spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 ... · grande ansel adams la nuova mostra...

PROVINCIAIl Poesia Festival torna dal 22 al 25 settembre nei comuni dell’Unione Terre di Castelli

MUSICAIl 6 settembre in piazza Grande il concerto commemorativoPavarotti nel cuore

CARPITanti appuntamentiper la Festa del Racconto dal 29 settembre al 2 ottobre

Spe

dizion

e in

a.p

. -4

5%

- ar

t.2

com

ma

20

/b

legg

e 6

62

/9

6 -

filia

le d

i Par

ma

€ 0,50

B4980811

Dal 16 al 18 settembre la nuova edizione del Festivalfilosofia con oltre 50 lezioni magistrali, spettacoli, reading e film. Tra le mostre la monografica di Ansel Adams prodotta da Fondazione Fotografia

NATURA!

PARTNERORGANIZZAZIONE SPONSOR

SUPPORTERSOSTENITORI

Banca Popolare di Vicenza, Confindustria Piacenza, Coopsette, Edmond De Rothschild group,

Terminal Piacenza Intermodale, Laboratori Guglielmo Marconi

Aut. Tribunale di Parma n. 9 del 24.03.2003ISSN 1827-5958 euro 0,50Il Mese di Modena n.98

Direttore responsabileSimone Simonazzi, [email protected] directorPietro Spagnulo,[email protected] Leonardi, Dalila Borrelli, Alberto Morsiani, Alessia Pelillo, Erika VaresiHanno collaboratoSerena Arbizzi, Carlotta Catellani, Letizia De Felice, Eugenio Fedolfi, Paolo Franceschi, Daniele Gianfreda, Micol Lombardi, Annalisa Malavolta, Silvia Mezzadri, Bianca Morsiani, Greta Ronchetti, Vittorio Signifredi, Pietro Terzi

Per informazioni e contattiRedazione de Il Mese di Modena:

Marina Leonardi - Edictavia S. Chiara 1441100 ModenaTel. [email protected]

Erika Varesi - Edicta via Torrente Termina 3/b43124 PARMATel. 0521251848Fax [email protected]

EditoreEdicta p.s.c. via Torrente Termina 3/bn. iscrizione ROC: 998043124 PARMAwww.edicta.netPer la pubblicitàTel. 0521258210Tiratura 12.000 copieStampaStamperia s.c.r.l. – PARMA

primopianopag. 04 - 07 A Modena, Carpi e Sassuolo dal 16 al 18 settembre torna il Festivalfilosofia

dedicato alla Natura pag.08-09 Nei comuni dell’Unione Terre di Castelli dal 22 al 25

tornano le suggestioni del Poesia Festival pag.10-11 E’ dedicata ai bianco e neri del

grande Ansel Adams la nuova mostra di Fondazione Fotografia che apre il 16.

artepag.13-14 Al Museo Civico d’Arte apre una mostra dedicata a G.B. Amici. Alla Biblio-

teca Poletti arrivano le Ecoimmagini di Bau e al Teatro Comunale la moda di Gattinoni

pag.16-17 Alla Rocca di Vignola mostra di elaborati e a Sassuolo le tele di Benati

musicapag.18-19 Al via il primo ottobre il festival di musica estense Grandezze e Meraviglie

pag.20- 21 Il 6 in Piazza Grande il concerto dedicato a Pavarotti. Nelle chiese modenesi

si tiene il Modena Organ Festival pag. 22 Al Vox di Nonantola il 24 settembre il Dj Erick

Morillo e il 6 ottobre Francesco De Gregori

teatropag.30 - 31 Anteprima degli spettacoli di Vie Scena contemporanea Festival l’importante

rassegna di Ert che si terrà ad ottobre pag.32-33 Dal primo settembre ai teatri delle Pas-

sioni e dei Segni ritorna Teatro per amore mentre alla Festa di Ponte Alto via coi comici

cinemapag. 34 - 35 I film del Festival di Locarno pag. 36 - 37 Alla Truffaut cinema e natura

incontripag.38-39 Tante iniziative dell’Assessorato comunale all’Istruzione per l’inizio delle scuole

pag.40 -41 Ritorna il Settembre formiginese mentre a Montale riapre il Parco della Ter-

ramara pag.42-43 In viiaggio tra castelli del modenese

Carpipag.44-45 Dal 29 settembre le tante iniziative della Festa del Racconto. Il 4 settembre

appuntamento con la Giornata europea della cultura ebraica

Appuntamentipag.46 La 44esima Sagra dell’uva e del Lambrusco Grasparossa

in sommario

in

.s

om

ma

ri

o

PROVINCIAIl Poesia Festival torna dal 22 al 25 settembre nei comuni dell’Unione terre di castelli

MUSICAIl 6 settembre in piazza Grande ritorna il concerto commemorativoPavarotti nel cuore

CARPITanti appuntamentiper la Festa del Racconto che si tiene dal 29 settem-bre al 2 ottobre

Spe

dizion

e in

a.p

. -4

5%

- ar

t.2

com

ma

20

/b

legg

e 6

62

/9

6 -

filia

le d

i Par

ma

€ 0,50

Dal 16 al 18 settembre la nuova edizione del Festivalfilosofia con oltre 50 lezioni magistrali, spettacoli, reading e film. Tra le mostre la monografica di Ansel Adams prodotta da Fondazione Fotografia

NATURA!

In tutte le edicole di Modena e provincia, e distribuito gratuitamente in città:Comune di Modena, Informagiovani/IAT, Biblioteca Delfini, Provincia di Modena, Teatro Storchi, Teatro delle Passioni, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, Sala Truffaut

In provincia a Carpi:Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT, Urp QuiCittàa Castelfranco Emilia:Assessorato Culturaa Vignola:Fondazione, Rocca

il Mese Modena

Buono acquisto per una copia di

valido fi no al 31 dICEMBRE 2011PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE

ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE GIORNALI

www.edicta.net

In copertina Ansel Adams_ Moon and Half Dome Yosemite Valley

[04] - il mese settembre \2011

di marina leonardi

Nuova edizione per il festival che dal 16 al 18settembre si svolge tra Modena, Carpi e Sassuoloproponendo oltre 50 lezioni magistrali, spettacolireading, cinema, musica e iniziative per ragazzi

Dio e la natura non fanno nulla inva-no”. Lasciamo ad Aristotele l’onore di condurci alla nuova edizione del Festivalfilosofia che ruoterà quest’anno attorno al tema di natura, un concetto chiave della tradizione filosofica e una questione cruciale dell’esperienza contem-poranea. Il festival si svolgerà dal 16 al 18 settembre e coinvolgerà 40 luoghi diversi tra Modena, Carpi e Sassuolo. Lezioni ma-gistrali, mostre, spettacoli, letture, giochi per bambini e cene filosofiche, gli appun-

tamenti sono quasi 200 e tutti gratuiti. Il festival, che lo scorso anno ha registrato oltre 170 mila presenze, è promosso dal “Consorzio per il festivalfilosofia”, i cui fon-datori – ovvero i Comuni di Modena, Carpi e Sassuolo, la Provincia di Modena, la Fon-dazione Collegio San Carlo e la Fondazione Cassa di Risparmio di Modena – sono i soci storici che hanno partecipato alla realizza-zione del festival fin dalla prima edizione. Piazze, chiese e cortili ospitano le oltre 50 lezioni magistrali del festival, in cui i maestri del pensiero si confronteranno con il pubblico sulle varie declinazioni contemporanee della Natura, tracciando linee tematiche che discuteranno, tra le altre, la questione del rapporto tra natura e cultura, le metamorfosi del corpo, il futuro del paesaggio, le politiche della natura e le frontiere del biodiritto. Tra i protagonisti dell’edizione 2011, enzo Bianchi, edoardo Boncinelli, mas-simo Cacciari, roberta de monticelli, roberto esposito, maurizio Ferraris, Umberto Galimberti, il modenese Car-

lo Galli, Sergio Givone, Salvatore natoli, Vincenzo Paglia, Giovanni re-ale, Stefano rodotà, Salvatore Set-tis, emanuele Severino, Carlo Sini e remo Bodei, Presidente del Comitato scientifico del Consorzio. Molti anche i filosofi stranieri, circa un quarto del totale, a segnare un’edizione sempre

Nella patria di Pavarotti sarà elio delle Storie tese, a calarsi nei panni e nella voce di Figaro, il barbiere, in una libera ed esilarante riduzione dall’opera di Gio-acchino Rossini. Lo accompagneranno Roberto Fabbriciani al flauto, Fabio Battistelli al clarinetto e Massimiliano Damerini al pianoforte (Modena, Piazza Grande, sabato 17, ore 21.30). E saranno i giovani talentuosi artisti del CUBeC, il Centro Universale del Bel Canto di Mirella Freni, selezionati tra oltre 200 candidati provenienti da tutto il mondo, a eseguire “Melò. Arie e ariette naturali”, un viaggio ideale

nell’Europa musicale dal XIX al XX secolo (Modena, Chiesa di San Carlo, venerdì 16, ore 21.00).Esperienza esilarante quella col violinista ara malikian perfetta per calamitare anche l’attenzione dei più piccoli e rac-contare loro il capolavoro di Vivaldi (“Le mie prime quattro stagioni”, Sassuolo, Teatro Carani, venerdì 16, ore 21). La band islandese Groundfloor esplora i vasti profili del paesaggio ghiacciato con un rock acustico alternativo (Sassuolo, Piazzale Avanzini, sabato 17, ore 22.30). Ai temi della natura si ispira il programma di pezzi classici all’interno di Piani naturalmente

Quando Elio prestò la voce a Figaro

Una filosofiadella Natura

diversi. A condurre il gioco, secondo una formula ideata dalla Gioventù Musicale d’Italia modenese, uno dei migliori musi-cologi italiani, Maurizio Franco (Modena, Auditorium Marco Biagi, sabato 17, ore 21).

Piazza Grande e Massimo Cacciari (foto Baracchi - Campanini)

prim

opia

no

p r i m o p i a n o

più internazionale: tra loro i francesi Jean-robert armogathe, Pierre do-nadieu, Jean-luc nancy e marc augé, che fa parte del comitato scientifico del Consorzio; i tedeschi Gernot Böhme, manfred Frank, Wolfgang Schluchter e Christoph Wulf; il belga professore in Gran Bretagna roel Sterckx; gli spa-gnoli Felix duque e Francisco Jarauta; il polacco Zygmunt Bauman; l’olandese rem Koolhaas; nonché l’americano alva noë e l’indiana Vandana Shiva. I l programma filosofico del festival propone anche la sezione la lezione dei classici: eminenti commentatori ci introdurranno ai testi che, nella storia del pensiero occidentale, hanno costitu-ito modelli o svolte concettuali rilevanti per il tema della fortuna, da Aristotele a Plotino, da Galilei a Cartesio, da Hobbes a Spinoza, da Vico a Schelling e Schopen-hauer, fino ad arrivare a Merleau-Ponty. Per la prima volta una lezione dei classici sarà dedicata anche a una grande opera pittorica come Il geografo di Vermeer. Se le lezioni magistrali sono il cuore della manifestazione, un vasto programma creativo coinvolge le narrazioni e le per-

formance (con letture e reading di e da Gianni Celati, Carlo Lucarelli, Francesco Bianconi, Ermanno Cavazzoni), la musica (con il melodramma semiserio di Elio, ma anche con jazz e improvvisazioni, cantate e concerti rock), i libri, le iniziative per bambini e ragazzi. Nella notte di sabato 17 settembre è previsto il Tiratardi, con iniziative e aperture di gallerie e musei fino alle ore piccole. Oltre quaranta le mostre proposte in oc-casione del festival e poi pranzi e cene filosofiche ideati dall’Accademico dei Lincei Tullio Gregory per quasi sessan-ta ristoranti ed enoteche delle tre città. Ecco dunque servite in tavola le nature liquide (pesci), le nature vegetali (ver-dure e tuberi) le nature animali (carni) e le nature volatili (volatili). Si prosegue con il teatro delle meraviglie (cucina emiliana), il crudo e cotto, dalla natura alla storia (a base di brodo), la natura enciclopedica (il maiale). Non manca una soluzione veloce ed economica per pranzare e cenare, ovvero la razionsuf-ficiente, in vendita a 4,50 euro nei giorni del festivalfilosofia: un cestino in vendita a Modena al mercato coperto Albinelli, vicino a piazza Grande, a Carpi al Circolo culturale Mattatoio, vicino a Piazzale Re Astolfo, e a Sassuolo in diversi esercizi tra Piazzale della Rosa e Piazza Garibaldi.L’edizione 2011 del festivalfilosofia gode inoltre del sostegno del Programma Cultura della Commissione Europea.

