـ ذطةرحتـ حيضضـ طضض٢ ى إلألحتؤألحب ةضضخلحتألخلحت طجلؤألـ خ ى ألحت جبحتإلجن[ألآ خ ذ[دز إلألحت ى مجل[حتإل[ذآلـ ى ذ ئ إلحتة طؤ[ألةؤش[حت خ جن[أل[ألجن[آل: ط: ذأل[ألز“خأل[ألإ“إلحتإل[ذحن ة خضضخجتجبحأل جلحت طضضحآل ة ضجندضر[ألة ؤآل إلئجمأل�[ألحبـ ة[حتة[أل[آلء جن خإلمت جبحبححتة خحت خحت�ط أل ؤ خخت� ة حتحأل[خألال ؤخضجبخلرى[حت إلئجمأل�[ألحبـ ئجتألإلحتة[آل ط ئخحت خىال ة[حتة[أل[آل

إلخإ“ ذح[آل ى طجلؤألطحآل :إلئ ر“مجحتذختآل جبئ ححت: نيجبإلالآ ةال ذض ذ[آل خ:ة طألخ؛:خ جب ء أل[ألحبح جبحتإل ئ ط:خإلمت خ ئخلحت:ط ؤؤخلئحبح:إلخ؛ ئ

أل["إ“ حبألل خ ء جنة أل[حت�جلحذ خ إلحتخلخ[حتزجبحخجنىختجبأل ئ: جمرم[ئة ه ةذ[: حتخبةؤف خحت خحت� ةذآ ضذة[آلحتحة خ٢ طمجحت ةخل إلحت “ذ جبحبححتز طضض طمجحت طضض[جلحجبـ: ض ر إلخ[حتخحبح خخت� ئخلحتذ[ ر جبخ أل يدئجلحت ر جبخ ى حن٠�ة ز أل[نيؤ: ر خئرآ حتخ�خت طع[ؤة[آل هختححأل ى خجبئطع[ؤة[آل ر ضجند [آل ز جمر زخرحألآل جبحإل[ذ أل]خل خ ط: خ خدألآلئ خآل خضضحتجبحال ضضجت جبحت ى ألهخل خ

ة[حتةختجبأل[آلإ“خبحألضضحت نيأل خحت� خ خلضضخضض[حتزجبح خجن مججلحل جمرم[ئةآ هخال ى جمرم[ئ ه خةظ[حت ذ“طؤر خىخت ةحتجبخلر[آل: ئخلحتذ[خلحت : جنة خبأل[آل ذحأل[ة[أل خ: ر: خ ذ[دز جلحت ةحن﴿حت[أل جبخلرس جلحت ى إلأل�[ طؤخلحتسال ر: خرحألخت ة طضض خ خضضآ نيححتني ر:ئ خبأل[آل:ةخىخت ذحأل[ة[ألرإ“إلحتإل[ ق[حندىخت ىحبح جمرم[ئ هة[حتة[أل نيأل خحت� خلحتسال “ذحنخال ضضجنضضىضضحتجبحخضضآلآ جبظ ى ط[خلر ئخحت�حخلر خ: أل�حتحأل � جلحت:س طةؤأل ط [ضجب: خبأل[آل :ى﴿ختحة[أل حتخجبحض جبةآل: خبآل ؤخلئ :خ ة[حت ة

ةؤ١آل:ط[ؤ[جبخأل[آل:إلخإ“

ةختجب ئ:[جب جبم[[آل ى﴿ختحة[آل :حت طؤجم[ئ

حآل حت ئطحتجنو

خآل ﴿ء ؤ ط[ؤ[جب:مجئ جبمجؤآل خبأل[آل:خ ى﴿ختحة[أل حت

ة[ؤحتحآل هذإإل[ة[حت : : : : : : جبخلذ[:خخخ:ط:ةخم:ئ:جبحتمج[:خحبحز::::::::::::::::::::::::::: ييألخم جبحئ[ء

ئة“ شخلآل ظؤجب جبإطهختحالجبحتأل[آل ألضجن ة خبآل تث

ةختحآل“ ني[حتخلحت ش[ئز بت آ إلخ

خل[ئ:ألال:إ:خبؤ[حتأ:تتبا:جنك:أتببت:ب:بببب:اطجبذـإلألحت 5

حين: خ: ألحت: ض خال: زحتحجلإإ: : ض[ئ ط:ئ: ذخب: ط: رآ: أل جبغ ـ: جبدألخبختـ: ألحت: ط[جلححتآ:ض ئ: حآل: ئ مجنيـ:خلجلـ::خ:ةذة حبمج[ز: ذ ئ: جت: ة[حتحؤـ:زحنجبحتجبحذـ: خ[جلألـ: :ةذز ئخلحتـ: ألخلة: زإإ: أل جب[ألحنى جبجبحزـ: أل[جن٢ألة[آل: ألحتر:�مجـ:ذ[: ئ:ز٢:خحتإلالـ:جننختة[أل:خب[أل:�جلـ:حتحخلرحأل:ئ:محنيـ:خل مجحتخآل:ئطخلرحتحأل: جبضضححت: ئ: ةختجبأل: : خلئ : خىختحآلـ: س حنىلآل: ز ئخحتـ: �ختذآل: حت :خأل[خلةختجبأل:جننخت:خلضرآ: آلآ:مجحتني:ز جبةختإلضضحت:ئضضخلضضحتجبؤضض:أطضضهضضذضضآلـ:خلضضةضضختحزـ:: جن إلضضضجلححتحآل: خ: : طضضؤضضخت� ذ[: إلضضضجبحخما:أل[خل:خ:ةختحإإ:خال:إلىل[آل:أل[ألرحأل: زألمجحت�ـ: إلؤحنـ: :ة نيححتني ء:جننخت: مجحت: ؤ[ؤخلر[: طحب: �٢خآلآ: س

ث ىخم:جبف ة:خ ةحتجبخن:جن٢: ز زضض: جمألحتـ: خ :ى مجحتجبأل جننخت:

ألخختحـ:جننخت:جلؤ[أل:إلخلرـ:ألخلرإجبحإلؤف: مجئة[آل“: :حتأل :�ط[أل“ة: ضحبحتا: ط٠حإلال: : أةخبحئ جننخت: :خحتإلؤ:ؤ[أل خلئ خةختجبأل: ني[سـ: :ى خحت خحت�:ؤئة ني[زىختجبآ: أثببباجبح: : ئخل[ئببت: : ذ جب: ئ: مجختذ: :ئض :ى جننخت

زحت�جبحإئ: رـ: جبألخل ثثثب: : ئخل[ف : ةخبحئ

خلحتذ[: آ: يجبجل جن[حتنيى: خ: جبح:ؤألحبحآل: :ةني٢ جننختـ: خ: :طجبخ :خحتإلؤجبحذـ: �ةحبح: ز ئ: ضضىضضختجبآ: زضض :جبخلرخلحتذ[: جنرة[ألحبحآ: إلؤ: خخلحت: :جلحئ ألحتر::خأل[:أجن×:ظؤجب:ي[جبحتا:خحتإلؤة[ألحآ: :أثثثبا:جبحألخخت� جبةختجبآ:ئ:خل[فخني[زحبح: خت: ئخب جننخت: :خحتإلؤ ب: جمر[: ط

ض[أل:أبباخحتإلؤ:ني[زىختححنإ: :ئال:جبحأل:جننختحبح:خ:ط[ؤ[ع ةخبحئر: خدألخت :ض ء: حين: :خلحتسؤ ة:

اث جبف: ألخل:خبأل خت:أل[:أز ئخبط:ز[

جت:خ:خإلجنر:جبةر ذخني:ألة:ضحألحب:ئؤ[ئة:ضذحبح

دضحن:ةآ:خبأل ى:ز خإلجنرـ:ذ:إلأل�ألر �خلخت:ؤآل:مج

حبح:مج[آل:جبخضحنأل[:مجئ إلألل:ئ:زالإ أل[:ذجبح:ذ٢حت:جبةخت ؤآل:ئز

ر :جبني خبآل:ئ:حتخ[حتآ:أل:ةال:جبة[ز جبجنى:ر[آل:ف ألذأل

خال:ةؤر[آل:جبذحألآلإإ ؤئ:ذ[:خىآلـ:ألضألىف

ئخ[حت: ذح: خأل[ألـ: حتجب: :ألة ط:خلختجنر:ةؤئ�ةـ:ط[جلححتة[آل:ئ:خحتإلؤ:جننختةحبح:حتألل:جبجبحذـ:خإلئحن[ض[أل:

ث جبف

خجبخلر:ضز:يجتال:خ٠�ىال:خ:ني ؤآل:يجت

:خآل :ةؤ[أل :خب ذ[ف:ة[ألذ[ئحبآل: ط[حجل:ضؤال:خ:ئ

]ؤآل:إلحتمجحل:ط:يجتال:أل:خإلألأل ألجلحألة[آل:ء:مجحتجم

:ط[خلجب[آلإإ خل[ذ:خألآل ةحتز:حتي[أل:ئأل[جبح:ملحبححت ألحبة[آل:خىأل:زذ:خل جبحت�

:مجحتجبة[آل إلؤ:مجحتجبأل:خألآلإ ملألىخلحتح:

ةىل:أل[خلىئة:حؤة خال:جن:ضئض[حأل:خخت�

ة:ز[ة[آلفر:جبئ ؤخلر:أل�[ز:جبخآلـ:زئئ:مجني:ء:ؤسألآل:خ

ة[ألر م[جنيال:خ:ئ:خلحتحةز آل:خ:ط[فطحآل:ذ[ؤجلحت

ة[ألر ألء:ئ ء:إلأل�

ة[ألر: ئ خلضضضحتح: جبح: خلضض[ذضضحبح: ئضضضضء:جبؤجتآلـ

:خ[ة[أل خئآلإ :جبإل ة[ألر:س :ئ زحت�:مجف

ط[أل�:حتأل:مجئة[آل

ط:ألألة:ذجتحألز:خ٠�أل[جل:خ:زعة[ألر:ؤة

ىألألال:خ:زع[أل:جب ؤآل:زمجحت:ض[آل:ئجبح:جبخألآل

ألآلإ :خحت ه:مجئجنىخبأل: :جبحتأل خلجل: خإلخلرـ: ىخن: ة[ذ

جن[م٢ى:ئ:خ[ضىل:جننختحبح:جبضألىل ز

:جنجمرض ؤضضض[ميـ: جننخت: ئضض: : مجضضضئـ جبزحنىث جبف

ضال:خأل: جن: أل جبحلة:خحتؤ[ئر[أل[ خت:جبححتمج ئ:ضقحبح:ئخب

:ؤ[مي:خ[حتح×:ةختجب ذ٢: ذ٢حب:ضحت:خ[أل�ؤ:ةختجب ة:خلس :ئ إلجلححتحآل:ضألىل:مجف

حلة:حتحخآلح ختجبححت:مج ئخبؤ[مي

نيألحب:شجل:جبةال:ة:طذدألال:خجبالـ إلؤ:سخلرال:خ

:ؤ[نير:خىال ذ٢جبحخ: خال:ط[جلحل:جلحت:جبذختخلال:حتخب

ئأل[:إلؤ:ؤ[نية[ألحبحضال:آل:خىالح

:خأل مججلحت:ط٠حإلؤحبح ة[آلا:ةخبحئمجئ:حتأل:�أ:ط[أل

جبم[ء:آلث:ظؤجب:جل[جب:ذإل[ئ:خإل[حت

ؤختل[ذحبح: جت: ؤ ئ: ةؤئ�ء: إلحت:خت: مج خ: �ؤ[آل: خ إلخخخ: :خأل: جبخضضخ: :ض ةئرحت: إإ: :جتأل ؤةؤئ�جنحبح: ط: جبحإل[ذ: :خب[أل ئ:حتألل: : إ: يأل[نة[أل: خمجحنر: إ:حبح: ئ س[حجلة: خال: إإإ: جبجبحذضض:ةؤئ�[أل: ئ: إلألحبح: ة: جبخخ: جبحتخلر:ىخن: إلألحب : ر: جب[أل�خت :ر جن[حتخلر[أل:ر جن[حتخلر[أل إإإئحأل: ؛: ر: أل[[أل�خت:أطجبذ: ألآل: ى[آل:جبؤ ر:ةؤ جب[أل�ختر: أل :ؤرئس[:ا:ألخلختح[آل:جبؤألآل:خال:ةئرحت: ىحن[آل:أل[ؤ إإ::إلألحبة: ئحأل: إإإ: ر: أل جبؤ ألخلختح[آل:ألآل: ف – أل�ختذألذ: جن[حتخلر[أل:ألخلختح[آل: ةئرحت: – ألآل: ألؤ [آل:ة[ذ: ط: ذ[: إإ: ض[آل: :جلؤ[أل خ: أل[خخ::ئ جن[حتخلر[أل[آل: : :ألذ :إلخلر:جبي ؤ: ط خجبحض: : إإإ: ر: جبخ زحبح::جلؤ[أل خ: طذؤ[آل: ةئرحت: : :طجبخر: أل ةحتجب:ئخحتجبخلرحبح:أل:ة:خجمك:طجبخ : :جتة ؤ أل[نيةجبح: ئ: ةحتجب:خال:: : إلخإإإ: :ختأل جب :جن[حتخلر[أل :ر: أل[مجأل : ط: : خئ�جي: :جلحتحألجب

:إ ة:إلحتمجحل:ألخخ:طجبد أل[نيةجبح: جت: ئؤ ؤ: ط :مجضضحتؤضض[آل:إلضضخضضآ:خضضال:خ:جبحضضض:ةحتجب: :خجلؤ[أل : ط[ؤ[خبةختجبآل: خ: ذألإل[:حنرآ:: ألإل : س ى[آل: جنألححت : إلمت:ضضخت: جب جلحت: :ى ؤئئذ ةضضحتجب: :طمجحتنيجمر[: ط ة: أجلؤضض[آلاجي: ط: : جتجبح: ئؤط: زضض[٤ضض[: إلضضحت: ضضضضف: جبجب :ض زخ: إ: : خلضض[ئ إلضضضجلححتحآل: جبح: ة: جلؤ[أل:طال:: ئخلحت: إ: ىرة[أل: جب[ئ مجحنر:خ: : مج٢خل[ذ: : جمر[: ط : جنأل[خل[آل: حتخبإلضضضز: ئ: : إلألحب :نيألخ:ؤئئذ[أل خضضمجضضحلحجب: أ: ضضض[ألضضةضض:ألضض[نيضضةضضضضا:خضضضال:خضضضجبحضضضض:طال:::طذ:ى خمجحلحجب:ألرحأل:إلمت:جبيئخلحت: ؤحنرؤخت�: جمر[: ط ة: : حل خس[حتجبح: ئضض٢ ؤخخلرؤ: ة: طضض: رآ: خىختطجبذ: :ألز[حتحخلرأل : ز[حتحخلغ: ألال: خحتخب

:ةئرحت:ألخلختح:ةحتجبإطؤ[حتذ: :خضضألضض جبحتخلضضضضر: ضضخن: زضضخألحن[ألحبحآ: :ئة[ذ : ةحتجبة[آل:ئخححت:طجبخحبح:ط:خؤ[أل:طؤ[ألآلث:

:إب:جننخت:ؤئئإب:خر:

:إت:خ[ئحت::::حن:ةحتجبا: :طؤ[أل:مجحنر:ئ:خلحت:أةئىئحتحبح: ه طضض[حجل: : ئمجئ : ى﴿ختحآل: حتإإإمي:ئجن[:ط[إلألل: ذختحآل:إإمي::ئؤ[ئ:طع[ؤحبحأل:إإإمي:ئجب:ض[آل:إإإمي:ئة[ذ[آل: ذ[ةةخلحبحآ: : إلضضضحتجل: ةضض[حت:

