thursday 29.11.12

12
‚ËÁ⁄ÿÊ◊¥∑§Ê⁄’◊ ÁflS»§Ê≈Ù¢◊¥wÆ◊⁄ ’L§Ã — ‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ¡⁄Ê◊ÊŸÊ ∑§ ¬Ífl˸ ºÁ◊≥∑§ Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ ºÙ ∑§Ê⁄ ’◊ ÁflS»§Ê≈UÊ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚ wÆ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. •ºıÁŸÿÊ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ {.yÆ ’¡ ÁflS»§Ê≈U „ÈU∞. ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ∑§◊˸ ∑§Ù ºÙ ∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ’ȤÊÊà ºπÊ ªÿÊ. ÁflS»§Ê≈U ‚ ∑ȧ¿ ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ¬„È¢øÊ „Ò. Á≈å¬áÊË∑§⁄ŸflÊ‹Ê Á∑§‡ÊÙ⁄Áª⁄çÃÊ⁄ ΔÊáÊ ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ Áºfl¢ªÃ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ¬⁄ ‚هʋ Ÿ≈fl®∑¸§ª ‚Êß≈ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ ‹«Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •÷Ë Δ¢«Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê‹ÉÊ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚ „Ë ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„Ê⁄ÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡ ΔÊ∑§⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ »§‚’È∑§ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ flÊ‹ v~ ‚Ê‹ ∑§ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ Ÿ •¬Ÿ »§‚’È∑§ ∞∑§Ê¢©≈ ¬⁄ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ÃÙ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ •Ê⁄Ù¬ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥. ∞‚ „Ë ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ øı∑§‚ „È߸. ‚È’˝Ã’ÿŸªÿÊ ¬ÈÁ‹‚Á„⁄Ê‚Ã◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ’¢ª‹Êº‡Ê ∑§ »§⁄Ê⁄ «ÊÚŸ ‚È’˝Ã ’ÿŸ ∑§Ù •Ê¡ ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„Ê¢ ‚ ©‚ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ©‚ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ◊äÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ ÁºŸ ◊¥ •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„Ê¢ ‚ ©‚ vÆ Áº‚¢’⁄ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’¢ª‹Êº‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ©‚∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •ı⁄ ‚ÍøŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ’¢ª‹Êº‡ÊË ©ëøÊÿÙª Ÿ ÿ„Ê¢ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡Ê„⁄ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ „Ò. â¢çÿæ# Ùõ·¤ÚUè ·ð¤ çÜ° âÕ Sßè·¤æØü! ◊ÊS∑§Ù (flÊÃʸ) — ÿÁº ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Ÿı∑§⁄Ë Á◊‹ÃË „Ù ÃÙ „⁄ ¬Ê¢ø ◊¥ ‚ ∞∑§ M§‚Ë ÁŸÿÙQ§Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚Ä‚ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄ „Ò. M§‚ ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë Á⁄ÿÊ ŸÙflÙà‚Ë Ÿ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ºŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë fl’‚Êß≈ ⁄Ù’Ù≈Ê «Ê≈ ◊‹ «Ê≈ •Ê⁄ÿÍ ¡Ê’ ∞Áª˝ª≈⁄ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ „flÊ‹ ‚ •Ê¡ ÿ„ π’⁄ ºË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊ŸøÊ„Ë Ÿı∑§⁄Ë ¬ÊŸ ∑§ ßë¿È∑§ {z ¬˝ÁÇÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ß‚ Ã⁄Ë∑§ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ vz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁº fl Ÿı∑§⁄Ë Áº‹ÊŸflÊ‹ ∑§Ù ¬‚¢º ∑§⁄à „Ò¥ ÃÙ fl ©‚∑§ ‚ÊÕ ‚Ä‚ ∑§⁄ŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄¥ª •ı⁄ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ ◊ŸøÊ„Ë Ÿı∑§⁄Ë Á◊‹ÃË „Ù ÃÙ fl„ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. fl’‚Êß≈ Ÿ xx{Æ M‚Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ÿ¬‚¢º Ÿı∑§⁄Ë ∑§ ßë¿È∑§ w~ ¬˝ÁÇÊà ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl “’«M§◊” ∑§ ⁄ÊSà ⁄Ù¡ªÊ⁄ ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ Á‚»¸§ Ÿı ¬˝ÁÇÊà Ÿ „Ë ß‚ Ã⁄„ Ÿı∑§⁄Ë ¬ÊŸ ∑§Ù ©Áøà ’ÃÊÿÊ. Sflë¿¢º÷ÙªË ∑§◊¸øÊ⁄Ë flª¸ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ߟ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄Áfl„ËŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á∑§‚Ë ÿıŸÊøÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚ÙŸ ∑§ Á‹∞ v| ¬˝ÁÇÊà ⁄Ê¡Ë Õ ¡’Á∑§ ∑§fl‹ vv ¬˝ÁÇÊà ‚Ä‚ ∑§ ¡Á⁄∞ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ¬ÊŸ ∑§ ßë¿È∑§ Õ. ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Ÿı∑§⁄Ë ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ä‚ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ߢ¡ËÁŸÿ¢®⁄ª ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢ÅÿÊ Ÿı ¬˝ÁÇÊà •ı⁄ ¬˝’¢œ∑§Ê¥ ◊¥ øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà ÕË. ß‹Ä≈˛ËÁ‡ÊÿŸ, ’…∏߸, Ä‹∑¸§ ÿÊ ÁŸ¡Ë ªÊ«¸ ß‚ ⁄ÊSà ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§ ßë¿È∑§ ÁºπÊÿË Ÿ„Ë¥ Áº∞. ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ Ÿı∑§⁄Ë ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ç‹≈¸ ÃÙ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „◊ Á’SÃ⁄ Ÿ„Ë¥ „È∞ ¡’Á∑§ øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl Ÿı∑§⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÙŸÊ ÃÙ øÊ„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ fl ©‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§º◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§. S≈UÙ⁄UË ’ÊÚ≈U◊ fl·¸-z •¢∑§-wv| Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(◊ʪ¸‡ÊË·∑ΧcáʬˇÊ¬˝ÁìŒÊ,wÆ{~)ªÈL§flÊ⁄U,w~Ÿfl¢’⁄UwÆvw ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 28.6° 11.4° âêØæðüÎØ 6.07 âêØæüSÌÑ17.00 ßáæüÑ0.0ç××è. ¥çâÙ ·¤ô Ü» ¥çâÙ ·¤ô Ü» »Øæ ãñU °·¤ »Øæ ãñU °·¤ ¿S·¤æ ¿S·¤æ ÂðÁ-v1 www.newispatmail.com ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) Á‚ºªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ãÿÍ ’Ê⁄UË«UË„U »§ı¡Ê ’ªÊŸ ÁSÕà ≈˜ÿÍ’ ∑¢§¬ŸË Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ç‹Ò≈U ∞‚•Ê⁄U-vz} ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ª‹Ê ⁄Uà ∑§⁄U ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU, ©U‚◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄Uß ø≈U¡Ë¸, ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ‡ÿÊ◊‹Ë ø≈U¡Ë¸ •ı⁄U v} fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË Á¬ÿÊ‹Ë ø≈U¡Ë¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§ ºÊ◊ʺ ¬˝‹ÿ ºÊ‚ ©U»¸§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU. fl„U Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ∑§⁄UË’ ºÙ ◊„UËŸ ¬„U‹ „UË ©U‚Ÿ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§Ë ’«∏UË ’≈UË ‚ÙŸÊ‹Ë ø≈U¡Ë¸ ‚ ¬˝◊ ÁflflÊ„U ⁄UøÊÿÊ ÕÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ‚È’„U Ã’ „ÈU•Ê, ¡’ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ºº ‚ º⁄UflÊ¡Ê πÈ‹flÊÿÊ. ÉÊ⁄U ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ã „UË ‹Ùª º¢ª ⁄U„U ªÿ. ¡ª„U- ¡ª„U πÍŸ ∑§ œé’ ¬«∏U Õ. ∞∑§ ’«U ¬⁄U ◊Ê¢ •ı⁄U ’≈UË ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏UÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ’«U ∑§ ŸËø ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ‚¢º„U ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊà ∑§ •¢œ⁄U ◊¥ „UË Á∑§‚Ë Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ „ÒU. ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë •Ù⁄U ÷ËÃ⁄UË ºËflÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’Ê¢‚ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ¬ÊÿË ªÿË, Á¡‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÉÊÈ‚∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, Á‚≈UË «UË∞‚¬Ë ∑§∞Ÿ øıœ⁄UË Ÿ Sflÿ¢ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚È⁄Uʪ „UÊÕ ‹ªŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „UÙ, ß‚ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á»§‹„UÊ‹ ∑ȧ¿U ¬ÈÅÃÊ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ’Ëø ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÙ¡Ë ∑ȧûÊ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§ ºÊ◊ʺ ¬˝‹ÿ ºÊ‚ ©U»¸§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ. ÕæÚUèÇUèãU ×ð´ °·¤ ãUè ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ÌèÙ Üô»ô´ ·¤è Ùëàæ¢âU ãUˆØæ „Uàÿʟ·ʢ‚…¢Uª‚∑§Ë ªÿË „ÒU. ◊Ê◊‹ ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¥ ‚Ê⁄‘U Á⁄U‚Ù‚¸¡ ‹ªÊ Áºÿ ªÿ „Ò¥U. ¡Àº ©Uº˜÷ºŸ∑§Ê¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. -∞‚∞‚¬Ë,•Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ ∞∑§„UË∑§◊⁄U◊¥¬ÁÃ,¬àŸË•ı⁄U’≈UË∑§ÊÁ◊‹Ê‡Êfl,ˇÊòÊ◊¥‚Ÿ‚ŸË,◊ÎÃ∑§∑§ÊŒÊ◊ÊŒÁ„U⁄UÊ‚Ã◊¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§Œfl¡Ë∑§¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl¬⁄UÁ‚π‚¢¬˝ŒÊÿ∑§ËÁŸ∑§‹Ë¡È‹Í‚◊¥‡ÊÊÁ◊‹‹Ùª. ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl¬⁄UÁŸ∑§‹Ê¡È‹Í‚ π⁄U‚ÊflÊ¥◊¥’ŸªÊflÀ«¸U Ä‹Ê‚∑§ÊÚ‹¡—◊È¥«UÊ π⁄U‚ÊflÊ¥ — ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚„U SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ fl⁄UËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ flÀ«¸U Ä‹Ê‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§. ßU‚∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÚŸ ‹ÊßUŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ŒªË ÃÊÁ∑§ ‹Êª Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚ ¡È«∏U ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ‚∑¥§. ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡ÊÈM§ Á‚¢øÊß˝ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞ª˝Ê¡ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ßU‚ fl·¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ’Ê⁄U„U L§¬ÿÊ ¬øÊ‚ ¬Ò‚Ê ¬˝Áà Á∑§‹Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ xw „U¡Ê⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚ ww „U¡Ê⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „UË Á’¡‹Ë ¬„È¥UøË „ÒU. ‡ÊcÊ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë «U…∏U flcʸ ◊¥ Á’¡‹Ë ¬„È¢UøÊ ŒË ¡ÊÿªË. „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà Œ‡Ê¸Ÿ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ⁄UÊÿ«UË„U „UÊà „ÈU∞ π⁄U‚ÊflÊ¥ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚ËŸË ¬„È¥Uø. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§-’-M§ „ÈU∞. SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ◊È¥«UÊ ∑§Ê ∑§ß¸U ôÊʬŸ ÁŒÿÊ. SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ „ÈU∞ ‚ËŸË ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§Êø ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ SÕÊÁ¬Ã (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ªÈ¡⁄ÊÃ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ŸÃÊÁª⁄ˇʬ⁄◊Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê◊¥‡ÊÊÁ◊‹ •„◊ºÊ’ʺ (flÊÃʸ) ªÈ¡⁄Êà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄ ºÁ‹Ã ŸÃÊ Áª⁄Ë‡Ê ¬⁄◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞. üÊË ¬⁄◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ¬≈‹ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ©Ÿ∑§ ∑§ß¸ ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥. üÊË ¬⁄◊Ê⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •’⁄Uʇʟ∑§ËøËŸË„UʪË◊„¢UªËU! ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚⁄∑§Ê⁄ •’ ⁄ʇʟ øËŸË ∑§ ºÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ πÊl ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ⁄ʇʟ ∑§Ë Á⁄ÿÊÿÃË øËŸË ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ w|ÆÆ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ’Ù¤Ê ¬«∏ÃÊ „Ò. øËŸË ©lÙª ∑§Ù ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ ∑§◊≈Ë ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§ ’ʺ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‹flË ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ xÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë øËŸË ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê •ı⁄ ’…∏ ¡ÊÿªÊ. Á◊‹Ê¥ ‚ øËŸË ∑§Ë ‹flË fl‚Í‹Ë ∑§ ◊ÍÀÿ “Á⁄ÿÊÿÃË º⁄ flÊ‹Ë øËŸË ∑§Ë π⁄˺” •ı⁄ ⁄ʇʟ ◊¥ ’Ê¢≈Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë øËŸË ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§ •¢Ã⁄ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ πà◊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ß‚‚ ©‚ w|ÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚ËœË ’øà „ÙªË. ⁄ʇʟ øËŸË ∑§ ºÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê πÊl ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á‚â’⁄ ∑§ ◊„ËŸ ◊¥ „Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ Ã’ ºË¬Êfl‹Ë ‚◊à •ãÿ àÿÙ„Ê⁄Ê¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ß‚ ≈Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊‚ıº ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •÷Ë ⁄ʇʟ ∑§Ë øËŸË ∑§Ê ◊ÍÀÿ vx.zÆ L§¬ÿ ‚ vz L§¬ÿ ∑§ ’Ëø „Ò, ¡’Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Á◊‹Ê¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U¬«U∏UËÃËŸÙ¥‹Ê‡Ê¥∞fl¢‡Ê∑§∑§•ÊœÊ⁄U¬⁄UÁ„U⁄UÊ‚Ã◊¥Á‹ÿʪÿÊÿÈfl∑§.◊ÎÃ∑§∑§Ê»§Êß‹»§Ù≈UÙ™§¬⁄U∞fl¢ŸËøÉÊ≈UŸÊ‚÷ÿ÷ËÃ◊Á„U‹Ê. π⁄U‚ÊflÊ¢∑Ò¥§¬∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥‹ÙªÙ¥∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄UÃ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ »ýæ×è‡ææð´ Ùð âè°× ·¤æð ™ææÂÙ âæñ´Â, ·¤ãUæ ‚ËŸË∑§Ê⁄UπÊŸÊ πÈ‹flÊ∞¢ ¬Ê¢ø◊¥∞∑§M§‚ËŸı∑§⁄Ë ∑§Á‹∞‚Ä‚∑§ÊÃÒÿÊ⁄ {z¬˝ÁÇÊßı∑§⁄Uˬʟ flÊ‹Ù¥Ÿß‚¡Êÿ¡ Ã⁄UË∑§ÊŸ„UË¥◊ÊŸÊ âÚU·¤æÚU ·¤æð â¢âÎ ×ð´ »çÌÚUæðÏ ÅUÜÙð ·¤è ©Uń×èÎ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ¬⁄ ‚¢‚º ◊¥ ◊úʟ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊ ∑§ Äà øøʸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „ÙŸ ∑§ ‚¢∑§Ã ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ªÁÃ⁄Ùœ ∑§ ∑§‹ ‚◊Êåà „ÙŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄ „Ò¥. ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ß‚ ªÁÃ⁄Ùœ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥, ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ •ı⁄ •L§áÊ ¡≈‹Ë, ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊úʟ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊ ∑§ Äà „Ë øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •¬ŸË ¬È⁄ÊŸË ◊Ê¢ª ºÙ„⁄ÊÿË. üÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ’ʺ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ ‚ÈøÊM ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥ ∑§ •äÿˇÊ ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ ∑§ Äà øøʸ ∑§⁄Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò •ı⁄ fl„ ‡ÊÈM ‚ ÿ„ ’Êà ∑§„ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë º‹ ÿ„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚¢‚º ø‹. •Áœ∑§Ã⁄ º‹ ß‚ ◊Èg ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ ∑§ Äà øøʸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ©‚ ÁŸÿ◊ ∑§ Äà øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò ¡Ù ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥ ∑§ •äÿˇÊ Ãÿ ∑§⁄¥ª. ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ∑§ ß‚ ∑§ÕŸ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ◊úʟ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) °È¤Çè¥æ§ü ×égæ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË Á¡Œ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ‚¢¬˝ª‹Ù‚◊¥∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄’„‚∑§ÙÃÒÿÊ⁄—‹Ê‹Í ¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ º‹ ∑§ •äÿˇÊ •ı⁄ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ ◊¥ ‚ûÊÊM…∏ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë œÊ⁄Ê ∑§ Äà ’„‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò. üÊË ÿʺfl Ÿ ÁºÀ‹Ë ‚ ‹ı≈Ÿ ∑§ ’ʺ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë œÊ⁄Ê ∑§ Äà ’„‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á∑§‚ œÊ⁄Ê ∑§ Äà Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄ ’„‚ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Êÿ. ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ë (‡Êcʬ¡w¬⁄U)