Info: tel.059 2033382 www.festivalfilosofia.it

Lezioni magistrali

VENERDÌ 16 SETTEMBRE - MODENA15.00 Salvatore SettisPaesaggio come bene comunePiazza Grande

16.30 Remo BodeiNatura e artificio - Piazza Grande

18.00 Enzo BianchiPane della terra - Piazza Grande

CARPI15.00 Nicla VassalloNaturalismo filosoficoPiazzale Re Astolfo

16.30 Mauro CerutiEcosistema - Piazza Garibaldi

18.00 Edoardo BoncinelliGenoma - Piazza Garibaldi

16.30 Francesca RigottiGenerazione - Piazzale Avanzini

18.00 Roberta de MonticelliL’uomo, animale normativo: riflessioni sulla nostra differenzaPiazza Garibaldi

MODENA21.00 Tom ReganDiritti degli animali - Piazza XX settembre

21.00 Maurizio BettiniFonosfera anticaPalazzo Santa Margherita - Chiostro

CARPI21.00 Aldo BonomiGreen economyPiazza Garibaldi

SASSUOLO21.00Roel SterckxEnergia vitale - Piazzale Avanzini

SABATO 17 SETTEMBRE - MODENA11.30 Massimo CacciariPhysis - Piazza Grande

CARPI10.00 Christoph WulfEducazione - Piazzale Re Astolfo

11.30 Maurizio FerrarisRealismo filosofico - Piazza Garibaldi

SASSUOLO10.00 Gernot BohmeScomparsa della NaturaPiazzale Avanzini

11.30 Salvatore NatoliNatura madre e matrignaPiazza Garibaldi

16.30 Alva NoëCoscienza e cervelloPiazza Grande

18.00 Peter SloterdijkEffetto serra - Piazza Grande >>


di marina leonardi

Attingendo al deposito letterario an-tico, Ermanno Cavazzoni restituisce la voce ad animali reali e immaginari, traendola dalla sua Guida agli animali fantastici. (Modena, Chiostro del Pa-lazzo Santa Margherita, sabato 17, ore 21). Serena Dandini è invece la protagonista di “Coltivo, dunque sono” una serata di riscossa giardiniera un andirivieni tra coltura e cultura, come nel suo recente folgorante esordio let-terario, Dai diamanti non nasce niente. (Modena, Piazza XX settembre, dome-nica 18, ore 21). Francesco Bianconi il leader dei Baustelle propone “Regno

animale” un reading musicale del suo primo romanzo (Carpi, Piazza Garibaldi, venerdì 16, ore 21). Il Libro della Giungla di Kipling si trasfor-ma nell’installazione dedicata a ragazzi e adulti: “Max e i fratelli di Mowgli” (Carpi, Palazzo dei Pio) mentre “Selvaggi tutti” è il titolo di un’animazione-spettacolo che coinvolge i ragazzi in un gioco liberatorio (Carpi, Piazza Martiri e Palazzo dei Pio, sabato 17 e domenica 18, dalle 16.00 alle 19.00). Ancora da un racconto di Rudyard Kipling è tratta la storia de “L’ele-fantino”, spettacolo teatrale per i piccolis-simi proposto dal Teatro Testoni Ragazzi.

Così la parola tra libri e rappresentazione

(Sassuolo, Auditorium P. Bertoli, venerdì 16, ore 17.30). Le crisalidi si schiudono ed ecco le “Farfalle”, titolo scelto dalla Compagnia TPO per spiegare ai più pic-coli la metamorfosi (Sassuolo, Palazzo Ducale, sabato 17, ore 20.30).

Paesaggi, tassonomiee uno sguardo al cielo Vastissimo il programma di mostre che proponediversi punti di vista del tema di questa edizioneDalla fotografia in bianco e nero alle installazionidal riciclo ai bestiari all’osservazione delle stelle

Un vasto programma artistico arric-chisce il cuore di lezioni magistrali del Festivalfilosofia. A cominciare dalla mostra “nature is my Kingdom / la natura è il mio regno”, che Fondazione Fotografia dedica al fotografo statunitense ansel adams (vedi servizio alle pagine 10-11). Alle ricerche naturalistiche di Giovanni Battista amici, il Museo Civico di Modena dedica invece la mostra “Obiettivo Natura” mentre la felice stagione degli studi astronomici nell’Ottocento modenese

trova testimonianza anche nell’allestimen-to “il cielo in una stanza” curata dalla Biblioteca Estense. Gli effetti suggestivi delle tassonomie scientifiche proseguono in forme immagi-native nella mostra “Historia naturalis” di Mirco Denicolò proposta dalla Galleria Criminali Open Space di Sassuolo e il me-todo classificatorio dei naturalisti ispira la serie botanica “Tassonomia dell’effimero” di Jairo Valdati, presentata dalla galleria modenese Lo Sguardo dell’Altro. Una vera e propria sfida al sistema delle forme naturali è fornita da “Herbarium”, le piccole tavole di Pier luigi Pusole in mostra nelle serre dell’Orto botanico di Modena. La mostra “Sfere invisibili” del museo della Figurina di Modena accosta figurine d’epoca e installazioni, mentre alla Galleria Underdogstudio di Modena il concetto etologico di “Spazio vitale” titola la riflessione visiva di un gruppo di giovani artisti. “le Bestiaire ou Cortège d’orphéesi” propone alla Galleria Punto Arte le figure di Antonella Battilani e Fran-

cesca Cavani e al Palazzo dei Pio a Carpi “indistinti confini” propone una selezione di opere d’arte antiche e moderne e la grande scultura “Crisalide”.

Museo della Figurina: Nido di uccello sarto, 1951; a sinistra, Mario Cresci, Still life 1-2009, © Mario Cresci Courtesy VerbaVolant/METRONOM; sotto, Serena Dandini; nell’altra pagina, Joan LaBarbara

prim

opia

no

p r i m o p i a n o

Gli animali umanizzati di ericailcane, as-sieme a una grande installazione, sono protagonisti della mostra “il canto della foresta”, proposta dalla Galleria D406 che ha anche organizzato “le avventure di Pinocchio” che raccoglie i disegni di Gianluigi Toccafondo allestita alla Biblio-teca Delfini. “Walls” è un lavoro fotografico sul pae-saggio quotidiano, realizzato da Kai-Uwe Schulte-Bunert, esposto a Sassuolo alla Galleria Magazzini Lab. La Galleria 42 Contemporaneo di Modena propone la collettiva “de rerum natura”, mentre la galleria sassolese Paggeriar-te presenta la mostra “oasi dell’acqua amara” con le opere di davide Benati. Lo scarto è talora opera del tempo, tocca al gesto artistico coglierne le implicazioni, come in “Cutter” il titolo del lavoro di Cri-stian Chironi alla Galleria Betta Frigieri di Modena (a cura di Luca Panaro).Gli aspetti più inquietanti della natura sono al centro dell’indagine della mostra “matri-

gna” alla Galleria San Salvatore di Modena, alla Galleria Carteria26 troviamo invece Food un’installazione realizzata da Fabio Bonetti e Gianluca rossi. L’oro nero, dono della natura e sua stessa pericolosa minaccia è protagonista dell’installazione di andrea mazzola presso la galleria mo-denese Punto Arte OFF. E se è vero che nulla si distrugge, ma tutto si trasforma, gli stessi scarti possono essere riciclati, come mostra il grande parallelepipedo di cartoni “Pak Pak”, realizzato da Steven Siegel ed esposto a Modena in Piazzale Sant’Agostino. È una riflessione sul tema della sosteni-bilità “ecoimmagini e bioscritture”, la mostra proposta dalla Biblioteca Poletti nel Palazzo dei Musei di Modena mentre un grande albero rifiorisce a nuova vita in “Paperparking” l’installazione di nicoletta Boris presso la Galleria Tik.farm di Sas-suolo e in Circadiana un gruppo di artisti rende omaggio alle liturgie della natura alla Galleria Under House di Modena.

Alla Civica sono Extended voices

Con il titolo di Extended Voices. Musica, video e ritratti della voce contemporanea la Galleria Civica di mo-dena – assieme alla FCRMO – in occasione del festivalfilosofia organizza una tre gior-ni di iniziative curate da Claudio Chianura. Poiché il tema del festival è Natura, si è scelto di dedicare la ricognizione artistica della Galleria Civica alla voce, proprio in quanto “strumento naturale”, convocando negli spazi del Palazzo Santa margherita perfor-mers che rappresentassero – sia nel campo della pura ricerca, sia in quello della tradizione rivisitata – alcune tra le massime espressioni della vocalità contemporanea.In programma nel Chiostro di Palazzo Santa Margherita (corso Canalgrande 103): venerdì 16 settembre alle ore 22.30 Jaap Blonk in Dr. Voxoid’s Next Move e alle ore 23.30 Sidsel endresen in Solo Voice. Sabato 17 settembre alle ore 22.30 Joan la Barbara pre-senta Solitary Journeys of the Mind

Recent music of Joan La Barbara mentre alle ore 23.30 Sergio messina proporrà il suo Vox Morgana. Alle ore 00.30 è in pro-gramma la proiezione di notturno Stratos di Claudio Chianura, anteprima del docu-mentario dedicato al grande Demetrio (approfondimento a pagina 35).Domenica 18 alle ore 22.30 troveremo Su-sanna Parigi interpre-te di La lingua segreta

delle donne seguita alle ore 23.30 da Sabrina Bizzo e aurora Faggioli in Mother and Daughter in ConcertLe sale espositive del Palazzo ospiteran-no un omaggio per immagini alla voce, con un allestimento di ritratti fotografici di grandi cantanti fra i quali Demetrio Stratos, Joan La Barbara, Sidsel Endre-sen, Leena Conquest, Meredith Monk, Fatima Miranda.Le fotografie si devono a Silvia Lelli, Roberto Masotti e Luciano Rossetti. In sala grande anche tre proiezioni video che documentano altrettante perfor-mance vocali.

