lSSN 2079-7,524

llЦl]Шl]ДlllхЩЦlЦll,,l,,'l,,1,,1,fi,,9 772079 752005

П Л номе изнасживутLшиработаютв высот-lVl

"оо цuнию<. 14 этаже йни цякого не

диковинка, благо есть лифт. А теперь пред-ставьте, что на рабоry rаrи домой вы добирае-тесь по веревочнойлестнице. По-честному, без

стр€lховки. Не представ.ltяется? А ведь именнотак каждый божий день "ходят" к себе домойпагD/асы из IuIемени короваев. Свои жилищана высоте 50 м они строят при помощи техно-

логий каменного века, то есть попросlу камеЕными топорами.Задачка не д;rя каждого вьшryскника строительного инстиlута.

Иливзяtь, к примеру, бравьп< англичан, которые в 1850 годуотправлиись искать свою( соIUIеменников на север и сЕlми попа-ли K.lK кур в ощип. Корабль вмерз вольдЫ, запасы провизиииссякли. Моряки пережипи 1ри жесткие зимовки в ледяньж объ-ятиях Арктики, tlo все превозмогли и домой вернулись героями,открыв Северо-3ападный морской гцть. Приключение покруIе,чем учелюскинцев. Ученые наrrии остЕIнки брошенного ryдна,еще одЕу историчесIqFю лакуt{у можно сtIитать закрьrгой. А благо-

даря ОлеryАлиеву, побывавшемуукороваев, еще одним бепымпятном станет меньше на карте Зепии. Хотя, H}DKHo признаться,некоторые загадки нашей гrланеты врядли будут разгаданывообще.

Алексанdр Сmарuко в, uшвньtil р ed акtпор

Искусственная кожа:дOрOг0 и надежн0У нашей кOхп есть впOлне

0првделвннOе назначение.

Ученые разрабатываютисryсственную кOхry, кOтOрая

крOме 0бычных функцttй будет

выпOлнять рOль лекарства

Сmоанuца44

контАктыПисьма и комментарии читателей

НАУКА И ОБШЕСТВОИнтернет вещей против Интернета людей

КРУПНЫМПЛАНОМКадры, о кOторых мечтают все фотографы

НОВОСТИ НАУКИПоследние мирOвые дOстижения и открытия

тЕхнолоrии0строумные изобретения и новинки

Преlшесвие в шашешный век

Главные заrадкl планеты 3емля

Маршанский аванrард

ЗАДАЙТЕ ВОПРОС0тветы на вопросы читателей

КОРАЛЛОВЫЕ РИФЬ! В ЦИФРАХУдивительные факты и цифры

llскусственная кожа: дOрог0 ш надеп(но

iiухш, освобождаюцше дуц|у

Собака бываетлетучей

По следаrr поrшбшей rкспедпциl

72 АрхивыТриумфы, фиаско и научные прOрывы прOшлOг0

76 тЕстылогические головоломки и тест

4

6

8

14

16

24

зо

Марсианский авангардПокалюди на Земле готовились кдолгомуполетуна Кр асную IUIaHeTy, спутники-разведчики в овсюисследовzUIи нашего соседа. Почти каждаяэкспедиция преподносиJIа новые сюрпризыСmрончuq30

з8

42

44

32

56

62

вRlшЕиN.рАпýФNАDА&м.J.]ЕNsЕN.lDпЕАмtrGqNрй.оsсlLцтNG

^ЕпоmЕ G. юLoDzlUж&M.MlцN,vEtoMlB|LDE. ft PHEN BELсHEп

Если у ва( еfiь3аМеЧаНИЯ по пOводу

статей, прOчитанных

в журнале, 0тправьте

письм0 п0 адресу:пиллюстрированная

HayKau, Москва,волоколамское шосое,

2 или по e-mail: si@phbp.ru

Письма и комментарии читатедей

Тихоходки - ryщеfiва реальные,н0 не в(емOгущие

Уважаемая редакция! В No07(12)i2011 с интересом прOчитала

статью о тихохOдках, и у меня возникли вопросы. Если эти су-

щества выживают даже в кOсмOсе, т0 нельзя ли предпOлOжить,

чт0 они и занесли на 3емлю жизнь? А еще меня 0чень смугили

фотографии этих существ: такое впечатление, чт0 они нарис0-ваны. Хотелось бы знать, каким образом они получены. Спаси-бо за интересНый журнал!

Мария Аристархова, Пермь

Очень маловероятно, что водяные медведи, они жетихоходки, могли быть тем самым источником жизни на3емле. Во-первых, под воздействием ультрафиолетовогоизJц/чения в отц)ьшом космосе тихоходки потибают. Ноесли дzlrке предположить, что какие-то особи быrrизащищены от изJц^Iения, к примеру, на ледовом астеро-иде, то все равно они не смогли бы выжить, посколькузафиксированный рекорд анабиоза тихоходок - девятьмесrIцев. А это очень маленький срок, rштывalя BpeMrIполета небесньж тел в космосе. Хотя предположительнов вакууме иJIи при низкой температуре они могут про-спать гораздодольше.

Что касается r.vtлюстраций, то все они явJuIются ре€шь-ными фотографиями. Подобного рода макросъемкойзакимаетсrI фотоагентство Еуе ofScience ("Око науки").Его основателями явJuIются фотограф Оливер Мекес(Oliver Meckes) и биолог Николя Оттава (Nicole Ottawa).

При съемке используются электронные микроскопы,компьютеры, совмещенные с томографами, обычныемикроскопы и оборудование лпя подводкой съемки.В Данном сцrчае фотографии сделаны оптическиммикроскопом с очень большим разрешением. При жела-нии вы можете дФке посмотреть ролик, рассказьJваю-щий о том, как проходит поiготовка и непосредственносъемка, на их сайте http:,/,/www.eyeofscience.com. Ф2

0бrоняюlцие (вет3дравствуйте! В номереNо 8(1 3)/201 1 в статье пПод-

ледная ловля нейтриноо гов0-

рится, чт0 мюOны в0 льду

движлся быстрее света. Но ведь ничт0 не можетдвигаться бы-стрее света. Или это не так?

Длиса, Санкт-Петербург

Скорость света в вакууме действительно явrrяется абсо-лютной величиной скорости распространения электро-магнитных волн. Но в прозрачной среде эта скоростьгораздо меЕьше. К примеру, в стекле IrIи воде свет рас-пространяется со скоростью, составJuIющей 60-70% ско-

рости света в вац/уIйе, Поэтому некоторые частицы,в данном сл)чае мюоны, во льду движутся быстрее света,из-за чего происходит эффект Вавилова-Черенкова - све-чение при дви)кении частиц в прозрачной среде со скоро-стью, превышающей скорость света в данной среде.Именно благодаря этому эффекry уrеные могут регистри-ровать частицы и опредеJuIть I,D( скорость. Ф

ИллюсрирOванная наука, 09/20'] 1

В чем измерять землетря(ение3дравотвуйтв, уважаемая редакция! Прочитал в вашем журнале(Nо 7(1 2)/201 1 ) статью uБывают ли землетрясения в центре кOн-

тинвнтов?о и нашел одну неточнOсть: презультатOм мOryг стать

сOвершенн0 неOжиданные случаи, как, например, землетрясение

магниryдой около 6,5 балла по шкале Рихтера близ Теннант-

Крико. Выражение (землетрясение магниryдой около 6,5 балла,в кOрне неверно. Сейсмографы регистрируют магниryду земле-

трясения, кOторую измеряют по шкале от 1 до 9 условных еди-

ниц, также называемой шкалой Риrrера. Только спустя время

0ценивается интенсивнOсть землетрясения, измеряемая п0 ег0

воздействию на людей, стрOения, природные 0бъекты и исчис-

ляемая в баллах по 1 2-балльной шкале, никак не связанной

с магниryдой.

Вл ади сл ав, Сан кт-П ете рбур г

Вы полностью правы, Владислав. К сожалению, мы доIry-стI,uIи широко распространенrгуrо ошибку. В данном с;rу-

чае лишнее слово "ба.itлов>, поскольку они используютсяв ].2-ба;urьной шкале. Правшrьно, земJIетрясение магни-

ryдой около 6,5 по шкале Рихтера. Ф

Созвездие - это не галактика

flобрый день!Несколько удивлен тем, чт0 никт0 из читателей не сделал замеча-

ние по пOводу оговорки в Nо 6(1 1 ). На стр. 40 написан0: <...хотя со-

звездие Андромеды от Млечного Пуrи отделяет 2,5 млн светOвых

лет,..о. Ясн0, что речь идет 0 галактике, видимой в направлении

созвездия Андромеды. Само же сOзвездие, как и любое другое,принадежит нашей Галакике - Млечному Пуrи.

С увахением, М. Брагинский, Минск

Если быть совсем точным, то галактика Андромеды тожевходит в созвездие Андромеды. А поскольку созвездиJI -это участки звездного неба, то в состав созвездий входяти объекты, не принадлежащие нашей Галактике. Но выправы, писать "созвездие Аrцромеды отделяет от Млеч-ного При 2,5 млн лет" некорректно. В данном слу{ае

речь действительно идет именно о галактике (туманно-

сти) Аrцромеда.

Иллюстрированная наука, 09/201 t

Ф

200З года объем трафикав Интернете увелиIIиJIсяв 270 тыс. раз! По некоторым

оценкам, в коЕце 2011 года 20 домаш-них хозяйств в СIIЦ будут произво-дить больше трафика, чем все подь-зоватепи Интернета, вместе взятые,три года назад. Интернетлюдей ста-новится фактором геополитиtlескоrо

развития.Но параиельно с этим Iцет и про-

цесс формирования Интернета вещей.Не тольколюди коммуницируют поповодувещей, но и сами вещи Еачина-ют комlчtуницировать друг с другом,в том чисJIе и по поводулюдей. В про-циом годуудвух крупных интернет-провайдеров в СIIIАдве трети трафикадеJI€ши }Dке не люди - предметы, обща-ющиеся между собой с помощью IP-протокола.

По оценке главного фуryрологакомпании Cisco -да, да, есть и такаядолжность! -flэйва Эванса, количе-ство всевозможных объектов, под-ключенных к Интернеry (10 мтtрд),в полтора раза превосходит чиqпен-ность населения нашей планеты(6,8 пrпрд). А к 2020 году, по мнениюЭванса, к Сети будет подключеЕо50 тшрд зданий, сотовых телефоЕов,автомобипей, компьютероi,,навига-торов, книг и т.п.

4

Ничего удивl,tтельного, что одЕа изс€lмьD( острьD( сегодrrя проблем разви-тия Интернета - нехватка IР-адресов.14хуже больше, чем клеток в организ-мечеповека, - 102З. Рtя сравнения: этобольrrле, чем молекул в черниJI€lх, кото-

рыми нЕлписаны все тексты, которыея когда-либо прочит€и. Все lцет к то-му, что сам матери€lл мира можетбыть активирован и начнет комlчтуни-

цировать.KcTaTlt, по мпению эксперта в обла-

см информшц,rонной безопасности Ев-гения Касперского, чедовечество всту-пает в эпоху, когда все больше будrг

распространеЕы атаки на некомпью-терные системы, подк7Iюченные к Се-ти: холодппьники, стир€шьЕые и швей-ные м€uпиЕки, коФемолки, тостеры,телевизоры.

.Ща .rTo там холодипьники! Техноло-rия GreenChip, разработанная компа-нией NXP Semiconductors, уже позво-ляет ч/тьли не каждойлампочкев вашемдоме црисвоить иIцивIцу-альный IР-адlес. "Открывающиес,Iперспективы безграничны, - уверяютспеци€шисты компании. - Можно осу-ществrIять мониторинц )rправJIятьлампочк€lми и контролировать ихс любо.го устройства, подIс7Iюченногок Интернеry: вкпючать и выIстIючатьпо отдельности, рёцаrировать яркость,

создавать сцены освещения с помо-щью смартфона, IUIаншетного I4тIи на-стольвого ПК, тепевизора).

О том, .rTo произоliдет, когда хакерыдоберугся до этоЙ (интернет-зависи-мой" бытовой техники, можно толькодогадываться. Мы вступаем в эпоху,когда надо боятьсrI электроутюгови тостеров, подключенЕьD( к Сети!

Уже витает в возд)же Iцея (парла-мента вещей". Илюмм прIцется и3ы-скивать способ бытъ нужными пред-метам, объединенным в Сети. Нуя<нобудет учиться договариваться с веща-ми. Впрочем, }DKe и сегодня не толькос персоЕ€lльным компьютером - с ку-хонным комбайном лutидаже утюгомиЕогда трудно (договоритьсяо. Но, по-вторяю, прIцется это деJIать. В про-тивном сп}щае...

Представьте себе, изобретенавзрывчажа, которая отказываетсrIнесанкционированно срабатывать.Не такое 1ак и фактастическое предпо-ложение. fl оrryстим, технологическийцроцесс изначаJIьно предусмац)иваетвнедрение в активный компонеЕтвзрывчатого вещества некоего юrбер-Еетического HaHoKoMIUIeKca с соот-ветствующей программой. Иrrтересно,не правдали! Но еще более интересно,если эта умная взрывчажа отка)кетсявыполнrIть программу запрета.

Иллюстрирtiванная наука, 09/201 1

, Ц}'''*$

*;Щ, }Д *.

ъа..

._tl-t t

lI

q

'чh f,."]ь

ъ{

*\\r

\ф{

i

1

W,ftý,{r* ,, {r *i/' ъ I

&

че,

ч*. i

,:iЁ{l*а t

',;.*;l

ry-,

ч#ь

{'+1*)

I PeroHBTpppbBaHHbrB

ИллюстрироЬанная наука, О9l20] 1

Пузыри вокруг [алактикиАмериканские астрOнOмы обнаружи-

ли с п0l\1ощью кOсмического гаl\4ма-телескOпа "Ферми"пару гигантских циклопических пузырей, беруцих начало

в середине Млечного Пути. Испуская гамма-лучи, они

прOтянулись каждый на 25 тыс, световых лет 0т центра

Галактики. 50 тыс. световых лет - пOлOвина диаметра

Млечного При. Пузыри излучают энергии стOльк0 же,

скOлько '] 00 тыс. сверхновых звезд. Астрономы исследу-

ют. как могли вOзникнль эти колоссальные объекты. Это

могд быть 0статки (струи),, кOтOрую кOгда-т0 извергла

гигантская черная дыра в центре Млечного Пуги, или из-

лучения 0т газов, которые выбрасывались во Вселенную

при формировании звезд миллиOны лет назад.

, ', " ' ,,:":,т" "' ,'

Вiбольщшх нафётах plt<aB-

. :,,lrПfi biнa (ТиТФ}tlФ'. е щев 19Bt гgду обшарlокены

бакерпи tИlomопаS

titanlcae, питавlцi{еся хе-лgзOм, В pфyrlbтaтe их

проко рливостt,Oт остан-

ков британского лайнера

Фюре мOrуrOстаться

лншьр)riшsпяти.

Учоные УнивеЁsлlви}(алгари п редполаrifl от, что

в гнбелп болыдей чgпtвсеrc хивог0 на 3емле,

елуrившейся 250 млн лет

наgад, винOваты изверже-

ния Il€ли вулканOв, извесr-

ной как Сибирские траппы,

пrюцидýю окол0 2 млн км2.

ВьбрOсы накрьlли весь

кOнтинент, в тOм числе

торрtrOрtlю сOвременной

Кфцы, где в породах в Ф-пшвской части обнару-

жена угольнalя зOла эпOхи

пермскOг0 flериOк.

кO(мOцЕрАтOп((KOsMO(ERATOPs Rl(нАRD5ONl)

5 м в длину, вес - 2,5 тонны

Электростанция размером 12 ммТошиюки Уэно, адъюнкт-профессор Университета Канадзава

(Япония), разработал миниатюрный (2 х З х 12 мм)

виброгенератор, который может - с у{етом размеров -вырабатывать в 20 раз больше энергии, чем существ},тощие

мини-акк}пчIуJIrIторы, Он состоит из дв},х частей, сделанных из

IuIастичного и термостойкого магнитного материала галфенол.

При небольших сотрясениях

галфеноловые части

взаимодейств),aют,

вырабатываlI энергию,

достаточную для

использованL{rI во

многих компактныхэлектрических приборах.

=

Иллюстрированная наука, 09/20] 1

(слоновье ухо)(пасет 0т рака,{r;!!lЦi4Нri Новым мощ-ным ор)4кием в борьбе про-тив рака может стать оран-жевая ryбка,<слоновье }.l(о>.Обитающие в ней бактериивырабатывают веществаагеластатины (по латинско-му названию ryбок Agelasclathrodes), сдерживающие

развитие раковых клеток.С 199З года }п{еные

пытались воспроизвестиэти вещества, однако досих пор уд€йось воссоз-

дать только два из шестиизвестных типов агеласта-тинов. Недавно группа под

руководством МохаммадаМовассахи из Массачусет-ского технологическогоинститута (MIT) напrлапростой и недорогой метод,позволяющий полrlить нетолько остЕUIьные четыре,но и их не существующиев природе модификации.В сотрудничестве с другими}чеными и представите-лями фармацевтическойотрасли это позволитсоздать достаточное коли-чество агеластатинов длrIтестированиJI их антирако-вых свойств.

10

Умная повязка ра((кажет о ранеll,ii:,..ry?i], немецкиеуlеныеизИнститла Фраунгофера разработа-ли краситель, который определяецнасколько за}кIrIа рана. У здоровой(или заживающей) кожи рН ниже 5,

при воспаJIении этот показатель под-нимаетсrI до 6,5-В,5, а цвет IuIастыря(или наложенной повязки) менrIется на

ZrU' jlз-f

красньтй. На основе этих наблюденийможно создать материаJIы, которыебудут давать точное численное зна-чение рН, это позволит отслеживать

динамику за}кивления. Первые испыта-НИЯ СУЩеСТВУЮЩеГО П,'IаСТЫРЯ В ДеРМа-тологической клинике Регенсбургского

}ъиверситета проIIши успешно.

Иллюстрированная наука, 09/20] l

Круглоголовый-QJ

значит, уплныи

ПАЛ ЕОНТОЛОГИЯ Мозг неандер-

тальцев не уступiлл п0 размеру мO3гу

наших сOвременникOв, 0днак0 суще-

ственно отличался по форме. И те

и другие пOявлялись на свет с удлинен-ными черепами (это облегчает роды),н0 у челOвеческих младенцев в первыйгOд череп пOстепенн0 становится более

округлым (сферическим) и остается та-

ким на прOтяжении всей жизни. !лясравнения вOзрастных изменений фор-

мы мOзга у сOвременных людей и неан-

дертальцев антрOпOлOги испOльзOвiIли

рекOнструкции эндокранOв (слепки

внугренней пOлости черепной коробки)

девяти неандертальцев: 0днOг0 нOв0-

рOжденног0, одног0 гOдовалого ребен_ка, двух детей постарше, подростка

и четверых взрOслых.

Исследование, прOведенное в Инсти-

туrе эволюциOнной антропологии име-

ни Макса Планка (Лейпциг), показало,

НоворошенныйСO8РеtiiеfiНЫЙ

челOвеI

Наличие выраженной фазыглобуляризацип в развllтипмO3га младенцев - уникальнаяособенность челOвека разушнOг0:е8 нет ши у челOвекообразных

обезьян, H]r у неандертальцев

чт0 рOст мO3га прOисхOдит в 0снOвнOм

за счет теменных дOлей в верхней частигOлOвы, висOчных долей над ушамии мOзжечка. Ученые считают, чт0 эв0-люциOнный перехOд от классическOго

развития мO3га у шимпанзе и неандер-тальцев к уникальнOму развитию мO3га

у нOвOрOжденного челOвека обеспечил

расширение интеллектуальных способ-ностей и эволюциOнное преимуществоhomo sapience.

Рыбалка по-дельфиньи:tСflЛСГИЯ Когда голодный дельфин гонится за рыбой, онанередко прячется от него в придонных раковинах, заброшенныхбывшими обитателями. Но для рыб, живущих в Шарк-Бей (штатЗападная Австралия), подобная тактика потеряJIа смысл, пото-му что местные дельфины изобрели действенные контрмеры.На дне дельфин <прIrIипает> клювом к раковине, перекрываJIжертве дороry к бегству. Поднявшись на поверхность, он бук-вально вытряхивает из нее оглушеннуто добычу.

g Прежде такое поведение удельфинов никогда не наблюдалось.$ Возможно, они пристрастиJIись к такому методу добыванияЕ пищи, попробовав извлекать из раковин мо.llлюсков?

