sommerland sjælland 2014
DESCRIPTION
Sommerland Sjælland, Danmarks hyggeligste familiepark for små og store legebørn.TRANSCRIPT
MED MOLS-LINIENAfl evér din færgebillet senest 7 dage fra overfarten Jylland til Sjælland og få 40,- i entrérabat per person opgivet på færgebilletten. (Dog max. 5 personer pr. færgebillet)
STOREBÆLTSBROENGratis hjemtursbillet v/4 betalende gæsterSpar op til DKK 235,-Afl evér kvittering fra betalingsanlæg og entrébilletter i Informationen
PRISER:16. maj til 27. juni, 13. aug. til 31. aug.. . DKK 210,-28. juni til 10. august . . . . . . . . . . . . . . . DKK 220,-Under 3 år er gratis. Sæsonkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DKK 380,-Seniorsæsonkort (over 65 år) . . . . . . . . DKK 250,- Entré efter kl. 16.00 . . . . . . . . . . . . . . . . DKK 100,-
Åbent til kl. 21DKK 50,- fra kl. 16 pga. Sct. Hans event.
GRUPPER: DKK 35,- rabat pr. person fra 25 betalende personer
ved samlet betaling. - - -
Se institutionspriser, madtilbud mv. på sommerlandsj.dk
FORLYSTELSERNE ER GRATIS, NÅR ENTRÉEN ER BETALT(GÆLDER DOG IKKE VISSE MOBILAKTIVITETER)
ALL ACTIVITIES ARE FREE ONCEYOU’VE PAID THE ADMISSION FEE!
ALLE ATTRAKTIONEN SIND IM EINTRITTSPREIS ENTHALTEN!
PAKKETILBUD
PAKKETILBUD
PAKKETILBUD
MED HUNDESTED-RØRVIG FÆRGEFARTEntré + færgetransportHør om pris og køb billet i Halsnæs Turistinformationvisitnordsjaelland.com
PAKKETILBUD
Kl. 10 - 19 Kl. 10 - 18 Kl. 10 - 17 Lukket/Closed/Geschlossen
ÅBNINGSTIDEROPENING HOURS / ÖFFNUNGSZEITEN
MAJ
JUNI
JULI
AUG.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
KØBBILLET / SÆSONKORT
ONLINE I DAG PÅSOMMERLANDSSHOP.DK
Se alle pakketilbud og hele aktivitetskalenderen
på sommerlandsj.dk
MED BUS/TOGEntré + Odsherredsbanen. . . . . . . . . . DKK 220,-Entré + Movia Vest Busnet + Odsherredsbanen. . . . . . . . . . . . . . . DKK 245,-Tog lige til døren på Sommerland Sjællands egen station. Køb online på sommerlandsshop.dk
FAMILIESTUNDER
ÅBNER KL. 12.00 HVER DAG
I HELE SÆSONEN
HUSKREGLEMENTERET
BADETØJ
DEN BLÅ LAGUNE
HUSKPRATISKFODTØJ
- MINDST MEDHÆLEKAP
NYHEDER
TEST REAKTIONSEVNEN I DET LØSE HJUL TRAFIKBANENMINI-BILER
KØR RÆS MED FAR/MOR I DEN NYEDOBBELTGOKART
DOBBELTGOKART
MINI-BILER
DET LØSE HJUL
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
OBSNogle af aktiviteterne er alders- og højdebestemte. Af sikkerheds- og driftmæssige årsager for be holder vi os ret til at variere åbningstider på de enkelte aktiviteter og salgs-steder.
HUSK altid praktisk fodtøj!
44
4849
50
515253
54
55
56
57
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
SJOVE NUMRE OG MASSER AF AKTIVITETERSÆT KRYDS I OG SE OM DU NÅR DET HELE!
Western Burgerhouse: Luksus-burger, pølser og pommes frites.Cafélatten: Kvalitetskaffe, kolde og varme drikke, gaveshop.Provianten: Kvalitetskaffe, vafl er, is, salg af egnsprodukter.Café Badeboden: Friske sandwich, frokostsalater, hotdogs, kvalitets-kaffe, pommes frites og slush-ice.Bolsjekogeri: Produktion og salg af bolsjer og slikkepinde. Pandekagehus/Kaffehus: Kæmpe-pandekager med diverse tilbehør.Siesta Pizza: Spis hvad du kan.
Information /dankortautomat (gebyr på visse kort)Puslebord Plasterstue Drikkevand ToiletHandicaptoiletStråtoppen: Slik, is, slush-ice, drikke, pølser og pommes frites.Svaneboden: Slik, is, drikke, pølser og hotdogs.Solstrålen: Is, drikke, pommes frites, hotdogs, minipizza og lune sandwich.Sukkertoppen: Candy fl oss, slush-ice.