Tre giorni di performances e al centro la naturalità della voce

Lezioni magistrali

>> 19.30 Jean-Luc NancyNudità - Chiesa di San Carlo

CARPI15.00 Roberto EspositoNatura e storia - Piazza Garibaldi

16.30 Felix DuqueTerra - Piazzale Re Astolfo

18.00 Josè GilIl potere del corpoPiazza Garibaldi

SASSUOLO15.00 Remo BodeiNatura selvaggia - Piazzale Avanzini

16.30 Zygmunt BaumanCos’è accaduto alla Natura?Piazza Garibaldi

18.00 Wolfgang SchluchterNatura e cultura - Piazza Garibaldi

21.00 Ignazio LicataUniverso, multiversoPiazzale Avanzini

DOMENICA 18 SETTEMBRE - MODENA10.00 Sergio GivoneInnocenza e colpa - Piazza XX settembre

11.30 Vincenzo PagliaSalvaguardia del Creato - Piazza Grande

CARPI10.00 Simona FortiBiopotere - Piazzale Re Astolfo

11.30 Stefano RodotàBiodiritto - Piazza Martiri

SASSUOLO10.00 Ottavio MarzoccaAmbiente - Piazzale Avanzini

11.30 Marc AugéPaesaggio - Piazza Garibaldi

MODENA15.00 Pierre DonadieuCampagne urbane - Piazza XX settembre

16.30 Carlo SiniPianeta - Piazza Grande

18.00 Vandana ShivaBrevettare la Natura - Piazza Grande

18.00 Umberto GalimbertiCorpo - Piazza Martiri

SASSUOLO15.00 Emanuele SeverinoVerità e natura umana - Piazza Garibaldi

16.30 Natalino IrtiDiritto e Natura - Piazza Garibaldi

18.00 Francesco D’AgostinoBiodiritto - Piazza Garibaldi

di GreTa ronCHeTTi

Il cinema dei poeti 23 settembre - ore 22.00Spazio eventi “l. Famigli”, Spilamberto

Torna per il secon-do anno il Cinema dei Poeti dedicato all’incontro tra due menti eccellenti, andrea Zanzotto e Federico Fellini. Il poeta Zanzotto

incontrò Fellini nel 1976 inauguran-do una feconda collaborazione tra i due: Zanzotto sarà co-sceneggiatore del “Casanova”, de “La città delle donne” e de “E la nave va”. Dopo la conversazione con Massimo Raffaeli e le letture di Roberto Citran, viene proiettato il film “E la nave va” di Fe-derico Fellini.

Leopardi e l’Italia 24 settembre - ore 20.30auditorium e. Ferarri, maranello

Il giornalista-intel-lettuale Corrado augias è alle prese con uno dei mag-giori poeti italiani. Solo in tempi relati-vamente più recenti si è cominciata ad

apprezzare anche l’attività saggistica di Leopardi che tocca il livello di una vera organica filosofia. Lo spettacolo, scritto e interpretato da Corrado Au-gias, getta una luce sul suo pensiero, in particolar modo sulla sua visione politica dell’Italia. Con la partecipazione di Marta Della Via, musiche di Stefano Alberello e regia di Angelo Generali.

Là sulle colline si parla in versiNelle piazze, nei teatri, nelle rocche dei comuni dell’Unione Terre di Castelli è di scena la VII edizione del Poesia Festival. Numerosi gli ospiti tra cui il Premio Pulitzer Paul Muldoon e Vincenzo Cerami

Mariangela Gualtieri 23 settembre - ore 18.30Sala dei Contrari, rocca - Vignola

Autrice unica del suo genere e fondatrice insieme a Cesare Ronconi del Teatro Valdoca, una delle compagnie più inno-vative del panorama italiano, Mariangela

Gualtieri dialoga con Alberto Bertoni e ricerca le vibrazioni più intime ed emozionanti del linguaggio poetico. Tra le sue opere più recenti “Bestia di gioia” (Einaudi, 2010) un canto gioioso della natura e la riflessione sulle cose umane, sullo strappo del tempo, sul momento finale, che trasforma il niente in “un niente più grande”.

Per il settimo anno la fine della sta-gione estiva coincide con una brezza leggera, ricca di parole ed emozioni, e i primi colori dell’autunno incontrano le sfumature dei versi. dal 22 al 25 set-tembre, sul territorio dell’Unione Terre di Castelli, nei comuni di Castelnuovo rango-ne, Castelvetro di modena, marano sul Panaro, Spilamberto e Vignola, e di ma-ranello e Castelfranco emilia va in scena una nuova edizione di Poesia Festival; oltre quaranta appuntamenti gratuiti animano teatri, parchi, biblioteche. Saranno presenti alcuni tra i maggiori poeti contemporanei, insieme a giornalisti, studiosi, attori e per-sonaggi dello spettacolo che incontreranno il pubblico per celebrare la poesia pura e le contaminazioni con le altre arti. Dopo i giorni dell’anteprima, dal 19 al 21 settembre, il Poesia Festival 2011 si apre giovedì 22 settembre a Vignola (Teatro Er-manno Fabbri, ore 20.30) con due grandi

protagoniste femminili, dopo la lezione ma-gistrale di Jacqueline risset, poeta, italiani-sta e traduttrice risuoneranno le profonde

SCEL

TI P

ER V

OI

parole cantate da Cristina donà.Tra gli ospiti del festival ci sono il giornalista Corrado augias, firma de “La Repubblica”; roberto Piumini, apprezzato autore di libri per ragazzi e alcune tra le voci più signifi-cative della poesia italiana, Franca Grisoni, Gian mario Villalta, Fabio Pusterla, Um-berto Fiori, Giancarlo Sissa.

Foto Campanini-Baracchi

Poesia Festival 2011

dal 22 al 25 settembre Comuni Unione Terre dei Castelli, marano e maranelloComitato tecnico-scientifico: Roberto Alperoli, Alberto Bertoni, Ro-berto Galaverni ed Emilio RentocchiniDirezione: Alessandra AnderliniProgramma www.poesiafestival.itPartecipando agli intri di Poesia Festival per un totale di sette ore verrà rilascia-to un attestato di partecipazione valido come attività formativa per l’anno scola-stico 2011/2012 (per info [email protected])

INFO


prim

opia

no

p r i m o p i a n o

Poesia e Romanzo 25 settembre - ore 17.30rocca rangoni, Spilamberto

Due poeti e roman-zieri di successo, Si l v ia ava l lone classe ‘84, au-trice di “Acciaio” (Rizzoli), romanzo d’esordio ha fatto innamorare critica

e pubblico, e Gian mario Villalta, dialogano con Alberto Bertoni sul rapporto tra poesia e romanzo, sul tema della scrittura senza confini di genere: quali sono i problemi di chi tenta di spingersi fino alla fine della riga?. In caso di maltempo l’incontro si tiene allo Spazio Eventi L. Famigli.

Teresa De Sio 25 settembre - ore 21.00Piazza Caduti della libertà, Spilamberto

Una festa trascinan-te, un palco pieno di musica e strumenti, una piazza fremen-te. Il calore mediter-raneo di Teresa de Sio e del suo gruppo in un concerto ar-

ricchito dalla lettura delle sue poesie preferite. Da sempre la cantautrice si muove nell’ambito della tradizione popolare partenopea, distinguendosi per il timbro particolarissimo che le conferisce genuinità e raffinatezza al tempo stesso. A settembre 2011 esce il suo nuovo album intitolato “Tutto cambia”.

Dal 19 al 21 settembre c’è anche il pre Festival

I giorni del Poesia Festival sono preceduti da interessanti e curiosi incontri con autori e artisti. lunedì 19 settembre alle ore 21.00 a Vignola (Sala Cantelli, via Cantelli) tre poeti emergenti, con esordi di qualità; dina Basso (Uccalamma, Le Voci della Luna, 2010), agostino Cornali (Questo spazio può essere nostro, LietoColle, 2011), lorenzo mari (Minuta di silenzio, L’Arcolaio, 2009) dialogano con Marco Bini. A seguire Comaneci in concerto con il loro sound morbido e folk.martedì 20 settembre alle ore 20.30

ANTEPRIMA

a Castelnuovo Rangone (Sala delle Mura, via della Conciliazione 1/a) una serata dedicata ad Under 29 il concorso di successo che raccoglie le opere di gio-vani da tutta Italia e premia gli autori di cui sentiremo parlare domani. Nel corso della serata verranno proclamati i vincitori dell’edizione 2011 con letture dal volume Under 29 con interventi musicali di 7i. Conduce la serata emilio rentocchini. Dalle ore 21.45 presso la Sala del Tor-rione (via Matteotti) inaugura la mostra di Laura Serri, “Lilliput e dintorni”.mercoledì 21 settembre alle ore 20.30 a Spilamberto (Spazio Eventi “L. Famigli”, viale Rimembranze 19) Recordare - Re-ading di poesia con roberto alperoli, alberto Bertoni, emilio rentocchini e i musicisti del Carlo, Ughetti, Valentini.

Conduce leo Turrini. Un recital in versi e musica sul dolore delle perdite, il peso delle assenze, il conforto di riportare al cuore con la forza della memoria.

Tra gli ospiti internazionali di prestigio per la prima volta in Italia dopo l’uscita dell’an-tologia “Poesie” (Mondadori) il poeta nord-irlandese e Premio Pulitzer Paul muldoon (sabato 24 a Sala Dei Contrari, Rocca di Vignola - ore 18.30) e i poeti spagnoli Fernando Valverde e raquel lanseros con un omaggio ad Antonio Machado a Spilamberto (sabato 24, Rocca Rangoni, centro storico - ore 17.00).Tanti anche i protagonisti del mondo dello spettacolo che contaminano stili ed espres-sioni artistiche: venerdì 23 settembre a Marano sul Panaro (Centro culturale, via 1° maggio - ore 20.30) va in scena “Prove tecniche di Resurrezione”, spettacolo per musica e parole con massimo Zamboni dove poesia e rock si incontrano danno

vita ad un’atmosfera rituale, mentre a Ca-stelnuovo Rangone (Piazza Cavazzuti - ore 20.30), Gene Gnocchi propone una lettura della tradizione satirica italiana.

Sabato 24 settembre l’attrice lunetta Savino si esibisce a Castelfranco Emilia (Auditorium Enzo Ferrari - ore 20.30) nel reading musicale “La passione predominan-te”: un viaggio in versi nell’eros, dall’amore antico al Novecento. In seconda serata, a Marano sul Panaro Centro culturale (via 1° maggio - ore 22.30), reading musicale dedicato al coraggioso e rivoluzionario poe-ta “Majakovskij”, con Pierpaolo Capovilla e Giulio Favero, membri della band Il Teatro degli Orrori. Domenica 25 settembre a Levizzano Rangone Castello, ex Chiesa di Sant’Antonio - ore 18.00) l’ospite d’onore sarà Vincenzo Cerami, scrittore e sce-neggiatore, che ripercorre gli incontri e le preziose amicizie intellettuali di una vita nello spettacolo “Una vita di parole”.

