shimano germany 2013 agencies catalogue

of 76 /76
OFFIZIELLE GENERALVERTRETUNG 2013

Upload: shimano-europe-fishing-holding-bv

Post on 21-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


9 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Shimano entwickelt außergewöhnliches Angelgerät, um Sie für Ihr Hobby bestens auszurüsten. Hierzu zählen Ruten, Rollen, Schnur, Bekleidung sowie Taschen und Futterale. Aber die Herstellung von Ködern und entsprechendem Zubehör überlassen wir den Experten. In diesem Katalog stellen wir das aktuelle Programm von Rapala, Blue Fox, Storm, VMC®, Williamson, Plano, Sufix, Ragot und Trigger-X vor.

TRANSCRIPT

Page 1: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

OFFIZIELLE GENERALVERTRETUNG

2013

Page 2: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2

UNSERE TEAMANGLER

Jürgen HaeseDer neue Balsa Xtreme (BX) Swimmer ist neben dem X-Rap Jointed Shad ein hervorragender Hechtköder, der beste aus Balsa-Holz, den ich je gesehen habe. Mit seinen exzellenten Schwimmbewegungen und dem absolut realistischen 3D Aussehen ist dieser langsam sinkende Köder auch ideal zum Twitchen.

Niki BaarsDie Doom Bell Serien von Storm sind Hechtköder mit sehr lauten Rasseln. Schon beim ersten Test hat mich der T-Witch geködert – 17 cm lang mit großen Augen und großflächigen Farbmustern. Aufgrund der kleinen Tauchschaufel ist er einfach zu fischen. Seine ausschlagende Aktion ist unwiderstehlich für Hechte.

Riccardo Tamburini Beim Spinnfischen im Salzwasser setze ich gerne den MaxRap ein. Der interne MaxCast Mechanismus sorgt für große Wurfweiten, so dass Sie den Fisch problemlos erreichen. Die VMC® Haken sitzen fest im Fischmaul. Für das Schleppen im Salzwassser haben wir jetzt den Clackin‘ Magnum mit ihrem realistischen 3D Aussehen, der perfekten Schwimmaktion und den Clackin‘ Klangkammern. Der X-Rap Magnum verändert seine Schwimmaktion auch dann nicht, wenn er schnell geschleppt wird. So fangen Sie auch die schnellsten Räuber.

Andy WeyelForellen reagieren auf Farben und realistische Schwimmbewegungen. Darum eignet sich der neue X-Rap Countdown ideal für diesen Zielfisch. Er sieht zudem sehr natürlich aus. Wenn Sie den X-Rap und den X-Rap Countdown dabei haben, können Sie in jeder beliebigen Tiefe fischen.

MINNOW

Riccardo TamburiniJigging ist eine der effektivsten Techniken beim Salzwasserfischen. Das Boot wird über der Angelstelle positioniert, so dass Sie direkt über dem Fisch stehen. Williamson Abyss und Benthos sind Speed Jigs mit einer exzellenten Aktion. Sie sind ideal in tropischen Gefilden sowie wie für Zielfische wie Dorsch, Pollack und Wolfsbarsch.

DOOM BELL T-WITCH

ABBYS BENTHOS

FORELLENTEIG

MAX RAP

BX SWIMMER X-RAP JOINTED SHAD

X-RAP COUNTDOWN

Peter Negerman Rob Hens Anthony SlijngardNiederländisches ForellenteamEine tolle Ergänzung zum Forellenprogramm ist der Teig von Dynamite Baits mit seinen natürlichen Farben und Aromen. Um erfolgreich zu sein, muss der Teig in einer für die Forellen attraktiven Form präsentiert werden. Hierfür setzen wir den Trigger-X Teigformer ein. Wir setzen auch Trigger-X Bienenmaden und Lachseier ein, die mit Pheromonen versetzt sind und die Forellen reizen. Beides sowie auch das Trigger-X Gel lässt sich hervorragend mit natürlichen Ködern zu einem Cocktail mixen. Bis bald am Forellensee!

Willem StolkDie Gummifische von Trigger-X sind mit Zander-Pheromonen versehen, die uns schon oft geholfen haben, wenn der Fisch nicht aktiv ist. Auch Trigger-X Zander-Gel mit Pheromonen lässt sich anbringen. Ich bin so davon überzeugt, aufgrund der Pheromone mehr zu fangen, dass ich diese Gummifische und das Gel häufig einsetze.

Etienne de HaanDer neue Trigger-X Slop Hopper ist neben dem Storm Ultra Shad hervorragend für die Salzwasserangelei auf Dorsch und Wolfsbarsch geeignet – und meine absoluten Favoriten. Der Slop Hopper ist sehr weich, hat tolle Farbmuster und verfügt über exzellente Schwimmbewegungen. Von Anfang an habe ich beim Werfen gute Wolfsbarsch-Fänge verzeichnen können. Um noch mehr Bisse zu erhalten, fügen Sie einfach noch das Trigger-X Salzwasser-Gel hinzu.

CLACKIN’ MAGNUM

ZANDER GEL

ULTRA SHAD

SALZWASSER GEL

SLOP HOPPER

DYNAMITEFORELLENTEIG

Page 3: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

3

INHALT

Alle Angaben zu Abmessungen und Gewichten sind ca.-Angaben. Technische Informationen können kurzfristig geändert werden. Trotz aller Sorgfalt ist es möglich, dass sich Fehler in den

Text eingeschlichen haben. Daraus können keine Rechte oder Pflichten abgeleitet werden.

Shimano entwickelt außergewöhnliches Angelgerät, um Sie für Ihr Hobby bestens auszurüsten. Hierzu zählen Ruten, Rollen, Schnur, Bekleidung sowie Taschen und Futterale. Aber die Herstellung von Ködern und entsprechendem Zubehör überlassen wir den Experten.In diesem Katalog stellen wir das aktuelle Programm von Rapala, Blue Fox, Storm, VMC®, Williamson, Plano, Sufix, Ragot und Trigger-X vor.

4 BX Swimmer Jointed Clackin' Rap 5 BX Minnow 6 MaxRap 7 Clackin' Minnow Clackin' Crank 8 Clackin' Rap X-Rap Countdown 9 X-Rap X-Rap Deep 10 Rippin' Rap X-Rap Pop X-Rap Prop 11 X-Rap Walk X-Rap Subwalk 12 X-Rap Jointed Shad X-Rap Saltwater 13 X-Rap Magnum Clackin' Magnum 14 Countdown Magnum Floating Magnum Sliver 15 Skitter Pop Super Shad Rap 16 Original Floater Countdown 17 Flat Rap Jointed 18 Jointed Shad Rap Jointed Shallow Shad Rap Shallow Shad Rap 19 Ultra Light Minnow Husky Jerk 20 Down Deep Husky Jerk Jointed Deep Husky Jerk 21 Deep Tail Dancer Trolls-To-Minnow 22 Ikado 23 Pro Wear 24-25 Taschen 26-27 Zubehör 28-29 Messer

36 Doom Bell Shad-O Doom Bell Shad-O Deep 37 Doom Bell T-Witch Doom Bell Vib-E 38 Flatstick Jointed Flatstick Giant Flatstick 39 Thunderslide Shad Flatstick Glider 40 Swimmin Stick Kickin' Stick 41 Twitch Stick Flutterstick Madflash Thundercrank Madflash 42 Seabass Thunder Minnow Thunder Barra 43 Thunderblade Deep Thunder Rattlin' Chug Bug Saltwater Rattlin' Chug Bug 44 Knock-R Minnow R.I.P. Shad 45 Suspending Wildeye Swim Shad Wildeye Seeker Shad 46 Wildeye Live Perch Wildeye Live Pike Wildeye Live Roach Wildeye Live Trout 47 Live Kickin' Shad Live Kickin' Perch Live Kickin' Pike Live Kickin' Minnow 48 Segmented Kickin' Minnow Wildeye Live Sand Eel Wildeye Swim Shad 49 Ultra Shad Wildeye Giant Jigging Shad

30 Vibrax Original Vibrax Shad 31 Vibrax Flake Vibrax Hot Pepper Vibrax Fluorescent 32 Vibrax Bullet Vibrax Bullet Fly 33 Vibrax Super Bou Vibrax Musky Buck 34 Vibrax Double Spin Salmon Super Vibrax 35 Lucius Moresilda Trout Quiver

51-53 Trigger-XKödermaterial

51 Forellenteig

55-59 Jigs, Jig Heads & Haken

70-71 Geflochtene Schnur 72-73 Monofile Schnur 74-75 Vorfachfachmaterial

54 Ragot Köder

X-RAP® POP Oberfläche

X-RAP® PROP Oberfläche

X-RAP® WALK Oberfläche

SKITTER POP®

OberflächeORIGINAL FLOATER®

Oberfläche - 1.80 mX-RAP® SUBWALK™

0.00 - 1.20 mMAX RAP®

0.30 - 0.90 mFLAT RAP®

0.30 - 1.80 mCOUNTDOWN®

0.30 - 3.90 mULTRA LIGHT MINNOW

0.60 - 0.90 mCLACKIN’ MINNOW

0.60 - 1.50 mX-RAP® COUNTDOWN

0.60 - 1.50 mJOINTED SHALLOW SHAD RAP

0.60 - 1.50 mX-RAP®

0.60 - 1.80 mBX MINNOW 0.90 - 1.50 m

CLACKIN’ CRANK 0.90 - 3.00 mJOINTED®

0.90 - 4.20 mBX SWIMMER

1.20 - 1.80 mX-RAP® JOINTED SHAD

1.20 - 2.40 mX-RAP® SALTWATER

1.20 - 2.40 mHUSKY JERK®

1.20 - 2.40 mJOINTED DEEP HUSKY JERK

1.20 - 4.00 mSUPER SHAD RAP®

1.50 - 2.70 mX-RAP® DEEP

1.50 - 4.50mX-RAP® MAGNUM®

1.50 - 9.00 mSHALLOW SHAD RAP

1.80 - 2.40 mJOINTED SHAD RAP®

1.80 - 4.50 mDOWN DEEP HUSKY JERK

2.40 - 5.90 mSLIVER

2.70 - 3.30 mFLOATING MAGNUM®

2.70 - 3.30 mCOUNTDOWN MAGNUM®

2.70 - 6.30 mCLACKIN' MAGNUM

6.00mTROLLS-TO -MINNOW®

6.00 mDEEP TAIL DANCER®

6.00 - 9.00 mCLACKIN' RAP®

VariabelRIPPIN' RAP®

VariabelJOINTED CLACKIN' RAP®

Variabel

50 Jig Heads, Drop Shot Sinker & Haken

60-61 Plano Guide Series 62-63 Hard System 64 Speciality Boxes, Transportrohre 65 Taschen 66 Wasserresistente Boxen 67 Pro Latch 68 CDS-X, Accessoires 69 Liqua-Bait Locker System Diverse Spezialboxen

Unterschiedliche Faktoren wie beispielsweise Schnurstärke und Schleppgeschwindigkeit beeinflussen die Schwimmtiefe der Wobbler. Die angegebenen Schwimmtiefen betreffen alle Modelle einer Wobblerserie unter optimalen Bedingungen. Bitte beachten Sie die jeweilige Wobblerverpackung für detaillierte Angaben.

Page 4: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013

2013

2013

2013

GFOT GGH OGO OGSD

RH RYET S SBM

4

JOINTED CLACKIN’ RAP®

BX™ SWIMMER

VMC® Black Nickel Haken

Robustes X-Style Finish & Holographisches

Auge

Großer, rhythmischer Klangkörper

Rapala Schwimmbewegung

NEUfür

NEUfür

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

BBH FT GSH

P S SMT

Handgefertigt und getestet für

Perfektion

Holographisches 3D Auge

Gelenke: haltbares Pivot

System

Innen: Körper aus Balsa-Holz

VMC® Black Nickel Haken

Außen: haltbares Co-Polymer

Kopf, Kiemen und Schuppen

in 3D

JOINTED CLACKIN’ RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPJCNR14 Variabel 14 cm 43 g Zwei Nr. 2/0

GFOT-Gold Fluorescent Orange Tiger; GGH-Glass Ghost; OGO-Orange Gold Orange; OGSD-Orange Gold Shad; RH-Red Head; RYET-Red Yellow Tiger; S-Silver; SBM-Silver Blue Mackerel

BX SWIMMER SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPBXS12 1.20-1.80 m 12 cm 22 g Zwei Nr. 3

BBH-Blue Back Herring; FT-Firetiger; GSH-Gold Shiner;P-Perch; S-Silver; SMT-Smelt

� Großer, rhythmischer Klangkörper� Ohne Tauchschaufel� Natürliche Swim Bait Bewegung� Natürliche, anziehende Farbmuster� Langsam sinkend� VMC® Black Nickel Haken� Holographisches 3D Auge� X-Style-Finish

� Innen: Körper aus Balsaholz� Außen: sehr haltbares Co-Polymer� Kopf, Kiemen und Schuppen in 3D� Folie intern: X-Style� Seitlich abgeflacht für starke

Lichtreflexe� VMC® Black Nickel Haken� Langsam sinkend� Unglaublich lebensechte Erscheinung� Holographisches 3D Auge� Handgefertigt und getestet

Dieser Köder wurde für langsame Swim Bait Präsentationen entwickelt. Seine zweiteilige Form ermöglicht absolut natürliche Schwimmbewegungen; der typische Clackin ́Sound macht auf sich aufmerksam. Detailgetreue 3D Ausstattung, kombiniert mit einem Metallic-Finish im Innern, erhöhen seine Anzugskraft. Selbst bei hohen Geschwindigkeiten bricht er nicht aus und eignet sich so auch für schnelles Trolling.

Die abgeflachten Seiten des BX Swimmer in Verbindung mit einem Doppel-Gelenk und einem Körper aus Balsaholz erzeugen schon beim leichtesten Zug eine rollende Swim Bait Aktion. Das sehr haltbare Co-Polymer außen schützt das empfindliche Balsa-Holz und ermöglicht ein sehr detailliertes, naturgetreues Erscheinungsbild. Der BX Swimmer sinkt langsam und ist so ausbalanciert, dass extreme Wurfweiten möglich sind.

NEU

NEU

Page 5: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013

5

BX™ MINNOWNEUfür

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

BX MINNOW SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPBXM10 0.90-1.50 m 10 cm 12 g Zwei Nr. 4

BBH-Blue Back Herring; FT-Firetiger; GSH-Gold Shiner;P-Perch; RT-Rainbow Trout; S-Silver; SMT-Smelt

� Innen: Körper aus Balsaholz� Außen: sehr haltbares Co-Polymer� Kopf, Kiemen und Schuppen in 3D� Folie intern: X-Style� Seitlich abgeflacht für starke

Lichtreflexe� VMC® Black Nickel Haken� Schwimmend� Unglaublich lebensechte Erscheinung� Holographisches 3D Auge� Handgefertigt und getestet

Mit der zum Patent angemeldeten Konstruktion eines Kerns aus Balsa-Holz mit einem Äußeren aus sehr haltbarem Co-Polymer ist der BX Minnow leichtläufig und widerstandsfähig zugleich. Die Lauf- und Führungseigenschaften und somit auch die Einsatzgebiete dieses Köders sind universell. Ein hochmoderner Kunstköder mit perfekter Balance und idealem Gewicht für große Wurfweiten.

NEU

Handgefertigt und getestet für

Perfektion

Holographisches 3D Auge

Innen: Körper aus Balsa-Holz

VMC® Black Nickel Haken

Außen: haltbares Co-Polymer

Kopf, Kiemen und Schuppen

in 3 D

BBH

FT

GSH

P

S

SMT

Page 6: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

6

MAXRAP®

FANC FAYU FB

FD FG FSS

FGFR FBSRD FHB

FHC FMU FPGH

FRH FS FSBM

MBBL FMBL FMTQ

� Interner MaxCast Mechanismus � Aerodynamischer Körper, ausbalanciert mit Tungsten-Kugeln für maximale Wurfweite und Genauigkeit

� Laser graviertes Schuppenmuster � Premium VMC® Spark Point Nickel Haken

� Ovale Führungsöse � Holographisches 3D Auge � Handgefertigt und getestet

In Kombination mit dem patentierten MaxCast Mechanismus im Innern ist seine aerodynamische Form ideal geeignet, um mit jedem Wurf unglaubliche Distanzen zu erreichen. Durch seine variantenreichen Führungsmöglichkeiten lässt sich der MaxRap sehr vielseitig einsetzen.

MAXRAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPMXR05 0.30 - 0.90 m 5 cm 2 g Zwei Nr. 10RAPMXR07 0.30 - 0.90 m 7 cm 5 g Zwei Nr. 8RAPMXR11 0.30 - 0.90 m 11 cm 13 g Zwei Nr. 6RAPMXR13 0.30 - 0.90 m 13 cm 15 g Drei Nr. 6RAPMXR15 0.30 - 0.90 m 15 cm 23 g Drei Nr. 4RAPMXR17 0.30 - 0.90 m 17 cm 28 g Drei Nr. 4FANC-Flake Anchovy; FGS-Flake Gold Steel; FHC-Flake Hot Chartreuse;FJTR-Flake Juvenile Brout Trout; FS-Flake Silver; FSBM-Flake Silver Blue Mackerel; FSS-Flake Silver Steel; FGFR-Flake Gold Flourescent Red; FB-Flake Blue; FRH-Flake Red Head FAYU-Flake Ayu; FB-Flake Blue; FD-Flake Dorado; FG-Flake Green; FHB-Flake Hot Blue; FBSRD-Flake Blue Sardine; FMU-Flake Mullet; FPGH-Flake Purple Ghost; FRH-Flake Red Head; FMBL-Flake Metal Black; MBBL-Flake Metal Blue Black; FMTQ-Flake Metal Turquoise (MXR15 nicht in FBSRD; MXR17 nicht in FBSRD, MBBS,FMBL, FMTQ).

TECHNIK: WERFEN

MAXRAP 05, 07 FARBEN

MAXRAP 11, 13, 15, 17 FARBENFSS

NEU

NEU

NEU NEU NEU

FANC FGS FHC FB

FJTR FS FSBM FRH

Interner MaxCast Mechanismus

Einzigartige MaxRap

Schwimmbewe-gung

Unglaubliches Schuppenmuster

Premium VMC® Spark Point

Haken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Page 7: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

7

CLACKIN’ MINNOW™

CLACKIN’ CRANK™

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

NEU� Großer, rhythmischer Klangkörper � Perfekte Schwimmbewegung � Langsam sinkend � VMC® SureSet® Federhaken � VMC® Black Nickel Haken� X-Style Finish � Handgefertigt und getestet

Der Clackin' Minnow besticht durch einen langsam sinkenden Körper und die klassische Imitation eines verwundeten Beutefisches. Er verfügt über eine einzigartig gestaltete Klangkammer, um den unverwechselbaren �Clackin� Sound� zu erzeugen.

CLACKIN’ MINNOW SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPCNM07 0.60 - 1.20 m 7 cm 7 g Zwei Nr. 8RAPCNM09 0.90 - 1.20 m 9 cm 13 g Nr. 5 & Nr. 6RAPCNM11 1.20 - 1.50 m 11 cm 20 g Zwei Nr. 4FT-Firetiger; GGH-Glass Ghost; MBS-Moss Back Shiner; OG-Olive Green;S-Silver; SB-Silver Blue; AS-Albino Shiner; PD-Purpledescent

RAPCNM07 nicht in AS

� Großer, rhythmischer Klangkörper� Spezielle Tauchschaufel � Langsam aufsteigend � VMC® SureSet® Haken � VMC® Black Nickel Haken � X-Style Finish � Handgefertigt und getestet

Der Clackin' Crank ist geformt wie ein klassischer Shad (Crankbait). Mit seiner speziellen quadratischen Tauchschaufel schlägt er quasi seitlich aus. So sind seine Schwimmbewegungen aggressiv und extrem vibrierend.

Die Artikel-Nr. des Clackin' Crank unterscheidet sich von denen anderer Rapala Köder. �CNC53" bedeutet, dass der Clackin' Crank 5 cm lang ist und 3 Fuß (0,90 cm) tief taucht. �CNC74" bezeichnet eine Länge von 7 cm lang und eine Tauchtiefe von 4 Fuß (1,20 m). Dieses System wurde eingeführt, um so viele Informationen wie möglich zu vermitteln.