طؤ[أل: إإإ: إلرحب: : حألضضض: : ضضضض:جلحت:ةآل: طهجم[ألا: ئ: ئخحتط:أس�::: مجحنر: : جبؤضض[جبال: :ى إلألحب ألفآ:ئ: ىخن: خخت� : حتخبإلذأل[خم: :ىحن إلألحب: ؤحلمجذة[ألحبح:ئ:خلحت:جبخلر:ؤ::هيجبنيأل: جلحت: خ: ة: إإ: : ألخلختحذ:ي[ئد:طجبخ:ؤئئ:أهئىئحتا:إ

:طجبخ ف: دأل ئ أل[: خرحألف: ط:ة: طجبخ:ةخلىآ: ذأل[: حتحخلريألآ:أ:جننخت:ةخلىا:ذ[حبح:خزئ::ةال::ؤحتسة[أل مجحنر: ف: خئ جبذحألف: جبحإ:: إإإإلضضألضضحب ضضحبحضض: ذضض :طألجم[أل جننخت:ئجننخت: جننختا: أل: أ ط: س[حت:ئ: : خجبمجؤآل: إل: : ةخلىة[ق[ألحبح:ض[آل: : حنىذ: ز :ؤئئذ[أل جننخت::ةحتذ خ: جبدألفإ: ةألحبح: :جن[حتخلر[ألطؤ[حتذ: :خأل جبحتخلضضر: جبح: ئ: ؤ: طةضضحتجبضضةضض[ألضض:جبذضضحألضضف:ضضضؤضض[آل:خ:

:خحلحألف:إإإ ض[أل:طجبخ�:جبحط::زخبححت: :خال:ط:س:طجبخ خ: :�مجختأل ة: طحأل: : طؤخت�: أل أل: جلحتةؤآلآ: جبجبآل: :خلىة:خلىة:مج[:ئجننخت::طجبخ] خ جلحت::خمجحنر إلحتئجننختخن: خئال: أجبذضضح×:: ةخل[أل ط: خئ�جي: ط[مج[ا: : خجلحت[آل: :ى د ةر جننخت: خأل[: : إلآل:ئ:جن:خل[ة[حت: خ[جلححت�:ة: ضجمرذ:: خلحتز:: حجل::حتخلر:خ:أل :جبحتخخت�ر؛آ: حبح:خجب:أل[ةخت خ::إلىل:ذخت:ذةي: أ: ف: خأل أل[: جبذحألف: إلألحبى[آل:خجبحض: خال: إلحتجلة[حتحألاآ: : ةف :نيألى: رآ: أل[[أل�خت طجي: ى[آل: خخت�ذ[جل: : جن[م٢: خ: د: ئ ض[آل: جت: ئؤ

ى[آل:ف:أل[ةختحإ حب إلمت::طؤر: أل[ني ضض: سضضحت خإلمت: :خضضةضضحتذضض:ض[ئ طال: : حتحخلريأل: جننخت: :دي[ئ

رث :جبة �ذم[ألحن:ئ ألئ: ضضض: جبحتح زضض[حت: :ةختجبأل ببضضضحتش:: :ض:أل:خ:ى :خلجب أل[جبحآ:خ ز:: آ:ذألإل[:ط:ألخ ذخت:إلخ:ى أل:خ:ةخلد[أل: ةر ط: :شةؤ خ: : :ئئؤ ة:: ألخ: ﴿ئذ دإلئ خل[ة[حت: : خل[جب: :ىضئ

:أ:ؤآل:جن[م٢ال:اإ آل:خ] زد﴿[ألة[آل: ةر :ةضضختجبألضض : ببسضضعضض[ئة[حت: حلحألآ: س خ خ[خذ: ئ: ةختجبأل[آل: زخت� :ة[ق[آل: ضحتى: ط: مجحنرذ:س[: ضضء: ئضض: خضضخةضضئضض: : نيضض[ء: :د ةر:د ةر ة: : طضض[مجضض[جبححتال: ؤآل: : ألضضةضضألضض؛:د﴿[ألة[آل:: ةر :خ : خختح: : خخلجب: : ني[ء:[آل: ئ : �[ؤ[آل:أل:: جلحتخ[آل:ذ[أل:س

مجئ:ألجبحذ:إذضض[جل: : إلضضضحتجلةضضض[حت: : طضضض: تب:جننخت: ضضضئضضضض[: ةضض: �حنرحأل: زجلحتخ[آل: : خجبحض: إلآ: طجبخ[آل: :جننخت: طضض: أ: ةضض: : �حنرآل: حذ

ة[حت: ذأل[ألز: ؛إإ: طا: جننختخن: :مجحتذختآل: ئضض: ةضض: طضض: مجحنرذ:ط: : ألحبأل: ض ةحت�: ذحتجبح: : : ئإل:: ةخل[أل : :خ ؤ[أل[[ألا: : خ حجل: أحتخلر:طجلؤآل: ةال: ::خلجبحآل: ر: خىخت خل[جل:::نيزئ:ئح:ط[ؤ[جبخآل:خ:إلحت�ؤة:

حبح:ضحتش:خىختحإ: ى:جلحتحن:ذ جبحتحة: طضضضض: إلة: طؤ[أل: مجحنر: :طحألجي: : أجبألخلآلا: ةخل[أل: ط::ف:جبمجختآل:ئجننخت: ألأل::مج جبغجن[م٢: جننخت: أل: [مج[آلآ: خ حتحخلريأل:أل: : ألأل: جبض ضؤ[آل: :مجحتة[أل:طألجم[أل جننخت: أل: : :سإل[أل جننخت:حتجنألد٢: أل: : :مجحنر حتجنألد٢: أل: ::جنألد٢ةحت سحت: إلمت: أل: :طجبخئحأل: ة[ال: إلمت: حتحخلريألآ: : :جلحألجمرئ: إلئدذ: أل؛: ؤخخلر[آل: :]� سر: جبحتجبني :ف ةؤ[آل: :جتة حت مجحنر:ألخآلإ: حتجنة: ط: ء: ةش[حت: ة:ىلحأل:طحألحن: ى[آل:خ:ز [آل:إلألحبأل[جبحتخلر: طضض: : : إلضضحتشضض[ئ خ: خضضال: خآل:ة: : مجضضضختذضضضذضضض: : جلحت: جلحتخضضضضض:: ط٢ خ[خلىختجبأل[آل: خححت: : جلحتآل: :ة[ألإلألإ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

خ: طةخل[أل: : أل[مجال: ذ ئضض: ؤآل:خ: : آل: جبخخت� خب[آل: :]� حت هئجمهء: مي:جبنيألح:: خض[ألحبح: هئجمهء: مي:أل: ئخب[أل[ألحبح: : هئجمهء: إلمت: [آل:: أل: ئهحتإلأل�[ألحبح: خضجبحنيأل: :

مجحنر:ة[حتةختجبححتة[أل:ض[آل:: ضضحت: أزضض إلمت: : حتحخلر: :حتحخلر: أل: ى[آلا: خحتححتجبة[حت

:خحلحألآلإ إلئ:ض[أل:زجت: ؤ ئضض: : طضضض[حت�جبحألضضض:ئضض:ةضضئضضزضضحت:ئضضطضضجبذ::حتحخختجب:ض[آل::خجبحةذآل::خجلحألف: ةختجبآل: ضزخت� جبجلحألآل؛آ:ة: جلحأل[حتء: إلضضحتسضضحت: :ذأل[ألز:ئخب[أل:حتخبحألجن[ألحبح:خضضمجضضحنضضر:خضضححتةضض[ألضضضض:خضضضض: ضضرآ: خضض جمر: زط: مجختألل: ألآ: مجختألل:ضضألضضخلضض: ضضضحلؤضضض[آل::حت خضضض:حتزخت: ةض[آل: سحأل:أل[جلح×: ط١: خألخلآلآ: جبةآل::: جبحتجبةخ ط[آل: ة:: طضض:::::أإلمت:ألجلحأل ة:

اإ إلىلخن:جبألخل: :حتجنألد٢: خخ :جننخت:طألحب: :ى أل جبحتخخت� جلحألجمر:ضضرضض:: ضضحبةضض خلضض[ةضض[حت:ئضضةضض:ئضضمجضضحنضضر:حتةضضض[ألضضض::يجم: ضضر: حجلخضض طضضألضضحب:جبححتة[آل: خآل: دحت: خل خحت:ئ:: جلحت: : خلحتجبححتة[آل: :

رإ حلذختخ خإلجننخت: أل[خلء: ز إلضضؤضض: ئضض: خضضحت:ر: جبخ ئجبححبح: خلئيآ: : حلحألف: ئخةحتذ:جننخت:أخلألنزاإ: خطجلؤآلآ:جب: : ؤئئذ إلحت: ئخلجبةحبح: طمجحت:: خخ جبحتخلضضر: حبح: ذ : مجضضحت: جن[م٢:خلحتعآ: :]� س ؤئئذ: طضض: طضضح::ئضض:جلحت:: جبذضضضحألضضضخت: آل:إلضضحتةضضخلضضنيضضألخلألة[أل: ضض�ضض: حت ئضض: حت:: جبذحألخت ىخن: مجئ إلحت: رآ: ألخت ملر: ألخت مل طجبخة: : :� حت ئ:س[س[ة[ألحبح: ئخححت: أل: ئى ئ :

إ ئخلحتخىختة: ةضضضحتجب: حتحخلريأل: :طضضجبخضض :::جمأل�[ألحبألإلئ : جبي: ئ: : خرحألختر: جبمجحت� : :خلحتذ[ة[أل : ر: خىخت :خ: طؤ[حتذة[آل: :خأل جبحتخلر: جبح: :خخلجب: :خلحتذ[ة[أل : :جب[حتحن جت: ؤ

جن[ألحلإذألإل[: جبحتخضض[حت: :ألذحأل :ذ طمجحت:جت:طجبخ:ضز: :ؤ ألش:خلجبا::خل[ئ أزحتخ�خترآ: :: :خلجب:ئ ر: جلحأل[حتر::إلخألش: خال:ةخل[ألخن:إلخآل:ئ:سإل[ألحبح:ئ:زخآل: جنضض[حتجلح: ض[آل: جت: ؤ : خلضض[ئ إلضضجلححت:جبخخ: ةحخ: حتخ�ختآل: : ئ :خلجبحن ::طحآل:ض[أل: الث::خف ذ[حبح:خئؤآل:ئ:ةؤجي: ط جتجبحإإإ: ئؤ يئآل: :جن[حتخلر[ألضض::جبخضضف:: ح:ضضض[ألضض:طضض طضضمجضضحت:حخضضضخت�

جتجبح؛إإإ ئؤ

خألؤ[ة[أل:طجبخ:ةحتجبحآل ة

:ى :ئ:ذؤأل:ةىل حنر[:نيخت:جبححت إلألحن[آل: :ضضض نيضضةضضحت: ألخإل[حت::ةئ:خئ: ألجبحخآ:ئية[آل:خ:ئذى:إلخبححتآ:طعآل:طعآل:ةختجبإإ:: ؤ[ئأل[جب[حتإإ؛: :ى ز[حل جبححت: :ئي خخ:حنختحآ: ة نيختء: أل: ط[ئة[ذجبح:: أل ض خآ: حتة: : آل: ض :ر[ألضئئ:سخلر:ةىل:ألخإل[حتة:إل[زإإ:يف: :ى ق[حنى[حت نيألحب: ئ: ىخن: حتي: زخت� ؤحنرة[أل[آل: ة: زحتحآ: : خ : ئجبف: :خآل:ئ:نجلذـ:زخت� خآل:ئ:خحتجبـ:زخت�:خآل:ئ:ةجنغ::ط[حةختجبأل:ضحت: زخت�حنر[:أل:خإل[حت:ذؤأل: ذؤآلآ:ض:إل:نيخت إإ: ز[حل: :ألحن خ ألمجحنرذ::ض ضجلحألخن: مجضضإإ: خ: ألخ:خن: ؤخم:ألجبح:خ؛؛آ:ط:خ:ز:ةذ[آل:ئخحتنيخت:ضجلحآل:ةذآلحإإ:خ:دحت:ةختجبحإإ:ض ئ:خل : زخت� :ى جبححتخ: ر: خ ذ[حألد[حت: نيضضختةضضجي: طمجحت::جلحتجب:حتأللآ:ط:ئي:خلجبحآل:نيخت:ز[ة : :سحأل طذختة[ألحبإإ: سحأل١::جننيخت ط: :�حتأل ذخت: :ة[ألنيخت:�حتأل خ: جبضضىضضختجب: : جبمجضضحت�::هضضذضضح:جبحححح: ةضض: آ:طضضضحتضضض:ض ح: إلئ�حت� :نيخت ط: :�حتأل

حنر[؛؛إ نيةحت:ألةختجبخإل:ذؤآلآ:ء:ئ: ئخل[ف: حتجل إلؤ:

ر: ذ[يجبححت:خب[آل:طةألآ:خإل[حت:جبإل[ألخن: رآ: خلأل ئ :ة[ألنيخت :جبححت: سخلر: ضحت: حل: خإل :ذحنىطحبحذ:جبخلر: : : جن:جن:طة[ز::حلحأل ز[حل:ذ[:جلؤ[ألحب::خلؤ[:مجحت�حلحآل:ألخألفآ: :ذ[:مجحت� آ:طحت � د�٢ ز: طف : ة طة[حإإ: ز[حل: خ: ح: خضضخت� : ة:مجء: جب: جبف: ذؤأل::ة:]ذة:جلخلر[أل:حإإ:ط[ط:ئجبخلر:ذ أل خحتحتة: ة: حتجل: ط: ذجي: خل[ؤأل[ءإإ::ة ذ[: حتجلة[ألر: إلؤ: ةأل: :ذ[يجبححتجبح: ط: خخلحت: : رض: جبخ:ذؤأل حنر[: إل :ض ألرآ: جبد[حتئي: :نيخت ئ: خل[حذخت: جلحت: جبححت: ط:حنر[: إل :ض ةجنغآ: : خل[ف حة: خخت�ذخت: :نيضضخت ئي: طضض: خخحتؤ[::خ أل؛: طغألى :خ طضض: جبحتخضضىضض[آ:طىخبح::خ:جنى:طةرإإآ:جبئر: حتشضضالآ: : خضض :جلخلر[أل طضض: :ذطإل[آ: حلآ: خس[حت ذ[يجبححتة: : ألحتؤى:طضض: ذضضختآ: :ضضىضض حتجل طضض: طإل[:ر:ئ:أجبم[ا:ألإإح:ط: خإل[حت:مجمج[ألحتة[آل: إلؤ: خ: خلختجنر:أجبم[ا:طةآل:خ:إل[ذأل:خإل[حت؛:طإل[:حة: أجبم[ا:طةآل:خ:نيخت:ئي:خخت�:ةجنرأل:ألخإل[حتةإإ:جبذجي: خل[ف: ط[٣[آل:ط:جبم[:حتمجخت:ئخحت:جبف

حلإ أجبم[ا:خ:طخجب:خس[حت:خ:ز[حآل ؤخلش

خلأل[حت[بةسة ضيتر باليوةكان بة زمانى

خؤيان بدوينبا زمانيش ئةوةى هةية، بة

ئاشكراثيتان بلينضيتر خةونةكانمان لى ون مةكةن

لةمة زياتر بى خواستى دل ثييةكانمان بةرةو هيض ريطايةك

مةبةنخؤشةويستمان طوليكة هةول

مةدةن بيوةريننخشبةختيمان ليتان ئةويت، تكا

ئةكةمضاوةكانمان مةطرينن....

