tcmb enflasyon raporu 2007 iii
TRANSCRIPT
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
1/69
2007-III
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
2/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III I
NDEKLER
1. GENEL DEERLENDRME 1
1.1. Para Politikas ve Grnm 2
1.2. Riskler 4
2. ULUSLARARASI EKONOMK GELMELER 7
2.1. Ekonomik Performans ve Para Politikas 7
2.2.Uluslararas Piyasalar 11
3. ENFLASYON GELMELER 17
3.1. Enflasyon 17
3.2. Beklentiler 25
4. ARZ VE TALEP GELMELER 29
4.1. Arz-Talep Dengesi 29
4.2. D Talep 33
4.3. Gc Maliyetleri 36
5. FNANSAL PYASALAR ve FNANSAL ARACILIK 43
5.1. Finansal Piyasalar 43
5.2. Finansal Araclk ve Krediler 47
6. KAMU MALYES 49
6.1. Bte Gelimeleri 50
6.2. Bor Stokundaki Gelimeler 53
7. ORTA VADEL NGRLER 57
7.1. Mevcut Durum, Ksa Vadeli Grnm ve Varsaymlar 57
7.2. Tahminler ve Para Politikas 59
7.3. Riskler 61
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
3/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
II Enflasyon Raporu 2007-III
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
4/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 1
1.Genel Deerlendirme
Getiimiz bir yl iinde enflasyon ve dier makroekonomik
deikenlerin seyri, Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankasnn (TCMB) Temmuz
2006 tarihinden bugne yaymlad raporlarda ortaya koyduu grnmle
byk lde uyumlu gereklemitir. 2006 Haziran ayndan itibaren
uygulanan parasal sklatrmann etkileriyle i talep nemli lde
yavalarken, gl d taleple net ihracatn bymeye katks ykselmitir. Bu
erevede, toplam talep koullarnn enflasyondaki d srecine verdii
destek artm ve zellikle hizmetlerdeki ile dayankl tketim mallarndaki fiyat
artlarnn yavalamasyla 2007 ylnn ikinci eyreinde enflasyondaki deilimi belirginlemitir. Petrol fiyatlarnn ykselmesine ve ilenmemi gda
fiyatlarnn beklenen aa ynl dzeltmeyi yapmamasna ramen, enflasyon
son ayda toplam 2,26 puan derek yzde 8,60 seviyesine gerilemi ve
hedefle uyumlu patika etrafnda oluturulan belirsizlik aralnn iinde
kalmtr. Btn bu gelimeler enflasyon beklentilerini de olumlu etkilemi
ancak, enflasyonun son bir yldr orta vadeli hedefin belirgin olarak zerinde
olmas beklentilerdeki iyilemeyi snrlamtr.
2007 ylnn ilk yarsnda toplam talep koullarnn enflasyondaki dsrecine verdii destek srmtr. Bu dnemde i talep, dayankl tketim ve
makine-tehizat yatrm harcamalar kaynakl olarak yavalamaya devam
etmitir. Dnya genelinde ekonomideki yavalama snrl olmu, en byk
ticaret ortamz olan Euro blgesi ekonomisi greli olarak canl seyretmitir.
Gl d talep, verimlilik kazanmlar ve ihracat fiyatlarndaki artlar
ihracattaki bymeyi desteklemitir. Faiz d kamu harcamalar ise yksek
artn srdrmtr. D talep ve kamu harcamalarndaki arta ramen i
talebin belirgin biimde yavalamas nedeniyle toplam talepteki byme snrl
kalmtr. Bu gelimeler sonucunda, mevsimsellikten arndrlm verilere gre
Gayri Safi Yurt i Hasla (GSYH) 2007 ylnn ilk eyreinde bir nceki
dneme gre yzde 0,4 gibi dk bir oranda artmtr.
Yln ikinci eyreinde i talepte lml bir toparlanma grlmesine
karn, genelde birinci eyree benzer bir byme kompozisyonunun hakim
olduu deerlendirilmektedir. Bu dnemde reel tketici kredisi kullanm
hzlanm, ancak eyreklik art oran itibaryla geen yln ilk yarsna kyasla
yava seyretmitir. zel tketime ilikin bir dier nc gsterge olan tketim
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
5/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
2 Enflasyon Raporu 2007-III
mallar ithalat ve beyaz eya i piyasa satlar, mevsimsellikten arndrlm
verilerle Nisan-Mays dnemi itibaryla bir nceki eyrek ortalamasnn altndagereklemitir. Bu dnemde tketici gven endeksleri de belirgin bir
canlanmaya iaret etmemitir. zetle mevcut veriler, yln ikinci eyrei
itibaryla talep koullarnn enflasyondaki d srecini desteklediini
gstermektedir.
1.1. Para Politikas ve Grnm
Yukarda zetlenen gelimelerin TCMBnin ngrleri dorultusunda
olmas nedeniyle Para Politikas Kurulu (Kurul), Nisan ay Enflasyon
Raporunda belirtilen politika duruunu korumutur. Bu dorultuda Kurul,
ikinci eyrekte politika faizlerini sabit tutarken, Temmuz ay toplantsnda ksa
vadeli faiz oranlarnda ngrlen ll indirim srecinin yln son eyreinde
balayabilecei deerlendirmesinde bulunmutur. Bununla birlikte Kurul,
nmzdeki dnemde d talebe, kamu harcamalarna ve orta vadeli enflasyon
grnmn etkileyen dier deikenlere dair veri ve bilgi akna bal olarak,
olas faiz indirimlerinin zamanlamasnn ve miktarnn farkllaabileceini
belirtmitir.
Yln ikinci eyreinde, enflasyonun kontrol altna alndna dair
alglamalarn glenmesi ve uluslararas piyasalarda risk itahnn yksek
seyretmesiyle orta ve uzun vadeli faizler aa ynl bir eilim gstermitir.
Faizlerdeki d ve sermaye girilerinin devam etmesi finansal sistemdeki
krediye dntrlebilir fon arzn geniletmektedir. Finansman koullarndaki
bu iyileme dayankl tketim ve yatrm mallarnn greli fiyatlarndaki
gerilemeyle birlikte deerlendirildiinde, nmzdeki dnemde tketim ve
yatrm harcamalarnn canlanabilecei tahmin edilmektedir. Bununla beraber,
orta vadeli tahminler retilirken para politikasnn temkinli duruu da gznne alnarak bu canlanmann aamal olaca ve ksa vadede toplam talep
koullarnn enflasyondaki d srecine verdii destein devam edecei bir
grnm esas alnmtr.
Dier yandan, son ayda petrol fiyatlarnn yukar ynl
hareketlenmesiyle petrol fiyatlarna ilikin varsaym 60 ABD dolarndan 65
ABD dolarna ykseltilmitir. Sz konusu deiiklik yl sonu enflasyon
tahminlerinin bir miktar yukar gncellenmesine neden olmu, ancak orta vadeli
grnm etkilememitir.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
6/69
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
7/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
4 Enflasyon Raporu 2007-III
1.2. Riskler
Enflasyonun getiimiz bir yl iinde yksek seviyelerde seyretmesi
enflasyon beklentilerindeki katl artran bir unsur olmutur. lenmemi gda
ve petrol fiyatlarna ilikin belirsizliklerin srmesi ve 2007 ylndaki gelirler
politikas uygulamalar da enflasyon beklentilerindeki iyilemeyi geciktirmitir.
Orta vadeli enflasyon beklentilerinin henz hedefle uyumlu dzeyde olmamas
son dnemde ekonomik birimlerin hedef enflasyonu gsterge olarak alma
orannn azaldna iaret etmektedir. Bu durum zellikle cret ayarlamalarna
ve dolaysyla hizmet sektr enflasyonuna ilikin risk oluturmaktadr. Bu
riskin gereklemesi halinde enflasyondaki d sreci ngrlenden dahayava olacandan, para politikasnda ngrlenden daha temkinli bir duru
gerekebilecektir.
Yapsal unsurlar nedeniyle gemie endekslemenin de tesinde katlk
gsteren baz hizmet kalemlerinde fiyatlar para politikasnn etki alan
dndadr. rnein, kira kalemindeki artlar son yldr yzde 20 civarnda
seyretmekte ve tek bana bu kalemin yllk enflasyona katks 1 puana
yaklamaktadr. nmzdeki aylarda kiralardaki yllk art hznn ksmen
yavalayaca, orta ve uzun vadede ise konut arznn artmasyla kiralarn dahaistikrarl bir grnme kavuaca dnlmektedir. Bununla birlikte, kira
artlarnn dier hizmet fiyatlarna kyasla yksek seyretmeye devam etme
ihtimali enflasyondaki d srecini yavalatabilecek bir risk unsuru olarak
deerlendirilmektedir.
Getiimiz bir yl iindeki gelimeler, ekonomimizde parasal aktarm
mekanizmasnn gemie kyasla daha etkin ilemeye baladn gstermitir.
Faiz d bte harcamalarnda gzlenen artlar ve gl d talep
enflasyondaki d srecini yavalatsa da parasal sklatrmann gecikmelietkileriyle enflasyon kontrol altna girmi ve tekrar hedefe doru ynelmitir.
Ancak, enflasyonun orta vadede yzde 4 hedefine eriebilmesi iin i talebin
bir sre daha ivmelenmeden lml bir seyir izlemesi gerekmektedir. 2007
ylnn ikinci yarsnda belirsizlik alglamalarnn ortadan kalkmas ve uzun
vadeli faizlerin dmeye devam etmesi halinde talep koullarnn enflasyondaki
d srecine verdii katk azalabilecektir. Byle bir riskin gerekleme
olaslnn glenmesi halinde para politikasnda ngrlenden daha temkinli
bir duru sergilenebilecei gibi, gerektiinde ksa vadeli faizler dndaki,
zorunlu karlklar ve benzeri dier aralara da bavurulabilecektir. Ancak, para
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
8/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 5
politikasnn temkinli duruu mali disiplinle desteklendii taktirde bu riskin
gerekleme olasl dk olacaktr.
Uluslararas likidite koullarndaki olas dalgalanmalar enflasyon
grnmne dair risk unsurlar arasndaki yerini korumaktadr. Mevcut
durumda gelimi lkelere dair temel gstergelerin ynnn henz netlemi
olmamas, piyasalarn veri hassasiyetinin devam etmesine neden olmaktadr.
Kresel ekonomideki dengelere ilikin belirsizlik alglamalarnn srmesi
uluslararas yatrmclarn portfy tercihlerinde ve likidite aknda ani
dalgalanmalara yol aabilecek nemli bir risk unsuru olarak ne kmaktadr.
Risk alglamalarnda nemli bir deiim olmas halinde TCMB etkin likidite
ynetimiyle olas dalgalanmalarn enflasyon grnm zerindeki etkilerinin
snrl kalmasn salayacaktr.
Fiyat istikrarnn salanmas asndan para politikasnn yannda maliye
politikalar ve yapsal reformlar da kukusuz byk nem tamaktadr. Bu
erevede Avrupa Birliine uyum ve yaknsama srecinin devam etmesi ile
ekonomik programa ilikin yapsal reformlarn hayata geirilmesi uzun vadeli
istikrar asndan nemini korumaktadr. zellikle mali disiplinin kalitesini
artracak olan yapsal reformlar konusundaki gelimeler, gerek makroekonomik
istikrar gerekse fiyat istikrar asndan yakndan izlenmektedir.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
9/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
6 Enflasyon Raporu 2007-III
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
10/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 7
2.Uluslararas EkonomikGelimeler
2.1. Ekonomik Performans ve Para Politikas
2006 ylnda yzde 3,3 orannda byyen ABD ekonomisi, konut
sektrndeki olumsuz gelimelerin etkisiyle 2007 ylnn ilk eyreinde yllk
yzde 1,9 orannda bymtr (Tablo 2.1.1). Dier taraftan, olumlu i talep
koullar, gl seyreden imalat sanayi ve sabit yatrmlarn etkisiyle konut
piyasasndaki olumsuzluklara ramen bymenin yln ilk yars ve geri kalan
dnemleri iin lml bir hzda gereklemesi beklenmektedir. Amerikan
Merkez Bankas (Fed) tarafndan belirlenen faiz oranlar Haziran 2006danitibaren yzde 5,25 seviyesinde bulunmaktadr. ekirdek enflasyonda son
dnemlerde yavalama eilimi grlm olmakla birlikte enflasyon basklarnn
henz istenilen dzeyde hafiflememi olmas faizlerin ynne ilikin olarak
piyasa beklentilerinin farkllamasna neden olmaktadr. Gelecek dneme
ilikin faiz kararlar byme ve enflasyona ilikin gelimelere bal olarak
ekillenecektir.
Tablo 2.1.1. Byme Oranlar(Yllk Yzde Deiim)
2006 2007* 2006-I 2006-II 2006-III 2006-IV 2007-I 2007-II*Dnya 5,4 4,9 - - - - - -ABD 3,3 2,1 3,7 3,5 3,0 3,1 1,9 2,0ngiltere 2,7 2,8 2,5 2,7 2,9 3,0 2,9 2,8Asya-Pasifik
Japonya 2,2 2,5 2,7 2,2 1,5 2,4 2,7 2,1in 10,7 10,4 10,3 10,9 10,7 10,7 11,1
Dou Avrupa 6,0 5,5 - - - - -LatinAmerika
5,5 4,9 - - - - -
Euro Blgesi 2,7 2,7 2,2 2,9 2,8 3,3 3,1 2,7Almanya 2,5 2,7 1,9 2,9 3,2 3,9 3,6 2,9Fransa 2,0 2,1 1,4 2,7 2,1 2,2 2,0 1,8talya 1,8 1,9 1,7 1,6 1,6 2,8 2,3 2,1
* Tahmin.Kaynak: Consensus Forecasts, Eurostat, World Economic Outlook.