12

"-

ш

ф

ыЕпj;

Молния для проводовКаждыЙ владелец МРЗ-плеераили IPod знает, что провода науш-ников постоянно зап}тываются.Digital Audio Grоuр нашла простоеи изящное решение этой проблемьi.Наушники Zipbuds - гениальная

реализация идеи застежки-молнии.Оба проводка соединяются в однуширокую ленту, однако при этом

следует соблю-

дать осторож-ность, чтобы в мол-нию не попали волось] или борода.Компания обещает, что новые науш-ники Zipbuds скоро должньi появить-ся на рынке, И мы считаем, что про-сто необходипtо найти аналогичное

решение и для других проводов.

Видеокаmера,она же проектор

Маленький динамикс больчrиm звуком

14

ккуратно наступаю на поJry-сгнивший пень, Еога прова-ливается, и я лечу вниз лицом

в болотную жижу. Встаю и, опьянен-ный запахом джунглей, иду вперед.Кажется, что это какой-то сон и всепроисходит не со мной: проходя рядомс деревом, я вижу, как зеllен€rrl лианаоживает, изгибаетм и впиваетсrI мнев рlтсу. Мистика! Лиана оказаJIасьзедеЕым древесным питоном. К сча-

стью, он не ядовит, только раца clrlb-но кровоточит. Мы находимся в джун-глях Западного Папуа.

Крокодилы и малярияМуссоны сделаJIи свое дело: из-занепрерывных дождей дж}тrгли в цизи-нах затоIшецы, нам приходится !цтипо колено, а иногда и по пояс в воде.Эта местность всегда слави.пась оби-лием крокодIrIов, а сейчас, когда рекивыtrulи из берегов и затопиJIи всюокруry, крокод!иы пробираютсяв джунгли, не щадя Еа своем rýryиничего живого. Крупньтй крокодlul(от З м) не задумывЕлrIсь нападает начеловека. Он не ведает страха, онвидит только добычу. Несколько днейназад нам повстреч€шась семья,в которой бьrп траур: гигантская реп-тиJIиJI прямо у берега утащипа девуш-ку, пришедшую за водой.

)Ifuтели внутренних районов остро-ва Еадежно защищены от внешнихконтактов с цивиJIизацией болотами,лесами, непроходимыми горами. НокрокодIшы и каннибалы - это цветоч-ки по сравнению с болезнями, кото-

На охоmу KopoBou беруm сmрельtс разнымч ноконечнuкомu, dля Kox<dozo

Budo Dччч - саой

рые здесь подстерегают человека накаждом шаry.

В первую очередь это малярия,которая и сегоднJI продолжает уно-сить множество жизней. Существуетнесколько видов малJIрии; иногда онапротекает относительно легко, а ино-гда приступы бывают настолько тяже-

18 Иллюстрированная наука, 9/20] 1

ý

!-l

3атерянныевджунгляхКороваи - племя, живущее в сердце ркунглей. 0ни

охотники-собиратели, н0 у них присугствует и ручнOеземледелие (подсечно-огневое). Питаются 0ни в 0с-нOвном сердцевиной сагOвOй пальмы, бананами и дру-гими растениями, 0хотятся на диких свиней, казуарOв,

крOкOдилOв, змей. ffосryпные ресурсы не позвOляют

жить круглый год большими группами, пOэтому мате-

риальная кульryра племени ограничена самым необ-

хOдимым; предметы быта не имеют особой ценности,

напрOтив, 0ни мешают передвигаться п0 джунглям.0сновные предметы пOвседневнOг0 обихода составля-

ют лук, стрелы и емкOсти для хранения и транспOрти-

ровки пищи. У короваев нет необходимости в сложнь,х

сOциальных структурах, обычно это небольшие груп-

пы по 10-25 челOвек, сOстOящие из нескольких рOд-

ственных нукл8арных семей, У них 0тсугствуют власт-

ные струкryры и вOенные 0рганизации, а сOциальны0

конфликты сведены к минимуму. Такое сообщество

в сOперничестве за ресурсы не в сOстOянии выдержать

натиска современной цивилизации, позтOму 0ни и с0-

хранились тOльк0 в тех региOнах, кOтOрые не пред-

ставляют интереса для более развитых индустриаль-

ных обществ.

Религиозная система корOваев 0снOвана в0 мнOгOм

на магии и кOлдOвстве, представляющих собой набор

верований и действий с целью управления силами

прирOды, Эти пракики тесно связаны с асп8ктами,

0казывающими сильнOе воздействие на индивида

и всю группу в целом. Магия мOжет испOльзOваться

в целях достижения блага дя всей rруппы и индивида

или же с намерениями причинить вред.

Миссионеры с первых дней пOвели непримиримую

войну с языческими культами папуасOв. Характерный

пример; в 1 887 году в заливе Астролябия обоснова-

лись лютеранские пропOведники Рейнской миссии.

В этих местах жили племена, праýикOвавшие канни-

бализм, большинств0 монахOв погибло от рук папуа-

сов, Первого абOригена удалось 0крестить тOлько

в 1903 году!

0бычная форма заключения брака - покупка жены.

Короваи праlfiикуют полигинию - брак одног0 мух(чи-

ны с нескOлькими женщинами, где ярк0 выражен0 д0-минировани€ м}оt(чины в семейной и общественной

жизни.

&*-: *

В отдельных случаях они практикуют

сOрOратную пOлигинию, кOгда 0дин

мужчина вступает в брак с нескOль-\. киМи ЖеНЩинаМи, кOтOрые при-

i хOдятся друг друry сестрами. Но

Т t это скOрее исключение, чем

0бычай сорорат связан с0

смертью жены, кOгда вдOвец

берет в качестве следующей

жены сестру умершей.

р.ч

i,il

,;;ý

1q

fi.ý:;,.: *ý,,t

ý

I{i!l {r2 Ал LleB - uзвесmньlй россuйскчй кuноёокуменmалuсm,чсслеdовоmель. Профессор кофеdрьt ЮНЕСКО РМДТ, членРусскоео zеоzрафчческоzо обшесmво, почеmн ый членДзчоmскоао ееоерофчческоzо общесmва. Более 20 леmпосвяmuл uзученuю ч сохраненuю молоччсленньtх нароdов,робоmм в самьrх оmаоленньlх у2олках плонеmы - оmроссчйской Дркmuкч 0о Океанчu, Еduнсmвенный россuянuн,прожuвtuчй но осmрове Новая Гвuнея 14 леm, zdе усmановuл

первьtй в OKeaHuuпомяmнчквелчкомурусскомуученомуНuколоюМuклухо-Моклаю(вфевроле2000 zo0o) ч ешеoiluH в морmе201 1 -ео

в!lжакарmе.основоmельu руковоdumельпроекmо<<Исчезоющчймчр)r.

!ома у короваев уdлuненно-прямоуzольноео tпuпа носmолбм uпч очень высокuх dеревьях, aохоOяшuх dо 80 м.

!вухскаmная крылцо uз пол ьмовых лuсmьев получоеmсяочень прочной u воdонепронuцаемой, сmень, ппеmуmсяuз бомбука uлч поOобных ему моmерuалов

лыми, чго чеJIовек неделями не можетшевельFIуть ни рукой, ни ногой.А еепи какого-то бедняry настиглаKpoBaBФI лихорадка, де'Iо совсем IUIo-

хо. Температ,ура подЕимаетсядо *40 ,

вместо мочи вьшекает кровь, больнойобречен.

ЧистилищеМеня не покидает тревожцое чувство,что за цами кто-то наблюдает испод-тишка. Нужно принять меры предо-сторожности, ведь мы н€lходимся натерритории одного из самьш м€UIоизу-ченных IUIeMеH короваи.

Это rrлемя бьutо открыто тольков 80-х годах Ю( века. Его люди никогдане пересекают границы своего леса.Они не имеют ни м€шейшего пред-ставJIениrI о мире за пределамиджун-глей. Они не приветствуют чужестраrr-

цев, на их земJIи Еельзя всцrпить без

разрешения д€Dке паIц/асам из сосед-них кланов, что уж говорить о белых.Многие из них не только Еикогда невстреч€ши европейцев, но дilке и неслышtши о них.

Это уже мое третье посещение коро-ваев. ПриблизитеJIьно 1,5 тыс. чело-век живут на огромной террйтории(примерно как Москва и MocKoBcKarI

2о

область), ведя поJIукочевой образжизни. Мне пришrлосьлететь на т?ехмЕшеньких миссионерских самоле_T€lx, потомдвадЕrI тиыть по реками узким протокам и идти пешком.,Ща, еще нужно поJrrIить специ€йьное

разрешение: большинство районовострова закрыты лпя иностранцевиз соображений безопасности. Этиместа, все без исrслючения, называют<чистIаIищем". Миссионеры ceTyIoT,

что за последние десять лет не удaшосьокрестить ни единого чеJIовека, а ведьони, миссионеры, взялись за этотнарод З0 лет назад.

При нашем появJIении BcrI семьясIц/скается вниз и рассматриваетменя. Мужчица сжимает в руке Jц4( сострелами. Наметанным глазом я сразу

углядел те, что предназначеныдлячеловека. У короваев имеются стреJIы

для птиц, диких свиней, казуарови дtя людей: у них у всех разЕые нако-нечники.

На хозяине из одежды только поло-ска из ротацговой пальмы. Женщи-цы- в традиционЕых коротких юбоч-ках из с)л(их листьев. На животе и нагруди у многих рубцьгтатуировки,сделанные с помощью двр( раск€шен-ных палочек, которыми зажимают

кожу. Процедура очень болезненная.Чем больше такихукрашений, темпривJIекательнее считается жеЕщиllа.Носы аборигенов украшены тонкимикостями летr{их мышей.

Встретrали нас откровенно враж-

дебЕо. МоЙ проводник заговорIаI наязыке короваев. Оказалось, что MeHrI

принимают за злого духа лалео, кото-

рый может прийти в образе белогочеловека и всех поryбить. Ни подарки,ни еда, которой мы их кормлuIи, непомог€ши. Они настойчиво требова-ли, чтобы мы уtttли. Ялихорадочноиск€ш выход из положения: нужносрочно придумать что-то, что убедитих в нашем хорошем отношеЕии.Я постарался представить, что сдеJIалбы на моем месте Маклай, и тут MeHrI

осеЕlшо: он описывал подобные оry-чаи в своихдневниках, когда местноенаселение принимаJIо его за белого

дьявола, а он своейдоброжелатель-ностью убеждал их, что не только неопасен, но и может быть им оченьполезен.

Оryчай представIrIся на с.ледующийдень. К нам прициа совсем молодаJIженщина с четырехлетним ребенкомс высокой температурой, очень осла-бленным диареей. Пять дней я давал

Иллюстрированная н ау ка, 9 l 201 1

д.

'F,

рнем KopoBau zоmовяm пuщу на косmре, чспользуя прч эmом Украtuенuя в носу uз mонкuх косmей леmучuх мыцlей -посуDу, поОоренную мuссчонерамu, На польмовьtх лчсmьях аmрчбуm короваев, прошеOшuх обряd uнuцuоцuu

вь',ложена муко uз серOцевuньt cazoBozo 0ерево

,,ы.: l_

(

ý\l{

Попуос есm панdон, назьtваемьtйmокже KpocчbtM фрукmом

уdачлuвьtй охоmнчкuзвлекаеm сmрелуuзповерженной Ё|duкойсвuньч tr;

3 марта 201 1 года в flrtaKapTe (Индонезия)

был открыт памятник великOму исследOвате-лю Азиатско-ТихOOкеанског0 региона Нико-лаю Миклухо-Маклаю. Это выдающаяся лич-ность XlX столетия. На территории этого0стрOвнOг0 гOсударства наш сOOтечественник

сделал три географических 0ткрытия: пер-

вым исследOвал и описал озеро Камака-Вал-лар, 0ткрыл прOлив и мыс. 0н умел обра-

щаться с мнOгими видами 0гнестрельнOг0

0рркия, превOсхOдн0 владел четырьмя евр0-пейскими языками. Миклухо-Маклай стал

первым европейцем, установившим кOнтакт

с аборигенами Новой Гвинеи. 0н искреннесчитал, чт0 видит пOследних людOедOв

и обычаи людей каменного века и скоро этовсе исчезнет. Но прошло 140 лет со дня его

первой экспедиции, а этOт гигантский остров

д0 сих пOр 0стается самым неисследOван_

ным и загадочным местом на 3емле.

емулекарства и KopMI,IJI нашими про-дуктами. Он быстро шел на поправку,и, только убедившись в том, что онвыздоровел, короваи разрецI.UIи нампоселиться на их территории.

Лесные небоfiребыЧем же просJIавIаIись короваи? Ведьна этом самом крупном тропическомострове много диких IuIeMeH. ОниединственЕые люди на Iшанете, кото-рые строят свои жиJIища на высоте50 м и выше, используя технологиикаменного века. Если смотреть надомс самолета, он напоминает гигантскоеорлиное гнездо. flаже побывав в этихдомах, невозможно привыкк}тьк мысли, что их строят с помоЦьюкаменных топоров и лиан.

22

Короваи предпочитают выбиратьвысокие деревья с мощной кро-ной, но есJIи таковых поблизостине оказывается, то они обходятсямолодымидеревьями, а в качествеопоры используют шесты длинойоколо 15 м. ЛестницеЙ слуlкит тонкийствол, на котором делают зарубки.На ночь ствол поднимают, и дом пре-вращается в недосягаемую крепость.Там, где строят жиJIище на вьтсоте50 м и выше, используют другуютехнологию: сюда поднимаются по

месmное носеленченазьrвоеm морско2окрокоOuла зеленьtм

убuйцей, BuduMo, поmомучmо в болоmох мноеозел ен ой m u н bt, п л о m н ь, мпокрьlвалом осеdаюшейно KolKe. Папуосы

уm вержOоюm, чmо крокоOuл,оd нож0 bt поп р обо ва в ul u йч ел о веч е ское м ясо, буdеmп осmоя н н о вы чскч ва m ь э mуdобьtчу. Есmь mолько odHoсреOсmво uзбавumься оmлюdоеOа - убumь еео сомому

лестницам, изготовленным с помо-щью лиан и тонких стволов. СложнаяконструкциrI крепится к стволу особопрочными лианами..Щом строят всемкланом, на постройку }ходит несколь-ко недель. Раньше бьио дольше, нос появлением железных топоров делопоцио быстрее.

Подъем на такую высот}-удоволь-ствие д.ltя любого, кроме короваев, неиз приrIтных. Представьте, что вы под-нимаетесь ца высоту двадцатиэтчDкно-го дома без всякой страховки по лест-

Иллюстрированная наука, 9/20t ]

несостоявшаясяколония РоссииНиколай Миклухо-Маклай (1 846-1 888)

прославился не тольк0 как этнограф, антро-

пOлог, биолог и пгешественник, н0 и как

искусный диплOмат. 0н наотолько успешн0защищал интересы Российской империи, чт0

австралийские газеты называJlи ег0 шпиOнOм

и агентOм влияния. Миклухо-Маклай вел

большую работу п0 пOдгOтOвк8 кOлOнизации

Российской империей севернOй части Новой

Гвинеи, за что был удостоен одобрения импе-

ратора Александра lll и Русского географиче-

ского общества, частичн0 финансировавшегоэкспедиции Маклая. Но интриги при двOре

и нежелание министра иностранных дел Ни-

колая Гирса вступать в конфликт с Германией

и Великобританией сделали свое дело. Коло-

низация была отложена.

Геополитические предсказания великOг0

ученOг0 полнOстью 0праsдались. Эту часть

Новой Гвинеи пOделили между собой Герма-

ния и Великобритания. Но действительно ли

прав был великий плешественник, угверж-

дая, чт0 эта территория может быть полезна

Российской империи?

Факты говорят, чт0 полнOстью прав. В го-

рах Новой Гвинеи уже 0кOл0 20 лет разы-грывается сценарий фильма uABaTapu. Как

и в фильме, белые кOлонизатOры на мOщ-

ных вездехOдах 0сваивают джунгли, давшие

приют племенам, по сей день живущим

в каменнOм веке. Иногда прOисходят стOл-

кнOвения. Папуасы не пOнимают, пOчему

занимают их 38мли, ничег0 не давая взамен,

Американская компания Frеероrt-МсМоRап

с 1967 года разрабатывает здесь одн0 из

крупнейших в мире местOрOждений золо-

та, ег0 запасы 0ценивают в 40 пцлн унций.Кроме американцев здесь присутствуют ав-

стралийцы, англичане, французы и япOнцы.

Главные ресурсы, за кOтOрые развернуласьборьба, - урановые руды, нефть, медь. сере-

бр0, ценные пOрOды древесины.

Ь-l.,:jФi**a,

но приготовленного табака. Короваитрадиционно кlрят трl-бкrr. Я спросилпроводника, которьiй It carT бьш родол,lиз этого клана, но покин},,1 -1ес 15 ]]ет

назад под влияниеN,I N,Iиссltонеров:

"Почему меня не пускают в дол,I?,, онответил спокойно-обыденнып,r ToHoNI :

,,Nlожет быть, они пряч),т наверхУчеловеческие кости и не хотят, чтобывы их видели, а потом рассказываливсем, что здесь едят людей".

В гостях у короваев мы провелибольше трех недель. Но, как плы нистарались, ч},ъствовалось, что мы ихочень стесняешл. Слишком велика про-пасть п,Iежду нами. Миссионерам не

удалось ее преодолеть и за три десяткалет. [пя этих людей мы так и осталисьпришельцаN{и с другой гLпанеты.

Когда я сказал своим проводникаNI,чтозаRтра мы }ходим, все с облегчениемtsздохнули. Короваи даже не пыталисьскрыть свою радость. I.,I я хорошопонимал их. Ведь NIы отвлекали их от

повседневных забоl,. Реалии жизни

в самых труднодост),пных джу}lгляхпланеты таковы, что за вреNтя нашей

экспедиции у папуасов погибли двоесоплеменников.

2з

,J-v -.--.Р ,.-,.Ji2J.-

';-r!i-9.

ницеJ держащейся н:l лllанах. Вас

[,IoTaeT из стороны в cTopoнv, в },шахстоит зловещиii скрItп. несколько про-летов },же сгнtlлll r1.1l1 попросту отс}лт-

ств}тот, прLlходIlтся подтягиваться на

рl,ках. Зато какой вrtд открывается изтакого доп{а, сложенного из жердейи покрытого с}a(иN{и пальмовьlNIилистьяп,tи! В доп,те всегда только однабольшая комната без перегородок.Крыша и стены сделаны из кр}тIных

листьев саговой пальмы. Здесь лtогржить 5-12 человек. Внизу строятнечто вроде к}хни, там проводят днев-ные часы. готоIJят пищу.

Короваи rкив}т сплоченными семья-ми: трое-четверо мркчин с женамии детьN,lи. Обычно у каждого м}Dкчиныимеется дRе-три жены и много детей.flетская смертность очень высокаиз-за полного отс}"тствия медицин-ской помощи. На ночь в доNт поднима-

ют даже собак. Муrкчины и женщиныжив},т на разных половинах, разделен-ных очагом. Если под одной крышейжив}т три сеNlьи. то 5 каждой свойочаг. Как мне сказали короваи, интим-ные отношения в доме запрещены,для этого пары удаляются в дж},нгли.

Иллюстрированная наука, 9/20l l

Очаги для костра соорч]кены на

ротанговой сетке. покрытой глиноii,Над костром вис}lт п_]етеная корзrlна.в котор}то клад}т сырые дрова rfiиRещи, которые H\",nHo выс}.Iпить и про-коптить.