ا بببب جنك:أتببتب ا أتتب خبؤ[حت إ خل[ئ:ألال حتحؤ[حت [خل[ـ 4

طخلىألحبحت طقجب ث آلخل[ئ ةحتجبخلر[أل ةؤ[حت خضضحتجبحال ةحتجب

ي[جل حنح ز خلحتة[ذ خ ؤإل[خ[جب ئ تتثبجت ؤ زحت�ة:مججن ظكجب:ةخجلؤأل خلخ[حتز جبةضض[زآ خلخت ضجبحذخت ى[ي خب ؤئة ةؤ[حتآ ىإل[ذ٩ زةحتجبخلر[أل جبقةختحذ شحلخ جبحؤضضجلحتحألضض: إلة[حتة[أل ةؤ[حت حتض[أل حآل طضض٢خختح ظكجب ي[جل حبححتجبحأل خل ئ إلحتإل[ىحبحأل ئ ألخلختح جنر جلحت ط[ؤجلحة خلضضحتحت�ح ةحتجبخلر[آل ةؤ[حت ةضضختحإ جلحتجبخلرىذ ؤ[أل� [جلجب ةحتذ ذؤألخحتححتجب قأل خ طمجحت إلخ جلحتذ جبخل : ئمجئ خىآل ؤ[أل� ضض[جلجب: طمجختأل� طخل[ ةحتجبخلر[آلآ ئإلحتق ةحتجب:ء رإ جبحتجبة خ جبخلرىذ[ألؤ[آل طخلحتع خذ[دذ ةؤ[حت ة خححتحأل ئئحتخبأل[ؤ خضضإ خبألضض[آل خضض[حتجبضضض جبحضضآجبح بببببتتثب ضضء خبؤضض[حت “ةحتجبخلر[آل“ ؤملال حنح ز طؤخت “ئخلحت إل[ذثةحتجبخلر[آلآ:ط جبقةختحذ شحلخ يحتححتحتحس : حبحآل زحتز خ جمر ز :خضضؤجبحتخلة[ألحبح ئ ألحبآل ض ةضضحتجبآ جلؤ[ألجبى حتخب بب ذ[ ئ:ذ[حتغ ةحتجبإ خمؤخت ة ر: إلخ ةىل: : ةحت� : إلحتةخلر خأل٢ جبخضضض خى[ ألحبآل ض طيرىل[طؤخت ئضض إلحتةخم طئدذ ؤضضجبحتخلضضإ:ذأل٧ ؤس[جلحز ذألحبذختآل: خ : �حتمجضض٢ حت

إ“ جبةختخجمر خلضضجب ألحلى ة يضض[جبحت ش[س:ةختجب ط خ[أل�حجل جمر[ ط خن ز خل[ئةىلة[ألر[آل خ[ ئحأل ؤألحبحئة[ألر[آل خ[ ةي[جل ةؤ[حت خلضضحتء [حتة: خخت� ألآلإ ملش[س ز[جي خل[ئ زع[: ئ جل[ذخت ظكجبآ:جبحؤجلحتحألحبأل خن ز خل[ئ زع[ ألحلى ي[جبحتخ[جنحت :شىؤذ:ةحتجبخلر[آل:ئ زحتئؤ[آل]� س ضض[حت خضضخت� طضضال: خجن خلضض جبحتحإةحتجبآ جلؤ[أل: خ: ألحبآل ض ةال: خلحتعج:ةحت�حآل خ ألحبآل ض خأل طشد[حت جبإلضضالخت ئخب إلحتةخم ة ط إلال خل ةىل[آل ؤس[جلحز ذألحبذختآل “خ ر جبحتني [حت خخت� طال

خ جلحت [خل[ طال [حتجبحت خخت� إ“ جبةخت ذأل٧خمجحن٨ خ: آل ؤألحبح خ ألحبآل ض زحتجنط[مج[جبححت إلحتإل[ خذ[دذإ خةىل[آل خ ةحتجبخلر[آل طخلحتجبؤ خ[حتجبضخذ[دز ؤألحبحئة[أل[آل: خ[ء جبح: جلحت ةئ إلحتخ ألحبآلإ ض خ ألجبأل[حتجب ةىلة[أل[آلة[حت[آل طال [حت خخت� طال جبحتنيأل جبحخ ئخحتجبخلرحبح:أل �خئ ذ[حآل:جبحأل[إ خخجن ئ ةؤجبح: ؤ[ ط:خحلحألف:ئخآ ةؤ[حتجبح ذ جبخل خت ئخب ة ةحتجبخلر[آل

إلخإ خخت [حت خخت� طال ذ[نيألحبخ[خم تب خبؤ[حت 'ةحتجبخلر[آل' حتخبأل[ؤئ ةىل[آل ألحبأل� ةؤف:ض ةختجبأل ئ:خلخ[حتز ىحبح: ئحت�حزحتذ جبة[زإ :جنأل جن[حتة[لؤآ شخلآل ئآل ألحبأل� ض خالألضضخلضضختحآ ألحبأل�ة ض ضضخضضحت خضضحت�

جن[حت ضئى إلؤ جمر ز ة إل[ذطال خ خىآل ﴾إجبإءإ ضضدضضحت حت� خلز[خلؤئ خضجن ضضضحلؤضضذضضمجضضحتضض

ألحبأل�إ` ض طال خ آل خأل٢ ةىلة[أل[آلضضضجت حت خلضضضحت خضض ضض خلضضحتعضض جبح ئضضضض٢ ةحتجبخلر[آل خضض[جنضضحت: ئ ضضألضضحبححت ضضضطمجحت جمرإ ز جلحت ألجبح ؤ ئأل[ خذ[دزى [حت خخت� جمر[ ط خن ز خل[ئ ألش ز جنخلرةحتجبخلر[أل ةؤ[حت: خلحتء ئآل: إل[ئؤحت� جبضة خضض[حت جبخضض رآ: جبحتنيخذ جبخل خت خب ئةحتجبخلر[أل ألحبححت ألضخن خحتز إل ة ئ جل[ذخت جلحت ةحتجبحبح

رإ نيخئ UNESCO ألجمى ط[ؤ[حت خزئ:ط٢حة ز[حآل بب؟ خبأل[آل: تب؟ :ثبببجبح خل[ئحلمج[ ز[حت خل خجبحض ألحبححتخآل ألضحلمج[[ألآل ز[حت ئ ؤ[أل خلئ جبإلء آ إلئ٢حبحإ ذ ألحبححت[آل ألض جت حت جلحتذختآل ةئ حة ط٢ شىؤذ ط[ؤ[حت خز إلحتإل[:ةختجبذآ خ جمى أل ة ثبببجبح خل[ئر أل[ني ة[آل حة ط٢ ئ ؤألحبحئ ألش ز ئإلحت

ألحبأل�إ ضحذضض[ خ ألحبأل�خن: ض نيأل: ذألإل[أل ؤألحبح هألحب ط[ؤ[حت ألإ ألحبححت ضذألإل[ ة جبحتحبض[ز ألذة�ختذة[آلة تبخلضض[ئ إلذ[: تب حآل أل أل: ؤ تت؟ألحبأل� ض نيألذ حتحزضضحتذضضةضض[آل : خزألحبأل�خن ض ألنيأل إل ألحبححتخآل؛ ضمجألش ةىل[أل بت؟:ألنيأل حنث حة خلحتعخت�طال خ خ[ة جبح حنر٩ خإل:ألإلتب؟ إلحتإل[ ةضضحت�حآلإ: خ تب؟ جت: حتخىلأل أل[ألرحأل إلخبححت خخأل ةىل[آلإ ثب؟ ةحت�حآل خ جت حت طال ألحبأل� ض

ئآل حتجب ى ط[ؤ[حت جبخلر﴿جمر٩ خئ ضض إلضضحتق شىؤذ ة[حتخجبخلر[ألخحت “خحت� ئآل حبحآل ئ جب ةحتجبخلر[آلزضضحتحتجب جلححتذضض أل[ط[خل[ ةختجبأل ه٢ ةضضحتجبخلضضرضض[آل“ ضض إلضضحتق شىؤذخلحت جبض[ذ: مجؤ[آل خضضجبحضضض ة إل:حتخب خحتزختخل طال ط[ؤ[حتةإ حتحخلردألجت حت جبئ إلئ٢ خحتخبأل[ؤ بببببثبببخ جبحخجل ةحتجبخلر[آل: ئ ألحبححت: ألض

حذ جبحذخت ؤ[ألل: [جلجب ألحلى ال: خ تب؟إ:جت حت ر جبئ حتخبأل[ؤ خإلؤ[آل بببثبببببألحلال ثب؟ خ ةحتجبخلر[آل ئ ألحبححت ألضئآل جبحضض طضضال:طضض[ؤضض[حت خضضذضض؛ةختحذإ جبز[ز زحتحتجبحن جلختحبحأل خ:زحتز إلئحبحآل ة ئجبح:أل مجؤ[آلئأل[ خمجحن٨ ضئىحبح ئأل[ ألحبححت ضخ [حتؤذحبحت خذ[دذ خبأل[ألحبح ةىل[آل

ئ:ةحتجبخلر[آلإ خبأل[آل حن﴿جمر٩:جبض زخبأل[آل خل[خل خضضجنضضحبححت خ خلضضخضض[حتزر خ�ذخت جمر ز ةحتجبخلر[آل ئةؤ[حتجبحؤجلحتحألحبأل ز[جي ؤ[ألل جب ئ ةؤ١ ةةحتجبخلر[آل' خبأل[أل جبقةختحذ 'شحلخ ةؤ[حتآخبؤ[حتة[أل ئ ى﴿ختح حت طال رإ جبحجبؤجلحتخ حخن:خ س[حت حتخبأل[ؤ:'ةحتجبخلر[آل'جبح أل ةحتجبخلر[آل' جبقةختحذ خبأل[أل ٨ 'ةئآل ط[خلرحبح ذختآل ]ئخ حتحخلر خضضختحإ:خبأل[آل ئ زحنر�٢ ةؤ[حت خلحتء ضجب:ر أل[مجأل طؤ خضضجبحضضض ال خضض ةضضختحآئ خبآل � ز خبألضض[آل جبضضض خمجحن٨ ةى حنىلأل خحتز ة[ذحبح ط �ؤئةض[× ؤأل[ إلحتنيألحب رإ خألد خض طذخبؤ[حتء ظكجب ي[جل حنح إل[خلحت:زأل[ألحب ةؤر طألحبحؤ[أل إل[خلحتحأل ئخلضضحتحت�ح خضضآلآ نيضض[ء جبقةختحز: شحلخ[حتجبحألحبح خخت� مجختأل� ٩ جن ئ خبأل[آل طجيخذح:ز[حأل خل[خل :خلجمرؤ ألخآل

خإخل[ئ إلؤ[آل إلحت: خبأل[آل خ جبأل�حبحآل: ؤ[ك

خ حبح جبحتحخل ط[جلحتخ[ع[أل: ئةؤ[حت تتثبةحتجبخلر[آل ةؤ[حت ئ ألضض[خلضضختحإ حت٣ضضط[حتحآ ألإل[ذ جبأل�حبحآل: خ[خل: ة إلحتنيألحبة طجبحخ ئمجئ ةؤ[حت خلضضحتء ال خضضى ئةألوختحألجم رإ خحبحت مجحن٨ جبأل�حبحأل ؤ[كزختخل[حتةختح ظكجب ي[جل: ئ: حتخبأل[ؤحألحبحؤ[ك طضض[جلحتخضض[عضض[آل جبقضضةضضختحذضض `شضضضضحلخضضخخبأل[آلآ جبح: إلئدجتححتجبألة[ألحبح ئ جبأل�حبحأل:ؤة ةختجبح` طؤى[حتذ[آل جي ط ط[[إلأل�[ طال ؤ ط `إلحتنيألحب طضض[حخضضآألف إلئحبخلأل� ٩ طحت خ: ط[جلحتخ[ع[آلؤ ط ة: خىؤ ط[مج[جبححتذ[آل جبخضض ال خضضألفإ' خجبخلرد خلحتةذأل طال ألؤ[ألرحأل

خلحتة ة جبخألف جمرحنحبح إلئ ئالجبجبحز مجختأل�: نيألحب ةحتجبخلر[آل ةؤ[حت: إلئدجتححتجبألة[ألحبح: ئ خبأل[آل جبأل�حبحأل ؤ[ك خةؤ[حت :خ ر جبجلحأل ' 'خلحتةذأل خ: ط

ط[جلحتخ[ع[آلإجبأل�حبحأل[آل :بتثب:خبأل[آل:ؤ[ك خل[ئ حآل ط٢ ئةضض بثثبإ حة: طضض٢ ئ أل[ إل خجبخلر:إلئجمأل�[ألحبآل سإل[ألحبح ط[خل٨ ئ خحتححتجبئ خلحتع ةحتجب جبحتخحت ذ[أل ئمجئئ ضحبحإ ئس هألألحب ذ حآل ط٢ حآل ألخبأل[آلإ خ جبأل�حبحآل:جبحتح ؤ[ك تبثب خل[ئ هألألحبؤجنختذ جنحت�جن حآل ط٢ :ئ خل[ئ إلؤ[آل حتجت ؤ ئ مجختأل� جلحت ى حتجبح ة خ خحتز[خأل[ ة زحتئؤ[أل ئ حألحبحإ ط٢ ألئ:خبأل[آل خ[خم جن خال جبحؤجلحتح 'ظئحم:جنحتح'ئ طحأل “خبأل[آلآ رث جبةخت جبأل�حبحآل ؤ[ك خ[ألآ:جبجل ضئى رة[آلآ جن جبآل:جبحتنيآلآئ ذؤأل[آل خلحئىحتحآل::طحأل خىخب أل“؛ جبأل�حبحأل[آل ؤ[ك رآ خ خل[ئ بب ضححت

ذة خ خلضضحتعضضحبحآل خلأل� ئضضال:ؤ[ك خ خلخ[حتز: ظكجب يضض[جل حنح: زجلحتؤئ ألحبأل [حت:ض :خخت� خبأل[آل خ جبأل�حبحآلزحبح ذ[دز مجختأل�ة ةىل[آل ةحت�حآل خألحن[أل ألجبح ]خل ئ جمر إلئ إل[ جبة[زإ:ة ذ خلحتةختجب ر جبةخت ة جبجبحزخححت خلحت: ألةذذ خذح حنر[: إلئ ر إلخ مجختأل� ئحت ر جبذحأل حنىذآل زظكجب ي[جل ةؤئ�ةحبحإ: حبحأل: مججنزط مجح ة خ[أل أل[أل إل ر أل[ةؤ ط ؤئئذ : ؤ ط خ جل: جلحت سضض[حتؤ[ جلحت حنر[: إل ؤ ط ذ جبحةذ[آل جبأل[ حنخت�هر ز ذ[أل :ط[خل٨ خ�[ذ [ألف ؤخلك ؤ: ط :ض ط[ضحت: ر: خئ طحتني[ألةآلإ ضؤ[آل ألحت٨: : جبحذ ر أل[خ جنخلر خجبحض أل[أل إل خ[أل سحت ئالؤختل:جلحأل[ ط حبححتجبحأل ئخل ز[جي ألش:خل[ئ زجلحت ئآل آل ئ:جلحت:جن مجحت خت خ

رإ جبخألخت ةحتجب خل[خل خلحتةختجبي[جل خلحتة[ذ خ ةحتجبخلر[آل ةؤ[حتخبأل[آل ضجمر٩ مجضضحت� خ إلحت ألء ظكجبخب[أل هحتإلألل ةختجبآلآ ه٢ خححتة[أل ئجبحؤجلحتحألحبأل:خلجمرؤ ئخحت خل[خلحبحآ:خئى