Upload: new-ispatmail

Post on 22-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

newispatmail

TRANSCRIPT

Page 1: Thursday 29.11.12

‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ∑§Ê⁄ ’◊

ÁflS»§Ê≈Ù¢ ◊¥ wÆ ◊⁄

’L§Ã — ‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ¡⁄Ê◊ÊŸÊ∑§ ¬Ífl˸ ºÁ◊≥∑§ Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ºÙ ∑§Ê⁄ ’◊ ÁflS»§Ê≈UÊ¥ ◊¥ ∑§◊‚ ∑§◊ ‚ wÆ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË. •ºıÁŸÿÊ ≈‹ËÁfl¡Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄{.yÆ ’¡ ÁflS»§Ê≈U „ÈU∞.≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ∑§◊˸ ∑§Ù ºÙ ∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥‹ªË •Êª ’ȤÊÊà ºπÊ ªÿÊ.ÁflS»§Ê≈U ‚ ∑ȧ¿ ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ¬„È¢øÊ „Ò.

Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê

Á∑§‡ÊÙ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ΔÊáÊ — ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ

∑§ Áºfl¢ªÃ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄¬⁄ ‚هʋ Ÿ≈fl®∑¸§ª ‚Êß≈ ¬⁄Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ ‹«Á∑§ÿÊ¥∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •÷ËΔ¢«Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§¬Ê‹ÉÊ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚ „Ë ∞∑§•ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„Ê⁄ÊC˛ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡ΔÊ∑§⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ »§‚’È∑§ ¬⁄Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ flÊ‹ v~ ‚Ê‹ ∑§∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò. ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ Ÿ •¬Ÿ»§‚’È∑§ ∞∑§Ê¢©≈ ¬⁄ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ÃÙ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©‚∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ •Ê⁄Ù¬ Ÿ„Ë¥‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥. ∞‚ „Ë ∞∑§•ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿ¡ÊŸ ‚ øı∑§‚ „È߸.

‚È’˝Ã ’ÿŸ ªÿÊ

¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ’¢ª‹Êº‡Ê ∑§

»§⁄Ê⁄ «ÊÚŸ ‚È’˝Ã ’ÿŸ ∑§Ù•Ê¡ ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„Ê¢ ‚ ©‚ ¬ÈÁ‹‚Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ©‚∑§‹ ‡ÊÊ◊ ◊äÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©‚ ÁºŸ ◊¥ •ºÊ‹Ã ◊¥¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„Ê¢ ‚ ©‚vÆ Áº‚¢’⁄ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’¢ª‹Êº‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄©‚∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •ı⁄ ‚ÍøŸÊøÊ„ÃË „Ò. ’¢ª‹Êº‡ÊË ©ëøÊÿÙªŸ ÿ„Ê¢ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡Ê„⁄¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ „Ò.

â¢çÿæ#

Ùõ·¤ÚUè ·ð¤ çÜ° âÕ Sßè·¤æØü!◊ÊS∑§Ù (flÊÃʸ) — ÿÁº ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Ÿı∑§⁄Ë

Á◊‹ÃË „Ù ÃÙ „⁄ ¬Ê¢ø ◊¥ ‚ ∞∑§ M§‚Ë ÁŸÿÙQ§Ê∑§ ‚ÊÕ ‚Ä‚ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄ „Ò. M§‚ ∑§Ë‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë Á⁄ÿÊ ŸÙflÙà‚Ë Ÿ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ºŸflÊ‹Ë ∞∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë fl’‚Êß≈ ⁄Ù’Ù≈Ê «Ê≈◊‹ «Ê≈ •Ê⁄ÿÍ ¡Ê’ ∞Áª˝ª≈⁄ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§„flÊ‹ ‚ •Ê¡ ÿ„ π’⁄ ºË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊ŸøÊ„ËŸı∑§⁄Ë ¬ÊŸ ∑§ ßë¿È∑§ {z ¬˝ÁÇÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿß‚ Ã⁄Ë∑§ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ vz¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁº fl Ÿı∑§⁄ËÁº‹ÊŸflÊ‹ ∑§Ù ¬‚¢º ∑§⁄à „Ò¥ ÃÙ fl ©‚∑§ ‚ÊÕ‚Ä‚ ∑§⁄ŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄¥ª •ı⁄ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ ◊ŸøÊ„Ë Ÿı∑§⁄Ë Á◊‹ÃË „Ù ÃÙfl„ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. fl’‚Êß≈ Ÿxx{Æ M‚Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ „flÊ‹ ‚’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ÿ¬‚¢º Ÿı∑§⁄Ë ∑§ ßë¿È∑§ w~¬˝ÁÇÊà ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl “’«M§◊”∑§ ⁄ÊSà ⁄Ù¡ªÊ⁄ ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ Á‚»¸§ Ÿı ¬˝ÁÇÊà Ÿ „Ë ß‚ Ã⁄„

Ÿı∑§⁄Ë ¬ÊŸ ∑§Ù ©Áøà ’ÃÊÿÊ. Sflë¿¢º÷ÙªË∑§◊¸øÊ⁄Ë flª¸ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊ⁄ˇÊÊÁ◊‹ Õ. ߟ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄Áfl„ËŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹Á∑§‚Ë ÿıŸÊøÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚ÙŸ ∑§ Á‹∞ v|¬˝ÁÇÊà ⁄Ê¡Ë Õ ¡’Á∑§ ∑§fl‹ vv ¬˝ÁÇÊÂĂ ∑§ ¡Á⁄∞ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ¬ÊŸ ∑§ ßë¿È∑§ Õ.◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Ÿı∑§⁄Ë ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ä‚ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ•ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ëߢ¡ËÁŸÿ¢®⁄ª ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢ÅÿÊ Ÿı ¬˝ÁÇÊà •ı⁄¬˝’¢œ∑§Ê¥ ◊¥ øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà ÕË. ß‹Ä≈˛ËÁ‡ÊÿŸ,’…∏߸, Ä‹∑¸§ ÿÊ ÁŸ¡Ë ªÊ«¸ ß‚ ⁄ÊSà ∑§Ù•¬ŸÊŸ ∑§ ßë¿È∑§ ÁºπÊÿË Ÿ„Ë¥ Áº∞. ¬Ê¢ø¬˝ÁÇÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ Ÿı∑§⁄ˬʟ ∑§ Á‹∞ ç‹≈¸ ÃÙ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „◊ Á’SÃ⁄ Ÿ„Ë¥ „È∞ ¡’Á∑§ øÊ⁄¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl Ÿı∑§⁄Ë„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ‚ÙŸÊ ÃÙ øÊ„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ fl ©‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§º◊’…∏ÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§.