CLACKIN’ CRANK SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPCNC53 3'/0.90 m 5 cm 9 g Zwei Nr. 8RAPCNC74 4'/1.20 m 7 cm 18 g Zwei Nr. 4

FT-Firetiger; GCW-Green Crawdad; HSD-Helsinki Shad; S-Silver; SB-Silver Blue

FT GCW

HSD S

SB

FT GGH S SB

MBS OG AS PD

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Robustes X-Style Finish & Holographisches

Auge

SureSet® Black Nickel Haken mit

Schwanzfedern

Großer, rhythmischer Klangkörper

Rapala Schwimmbewe-

gung

Großer, rhythmischer Klangkörper

Quadratische Tauchschaufel

Robustes X-Style Finish & Holographisches

Auge

SureSet® Black Nickel Haken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Page 8: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013

8

CLACKIN’ RAP®

X-RAP® COUNTDOWN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN/JIGGING

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Großer, rhythmischer Klangkörper � Ohne Tauchschaufel � VMC® SureSet® Haken � VMC® Black Nickel Haken� Als Wurf-, Schlepp- und Jigging-Köder einsetzbar

� Gleichmäßige Tiefenkontrolle� Flatternde Aktion beim

Absinken� Sinkend� X-Rap Finish� Holographisches 3D Auge� VMC® Black Nickel Haken� Handgefertigt und getestet

Der Clackin' Rap verfügt über eine einzigartig gestaltete Klangkammer, die eine einzige Stahlkugel und externe Metallscheiben beinhaltet, wodurch ein unverwechselbarer �Clackin'-Sound� mit maximaler Schwingung erzeugt wird.

Dieser innovative Köder kann gleichmäßig in jeder Tiefe gefischt werden. Basierend auf der CountDown-Methode, die von Rapala in den 1960er Jahren eingeführt wurde, kommen noch das X-Style Finish und andere Details hinzu. Der Köder schwimmt mit einer stark rollenden Aktion und flattert in den Absinkpausen. E sinkt um 30% schneller als der klassische CountDown. Aufgrund von Gewicht und Körper-Design ist er auch für sehr weite Würfe geeignet.

CLACKIN’ RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPCNR06 Variabel 6 cm 13 g Zwei Nr. 6RAPCNR08 Variabel 8 cm 25 g Nr. 4 & Nr. 3

FT-Firetiger; GGH-Glass Ghost; S-Silver; SB-Silver Blue; YP-Yellow Perch

X-RAP COUNTDOWN SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXRCD05 0.60-1.20m 5 cm 4 g Zwei Nr. 10RAPXRCD07 0.90-1.50m 7 cm 10 g Zwei Nr. 6

AYU-Ayu; BSRD-Blue Sardine; GGH-Glass Ghost; HH-Hot Head; MD-Muddler; OG-Olive Green; RH-Red Head; RT-Rainbow Trout; S-Silver; TR-Brown Trout

Großer, rhythmischer Klangkörper

Ohne Tauchschaufel

Robustes X-Style Finish & Holographisches

Auge

SureSet® Black Nickel Haken

GGH

SB

S

YP

NEUfür

NEU

X-Style FinishGleichmäßige Tiefenkontrolle

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

VMC® Black Nickel Haken

Stark rollende Aktion

AYU BSRD

GGH HH

MD OG

RH RT

S TR

Page 9: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

9

X-RAP®

X-RAP® DEEP

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Slashbait Aktion � Schwebend � Strukturierter, durchscheinender Körper � Holographie-Folie im Innern � Internes Weitwurf-System (nicht bei RAPXR04)

� Holographisches 3D Auge � Schwanzdekoration/Lockwirkung� VMC® Black Nickel Haken mit Schwanzfedern

Er ist erst seit wenigen Jahren auf dem Markt, aber der X-Rap ist schon jetzt das Lieblingsspielzeug vieler Angler. Mit seiner herausragend aggressiven Aktion sowie idealer Größe, Form und Farbe provoziert er jeden Biss. Es liegt an Ihnen, alles aus diesem Köder herauszuholen.

X-RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXR04 0.60 - 0.90 m 4 cm 2 g Zwei Nr. 12RAPXR06 0.90 - 1.50 m 6 cm 4 g Zwei Nr. 10RAPXR08 0.90 - 1.50 m 8 cm 7 g Nr. 6 & 7RAPXR10 1.20 - 1.80 m 10 cm 13 g Nr. 4 & 5

G-Gold; GGH-Glass Ghost; HH-Hot Head;HS-Hot Steel; OG-Olive Green; P-Perch; S-Silver; SB-Silver Blue;TR-Brown Trout; -Clown; FTU-Firetiger UV; HRTU-Hot Red Tiger UV

RAPXR04 nicht in HS, GGH, FTU, HRTURAPXR06 nicht in FTU, HRTURAPXR08 & RAPXR10 nicht in G, TR

FTU HRTU G GGH

GGH HS P

S SB YP

HH HS OG P

S SB TR

� Tief tauchend � Schwebend � Strukturierter, durchscheinender Körper

� Holographie-Folie im Innern� Internes Weitwurf-System � Holographisches 3D Auge� Schwanzdekoration mit Lockwirkung

� VMC® Black Nickel Haken mit Schwanzfedern

Dieser Wobbler besitzt alle positiven Charakteristika eines X-Rap, taucht aber wie eine Rakete Richtung Gewässergrund. Er kann getwitcht oder normal mit Stopps eingeholt werden, um gerade die Vorteile der Suspending-Aktion sinnvoll einzusetzen.

X-RAP DEEP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXRD08 1.50 - 3.00 m 8 cm 7 g Nr. 6 & 7RAPXRD10 1. 80 - 4.50 m 10 cm 13 g Nr. 4 & 5

GGH-Glass Ghost; HS-Hot Steel; P-Perch;S-Silver; SB-Silver Blue; YP-Yellow Perch

RAPXRD08 nicht in HS, P

NEU NEU

Original Slashbait Aktion

Ausgezeichnet strukturierter

Körper

Schwanzdekora-tion mit Lock-

wirkung

Internes Weitwurf-System

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Ausgezeichnet strukturierter

Körper

Internes Weitwurf-System

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Schwanzdekora-tion mit Lock-

wirkung

Tief tauchende Slashbait Aktion

Page 10: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

10

RIPPIN RAP®

X-RAP® POP

X-RAP® PROP

TECHNIK: WERFEN

TECHNIK: WERFEN

TECHNIK: WERFEN

� Schlanke Körperform� Markantes Rassel-System� Ohne Tauchschaufel� Vibrierende Aktion� Weite Würfe möglich� VMC® Black Nickel Haken� Speziell designter Körper

� Konkaves Kopfdesign� Laute Geräusche� Internes Weitwurf-System� Holographisches 3D Auge� VMC® Black Nickel Haken mit Schwanzfedern

� Edelstahl-Propeller� Gegenläufig rotierender Propellerfür einen geraden Lauf

� Holograhisches 3D Auge� VMC® Black Nickel Haken mit Schwanzfedern

Den Rippin ́Rap kennzeichnet ein schlanker Körper ohne Tauchschaufel. Die harte, vibrierende Aktion wird von einem markanten Rassel-System unterstützt. Er lässt sich weit werfen bei variabler Schwimmtiefe.

Der X-Rap Pop bringt die X-Rap Eigenschaften an die Wasseroberfläche. Durch die einzigartige Körperform hat dieser interessante Köder eine verlockende Aktion und wird schon durch den geringsten Ruck zum Leben erweckt.

Die X-Rap Prop ist ein innovatives Mitglied der X-Rap Familie. Der Edelstahl-Propeller erzeugt Geräusche und lässt das Wasser aufspritzen, während ein zweiter, gegenläufig rotierender Propeller den Lauf des Köders stabilisiert.

RIPPIN’ RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPRPR07 Variabel 7 cm 24 g Nr. 4 & Nr. 6

CH-Chrome; CHB-Chrome Blue; FT-Firetiger; GCH-Gold Chrome

X-RAP POP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXRP07 Oberfläche 7 cm 11 g Zwei Nr. 5

CLN-Clown; MBS-Moss Back Shiner; S-Silver; YP-Yellow PerchGHU-Ghost UV

X-RAP PROP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXRPR11 Oberfläche 11 cm 11 g Drei Nr. 6

GO-Gold Olive; S-Silver; YP-Yellow Perch

CH CHB FT GCH

CLN MBS YP GNU

GO S YP

S

NEU

Extra großes holographisches

3D Auge

Ohne Tauchschaufel

Naturgetreue Schuppen, Kiemen

und Flossen

Premium VMC®Black Nickel

Haken

Konkaves Kopfdesign

Naturgetreue Schuppen, Kiemen

und Flossen

Premium VMC®Black Nickel

Haken

SchwanzfedernInternes Weitwurf-System

Edelstahl-Propeller vorne

und hinten

Naturgetreue Schuppen,

Kiemen und Flossen

Schwanzfedern

Page 11: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

11

X-RAP® WALK

X-RAP® SUBWALKCLN MBS YP GNU

TECHNIK: WERFEN/OBERFLÄCHE "WALK-THE-DOG"

TECHNIK: WERFEN/OBERFLÄCHE "WALK-THE-DOG"

� Hervorragende �Walk-the-Dog� Aktion� Strukturiertes Design� Internes Rassel-System� Holographisches 3D Auge� VMC® SureSet® Black Nickel Haken mit Schwanzfedern

Im klassischen X-Rap Finish für die �Walk-the-Dog� Methode führen Sie diesen Köder an der Oberfläche.

X-RAP WALK SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXRW09 Oberfläche 9 cm 15 g Nr. 3 & 4

GGH-Glass Ghost; RH-Redhead; S-Silver; OG-Olive Green

BSRD GGH MBS PK

GGH RH S OG

RH S YP PGS

� Holographie-Folie im Innern � Einzigartige Schwanzdekoration� Holographisches 3D Auge � Langsam sinkend bei Spinnstopp � VMC® SureSet® Haken mit Schwanzfedern� VMC® Black Nickel Haken (Bauch)

Der X-Rap Subwalk bringt Sie in Bereiche, in denen sich Fische in der Ruhephase befinden und wo sie auf natürliche Art fressen, direkt unter der Oberfläche. Die quälend langsame Absinkphase treibt die Räuber in den Wahnsinn.

X-RAP SUBWALK SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXRSB09 0.00 - 0.60 m 9 cm 19 g Nr. 3 & 4RAPXRSB15 0.30 - 1.20 m 15 cm 58 g Nr. 2/0 & 1/0

BSRD-Blue Sardine; GGH-Glass Ghost; MBS-Moss Back Shiner; RH-Redhead; S-Silver; YP-Yellow Perch; PGS-Pearl Grey Shiner; PK-Pike

NEU

NEU

Walk-the-Dog Aktion

X-Rap Design mit holographischer

Folie

VMC® SureSet® mit

Schwanzfedern

Tief liegendes, holographisches

3D Auge

Einzigartige Seitenflossen

Ausgezeichnet strukturierter

Körper

VMC® SureSet® mit

Schwanzfedern

Page 12: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

12

X-RAP® JOINTED SHAD

X-RAP® SALTWATER

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Zweigeteilter Körper � Strukturierter, durchscheinender Körper � Holographie-Folie im Innern � Holographisches 3D Auge � VMC® Black Nickel Haken � Neutraler Auftrieb

Die lebendige Aktion des zweigeteilten Körpers ermöglicht eine langsame Führung, insbesondere für träge und wählerische Fische. Der neutrale Auftrieb ermöglicht es, den Wobbler ab- und auftauchend zu führen.

X-RAP JOINTED SHAD SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXJS13 1.20 - 2.40 m 13 cm 46 g Zwei Nr. 2/0

BRP-Brown Perch; BSD-Blue Shad; CLN-Clown; FT-Firetiger; S-SilverCGHP-Chartresuse Ghost Perch; HH-Hot Head; PK-Pike; P-Perch;

BRP BSD CGHP

CLN FT HH

P PK S

� Slashbait Aktion � Strukturierter, durchscheinender Körper mit holographischer Folie im Innern

� Internes Weitwurf-System � VMC® Perma Steel Haken � Holographisches 3D Auge

Hier ist er zu Hause, beim schnellen Schleppen und bei der Küstenfischerei. Die extreme Slashbait Aktion ist bestens geeignet für größere Gewässer und kapitale Zielfische im Salzwasser.

X-RAP SALTWATER SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPSXR10 1.20 - 1.80 m 10 cm 13 g Zwei Nr. 3RAPSXR12 1.20 - 2.40m 12 cm 22 g Zwei Nr. 2RAP SXR14 1.20- 2.40 m 14 cm 43 g Zwei Nr. 2/0

AYU; GGH-Glass Ghost; HH-Hot Head; S-Silver; SB-Silver Blue; SBM-Silver Blue Mackerel; BRSQ-Brown Squid; GOSC-Gold Scad;REBA-Red Bait; SBSC-Sapphire Blue Scad; FRSC-Fluorescent Red

RAPSXR14 nicht in SB

AYU BRSQ GGH FRSC

GOSC HH REBA SBSC

S SB SBM

NEU

NEU

Zweigeteilter Körper

Strukturierter Körper

Holographisches 3D Auge und

Tauchschaufel

VMC® Black Nickel

Dreifachhaken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Extreme Slashbait Aktion

Ausgezeichnet strukturierter

Körper

VMC® Perma Steel Haken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Internes Weitwurf-System

Page 13: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013

13

X-RAP® MAGNUM

CLACKIN’ MAGNUM™

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: SCHLEPPEN

� Spezielle Schaufel bei Hot Head, Dorado & Firetiger für attraktive Lockreize

� Strukturierter, durchscheinender Körper mit holographischer Folie im Innern

� Stabile Sprengringe� VMC® Perma Steel Haken � Holographisches 3D Auge

Eine massive, tief tauchende Schaufel lässt diesen Köder bis auf 9 m abtauchen. Ein idealer Schleppköder, der schnell geführt werden kann.

X-RAP MAGNUM SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPXRMAG05 1.50 m 10 cm 14 g Zwei Nr. 3RAPXRMAG10 3.00 m 11 cm 22 g Zwei Nr. 2RAPXRMAG15 4.50 m 12 cm 32 g Zwei Nr. 1/0RAPXRMAG20 6.00 m 14 cm 46 g Zwei Nr. 2/0RAPXRMAG30 9.00 m 16 cm 72 g Zwei Nr. 4/0

BBTO-Blue Bonito; BRSQ-Brown Squid; BSRD-Blue Sardine; CG-Pearl Orange; FT-Firetiger; GOSC-Gold Scad; HH-Hot Head; RH-Redhead; S-Silver; SBM-Silver Blue Mackerel; PM-Purple Mackerel; PA-Purple Albino; SPM-Spotted Minnow; GGH-Glass Ghost; LLU-Lime Light UV; LUU-Luminescent UV

RAPXRMAG05 nicht in PM, PA, SPM, GGH, LLU, LUU

S SBM PM PA

SPM GGH LLU LUU

� Großer, rhythmischer Klangkörper

� Tauchschaufel für große Tiefen� Aggressive, rollende Aktion� Geeignet für Süß- und Salzwasser� Schwimmend� VMC® Perma Steel® Haken� Holographisches 3D Auge� X-Style-Finish� Handgefertigt und getestet

Mit dem Clackin' Magnum erreichen Sie Tiefen von bis zu 6 m. Durch seine aggressive, rollende Aktion spricht dieser Köder gerade große Raubfische an. Eine besonders designte Tauchschaufel produziert selbst bei hohen Geschwindigkeiten nur sehr wenig Widerstand auf dem Angelgerät. Durch das X-Style Finish mit einer Metallfolie im Innern erhält dieser Köder eine auffällige, lebensechte Erscheinung.

CLACKIN’ MAGNUM SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPCNMAG20 6.00 m 16 cm 65 g Zwei Nr. 4/0

BSRD-Blue Sardine; D-Dorado; GGH-Glass Ghost; GGM-Gold Green Mackerel; GRM-Grey Mackerel; HH-Hot Head; RH-Red Head; S-Silver; SBM-Silver Blue Mackerel

NEUfür

VMC® Perma Steel® Haken

Großer, rhythmischer Klangkörper

Rapala Flash Disc

Tauchschaufel für große Tiefen

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Farbmuster für Süß- und Salzwasser

BSRD D

GGH GGM

GRM HH

RH S

SBM

NEU

NEUNEU

Tief tauchende Schaufel

Überzeugende Farben & X-Rap

Finish

VMC® Perma Steel Haken

BBTO BRSQ BSRD CG

FT GOSC HH RH

Page 14: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

14

COUNTDOWN MAGNUM

FLOATING MAGNUM

SLIVER

Salzwasser-resistent

Zweiteiliges Design

VMC®Perma Steel

Haken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: SCHLEPPEN

CG CH GFR OHU

RH S SB PHU

SM SRD PM

� Tief tauchend � Robuste Konstruktion � Rost-resistente Komponenten � VMC® Perma Steel Haken

Wie die schwimmende Ausführung zählt auch die sinkende Version zu den Klassikern der Salzwasserköder. Er ist ein �Tieftaucher� und bietet alle Vorteile des typischen Magnum-Wobblers. Mit ihm dringen Sie in neue Angelreviere vor.

COUNTDOWN MAGNUM SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPCDMAG07 2.70 - 3.30 m 7 cm 12 g Zwei Nr. 3RAPCDMAG09 3.60 - 4.20 m 9 cm 17 g Zwei Nr. 2RAPCDMAG11 3.90 - 4.50 m 11 cm 24 g Zwei Nr. 1RAPCDMAG14 4.50 - 5.40 m 14 cm 36 g Zwei Nr. 2/0RAPCDMAG18 5.4 0- 6.30 m 18 cm 70 g Zwei Nr. 4/0

SRD-Sardine; CG-Pearl Orange; CH- Chome; GFR-Gold Fluorescent Red; RH-Redhead; S-Silver; SM-Silver Mackerel; SB-Silver Blue; PM-Purple Mackerel; OHU-Orange Head UV; PHU-Pink Head UVRAPCDMAG07 and RAPCDMAG09 nicht in OHU, PHU, PM, SRD

NEU

NEUNEU

NEU

� Schwimmend � Hervorragende Verarbeitung � Rost-resistente Komponenten � VMC® Perma Steel Haken

Magnum � ein Klassiker unter den Rapala Ködern. Ob beim Schleppen oder Spinnen im Salzwasser � der Magnum sollte nicht fehlen. Schließlich stand er schon bei vielen Weltrekorden im Mittelpunkt.

FLOATING MAGNUM SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPFMAG11 2.70 - 3.30 m 11 cm 15 g Zwei Nr. 1RAPFMAG14 2.70 - 3.30 m 14 cm 22 g Zwei Nr. 1/0

RH-Redhead; CH-Chrome; SM-Silver Mackerel; SB-Silver Blue OHU-Orange Head UV; PHU-Pink Head UV

RH SB CH SM

OHU PHU

� Zweiteiliges Design� Tief tauchend� VMC® Perma Steel Haken� Spezielle Gestaltung

Für schnelles Schleppfischenauf hoher See, für große Lachseund nordische Hechte ist derSliver ein absolutes Muss.

SLIVER SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPSL13 2.70 - 3.30 m 13 cm 17 g Zwei Nr. 2

NF-Needlefish; RH-Redhead; S-Silver

S RH

NF

Tauchschaufel für große Tiefen

Robustes, afrikanisches Abachi-Holz

VMC® Haken und rost-resistente

Komponenten

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Robustes, afrikanisches Abachi-Holz

Für Salzwasser ausgestattet

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Tauchschaufel aus Plastik

Page 15: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

15

SKITTER POP®

SUPER SHAD RAP®

TECHNIK: WERFEN/OBERFLÄCHE

Rundgebogene Schaufel für

"Popping" Aktion

VMC® Dreifach-haken mit Schwanz-

dekoration

Körper aus Balsa-Holz

Rost-resistente Komponenten

VMC® Perma Steel Haken mit Mylar Schwanzfedern

SÜSSWASSER-FARBEN

SALZWASSER-FARBEN

� Rundgebogene Schaufel� Realistisches und langlebiges Finish� VMC® Black Nickel Haken� SchwanzdekorationSALZWASSER-MODELLE� Interne Rassel� VMC® Perma Steel Haken und Mylar Flash Schwanzfedern

Einen Räuber an der Wasseroberfläche zu überlisten, gehört zu den aufregendsten Angelabenteuern überhaupt. Es bedarf lauter, auffälliger und doch natürlich erscheinender Köder, wie dem Skitter Pop für Süß- oder Salzwasser-Einsatz.

SKITTER POP SALTWATER SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPSSP12 Oberfläche 12 cm 40 g Zwei Nr. 1/0

MU-Mullet; RH-Redhead; HP-Hot Pink; BSRD-Blue Sardine;

SKITTER POP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPSP05 Oberfläche 5 cm 7 g Zwei Nr. 6RAPSP07 Oberfläche 7 cm 7 g Zwei Nr. 5RAPSP09 Oberfläche 9 cm 14 g Zwei Nr. 3

CH-Chrome; FT-Firetiger; LF-Lime Frog; SB-Silver BlueRAPSP09 nicht in LF-Lime Frog

NEU

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Körper aus Abachi-Holz � Lebensechte Farben � VMC® Black Nickel Haken� Durchgehende Drahtkonstruktion � Natürliches Beutefisch-Profil

Wer kennt ihn nicht, diesen großen Köder für große Fische. Er ist die ideale Grundlage, um im Süßwasser den Hecht zu überlisten. Er lässt sich gut werfen und hält seine Tauchtiefe auch beim Schleppen.