حتحمج[ألحبأل جبجلمجضضض[ ةضضختجبآلآ هضض٢ ختأل ؤجبخ[ش خلجمرؤ ؤئئآ طحتذجن ختآلآ ؤجبؤئئآ ]طضض ؤئئآ: خلضضختجب: حتمجضضختذضضآلآشىؤذ جبى هحتؤة[أل ئ ؤئئ جلؤ[ألخلضضحتحت�ح رإ س[جبةخت ضضخت�آل ؤضضجب خن زة ألخألف حتحخلر ط: أل[ذحألف طضضجيئإلؤ ةحتجبخلر[آل ةؤ[حت خل[خلذة[أل ز ز[حأل ذ[دفألحب خضضححتةضض[ألضضحبحإلؤ ط: ئأل[ جبى ئة جبضض[حتإإلئؤحتس أل[ة::جبحتة::ئ جبخبؤألسإل[أل جنضضحت� ةذ[ زضض[جي إلخلر[حتط[خحت ختض[أل: خب حتني[ةختجبأل خ : جبإلالنيأل[ذ ذ ؤة � ز ز خلحتء آ: هجبحئ ة ةؤ[حت دحتحأل حت جلحتخ:جن[حت خلحتؤ[ ؤئ ض[آل مجن٢زإلخ �[حبح حت ئخلحت جلحت خحتخخل٨ خآلآ:ةحتز جلحت حألةجن شةؤخت� ؤضض[ حنح ز ةضض ةخل[ذة حتئضض: خإ:خحتسخلر جلحتخن إلحتنيألحب ظكجبآ ي[جل

رإ أل ملئي ؤمشحل ر أل[ذحأل ر خخ

خلحتني[ة[آلثحبئزث خ ى ؤئئذ ٧'خبأل[أل إةر

أطال ؤس[ذ جنإلختجلحجب ألخل[حتث ةحتجبة[آل'خت ئخب ألخلختح: طأل�ئحل خ:جلؤ[أل د ةر

ةحتجبا جلؤ[أل خ �حألحبح حتمج٢ؤإل[خ[جب'آ:ؤقجب ؤئئ ٧:'ةؤ[حت إةر

محلز ؤئ ةحتجب ةحتجبخلر[آلآ ٧'شىؤذ إةر

ؤجمره[:طؤف ألجن٢حآل رحبح' خلل مجؤبfileadminبwww.unesco.orgببثhttpإMULTIMEDIAبFIELDبIraqبpdfبLiteracy_Day_Factsheet_Sep8_EN.pdfبwww.hawler.inببثhttpإmore.php?id9622جبwww.hawler.inببثhttpإmore.php?id965ج

شهحبأ جبححتح ض جن مججن

إلمت ة ةخل[ذء ئخلحت ألخلف خلضر نيألحبة:ألحلى[ذال أل ؤأل خلأل[ خ:ؤجب﴾ جم٨ زةحتجب جبحتجبح جلحت ى :ةئخل[أل ةخل إل زىحبح ئحتخبمج[حت آ جبألف طجبح إل[ذ خئ جبحآل �[أل خألخ ؤخلئء خبآل: ؤ[ك خبآل ة خلز[ألحب ضة�ؤئة ئ ط خلحتحت�ح شزجمض[آل إإز خبأل[أل ة جبخب[ جبحخألحتر سحت ئ حزخت� زخت�خ جبخب ط٢حجب:جبةختحآ:ةئرحت:ذألحب:ذجت خ ةئ:[حت:ض:جبح خخت� ط[جلح[أل طال جبحخإإ خبأل[آل:ئ:زحت�:طال:ألخلألال خآ خحتأل�[حت:ط:ط[خلرأل�[ألةال جلحت ى جبحأل:خجن ض[ق طال [جب:ةني خشزجمض[آل خألؤ[ئ ؤ:ةىل[أل: ةط ئيحتجلخ ة طضض : ئمجئ طآ خحبأل: ر جبخئإلؤ[آل ةحتجب خبأل إل[ذ ئ ذحأل[ حل إل خ حتؤحلةخل[ذ خ:ط خألؤ[ئ ؤ:ةىل[أل ط خ ة[ذحبحسحأل:ئخلحت ألة ة سحأل مجذ[حت:حتهر[حتأل طال حنرآ إل خس خألؤ[ئةؤ[ألحبح ئ خبآلخةىل ألخآل ح خخت� : ئخأل:ةمت ذختخم ؤخلئؤ ط خألؤ[ئ ئز[حأل: جلحت ةختجبآ: حتألل ةالضحجل[حت ض[ألحبح ض[ئحبحأل ئأل[ جبخ ةىل[آل ةؤجلأل خبأل ط خآلآ ئشزجمض[آل ذخت ألة حلحأل[أل :ط[جلح[أل:ئ حن[آ ة جلقذ:جلحت ـ خ ؤ[ألحبئضخ[ذ ةؤ: إلأل�[ خلك[ألحبإ ض خألخ يذ[مل[أل ئمجئ خ إل[ة[ز ىختجب جبخلرس خبأل[آلط ئيذ[مل[ألة إلحت خألؤ[ئ :خبأل[أل ةىل[آلجنخلرة[آل خل[ف ة جبحتني جبحتضحن[آل:شهحبخنجبحؤجلحتحألحبآل � ئحت ةختجب ألذ ضخ[ذ خجنحبححتؤ[أل خلئ جن[حت أل[ ألة[أل ألإل ى﴿جمرأل حت ة[حت خلر[ةؤ[ؤ خيذ[خ[آل:ء حألجي: ذأل ئئ جبحىالا أ ضخ[ز خ إل[ألحبجبح يذ[خ[أل جت ؤؤ[أل خلئ ط[ؤ[جب ئ خ ط ألحبة[حت ض ةض[أل جبحتضضضحنضض[آل: حتئضض خ[خل إلؤحن ةىل[آلآؤآل جبز“ �[ألحبأل:ةىل[آل:خضخ[زـ ئز جبةختجبىختجبأل :جبخلرس ني[حت ى[×:خذ[ؤجلحت إل[حت� ذألجبح حألضض ئة[ذ: ة طخآلآ: حألضضةضضخ : إلخ ئحت جبخضضآل ر ط[ سخلر: : ﴾حتر جبةخت ئأل[ؤ[ألحبح“إ ةحتجبحذ: خ٢ ني[ألحبألضخ[ذ ةحأل: زحنى شهحب جبحتضحن[آل ف: خئضجمر ؤ ط حنر إل خمججن[ شزجمض[ألطزحنى ر ةجبخ جت ؤ ٨ خحتزختخل[حت خحتجبال

رإ خ مججن[ إلؤحن: خجن ةحتجب: خبأل جب[آل حن[أل ة خلض٨ جب[حت:ئأل[ خضضال ةضضحتجبآ جت ؤ ئجبحتخلرىختجبأل: خء ةؤ[آل ألدآل جتجبح ؤ ألخلأل نجبحت خلحتحآل ض[ألحلحجب ض٢ يجبال شزجمض[آل ء

ؤ[إ أل[[آل طحتجبأل ؤخلرحت:خ خبأل[أل: ط إلؤ: ةحتجب ى: خبأل ء ؤآل: :دحت خ:حت ىجن[آل ذ ةحتجب ألذ ؤ[هة[أل:خبأل[آلئخلحت خلرجنال إلئ ذألإل[ جبجلح× ضال يذ[مل[ألضال خط ر جبمجحت� أليد شزجمض[ألخ خ حل خإل جلؤألة ط جبجلح×آ خيحتجلححتةخل[أل ط خمجحن٨آ خبأل[آل ةخل[ذ خأل[ذأل[ألإلخ ضحلؤ[ذ ةخل[ذ ألحلى زألحبخ خضض يذ[مل[ألء ط: خذ[دذآ ئمجئة[ؤئ حل:أجبإ :إلحتء:خحت جبخل٨ ؤختل ةحتجبحذط[هختذ جن[ألى ذ أخحتخ[أل ر جبئ ا خحي٢خ خخل١حذ خبأل[ألحبح ني نيححت ئ ةحتجبخ مجحت جن[أل[جلة أليدإإ شزجمض[ألةخل[ذ ى﴿ختح حت إلؤ إلال خألؤ[ئ حتحخختجبى خل[أل ة خبأل[ألحبح خحلذأل ضخ[ذ ئ ني[ةحآلخن ز خبأل[أل جن٢ د[جل حت خ جتجبحآل خجبحت طحألخنجبئ ئ خبأل[آل حتجلمج[حت خ جبةآل ة[حت ححأل �٠ ئ ض[آل

إإإ خألحب جلحت رة خحتزختخل[حت خ إلخلر شزجمض[آلحن ة ألذة حن خة خحتحؤدحت جبةختجبى ةخل ةض ئ خ ةؤئ�ة خبأل[ألخلحتع � س خذ خة[حتة[ألحن خ حجل ألغألة[أل ألإل :ئ:خئ�أل[ؤ آ ؤ[فض :خ[أل ىضئحتخبأل[ؤ ئ: إلحتء جبحذضض �حتأل طأل�ئحلجبحخال بببببثبثب حتخب ئضض ئضضألضضحبآلا أذضض[قضضحلأأشزجم جبة[ز ض[آل شزجم أل[خل ز جنض[أل ة ضحتإلذ قأل خبأل ذ[ة: ض[آلذحتإلض ى خبأل ضحتط[حآ: ط[حبئخب[: خ٢إلحت حنىذاا ز خلحتخخلر جلحت أل[ط[خل[آض خلحتجن[أل طحتة خ خلوذ[أل طال ئخحتإإ خى[ز ضضض ةضض حتمجضضجل خ ضخ[ز جلحأل:حتخبمجضض[حت ط :خلرة ز ة ةضضختجب: حخلخت

رإ خخ حزخت� زخت� جلحت شزجمض[آل ضخ[ذ ضحتؤ[ألخلهحت ط[جلحجبحأل زنيآ جبحأل [حت خخت� حتفئسخلحتآ ضجنىة[ألآ جبخلر ذختئمجئ جن[حتة[أل خخبأل[آلـ ئأل[: ألحبححت ض خخأل ئ إلخجبحتخلر � ئحت خؤ[هة[أل[آل إلجن[حتةختجبأل[آلض[آلآ ئؤ[ف ةىل[آل خبأل[آل: يذ[مل[أل :ةختجبألإل[ة[ز خبأل[آلآ ى﴿ختح ةىل[آلآ:حت جلحألجمر يذ[مل[ألخ[حتجن ئال ةضضختجبآ إلخبححتحألحن إل[ة[حتإل مجحت ى طحتجنو خألؤ[ئةؤ[آل [جبحتةخحت جلحت مجختحألة خل[ئجبح ئ خضضححتجبحإإ ئال[حتحبجبحت ئجتأل ألحت جبحؤجلحت مجختذد ىضئزألحب ئط[خل٨ ؤ[ألآ خلئ ئ خ إلضضخبححتحآلئ خجنحبححتخ إلخـ: حتئضض جبئذخن ألة ةحتجب ضحجل حتجلمج[حت خحلذأل: أسأل

زحنرحأل ةختجب خلحتةختجبحذ ؤقجبا أؤئأمخيد خ خأل[خ[أل�ة خئ�أل[ؤ ةختجبآ ﴿ جنئ : خ جبة[ز ةحتجب مجف ؤ[ه ةجبحح حؤالاخلحتح خحتجبحتة ضزحن[ألحبحألة خلحتزحتجنرئ ألخ حبأل�خن خ خضضال ةضضختجبآ ؤ[أل خلئأؤئ شىؤذة خحتحؤدحت خبأل[آل ؤ[هة[أل خلحتخب[أل :ى خل[ذ نيختة ضضض[آل: شزجم إإ ظؤجبامجئةحبح ألذ ضحلؤذ ئ ة ألجبح �خه٢مجعأل ط ضحتححت ئ ىآل ؤحنر طؤ[أل إإ ألخخ

ئخألؤ[ئ:ة إلحت ض[آل:ا جبئؤألحب:أشزجمطال يحتجلححت ذخت ى أل ةخم إلؤ خن ز ؤ طجن[ألى ذ ضخ[ز جت ؤ ةحتذ خبألآل ةئ

إإ خال:ط[خلر:مج[ألحب خبأل[ألض[آل شزجم د[جلة حت حبحت جتز جبحت ؤجي ط

�[ؤ[ألإ حت ط ضخ[ذ ]� حت جبخف

طألحبحؤ:زحتئؤ[أل:ةحتجبخلر[آل أ

ء:يذ[مل[ألءا أشزجمض[آل

ةحتجبخلر[آل ةؤ[حت خبآل:ئ � ئخلحت:ز خلحتع نيألحب

ظكجب ي[جلإلأل[أل ر أل[ة

خ[أل:ة:مجح:جلحت ط:س[حت

ض : طؤ جل:خ[ألف ؤخلك طؤ

جبحذ أل[خر ضؤ[آل ألحت٨

حتني[ألةآل

ؤئجم[خم ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::هذإخلجلحآل أليد ض[أل شزجم

ؤحبحأل:ذشختختة ئ خآل أل[ن[هئةزر خل[خل ى حل إلؤخم:جبح ض ةختح

:

حتأل[ءؤجمخت ذشختخت ؤحبحأل ضزحن[ألحبحألة[أل خلحتذ[ جبحت٤ة[ألنيزة[آل طجمال يد٨ س[حجلة[آل حتأل� س[حجلة[آل جبأل�ط[جلحجبآ خ خئ خخت� خخت�ض جبألل إلؤء ؤش[هحلة[آلآ

زخت�ةختجبخإإ ؤجمخت ذشختخت ؤحبحألؤحبحأل جبض:خنيألة[أل خط [آل:ذختخل حندألءآ ز مجحتطؤ حتحخلريأل جبقىختحخل طخ ؤ ذألإل[ خىختحآ ذشختختط رآ:خسحت إلخ ض[آل ط[جلحجب حتأل�ة[آل جبألل: إلؤ ةضجي ضزحن[ألحبحتحأل ذشختخت ؤحبحأل حتأل� حتأل�[ جبقأل :خخ ةىل نيآل ر:إلحتء جبخ جت جبض:جبحت طال :ةختجبخآ ض[ئخلئهة[ألخن جبة[ز خط[جلحجب إل[ححت ةحتذ سئ ئنير جبخ ط[ألحب : ؤجمخت ط جبةآل: أحئئحة٠ا: ئذألحنرآل:جبح ؤخم ض ةختح ةزر خل[خل ى حل إل ة ئ خآل أل[ن[هئجبأل�ة[آل:جبة[ز؛ إلؤ ئ حنحجل ز ذشختخت طؤخت:ئؤحبحأل ؤحتسن خ[جبخل٨ س[حجل جبأل� خةجنر٩ ة[حت جت ئؤ خالئخلحت يجم ر: أل[ؤ[أل ؤ ط �ؤ[آل خ جبة[زآ خبأل[آل جب: زئ خال ؤخ[حتءآ حتجنر٩ ئجبح خىآل ؤجمخت مجئ جبخلرىذة[ألنيؤ[آل حندألة[آل ز خبأل[ألإإ ؤخلئ ؤخخلرؤ[أل �طؤخت طر جبخ جل[ذخت خبأل[آل أل[ إل خجبخلر[آل جبخلرىذ[أل ط ط[[ ح فحبئ زؤحبحأل ئ جلحت ى خبأل[أل آلح؛؛ ئخ[حتجبخخت جبخلرىذة[آل إلؤ [آل حتحة خجبئ جمر[ ط خال ةختجبآ ضزحن[ألحبحأل[آل خجنحبححت ذشختختذ[إلئدجتححتجبأل جبةآل ؤجلإلخة[آل حل إل خحتأل[ؤة[أل خلختي[إل٢ خبأل[أل ؤ[ك خلألرحت خحتزختخل حئيؤخي[آل ألإل[جب ث ؤ[أل�:جبضأل [خل[[أل ء:ط ء ؤجمخت ة:خبأل[أل جبة[ز خ ط[ؤ[خبئخحتأل[ؤة[أل ذختخل ط رآ جبحتجبني ئط[ألحبجبح ة خت ني[جب خت خبؤ[هة[أل ر جب[أل ح ز : خلئهة[أل: ؤخلئؤف ط﴿حآلحئيؤخي[آل ألإل[جب طجمالآ خخلحتذ[ ألأل: خ[أل�حت� ألـ خجمخت� خبأل[آلجبخلرىذ[أل ط إلؤ خأل[جلآل ط﴿حآل خلئهة[آل ر جبئأل[ إل خجبخلر[آل خبأل[آل: ةال: ض[ق: ؤد[حتء خلجلحآل خإل[ة[حت

