คลังศัพทไทยThai Word Repository

โดย

ศูนยบริการความรูทางวิทยาศาสตรและเทคโนโลยี

สํานักงานพัฒนาวิทยาศาสตรและเทคโนโลยีแหงชาติ

ความเปนมา

ประเทศไทยยังขาดระบบใหบริการคําศัพทกลางที่ครอบคลุมหลาย

หมวดวิชา

ขาดเวทีที่ใชเสนอ แลกเปลี่ยนและบญัญัตศิัพทใหมรวมกนั

ขาดระบบการจัดการคาํศัพทที่จะนําไปสูสาระความรูเพิ่มเตมิในรูป

แบบสารานุกรม

เปาหมาย

มีระบบคลังศัพทไทยทีผ่านการบัญญัตแิลวในหมวดตางๆ ให

บริการสืบคนแกสาธารณชน

มีเครื่องมือสําหรับผูบัญญตศิัพทในหมวดตางๆใชในการบัญญัติ

ศัพทใหมและแลกเปลี่ยนความคดิเห็น

เปนฐานในการพัฒนาสารานุกรม ว และ ท ไทย

แนะนําระบบ

แนะนําเบื้องตน

การใชงานสําหรับบุคคลทั่วไป (Anonymous)

การใชงานสําหรับผูมีบัญชีของเว็บ (Authenticated users)

การใชงานสําหรับผูมีสิทธิในแตละกลุม (Viewer, Commenter, Editor)

การใชงานสําหรับผูมีสิทธิเขียนขาว (News editor)

การใชงานสําหรับผูดูแลเว็บ (Web master)

วัตถุประสงค

• ใหบริการคนหาคําศพัทที่บัญญัติ

และเผยแพรแลว ในหมวดตางๆ

• ระบบสําหรับผูบัญญัติศพัทใน

สาขาตางๆใชประกอบการทํางาน

การใชงานสําหรับประชาชนทั่วไป

คนหาคําศัพทที่มกีารบัญญัตแิละเผยแพรแลว

อานขาวประกาศ

ดูสถิตคิาํศัพทในแตละหมวด

แจงเพิ่มคาํศัพทใหม

การคนหาคําศัพทที่เผยแพรแลว

• ม ีsuggest box ชวยในการคนหา

ผลการคนหาคําศพัท

• แสดงความหมายที่แตกตางกันใน

หมวดตางๆ

แสดงสถิติปริมาณคําศัพทที่บัญญัติในแตละหมวด

• ในรูปแบบตารางและกราฟวงกลม

ใหคําแนะนําในการเพิ่มคําศัพทใหม

• คําศัพทจะปรากฏในระบบสําหรับ

ผูดูแลคําศัพทในหมวดนั้นๆ

การใชงานสําหรับผูมีบัญชีของเว็บ

ดาวโหลดคําศัพทที่ผานการบัญญัติและเผยแพรแลว

รวมสนทนาในหองสนทนาในหมวดคําศัพทนัน้ๆ

สามารถ download คําศัพทไดในรูปแบบ

• CSV• Wiki syntax• Word, ODT

สรางและแสดงความคิดเห็นในกระทูได

• เฉพาะกลุมที่เปนสมาชิกเทานั้น

การใชงานสําหรับผูมีสิทธิ

Viewer Commenter

Editor

การใชงานสําหรับผูมีสิทธิในแตละกลุม

Viewer

ดูรายละเอียดของกลุมตนเอง

ดู blog ของกลุมตนเอง ดูรายการของคําศัพทในแตละสถานะในกลุมของตวัเองได

ดูรายละเอียดคาํศัพทแตละคาํได

ดูรายการของกลุมได

เห็นรายละเอียดของกลุมที่เปนสมาชิก

สามารถใชงาน blog ของกลุมได

ดูรายการคําศัพทของกลุมที่เปนสมาชิกได

ดูรายละเอียดของคําศัพทได

ดูประวัติของการแกไขคําศัพทในแตละครั้งได

การใชงานของ commenter

แสดงความคดิเห็นใน blog ของกลุมได แสดงความคดิเห็นในการบัญญัตศิัพทของกลุมได

สามารถแสดงความเห็นใน blog ของกลุม

แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับศัพทบัญญัติได

การใชงานของ editor

เขยีน blog ของกลุมตนเองได เพิ่ม แกไข ลบ คาํศัพทของกลุมได

สามารถสราง blog entry ใหม

เพิ่มคําศัพทใหมในกลุมได

เพิ่ม แกไข ลบ คําศัพทในกลุมได

แกไขคําศัพทในกลุมได

ลบคําศัพทในกลุมได

ดูประวัติการแกไขได

การใชงานสําหรับ News editor

เขยีนขาวลงหนาแรกของเว็บ

หนาจอสําหรับเขียนขาว

การใชงานสําหรับ Web master

ดูแลการใชงานของ Drupal CMS

สามารถดูรายละเอียดของทุกกลุมได

เพิ่มและแกไขคําศัพททุกกลุมได

กําหนดสิทธิใหผูใชได

แกไข Today message ได

สามารถ import คําศัพทจาก csv ได

สารานุกรมวิทยาศาสตรและเทคโนโลยี

สําหรับประเทศไทย

STKS.OR.THSTKS.OR.TH/WIKI

STKS.OR.TH/WORDSTKS.OR.TH/SARA

ขอบคุณครับ