SUPER SHAD RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPSSR14 1.50 - 2.70 m 14 cm 45 g Zwei Nr. 3/0

BG-Bluegill; BSH-Blue Shiner; FP-Fire Perch; GF-Goldfish; HTP-Hot Tiger Perch; CH-Chrome; P-Perch; RFSH-Redfin Shiner, RH-Redhead; SPK-Silver Pike

HTP RFSH P RH SPK

CH FP GF

BG BSH

CH FT LF SB

BSRD MU HP RH

Extra starke Konstruktion

Robustes, afrikanisches Abachi-Holz

Natürliches Beutefisch-Profil

VMC® Black Nickel Haken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Page 16: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

16

ORIGINAL FLOATER®

COUNTDOWN®

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Körper aus Balsa-Holz � Kann "Top to Bottom" gefischt werden

� Kann schnell und langsam geführt werden

� VMC® Haken � Natürliches Beutefisch-Profil� Durchgehende Drahtkonstruktion

Das ist der Klassiker schlechthin. Seit über 60 Jahren das �Original� mit herausragender Fängigkeit.

ALB FT P

ALB FT B

GFR RT B

G GFR MD

G TR MN

S TR YP

� Ideal zum Werfen � Spezielles Design � Große Bandbreite an Größen und Farben

� Absolute Kontrolle der Tauchtiefe

Auch die Countdown-Serie stellt einmalige Klassiker dar. Etwas schwerer als die Original-Geschwister lassen sie sich besser werfen und in größeren Tiefen fischen.

ORIGINAL FLOATER SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPF03 0.60 - 1.20 m 3 cm 2 g Zwei Nr. 12RAPF05 0.90 - 1.50 m 5 cm 3 g Zwei Nr. 10RAPF07 0.90 - 1.50 m 7 cm 4 g Zwei Nr. 7RAPF09 0.90 - 1.50 m 9 cm 5 g Zwei Nr. 7RAPF11 1.20 - 1.80 m 11 cm 6 g Drei Nr. 6

ALB-Bleak; FT-Firetiger; GALB-Golden Bleak; RT-Rainbow Trout; GFR-Gold Fluorescent Red; P-Perch; S-Silver; TR-Brown Trout;BJRT-Balsa Juvenile Rainbow Trout; ; GJTR-Gold Juvenile Trout, RAPF03 nicht in B, G, MN; RAPF05 nicht in G; RAPF09&11 nicht in MN; GTU, OTU nur bei RAPF09 & 11.

COUNTDOWN SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPCD01 0.30 - 0.90 m 2.5 cm 2.7 g Nr. 12RAPCD03 0.60 - 0.90 m 3 cm 4 g Zwei Nr. 12RAPCD05 0.90 - 1. 80 m 5 cm 5 g Zwei Nr. 10RAPCD07 1.50 - 2.40 m 7 cm 8 g Zwei Nr. 7RAPCD09 2.10 - 3.00 m 9 cm 12 g Zwei Nr. 5RAPCD11 2. 70 - 3.90 m 11 cm 16 g Zwei Nr. 3ALB-Bleak; FT-Firetiger; GFR-Gold Fluorescent Red; P-Perch; RT-Rainbow Trout; S-Silver; TR-Brown Trout; B-Blue; G-Gold;MD-Muddler; BJRT-Balsa Juvenile Rainbow Trout; ; GJTR-Gold Juvenile Trout; YP-Yellow Perch RAPCD01 nicht in FT, P, G, MD, B, YP, MN; RAPCD03 nicht in B, G, MD, YP, MN; RAPCD05&07 nicht in MN; RAPCD09 nicht in G, MD, YP, B, BJRT, GJTR; RAPCD11 nicht in B, G, MD, YP, MN, BJRT, GJTR

S

BJRT

GJTR

RT P

BJRT GJTRNEU NEU

NEU

NEU

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Körper aus Balsa-Holz

VMC® Black NIckel Haken

Klassischer Köder weltweit

akzeptiert

Körper aus Balsa-Holz

VMC® Black Nickel

Dreifachhaken

Kontrolle der Tauchtiefe

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

OTU

GTU

Page 17: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

17

FLAT RAP®

JOINTED®

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Abgeflachte Seiten für �Flashing Action�� Dreieckige Tauchschaufel für lebhafte Aktion

� Große Wurfdistanzen, langsam aufsteigend� Körper aus Balsa-Holz � VMC® Black Nickel Haken � Handgefertigt

Seine unnachahmliche Aktion entsteht durch die flachen Seiten und die dreieckige Tauchschaufel. Der Körper aus Balsa-Holz ermöglicht bei Spinnstopps ein langsames Auftauchen. Durch einen stark blinkenden Lauf unterscheidet er sich von anderen Ködern.

FLAT RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPFLR06 0.30 - 0.60 m 6 cm 4 g Zwei Nr. 7RAPFLR10 0.90 - 1.50 m 10 cm 12 g Zwei Nr. 3RAPFLR16 1.20 - 1.80 m 16 cm 29 g Drei Nr. 3

CH-Chrome; FT-Firetiger; P-Perch; RT-Rainbow Trout; S-Silver;YP-Yellow Perch; PSD-Pearl Shad; SPK-Silver Pike

RAPFLR06 nicht in SPK, BSRD, RHRAPFLR10 nicht in SPK, RTRAPFLR16 nicht in CH, RT, BSRD, RH

CH FT P

RT S BSRD

RH SPK

� Zweiteiliges Design � Klassisches Beutefisch-Profil � Top to Bottom Aktion� VMC® Black Nickel Haken

Aufgrund seines zweigeteilten Körpers ist der Jointed in seiner Aktion noch verführerischer als andere Wobbler. Mit seinen weiten Bewegungen wird er auch noch so träge Räuber verführen.

JOINTED SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPJ07 1.20 - 1.80 m 7 cm 4 g Zwei Nr. 6RAPJ09 1.50 - 2.10 m 9 cm 7 g Zwei Nr. 5RAPJ11 1.20 - 2.40 m 11 cm 9 g Zwei Nr. 3RAPJ13 1.20 - 4.20 m 13 cm 18 g Zwei Nr. 2B-Blue; FT-Firetiger; GFR-Gold Fluorescent Red; HT-Hot Tiger; P-Perch; PK-Pike; RT-Rainbow Trout; S-Silver; TR-Brown Trout; RH-Red Head;SPK-Silver Pike

RAPJ07 nicht in HT, PK, RH, SPKRAPJ09 nicht in PK, RH, SPKRAPJ11 nicht in PK

B FT GFR HT

TR RH SPK

NEU

NEU

Dreieckige Tauchschaufel für

lebhafte Aktion

VMC® Black Nickel Haken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Körper aus Balsa-Holz

Abgeflachte Seiten für

"Flashing Action"

Körper aus Balsa-Holz

VMC® Black Nickel

Dreifachhaken

Zweiteiliges Design

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

P RT S PK

Page 18: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013

18

JOINTED SHAD RAP®

JOINTED SHALLOWSHAD RAP®

SHALLOW SHAD RAP®

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Hervorragende Schwimmbewegung� Schwebend � Rhythmische Rasseln � VMC® Black Nickel Vanadium® Pyramid Point Haken

� Sehr bewegliche und weite Aktion� Schwebend� Rhythmische Rassel� VMC® Black Nickel Haken� Handgefertigt und getestet

Er ist effektiv, denn er simuliert weniger verwundete denn verrückte Futterfische. Durch die Geräuschkugeln und die zweigeteilte Form entwickelt er eine extreme Lockwirkung.

Der Jointed Shallow Shad Rap glänzt mit ausholenden Schwimmbewegungen. Selbst bei langsamen Geschwindigkeiten sendet dieser zweiteilige Flachläufer extreme Vibrationen aus.

JOINTED SHAD RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPJSR05 1.80 - 3.90 m 5 cm 8 g Nr. 6 & 7RAPJSR07 2.10 - 4.50 m 7 cm 13 g Zwei Nr. 4CLN-Clown; FT-Firetiger; P-Perch; SD-Shad; YP-Yellow Perch

JOINTED SHAD RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPJSSR05 0.60-1.20 m 5 cm 7 g Zwei Nr. 6RAPJSSR07 0.90-1.50 m 7 cm 11 g Zwei Nr. 4CLN-Clown; FT-Firetiger; P-Perch; SD-Shad; YP-Yellow Perch(Farbmuster zeigen den Jointed Shad Rap)

P SD YP

P SD YP

CLN FT

CLN FT

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Spezielle Tauchschaufel � Körper aus Balsa-Holz� Klassische Imitation eines verwundeten Beutefisches

� VMC® Black Nickel Dreifachhaken

Oft, und nicht nur im Sommer, gilt es, die Köder flach zu präsentieren. Für solche Fälle sollten Sie immer Shad Raps dabei haben, die schon seit 1983 die Angler begeistern.

SHALLOW SHAD RAP SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPSSR09 1.80 - 2.40 m 9 cm 12 g Zwei Nr. 3

BG-Bluegill; FT-Firetiger; ALB-Alburnus; S-Silver; FP-Fire Perch(Farbmuster zeigen den Deep Shad Rap)

ALB BG FT S FP

NEUfür

NEU

Zweiteiliges Design

VMC® Black Nickel Haken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

NEU

Zweigeteilter Körper

TauchschaufelSchnell tauchend

VMC® Black Nickel Haken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Spezielle TauchschaufelFlach laufend

Klassisches Rapala-Design

Körper aus Balsa-Holz

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

VMC® Black Nickel Haken

Page 19: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013

19

ULTRA LIGHT MINNOW

HUSKY JERK®

FP

TECHNIK: WERFEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Neutraler Auftrieb � Laute Rasseln � Hervorragende Wurf- und Schwimmeigenschaften

� Interessante Farben

� Beschwerter Körper� Spezielle Tauchschaufel� Variable Aktion� Langsam sinkend� 3D holographische Augen� Handgefertigt und getestet

Der Schwerelose im Rapala-Team. Durch integrierte Rasselkugeln lassen sich auch äußerst misstrauische Räuber hervorragend auf die Schuppen legen. Sie möchten die Rasselkugeln sehen: der durchsichtige Wobblerkörper macht es möglich!

Kleiner Köder, große Performance! Der Ultra Light Minnow ermöglicht weite Würfe und eine variable Köderführung. Langsam sinkend ist er unwiderstehlich für Barsch, Döbel und Forelle.

HUSKY JERK SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPHJ08 1.20 - 1.80 m 8 cm 6 g Zwei Nr. 6RAPHJ10 1.20 - 2.40 m 10 cm 10 g Zwei Nr. 5RAPHJ12 1.20 - 2.40 m 12 cm 13 g Drei Nr. 5

CLN-Clown; FT-Firetiger; S-Silver; SB-Silver Blue

ULTRA LIGHT MINNOW SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPULM04 0.60 - 0.90 m 4 cm 3 g Zwei Nr. 10RAPULM06 0.60 - 0.90 m 6 cm 4 g Zwei Nr. 8CH-Chrome; FT-Firetiger; GFR-Gold Fluorescent Red; RT-Rainbow Trout; SBR-Silver Brown; SD-Shad; TR-Brown Trout

CLN FT S SB

CH FT SD

GFR SBR TR

NEUfür

NEU

Premium VMC®Black Nickel

Dreifachhaken

Handgefertigt& getestet für

Perfektion

Beschwerter Körper für weite Würfe, langsam sinkend

RT

Interessante Farbgestaltung

KlassischeRapala

Schwimmbewe-gung

VMC® Black Nickel

Dreifachhaken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Page 20: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

20132013

20

DOWN DEEP HUSKY JERK®

JOINTED DEEP HUSKY JERK®

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Spezielle Tauchschaufel � Bestens für Zander � Schwebend � Hervorragende Laufeigenschaften � Laute Rasseln

Der Down Deep Husky Jerk taucht schnell ab und durch seine weiten Schwünge reizt er besonders die großen Räuber. Der durchsichtige Wobblerkörper verschafft einen Einblick ins Innere.

DOWN DEEP HUSKY JERK SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPDHJ12 2.40 - 5.90 m 12 cm 15 g Drei Nr. 5

CLN-Clown; FT-Firetiger; S-Silver; SB-Silver Blue

CLN FT

S SB

JOINTED DEEP HUSKY JERK®12

NEUfür

� Zweigeteilter Körper� Schwebend� Laute Rasseln� Läuft gerade bei jeder Geschwindigkeit� Wurf- oder Schleppköder� VMC® Black Nickel Haken� Handgefertigt und getestet

Der Jointed Deep Husky Jerk hat die Aktion einer verwundeten Elritze. Durch den aufreizenden Lauf und die übertriebene Schwanzaktion kann kein Raubfisch diesem Köder widerstehen. Er ist für alle Einholgeschwindigkeiten geeignet.

JOINTED DEEP HUSKY JERK SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPJDHJ08 1.20 - 2.40 m 8 cm 5 g Zwei Nr. 8RAPJDHJ12 2.40 - 4.00 m 12 cm 14 g Zwei Nr. 4

FT-Firetiger; P-Perch; SSD-Silver Shad; YP-Yellow Perch

FT P SSD YP

NEU

Verführerisches Design

TauchschaufelTief tauchend

VMC® Black Nickel

Dreifachhaken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Zweigeteilter Körper mit Kick

Tail

Tief tauchend Premium VMC® Black Nickel

Drillingshaken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Page 21: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

21

DEEP TAIL DANCER®

TROLLS-TO® MINNOW

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

TECHNIK: WERFEN/SCHLEPPEN

� Läuft konsequent in den angegebenen Tiefen � Abgeflachte Seiten in Verbindung mit einer dreieckigen Tauchschaufel für eine hervorragende Aktion

� Körper aus Balsa-Holz � Interne Rassel � VMC® Black Nickel Haken � Handgefertigt

Der Trolls-To Minnow wurde entwickelt, um in fängigen Gewässerbereichen zu schleppen. Den Wobbler auf 30 m Entfernung an einer 0,30 mm Mono-Schnur hinter dem Boot herschleppen, so den Köder auf die gewünschte Tiefe bringen und dort halten.

TROLLS-TO MINNOW SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPTTM20 6 .00 m 11 cm 18 g Zwei Nr. 3

FT-Firetiger; P-Perch; S-Silver; SB-Silver Blue

FT P

S SB

� Reizvolle Bewegungen � Extrem tief tauchend� Unschlagbare Bananenform � Internes Rassel-System

Der extrem tief tauchende, bananenförmige Wobbler in verführerischen Farbkombinationen taucht genau dorthin, wo die ganz Kapitalen ihre Bahnen ziehen.

DEEP TAIL DANCER SPEZIFIKATIONModell Schwimmtiefe Körperlänge Gewicht Dreifachhaken

RAPTDD09 6.00 m 9 cm 13 g Zwei Nr. 3 RAPTDD11 9.00 m 11 cm 22 g Zwei Nr. 3

BFL-Blue Flash; BLT-Bleeding Tiger; FLP-Flash Perch; SFL-Silver FlashFYP-Flash Yellow Perch; GTU-Green Tiger; HT-Hot Tiger; OTU-Orange Tiger; PRT-Parrot; RDT-Red Tiger

BFL BLT FLP SFL

OTU

GTU

FYP HT PRT RDT

NEU

NEUKonisch

geformtes Wobblerende

Internes Rassel-System

VMC® Black Nickel

Dreifachhaken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Lange Tauch-schaufel für reizvolle Schwimmbewegung

Abgeflachte Seiten für

"Flashing Action"

Körper aus Balsa-Holz

VMC® Black Nickel

Dreifachhaken

Handgefertigt & getestet für

Perfektion

Modifizierte dreieckige

Tauchschaufel für tolle Aktion

Page 22: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

22

SALTWATER

IKADOIkado RSC - Rapala Squid Concept - ist eine Serie speziell designter Köder, die perfekt auf die verschiedenen Techniken beim Tintenfischangeln abgestimmt sind. Sie können rund um den Globus eingesetzt werden. In erster Linie unterscheiden sich die Ikado Köder von anderen Squid Modellen durch das revolutionäre „Swing Weight System". Dieses System verfügt über austauschbare Gewichte, die es dem Angler erlauben, Wurfgewicht und Sinkgeschwindigkeit zu variieren, ohne dabei die Balance und die Aktion des Köders zu verändern. So kann jeder Angler den für ihn passenden Führungsstil anwenden. Sie verschaffen einen traumhaften Köderkontakt und eine hervorragende Bisserkennung.

SOFT BODIED SQUID LURESIn Deutschland nicht erhältlich.

HARD BODIED SQUID LURESIn Deutschland nicht erhältlich.

Swing Weight SystemDas zum Patent angemeldete System reagiert auf Hindernisse, so dass der Squid natürliche Bewegungen zeigt.

HARD BODIED SOFT BODIED

Page 23: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

23

PRO WEAR

PRO WEAR MONTAUK WADERS®

Diese Montauk Wathosebesteht aus 4 mm Neoprenund ist sehr belastbar. Sieüberzeugt mit einer großenFronttasche und robustenGummistiefeln, die übereine verstärkte Sohleverfügen.

Modell Größen Farbe

RAP237074[GRÖSSE] 40-41, 42-43, 44-45, 46-47 Oliv

WATHOSE/TASCHE

PRO WEARTRANSPORTTASCHEDiese Tasche wurde für den Transport von Wathosen entwickelt. Der Netz-Deckel ermöglicht es, nasse Gegenstände zu lüften und zu trocknen.Modell Farbe

RAP20001-1 Oliv

Page 24: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

24

HORIZONTAL JIG BAGIn dieser innovativen Tasche finden sechs Boxen der Größe 3700 auf horizontaler Ebene Platz; zwei Boxen sind im Lieferumfang enthalten. Die große Fronttasche ist mit einem Reißverschluss versehen. Durch eine eingebaute Magnetvorrichtung bleibt die Klappe oben und bietet einfachen Zugriff auf die Boxen. Das Hauptfach ist mit einer wasserfesten Naht ausgestattet. In der rückseitigen Tasche befinden sich mehrere kleine Mesh-Taschen. An der rechten Seite findet man ebenfalls eine Außentasche für kleineres Zubehör.

Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46025-1 50 cm/32.5 cm/26 cm hellgrün/grau

UMHÄNGETASCHERevolutionäre Tasche für den mobilen Fischer. Man hängt sich die Tasche um, die wichtigsten Fächer öffnen sich wie ein Tablett nach vorne, mit gegebenenfalls innen liegenden Tackle-Boxen der Größe 3600, die hier Platz finden. Es gibt zwei große Fächer-Abteilungen mit Doppel-Reißverschluss. Auf dem gepolsterten Schulterriemen befinden sich ein D-Ring, eine Tasche mit Reißverschluss an Vorder- und Rückseite sowie ein Zangen-Halter.

UMHÄNGETASCHE GROSSSie ist auch in großem Format erhältlich. In einerAusstattung wie die oben beschriebene Umhängetaschefinden hier jedoch zwei Tackle-Boxen der Größe 3700 Platzund sie bietet somit noch mehr Staumöglichkeiten. Mit denDoppel-Reißverschlüssen werden die beiden Hauptfächergeöffnet und verschlossen. Sie überzeugt zudem durch daswasserdichte 600 Dernier starke Material.

Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46006-1 31 cm/23 cm/11 cm grün/schwarz

Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46006-LK 42cm / 28cm 11cm grün/schwarz

HÜFTGÜRTEL� Zwei abnehmbare Halfter, die Platz für je eine Tackle-Box der

Größe 3500 bieten � Zangen-Halter � Tasche für Line Clipper � Einstellbare Passform durch seitliche Schnalle � Hauptfach durch Reißverschluss verschließbar � Köderbrett mit Mesh-Tasche und integrierter Arbeitsfläche � Gepolsterte Tasche für TrinkflaschenModell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46005-1 76 cm/15 cm/8 cm grün/schwarz

KLEINE TASCHELeicht an Gewicht und vielseitig in den Funktionen. Bis zu vier Zubehör-Boxen der Größe 3600 finden Platz und so ist diese kleine Tasche die perfekte Wahl, wenn Sie es auf einen bestimmten Zielfisch abgesehen haben. Sie ist genau richtig, um Ihr Material an die Hot-Spots zu transportieren.

WASSERDICHTER SEESACKDer 100 l fassende Seesack beinhaltet eine mit Klettverschlussangebrachte und abnehmbare Tasche der Größe 15 cm x 20 cm für Ihre Wertgegenstände. Eine Netztasche an der Außenseite istmit Reißverschluss versehen.

WASSERDICHTERRUCKSACKDer 50 l fassende Rucksack beinhaltet eine mit Klettverschlussangebrachte und abnehmbare Tasche der Größe 15 cm x 20 cm für Ihre Wertgegenstände. Die gepolsterte Rückenseite lässt sich mit Klettverschluss befestigen für erhöhten Tragekomfort.

Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46017-1 30 cm/22 cm/25 cm grün/schwarz

Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46021-1 65 cm/29 cm/53 cm rot/schwarzModell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46022-1 41 cm/60 cm/19 cm rot/schwarz

TASCHEN

Page 25: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013

2013

25

TACKLE TOWERDas einfache und durchdachte Aufbewahrungssystem für Ihr Angelgerät bietet sechs Fächer für Zubehör und Rollen sowie Seitentaschen für Ruten. Transparente Plastikfenster ermöglichen eine Beschriftung des Inhalts. Zudem gibt es eine Tasche an der Rückseite für Angelpapiere, andere Dokumente sowie DVDs und ein luftdurchlässiges Fach für Watschuhe. Die Höhe ist einstellbar. (Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten.)Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46029-1 26 cm/109 cm/40 cm grün/schwarz

TASCHEDie geräumige und wasserdichte Sportsman‘s Tasche verfügt über einen einstellbaren Schultergurt, ein herausnehmbares PVC Innenfutter im Hauptfach und zwei Fronttaschen für Zubehör. Mit zwei seitlichen Schnallen ist sie sicher zu verschließen.

SCHULTERTASCHEDie Sportsman‘s Schultertasche mit ihrem einstellbaren Schultergurt und dem herausnehmbaren PVC Innenfutter ist bestens geeignet für Angelausflüge. Drei weitere Taschen sind ideal für Werkzeug und Zubehör. Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46008-2 34 cm/28 cm/15 cm grau/schwarz

Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46010-2 36 cm/30 cm/11 cm grau/schwarz

GÜRTELTASCHESie sieht nicht sehr groß aus, bietet aber viel Stauraum. Das Hauptfach ist mit einem Reißverschluss gesichert und wird seitlich durch zwei kleinere Taschen ergänzt. Sie verfügt über eine Befestigungslasche für die Rute, damit Sie die Hände frei haben, sowie zusätzliche Befestigungspunkte für Werkzeug und Zubehör.

CHAIRPACKDer Rucksack mit klappbarem Sitz bietet mit einem gut organisierten Stauraum von 30 l die ideale Größe für einen Ganztagesausflug. Zusätzlich zum großen Hauptfach beinhaltet er geräumige Vorder-und Seitentaschen.

WANDELBARE KÖDERTASCHEDie Tasche für den schnellen und einfachen Transport IhrerKöder. Die wandelbare Konstruktion bietet Möglichkeitenfür eine individuelle Aufbewahrung. Die in der Seitentasche für Zubehör gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, jedoch drei Plastikboxen der Größe 3700.

Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46011-2 42 cm/40 cm/28 cm grau/schwarzModell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46030-1 39 cm/24cm/16cm grau/schwarz

Modell Maße (LxHxB) Farbe

RAP46007-2 74 cm/14 cm/11 cm grau/schwarz

TASCHEN

NEUfür

NEUfür

Page 26: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013 20132013

26

Die Lösezange aus Edelstahl mit Nickelüberzug ist mit einem speziell geformten Softgriff, Bleischrotöffner und Seitenschneider ausgestattet.

Das ideale Gerät zum Hakenlösen oder Vorbereiten von Vorfächern. Mit übergroßen Augen, Führungsstift und integrierter Schneidevorrichtung ausgestattet.

LÖSEZANGE ARTERIENKLEMME

Modell Beschreibung

RAPRCP8 Lösezange 22 cmModell Beschreibung

RAPRFCP5 Arterienklemme 14 cm

ZUBEHÖR

NEUfür

NEUfür

Ein Werkzeug für den fairen Umgang mit der Kreatur.

KLASSISCHERHAKENLÖSER

Modell Beschreibung

RAPRHR1 klassischer Hakenlöser

Kombo aus 16 cm langer Zange und stabiler Schere. Mit Scheide.

ZANGEN & SCHEREN KOMBO

Modell Beschreibung

RAPRTC-6SPLS Zangen/Scheren Kombo

Kombo aus 16 cm langer Zange und 18 cm langem Seitenschneider. Mit Scheide.

ZANGEN & SEITENSCHNEIDER KOMBO

Modell Beschreibung

RAPRTC-6SPSC Zangen/Seitenschneider Kombo

EDELSTAHL-LÖSEZANGEEin Qualitätswerkzeug mit vielen Extras, rost-resistent durch denverwendeten Edelstahl.

Aus Edelstahl hergestellt und mit Nickelüberzug versehen. Mit speziell geformtem Griff für mehr Komfort.Klein und kompakt für Jackentasche und

Tacklebox. Mit Scheide.

LÖSEZANGEMINI-ZANGE & MINI-SEIT-ENSCHNEIDER KOMBO

Modell Beschreibung

RAPRPLD1 Lösezange 15 cm

Komfortgriff / Seitenschneider / QuetschhülsenvorrichtungModell Beschreibung

RAPRTC-MPMSC Zange - 12,5 cmSeitenschneider - 10 cm

Modell Beschreibung

RAPSSP6 Lösezange 16 cmRAPSSP8 Lösezange 22 cm

Werkzeug, um schnell und bequem Haken zu wechseln. Mit angenehmem Griff ausgestattet.

Die Lösezange aus korrosionsbeständigem Aluminium ist extrem leicht. Scheide kann am Gürtel befestigt werden.

Kompaktes Werkzeug mit allem, was derAngler braucht.

MINI-SPRENGRINGZANGEALUMINIUM LÖSEZANGE CARBIDE PRO® LÖSEZANGE

Modell Beschreibung

RAPRMSP Mini-Sprengringzange

Modell Beschreibung

RAPC6 Aluminium Lösezange 15 cmAuch Sprengringzange / Geeignet zum Schneiden von Stahlvorfächern / mit Scheide

Modell Beschreibung

RAPCPLR6 Lösezange 16 cmRAPCPLR8 Lösezange 22 cmKomfortgriff / auch Sprengringzange / Quetschhülsenvorrichtung

Page 27: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

20132013

27

Modell Beschreibung

RAPRCTDS50 Touch Screen Waage 25 kg

ZUBEHÖR

NEUfür

Auf bequeme Art und Weise ihre Fänge wiegen und verfolgen – das ermöglicht diese Waage in einer kompakten Größe. Es gibt acht Speichermöglichkeiten. Die Angabe des Gesamtgewichtes erscheint jederzeit im Display, mit der Möglichkeit, sich die einzelnen Gewichte anzeigen zu lassen. In der einfachen Handhabung ist auch ein gedämpftes Licht für u.a. Nachtangeln inbegriffen.

� Acht Speichermöglichkeiten� Gesamtgewicht wird immer

angezeigt� Einzelne Gewichte können angezeigt

werden� Gewichtsangabe in lbs oder kg� Gedämpftes Licht

KOMPAKTETOUCH SCEENWAAGE 25 KG

Die elektronische Waage verfügt über einen Wiegebereich bis 25 kg und speichert das Gewicht von bis zu 10 Fischen. Gewichtsanzeige in lbs oder kg.

25 KGDIGITAL-WAAGE

Modell Beschreibung

RAPRGSDS50 25 kg Digital-Waage

Kompakt und genau, 500 Stunden einsatzfähig mit einer 9V Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten). Großes Display. Gewichtsanzeige in lbs oder kg.

Die Touch-Screen Waage verfügt über ein großes Display und einen Back-up Speicher. Das Gewicht wird in lbs / oz., dezimal lbs oder kg angegeben, es wird gespeichert und sofort die aktuelle Position in Ihrer persönlichen Hitparade angezeigt. Laufzeit bis zu 400 Stunden mit zwei AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten).

Ruhige, kraftvolle Pumpe mit 2C Zellbatterien (nicht beinhaltet), 60 cm Luftschlauch.

25 KG DIGITAL-WAAGE

TOUCH SCREEN WAAGE 25 KG

BATTERIE-BETRIEBENESAUERSTOFF-PUMPE

Modell Beschreibung

RAPRTDS50 Touch Screen Waage 25 kg

Modell Beschreibung

RAPRSDS-50 25 kg Digital-Waage

Modell Beschreibung

RAPRAERTR Sauerstoffpumpe

MESSER-SCHÄRFER Mit dem handlichen Messerschärfer können Sie Ihre Messer einfach schärfen.

Sie ist insbesondere für geflochtene Schnüre geeignet, es ist kein Durchrutschen der Schnur möglich.

Das ideale Werkzeug für viele Situationen.

SCHERE SCHNUR-CLIPPER

Modell Beschreibung

RAPRSD1 SchereModell Beschreibung

MESSH2 zweiseitigModell Beschreibung

RAPRCD2 Schnur-Clipper

Page 28: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

28

FILETIERMESSER SOFT GRIP®Die beliebte flexible Rapala Klinge mit rutschfestem Softgriff sorgt für besten Komfort beim Filetieren. Sie ist mit einer Scheide zum sicheren Verstauen und Transport der Klinge ausgestattet.

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPBP704SH1 10 cm 10 cm Soft Grip Filetierm., Scheide mit MesserschärferRAPBP706SH1 12 cm 15 cm Soft Grip Filetierm., Scheide mit MesserschärferRAPBP707SH1 13 cm 18 cm Soft Grip Filetierm., Scheide mit MesserschärferRAPBP709SH1 13 cm 23 cm Soft Grip Filetierm., Scheide mit Messerschärfer

Komfortgriff: ergonomisch und rutschfest / Scheide aus weichem Leder / Klinge aus rostfreiem Stahl /Wirkliche Länge der Klinge kann leicht variieren, da handgefertigt

FILETIERMESSER FINN THINN®Filetiermesser mit Soft-Griff sowie extrem dünner und 20 cm langer Klinge. Dieses Messer bietet einen hervorragenden Komfort beim Filetieren.

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPBP708SH1 13 cm 20 cm Finn Thinn Filetiermesser mit Scheide

Komfortgriff: ergonomisch und rutschfest / Scheide aus weichem Leder / Klinge aus rostfreiem Stahl / Wirkliche Länge der Klinge kann leicht variieren, da handgefertigt

DELUXE FALCON™ FILETIERMESSERDas Deluxe Falcon Filetiermesser hat eine multifunktionale Messerscheide. Neben der Schutzfunktion für die Klinge besitzt sie einen integrierten Messerschleifer.

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPBP136SH 12 cm 15 cm Falcon Filetierm., Messerschärfer, Scheide

Griff aus robustem Material / Scheide mit integriertem Messerschärfer / Wirkliche Länge der Klinge kann leicht variieren, da handgefertigt

Dieses Filetiermesser ist mit einem Griff aus Hartplastik ausgestattet.

FILETIERMESSER FILETIERMESSER FÜRSALZWASSERDurch die spezielle Fingerführung verhindern Sie ungewolltes Durchrutschen zur Klinge. Das Filetiermesser verfügt über eine starke, flexible Spitze.Modell Länge des

GriffesLänge der Klinge Beschreibung

RAPRSF7BX 12.5 cm 18 cm Filetiermesser für Salzwasser mit ScheideWeißer Komfortgriff / Scheide offen für einfache Reinigung / Klinge au srostfreiem Stahl

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAP126BX 12 cm 15 cm Einfaches Filetiermesser

MESSER

FISH CAMP FILETIERMESSERDas Fish Camp Filetiermesser ist mit seiner rasiermesserscharfen Klinge besonders für routiniertes Filetieren ausgelegt. Durch die offene Scheide ist es einfach zu reinigen.

Modell Länge des Griffes Länge der Klinge Beschreibung

RAPFNC6 10 cm 15 cm Fish Camp Filetiermesse

Komfortgriff: ergonomisch und rutschfest / Scheide offen für einfacheReinigung / Klinge aus rostfreiem Stahl

Page 29: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

2013

29

BLACK MEDALLION FILLET KNIFE

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPBMFK7 12 cm 18 cm Black Medallion Filetiermesser mit Scheide

Komfortgriff: ergonomisch und rutschfest / Scheide aus Cordura / Klinge aus rostfreiem Stahl / Wirkliche Länge der Klinge kann leicht variieren, da handgefertigt.

FILETIERMESSER SUPERFLEX™ Das moderne Design ist mit einer revolutionären Klinge gepaart, die Aufmerksamkeit erregen wird. Das Superflex Messer bietet einen ergonomischen und rutschfesten Griff für bestes Feeling und Sensibilität.

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPSNPF6A 12.5 cm 15 cm Sportsman’s Superflex mit Scheide RAPSNPF8 12.5 cm 20 cm Sportsman’s Superflex mit Scheide

Komfortgriff: ergonomisch und rutschfest / Klinge aus rostfreiem Stahl / Scheide: Dernier Nylon Design mit Plastikeinlage zur Führung der Klinge

KLAPPMESSERDer ergonomisch geformte, komfortable Griff und die Klinge aus chirurgischem, schwedischem Edelstahl sind sicher in der Handhabung.

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPBP405FA 15 cm 12.5 cm Klappmesser

Komfortgriff: ergonomisch und rutschfest / Klinge aus rostfreiem Stahl

RAPALA® LÖFFELMESSERHervorragend geeignet zum Filetieren von Lachs und Forellen. Das Messer ist zusätzlich mit einem Löffel zum Säubern der Blutlinie ausgestattet.

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPRSPF6 12 cm 15 cm einfach zu reinigende KlingeRAPRSPF9 12 cm 23 cm einfach zu reinigende Klinge

Komfortgriff: ergonomisch und rutschfest / Scheide offen für einfache Reinigung / Klinge ausrostfreiem Stahl

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPEZ7 12 cm 18 cm EZ Glide Filetiermesser

Griff aus thermoplastischem Kunststoff / Scheide offen für einfache Reinigung / Klinge aus rostfreiem Stahl

Modell Länge des Griffes

Länge der Klinge Beschreibung

RAPSNCSFS8 12.5 cm 20 cm Filetiermesser für Salzwasser mit gezackter Klinge

Weißer Komfortgriff / Scheide offen für einfache Reinigung / Klinge aus rostfreiem Stahl

Die Klinge aus rostfreiem Stahl hat eine besondere Struktur (PTFE), mit der ein Festkleben oder Ausschlitzen während des Filetierens vermieden wird.

Das große Messer ist mit Zahnung für den harten Einsatz ausgerüstet. Die stabile Konstruktion ist mit Fingerführung ausgestattet.

EZ GLIDE™

FILETIERMESSER

GROBES SALZWASSER-FILETIERMESSER

MESSER

Die schlanke, flexible Klinge aus rostfreiem Stahl zeichnet sich durch unglaubliche Stärke und eine belastbare Schneide aus. Der ergonomisch geformte Griff sorgt für Sicherheit beim Filetieren.

NEUfür

Page 30: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

30

Anti-Verdrallungs-Design

®Reg. #2005488

Dieser Köder ist registriert beimU.S. Patent and Trademark Offi c

VIBRAX®

ORIGINAL VIBRAX® VIBRAX® SHAD

MODELL GRÖSSE GEWICHT ORIGINAL VIBRAX BF0 0 3 gBF1 1 4 gBF2 2 6 gBF3 3 8 gBF4 4 10 gBF5 5 13 gBF6 6 18 g

MODELL GRÖSSE GEWICHT VIBRAX SHAD BFSD1 1 4 gBFSD2 2 6 gBFSD3 3 8 gBFSD4 4 10 gBFSD5 5 13 g

CP

GP

SP

BFSD5 nur in PP

PP

SSDP

RSP

TRP

Blattdekoration• strukturiertes Messingblatt• verchromte Oberfl äche• erhöhte Refl exion

Messing-Körper• frei rotierend• Lockgeräusche durch Rotationsreibung

am Außenkörper

Spinnerachse• aus rostfreiem

Stahl

Patentiertes Körper-Design• aus Messing• Oberfl äche in silber oder kupfer• lackiertes oder gedrucktes Finish

Page 31: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

31

45° Spinnerblatt - 0,60 m bis 1,20 m FangtiefeDas patentierte Körper-Design sendet Niedrigfrequenz-Vibra-tionen, die Fische anziehen undBisse provozieren, ohne Schnur-drall zu erzeugen.

Anti-Verdrallungs-Design

VIBRAX® FLAKE

MODELL GRÖSSE GEWICHT VIBRAX FLAKE BFFL1 1 4 gBFFL2 2 6 gBFFL3 3 8 g

GRBF

SRBF

MODELL GRÖSSE GEWICHT VIBRAX HOT PEPPERBFS1 1 4 gBFS2 2 6 gBFS3 3 8 gBFS4 4 10 g

MODELL GRÖSSE GEWICHT VIBRAX FLUORESCENTBFF1 1 4 gBFF2 2 6 gBFF3 3 8 gBFF4 4 10 gBFF5 5 13 g

FTP

BTP

OCWP

RTP

SFRP

CYRP

CLNP

RBSP

SYBP

SYRP

VIBRAX® HOT

PEPPERVIBRAX® FLUORESCENT

VMC® Haken• äußerst scharf für optimale

Bissausbeute• größte Biegefestigkeit

Page 32: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

32

VIBRAX® BULLET VIBRAX® BULLET FLY

MODELL GRÖSSE GEWICHT VIBRAX BULLETVB1 1 5 gVB2 2 8 gVB3 3 11 g

MODELL GRÖSSE GEWICHT VIBRAX BULLET FLYVBF0 0 4 gVBF1 1 5 gVBF2 2 8 gVBF3 3 11 g

FRB

BCHB

CHFR

SBP

Inline Spinnerblatt - 0,60 m bis 1,20 m FangtiefeMit den gleichen Eigenschaften wie Vibrax Bullet ausgestattet, verfügt er zusätzlich über Federn am Haken für eine lebensechte Aktion.

Inline Spinnerblatt - 0,60 m bis 1,20 m FangtiefeDer Spinner ist ausgelegt für weite Würfe, schnelle Strömung oder tiefes Gewässer – für Situationen, in denen maximale Vibrationen erforderlich sind. Das Inline Spinnerblatt läuft direkt auf der Achse in einem größeren Radius für mehr Vibration.

CHRB

GFR

GRB

SFR

SRB

Spinnerachse• aus rostfreiem Stahl• weiter Radius für

maximale Vibration

VMC® Haken • größte Biegefestigkeit • äußerst scharf für optimale Bissausbeute

Spinnerkörper• aus Messing• verchromte oder lackierte

Oberfl äche• 30% schwerer als vergleichbarer

Vibrax Original

Spinnerblatt• bewegt sich direkt

auf der Achse• verchromte

oder lackierte Oberfl äche

Dreifachhaken mit Federn• zusätzliche Federn

für eine lebensechte Aktion

Spinnerkörper• aus Messing• verchromte oder lackierte

Oberfl äche• 30% schwerer als vergleichbarer

Vibrax Original

Spinnerblatt• bewegt sich direkt

auf der Achse• verchromte

oder lackierte Oberfl äche

VMC® Haken • größte Biegefestigkeit • äußerst scharf für optimale Bissausbeute

Page 33: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

33

FARBE MODELL GRÖSSE GEWICHT TANDEM HAKENFire Tiger BF6554506C 5 30 gBlack Silver BF6554800D 5 30 gPerch BF6556611E 5 30 g

FARBE MODELL GRÖSSE GEWICHT EINZELHAKENFire Tiger BF6664506C 6 21 gBlack Silver BF6664800D 6 21 gPerch BF6666611E 6 21 g

VIBRAX® MUSKY BUCK®

®Reg. # 2005488

Dieser Köder ist registriert beimU.S. Patent and Trademark Offi ce

Der Musky Buck von Vibrax ist der ideale Hechtköder.

Verbessern Sie Ihre Chancen und ver-ringern Sie die Wurffrequenz, indem Sie den Musky Buck anbieten. Bucktails haben sich

in den letzten Jahren bewährt. In Verbindung mit dem unschlagbaren Vibrax-Reiz haben Sie mit dem

Musky Buck ungeahnte Möglichkeiten, Ihren Traumhecht zu fangen.

Anti-Verdrallungs-Design

Körper-Design • aus Messing• beschichtete und lackierte Oberfl äche

Bucktail• aus echtem Rehhaar• pulsierende Bewegung

Blattdekoration• strukturiertes Messingblatt• beschichtete und lackierte

Oberfl äche

VMC® Haken• äußerst scharf für optimale Bissausbeute• größte Biegefestigkeit• mit Tandem- oder Einzelhaken

Messing-Körper • Lockgeräusche durch Rotationsreibung am Außenkörper• frei rotierend

Spinnerachse• aus rostfreiem

Stahl

C

D

E

VIBRAX® SUPER BOU

MODELL GRÖSSE GEWICHT NEU VIBRAX SUPER BOUSBOU6 6 23 g

BKO

FT

PKP

WR

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

Spinnerachse• aus rostfreiem Stahl, durchgehende Drahtkonstruktion

Haken• stabiler VMC® Haken

Federn• Marabu und „Rooster Hackle“ Federn• Lebensechte, wellenförmige Schwimm-

aktion

Spinnerblatt• Einzelnes Spinnerblatt

Körper-Design • aus Messing• beschichtete und lackierte Oberfl äche

Messing-Körper• Lockgeräusche durch Rotationsreibung am Außenkörper• frei rotierend

Page 34: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

34

SALMON SUPER VIBRAX®

MODELL GRÖSSE GEWICHT SALMON SUPER VIBRAXBFSASV6 6 33 g

30° Spinnerblatt - 1,20 m bis 1,50 m FangtiefeSpinnerkörper und -blatt sind extra lang undin attraktiven Farben für das Lachsangelnerhältlich.

