skal dit - uke 17 2009

32
skal dit nr.03 2009

Upload: kathrin-myrvang

Post on 22-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Skal dit - uke 17 2009. Customer magazine from CC Gjøvik.

TRANSCRIPT

Page 1: Skal dit - uke 17 2009

skal ditnr.032009

Page 2: Skal dit - uke 17 2009

CC GJØVIK

NO Gjövik 250 x 157 mm profil 30 mar09.indd 1 2009-03-30 14:02:38

CC-Gjøvik Jernbanesvingen 6, Gjøvik. Tlf. 61 17 93 95 www.esthetique.no

Vårstemning fra GuerlainVed kjøp av to Guerlainprodukter, får du med en eksklusiv gave.

Torsdag 23. og fredag 24. april, får vi besøk av Guerlain sin makeup artist.

Velkommen til Esthetique CC-Gjøvik for en hyggelig handel.

Ombyggingssalg!÷30-70% på alle varer!

Page 3: Skal dit - uke 17 2009

skal dit 20. april 2009

3

Opplag: 81.000 Distribueres i Gjøvik, Toten, Land, Valdres, Hadeland, Ringsaker, Lillehammer, Gausdal, Øyer, Gudbrands dalen til Sel kommune i nord.

CC Gjøvik, Jernbanesvingen 6, 2821 Gjøvik telefon 61 13 04 10telefax 61 13 04 21e-post [email protected] www.skaldit.no

utgis av CC Gjøvik produksjon Idéhuset Sandbeckforsidefoto Oda HveemMed forebehold om utsolgte varer eller trykkfeil.Tilbudene gjelder i perioden 20/4–25/4.

skal dit

Endelig er våren her. Etter en lang og kald vinter kommer fristelsen til fornyelse sni-kende. Det er virkelig en fornøyelse å gjemme de tykke ullgenserne bakerst i skapet, og å gjøre plass til lyse og farge rike vårplagg. Apropos fornyelse, så har vi i denne utgavens motereportasje tatt med oss den friske vårmoten til Raufoss-bedrif-ten Ragasco. Dette er en innovativ og eks-pansiv bedrift, som er et godt eksempel på den nyskapning som til enhver tid har fun-net sted i Raufoss Industripark. Et represen-tativt sted for nye og friske trender.

Det finnes mange nyskapere i vår region, og en av de presenterer vi på s 20–21. Her kan du lese om gründeren fra Kapp som har inntatt det nordiske markedet med veske-merket VIPS. Viken Folkehøyskole, som også har stilt som modeller i motereporta-sjen, tenker også nytt, og har inngått spen-nende musikksamarbeid i Kenya. Les mer om dette på side 26–27.

Også CC Gjøvik fornyes i disse dager. Vi skal gjøre senteret enda bedre, og opp-graderer fellesarealene i den eldste delen av bygget. I tillegg har vi gleden av å ønske vel-kommen til spennende nye leietakere – som Lasse Liten Café og Deli. Les mer om de på side 29. Senere i vår åpner også Ta-Dah en ny og flott interiørbutikk på senteret, og Amundsen Sport utvider betydelig.Ønsk fornyelsen og våren velkommen!

Vibeke Henriksveen, senterleder

22. april er det premiere på musikalen «Guys and dolls» på Viken Folkehøgskole.

«Guys and dolls» er en av de store klassikerene i musikalens historie, og er kjent for fantastisk sang og dans fra storband-jazzens gylne epoke.Tradisjonen tro er det elever ved skolens musikalfordypning som har de ledende rollene.

forestillinger på Viken folkehøgskole:Onsdag 22. april kl. 19.00 (premiere)Fredag 24. april kl. 19.00Lørdag 25. april kl. 18.00

Billetter kan kjøpes i informasjonsskranken på CC Gjøvik. (Voksne 100,- Barn/student 50,-)

Fornyelse

Entusiaster i AfrikaViken folkehøgskole synger for Haba na Haba.

Entusiaster i AfrikaVestre Toten Kulturskole viser rå filmmote.

26

En helaften fra Broadway

20 29 Colour lovers! Bli inspirert av den fargesterke vårmoten.

5

Page 4: Skal dit - uke 17 2009

CC Gjøvik • 61 17 03 70 • www.jc.no

Vårnyheterfra CLOSED

• bluser• kjoler• shorts• jakker• jeans

CC Gjøvik • Tlf. 61 17 13 70

TUNIKA Grønn kort kr 1199,-Cream lang kr 1899,-

www.jc.no

÷300jeans

alle VA•VITE

CC Gjøvik - 61 17 39 47

Page 5: Skal dit - uke 17 2009

skal dit aktuelt

5

foto: oda hveem fotoassistent: elisabeth vik styling: hege hansen sminke og hår: marita johansen

tekst: kathrin myrvang takk til ragasco for lån av lokale og modeller fra viken folkehøgskole

Colour lovers!

fredrik: Levis jeans 1199,- Cardigan 399,- fra JC. T-shirt 199,95 Skjerf 149,95 fra Jack & Jones. Lacoste sko 799,- fra Catwalk. therese: Tunika 159,95 Vest 199,95 Tights 359,95 fra Vero Moda. Marlene Birger smykke 799,- fra Strique & Mique. Sandaler 800,- fra Bianco. tine: Jeans 599,95 fra Vila. Topp 199,95 Belte 279,95 Øredobber 49,95 fra Vero Moda. Sko 900,- fra Bianco. Kjede 185,- Armbånd 55,-/155,-/105,- fra Accessorize. jørgen: Moods of Norway sko 999.50 Moods of Norway jakke 999,50. G-star jeans 1599,50 fra Brandstad. siv-maren: Kjole 399,95 Jakke 299,95 fra Vila. Sko 900,- fra Bianco. Solbriller 159,- fra Accessorize. Kjede 229,- fra Glitter.