ABD cari ilemler a 2007 ylnn ilk eyreinde, 2006 ylnn soneyreine gre art gstererek GSYHnin yzde 5,7si olarak gereklemitir.
Nispeten yksek seyreden kresel talep koullar ve ABD dolarnn deer
kayb, cari an azalma eiliminde veya artnn snrl olacana iaret
etmektedir. Bu gelime kresel ekonomik denge asndan da olumlu olarak
deerlendirilmektedir.
Euro blgesi, 2007 yl ilk eyreinde nceki yln ayn dnemine gre
yzde 3,1 orannda ve nceki eyree gre ise yzde 0,7 orannda bymtr
(Tablo 2.1.1). Bymenin yat
r
m harcamalar
ve stok birikimi kaynakl
olduu
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
11/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
8 Enflasyon Raporu 2007-III
grlmektedir. Olumlu finansman koullar, birikmi ve sregelen irket
kazanlar ve i verimi artlarnn, yatrm harcamalarn destekledii
dnlmektedir. Dier yandan, zellikle yln banda Almanyada
uygulamaya konan Katma Deer Vergisi (KDV) oran artnn etkisi ile
beklenildii zere zel tketim harcamalarnn bymeye bir katks
olmamtr. Nitekim, ilk eyrekte Almanyann tketim harcamalarnn
bymeye katks negatif olmutur. Ancak, Euro blgesinde isizlik orannn
son 25 yln en dk seviyesine gerilemesinin doal sonucu olarak olumas
beklenen reel harcanabilir gelir art ile beraber tketim harcamalarnn
bymeye olan katksnn ileriki dnemde artmas beklenmektedir. Tketici
gvenindeki olumlu seyir ve yksek dzeylerde olan kredi ve para arz
art
oranlar bu olguyu destekler niteliktedir. Bu gelimeler nda, Euro
blgesinin ikinci eyrek bymesinin de gl bir seyir izleyecei tahmin
edilmektedir. Bymeye ilikin temel gstergelerden olan imalat sanayi aktivite
endeksi (PMI), Mays ayndan itibaren ykseli eiliminde olup nmzdeki
dnemde, Euro blgesinde bymenin devam edebilecei sinyalini
vermektedir. Ayrca, kresel bymedeki yavalamann snrl olmas d
koullarn da Euro blgesi bymesine destek vereceine iaret etmektedir.
Orta ve uzun vadede Euro blgesi byme srecini yavalatacak en temelrisk unsuru dalgal ve yukar ynl seyir izleyen petrol fiyatlardr. Buna ek
olarak, korumac tedbirlerdeki art, kresel dengesizliklerde yaanabilecek
olumsuz gelimeler ve finansal piyasa gvenindeki olas gerileme Euro
blgesindeki ekonomik faaliyetlerin geliimine ilikin dier risk unsurlar
olarak deerlendirilmektedir.
Euro blgesi Uyumlulatrlm Tketici Fiyat Endeksi (HICP) art
oran, son aylarda tekrar ykselme eilimi gstermitir (Grafik 2.1.2). Enerji
fiyatlar
ndaki gelimelere paralel bir seyir izleyen Euro blgesi enflasyonorannn, nmzdeki aylarda 2006 ylnda gerekleen yksek petrol fiyat
artlarnn yaratt baz etkisi sebebiyle bir miktar decei tahmin
edilmektedir. te yandan, petrol fiyatlarnn mevcut ykselme eilimi
nedeniyle, yl sonuna doru Euro blgesi enflasyon orannn tekrar ykselie
geecei ngrlmektedir. Buna ek olarak, son aylarda kapasite kullanm
oranlarndaki artlarn cretlere ve dolaysyla fiyatlara yansmas ihtimali ve
ynetilen fiyat artlarnn beklenilenden yksek gereklemesi Euro blgesi
enflasyon oranlar zerinde risk unsuru oluturmaktadr.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
12/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 9
Grafik 2.1.1. Para Politikas Faiz Oranlar(Yzde)
Grafik 2.1.2. Enflasyon Oranlar(TFE, Yllk Yzde Deiim)
-0,5
0,5
1,5
2,5
3,5
4,5
5,5
0101
0501
0901
0102
0502
0902
0103
0503
0903
0104
0504
0904
0105
0505
0905
0106
0506
0906
0107
0507
ABD ECB Japonya
-2,0
-1,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,06,0
0101
0501
0901
0102
0502
0902
0103
0503
0903
0104
0504
0904
0105
0505
0905
0106
0506
0906
0107
0507
ABD AB Japonya Kaynak: ECB, BoJ Federal Reserve Bank of New York. Kaynak: Statistics Bureau of Japan, Eurostat, US Department
. of Labor, Bureau of Labor Statistics.
Avrupa Merkez Bankas (ECB), sregelen para ve kredi genilemesinin
sonucu olarak ortaya kan fazla likitideyi fiyat istikrar asndan orta ve uzun
dnemde risk unsuru olarak alglam ve tedrici sk para politikasna devam
etmitir. Bu erevede, 6 Haziran 2007 tarihli toplantda faiz oranlarn
sekizinci kez 25 baz puan artrarak yzde 4,0 dzeyine karmtr (Grafik
2.1.1). Sk para politikas uygulamasnn sonucu olarak, 2006 yl ortalarndan
itibaren balamak zere, Euro blgesinde M1 byme oran
n
n daha
l
ml
seviyelere geriledii; gerek zel sektre alan kredilerin gerekse hanehalk ve
finansal olmayan kurulular tarafndan kullanlan kredilerin greli olarak
istikrar kazand grlmtr. Buna ek olarak, ksa vadeli faiz artlarnn
sonucunda Euro blgesi konut fiyatlar gerileme gstermitir. te yandan, 5
Temmuz 2007 tarihli son ECB Ynetim Konseyi toplantsnda ksa vadeli
faizler sabit tutulmu, ekonomik aktivitenin canll ve M3 byme orannn
yksek seviyede olmasna ramen, bymeye ilikin olumlu grnm altnda
ECBnin uyumlu para politikas uygulamasna devam edecei vurgulanmtr.
2006 ylnda yzde 2,2 orannda byyen Japon ekonomisi 2007 ylnn
ilk eyreinde yzde 2,7 orannda byme sergilemitir. 2007 ylnn ikinci
eyreinde ise sanayi retim art hznn yavalam olmasnn ayn dnemde
GSYH orannn art hzn yavalatmas beklenmektedir (Tablo 2.1.1).
Yurtd talepteki artn etkisiyle ihracat artnn devam edecei tahmin
edilmektedir. Bununla birlikte, yksek irket krllklarnn ve hane halk
gelirlerindeki lml artn etkisiyle yurtii zel kesim talebinin artmaya devam
edecei dnlmektedir. Dolaysyla, yurtii ve yurtd talep artlarnn
nda 2007 ylnda byme eiliminin srmesi beklenmektedir.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
13/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
10 Enflasyon Raporu 2007-III
Tketici fiyatlar 2007 ylnn ilk ve ikinci eyreinde yzde 0,1 orannda
azalmtr. Haziran aynda ise gda fiyatlarndaki dn etkisiyle tketici
fiyatlarndaki azal yzde 0,2 civarnda olmutur. Fakat, 2007 ylnn ilk
yarsnda isizlik orannn son 10 yln en alt seviyelerine ulam olmas,
nmzdeki dnemlerde tketim harcamalarnn canlanacana ve dolaysyla
tketici fiyatlarnn art eilimi ierisine girebileceine iaret etmektedir
(Grafik 2.1.2). te yandan, finansal piyasalardaki durumun lml seyrini
srdrmesi neticesinde Japonya Merkez Bankas (BoJ), yzde 0,5 olan faiz
orann deitirmeme karar almtr (Grafik 2.1.1). Fakat, 2007 byme
oranlarnn yl bandaki beklentilerden yksek olabilecei sinyallerinin
al
nmas
, BoJun nmzdeki dnemde faiz oranlar
n
kademeli olarakykseltebileceini iaret etmektedir.
Dnya Bankasnn in raporuna gre in ekonomisi 2007 ylnn ilk
eyreinde yzde 11,1 bymtr. 2007 ylnn ilk yarsnda oluan d ticaret
dengesindeki iyilemeye ramen ikinci yarsnda beklenen gerilemenin
satlardaki ve sanayi retimindeki artlar dengeleyecei ve bu erevede, in
ekonomisinin yln geri kalannda az da olsa yavalayarak 2007 ylnda yzde
10,4 olarak byyecei beklenmektedir (Tablo 2.1.1).
in hkmetinin ihracata dayal byme stratejisinden tketime ynelik
yatrmlara dnme almalarnn zel tketim harcamalarndaki bymeyi
2006 ylndaki yzde 6,2lik seviyesinden 2007 ylnda yzde 6,5 seviyesine
ykseltecei beklenmektedir. Sanayi retiminin 2007 ylnn ilk be aynda
geen yln ayn dnemine gre yzde 18,1 orannda artm olmas
ekonomideki canlln sreceine iaret etmektedir. Bunun yannda perakende
satlardaki yzde 15,2 oranndaki art geen yln ayn dnemindeki artn
zerinde seyretmektedir. zellikle ehirlerdeki reel cretlerin art sz konusu
gelimeyi belirlemitir. Enflasyon May
s ay
nda son 27 ay
n en yksekseviyesine ulaarak geen yln ayn dnemine gre yllk yzde 3,4 olarak
gereklemitir. inin nemli tarm alanlarnda grlen dk yalar,
biodizel reticilerinin de tahllar zerine artan talepleri ve uluslararas tahl
fiyatlarnn yksek seviyesini korumas gda fiyatlarnda art desteklemi ve
enflasyondaki hzl artn temel nedenini oluturmutur.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
14/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 11
2.2.Uluslararas Piyasalar
2.2.1. Finansal Piyasalar
Finansal piyasalar son aylk dnemde olumlu seyrini korumaya devam
etmi, birok gstergede tarihi u deerlerin ald gzlenmitir. Kresel
bymenin gl seyri ve risk itahnn yksek seviyeleri sz konusu eilimi
desteklerken, ulalan deerlerin srdrlebilirliine ilikin endieler giderek
daha fazla gndeme gelmektedir. ABDde piyasa faizlerinde ve oynaklklarnda
grlen art ile emlak piyasasnda yaanan skntlar da nemli belirsizlik
unsurlar olarak ortaya kmaktadr.
Grafik 2.2.1. VIX Endeksi Grafik 2.2.2. Credit Suisse Kresel Risk tah Endeksi
9
14
19
24
03.01.2006 03.07.2006 03.01.2007 03.07.2007 -2
0
2
4
6
8
03.01.2006 03.07.2006 03.01.2007 03.07.2007 Kaynak : Bloomberg. Kaynak : Credit Suisse.
Credit Suisse Kresel Risk tah Endeksi (CSRA) ve VIX yksek risk
itahna iaret etmeye devam etmektedir. ubat ay sonunda yaanan
alkantnn ardndan VIXin daha yksek bir seviyede plato yapt
gzlenirken, ABDde piyasa faiz oranlarnda yaanan ykseli ve emlak
piyasasnda bu ykseli neticesinde beliren skntlar VIXin ani hareketlersergilemesine neden olmutur. Son dnemlerde gzlenen arta ramen VIX
uzun dnem ortalamalarnn altnda kalarak yksek risk itahna iaret etmeye
devam etmitir. CSRA da benzer ekilde risk itahnn yksek seviyede
olduunu gstermektedir (Grafik 2.2.1, Grafik 2.2.2).
Gelimi lkelere ait faiz gelimeleri incelendiinde, ABD ile ilgili
gelimelerin ne kt gzlenmektedir. 2007 yl iinde faiz indirimine
gitmesine kesin gzyle baklan Fedin yapm olduu enflasyon vurgusu
sonucunda bu beklentiler tamamen geri alnmtr. Bu durum piyasa faizlerini
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
15/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
12 Enflasyon Raporu 2007-III
etkileyerek, getirilerin hzl bir ekilde ykselmesine neden olurken, ABD 30
yllk tahvil getirileri Mays ay ortas ile Haziran ay ortas arasnda yaklak
60 baz puanlk art sergilemitir. ABDdeki ykseliler dier gelimi lke
getirilerini de beraberinde srklemitir. Euro blgesinde ise ECB Haziran
aynda yeni bir faiz artna giderken, ECBnin faiz artna devam edecei
beklentisi de getirileri artrmaya devam etmektedir. Japonyada, yllk
enflasyon oran negatif blgede seyretmeye devam etse de, BoJun yapt
aklamalarda yakn gelecee ilikin beklentileri bu durumun geici
grldn dndrmekte, faiz artlarna devam edilecei beklentilerini
glendirmektedir (Grafik 2.2.3).