Sotto Pierpaolo Capovilla, nel testo Paul Muldoon


di miCol lomBardi

Ansel Adamsal S. AgostinoSi intitola La Natura è il mio regno la mostra che dal 16 settembre presenta una bella e ricca selezione di scatti in bianco e nero del grande artista americano L’importante evento è prodotto dalla FCRMO

Lo scenario naturale di un’America in-contaminata e ancora da esplorare, in grado di far rivivere il mito della frontiera e di accendere quel richiamo della foresta che infiammò tanti autori della letteratura nord-americana di fine Ottocento, è al centro della grande re-

trospettiva ansel adams. la natura è il mio regno, in programma a Modena, negli spazi espositivi dell’ex ospedale Sant’Agostino, dal 16 settembre.Promossa da Fondazione Fotografia, la mostra, a cura di Filippo maggia, celebra il grande maestro della fotografia ameri-cana Ansel Adams (1902 -1984) a poco più di un secolo dalla sua nascita. Si trat-ta della prima grande mostra interamente riservata ad Adams nel nostro Paese e certamente di una tra le più rilevanti in ambito europeo. La selezione finale delle opere comprende oltre 70 fotografie - solo stampe vintage originali, realizzate dallo stesso Adams -, provenienti da musei internazionali, collezionisti privati e prestigiose gallerie americane. Citiamo in particolare la Collezione Arrington, che, oltre alle immagini più celebri di Adams, comprende rarissimi capolavori vintage, e la Weston Gallery di Carmel. Tra le immagini in mostra, il colosso granitico

dell’Half Dome rischiarato dalla luna, le profondità a perdita d’occhio dei canyon dell’Arizona, i cumuli di neve ancora in-tatta all’uscita di una caverna nel parco Yosemite, i rami ritorti di una sequoia secolare, le distese rocciose del deserto di Manzanar. Nato e vissuto per la maggior parte della sua vita a San Francisco, Adams scoprì il Parco Nazionale Yosemite in gioventù, all’età di 14 anni; iniziò a fotografarlo con la sua prima macchina, una Kodak Brownie regalatagli dal padre, e da allora decise di tornarci con regolarità tutti gli anni, facendone il soggetto di una vita. Nel 1932 fondò insieme ad altri fotografi aderenti alla straight photography, come Imogen Cunningham e Edward Weston, il gruppo f/64, promotore di un linguag-gio fotografico improntato alla purezza e all’essenzialità. Nell’ultima parte della sua vita si dedicò all’insegnamento e scrisse numerosi manuali di tecnica fotografica, raccogliendo molti nuovi proseliti intorno alla fotografia. La mostra ansel adams. la natura è il mio regno rientra nel programma del Festivalfilosofia , che si svolgerà dal 16 al 18 settembre 2011 a Modena, Carpi, Sassuolo, e quest’anno è dedicato alla natura. Nel corso dei tre giorni del festival è prevista una visita guidata alla mostra

“Le fotografie della mostra sono state scelte ad una ad una con estrema accuratezza, cercando di individuare il meglio della produzione del fotografo americano - commenta il curatore dell’allestimento Filippo maggia -. Il filo conduttore della ricerca è stato l’inten-so rapporto di Adams con la natura, che trova una sintesi finale nella sua scelta ambientalista. Nell’esposizione modenese spiccano alcuni capolavori assoluti, come le celebri Moon and Half Dome e Moonrise, accanto ad altre immagini di qualità eccezionale e pressoché inedite per l’Italia, la metà delle quali sono importanti per la loro modernità, a lungo sottovalutata in favore dei grandi e maestosi paesaggi. Tutto ciò concorre a rendere la retrospettiva di Modena un evento davvero unico e prezioso”.

IL CURATORE

“ecco il meglio della collezione del maestro”

prim

opia

no

p r i m o p i a n o

In alto “Metamorphic Rock and Summer Grass, Foothills, Sierra Nevada”; a sinistra, “Fallen Tree, Kern River Canyon, Sequoia National Park, California”; in basso a destra “Yosemite Valley, Thunderstorm”. Nel box a sinistra “From Wawona Tunnel, Winter, Yosemite“

Settanta preziosissime immaginiLandi: “Così si consolida il ruolo di Fondazione Fotografia”

“Ci riempie di sod-disfazione aver condotto a Mo-dena un nucleo di fotografie così preziose e rara-mente esposte nel nostro Pae-se - commenta il presidente della Fondazione Cas-sa di risparmio di modena, andrea landi - questa mostra è l’esito di una brillante col-laborazione con l ’Ansel Adams Trust, l’istituzione californiana che tutela l’opera dell’artista, e con il suo direttore William Turnage, ma è resa possibile anche grazie ai rapporti con il Museo di Arte Moderna di Kyoto, con il quale abbiamo già collaborato in passato e che ci ha prestato una sezione significativa di opere. Una re-trospettiva di tale spessore consolida certamente il ruolo di Fondazione Fo-tografia e ne conferma le capacità di promuovere eventi culturali di respiro internazionale”. Fondazione Fotografia è un proget-to promosso da Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, nato nel 2007 allo scopo di accompagnare la costituzione - tuttora in fieri - di una collezione permanente di fotografia

contemporanea e video d’artista con una attività continuativa in grado di offrire al pubblico occa-sioni di crescita culturale e pro-fessionale attra-verso iniziative espositive e di formazione. Sede di riferimen-to di tutti i proget-ti è l’ex ospedale Sant’Agostino di Modena, che già dal 2009 ospita con continuità le mostre. Nel

progetto di ristrutturazione gene-rale dell’edificio è prevista inoltre la realizzazione di un nuovo Centro per l’immagine e la fotografia. La formazione riveste un ruolo di primaria importanza nell’attività di Fondazione Fotografia, che dall’au-tunno 2011 promuove a Modena un Master di alta formazione sulla fotografia d’arte e l’immagine ar-tistica. Obiettivo dei corsi è offrire agli studenti strumenti fondamentali per lo sviluppo di una professionalità nell’ambito dell’immagine artistica, favorendo la definizione di una linea di ricerca personale e l’inserimento nel sistema dell’arte e della fotografia professionale in genere.

Informazioni

Ansel Adams Nature is My Kingdom

Quando: dal 16 settembreal 29 gennaio 2012Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino,Largo Porta Sant’Agostino, 228 Modena A cura: Filippo MaggiaInaugurazione: venerdì 16 settembre Orari: da martedì a domenica, dalle 11 alle 19chiuso il lunedìIngresso gratuitoTel 059 239888 Fax 059 [email protected] www.fondazionefotografia.it

condotta da due testimoni straordinari: Andrew Smith, uno dei massimi esperti dell’opera di Ansel Adams, e Richard Gadd, direttore della Weston Gallery. L’incontro richiede la prenotazione.

>arte di marina leonardi

Ultimi giorni alla Palazzina Vigarani (fino al 18) per la divertente Kindergarten, una collettiva ispirata alla street art, che presenta tele e opere scultoree di 6 artisti internazionali: Futura, Mode2, Os Gêmeos, Tom Sachs, Kostas Seremetis, Boris Telle-gen (aka Delta), il tutto curato da Giorgio de Mitri. Organizzata dalla Galleria Civica di Modena e dalla Fondazione de Mitri di Mo-dena, coprodotta con la Fondazione CRMO, l’allestimento fa spazio all’arte intesa come gioco e libertà da ogni vincolo. Kindergarten diventa un luogo di scambio e di incontro fra sensibilità diverse, azione collettiva e laboratorio d’insieme, un giardino per bambini di ogni età.

La mostra si apre con una scultura sonora di Tom Sachs “Toyan’s” (2002), collocata sotto la cupola della Palazzina, mentre accolgono il visitatore due sculture di Kostas Seremetis affrontate, entrambe raffiguranti un irriverente quanto insolito Topolino di-sneyano, “Untitled” (2011), che, rappresentato in bianco e nero, impugna una pistola e fa un gesto provocatorio. Ciascuno degli altri artisti occuperà una stanza della Palazzina con opere e sculture fra le più significative del proprio lavoro, accompagnate da interventi site specific. Così sarà per Futura di cui sarà esposta una scultura in bronzo, “AK46” (2011), cui si aggiungerà una sua installazione appositamente realizzata per la mostra di Modena, per Mode2 – sua la scultura che rappresenta la madre terra che partorisce il mondo, “Mother Earth” (2011) – anche lui impegnato a lavorare ad una installazione site specific, e per Delta di cui sarà presentata una scultura di grandi dimensioni realizzata appositamente. Os Gêmeos, i gemelli brasiliani Otavio e Gustavo Pandolfo, presentano un intervento totalmente site specific, esito di una breve residenza degli artisti a Modena durante l’inizio dell’estate. Questi gli orari della mostra: giovedì – domenica 19.00 – 23.00. Nei giorni del festi-valfilosofia: venerdì 16 settembre 9.00 - 23.00, sabato 17 settembre 9.00 - 1.00, domenica 18 settembre 9.00 - 20.00. Ingresso libero.

Info: tel. 059 2032911/203294

Tutti per Kindergarten

Una questione di Materia prima

Con l’installazione di emanuela ascari, materia primaria, inaugura venerdì 16 settembre, in concomitanza con il fe-stivalfilosofia 2011, il terzo appuntamento di area Progetto off, rassegna dedicata alla creatività giovanile emergente promossa dalla Galleria Civica in collaborazione con l’Ufficio Giovani d’Arte del Comune di Modena, a cura di Silvia Fer-rari, Serena Goldoni e Ornella Corradini. “Materia primaria” è un progetto appositamente ideato per la Biblioteca Delfini (corso Canalgrande 103) che prevede l’installazione di una “nuova” area disciplinare, l’Ecosofia. Il lavoro ha come spazio di azione il territorio della Provincia di Modena. Campioni di terreni prelevati con attenzione alle varietà litogeologiche e dei suoli che caratterizzano il territorio provinciale saranno i testi di questo sapere. La ricerca artistica Elena Ascari, indaga il

territorio nei suoi molteplici aspetti realizzando progetti a partire dalle specificità dei luoghi. Fino al 29 ottobre.

Info: tel. 059 2032911/203294

Fino al 18 settembre ai Giardini la collettiva dedicata alla street art

Il contest di Emanuela Ascari alla Delfini per Area Progetto Off

Un originale Pinocchioper Gianluigi ToccafondoVenticinque tavole a colori e un cortometraggio per raccontare il burattino che affascina i più grandi illustratori. Forme in movimento che si allungano e si deformano, immagini fluttuanti e metamorfiche intercalate a frammenti di testo portano il segno inconfondibile di Gianluigi Toccafon-do. È un Pinocchio distante dal cliché iconografico tradizionale; che guarda a Totò, ma anche a Buster Keaton e Stan Laurel quello della mostra alle-stita in occasione del Festivalfilosofia alla Biblioteca delfini e realizzata con la Galleria D406. Gianluigi Toccafondo, nato a San Marino nel 1965, vive e lavora a Bologna. Ha realizzato cortometraggi d’autore, disegna le copertine di Fan-dango libri e nel 2009 ha realizzato il grande affresco digitale dedicato ad Antonio Delfini nella biblioteca omonima. La mostra prosegue fino all’8 ottobre : lun 14.00 – 20.00; mart-sab 9.00 – 20.00.

Info: tel. 059 211071 ww.d406.com

inaugura il 16 settembre alla Biblio-teca estense (Largo Porta Sant’Ago-stino, 337 ) la mostra il cielo in una stanza la Specola e gli studi astro-nomici a modena tra ducato e Unità che presenta un sintetico quadro delle cognizioni astronomiche alla corte estense. Fino al 19 novembre.