Page 6: Skal dit - uke 17 2009

siv-maren: Marlene Birger jakke 3399,- Thelin kjole 1699,- Støvletter 1600,- Strømpebukse 199,- fra Strique & Mique.

Page 7: Skal dit - uke 17 2009

skal dit aktuelt

7

tine: Jeans 599

,95 fra Vila. Topp 199

,95 Belte 279

,95 Øredobber 49

,95 fra Vero Moda. Sko 9

00

,- fra Bianco. K

jede 185,- Arm

bånd 55,-/155,-/105,- fra A

ccessorize.

nye impulser på ragascoVårens motebilder er tatt på Ragasco i Raufoss Industripark. Ragasco har spesialisert seg på å utvikle og produsere gassbeholdere, gassflasker og gasstanker i komposittmaterialer. I tillegg leverer de drivstoffstanker for komprimert gass til blant annet Volvos gassdrevne busser. Les mer på www.ragasco.no.

Page 8: Skal dit - uke 17 2009

skal dit aktuelt

8

fredrik: Sand skjorte 999,- C

ardigan 700

,- T-shirt 250,- Slips 399

,- Kaporal jeans 1499

,- fra Kjelsrud H

erre.

Page 9: Skal dit - uke 17 2009

jørgen: Moods of Norway bukse 1199,50 fra Brandstad. Mario Conti skjorte 799,- Vest 499,- fra Backe Match. DKNY briller 2200,- fra Brilleland. Sko 700,- fra Bianco.

modeller fra viken folkehøgskolejørgen aasen berget fredrik rafael flikkatine tjensvoll haugentherese welle stigensiv-maren sandvik

Page 10: Skal dit - uke 17 2009

CC Gjøvik • Telefon: 61 17 99 09 • www.vila.dk

Kjole 35995

mari philippe - va vite - gerry weber - taifun - mexx - gant - lacoste - Jean paul - bJØrn borg - melka - mario conti - peter michael - alvo

cc gJØvik - 61 18 09 95gJØvik sentrum - 61 17 35 20Dokka - 61 11 05 33

2. etg. CC Gjøvik Tlf. 61 17 11 12

topp fra 19995

jakke fra 29995

jeans fra 39995

JubileumsfestMatch fyller 20 år

og feirer med mangejubileumstilbud!

Softshelljakke

399

Page 11: Skal dit - uke 17 2009

Sand • Marlboro Classics • Matinique • Gabba • Levis • Giovani Tommy Hilfiger • Meyer • Eterna • Polo Jeans • Kaporal 5

CC Gjøvik Tlf: 61 17 79 01Storgaten 15, Gjøvik Tlf: 61 13 83 40 Storgaten 56, Lillehammer Tlf: 61 25 77 40Maxi Storsenter Hamar Tlf: 62 52 75 80 Kremmertorget Elverum Tlf: 62 42 59 90

CC Gjøvik, tlf. 61 17 97 30

Konfirmant 2009eller bare ny dress...

CC GjøvikTlf. 466 24 807

Bluse399,-

CarlaF.Singlet 199,-Vest 599,-linbukse 199,-

SteilmannKjole 999,-

CC GJØVIK · 2 ETG. · TEL 61 17 11 12 · WWW.JACKJONES.COM

T-SHIRTSFRA 149.95

SKJORTER FRA 399,95

SWEAT FRA 399,95

JEANS FRA 399,95

Page 12: Skal dit - uke 17 2009

skal dit aktuelt

12

Page 13: Skal dit - uke 17 2009

therese: Tunika 3200,- Day Birger & Mikkelsen jakke 3500,- Jeans 1600,- Veske 2999,- fra His & Hers. Sko 450,- fra Bianco. Ring 49,50 Øredobber 49,50 fra Lindex

dette gjelder i vår:farger – farger – farger!

Gult, blått, nude og korall vil spesielt

dominere motebildet.maleriske mønster Fargerike plagg som ligner

akvarell-malerier, gjerne med blomster-

mønster og kunstneriske detaljer.lårkort Korte skjørt og shortser er hete tips.

skodilla Platåsko, skyhøye hæler eller flate

Egypt-inspirerte sandaler.solbriller Pilotbrillene overlever. Ellers kan du

velge mellom fargerike briller, retro-

briller eller klassiske briller.

Page 14: Skal dit - uke 17 2009

tine (nederst t.h.): Jumpsuit 999,- Genser 199,- Skjerf 299,- fra Neste Stopp. Belte 149,- fra Lindex. Solbriller 1647,- fra Brilleland. Klokke 999,- fra Catwalk. Sko 550,- fra Bianco.