Наверху практическ1,1 нет москитови др}тих насекопlых, ветер освежает,в то время как внIlз}; адскаJI жараи влажность. И Bce-TaKlr главная при-чина, по которой папуасы строят доN,Iа

на такой высоте, - это врахцебныеюцаны, члены которых, как признают-ся N,Iиссионеры, до сих пор едят себеподобных. Обычно кланы строят доN,Iа

на расстоянии др}т от друга, и подхо-

ды к ним защищены по всем правLulамвоенной науки. В радиусе 200 мвокр}т дома вырубают всю раститель-ность и оставляют ее сохн1"ть. Каждый

раз, пробираясь к доN{а1!I короваев,

я мысленно проклинал их, обдирая

руки и постоянно спотыкаясь. Попро-бф подойти незамеченным, если кру-гом навалены деревья и с}хие с)п]ки

трещат при каждом вздохе.

В некоторые дома N{еня не пускалини под какиN,I видом, даже отказыва-ясь от лакоN,Iого }тощенt,lя - специаль-

\_Ё !j/у,\iЭ_-,L.-{\*.с=Y:f-__\*а.q_--йЁi##7,rb *r Y]ЁJg 'ý _tb-, -.f r l

Насколько уникальна 3емля?На 3емле есть атмосфера и вOда, 0птимальнOе кOличеств0 света и тепла для

существOвания жизни. Семь наших ближайших соседей представляют собой

безжизненные пустынные планеты. А есть ли во Вселенной планеты, похожие на 3емлю? телес(OппГерчlельо

Основная теория0чевидно, вначале 3емля была обычной

каменной планетой, вращающейся вокруг

желтOг0 карлика. Удачное расположение0тносительно Солнца обеспечивало благо-

приятную темпераryру, Приоугствие круп-

ног0 спугника - Луны - стабилизирOвал0

вращение 3емли, что стал0 предпосылкой

формирования 0тносительн0 устойчивогоклимата, а 0грOмнOе железнOе ядр0 сO3да-

л0 магнитнOе пOле, защищающее нас 0т

солнечной радиации. Наконец, на 3емле

0казалOсь мнOг0 вOды, хOтя ее наличие ха-

рактерн0 дя более отдаленных уголковСолнечной системы. 0дна из версий появ-

ления вOды, пOдкрепленная кOмпьютерны_

ми мOделями, гOвOрит 0 тOм, чт0 га3Oвые

гиганты Юпитер с Саryрном могли забро-

сать 3емлю кOметами и ледяными метео-

ритами.

Как продвигает<я работа?Степень уникальности 3емли трудно уста-новить без данных 0 частоте образования

сходных солнечных систем. С мая

2009 года сбором этих данных занимается

кOсмический телескOп "Гершель".

Почемуэто BaxrHo?Этот вопрос акryален для анализа данныхпри поиске жизни в других уголках Все-

ленной.

каковы lлансы найтlr ответ?Вряд ли реально сOставить хронолOгию всех

событий за 4,6 млрд лет, благодаря кото-

рым появилась 3емля, но можн0 задать

астрOнOмам векrOр пOиска пOхOжих планет.

l llltarf lr

В нужное время в нркном меfiеБлагодаря удачнOму стечению обстоятельств 3емля превратилась в зеленую,

распOлагающую 0грOмными ресурсами живую планеry.

t

i

Что находит(я в центре 3емли?По предположениям ученых, ядр0 сOстOит из твердой внуrреннейи жидкой наружной частей. Это имеет решающее значение длямагнитнOг0 пOля и, следOвательн0, существования жизни на 3емле.Но как это ядро возникло?

Основная теорияНа основании сейсмических данных и из-

мерения магнитнOг0 поля 3емли ученыепришли к вывOду, чт0 ядр0 занимает 0к0-

л0 полOвины диаметра 3емли и состOит

из твердOг0 внутреннег0 ядра и жидкOг0

внешнег0 ядра. В его хиlчlический состав

в 0снOвном входят желез0 и никель. Маг-

нитнOе пOле 3емли предполOжительно

сOздается внешним ядром. !о сих пор

считалOсь, что большие размеры ядра

объясняютоя стOлкнOвением юной Земли

с другой планетой. 0бе планеты могли

обладать схOдным химическим сOставOм.

3емля имеет (лои(тую(труктуру

3емля состоит из тOнкOг0 слоя земнOй

коры и огромног0 ядра. 0на холоднее

снаружи и гOрячее внгри.Различия в темпераryре

и давлении 8нуIри

и у пO8ерхнOсти

планеты 0чень

сущест8енны.

н0 в результате стOлкнOвения элементы

распределились HepaвHON4epH0, и 8мест0

тог0, чтобы рассеяться в кOсмOсе, желез-

нOе ядро осело вглубь планеты. Совре-менные технOлOгии п03вOляют выпOлнитьанализ распределения и3OтOпOв в гOрныхпOродах. Различия в химическом сOставе

настOльк0 существенны, чт0 устOявшуюсятеOрию, видим0, придется 0твергнуть.Видимо, сначала ядро было жидким, н0

п0 мере снижения тем]пературы желе30в нем выкристалли3OвалOсь, превратив-шись в твердOе внугреннее ядр0, кOтOрOе

прOдOлжает увеличиваться.

Как продвигается работа?Спугники постоянно измеряют магнитное

поле 3емли, фиксируя все изменения, п0

кOтOрым мOжн0 0пределить прирOду и ск0-

рOсть прOисхOдящих в ядре прOцессOв.

Почемуэто важно?Магнитное поле 3емли изменчив0, его п0-

люса периOдически меняются местами (ин-

версия магнитнOго поля). Важно выяснить,пOчему и как част0 эт0 прOисхOдит, п0-

скOльку при 0тсуtствии магнитнOг0 пOля на

3емлю обрушится гибельнOе космическOе

излучение.

каковы lлансы найти ответ?Постоянно совершенствующиеся спуrники,

кOмпьютеры и сейсмографы могуг при-

близить нас к разгадке, однако мы никOгда

нв узнаем тOчно, что скрывает 3емляв свOих недрах.

rrlfllllll

Что стало причиной движенияконтинентов?flaBHo доказано, чт0 плиты 3емли смещаются 0тносительно друг друга. но процессы,

вызывающие их движение, 0стаются загадкой. Являются ли 0ни результатомвоздействия извне или имеют есIественное происхождение?

Как продвигается работа?С помощью современных технологий

ученые экспериN4ентируют с мантийнымNlатериалOм в услOвиях нужнOг0 давленияи температуры, вOссOздавая прOцессы,

прOисхOдящие в мантии. В суперкомпьюте-

рах эти данные испOльзуются для мOдели-

рования внлреннего строения Земли,

Почему это важно?Большинство извержений вулканов и зем-

летрясений происходит в райOнах. расп0-лOженных на стыках плит. Понимание тек-

тонических процессOв необходимо дяпрогнозирOвания стихийных бедствий.

каковы lлан(ы найти ответ?Непосредственные наблюдечия за мантией

Земли неосуществимы, но знания в этой

области неуклOнн0 накапливаются.

Фсновная теорияНесколько лет назад считалOсь, что движе-ние континентOв вызван0 N,Iантийны[,4и про-

цессам]и, Согласно данной теории, базаль-

тOвая магма пOд срединн0-0кеанически l\4и

хребтами образует новое океаническOе дно

между двуlч]я плитами земной корь, и те

раздвиrаются за счет Nлантийных течений.

Новые теории, пOдтверждаемые,

в частнOсти, метOдами кOмпьютернOг0

мOделирOвания, гOвOрят, чт0 решающим

зят по пOлOгOй пOверхности N,lантийнOго

Nlатериала под собственной тяжестью. Чем

старше земная кOра, тем 0на тOлще, хOлOд-

нее и тяжелее. Тяжелеющая плита глубже

прOседает в мантию, и нижняя часть кOры

занимает более пологое пOлOжение 0тн0-

сительно срединно-океанического хребта,

Если тектоника плит связана тOльк0

с весON,1 зеt4нOй коры, т0 инициирOвать

движение плит п,40г, к примеру, метеOрит_

ный дOждь, ,Щоказательствами этой теOрии

ученые пOка не распOлагают,фактором является, вес плит. 0ни скOль-

IIllIlIIll,l;

.-п: f*";'-

Когда появилась жизнь? Как продвигается работа?Проведя ряд экспериментоs с целью вOссоз-

дания стадии перехOда неOрганическOг0 ве-

щества к прOтOклетке, ученые обнар}Oкили

баперии, испOльзующие для стрOительства

!НК мышьяк вместо фосфора. Это означа-

ет, чт0 жизнь мOжет вOзникнль и в иных ус-лOвиях, чем было принято считать ранее.

Почему это важно?3нание алгоритма возникновения жизни

пOмOжет 0пределить типы планет, где 0на

еще мох<ет обнаружиться.

каковы lцансы найти ответ?Точную дату установить вряд ли удастся0тчасти и3-3а нетOчнOсти датирOвOк, 0тча-

сти и3-3а нев03мOжнOсти устанOвить, явля-

ется ли предмет открытия древнейшим.llllrtllll

Возникновение жизни является важнейшим событием с мOмента образования 3емли.

Когда это случилось? Сколько времени прOшл0 с тех пOр, как сложились услOвия длязарождения жизни, и до тOго, как она возникла?

Основная теорияУниверсальный общий предок всех формжизни (Last universal соmmоп ancestor,

LUCA) существовал 0кOл0 З,8 млрд лет

назад и обладал всем, чт0 характеризует

сегOдняшнюю жизнь, в тOм числе деле-нием клетOк и генетическим кOдOм на

основе flHK.Древнейшие следы найдены в осадоч-

ных породах формации Исуа в Гренландии

и насчитывают около 3,8 млрд лет. Это не

окаменелость, а углерод, преобразован-

ный живым 0рганизмOм, хотя подтверж-

дения этому найти трудн0, поскольку 0к0-

ло 4 млрд лет назад 3емля подверглась

бомбардировке метеOритов, уничтOжив-ших свидетельства ее ранней истOрии.

Многое, однак0, говорит 0 тOм, чт0 пред-

пOсылки для пOявления жизни слOжились

вскоре после рOждения 3емли. В породах

австралийскOго массива !жек-Хиллз об-

нарркены кристiлллы циркOния, кOтOрым

окOл0 4,4 млрд лет. 0ни свидетельствуют

о нilличии на планете воды и атмосферы.

ry,

;.r

Как продвигается работа?Ученые работают над выявлением алемен-

тOв, важных для сOвременнOг0 климата.

Создаваемые ими математические мOдели

атмосферы и 0кеана, вO3мOжн0, удастсяспрOецирOвать на прOшлOе,

Почему это важно?Знания о климате акryальны, пOскOльку че-

лOвечеств0, вO3мOжн0, нарушил0 0тлажен-

ную рабоry этих механизмOв.

каковы цrан(ы найти ответ?Раскрытие принципOв работы климатическOй си_

стемы планеты - задача впOлне реальная.llllllllll

{

Вулканы выбрасывают

углекислый газ (С0,) в атмосферУ.

С0, создает парниковый

эффект, кOтOрый не дает 3емле

0стыть,

тепло заставляет океан

испаряться, образуются осадки

в виде дOждя.

В дожде содержится СOr,

растворяющий минералы в породах.

Растворенные минералы

вымываются в реки и мOря,

Минералы 0седают, образуя

нOвые углерOдистые пOрOды.

Породы поглощаются N4антией,

где прOисходит освобождение СOr.

С0, возвращается в атмосферу

через вулканы.

1

\}

зффект) Углекислый

%",,l

Чем объясняет(я у(тOйчивOсть климата?Почти всегда Земля обладала необычайно устOйчивым климатом.

Но что обеспечило эту инерционность?

Основная теория0дин из механизмOв обратной связи

3емли - ее углеродный цикл, пOмер-живавший стабильную температуру

на прOтяжении бOльшей части истOрии

планеты. Эффект термостата вOзника-

ет в результате снижения температуры

по всей планете, кOтOрOе привOдит

к выпадению меньшег0 кOличества

осадков. Углекислый газ (СOr) мед-

леннее вывOдится из атмосферы,

и температура внOвь повышается, 3то

приводит к выпадению большего ко-

личества 0садкOв, интенсивнOсть вы-

вода С0, растет, и температура опять

снижается.

Климат 3емли саморегулирует(я

0,5

цЕль _

мАрсМарс издавна манил к себе землян.

В цикле из трех статей мы рас8ках(ем0 пOдгOтOвке челOвечества

к завOеванию Красной планеты, начиная

; с изнурительных испытаний на 3емле

+ и заканчивая идеей кOлOнизации Марса

,::;:.,. а:l.]:'l_;

роведя полгода в Iýти, в IIоябре 197t-toМаriпеr 9 ст€ш первым в истории косми!Iе-ским аппаратом, которьтй вышел на орби-

ry Марса. Этому событию Щентр управJIенияв Калифорнии ашIодиров.uI стоя. Однако черезмесrIц энтузиазм заметно поубавttлся. Марс оку-т€йа сIаIьная пьIJIьная буря, и камеры не показы-вЕuIи ничего, кроме ryстого слоя пьши.

Вдекабре буря нач€ша затихать, на монито-

р€rх появlulись четыре темкых пятна. IIlли дни,атмосфера постепенно проясняJIась. ГIятнамиоказались четыре кратера на вершин€lх огром-ных вулканов, в корне изменившие наше пред-стамеЕие о Красной гvrанете.

0т разочарования к надеждамШестью годами ранее, летом 1965-го, телекаме-

ра Маriпеr 4 отсняпа ряд крупных rrланов Марса.Разочаровакию не бьио границ. Глазам иссiIедо-ватепей предст€й изрытьтй кратерами пейзаж,какдве каIuIи воды цапоминающий луrrный.Mariner 4 также измерйп шIотность атмосферыМарса, которiш оказ€шась в 100 раз меньше зем-ной. Марс вселя.lт уЕыние и не имел ничего обще-го с романтическим образом из науrно-фанта-стических фшtьмов и книг. О какой вьтмершей

цивиJIизации можно говорить, если здесь вооб-

ще отсутствов€uIи какие-либо признаки жизнии, по-вIцимому, геология шIанеты не представ-.тrя.па большого интереса.

В 1969 году Маriпеr б и Mariner 7 во мЕогомподтвердиJIи спожившееся впечатление, и мар-сиаЕским исследованиям едва не пришеJI

Горньtй Moccua, смуmно напомuнаюшuй лuцо,dоп пuшу мuфом о вьrмерчлей цuвuлuзацuu,оdноко npu поdробном uзученuч оказопсяопmчческuм обманом

конец. Однако в два следующих Mariner было

уже вложеЕо столько средств и ресурсов, чтоотказыватьOя от них бьurо попростужаJIко. Увы,Mariner 8 бьurо не суждено вписать свои строкив историю Марса, он закоЕчил дни ца дне Атлан-тического океаца. Зато Mariner 9 заставшI нау{-ный мир задуматься о том, что по результатамнескольких полетов не стоитделать поспешньIхвыводов.

Четыре огромньD( вулкана оказались тольконач.лJIом, разнообразие форм рельефа пор.л}к€шо

воображение. Чего стопла одна система каньо-Еов, прозванЕаядолиной МариЕер и растянув-шаяся более чем на 4 тыс. км вдоль экватора!О каньоне бьurо известно и раньше, но его гро-мада превзоIIйа все расчеты и ожиданиlI.

Не меньшее изумJIеЕие вызваJIи многочислеЕ-ные пересошлие pyclla древIIих рек. На МарседавJIение воздуха слишком низкое,чтобы вода могла свободно проте-кать на поверхности Iианеты, сJIе-

доватеJIьно, в проциом здесь дол}к-

ны были преобладать более гиотная атмосфераи более теrrлый климат.

Вдоволь наизуN{лявшись, r{еные продолжили}тверждать, что IUIaHeTa мертва как миним)^{несколько мl.шлиардов лет. И все же однажды импридется поступиться своими стереотипами.

fl ва непохожих полушарияодного небе(ного телаВ I972 году бьш создан первый глобчс Марса,который показал, насколько ошибочнып,I бьлrопредставление о I1IIанете, сложившееся по I1ep-

вым снимкаN{, Mariner 4, б и 7 фотографировалив осноRном южное полушарие, а когда появи-лись изображения всей поверхности Марса,сразу бросились в глаза су-lцественные различиямеяtду южным и северным ландшафтами. Насевере преобладают огромные вулкаl{ы, каньоныи плоские лавовые равнины. Первое впечатле-ние о Марсе Nlожно сравнить с описаниеп,I Зешлли,

составленным, например, лишь по фотографиямазиатской с),.1[и, вдали от Тихого океана.

В то вреп,tя как исследования американцев

-F*.

"...l.:з11,."ьý.lftrE

fleMoH на fiраже Марса!обраться до Марса - непрOстая за-

дача, так чт0 неудивительн0, чт0 за

мнOгие гOды случилOсь нескOльк0

аварий. В 1997 году, кOгда верOят-

нOсть успеха 0казалась ниже 50%,

американский журналист,Щональд

Неффо из Time Magazine в шугку

предпOлOжил, чт0 планету стережет

от любопытных глаз галактический

демон-вампир, безжалостно пресе-

кая все пOпытки втOржения и уничт0-жая непрOшеные марсOлеты,

И впрямь, абсурдность некOтOрых

аварий наводила на мысль 0 нечи-

стOй кOсмической силе. В особенно-

сти зт0 0тнOсится к Mars Climate

0rbiter, сгоревшему в атмосфере

Марса в сентябре 1 999 года из-за не-

сOгласOваннOсти в систеlч]ах измере-

ния при пOдгOтOвительных расчетах.Бортовой компьютер был запрOграп/-

мирOван на метрические единицы(ньютон), а в инструкциях п0 кOррек-

тирOвке курса с Зеtили испOльзOва-

лись британские единицы измерения(фунт-сила). В итоге аппарат прошелнад пOверхнOстью на высOте всег057 км вместо расчетных 140 км и пре-

вратился в гOрстку пепла.

Его преемнику lVlars Роlаr Lander

тоже не повезло. 0н прибыл на Марс

четыре [4есяца спустя, в декабре1999 года. Все шло п0 плану, как вдруг

перед самой посадкой пропала связь,

По одной из версий, аппарат <ре-

шил). чт0 приземлился, хOтя на са-

мOм деле нахOдился на высOте 0кOл0

40 м над пOверхностью, Именно на

этой высоте три его посадочные нOги

развернулись, и3-3а чег0 аппарат

слегка встряхнул0, и кOмпьютер вOс-

принял это как пOсадку. Комльютер

автOматически 0ткл ючил двигателитOрможения, и Mlars Роlаr Lander на-

чал свободное падение, Полтора ме-

сяца пOискOв никакOг0 результата не

принесли,

Эти аварии заставили NASA пере-

cl\loтpeTb девиз .Быстрее. лучше

и дешевле,,, Любой инженер пOд-

твердит чт0 выпOлнимы тOльк0 двапOжелания из трех. Независип/ая ко,

]\1иссия заключила, что П/lаrs Роlаr

Lапdеr как минимум на З0% недопо-лучил должног0 финансированltя,В последующих миссиях ошtlбки

были учтены, и успешных пOпытOк

стало больше.

0 чемгOвOряткамни

В авryсте ,1996

года президент СШАБилл Клинтон заявил: nKaMeHb

8400'| взывает к нам через миллиар-

ды лет и миллиOны километров. 0нгOвOрит 0 вO3мOжнOсти жизни в кOс-

мосе. Если это так, значит, наука со-вершила 0дин из самых 0шелOмляю-

щих прорывов в тайны Вселенной).

П роисхождение марсианскOг0

метеорита, обнаруженного в Аллан-Хиллз, ледяных полях Антарктиды,

в 1 984 году, установили девять лет

спустя п0 микрOпузырькам вO3дцас таким же составом, что и атмосфе-

ра на Марсе. Анализ радиоактивныхи3OтOпOв пOказал, чт0 камень 0т-

кOлолся от поверхности Марса при

стOлкнOвении с крупным кOсмич0-

ским телом около 4 млрд лет назад.

0коло 1 5 млн лет назад 0т 0черед-нOг0 тOлчка 0н сOрвilлся в кOсмOс

МеmеорumДLН8400t1,56 ке, размером он

и лишь 1 3 тыс. лет назад

в пOле притяжения 3емли. Ечgтри года было объявленозном присугствии в образф;iокаменелостей

исхOх(Дения.

Уникальность ALH 84001вили и вкрапления

ст:lллов магнитного желФняlсl :.