®Reg. #2005488

Dieser Köder ist registriert beimU.S. Patent and Trademark Offi ce

Anti-Verdrallungs-Design

BS

FT

RBS

GFR

VIBRAX® DOUBLE SPIN

MODELL GRÖSSE GEWICHT VIBRAX DOUBLE SPINBFVDS6 6 22 g

Zwei Spinnerblätter - 0,60 m bis 1,20 m Fangtiefe

®Reg. #2005488

Dieser Köder ist registriert beimU.S. Patent and Trademark Offi ce

Anti-Verdrallungs-Design

SSB

SCBR

SCPC

GGBR

CCW

Langer Spinnerkörper• metallisches Finish, attraktive Farben• leuchtet im Dunkeln, auffällige Federn• aus Messing

Große Wurfweite• Entwickelt für weitere

Würfe und große Lauftiefe

Messing-Körper• Lockgeräusche der

Rotationsreibung am Außenkörper

• frei rotierend

Siwash Haken• in angemessenen

Größen

Spinnerachse• aus rostfreiem Stahl

Spezielle VMC®

Haken • robust und formbeständig

Vielseitige Köder • Sprengring für einfachen Austausch von Komponenten

Zwei Spinnerblätter • metallisches Finish• maximale Wasserver-

drängung VMC® Haken mit Federn• sehr scharf für schnelles Hakensetzen• Federn verstärken Natürlichkeit

Page 35: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

35

LUCIUS® MØRESILDA® TROUT QUIVER®

MODELL GRÖSSE GEWICHT LUCIUSBFLU12 65mm 12 gBFLU20 75mm 20 gBFLU26 75mm 26 gBFLU36 100mm 36 g

MODELL GRÖSSE GEWICHT MØRESILDABFMS10 60 mm 10 g BFMS15 75 mm 15 gBFMS18 75 mm 18 g BFMS22 75 mm 22 g

MODELL GRÖSSE GEWICHT NEU TROUT QUIVERBFTQ05 50 mm 8 g BFTQ07 70 mm 16 g

Unregelmäßige Bewegung, ideal für ruckartiges Führen.

Traditionelles, norwegisches Design seit 1955. Sehr fängig auf Meerforelle.

BGOT

BPST

BRST

CROS

GYCT

Innenseite rot

CBLA

CRED

MSGR

HO1

HO5

NEU

BP

BR

EW

FT

GFR

“Sandwich”-Konstruktion• Metallkonstruktion mit Hartschaum für langsames

Absinken

Quiver-Aktion• perfekt ausbalanciert für fl atternde Schwimmbe-

wegungen in horizontaler Lage

Black Nickel VMC® Haken• äußerst scharf für optimale Bissausbeute• größte Biegefestigkeit

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

Originell designter Löffel

Schwimmbewegung• lebensnahe Taumelbe-

wegungen

Drei Größen• alle ideal zum Hech-

tangeln

Gravierte Oberfl äche• für hervorragende

Refl exion

Scharfe Kanten• ideal für ruckartiges

Führen, ideale Rück-meldung

Ovale Sprengringe• geben dem Löffel eine

einzigartige, unre-gelmäßige Aktion

Werfen und Schleppen• hervorragendes Verhalten

in beiden Situationen

Körper• robust für den Einsatz unter

härtesten Bedingungen

VMC® Haken• äußerst scharf für

optimale Bissausbeute• größte Biegefestigkeit

für den Kapitalen

Interessante Farbgebung• bewährte Farben, die richtige Wahl für viele Situationen

Page 36: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

36

facebook.com/stormpikeclub

DOOM BELL SHAD-O DEEP

DOOM BELL SHAD-O

NEU

NEU

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STODBS13 2.00-3.00 m 13 cm 35 gModell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STODBSD13 3.50-5.00 m 13 cm 35 g

NEU NEU

488 - Dusty

490 - Thor

485 - Cannibal

484 - Toxic

483 - Mouldy

• Extrem laute Doom Bell Rassel• Durchgehende Drahtkonstruktion• Weit ausholende Roll- und Wobbelbewegungen• Bei schnellem Einholen suchende Aktion• Beim Twitchen wechselseitig ausbrechende Aktion• Schwimmend, langsam aufsteigend

• Extrem laute Doom Bell Rassel• Durchgehende Drahtkonstruktion• Weit ausholende Schwimmaktion• Beim Einholen wenig Widerstand• Stabiler Lauf auch bei hoher Schleppgeschwindigkeit• Schwimmend

DOOM BELL SHAD-O DOOM BELL SHAD-O DEEP

Page 37: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

37

DOOM BELL TWITCH

DOOM BELL VIB-E

NEU

NEU

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STODBT17 0.50-1.00 m 17 cm 45 gModell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STODBV14 1.00 m 14 cm 48 g

NEU NEU• Extrem laute Doom Bell Rassel• Durchgehende Drahtkonstruktion• Für Twitch-Techniken entwickelt• Ausschlagende Aktion mit starkem Aufblitzen der Flanken• Leichte ‘Rolling Action‘ beim normalen Einholen• Langsam sinkend

• Extrem laute Doom Bell Rassel• Eng anliegende Körpervibration• Läuft beim Einholen in horizontaler Lage• Für verschiedene Techniken geeignet: langsames bis schnelles

Einholen, Stop & Go, Sweeping, Vertical Jigging• Langsam sinkend

DOOM BELL T-WITCH DOOM BELL VIB-E

484 - Toxic

483 - Mouldy

485 - Cannibal

483 - Mouldy

484 - Toxic

485 - Cannibal

488 - Dusty

493 - Bloody492 - Wall

491 - Ambulance

488 - Dusty

Page 38: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

38

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht Dreifachhaken

STOFS16 1.50-2.50 m 16 cm 49 g Zwei Nr. 3/0

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht Dreifachhaken

STOGFS22 0.50-2.40 m 22 cm 104 g Zwei Nr. 3/0Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOFSJ16 0.50-2.45 m 16 cm 49 g

NEU

591- Black Chrome

GIANT FLATSTICK™

FLATSTICK™

FLATSTICK™ JOINTED

• Größeres Körpervolumen erzeugt die gleiche Druckwelle wie ein längerer und schwererer Köder

• Laute Rassel mit tiefer Tonlage • Die fl achen Seiten erzeugen breitfl ächige

Schwimmbewegungen und enorme Refl ektionen• VMC ® Black Nickel Dreifachhaken

• Laute Rassel• Extrem ausschlagende Wobbelbewegungen• Langsames Einholen mit Stop & Go beim Twitchen erzeugt

Aufblitzen und Geräusche im Wasser• Schwebend

FLATSTICK™GIANT FLATSTICK™FLATSTICK™ JOINTED

601- Chrome Yellow Perch

576 - Green Tiger

605 - Cisco

577 - Orange Tiger

STOGFS22 nicht in 605

NEU

605 - Cisco

601 - Chrome Yellow Perch

591- Black Chrome

577 - Orange Tiger

576 - Green Tiger

Page 39: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

39

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOTSLS12 0.50-1.00 m 12 cm 61 g

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOFSG16 0.50-1.00 m 16 cm 72 g

NEU

THUNDERSLIDE™ SHAD FLATSTICK™ GLIDER

• Twitchbait in Shad-Form• Schnelle, seitliche Bewegungen• Langsam sinkend, fl attert verführerisch• Robuste Konstruktion• Erstklassige VMC® Haken

• Laute Rassel• Robuste Konstruktion• 'Side to Side' Glider bei einfacher Stop & Go Führung• Langsam sinkend

THUNDERSLIDE™ SHADFLATSTICK™ GLIDER

578 - Metallic Copper Tiger

577 - Orange Tiger

566 - Shiner Flash

576 - Green Tiger

NEU

605 - Cisco

601 - Chrome Yellow Perch

576 - Green Tiger

577 - Orange Tiger

591- Black Chrome

Page 40: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

40

• Langsam sinkend• Ausgeprägte radikale Aktion• Rasseln• Vielseitig einsetzbar im Süß- und Salzwasser• Erstklassige VMC® HakenModell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOKST12 0.50 m 12 cm 19 gSTOKST16 0.50 m 16 cm 40 gModell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOSST10 0.50-1.00 m 10 cm 15 gSTOSST12 1.00-2.00 m 12 cm 20 gSTOSST16 1.50-2.50 m 16 cm 46 g

• Geteilter, schwimmender Wobbler• Aggressive, rollende Aktion• Für mittlere bis schnelle Einholgeschwindigkeiten• Variable Schwimmtiefen• Langsam sinkend• Stabile, integrierte Tauchschaufel• Vielseitig einsetzbar im Süß- und Salzwasser• Erstklassige VMC® Black Nickel Haken• Rasseln

589 - Fire Tiger 589 - Fire Tiger

590 - Chrome Perch 590 - Chrome Perch

594 - Blue Chrome Orange 594 - Blue Chrome Orange

SWIMMIN’ STICK

591 - Black Chrome 591 - Black Chrome

SWIMMIN’ STICKKICKIN’ STICK™

KICKIN’ STICK™

Page 41: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

41

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOTCM10 2.50-4.50 m 10 cm 28 g

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOFSM04 Variabel 4 cm 5 gSTOFSM07 Variabel 7 cm 7 gSTOFSM10 Variabel 10 cm 20 g

• Hervorragende Kleinfi schimitation• Durchscheinender Körper mit

holographischer Folie im Innern• Fängiges Schuppenmuster• Erstklassige VMC® Haken• Durchgehende Drahtkonstruktion nur bei

TCM10

THUNDERCRANK® MADFLASH

FLUTTERSTICK MADFLASH

TWITCH STICK

601- Chrome Yellow Perch 375 - Red Head 595 - Blue Steel Shad

• Keine Tauchschaufel• Extrem auffällige Aktion unmittelbar unter der

Wasseroberfl äche• Schwimmt wie ein Wobbler bei konstantem Einholen• Sinkt langsam, fl attert verführerisch, fängiges

Schuppendesign• Erstklassige VMC® Haken

• Einfach zu führender Twitchbait• Schnelle Rückmeldung während der

Köderführung, viele Präsentationsmöglichkeiten• Stark rollende und wobbelnde Aktion beim Einholen• Ausschlagende Aktion beim Twitchen mit starkem

Aufblitzen der Flanken

470 - Holo. Black Spotted Minnow 563 - Black Silver Flash 581 - Olive Chartreuse GLOWS

465 - Holo. Chrome Blue GreenSTOFSM04 nicht in 581 und 465STOFSM07 nicht in 465STOFSM10 nicht in 574

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOTWS08 0.60-1.20 m 8 cm 9 gSTOTWS10 0.90-1.50 m 10 cm 18 g

74 - Hot Tiger NEU NEU613 - Rainbow Smelt

NEUE FARBEN

612 - Hot Blue Shad

NEU

594 - Blue Chrome Orange592 - Black Chrome Orange

74 - Hot Tiger680 - Bluegill613 - Rainbow Smelt

Page 42: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

42

SEABASS THUNDER MINNOW

THUNDER BARRA

NEU NEU• Schlanker Körper mit Rassel, insbesondere für schnelle Räuber• Weitwurfmechanismus mit beweglicher Kugelvorrichtung• Extrem scharfe VMC® 7544TI Haken• Weit ausholende Schwimmaktion bei gleichmäßigem Einholen• Schnelles Stop & Go für das Suchen an der Oberfl äche• Schwimmend, langsam aufsteigend

• Australischer Barramundi Köder, extrem widerstandsfähig• Laute Rassel mit Weitwurfmechanismus• Starke 'Wobbling & Kickin’ Action' beim Einholen• Stark ausbrechende Twitching Action• Schwimmend

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOSBTM14 0.50 m 14 cm 17 gSTOSBTM17 0.50 m 17 cm 34 g

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOTBM11 2.00-3.00 m 11 cm 21 g

SEABASS THUNDER MINNOW THUNDER BARRA

ASD - Avaron Sardine

DHR - Dots Holo Red Back

PRD - Pearl Red Back

MAC - Metallic Anchovy

LGC - Laser Green Chartreuse

HSD - Holographic Sardine

HGB - Holograohic Green Back

NEU

OS - Olive Scale

OM - Oily Mullet

GB - Golden Bronze

DB - Deep Blue

BW - Bloody Whitebait

NEU

Page 43: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

43

RATTLIN’ CHUG BUG®

RATTLIN’ CHUG BUG®

SALTWATER RATTLIN’ CHUG BUG®

SALTWATER RATTLIN’ CHUG BUG®

DEEP THUNDER®

RATTLIN’ CHUG BUG®

• Alleskönner unter den Oberfl ächenködern mit lauten Rasseln• Bewegt sich wie ein fl üchtender kleiner Beutefi sch• Beschwertes Hinterteil für extraweite Würfe• "Nachläuferhaken", extra auffälliger Schwanzdrilling, um auch

zögerliche Nachläufer zu überlistenModell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOCB06 Oberfl äche 6 cm 7 g

140 - Metallic Silver Black Back

009 - Bone 1264 - Metallic Blue Mullet

1268 - Metallic Silver Mullet

1375 - Red Head144 - Metallic Silver Blue Back

SALTWATER RATTLIN’ CHUG BUG®

• Wie Rattlin’ Chug Bug, jedoch mit Perma Steel HakenModell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOCBS08 Oberfl äche 8 cm 10 gSTOCBS11 Oberfl äche 11 cm 26 g

375 - Red Head

996 - Ghost Sardine

995 - Blue Sardine

DEEP THUNDER®

• Zum Werfen und Schleppen in großen Tiefen geeignet• Hochwertiges Material• Druckdekor• Premium VMC® Perma Steel Haken

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STODTH15 6.00-9.00 m 15 cm 60 g

NEU NEU

• Vertikalköder, aber auch horizontale Köderführung möglich• Extreme Vibrationen, fl ashiges Köderfi sch-Profi l• Bestens ausbalanciert• VMC® Black Nickel Haken• Metall- und Holographie-Design

Modell Schwimmtiefe Größe Gewicht

STOTB05 Variabel 5 cm 6 gSTOTB07 Variabel 7 cm 15 gSTOTB09 Variabel 10 cm 28 g

THUNDERBLADE®

THUNDERBLADE®

450 - Holo. Chrome Black

557 - Green Parrot

464 - Sardine

396 - Gold Fluorescent Red 651 - Green Fire UV

STOTB05 nicht in 396

994 - Pink Sardine

NEUE FARBE

NEUE FARBE

Page 44: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

44

KNOCK'R MINNOW• Fertig montierter Swim Shad• Seitlich durchgehender Metallrasselkörper erzeugt dumpfe

Klopfgeräusche• Stark rollende Körperbewegungen mit ausbrechender großer

Schwanzschaufel• Sinkend

R.I.P. SHAD• Gummifi sch für die großen, vorsichtigen Räuber• Seitlich durchgehender Metallrasselkörper erzeugt dumpfe Klopfgeräusche• Grobe Bauchrippung für Extra-Vibrationen im Wasser• Stark rollende Körperbewegungen mit ausbrechender Schwanzschaufel• Individuelle Rigkonstruktionen möglich

NEU

NEU

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOKNM07 18 cm 67 g 1

Modell Größe Gewicht Inhalt

STORSD06 15 cm 44 g 1STORSD08 20 cm 73 g 1

BH - Blue Herring

P - Perch GR - Green Roach

BK - Bleak

PD - Pearl Demon

P - PerchNP - Nature PikeGR - Green Roach

Page 45: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

45

SUSPENDING WILDEYE® SWIM SHAD• Bestückt mit erstklassigen VMC® Needle

Point Haken und Bauchdrilling• Neutral ausgebleit • Rasselkammer• Lebensechte Schwimmbewegungen• Holographische Folie im Innern • WildEye® holographisch

GRT - Green Tiger

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOSWSB04 11 cm 22 g 3STOSWSB05 14 cm 40 g 2STOSWSB07 16 cm 54 g 2

RH - Red Head

WILDEYE® SEEKER SHAD• Täuschend echte Schwimmbewegungen

mit langsam sinkender Aktion in den Einholpausenfür launische Großräuber

• Langsam sinkend • Geriggt mit Premium VMC® Haken• Holographische Folie im Innern• Interne Rasselkammer• Körper aus robustem PVC-MaterialModell Größe Gewicht Inhalt

STOWSKS06 15 cm 46 g 2

P - Perch RH - Red Head SG - Silver Ghost

PK - Pike

CD - Chartreuse Demon OD - Orange Demon

GRT - Green Tiger PK - Pike BG - Blue Gill

MU - Mullet P - Perch

RT - Rainbow Trout

Page 46: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

46

WILDEYE® LIVE TROUTModell Größe Gewicht Inhalt

STOWLTR02TR 6 cm 5 g 3STOWLTR03TR 8 cm 12 g 3

RO - Roach

WILDEYE® LIVE ROACH

SRO - Silver Roach

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOWLRO03 8 cm 15 g 3STOWLRO04 10 cm 25 g 3

FPK - Fire Pike

PI - Pike

WILDEYE® LIVE PIKEModell Größe Gewicht Inhalt

STOWLPK04 10 cm 15 g 3STOWLPK05 12 cm 25 g 3STOWLPK06 14 cm 38 g 2

WILDEYE® LIVE PERCH

FP - Fire Perch

P - Perch

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOWLPE02 6 cm 10 g 3STOWLPE03 8 cm 18 g 3STOWLPE04 10 cm 29 g 3

WILDEYE® LIVE SERIEN• Natürliche Farbgebung• WildEye® holographisch

• Erstklassige VMC® Haken• Lebensechte Schwimmbewegungen

Page 47: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

47

LIVE KICKIN’ SHAD• Weichplastikkörper ohne Tauchschaufel in

Shad-Form• Lebensechte Schwimmbewegungen • Langsam sinkend• Belastbarer WildEye® Weichplastikkörper in holographischem

Design • Körper ist mit Mesh-Material verstärkt und einem harten Kern ausgestattet • Premium VMC® Haken

BRO - Bleeding Roach BS - Blue Shiner GS - Gold Shiner OS - Olive Shiner

LIVE KICKIN’ PIKE• Realistische Form sorgt für natürliche Schwimmbewegungen• Eingekerbter Körper mit holographischem Design im Innern• Weichplastikkörper mit einem harten Kern und verstärkt mit

Mesh-Material • Holographisches 3D Auge • Ausgestattet mit schwarzen VMC® Nickel-Haken

LIVE KICKIN’ PERCH• Realistische Form sorgt für natürliche

Schwimmbewegungen• Eingekerbter Körper mit holographischem Design im Innern• Weichplastikkörper mit einem harten Kern und verstärkt mit

Mesh-Material • Holographisches 3D Auge • Ausgestattet mit schwarzen VMC® Nickel-Haken

LIVE KICKIN’ MINNOW• Realistische Form sorgt für natürliche Schwimmbewegungen• Eingekerbter Körper mit holographischem Design im Innern• Weichplastikkörper mit einem harten Kern und verstärkt mit Mesh-

Material • Holographisches 3D Auge • Ausgestattet mit schwarzen VMC® Nickel-Haken

AY-Ayu BKS-Black Silver Minnow OLM-Olive Minnow

OLM-Olive Minnow

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOLKPH03P 7 cm 9 g 1STOLKPH04P 10 cm 16 g 1

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOLKSD03 7 cm 7 g 1STOLKSD04 10 cm 14 g 1STOLKSD05 12 cm 25 g 1STOLKSD06 15 cm 40 g 1

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOLKPK04PK 10 cm 10 g 1STOLKPK05PK 14 cm 20 g 1

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOLKM04 10 cm 13 g 1STOLKM06 15 cm 29 g 1

BG - Blue Gill

• Holographische Folie• Robuster, weicher Körper

• Interne Gewichte für ideale Schwimmbewegungen

Page 48: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

48

WILDEYE® SWIM SHAD • Große Farbauswahl • Bestückt mit erstklassigen VMC®

Needle Point Haken • Lebensechte Schwimmbewegungen• Holographische Folie im Innern • Belastbarer Weichplastikkörper mit eingelassenem Kopf

WILDEYE® SWIM SHAD GRÖSSEN 03 & 04

WILDEYE® SWIM SHAD GRÖSSEN 05 & 06

FT - Fire Tiger

P - Perch PK - Pike

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOWSS03 8 cm 10 g 3STOWSS04 11 cm 25 g 3

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOWSS05 13 cm 43 g 3STOWSS06 15 cm 62 g 3

PRL - PearlSD - Shad

GT - Glow Tiger LEUCHTET

NEUE FARBEN

NEUNEU

STOWSS03 & STOWSS04 nicht in PK und PD

STOWSS05 & STOWSS06 nicht in P und AY

SEGMENTED KICKIN’ MINNOW• Eingekerbter Körper mit auffällig

arbeitendem Schwanzteil • Sehr haltbarer Soft-Body mit

holographischer Folie im Innern• Bestückt mit erstklassigen VMC® Haken• Lebensechte Schwimmbewegungen• Tauchschaufel aus Polycarbonat • 20 cm Modelle mit 2 roten Dreifachhaken versehenModell Größe Gewicht Inhalt