Page 15: Skal dit - uke 17 2009

skal dit vårens m

ake-up

15

maritas vårfavoritter: Knallfarget leppestift 1. Øyenskygger i lilla eller oransje, 2.

og andre blandinger av kalde og varme toner Shimmerpudder3. En supergod maskara 4.

med mye volum Eyeliner med farge5.

vågal glam: Siv-Maren er sminket for kvelden med tung øyesminke fra Lancome, og rosa øyenskygge opp mot brynene. Håret er tupert og satt opp i en assymmetrisk frisyre. Tuperingen skal gjøre håret lettere å forme. I vår er det lov å være vågal på fest!

bohemen lever: Therese er sminket for lyse vårdager med grønn øyenskygge fra The Body Shop. Rougen er lagt i overkant av kinnbenet og opp forbi øyet. I vår er det lov å bruke rou-gen på nye måter! For å få frem litt ekstra glød har Marita brukt shimmer, vårens største sminketrend.

indian summer: Tine har fått sminke som match er vårens hotteste farger – lilla, oransje og rosa. I tillegg har hun fått solpudder i kinnene for ekstra solbrunsglød. Håret er fønet opp og rettet med tang.

body shop High shine liptreatment kr. 149,-

estetiqueLancôme øyenskygge

kr. 460,-

estetiqueGuerlain

foundationkr. 445,-

the body shop Shimmer Brilliance powderkr. 229,-

estetiqueLancôme

lipgloss kr. 220,-

estetiqueLancôme maskara

kr. 250,-estetiqueYSL leppestiftkr. 220,-

estetiqueGuerlain solpudder kr. 405,-

estetiqueYSL øyenskygge

kr. 450,-

body shop Foundation brush

kr. 209,-

body shop Øyenskyggekr. 109,-

body shop Mineral-foundationkr. 269,-

body shop Øyenskygger

kr. 249,-

esthetiqueYSL lipgloss

kr. 215,-

La det skimreI vår skal det være glansfullt, fargerikt og dramatisk. Marita Johansen jobber som makeup-artist og frisør i Økologisk Fokus, og har sminket alle modellene i denne utgavens motereportasje. Her er de hotteste tipsene for deg som vil henge med i vår.

Page 16: Skal dit - uke 17 2009

www.okonomisko.no • tlf: 61 17 73 80

199,-Str. 40-46

Finnes også i sort

199,-Str. 36-42

199,-Str. 36-41

199,-Str. 36-41

199,-Str. 36-42

199,-Str. 24-46

VÅRE

PRIS-VINNERE!

VÅRE

PRIS-VINNERE!

99,-NÅ

Før 249,-

Str. 36-41

Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker.

Gjøvik • Lillehammer • Hamar • Elverum • www.skoringen.no

Tilb

uden

e gj

elde

r fr

a 21

.04.

til

25.0

4 20

09 e

lelr

så la

ngt

beho

ldni

ngen

rek

ker.

SPAR 30%

SPAR 30%

SPAR 30%

SPAR 30%

419,-419,-

419,-419,-Skinn. HERRESTR. Vanlig pRiS 599,-

HERRESTR. Vanlig pRiS 599,-

NÅNÅ

NÅNÅ

Skinn. damESTR. Vanlig pRiS 599,-

Skinn. damESTR. Vanlig pRiS 599,-

TiRSdAg - løRdAg PÅ uTvAlgTe modelleR

Plea

se n

ote

that

not

all

prod

ucts

are

ava

ilabl

e in

all

shop

s. T

he p

rices

are

rec

omm

ende

d an

d su

bjec

t to

rev

isio

n w

ithou

t no

tice.

CC Gjøvik61 13 34 72

550,-800,-

900,-

NEW COLLECTIONEVERY WEEKCHECK WWW.BIANCO.COM

Page 17: Skal dit - uke 17 2009

BJØRKLUND CC GJØVIKTLF. 61 18 06 05

www.bjorklund.no

KSE7

0402

W -

KSE7

0402

GP

- KSK

8002

1 - K

SP70

763W

- KS

P707

63G

P

Puma herreur ”Ocean race”Limited edition i forbindelse med

Volvo Ocean Race. 100 m vanntett.

1498,-,PU101261001

Mango dameur i stål med stener. Den mest populære Mango modellen. Frontes av Tone Damli Aaberge!

1298,-,-EB29116S-LI 698,-

KSE7

0402

W -

KSE7

0402

GP

- KSK

8002

1 - K

SP70

763W

- KS

P707

63G

P

698,-

Hvitt eller gullforgylt!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!

Sølv ørepynt

Sølv halssmykke med hjerter

968,- 1268,-Sølv halssmykke

Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!Lange fl otte halssmykker og ørepynt i sølv!

VÅRMOTER!

CC Gjøviktlf. 61 18 43 10

Vi rabatterer vårt komplette utvalg av Lightview og Variview t.o.m. 2. mai. Permanent prisnedsettelse gjelder Variview 1.5/1.6 og Lightview 1.5/1.6.

Gjelder ved kjøp av komplett brille. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.

Vi senker prisene igjen!