в карбонатах, котOрые пOчти t

няка образовались в водOфr:раryре ниже 100 "С. ',.:

Сами кристалльi форirЕРfrкак в рffiультате

цессOв, так и в прOцессе]

тельнOсти бакrерий.

) неважно. В 60-е годы несколько запу-сков завершrиись неудачей, и лишьв 1971 году наметlulись определенныесдвиги. С 1971 по 197З год на Марсуцшо не менее шести космическихаппаратов, но результаты оставJIяJIиЖеЛать Jrr{шего. .Марс-3" и "Марс-6"вьпIUIи из строя вскоре после посадки,от остальных аппаратов информацияпоступ€ша очень скудно.

В период ".тцттной гонки" возникбольшой интерес к изrIению космоса. NASAдоби.пось финансированиJI двух очень сlIожных идорогостоящих аппаратов, которым предстоялоприземJIиться на Марсе с первоочередной цельюобнаружения там жизци. Особенно актуальноэто стало с получецием результатов миссииМаriпеr 9, подтвердившей, что в проrrrлом IuIaHe-та бьиа и влажной, и более теrшой.

Биоэксперимент по-прежнемувызываетfiOрыViНng 1 и Viking 2 состояJIи из орбитально-го аппарата, который должен бьrл оста-ваться на орбите Марса, и сгryскаемогоаппарата. В 1976 годуони совершиJIимягкую посадку и... поставIrIи r{еньжперед новыми загадками.

Предпосьrлкой для дальнейших иссле-дований послlокrаr тот факт, что припоявлении пищи и солнечного света мар-сианские организмы дол}кны вести себяанаJIогично земным. В бортовых биолаборато-риях проводиJIось три различных эксперимента,

самым интересным из которых стал LabeledRelease (LR). ПредстояJIо взять образец, погру-зить его в питательЕую жидкость, маркироваЕ-ную радиоактивным углеродом-14, и измеритьсчетчиком Гейгера уровень углерода над образ-

цом. Его наличие свидетельствовало бы о том,что микроорганизмы поглотили утлерод-14и вьцохнули его в форме либо углекислого газа,либо окиси углерода лrIи метана. АппаратыViking полуrили положительный результат.Нагревание образцов до 160 градусов останови-ло выработку освобожденного углерода, чтоможно бьrло объяснить гибелью микроорганиз-мов отжары.

Однако NASA заявило, что жизни на Марсенет, сославшись на отсутствие следов органи-ческих веществ на поверхности гtланеты. Это

утверждение впоследствии бьlло оспорено,в частности, р},ководитеlIем биоэкспериментовГшrбертом Левином. Он отметил, что для обна-

руженшr органики требуютсrI миJuIионы микро-организмов, а LR мог показать активность приналичии всеголишь 50 микробов. Кроме того,Левин отметttл, что освобождение радиоактив-ных газов доказывает наличие с}точного ритма,а это можно рассматривать как признак биоло-гической, а не химической активности. Спорьтпродол}каются по сей день.

В 1997 году на Марсе высадиJIсrI мини-марсо-ход Sojourner, размером он бьи не больше обу-вной коробки, и далеко уйти ему не удалось, новпервые за 20 лет у нас появI,UIась возможность

увидеть лаlцшафт Марса таким, каким его

увIцел бы человек, оказавшийся на Iша-

нете. Потом бьии аппараты Mars GlobalSurveyor, Mars Odyssey, Mars Express и огромныйMars Reconnaissance ОrЬitеr. Возросшая за этигоды четкость изображений в очередной развынуд}иа r{еных изменить представлеЕиео Марсе.

0тложения в породахЕсли Маriпеr 9 иVikiпg фотографировали крате-

ры, вулканы и русла рек, то новые кадры пока-зzйи нaшичие слоистых отложений. они бьrпиобнаруrкены в нескольких местах, в том числена стен€rх огромных каньонов и по краJIм кра-тера в древнемлаrцшафте южнее. Сотни c-rroeB

свIцетельствуют в пользутого, что воде в мар-сианском проIIиом отводиJIась немЕллЕUI роль.На Земле известно множество примеровделениrI скаJIьных пород на слои, кото-

рые геологи Itазывают осадочнымиотложениями и образованиекоторых возможно именнов морскои воде.

Одна из находокотносится к февра-

) когда Маrs Reconnaissance ОrЬitеr сдел€й изу-митеJIьные сЕимки кратера Гейл. РасслоениепросматриваетсrI невероятно четко, здесь бук-в€йьЕо представJIена история Марса в разрезе:кижний слой образован глиЕистыми минерiша-ми, которые формируются только при длитеJIь-ном (несколько сотен маrшионов лет) н€Lличии

воды в ж}цком состоянии. Чуть выше спедуют

ryльфаты, перемешанные с глиной. Дя их воз-никЕовения таюке необходима вrIЕDкная среда(например, водяные испарения). В верхпейчасти - ряд сJIоев, для появления которых при-сутствие вJIаги не явJIrIетсrI обязательным. Стенакратера вдвое г;ryбже Большого каньона, но ненастолько lq)yTa, а ее рассJIоение говорит о мед-леЕном высыхаяии IUIаЕеты.

Естьли на Мар(е вода?О том, что Марс, возможно, еще не полностьювысох, свидетельствует еще одно очень в€Dкноеоткрытие. Речь идет о так называемьD( жеlrобахна стеЕil( кратеров. Подобкые желоба имеютсяи на 3емпе, и, как правиJIо, образуются ониводой.

Ввиду слишком низких давJIени;I и темпера-

ryры на Марсе бьurо высказаЕо предположение,что некitя холодная смесь воды и различныхсолей могла просуIцествовать достаточЕо долго,чтобыжелоб сформировался прежде, чем смесьиспарится. По крайней мере, многочисленныежелоба свtцетеJIьствуют о,том, что чуть ни)кеповерхности может Е€lходиться значительноеколичество льда пrIи воды, которые периодиtIе-ски пробиваются наверх.

Марс тщательно скрывает свою воду, но, похо-же, она есть там и сегодня. Дrя абсолютной ре-ренности Fryжно сгý/ститься на поверхность.В течение семилет близнецььмарсоходы Spiritи Opportunity изrI€ши поверхность и обнаруя(и-ли немало признаков воды. Когда-то на равIIинеМерлциана существовали солеЕые озера, в неко-торых местах уд€шось дФке обнарlокить спабыеотпечатки рисунка волн.

Spirit бьur высФкен в кратере Гусева, потомучто из космоса показ€шось, что здесь когда-тобьrла вода. Но в течение несколькю( месяцеваппарат натык€лJIсrI лишь на сухие вулканшIескиепороды, пока наконец не нашеJI следы (водного>

пропшого в цепи возвышеЕностей - и вовремя,поскольку вскоре после этого марсоход навсегдазастряrI в песк€D(.

Столь интенсивный поиск воды вызван тем,.rTo больппrнство rIеЕых считают воду Ееобходи-мым условием для жизни. Большой марсоходCuriosiry прибытие которого на Марс ожIцаетсяуже в 2012 году, продолrкит дело Viking. Он рас-читан на перемещения на большие расстояниrI,и у него есть серьезные шансы ответить навопрос, есть ли жизнь на Марсе.

Один из методов состоит в аЕ€uIизе марсиан-ского метана. Его открытие в 2003 году cT€lJIo

очень в€l}кным событием дtя биологов. Метан -это газ, которьтй может вьтрабатываться какмикроорганизмами, так и в результате геологи-ческих процессов, в том числе вулканическойактивности, поэтому Curiosity должен опреде-лить природу его происхождения, в частЕости,путем из)цения соотношения между изотопами

углерода. В метане, полr{енном биологическимспособом, преобладает легкий изотоп угле-род-12.

Но Сuriоsirу будет работать не в одиночку..Д,шсоставления детальной карты расположенияметаносодержащих областей в 2016 году плани-

руется совместный запуск космического аппара-та ExoMars Тrасе Gas ОrЬitеr (TGO). В его созда-нии прим},т }л{астие специалисты США, Канады,Швейцарии, cTpaH-ч-lIeHoB ЕКА, а запуск осуце-ствят США.

В 2018 году за ним одним пуском последуют

два марсохода, в чьи задачи будет входить сбори анализ кернов из недр IuIанеты. Если там насамом деле есть жизнь, самым верным шансомнайти ее является исследование слоев, находя-

щихся под поверхностью, защищенных от уль-трафиолетового излrIения и пере-

падов температуры.Впрочем, как показывает опытJ

космические апI]араты мог}тлишь обеспечить нас отдельнымии разрозненными измерительны-ми данными, которые земJUIнампредстоит интерпретировать,трактовать и обсуждать. Чтобынаверняка узнать, есть ли жизньна Марсе, H}DKHo отправить наКраснуто планеry людей.

3агадки 0обо(а и Деймоса30 ноября 1971 года астроном Карл

Саган и Ьго помощник Джозеф Ве-

верка несли пO3днюю вахту в центре

управления кOGмическOг0 аппарата

Маriпеr 9. На первом снимке Фобо-

са, марсианскOй луны, они увиделикрупный план картофелеобразной

планеты, усеянной кратерами. 0тнее исхOдило яркое свечение. Впро-

чем, довOльно быстро выяснилось,

чт0 эт0 всег0 лишь кOмпьютерная

ошибка.

Фобос и второй спугник Мар-

са - Деймос представляют собой

сплOшные загадки. Ученые до сих

пOр не пOнимают, пOчему 0ни такие

темные и 0тличаются п0 сOставу 0т

самого Марса. 0ни состоят из веще-

ства, характернOг0 для астерOидOв

из внешнег0 пOяса астерOидOв, рас-пOлOженнOг0 в два раза дальше 0т

Солнца. чем Марс. Исследователей

03адачивает и мOнOлит, четк0 вы-

деляющийся на фоне ландшафта.

По всей верOятнOсти, речь идет об

огромной скале.

Фобос будет изучать рOссийскийаппарат пФобос-Грунт,, прибытие

кOторOго на спутник Марса ожида-

ется в 20'l 2 году. Его задачей станет

сбор образцов для 0тправки их на

3емлю. Может быть, эти образцы

помOгут найти ответы на некOтOрые

вOпрOсы.

Какдый элвlfiрOциl

центральнOй нервной системой угрячерm синапсы, кOтOрые акгивируютпрOтеиновый насос в клеточной мем-,r-

пределяет п0 клетOчнOй мем-бране ионы в различных кон-

центрациях, сO3давая разряд.

ИллюстрироЬанная наука. 09/20l'|

Виды электричеGких рыбЭлектрические рыбы делятся на три группы

по способности генерирOвать сильные разряды,слабые разряды либо воспринимать электричеств0

пассивн0. "Генераторы" мOгут и чувствOвать его,

инOгда даже активн0.

Слабоэлектрические рыбы

Рыба-нO)н

Нильская щука

il3fiНlНifir*,*., | 0колоl в

Рыбы, спOсOбные тольк0 чувствOвать злектричеств0

ПочемувоздуlIJныйшарик, лOпая(ь,издает хлопок?Воздуrлные шары делаютсяиз резины, состоящей из

длинных нитевидных моле-кул, переIUIетенных в мно-гослойн}то сетку. По мере

увеличенIfi размеров наду-ваеNIого шарика молекулы

растягиваются, в результатечего образуется доволь-но тонкий жесткий слой.Внрреннее давление настенки воздушного шари-ка обычно на 10Уо выше

давления возд}ха снаррки.Стоит проткнуть его иглой,как происходит резкийперепад давлениJI, и резинапревращается в лохмотья.Возникающая при этом воз-

д},]шная ударнаrI волна вос-принимается человеческиN{

}хом как хлопок.

Воdа, попавшаяв возdуtuньtй tuopuK,показываеm уёарнуюволну, вознuкоюшуюпрu прокальlванuu

Сила тока мOлнии в мо-

мент разряда мOжет с0_

ставлять 200 тыс, ампер.

Разница потенциалов

в мOлнии равна сOтням

миллионOв вOльт, а сум-марная 0нергия дOстигает1 х10l0дlкоулей.

МирOвOй океан сOленый

и, слsдOватольно, начинает

замерзать тOльк0 при

1 ,8 'С. 3а зиму тOлщина

льда мOжет дOстичь1 ,Ь2 м. Если за лето лед

не растает, тOлщина ледя_

нOй кOркш мох(ет вырасти

до3м.

Рубрика "3адайте вOпрOсл

"ИллюстрированнOя нO!к?"']2599З, г, Москва,

Волоколамское шоссе, д, 2

e-mail: si@phbp,rU

*

пассивнOе

Иллюстрированная наука, 09/20'l 1

Что произойдет,е(ли Лунаприблизит(як 3емле?На самом деле Луна уда.irя-ется от 3емли, когда-то онабьлпа к нам горацо ближе.но чисто гипотетическиможно представить обрат-FrуIо ситуацию.

Луна заrrятrа бы больцrуrочасть небосвода и по ночамисточала бы больше света.Солнечные затмения про-исходttпи бы гораздо чащеибъtлибы более продол-жительными, адейстъиепрLиивныr( слUI оцтутимовозросло. Увеличрrлась быразница между прйrIивамии отливами, а прI.UIивныеволны привели бы к массо-вым наводнениям. От гра-витациоЕного воздействияЛуны прrатrивному воздей-ствию подвергаетФI и суша3ешши. она колеблетсяотносительно положениrIЛуны, так что приближениенашей соседки вызвало быземJIетрясения и3-3а рас-хождения шмт в лиIlиях

разJIома между коЕтинеЕ-тами. Повлияло бы это и намагму, в результате чегомы бы столкнулись с болеечастыми и мощными извер-жениrIми вулканов. Поэто-му Еам остаетея только

радоваться, что Луна дер-жит хороцгFо дистанцию.

ИллюстрироЬанная наука, 09/201 1

IОбладает ли вирус репродуктивной сп

Вирусы представляют собой переходную форrу мехцу живойи неживой природой. Подобно живым организмам, они содержат

гены, от которых зависят их внешнийвиди поведение. Благодаря

м},тациям в генах они развиваются, приобретая новыеформы.От живых организмов вирусы отличаются тем, что их

репрод}т(тивнuIrI способность зависит от клетки др}тогоорганизма. Проще говоря, вирус мертв вне клетки, но

ОЖИВает, всц/паJI с ней в контакт и инфицируя ее.

Иллюстрированная наука, 09/20] 1

&йlfJЁ

ъц"

'Ь;1r:-нFF

ъ{!.'q,,

dФ"

к&

{tj

\i

Ёff

*sъ

Квжа - главflьlй 0рган, выпOлняющий рOль

естественнOг0 барьера между челOвеческим

0рганизмOм и 0кружающеЙ средOЙ, Сегодня

ученьlе FабстаtOт над 00зданиtlм искусственнOг0

KOiKHOr0 пOкрOва. 0н может fiрип,tеняться не т(rльк0

fiля i]ересадки на пOврежденньlе участки тела,

н0 и для лечения наследственньlх забOлеваний.

В отдаленной перспективе, вOзiйвжн0, удастсявыращивать и уj,раченньlе кOнt]чнOсти

зi''

::

'у

i.,]!

защuщаеm оm неблоlопрuяmных факrпоров акружGющей cpedbt

/,,.d

прuлflеняеIпся dля пересаакu на поражелt,tьле учаспlкu

Ё"$з./fеч{Jв аеm fереgзff bte 3ýýФtFеваtlця

l

i]

\

&r_ .х.

а

ь*.,F,

IЁ

F

чft iг

,ЁЁ ýj.

'

i

,

я,f

Функции кожи

Защитный барьерКожа выступает в рOли естесIвеннои преграды от

1,4еханических пOвреждений и проникновения в орга-низlй патогеннь х пlикробов. !ендритнь е клетки кожй

аКТИ ВИ3ИРУЮТ l4 ["4 l,rly] ] ИТеТ,

3ащита от вы(ьlханияВода составляет более 60""Ь обцего веса тела взрOс-

п ,l 0 человеhi, Беl "r,метil.нOи ho/K4l0l] угlаhовhипрецOхраняющеl,] 0т высыхания, вода испарилась бы

за нескOльк0 дне14.

ТермореrуляцияВ условиях хOлода крOвь отл1,1вает от верхних слOев

кOжи, сOкращая расхOд тепла, а кOгда 0|]ганизN/

нуждается в 0хлаждении. притOк крOви усиливает-ся, увеличивая 0тдачу тепла в 0кружаюLцую среду,

ВодонепроницаемO(тьБез водонепроницаеN4Oг0 кOжного покрова питатель-

ные вещества. биологические жидкости и биохими-ческие l'лолекулы выIйывались бы из организма при

KOHIaKTe с водо]'i,

0тложение жираБольшlинство жирOвых деп0 расположено в пOдкож-

ной клетчатке в области ягодиц бедер и рук 0т кисти

д0 плеча, Жировой слой защищает от переOхлажде-

ния и вырабатывает биологически активные вещестsа

(игнальная функцияl-{а ] см2 кожи находится примерно 1 50 нервных

окOнчаний, благодаря котOрым 0рганизl\1 реагируетна из[4енение температуры, давления и боль,

a-

ч

Т,..1"qj9fiА-!ý;

(

#

jt

fu

*\\\

gýff;f f;JýijijfuJll ;tgJjititil l* r}ijitiJ git

Защищает от неблагоприятных внешних факторовКожа - это самый большой 0рган, ее плOчlадь

мOжет дOстигать 2 м2. 0на пOкрывает всю

пOверхнOсть челOвечеGкOг0 тела, вь!ступая в рOли

защитнOг0 барьера между ним и 0кружающей

:11ь11 ТШi:т1ilfiт,",ý,,^ ; Il#}TXJl,X:H#Jfl[ix;;''

l l l l lK] l " { надкOжицы{зпидермиса),собствен-

;ffiffi,Jr,.:_-] lll\i д 1,' lн1l'flжiiипOдкожнойклет-

3ернистOклетOчныислоп--] l l / I,Y| '; Эпидерплис,всвоюочередь,прозрачныйслой----J l l l l, / /1 1 чатки(гипOдермы),

3ернистOклетOчныислоп--] l l / I,Y| } Эпидерплис,всвоюочередь,

шипOвидный слOй

-_J l l J '1,ч , I д'п"ся на пять слоев: роlовOи.

ЗародышевыйJ l l '*]l прозрачныи,зернистоклеточныи.(бiзальный)слой l *-h IY i шиповидный и зародышевый (ба-, /, / l il/ зальныи).состOящииизствOловыхдЕрмА i..

U#д,",н'ф ;:::H:Hi;iiiТJ#illli;i,'

капилляры -j поrirr,е i t и продвигаются вверх, развиваясьii железr, |' l в зрелые Kepal иноциты. кOтOрые

t 1 t представляют собой обычныи тип

t_ l \._ ' ] клеIок эпидермиса. По мере прOдви-

/ ее жения клетки постепенно погибают,

так что наружный (роговой) слой]3 Вены

Артерии l _"--- i;;:X;l::""'И3 МеРТВЫХ КеРа-

,*;j \*__---чцёF -- -=

средой. 0на предохраняет 0рг м 0т высыхания,

,nro*rrr9.

сOлнечнOг0 света, температурных изменений, в ней

сOсредOтOчен0 мнOжеств0 нервных 0кончаний,

благодаря кOтOрым мы ощущаем давление, тепл0

или хOлOд, а пOстOянная бактериальная флора коlки

предOтвращает прOникнOвение патOгенных микробов.

Под эпидермисопi находится

дерма, сOстOящая в OcHOBH0l\1 из с0-

единительной ткани. Содержащиеся

в ней кOллаген и эластин обеспе-

чивают упругOсть и эластичнOсть.

3десь же располOжены волосяные

фолликулы, мышечные волOкна,

пOдниl!1ающие вOлOсы, нервы, п0-

тOвые и сальные железы, лимфа-тические и крOвенOсные сOсуды,

Последние снабжают дерму кисло-

рOд0l\,1 и питательны ми веществаl\4 и

и выl\,,1ывают шлаки.

самый нижний слой состOит

из рыхлой соединительной ткани

с большим сOдержаниепл жировых

долек. Подкожная клетчатка обеспе-

чивает связь кOжи с кOстями и l\4ыш-

цами и прOнизана крупными крOве-

носныl\1и сOсудами, образующими

в дерме ветOчки мелких сOсудOв.