STOKSM06 15 cm 38 g 1STOKSM08 20 cm 85 g 1

STOKSM08 nicht in RT

WILDEYE® LIVE SAND EELModell Größe Gewicht Inhalt

STOWLSE04 10 cm 9 g 3STOWLSE06 15 cm 25 g 3

BKI - Black Ice

BL - Blue Black

OL - Olive

PRL - Pearl

OL - Olive

FT-Fire Tiger

GZSD-Gizzard Shad

P-Perch

PRL-Pearl

RT-Rainbow Trout

AY - Ayu PD - Pearl Demon

Page 49: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

49

ULTRA SHAD• Extrem rollende Bewegungen verführen

selbst wählerische Fische zum Biss• Hochfrequenz-Schwingungen locken Fische von weit her an• Mit hoher Sinkgeschwindigkeit den Boden schnell erreichen• Exzellente Schwimmbewegungen, selbst bei starker Strömung• Als Wurf- oder Vertikalköder einsetzbar / 1 Jigkopf – 3

WeichplastikkörperModell Größe Gewicht Inhalt

STOSJSD45 12 cm 30 g 1 Kopf/3 KörperSTOSJSD55 15 cm 50 g 1 Kopf/3 KörperSTOSJSD65 17 cm 80 g 1 Kopf/3 Körper

SRD - SardineHMU - Holographic Mullet

AY - Ayu OD - Orange Demon

PRL - Pearl

WILDEYE® GIANT JIGGING SHAD• Beinhaltet 1 Jigkopf und 2 Weichplastikkörper• Bestückt mit erstklassigen VMC® Needle Point Haken • Austauschbare Kopf-/Körperkonstruktion• Holographische Folie auf Kopf und Körper• WildEye® holographisch• Fängiger Heilbuttköder

PD - Pearl Demon

REF - Red Frost GHF - Ghost Frost

Modell Größe Gewicht Inhalt

STOWGJSD06 15 cm 135 g 3STOWGJSD07 18 cm 264 g 3STOWGJSD09 23 cm 385 g 3

NEU

NEU

NEU

CD - Chartreuse Demon

GT - Glow Tiger RCW - Red Crawdad

MK - Mackerel OD - Orange Demon

NEUE FARBE

CD - Chartreuse Demon

PD - Pearl Demon

NEUE FARBEN

UVPF - UV Pink Fire

Page 50: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

50

Ball Jig Head Big Eye

Hammer Head Drop Shot Blei

Spezial-Haken Rig'N Hook 7316BN

7119 Drop Shot Haken

Drillingshaken 8540BN

7119SSH Spinshot

Modell Farbe Haken Gewicht InhaltVMC989BN0141 Grün-gelb 1/0 14 g 4VMC989BN0212 Grün-gelb 2/0 21 g 4

Modell Haken InhaltVMC7316BN1 1 10VMC7316BN10 1/0 10

Modell Haken InhaltVMC7119BN1/0 1/0 10VMC7119BN1 1 10VMC7119BN2 2 10

Modell Haken InhaltVMC7119SSH1/0 1/0 4VMC7119SSH1 1 5VMC7119SSH2 2 5

Modell Haken InhaltVMC8540BN4 4 10VMC8540BN6 6 10VMC8540BN8 8 10

Modell Farbe Haken Gewicht InhaltVMC984BN0051 Grün-gelb 1/0 5 g 4VMC984BN0072 Grün-gelb 2/0 7 g 4VMC984BN0102 Grün-gelb 2/0 10 g 4VMC984BN0143 Grün-gelb 3/0 14 g 4VMC984BN0184 Grün-gelb 4/0 18 g 4VMC984BN0214 Grün-gelb 4/0 21 g 4

• 90° Jig• Hi-Carbon Stahl• Black Nickel Haken• Eingraviertes

VMC® Logo

• 90° Jig• Hi-Carbon Stahl• Black Nickel Haken• Extra große holographische

3D Augen

• 90° Jig• Extrem stark• Needle-Point Spitze• Black Nickel Haken• Entwickelt für das

Vertikal-Angeln• Speziell ausbalanciertes

Kopfdesign• Realistische 3D Augen• Befestigung für

Stinger-Haken

• Vorrichtung zum Festklemmen der Schnur

• Gestreckte Form• Weniger Hänger

durch spezielle Form

• Offset Haken• Geschmiedet

• Black Nickel• Wide Gap Drop

Shot Haken• Spark-Point Spitze

• Geschmiedet• Rundgebogen

• Black Nickel• Wide Gap Drop Shot Haken• Spark-Point Spitze• 360 Grad Rotation möglich

Grün-gelb

Chartreuse Lime Green

Modell Farbe Haken Gewicht InhaltVMC991BN0052 Natur 2/0 5 g 4VMC991BN0072 Natur 2/0 7 g 4VMC991BN0103 Natur 3/0 10 g 4VMC991BN0143 Natur 3/0 14 g 4VMC991BN0184 Natur 4/0 18 g 4VMC991BN0214 Natur 4/0 21 g 4

Modell Gewicht InhaltVMCD301007 7 g 5VMCD301010 10 g 5VMCD301014 14 g 5VMCD301017 17 g 5

Page 51: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

®

51

NEUDYNAMITE BAITS FORELLENTEIGDer neue Forellenteig von Dynamite Baits ist geeignet für sehr weite Würfe. Die ideale Konsistenz ist perfekt zum Formen geeignet. In Tests lieferte dieser spezielle Teig überragende Ergebnisse. Kein Wunder, denn die Zusammensetzung und die Aromen kommen aus dem bewährten Hause von Dynamite Baits. Großes Glas - Glasinhalt: 60 g

ARTIKEL-NR. BESCHREIBUNGDYTB001 Forellenteig, Aroma PrawnDYTB002 Forellenteig, Aroma NymphDYTB003 Forellenteig, Aroma EggDYTB004 Forellenteig, Aroma BloodwormDYTB005 Forellenteig, Aroma Mussel & SnailDYTB006 Forellenteig, Aroma Trout PelletDYTB007 Forellenteig, Aroma Honey Worm

DOUGH BAITDer Trigger-X Forellenteig ist auf Regenbogenforellen ausgelegt. Er enthält Ultrabite® Pheromone. Dabei handelt es sich um einen mit körpereigenen Pheromonen vergleichbaren Stoff, die der biochemischen Kommunikation zwischen Lebewesen einer Spezies dient. Trigger-X löst demnach über das Nervensystem einen Beiß- bzw. Fressreiz aus. Der Teig klebt nicht an den Fingern, ist leicht zu formen und hält viele Würfe am Haken. Trigger-X schwimmt und ist biologisch abbaubar.

H FTTASCHEDie Tasche bietet Platz für drei Trigger-X Forellenteig-Gläser. Mit Gürtelschlaufe für den einfachen Transport und einen leichten Zugriff.

ARTIKEL-NR. INHALT

TXFADRT40 40 g BLKFBlack/

Holo. Flake

RAHFRainbow/

Holo. Flake

PEHFPearl White/Holo. Flake

YEHFYellow/

Holo. Flake

ORHFOrange/

Holo. Flake

CHHFChartreuse/Holo. Flake

PIHFPink/

Holo. Flake

BAITFORMERDer Trigger-X Baitformer gestaltet aus Forellenteig eine natürlich aussehende Bienenmade, die sich sogar dreht, wenn sie durch das Wasser gezogen wird. Mehrfarbige Gestaltung ist möglich.ARTIKEL-NR. BESCHREIBUNG

ATXBF Bait Former

ARTIKEL-NR. BESCHREIBUNG

46099-1 Hüfttasche

DOUGH BAIT

FARBEN

NEU

Ü

Page 52: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

52

FLOUV Flame Orange

HPKUV Hot Pink

MWTUV Milky White

SALMON EGG FARBEN

SALMON EGGDie sich extrem langsam aufl ösenden Trigger-X Lachseier sind mit Ultrabite® Pheromonen versetzt. Mit ihrem Durchmesser von 8 mm sind sie speziell auf Regenbogenforellen abgestimmt. Ihre weiche Konsistenz und das langsame Absinken lassen sie natürlich erscheinen. Die gut sichtbaren UV-Farben locken die Regenbogenforellen an. Das Material ist biologisch abbaubar und umweltfreundlich.

FÜR GUTE SICHTBARKEIT DURCH LICHTREFLEXIONEN

Unsere UV-Farben sind eine einzigartige Kombination

aus fl uoreszierender sowie refl ektierender Oberfl äche und optischen Aufhellern.

So leuchten die Köder in den unterschiedlichsten

Lichtverhältnissen. Sie haben sich bei allen Augenräubern bewährt.

Trigger-X bietet Anglern effi ziente Alternativen zum Lebendköder, die genau auf das Profi l und die Lebensweise ihres Zielfi sches abgestimmt sind.

ARTIKEL-NR. LÄNGE INHALT

TXPHW30 35 mm 11

HONEY WORMDie lebensecht gestalteten Bienenmaden bieten eine Farbauswahl für die jeweilige Gewässer- und Wetterlage. Trigger-X Honey Worm ist mit Ultrabite® Pheromonen versetzt, die sehr anziehend auf Forellen wirken. Kleine Löcher bieten die Möglichkeit, sie zusätzlich mit Trigger-X Gel zu versehen.

Saltwater Zander Rainbow Trout Translucent/ Translucent/ Translucent/ Silver Flake Silver Flake Silver Flake

ARTIKEL-NR. INHALT ZIELFISCH

TXGEZA60 60 g ZanderTXGERT60 60 g RegenbogenforelleTXGESW60 60 g Salzwasser

ARTIKEL-NR. LÄNGE INHALT

TXSE08 8 mm 75

GELDas Trigger-X Gel mit Ultrabite® Pheromonen haftet schnell und lange an jeder Köderoberfl äche, löst sich jedoch langsam im Wasser auf und schafft so eine unwiderstehliche Duftspur. Wir stellen Ihnen zwei verschiedene Gel-Kombinationen vor, für Zander und Regenbogenforelle. Trigger-X Gel ist umweltfreundlich, ungiftig und kann problemlos mit den Fingern aufgetragen werden. Eine Anwendung hält mindestens 15 - 20 Würfe bzw. bis zum Biss!Neu: das Gel für den Einsatz im Salzwasser

BLFKSolid Black

with Black Flakes

CLFKClear with Silver

Flakes

WHITEWhite

CHFKChartreuse with Yellow

& Silver Flakes

YEGFKYellow with Gold

Flakes

YESFLYellow with Silver

Flakes

NEU

Page 53: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

®

53

PADDLETAILMINNOWDer Weichplastikkörper im klassischen Profi l mit dem großen Schaufelschwanz verursacht eine intensive Vibration. Er ist mit Jig Head oder Swim Bait Haken perfekt einsetzbar.

ARTIKEL-NR. LÄNGE INHALT

WBTXPM35 9 cm 8

MINNOWDie Kleinfi sch-Imitation kombiniert eine unstete, gleitende Aktion mit vibrierenden Schwanzschlägen. Sie bietet perfekte Wurfeigenschaften bei lebensechten Schwimmbewegungen. Aufgrund von Ultrabite® Pheromonen sind diese Köder unwiderstehlich.

PROBE WORMDer ultimative Finessewurm für klare Gewässer eignet sich für Drop Shot, Split Shot oder Darter Head Techniken. Es gibt ein- und zweifarbige Versionen, leicht durchscheinend mit feinem Glitter. Beinhaltet Ultrabite® Pheromone.

SLOP HOPPERDer perfekte Barsch- und Zanderköder ist für den Einsatz am normalen Jigkopf oder als Texas- und Carolina Rig geeignet. Es gibt ein- und zweifarbige Versionen, leicht durchscheinend mit feinem Glitter. Zudem sind extrem variable Führungsmöglichkeiten möglich. Einsatzbereiche: als Gummifi sch und Twister am Grund sowie Swimbait im Mittelwasser oder an der Oberfl äche.

ARTIKEL-NR. LÄNGE INHALT

WBTXMN3 8 cm 12WBTXMN4 10 cm 8

ARTIKEL-NR. LÄNGE INHALT

PTXPW4 10 cm 14PTXPW55 14 cm 12

ARTIKEL-NR. LÄNGE INHALT

PTXSLH45 11 cm 6

PADDLE TAIL MINNOW & Minnow FARBEN

ORCHOrange Chartreuse

PRLPearl

SDShad

SMTSmelt

PK PinkBB

Baby Bass

BG Bluegill

CSCheap Shot

EOEmerald Oil

TBTru Blue

Paddle Tail Minnow

Minnow

SMT Smelt

H Herring

GZSD Gizzard Shad

DH Dirty Herring

BKBS Black Blue Sapphire

NEU NEU

Page 54: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

54

Artikel-Nr. Länge FarbeRAG0603546 55 mm LGRAG0603006 55 mm PW PB PRRAG0603116 55 mm SG/HGRAG0603206 55 mm PBRAG0603106 55 mm PGYRAG0603406 55 mm PRRG3903306 55 mm AYURG3903068 55 mm STRHRAG0605806 65 mm CFRAG0605546 65 mm LGRAG0605914 65 mm RCURAG0605006 65 mm PW PB PRRAG0605116 65 mm SG/HGRAG0605216 65 mm BGRAG0605206 65 mm PBRAG0605106 65 mm PGYRAG0605406 65 mm PRRG3905306 65 mm AYURAG0605509 65 mm TGGRG3905068 65 mm STRH

Artikel-Nr. Länge FarbeRAG0608546 85 mm LGRAG0608914 85 mm RCURAG0608006 85 mm PW PB PRRAG0608116 85 mm SG/HGRAG0608806 85 mm CFRAG0608636 85 mm FORAG0608913 85 mm FPRAG0608911 85 mm MBRAG0608206 85 mm PBRAG0608106 85 mm PGYRAG0608406 85 mm PRRG3908306 85 mm AYURAG0608088 85 mm STFTORAG0608068 85 mm STRHRAG0608209 85 mm TGBRAG0608509 85 mm TGGRAG0600546 105 mm LGRAG0600206 105 mm PBRAG0600106 105 mm PGYRAG0600406 105 mm PR

Artikel-Nr. Länge FarbeRAG0600416 105 mm RGRAG0600006 105 mm PW PB PRRG3901316 105 mm AYURAG0602806 120 mm CFRAG0602546 120 mm LGRAG0602006 120 mm PW PB PRRAG0602116 120 mm SG/HGRAG0602206 120 mm PBRAG0602106 120 mm PGYRAG0602406 120 mm PRRG3902316 120 mm AYURAG0602068 120 mm STRHRAG0602209 120 mm TGBRAG0602509 120 mm TGGRAG0604006 140 mm PW PB PRRAG0604206 140 mm PBRAG0604406 140 mm PRRG3904306 140 mm AYURAG0604068 140 mm STRH

Artikel-Nr. Hakengröße/Inhalt FarbeRAG0510101 NR. 1 / 3 Stück PearlyRAG0510141 NR. 1 / 3 Stück RedRAG0510201 NR. 2 / 3 Stück PearlyRAG0510241 NR. 2 / 3 Stück RedRAG0510501 NR. 5 / 3 Stück PearlyRAG0510541 NR. 5 / 3 Stück RedRAG0511001 NR. 1/0 / 3 Stück PearlyRAG0511041 NR. 1/0 / 3 Stück RedRAG0520101 NR. 1 / 3 Stück FluororescentRAG0520201 NR. 2 / 3 Stück FluororescentRAG0520501 NR. 5 / 3 Stück Fluororescent

RAGLOU®

Ragot’s mittlerweile schon legendärer Sandaal wird aus extra widerstandsfähigem Plastik hergestellt, mit hoher Flexibilität für den unnachahmlichen Lauf. Egal ob Wolfsbarsch, Pollack, Makrele …

FO PRPB RGBG MG

PG AYURCU

SG/HG

PO

PGY

PW

MB

FPLGCFLPS

ANGUILL'® POP

Dieser Köder ist einer der ältesten und trotz allem einer der effektivsten aus dem Hause Ragot. Angler weltweit berichten über sensationelle Fänge. Ein Köder, dem kaum ein Salzwasserräuber widerstehen kann.

• Geschmeidiges, zähes und gleichzeitig elastisches Versilic® Material

• Die einzigartige Form verleiht dem Köder einen wellenförmigen und rotierenden Lauf, der die Räuber wahnsinnig macht

• Die verjüngte Form sorgt für die optimale Balance im Wasser

• Eine innenliegende Folie sorgt für Refl ektionen und verbesserte Fängigkeit

• Insbesondere in Norwegen haben sich diese Köder als Beifänger beim Naturköderangeln bewährt

Page 55: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

55

Tuna Catcher RiggedBesonders hervorzuheben ist der Kugelkopf aus Acryl, der Schleppgeschwindigkeiten bis zu 9 Knoten zulässt. Ein interessantes Mitglied der Familie der „Catcher“-Schleppköder.

Dorado Catcher RiggedDer abgefl achte Kopf mit einer rückseitigen Aushöhlung wurde speziell für den Ballyhoo-Stil entwickelt. So kann der Köder sehr nahe an Kopf bzw. Schürze des Systems befestigt und bei hohen Schleppgeschwindigkeiten vor dem Abfallen geschützt werden. Ein großartiger Dolphin- und Sailfi schköder.

BO-Bonito BD-Bleeding Dorado BLKPRPL-Black & Purple PW-Pink & White

Fertig geriggt: 1,50 m - 60 lb Sufi x® Mono-Vorfach – 4/0 Haken. Einzeln verpackt

Modell LängeWILDCR4 111 mm

BO-Bonito BD-Bleeding Dorado BLKPRPL-Black & Purple BLPS-Blue Pink Silver

Fertig geriggt: 1,50 m - 130 lb Sufi x® Mono-Vorfach – 8/0 Haken. Einzeln verpackt

Modell LängeWILTCR5 140 mmWILTCR6 160 mm

Page 56: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

56

Raku JigDieser schnell sinkende, fl atternde Jig mit unglaublicher Aktion im hinteren Teil ist perfekt für alle Angelsituationen in schneller Drift oder starker Strömung. „Raku“ bedeutet ruhig und genau so lässt sich dieser Köder fi schen. Er eignet sich sowohl für die „lift and fl utter“-Technik bei ruhigem Wasser als auch für die „dead sticking“ Technik bei starker Strömung. Durch seine Form und die perfekte Balance erzeugt dieser Köder ein Flattern, das auf das Schwanzteil übertragen wird. Ideal auch für alle Kaltwasser-Gefi lde, insbesondere wenn der Zielfi sch Steinbeisser heißt!

Modell Länge GewichtWILRKJ120 90 mm 120 gWILRKJ160 110 mm 160 gWILRKJ200 120 mm 200 g

BLK-Black Silver PGL-Pink Glow

GH-Ghost BLPS-Blue Pink Silver

Slick JigDer Slick Jig erhält durch seine langgezogene symmetrische Form eine ungleichmäßige und sehr schnelle Aktion. Er überzeugt durch hervorragende Wurfeigenschaften bei allen Witterungsbedingungen und kann sowohl vom Boot als auch vom Ufer eingesetzt werden. Der ideale Köder, wenn die Räuber in die Beutefi schschwärme hineinjagen.

BSRD-Blue Sardine GFR-Gold Fluo Orange

Modell Länge GewichtWILWSGS20 95 mm 20 gWILWSGS30 105 mm 30 gWILWSGS40 118 mm 40 g

Single Assist HooksDer starke VMC® Haken ist mit starker Dacron Schnur gebunden. Eine spezielle Schutzvorrichtung eliminiert das Durchscheuern und verhindert, dass der Haken sich mit dem Vorfach verwickelt.

Modell Haken Schnur LängeSSAH-XS 4/0 130 lb 60 mmSSAH-S 5/0 130 lb 80 mmSSAH-MS 6/0 200 lb 70 mmSSAH-ML 6/0 200 lb 110 mmSSAH-LS 7/0 200 lb 85 mm

Modell Haken Schnur LängeSSAH-LL 7/0 200 lb 120 mmSSAH-XLS 8/0 200 lb 95 mmSSAH-XLL 8/0 200 lb 140 mmSSAH-XXLS 9/0 200 lb 100 mmSSAH-XXLL 9/0 200 lb 145 mm(Inhalt: 3 Stück)

PRL-Pearl HP-Hot Pink

Page 57: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

57

Modell Länge GewichtSASJ100 155 mm 100 g

SASJ150 175 mm 150 g

SASJ200 195 mm 200 g

SASJ250 210 mm 250 g

BL - Blue O - Orange P - Pink

CH - Chartreuse C - Chrome BLY - Blue/Yellow

Abyss Speed Jig Die einzigartige “pot belly” Form lässt diesen Jig schnell sinken und gibt Ihnen die Möglichkeit, schneller und tiefer zu fi schen. Das mit Computerunterstützung entwickelte Design erleichtert das Einholen des Köders. Der Jig ist fertig geriggt mit VMC® Assist Hook und Sprengring. Die futuristischen, leuchtenden Farben provozieren aggressive Bisse.