Grafik 2.2.3. Gelimi lke Tahvil Getirileri (30-yl) Grafik 2.2.4. EMBI+ Gelimeleri
3
3,5
4
4,5
5
5,5
03.01.2006 03.07.2006 03.01.2007 03.07.2007
2
2,25
2,5
2,75
3
Amerika Euro Blgesi
Japonya (sa eksen)
Yzde
100
150
200
250
300
350
03.01.2006 03.07.2006 03.01.2007 03.07.2007
EMBI+ EMBI+ Eu
EMBI+ Trkiye
BazPuan
Kaynak : Bloomberg.
Yksek risk itah gelimekte olan lkelere ait yatrm aralarna ilgiyi
artrrken, ABD getirilerindeki hzl ykseli getiri farklarn daha da daraltm,
Ykselen Piyasalar Tahvil Ana Endeksi (EMBI+) bir miktar daha gerileyerek 1
Haziran tarihi itibaryla 149 baz puan ile tarihi dip deerine ulamtr. EMBI+
Trkiye alt endeksi son bir yllk dnemde EMBI+ endeksinin ortalama 40 baz
puan zerinde seyrederken, getiri fark son aylarda gerileyerek 6 Temmuz
itibaryla 16 baz puana dmtr (Grafik 2.2.4).
Hisse senedi piyasalarnda gzlenen ykselme eiliminin 2007 yl ikinci
eyreinde daha da glendii gzlenmektedir. Japonyann Nikkei endeksi
hari tutulduunda, grafiklerde yer alan tm endeksler tarihi zirve deerlerine
ulamtr. Kresel bymedeki canllk ve likidite imkanlarnn bolluu,
yatrmclarn risk tama isteklerini destekleyerek riski yksek olan hisse
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
16/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 13
senedi piyasalarna daha fazla ynelmelerine neden olmakta, yatrm aralarnn
yksek getirisi ise sreci beslemektedir. Gelimi lkelere ait piyasalar
incelendiinde, Euro blgesinde ve Almanyadaki yksek byme eilimi
sonucu DAX endeksindeki artn daha belirgin olduu gzlenmektedir (Grafik
2.2.5). Gelimekte olan lkeler incelendiinde ise Morgan Stanley Sermaye
Endeksi (MSCI) Gelimekte Olan lkeler, Gelimekte Olan Avrupa ve Trkiye
alt endekslerinin de yksek artlar sergiledii, Trkiye alt endeksinin bu
dnemde gelimekte olan lkeler alt endeksinden daha yksek art gsterdii
dikkat ekmektedir (Grafik 2.2.6).
Grafik 2.2.5. Gelimi lkeler Hisse Senedi Piyasalar Gelimeleri
(2006 Ocak=100)
Grafik 2.2.6. Gelimekte Olan lkeler Hisse Senedi Piyasalar
Gelimeleri (2006 Ocak=100)
90
110
130
150
04.01.200604.05.200604.09.200604.01.200704.05.2007
Dow Jones NKY
DAX
50
100
150
02.01.2006 19.06.2006 04.12.2006 21.05.2007
MSCI-GO MSCI-G. Olan Avrupa
MSCI-Trkiye Kaynak: Bloomberg. Kaynak: Morgan Stanley.
2.2.2. Emtia Piyasalar
2007 yl ikinci eyrek Goldman Sachs (GS) Emtia Endeksi ortalama
deeri, 2007 ylnn ilk eyrek ortalamasna kyasla yzde 11,1 orannda
artarken 2006 ylnn ayn dnemine kyasla duraan bir seyir izlemitir.
eyreklik bazda incelendiinde, Enerji ve Ana Metal alt endeksleri belirleyici
olurken, yllk bazda Tarm ve Ana Metal Fiyatlarndaki hzl art dikkat
ekmektedir (Grafik 2.2.7).
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
17/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
14 Enflasyon Raporu 2007-III
Grafik 2.2.7. Emtia Fiyatlar Gelimeleri
280
305
330
355
380
405
430
455
480
505530
03.01.2006 30.03.2006 26.06.2006 20.09.2006 14.12.2006 14.03.2007 08.06.2007
180
200
220
240
260
280
300
Emtia Fiyatlar Metal FiyatlarEnerji Fiyatlar (sa eksen) Tar m Fiyatlar (sa eksen)
Kaynak: Goldman-Sachs.
Londra Metal Borsasnda (LME) ilem gren alt ana metal 2007 ylnn
ikinci eyreinde 2006 ylnn ayn dnem ortalamasna kyasla yzde 79,3
orannda art gsterirken, 2007 ylnn ilk eyrek ortalamasna kyasla yzde
16,3 art gstermitir (Tablo 2.2.1). Son dnem gelimelerine bakldnda,
in Stratejik Rezervler Enstitsnn 2006 ylnda yapt blok satlarn
etkisinin ortadan kalkmaya balam olmas nedeniyle, in kaynakl talebin
gl seyri bakr fiyatlarnn yeniden art eilimine girmesine neden olmutur.
te yandan GS Ana Metal Alt Endeksinde nc nemli metal olan nikelfiyatlar, 12 Temmuz itibaryla Mays ay banda ulat tarihi zirvesi olan
51.000 dolar/metrik ton zirve fiyatnn yzde 35,5 altnda fiyatlanmtr (Tablo
2.2.1). Benzer bir biimde LME stok rakamlar da ana metal fiyatlarndaki
eilimi belirgin bir biimde yanstmaktadr (Tablo 2.2.2).Tablo 2.2.1. Londra Metal Borsas Gelimeleri
Ton / ABD Dolar Deer Deiim (Yzde)
2006* 20071* 20072* 12 Tem 072 / 071 20072 / 20062 12 Tem / 20072
Alminyum 2.595,2 2.747,8 2.801,9 2.800,0 2,0 8,0 -0,1
Bakr 6.678,8 5.975,1 7.578,2 7.825,0 26,8 13,5 3,3Kurun 1.281,8 1.750,7 2.104,6 2.980,0 20,2 64,2 41,6
Nikel 23.223,3 38.809,6 45.701,2 33.200,0 17,8 96,8 -27,4
Kalay 8.747,4 12.590,0 13.980,1 14.105,0 11,0 59,8 0,9
inko 3.248,0 3.441,3 3.679,4 3.544,0 6,9 13,3 -3,7
* Dnem ortalamas deerleridir.
Kaynak : Bloomberg.
Uluslararas ham petrol fiyatlarnda 2007 yl ba itibaryla gzlenen
art eilimi son dnemlerde daha da belirginlemi ve 11 Temmuz tarihinde
78,2 ABD dolar/varil seviyesinden ilem grmtr (Grafik 2.2.8). Petrol hra
Eden lkeler Organizasyonunun (OPEC) retim kesintilerinin ardndan,
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
18/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 15
beklentilerin zerinde seyreden talep art ve Nijeryada devam eden karklk
neticesinde meydana gelen retim kesintileri ABD ham petrol stoklarnda
yaanan artlara ramen ham petrol fiyatlarndaki ykseli eiliminin
keskinlemesine yol amtr (Tablo 2.2.2). Buna ek olarak, ABDde rafineri
bakmlar sonucunda beliren ham petrol ve ham petrol rn stoklar arasndaki
dengesizlikler ve Orta Douda yaanan gerginlikler ham petrol fiyatlarnn
yukar ynl seyrinde belirleyici olan dier etkenlerdir.
Tablo 2.2.2. Ana Metaller ve Ham Petrol Stok Deerleri*
2004-2005 2006 2007
Yllk Aylk Ortalama Yllk Aylk Ortalama Tem.**
Ortalama Ocak Kas. Aralk Ortalama Ocak Nisan Haz.
Bakr 106.004 100.517 151.014 170.626 118.951 211.825 157.200 114.700 99.350
Alminyum 781.241 672.505 680.381 680.645 723.079 736.875 826.725 824.900 829.750
Nikel 13.477 36.412 7.012 6.560 17.368 3.972 5.016 8.910 10.080
Kalay 6.984 16.674 12.411 13.232 13.187 11.400 8.515 12.335 12.050
inko 636.348 383.176 93.666 86.967 219.489 97.675 96.375 73.000 69.825
Kurun 50.162 50.781 45.630 41.076 76.151 39.050 41.575 45.075 42.925
Ham Petrol 1.644,50 1.701,70 1.743,64 1.720,14 1.726,62 1.727,48 1.671,06 1.703,06 1.719,40* Ana metaller iin LME borsas stok seviyeleri bin ton olarak, ham petrol iin de ABD stok seviyeleri bin varil olarak alnmtr.** Ana metal stok deerleri 11 Temmuz, ham petrol stok deerleri ise 6 Temmuz itibaryla verilmitir.Kaynak : Bloomberg.
ubat ayndan geerli olmak zere retim kotalarnda kesintiye giden
OPECin bekledii gibi kresel ekonomik faaliyetin yavalamamas, ham petrol
piyasalarn ani kesintilere duyarl hale getirmitir. nmzdeki dnemde,
Uluslararas Enerji Ajansna (IEA) paralel olarak OPECin de beklenen talep
artn yukar ynl revize etmesi ve kasrga sezonunun balayacak olmas,
petrol fiyatlarnda nemli risk unsurlar olarak deerlendirilmektedir. Bu risk
faktrlerine ek olarak, OPECin kotalarnda yukar ynl uyarlamaya
gitmemesi ve Nijerya kaynakl skntlarn devam ham petrol fiyatlarnda ani
ykelilere neden olabilecek olas gelimeler olarak grlmektedir.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
19/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
16 Enflasyon Raporu 2007-III
Grafik 2.2.8. Petrol Fiyatlar(ABD Dolar/Varil)
50
60
70
80
03.01.2006 11.05.2006 14.09.2006 23.01.2007 31.05.2007
Kaynak: Bloomberg.
Yatrm kurulularnn bileik tahminleri, altn ve ham petrol fiyatlar
dnem ortalamalar iin yatay seyir, bakr ve nikel ortalama fiyatlarnda ise
yln son eyreinde art beklendiini gstermektedir (Tablo 2.2.3). nc
eyrek ham petrol fiyat tahmini spot fiyatlarn olduka altnda kalrken,
Temmuz ay Consensus Forecasts rakamlar da Ekim ay fiyatlarnn 67,1
varil/dolar seviyesinde gereklemesinin beklendiini gstermektedir.
Tablo 2.2.3. Temel Emtia Fiyatlar Bileik Tahminleri*
2007-III 2007-IV 2008-I 2008-II
Ortalama min max ortalama min max ortalama min max ortalama min max
Altn 675 600 720 678 600 725 686 615 725 681 650 720
Alminyum 2550 2200 2900 2445 2000 2950 2412 2094 2800 2491 2315 2900
Bakr 6604 5500 8000 6173 4500 8150 6928 5750 8100 7215 6746 8000
Nikel 33848 17000 52000 31134 16000 52500 36765 22000 52000 41180 34723 51000
inko 3396 2300 4250 3233 1800 4400 3487 3086 4250 3506 2976 4250
Buday 508 460 550 504 440 544 - - - - - -
Msr 372 330 430 378 350 415 - - - - - -Ham Petrol 65,33 56,00 74,5 63,01 51,5 72,00 63,06 55,00 72,00 63,5 60,00 68,70* Ana metal fiyat tahminleri ABD dolar/ton, altn fiyatlar ABD Dolar/troy ounce, tarmsal ham madde fiyatlar ABD dolar/ kile ve ham petrol fiyatlar ABD dolar/varil zerindenverilmitir.Kaynak: Bloomberg.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
20/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 17
3.Enflasyon Gelimeleri
3.1. Enflasyon
Yllk tketici enflasyonu 2007 ylnn ikinci eyreinde yzde 8,60
oranna gerileyerek hedefle uyumlu belirsizlik aralnn iinde kalmtr
(Grafik 3.1.1). Nisan ay Enflasyon Raporunda vurguland gibi, ilk eyrekte
yllk enflasyonda gzlenen ykseli kalc olmam, ikinci eyrek ile birlikte
d eilimi balamtr. Tketici fiyatlar yln ikinci eyreinde yzde 1,47
ile son yldaki en dk art gstermitir. 2006 yl Haziran ayndan
itibaren uygulanan parasal sklatrmann fiyatlar zerindeki gecikmeli etkileri,zellikle hizmet ve dayankl tketim mallar harcama gruplar kanalyla
gereklemektedir. Geen yln ayn dnemindeki yksek artlarn oluturduu
baz etkisinin ortadan kalkmas ile birlikte yllk enflasyondaki d ikinci
eyrekte belirginlemitir.
Grafik 3.1.1. Yl Sonu Enflasyon Hedefi ve Y llk TFE Enflasyonu
0
5
10
15
20
25
30
35
0103
0403
0703
1003
0104
0404
0704
1004
0105
0405
0705
1005
0106
0406
0706
1006
0107
0407
0707
1007
Yll k Enflasyon Hedef
Kaynak: TK.