А

i1,1,1t,iд ИЗ ГЛдВНЬlХ функций кOжи заклю-

чается в защите 0рганизма. При травмах

и несчастных случаях кOжа пOражается

в первую 0чередь, Ее могут травмировать

как 0стрые, так и тупые предN4еты, нерOв-

ные пOверхнOсти, сOлнечные 0жOги, гOрячая

жидкость. пар и т.д. Кожа обладает исклю-

чительнOй способностью к регенерации,и даже сравнительно большие раны могут

затягиваться без образования шрамOв.

"i . На коже образOвалOсь повреr(дениев результате травмы. НачинаетсякрOвOтечение,

3ритрOцитыПOверхнOстьКOХИ

1

ТрOмбOциты

aaia. 1

" ч1 "o.f

aa

трАвмА 0(трым прЕдмЕтOм

2" В процaara au*пrпrr,пOврежденные сOсуды ср(аются.Блаrодаря белку фибрину происходиткOагуляция крOви, и крOвOтечениепрекращается.

Фибрин

l.-l, ++,'ъ, - q.

^.J- J a

" ЁчЧ

10 минут - кOАгуляция

м

0БШИРНЫЕ 0ЖOГИ и большие раны затрудняют

регенерацию кOжи, пOскOльку пOтеря жидкOсти

и различные инфекции представляют серьезную

угрозу для пациента. В таких случаях необходи_

N4a замена пOврежденнOг0 участка кOжи, кOтOрая

может быть выпOлнена посредствOм трансплан-

тации здоровой кожи. Чаще всег0 для этой цели

она берется с ягодиц, внугренней пOверхности

бедер, живота или спины. При слишком обшир-

ных пOвреждениях мOжн0 испOль3Oвать дOнOр-

скую кOжу (речь идет тольк0 о временнOй транс-

плантации, так как в течение недели прOисхOдит

опоржение)

иссеiенная

a

Е

Е

1. Кожный лоскуг иссекается

инструментOм, напOминающим

лезвие бритвы. В зависимости

от глубины раны транспланта-

ция мOжет быть либо частич-

ной, включающеЙ в себя эпи-

дермис и тонкий слой дермы,либо полной, включающей

в себя всю толщу дермы.Рана у донора, как правил0, не-

значительна и не 0ставляет

следOв.

2. Специальным аппаратOм на иссеченном лOскугекOжи делаются особые разрезы, после чего он приOб-

ретает вид сетки и становится более растяжимыlи.

3. Края рань, сшиваются

(или скрепляются зiDкима-

ми) с дOнOрскOй кOжей,

сверху накладывается п0-

вязка. ЕстественныЙ пр0-

цесс зiDкивления, как прави-

л0, длится нескOльк0

недель. П0 краям раны 0ста-

ются едва заметные швы.

з9!3

е

э

Коннч Колп uз шmоmо Оеойо в 2009 zоOубьtла сOелона mрансплонmоцuя лuцо,после mozo кок ей высmрелuлч в лчцоuзdробовuко

4. Макроqаги зашеняютгранулоциты. 0нипOддерживают прOцессвOспаления, 0чицают рану}l дают сигнал х захивлепиюпOврехденнOг0 участка.

МакрOфаг

3. НейтробlльныеrранулOцпты уничтOхаютмихрOбы, Oчищают рануи апивируют иl,rftlунные клетки,сти],rулирующиевOспалительную реакцию.

НейтрOфильный rранулOцит

5. К.рrrr*оцrr,х фибробласты,вырабатывающие кOллаген,прOдвигаются к ранеи вOсстанавливаютзпхдермхс и дерму.

кOллагенкератинOциты t Фlбпобласты

6. После базы ростанасryпает фаза сOзре8ания,временные пOIрытиязаменяются пOстOянltыli1l.

3доровая поверхность коlки

a'€,"#"*5r

<:--"?

24 чАm - рАнняя fiАдия 48 чА(Oв - пO3дняя fiАдия 72 чАФ - оАзА рOOА 0т нЕ(кOльких нЕдЕль

Применяется для пересадки на пор€Dкенные гIасткиflля трансплантации кOжи на учаGтOк обширного

пOвреждения не всегда мOжн0 пOлучить коlкный

лOскут дOGтатOчнOгo размера H]l 0т пациента, ни

0т дOнOра. Поскольку кOжа представляет собой

слоrtный 0рган, выпOлняюlций особые жизненн0

вакные функции, ее нельзя пOлнOGтью заменить

СИНТЕТИЧЕСКАЯ КOЖА не содержит

живых клеток. Ее задача заключается

в защите раны 0т испарения жидкOсти

и проникновения инфекций, а таюке

в сOздании фундамента дя вOсстанов-

ления поврежденной кOжи. Естествен-

ный эпидермис заменяет силиконOвая

мембрана, а дермальный слой представ-

лен в виде трехмерной клеточной

основы из коллагена, гиалуроновой

кислоты или нейлона, покрытой

прOтеинOвыми вOлOкнами.

Синтетическую кожу можно подвер-

гать криOкOнсервации, 0на не 0пOргает-

ся человеческим организмом и примени- Перчаmкчuзма для экстренной трансплантации. чсryссmвенной Koxcu

синтетичеGким прOдуктOм. ИскусGтвенная кOжа

дODкна GраGтиGь G вOсстанавливаючlимGя кOжным

пOкрOвOм и при зT0lti макGимальн0 0бладать

GвOЙGтвами и качеGтвами, приGуlцпми наGтOящеЙ

кOже. Для атOг0 ее 0бOгащают прOтеинаlrи или

живыми клетками кOжи пациента или дOнOра.

*аqilr-.Ё,]

",,s,

3дOрOЕая чрв7дtfiй чврез tl дtttff и позlкв чЕрЕз l4днЕй п пo$lc чЕрЕз з5 днЕй и пвхЕ

Кожа, выращенная из донOрских клетOк, может оффективн0применяться при лечении ожOгов и ран. Как и в случае с синтети-

ческой кох<ей, здесь испOльзуется трехмерная тканевая оснOва,

пOкрытая кOллагеновыми волокнами и обогащенная lкивыми фи-бробластами, кOторые почти всегда беруrся из крайней плоти но-

ворOжденных мальчиков. Фибробласты растуr поверх искусствен-

ной ткани, вырабатывая естественные протеины кожи и влияя на

факторы роста. Будучи налох<енной на поврежденный участокс живыми клетками, выращенная кожа быстро приживается. По-

степенно чужеродные клетки погибают, пOэтому излечение 3ави-

сит от способности собственных клеток пациента закрыть рану.

,а:' "

Если раны или язвы настOлько глубоки,

что собственные клетки пациента не мOгуI

их закрыть, или если трансплантация

невOзмOжна, единственным решениемстанOвится пересадка кOжи, выращеннOй

из здOрOвых клеток пациента. Речь может

идти, например, 0 серьезных 0жOгах,

диабетических язвах или если у пациента

удаляется значительный участOк кожи

вместе с 0пухOлью.

!о недавних пOр кOжа, выращенная из

здOрOвых клетOк пациента, включала

в себя тOлько слой кератиноцитOв, спо-

сOбных вOсстановить эпидермис. В ноя-

бре 2009 года итальянские ученые 0пу-

бликовали результаты эксперимента,

прOведеннOг0 с участием 1 1 пациентов.

У них была взята биопсия из глубины ран

ц;

У поцченmа больщче опухолч но ноzе (Д). После uхуOаленuя осmоеmсяобwuрная рано (В). Но нее наклоdьtвоеmся чскуссmвенно вьrралценнаякожо (С). Через zоd носmупаеm полное вызOоровленuе (D)

2

l

2

и 0тделены клетки кOнкретных кOжных

слоев. 3атем эти клетки были послойно

привиты на трехмерный фрагмент гиалу-

ронOвоЙ кислоты. Помимо тOго чт0 0на

0бладает способностью биолOгически

расщепляться, 0на стимулирует развитиекрOвеносных сосудов. Были выращены

большие лOскуты кожи, пригодные как

для персOнальнOг0, так и для кOмплексн0-

г0 применения.

Метод находится в стадии разрабOтки,,Щля выращивания кожи требуется время,

пOэтOму 0на не мOжет испOль3Oваться

в экстреннOм пOрядке,

кожа впечатываетФ в телоУченые Института восстанови-тельной медицины Уэйк Фореств штате Северная Каролина созда-ли биопринтер, способный "впеча-тывать> клетки кожи непосред-ственно в тело.

"Печатающие> головки принте-

ра выпрыскивают на поврежден-ный yracToK кожных клеток KoJuIa-

ген и кровяные коаryJUIнты,

которые, смешивaлrlсь, образуютповерх раЕы новый кожныйпокров.

Биопринтер опробован на12 мышах, у которых на участкеЗ х 2,5 см бьrл удален весь кожныйслой. Мыши, прошедшие лече-Еие принтером, восстановI,UIисьбыстрее, чем те, чьи раны зaл}кива-

ли естественным образом.

2. 0дr, *rрrрrш запOлll.ll кOллагенOr{х фхбрlнOгенOц втOрOi - трOilбхюt,образувщrп устойчrвый гель. "Печать"выпOлпяется сllачала 8 l|спOльзOванrен

фlбробластов, Boccтafi авл]lвающш дерiiу,а затеп с хспOльзOвапиеil rcратиt|Oцхmв,вOсстанаlлtllающrI эппдерtиG.

iIrЧерез три недели после лечения принтером обшир-

ные раны пOлнOстью закрывались, а заживающие

естественным] пугем 0ставались 0ткрытыми,

1 . Поrорarrra,о,цаяся голOвrа прпвт€ра

уGтаl|авлп8ается на Gканер, кOmрый двихетGя п0кOхе пацrешаll tOхет повOрачll8атьGя 1|3 стOр0llыв стOрOfiу. ВхдЕOlбшера аrпвхрует rOлOвry прхнтера

для впрыс{а нухньп хлетOх lлх прOтеlilOв 8 тOtшеGте, где зт0 неOбхOдrrao.

lI} gдl}J t,J}J 1_1}I р U iji\i J i l;UI it s;iti\

способна излечивать заболевания

Возмоlкность искусственнOго выраlцивания кOжи

с разными GлOями 0ткрывает 0грOмные перGпективы

не тOльк0 в смысле закивления кOжных дефектов.

С помощью генной инженерии ей можно придавать

особые свойства, например, способность к выработке

инOулина.

0БширныЕ рАны прЕдстАвляют 0грOмный риск. напри_

мер, ожоги требуют длительнOго лечения, но их нельзя закры-вать пOлнOстью, пOскOльку пOраженные ткани дOлжны ды-шать. Травмированная ткань не мOжет самостOятельн0бороться с инфекцией, и больному прихOдится вводить боль-шие дOзы антибиотиков.

В 2009 году ученые Университета Висконсин-Мэдисон м0-

дифицировали кератиноциты эпидермиса так, чтобы они вы-

рабатывали большое количеств0 прOтеина hCAP-1 В. 0н в ни-чтOжных кOличествах прислствует в кOже челOвека и мOжет

уничтOжать микрOOрганизмы, прOникая в их клетOчную мем-брану. Модифицированные кератинOциты выработалив 1 00 раз больше антимикробных протеинов. В ходе экспери-мента в 0жOгOвые раны на теле мышей ввOдился бактериаль-ный раствор. Содержащиеся в нем бактерии 0тличались край-ней невосприимчивOстью к антибактериальной терапии. 3атемпрOвOдилOсь лечение 0жOгOв с испOль3Oванием эпидермиса,выращеннOго из обычных и модифицированных кератиноци-тов, Под вOздействием модифицированнOго кOжнOг0 слOя ко-личество бактерий сократилось д0 урOвня менее '1 % п0 срав-нению с обычным эпидермисом,

ф

кOжА - зт0 0чЕнь чувствитЕльнАя

длинная цепOчка химических веществ,

Поэтому такие прOдукты, как, например,кOсметика, кремы и мыло, а также быто-вая химия, дOлжны всегда прOхOдить те-

сты, пOдтверждающие или 0прOвергаю_

щие их безопасность. Против 0пытов на

братьях наших меньших прOтестуют не

тOльк0 гринписOвцы, н0 и мнOгие другие0рганизации, включая Евросоюз, Это по-

влекло за собой интерес к развитию ме-тOдOв тестирOвания вреднOг0 влияния

химических веществ не на живOтных,

а на кOжных клетках, кOтOрые выращи-

ваются в лабораторных чашках Петри.

Человеческий эпидермис. выращенный

в лабораториях немецкой фирмыCellSystems, был в 2009 году одобрен

Евросоюзом в качестве материала длятестирования химических веществ. EST-

1 00 (эпидермальный кожный тест) со-

стоит из живых пролиферирующих ке-

ратиноцитов, кOторые образуют четыре

из пяти слOев, характерных для эпидер-

миса. Недостающий (прозрачный) слой

состоит, как и роговой, из мертвых кле-

тOк и имеется тOльк0 на ладOнях и пOд0-

швах, где кOжа тOлще.

На выращенные клетки капают тести-

руемый продукт, добавляют реагенты,и п0 пOказаниям спектрONlетра 0преде-

ляется кOличество погибших клеток.

4

6

z

€

з

s

у

,*n\

ъ%Ч*,

\;t1*а

НАСЛЕДСТВЕННЫЕ КOЖНЫЕ 3АБOЛЕВАНИЯ част0 вызваны

мугациями генов, кOдирующих прOтеины коlки. Например,

буллезный эпидермолиз возникает при анOмалиях гена LAMВ3. Кожа словно теряет <клей>, связывающий эпидермис

и дерму, и тело пOкрывается пузырями и язвами. В 2006 году

итальянские ученые взяли прOбы эпидермиоа с ладоней па-

циента и модифицировали больные кератинOциты с пOм0-

щью здорOвых генов LAM ВЗ. Модифицированные кератино-

циты активно делились и образOвывали большие плOщади

эпидермиса, впоследствии пересаженног0 на поврежденный

участок ноги. 3а восемь дней 0н полнOстью прижился.

1 . Эпrдaрur. оrрrlвается 0т дерilы,в результате чег0 06разуются пузырlt,пOGле вGtрыт]tя кOтOрых 0стаются

рубцы хли зрOзия.

2. Чaрra попrод, лечения I'mразглахиваетGя.

coMbtй часmый побочньtй сuмпmом iluобеmа -ожuренче. Мьtlль слево больна duобеmом, мылuьсправозdорова

Причиной диабета "| -го типа является гибель клеток пOдже-

лудOчнOй железы, вырабатывающих инсулин. МедицинскаяпрOмышленность разработала инсулинOвые пOмпы, автомати-чески ввOдящие в кровь нужнOе количество инсулина и избав-

ляющие больного 0т ежедневных многOра3Oвых инъекций дляпOддержания нOрмtlльнOг0 урOвня сахара в крOви.

Ученые Университета Буффало в Нью-Йорке опубликовалив 2008 гOду рffiультаты экспериментов, в хOде котOрых

генетически модифицирOванная кOжа реryлировiлла

урOвень сахара в крови мышей, больных диабетом,Модифицированные челOвеческие кератиноциты

мOгли вырабатывать инсулин и выстроили эпи-

дермис, котOрый впOследствии пересадили боль-ным диабетом мышам с очень высоким уровнемсахара в крови. Когда зверьков обработали

аlfiивирующим веществOм, пересDкенная кOжа

начала быстро вырабатывать инсулин, и сахар

быстро понизился.

стволовые клеткирегенерируютчасти телаУ некоторьпr животных, например ящериц, утрачеЕныечасти теJIа восстанавJIиваютс'I, цричем неоднократнов течение жизни. У человека способностью к регенерацииобладаюттолько кожа и печень (даже в сл)л{ае 75-процент-ного разруIцения). Уящериц восстаномение начинаетсяс преобразования клеток поврежденной поверш{остив стволовые кJIетки. Улюдей на месте поврежденных кле-ток образуется рубцовая ткань.

Ученые уже освоLши процесс преобразования обычныхKrIeToK в стволовые, и есть надежда, что вскоре станет во3-можЕо маниrryлировать р€lневой поверхностью такимобразом, .rтобы образование рубцовой ткаЕи под€lвJlrulось,а вместо Еее кltетки преобразовыв€UIись в стволовые, спо-собные к регенерации.

\,

ý-

2. Клетrи раневойпOверхнOстllпревращаютсяв клетш ilыlлц кOGтей

]a хlрOвOй клетчатхх.

3. Yrparurrr, .о*arrоr*0бразуетGя занOв0.F

i

Ь1,

a,

i

,l,,оо no ннздъ

{

I

Судебная медицина умеет 0пределять

дату Gмерти путем изучения трупной

флоры и фауны. Первым дOшедшим д0 нас

дOкументOм из области судебной знтOмOлOгии

стал китайский манускрипт (0чищение 0т

злаu (1 235 rOд). Недавние исследOвания

пOказали, чт0 следы искOпаемых насекOмых

тысячелетней давности мOгут прOлить свет

на истOрию древних культур

Паdольные Myxuпервымч слеmоюmсяна <<чнспекцuюD mрупо

роль в погребальных ритуалах индей-

цев мочика. Узнав об этом, в ПеруотправIrIся и Жан-Бернар Х}4пе,

где исследов€ш в общей сложности57 гробниц, найденных у подножиrIхрама Луны (Huaca de 1а Luna).

"Благодаря чрезвычайной зас}тши-вости местности артефакты прекрас-но сохранIrIись>, - радуется он.

( микроскопом напереве(Вместе с Бернардом Гринбергом из

Университета Иллинойса в Чикаго,одним из ведущих диптерологов (спе-

циалист по двукрьиым насекомым)мира, Хутпе заняJIся определениемвидовой принадлежности около200 куколок, найденных в гробнице,где покоI,UIись останки мужчины,

},тutершего почти 1700 лет назад в воз-

расте 20-З0 лет, Вспlлпая в стадиюк}колки, личинка находит ср(ое место

длrI ок},кливанIтI и за одну-две неделипревращается во взрос,1},ю м},ху.

В нескольких куколках обнаружи-лись крошечные отверстиrI, свидетель-ствующие о том, что осы-наездникиотложиJIи в них яйца, лишив их воз-можности превратиться в мух. Адлятого чтобы осы успели добраться док}колок, труп должеi{ бьи довольнодолго находиться на возд}хе.

Под электронным микроскопомГринберг и Хуше обнарlтсили у к}ко-лок специфические признаки (форма

и расстоянIш между дыхательнымиотверстиями), по которым и определи-ли врцы насекомых-падzLльщиков. Ихбьио три: м}ха комнатнаJI, м}хападаJIьнаJI и муха MrIcHaJI, а такжеостанки жуков-мертвоедов.

Хуrпе изуlил местные климатиче-ские особенности и провел ряд экспе-

риментов, в которых на разграбление

ни отрубали утрупов конечно-сти и держaши их на открытомвоздухе, пока мертвецы не

начинаJIи кишеть насекомыми. .Щела-

лось это не для острастки непокорньш,а для защиты от злых духов. В кульцреперуанских индейцев мочика, расцветкоторой пришелся на период между200 и 700 годами н.э., считаJIось,что м}ти освобождают д}шу от Te,,Ia,

и только дав им насытиться, можнопроводить обряд захоронениJI.

С}тцествование этого обычая недав-но подтвердшIи энтомологи, а сотруд-ник Национального музея естествен-ной истории в Париже Жан-БернарХуrпе считает, что сегоднJI уже можно

довольно точно опредеJ,Iить, как долго

тела усопших ждали погребения.

Потенциал архео)нтомологииПодобно тому как энтомологическиеисследования помогают раскрыватьпреступления и восстанавливатьобстоятельства убийства, из}л{ение

древних насекомых рассказываето традициJIх давно yIледших культ}р.Еще совсем недавно археологи редкообращали внимание на мелких тва-

рей, обнару,кенных среди скелетови фрагментов древней керамики.