Benthos Speed Jig Die diamant-ähnliche Form lässt den Jig propellerartig in hohen Geschwindigkeiten vertikal durch das Wasser schießen und auch bei stärkster Drift schnell die Stellen erreichen, wo der Fisch sich aufhält. Beim Absinken heftig fl atternd, sucht er so einen erweiterten Wasserbereich ab. Er ist fertig geriggt mit VMC® Assist Hook und Sprengring. Er provoziert durch Leuchten.

Modell Länge GewichtSBSJ60 125 mm 60 g

SBSJ100 155 mm 100 g

SBSJ150 185 mm 150 g

SBSJ200 205 mm 200 g

SBSJ250 220 mm 250 g

CH - Chartreuse O - Orange P - Pink

BLPRPL - Blue/Purple PRL - Pearl

SASJ100 nicht in BLY, OSASJ200 nicht in BLYSASJ250 nicht in BLY, O

SBSJ60 nicht in O, CH

Vortex Speed JigDer Vortex Speed Jig ist einer der innovativsten und am vielseitig verwendbarsten Jigs. Das hydro-dynamische Design mit gegenüberliegenden konvexen und konkaven Seiten erlaubt dem Jig mühelos, beim Absinken zu rotieren. Diese Rotation in Verbindung mit den Farbmustern verführt jeden Fisch. Jeder Jig ist geriggt mit einem kugelgelagerten Wirbel und einem einzelnen

Modell Länge GewichtWILVSJ100 120 mm 100 g

WILVSJ150 145 mm 150 g

WILVSJ200 160 mm 200 g

BLKPRP - Black/Purple

OG - Flo. Orange/Gold

S - SilverBM - Blue Mackerel

HPGL - Hot Pink

CHGL - Chartreuse

VE=4

Page 58: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

58

712

635 711

991 995

Speed Metal JetDer Speed Metal Jet ist mit einem speziellen, chromefarbenen und torpedoförmigen Kopf für schnelle Schleppgeschwindigkeiten ausgestattet. Qualitativ hochwertiges Schürzenmaterial mit Flashfasern erhöhen die Fangaussichten. Er ist vorgefertigt mit Sufi x 40 lb (18 kg) Vorfachschnur und VMC® Perma Steel Haken.

Dingo Metal JetDer Dingo Metal Jet verfügt über einen konkaven Kopf, der zusätzlich mit Löcher versehen ist. Diese Löcher verleihen dem Köder eine zusätzliche Aktion. Der CNC-gefräste Kopf ist verchromt und sorgt für noch mehr Lichtbrechungen. Das qualitativ hochwertige Skirt mit den leuchtenden Farben und den glänzenden Partikeln bietet noch einen zusätzlichen Retz. 40 lb Sufi x monofi le Schnur und ein VMC® Perma Steel Haken sorgen für die entsprechende Sicherheit im Drill.

Modell LängeWILSMJR03 75 mm

Modell LängeWILDMJR03 75 mm

NEU

NEU

995

635 711

991712

Page 59: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

59

Soft Dorado CatcherEin neues Design für den populären Dorado Catcher. Hauptmerkmal ist der abgefl achte Kopf aus Weichplastik. Schürze ist mit Flashmaterial, speziell für den Ballyhoo Stil, aufgebaut. Weitere Ausstattung:· Holographisches 3D Auge mit Glitter· Premium PVC, Flashabou Schürze· VMC® 8/0 Haken und 5 Fuß / 130 lb (1.50 m / 58 kg) Sufi x® Vorfachschnur

· Schleppgeschwindigkeit bis zu 7 Knoten

Soft Sailfish CatcherEin neues Design für den populären Sailfi sch Catcher. Hauptmerkmal ist der abgefl achte Kopf aus Weichplastik. Schürze ist mit Flashmaterial, speziell für den Ballyhoo Stil, aufgebaut. Weitere Ausstattung:· Holographisches 3D Auge mit Glitter· Premium PVC, Flashabou Schürze· VMC® 8/0 Haken und 5 Fuß / 130 lb.(1.50 m / 58 kg) Sufi x® Vorfachschnur

· Schleppgeschwindigkeit bis zu 7 Knoten

Modell LängeWILSDCR6 150 mm

Modell LängeWILSSCR5 140 mm

NEU

NEU

HW

HW

LU

LU

PW

PW

BLKPRPL

BLKPRPL

BO

BO

Page 60: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

60

PLA6134Ein Kasten der Guide Series™in dunkelgrau/sand mit dreiKlappladen und ausreichendStauraum im Innern. DieKlappladen ermöglichen 29 bis 39 Einteilungen.• 49 x 25 x 25 cm

PLA1444Der große Koffer (graphit/rauchfarben)bietet viel Stauraum. Die nicht herausnehmbare, transparente Box trennt Ihre Köder von anderemZubehör. Der obere, separate Bereichbietet zusätzlichen Platz für jede Art vonZubehör.• 47 x 29 x 22 cm

Tackle System (abgewinkelt)Der PLA787 Gerätekasten der Guide Serie mit StowAway® Boxen basiert auf der abgewinkelten Plattform von Plano. Dieses System wurde von professionellen Anglern entwickelt. Der Kasten bietet schnellen Zugriff und erhöhte Sicherheit für Ihr Tackle. Er beinhaltetneun StowAways®.

PLA787Die Kleinteile-Boxen im Hauptfach stehen in einem 15º Winkel für einen einfachen Zugriff. Die integrierte Rückentasche ist erweiterbar. Der Kasten ist mit DuraStar Abdeckungen und Klappen sowie rutschfesten Gummifüßen ausgestattet. Er beinhaltet drei PLA2-3701, eine PLA2-3750, zwei PLA2-3601, eine PLA2-3650 und zwei PLA3449 StowAway® Utility Boxen. • 58 x 31 x 31 cm

PLA728Die Kleinteile-Boxen im Hauptfach stehen in einem Winkel von 15° für einen einfachen Zugang. Abdeckungen und Klappen sind aus DuraView™.Drei PLA2-3650 beinhaltet (auch passend: PLA2-3620)• 46 x 24 x 28 cm

PLA767Die Kleinteile-Boxen im Hauptfach stehen ineinem Winkel von 15° für einen einfachen Zugang. Die integrierte Rückentasche ist erweiterbar. Abdeckungen und Klappen sind aus DuraView™. Beinhaltet sind je zwei PLA2-3650 (auch passend: PLA2-3620) und PLA3455, je eine PLA3607-04 und PLA4648-00.• 46 x 24 x 28 cm

großer StauraumPLANO® GUIDE SERIES™

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 61: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

61

PLA757Die Box mit vier ausziehbarenLaden und einem großräumigenoberen Fach in den Farben grau/sand lässt keine Wünsche offen.• 44 x 25 x 30 cm

PLA7771-001Der große Koffer beinhaltet vier StowAways® PLA3701-00, drei herausnehmbare Köderbretter und eine ProLatch™ Box PLA2-3500. Der Koffer in den Farben graphit/sand bietet viel Platz für Ihre Köder.• 54 x 30 x 30 cm

PLA7592Dieser Kasten der Guide Series™ in den Farben grau/sand bietet vier herausnehmbare Einzelboxen PLA759279, ein separates oberes Fach sowie weiteren Stauraum im Deckel. Er bietet Platz für fünf PLA2-3500, die jedoch nicht im Lieferumfang enthalten sind.• 53 x 29 x 39 cm

PLA4700-00Der StowAway® in aktuellem Design ist mit zwei Lagen ausgestattet, die unabhängig voneinander zu öffnen sind.13 bis 45 Einteilungen möglich.• 36 x 23 x 7 cm

PLA4600-00Der StowAway® in rauchfarbenem Design ist mit zwei Lagen ausgestattet, die unabhängig voneinander zu öffnen sind. 11 bis 30 Einteilungen möglich.• 28 x 19 x 7 cm

PLA1374-00Der überarbeitete Zubehörkoffer(graphit/sand) beinhaltet vierPLA2-3750 ProLatch™ Boxen (auch passend: alle PLA2-37 Serien).• 42 x 30 x 41 cm

PLANO® GUIDE SERIES™

PLA1364-00Der geräumige Kasten in den Farben dunkelblau/silber beinhaltet vier PLA2-3650 ProLatch™ Boxen (auch passend: PLA2-3620). Das obere Fach bietet zusätzlich viel Stauraum.• 34 x 25 x 36 cm

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 62: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

62

PLA8616-00Die interessante Box mit sechs Klappladen ermöglicht 38 bis46 Einteilungen.• Farbe: dunkelgrün/

sand• 51 x 29 x 27 cm

PLA1350-00 Magnum™Der beige Magnum-Kastenmit bernsteinfarbenem Deckelbietet im unteren Bereich Platzfür mehrere PLA2-3500 (nichtim Lieferumfang enthalten) undbeinhaltet zwei Köderbretter.• 45 x 31 x 19 cm

PLA1155Die zweiteilige, beigefarbene Box bietet viel Platz für jegliche Art von Zubehör.• 43 x 13 x 30 cm

PLA1119Zweiseitiger Magnum-Kasten,sand/grün, mit 19 Fächern.• 34 x 11 x 26 cm

PLA1362-00Dieser Zubehörkoffer in metallgrün/silber beinhaltet zwei PLA2-3600-00. Er bietet sehr viel Stauraum und eine neuartige Front.• 34 x 25 x 25 cm

PLA3213Dieser Mini-Magnum in grau/blauist zweiseitig nutzbar und bietet13 Fächer.• 18 x 10 x 5 cm

PLA737-001Die Box in grün/beige mit drei ausziehbaren Laden und einer StowAway® PLA2-3500 beinhaltet weiterhin drei herausnehmbare Köderbretter.• 54 x 30 x 30 cm

PLA758Die Box in grün/silber ist mit vierausziehbaren Laden ausgestattet. Das obere Fach mit vier Köderbrettern bietet zusätzlich viel Stauraum.• 53 x 29 x 35 cm

PLANO®

PLA9606Dieser Zubehörkasten in dunkelgrün/beige bietet viel Platz. Die 6 Klappladen lassen sich in 54 bis 76 unterschiedlich große Fächer unterteilen. Einmal geöffnet, bietet der Innenraum noch genügend Platz für kleine Utensilien.• 52 x 32 x 27 cm

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 63: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

63

PLA6103Dieser Kasten mit drei Klappladen präsentiert sich in den Farben grün metallic/ hellgrau.• 41 x 23 x 22 cm

PLA6102Dieser Kasten mit zwei Klappladen präsentiert sich in den Farben blau metallic/hellgrau.• 35 x 21 x 18 cm

PLA610110Dieser Kasten mit einer Klapplade präsentiert sich in den Farben rot/hellgrau.• 36 x 21 x 18 cm

PLA7603-00 FlipSider®

Der Kasten mit der patentierten Flipsider® Technologie strahlt in innovativem Design. Drei Klappladen bieten viel Stauraum. • Farbe: kupfer/silber• 44 x 27 x 20 cm

PLA7602-00 FlipSider®

Der Kasten mit der patentierten FlipSider® Technologie in dunkelblau/silber ist mit zwei tiefen Klappladen ausgestattet. Im Deckel befindet sich ein separates Köderfach.• 39 x 24 x 17 cm

PLANO®

PLA5300-06 Recycled BoxDer Kasten ist mit drei Klappladen und einem Messingverschluss ausgestattet. Er präsentiert sich in den Farben graphit/blau. • 37 x 22 x 19 cm

PLA6133-06Dieser Kasten mit drei Klappladen präsentiert sich in den Farben blau/silber.• 49 x 25 x 25 cm

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 64: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

64

PLANO®

PLA1819-01Die Box verfügt über leistungsstarke Verschlüsse. Für den komfortablen Transport ist sie mit Rollen ausgerüstet. Sie ist fest verschließbar, abschließbar und hat sich auch schon beim Transport im Flugzeug bewährt. Mit ihren eingelassenen Tragegriffen und der Vorrichtung zum Stapeln ist diese Box äußerst interessant. • Farbe: camouflage• 96 x 46 x 35 cm

PLA4442-00 & PLA4448-00Transportrohr mit festem, Wasser abweisendem Stoffüberzug und Tragegriff aus Nylon. Beide Enden sind von innen mit Schaumstoff gepolstert. Das Rohr aus stoßfestem Polypropylene hat einen Durchmesser von 8 cm.• 4442-00: 107 x 8 x 8 cm• 4448-00: 123 x 8 x 8 cm

PLA1612-00Die Box mit viel Stauraum ist wasserresistent und mit übergroßen Tragegriffen ausgestattet. Sie verfügt über einen herausnehmbaren Einsatz.• 38 x 20 x 25 cm

PLA1412-00Die Box mit viel Stauraum ist wasserresistent und mit übergroßem Tragegriff ausgestattet. • Farbe: camouflage• 38 x 20 x 16 cm

PLA6508-00Das rollbare teleskopische (dreiteilige) Rutentransportrohr ist mit sehr robusten Rollen ausgestattet. Das widerstandsfähige Transportrohr bietet viel Platz für Ihre Ruten. Es ist bis auf 2,84 m ausziehbar.• 170 - 284 x 29 x 22 cmPLA4588-00

Das teleskopische(dreiteilige) Rutentransportrohr ist robust und widerstandsfähig. Somit ist es hervorragend für den Transport Ihrer Ruten im Flugzeug geeignet.• 119 - 224 x 25 x 14 cm

NEU

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 65: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

65

PLANO®

PLA4453Diese Tasche beinhaltet zwei ProLatch™ StowAway® Boxen der Serie 3500. Sie ist mit vier Außentaschen und korrosionsbeständigen Verschlüssen ausgestattet. Im Inneren gibt es einen Schlüsselhalter zum Einhängen und ein Elastikband. Für den Tragekomfort sorgen ein gepolsterter Tragegriff und ein verstellbaren Schultergurt.• 25 x 15 x 15 cm

PLA4463Diese Tasche beinhaltet zwei ProLatch™ StowAway® Boxen der Serie 3650. Sie ist mit vier Außentaschen und korrosionsbeständigen Verschlüssen ausgestattet. Im Inneren gibt es einen Schlüsselhalter zum Einhängen und ein Elastikband. Für den Tragekomfort sorgen ein gepolsterter Tragegriff und ein verstellbaren Schultergurt.• 28 x 19 x 20 cm

PLA4473Diese Tasche beinhaltet zwei ProLatch™ StowAway® Boxen der Serie 3700. Sie ist mit vier Außentaschen und korrosionsbeständigen Verschlüssen ausgestattet. Im Inneren gibt es einen Schlüsselhalter zum Einhängen und ein Elastikband. Für den Tragekomfort sorgen ein gepolsterter Tragegriff und ein verstellbaren Schultergurt.• 38 x 22 x 25 cm

PLA4464Diese Tasche mit widerstandsfähigem Boden beinhaltet vier ProLatch™ StowAway® Boxen der Serie 3650. Ausgestattet ist sie mit vier Reißverschluss-Taschen, zwei Werkzeughaltern und einer geräumigen Netztasche auf der Rückseite. Im Inneren gibt es einen Schlüsselhalter zum Einhängen, ein Elastikband und zwei D-Ringe. Elastische Befestigungsgurte auf der Oberseite sorgen für einen sicheren Transport. • 43 x 19 x 20 cm

PLA4474Diese Tasche mit widerstandsfähigem Boden beinhaltet vier ProLatch™ StowAway® Boxen der Serie 3750. Ausgestattet ist sie mit vier Reißverschluss-Taschen, zwei Werkzeughaltern und einer geräumigen Netztasche auf der Rückseite. Im Inneren gibt es einen Schlüsselhalter zum Einhängen, ein Elastikband und zwei D-Ringe. Elastische Befestigungsgurte auf der Oberseite sorgen für einen sicheren Transport. • 56 x 28 x 23 cm

PLA7915Die spezielle Box für denTransport großer Köder istinsbesondere für Pilker geeignet. Sie bietet Platz für 40 Köder bis zu 30 cm Länge. Die Halterung ist herausnehmbar, so schaffen Sie Platz für andere Boxen. • Farbe: silber/blau metallic• 55 x 32 x 33 cm

PLA7936-00 Chill BagBei diesem innovativen Produkt handelt es sich um eine Kombination aus Tasche und Box. Seitlich sind vier Reißverschlusstaschen eingearbeitet. Zwei StowAway® der Größe 3600 sind im Lieferumfang enthalten. Mittig befindet sich eine herausnehmbare Kühlbox. Der stabile Deckel sichert den Inhalt.• 47 x 35 x 25 cm

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 66: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

66

PLANO®

PLA1460Robuste Box in gelb mittransparentem Deckel.• außen: 28 x 18 x 10 cm innen: 23 x 13 x 9 cm

PLA1450Robuste Box in orange mittransparentem Deckel.• außen: 23 x 12 x 8 cm innen: 19 x 8 x 6 cm

PLA1449Robuste Box in rot mittransparentem Deckel.• außen: 17 x 12 x 5 cm innen: 13 x 8 x 4 cm

Wasserresistente Boxen

Prolatch™

Hydro-Flo™

PLA2-3610StowAway® ProLatch™, transparent, 1 bis 6 mögliche Einteilungen.• 28 x 14 x 4 cm

PLA705Unser größter StowAway® verfügt über ein großes und tiefes Fachohne Einteilungen.• 36 x 37 x 8 cm

PLA4-3620Durch Hydro-Flo™ (viele kleine Löcher) können nasse Köder auf natürliche Art und Weise trocknen. 4 bis 24 Einteilungen möglich. • 27 x 18 x 4 cm

PLA4-3700Durch Hydro-Flo™ (viele kleine Löcher) können nasse Köder auf natürliche Art und Weise trocknen. 4 bis 24 Einteilungen möglich. • 36 x 23 x 5 cm

PLA4-3730Durch Hydro-Flo™ (viele kleine Löcher) können nasse Köder auf natürliche Art und Weise trocknen. 4 bis 24 Einteilungen möglich. • 36 x 23 x 8 cm

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 67: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

67

PLANO®

PLA2-3500StowAway® ProLatch™, transparent,5 bis 9 mögliche Einteilungen.• 23 x 13 x 3 cm

PLA2-3600-00StowAway® ProLatch™, transparent,6 bis 21 mögliche Einteilungen.• 28 x 18 x 4 cm

PLA2-3620StowAway® ProLatch™, transparent,bis zu 24 Einteilungen möglich.• 28 x 18 x 4 cm

PLA2-3630-00Tiefe Ausführung in dertransparenten 3600 StowAway®

Serie mit 4 bis 9 möglichenEinteilungen. FortschrittlichesProLatch™ System.• 28 x 18 x 7 cm

PLA2-3700StowAway® ProLatch™, transparent,4 bis 24 mögliche Einteilungen.• 36 x 23 x 5 cm

PLA2-3730-00Mit 4 bis 15 möglichenEinteilungen bietet die tiefereProLatch™ Box Platz für größere Köder.• 36 x 23 x 8 cm

PLA2-3705StowAway® ProLatch™, transparent,4 bis 16 mögliche Einteilungen.• 23 x 18 x 5 cm

PLA23601-00StowAway® ProLatch™, transparent, 4 bis 21 mögliche Einteilungen• 28 x 18 x 3 cm

Original

Prolatch™

PLA3449-22Die zweiseitig nutzbareBox bietet 10 bis 20 möglicheEinteilungen und eignet sichhervorragend für Kleinteile.Sie ist transparent und bietet sichere Verschlüsse.• 17 x 10 x 5 cm

PLA3500-22Die zweiseitig nutzbare Box bietet 9 bis 23 mögliche Einteilungen und eignet sich hervorragend für Kleinteile. Sie ist transparent und bietet sichere Verschlüsse.• 23 x 13 x 6 cm

PLA3450-22Die zweiseitig nutzbare Box bietet 12 bis 18 mögliche Einteilungen und eignet sich hervorragend für Kleinteile. Sie ist transparent und bietet sichere Verschlüsse.• 21 x 11 x 6 cm

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 68: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

68

FlipSider® Series

Accessoires

PLA3734-00Das FlipSider® System bietet mit20 Fächern Platz für Köder biszu 11,4 cm.• 36 x 23 x 8 cm

PLA3744-00Das FlipSider® Systembietet mit 20 FächernPlatz für Köder bis zu 16,5 cm.• 36 x 23 x 12 cm

Custom Divider Series

PLA3670-00StowAway® mit Platz sparenden, diagonalen Einteilungen. 8 bis 12 Einteilungen möglich.• 28 x 18 x 4 cm

PLA3570-00Der CDS StowAway® in der klassischen 3500er Größe. Es sind vier diagonale und sechs gerade Einteiler enthalten.• 23 x 13 x 3 cm

PLANO®

PLA1950-36 StowAway®

Montagen-BoxSie beinhaltet 18 Montagen-Halter in einem StowAway® der Größe 3600. Sie wird zu 100% aus recycelten Materialien hergestellt. Mit ihr halten Sie Ordnung bei Ihren vorgefertigten Montagen.• 27 x 18 x 4 cm