NÅ PÅ BRILLEGLASS

ENSTYRKE GLASSPER PAR

Vi rabrabattatteree r vårt kkomplettte uutvat lg a

ENSTYRKE GLASSPER PAR

PROGRESSIVE GLASSPER PAR

av Lightviewew og VaVaririview tt o m 22 mmaia

PROGRESSIVE GLASSPER PAR

I tillegg får du nå:

CC Mart’n Gjøvik tlf . 61 13 76 66

HVITT GULL RING M/DIAMANT 0,06 CT

2 699,-

NÅ 1 899,-

HVITT GULL ANHENG M/DIAMANT 0,06 CT

1 999,-

NÅ 1 399,-

HVITT GULL ØREPYNT M/DIAMANT 0,12 CT

3 299,-

NÅ 2 299,-

Page 18: Skal dit - uke 17 2009

name it • CC Gjøvik • tlf: 61 18 42 00 • Barneklær 0–12 år • meld deG inn i vår kundekluBB på www.nameit.Com

thebodyshop.no

skjørt 299,-

Page 19: Skal dit - uke 17 2009

Se vår herreavdeling!vi har alt til ditt hår!

Mange flotte tilbud til han og henne!

Skap volummed Osis dust itFør 179,-

nå 155,-

Telefon: 61 13 34 33 • Drop in og timebestillingmandag - fredag 10-20 lørdag 10-18

Nå kan du bestille time på: www.madonna.no

Narvesen CC Gjøvik, telefon 61 17 93 96 • Narvesen Jernbanen, telefon 61 17 26 22

Følg med i norske og internasjonale trender.Fagbladene finner du hos Narvesen!

MOTE

thebodyshop.no

Page 20: Skal dit - uke 17 2009

skal dit Portrett

20

Page 21: Skal dit - uke 17 2009

En vElkjEnt lyd. Hvor kommer den fra? Veska, selvfølgelig! Du leter febrilsk etter telefo-nen mellom bøker, sminkekoster, penner og tom-me pastill esker. Hvor har den gjemt seg? Der ja! Akkurat da den siste ringetonen dør ut.

– Det var slik det startet, fortelle Marie Helene. – Venninnegjengen fra Kreagent-skolen i Tøns-berg satt i parken og drakk vin en høstdag i 2005, da telefonen til den ene begynte å ringe i veska. Typisk! Hvorfor fins det ingen pene vesker som det samtidig går an å ha system i?

Dermed var idéen skapt. Selv om idéer som blir til over et glass vin sjelden blir til noe mer, bestemte jentene seg for å virkelig satse. Med hjelp fra Innovasjon Norge var de etter kort tid i gang med research og markedsanalyser, og an-satte egen designer. Ikke lenge etter satt de på en indisk tekstilfabrikk for å diskutere form og mate-rialer. VIPS var et faktum.

– I begynnelsen var det hele litt på lykke og fromme. Produksjonen i India var ikke særlig vellykka, så vi henvendte oss til Kina istedet. Dit reiser vi under planleggingen av hver kolleksjon, minst to ganger i året. I tillegg produserer vi også en del i Tyrkia. Innovasjon Norge har hjelpt oss ganske mye, jeg vil gå så langt som å si at de har vært enestående. 25-åringEn fra kapp sitter i en grønn retrosofa på Stockfleth’s i Prinsengate og drikker forsiktig av en varm caffé latte med lettmelk. Det er snart fire år siden etableringen av VIPS, og bedriften

Vips – en gründer At jenter elsker vesker og sko, er ingen hemmelighet. Marie Helene Engelsen Flatval (25) fra Kapp nøyer seg ikke med å shoppe – hun har like godt etablert et eget designermerke sammen med tre studievenninner.

produserer nå sko i tillegg til vesker. VIPS har forhandlere i Norge, Sverige og Danmark, med hoved kontor på Kapp og eget showroom i Toll-bugata i Oslo. Marie Helenes hovedoppgaver er arrangering av visninger og praktiske utfordrin-ger rundt skoproduksjonen, samt administrative oppgaver som distribusjon og logistikk.

– Det var dumt at jeg hadde den svarte veska i dag, jeg skulle heller tatt med en av de farge-sterke fra den nye kolleksjonen. En lakserosa en, kanskje. Det er jo den mest populære fargen i vår, smiler hun. – Jeg har en forkjærlighet for svart, så jeg ender nesten alltid opp med det.

– Shopper du mye, du som er i bransjen?– Jeg er nok en såkalt impulshandler. Skal jeg

ha noe spesielt, finner jeg det som regel ikke. Men jeg har ganske mange vesker, selv om det er grenser for hvor mange man egentlig har bruk for. I starten kjøpe jeg alle VIPS-veskene, nå hol-der jeg meg til utvalgte. klokka har rundEt halv fEm, og Marie Hele-ne kommer rett fra jobben. Etter at hun var ferdig

21

skal dit Portrett

med bachelorgraden i kreativitet, innovasjon og forretningsutvikling ved Kaospilot-skolen i Oslo, tok hun jobb i et kredittkortselskap ved siden av jobben i VIPS for å få det til å gå rundt. Med to arbeidsplasser blir det naturligvis mye kvelds- og helgearbeid.