Info: tel. 059 222248


>arte di marina leonardi


In occasione del Festival filosofia, venerdì 16 settembre alle ore 18 il museo Civico d’arte di modena (Palazzo dei Mu-sei, Piazzale Largo Sant’Agostino 337) inaugura la prima mostra dedicata allo scienziato modenese Giovanni Battista Amici costruttore di strumenti scientifici ottici, astronomo e naturalista di notevole spicco nel panorama scientifico interna-zionale della prima metà dell’Ottocento. La mostra obiettivo natura. Strumenti ottici e osservazioni botaniche di Gio-vanni Battista amici, curata da Alberto Meschiari, estensore dell’Edizione Nazio-nale delle Opere e della Corrispondenza di Giovanni Battista Amici, presenterà importanti strumenti scientifici come il

Microscopio catadiottrico e acromatico, la Camera lucida e un’ampia documentazione costituita da memorie, lettere e manoscritti riguardanti l’Astronomia, la Camera lucida e le osservazioni botaniche. Se ci si può immergere nel mondo dell’infinitamente piccolo o puntare verso l’infinitamente lontano lo si deve anche allo scienziato modenese Giovanni Battista amici (Modena 1786- Firenze 1863). Tra i maggiori costruttori di strumenti scientifici dell’Ottocento italiano, Amici fu un abilissimo osservatore della natura, tanto nei suoi aspetti macro-scopici quanto e soprattutto in quelli microscopici. A Modena Amici risedette e lavorò nella sua abitazione in Via dei Servi fino al dicembre del 1831, quando, accettato l’invito del Granduca Leopoldo II, si trasferì a Firenze per assumere la direzione della Specola dell’Imperial Regio Museo di Fisica e Storia naturale. L’arrivo di Amici in Toscana segna l’inizio della tradizione moderna dell’ottica fiorentina. Senza il suo laboratorio e il suo esempio, senza la fama internazionale ottenuta dai suoi strumenti non sono pensabili quegli sviluppi che portarono più tardi alla creazione dell’Officina Galileo, dell’Istituto Geografico Militare, dell’Istituto Nazionale di Ottica. La mostra resterà allestita fino al 13 novembre. Orari: da martedì a venerdì 9.00-12.00; sabato, domenica e festivi 10.00 -13.00; 16-19

Info: tel. 059 2033100

Nell’obiettivo di Amici

Le Bestiaire ou Cortège d’Orphée

Inaugura il 16 settembre (fino al 4 ottobre) alle ore 20 presso la Galleria Galleria Punto Arte di Vicolo Caselline 15 la mostra le Bestiaire ou Cortège d’orphée di antonella Battilani e Francesca Cavani. Dedicati alla prima raccolta poetica di Apollinaire a cento anni dalla sua uscita, i lavori delle due arti-ste alimentano, con nuove suggestioni, lo stravagante Cortège d’Orphée, dopo le incisioni di Raoul Dufy (nell’immagine) che lo accompagnano dal 1911. Le due artiste (già insegnante e alliva) si confrontano mescolando gli stupori del mito con la sapienza dei bestiari medievali, lasciandosi tentare dalla musica di Orfeo, dal nonsenso e dallo scherzo surreale.Sempre alla stessa ora inaugura, ma alla Galleria Punto Arte OFF, l’installazione economy of Pinball/economia del flipper di andrea mazzola. Entrambe le mostre sono curate da Enrico

Fruggeri. L’installazione resterà esposta fino al 2 ottobre.Info: tel. 059 226694

Civico d’Arte: apre la mostra dedicata allo scienziato modenese

A Punto Arte assieme all’installazione Economia del flipper

Fotometraggi d’autorea Fuorimappa/MetronomDal 16 al 18 settembre, in occasione del Festivalfilosofia metronom presen-ta, nella sede Fuorimappa (via Car-teria 8) Fotometraggi, una mostra pensata a partire da quattro photo-book d’autore realizzati da altrettanti grandi fotografi italiani, espressione di personalissime ricerche fotografiche accomunate dall’attenzione per i luoghi e per il paesaggio. Bord de mer è un viaggio che Gabriele Basilico compie nel nord della Francia seguendo la linea dell’infinito sul bordo del mare appunto. olivo Barbieri costruisce le sue scene all’interno del museo del Louvre, eseguendo esercizi di stile per una indagine sul guardare. mario Cresci usa la fotografia per indagare oggetti, luoghi e cose del quotidiano. Gli inediti del primo Ghirri fanno parte di quella “geografia sentimentale” dove ogni dettaglio diventa tessera di un più ampio lavoro di catalogazione poetica dei luoghi.

Info: tel. 059 344692

I colori del Colibrì: 164 fotodal 3 alla Sala del Paradisino Inaugura sabato 3 settembre alle ore 18.00, presso la Sala Paradisino di C.so Cavour, 58 la mostra fotogra-fica i colori del Colibrì realizzata dai soci del Circolo che propongono una rassegna di 164 opere con l’intento di diffondere la cultura dell’immagi-ne. Un viaggio tra realtà e fantasia attraverso una variegata ricerca dal ritratto al paesaggio, dallo still-life al reportage. Non solo fotografie ma anche immagini e suoni di audiovisivi fotografici arricchiranno l’evento.Gli orari di visita sono: feriali ore 16-21 prefestivi e festivi ore 10-12,30 e 16- 21. L’ingresso è libero.

Info: www.fotoclubcolibri.it

arteSe la moda è Maison Gattinoni

Dal 28 settembre al 30 ottobre una mostra celebra Fernan-da Gattinoni e alcune tra le maggiori dive della dolce Vita. L’evento, accompagnato da una sfilata della casa di alta moda e da un concorso per giovani stilisti, è organizzato in collabo-razione con modenamoremio, il Consorzio che riunisce gli esercizi commerciali del Centro Storico di Modena“Basta saper guardare come si muove una donna per intuire quali rivelazioni e quali aiuti aspetta dalla nuova stagione della moda”, questo ripeteva spesso la celebre sarta italiana. I suoi famosi abiti hanno vestito le stelle del cinema interna-zionale e nazionale e un’occasione per ammirarli da vicino è la mostra Fernanda Gattinoni. moda e stelle ai tempi

della Hollywood sul Tevere allestita a cura di Sofia Gnoli presso il ridotto del Teatro Comunale di Modena (ingresso in via Goldoni n. 1). L’esposizione a ingresso gratuito è promossa dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali e patrocinata dal Comune di Modena. Orari di visita: giov-ven 16-19, sab e dom 10.30-13. e 16-19.

Info: tel 059 212714

Al Teatro Comunale dal 28 settembre in mostra modelli e vestiti

Il dinamismo della naturasecondo Roberto PelilloDal 4 al 29 settembre, roberto Pe-lillo, artista modenese noto a livello internazionale per i suoi “Cavalli” e per le opere Post Futuriste legate alla Scuderia Ferrari, ritorna ad esporre a Modena dopo 14 anni, la sua recentissima e inedita produzione di dipinti e disegni frutto di una profonda ricerca interiore che lo ha portato a rielaborare i suoi giovanili istinti cre-ativi, di quando fresco di Accademia, prediligevale tematiche della natura, dalle erbe agli animali.L’ esposizione, che inaugura domeni-ca 4 settembre alle ore 17 presso il Ristorante Europa 92, in stradello Nava, presenta appunto dipinti dove protagonista è una natura ritrovata e sempre rinnovata, rappresentata a volte nei suoi colori solari e vitali, altre con inaccessibili intrichi vegetali, animali in movimento e altri nascosti che osservano.

Info: tel. 348 2680216 www.pelilloroberto.com

Un viaggio negli habitat animali

In occasione del Festivalfilosofia il museo della Figurina (Corso Canalgrande 103) propone un insolito viaggio nel mondo degli animali, con l’intento non solo di mostrarli nel loro habitat naturale, così come viene visto attraverso lo sguardo umano, ma anche provando a immaginare come gli animali stessi percepiscono, interagiscono e costruiscono l’ambiente in cui vivono. Da queste idee è nata la mostra Sfere invisibili. all’interno degli habitat animali curata da Roberto Ferrari che unisce da un lato una visione dell’ambiente per cui, collezionando figurine, ciascuno poteva ricostruire una specie di piccolo museo naturalistico, in cui ogni immagine rappresentava un rita-glio di mondo naturale, statico e dall’altro lo sguardo dell’animale vivente, la sua esperienza percettiva ‘dall’interno’. Sotto questo punto di vista l’animale non è calato dentro ad un ambiente preesistente, ma lo produce istante per istante attraverso il suo percepire e il suo particolare modo di agire. La mostra prosegue fino al 19 febbraio.

Info: tel. 059 2033090/2032940 www.museodellafigurina.it

Sfere invisibili il nuovo allestimento del Museo della Figurina

Alla Poletti Bau Ecoimmagini e bioscritture

Inaugura alla Biblioteca d’arte Poletti (Palazzo dei Musei, Viale Vittorio Ve-neto 5), il 16 settembre, in occasione del Festivalfilosofia la mostra Bau ecoimmagini e bioscritture. Il progetto espositivo propone un’antologia degli otto numeri di Bau, il “Contenitore di

Cultura Contemporanea” prodotto con cadenza annuale dall’Associazione cul-turale BAU di Viareggio. BAU raccoglie l’eredità delle riviste ad assemblaggio degli anni Sessanta-Ottanta e si presenta in forma di cofanetto, in tiratura limitata, proponendo opere originali di autori storici (tra gli altri Mirella Bentivoglio, Luciano Ori, Giorgio Celli, Tomaso Kemeny) e di giovani emergenti appartenenti alle aree della verbovisualità, del libro d’artista, delle nuove scritture, della poesia e del design. Attento alle problematiche del mondo contemporaneo, BAU ha sempre ospitato riflessioni diverse sullo statuto della natu-

ra: la mostra ne offre una selezione che riflette sulla modificazione della natura, la biodiversità, le biotecnologie, la bio-genetica, nell’ambito di una bioetica e di un ecosistema equilibrato.L’inaugurazione, prevista per le ore 18, prevede la performance l’Albero della Vita, a cura di BAU. La mostra prosegue fino al 12 novembre, orari: lunedì 14.30-19.00, martedì-venerdì 8.30-13.00 e 14.30-19.00, sabato 8.30-13.00 Giornate del Patrimonio Europeo: sabato 24 ore 16-19; dome-nica 25 ore 10-13 e 16-19.

Info: tel. 059 2033372

>arte di annaliSa malaVolTa


ARTE E SCUOLA

Il progetto di un laboratorio didattico storico ed artistico legato alla rocca di Vignola e agli innumerevoli documenti raccolti dal Centro di documentazione della Fonda-zione nasce dalla volontà di mettere a disposizione dei bambini e dei ragazzi di ogni età il patrimonio culturale della città. In collaborazione con scuole ed insegnan-ti, durante l’anno scolastico si sono svolti cicli di incontri caratterizzati dal lavoro “sul campo” dei bambini che per la prima volta sono venuti a contatto con opere pittori-che e nozioni storiche da rielaborare poi creativamente. Attenzione quindi puntata sui cicli iconografici presenti in Rocca e

sulla ricostruzione della vita all’interno del castello e nel borgo adiacente per permet-tere ai ragazzi di riscoprire un passato che, spogliato dei luoghi comuni, può avere assonanze anche col presente. Non solo, gli incontri hanno avuto anche lo scopo di sviluppare nel bambino la curiosità storica, intesa come istintivo metodo di ricerca, ca-pace di sviluppare una certa indipendenza mentale e di formare una capacità critica e autocritica attraverso l’analisi consapevole dei documenti storici. Gli elaborati prodotti verranno esposti nelle sale della Rocca fino al 25 settembre.

Info: tel. 059775246

La Rocca di Vignola racchiusa in un disegno

Fatta l’Italia bisogna fare.... pesi e misureL’Unità d’Italia non segna solo il primo tentativo di unificazione linguistica, sociale e culturale ma anche la ricer-ca di un unico sistema di misurare gli oggetti e il mondo. L’adozione da parte di tutto il Regno del sistema metrico decimale portò infatti ad un nuovo modo di “fare commercio” che inserì l’Italia, al pari degli altri stati europei, nel clima dell’industrializza-zione. Questo passaggio storico viene ripercorso in una mostra promossa dal museo della Bilancia attraverso l’esposizione di strumenti databili alla metà del XIX secolo, alle ricostruzioni d’ambiente e ai laboratori didattici per i più piccoli. Tra le sale della mostra il visitatore potrà rivivere le speranze di politici e scienziati illuminati che intravedevano le grandi potenzialità di questa unificazione ma anche le paure di essere truffati della gente comune e dei negozianti dell’epoca.

Info: tel. 059 527133

In occasione del Festivalfilosofia 2011 e nell’ambito delle mostre e delle installazioni promosse, ricordiamo l’inaugurazione, ve-nerdi 16 alle ore 19 presso la Galleria Paggeriarte a Sassuolo, della personale del pittore davide Benati, curata dal ricercatore e critico modenese Mario Bertoni. La mostra oasi dell’acqua amara, che proseguirà fino al 30 ottobre, si incentra su un nucleo di 10 opere dell’artista reggiano (la maggior par-te delle quali concepite tra il 2010 e il 2011) accomunate dal tentativo di indagine del complesso concetto di “natura”.