• Kend dine begrænsninger, vær ikke dumdristig.
• Kun normal siddestilling i svævebanerne.
• Hop max. 2 ad gangen på trampolinerne.
• Det er forbudt at hoppe af og på toget, når det kører.
• Ophold på Gokartbanerne er ikke tilladt (banerne er lukket i regnvejr). Husk at tage styrthjelm på.
• Kør gokart efter forholdene og overhold skilte samt medarbejderes henstillinger.
• Egen grill KUN ved Grill-Selv-Oase på fl iseunderlag af brandhensyn.
• Vis hensyn til dine medgæster.• Parktog kører ikke i regnvejr.
OBS!Overtrædelse af reglerne medfører bortvisning uden refundering.
Læs mere om regler og højdebegrænsninger på sommerlandsj.dk
BorgindgangPicnic- og legeområde HoppepuderTrampolinerFamiliegyngeMINI-bilerSvævebanerVeteranbilbane MiniSvanerMiniFutDen Røde BaronTekopperMiniExpressenMiniKarruselWild West parktogBoldhusBattingburSwingTurenTugTugVildBassenSandkasseSolborg/legetårnGravemaskinerGrill-selv-oaseSpiseområdeFidylineTårnLedon LegepladsFIDY BolsjekogeriFIDY PandekagerBørnebassinWild RiverBumping HillVandrutsjebanerSurfi ng HillKamikazeMega Wild RiverDelfi nbassinBørnerutsjebane
TeleSplashBlueSplashSplashLandFidySjovDen Blå Lagune- Indgang StationsbygningSpiloppenFamiliehytter OvernatningspladsPicnicparkenJunglestiØrredfi skeri - Husk fi skestangSvanevandcyklerJunglelegetårnAmazonasKaninøGokart Dobbeltgokart - Voksen m/barnBørnegokartKanoer/robådeSørøverskib - VandSørøverskib - BragMiniSilver legepladsTumletræSilver City3D Western biografGuldboksen (Laser)CowboyshopWild West heste Totempælen
SnobrødGuldbakken 24KGuldgravergrotteGuldmineDamptogVildmarkenAmmepavillonMødestedetGarderobebokseLabyrint VandpistolskydningVandkuglespilMooncarsDet Løse HjulHoppecykler VildkattenKlatrefi dusenTrækkarruselTraffi c JamMini-Odsherred (huse)Mini-Odsherred (værksted)KlappegederLøbetromleRambukgyngeGå på lineLegetårnMinigolfPetanque
123456789
1011121314151617181920212223242526 272829303132333435363738
3940414243
44454647484950
515253545556
575859606162636465666768
6970717273747576777879808182838485868788
89
90919293949596
OBSRyg i vores rygezoner, som du fi nder på kortet i parken.
DIN SIKKERHEDFølg altid vores sikkerhedsregler, så alle får en dejlig dag:
NYHED
NYHED
NY
NYT
TeleSplash
Junglelegetårn
BlueSplashSplashLand
JunglelegetårnAmazonasJunglelegetårn
MiniSilver legeplads
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
1
2
34
5
6
78
910
1112
13
14
15
16
17
1819
20
21
22
23
2425
26
27
2829
30
31
32
3334
35
36
3738
39 40
41
4243
45
4647
58
58
596061
62
63 64
65
66
67
6869
70
71
7273
74
75 76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
K1
1
K2
U
C
S
W O
BP
S
2C
3C
F
K3
K4
K5
K6
K7
APP TIL SMARTPHONESHent app’en »Fidy Guide« og modtag ekstra over-raskelser, information og services under dit besøg. Virker til iPhone og Android.Hent app
Silver Bistro: Buffet, kaffe og kage.
Smagen af Sommer i juli: Madtelt med lokale madoplevelser.
INFORMATIONEN FINDES MIDT I OMRÅDETEr forældre blevet væk, er børn velkomne i Informationen, indtil de voksne er fundet.
Køb info-armbånd (5 kr.)I Informationen kan du købe armbånd til mobilnummeret, så børn hurtigt kan fi nde de voksne igen.
Du kan leje trækvogne (60 kr.) samt nøgler til opbevaringsboks (fra 30 kr.) mod depositum.
Du kan leje garderobeskab i Den Blå Lagune for 10 kr.
Visa/Dankort/Mastercard: Modtages ved de fl este salgssteder.
Tørretumbler (husk 5’ere) er ved siden af Informationen, hvor du også fi nder vovse-vand.
Hunde er velkomne, når de er i snor (dog ikke i aktiviteter og vandland). Husk pose.
FØLGENDE AKTIVITETER ÅBNERKL. 11.00: TUG TUG OG VILDBASSENKL. 12.00: VILDKATTEN OG DEN BLÅ LAGUNE Bemandende aktiviteter lukker 15 min. før parkens lukketid. Den Blå Lagune 30 min. før parkens lukketid.