– Nå har vi kun to faste ansatte, men målet er jo at alle fire skal kunne jobbe i VIPS på fulltid, på-peker hun.

– Hvilke egenskaper bør en gründer ha? – Å ha god tålmodighet tror jeg er det viktigste.

Alt tar lengre tid enn forventet, det gjelder å stå på og ikke gi opp. Hver dag er en utfordring. Man må også kunne strekke seg ganske langt – jobbe mye og gi slipp på andre ting.

– Hvor går du for å få nye impulser og inspira-sjon?

– Jeg skulle gjerne reist mer, men det blir det som regel ikke tid til. Derfor gjelder det å bruke kreativiteten og følge med på hva som skjer i ma-gasiner og ellers rundt meg. Jeg tror det er viktig å stole på sin egen smak, og ha troen på at det jeg syns er spennende og tøft, også er det for andre.

SElv om mariE hElEnE og de andre i VIPS alle-rede planlegger neste vårs kolleksjon, gleder hun seg til varmere dager, friskere farger og åpne sko.

– Jeg er blant dem som tar på meg vårjakka altfor tidlig, og ender som regel opp med vår-forkjølelse på denne tida av året. Men det er vel prisen man må betale, smiler den blide gründe-ren.

navn Marie Helene Engelsen Flatval (25)bosted Oslo, men opprinnelig fra Kappsivil status Samboeraktuell som Gründer av veske- og skomerket vips

tekst og foto kathrin myrvang

circuS logo Sandal

SwEEt bow Bag

handybag Small clutch

olga thE ballErina Bag

olga thE ballErina Ballerinasko

rocky piruEtt Sandal

Page 22: Skal dit - uke 17 2009
Page 23: Skal dit - uke 17 2009
Page 24: Skal dit - uke 17 2009

Amundsen SportCC Gjøvik - Telefon 61 17 14 72

Handle-/piknikkurvSammenleggbar

Kr: 199,-Vårens gode boknyheter!

Vindmøller

Kr: 6950

Alan DrewDet som er på jorden

Kr: 349,-

Johan Theorin:Nattefokk

Kr 379,-

Lars Monsen og Trond StrømdahlFemundens villmark

Kr: 398,-

Herlig vår!

CC - GjøvikTlf. 61 17 94 43

www.notabene.no

Kjøkken • Glass • Gaver • Interiør • Sesongvarer • Plast • Leker • Multimedia

Hage-møbleneer her!

5 pos. stol Portoi aluminium m/tekstilen trekk

Våren er her!Våren er her!

5 pos. PuteBomull, ass. farger og design. Pr. stk.

Utvalget varierer fra butikk til butikk

399

9950

PUTEKUPP!PUTEKUPP!

ALLTID LAVE PRISER!

Petit

Gra

fisk

AS -

Skie

n

4999,-

299,-999,-

999,-

Xeed DRRT 24 Disc Tøff dirtsykkel for lek og morro. 24 gir, dempe- gaffel, skivebrems.

Sphere 20´´gutt/jente6-7 år, Shimano 6 gir, dempegaffel og felgbrems og bremsehendler som passer for barn.

Scott Voltage JR 24Tøff dirt- og allroundsykkel. Aluminiumsramme,dempegaffel, 18 gir, effektive bremser

DBS Bikers 420 gutt 16´´4-6 år. Alluminiumsrammeog tøff dempegaffel

Scott Sportster P45 herre/dameLett hybridsykkel, skivebremser,aluminiumsramme, dempegaffel

Merida Tahoe DiscKomfortabel allrounder for tursykling.Skivebremser og dempegaffel.

3499,-

2999,-2999,-

1499,-

DBS Bikers 430 jente 16´´4-6 år. Pedalbrems og V-brems. Bagasjebrett og kurv.

Bell CognitoTøff barnog Jr. hjelm

sykkelnyheter!

Page 25: Skal dit - uke 17 2009

G-sport GjøvikCC Gjøvik – Tlf. 61 17 96 79

www.g-sport.no

SYKKELBUTIKKEN

Mizuno wave impulsefulldempet løpesko Dame/herre.

Asics Gelfulldempet løpesko Dame/herre.

adidasCushion 6fulldempet løpesko Dame/herre.

FOTBALLSKO÷30-50%

SYKKELen del

fjorårsmodeller

÷30%

899,-Før1399,-

399,-

1/2 PRIS

699,-

3499,-

2599,-

2999,-1999,-

1799,-

1799,-

Før3999,-

Før2999,-

DiamantPrincess cut 12 carat. 2-4 år

Sykkelskofør 599,- - 999,-

Stort utvalg i løpesko og bekledning fraAsics og adidas. Også til barn og junior

Diamant Princess Pink diamond5-8 år. 20´´ jentesykkel

Bell juniorhjelmBell barnehjelm

Bell hjelm Giro hjelm

Merida Withewater SX/Juliet, 24´´gutt-/jentesykkel

DiamantRound cut 20 carat5-8 år. 20´´guttesykkel

Diamant SultanRound cut, 24´´ tøff guttesykkel

Diamant Spesial cut 20 (2008 mod.)tøff damesykkel, 24 gir

DBS pulse disc27 gir, skivebremser

DiamantRound cut 12 carat. 2-4 år

Haro F1 CBMX-sykkel

299,-349,-299,- 499,-

699,-Før1399,-

Testvinner

699,- 2499,-

Gsport2004:Layout 1 14-04-09 15:05 Side 1

Page 26: Skal dit - uke 17 2009

26

skal dit innlandsentusiastene

Ola og Siri er verdens flinkeste. De er bare helt toppen!

tekst kathrin myrvang foto oda hveem og viken folkehøgskole

Musikk med meningVed hjelp av musikken skal Viken folkehøgskole hjelpe barn og unge i Kenya.Dette gjøres gjennom kulturprosjektet Haba na Haba.