S≈UÙ⁄UË’ÊÚ≈U◊

fl·¸-z � •¢∑§-wv| � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË· ∑ΧcáʬˇÊ ¬˝ÁìŒÊ, wÆ{~) ªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿfl¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

28.6°°

11.4°°

âêØæðüÎØ — 6.07âêØæüSÌ Ñ 17.00

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

¥çâÙ ·¤ô Ü»¥çâÙ ·¤ô Ü»»Øæ ãñU °·¤»Øæ ãñU °·¤¿S·¤æ¿S·¤æ ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á‚ºªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ãÿÍ ’Ê⁄UË«UË„U»§ı¡Ê ’ªÊŸ ÁSÕà ≈˜ÿÍ’ ∑¢§¬ŸËÁ‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ç‹Ò≈U ∞‚•Ê⁄U-vz} ◊¥∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ª‹Ê⁄Uà ∑§⁄U ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë„UàÿÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU, ©U‚◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄Uß ø≈U¡Ë¸,©UŸ∑§Ë ¬àŸË ‡ÿÊ◊‹Ë ø≈U¡Ë¸ •ı⁄Uv} fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË Á¬ÿÊ‹Ë ø≈U¡Ë¸‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§ºÊ◊ʺ ¬˝‹ÿ ºÊ‚ ©U»¸§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ÙÁ„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU. fl„U Á’⁄U‚ÊŸª⁄U∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ∑§⁄UË’ ºÙ ◊„UËŸ¬„U‹ „UË ©U‚Ÿ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§Ë’«∏UË ’≈UË ‚ÙŸÊ‹Ë ø≈U¡Ë¸ ‚ ¬˝◊ÁflflÊ„U ⁄UøÊÿÊ ÕÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê

πÈ‹Ê‚Ê ‚È’„U Ã’ „ÈU•Ê, ¡’¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ºº ‚º⁄UflÊ¡Ê πÈ‹flÊÿÊ. ÉÊ⁄U ∑§Ê º⁄UflÊ¡ÊπÈ‹Ã „UË ‹Ùª º¢ª ⁄U„U ªÿ. ¡ª„U-

¡ª„U πÍŸ ∑§ œé’ ¬«∏U Õ. ∞∑§ ’«U¬⁄U ◊Ê¢ •ı⁄U ’≈UË ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏UÊ ÕÊ,¡’Á∑§ ’«U ∑§ ŸËø ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê‡Êfl ¬«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ‚¢º„U ¡ÃÊÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊà ∑§ •¢œ⁄U ◊¥ „UË Á∑§‚ËŸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ „ÒU. ÉÊ⁄U ∑§¬Ë¿U ∑§Ë •Ù⁄U ÷ËÃ⁄UË ºËflÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚’Ê¢‚ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ¬ÊÿË ªÿË, Á¡‚

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§¬Ë¿U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÉÊÈ‚∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ºŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê⁄U„UË „ÒU. ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

¤ÊÊ, ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡ŸÁ‚¢„U, Á‚≈UË «UË∞‚¬Ë ∑§∞Ÿ øıœ⁄UËŸ Sflÿ¢ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚

∑§Ù ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚È⁄Uʪ „UÊÕ‹ªŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU,‹Á∑§Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „UÙ,ß‚ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á»§‹„UÊ‹ ∑ȧ¿U¬ÈÅÃÊ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU. ß‚’Ëø ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚Ÿ πÙ¡Ë ∑ȧûÊ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ.’ʺ ◊¥ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∑§ ºÊ◊ʺ ¬˝‹ÿºÊ‚ ©U»¸§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ.

ÕæÚUèÇUèãU ×ð´ °·¤ ãUè ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ÌèÙ Üô»ô´ ·¤è Ùëàæ¢âU ãUˆØæ„UàÿÊ ŸÎ‡Ê¢‚ …¢Uª ‚ ∑§Ë

ªÿË „ÒU. ◊Ê◊‹ ∑§•ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¥ ‚Ê⁄‘U Á⁄U‚Ù‚¸¡‹ªÊ Áºÿ ªÿ „Ò¥U. ¡Àº©Uº˜÷ºŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU.

-∞‚∞‚¬Ë, •Áπ‹‡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ

∞∑§ „UË ∑§◊⁄U ◊¥ ¬ÁÃ, ¬àŸË •ı⁄U ’≈UË ∑§Ê Á◊‹Ê ‡Êfl, ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË, ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥�

ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ¬⁄U Á‚π ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ÁŸ∑§‹Ë ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª.

¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ê ¡È‹Í‚π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ’ŸªÊ flÀ«¸UÄ‹Ê‚ ∑§ÊÚ‹¡ — ◊È¥«UÊ

π⁄U‚ÊflÊ¥ — ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚„USÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ fl⁄UËÿŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ flÀ«¸U Ä‹Ê‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒUÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§. ßU‚∑§Á‹ÿ ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÚŸ ‹ÊßUŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÒÁ≈˛U∑§¬Ê‚ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U‹Ò¬≈UÊÚ¬ ŒªË ÃÊÁ∑§ ‹Êª Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚ ¡È«∏U‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ‚∑¥§. ∑§„UÊÁ∑§ ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU.◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡ÊÈM§ Á‚¢øÊß˝ ÿÊ¡ŸÊ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞ª˝Ê¡ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ÊÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ßU‚ fl·¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊäÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ’Ê⁄U„U L§¬ÿÊ ¬øÊ‚ ¬Ò‚ʬ˝Áà Á∑§‹Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ xw „U¡Ê⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚ ww„U¡Ê⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „UË Á’¡‹Ë ¬„È¥UøË „ÒU. ‡ÊcʪʢflÊ¥ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë «U…∏U flcʸ ◊¥ Á’¡‹Ë¬„È¢UøÊ ŒË ¡ÊÿªË. „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ëøøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà Œ‡Ê¸Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ⁄UÊÿ«UË„U „UÊà „ÈU∞ π⁄U‚ÊflÊ¥¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚ËŸË ¬„È¥Uø. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§‚ÊÕ ’ÒΔU ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚M§-’-M§ „ÈU∞. SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ •¬ŸË‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ◊È¥«UÊ ∑§Ê ∑§ß¸U ôÊʬŸ ÁŒÿÊ.SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ôÊʬŸŒÃ „ÈU∞ ‚ËŸË ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§Êø ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê⁄UπÊŸÊ SÕÊÁ¬Ã (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ªÈ¡⁄Êà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

ŸÃÊ Áª⁄Ë‡Ê ¬⁄◊Ê⁄

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹•„◊ºÊ’ʺ (flÊÃʸ) —

ªÈ¡⁄Êà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄ºÁ‹Ã ŸÃÊ Áª⁄Ë‡Ê ¬⁄◊Ê⁄ ÿ„Ê¢•Ê¡ ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùª∞. üÊË ¬⁄◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈˸◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ∑§ıÁ‡Ê∑§ ¬≈‹ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ©Ÿ∑§ ∑§ß¸‚◊Õ¸∑§ ÷Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞„Ò¥. üÊË ¬⁄◊Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•’ ⁄Uʇʟ ∑§Ë øËŸË „UÊªË ◊„¢UªËU!ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚⁄∑§Ê⁄ •’ ⁄ʇʟ

øËŸË ∑§ ºÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò.∑¥§º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸflÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ πÊl ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ß‚•Ê‡Êÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿ ¡ÊŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ⁄ʇʟ ∑§Ë Á⁄ÿÊÿÃË øËŸË∑§ ÁflÃ⁄áÊ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ w|ÆÆ „¡Ê⁄∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ’Ù¤Ê ¬«∏ÃÊ „Ò.