Benati, che comincia la sua attività intorno agli anni Settanta con una serie di ricerche e sperimentazioni, si afferma negli anni Ottanta grazie a mostre personali ed esposizioni di gruppo sia a livello nazionale che internazionale (ricordiamo per esempio la parteci-pazione alla Biennale di Venezia del 1982, l’antologica del 1989 alla Galleria Civica di Modena oltre alle esposizioni di gruppo a Bologna, Norimberga, Trento, Lisbona ed Il Cairo, mentre da qualche anno collabora stabilmente con la Galleria Marlborough di Monaco). Da sempre affascinato dalle forme naturali, l’artista predilige l’acquatinta come mezzo espressivo poiché, come ricorda l’amico e critico d’arte Parmiggiani, “l’acquarello nasce dall’acqua, dalla polvere colorata, dalla resina e dall’aria che si libera...ed ecco perché, forse, esso sa cogliere un aspetto imprescindibile della realtà: l’inafferrabile consistenza delle forme e dei colori”. Da qui la concezione di pittura come stato emozio-nale e mentale che, attraverso il fare dell’artista, non riesce completamente a carpire attraverso le forme il significato profondo del soggetto. Quest’ultimo è piuttosto evocato continuamente attraverso colori allusivi che, creando un rimando a molteplici concetti, coinvolgono il visitatore in una sorta di percorso sensoriale.

Info: tel. 05361844718 [email protected]

Oasi dell’acqua amaraColori tenui ed evocativi per la mostra di Davide Benati a Sassuolo

arte

2011FontanellatoCittà dei Mercati140 mercati all’annoe 50 negozi aperti anche la domenica

Ufficio Informazioni Turistichetel. 0521 829055 fax 0521 824042www.fontanellato.org - [email protected] - [email protected] Commercio tel. 0521.823218 - www.comune.fontanellato.pr.it

Il software gratuito per visitareil sito mobi lo scarichi da http://gettag.mobi

Domenica 11 settembre

LA DISPENSA DEI SANVITALE Il Cibo è Cultura,appuntamenti con prodotti tipici


MErcATINoDELL’ANTIquArIAToIl fascino dell’Antico


roccA E NATurAMostra Mercato di prodotti naturali e opere d’ingegno

Giovedì dalle 8 alle 13 attorno alla Rocca Sanvitale Domenica dalle 8 alle 13 viale Roma

MErcATI SETTIMANALILa filiera corta per i consumatori(In occasione dei mercati domenicali negozi aperti)


di Paolo FranCeSCHi>musica

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico

Lo stile italiano sembra essere il Leitmotiv della manifestazione Grandezze & meraviglie, Festival musicale estense che quest’anno giunge alla quattordicesima edizione: a partire dal 1 ottobre fino al 3 dicembre, presso le sedi di modena, Villa Sorra, Sassuolo e Vignola, due mesi di concerti, incontri, conferenze, lezioni concerto e master-class, tutto quanto incentrato sulla mu-sica barocca e le sue infinite connessioni culturali possibili. “Lo stile italiano è una matrice musicale inconfondibile del pe-riodo barocco, che ha influenzato buona parte della cultura europea, così voglia-

mo rendere omaggio alla nostra musica proprio nel momento in cui si celebra il 150esimo dell’unità nazionale - dice enrico Bellei, organizzatore, promotore e direttore artistico dell’iniziativa, che prosegue dicendo che proprio con l’unità linguistica si consacra il concetto di unità nazionale. “La lingua italiana, quindi la parola in musica è il nostro obbiettivo principale, esplorare la messa in musica della nostra lingua secondo un punto di vista semantico e fonetico”, spiega Bellei, che motiva in questo modo la presenza di cantate e concerti vocali barocchi nel mezzo della rassegna di quindici ap-puntamenti. Ma la vocalità non è il solo motivo di attrazione di questa miscellanea musicale che vede protagonisti anche strumenti solisti come il clavicembalo (Villa Sorra, 2 ottobre), la tromba (Sas-suolo, 5 ottobre), il flauto (Modena, 12 ottobre), il violino (Modena, 22 ottobre), il violoncello (Modena, 27 novembre), con musiche di G. F. Haendel, J. S. Bach e figli, G. Torelli, A. Vivaldi e altri maestri celeberrimi del barocco musicale. Oltre a questo, da segnalare sono le date del 1 ottobre a Modena, dove presso la chiesa di San Carlo alle 21.00 verranno eseguiti l’Oratorio dell’Ascensione di Bach e il Te Deum di Caldara, il 15 ottobre presso la

Dal 1 ottobre torna il Festival musicale estense. due mesi di concerti, incontri, conferenze, lezioni concerti, masterclass dedicati alla musica barocca

Son Grandezze e Meraviglie

stessa sede, dove un curioso concerto dal titolo “Battaglie e follie d’archi” propo-ne musiche di A. Corelli, F. I. Biber e F. Ge-miniani, il 12 novembre presso il Teatro S. Carlo di Modena, quando Julia Kirchner si esibirà accompagnata dall’Academia Lipsiensis in Archi e voci d’Europa; poi il concerto di chiusura del 30 novembre presso la chiesa di S. Agostino a Mo-dena, che vedrà l’esecuzione del Vespro della Beata Vergine di G. A. Rigatti, con Charles Toet alla guida dell’orchestra e

EVENTI COLLATERALI

I linguaggi delle arti

Sette incon-tri a cura di Enrico Bellei e Sonia Ca-vicchioli per analizzare lo “stile italiano”.

Si parlerà con esperti non solo di musica, ma anche di lette-ratura, pittura, del gusto del vestire.In programma anche una visita guidata alla Chiesa di San Biagio.

Progetto Giovani

L’ e d i z i o n e 2 0 1 1 d i Grandezze & Meraviglie parte dall’an-tico per ar-r i v a r e a l moderno. In

collaborazione con NetGarage iniziative per i giovani videoma-kers.Tra ottobre e novembre diversi anche gli incontri nelle scuole.

Masterclass

In co l l abo -razione con Cubec e l’Isti-tuto Vecchi-Tonelli dal 1 al 3 dicem-bre si tiene la masterclass

“Stile italiano” con il mezzo-soprano Gloria Banditelli e Lavinia Bertotti specializzata nel repertorio rinascimentale e barocco.

mus

ica

L’ORCHESTRA

Il calendariomodenaSabato 1 ottobre, Chiesa di S. Carlo ore 21.00ORATORIO DELL’ASCENSIONE Coro e Orchestra di Villa ContariniAlfredo Bernardini direttoreSabato 15 ottobre, Chiesa di S. Carlo ore 21.00BATTAGLIE E FOLLIE D’ARCHIEuropean Union Baroque OrchestraEnrico Onofri direttoreSabato 22 ottobre, Chiesa di S. Carlo ore 21.00Ensemble Aurora, Enrico Gatti violino e direzioneVenerdì 28 ottobre, Chiesa del Voto ore 21.00Ruta Vosyliute soprano, Gloria Petrini contraltoI Musicali Affetti, Fabio Missaggia violino e direzioneSabato 12 novembre, Teatro S. Carlo ore 21.00Julia Kirchner soprano. Academia Lipsiensisdomenica 27 novembre, Galleria estense ore 17.30Gaetano Nasillo violoncellimercoledì 30 novembre, Chiesa di S. agostino ore 21.00Orchestra e solisti del Conservatorio Reale dell’Aja, Charles Toet direttoreSabato 3 dicembre, Galleria estense ore 17.30Saggio degli allievi della masterclasscon la partecipazione straordinaria diGloria Banditelli e Lavinia

Villa Sorradomenica 2 ottobre, Villa Sorra ore 17.30Claudio Astronio clavicembalodomenica 9 ottobre, Villa Sorra ore 17.30Blu Ensemble, Valerio Losito violinoSimone Vallerotonda, tiorba

SaSSUolomercoledì 5 ottobre, Palazzo ducale ore 21.00Gabriele Cassone tromba, Brixia Musicalis, Elisa Citterio violino e direzionemercoledì 12 ottobre, Palazzo ducale ore 21.00Kerstin Fahr flautoLouis-Noël Bestion de Camboulas clavicembalo

Solieradomenica 16 ottobre, Castello ore 17.30Laura Crescini soprano, Michele Barchi clavicembalo(precede, alle 16, incontro con lo scrittore Giuseppe Pederiali)

ViGnolaGiovedì 20 ottobre, rocca ore 21.00Ensemble Il Concerto IdealeSabato 19 novembre, rocca ore 21.00Chiara Banchini violino, Marco Brolli flauto traversiere; Gaetano Nasillo violoncello, Michele Barchi clavicembalo

Son Grandezze e Meraviglie

solisti del Conservatorio reale dell’aja. Proprio quest’ultima collaborazione, assieme al concerto del gruppo musi-cale lipsiense del 12 novembre, sono le direttive principali di un possibile sviluppo internazionale della manifestazione, che vede nei giovani uno dei principali punti di riferimento: “Accrescere l’esperienza dei giovani musicisti nella musica barocca con l’esecuzione della stessa nei luoghi adeguati è un primo motivo di interesse – prosegue Bellei - I giovani musicisti da

studenti di alta specializzazione, possono divenire protagonisti grazie alla parteci-pazione attiva ad “Affetti barocchi” e “Voi ch’ascoltate in rime sparse il suono”, le due masterclasses di Gloria Banditelli e lavinia Bertolotti sotto il Titolo generale di “Stile Italiano”. Oppure anche i giovani non musicisti partecipando al Progetto giovani: Antico è moderno, collaborazio-ne alle riprese dei concerti per giovani videomakers”. Incontri con le scuole, conferenze e quattro lezioni concerto completano il panorama del festival, che nel 2008 è risultato vincitore del prestigioso Premio Abbiati della critica musicale come miglior iniziativa dell’anno.

XIV Festival Musicale Estense

dal primo ottobre al 3 dicembre 2011a modena, Villa Sorra, Sassuolo, Soliera, Vignoladirezione artistica enrico Belleiinformazioni e prenotazioni: Grandezze & meraviglie, via San michele, 40 modenatel. 059 214333 - 345 8450413festival@grandezzemeraviglie.itwww.grandezzemeraviglie.itBiglietteria on line

INFO


>musica

Il 6 settembre è una data che a Modena non passa inosservata. Quattro anni fa, proprio il 6 settembre del 2007 moriva il grande tenore Luciano Pavarotti, uno dei personaggi più amati della città. E così, in occasione dell’anniversario si rinnova l’appuntamento col concerto gratuito in Piazza Grande dal titolo Pavarotti nel cuore. L’iniziativa rende omaggio alla memoria del grande cantante con un progetto rivolto al futuro della tradizione musicale, che intende premiare e incoraggiare le eccellenze che nella città di Modena si sono raccolte attorno alla lirica e all’alta formazione dei cantanti. Modena, città natale dell’indimenticabile teno-re ma anche di Mirella Freni e patria adottiva di Nicolai Ghiaurov e Raina Kabaivanska, offre oggi ai giovani interpreti provenienti da tutto il mondo l’opportunità di crescere grazie al loro insegnamento, frutto di lunghi anni di esperien-za artistica, e grazie al rapporto con istituzioni e un ambiente musicale di rilievo internazionale. A questo proposito è nato nel 2010 “Modena città del Bel-canto”, protocollo di intesa frutto della collaborazione tra la FCRMO, il Comune di Modena, l’Istituto “Vecchi - Tonelli”, la Fondazione Ghiaurov e la Fondazione

Se Pavarotti è nel cuoreNell’anniversario della morte dell’indimenticato tenore modenese la suacittà gli dedica un concertoproprio sotto la Ghirlandina

Teatro comunale di Modena. i cantanti protagonisti del concerto ‘Pavarotti nel cuore’ saranno tutti giovani professionisti del panorama operistico che si stanno perfezionando nelle scuo-le di canto modenesi: il Cubec (Centro universale del bel canto) diretto da Mi-rella Freni, e l’Istituto superiore di studi musicali “Vecchi - Tonelli” che ha come riferimento Raina Ka-baivanska, in qualità di insegnante principale di canto.In piazza Grande il 6 settembre si esibiran-no i soprani Cristina

Baggio (Italia), olga Busuioc (Moldavia), Yeo Ji Won (Corea del Sud) e Ruzan Mantashyan (Armenia); i tenori marco Frusoni (Italia) e lu Yuan

Saranno 120 i giovani cantanti lirici provenienti da tutto il mondo che - passate le pre selezioni - dal 24 al 30 settembre si sfideranno al teatro San Carlo a suon di arie, romanze, concertati per conquistarsi l’accesso ai corsi tenuti da mirel-la Freni. Quest’anno la selezione per accede-re all’accademia di bel

canto diretta dal grande soprano, si svolgerà su più giornate proprio per permettere ai giovani aspiranti cantanti lirici di dimostrare tutto il proprio

valore. Durante i giorni di prova Mirella Freni terrà anche un masterclass preparatorio formativo. La sera del 30 settembre al termine di un concerto degli allievi sarà proprio la Freni ad annunciare i 7 meritevoli vincitori.Il “talent scout” di Mirella Freni è rivolto a giovani artisti di tutti i paesei con età massima di 37 anni per gli uomini e 34 per le donne.