Page 27: Skal dit - uke 17 2009

skal dit innlandsentusiastene

27

skal dit innlandsentusiastene

skal dit portrett

og lærere fra Viken nedover for å oppleve orga-nisasjonen på nært hold. Møtet med de frivilli-ge i Haba na Haba ga ny mening til ordet enga-sjement, og gruppen fikk med egne øyne se at kulturoganisasjonens arbeid i slummen virkelig utgjør en forskjell. Dette var starten på et sam-arbeid som forhåpentligvis vil vare i mange år fremover. Neste høst håper de å kunne sende en større gruppe.

– Lidenskapen til musikken knytter oss sammen, mener folkehøgskolelæreren.

Mo viser bilder av slumområdet i Mathare. Søppel flyter i gatene, og de beste hjemmene er små skur. Mange har ingenting. Bildet av en fire-åring som titter gjennom gitteret i et barnefeng-sel fanger oppmerksomheten. Barnet er tatt til fange fordi det har vanket gatelangs uten et sted å bo. Alle bildene er heldigvis ikke like dystre. Mange av dem viser glade barn og unge i sam-spill med norske elever og lærere, og blinkskudd fra gatekonserter og musikkøvelser.

månedens entusiaster

navn Viken folkehøgskole

aktuelle som entusiaster innen kultur-prosjektet Haba na Haba i Kenya. I samarbeid med CC Gjøvik har Viken- elevene formidlet musikk med mening, og samlet inn midler til prosjektet.

kjenner du en entusiast?CC Gjøvik er på leting etter innlandets entusiaster! I hver utgave fremover vil vi presentere entusiaster som yter litt ekstra for andre. Kjenner du til en entu-siast i nærmiljøet ditt, det være seg innen musikk, idrett eller foreninger? Da vil vi gjerne høre fra deg!

Send en e-post i dag til [email protected] for å sette pris på entusiastene i ditt nærmiljø!

KulturprosjeKtet gir elevene en unik mulig-het til å bruke kunstneriske evner og ferdig heter for å hjelpe andre, ikke bare fokusere på å bli gode musikere, forteller Ola Mo, som er lærer i valgfaget Haba na Haba på Viken folkehøgskole.

Haba na Haba er mysas kulturprogram i Mathare -slummen i Kenya. Hjelpeorganisasjonen mysa har i årevis jobbet for barn og unge i landet, og tok tidlig i bruk en annerledes måte å drive hjelpe arbeid på. I stedet for nødhjelp, gis det en sjanse til å hjelpe seg selv. mysa er spesielt kjent for sitt fotballengasjement, og sender årlig lag til Norway Cup. Til gjengjeld holder barna seg unna rusmidler og går på skolen, og de får informasjon om Hiv/aids og andre sykdommer.

– Haba na Haba jobber med å etablere velorgani-serte kulturaktiviteter for barn og unge, samtidig som de bevisst bruker kultur for å utdanne sam-funnet, forteller Mo. Gjennom Strømme stiftelsen fikk folkehøgskolen høsten 2007 besøk fra Haba na Haba, og i februar i år reiste en gruppe elever

Vi nordmenn er mye mer reserverte. Er vi ikke trygge på at vi kan synge, gjør vi det heller ikke. I Kenya er alle med, uansett sangstemme og rytmesans.

Lidenskapen til musikken knytter oss sammen.

– Haba na Haba driver grunnleggende musikk-opplæring, forteller Mo. – Men det viktigste er at arbeidet skaper identitet og samhold. Barna i Kenya har de samme drømmene om å leve av musikken. Den avgjørende forskjellen er at vi har muligheten og midlene til å realisere drømmene våre.

– Man kan få inntrykk av at afrikanere er mye mer musikalske enn oss nordmenn, stemmer det?

Mo ler. – Nei, det stemmer ikke. Men vi nord-menn er mye mer reserverte. Er vi ikke trygge på at vi kan synge, gjør vi det heller ikke. Slik er kulturen. I Kenya er alle med, uansett sangstem-me og rytmesans.

i valgfaget Haba na Haba har folkehøgskole-elevene blant annet jobbet med innsamling av midler til organisasjonen. Haba na Haba er helt avhengig av økonomisk støtte for å kunne fortset-te å gi et god tilbud til barn og unge. Dette er bak-grunnen for samarbeidet med CC Gjøvik. Viken-elevene har hatt mange kafékonserter på senteret det siste halvåret nettopp til dette formålet.

– Elevene har fått en unik mulighet til bruke musikken til noe meningsfullt, mener Mo.