Yln ilk yarsnda hizmet fiyatlar artndaki belirgin yavalama dikkat
ekmektedir (Grafik 3.1.2). Ayn dnemde, enerji fiyatlarnn art hznda
geen yla kyasla bir gerileme gzlenirken, ilenmemi gda fiyatlar geen
yln da zerinde bir art gstermitir. Enerji ve ilenmemi gda dnda kalan
mallarn fiyatlar ise geen ylki yksek art seviyesini korumutur. zetle,
yln ilk alt aynda hizmet fiyatlar olumlu bir grnm sergilerken, enerji d
mal grubu fiyatlar enflasyondaki d snrlayan faktr olmutur.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
21/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
18 Enflasyon Raporu 2007-III
Grafik 3.1.2. Tketici Fiyatlar(Alt Aylk Birikimli Yzde Deiim)
-4
-2
0
2
4
6
8
Hizmet Enerji lenmemi Gda Enerji ve
lenmemi Gda
D Mal
2005 2006 2007
Kaynak: TK, TCMB.
Yln ilk eyreinde gemi yl ortalamalarndan daha yksek
gerekleen ilenmemi gda rnleri fiyat artlar ikinci eyrekte
yavalamtr. Bu gelimede, yln ilk eyreinde yksek oranda artan meyve
fiyatlarndaki dzeltme hareketi belirleyici olmutur. Yln ilk eyreinde
meyve retiminde gzlenen belirgin gerileme, bu gruptaki fiyat artnn byk
lde arz ynl gelitiine dikkat ekmektedir (Grafik 3.1.3). te yandan, taze
meyve-sebze dnda kalan ve dier ilenmemi gda rnleri grubu altnda
kapsanan kmes hayvanlar eti fiyatlarnda, zellikle yln ikinci eyreinde
olduka yksek artlar gzlenmitir. Yln ikinci aylk dneminde yaklakyzde 30 orannda artan sz konusu rn fiyatlar, yzde 13,25 seviyesinde
bulunan ilenmemi gda rnleri yllk enflasyonunun 3,9 puan gibi nemli bir
ksmn oluturmutur. Sz konusu fiyat hareketi zerinde, bu gruba nemli
girdi tekil eden tahl rnleri fiyatlarndaki hzlanmann etkisi dikkat
ekmektedir.
Grafik 3.1.3. Meyve Katma Deeri ve Meyve Fiyatlar(Yllk Yzde Deiim)
-20
-10
0
10
20
30
40
50
05-I
05-II
05-III
05-IV
06-I
06-II
06-III
06-IV
07-I
Meyve Fiyatlar
Meyve Katma Deeri
Kaynak: TK, TCMB.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
22/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 19
Petrol fiyatndaki yksek artlara ramen, enerji grubu fiyat artlar
yln ilk yarsnda bir nceki yla kyasla olumlu bir grnm sergilemitir. Bu
gelimede Yeni Trk lirasnn (YTL) gl seyretmesi ve konut grubu iinde
yer alan kat yaktlar kaleminin olumlu katks belirleyici olmutur (Grafik
3.1.4). te yandan, son dnem fiyat gelimeleri petrol fiyatlarna ilikin
risklerin nemini koruduuna iaret etmektedir. Haziran ay ile birlikte
uluslararas piyasalarda Brent petrol varil bana 70 ABD dolar seviyesinin
zerine km ve Temmuz ay itibaryla bu seyrini korumutur. Nitekim,
akaryakt rnleri fiyatlar, son drt ayda YTLnin gl seyrine ramen, yzde
7,93 orannda artarak enflasyonun d hzn snrlamtr.
Grafik 3.1.4. Yurt i Enerji Fiyatlar(Aylk Yzde Deiim, Aylk Hareketli Ortalama)
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
0205
0505
0805
1105
0206
0506
0806
1106
0207
0507
Akaryakt rnleri
Konut Grubuna Ynelik Enerji
Kaynak: TK, TCMB.
Tablo 3.1.1. Mal ve Hizmet Grubu Fiyatlar( Aylk Yzde Deiim)
2006 2007I II III IV Yllk I II
TFE 1,25 3,58 1,69 2,81 9,65 2,36 1,47
1. Mallar 0,80 3,67 0,88 3,10 8,69 2,39 1,18Enerji 2,63 4,94 0,69 1,92 10,52 1,58 1,00lenmemi Gda 8,81 -3,67 1,83 5,81 12,94 11,74 -5,93Enerji ve lenmemi Gda D Mallar -2,01 5,54 0,67 2,70 6,93 -0,10 3,56
Dayankl Mallar -1,66 8,69 1,34 -1,58 6,61 1,23 -1,73Dayankl Mallar (Altn Fiy. Hari) -3,04 5,40 2,84 -2,20 2,78 1,13 -1,36Yar Dayankl Mallar -3,65 9,14 -2,14 4,75 7,81 -3,37 7,43Dayanksz Mallar 4,64 -1,12 3,01 3,04 9,82 6,75 -2,07
2. Hizmetler 2,41 3,36 3,83 2,09 12,21 2,29 2,28Kira 4,08 3,69 6,67 4,25 20,01 3,94 3,33Lokanta ve Oteller 3,02 4,25 3,40 2,24 13,54 2,60 1,94Ulatrma Hizmetleri 1,27 1,36 6,26 3,50 12,89 0,10 1,70Dier Hizmetler 1,80 3,32 2,32 0,76 8,45 2,10 2,19
Kaynak: TK, TCMB.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
23/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
20 Enflasyon Raporu 2007-III
Enerji ve ilenmemi gda rnleri dnda kalan mal grubu fiyatlar yln
ilk eyreindeki grnmn aksine, ikinci eyrekte gemi yla kyasla daha
dk bir oranda artarak yavalama eilimi gstermitir (Tablo 3.1.1). Bu
gelimede, giyim ve ayakkab grubu fiyatlarndaki yksek artlara karlk,
dayankl tketim mallar grubu fiyatlarnda yaanan belirgin iyileme etkili
olmutur. Yln ilk yarsndaki seyir incelendiinde ise, dayankl tketim
mallar dnda kalan harcama gruplarnda fiyatlarn bir nceki yln ayn
dnemine kyasla daha yksek bir oranda art gsterdii gzlenmektedir
(Grafik 3.1.5).
Grafik 3.1.5. Seilmi Enerji ve lenmemi Gda D Mal Grubu Fiyatlar(Alt Aylk Birikimli Yzde Deiim)
-2
0
2
4
6
8
10
12
lenmi
Gda
Ttn
Giyimve
Ayakkab
Dayankl
Mal(Altn
hari)
2005 2006 2007
Kaynak: TK, TCMB.
Dayankl tketim mallar (altn hari) grubunda yllk enflasyon, gerek
YTLdeki glenme gerekse bu gruba ynelik talepteki yavalamann etkisiyle
ikinci eyrek sonunda yzde 0,32 oranna gerilemitir. Bu grubun retici
fiyatlarndaki art da son dnemde yavalama eilimi sergileyerek olumlu bir
grnm izmektedir (Grafik 3.1.6). Fiyatlar, ikinci eyrekte elektrikli ve
elektriksiz aletler ile otomobil gruplarnda yksek oranda gerilerken, mobilyagrubunda bir nceki yln altnda kalmakla birlikte art gstermitir (Tablo
3.1.2). Geen yl gerekletirilen parasal sklatrmann etkisi en fazla elektrikli
ve elektriksiz aletler grubu fiyatlar zerinde gzlenmi ve bu grubun fiyatlar
2006 yl Mays ayndaki dalgalanma dnemi ncesi seviyesinin de altnda
gereklemitir. te yandan, dalgalanmadan gnmze kadar olan dnemde
dayankl mallar arasnda en yksek fiyat artnn ithal girdi kullanmnn ve
endeksleme davrannn yaygnlnn grece dk olduu mobilya grubunda
yaand dikkat ekmektedir.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
24/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 21
Grafik 3.1.6. Dayankl Tketim Mallar retici ve Tketici Fiyatlar(Aylk Yzde Deiim, Aylk Hareketli Ortalama)
-2
-1
0
1
2
3
4
5
0105
0305
0505
0705
0905
1105
0106
0306
0506
0706
0906
1106
0107
0307
0507
Dayankl Tketim Mallar(FE)
Dayankl Tketim Mallar(Altn hari, TFE)
Kaynak: TK, TCMB.
Tablo 3.1.2. Dayankl Tketim Mallar Grubu Fiyatlar( Aylk Yzde Deiim)
2006 2007
I II III IV Yllk I II
Dayankl Mallar (Altn Fiyatlar Hari) -3,04 5,40 2,84 -2,20 2,78 1,13 -1,36Mobilya -7,81 7,45 9,21 -3,17 4,74 -0,60 4,50Elektrikli ve Elektriksiz Aletler -5,55 4,51 -0,54 -2,25 -4,03 -0,52 -3,75Otomobil 2,93 7,09 2,57 -2,28 10,48 3,22 -2,74Dier Dayankl Mallar -1,17 -1,86 1,43 0,91 -0,73 0,82 1,09
Kaynak: TK, TCMB.
kinci eyrekte giyim ve ayakkab grubu fiyatlar mevsimsel eilimin
zerinde bir art gstermi ve bu grubun yllk enflasyonu ykseliini
srdrerek Haziran ay itibaryla yzde 7,15 oranna ulamtr. kinci eyrek
fiyat gelimeleri, giyim ve ayakkab grubunun, enflasyonun d srecine son
iki ylda yapt olumlu katknn 2007 ylnda kesintiye urayacan byk
oranda teyit etmitir. Giyim eyas imalat fiyatlarndaki maliyet ynl artlar,
son dnemdeki yavalama eilimine karn, yllk bazda yksek seviyelerdedir.
Ayrca, 2006 ylnn son eyreiyle birlikte giyim eyas ve tekstil rnleri
ihracat yllk bazda art eilimine girmi, zellikle giyim eyas ihracat glseyrederek yksek bir seviyeye ulamtr.Sz konusu gelimeler, 2007 ylndagiyim ve ayakkab grubunda gzlenen yllk enflasyonun ykseliinde hem
maliyet hem de gl seyreden d talep unsurlarnn etkili olduuna iaret
etmektedir.lenmi gda rnleri ikinci eyrek fiyat art bir nceki yln ayn
dnemine kyasla belirgin bir deiim gstermemi, bu dorultuda grubun
yllk enflasyonu sabit seyrini srdrmtr (Grafik 3.1.7). Haziran aynda
belirli ilenmi gda rnlerinin KDV orannda indirime gidilmesinin grup
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
25/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
22 Enflasyon Raporu 2007-III
fiyatlar zerinde olumlu etkileri gzlenmitir. Ancak, buday retimindeki
kay plar, ekmek ve tahllar grubu fiyat gelimeleri kanalyla ilenmi gda ve
dolaysyla tketici fiyatlar zerinde risk oluturmaya devam etmektedir. Bir
nceki enflasyon raporunda belirtildii zere, 2006 ylnda buday fiyatlarnda
gzlenen hzlanmann etkisiyle ekmek ve tahllar grubu fiyatlar da ykseli
eilimine girmi, sz konusu etkilerle ilenmi gda rnleri fiyatlar nemli
oranda ykselmiti (Grafik 3.1.7). 2007 ylnn ilk yarsnda ise, ekmek ve
tahllar grubu dnda kalan ilenmi gda rnleri fiyatlar yzde 1,13 orannda
artarken, ekmek ve tahllar grubu fiyat art yzde 5,61 olarak gereklemitir.
Grafik 3.1.7. lenmi Gda, Buday ve Ekmek-Tahllar Grubu Fiyatlar
(Yllk Yzde Deiim)
0
2
4
6
8
10
12
14
16
0105
0305
0505
0705
0905
1105
0106
0306
0506
0706
0906
1106
0107
0307
0507
0,32
0,33
0,34
0,35
0,36
0,37
0,38
0,39
0,40YTL/Kg
FE Buday Fiyat (Sa Eksen)*
lenmi GdaEkmek ve Tahllar
Yzde
*Buday fiyatlar seviye olarak sunulmaktadr.
Kaynak: TK, TCMB.
Sonu olarak, mevsim normallerinden farkllk gsteren hava scaklklar
ve ya eksiklii sebebiyle bata tahl olmak zere belirli rnlerde rekolte
kayb olasl ve dnyada buday ve msr retiminin bir ksmnn biyoyakt
retiminde kullanlmas nmzdeki dnemde hem ilenmi hem de
ilenmemi gda rnleri kanalyla gda fiyatlar zerindeki belirsizlii artran
unsurlardr (Kutu3.1).
Son dnem fiyat gelimeleri hizmet grubunda bir iyilemeye iaret
etmektedir (Grafik 3.1.8). Yln ilk alt aylk dneminde yzde 4,61 ile 2003
bazl endeksteki en dk ilk yar art gzlenen grup fiyatlarnda parasal
sklatrmann gecikmeli etkileri belirgin olarak grlmeye balanmtr.
Hizmet fiyatlar yln ikinci eyreinde yzde 2,28 artm ve bu grupta yllk
enflasyon yzde 10,90 seviyesine gerilemitir (Tablo 3.1.1). kinci eyrekte
ulatrma hizmetleri dndaki tm hizmet alt gruplarnda yllk enflasyon d
gstermitir (Grafik 3.1.9).