APP TIL SMARTPHONESSMS-IKONHvor du ser dette ikon, kan du via SMS sætte liv i aktiviteter. Kan være overtakseret.
TELEREMOTEHvor du ser dette ikon, kan du online styre en bestemt aktivitet. Ring op, lyt og leg. Koster alm. opkalds takst. Virker ikke med udeladt nummer.
MAJ
JUNI
JULI
AUG.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
PERIODESKEMA:
HYTTEPRISER INKL. ENTRÉ:Gule dage 1 nat 2 nætter 3 nætter 4 nætter
1-3 pers. DKK 1300 2050 2800 3550 4 pers. DKK 1550 2550 3550 4550 5 pers. DKK 1800 3050 4300 5550 6 pers. DKK 2050 3550 5050 6550
Grønne dage 1 nat 2 nætter 3 nætter 4 nætter
1-3 pers. DKK 2250 3000 3750 4500 4 pers. DKK 2500 3500 4500 5500 5 pers. DKK 2750 4000 5250 6500 6 pers. DKK 3000 4500 6000 7500
Vidste du at…- for kun 100,- ekstra pr. person i familiehytter medfølger sæsonkort?- afbestillingsforsikring kun koster 100,- pr. hytte?- du godt kan ankomme på hvide dage? Parken og forlystelserne vil dog
være lukket disse dage.- en ekstra nat kun koster 250,- ekstra pr. person inkl. entré?
PR ISE KSE M PE L:
3 DAGES ENTRÉ, 2 OVERNATNINGER
FRA
DKK 595,- PR. PERSON
PR ISE KSE M PE L:
2 DAGES ENTRÉ, 1 OVERNATNING
FRA
DKK 345,- PR. PERSON
MINIFERIE I FAMILIEHYTTE
PakketilbudØresundsbronSpar 20% på hytteophold med BroKort fra Sverige.
Se hvordan på sommerlandsj.dk
Mini breakincluding free admissionBook a family cabin in the heart of the park and enjoy free admission to all the rides and activities. The cabins can be booked by phone: +45 59312100 or by e-mail on [email protected]
KurzurlaubInkl. Eintritt Buchen Sie einen Kur-zurlaub in einer unserer gemütlichen Familienhütten mitten im Park und erhalten Sie freien Eintritt. Unsere Familienhütten sind per Tel. +45 59312100 oder per Email [email protected] zu buchen.
MASSER AF “MINI-VILDE”
AKTIVITER
TA’ BABY MED!GOD PLADS,PUSLERUM,MIKROOVN,
AMMEPAVILLON OG STILLE OASER
Sommerlandsj.dkGl. Nykøbingvej 169 · 4572 Nørre Asmindrup · Tlf.: +45 5931 2100
[email protected] · Fidyguide App til Iphone og Android
Sommerlandsj.dk
FORDELE VED SÆSONKORT * KUN 380,-- Tjent ind ved 2. besøg- Adgang til Sommerland Sjælland HELE sæsonen- 10% rabat efter kl. 16.00 i Siesta-Pizza i Sommerland Sjælland- 10% rabat på Sommerland Sjællands logo-håndklæder i Cowboyshoppen- Rabat til en bedsteforælder på bedsteforældredage- Gratis adgang til Børne-Sankt Hans 23/6- Tag en gæst med gratis den 30/8- Overnat i telt/vogn for kun 50,- pr. nat- 50% rabat i Knuthenborg Safaripark- 10% rabat i Zoo København
Køb i dag på sommerlandsshop.dk*se betingelser online
- Rabat til en bedsteforælder på bedsteforældredage- Gratis adgang til Børne-Sankt Hans 23/6
- Overnat i telt/vogn for kun 50,- pr. nat- 50% rabat i Knuthenborg Safaripark
65+ KUN 250,-
ÅRHUS
KØBENHAVN
SVERIGE
NæstvedKorsør
Kalundborg Holbæk
Mols-Linien
Helsingør
HH Ferries
Køge
Ebeltoft
Odense
21
21
Nykøbing Sj.
Malmø
21
BIL:Kom hurtigt frem på den nye motortrafi kvej Rute 21. Under 1 time fra KBH.TOG:Tag toget direkte til Sommerland Sjællands egen station.
Sommerlandsj.dk
KUN
1 TIMEFRA KØBENHAVN
SCAN OG FIND VEJ TIL
SOMMERLAND SJÆLLAND
NYHEDER 2014- - - - - - - -
- DET LØSE HJUL- MINI-BILER
- NY DOBBELTGOKART
Ret t
il æ
ndri
nger
og
tryk
fejl
forb
ehol
des.
TRYK
: G
ENTR
YK.D
KLA
YOU
T: K
IGH
ER.D
K