Music: Wild Theme – Zamfir

음악 : 거치른 주제 - 잠희르

Revised ByRevised By ：： HenryHenry재편성재편성 : : 헨리헨리

한글 번역한글 번역 : : 유샤인 유샤인 Youshine@youshine.comYoushine@youshine.com

투누파에 있는 우이우니 소금호수는 투누파에 있는 우이우니 소금호수는 12,000 12,000 제곱 킬로미터지역을 덮고있어 제곱 킬로미터지역을 덮고있어 세계에서 제일 큰 소금 호수가 되고 있다세계에서 제일 큰 소금 호수가 되고 있다 . . 이 호수는 볼리비아 산악지역에 이 호수는 볼리비아 산악지역에 3,650 3,650

미터 높이에 위치하고 있으며 세계의 미터 높이에 위치하고 있으며 세계의 77 개개 천연적인 불가사이중의 하나로 여겨진천연적인 불가사이중의 하나로 여겨진다다 ..

The Uyuni salt lake of Tunupa , covers 12.000 km², making it the The Uyuni salt lake of Tunupa , covers 12.000 km², making it the

biggest salt lake in the world.biggest salt lake in the world.

It is located 3.650 metros up in the mountains of Bolivia, and is It is located 3.650 metros up in the mountains of Bolivia, and is

considered as one of the seven natural marvels of the world.considered as one of the seven natural marvels of the world.

비가 내린후에 물로 덮혀지면 소금호수는 세계에서 제일 큰 거울로 변화된다비가 내린후에 물로 덮혀지면 소금호수는 세계에서 제일 큰 거울로 변화된다 . .

After rain when covered with water After rain when covered with water

the salt lake is converted into the largest mirror in the world.the salt lake is converted into the largest mirror in the world.

http://beautifulplacestovisit.com/large/deserts/Salar-de-Uyuni-Bolivia3.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Giulia_on_wet_Salar_de_Uyuni_Bolivia_Luca_Galuzzi_2006.jpg

호수는 호수는 22 미터에서 미터에서 1010 미터나 두꺼운 소금 층이 거의 미터나 두꺼운 소금 층이 거의 1111 개층이나 쌓여있다개층이나 쌓여있다 .. 겉면의 지각은 겉면의 지각은 거의 거의 1010 미터나 두꺼운데 소금 두께는 제일 두꺼운 곳이 미터나 두꺼운데 소금 두께는 제일 두꺼운 곳이 120 120 미터나 된다미터나 된다 . . 그 지각은 그 지각은 젖었을 때는 죽같은 소금염수로 되어 있다젖었을 때는 죽같은 소금염수로 되어 있다 ..

It is comprised of approximately 11 layers of salt of depths varying from 2 to 10 It is comprised of approximately 11 layers of salt of depths varying from 2 to 10

meters . The superficial crust is about 10 meters deep while the maximum depth meters . The superficial crust is about 10 meters deep while the maximum depth

of the salt lake is 120 meters. The crust is comprised of mushy salt brine when wet.of the salt lake is 120 meters. The crust is comprised of mushy salt brine when wet.

우이우니 소금 호수는 일만억 톤이나 되는 소금을 저장하고 있다고 주측하는 데 매년 우이우니 소금 호수는 일만억 톤이나 되는 소금을 저장하고 있다고 주측하는 데 매년 22 만 만 55 천 톤을 빼내고 있다천 톤을 빼내고 있다 . .

The salt lake of Uyuni, is estimated to contain 10 thousand million tonnes The salt lake of Uyuni, is estimated to contain 10 thousand million tonnes

of salt, of which they extract 25 thousand tonnes each year.of salt, of which they extract 25 thousand tonnes each year.

전통적인 소금 수확 방법은 산더미로 만들어 두었다가 물이 증가한 후 우송하는 것이다 .The traditional extraction method is to make mounds from which the water evaporates before transporting.

마른 소금 불록 마른 소금 불록 (( 덩어리들덩어리들 )) 은 소금호수위에다 호텔건물을 짓는 데 은 소금호수위에다 호텔건물을 짓는 데 쓰여진다쓰여진다 ..

These blocks of dry salt are used in construction of hotel buildings These blocks of dry salt are used in construction of hotel buildings

on the salt lake.on the salt lake.

야아 , 짜다 짜… .

“ 소금은 좋은 것이다 . 그러나 소금이 짠 맛을 잃으면 , 너희는 무엇으로 그것을 짜게 하겠느냐 ? 너희는 너희 가운데 소금을 쳐 두어서 , 서로 화목하게 지내어라 . - 마가복음 9:50Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another..“ -Mark 9:50

번역 : 유샤인 YouShine@youshine.com