øËŸË ©lÙª ∑§Ù ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ ∑§◊≈Ë ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§ ’ʺ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‹flË ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù πà◊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥

∑§Ù ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ xÆÆÆ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë øËŸË ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’٤ʕı⁄ ’…∏ ¡ÊÿªÊ. Á◊‹Ê¥ ‚ øËŸË ∑§Ë ‹flË

fl‚Í‹Ë ∑§ ◊ÍÀÿ “Á⁄ÿÊÿÃË º⁄ flÊ‹Ë øËŸË∑§Ë π⁄˺” •ı⁄ ⁄ʇʟ ◊¥ ’Ê¢≈Ë ¡ÊŸ flÊ‹ËøËŸË ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§ •¢Ã⁄ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ πà◊∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ß‚‚ ©‚ w|ÆÆ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§Ë ‚ËœË ’øà „ÙªË.

⁄ʇʟ øËŸË ∑§ ºÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê πÊl◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á‚â’⁄ ∑§ ◊„ËŸ ◊¥„Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§ŸÃ’ ºË¬Êfl‹Ë ‚◊à •ãÿ àÿÙ„Ê⁄Ê¥ ∑§◊gŸ¡⁄ ß‚ ≈Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊‚ıº ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •÷Ë ⁄ʇʟ ∑§Ë øËŸË ∑§Ê ◊ÍÀÿvx.zÆ L§¬ÿ ‚ vz L§¬ÿ ∑§ ’Ëø „Ò,¡’Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Á◊‹Ê¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬«U∏UË ÃËŸÙ¥ ‹Ê‡Ê¥ ∞fl¢ ‡Ê∑§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÿÈfl∑§. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê »§Êß‹ »§Ù≈UÙ ™§¬⁄U ∞fl¢ ŸËø ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÷ÿ÷Ëà ◊Á„U‹Ê.

π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ

»ýæ×è‡ææð´ Ùð âè°×·¤æð ™ææÂÙ âæñ´Â, ·¤ãUæ

‚ËŸË ∑§Ê⁄UπÊŸÊπÈ‹flÊ∞¢

�� ¬Ê¢ø ◊¥ ∞∑§ M§‚Ë Ÿı∑§⁄Ë

∑§ Á‹∞ ‚Ä‚ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄

�� {z ¬˝ÁÇÊà Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ

flÊ‹Ù¥ Ÿ ß‚ ¡Êÿ¡

Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ

âÚU·¤æÚU ·¤æð â¢âÎ ×ð´ »çÌÚUæðÏ ÅUÜÙð ·¤è ©U�×èÎ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ˇÊòÊ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) ¬⁄ ‚¢‚º ◊¥ ◊úʟ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊ ∑§ ÄÃøøʸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „ÙŸ ∑§ ‚¢∑§Ã‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê⁄˪ÁÃ⁄Ùœ ∑§ ∑§‹ ‚◊Êåà „ÙŸ ∑§•Ê‚Ê⁄ „Ò¥.

‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ∑§◊‹ŸÊÕŸ ß‚ ªÁÃ⁄Ùœ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞•Ê¡ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ŸÃÊ•Ê¥, ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ •ı⁄ •L§áÊ¡≈‹Ë, ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ß‚◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ◊úʟ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊ ∑§Ã„à „Ë øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •¬ŸË¬È⁄ÊŸË ◊Ê¢ª ºÙ„⁄ÊÿË. üÊË∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ’ʺ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥

‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ ‚ÈøÊM∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥ ∑§ •äÿˇÊ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ ∑§Ã„à øøʸ ∑§⁄Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸåºSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò •ı⁄ fl„ ‡ÊÈM‚ ÿ„ ’Êà ∑§„ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë º‹ ÿ„ øÊ„Ã „Ò¥Á∑§ ‚¢‚º ø‹. •Áœ∑§Ã⁄ º‹ ß‚◊Èg ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ ∑§ ÄÃøøʸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ©‚ ÁŸÿ◊ ∑§ ÄÃøøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò ¡Ù ºÙŸÊ¥‚ºŸÊ¥ ∑§ •äÿˇÊ Ãÿ ∑§⁄¥ª.‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ∑§ ß‚ ∑§ÕŸ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞»§«Ë•Ê߸∑§ ◊Èg ¬⁄ ◊úʟ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸflÊ‹ ÁŸÿ◊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

°È¤Çè¥æ§ü ×égæ

÷Ê¡¬Ê •¬ŸË Á¡Œ ¬⁄U ∑§Êÿ◊‚¢¬˝ª ‹Ù‚ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸¬⁄ ’„‚ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ — ‹Ê‹Í

¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃʺ‹ ∑§ •äÿˇÊ •ı⁄ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§∑§ãº˝ ◊¥ ‚ûÊÊM…∏ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë‚¢ÿÈQ§ ¬˝ÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ πȺ⁄Ê’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§◊Èg ¬⁄ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë œÊ⁄Ê ∑§Ã„à ’„‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò. üÊËÿʺfl Ÿ ÁºÀ‹Ë ‚ ‹ı≈Ÿ ∑§ ’ʺ ÿ„Ê¢‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Èg¬⁄ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë œÊ⁄Ê ∑§ Äà ’„‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á∑§‚ œÊ⁄Ê ∑§ Äà Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄ ’„‚∑§⁄ÊÿÊ ¡Êÿ. ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Page 2: Thursday 29.11.12

2 ªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿflê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

„◊‹Ê‹ ÉÊ⁄ ◊¥

ÁÇÊ⁄, øÊ≈ ‹ÇÊË⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ

∑‘§ SflÊSâÿ ◊¢GË „◊‹Ê‹ ◊È◊͸•Ê¡ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ≈„‹Ÿ ∑‘§ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ÇÊ«∏U ¡ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄áÊ ÁÇÊ⁄ ÇÊÿ. ÁÇÊ⁄Ÿ ‚ ©Ÿ∑‘§

•Ê¢π ∑‘§ ™§¬⁄ „À∑§Ë øÊ≈•ÊÿË „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ’ÊŒ ©ã„¥Á⁄ê‚ ◊¥ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¬ËΔ ◊¥ ÷Ë ŒŒ¸ „Ò. Á⁄ê‚ ◊¥©¬øÊ⁄ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê flflʬ‚ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ •Êÿ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — w~.vv.wÆvw‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ¬˝ÁìŒÊflÊ⁄U — ªÈL§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ⁄UÙÁ„UáÊËø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — flη◊Í‹Ê¢∑§ — w, SflÊ◊Ë — ø¢º˝‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ¬Ë‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — •¬⁄UÊqÔU Æv.xÆ ‚ Æx.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ∑§ÊÁø∑§ fl˝Ã,