ةآلإ ئهحتؤ[ألخت�ح ى خجن طؤ ط خإل[أل خ خجمختألإل[ة[حت جبحؤجلحتحألحبآ: خبأل[أل خلألرحت تثثب خل[ئ ة: خلجلحآلإل[ذدآل ئحأل:[خل[ خخبأل[آلآ جلحت:جبخلرىذ أل[أل خجبخلرإلؤ[ك جبذحألآل خبألضض[آل [خل[ طال خز تبببجبحألضضضختحآ ئخل[ئ ةخحبحزآ ؤألحبحئة[أل خإل[خلحت ض خأل ذ[خن [آل إل[ذدآلخبأل[أل خلحت: إلحت�جن حئالا أحكخيخت حتخبأل[ؤألخل ةؤ[ئ ةحتقز[مجألحب زخت� طال:إلحت�جن[أل ذ:ط سحبآ:خ جلحت شش[ذا أةالطحآل شش[ذ:جبةآل؛ ةال خبأل[أل حته[ألحبأل ئ ذأل[ألز:يجم ألآئال طهه[ألجمر[آلإإ خىأل ؤجم٢ ة ألحنرآ ئ ذختخل[آل خسحتذشختخت ؤحبحأل: خ ؤ[أل خلئ خلحتح خحتجبحال جبححنحبح ؤ[:طجمؤ مجختز مك[أل ؤش[هحل خأل ى ئز ةختح خحتححتجبؤ[أل خلئ خبأل[أل خال جبمج[زآ خجلحت:ئجبحت٤ة[آل ذ[ خل[خلة[آلآةزر حل إل ط ألةذآل جنزئ:م[ذو جبح ؤجمخت ئخبأل[أل س[حجلخحتأل[ؤ[آل:ني حتأل خ[آل إلئ خ جبح ؤخم ض ةختحطال:ببخل[ئ ئؤ[ إل[ة[ز خ٢جبةألحإإ خبأل[آل ئخلحت نيآلزحنر�٢ ةؤ١آل إلخآ جبأل�ؤ[آل إلئ جلحتذختآل ط[جلحجب جبحزختخل[حت � س خ مجختألل ئجني[ال خبأل[آل خأل ىحبح ئزخت� طؤخت�

خؤ[آلإإ

خل[ئ:ألال:إ:خبؤ[حت:أتتب:ا:جنك:أتببتب:بببب:ا تةندروستىءدةروونناسى 7

ض[أل:طؤر[جلحتأل[ء:حتطي

ذئهآلثبثببثبت

جبحلحآلجن[جبحآل:مخحبئ:

ض[أل:طؤر[جلحتأل[ء:حتطي

خلحتألخلحتإل[أل[:جنحآل

أل[ألحن[آل:ثحل:جن ؤ[أل:_ ة[حت خلئ

حآل ط[ث:حتضضحآلآ: حت :ئمج ىذألحبح: ني[ز ئضضال:ألضجن: زجمسحت�: نحتد: دححت: حت جبإ:ة: جبة[ز: خ: ط[ؤ[خب: جبحتألة[آل:ش[ئذ[أل: ط: :حتذختألجل خبألضض[آل: ةىل[آلـ:ةئألـ: :خلضضحتجبحألضض ةضض: ألآل: ىحبإل زجبةآلآ: :جبحتأل جتة[حت: حتح خلألرحت:ألذختخلآل: ةضض: جبةضضض[ز: جبحح: إلضض[ةضض[ز:خلألرحتحألآ: طضض: :ئضضخلضضحتجبحألضضضضىضضختجبألضض:ألآل:مجختأل�حبحآل:خنيألى:إلحتء:ني:أل: سخلر:مجختأل�:خإلؤ[آل:جن

جبحتأل:مجختأل�١إ::

حتخبحألضض: ضضضئضض: : خز ضضضحآلث: حت:جبحتأل جتة[حت: حتح خلألرحت: :خلحتجبحألألضجن: سضضحت: جلحتذضضختضضآل: جبةضضآلآ:

جبحتألة[أل:إل[ذ[آل:نيفح::حتةضض[ألضضضضضضدضضضضححتث:إلضضؤضض:سضض جبإحت:خلحتجبحأل :جبحتألضضض :جنة[ألألض:جنألض جلحتذختأل[آل: جبةضضآلآ: : طضض٢جنحله٢أل[ـ: آ: حةضض جبئضضحت� أضؤةآ:ذ[دذ: :ى سحت ة: سؤجمحت: جب:ئضضألضضضضضجنضضضضضض:جبحتألضضضضضضضضضةضضض[آلاإ::ة[أل ةرزخت� ألضجن: ىش[حت: إلألحبألضجن: ىش[حتخن: إلألحب جبحتألضضـ:ة: جبةآلآ: خلحتجبحق[آل: جتض[ألة[آل: جبحت: ة :ئمج :ض ألضجي: ىش[حت: إلألحبجبةآلـ: خلحتجبحق[آل: ئةخلة[حتةحبح:ضضرآ: جب :ضضض خذألإل[: ىش[حتخن: إلألحبجتض[أل: جبحت ألضجنة: ىش[حتخن: إلألحبؤضض[آلـ: ضضرضض: جب :ضضض :ى ةخل ذألإل[::خ جبألخلفـ: :خ ني[حتخلحت: ؤ: ط

أل:ؤ[ئإ: جبأل٢جت: حت نيألحب: ئخلجبح: خبأل[آل: حآلث: حتأل ذ[آل: ألآل:ة:جب ىحبإل ط:إل[ذ[أل:زجبحتألضضـ: نيضض[حتخلضضحت: :حتمجختذأل :خ

حآل:نيألحبجبحح جل[ذخت:ذؤأل[آل:ئأل:مجحنر :ة خجن ضضضدضضضححتث: جبإحتزحلحنـ: خلضضحتجبحألضض: إل[ذ[أل: طضض:جل[ذخت: جبةضضآل: جبحتألة[آل: ةئألى:ر: جبمجحت� ذؤألحن[آل: خبأل[ألآلآ: ةىل[آلـ:خقأل: ألضجنةآ: سحت: : خزضض:شضض[ئضضذضض:جبحتألضضضضض:ء: إلضضألضضحبـ:ضؤة:ئمجع[ألحبح:جلحتذختآ: حة جبئحت�جب: :جنألض ء: جبى: :ذة[ألش[ئ:ئذؤأل جنحلهختأل[: [آل: سؤجمحت:ر: أل جبؤ رـ: جبخ ذجي: رحبح: مجع:إلحتخ خخل[نيألخنآ: :ذؤأل :خز٢خن: ألضضضضضجنضضةضض: حإلضضضض: سضضض[حت:ألضجنة: ر: ئمجع خـ:خلحتجبحألؤ[آل: جمر[: ط خضضال: ئمجئحبحآ:جبذحألف: :مجحنر :ة خجن جبة[زإ:جبحتألضضضضضضةضض[آل: ألضجن: ضضف: خضضئضض

ألضجن:مجع[ألآلإ:

ضضجتةضض: ضضضحآلثنيضضض:حضضضىضضضختجب:حت حتر:خ:خحتححتجب:خز[حآلح ئخبأل[ألحبح:جلحتذختخسإل[ألحبح: ئضضإلضضؤضض: ضضضدضضضححتث: حت جبإ:جبحتألة[آل: ألضجن: :جبحتةذألخز[حآلآ: خضضحتححتجب: خ: جلحتذضضخت: ئخبأل[ألحبح:ضضألضضحبألضضـ: ضض:ضضض جنضض:ةضضؤضضئضض ئضض٢إلضضةضض[حت:جبخلضضرضضألضضضضحنضض[آل:ةضضضضختحآ:حذضض::ةخلحتجبحأل ةخلة[آل: جت: حت جلحتذختآل:طؤجي: خبألضض[ألضضآلآ: جبةضضآل: ةئألىة[آل:ر:ة:خبأل[آل:جل[ذخت:يجم: جلحتس[حت:حجبذخت[ألحبح: ئجبئ ط: جبةآلـ: ض[آل: : جبفز[حآل: خضضال: آ: ضضفجبضضئ جتآلـ: حبحت� إلئئأل: جبإل جبةضضآلـ: ة[حت: ط: ةؤ١:خآلـ: ذحت�: :إلحتخ ض[ألحبحإإ: : ئجبفنيألى: جلضض[ذضضخت: ئز[حألحبح: إلئىلآل:س�ئ: طؤ: ةؤ١آ: أل[آل: جبحتخخت�

إل: :ألحت�ؤإل حألضضىضض[حت: مجضضحت� : إلألحبؤ[أل�[أل: خلضضحت�: :خإل مي: ئخبأل[ألحبح:رآ: خ ؤأل[ئدأل: :خإل مي: رآ: خنيألحب: حجبةضضض[ز: حألى[حت[أل: مجحت� طضضال:خبألةآ: حتخى[ذ: :جبحتأل :ذأل�جتةىش[حت:ذأل�جت:جبحتألة:ذ[دذ: إلألحبر: جبة ة: :جلحلخلر[أل خضضؤضض[:

ئخ[حتنيآلآ: :]ؤأل [آل: ؤأل[ئدآل: جبح::جبحتألة[أل ئذأل�جت: : إلألحب ة:ضؤةـ: ضؤد[حتـ: ء: خذ[دز:ئال: :جلجمر[أل خل[ىخلحل: ـ: حة جبئحت�ؤ[جبح:جبحتجبةآلإ:طؤ:س�ئ:ئخلحت: جبىجن[آل: :طحتة خبألضض[آل: ة::طحتة رـ: خ هحتؤ[ألدحت: طضض: ء:::�ؤئئة رآ: خ ئخلحت: حن[آل: ؤ[ئخبأل[ألـ: ئخلحت: يحتخل١: :ى طحتة ؤجبح: طة: جبة[ز: ئخبآل: ح: رجي: ؤ[ألحب ط:رـ: خ :جبحتأل ذأل�جت: : حتخحت�: ر:مج ى:جبى:إلخ جمر:خةخل ز

رإ: رـ:إل[ضؤ:خ خ:خ�ختطال: :خضض ئخلحتجبحألىختجب×: ضضضحآلث: حتة: :خأل ىال: خبأل :ضضذضضشضض[ئ ةئألىآ:رـ: خد ةضضحت�: ر: أل[ذحأل :إل خضض:

حبة[زآ: ئ ةضضضحت�: جبحح: جبةضض: ؤضض٢خضضآ: :جبحتألضضض :جنألض جبنيضضض[حت:ىحبحآ: ط[خلر ئمي: ش[ئذ[أل: طال: جت: حت

ر:جلحتآلح: جبذحألر:خئإلإإ: خال: جلحتآ: ال: أل[ئ دححتث: جبإحتخبآلـ: حآل: ئأل :حلحأل ض إلة[حت: جلحتسضض[حت:جبة[ز: جبحتخلر: مجختهر: : ؤئة جبجبح: ؤ٢

ر:ذأل�جتء:خإلحتجبآ:خال: ةجبخة: ر: جبأل خجبح: جبحآل: جبحتأل�١: ز[:ر: ئ جبإل إلآ: :جبحتأل :جنألضىحبح: ئة[ذ طؤ: ضحبحآ: :ئجبحتألإلحتجبآ: ئخلحت: ة[حت�حتة: ة:ز[خن: ة :]ؤأل :ألخأل خقأل:أل[ضجنآ: : ز خبآل: : جن خإلؤ[آل::ةضؤ :ذضضجنضض ةضض طضضض: خضضال:ؤ: ط : ر: جب ة: خبألة: ضضر: جبخضضىلحأل: خز رآ: حتجبمجخت ني[حتخلحت:ر: جبحأل[أل خضضألضضضضضجي: :ضضض زضضضض[ةضض:إلضضحتجبضض: :خ مجختهرة: ىحبح: ئة[ذإلحتجبة[ألآ: ئخلحت: يحتخل[ةجي:إلحت:خ:ذأل�جت:جبحتألة:ئز[حألحبح:طؤجي: رـ: أل جبؤ أل[آل: جبحتخخت� : خخؤجبح: ط :�ؤئئة ز[: ة حجبة[ز:

خىآل: إلضض[ححت: خبألضض[آل: ذحت�خآلـ: حتةـ: :جبجبخضضآلآ: ذضضحت�: [آل: ئ ةز[ة[أل[آل:

ى:أل[ذألحبحتخلرإ: طؤجي:ش[ئذ:ذش[ئ ةضض: ةضض[ذضضجبح: ئضض: ضضضضحآلث: حتجبحتألضضضضض:خبألضضةضض:زضضضضخلضضرضض:خضض:: ط جبخبآ: حبح: ذ خبألة: ة خبأل�::ةخل[أل ط[[: جبةضضضآلح: :ؤ[ؤئ نيضضآل:

:جبحتألة[أل حن: خة زألحبحبححت::خ : ط : أل: جبةخت حنر: خ[أل�إل خبألة:

ألؤ[:جبحتألح حت :حنىجنىختجبأل زئضضضشضضض[ئضضضذضضضجبح:ة: ضضضضدضضضضححتث: جبإحتضضضرـ: ألضضضضضجنضضةضض:ضضضض:خضضذضضألضضضض[:جبإلمت: أل[ة[ز: طضض[حتجل: ة: جبححجنضضحبةضض[ز:خى[ز: ش[ئذة: خضضجنضضحبححت: : ةخلضضرآ: ضض[آل:طضضض[مجضضض[جبححت:شضض[ئضضذضضةضض:خضضذأل[: ألفآ: خحنى ط[حتجلة: أل[ذحألف:ألضجن: ة: ر: ألخ ىحبح: ش[ئذ ئنيألحب:خى[ز: جبحتخلضضر: :ؤذختخل جبحتألة:رحؤآل: خئ خقأل: :ض :خب[أل خخلحت:ضال: ضضر: جبؤضض ئضةجنرأل: شضضجلال:ة: ف: حبئ ز ؤ: ط ة[ذ: ط: خىخبالح:: أل[جبأل :ني[حتخلحتة سضضحت: إلمت: خ ألخألف: ئةخلة[حت: : ة إلذ[::أل ألإل جبح: ئ٢ خىآلآ: ط[مج[جبححت: ط:جبح:ؤ[أل: ر:نيألى:ئ٢ أل حل:أل[ؤ ز[حت