PLA1950-00Montagen-HalterDie Plano Montage-Halter werden zu 100% aus recycelten Materialien hergestellt. Mit ihnen bleiben Ihre Montagen in Form. Jede Packung beinhaltet 8 Stück.• 15 cm lang

PLA2708-00Alabama Rig BoxDie Unterteilungen (zum Patent angemeldet) bieten Platz für bis zu vier mehrarmigen Rigs. Die Box passt hervorragend in StowAway® der Größe 3700.• 36 x 23 x 5 cm

NEU

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 69: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

69

PLA1619-00Die große Box ist mit haltbaren Riegeln versehen und verschließbar. An den Enden gibt es Befestigungsvorrichtungen. Die Tragegriffe sind eingelassen. Durch eine gegossene Fuge sind die Boxen stapelbar.• Außen: 61 x 33 x 38 cm• Innen: 51 x 29 x 30 cm

PLA1719-00Die große Box ist mit haltbaren Riegeln versehen und verschließbar. Die Tragegriffe sind eingelassen. Durch eine gegossene Fuge sind die Boxen stapelbar.• Außen: 76 x 32 x 36 cm• Innen: 66 x 29 x 29 cm

PLA724-000Gürtel-KöderboxDie Box ist mit Clips versehen, die am Gürtel befestigt werden können. Hält bis zu 20 oz (ca. 600 g) Ködermaterial. Die Box ist in drei Fächer unterteilt.• 20 x 10 x 8 cm

PLA1312-52Marine BoxDie Box ist mit einer Wasser resistenten Dichtleiste versehen.*• 30 x 16 x 18 cm

PLA1087-00Box für VorfachspulenDie Box ist mit einem ProLatch™ Verschluss und Tragegriff versehen. Im Innern finden sechs Vorfachspulen (max. Ø 12,5 cm/2,5 cm Tiefe) Platz. Die Vorrichtung zum Durchführen der Schnur ist gummiert.• 18 x 17 x 14 cm

PLA1123-00 & PLA1123-01Die doppelseitigen Boxen sind mit einer festen und einer variablen Seite versehen. Im festen Teil sind 4 – 9 Unterteilungen möglich.1123-00: Flexible Bänder halten zwei 3650 StowAway® Boxen sicher an ihrem Platz1123-01: Flexible Bänder halten zwei 4-3620 Hydro-Flo™ StowAway® Boxen sicher an ihrem Platz• 39 x 30 x 12 cm

NEUNEU

NEU

NEU

NEU

PLA4641-00 TIEFDiese interessante Box beinhaltet einen Ködergreifer und einen Liqua-Bait Locker Flavourtank. Sie wird aus kristallklarem DuraView™ Kunststoff hergestellt und ist mit einer O-Ring-Dichtung ausgestattet.• 36 x 23 x 8 cm

PLA4648-00 BoxDie Box ist mit einem auslaufsicheren und luftdichten DriLoc™ Verschluss versehen. Sie wird aus kristallklarem DuraView™ Kunststoff hergestellt. • 19 x 11 x 4 cm

PLA4651-00Flavourtank Der Flavourtank ist mit einem auslaufsicheren und luftdichten DriLoc™ Schraubverschluss versehen. Er wird wird aus kristallklarem DuraView™ Kunststoff hergestellt.• 18 x 9 x 7 cm

PLANO®

NEU

* Nicht geeignet, um unter Wasser getaucht zu werden

Die gezeigten Inhalte sind nicht im Lieferumfang enthalten, soweit nicht anders angegeben.

Page 70: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

70

T H E W O R L D ’ S M O S T H A R D C O R E F I S H I N G L I N E .

8 32 A D VA NCED SUPERLIN E ®

G E F L O C H T E N E S C H N U R

GRÜN

GEFLOCHTENE MIT AUSSERGEWÖHNLICHEN

TRAGKRÄFTEN

SCHNELL SINKENDE GEFLOCHTENE FÜR DAS FINESSE-FISCHEN

ORANGE

R8 Precision Braiding und Fasertechnologie bietet überlegene Stärke, gute Schnurkonsistenz und

absolut rund geflochtene Schnüre. 832 Advanced Superline besteht aus 8 Fasern (7 Dyneema® plus

1 GORE® Performance) sowie 32 Flechtungen pro inch. GORE® Performance Fasern verbessern die Abriebfestigkeit, erhöhen die Wurfweite und

-genauigkeit und reduzieren Schnurdrall. Die Dyneema® Fasern erzielen außergewöhnliche

Stärke und Geschmeidigkeit, Wasser abweisende Schutzfunktion und ermöglichen dünne Durchmesser.

ARTIKEL-NR.: SUFG832[M][Ø]GR

Die neue geflochtene Schnur besteht aus je zwei hochwertigen Gore-Fasern und Ultra High Molecule

PE-Fasern für schnelles Absinken, verbessertes Ködergefühl und sensiblere Bisserkennung. Ihre Kennzeichen: schnelles und effizientes Setzen

des Hakens, sehr hohe Abriebfestigkeit, extreme Tragkraft und minimale Dehnung für weite und

präzise Würfe.ARTIKEL-NR.: SUFGRA(M)(Ø)NF

DM (mm) 0.10 0.13 0.15 0.18 0.20 0.24 0.28 0.33 0.38 0.42 0.48TK (lb) 13 18 20 26 30 39 50 63 79 86 99TK (kg) 5.90 8.20 9.20 12.00 13.50 17.70 22.80 28.50 36.00 39.00 45.00120 m � � � � � � � � � �

250 m � � � � � � � � � � �

1500 m � � � � � � � � � � �

Auch erhältlich als Karpfenschnur in olivgrün, auf 300 m Spulenin 0.13 mm bis 0.28 mm.

DM (mm) 0.08 0.10 0.12 0.15 0.18TK (lb) 9 12 15 18 20TK (kg) 4.20 5.70 6.80 8.40 9.40100 m � � � � �

G RAV ITY 2 ®

G E F L O C H T E N E S C H N U R

•NEU FÜR 2013

Page 71: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

71

T H E W O R L D ’ S M O S T H A R D C O R E F I S H I N G L I N E .

PERFORM A NCE FUS E

MATRIX PR O M ULT I

G E F L O C H T E N E S C H N U R

G E F L O C H T E N E S C H N U R

G Y R OG E F L O C H T E N E S C H N U R

Das vielseitige Dyneema® Geflecht bietet eine hohe Tragkraft bei extrem dünnen Schnurdurchmessern.

Hohe Tragkraft • Geringe Dehnung • Geschmeidig • Stark

ARTIKEL-NR.: SUFGYRO[M][Ø]G

Die rund geflochtene Schnur besticht durch Weichheit und Wurfeigenschaften.

100% Dyneema® Fasern • Geringe Dehnung

Feine Durchmesser • Hohe Knotenfestigkeit

ARTIKEL-NR.: SUFPFUS[M][Ø]GY oder O

Mit dieser mehrfarbigen Schnur wissen Sie immer, wie weit Sie geworfen haben oder wie tief Sie

gerade fischen.

100% Dyneema® • Markierungen pro Meter und 5 Meter

ARTIKEL-NR.: SUFMATP[M][Ø]MUN

DUNKELBLAU ORANGE (NUR IN 2740 M)

GRÜN

DM (mm) 0.12 0.14 0.17 0.21 0.26 0.30 0.35 0.40TK (lb) 10 12 15 20 25 28 30 40TK (kg) 4.50 5.40 6.80 9.10 11.40 12.70 13.60 18.20150 m � � � � � � � �

1000 m � � � �

DM (mm) 0.10 0.12 0.16 0.18 0.20 0.23TK (lb) 11 13 20 23 28 34TK (kg) 5.20 6.00 9.00 10.40 12.80 15.50135 m � � � � � �

NEU 2740 m � � � � � �

DM (mm) 0.18 0.20 0.23 0.27 0.30 0.34TK (lb) 26 29 34 44 48 55TK (kg) 12.00 13.00 15.50 20.00 22.00 25.00250 m � � � � � �

Page 72: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

72

T H E W O R L D ’ S M O S T H A R D C O R E F I S H I N G L I N E .

M O N O F I L E S C H N U R

S U PREMEM O N O F I L E S C H N U R

D URAFLEX ™

S YN ERGYM O N O F I L E S C H N U R

Bei dieser Schnur erreichen wir höchste Geschmeidigkeit ohne die Leistungsmerkmale Tragkraft und Haltbarkeit einzubüßen, dank der

exklusiven NX Nano Resin™ Formel.

Extrem wenig Memory • Herausragende monofile Schnur

ARTIKEL-NR.: SUFDURA[M][Ø]CL

TRANSPARENT

Die Super Bond Polymer Technologie von Sufix wird hier mit einem innovativen

Herstellungsverfahren kombiniert, das zusammen für Geschmeidigkeit bei minimaler Dehnung steht.

ARTIKEL-NR.: SUFSYNE[M][Ø]GR

DUNKELGRÜN

Hergestellt aus dem hochwertigen japanischen Material Co-Polymer bietet diese Schnur extreme Stärke und maximale Schockresistenz bei minimaler Dehnung.

ARTIKEL-NR.: SUFSUPR[M][Ø]BR

BRAUN

DM (mm) 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.30 0.35 0.40TK (lb) 5.30 6.70 8.00 9.90 12.30 15.40 21.30 28.60 34.10TK (kg) 2.40 3.10 3.70 4.50 5.60 7.00 9.70 13.00 15.50150 m � � � � � � � � �

300 m � � � � � � � � �

NEU 3000 m � � � � �

DM (mm) 0.25 0.28 0.30 0.35 0.40TK (lb) 9 12 14 19 24TK (kg) 4.20 5.50 6.30 8.70 11.001/4 lb Spule 1970 1570 1365 1005 770 1lb Spule 7880 6280 5420 3985

Auch erhältlich als Karpfenschnur ingrün-transparent, auf 300 m Spulen in 0.24 mmbis 0.37 mm; auf 1000 mSpulen in 0.24 mm bis 0.37 mm als 1/4 lb Spule in 0.24 mm bis 0.35 mm

DM (mm) 0.18 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.50TK (lb) 7.00 8.10 13.60 18.70 22.00 27.50 38.00TK (kg) 3.20 3.70 6.20 8.50 10.00 13.00 17.30300 m � � � � � � �

1000 m � � � � � � �

5000 m � � � �

Page 73: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

73

T H E W O R L D ’ S M O S T H A R D C O R E F I S H I N G L I N E .

M O N O F I L E S C H N U R

INVIS ILIN EV O R F A C H M A T E R I A L

CAS TA BLE FLUOROCARB ON

FEEDER MONOM O N O F I L E S C H N U R

WIRFT SICH WIE EINE MONOFILEUND IST NAHEZU UNSICHTBAR.

Im Wasser nahezu unsichtbar, ist mit dieser transparenten Schnur eine natürliche

Köderpräsentation möglich. Sie ist resistentgegen ultraviolette Strahlen, die die Schnur

beschädigen können. Sie sinkt 4-mal schnellerals andere Nylon-Schnüre.

ARTIKEL-NR.: SUFCAFC[M][Ø]CL

Die ideale Schnur zum Feedern: geschmeidig, abriebfest, knotenfest, schnell sinkend, exzellentes Wurfverhalten. Durch die geringe Dehnung haben Sie einen sensiblen

Kontakt zum Fisch, um ihn sicher zu haken.

ARTIKEL-NR.: SUFFEEDM[M][Ø]BU

BURGUND

DM (mm) 0.14 0.16 0.18 0.20 0.25 0.28 0.30 0.35 0.40TK (lb) 3.50 4.60 5.50 7.50 8.80 12.10 14.50 18.00 19.80TK (kg) 1.60 2.10 2.50 3.40 4.00 5.50 6.60 8.20 9.00150 m � � � � � � � � �

DM (mm) 0.16 0.18 0.20 0.23 0.25 0.28TK (lb) 4.80 6.10 7.30 9.70 12.00 14.50TK (kg) 2.20 2.80 3.30 4.40 5.40 6.60150 m � � � � � �

Artikel-Nr. Lauflänge Durchmesser TragkraftSUFXV2 20 m 0,12 mm 2 lbs/0.9 kgSUFXV3 20 m 0,15 mm 3 lbs/1.4 kgSUFXV4 20 m 0,17 mm 4 lbs/1.8 kgSUFXV5 20 m 0,19 mm 5 lbs/2.3 kgSUFXV6 20 m 0,21 mm 6 lbs/2.7 kgSUFXV7 20 m 0,24 mm 7 lbs/3.2 kgSUFXV8 20 m 0,27 mm 8 lbs/3.6 kgSUFXV10 20 m 0,30 mm 10 lbs/4.5 kgSUFXV12 20 m 0,33 mm 12 lbs/5.5 kgSUFXV15 20 m 0,37 mm 15 lbs/6.8 kgSUFXV20 20 m 0,44 mm 20 lbs/9.1 kgSUFXV25 20 m 0,47 mm 25 lbs/11.4 kgSUFXV30 20 m 0,52 mm 30 lbs/13.6 kgSUFXV40 20 m 0,62 mm 40 lbs/18.2 kgSUFXV50 20 m 0,71 mm 50 lbs/22.7 kgSUFXV80 20 m 0,92 mm 80 lbs/36.4 kgSUFXV100 20 m 1,06 mm 100 lbs/45.5 kg

Die hochwertige Fluorocarbon-Vorfachschnur ist nahezu unsichtbar im Wasser und sinkt 4-mal

schneller als herkömmliche Vorfachschnüre.

Page 74: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

74

T H E W O R L D ’ S M O S T H A R D C O R E F I S H I N G L I N E .

V O R F A C H M A T E R I A L

V O R F A C H M A T E R I A L

M O N O F I L E S C H N U R

V O R F A C H M A T E R I A L

ZIPPY

S UPER IOR

KEY L IM E ™ IG FA

SUPPLE LINK

DURCH SUPER CO-POLYMER HEBT ZIPPY SICH VON TRADITIONELLEN

NYLON MONO-VORFÄCHERN AB.

DAS MONOFILEVORFACHFACHMATERIAL AUSCO-POLYMER WIRD NACH DEN

NEUESTEN STAND DER TECHNIK MIT EXZELLENTER TRAGKRAFT

HERGESTELLT.

DIESE I.GFA ZUGELASSEN SCHNUR FÜR DAS BIG GAME- UND SPORTFISCHEN

BIETET AUSSERGEWÖHNLICHE LEISTUNGEN.

DIE ULTIMATIVE SCHLAGSCHNUR IST FÜR UNTERSCHIEDLICHE

ANGELARTEN GEEIGNET.

Artikel-Nr. Lauflänge Durchmesser TragkraftSUFXZP12 100 m 0,35 mm 12 lbs/5.5 kgSUFXZP15 100 m 0,40 mm 15 lbs/6.8 kgSUFXZP20 100 m 0,45 mm 20 lbs/9.1 kgSUFXZP30 100 m 0,50 mm 30 lbs/13.6 kgSUFXZP40 100 m 0,55 mm 40 lbs/18.2 kgSUFXZP50 100 m 0,60 mm 50 lbs/22.7 kgSUFXZP60 100 m 0,70 mm 60 lb/27.3 kgSUFXZP80 100 m 0,80 mm 80 lbs/36.4 kgSUFXZP100 80 m 0,90 mm 100 lbs/45.5 kgSUFXZP130 80 m 1,00 mm 130 lb/59.1 kg

Artikel-Nr. Lauflänge Durchmesser TragkraftSUFXR30CW 100 m 0,50 mm 30 lbs/13.6 kgSUFXR40CW 100 m 0,60 mm 40 lb/18.2 kgSUFXR50CW 100 m 0,65 mm 50 lbs/22.7 kgSUFXR60CW 100 m 0,70 mm 60 lbs/27.3 kgSUFXR80CW 100 m 0,80 mm 80 lbs/36.4 kgSUFXR100CW 100 m 0,90 mm 100 lbs/45.5 kgSUFXR130CW 100 m 1,00 mm 130 lb/59.1 kgSUFXR150CW 100 m 1,20 mm 150 lbs/68.2 kg

Artikel-Nr. Lauflänge Durchmesser TragkraftSUFKELI60042 600 m 0,42 mm 20 lbs/10.0 kgSUFKELI60052 600 m 0,52 mm 30 lb/15.0 kgSUFKELI60068 600 m 0,68 mm 50 lbs/24.0 kgSUFKELI100086 1000 m 0,86 mm 80 lbs/37.0 kgSUFKELI1000110 900 m 1,10 mm 130 lbs/60.0 kg

Artikel-Nr. Lauflänge Durchmesser TragkraftSUFXSL15C 70 m 0,35 mm 15 lbs/6.8 kgSUFXSL20C 70 m 0,45 mm 20 lbs/9.1 kgSUFXSL30C 70 m 0,55 mm 30 lbs/13.6 kgSUFXSL40C 70 m 0,65 mm 40 lbs/18.2 kgSUFXSL50C 70 m 0,75 mm 50 lbs/22.7 kg

•NEU FÜR 2013

•NEU FÜR 2013

NEON-GRÜN

Page 75: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

PERFORMA NCE

75

T H E W O R L D ’ S M O S T H A R D C O R E F I S H I N G L I N E .

V O R F A C H M A T E R I A L

V O R F A C H M A T E R I A L

G E F L O C H T E N E S C H N U R

WIND-ON LEADER

TRITA NIUM

LEAD CO R E

DIESE VORFÄCHER LASSEN SICH IN SEKUN-DEN OHNE KNOTEN ODER WIRBEL MIT DER

HAUPTSCHNUR VERBINDEN. Ein ideales Big Game Schnur-System

DURCH HOHE SCHOCKRESISTENZ UND EINE GLATTE OBERFLÄCHE BIETET DIE TRITANI-

UM IDEALE BEDINGUNGEN BEIM WERFEN IN DER BRANDUNG UND IM SALZWASSER.

Die Performance Lead Core sinkt aufgrund ihrer Struktur extrem schnell. Sie wird aus absolut

zuverlässigen Polyester Fasern hergestellt.

ARTIKEL-NR.: SUFPERL[M][lb]

Artikel-Nr. Lauflänge Durchmesser FarbeSUFTRQP30CL 1520 m 0,30 mm TransparentSUFTRQP35CL 1120 m 0,35 mm TransparentSUFTRQP40CL 860 m 0,40 mm TransparentSUFTRQP45CL 680 m 0,45 mm TransparentSUFTRQP50CL 550 m 0,50 mm TransparentSUFTRQP30NG 1520 m 0,30 mm Neon-GoldSUFTRQP35NG 1120 m 0,35 mm Neon-GoldSUFTRQP40NG 860 m 0,40 mm Neon-GoldSUFTRQP45NG 680 m 0,45 mm Neon-GoldSUFTRQP50NG 550 m 0,50 mm Neon-Gold

g./m. 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5TK (lb) 12 15 18 27 36TK (kg) 5.40 6.80 8.20 12.20 16.30100 m � � � � �

Artikel-Nr. - Mono Lauflänge TragkraftSUFXLS30 10 m 30 lb/13.6 kgSUFXLS50 10 m 50 lb/22.7 kgSUFXLS80 10 m 80 lb/36.4 kgSUFXLS100 10 m 100 lb/45.5 kgSUFXLS150 10 m 150 lb/68.2 kgArtikel-Nr. - Fluoro Lauflänge TragkraftSUFXLSF20 10 m 20 lb/9.1 kgSUFXLSF30 10 m 30 lb/13.6 kgSUFXLSF50 10 m 50 lb/22.7 kgSUFXLSF80 10 m 80 lb/36.4 kgSUFXLSF100 10 m 100 lb/45.5 kgSUFXLSF150 10 m 150 lb/68.2 kg

g./m. - Gramm pro Meter

NEON-GOLD TRANSPARENT

Page 76: Shimano Germany 2013 Agencies catalogue

DEUTSCH

© Shimano 2012Alle Angaben zu Abmessungen und Gewichte sind ca.-Angaben. Technische Informationen können kurzfristig ohne Ankündigung geändert werden.

Trotz aller Sorgfalt ist es möglich, dass sich Fehler in den Text eingeschlichen haben. Daraus können keine Rechte oder Pflichten abgeleitet werden

SHIMANO BENELUX FISHING TACKLEIndustrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, NederlandTel. +31 (0)341 272233 · Fax. +31 (0)341 272290

SHIMANO NORMARK UKThe Development Centre, Fosseway Cotgrave, Nottingham, NG12 3HG

Tel: +44 (0)330 333 4888 Fax: +44 (0)330 333 4899

SHIMANO ITALY FISHING S.r.l.Via Privata Maestri del Lavoro 29,

20025 Legnano (MI), ItalyTel. +39 0331 742 711 · Fax +39 0331 465 687

SHIMANO GERMANY FISHING GmbHDießemer Bruch 114f

47805 Krefeld, GermanyTel. +49 (0)2151 55670 · Fax +49 (0)2151 5567-50

SHIMANO EUROPE FISHING HOLDING B.V.Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, NederlandTel. +31 (0)341 272233 · Fax. +31 (0)341 272290