"Археоэнтомология - это новое поле

деятельности, потенциал котороготрудно даже представить>), - считает

Хуше.Когда французский археолог Клод

Шоша обнарlокил богаryто трупную

фауну на раскопках возле знаменитыхпирамид Солнца и Луиы, располо-женных недалеко от города Трухильо,он обратился кдревним рисункам,натураJIистично изображавшим сце-ны человеческих жертвоприношений,и }твердшIся в предположении о том,что м}хам отводилась центральная

Иллюстрированная наука, 09/20'l 1

насекомым оставляJIи свинину,

*?ýp.tН-"нýfthч

) Теперь можно бьио с уверенностьюсделать вывод, что перед погребениемтр}плеж€ш на открытом возд}те околомесяца. Это согласуется с тем, чтов 1597 году описывал перуанский свя-щенник Франсиско де Авила, авторманускрипта.Боги и люди Варочири"(Dioses у hоmЬrеs de Нuаrосhiri), ссы-лаясь на обычай, практиковавшийсяв более поздней южноамериканскойкультуре: тр}.п должен бьш пролежатьна воздухе столько, чтобы.в нем усле-ли развестись черви и дlл< покойникамог освободиться от тела и покин}rть

его в м},шином обличье". На керами-ческих издеJ,Iиях мочика изображеньт

сцены, где к месту жертвоприношениrIведlт обнаженных IuIенников, вокр}.гкоторых роятся полчища м}х.

Чума в АмарнеИскопаемые инсекты могут рассказатьне только о неаппетитных ритуаJIах,связанных со смертью, они также пред-ставляют собой нетиохой источниксведений о быте давно минрших эпох.Так, в руинах города Амарна, основан-ного в 1З5З годудо н.э. отцом Тутанха-

54

мона фараоном Эхнатоном, археологЕва Панагиотакогц/лу и ее коJIJIеги изУниверситета Эдинбурга (Шотландия)обнаружr.rли дом Ранефера, возничегоцарской колесницы и начальникаконюшен Эхнатона. Он жал в привI,uIе-гированной части города, но под поломжtа,tища ближайшего фараонова при-

В кульmуреuнdеЙцев мочuкосччmалось, чmо Myxuосвобожааюmаушуоm mела ч| mолько0ав uм насыmumьсцможно провоOumьобряd захороненuя

ДВОРного )лrеньте обнарlоюrли огром_ное количество отходов, кишащихнасекомыми. Влцимо, они обоснова-лись здесь в тот периодJ когда Ранефер

ocTaBI,uI свой дом, куда впоследствиивернулся, чтобы отстроить на его местеболее просторное место обитания.

"Засорять, как бы мы теперь сказа-ли, элитный городской квартал не счи-TaJIocb зазорным>, - объясняет Пана-гиотакопулу. Вши, блохи, мухи, клопыи амбарные долгоносики (паразиты,

},ничтожающие зерновые культуры) -и это далеко не полный список свиде-тельств вопиющей антисанитарии,царящей в Амарне.

А в 2004 году археологи столкнулисьздесь с огромным количеством блох -переносчиков чумной бактерии. ЭтопородIrIо любопытн}то гипотезу,согласно которой родиной бубоннойчумы бьrпа не Азия, как предполага-лось ранее, а Египет. Изначально этиблохи паразитировали на ниJIьскихкрысах, которые и3-за постоянныхразливов Нила тесно соседствовалис горожанами. Ученьте располагаютданными о чудовищной вспышкебубонной чумы в столице Эхнатона.А незадолго до нее в Египет бьrла заве-зена черная крыса, которая, в отличиеот нильской, легко распространяJIасьпо маршруту торговых путей.

"появлению болезни способствова-ло стечение обстоятельств>, - считает

Иллюстриро8анная наука, 09/20l l

Ева Панагиотакопулу, подчеркиваft,что эта гипотеза хотя не полr{илаподтвержденияlнои не бьrла опро-вергн}та.

flревнейчlие вредителиСегодня археологам под с}fiу извлечьс помощью насекомых ва}кные св}це-тельства, касающиесrI периода, когда

древних египтян еще и в помине небьшо. Японский археолог Хироки Оба-та много лет посвятLIJI из}л{ению эпохи

ffзёмон (дословно - "след от веревки>J

так назь]вают технику украшениrI гли-тrяной посуды распространеннымв этот период шF{}ровым орнаментом),которой принадлежат старейшие кера-мические изделия в мире, созданныепредположительно за 1З тыс. летдон.э. В 200З годуОбата обнар}Dкил в нихмgцкие отпечатки HaceкoMblx, Запол-нив полости сlтIиконом и изr{ив слеп-

K}l, }ченые определшIиJ что они

принадлежат kl.к\рузны]\,I дол-гоносикам четырехтьlсячепет-

ней давности. Представите-ли культ,уры flзёмон бьииохотниками и собирате:rя-Nlи, и эта находка идеаJIьно

соответствует теориио ToMJ что им }rKe бьшоизвестно искусство возде-лываниJI риса.

Совсем недавно Хирокиобата нашел отпечаткидолгоносиков в керамике,предположительно насчиты-ваюшие 9 тыс. лет; следова-тельно, они явлJIются древнеиши-ми насекомыми-вредителями. flo сихпор считчшось, что они пересеклисьс древними земJIеде,,Iьцами в Юго-Западной Азиии стали их постоянны-ми сп}тниками. Но если прав Обата,значит, мелкие вредители прониклина территорию Японии значительно

раньше и свидетмьствl.ют о том, чтодревние японцы освоиJIи искусствозем-/Iеделия }}ке 9 тыс. лет тому назад.

Таким образом, идет ли речь о flpeB-нем Египте, индейцах мочика в ПерушIи культ}ре flзёмон в Японии, насе-комые все }ъереннее завоевываютвнимание у{еных и явлJIются темключом, который открывает дверик новым знаниriм о культурах мин}ъ-ших эпох.

Иллюстрированная наука, 09/20] ]

{}-,

ffi|{r

.Iд

t;,}

!.l

ь

_д rз*а

в ,D,il

*'t ъ*- tЭъ'

l. t\ J- *;]*1 }*

r}*! ^-.!

Ё{

д{{lv-lц,\

,.i }ь

t-+,Ёя}

F'.^ +

i1; JJ-i$,}F ь' . }{l}{\ d а l.з *r:, ý:

*' { 4> ..* f ,1\

". .f t4,J t'_ ** *t

4r ,\ tJ-} }.l

tl

,*Ё S,,2 ц'flf ',

i, -tj '^' '_^r jf'lr,

;-,-'frý4 j n*'l-,.ll

л

d

J{

д

JL

чl

t,-J\i

,;. i#

у,f

tr

h)р

I?

, А -4 / Ч-Г-3J ty _. l},1n,1{:Jn'tb 1;,

.rý- >{lA Р

-ffl

FА

/{!tr:t

/|{

th

ill''r. J

Itr А '{

?l) л

4,F},

iJ

iПервые неdелч жuзнчdеmеныtц вчсum на маmерчu кормumся налеmу

ысячи пронзительно пищащих крьUIатыхзверьков с заостренной мордочкой, напо-минающей собачью или лисью, колыш),,тся

над замбийским национальным парком *Касан-цд,. fleHb клонится к вечеру, в ryстоЙ листвеболотистого леса царят с}толока и хаос. Лецлrиесобаки снимаются с мест отдыха, чтобы отпра-виться на ужин. Сотня тысяч зверьков за миriутупокидает болотистый лес, и через 20 минр коло-ния растворяется в теплой тропической ночив поисках фруктов.

По разным оценкам, на шIантациях.Касанки,асется 5-10 млн летr{их едоков. В с}тки каж-

дый съедает гrлодов в два раза боль-ше собственного веса, а в среднемэти фруктовые обжорьi ежедневнопотреб,тяют тысячу тонн шIодов,выполIiяJI ключеву.rо экологиче-cкyro роль - распространение IUIo-

довых семян.Из года в год примерно к 20 октя-

бря сюда слетаются летуrие собакииз ближних и дальних областейАфрики. В течение следующих трехнедель в болотистый лес подтяги-ваются их многочисленные сороди-чи, ведь ноябрь-декабрь - самыйIuIодововыгодный сезон, когда лесавокр}т парка напоминают огром-нуто кладовуто фруктов. Под Новый

Кр ьtл о н bt ра зн ося m се мена фрукmовыхкусmарнчков u dеревьев

год здесь снова все опустеет. Куда держат путьлецчие собаки пос_ле роскошного пиршества,биологи пока не знают.

С недавних пор спутниковые передатчики

, -- .?о','

ta

l

#

58 Af Anders Рriеmё, Foto5: Stephen Belchel Иллюстрированная наука, 09/20] ]

{?

Хорошенько зевнув, можно0ружно взdремнуmь послеmяжелой ночч

За ночь леmучче собокч кКасонкФ) Mozym пролеmеmь около 60 км

ками, добрались до Конго, а одна и вовсе )ц4у-дрилась преодолеть более 2500 кпr за 149 днеЙ,С таким радиусоNI перемещения крьulатыекочевники мог,чт круглый год кормиться свежи-ми шIодами, созревающими то в одFiом, тов другом регионе. Фруктовые деревья высокоЦеriяТСя лет)л{ими собаками, не зря они такусердно занимаются их распространением.Эффективное рассеивание семян играет важ-н}.ю роль в восстановлении вырубленных лесов.

К сожалению, репутациJI шустрых сеятелейсерьезно подпорчена. Они просльrпи естествен-ными носителями вируса геморрагической лихо-

радки Эбола, то есть в их организме вирус можетнаходиться постоянно, не причиняlI им вреда.А поскольку в африканской глубинке Mrlco лету-чих собак считается деликатесом, а люди осваи-ваютджунгли и }DKe возделывают I]олrI в техместах, где гнездятся крьианы, то становитсяпонятно, что шансы заразиться страшной болез-нью возрастают во сто крат.

Полет летучих собак выглядит заворilкиваю-ще - эдакое исполненное грации балетное дей-ство над сенью кущ. Но стоит исполнителям углrI-деть очереднytо кормежку, грации как не бывало.Они на полной скорости с треском врезаютсяв крону, цешшясь за ветки заднимилапками. ЗасытноЙ трапезоЙ следует возвращение в болоти-стый лес "Касанки> - отсыпаться. А бли}ке к зимеони отправятся на поиски новых угодий.

) устанавливают даже пчелам, не говоря ужео крьианах. Но и новые технологии не панацея:зверьки обычно пережидают светлое времяв лесной тени, и солнечные батареи не обеспе-чивают передатчики достаточной энергией.Мечта биологов - бюджетные передатчики наобычных батарейках.

Первые эксперименты показали, что четыреособи, вооруженные спутниковыми передатчи-

60 Иллюстрированная наука, 09/201 ]

Пt u/lrфа,uw

В 1 850 году британскOе судн0 uИспытатель,, 0тчалил0 от берегов Днглии, 0тправившисьна пollcки пропавшей зкGпедиции Франклина. Через три гOда корабль затерл0 в0 льдахАрктики, и 0кипажу прl{шлOсь пOкинуть борт судна. Спустя более чем пOлтOра GтOлетия

канадским археOлOгам удалOGь обнаружить 0Gтанки легендарнOго корабля

j', *.

.#'Ф. ,,,l.

Ф.япч$r {,

i}

\.r',ý

' : $*,*,Е_1- , .i,,.; Ё

,li ':s'jiiilfit

.#:. ]t.

т,..1

i;,

}',,

W,tý,"iЯл1,,

.ч.;е.}.:,''r',.:;9;1];i.-i,'-ф,'l I\,.j

,|,i,i:)'|"'|{l.,,,

,., -.)

.i;r,

(топроцентный у(пехАрхеологи Национальньtх паркOв Канадьtи Университета Западного 0нтарио преследовалидве цели в хOде экспедиции в бухту Милосердиялетом 2010 года:

1 ) найти остатки <Испытателя>;2) найти могилы погибших моряков.0бе цели были достигнутьl в первые дни пOисков,и было принято решение продOлжить экспедициюв 201 1 году,

Пи,шбшлr*

эскuмосьtкрючкч uз

нойOенньtх

адувн€UIлодка с TpeMrI

}цеными отчiUIивает откаменистого побережья.

Погода благоприrIтствует перво-му испытанию гидролокатора.Место - бухта Милосердия, насеверной стороЕе острова Бэнксв Арктике. Участники экспеди-ции - археологи и др}тие экспер-ты из НационаJIьных парковКанады и Университета 3апад-ного Онтарио. Из-за непредска-зуемости льдов в распоря}кении}ценых на выполнение постав-ленных задач окно всего в одt{у-

две недели, Основной цельюявлJIетсrI обнаружение остан-ков .Испытателяr.В бухте на расстоянии около

400 м от берега уrеные активизи-

руют гидролокатор, и уже черезнесколько минут на мониторе ком-

пьютера можно различить некий пред-мет улпиненной, почти овальной фор-

мы, расположенный на г;ryбине всего 8 мв прозрачнойледяной воде. Еще один такой

рейс сюда - и подводный археолог Райан Харриси его коJuIеги из Национальньж парков Канадыотбрасывают последние сомнеЕиJI. Еще до нача-

ла реаJIьцых поисков им удается обнарlокитьостанки "Испьттателя". Впервые глазам )л{еныхпредстает корабль, затертый льдами и зато}rр-ший в середине XIX века.

роковое чесолюбиеВ конце 40-х годов XIX века .Испытатель> отпра-вIrIся на поиски пропавшей экспедиции ДжонаФранклина и его двух судов - "Эребус>

(Erebus)и "Террор" (Теrrоr). Поrгутно на Еего возлагаJIасьзадача найти Северо-3ападный морской путь.

Правительство и адмир€йтейство Великобри-тации, а также жена Франклина леди Джейнпредприним€йи одЕу экспедицию за другой. Ноесли прехце поиски проходлUIи с востока tta

ФДрхеолоz Эdвор0 Исmо

Иллюстрированная наука, 09/201 ]

запад, то на этот раз их решIrIи начать с проти_воположной стороны. Это означало двюкение поюжной оконечности мыса Горн, затем на северчерез Тихий океан и Берингов пролив и, нако-нец, на восток.

В январе 1850 года "Энтерпрайз" (Enterprise)и "Испытатель> взяли курс на Южrrую Атлацти-ку. Первый месяц все шио по IuIшIу, но послеМаге"rианова пролива корабли потеря.пи связь

друг сдругом.в начале июля капитан.испытателя" лейте-

нант Роберт MaK-Klryp пополнlul запасы пресЕойводы и продовольствиrI в Гоноrrylry и узнал, чтокапитан "Энтерпрайза" Ричард Ко.ппинсоЕ поки-нул порт на день раньше. Согласно договореЕно-сти оба судна долrкны бьrли обогкуть Алеутскиеострова с запада, чтобы встретиться в Кейп-Лисберн на Аляске, к северу от Полярного круга.

Однако Мак-Кщrр решил действовать насвой страх и риск. Он вошел в неизвестный,загроможденный льдами фарватер и в сентябре

добрался до острова Барринга (позже он былпереименован в честь естествоиспытатеJI'I сэра

flжозефа Бэнкса). Судно продвиг.шось вдольюжной оконечности острова, пока в конце сен-тября полностью не оказ€uIось затертым льдами.Еще через месяц MaK-Klryp и шестеро еголюдейотправLиись на санJIх к северо-востоку Бэнкса.С вершины 200-метрового холма они ридеJIиryдоходный пролив (впоследствии названныйпроливом Мак-Ктцгр) к северу в направленииострова Мелвиllл,и3l октября 1850 года в судо-вой ясурнал заносится первое документ€йьноесвидетельство существования Северо-Западногопрохода.

В июле 1851 годаледов.ш хватка ослабла,и еще два месяца.Испытатель> шел вдоль запад-ного побережья острова. Но вместо того чтобьт

следовать за дрейфующими в стороЕу Мелвиплальдами, Мак-Ктryр в сентябре пытается дрейфо-вать в бухте на северной стороне Бэнкса, и, хотяона называлась бухтой Мtалосердия (МеrсуВау), решение капитана оказ€uIось роковым.

flBa немило(ердных годав бухте МилосердияМоряки постоянно предприним€йи вьиазки наcatшx в надежде, что их обнаружат проходя-

щие мимо суда иJIи что они наткнутся напутевые ориентиры LUIи склады с продоволь-ствием.

Здоровье многих tшенов команды бьио

подорвано, и Мак-Кцлр приIIяJI решениебросить корабль. В начале апрелrI185З года экипФк постигла перв€ш потеряИ тут, когда моральный дух комаIцы уп€uIпредельно Еизко, на горизонтенезнакомaлJт упрюкка. Она принадлежит

Иллюстрированная наука, 09/20l l

Историчеd(ая (правка

Сэр ЩжонФранклuнВ ряды британского флота flдонФранклин (1 78Ь1 847) всryпил

в вOзрасте 14 лет. 0н неOднократн0

участвOв:tл в мOрских сракениях,

принимал участие в исследOвании

южного побереlкья Австралии.

В "l 81 8 году отправился в свою пер-

вую арlfiическую экспедицию. flаль-ше пOследOвали присвOение двOрян-

.| СКOГ0 ТИryЛа И НеСКOЛЬК0 ЛеТ,

проведенных в Тасмании, прежде

::*::#:lт:Jл курс на север.

ч5"

вс

#ч

)о

Леdч ЩжеiлнФранклuн

Джейн Гриффин (1 797-1 875)

в 1829 году вышла замуlк за Дlt<о-

на Франклина и последовilла за

ним, когда в'l836 году ег0 назна-

чили вице-ryбернатором австра-

пийского штата Тасмания

В 1843 году супруги вернулись в Ан-

глию, Франклин понадобился Ммиралтей-ству для 0свOения Арктики, КOгда его объявили без вести

пропавшим, леди Франклин в пOпытке узнать что-нибудь

о судьбе м}Oка снарядила семь пOисковых экспедиций.

РоберmМак-КлурУроженец Ирландии Мак-Клур (1807-1873) всry-

пил в ряды британского флота в возрасте 1 7 лет.

В 1836 году он впервые познакомился с Северо-3а-

падным проходом на борry nTeppopao.

В 1 848 году участвOвал в первых поисках

Франклина на бOрry пЭнтерпрайзао.,Щва

гOда спустя оба судна вновь 0тправи-

лись в 0чередную экспедицию, на этOт

раз с Мак-КлурOм в качестве капита-

на писпытателяu. Это стало его по-

следним плаванием в Аркгике,

Его карьера завершилась в те-

плых краях - в ТихOм 0кеане

и регионе Юго-Восточной АзииNАпоNАt роmАfr GALLERY юNфN

65

П ере0 нач ал о м u сп bt m он u u йеuOролокоmора

) "Резолюry" (Resolute) -второму поисковому бри-танскому судЕу, перезимо-вавшемуна островеМелвиrи.

В середине апреля Мак-Кгур отводит 28 человек на.Резолютr, а саМ вОзВРаЩа-

Согласно закону Мак-Кщzр, отдавший приказпокиFrуть корабль, предстал перед военЕо-мор-ским судом и... бьи немедленно пoMLUIoBaH.Вместе с экипа}кем он раздепшI деЕежное возна-граждецие в размере 10 тыс. фунтов стерлингов3а то, что они первыми нацrли Северо-ЗападныЙпроход. Мак-Кlцра посвятлии в рыцари Британ-ской империи и возвели в чиЕ капитана.В Арктикуон больше не вернулФ.

Поиски идут полным ходом"обнаружено множество беспрецедентныхнаходок в Арктике, ЕачинаJI, конечно, с место-положенIФI <Испытателя> и зЕлхоронений .rленов

экип.л}ка. Они были первыми европейцами,общавшимися с <медными> эскимосами, -рас-сказывает Райан Харрис, одиЕ из руководителейархеологической труппы. - Это все равно чтонайти один из кораблей Коrцпr,rба".

Три моряка с "Испытателя>, скоЕIIавши€сIIи похороненные на Бэнксе, представJIяют огром-ныЙ интерес для археологов. Поэтому работы повскрьшию могlал будут проведеЕы в следующейэкспедиции. Кроме того, шIанируетФ составитьопись.предметов с места крушениrI: гвоздей,скоб и прочего инвентаря, обнарркенного подземлей. Эта задача возложена на Эдварда Исто,археолога из Университета Западного Онтарио.Местом исследований станет rIасток шIощадью

ется к "испытателю) за последней и самой осла-бевшей частью комаIцы. 3 июrrя они покIцают<Испытатепь> навсегда. Они сооружают на побе-

режье склад с продовольствием, складываютгурий - островеркую груду камней, слr;€щyrопутевым ориентиром, и отмечают зЕаками моги-лы трех погибших товарищей.