Haba na Haba jobber med å etablere velorganiserte kultur-aktiviteter for barn og unge, samtidig som de bevisst bruker kultur for å utdanne samfunnet.

Viken-elevene Sandra Nygaard, Alexander Gewelt, Malin Hovland Hellebø, Anna Abrahamsen, Herman Kvelprud og Fredrik Flikka jobber for å samle inn midler for Haba na Haba-prosjektet i Kenya. Bakerst faglærer i valgfaget «Haba na Haba», Ola Mo.

Page 28: Skal dit - uke 17 2009

89,-www.cafeopus.no

Våre bestselgere

til spesialpris

Tilbudet gjelder kjøttkaker, marinert kylling i bobolibrød og hamburger uke 17 og uke 18.på CC Gjøvik

tlf: 46 41 13 64

Sommersalatta med kr 69,-spise her kr 89,-

Bio-Balanse finnes i to variantermed og uten jern, et komplett vitamin og mineraltilskudd.Før kr. 219,-

Bio Life

195,-

Naturlig bedre Omega-3Før kr. 229,-

Superba Krill Oil

199,-

Helsekosten på CC

har mange gode tilbud!Alle trenger multivitaminer

og Omega-3!

• Sandwich • Italiensk brød• Tortelini• Luna - Calcone• Lasagne• Suppe• Salat• Smoothies• Kaffe - kaker - is

Page 29: Skal dit - uke 17 2009

29

skal dit lasse liten café og deli

tekst og foto kathrin myrvang

Matgilde1. april åpnet Lasse Liten Café og Deli. – Det har gått over all forventning, sier Lasse Anttila. Friske fristelser

fra delikatessen

Ønsker velkommen: F. v.: Robert Johanson Dahlen (partner, ansvarlig for kaféen), Rolf André Larsen (daglig leder Lasse Liten AS), Lasse Anttila (eier og sjef kokk),

Carin Ramsberg (eier og styreleder) og Mia Skattum.

Pai med bacon og sPinat

skagenrØre med brØd

knekkebrØd fra

dalarna

italiensk Pesto rosso

italiensk Økologisk Pastasaus

italiensk Pasta

brownies

det har vært hektiske dager og uker for staben på Lasse Liten. – Før vi fikk tilbudet om å starte kaféen på CC, hadde jeg egentlig pla-

ner om å ha en rolig vår, sier Lasse Liten selv, Lasse Anttila. Fra datoen tilbudet kom til kaféen åpnet, gikk det kun to uker. For tiden arbeider han 50 % på Lasse Liten-restauranten i sentrum, og 50 % i kaféen på CC.

– Det er både morsomt og lærerikt. Når man skal starte ny avdeling på så kort tid, er det også mye som må ordnes på kort tid, smiler han.

– Vi har ansatt fire nye, i tillegg til å ha med oss de erfarne kokkene og servitørene fra restauranten. Vi er et godt team, og en sammensatt gjeng med mange ulike personligheter. Det vi har til felles, er at vi alle er innstilt på å gjøre en god jobb for kundene våre. Sammen vil vi gi sultne mager en smakfull pause i en hektisk hverdag, sier Lasse.

– God service må aldri undervurderes.

kaféen trekker allerede matbevisste kunder i alle aldre, fra mødre med barnevogner til pensjonister og tenåringer. Åpningstilbudene Skagen røre og pastasalat med kylling har allerede blitt bestselgere, og folk ser ut til å sette pris på de eksklusive delikatessevarene man også kan få kjøpt over disken. Eksempler er honning, marmelade, knekke-brød, olje, italiensk pasta og pesto.

– Menyen skal byttes ut med jevne mellomrom. Nå har vi et par middags retter, mens kaldrettene passer best til lunsj, sier Lasse.

– Jeg har det veldig morsomt på jobben. Mange trivelige kunder, og like mange spennende arbeidsoppgaver. Og slik må det være. Liker man ikke det man holder på med, er det ikke mye å strebe etter, smiler han.

Page 30: Skal dit - uke 17 2009

Jernia, CC Gjøvik,Telefon: 40 00 59 61 www.jernia.no

÷30%

÷30%Gjelder lagerførte produkter

349,-

299,-

119,-

179,-

599,-

79,-

INVITE GASSGRILL

1999,-

Gjelder lagerførte produkter

Invite gassgrill3 bluss

Jotun treoljeKlar, gylden, grønnPr. 3 liter

Scala ProtectOljedekkbeisPr. 10 liter spann

Hagetrillebår

Scala Perfect 10Silkematt vanntynnbarinnvendig malingPr. 3 liter

NorskbrannslukkerABC, 6 kg.

Balkongflagg

Mobiler og sånt

Telekiosken, Gjøvik og Lillehammer, tlf. 918 74 050Mobildata, Gjøvik og Lillehammer, tlf. 918 74 010

Vi anbefaler deg disse musikk og design telefonene

Er du en Twitter? Finner du nye venner på Facebook?Betaler du regningene dine på nettet?

...Gjør det ved hjelp av en web-pc med mobilt bredbånd hvor du selv måtte ønske å være.