:ئؤذختخلحبحإ: خب[أل:ةخلضضضضحآلث:ئضضال:خلضضألضضرضضحت:مي:سضضحت: حتخألضجي: حنىجي: ز ني[حتخلحتء:[آل: جبحتؤ[أل: :حتمجختذأل إلحت: رآ: جبةخت

جتـ:مجورمججنح حتح:ضضذضضشضض[ئ:ضض ضضضضدضضضضححتث:خضضزضض :جبإحتة: ضضضرآ: جبجبحت ني[حتخلحت: ألضجنة[آل::ألؤ[ة حت نيألحب: ذألإل[: ىش[حت: إلألحب:أل[أل خخة[حتإل جمر: ز ـ: جبجبضضألضضئخحتحؤدحتحنحبح: ألضض[ةضض[زآ: جبحتؤ[ألخن:ة: إل: ذأل�جت: :ضضذضضشضض[ئ ضض: إلضضألضضحبجبحتؤ[ألـ: :أل[أل خخة[حتإل :جمر ز:جمر ز ةخلة: ىش[حتخن: إلألحبإل: :جبحتأل :مجورمج خيجمةختجبآلـ:جتة[حت: حتح خلألرحت: ئضضال: : ئضض٢ ة:جبحتألضضضضـ: :ضضىضض ةضض[حت ضضألضضؤضض[ضض: حت إلمت:أل: ةؤذؤ[آل: :ضضىضض ضضجتحت ذضض:إلحتخ إلؤ[ألآ: ئألضجن﴿[أل: ذألإل[:ألضجنة: جبخضضف: أل[ني[حت: ىش[حت: إلألحبئ: : ة :ئ ئألضجن﴿[أل: آل: خأل٢:]ألؤ حت جبحتألة[ق[آل: نيضض[حتخلضض[جل:ئمجئحبح: :جبحتألضض :مجورمج جمرـ: زجمر: ز ضضىضضشضض[حت: إلضضألضضحب ضض[آل: ضضر: خضضىضضختألف: خ﴿ ئألضجن﴿[أل: جبةضضض[ز:ئأل: جبإل ضض: حتخب نيألحب: خضضؤضض[:ئألضجن﴿[أل:مجحنر:خجن:جبحتألآ::ذ[دذ :ى ش[ئذ نيألحب: ىش[حتخن: إلألحبجمر: ز جبحتألضضضضضضةضض[آل: ألضجن:جبة[ز: ة[حتخ[: ذجل: :أل[أل خخة[حتإلخت: ئخب ذ[دزـ: :ى خط[ؤ٢ طخن: ة ألضجي: ة[ذ: ط: مجحنرحبح: :ةختجبأل خلخت�طع[ال: ر: ألخت جبض ئألضجن﴿[أل:

رإ: جبجبحت:ة[ذ نيألحب: : ألضجن إلحت: ضضحآلث: حت:ض ش[ئذة: خط: ر: حبجبحت زحبحجمر[أل:ة: خ[خم:خى[زح:ط[[:ط:زخني[حتخلحت: ذ[دز: ئخبحت: ر: جبخ

:إلح: ر:ئ٢ جبحتألحبح:إلخ

ضض:شضض[ئضضذضضةضض[آل: ضضضدضضضححتث:خضضزضض جبإحتضضحبحألضض:ةضض[ذضضضضخن:خضضألضضضضضجنضضةضض[آل: زضضخحتني[: حإل: :جنألض ضضرآ: جبمجضضحت�أل[ذحألف: ئضضجبخلضضرضضحبح: :ضضض :حتألضضضحبحآل: ز ة[ز: نيألى: آ: خحبأل :ة[ذ جلحت:ألآ: :ى خلجب إلمت: :يجمةختجبأل :ش[ئذة: : خز ىلحألجن: خزذ[: جبمجختآل: :خ : مج ـ: جبجبأل :ة[ذجبة[زـ: ذح: ش[ئذة: حأل: � مج٢جبى: :ة[ذ ىش[حت: إلألحب ة: حبمجآل: ذخلحتجبحألىختجبأل: :خ أل: جبحجبأل :خضض:يضضحتخلضض:شضض[ئضضذضضةضضآ:ء: خضضزضضذ[دذـ: :ى أل جن : طضض٢ ألخن: جنقضضضألضضضضضض:ألضضضضضض:خضضألضضضضضجنضضضضضض:أل: ذ[دز: نيألى: جبحتألة[آلآ:جبحتألآ: :جنألض :خني[حتخلحتةختجبألخال: ئس[حتحآلآ: خ[جن١: ف: خئ جبذحألف:مجع[: :ى أل جن ألةؤ[آل: جن : ألض٢مجختهر: :خني[حتخلحتةختجبأل أل: ذ[دز:

جبحتألة[آلإ:حآلث:ط[ؤ[جب:ضئ:خإل[ذآل:خطال: حت:ني[حتخلحت:جبحتأل:ةئألى:حتمجختذأل

ىحبحح: ط[خلر ئمي:ئني[:س[حتحألحبحإ: خ[جنآ: جلحت: دححتث: جبإحتحتأل�: إل: : ضئى طجنحبح: :ئمج:أل[ض ر: خ ط[جلحجبحأل: خط[خل[ألـ: ر: ألذحألخط[جلححتة[أل: خى[زـ: خضض[خم: :ضضض:أل]خل ئضضنيضض[: خضضضال: ضضرآ: ضضألضض جبألضض[ئضضحنجبح:ضئ:حتجنألد٢:ني[:ةختحـ: زئ: إلخ: [آل: ئحت حتحمج[ألحبألة[ألخن:نيآل: ة: خ: :ضئ جن[حتةختجبأل:مجختأل�آ: :سخلر :ألخ مجختأل�حبحآل::ألخ مجختأل�حبحآل: : جن خإلؤ[آل:ال: جبئ : ئضض٢ مجختأل�آ: جلحت: :جبحتألضض:ئخ[خلىختجبأل ر: ألذختخل : ةخل إلمت: ة إلذ[: نيألى: جبحتألة[ألآ: ذأل�جت:ذأل�جتة: ر: حتخ�خت ني[حتخلحت: جلذخت:

رإ: ط[خل[أل١:ني[حت:جبةخت

أجل[ذخت:ةىل[آلـ:خبأل[آل:خلحتجبحأل:زحلحنـ:ةئألى:جبحتألة[آل:جبةآل.. أإلذ[:جلذخت:ني[حتخلحت:حتخ�ختآلآ:ني[حتخلحتةختجبأل:ذأل�جت:جبحتألة[أل[آل:ط[خل[أل١

جتة[حت:جبحتأل[آل:ةختجبـ:تبب:خبألخن: ئ:ببببجبح:ثتت:خبآل:خةظ[حت:خلحتجبحأل:خجن:حتحألختحآل ئخجن:جبحتأل:ألضجن﴿[أل:إلأل[:ض

حآل ط[ث:حت:أل]خخحتححتجب:خخل حآل:ةذآ:جبحتحبض[ز:ة: حت ألة:جبخلر: ى:خجن:جبحتأل:ألضجن﴿[أل:إلأل[:ة: ط[ؤ[حت:جبحتأل :]ألؤ حت حتمجختذأل:ني[حتخلحت: :خؤخخلر :جبحتأل جتة[حت: حتح :خجن :خ إل[ذ[آل: :جت:خلحتجبحألىختجبأل حت حن: ز

ألآلإ: ىحبإل جت:ط:إل[ذ[أل:ز ئجل[جبخألحبحآ:إل[ة[ز:ط[ؤ[حتة:جبحتحبض[ز:ة:خبأل[آل:جلحتذختآل:حت

جتة[حت:جبحتأل[آل:ةختجبث ط[ؤ[حت:ط:ألضجن[أل:ة:خ:ةظ[حت:خلحتجبحأل:خلألرحت:حتح:ببببجبحآ:أتثثا:إل[ذ:خلحتجبحأل:خلألرحت: آ:ئخل[فؤ[أل :ط[ؤ[حتة:خجن:جبحتأل:ألضجن﴿[أل:إلأل[:جن[حت:خلئ خز

آلإ: ـ:ثتت:ةخل[آل:ئحتمججل:أل٢ جت:ثتت:ةخل[آل:ئحتمججل:ؤف جتة[حت:جبحتأل[آل:ةختجبآ:ة:ئ:حت حتحة: جبحتةذ: ألضجنة: جبحتألة: ش[ئذ: :خ �ختذآل: مج زحنىألفـ: :طع[ؤحبحأل جبح: ة: ط[جنىختحىختجب: ط[ؤ[حت: ط::ط[ؤ[حتة:ئة: جلحتذختأل[آل:جبني[حت:ش[ئذ:جبحتألة[أل:ء:أضؤةآ:يئيآ:إلجم١[آ:حخلحخلإإا:خآلآ:خزجتة[حت[آل:ةختجب:ثتث:ةخل[آل:ط:ش[ئذ:جبحتأل[أل[آل:إلخآ:ئ: ط:تثث:ةخل:ة:خ:ةظ[حت:خلحتجبحأل:خجن:حتح

:خآلإ: ذ[آل:ئحتمججل:أل٢خآلـ:ذألإل[:ببت:ش[ئ: ذ[آل:ئحتمججل:ؤجتجي:ثتت:ش[ئ حتجبحتخ[حت:ذؤأل:ط:إل[ذ[ألجيآ:ط[ؤ[حتة:خجن:جبحتأل:ألضجن﴿[أل:إلأل[:ط[جنىختح:ةختجب:ة:جلحتذختأل:ش[ئذ:

حبح:ذؤ[حتةختحآلإ: تبإتت:خل[ئ:حآل:ذؤألة[أل جبحتألة[آل:ئأل

ألختحآلث ط[ؤ[حت:ط:ألضجن[أل:ة:ئخجن:جبحتأل:ألضجن﴿[أل:إلأل[:ض:ط[ؤ[حتة:خجن:جبحتأل:ألضجن﴿[أل:إلأل[:خبؤ[حت:ط:إل[ذ[أل:ئجل[جبخألحبحآل:ة:خلحتجبحأل:خلألرحت: إلحتنيألحب:خز: ذ[أل:ئخل[ف]جت:خبؤ[حت:ط:إل جتة[حت:جبحتأل[آل:ةختجبآ:خال:إلؤ[آل:ط[ؤ[حت:ط:جبض[ذ:حت:ة:خخحتححتجب:خ:حت حتحجتة[حت[آل: جت:ة:خ:ةظ[حت:خلحتجبحأل:ط:خلألرحت:حتح ألختحآل:ةؤ١:ئ:حت ببببجبح:ئخجن:جبحتأل:ألضجن﴿[ألة:ض

ةختجبإ:جت:تثب:ش[ئذ[آل:ئحتمججل: ألختحآل:ة:ئ:حت ة[حت:ض جن﴿[أل:ه٢ئ:ألض:ذ]ببببجبح:ثبت:إل: ط[ؤ[حتة:ئ:خل[ف: خز

:خآلإ: ذ[آل:ئ:حتمججل:ؤخآلـ:ذألإل[:تبب:ش[ئ: أل٢جت: ألختحآلآ:جلحتذختأل[آل:خ:حت ؤ[:خ:ط:جبة[ز:ة:ط:إل[ذ[أل:ئخجن:جبحتأل:ض ئة:جبىجن:ط[ؤ[حتة:إل: ذ[آل:ئحتمججل:أل٢جتجي:ببب:ش[ئ خلحخلا:خآلآ:ئ:حت [آل: ثتت:ةخل[آل:ذجن:ش[ئذ:جبحتألأجنحلهختأل[آ:مؤف:

حبح:ذؤ[حت:ةختحآلإ:: تبإتت:خل[ئ:حآل:ذؤأل :خآلـ:جلحتذختآل:ش[ئذة[ألخن:ئأل ذحن[آل:ئحتمججل:ؤخآلـ:تتب:ش[ئ

جب.حتدححت:نحتد:خ:حتحآلث

دححت:نحتد: جب.حت

ألختحآل أببببا:ئ:خجن:جبحتأل:ألضجن﴿[أل:إلأل[:ض جن[أل:ة:ئ:خل[فط[ؤ[حت:ط:ألض :أببببا جتة[حت[آل:ةختجب:ئ:خل[ف ط[ؤ[حت:ط:ش[ئذ[أل:ة:خ:ةؤف:س[حت:خلحتجبحأل:خجن:حتح

ارؤشنبيرى بببب ب جنكأتببت أتتبا خبؤ[حت إ خل[ئ:ألال 6

خلخحت جن٢آل خل[جلجبحألثخححت ئ ني[ةحآل ألخلحت ؤ[آل خلئ خلحتي[ئذإل[ خلضض[ئضض جب ألحلى: طألو[ئآئخححت:ة[حتخل[ذ جتأل :ذ ألخلفئ أطألو[ئاآ خ أل[خلختح خةؤئىخبجتألة ذ ةضض خحتإلؤ جبحضضضآلأةضضؤضضئضضىضضخب خضض ذضض[ضضدضضز ؤضضضضحبحألضضخ ةذ[ ض[ئ حنر[ إل ة طألو[ئاآخيأل[مذ خألةختجبذإ جبحألأل[جلحتمجحت يحتخ[ألة رحط[هختز جبئزؤ[حتجبحألة[أل ذ[حآل: ئنيححتنيسألخل[حبةختجبأل ئ خجن ء طألو[ئحبح

ةحتجبحإ مجئدـ ةر ألش: ز ضضض[ألضض ةضض ذضضإلضض[خضضضححتآ ئضض جننخت ىجم٨ ذ جبجنضضض[حتجلح ئألحلى طضضض : خزطضضضذضضض[حألضضضضضض ةضض[حتضض�ضضحتضضضضةضض[ألضضى يأل[مذ ئخلحتيحتخ[ألة[آلآخإلؤ ط[هختز ة خ خحتسخلر خل[خل ةئرحت: أةؤذ حت زمجضضحت يحتخ[ألة إلرحبإإاة[آلآخمجم حتخبق ة خةؤئىخب طأطألو[ئاأل[جلألحبىختجبآ خ ئأل[ني�خئ جبح خ جلحت ى حأل مجحت� رحز[جي جبئجبحتةز ط[خلححتة[أل:ذ[حأل:طألو[ئ:خالمجحت يحتخ[ألة ةحتجب ط[هختذ ةجلحأل جمرال ز خ خ خآ ذ[حأل طط[هختذ[آل خ خىال: ذ[دز سحب: ى ة[حتيحتخ[أل[أل : إلؤ ة[حت ط: طمجحتنيئإلؤ آ ؤ ئحتمججل طألو[ئ ذ[حألئخحت ألمجختذذآ ةحتجبخلر[أل أل[نية[ألى ة[حت خححتجبح ئ أل ئى ئ ط جلحأل[حت : طضض خإل أل ط[خل[آلئخحت جمرر ز أل٨ جبةؤ خلحتني[ـ

جبخلرحبحألحإقأل[أل ط إلؤ جتحت ذ خزخحتسخلرةختحآلآ جتألةجبح ئذزؤ[حتجبحأل ئ طحألآل حينفـ قألخ حتجلمج[حت[آل طألو[ئحبح سحتحسحتة[ألئشز جتألة ذ حألضضذضضآ مجضضحت�أل[خلةختجبأل ز ح خت� سحتحسحتجبح خجن حتخبق ئأل[ خمحم هئجمه خمحمـجبحذضضخت جنحبة[ذ حة طضض٢ حن زجبة[ز سألخل[حب زخت� نيخت� أل[خلة زيحتخ[أل[آلـ ئضضخلضضحت ةضض[حتجبحألضضةضض[ألضضة[حت�حت طضض[هضضختذضض[آلـ خذ[دذئخلحت ذضض[حألضض طضض جتض[ألة[أل جبحتر“خ جبئ حتآ جبض[ذ: خبألضض[آل زختخل خل طألو[ئ خلألحت: جتألةال: ذألال زئ : خسحت حتمجختذ مجحتؤ[×:خضضحتةضضذضض ط[هختذ[أل ةضض ةضضضختجبء ألحنرسف ذ[ طألو[ئ زؤ[حتة يحتخ[ألة[أل ز[٤[ ئ خجنخب[أل[آل ئطحتجبمج[ة[آل حخضضألضض مجضضحت�ط[هختذ[أل ط إلحتإل[ خختجبآ خخلحت