Info: www.belcanto.it

CUBEC

Piazza Grande martedì 6 settembre ore 21.15Promosso da Comune di Modena Assessorato alla Cultura, Fondazione CRMO e Fondazione Teatro Comunale. L’ingresso è libero e gratuito. Posti a sedere, senza possibilità di prenotazione. In caso di pioggia il concerto si terrà presso il Palasport G.Panini Casa Modena di viale Dello Sport

INFO

(Cina); i baritoni Valeriu Caradja (Mol-davia) e daniel Stefanow (Bulgaria) e il mezzosoprano elisa Barbero (Italia). Sul palco saliranno anche la modenese Corale ‘Gioachino rossini’, che sarà di-retta dal maestro luca Saltini, e l’orche-stra del Teatro regio di Parma guidata dal maestro aldo Sisillo, direttore del Teatro Comunale di Modena. Il programma del concerto è dedicato a brani celebri del repertorio lirico e preve-de pagine solistiche, orchestrali e corali di Verdi, rossini, Puccini, donizetti, Boito, massenet, Bizet e delibes.Per tutta la giornata di martedì inoltre, la voce di Pavarotti risuonerà sotto i portici. Le vetrine dei negozi esporranno immagini e ricordi del Maestro.

Info: www.teatrocomunalemodena.ittel. 059 2033030

Con Mirella Frenii talenti di domani

mus

ica

La XV edizione di armonie tra musica e architettura si avvia alla fase fina-le. Dopo aver attraversato l’Appennino Modenese, nei mesi di luglio e agosto, la rassegna raggiunge il capoluogo confluendo nel modena organ Festival, il quale terminerà il suo ciclo di appun-tamenti il 30 settembre. “Armonie tra Musica e Architettura” si pone, nel panorama nazionale, come una delle ras-segne più estese nel suo genere grazie ai 37 appuntamenti estivi, accomunati tutti da un unico scopo: trovare la giusta armonia tra musica classica e il ricco pa-trimonio di pievi e chiese che costellano il territorio. Un obiettivo raggiunto da professionisti esecutori che, con le note

di organo ma anche flauto, voce e altri strumenti classici, hanno saputo trasportare il pubblico dentro l’atmosfera magica creata dall’incontro delle due arti. Degli undici concerti conclusivi, sette si terranno nelle chiese della città: Chiesa di San Bartolomeo (1 settembre), Chiesa Parrocchiale di San donnino (martedì 6), Chiesa Parrocchiale di Sant’ agnese (martedì 13), Chiesa di Santa maria delle assi (lunedì 19), Chiesa Parrocchiale di Sant’agnese (venerdì 23), Chiesa del monastero della Visitazione Baggiovara (martedì 27), Chiesa Parrocchiale di San Giorgio Ganaceto (venerdì 30). In programma concerti anche a Fiorano modenese all’interno della Basilica minore Santuario Beata Vergine del Castello (venerdì 16), a montebonello nella Chiesa Parrocchiale della Natività (domenica 18), a Gombola di Polinago nella Chiesa Parroc-chiale (domenica 25). Tutti i concerti eseguiti da maestri dello strumento si svolgono alle ore 21 (tranne domenica 18 alle ore 17). Gli appuntamenti sono ad ingresso gratuito e ad ogni spettacolo viene distribuito al pubblico non solo il programma musicale ma anche una dettagliata descrizione della chiesa che, di volta in volta, ospita l’evento culturale: “Armonie tra Musica e Architettura” è anche promozione del territorio, attenzione per i luoghi meno conosciuti, condivisione di bellezza.

Info: tel. 059 200030, [email protected] , [email protected].

Modena organ festival Armonie tra Musica e Architettura entra nelle chiese del capoluogo

MAF: quella passione per l’arte a sei cordedal 9 all’11 settembre, a Fiorano Modenese, si tiene la 6° edizione del maF Guitar Festival, la fiera musicale che ogni anno ospita espositori e liutai da tutt’Italia, nonché artisti di fama internazionale. L’obiettivo dell’evento è quello di scoprire l’universo tecnico e musicale che ruota attorno alla chitarra con tutte le sue più svariate sfaccettature; ciò sarà possibile grazie a ospiti illustri ai quali saranno messe a disposizione le sale e i giardini del Castello di Spezzano, per svolgere seminari e concerti aperti al pubblico di appassionati. Tra gli ospiti di questa edizione: massimo Varini, dr. Viossy, alex de Grassi, muriel anderson, Tony remy, Sbergia e de Bernardi duo, massimo moriconi, Stanley Jordan, manuel randi. Venerdì 9 presso la Corte del Castello inoltre concerto gratuito dei Bermuda acou-stic Trio; domenica 11invece presso il Palco Sala delle Vedute (ore 14.30) il concerto della Scuola Comunale di musica di Fiorano.

Info: www.musicaafiorano.it

RASSEGNE

Una rassegna che unisce la passione per la musica a quella per il territorio e la sua arte, in un cartellone itinerante di appun-tamenti che negli anni ha riscontrato un sempre maggiore successo di critica e di pubblico. Stiamo parlando di echi musicali kermesse che si distingue per la sua grande varietà, affiancando talenti locali e artisti rinomati, giovani emergenti e formazioni cameristiche italiane, in una commistio-ne di sonorità che spaziano dalla musica etnica e leggera al jazz e allo swing, dal pop-rock alle musiche da film, dall’operetta alla musica classica. Dopo il concerto del 1 settembre dell’Accademia Musicale del

Frignano a Pavullo, martedì 6 a San Felice sul Panaro, andrà in scena “The Music of Revolution”, opera realizzata da giovani artisti frignanesi. Giovedì 15, ore 21, il Castello di montecuccoli di Pavullo ospita l’esibizione di Massimo Orlandini, pianista, che accompagnerà il pubblico in un “Viaggio nella musica contemporanea”. il 30 set-tembre, chiuderà il lungo itinerario di “Echi Musicali” i Quatum Pop che si esibiranno, alle 21, a lama mocogno con brani classici del Pop-Rock: Beatles, Ray Charles, Beach Boys ma anche De Andrè e Battisti.

Info: tel.059 9783130www.echimusicali.it

Le note arrivano in Appennino con Echi musicali

di daniele GianFreda

Se Pavarotti è nel cuore


di eUGenio FedolFi>musica

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico

La grande leggera italiana, indie diret-tamente dagli States, il rock blues, il grande jazz, la musica della tradizione. Questi gli ingredienti del ricco menu mu-sicale della festa provinciale Pd di Modena a Ponte Alto. Giovedì 1 settembre si inizia con raf in concerto: vent’anni di succes-si del cantautore si alternano sul palco dell’Arena del Lago alle canzoni dell’ultimo album “Numeri”.La grande Campagna: massimo Bubola, Cisco, Finaz, rubbiani, Babel è la serata che martedì 6 settembre accompagna il pubblico in un viaggio musicale fra tradi-zione e impegno civile. Venerdì 9 settembre sul palco arriva la comicità irriverente dei Gem Boy, fenome-no satirico-demenziale da anni ormai sulla cresta dell’onda.Si cambia decisamente registro con i Blon-de redhead, formazione indie rock italo-americana che da oltre vent’anni si fa apprezzare nel panorama della musica più o meno underground e che sarà di scena sabato 10 set-tembre.Domenica 11 in program-ma l’attesissimo concer-to di mario Biondi, voce nera del soul jazz italiano, che sta facendo il grande pubblico di questo genere musicale sempre meno di nicchia.Mix esplosivo per la serata di mercoledì 14: sul palco in un connubio d’eccezione Bud Spencer Blues ex-plosion + ministri, ovvero un duo rock che mescola blues e grunge che si fonde con un trio in cui distorsioni sonore si sposano a testi dalla verve pungente. Giovedì 15 è il giorno degli Stadio. La band di Gaetano Curreri presenta al pubblico il suo l’ultimo album “Diamanti & Caramelle”.I modena City ramblers e il vignettista Staino sono i protagonisti, domenica 18 settembre, dell’appuntamento di musica,

Ponte Alto ... in musica!

Dagli Stadio ai Modena City Ramblers, dai Ministri a Bud Spencer Blues Explosion. E poi i “classici” Mario Biondi e Blonde Redhead e la serata tutta made in Mo. Ecco i concerti della Festa del Pd 2011

satira e approfondimento “Artisti uniti per la scuola”.Tante anche le serate in programma in cui farsi conquistare dal connubio fra diverti-mento e musica: le esibizioni di numerosi comici faranno da trampolino di lancio per le esibizioni live di gruppi emergenti e artisti affermati (vedi sezione teatro cabaret).Il rock indipendente dei Blastema suonerà sul palco venerdì 2 settembre, mentre sabato 3 saranno di scena le sonorità partenopee e il divertimento della medi-terranea band. daniele ronda, autore di diverse canzoni portate al successo da Nek, presenterà la svolta folk del suo ulti-mo album domenica 4 settembre. Il rock melodico della giovane band alta definizione sarà di scena giovedì 8 settembre, mentre

martedì 13 toccherà alle atmosfere indie e alla grinta dei Far-gas.

Info: tel. 059 451646

Made in Modena

Made in Modena. Ovvero gli eredi della grande tradizione musicale della città che risuonò delle note di Equipe 84 e di Guccini. Una forma-zione d’eccezione per la serata di sabato 17 settembre, che metterà a confronto le eterogenee provenien-ze dei cinque musicisti: rigo, a lungo bassista di Ligabue con tre album da solista all’attivo; mel Previte, già chitarrista di Ligabue; lucio Bruni, pianista jazz; alberto Beto Carrà, graffiante voce in bilico fra metal e jazz e lele leonardi, chitarrista autore dell’interessante album stru-mentale “Super Planet Spilla”.

OCCHIO A...