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
26/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 23
Grafik 3.1.8. Hizmet Grubu Fiyatlar(Alt Aylk Birikimli Yzde Deiim)
Grafik 3.1.9. Hizmet Grubu Fiyatlar(Yllk Yzde Deiim)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kira Lokanta ve
Oteller
Ulatrma
Hizmetleri
Dier Hizmetler
2005
2006
2007
0
3
6
9
12
15
18
21
24
0605
0805
1005
1205
0206
0406
0606
0806
1006
1206
0207
0407
0607
Dier Hizmetler Ulatrma Hizmetleri
Kira Lokanta ve Oteller
Kaynak: TK, TCMB.
Hizmet fiyat artlar iinde en belirgin yavalama lokanta-oteller
grubunda grlmtr. Bu gruptaki alt kalemler incelendiinde, hem yemek
hizmetleri hem de konaklama hizmetleri enflasyonunun yavalama eiliminde
olduu grlmektedir (Grafik 3.1.10). Hizmet grubu fiyatlarndaki katlkta
nemli paya sahip olan kirada ise ilk alt ayda ok snrl da olsa bir iyileme
gzlenmitir (Grafik 3.1.8).
Grafik 3.1.10. Lokanta ve Oteller Grubu Fiyatlar(Yllk Yzde Deiim)
0
5
10
15
20
25
0104
0304
0504
0704
0904
1104
0105
0305
0505
0705
0905
1105
0106
0306
0506
0706
0906
1106
0107
0307
0507
Konaklama Hizmetleri
Yemek Hizmetleri
Kaynak: TK.
nceki yllara kyasla olumlu bir grnm sergileyen ulatrma
hizmetleri enflasyonu, yln ikinci eyreinde akaryakt fiyatlarndaki
gelimelere paralel olarak artan karayolu tamaclk hizmetleri fiyatlarnn
etkisiyle snrl da olsa ykselmitir. Dier taraftan, lokanta ve oteller, kira ile
ulatrma hizmetleri dnda kalan hizmetlerde yllk enflasyon yln ikinci
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
27/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
24 Enflasyon Raporu 2007-III
eyreinde yaklak 1,2 puan gerileyerek yzde 7,58 orannda gereklemitir.
talepteki yavalamann srmesi ile hizmet fiyatlarndaki iyilemenin
kademeli olarak devam edecei ngrlmektedir.
2007 yl ikinci eyreinde zellikle dayankl tketim mallar ve hizmet
fiyatlarndaki olumlu gelimeler sonucunda zel kapsaml TFE
gstergelerinin tamamnda yllk enflasyon gerilemitir. Enerji, ilenmemi
gda, alkoll iecekler ve ttn ile altn hari TFE (KTG-H) gstergesinin
yllk enflasyonu da bir nceki eyree kyasla 1,32 puan azal gstermitir. lk
eyrekte snrl bir oranda ykselen KTG-H gstergesinin mevsimsellikten
arndrlm aylk artlar, ikinci eyrekte belirgin bir yavalama eilimi
gstererek 2006 yl Mays ay ncesindeki seviyesine yaklamtr. zel
kapsaml TFE gstergelerinin bu seyri, enflasyonun ana eiliminin aa
ynl olduuna iaret etmektedir.
Tablo 3.1.3. zel Kapsaml TFE Gstergeleri (2003=100)( Aylk Yzde Deiim)
2006 2007
I II III IV Yllk I II
TFE 1,25 3,58 1,69 2,81 9,65 2,36 1,47A. Mevsimlik rnler hari TFE 2,31 2,79 3,23 1,36 10,04 2,62 1,00B. lenmemi gda rnleri hari TFE 0,12 4,79 1,67 2,38 9,21 0,89 2,78C. Enerji hari TFE 1,01 3,38 1,86 2,96 9,51 2,49 1,54
D.lenmemi g
da rnleri ve enerji hari TFE -0,38 4,77 1,86 2,47 8,95 0,76 3,11E. Enerji, alkoll iecekler ve ttn rnleri hari TFE 0,74 3,62 1,98 3,16 9,82 2,03 1,64F. Enerji, alkoll iecekler, ttn rnleri,fiyatlar ynetilen/ynlendirilen dier rnler vedolayl vergiler hari TFE
1,75 3,82 1,86 3,39 11,25 2,24 2,05
G. Enerji, alkoll iecekler, ttn rnleri, fiyatlarynetilen/ynlendirilen dier rnler, dolayl vergiler veilenmemi gda rnleri hari TFE
0,26 5,59 1,88 2,91 10,99 0,17 4,04
H. Enerji, alkoll iecekler ve ttn rnleri, ilenmemi gda vealtn hari TFE
-0,96 4,77 2,18 2,70 8,89 0,03 3,51
Kaynak: TK, TCMB.
Tketici enflasyonu zerindeki maliyet ynl etkilerin deerlendirilmesi
asndan retici fiyatlarndaki gelimeler nem tamaktadr. retici
fiyatlarnn ikinci eyrek gelimeleri incelendiinde, bu grupta yllk
enflasyonun bir nceki yldaki yksek baz etkisinin ortadan kalkmasyla nemli
lde gerileyerek yzde 2,89 oranna ulat grlmektedir. Petrol rnleri
hari imalat sanayi fiyatlar ise ikinci eyrekte yzde 0,29 ile olduka snrl bir
art gstermitir. Son aylarda petrol rnleri hari imalat sanayi fiyatlarndaki
iyilemenin belirginlemesi, tketici fiyatlar asndan maliyet ynl unsurlarn
olumlu seyrettiine iaret etmektedir (Grafik 3.1.11).
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
28/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 25
Grafik 3.1.11. Petrol rnleri Hari malat Sanayi Fiyatlar(Aylk Yzde Deiim, Aylk Hareketli Ortalama)
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
0105
0405
0705
1005
0106
0406
0706
1006
0107
0407
Kaynak: TK, TCMB.
3.2. Beklentiler
Yllk enflasyonda grlen d eilimi enflasyon beklentilerine de
yansmaktadr. 2007 ylnn bandan itibaren genelde yatay bir seyir izleyen
orta vadeli enflasyon beklentileri, son aylarda d eilimine girmitir. Bir
nceki enflasyon raporundan bu yana gelecek 12 ve 24 aylk enflasyon
beklentilerinin srasyla 25 ve 19 baz puan azalmasnda, yllk enflasyonda
grlen d etkili olmutur. Ancak, orta vadeli beklentilerin halen hedeflerinzerinde olmas, cret ve fiyat belirlemede risk unsuru olmaya devam
etmektedir (Tablo 3.2.1).
Grafik 3.2.1. 12 ve 24 Ay Sonrasndaki TFE Beklentileri*(Yllk Yzde Deiim)
6,4
5,4
0
1
2
3
4
56
7
8
9
10
1104
0105
0305
0505
0705
0905
1105
0106
0306
0506
0706
0906
1106
0107
0307
0507
0707
12 Ay 24 Ay
* TCMB Beklenti Anketi ikinci anket dnemi beklentileridir.
Kaynak: TCMB.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
29/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
26 Enflasyon Raporu 2007-III
Enflasyon beklentilerindeki belirsizliin bir ls olan deiim
katsaylar1 incelendiinde, Temmuz aynda gelecek on iki aylk enflasyon
beklentileri iin sz konusu katsaynn gerilemesi enflasyon beklentilerindeki
belirsizliin azaldna iaret etmektedir (Tablo 3.2.1).
Tablo 3.2.1. TFE Enflasyon Beklentisi
12 Ay Sonras 24 Ay SonrasCari Dnem Anket Dnemi
Yl SonuOrtalamaBeklenti*
OrtalamaBeklenti*
DeiimKatsays
OrtalamaBeklenti*
DeiimKatsays
Ocak-06 1 5,68 5,49 0,102 5,67 5,54 0,11
ubat-06 1 5,75 5,45 0,102 5,81 5,45 0,11
Mart-06 1 5,8 5,46 0,102 5,78 5,44 0,09
Nisan-06 1 5,76 5,41 0,10 4,64 0,112 5,79 5,47 0,10 4,67 0,09
Mays-06 1 6,27 5,57 0,11 4,79 0,132 6,75 5,83 0,15 4,93 0,16Haziran-06 1 8,82 6,66 0,15 5,37 0,15
2 9,78 7,48 0,16 5,95 0,20Temmuz-06 1 10,17 7,89 0,16 6,13 0,19
2 10,28 8,07 0,16 6,07 0,16Austos-06 1 10,59 7,98 0,13 6,06 0,17
2 10,46 7,94 0,13 6,02 0,15Eyll-06 1 9,77 7,62 0,13 5,91 0,18
2 9,63 7,54 0,10 5,99 0,16Ekim-06 1 9,96 7,38 0,11 5,80 0,17
2 9,88 7,31 0,11 5,60 0,15Kasm-06 1 9,84 7,13 0,08 5,55 0,13
2 9,85 7,16 0,09 5,52 0,14Aralk-06 1 9,93 7,23 0,11 5,58 0,13
2 9,96 7,11 0,07 5,56 0,12Ocak-07 1 6,98 6,84 0,08 5,43 0,14
2 7,04 6,84 0,07 5,50 0,13ubat-07 1 7,16 6,77 0,08 5,43 0,13
2 7,13 6,75 0,07 5,47 0,13Mart-07 1 7,26 6,83 0,13 5,48 0,12
2 7,28 6,75 0,10 5,48 0,11 Nisan-07 1 7,44 6,64 0,11 5,54 0,15
2 7,48 6,63 0,11 5,57 0,14Mays-07 1 7,78 6,63 0,14 5,52 0,15
2 7,84 6,57 0,11 5,44 0,12Haziran-07 1 7,66 6,47 0,11 5,40 0,14
2 7,67 6,58 0,13 5,39 0,12Temmuz-07 1 7,44 6,25 0,11 5,30 0,13
2 7,49 6,38 0,09 5,38 0,11* Tablodaki ortalama beklenti deerleri, aritmetik ortalama, medyan, mod ve alfa kesilmi ortalamann u deerler analizi ile karlatrlmas sonucundaseilen uygun ortalamadr.Kaynak: TCMB.
1
Katlmclarn beklentileri arasndaki deiimi gsteren deiim katsays uygun ortalama seimi yaplan veri setinde standartsapmann ortalamaya orandr.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
30/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 27
KUTU 3.1. SON DNEM TARIMSAL HAMMADDE FYATLARI GELMELERSon yllarda ham petrol ve ana metal fiyatlarnda yaanan artlara paralel olarak tarmsal hammadde fiyatlarnda daartlar gzlenmi ve bu durum birok lke enflasyon oranlarnda yukar ynl basklara neden olmutur. Bu kutuerevesinde, tarmsal hammadde fiyatlar gelimeleri incelenecek ve sz konusu gelimelerin yapsal nedenleri zerindedurulacaktr.
Dnya genelinde son yllarda yaanan hzl byme ile hedge fund ve dier mali piyasa yatrmclarnn futures veforward piyasalardaki artan arl, emtia fiyatlarnda yksek artlar beraberinde getirmitir.1 Sz konusu dnemde,enerji alt kaleminde yaanan fiyat artlar, genel emtia fiyatlar artnn ok daha zerinde seyretmitir. Enerji fiyatlarndayaanan hzl artlarla birlikte evresel kayglar ve jeopolitik belirsizlikler sonucunda, gelimi lkeler yenilenebilir enerjikaynaklarna ynelmilerdir. zellikle 2003 ylnda Avrupa Parlamentosu tarafndan onaylanan Ortak Tarm PolitikasReformu (Common Agriculture Policy Reform) ile 2005 ylnda ABD Senatosu tarafndan onaylanan Enerji PolitikasKanunu (Energy Policy Act) sonucunda biyoyaktlarn2 retimi ve tketimi hzla artmtr. Bu eilimin bata ABD olmakzere gelecekte de srmesi beklenmektedir (Kutu 3.1.Tablo 1).
Kutu 3.1.Tablo 1. ABD Ham Petrol ve Etanol Tketim ve retimleri
(Gnlk Milyon Varil) 2001 2002 2004 2005 2010 2015 2020Ham Petrol Tketimi 19,65 19,76 20,52 21,27 23,21 25,07 26,66Ham Petrol retimi 7,67 7,63 7,24 7,29 7,15 7,85 8,07Etanol retimi 0,1 0,13 0,16 0,26 0,4 1,38 1,98(Etanol Tketimi)/(Enerji Tketimi), (Yzde) 0,51 0,66 0,78 1,22 1,72 5,5 7,43Kaynak: ABD Enerji Bakanl, Newsweek 8 Austos says (2005), Financial Times 26 Austos says (2005).
Etanol ve biyodizel kullanmnn desteklenmesi ve arttrlmasna paralel olarak tarmsal hammadde fiyatlar zellikle 2005yl ikinci yarsndan itibaren hzla ykselme eilimine girmitir (Kutu 3.1.Grafik 1). te yandan, in ekonomisinin 2001ylnda Dnya Ticaret rgtne katlmasnn ardndan retimde yaamaya balad yapsal dnm sonucu toprak-youn emtialarn ithalatna kaymas sz konusu eilimi desteklemektedir. Kresel snma sonucu artan scaklk da tarmsalretim verimliliini olumsuz ynde etkilemitir. Yukarda aklanan gelimelere paralel olarak ABD Tarm Bakanl, 2006yl msr, hububat ve buday stok rakamlarn byk oranda aa ynl revize etmitir.3 te yandan, inde hububatstoklarnn 1999 ylna kyasla yzde 14-17 seviyelerinde gerilemesi, benzer bir eilimin Brezilyada da gzlenmesitarmsal hammadde fiyat artlarn destekleyen dier unsurlar olmutur.