∑§àÿÊÿŸË ◊ÊÁ‚∑§ ¬Í¡Ê ‡ÊÈM§◊· —÷ÊÇÿÙÛÊÁà ∑§ ÿÙª ’Ÿ¥ª. Á¬ÃÊ ÃÈÀÿ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ. √ÿ‚ŸÙ¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.flη — œŸ-‚ê◊ÊŸ ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¥ ‚¢Á‹# „UÙ∑§⁄U ‚◊ÿ ’’ʸŒ◊à ∑§⁄¥U. •ÁÃÁÕ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.Á◊ÕÈŸ — ÿÊòÊÊ-Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ.‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÔU ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ ∑§⁄¥U.∑§∑¸§ — ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§¬Ífl¸ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹. Á∑§‚Ë ¬⁄U ÖÿÊŒÊ÷⁄UÙ‚Ê ◊à ∑§⁄¥U. •Êÿ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’ŸªÊ. Á‚¢„U — •Êà◊-ÁflEÊ‚ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹„UÙªÊ. ÿ‡Ê ∞fl¢ ∑§ËÁø ◊¥ flÎÁh „UÙªË.∑§ãÿÊ — ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË.’∑§Êÿ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄UπŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄„UªÊ.

ÃÈ‹Ê — Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª‚ •œÍ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ„UÙªÊ. ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πȇÊË∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’ŸªÊ.‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝ÁÃDÔUÊ ’…∏UªË.

flÎÁ‡ø∑§ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ. ‚¢ÃÊŸ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.

œŸÈ — Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. √ÿʬÊ⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊŸÈM§¬ ‹Ê÷ „UÙªÊ.¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË.◊∑§⁄U — ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸÊ flø¸Sfl ’…∏UªÊ. ¬≈U∞fl¢ ŸòÊ Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. Á∑§‚Ë‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà „UÙ¥ª.∑È¢§÷ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.Ÿÿ flÊ„UŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË. ‚¢ÃÊŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ πȇÊË ’…∏UªË.◊ËŸ — ŒÊê¬àÿ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË.¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. SflÊSâÿ∑§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„U Ÿ ’Ÿ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

’Èœ {

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ ø¢º˝

x

y

v

vv

vw

} ⁄UÊ„È‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

~.ÆÆ ∞fl¢ vv.xÆ ’¡‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U

*•¡ÿ ŒflªŸ, ‚¢¡ÿ ŒûÊ,‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ, ‚‹◊ÊŸ πÊŸ

⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙw.vz, z.xz fl }.zz ’¡

JAB TAK HAI JAAN*‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ∑Ò§≈UÁ⁄UŸÊ ∑Ò§»§

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢}.ÆÆ ’¡

JAB TAK HAI JAAN*‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ∑Ò§≈UÁ⁄UŸÊ ∑Ò§»§

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡ÁŒ‹ „ÒU ’Á◊‚Ê‹* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§...

Ÿ «ÊŸËÁ‹ê«Ê ‚Ë≈ ∑§ Á‹∞ Á≈∑§≈ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄•Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ «ÊŸËÁ‹ê«Ê‚È⁄ÁˇÊà ‚Ë≈ ∑§ Á‹∞ Á≈∑§≈ ∑§Ê •Ê’¢≈Ÿ ‡ÊÒ‹‡Ê ¬⁄◊Ê⁄∑§Ù Áºÿ ¡ÊŸ ‚ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ Õ ¡’Á∑§‡ÊÒ‹‡Ê Ÿ ÃÙ ºÁ‹Ã „Ò¥ •ı⁄ Ÿ „Ë ªÈ¡⁄ÊÃË ◊Í‹ ∑§ „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Á‹∞ ©ã„¥ Á≈∑§≈ ºŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ flÊÿºÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò.

•’ ⁄Uʇʟ ∑§Ë...

‚ ‹flË ∑§ M¬ ◊¥ øËŸË ∑§Ë π⁄˺ v~.vÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë º⁄ ¬⁄ ∑§⁄ÃË „Ò. ß‚ Ã⁄„ ⁄ʇʟ ∑§ËøËŸË ºŸ ◊¥ ©‚ S¬C ÉÊÊ≈Ê „Ò •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ©‚ ¬⁄¡M⁄à ‚ ÖÿÊºÊ ‚Áé‚«Ë ºŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò. πÊl◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ŸÙ≈ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ •¢Ã⁄∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ’Ù¤Ê ⁄ÊÖÿÊ¥ ¬⁄ «Ê‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.πÊ‚ Ãı⁄ ¬⁄ Á◊‹Ê¥ ‚ øËŸË ∑§Ë …È‹Ê߸, ©à¬Êº ‡ÊÈÀ∑§∑§Ê ÷ȪÃÊŸ •ı⁄ •ãÿ πø¸ ∑§Ê ºÊÁÿàfl ⁄ÊÖÿÊ¥ ¬⁄¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªÿË „Ò. øËŸË ©lÙª ‹flË øËŸË∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ πÊ‚Ê ŸÊ⁄Ê¡ ⁄„ÃÊ „Ò. ©‚∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚ ©à¬ÊºŸ ‹ÊªÃ ∑§ {Æ »§Ë‚º ¬⁄‹flË øËŸË ºŸË ¬«∏ÃË „Ò.

π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¥ ’ŸªÊ...

„UÊ ©U‚ •¬Ê⁄U ÃÊ∑§Ã fl ˇÊ◊ÃÊ Á◊‹ÃË „ÒUU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑Ò§‚ ™¥§øÊ ©UΔU, „U◊‚’∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊíÿ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ©U‚ ÁflE ¬≈U‹ ¬⁄UÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚Êÿ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË•‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏¥ªË, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÊ, ‚Ê¥‚Œ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UŒfl, ¬˝◊Èπ •◊⁄U Á‚¥„U„UÊ¥‚ŒÊ, Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ, ŸÿŸ ŸÊÿ∑§, ©UŒÿ Á‚¥„UŒfl,¡Ëß ÉÊÊ«∏Ê߸U fl ôÊÊŸË ‚Ê„ÈU ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl flÁ⁄UDÔU ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚Ë∞◊...

∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑ΧCÔU ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ‚ËŸË ◊¥ Œ¬Í.⁄‘U‹fl ∑§Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ¡Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê ◊ÊòÊ ∞∑§ ⁄‘U‹fl∑§Ê⁄UπÊŸÊ „ÒU. ÿ„U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‹ª÷ª vÆÆ fl·ÊZ ‚SÕÊÁ¬Ã „ÒU ∞fl¢ ÿ„UÊ¥ ⁄‘U‹fl ∑§ ∑§ß¸U Áfl÷ʪʥ ∑§∑§‹¬Í¡¸, ⁄‘U‹fl Á’˝¡ ∑§Ê ªÊ«¸U⁄U ’ŸÃ „Ò¥U. ¬Ífl¸ ◊¥ ßU‚∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª wzÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿ¸⁄Uà Õ. ¬⁄UãÃÈŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ©UQ§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ flø◊ÊŸ ◊¥◊Îì˝Êÿ— „ÒU. ÿ„UÊ¥ flø◊ÊŸ ◊ÊòÊ xÆÆ-xzÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU¥. ÿ„U vÆ Á∑§◊Ë ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄UŒÃÊ ÕÊ. •’ ÿ„UÊ¢ ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UʪÿË „ÒU. ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË‚Á„Uà •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U, ‚ÊÕ ⁄‘U‹fl ∑§Ê⁄UπÊŸÊ

‚ ‚≈U wÆÆ-xÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ª˝Ê◊ËáÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ŸÈ‚Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚ËŸË ⁄‘U‹fl∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„U‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§§fl„U ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà Áø¥ÁÃÄҥU. ⁄‘U‹◊¥òÊË ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¬„U‹∑§⁄‘¥Uª. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬ãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U, ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ, flÁ⁄UDU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏¥UªË,‹πË∑§Ê¥Ã Œ, ◊È⁄U‹Ë ¬˝äÊÊŸ, •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UŒfl,ªÊÁfl¥Œ ◊¥«U‹, ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÁflãŒ⁄U∑§ÊÒ⁄U, ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê •¬ŸË Á¡Œ...