но испытания на этом не заканчиваются. НаuРезолюте" они добираются до острова Батерсцгде смерть уносит еще двух чеJIовек, поеле чегои сам *Резолют>, и его спутник, судно "Интре-плц" (Interpid), намертво встают, стисtгутыеледяными торосами.

Еще одна суров.ш зима с темпераryрой до40 градусов ни}ке кулJI проurла во тьме Арктики,после чего MaK-Klryp и еголюди снова отправJuI-ютQя в гý/ть, чтобы добраться до "Полярной звез-

ды,,, дрейфующей у острова.Щевон. Только в авry-сте 1854 года им наконец удается взять ц/рс наАнглиЙ: ffомой они вернулись в октябре, почтиIUITь лет сгryстя посrIе Еач€ша экспедиции.

6 Иллюстрирdванная наука, 09/201 1

120 х 120 м, расположенныЙ рядом с остаЕкамикорабля и деревянными обломками бочеки цUIюпок.

Дя большинства ск€шьных пород и типовпочв характерно довольно grабое магнитноеполе, которое изменrIется в зависимости отсодержания железа, которое, как правиJIо,в основIIом сосредоточено в верхнем слое, нов местах захоронений последоватеJIьность слоевзачастую бывает нарушена. Исто надеется, чтоближаiлшийслой по контуру могшr будет менеенамагЕи!Iен по сравнению с окрркающими

rIастками почвы.Зона поиска поделена на полосы шириной

50 см, отмеченные флажками. Пока Исто ходитвперед и назад, магнитометр, оснащенный зву-

ковым сигнaшом, измеряет каждые 12,5 см.После нескольких часов кропотливого поискав свете вечернего неба он загружает поJIу{енные

данные в свой ноlтбук, где специaшьная про-грамма генерирует изображения магнитныханомалий обследованного поля. И сразу опьтт-

ный глаз Эдварда Исто замечает три ов€uIьЕые

паралJIельные искажениJI.

"Я сразупонял, что мы нации могIrIы>, -рас-сказывает он в своем кабинете в Университете3ападного Онтарио, показывая на экраЕе ком-пьютера три пиксельных контура предполагае-мьшмогIдI.

Следующим шагом явJuIется привязка коорди-нат изобр.DкениЙ к растку. Одна из могрUI чутьвозвышается относительно окружающей почвы,это заставиJIо Исто предположить, что бла-годаря вечнои мерзлоте захороненноетело разрушшIось не полЕостью.

За то, что это именно могLUIы,

говорит еще один фактор: они рас-положены параJ[iIельно друг друryи ориентированы tla восток-запад. В соответствии с военно-мор-ским уставом Великобританиианглийских моряков следовало хоро-нить только так. Эдвард Исто нашели могIrIьные знаки, расположеЕныев соответствии со старыми записями.

Вторая часть миссии состоит в реги-страции и состав/Iении описи предме-тов, оставлеtlЕых экип€l}кем "Испытате-ля" 158 лет назад. В сухой и холоднойсреде сохран!иись деревянные фрагмен-ты цшюпок и бочек с зияющими следамиот гвоздей и клепок. Склад с корабельныминвептарем, построенный моряками насуше, оказался золотым дном дIJI местныхэскимосов. Мягкая медь и жеJIезные гвоздивысоко цешIтся в Арктике.

Но внимание Исто приковывают именномогиJIы,_и не в последцюю очередь по при- >

Иллюстрированная наука, 09/201 1

Археоло ?см поJvLо ? 0невнuкНеоценимую помощь сосл}Dкил археOлогам бесстрастный

дневник мOравийского миссионера ИOганна Мертшинга (1817-

1875), сопровождавшего экспедицию Мак-Клура в качестве пе-

ревOдчика с зскимOсскOг0 язы-

ка.Внем,вчастнOсти,сOдержilлись данные 0 зiлхOр0-

нениях погибших мOряков "Ис-пrllдlgл9о. flневник под назва-

нием п3амороlкенные кораблио

(Frоzеп Ships: The Arctic Diary)

впервые был переведен с не-

мецкого на английский язык

в ,1967

году.

У0 qчq, б лаzо в олum сJwель lJйСлава первооткрывателя Северо-3апцного прOхOда принаде-

жит Мак-Клуру, н0 прOшел его первым норвежец Руаль

Амундсен (1 872-1 928). В июне 1 903-го ег0 шхунапЙоап вышла из 0сло. Первая зимовка на 0стро-

ве Кинг-Уильям прошла благополучно, но бц-та летом 1 904 года не освOбOдилась от0 льда,

и пйOао осталась на вторую зимовку. Весь

мир считал экипак пропавшим без вести.

1 3 авryста 'l 905 года норвежцы продOлжили

пуrь на запад. Через три месяца на горизонте

показiллся корабль. Северо-3ападный пугь был

пройден! В окгябре шхуна вмерзла в лед, Амунд-

сен двинулся на собачьих упрях<ках в 500-мильное пу-

тешествие в Игл-Сити на Аляску, к ближайшему телеграфному

отделению связи, 5 декабря 't 905 года мир узнilл о беспри-

мернOм пOдвиге мужественных пOлярникOв.

a.I

Провuанmбьш оmрq,вленВ XlX веке покорители Арктики гибли не

только 0т хOлода, голода, цинги и ryберкуле-за. Метод рентгеновской флуоресценции вьь

явил зашкаливающее сOдержание свинца

в консервной банке и в ocTaTкtlx пищи. Ана-

лиз костей и волос !жона ТорринпOна, к0-

чегара nTeppopa>, пOказал десятикратнOе

,,J

'Ёl2

z

]-1L1.

С ХVl:вOкапредпринимались пOпытки открыть северныйморской пуIь из Атлантического океана.в Тихий черезСеверный Ледовитый 0кеан. 0тважные мOреплавателивёли неравную борьбу с льдами Арктики. Многиеrcверfiули назад, многие погибли в пуги, и тольков конце,1905 года Руаль Амундсен преодOлелнеприступньй Северо_3ападный проход.

. j,

l

l:',

i-,

БухтА милO(Ердияuиспытательо закон-

чил с8Oи дни у 0стрOва

Бэнкс, где и был обна-

ружен в 2010 году.

Бэнкс

п;олhрный круг-

]|иЕдвилл

7foЧýqorz/<<РЕ3OлютD, 1852-1853Мак-Клур и его люди добра-лись по льду к острову Мел-

вилл, где находились uрезо-

лют" и uИнтрепидu.

виктOрия

(, о'- - 'j

(РЕ3OЛЮТD,1854., Экипаж 0ставил за-

стрявшии в0 льдах

]л "Ре3олют,, и двинулсяк острову !евон,

!

уOльс

0(трOв Бичиместо зимовки экспе-

диции Франклина

в 1 845-1 846 годах.

дЕвOн

кПOЛЯРНАЯ 3ВЕ3дАD, 1854Мак-Клура и членOв экипажаuИспытателя" подобрала .По-лярная звезда>,

Море Баффпна

Т )кспедицияOранклина

:*?qt,i'.fi, лои(ковая )к(педи ция Мак-Клура

\t ПутьАмунд(ена

r. .]

l' --.':- -

йод хвйвtн3десь Руаль Амундсен

и ег0 кOманда прOвели

два гOда.i '-_"

_q

) чине возможности проведения патолого-ана-томического анализа одного из захоронений.

Франклина найти так и не удалось, зато обна-

р}Dкl4лись останки членов его команды. ТроихпохорониJIи на крошечном острове Бичи к юryот острова fleBoH. В 1984 году профессор ОуэнБитти добился разрешения на анzulиз останков.Результаты вскрытиrI кочегара .Террора" flжонаТоррингтона косвенно свидетельствFот о време-

нах, когда шио бурное освоение малоисследо-ванной Арктики. Экспедиция Франклина про-

славI1UIась больше остальных по той причине,

что все ее }частники погибли, а оба судна исчез-

ли без следа.

39 экспедицийВ мае 1845 года капитан-полярник сэр fl,жонФранклин вышо,I из Англии на двр сцах - "Эре-бусе" и "Терроре,,, оснащенныхл)п{ше, чем ког-

да-либо оснащались корабли для арктическихисследований, Сапtым серьезным новшеством,пожалуй, стали паровые двигатели. fuя эффек-

тивной ломки льда нос бьur укретиен железом,

а оташIивалось судно огромным паровым кот- )

{.,

ГРЕНЛАНДИЯ

'а#.,

ь

.".,/i: ý,

'-a, ;

r-''. _ ý

&,*

Пuzl*бшлr**, .,Э tсСучф u1,14 l/1,1я/

) лом, В котором по Трубам протеКала нагревае- ни на йоry не продвиЕули эти поиски, стремясьмаJIвода, атопочныега3ыомывалиИхснаружи. вочто бытО нисталодобратьсядо Северного

но, несмотря на серьезнейшую подготовку полюса итемсамымвписатьсвоиимена в исто-к экспедиции, которая бьrла рассчитана на три рию мореходства.года, свя3ь с ней пропала уже чере3 несколько Только в 1854 году, по возвращении домоймемцев. в 1в4В году 129 человек бьши офици- Мак-Кцrра и его людей, появIrIись первые досто-€шьно при3наны пропавшИми без вести. Такпоя- верцыесведенияо судьбе Франклина. ИхпринесвI,иасьнасветсамая большая ипо сейденьне Джоц Рэй, врач компании.Гудзоновзалив,. Емураскрьш€ш тайна Викторианской эпохи. Ее пьтта- дове.rrось беседовать с эскимосами, которыелись ра3гадать З9 экспедиций, в том числе четыре года назад повстреч€йи четыре десяткаи команда "испытателя". Тогда же обострrrлось изможденных бельп мужчин, волочивших засоперничество за право на3ываться первооткры- собой пшюпку и пару саней. Позже эскимосывателеМ СеверногО полюса. Но посколькУ прави- ЕаIIшИ 30 трупов. Кто-то лежал в пЕUIатке, кто-тола конк}?енЦии предписЫваJIи держатЬ в тайне в IIUIюпке, кто-то просто на земJIе, на некоторых

честолюбивые IUIаны, официальной бьииотчетливо видны следыканнибализма. НоНаосmровеКuнz-УuльяМ целью каждОйэкспедициИ, какправи- викториансКаяАнглиЯ предпоwIанеуслышатьМок-Клuнmокнашел ло, объявлялись <поиски Франклина". информацию, порочившуIо честь королевскогозопuску,осmавленную Насамомжеделе большинство из них флота. Рэйвыкутrалуаборигенов несколькокоп,!mоном ктерроро> предметов, в том числе асlроrrомические

[i:P.:Я,",.^.,..,TY _*лl l|,;_. .r!|),!,,|" ИНСТР}МеЕтыиоднуизмедалейФранклина,

, f i"||,"" ":, '" ,t:" ' И ДОСТаВИlI ИХ в Англию,

,:_, - ,:|;1n,,^,-,Р- '^ i',

]' , l, _,,Чu*оооеэтинеоспоримыесвидетельства

I ^ / сJлэ,-d- z лqllrучDо

^ ," а,|5 !cUral77=' -- ! , | СЬЮ КаПИтана "Террора" Крозье. В нем гово--/

. ,; . ,":i!уf|фd шrТ рилось, что оба корабля бьии покинуты эки-b6.Y'lt-* _ о' ̂ ) _,(й п€uкемпослетого,какбезнадежновмерзли

tLl-ф Боцtш.тцilеI,п.,l t,|; J На ЮГ. На полrIх имелась приписка о том,

6 _, _ h-LНr4,1,1<^т- чтоФранклинумер 11 июня1847года.Тело

, -Uаз-о.^-л>-*^1 'r,

ь "'Ц .т1 :] ,. не нашши, поиски постепенно начаJIи схо-

'..l'a ,-"

С4Ллr}*- J лJt t , J( . i1 З" ", Не НаШШИ, ПОИСКИ ПОСтепенно наЧаJIИ СХО-

i"***. .. fоrrтпгrl it tffiЪ""'С""i' "' tJ Х ДитЬ на нет. flолжно бьио пройти более

:;i::Нr""ýiЁJ ýt". ОТПРавLIись новые экспедиции,.еtаlГСg-'- i<,-.ý.t

. , ,*.**.ýi ]i, Холод-лучшиЙкон(ервант

;il],;j';ilj;*" ýi. i* ' ПеРеД экспедицией летом 2010 года на' -'' i4 J остров Бэнкс гrлощадью 70 тыс. км2 под-

,*ugt,o. l'* f i , i водные археологи из Национальныхic теgЕ(ф,Оm "i - , , l ВоДные археологи из Национальных

1 М[::::,"ЁЙjrjq парков Канады кропотливо из}л{€йи

.Т};;;;" NФдН i сrт}тниковые данные и метео''рогнс,. "cn" Nlht{ ф| i спутниковые данные и метеопрогнозы.

dеЕgеýоrdеф il l l Картина складывЕшась обнадежива-де, nt "eno',j, , Jý5 ющаJI, в бухте Милосердия наблюда-". т,шьеdsmапо l! ;а j],}"tt"

", for,}"t ЬДt

ЛИСЬ ТОЛЬКО РаССРеДОТОЧеННЫе ПО

кýiiЁ,i$Ж " тхтат:;#Ё;",тfl}l,J ffj*,**"]'\

С %;+fl! раньшеобычного.. о;d, ,лQJJ.={

z= Надежды, связаЕные с экспедици-,#"Щ;/; Ь? ей, сталиболееоптимистичными,

поверхности льдины. По данным

когда с воздуха в бухry доставlаlи

70 Иллюстриробанная наука, 09/201 ]

##,=

Бьtвшuti mqнкер лолtаеm ле00ткрытие месторох<дений нефти к северу от Аляски снова

привлекло внимание к развитию судOхOдства в Северном Ле-

о довитOм океане. В августе 1 969 года бывший нефтеналивной

Q танкер uМанхэпенu, перестроенныЙ в ледокOл, загрузился

ý симвопическим баррелем на Прадо-Бэй, став первым и са-

ý мым крупным коммерческим судном, преOдолевшим Северо-

Ё 3апад*ый проход. 0днако нефтяные компании сOчли марш-

Х руг слишком 0пасным.

Морское проulлоепрезudенmско?о сmолаБарк пРезOлюто, приютивший

Мак-Клура и его команду зимOй

1 85З/54 года, был найден оое-

нью 1855-го американским ки_

тобойным судном. Его привели

в пOрядок и в знак доброй воли

передали Англии. На родине его

демOнтирOвали, а из деревян-ных частей изгOтовили дваписьменных стOла, 0дин из к0-

9 тOрых в 1 880 году королева

$ Виктория подарила ,l 9-му пре-

ý зиденry США Резерфорду Хей-

i су, и 0н по-прежнему находится

Е в Белом доме.

Ройан Xappuc (спрова) показывоеm ПеmеруЭб е рха рd mу, со m ру 0 н u ку кИ л л ю сm р upoBo н н ойн ау Ku >, в оз м о жн о е м е сm о н охо жOен u е ко рабл е й

Франклuно

4 тонны оборудования и провианта. Разбивлагерь, уt{астники экспедиции оснастlши наду-вную лодку и присц.пшIи к поискам, которые,едва начавшись, закончrиись триумфальнымоткрытием останков "Испытателя". Еще через

два дня Исто определиJI точное местонахожде-ние могиJI, достигц}ъ, таким образом, и второйцели программы.

И тут, будто в насмешку, на бухry МилосердиrIобрутпился шторм, напомнив о коварстве Аркти-ки. Участники экспедиции три дtя отси}киваJIисьв пiUIатках, которые пришиось удерживатьс помощью всей имевшейся в их распоря}кениитяжелой техники, чтобы их не }несло ветром.

"В какой-то момент менJI пронзлUIа мысль,которая, ререн, Еи на минуту не остав,ltяла Мак-Кцrра: выберемся ли мы отсюда?" - позже при-знЕuIся археолог Райан Харрис.

Беспрецедентные находки вселJIют надеждуЕа то, что если когда-нибудь будуг найденыостанки "Эребуса" и "Террора", они ОКФКУТСЯ

в таком же хорошем состоянии. Суровый кли-мат Арктики стал прекрасным консервантом

для артефактов более чем полуторавековой дав-ности. Скрупулезное изrIение судна исследова-тели шIанируют сделать с помощью подводных

роботов.

t,.,i.". -r:.

1-1

a'

)a

глобальное поmепленuеоmкрь LB о"еm JVLop ско ч пу mьВ результате глобального пOтепления льды в Северо-3апад-

ном проходе тают очень быстро. В 2007 году фотографии с0

спугникOв пOказали в03мOжнOсть прOхOждения этOг0 пуги

ё крупными судами. Ученые предполагают, что к 2040 гOдулед

ý в Северо-3ападнOм прOходе пOлностью растает.

3адачи на лето-201 1

Летом 20] ] года подводный археолог

Парков Канады Тьерри Бойер собирается

вернугься в бухту Милосердия, спуститьсяк писпытателю> и запустить в его корпус

камеру с дистанциOнным управлением.

Иллюстрированная наука, 09/201 1

Одиссея немецких

диверсантов

начале Первой мирOвой войнынемецкий крейсер uЭмденu пOд

кOмандOванием капитана 1 -го рангаКарла фон Мюллера затOпил 2З враlкескихкорабля в Индийском океане. 9 ноября1914 года Мюллер бросил якорь в гавани0стрOва !ирекция (одного из Кокосовых0стрOвOв) и высадил на берег десанто тем, чтобы тот уничтOжил австралийскую

радиOстанцию и кабельную подстанциюи отрезал Австралию 0т внешнего мира.

В ато время на uOмден" напал австра-ЛИйСКИй крейсер "Сиднейо и открыл огоньс дистанции, превышающей дальностьстрельбы орудий рейдера. Через 90 минут0т пOмдена" 0стались лишь обломки. Из325 человек команды погибло более трети;

0ставшиеся в живых вместе с капитанOм

фон Мюллером были взяты в плен.

Спастись удалось тOлько десантнойгруппе капитан-лейтенанта Гельмута фонМюкке. Чтобы пOпасть домой. им при-

шлось преOдOлеть 11 тыс, км. Беглецы за-хватили парусник uАЙша", стOявшиЙ на

якOре в лагуне. uудачи вам! Только днодырявOе>, - предупредил бывший капитан.

Древесина насквOзь прогнила, яхта едва

держалась на плаву. Сутками немцы латали

утлое суденышко, они добрались до Падан-га в Индонезии. Там 1 4 декабря

-1

91 4 годаих взял на борт неN4ецкий грузовой к0-

рабль, идущий в аравийский порт 3ль-Худайда, 3деоь моряки сели на поезд доконстантинополя. Но на зтOм их испытанияне закончились. Из-за восстаний арабскихплемен рельсы через Аравийский полуо-стров не дотянули. Пустыню пришлось пе-

ресекать на верблюдах. В столице Йемена -сане османские вOенные чиновники

преградили им пугь, и каравану пришлOсь

вернгься в Эль-Худайд. !есантники "Эмде-на> решили пересечь Красное море на ры-

бацких лодках. 0дна из них напOрOлась на

коралловый риф и затонула, Набившисьв 0ставшуюся лOдку, немцы прOдOлжили

пугь. 0днако британские суда заблокирова-ли мOре, и в середине марта команда фонМюкке выоадилась на берег близ Джиддыв Саудовской Аравии.

При переходе с караванOм верблюдов на

беглецов напали проанглийски настроенныебедуины, трOе немцев были убиты. Лишьв мае '1

9'1 5 года судьба наконец улыбнуласьи3l\40жденным беглецам, Сев в Эль-Уле в по-

езд, идущий со скOрOстью 30 км/ч, 0ни дви-нулись на север и 2З мая '1 91 5 года прибылив Константинополь.