Kutu 3.1.Grafik 1. GS Tarmsal Hammadde Fiyatlar Geliimi
150
200
250
300
350
400
450
0103
0503
0903
0104
0504
0904
0105
0505
0905
0106
0506
0906
0107
0507
Tarmsal Hammadde Fiyatlar
Buday Fiyatlar Alt Endeksi
Soya Fasulyesi Fiyatlar Alt Endeksi
Msr Fiyatlar Alt Endeksi
Kaynak: Bloomberg.
2005 yl ortasndan itibaren uluslararas tarmsal hammadde fiyatlarnda yaanan artlar, neredeyse tm lkelerde TFE-Gda alt kaleminin ykselmesine yol am, birok lkede ise ilenmi ve ilenmemi gda kalemi enflasyonu, genelenflasyonun ok daha zerinde seyretmitir (Kutu 3.1.Grafik 3-6). Tarmsal hammaddelerin kullanm alanlarnngenilemesi sonucunda tketimde yaanan hzl art, tarmsal hammadde fiyatlarnn yukar ynl seyrinin devamn olasklmaktadr. Bu durum, dnya enflasyon oranlar zerinde nemli risk unsurlarndan biri olarak gze arpmaktadr.Benzer bir biimde, forward piyasada ilem yapan yatrmclar da buday, soya fasulyesi ve msr fiyatlarnda ksa
1 TCMB, (2006), Enflasyon Raporu, Ankara, Ekim 2006.2 Biyoyaktlar, benzin ve trevi birok yanc madde ve alkol seviyesi yksek olan birok bitkiyi kapsamaktad r. Gnmzde en ok retilen iki biyoyak t trnden ilki, zelliklefermantasyon sonucu damtlan, esasnda bir eit alkol tr olan ve arlkl olarak msr, buday, ekerkam ile dier hububatlardan elde edilen etanoldr. kincisi ise arlkl olarakKanola bitkisinin ilenmesi sonucu elde edilen biyodizeldir.3 Julius Bar, (2007), Agricultural Commodity Facts, Private Banking Investment Research, London.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
31/69
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
32/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 29
4.Arz ve Talep Gelimeleri
4.1. Arz-Talep Dengesi
2007 ylnn ilk eyreinde GSYH, 2006 ylnn ayn dnemine gre
yzde 6,8 orannda artmtr. Mevsimsellikten arndrlm verilere gre ise
GSYH bir nceki dneme gre yzde 0,4 orannda ykselmitir. 2006 ylnn
ikinci yarsndaki byme kompozisyonu bu dnemde de srm, i talebin
bymeye katks snrl kalrken, d talep bymenin ana kayna olmutur
(Grafik 4.1.1).
Grafik 4.1.1. GSYH Y
ll
k Bymesine Katk
lar(Yzde Puan)
-5
0
5
10
15
20
2005-I
2005-II
2005-III
2005-IV
2006-I
2006-II
2006-III
2006-IV
2007-I
Nihai Yurtii Talep
Net hracat
GSYH
Kaynak: TK, TCMB.
2007 ylnn ilk eyreinde sanayi sektr katma deeri, 2006 ylnn
ayn dnemindeki dk oranl bymenin yaratt baz etkisiyle, yzde 7,5
gibi yksek bir oranda artmtr. Mevsimsellikten arndrlm veriler, sanayi
sektr katma deerinde bir nceki eyree gre nemli bir deiim
gstermemitir. D talep sanayi retimini desteklerken, i talepteki yavalama
sanayi retimini kstlamtr. Tarm katma deeri dk bir oranda byrken,hizmetler sektr katma deeri yzde 6,5 orannda artmtr. naat sektr
katma deerinde yksek oranl artlar devam ederken, ticaret ve ulatrma
sektrleri katma deeri de, sanayi sektr katma deerindeki arta paralel
olarak bymeye devam etmitir.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
33/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
30 Enflasyon Raporu 2007-III
GSYHde talep ynnden en byk paya sahip olan zel tketim
harcamalarndaki yavalama 2007 ylnn ilk eyreinde devam etmitir (Tablo
4.1.1). Mevsimsellikten arndrldnda ilk eyrekte snrl bir toparlanma
gzlenen dayankl tketim mallar talebi, yksek baz etkisiyle yllk olarak
gerilemeye devam etmitir. Yar dayankl ve dayanksz mallar ile gda
talebinde dk oranl artlar gzlenmitir. zel yatrm harcamalarnn alt
kalemleri incelendiinde ise, dayankl tketim mallarna benzer ekilde
makine-tehizat yatrmlarnn geriledii, inaat yatrmlarndaki bymenin ise
son iki yla kyasla dk olmakla birlikte srd grlmektedir. zel kesim
talebindeki yavalamaya karn kamu tketim ve yatrm harcamalar yksek
oranda artarak i talebi desteklemitir. talepteki yavalamayla birlikte ithalatart dk bir oranda kalm, ihracat ise gl performansn devam
ettirmitir. Sonu olarak, i talepteki yavalamaya karn net ihracat bymenin
devamn salamtr.
Tablo 4.1.1. Harcamalar Yoluyla GSYH Gelimeleri(Sabit Fiyatlarla, Yllk Yzde Deiim)
2005 2006 2007Yllk I II III IV Yllk I
1-Tketim Harcamalar 8,1 8,3 12,2 3,3 0,2 5,6 2,2Kamu 2,4 10,1 18,3 14,8 0,7 9,6 9.0zel 8,8 8,1 11,5 2,3 0,1 5,2 1.6
Dayankl Tketim Mal. 15,0 12,7 15,9 -8,3 -6,3 2,9 -1.0Yar Day. ve Dayanksz 12,9 11,8 30,3 19,8 4,2 15,8 1,1
Gda 8,2 6,6 5,5 1,2 0,2 3,1 1,62-Sabit Sermaye Yatrmlar 24,0 32,1 14,0 11,3 4,4 14,0 3,0
Kamu 25,9 32,8 -11,9 -4,1 1,8 -0,2 9,0zel 23,6 32,1 18,4 15,0 5,6 17,4 2,5
Makine-Tehizat 21,4 34,9 15,4 7,2 0,3 13,9 -2,6naat 29,9 24,1 27,9 29,8 21,6 26,4 17,9
3- Stok Deiimi* -2,5 -4,9 -0,9 -3,8 1,3 -2,1 0,24-Mal ve Hizmet hracat 8,5 6,8 9,1 11,5 6,2 8,5 14,05-Mal ve Hizmet thalat 11,5 10,0 13,7 3,6 1,0 7,1 4,2
Net hracat* -1,7 -2,2 -3,5 3,4 2,4 0,3 4,16-Toplam Yurtii Talep 8,8 8,2 10,6 1,4 2,7 5,6 2,57-Toplam Nihai Yurtii Talep 12,1 14,1 12,7 5,3 1,4 8,0 2,48-GSYH (Harcama Yoluyla) 7,4 6,7 8,3 4,8 5,2 6,1 6,8
*GSYH bymesine katk, yzde.Kaynak: TK.
2007 ylnn ikinci eyreine ilikin nc gstergeler bymenin ilkeyree benzer bir kompozisyon sergilediini gstermektedir. Sanayi retim
endeksi, 2007 ylnn Nisan-Mays dneminde, geen yln ayn dnemine gre
yzde 3,6 orannda bymtr. Yllk byme oran ilk eyrein altnda
kalmakla birlikte, mevsimsellikten arndrlm veriler, sanayi retiminde bir
nceki eyree kyasla arta iaret etmektedir (Grafik 4.1.2). hracattaki gl
performansn devam, sanayi retimindeki arta temel oluturmaktadr.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
34/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 31
Grafik 4.1.2. Sanayi retim Endeksi Kapasite Kullanm Oran(Mevsimsellikten Arndrlm, 3 Aylk Hareketli Ortalama)
77
79
81
83
85
1203
0604
1204
0605
1205
0606
1206
110
115
120
125
130
135
140
145
150
Toplam KKO
SE (Sa Eksen)
Kaynak: TK, TCMB.
Dayankl tketim mallar talebine ilikin gstergelerden otomobil ve
beyaz eya satlar mevsimsellikten arndrlm verilerle yln ikinci
eyreinde de gerilemeye devam etmitir (Grafik 4.1.3 ve 4.1.4). YTLnin
gl konumunun yaratt olumlu fiyat etkisine ramen, kredi faiz oranlarnn
yksek seyretmesi dayankl tketim mallarna ynelik harcamalarn
ertelenmesine yol amaktadr (Grafik 4.1.5). Buna ek olarak, genel seimlerin
oluturduu dnemsel belirsizlik alglamas da sz konusu mallara yneliktalebi snrlamtr.
Grafik 4.1.3. Yurt ine Yaplan Otomobil Satlar(Mevsimsellikten Arndrlm, Aylk Ortalama,Bin Adet)
Grafik 4.1.4. Piyasaya Yaplan Beyaz Eya Satlar(Mevsimsellikten Arndrlm, Aylk Ortalama, Bin Adet)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
05-I
05-II
05-III
05-IV
06-I
06-II
06-III
06-IV
07-I
07-II
150
200
250
300
350
400
450
500
05-I
05-II
05-III
05-IV
06-I
06-II
06-III
06-IV
07-I
07-II*
Kaynak: OSD, TCMB.
* Nisan-Mays dnemini kapsamaktadr.Kaynak: BESD,TCMB.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
35/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
32 Enflasyon Raporu 2007-III
Grafik 4.1.5. Yurt ine Yaplan Otomobil Satlar ve Tat Kredisi Reel Faizi*
6
8
10
12
14
16
18
20
0505
0705
0905
1105
0106
0306
0506
0706
0906
1106
0107
0307
0507
15000
20000
25000
30000
35000
40000
Reel Faiz (Yzde)
Otomobil, Adet (Sa Eksen)
* Veriler y
ll
kland
r
lm
t
r. Reel faiz hesaplamas
nda TCMB Beklenti Anketinde yer alan gelecek 12 ayl
k TFE beklentisikullanlmtr.Kaynak: TK, OSD ve TCMB.
Yln ikinci eyreinde, reel tketici kredisi kullanm ilk eyree gre
hzlanrken, eyreklik art oran itibaryla geen yln ilk yarsna kyasla
olduka yava seyretmektedir (Grafik 4.1.6). zel tketime ilikin bir dier
nc gsterge olan tketim mallar ithalat mevsimsellikten arndrlm
verilerle Nisan-Mays dnemi itibaryla bir nceki eyrek ortalamasnn altnda
gereklemitir. Yllk deiim olarak bakldnda da, dayankl tketim
mallar
ithalat
n
n geriledii gzlenmektedir (Grafik 4.1.7). zetle mevcutveriler, yln ikinci eyreinde mevsimsellikten arndrlm zel tketim
harcamalarnn bir nceki eyree kyasla dk bir oranda artaca sinyalini
vermekle birlikte, bu eilim geen yln ayn dnemindeki kuvvetli baz etkisi de
dikkate alndnda zel tketim talebinde yllk bazda bir gerileme
olabileceine iaret etmektedir.
Grafik 4.1.6. Reel Tketici Kredileri ve Tketim Harcamalar*(Yllk Yzde Deiim)
Grafik 4.1.7. Kalemlertibaryla Tketim Mallarthalat*(Yllk Yzde Deiim)
-200
-100
0
100
200
300
400
00-I
01-I
02-I
03-I
04-I
05-I
06-I
07-I
-10
-5
0
5
10
15
20Tketici Kredileri
zel Nihai Tketim Harcamalar (Sa Eksen)
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
05-IV
06-I
06-II
06-III
06-IV
07-I
07-II**
Dayankl
Yar Dayankl-Dayanksz
Gda
* zel tketim harcamalar yllklandrlmtr.Kaynak: TK, TCMB.
* Dayankl tketim mallar ithalat iin BEC snflandrmasnda yer alanbinek oto ve dayankl tketim mallar ithalat toplam, g da ithalat iin iseesas yiyecek ve iecek olan ilenmi ve ilenmemi tketim mallar ithalattoplam kullanlmtr.** Son veri Nisan-Mays dnemini kapsamaktadr.Kaynak: TK.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
36/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 33
Yatrm talebine ilikin gstergeler, makine-tehizat yatrmlarndaki
yavalamann devam ettiine iaret etmektedir. Mevsimsellikten arndrlm
verilerle elektrikli-makine retimi ve sermaye mallar ithalat Nisan-Mays
dneminde artmakla birlikte, ticari ara satlarndaki gerileme makine-tehizat
yatrmlarn kstlamaya devam etmektedir (Grafik 4.1.8). Makine-tehizat
retimi ise Mays ay itibaryla yatay seyrini korumaktadr. naat yatrmlarnn
ise, yl genelinde, nceki iki yla kyasla daha dk bir oranda olmakla
birlikte, yksek oranl artn devam ettirmesi beklenmektedir.