VÆR FRI , VÆR KREATIV - bruk en Acer Aspire One

Forutsetter SuperPluss 12 mnd binding fra Telenor, FriKontakt og Mobilforsikring

GD

rek

lam

eSony Ericsson W595

Nokia 5800 Sony Ericsson W902

* Forutsetter Kveld & Helg 12 mnd binding fra Telenor og Mobil forsikring

499,- 1199,- 499,-

Fra kr 3099,-*

Page 31: Skal dit - uke 17 2009

skal dit ønskelisten

31

FORHANDLEROVERSIKT

Here comes the sunMerethe Holen (30) elsker våren. Som medeier i Strique & Mique kan hun boltre seg i de nyeste vår­fargene. Selv satser hun på en ren stil, med smykker, sko og vesker som det «lille ekstra».

klær og skoBacke Match 61 18 09 95Bianco Footwear 61 13 34 72Bik Bok 61 18 35 90Brandstads eftf. 61 17 62 01Carlings 61 17 21 59Catwalk 61 17 13 12Cubus 61 14 64 60Dressmann 61 18 66 56Hennes & Mauritz 61 14 01 60His & Hers/Va Vite 61 17 39 47Jack & Jones/Selected 61 17 11 12JC 61 17 03 70KappAhl 61 17 93 70Kjelsrud Herre 61 17 97 30Lindex 61 17 93 73Name it 61 18 42 00Neste Stopp 61 17 67 17PM 46 62 48 07Ruud til henne 61 17 79 01Skoringen 61 17 98 50Strique & Mique 61 17 13 70Vero Moda/Only 61 17 11 12Vila 61 17 99 09WOW 61 10 86 92Økonomisko 61 17 73 80

sportAmundsen Sport 61 17 14 72G­Sport 61 17 96 79

mat og bespisningBurger King 61 17 93 83Café Opus 61 17 93 84CC Mat 61 18 74 80Fattigmann 45 39 00 95Lasse Liten Cafe & Deli Krutt espressobar 61 60 09 54La Baguette 61 17 86 33Mammamia 61 10 99 50Næss Bakeri og Kafé 61 18 09 19Poco Loco 61 17 11 71

ur/optikk/gull/tilbehørAccessorize 61 10 92 22Bjørklund gull og ur 61 18 06 05Brilleland 61 18 43 10Glitter 61 10 90 42Juvelen gullsmed 61 13 76 66Mestergull Westlie 61 17 14 57Morris 61 17 22 44Walberg Synsam 61 13 30 40

helse/hud/hårApotek 1 61 11 41 40 Esthetique 61 17 93 95Hair & There 61 17 70 07Helsekost 46 41 13 64Madonnafrisørene 61 13 34 33The Body Shop 61 18 45 95

hus og hjem/blomsterBlack Design Shop 61 17 79 70Christiania Belysning 61 17 67 01Floriss 61 18 38 90Gjøvik Glassmag./Tilbords 61 17 49 55Hansen & Dysvik 61 17 42 28Jernia 40 00 59 61Kid Interiør 61 17 88 60Kremmerhuset 61 18 70 29Lucky Duck baderomsgleder 61 01 06 33 Mester Grønn 32 22 96 24Nille 61 17 91 60Princess Interiør 61 17 46 05Pytt & Panne 61 17 21 99

elektro/musikk/fotoExpert Gjøvik 61 18 08 88Fotobutikken.com 61 17 94 30Platekompaniet 61 17 90 50Telekiosken 91 87 40 37Telekiosken Mega 91 87 40 36

bøker/papir/lekerNorli CC 61 17 47 40Notabene 61 17 94 43Økelsrud Leker 61 17 93 63

øvrigeCC Kapellet, stille rom Clas Ohlson 61 13 16 80Dyrego’ 61 17 20 80Engler & Cowboyer 61 17 11 07Narvesen 61 17 93 96Torshov Bilrekvisita 61 17 45 82Vinmonopolet 61 18 88 70

service/tjenesterHRG Nordic 61 14 66 55Bennett Ferie CC Gjøvik 61 13 24 00Proffice, vikarbyrå 61 14 53 00

åpningstidersenter 10–20 (10–18)

cc mat 10–21 (10–19)

vinmonopolet 10–18 (10–15)

senterkontortelefon 61 13 04 10telefax 61 13 04 21e-post info@cc­gjovik.nowww skaldit.no

85 butikker – 7 spisesteder – 1200 gratis p-plasser

fargerik: Hortensia kr. 99 fra Floriss

i vårsola: Solbriller kr. 2706fra Walberg Synsam

lyse dager: Rützov tunika kr. 1299By Malene Birger vest kr. 1599fra Strique & Mique

veske i korall : Veske, Armani

fra Strique & Miquekr. 699

ønskeboken på nett På www.skaldit.no kan du dele dine ønsker med andre.

svart til alt:Sko, Tiger of Swedenfra Strique & Mique

kr. 1599

luksus: Ørepynt kr. 8 390Armbånd kr. 14 750fra Mestergull Westlie

Page 32: Skal dit - uke 17 2009

innlandets største utvalg i klær og skoSe produktinfo og vinn din favoritt på www.skaldit.no

Pump it upPå CC Gjøvik finner du minst 124 par pumps til sene vårnetter.

sandbeck.n

o