Этот побег, дившийся полгода, стал 0д-ним из самых дOлгих и 0пасных в истOрии,

Но в конце концов фон Мюкке удалось от-

рапOртOвать своему начальству: "Честьимею дOлOжить, десантный отряд крейсераuЭмден" в вашеl\4 распOряжении!u

выжившие члены экипажа и их пOтOмки

были удостоены права добавить слово "0м-ден> к своим фамилиям.

72

il

Из морских волков -в бедуины

Немецкому десанту дOвелOсь перепробо-

вать чль ли не все способы передвижения,

кроме, пожалуй, вOздушнOг0: рыбацкиелOдки. грузOвые суда, верблюжьи карава-

ны, железная дOрOга.

:,l

,z'i '***\' / \-. \t..

2*J,ч. \ .INDIEN z" SlAM "

йur-

велоrонкав королевской

резиденциш

Приличныелюди

руками не едят

Скутер для чистюль

t. Вог "

Британский ботаник лишил Бразилию монOпOлиидним из самых востребованныхтоваров конца Х]Х века бьш каlлтук.Молочно-белый сок по"ццали из

гевеи (KayryKoBoe дерево), растуrцей в джун-глях вокрут Манауса, столицы бразrrльско-го штата Амазонас. Каучlковые баронык}паJIись в роскоши, в Манаусе насц.тIиJI.золотой век,,. Но Англия зорко следлUIа за

ошеломJиющими кауч}ковыми прибьrлями,и в 1В76 году в Бразrrлию прибьи ботаникГенри Уикхэм. Вывоз семян гевеи из страныбьш запрещен под страхом смертной каз-

ни. одна ко предприимчивый англичанин

Иллюстрированная наука, 09/201 1

собрал их ни много ни маJIо 70 тыс. и кон-трабандой доставрuI в ботанические садыАнглии. Семена проросли, са}кенцы пере-

правIuIи в Шри-Ланку, а отсюда со временеми в др}тие азиатские колонии, В 1910 годубританские каrI}ковые IUIантации полно-стью вытеснLUIи с рынка южноамерикан-ские тропические леса. Манаус бьrл обреченна запустение и нищету.

Ген р u У u кхе м возле каучу ко Bozo dеревав бассейне Дмазонкu. Зо зослуzч переёкороной в 192а ?оау посвяшен в рьlцорu

охота какрелигиозный ритуалПсовая охота всегда была

привI,иегией высших классов.

Во временаЛюдовикаХIV( 163 В-1 7 1 5), "короrrя-солнца>,наибольшего блеска достиглапарфорсная охота (фр. par force -сипой). Свора гончих загонrцаоленя, а охотник закаJIываJI

животное специzшьным

тесаком - хиршфангером (нем.

hirchfanger - <<ловец оленей").

В трактатах KII-XIV веков,

посвященных охоте, олень

; уrrодоблшся жертвенному

_зживотному, а его ритуаJIьнаrIýсмерть - страстям Христовым.

1911 по 1986 год британские горrrяки бралис собой в забой rслетку с певчей канарейкой. Этаптичка размером с воробья не только обладает

завидными вок€шьными данными, она еще и неверо-ятно чрствитеIIьна к мaйейшим изменениrIм в атмос-

фере. Как только в воздухе появJIяJIись ядовитые газы(метан и угарный газ), канарейка прекращ€ша выводитьсвои рулады и трели и начинала проявJIяIть беспокой-ство. То есть пока птичка пела, можно бьшо спокойно

работать. Если она вдруг падаJIа замертво, спедовалонемедленно покинуть ш€lхту. К 1986 году электроЕныегазоацализаторы подняJIись на такой уровень, что необ-ходимость в канарейках отп€ша и уцеJIевшие певуньиотправIUIись на засrцDкенный отдых.

Ка на рейки-газоа нал изатOры

ц,t*:,::#I:.#::.,-ч::,,.:.,J,'",fi -._

*НlЖ ;;;;,, n оо' *"* TJi,il, : ;i ?,l".il;; ;;.

lnnu*n*,о.*.н ПервоЙ -lfi"fi"-"u'.*, 600 тыс. челOвек,

:lжiннт-,.,,ът:нJн:lтft fr rlжж*lii_.-апоцного НаСеПеНИЯ СtР4ПО', ""''- .lл^л"qциьtми. н0 0ни

НrН'.J ffi lii: Ё:,*к; т: H'-:TilН'ffiii-^^аrlпrrRапись В ДOOРOВU'lЬЦО" "л:" _ л_:л,""qпись На

'.ffi '-'Н::l"Й;.^il, .i io * " ::: :'*:'*xxx''.Ё

tfiнжfrяцfiнfiНffiЙо О"рuОотные, пOt

скромных сбереlкении,

Иллюстрированная наука, 09/20] 1

Американский журналист [жонКипь напtlсал 0 нем кни]у,режиссер i|apK Пеллинrтон снял

фильм (2002), но HltKTo так ш незна€L чт0 эт0 за ryцесвo на(амOмделе.

Человек-(ова, илиУ страха глаза велики

Не только американцам везет на

встречи с неведOмыми летающими

существами. У челOвека-мотылька

объявился английский (рOдствен-

ник> - челOвек-сOва. В 1 976 гOду 0н

удOстOил свOим вниманием девOчек-

пOдрOстков Салли Чапмэн и Барбару

Перри, отдыхавших в лесу рядOм с го-

родком Монен в графстве Корнуолл.

Существо был0 похоже на гигантскую

двухметрOвую сову с большими крьь

льями, гOрящими глазами и динныминOгами с кOпями. В 1 989 году человек-

сова напугал влюбленную парOчку,

в 1 995 году прOмелькнул перед аме-

риканским ryристOм. Впрочем, боль-

шинств0 тех, кOму дOвелOсь пOтратить

время на изучение этой темы, считают,

чт0 речь идет прOст0 об очень большOй

сOве, а перепуганным ее неOжиданным

пOявлением людям пOказалOсь, чт0

перед ними ужаснOе чудOвище.

<<Вчера Mbt вчdелч человека-coByD, - нопчсано но pucyHкox1976 zоdа

в,t-Ф Ф"у

[__-(Е

I

@ Ка*r" ч"фра или буква долrкна стоять на местевопроситепьного знака?

в2т20[@ Пер.*".тите две спички

таким образом,чтобьт долька лимонаоказалась за пределами

фигуры, выложеннойиз спи!Iек. Фигурадо,I)кна сохраЕить своюформу, но может бытьперевернута в другуIосторону.

которыезаменятАиВсоответствеЕно.

lT El G !@ НаОор фиryр Х относится к Y

так же, как набор Y,| к 0дномуиз предлOженных вариантов: А,

В и С. Выберите правильный.

" .J-vvlr#

@ Наилитедвачисла,

%rc

@ ОпсроЬе ящик. Ящик откроется, есJIи на каждуюKHom(yHzDKaTb только одш{ раз. Код на зеrrень,пr

rcrопках обозначает порЕдок перехода к етIедующей

. кнопке. Например, 3Н означает, что сJIеryющуюкнош(унадо искать в рядrна третьей поз}rции вправо.С какой кнопки сltедует начать,.rтобы праваltособлюдалось и яtш,tк опсры;rся?N = вниз; о = вверх;V = ыI€воj Н = вправо.

@ Разместите маленькийквадрат поверх большоготак, чтобы кал<дый.цвет

встречался тOльк0 0дин

раз в каlttдой строкеи столбце.

lllustrationer: cecilia Brogger

1212 8 4 бI 3

aI 221 1 5 1

t2840323I

h

8l 67бI 9 I0I13 14

tIfltIftIttrtпп@ Какое число должно стоять в пустых скобках?

45.78

11 12

76 Tlrettelagt af Неlепе Rosenstand РечrGния кзаданиям Gмотитё на станиче 78

L

В ,1936

году за0ткрытие 0тихлучей австро-аме-риканский физикВиктор Гесс полу-чил Нобелевскуюпремию.

в своем семействеат0 живOтнOе

с латинским назва_нием Leptoptiloscrumeniferusявляется самымкрупным.

это необычное яв-ление имеет мест0при наJlичии слOятеплOг0 вO3ма над

более холоднымивO3дуlлными мас_сами.

этот известный на-питOк прOизвOдитсятолько во Франциив одноименном рай-0не, распOлOженнOмна берегах рекиШаранта.

В своем современ-нOм виде 0т0 при-способление бьлозапатентOван0 аме-

риканцем Уолте-

ром Хантомв,|849 году.

3ти лучи состоятиз элементарныхчастиц и ядер ат0-мOв, пOявившихсяи ускOренных д0высOких знOргиЙ

во Вселенноh

это животное об-ладает лысой го-ловOй и мощным0стрым клювOм;питается 0н0 пре-имущественн0пцалью.

0бъясняется этоявление тем, чт0

светOвые лучи в х0-лOднOм слOе вO3ду-ха слегка 0тклOня-

ются у земнOйпOверхнOсти.

!ревнее название

рOдины этOг0 на-

питка - Соmпiасum(досл.: земля Ко-миния, римскOг0консула).

В древние временаег0 аналOг испOль-30вrlлся в декOра-тивных фибулах.

Некоторые счита-ют, чт0 измененияклимата 3емливызваны скOрееэтими лучами, чвмвыбросами С0"

НазваниеLeptoptilos (изящ-ные перья) укаэы-вает на 0перение,испOль3Oвавщее-ся для украшениядамских шляпOк.

0тклонениесветOвых лучейпOзвOляет уви_деть удаленныеобъекты, которыхиначе не бьш0 быв14дн0.

Напиток представ-лен в нескOлькихвариантах, напри-мер, VSOP, Х0 и тризвезды. А один

даке назван в честьНаполеона.

В конце 1970-хгOдOв эт0 при-способлениестал0 частьюпанк_культуры,0но используетсяи для,пt4.рýiflrа.

Випор Гесс пришелк вывOду, чт0 чемвыше мы пOднима-емся в атмосферу,тем сильнее стано_вится вшдейсrвие0тихлучей,

В ,l916

году нор-вежский произв0_

дитель шOкOладаuФрейяо основалшведскую кOмпа_нию и назвал ееименем этой птицы.

это оптическое яв-ление харакrерн0

дя пустынь, кOгдамOжет казаться,чт0 рядOм нахOдит_ся 0азис.

Существует около200 производителейэтого напитка. 0с-нOвную четверку с0-ставляют courvoisier,НеппеSSу, Martellи Rёmу Маltiп.

flaHHoe приспосо-бление предна-значен0 для скре-пления двцчастей одежды, но

речь идет не 0 пу-

Лучи, посryпающиеиз кOсмOса, явля-ются составляющейестественноЙ (фо-новой) радиации на

пOверхности Землии в атмOсфOр0.

Название аиста про-исходит от арабско-го слова (мурабит>

(мусульманскиймонах, живущийв рибате, мOнасты-

ре-крепOсти).

По легенде, это яв-ление мOгла вызы_

вать фея Моргана,кOлдунья и свOднаясестра легендарн0_

го корOля Арryра.

название напитка

прOизOшл0 0т

франtlузского го-

родка СоOпас.

Франtlузы называ-ют его eau de vie(вода жизни).

На одном конце

приспособленияимеется пру){(ина,

на другOм -гOлOвка с запираю_

щимся 0стрием,

Ответы кзаданиям (мотрите на странице 78 Af AnkerTiedemann 77

3аданпе1.3.Число, следуюtцее за буквой, сOOтветствуетпорядковому номеру буквы в алфавите.

3аданше 2. Станок разрежет весь рулонна 200 кусков за 1 99 операций. Такимобразом, 1 99 х 4 секунды = 796 секунд,что соOтветствует 13 минугам 16 секундам.

3адание 3. В.

Алгоритм решения задачи следующий:в наборе фиryр Х обозначаем все фиryрыпо алфавиry АБВГflЕ и получаемпOследовательность фиryр следующего

рисунка Y - БflГЕАВ. Используем этOт жепринцип ря Y1 и нilходим, что подобномунабору фиryр соответствует В.

3адание 4.

3адание 5. А = 'l 2. Большее из двц

прOтивOпOлOжных чисел равн0 сумме

удвоеннOго меньшег0 плюс 2.

В = 27. Большее из дви прOтивополOжныхчисел равн0 сумме удвOеннOг0 меньшег0плtос 3.

3адание 6.

3адание 7. Чтобы выполнить условиеи открыть ящик, начните с кнопки 'l N,

которая находится в верхней строке,третья слева.

3аданпе 8. 55706065.l_]ифры за скобками умнOх(аются на 2, 3,

4 и 5 соответственно, в результате чегомы пOлучаем цифры в скобках. Помножьтечисла на 2 в первой строке, на 3 во второйстроке, на 4 в трвтьей строке и на 5в последней строке, Числа перемнOжаютсяи пOмещаются в скобки в следующемпорядке: крайнее число слева, крайнеечисл0 справа, внуrреннее числ0 слеваи, накOнец, внуrреннее числ0 справа.5х 11 = 55, 5х14 = 70, 5х 12=60,5х13=65,

тЕfifiр.77

3адание 1. Космические лучи

3адание 2. Аист марабу

3адание 3. Мираж

3адание4. Коньяк

3аданше 5. Безопасная булавка(английская)

3адание 6. 1 921

I--.t[ш

ScIENсE_r.щш_

ILmSIRlttED

No 09 (14) июнь 201,1

Выходит один раз в три недели

(иллюстрировqнная наука) - междlнарOдный хурнал,выходящий в flании, Норвегии, Швеции, Финляндии,Голландии, Бельгии, Греции, Исландии, Латвии, Литве,России, США, АвGтралии и НовOй 3еландии. Авторы статей -астрономы, физики, врачи, геологи, биологи, антропOлOги,

археOлOги и науiные хryрналисты.

Издатель: 000 "БOннхер Паблlкейшеfiзоl25993, МOсква, Волоколамское шоссе, д. 2

Тел./факс: 725-1 070,

e-mail: mail@phbp.ru

до HoBblx встрЕч

.Е;бr

l4дее строительGтва зтOг0 мOста рке 1 00 лет.

И вот от планOв на чертежных дOGках

перешлш к реальнOму вOплOщению. Новый

подвесноЙ мOст GOединит Сицилию

G материкOм, [лина 0GнOвнOг0 прOлета -

3300 м, а Gтальными удерх(иваюlцимитрOсами мOжн0 обвить 3емлю 20 раз.

1 Вдм нг нужно б Вы гАрАнтировАнн0 пOлучитЕ всЕ зАкАзАнныЕ

t ьудп исцть новый 1/ номwлжурнАлOв. В точкдх рOзничных прOдпцl номвр журнАлА, Ег0 L цурцдА можЕг нЕ 0кАзАться, пOтOму чт0 тирАж

дOстАвятП0 ВАШЕМУ АДРЕСУ

Был мгнOвЕнн0 рАспр0IlАн

3 t}шiiЁdi:; 4 Htf}.#ft,fi* 5 9;;*н:",,ВНЕ ЗАВИСИМOСТИ

0т инФляцииИ ИЗМЕНЕНИЯ КУРСА

вАлют

нЕ БЕспOкOясь

0 пOкупкЕ нцOстАющихнOмЕрOв

Журнал выходит 1 раз в 3 недели.Минимальный срок подписки - 1 номер.Стоимость подписки на 1 номер в 2011 г.-82,50 руб.-

- !ля зарубежных отран - $7 за 1 нOмер.

7 номеров с авryста по декабрь 201 1 г.

для 0ФOрмлЕния рЕдАкциOннOЙ пOдписки1 .3аполните платехный документ и оплатитеего в любом отделении Сбербанка. 0платив иэвещениев текущем месяце и 0тправив кOпию извещенияв редакцию, вы смOжете пOлучать журналсо следующег0 месяца.2. Разборчиво укажите фамилию, црес(с почтовым индексом) и телефон пOдписчика.3. В графе пКоличество нOмеров) укажитенеобходимое количество номеров.4. В rрафе nCyMMao укажите общую суммуза H}DKHOe кOличеств0 журналOв.5. 0тправьте копию оплаченной квитанции по факсу:(495) 725-1070 (до6.5129), по цресу:'l25993, Москва,Волоколамское ш,, д, 2 или e-mail: podpiska@phbp.rU.

Без получения ttопхи извещенпя редакцпяше гарантпрует GвOевреriенную 0mравку0плаченньш ryрналOв.- 0тправка журналов осуществляется простой

бандеролью (до почтового ящика) в течение3 дней с момента вьжода журнма,

- !оставка курьером (только по Москве в пределахМКА,Q) осуществляется до почтового ящика(указание кода досryпа в подъезд 0БЯ3ДТЕЛЬН0)в течение 7 дней со дня вьlхода журнала.

* В цену подписки не включена комиссия Сбербанка,

* Стоимость доставки включена в стоимость журнала.

ПOДПИСКА ДЛЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦоформляется на основании заявки и своевременной0платы выставленнOго счета. 0формить заявкувы мOжете через сайты www.gаstrопоm.ru,www.supersadovnik.ru, e-mail: podpiska@phbp.ru

ПOДПИСКА НА ЖУРНАЛЫ В ДРУГИХ СТРАНАХПеречислите на наш валютныйсчет неOбходимую оумму в долларах США.Beneficiary: LLC Воппiеr Publications,Volokolamskoye Shosse, 2, Moscow, 125993, Russia.Beneficiary's Ьапk: SBERBANK, MOSCOW, RUSSlA,SWlFI CODE: SABRRUMM,Beneficiary's accoUnt: Асс Nа40702840038041 01 9808* Возможна 0плата через Сбербанк в рублях .

п0 курсу на день 0платы.

На сайтах www.gаstrопоm.ru, шilw.suреrýаdoчпikrчмохно оформtтть редакциOнную пOдписку на наtцихУрllалы (ГастронOмъ), (СадOвн],|(D,

"Ш|(ола гасФOнома\оКоллекция рецептовD, uКоллвкцпя садOвнIкаD.

ПодпискдНА ЖУРНАЛЫв люБOм 0тдЕлЕнииСВЯЗИ ИЛИ ЧЕРЕЗ

пOдписныЕАГЕНТСТВА

1. 0бъединеllный каталOг

"пресса Россиlt" и каталоrаrентства (РOспечатьD

Подписной индекс:261 90

2. КаталOr рOсGийGкойпреGсы (Почта POGc]{llDПодписной индекс:841 02www.map-smi.ru

3. Иптер-Почта-2003тел.: (495) 500-0060,580_9580WWW.interpochta.rU

4. Урал_Првсс, РФ,тел.: (495) 789-8636,(з43) 262_6543WWW.Urаl_рrеsS.ru

5. ЦДЛ 0рикон-Мтел.: (495) 937_4959

6. Подписное агентGтвоKSS, Украина,тел.: (10380-44) 585-8080WWW.kss.kiev.Ua

Иноормдцию0 нАличии ФилиАлOвАЛЬТЕРНАТИВНЫХ

АГЕНТСТВ В ВАШЕМ

гOрOдЕ утOчняЙтЕнА сАЙтАхи п0 тЕлЕФOнАмАгЕнтств

Извещение

Извещение

Получатель платежа: ООО "Бонниер Пабликейшенз.инн 7733656928 кпп 774301001

Корр. сч. 3010 1810 4000 0000 0225 БИК о44525225Расч. сч. 4070 281 0 4380 4001 98О8 в Московском банке СбербанкаРоссии оАо г. Москва

Ф.и.омрес

ПOдпrGка lla хурхал КолrчOств0 ll0Iеров GуппаSclENcE lLLUSTBATED/ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ НАУКА

Доставка: _курьер_простая бандероль

С условиями приема указанной в платежном документе суммы, в т.ч.с суммой взимаемой платы за услуги банка, ознакомлен и согласен

Плательщик

Получатель платеrr<а: ООО "Бонниер Пабликейшенз.инн 7733656928 кпп 77430,1001

Корр. сч. З010 1810 4000 0000 0225 БИКо44525225Расч. сч. 4070 281 0 4380 4001 9808 в Московском банке СбербанкаРоссии оАо г. Москва

Ф.и.о,

подпlвrа па ху0llал КOлпчеGтв0 по]rерOв Gуil]rаSclENcE lLLUSTRATED/ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ НАУКА

Доставка: _курьер_простая бандероль

С условиями приема указанной в платежном документе суммы, в т.ч.с суммой взимаемой платы за услуги банка, бзнакомлен и согласен.

Плательщик