Grafik 4.1.8. Sermaye Mallarthalat ve Ticari Ara Yurt i Satlar(Mevsimsellikten Arndrlm, Aylk Ortalama)
0
20
40
60
80
100
120
140
05-I
05-II
05-III
05-IV
06-I
06-II
06-III
06-IV
07-I
07-II*
Sermaye Mallarthalat
Hafif Ticari Ara Sat
Ar Ticari Ara Sat
2005=100
* Sernaye mallar ithalat Nisan-Mays dnemini kapsamaktadr.
Kaynak: TK, OSD ve TCMB.
4.2. D Talep
2006 yl ilk yarsnda piyasalarda yaanan dalgalanma sonrasnda Trk
lirasnn reel olarak deer kaybetmesi ve i talebin daralmas, izleyen dnemde
ithalat bymesinin zellikle sermaye ve tketim mal kaynakl olarak
yavalamasna yol amtr. Petrol fiyatlarnn Austos ayndan itibaren hzl
bir d gstermesi de bu dnemde ithalat artn nominal olarak snrlayan
bir unsur olmutur. Sz konusu gelimeler, gl d talebin de katksylaihracat artn hzlandrmtr. Yurt ii talepteki belirgin yavalamaya karn
yksek oranl ihracat art, bata sanayi retimi olmak zere ekonomik
bymeyi srkleyen temel faktr olmutur. Bylece, 2006 ylnn ikinci
yarsnda mal ve hizmet net ihracat sabit fiyatlarla milli gelire pozitif katk
yapmtr. 2007 ylnn ilk eyreinde ihracatn ithalattan hzl bymesiyle net
ihracatn milli gelire pozitif katks devam etmitir. Bu gelimeler sonucunda,
2006 ylnn nc eyreinde Gayri Safi Milli Hasla (GSMH)nn yzde
8,1ine kadar ykselen cari ilemler a, 2007 yl ilk eyrei itibaryla
GSMHnin yzde 7,9una gerilemitir (Grafik 4.2.1).
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
37/69
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
38/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 35
grlmektedir. Ayrca, ihracatn yaklak yarsnn euro cinsinden yaplmas,
son dnemde euro-dolar paritesindeki euro lehine geliimin ihracatn ABD
dolar karlnn artmasna yol amtr. 2006 ylnn zellikle ilk drt aylk
dneminde ihracattaki byme oranlarnn dk dzeylerde olmas da 2007
yl ayn dneminde ihracat art oranlarnn yksek gereklemesine katkda
bulunmutur. Yeni Trk lirasnn yeniden glenme eilimine girmesine karn,
ihracat fiyatlarndaki art eiliminin ve d talepteki canlln devam etmesiyle
ihracat bymesinin bir miktar yavalamakla beraber yln ikinci yarsnda da
srmesi beklenmektedir.
Grafik 4.2.3. thalat Alt Kalemleri
(Yllk Yzde Deiim)
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
0106
0206
0306
0406
0506
0606
0706
0806
0906
1006
1106
1206
0107
0207
0307
0407
Sermaye Mal Ara Mal Tketim Mal
Kaynak: TK.
2007 yl Ocak-Mays dnemindeki ithalat bymesi ara mal ithalat
kaynakl olmutur. Ara mal ithalat bu dnemde nceki yla gre yzde 22,3
byrken, sermaye mal ithalat yzde 3,2 ile snrl dzeyde artm, tketim
mal ithalat ise yzde 2,1 gerilemitir (Grafik 4.2.3). talepteki yavalama
gz nne alndnda, bu dnemdeki ara mal ithalat artnn byk lde
ihracata ynelik retimden kaynakland
anla
lmaktad
r. taleptekiyavalamann yan sra, petrol fiyatlarnn yeniden art eilimine girmesine
ramen yln ilk be aynda geen yln ayn dnemine gre halen dk
dzeyde olmas da ithalat artn snrlamtr. Ancak, ihracattakine benzer
ekilde, euro-dolar paritesinin euro lehine olan geliimi, ithalatn ABD dolar
karln artrmtr. Yurt ii talepte yln ikinci yarsnda muhtemel bir
canlanma ile birlikte sermaye ve tketim mal ithalatnn art eilimine
girmesi, ara mal ithalatnn ise ihracat ve petrol fiyat artna paralel olarak
yksek oranl bymesini srdrmesi beklenmektedir. Buna gre yln ikinci
yarsnda cari ilemler ann tekrar artma eilimine girmesi olasdr. Ancak,
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
39/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
36 Enflasyon Raporu 2007-III
2007 ylnda bir nceki yla gre cari ilemler ann GSMHya orannda
d olaca tahmin edilmektedir.
zetle, yln ikinci eyreine ilikin nc gstergeler, ekonomik
bymenin d talep kaynakl olmak zere lml bir ekilde devam ettii
ynnde sinyal vermektedir. Bu erevede, yurt ii talebin bymeye katksnn
snrl kalaca, net d talebin ise bymenin temel belirleyicisi olmaya devam
edecei tahmin edilmektedir.
Mevcut veriler nda i talepteki lml byme d talepteki gl
seyir ile birlikte deerlendirildiinde, toplam talep koullarnn enflasyondaki
d srecine destek vermeye devam ettii dnlmektedir (Grafik 4.2.5).Ancak, nmzdeki dnemde borlanma maliyetlerindeki iyilemenin devam
etmesi durumunda bir sredir ertelenmi olan i talebin tekrar ivmelenebilecei
deerlendirilmektedir. Bu deerlendirmeye ilikin gelimeler, orta vadeli bir
perspektifle enflasyonla mcadeleyi temel alan para politikas asndan
yakndan takip edilmektedir.
Grafik 4.2.5. kt A(Yzde)
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
00-I
00-III
01-I
01-III
02-I
02-III
03-I
03-III
04-I
04-III
05-I
05-III
06-I
06-III
07-I
Kaynak: TCMB.
4.3. Gc MaliyetleriTrkiye statistik Kurumu (TK) tarafndan aklanan malat Sanayi
retimde alanlar ve retimde allan Saat Endeksi sonularna gre
2007 ylnn birinci eyreinde imalat sanayi istihdam bir nceki yln ayn
dnemine gre yzde 2,5 orannda artmtr (Tablo 4.3.1). Bu dnemde kamu
sektr istihdam gerilemi, zel sektr istihdam ise artmtr. malat sanayi
retimindeki artn istihdamdaki bymenin zerinde seyretmesiyle yln ilk
eyreinde ksmi verimlilik yzde 4,3 orannda artmtr. Kamu kesiminde reel
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
40/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 37
cret ve reel kazan artarken, zel sektrde gerilemitir. Verimlilik artlarnn
reel cret artlarnn zerinde gereklemesi sonucunda, imalat sanayinde reel
birim cretler ilk eyrekte bir nceki yln ayn dnemine gre yzde 5,8
orannda gerilemitir (Grafik 4.3.1). Yln ikinci eyreinde sanayi retiminin
yllk bazda dk oranda artmas beklenmektedir. Bu durum, reel birim
cretlerdeki gerilemenin yln ikinci eyreinde daha snrl kalabileceine
iaret etmektedir.
Grafik 4.3.1. malat Sanayiinde Reel Birim cret Endeksi
(1997=100)
45
5565
75
85
95
105
115
125
1998Q1
1998Q3
1999Q1
1999Q3
2000Q1
2000Q3
2001Q1
2001Q3
2002Q1
2002Q3
2003Q1
2003Q3
2004Q1
2004Q3
2005Q1
2005Q3
2006Q1
2006Q3
2007Q1
Kaynak: TK, TCMB.
Kamu iileriyle yaplan toplu i szlemesine gre, 2007 yl iin, 1400
YTL zerinde cret alan iilere yzde 10, 1400 YTLnin altnda cret alan
iilere ise seyyanen 140 YTL zam verilmesi kararlatrlmtr. Ayrca, 900
Tablo 4.3.1. malat Sanayinde stihdam, Reel cret ve Verimlilik Gelimeleri(Bir nceki Yln Ayn Dnemine Gre Yzde Deiim)
2005 2006 2007
Yllk I II III IV Yllk I
stihdam(1) -0 7 -1 9 -1 4 -0 7 1 2 -0 7 2 5Kamu -8,1 -3,3 -3,8 -5,7 -2,9 -4,1 -2,9zel 0,1 -1,9 -1,2 -0,2 1,6 -0,4 2,9
cret(2) 2,0 1,0 0,5 0,0 2,1 0,9 -1,8Kamu 8,0 3,9 -2,7 -4,0 -1,5 -3,0 0,5zel 1,7 1,9 1,3 1,2 3,1 1,9 -1,6
Kazan(3) 1,8 0,3 0,4 0,0 2,8 0,9 -1,0Kamu 6,1 -3,3 -2,4 -0,4 0,0 -1,5 0,3zel 1,9 1,3 1,2 0,7 4,0 1,9 -0,6
Verimlilik(4) 6,0 5,0 9,9 6,5 5,2 6,7 4,3
(1) malat Sanayinde retimde alanlar Endeksi, 1997=100.
(2) Dnemlertibaryla retimde allan Saat Bana Reel cret Endeksi, 1997=100.(3) Dnemlertibaryla retimde alan Kii Bana Reel Kazan Endeksi, 1997=100.(4) Dnemlertibaryla retimde allan Saat Bana Ksmi Verimlilik Endeksi, 1997=100.Kaynak: TK, TCMB.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
41/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
38 Enflasyon Raporu 2007-III
YTLnin altnda cret alanlara 50 YTLlik ek bir iyiletirme yaplmtr. 2008
ylnda ise ii cretlerinin her iki alt ayda yzde 3 artrlmas, enflasyonun alt
aylk dnemlerde yzde 3 amas durumunda ise enflasyon farknn denmesi
kararlatrlmtr. Memurlarla 2008 yl iin toplu grmeler Austos aynda
yaplacaktr. Kamu iileri ile yaplan toplu i szlemesinin ngrd cret
artlarnn 2007 yl bandan itibaren geerli olmas nedeniyle yln ilk
eyreinde reel birim cretlerdeki gerilemenin yukarda sz edilenden daha
snrl olduu dnlmektedir.
Orta vadede yatrmlarda canlanmayla beraber verimlilik artlarnn
devam etmesi ve reel birim cretlerin enflasyondaki d srecine yapt
katknn srmesi beklenmektedir. Bununla birlikte, nceki Enflasyon
Raporlarnda da vurguland zere, kamu tarafndan cretlerde yaplan
ayarlamalarn enflasyon hedefiyle uyumlu olarak belirlenmesi nemini
korumaktadr.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
42/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 39
KUTU 4.1. 2001 YILI SONRASI TRKYENN HRACAT PERFORMANSINDAK YAPISAL DEM
Son alt ylda Trkiyenin ihracat tarihsel ortalamalarnn zerinde ve srekli bir byme gstermitir. 1948-2000
dneminde Trkiyenin ortalama yllk ihracat bymesi yzde 11,2 iken, bu oran 2001-2006 dneminde yzde20,9 olarak gereklemitir. Bu erevede, Yeni Trk lirasnda son yllarda gzlemlenen deerlenmeye ramen,ihracat performansnda gzlenen gl art eiliminin bir yapsal dnme iaret edip etmediinin incelenmesigerei ortaya kmaktadr. Bu noktadan hareketle, Trkiyenin 2001-2006 dnemindeki ihracat performans 5ana balk altnda incelenmitir:
1) Trkiyenin dnya ihracat pazarlarndaki pay
2) hracatn rn ve lke kompozisyonu
3) Faktr younluundaki dnm
4) rn gruplar iin greli ihracat performans: Ykselen ekonomiler ile karlatrmal analiz
5) hracatn ithalat bamll
Ayrca son blmde zamana gre deien parametreler (Kalman Filtresi) teknii kullanlarak ihracatperformansndaki yapsal dnm niceliksel olarak incelenmektedir.
1) Trkiyenin Dnya hracat Pazarlarndaki Pay
Trkiye ihracatnn dnya ihracat piyasasndaki pay tarihsel olarak incelendiinde 1980li yllarn ilk yars ve2001-2006 dnemi olmak zere iki nemli srama dnemi gze arpmaktadr (Kutu 4.1.Grafik 1). 1960l ve1970li yllar kapsayan ithal ikamesine dayal sanayileme dneminde ihracat performansnn giderek dmesinitakiben, 1980li yllarda iktisadi serbestleme sreci ve ihracat tevik politikalar sonucu ihracatn pazar pay ikikattan fazla art gstermitir. 1990l yllarda yaanan krizlerin etkisiyle sz konusu payn art oran byk
oranda yavalarken, 2001-2006 dneminde 1980lerin ilk yar
s
nda olduu gibi h
zlanma eilimine girmitir.Ancak, burada dikkat edilmesi gereken nokta yukarda bahsedilen iki baar dneminin arkasnda yatandinamiklerin birbirinden farkl olduudur. Sz konusu dnemde 1980li yllarn aksine dalgal kur politikasuygulamasna geilmi ve bunun gerei olarak YTLde grlen deerlenme eilimine bir mdahaledebulunulmamtr. Bu dnemde ihracat firmalarn YTLde gzlenen deerlenmenin olumsuz etkilerini teknolojikgelime, dnya ihracat piyasalar ile btnleme, rn kalitesini n plana karma gibi kresel rekabetingerektirdii firma merkezli faktrler vastasyla bertaraf edebildikleri gzlenmitir.