∑§ Äà øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄∑§Ù ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË ÕË •ı⁄ ∑§‹‚ûÊÊM§…∏ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ∑§ ÉÊ≈∑§ º‹Ê¥ Ÿß‚ ’Ê⁄ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ÕË. üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ Á»§⁄ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊úʟ ∑§¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊ v}y ∑§ Äà „Ë øøʸ øÊ„ÃË „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’„È◊à ©Ÿ∑§‚ÊÕ „Ò Á»§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊úʟ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÊÃË. ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚ºŸ ∑§Ë ⁄Êÿ ◊úʟ ‚ „ËS¬C M§¬ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸, ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈˸ ÃÕÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥∑§ •äÿˇÊ Á¡‚ ÁŸÿ◊ ∑§ Äà øøʸ Ãÿ ∑§⁄¥ª. ©ã„¥fl„ ◊Êãÿ „ÙªÊ. ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„ ‚¢¬˝ª∑§ ÉÊ≈∑§ º‹ º˝◊È∑§ Ÿ ÷Ë ∑§‹ S¬C ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§◊úʟ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ fl„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚ÊÕ ºªÊ.

‚¢¬˝ª ◊¥ ‹Ù‚...

•Ù⁄ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄à „È∞‚÷Ë º‹Ê¥ ∑§Ù ß‚∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. ⁄Ê¡º•äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∑§Ù߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥„Ò ß‚Á‹∞ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •Êfl≥ÿ∑§Ãʬ«∏Ÿ ¬⁄ ◊úʟ ∑§⁄ÊŸ ‚ ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ „≈ªË. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª ∑§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈∑§ «Ë∞◊∑§ Ÿ ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò. üÊËÿʺfl Ÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚‚Ê¢‚º •ı⁄ ¬˝◊Èπ ©lÙª¬Áà ŸflËŸ ®¡º‹ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ©‹¤ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË⁄ÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÙ¡ŸÊ (◊Ÿ⁄UªÊ) ∑§∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ‹Í≈ ◊øË „È߸„Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ Á’„Ê⁄∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ∞∑§ Áflº‡ÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë•Ù⁄ ‚ Áfl≥fl ∑§ ‚ı ‡ÊË·¸ ®øÃ∑§Ê¥ ◊¥ ⁄π ¡ÊŸ ¬⁄¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§‚◊ÊøÊ⁄ ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ê π‹ ◊ÊòÊ „Ò.

ÁðÂèâè °çÚÄææ ·¤×æ¢ÇÚ âçãÌ ÌèÙ ·¤è ãˆÄææ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬∂Ê◊Í Á¡∂

◊¢ •Êâ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸÊ ¡ÊŸflÊ∂Ê ’Ê’Í∂Ê∂ ∑§Ë „àƒÊÊ ◊¢ª∂flÊ⁄∑§Ë ⁄Êà ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ªÊ∂Ë◊Ê⁄∑§⁄ ∑§⁄ ŒË. fl„Ë¢ ©‚∑§ ÃËŸ

•ãƒÊ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ë ÷Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË.¬Ê¢∑§Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •„∂ ‚È’„◊Ê⁄ ªƒÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝SÃÈÁà ∑§◊≈UË ∑§Á⁄¡Ÿ∂ ∑§◊Ê¢«⁄ ’Ê’Í∂Ê∂ ÷È߸ƒÊÊ¢©»¸§ •ÁflŸÊ‡Ê ¡Ë, Áfl∑˝§◊ ©»¸§’È≈UŸ ¡Ë, ¬˝ŒË¬ ©»¸§ ¬˝‡Êʢà ¡Ë ∑§ÊˇÊà ÁflˇÊà ‡Êfl ¬Ê¢∑§Ë ÕÊŸÊ ∑§∑§∂ÉÊÊ≈UË ¡¢ª∂ ‚ ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. ¬Ê¢∑§Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë¡ËâŒ˝ •Ê¡ÊŒ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ê⁄ªƒÊ ÃËŸÊ¢ ∂ʪʢ ∑§Ê ‚¢’¢œ ¡¬Ë‚Ë‚ ÕÊ. ’Ê’Í∂Ê∂ ÷È߸ƒÊÊ¢ •¬Ÿ Áª⁄Ê„

∑§ ∂ʪʢ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¢∑§Ë ÕÊŸÊ „ËŸ„Ë¢ ¬Í⁄ ¬∂Ê◊Í Á¡∂ ◊¢ •Êâ∑§ ∑§Ê¬ƒÊʸƒÊ ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ. ߟ ÃËŸÊ¢ ∑§Ë

„àƒÊÊ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ’Œ∂ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‚ ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§∂ ⁄Êà ◊¢ ߟ ÃËŸÊ¢ ∑§Ê •¬„⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄ Œ⁄ ⁄Êà ∂ª÷ªvÆ ’¡ ߟ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË ªƒÊË.◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄¿UÊ«∏U ªƒÊ, ¬ø¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§’Ê’Í∂Ê∂ ÷È߸ƒÊÊ¢ Ÿ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§∞∑§ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ê ◊ÈŃʕÊ⁄Ê¬Ë ÕÊ. ©‚Ë flÄà ‚ ߟ ŒÊŸÊ¢Áª⁄Ê„Ê¢ ∑§ ’Ëø flø¸Sfl ∑§Ê ¡¢ª‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ. ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚ ∑§ß¸’Ê⁄ ªÊ∂Ë’Ê⁄Ë „È߸ ÕË. Á¡‚◊¢ ∑§ß¸∂ʪʢ ∑§ ÉÊʃÊ∂ „ÊŸ ∑§Ë ÷Ë π’⁄ÕË •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ ÷Ë ßŸ ŒÊŸÊ¢ŸÄ‚∂Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¢ ∂ªË„È߸ ÕË. ’Ê’Í∂Ê∂ ∑§ ÁflM§f ¬Ê¢∑§ËÕÊŸÊ ‚Á„à ¬∂Ê◊Í Á¡∂ ∑§ •ãƒÊÕÊŸÊ¢ ◊¢ ÷Ë „àƒÊÊ, •¬„⁄áÊ, ∂flËfl‚Í∂Ë ¡Ò‚ ∑§ß¸ ¡œãƒÊ •¬⁄Êœ ∑§◊Ê◊∂ Œ¡¸ „Ò¢. Á¡‚◊¢ ©‚∑§Ë¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê Ã∂Ê‡Ê ÕË.