ةختحآل جلألحبحأل طألو[ئآل خحتةذ ةخ[خلال جبحس[حتخن حتجلمج[حت[آل:خ: جبحذخت خحتةذ ة ةضضختجب ط[هختذ[أل: ئسألخل[حبةختحآل حألذ ألمجحت� طألو[ئآل

ئأل[نيآل“إ خبؤ[حت جبحذ[ خجلؤ[أل طؤ[أل إلؤيحتخ[أل[أل خ ذ[دز ٨ أل جبةؤ:ةةختحألذ :ثثثباجبح خل[ئ أطألو[ئء ذضضختجبح ى ئخجن ئإلؤ[ألى[ذحبحط[هختذ[أل ضجب ر“ئجلؤ[أل جبئ ضحتؤ�ختذ ة[حتخل[ذة حتجلمج[حتخحألط[ض[ذآلـ أل[ذ إل خئ�أل[ؤة[×زألحب[آل طحأل خةختجبآلآ جنى[حتالخذ[دذخن إلخ أتا طألو[ئ خئ جبح حلحألة[آل ض خأل[ ط[ؤ[خبالخحتةذآل ئط[هختذ[آل نيألحب حلحأل[ألجي ضز[حألحبح ئمجئ خضضخضضحتححتجب ضضجتضض[آل حت س[حجل ذإل[ ةضضختجب“إ جب[حتال نيألحبطألو[ئحبح ذ[حأل :ئ خمحم حتخبق ألةختجبألخنيأل خ٢ ذؤآلـ حتمججل حآل أل ئة ضضرضض � جبمجضض٢ طضض خ يحتخ[أل[آلز[ةر[ةختجبأل ئذ[حأل خلحتة ط[ؤ[عةحتجب أل[خختجبأل: ئ أطألو[ئاآ ألضضخبحجب:حتحأل� ةحتجبخآل:خـ:ئال جنأل[خلخ:خل[ني ز٢ : حآل:ؤأل[ئ ئأل س[حجلز[ : خبآل زضضةضضىضضذضض مجضضألضضش

ألةختجبإضضضجت حت ةضض جبةضضض[ذضضض جبزضض[ذضضطألو[ئـ جن[ة[أل خحتةذ خبأل[ألخآ جلحتذضضخت ز[حآل ئ ئأل[نيأل[آلحتجلمج[حت[آل ئز[حآل خجن ط خزط[هختز ط شةؤ: خ: خال خآحلحألةـ خض زخلر إلؤحنة[حتخل[ذ ئ جلحتخ[آل خ ؤألحبحئةآطألو[ئ خححت ني[ةحأل ألخإ حتجلمج[حت[آلئزؤ[حتجبحألةجبح ة طحأل ح زطحألجن إل[ذألذ ةختحآلـ جلألحبحألخ حتجلمج[حت[آل زؤ[حتة حل ئزحتحئطحتجبمج[ة[آل ةضضختجبآل: طشد[حت ضضال حتخبى:ئيحتخ[ألـ خجن ضطؤجي:خ خجتآلآسألخل[حبةختجبألآ : خلضض[ئجبخضض[حتخضضألضض: أتبا ةضض ط[هختذ : خضضقضضألضضة[ذ ط ةىل [آل خجترآ: ئني[حت�حألحبحجبجلمج٢حألحبححتخ خل[ئد أثبا ذؤألذ[ني ئة[حتخل[ذة جبجلمج٢حألةجن جمر[ ط خضضآ حتجلمجضض[حت ةىلةجيحجل جن إلؤ: ؤضض[ذضضآ ألةختجبجبحتألضض ط[خحتـ ةؤذـ خب[ألطؤجي مجحت�جبحتحآ ألضحجلحتح ى خسحتطألو[ئ ة[حت�حت ة ر أل جبخلك ططألو[ئ خضضحت طضضحألضض ذضضضح ئضضخلضضحتط[هختذ[آلإ ئأل[[ألحبح خذ[دذ ةذآلآجتض[أل جب مجحت: ة[حت�حتة:جمر[ةجي ذ[ط س[حجل ئة١ خهحتؤخقأل خضضحتجبحؤضض ة[حت�حت طضض:طألو[ئ خحتةذ ط[هختذ جبإل[

خلك[آلا أألمجخت جلألحبحأل ئ [آل إلجمر[ ط حألضضذضضآ أجبخضضحلامجضضحت� ئضض ضض[آلإلؤحن إلضضضضآ : جبحتألضضضضضض[آل ضض مجضضخت[آل ةؤذ جبحتألضضضضـ حن ةحن ة ةحتذخن ذ[ؤ[ة إلض طضضؤضضجي إلضضخضضآ طضض[خضضحتضضضض[آلحنرة[أل جبحتإل[ ئ ى خجن ئضحبحذخت خحذ[ة سألخل[حبةختجبآلآ ذ[حألئأل[ سألخل[حبةختجبآل ة[حت�حتة[أل “ة خجن طألو[ئـ جبح يحتخ[أل[ألخذ[دذ طضض[هضضختذضض[آل ئضضألضض[ مجضضحنضض٨

ذختخلأل[ةحبح“إ ئخجبحؤةجبحتأل نيآل ر � جبمج٢ ألخلحتآ:ؤ[ألحب خ حتجلمج[حت[آل يحتخ[أل[أل طحألضضضضضضـ نيضض[حت� خضضإلضض إلة مجألحب ئ ى: ة جلحتضضو زئى ر“ جبئإلؤ يضضنيضضحتؤضضئضضضضآ ألحنألة[أل:ئ ةضضحت�جلحةضض[ألضض خضضضءـ ةضضحت�ةضض[ألضضـإلحت ئجبخلرحبحأتباخل[ئ ةؤئىخبجبز إلخ: حأل[أل مجحت� حب: طؤجمر[ ط خضضال ضضألضض“آ ذضض إلضضحت “خضضضضضحخ خدألال زختخلىة[أل[آل جمـ ر“خ[ط جبئ

ألأل“إ ":ئ:أل[مجحت� جبئأل[ طذخت قأل ئخلجبحآل ى ة طؤجيتببب خل[ئ إلذ[ إلآل:ة جلحتو زئى ءخال خآلآ ةخلة[حتة[أل[آل ئخل[ئني[حت�حأل خمحم ضض حتخبق حتض[أل: جبح ئإل ذخت[آل ني[حت�حألة تبببجبحزختخلىا جم أط حألضض: نيضض[حت� طخن سحت خ طؤ حذ ةخلة[حتة[أل[ألآل؛جبحتألضضض ى ىىلأل ذ ئضضسضضحتةضض[آلجبحتألآ ة مجخت خ�خت ةؤذئ حتجلمج[حتخحأل ئ خجن ئأل[ ةخط[جنىختح حألضضذضض مجضضحت� ة[حتخل[ذةأل[ني ئضض خذ[دذ ضضضر جبحتجبةضضضيحتخ[أل[أل ة[حت ةخم ة سمجختحه[ألخقأل:جبإل[ آ ألحنرس ئ طألو[ئإلئ�ختذ ةىلة خضىل إل جبح

حذ ألمجحت� طؤخت ذ[ ةىلة ةؤختحجبض[أل ي[ز [آل ئة[حتخل[ذةآإلحت ةضضحت�ةضض أل ط[ ذجلخصـ ضض[آلإلألة ذ[حألة ةحذ إلئ�ختذإإجبحتأل ط[خل٨ ئخلحت ذخت ة خجن

خحتجبحؤإ إلحت يحتخ[أل[أل[أل طحتحخلضضضرضضضضضضضضضةضضض:ذضضضخت ضضضضضجتحت ذضضضضضطضضضض طضضضضخن خضضحتسضضخلضضرضضخضضآ ذضض[حألضض طضض حتجلمجضضض[حتخضضض “طضض[هضضختذضض[ألضضذ[دفأل[آل ة[حتةختجبآل خب[آل حجل جنخب[أل[آل خلض٨ ئخحت طضض[هضضختز ةضضجبنيضضضض[حت مجضضضضضحت�جبحتح :خضضألضض[نيضض[حتخلضر سخلر ألضجن جبضضإلضض[ذ[يز ئة[حت: خ[خم ذإل[ جبح ئ٢ خآل“آخ خبأل[أل طال ة جبة[ز ألحتة[آل ة زخت�حلحألة[أل[آل ض يذ[حتةختجبأل حتجلمج[حتةختجبألـط[هختذ[أل ر“ط جبئ جبخألخحت زأل[خختجبذ زأل[[آل أل[ني[حت ئطزحت�

خجت جبحخألىختجبأل :خ ة[حت خلضر١آل خحتىحبح ئة[ذ ؤألحبحئة[أل[آلآ ض[آلـ خب[ألأطألو[ئا ة[حتخل[ذ خن ئز حلحأل[أل ض طالذةؤ خلحتخض طضض[خضضحت ضضض[ألضضط[خبئحبححت ئخححت خذ[دذ خآل ض[آلجبجبحز حت طألو[ئخن ة ةحنرة[ئـ ذ حلحأل[أل ض طال ط[خحتة[أل ض[ئخألؤ[ ر � جب[أل�٢ ر أل جبجنى ز حتخبق جبحذخت ؤخخلرجي طال خ إلحت خلوختآذئدألحبةختحجبح طحتجبمج[ة ئ خمحمة خبأل ط :خ جبةضض[زآ [آل ألحنرسمجحت[آل ةحت�ةىل إلضض[خلضضحتـ خضض[ءـ٨ سختخلختح خ:ئ ئ:إلخلرىختجبآل ئأل[نيآضضحلحألضضةضض ضضض ضضىضضضض١ سضض[حت إلضضئضضضضحبح

جبحتخلردى[ذإطألو[ئ خضضححت ني[ةحأل ألضضخلضضحتخبأل[أل ط خت خ ئ خ[خم خجن[أل[جلط ةخل[ذ جبةضض[ز جبحح جبةضض[زطال خضض خلؤدئ: أل خىخت طضض[هضضختذضض[ألضض:جن[[أل طضضضحآل ضضر“ جبئضض ألحنرؤ[ألطضضض ئضضخضضحت ضضألضضآلآ ضضخت� جل ؤضضجبحئضضضض[ئضضجبجلمجضض[ جبحزضضئضضخلضضف ئضضذضضختخمـ سضض�ضضخمجم ضضضض حتخبق خلضضحتةضضذضضىضضحتةضض[ألضضى ئيأل[ن ذضضحألضضضض[آل ئضضألضض[نيضضآمجضضحتخضضىضضآلـ ؤألحبحئة[أل[آل خلضرحبح:زحنآ طحبححتآ ى خت ة[جب خ خ[ألىآلئ خجنحبححتجبخآل إلرحبإإ جلحألجم إلألحت�ؤ[آل خ ة ألحنرؤ[أل طال جبحؤجلحتحألحبألحمجختحألجي ضحت� خبأل سضضحت: طال قأل

جلحتجبمجؤأل“إ جبأل[جبح ط[خل٨ ئخلحتضضض ةضض ضض زضضختخلضضضض[حت ئضضضؤضضضضض حتخبق طضض خني ط[[ رإإ أل جبخلز�ؤئة ئ طألو[ئ ذ[حأل حتجلمج[حتخحألألحن٩ س طضضحتجبمجضض[ةضض[آل ئضض ضض جبحخضضخت�ال حتخب حتألحبة[ذ جتحت ذ ةضضختجبآلحى١ س[حت حلحأل[أل ض ط ألجمر إلحتمجحلخحتإلال ذألحبحتخلرـ ى حلحأل خض ر خدط خ ة[حت خئى ةؤئ�[آ ئأل[ ألحت إلألألآ ف ىحنى[ خذ إلؤحن ةختجبض خلحتةة ط[ؤ[ع: ط خحلحأل[أل طض إل[ذـ إلحتخ رآ ى خسة ألحنرس ةؤئ�ة أل[ خختجبذطحتجبمج[أ ء أل ى خحتإلؤ نيؤىلؤ[ئإلمت ئ جنضضحت�جي: حتجلمجضض[حتأ٣ضضجباآطجنحبح ئمجئ ىختجب ألحنرس إإ إلرحبط٢حجب طألو[ئ ة[حتخل[ذ حتجلمج[خحألخحتحؤدحت خلحتخلضر[آل ضحت�حمجختـ خب[آلـ

ألإل[ؤذة[آلآحلخ خإل خمجمحبح: زؤ[حتة[أل:ض[آل ى١ س[حت ذحأل[أل حمجختخآلـ ضحت�إلؤ خخلحت خرحألآل جبحتخلردىألـأل[ؤخت[ألجبح : حجل جن ط[خلرأللـ: طيحتخةختجبأل خ خخلرألآحذختآل ض٢ ح ز يحتخ[أل[ألجي طؤ[ك جب ضحلؤذىختجبأل[آل خضض إلأل�[:٩ جن جبحخألىختجبأل طخن خلحتةآ

إلحتإل[ ؤنيإ دآل ألحنرسر جبخ ة ؤمأل يحتخةختجبألمل[ذ هحن[حت ةحتجبخلر[آل إلحتق شىؤذخلوذ خضض حة طضض٢ شىؤذ: خلضضحت:ؤضض٢حذضض�ضضحت حيضضآ طضض٢ شىؤذضذآ حنذخت ز شىؤذة[أل دس خس خى[ز ز[خألحب: ضضر جبخضضط[خلرآ ئال خلحتة جبض[ئ ةختجبألإلحتإل[ ؤ[جبجب يحتخةختجبأل ةال�ؤ[آل خ ؤمألإإ يحتخةختجبألحة طضض٢ شىؤذ : ضضر جبمجضضضضألضض طضضيحتخ[أل[أل ئةخلة[حت دحتجبآل ئ جبححشىؤذ ط[خل٨ ئخلحت خى[زآ طألو[ئجبجلمج[ جمر ز ةحتجبخلر[ألخن إلحتقجبحتألضض ةؤذـ جتأل ذيحتخ[أل[أل خ ر خىخت سضضحتحسضضحتر أل[مجأل ط طؤ طمجحتني طألو[ئآش[ئذ يحتخ[ألة[آل ةخلة[حت إلؤخ خئى رآ ألخ ذضضضح جبحتألضضضض[آلأل[خلختجن٨ ى ش[ئذ إلحت ة طخجل جبحتةزآ حلحأل[أل ض ط أل[ ئةخل[ذ ط خ رآ ني[حتخلحتخىختة[حتح جبحتخلرىحت: ةخل[ذ ذةؤ:جبحتخلر ئ �ؤئة ئأل[ ألحت[آل خحتإلؤإلط ر جبجلحأل جمرحن: ز خ: رآ خىختةؤئ�:ةخلة[حت حآل س[حجل:ئألخمجحن٨آ �ؤئة : طألو[ئىختحة[آلى خجبحض ألخلحت رإ أل ألؤ ر جبةختإلأل�[حأل ط ة حتألىختجب جلحتة[حتخل[ذة خسألخل[حبأل[خل٩ خ ألختحجمر[ ذ[ط طألو[ئآ خسإل[ألىختجبأل حذئ ةخم ؤئة ط[خل٨ ئخلحت : إلئطألو[ئ إلألة ذ[ : ةحتجب �ؤئةذ[ ؤجبح ط ئأل[ ؤئئ ى زختخل ألخذةجبأل� ى:ؤئئـ رض:زختخل ألخ طألو[ئجبحتخلر ةحتجبخلر[آل إلحتق ئخلحتط[خل٨خ ر:هحن[حت ألخ ةجبأل� رـ:طال ألةختخسإل[أل طألو[ئ حةآ ط٢ شىؤذ خلحتئزختخل : خجن نيألى : رآ أل[ةختء طألو[ئ أل[خل[ألحبأل خسألخل[حبر جبخ ةضضحتجبآ ئأل[خختجبأل خ ذ[حألئخلحت ر خىخت ز[خألحب حة طضض٢ شىؤذ:جلض[ألة[آل خ[ئ � ئحت� جبحت ط[خل٨ئخلحت ة[حت ة حتجنألد٢ة[ألآ ؤطيضر جبخ إلحتإل[ خى[زإ ؤخلئ طالجبحتمجضضض[:خضض:حت ةضضحتجب ةضض ضضضؤضض[آلزألحب ـ خىأل جبحت سإل[ألخلألرحتحأل جبجلمجضض[ جبحال ط ئمجئسألخل[حب ؤخلئ ئخلحت ة[حت[آلحتإلألحب نيألى خدخلرفآ ةختجب مجآل ئ خ[خل ذإل[ ء طألو[ئ ؤختة[ألزؤ[حتجبحأل جيـ إل٢ ض:ئضحبح جبة[زة[ذحبح ئء: ة خجنحتزآ خلحت: خخني[ئ جلألحب ةخل[آل إلضضجلححت أبثباةحتجب مجختأل�: جلحت خ ةضضخبحتحآلآ ةختجبجب ئخلحت: ة[حت: جبحت ط[خل٨: ئخلحت