Kutu 4.1.Grafik 1. Trkiye hracatnn Dnya Toplam hracatindeki Pay (1950-2006)
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
yzde
60
70
80
90
100
110
120
hracatn Pay Reel Dviz Kuru (1980=100, sa eksen)
thal ikameci dnem
Serbestlemeve ihracat
tevikpolitikalar
dnemi
Dalgal dviz kurupolitikas
Kaynak: DT, TK, TCMB.
2) hracatn rn ve lke Kompozisyonu
2001 yl sonrasnda ihracat kompozisyonunun sermaye ve teknoloji youn rnlere doru ynelmekte olduu
grlmektedir. Bu dnemde, en hzl ihracat bymesi Trkiyenin geleneksel ihracat rnlerinden ziyade yeni
mal gruplarnda gereklemitir. Nitekim, geleneksel ihra rnleri arasnda gsterilmeyen sermaye ve teknoloji
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
43/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
40 Enflasyon Raporu 2007-III
youn rnlerin toplam ticaret ierisindeki paynn artt ve bu yeni rnlerdeki hzl ihracat bymesi ile birlikte
toplam ihracat younlama orannn 2001 yl sonrasnda ykseldii saptanmtr. Sz konusu rnlerin endstri
ii ticaretinin dier ihra rnlerine gre yksek olduu gze arpmaktadr. Bununla birlikte, dnyadaki genel
eilime paralel olarak endstri ii ticaretin Trkiyede de artmakta olduu gzlenmitir. Trkiyenin ihracat lke
kompozisyonu ise 1996 Gmrk Birlii sonrasnda AB lkelerine ynelmi ve bu durum lke baznda ihracatn
younluk orannn artmasna katkda bulunmutur.
3) Faktr Younluundaki Dnm
1980li yllarda ihracat i gc, tarm ve ham madde youn sektrlere baml bir yap arz etmitir. Ancak sz
konusu ihracat yaps 2000li yllarn bandan itibaren deimeye balamtr. Yksek teknoloji youn ihra
rnlerinin Trkiyenin toplam ihracat iindeki pay 2001-2004 yllar arasnda 1990-1996 dnemine gre
yaklak kat art gstermitir. Trkiyenin geleneksel ihra rnleri olan ham madde ve tarm rnleri youn
ihra rnlerinin paynda ise sz konusu dnemde kayda deer dler yaanmtr (Kutu 4.1.Tablo 1).
Kutu 4.1.Tablo 1. Faktr Younluuna Gre hracatn Snflandrlmas(Trkiye, Toplam hracat indeki Yzde Pay)
Yksekteknoloji youn
Ham madde youn gc younSermayeyoun
Tarm rnleriyoun
1980-1989 6,0 16,9 30,6 9,3 24,21990-1996 6,9 5,5 42,7 14,8 17,71997-2000 12,0 3,7 44,3 12,8 13,02001-2004 18,0 3,9 39,4 16,0 8,8
Kaynak: UNCTAD, TCMB.
Trkiyenin yksek teknoloji youn ihra rnlerinin toplam iindeki pay dnya ve ykselen ekonomilerin
ortalamalarnn altnda yer almaktadr. Ykselen ekonomiler arasnda yaplan sralamada Trkiye 20 lke
arasnda 12. srada yer almaktadr. Ancak, 2001-2004 ve 1997-2000 dnemleri arasndaki art oranlar
karlatrldnda, Trkiye ykselen ekonomiler ierisinde birinci srada yer almaktadr. Bir baka deyile, faktr
kullanmndaki bu dnm Trkiyenin teknolojik rekabet gcnde dnya ve ykselen ekonomiler pazarlar ilebtnleme srecinin hzlandna iaret etmektedir.
4) rn Gruplar iin Greli hracat Performans: Trkiye ve Ykselen Ekonomiler
Her bir rn grubunun ihracat byme oran sz konusu rnn toplam dnya ihracat byme oran ile
karlatrlarak incelenmitir. Buna gre, 2001-2004 dneminde 1990-2000 dnemine gre Trkiye 20 ykselen
lke ierisinde gerek rekabet gc yksek rn says bakmndan gerekse bu rnlerin toplam ihracat iindeki
deeri bakmndan en iyi performans gsteren lkelerden biri olmutur. Trkiye, 3 basamakl Standart
Uluslararas Ticaret Snflandrmalar (SITC) kodlar temel alnarak belirlenen 239 rn grubu iinden 164
rnde dnya ortalamasnn zerinde bir byme oran sergilemitir. arpc olan nokta, bu 164 rnn toplam
Trkiye ihracatnn yzde 88,1ini oluturmasdr. Dier taraftan ykselen ekonomiler de 2001-2004 dnemindebaarl performans gstermitir. Rekabet gc yksek rnlerin toplam ihracat iindeki pay ykselen
ekonomiler iin yzde 50nin zerinde gereklemitir. Bir dier deyile, ykselen ekonomiler dnya ihracat
pazarna gre daha baarl performans gstermitir.
Ykselen ekonomilerin her birinin ihracat performans dnya ihracatna gre deil, ykselen ekonomiler toplam
ihracatna gre kyaslandnda, Trkiye yine sz konusu 20 lke iinde gerek rekabet gc yksek rn says
bakmndan gerekse bu rnlerin toplam ihracat iindeki deeri bakmndan en iyi performans gsteren
lkelerden biri olmutur. Trkiye, 239 rn iinden 151 rnde toplam ykselen ekonomiler ortalama
bymesinin zerinde bir byme oran sergilemitir. Sz konusu rnler Trkiye ihracatnn yzde 84,7sini
oluturmaktadr. Trkiyenin gerek dnya pazar gerekse ykselen ekonomiler pazar iinde gstermi olduu
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
44/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 41
bu performans ve bir nceki blmde bahsedilen yksek teknoloji youn ihra rnlerinin payndaki sramaTrkiyenin rekabet gc asndan ykselen ekonomilere ve dnya ihracat piyasalarna hzl bir yaknsamasreci iinde olduuna iaret etmektedir.
5) thalat Bamll
1998 sonras veriler incelendiinde Trkiyenin ihracatnn ithalat bamllnn artmakta olduu saptanmtr.Bu eilim zellikle imalat sanayinde net bir ekilde grlmektedir. Ancak, ABye yeni ye olmu baz DouAvrupa lkeleri ile karlatrldnda, bu lkelerde de ithalat bamllnn bu dnemde hzla artmaktaolduu, hatta bu artn genelde Trkiyeden daha hzl gerekletii gzlenmitir. Bu erevede, Trkiyeekonomisindeki gelimeleri kresel ekonomideki gelimelerden bamsz deerlendirmemek gerektiidnlmektedir.
Ekonometrik Analiz
Trkiyenin ihracat fonksiyonu 1987-2006 dneminde birok yapsal deiimden gemitir hracat
fonksiyonundaki krlmalar inceleyebilmek iin ihracat fonksiyonundaki deikenlerin zamana gre deien
katsaylar Kalman filtresi kullanlarak tahmin edilmitir. Kalman filtresi yntemi dier standart ekonometrik
yntemlerin aksine tahmin edilecek modelin katsaylarn rassal deiken kabul etmekte ve filtreleme teknii
kullanarak bu deikenleri tahmin etmektedir. hracatn arz ve talep fonksiyonlarnn farkl deikenlerden
etkilendii dnlerek bu denklemler ayr ayr tahmin edilmitir. Modelde ihracat arznn belirleyici
deikenleri olarak ithalat miktar endeksi ve birim i gc maliyetleri bazl reel efektif kur, ihracat talebinin
belirleyici deikenleri olarak ise d dnya (OECD) milli geliri ve tketici fiyatlar bazl reel efektif kur
kullanlmtr. er aylk veri kullanlarak 1987-2006 dnemi iin tahmin edilen modelde ihracattaki mevsimsel
etkilerin arndrlmas amac ile 3 mevsimsel kukla deiken de kullanlmtr.
Kutu 4.1.Grafik 2. Zamana Gre Deien hracat Arz ve Talep Esneklikleri (1987-2006)hracat Arz Denklemi hracat Talep Denklemia) thalat Esneklii a) Yurt d Gelir Esneklii
0,25
0,28
0,31
0,34
0,37
0,4
19871
19883
19901
19913
19931
19943
19961
19973
19991
20003
20021
20033
20051
20063
0,28
0,31
0,34
0,37
0,4
0,43
19871
19883
19901
19913
19931
19943
19961
19973
19991
20003
20021
20033
20051
20063
b) Birim gc Maliyeti Bazl Kur Esneklii b) TFE Bazl Kur Esneklii
-0,3
-0,25
-0,2
-0,15
-0,1
-0,05
0
19871
19883
19901
19913
19931
19943
19961
19973
19991
20003
20021
20033
20051
20063
-0,3
-0,25
-0,2
-0,15
-0,1
-0,05
0
19871
19883
19901
19913
19931
19943
19961
19973
19991
20003
20021
20033
20051
20063
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
45/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
42 Enflasyon Raporu 2007-III
Bulgular hem ihracat arz hem de talep denklemlerindeki katsaylarn zaman ierisinde sabit kalmadn,
ihracatn gelire ve ithalata duyarllnn artarken kura duyarllnn azaldn gstermektedir (Kutu 4.1.Grafik
2). Bu grafiklerden ksmen de olsa Gmrk Birliinin sz konusu eilimi etkiledii grlmektedir. Ayrca, ABile entegrasyon sreci ierisinde, Trkiyenin retiminde ve ihracatnda ithal girdi kullanmnn artt sonucuna
varlmtr. thal girdi kullanmndaki artlar ise ihracata ynelik retim yapan sektrlerin hem maliyet hem
gelir unsurlarnn yabanc para cinsiden olmasndan dolay kur esnekliinin azalmasna yol amaktadr.
Kaynaka
Aydn, F., Saygl, H. ve Saygl, M. (2007) Analytical Analysis of Structural Change in Turkish Exports: 1980-
2006, TCMB, yaynlanmam alma.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
46/69
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
47/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
44 Enflasyon Raporu 2007-III
piyasa ilemlerinde kullanlan mevcut aralarn yan sra, likidite
ynetiminin etkinliinin artrlmas amacyla gerekli grldnde likidite
senetlerinin de kullanlabilecei deerlendirmesinde bulunmutur. Bu
dorultuda, ilk likidite senedi 19 Temmuz 2007 tarihinde 32 gn vadeli
olarak ihra edilmitir.
Graik 5.1.2. Fazla YTL Likiditesi(Milyar YTL)
-3,0
0,0
3,06,0
9,0
12,0
15,0
18,0
21,0
03/01/2005
30/03/2005
23/06/2005
16/09/2005
13/12/2005
13/03/2006
06/06/2006
29/08/2006
27/11/2006
22/02/2007
18/05/2007
Kaynak: TCMB.
stanbul Menkul Kymetler Borsas (MKB) Tahvil ve Bono Piyasasnda
oluan gsterge niteliindeki Devlet Borlanma Senedi (DBS) faiz
orannda sene bandan itibaren gzlemlenen d eilimi ikinci eyrekte
belirginlemi, gsterge kymet faizleri TCMB politika faizinin altnda
seyretmeye devam etmi ve son dnemde aradaki fark daha da almtr
(Grafik 5.1.3). Yurt iinde artan dnemsel risk alglamalarna ramen,
enflasyonun azalma eilimine girmesi ve yurt dnda yerleiklerin talebinin
srmesi tahvil faizlerinde ortaya kan dn temel belirleyicileri
olmutur.
Grafik 5.1.3. Faiz Oranlarndaki Gelimeler(Yzde)
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
03.0
1.0
5
13.0
4.0
5
21.0
7.0
5
28.1
0.0
5
13.0
2.0
6
23.0
5.0
6
29.0
8.0
6
11.1
2.0
6
22.0
3.0
7
29.0
6.0
7
IMKB Tahvil ve Bono Piyasas Faiz Oran (Gsterge
Niteliinde, Bileik)TCMB Gecelik Faiz Oran (Bileik)
Kaynak: MKB, TCMB.
-
8/6/2019 TCMB Enflasyon Raporu 2007 III
48/69
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
Enflasyon Raporu 2007-III 45
2007 ylnn ikinci eyreinde para politikasnn sk duruunun
devam etmesi enflasyon beklentilerinin ve enflasyon belirsizliinin
azalmasna yol aarak uzun vadeli faizlerin dne destek vermitir. 20
Temmuz 2007 tarihinde oluan getiriler, risk primindeki azalma ve
enflasyon bekleyilerindeki dn de etkisiyle her vadede 2007 ylnn ilk
eyreinin sonunda oluan getirilerin altnda gereklemitir (Grafik 5.1.4).
Ayrca, oluan getiri erilerinin 18 ay vadeden itibaren aa ynl olmas,
ekonomik birimlerin orta vadede enflasyondaki d srecinin devam
edeceine ilikin bekleyilerini koruduuna iaret etmektedir.
Grafik 5.1.4. Getiri Erileri
15,00
16,00
17,00
18,00
19,00
20,00
1 AY 2 AY 3 AY 4 AY 6 AY 9 AY 12 AY 18 AY 24 AYVadeye Kalan Ay Says
FaizOranlar
02 Nisan 2007
20 Temmuz 2007
Kaynak: MKB.
Para politikasnn