Mario Biondi (foto Gianluca Sarago). In lato i Bud Spencer Blues Explosion

cale

ndar

io e

vent

i

Cinema musica TeatroincontriLegenda per la consultazione appuntamenti

GIOvEdì 1

echi musicalile giovani promesse del pianoforte dell’Accademia Musicale del Frignano Pavullo, Castello di Montecuccoloore 21Info: www.echimusicali.it

Viva Verdi. opera lirica - Can-zoni Poesie - eroi. il Patriottismo in musica per l’Unità d’italiaConcerto al Castello di Panzano, CastelfrancoInfo: 059 959216

modena organ FestivalMarius Mack (Germania) organo“Armonie tra musica e architettura”Chiesa di San Bartolomeo, Modenaore 21Info: 059 200030 - 328 4210061

raf in concertoFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Teatro per amoreU.N.F. Compagnia Teatrale di Arcosceni-co “Operazione Hipparion”Teatro delle Passioni, Modenaore 21Info: 059 2924765

vENERdì 2

ridens Cast (Colorado caffè): Baz, Gabri Gabra, andrea di marcoa seguire: Blastema in concertoFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Teatro per amoreKorova “Amore Caro”Teatro delle Passioni, Modena - ore 21Info: 059 2924765

Safari notturno e all’alba con gli uccelliParco dei Sassi di Roccamalatina di Guiglia. Il ritrovo è alle ore 19 presso il Centro Parco “Il Fontanazzo” di Pieve di Trebbio“Itinerando”Info: 059 795721

SABATO 3

Zelig Show - leonardo mane-ra e marco della noceFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Vicky martin e Samuel Peron - Ballando con Formigine“Settembre Formiginese”Piazza Calcagnini, Formigine - ore 21Info: 059 416333

Teatro per amoreTeatriamoci “Figli di una stessa ban-diera”Teatro delle Passioni, Modenaore 21Info: 059 2924765

dOMENICA 4

raul Cremonaa seguire: Daniele Ronda in concertoFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Teatro per amoreAssociazione Culturale Moosee“La leggenda del pianista sull’oceano”Teatro delle Passioni, Modena - ore 21Info: 059 2924765

Giornata europea della Cultu-ra ebraicaapertura al pubblico delle sinagoghecon visite guidate gratuite, estese anche a cimiteri, ghetti, musei ed altri luoghi significativi della memoria; concerti,mostre, conferenze, proposte enoga-stronomiche, laboratori per i bambinia Carpi, Finale Emilia e ModenaInfo: www.provincia.modena.it

intrecci di fibre vegetaliattività alle Terramara, Parco di Montale Info: www.parcomontale.it

MARTEdì 6

Pavarotti nel cuorecon i soprani Cristina Baggio (Italia), Olga Busuioc (Moldavia), Yeo Ji Won (Corea del Sud) e Ruzan Mantashyan (Armenia); i tenori Marco Frusoni (Italia) e Lu Yuan (Cina); i baritoni Valeriu Caradja (Moldavia) e Daniel Stefanow (Bulgaria) e il mezzosoprano Elisa Barbero (Italia); Corale ‘Gioachino Rossini’, l’Orchestra del Teatro Regio di Parmapiazza Grande, Modena - ore 21.15Info: 059 2033030

echi musicali“The music of revolution”San Felice sul Panaroin Piazza Matteotti - ore 21.30Info: www.echimusicali.it

modena organ FestivalFrancesco Scarcella organo“Armonie tra musica e architettura”Chiesa Parrocchiale di San DonninoSan Donnino Nizzola - ore 21Info: 059 200030 - 328 4210061

la grande Campagna: massimo Bubola, Cisco,a Finaz, G rubbiani, BabelFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Teatro per amoreAnfitrione “La sposa reclusa”Teatro delle Passioni, Modena - ore 21Info: 059 2924765

MERCOLEdì 7

Giuseppe Giacobazzia seguire: Animamia in tourFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Teatro per amoreAccademia della Cerca “ Eros e parole”Teatro delle Passioni, Modena - ore 21Info: 059 2924765

GIOvEdì 8

Paolo Hendel a seguire: Alta definizione in concertoFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Teatro per amoreInpiccionaia “L’Italia s’è desta - italiani(8)”Teatro delle Passioni, Modena - ore 21Info: 059 2924765

>calendario eventi vENERdì 9

maF musica a Fiorano7° Guitar Festivalfestival della chitarra elettrica, acustica e vintage. Fiera mercato, esposizioni, concertiCastello di SpezzanoInfo: www.musicaafiorano.it

Gem BoyFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Frankie Hi nrG “Potere alla parola” Aprono gli Araba FeniceNext generation cult: la mafia uccide, il silenzio pure“Settembre Formiginese”Piazza Calcagnini, Formigine - ore 20.30Info: 059 416333

Teatro per amoreI Miserabili “Com’è quando fuori piove?”Teatro delle Passioni, Modenaore 21Info: 059 2924765

la notte rosa a Castelfranco emiliasport, eventi, convegni, musica e spetta-coli. Shopping e tortellino di notteCastelfrancodalle ore 19 alle 4Info: www.lasannicola.it

SABATO 10


Blonde redheadFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

incontro con enzo BianchiOgni cosa alla sua stagione“Settembre Formiginese”Castello di Formigineore 18Info: 059 416333

Festa a Castello e corteo storicoin serata banchetto rinascimentaleCastelvetroInfo: 059 758818

dario Vergassola in “Sparla con me”“Settembre Formiginese”Piazza Calcagnini, Formigineore 21.15Info: 059 416333

Teatro per amoreCompagnia dei Naufragati “ Show - Tutta la verità su Edipo”Teatro delle Passioni, Modenaore 21Info: 059 2924765

Safari notturno:occhi nella notte ritrovo per la partenza è alle ore 19.30 presso l’Albergo Appennino di Montese“Itinerando”Info: 328 9376048

dOMENICA 11


mario BiondiFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Balsamoamico a FormiginePresentazione degli atti della giornata di studi dedicata Fran-cesco aggazzotti (1811-1890)“Settembre Formiginese”Sala Consiliare del Castello di Formigine ore 10Info: 059 416333

incontro con edoardo nesiVincitore Premio Strega 2011“Settembre Formiginese”Castello di Formigineore 17Info: 059 416333

Carlo lucarelli dialoga con Pier luigi Vigna“Settembre Formiginese”Castello di Formigineore 18.30Info: 059 416333

Tessituraattività alle Terramara, Parco di Montale Info: www.parcomontale.it

Festa a Castello e corteo storiconel pomeriggio corteo storico e spetta-colo di sbandieratoriCastelvetroInfo: 059 758818

danilo rea - a tribute to Fa-brizio de andrèCon le proiezioni di Guido Harari“Settembre Formiginese”Piazza Calcagnini, Formigineore 21.15Info: 059 416333

noi siamo quello che mangia-mo: sentiero dell’anima Zocca. Ritrovo alle ore 9.30 presso il Municipio di Zocca“Itinerando”Info: 328 9376048

MARTEdì 13

modena organ FestivalYves Castagnet (Francia) organo“Armonie tra musica e architettura”Chiesa Parrocchiale di Sant’ Agnese, Modena - ore 21Info: 059 200030 - 328 4210061

Cabaret con Paolo Cevoli e duilio Pizzocchia seguire: Fargas in concertoFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

MERCOLEdì 14

Bud Spencer Blues explosion + ministriFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Cinema musica TeatroincontriLegenda per la consultazione appuntamenti

>calendario eventi >calendario eventi


Conferenza con Camina (Città amiche dell’infanzia e dell’adolescenza) Sala “Gabriella degli Esposti” nella Biblioteca Comunale, Piazza della Libe-razione, 5 - Castelfranco EmiliaInfo: 059 959216

GIOvEdì 15

echi musicaliMassimo Orlandini in un “Viaggio nella musica contemporanea”Pavullo, Castello di Montecuccolo - ore 21Info: www.echimusicali.it

StadioFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

vENERdì 16

Fesetival Filosofialezioni magistrali, incontri, spettacoli, reading, filmModena, Carpi, SassuoloInfo: www.festivalfilosofia.it

armonie fra musica e archi-tetturaJuan Paradell-Solé - organoBasilica minore Santuario Beata Vergi-ne del Castello, Fiorano - ore 21Info: 059 200030

ridens Cast: i mancio & Stigma, rocco il Gigolò, PucciA seguire: Park Avenue in concertoFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Festival Filosofia al cinemaSala Truffaut, Modenaore 20.30 Il cacciatore di anatredi Egidio Veronesi (interviene l’autore)ore 22.15 In viaggetto in Appennino - A piedi da Piacenza a Rimini di Francesco Conversano , Nene GrignaffiniInfo: www.festivalfilosofia.it

SABATO 17

Fesetival Filosofialezioni magistrali, incontri, spettacoli, reading, filmModena, Carpi, SassuoloInfo: www.festivalfilosofia.it

lotta per la spada dei Contraririevocazione storica, spettacoli, gastro-nomia - Savignano sul PanaroInfo: 340 2737379

made in modena: con rigo, mel Previte, lucio Bruni, lele leonardi, alberto Beto CarràFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Teatro per amoreIl Sangue Misto “ Bugiardo!!!”Teatro dei Segni, Modena - ore 21Info: 059 2924765

Festival Filosofia al cinemaSala Truffaut, Modenaore 18.30 “Diol Kadd - Vita, diari e riprese in un villaggio del Senegal” di Gianni Celati (interviene l’autore)ore 20.30 “Per questi stretti morire - Cartografia di una passione” di Bepper Gaudino, Isabella Sandriore 23 “One fast move or I’m gone: Kerouac’s big sur” di Curt Worden (v.o.s.i.)Info: www.festivalfilosofia.it

notturno Stratosdi Claudio ChianuraChiostro di Palazzo Santa Margherita - ore 0.30Info: 059 2032911

44^ Sagra dell’uva e e del lambrusco Grasparosa di Ca-stelvetroDa degustazioni tecniche per appassio-nati ad allestimenti e performace sulle fasi della vita contadina, da spettacoli a concerti per adulti e bambini. Mostre temporanee e tradizionale Sfilata dei Carri di Bacco e 2° edizione del Concor-so “La Reginetta del Grasparossa”CastelvetroInfo: 059 758880

Shiatsu, energia in movimentoun week end di benessere e relaxRitrovo alle ore 14.30 presso il Parco Esplorarla a Lame di Zocca “Itinerando”Info: 328 9376048

dOMENICA 18

Fesetival Filosofialezioni magistrali, incontri, spettacoli, reading, film - Modena, Carpi, SassuoloInfo: www.festivalfilosofia.it

modellazione della ceramica“Le mani in pasta”attività alle Terramara, Parco di Montale Info: www.parcomontale.it

lotta per la spada dei Contraririevocazione storica, spettacoli, gastro-nomia - Savignano sul PanaroInfo: 340 2737379

armonie fra musica e architetturaRiccardo Figaia - trombaStefania Mettadelli - organoChiesa Parrocchiale della Natività di Maria, Montebonello (Pavullo) - ore 21Info: 059 200030

artisti uniti per la scuola: modena City ramblers, Sergio StainoFesta a Ponte Alto ModenaInfo: http://festa.pdmodena.it

Teatro per amoreCompagnia del Colombre “Le storie del signor Dino”Teatro dei Segni, Modena - ore 21Info: 059 2924765

Festival Filosofia al cinemaSala Truffaut, Modenaore 18 “Animol” di Marco Berrini, Martina parentiore 18.45 “Alieni sulla spiaggia” di Miroslav Novak (v.o.s.inglesi)ore 20 “Veloce, a buon mercato e fuori controllo di Errol Morrisore 21.30 “Grizzly Man” di Werner HerzogInfo: www.festivalfilosofia.it

44^ Sagra dell’uva e e del lambrusco Grasparosa di Ca-stelvetroDa degustazioni tecniche per appassionati ad allestimenti e performace sulle fasi del-la vita contadina, da spettacoli a concerti per adulti e bambini. Mostre temporanee e tradizionale Sfilata dei Carri di Bacco e 2° edizione del Concorso “La Reginetta del Grasparossa” inoltre durante la giornata “Grasparossa! Qualità senza

spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 ... · grande ansel adams la nuova mostra...

Documents