خى[زإ طألو[ئ ؤختةةخم ضضجمضض٨ إلضضئضض خضض خلضضخضض[حتزط ئخحتحؤدحت يحتخ[أل[أل ط ة[حتةحتذ[أل ةال: ط خلضر: ذ[حألجتحت ذ ء ألآلآ جبأل[ئ خجبخلرألضضةضضختجب ح ضضضحبجبحز زضضض طضض[ؤضض[خبخ ألحنرؤ[آل :خضض طألرؤ[خأل[آلةال طألحب [آل ر ة[ئد ألذ ألضضضضضحجلحتح : ض[ئ ر: خد ر خخر“ئأل[ جبئ ةحتجب: ؤ: ط خ ألجن[ئخلحت طألو[ئىختحة[آل: ةخلة[حت:جبخل٨ يحتخ[أل: مجع[أل ط ط[خل٨جت ألخت ض ٩ـ جنل ذذ[ئر[حت حتخبقإلحتمجحل خضضضضآلآ ئضضألضض[نيضض خضضمضضجمضضطألرؤ[خأل[آل حتحجب ؤحأل ز س ر خخ ر ة[ئدخ طألحبني ىلحأل خز خئى مجآ مجور أل أل طألو[ئىختحة[آلآ يحتخ[أل[ألخحتني[[آل جب[حت ذةؤ طألرؤ[ةة[حتخل[ذة ةحتجبحذـ ألحنرؤ[آلـ خإلآل ةضضخم إلألحب طمجحتني إلآألحنرؤ[آل خضض طألرؤ[ خضضخلضضختجنضضرةخلجي نيألحب ط: ضر أل[ةخت ة[ئدذإ:إلؤ :خ جبئجمجل حت خز آل: خىختطألو[ئىختحة[آل“إ يحتخ[أل[أل ةخلة[حتة[حت جتحت ذ جلحت ى خل[أل إلحتنيألحبحتحمجختذ٩ خال جبة[زآ جتأل ذ ئالئآل جتألة ذ خضضةضضختجبألضضر“ جبئ جبححتخضضضـ ؤخخلر ضجتألة ذ ؤخخلرؤ طضضألضضحبجلحتذضضخت خخىؤ ةضضحتجب خجلؤ[ألجلؤ[أل خ ةى[ذحبح ئ ؤخخلرؤ ئخ خىال ني[س محتخ طأل�ئحلـخخلحت[ حتخب جبح حتخبئضض خىؤإلحت جبةالآ جبئؤألحبذخت جبنيؤـة يأل[مذ ط مجحنرؤ ىخن ة[ذحتمجختذآ ض ى ؤ[ه جتألة ذألرة[آلآ جبةؤ : جلحألضضضض[حت: ئجبحذ[جلؤ[ألة إلحتخل خ ة[ذحبح ء ئ طة[زـ

جبةؤ“إ خ�خت[أل :حت :ط[خلرألل خ خلخ[حتز ة ر“ جبئ خألذآ حتخضضحتة : ةؤذ[أل ط[خلرأل� ئضض:خقأل ألحترآ: جبحذ حتخحتال:خذ:جبزختخلر:ئألمجخت:خلك[آل :ئخبأل ة[ذحتخضضضضضحت جلضضألضضحبحألضض:خلضضضضضرضض: ئضضضئؤحبح خرح ىجم خل ىلئ مج؛ ألض٢ ر“ جبئ يذن ة خجنألإل[ذ“ خخلحت: إلضض[ال: ى جنر إلمتؤ طال ش[ئز ئإلألحب إلحتنيألحبخبأل ط: ئخحتط خال ألآ حتحخلررآ أل حبحأل[إل ز جبحأل جبة[ز جنحتال جمر[ طط خأل خخلؤدئ: طؤ ىحبح: ئة[ذألء جبجبحز ألحن[آل ط ضحت�حمجخت ط[هختذ

إ “ ر حأل جبحت� ئ ط ء جنحت

: طألو[ئ ذ[حأل مجحت يحتخ[ألة :“ط[هختزجبح“إ ذختخلأل[ء ئخحتجبحؤة ة[حت�حتة[ألحن

REWAN“An lndependent Cultural Newspaper Published Twice a month by Women ضs Media and Education Centerإ:Rewan

خلرز ضضةضض�ضضختذضضةضض[آل: ألضضذضضؤمؤحت م[طحن: ئ أل[جلز[ة جل: خ[ئر جبدضحن ر حتجبمجخت يجلحهئخأل[أل ألضضض[جبححت جت مجحتحألد ةىل:

أطئجم[اإ�[ة س جت: مجحتحألد طال: خؤجيحن١ ز ة: ر جبمجخت يجلحه ةىلة:

خة[حتخإ جبخلر زخلر ئألضضضذضضض: إلضضضضألضضضض�ضضضض[: طضضضضضالخ أل[آل إل ]ذة خ ة�ختذة[آلخلحتةذىختجبأل ز[جي م[طحنآ: ة[حتة[ألخ[ةآ ئآل ئد[ ألة[أل حتحزحت�

رإ جب يجلحك ؤمؤحت[خل[ـ ؤ[ؤخلر[ ةضض م[طحن

حأل شةؤخت� خلحتخلضر ى خحتمجختى[حتحتمجختذأل ز[جي خآ: شجمف خلجبحالألضضضذضضض ئضضضضضضضضآل زضضضخلضضضرضضضةضضضخضحنختح زخلر ط ة�ختذة[آلآخإل[خجن ضضجت مجضضحتحألضضضضدضض طئجم[مخحب جت مجحتحألد إلألحتؤألحب ئمجئ

حتحنحبإ

ذ[خ[آل ط[ث

مجحتحأل خحتإلؤ ةال جلحتوا أخ[آل إلألحتؤألحبؤألحبحآل::خجبة[ذإ خ :ض ئط[حجل

حتئضض: نيضضألضضحبضضآل ضضض[ألضض جلحتضضوضضآ خضضضض[آلس[حت ةؤف خ ةحتجبحبحآ ئجبحتحؤ[ خلحتةذةأببا ذؤ[حتجبة[ز ؤألحبحآل خ أل[حجل: ى خحتإلؤجبحأل[آ ض جلحتو ط[حجلة[أل خلحتسال مجحتحأل

خضضحتجبحال ؤألحبحأل مجضضحت ضئ[ إلألحتؤألحبةختجبإ ذحتض[آل : ؤألحبحئ خحتإلؤ :خ ني[ةة[أل“ألحلى ذضض جلحتضضوضضآ خحتإلؤ خضضال خلضضخضض[حتزة مجحتحأل[ألالآ طال ط[ؤ[جبةختجبأل خلحتي[ف أتاخل[ئؤألحبحآلآ خ:حتجنألد٢ ٣حت ض[أل خحتحذ خحت�إلألحت حتجنألد٢ـ مجحنر خحتحذ خحت� خ: خلحتر جبمجخت خةختجبأل: نيضض[سـ طحتة ؤ[أل خلئ

طخلر“إ

ألحبة[ألخ[ئ“ د ةر جنرألهختمجضضختحألضض١ضضآل ألضضض[جلألضضض[ طضضؤضضختضضىضض[“سإل[ألحبح ئضض ضضضألضضضجبححت د ةر

رإ أل خجبخلرحبإلخ: ة طؤختى[“ ألحبة[ألخ[ئ“ :از[أل تضث حألأ ز ى ألختضؤئآل أتضببا حذضض[ طخلرحتئأل ئة سإل[أل جل[جبةختجبأل ئ جبحتز[رضر ئألحبأل إلئة[أل ئ

هختجنختحإط[جنىختح جلضض[جبةضضختجبألضض ضضض[ألضض

ة خبؤ[حتجبح خ ط[ؤ[خب أخلزداأسإل[أل:خ[ئألحبة[آلا ة[حت: خ جبحتحطضضضضجبخضضضضآلاآ سؤحم أسضضضآلألختض خضض د: ةر طضض: هختجنر٩خبؤ[حت ة:ذحأل ني[حت�حألةختح:ر أل جبمجحت� ذؤ[حتخى[زآ حأل زهختجنختح ني[زىختح ى د ةر إلحت خ ئض[أل:جل[جبةختجبأل:ط[جنىختحجبحآ:ة[ذآل ؤئ : ت : ت حآل أل ئ: ألختضة:

طخلرحتئألحبحإ ز[أل

شخلآل ذ[خ[آل ط[ثأل[جل ضضةضض[حت جنضض إلألحتؤألحبخحتإلؤـ ئضضجبحضضآل م٣[آلآحن[أل�[ةحبح ز ضض جبذضض ئضضةضضخلضضةضض[حت حألضضضضضض نيضضض[حت�أل خ طضضألضضوضض[ئ يحتخ[أل[أل

رإ � جبمج٢ذ[خئ ؤئة خ إلألحتؤألحبئ مجضضجلححتجنضض٨ سضضضحتحسضضضحتآحألضض أنيضض[حت� ء خ[خذة[ألسحأل ؤضضختلآ طضض[جلحجب: طألو[ئآجنجمرض جبحآ ةضضىلضضجبةضضض[زإ إلضضرضضحبا طضضض[هضضضختزإإإز[جي أتا ة[ذجتؤ٢ حن[أل�[ة زنيضضححتجنضضكضض حتخب �ألضضضضحتؤضضجلضضض[ألضض ئضض تببتبببببنيححت ؤ[ ةختح ؤ[أل خلئ

رإ جبخ خحتجبحال حتخبجبح ئ م٣[آل: أل[جل ة[حت جنخبحخبئ ئ تثثب: : خل[ئ خزضضحتحتجب خجن ختآ جن[حتخ[خبؤ[ألـ خلئ ئ:زق[أل�[ إلألحتجت ةئ ضضةضض[حت جنضض خضضجنضضؤ[أل خلئ جلحألضضىضض إلضضألضضحتخل[ئة[أل حآل ئأل ذحةختجبآ

ؤئة ذضضضض[ببببا أتثثبةضضضختجبذضضضآ ضضحنضض[ألضض�ضض[ زضض

أطألو[ئآ حن[أل�[ ز ئضضحألضضحنرأل ألإل ذضض٢حتآ سألخل[حبآ

ؤألحبحـ خألأل ألحبححتآ: ألضإلألحتؤألحباإ أل[أل جبحإل

طهه[أل ةضضىلضض: طضض: مجضض جنضضحتخضضزخ ني[ة[ألآ حن حة خلحتعخت� خسحألـمج ئة[ذ ألضض[جبححت ى مجل[حت خحتمج

جبحتةختجبإ �أل[خ[أل ني[ة[أل:طؤحتى ى ألمجخت خلضض[ئضضتثثبخحبة[ذآ رـ جبمجخت مج أل

ةال خخلحت خأل:خجمر:خل[ئ سحت� ذ جبحجبجل :جنحتخذ ألمجخت إلؤ[آل ألحبحآ: خل ضضض[ألضض جنضضضضىضضختجبـ جمر[ ط ة

مجختذإ أل ألة ؤألحبحئـ

حئدحتجل خل[رث

طألو[ئ ني[حت�حأل م٣[آل أل[جل ة[حت جنر � جبمج٢ أل خ

ر جبمجخت يجلحه م[طحن � س طئجم[

:خحتحؤدحت: د :ةرتضبب:ؤئآل:جبحت

خلحتخض ؤحب[ ضضىضض﴿ضضختح حت ئضضضضآلخل[ر ضضس جبحؤجلحتحألحبأل ةحتجبخلر[آل ئ:ئ جبححجي حتحمجألختحـ جمر[ ط ةحتةة

خىآلإ خل[رة إل[ة[حت ةختح إلؤحآلجمر[ ط ةضضحتةضضةضض خلضض[ضضرضض ضضضضس: ضضخضضحت خضضحت� ألحتألل جبر ئآلئؤ[أل :خلحتخض ؤحب[ ى﴿ختح: حتة حتحمجألختح حتخبأل[ؤألخلحبح أل�ختةمججن[حت ؤئجب فإل ئ: تببتببببب حتخب:

جبجب ئذةحبح حتحمجألختحـ ؤ[أل خلئئجبح خل[ر س طال “س[حجل ذةضضحتجبآ جلؤ[ألة[أل ئ إلضضحتضضء خ ةخ[خزـ :ذحتةؤ[أل طأل�ئحلـ محتخآ:خضضجبةضض[ذضضـ :حتذة[ألحتحز ـ إلضضضحئى حتحمج[ألحبأل ط[حتحخلرةختجبأل ف ط[ؤ[ألش

إل[ذ[آل“إ أل:خ]هحنألزختضضس خلضضحتألضضخلضضحت ظضضؤضضجب جنضضضحآلخجنة[آل ئ إلحتء: خ“ :ذ خل[رة

إلحت إلـ :ض إلحئجم[جل ـ: ز[ؤأل٢ر خ ئجلؤ[ألة[أل إلحتء خ خ[خذذختخنـ جلؤ[ألة[أل خلحت: ر: �جبحت حتجبمج٢ىإل[ذة[أل ز إلؤ: ئة[ذحبح ر: خجبخخآل“إ ط[جنأل[ خ:إلحئ جبذحألآل ةحتةء

ذةحبح ئ حتخبأل[ؤألخم جبؤئ ضحبحتضأل طؤ ؤ[آل:حخ حن١:ز ؤ:ز “ط ذجمر[ ط حتحخلر ر خد حنؤ[ألحبح إلئ خال

ئخحتجبخلرحبح“إ

ةحتةء ىإل[ذة[أل ز إلؤ خ رؤحب[ء جبحجبأل ض:خ جلحتو:ط[حجل :خ[آل

جبحتةختجب �أل[خ[أل ني[ة[أل خ ةىل ط

جنحبة[ذ خألحتحأل خ ة[ألذ[خئ أل[جل