ŸƒÊ Á◊‡ÊŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Áª⁄¡ÊÉÊ⁄

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊÿÈfl∑§ ∑§Ê ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄Ë

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÁÇÊÁ⁄«Ë„Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÇÊÊ‹Ë◊Ê⁄ ŒŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò. ÇÊÊ‹Ë‹ÇÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÇÊ¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ûÊ˸∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „ÒÁ∑§ ⁄ÊÁ„à ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§∑§Ê ∑§Ê‹Ë◊Ê≈Ë øÊÒ∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄Ê ÇÊÿÊ. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê¬˝◊ ¬˝‚¢ÇÊ ‚ ¡Ê«∏U ∑§⁄ ŒπÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑‘§¬Á⁄¡ŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑‘§ ÷Ê߸¬⁄ ÇÊÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ‹ÇÊÊÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

·¤æçÌü·¤ Âêç‡æü×æ ß ‚æéL¤ÙæÙ·¤ ÁØ¢Ìè ×Ùè⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê •ÊÒ⁄

ÇÊÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑‘§ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ‚◊à ⁄ÊÖÿ÷⁄ ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ œÊÁ◊¸∑§¬⁄¢¬⁄Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

ÇÊÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬fl¸ ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ◊Ÿ⁄Ê«ÁSÕà ÇÊÈL§mÊ⁄Ê üÊËÇÊÈL§Á‚¢ÉÊ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÇÊÈL§ŸÊŸ∑§S∑ͧ‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ŒËflÊŸ‚¡ÊÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ⁄ÊÃÍ ⁄Ê«ÁSÕà ÇÊÈL§mÊ⁄Ê ◊¥ ÷Ë Áfl‡Ê·¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «Ê.‚ÒÿŒ•„◊Œ Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ©à‚fl ¬fl¸∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ¡ÊÁì˝ÕÊ, ¿È•Ê¿ÍÃ, ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§m·, ÇÊ⁄Ë’Ë •ÊÒ⁄ •Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚•„¢∑§Ê⁄ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò.

ßœ⁄, ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ üÊhÊ‹È•Ê¥Ÿ •Ê¡ ¬ÁflG ŸÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚⁄Êfl⁄ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë. ŒflÉÊ⁄ ÁSÕà ’Ê’Ê’ÒlŸÊÕœÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§¬⁄ •Ê¡ ‚È’„ ‚ „Ë ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ÇÊË ⁄„Ë.üÊhÊ‹È ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ Áfl‡Ê· ◊„àfl ∑‘§

∑§Ê⁄áÊ ¬ÁflG ŸÁŒÿÊ¥ ◊¥ SŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’Ê÷Ê‹ŸÊÕ ∑‘§ Œ⁄’Ê⁄ ◊¥ ◊ÊàÕÊ ≈∑§Ÿ ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¥.’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚È’„ ‚ „Ë ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ÇÊË „Ò •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ÷Ë’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊÇÊ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬„È¢ø ⁄„„Ò. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÊ¬„⁄ Ã∑§ yÆ

„¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ÷Q§Ê¥ mÊ⁄Ê¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ÇÊÿË.

⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄øÈÁ≈ÿÊ ÁSÕà ◊„ÊŒfl SÕ‹¬⁄ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ SŸÊŸ ∑‘§’ÊŒ ◊„ÊŒfl ‚◊à •ãÿŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ŸŒË ∑‘§ Ã≈¬⁄ ÷ÇÊflÊŸ ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸË. ß‚ •fl‚⁄

¬⁄ ÷ÇÊflÊŸ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ë ‚„dÊø¸Ÿ ÁflÁœ ‚¬Í¡Ê ∑§Ë ÇÊÿË. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ÁSÕà üÊË‹ˇ◊ËŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ÷Ë Áfl‡Ê· •ŸÈDÊŸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ¬„Ê«∏UË ◊¢ÁŒ⁄ ∑‘§ ÁŸ∑§≈flÒ¥∑§≈‡ÊSflÊ◊Ë ÁÃL§¬Áà ’Ê‹Ê¡Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ÷Ë÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ŒπË ÇÊÿË. ‚Ê„’ÇÊ¢¡ Á¡‹ ◊¥ÇÊ¢ÇÊÊ ŸŒË ∑‘§ Ã≈ ¬⁄ ÷Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§Ê•Ê¥Ÿ SŸÊŸ ∑§⁄ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë.

ŒƒÊÊ◊ŸË ∑§Ë Á⁄„Ê߸ ∑§

Á‹∞ „SÃÊˇÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ŒƒÊÊ◊ŸË ’Ê⁄∂Ê ∑§ËÁ⁄„Ê߸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê •À’≈¸U∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§Áfl •ÊÒ⁄ÁøòÊ∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ãƒÊÊƒÊ ∑§Ë •Á÷√ƒÊÁÄÃ

∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ⁄øŸÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬¢®≈Uª ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚©ã„¢ Á⁄„Ê߸ Ÿ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄ÊœÁ∑§ƒÊÊ.

◊ÊÒ∑§ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ÷Ëø∂ʃÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¢ ⁄Ê„ªË⁄ ÷ˇÊÊÁ◊∂ „È∞. ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪʢ Ÿ ŒƒÊÊ◊ŸË

∑§Ë Á⁄„Ê߸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ƒÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁøòÊ∑§Ê⁄ ÁŒŸ‡Ê®‚„, ƒÊÈflÊ ∑§Áfl •ŸÈ¡ ∂Ȫȟ,‚„⁄Ê¡ ∑¢§fl⁄, ÷Ê⁄ÃË, Á⁄ÁÃ∑§,‡Ê∑§Ë∂ ⁄Ê„Ë, ◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê, ⁄ßÁÃ∑§Ë¸,ÁŒŸ‡Ê ÁÃ∑§Ë¸, •Á‡flŸË∑ȧ◊Ê⁄ ¬¢∑§¡, üÊËÁŸflÊ‚ ÁflŸÊŒ,¬◊¬∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ Ÿ •¬ŸË ⁄øŸÊ•Ê¢•ÊÒ⁄ ÁøòÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ãƒÊÊƒÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄∂ªÊƒÊË. ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¤ÊÊ⁄π¢«„˜ƒÊÍ◊Ÿ ⁄Êß≈˜U‚ ◊Ífl◊¢≈U, ¤ÊÊ⁄π¢«ß¢Á«Á¡Ÿ‚ ¬Ë¬ÈÀ‚ »§Ê⁄◊, ¤ÊÊ⁄π¢«∞∂ʢ߂ •ÊÚ»§ «◊Ê∑˝§Á≈Ufl ◊Ífl◊¢≈U,•ÊÁŒflÊ‚Ë øÃŸÊ ◊¢ø, ¤ÊÊ⁄π¢«¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄ ◊¢ø, ¬ªÁÇÊË∂ ∂π∑§◊¢ø, ¡ŸflÊŒË ∂π∑§ ‚¢ÉÊ,¡Ÿ‚¢S∑ΧÁà ◊¢ø, ßå≈UÊ, ∞•Ê߸∞‚∞»§, •Êß‚Ê, «ËflÊ߸∞»§•Ê߸, ∞¬flÊ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÕÊ.

ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ◊ÊÒà ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË

⁄Ê¢øË ‚ ‚≈ ∑ͧ≈ ÇÊÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ŸflÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê ∑§Ë ‚¢ÁŒÇœ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË „Ò.◊ÎÃ∑§Ê ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê

•äÿˇÊ ÁÇÊÁ⁄ŸÊÕ Á‚¢„ ∑§Ë ÷ÃË¡Ë„Ò. ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Áà ‹Ê‹ ∑ȧáÊÊ‹‡ÊÊ„Œfl fl •ãÿ ¬Á⁄¡Ÿ ÿ„ ’ÃÊ⁄„ „Ò Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê Ÿ „Ë πÈŒ „Ë⁄Êÿ»§‹ ‚ ø‹Ê∑§⁄ ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ‹Ë,fl„Ë¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿ •Ê⁄ʬ‹ÇÊÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê„Ò.

ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ∑ͧ≈ ÇÊÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë‹Ê‹ ∑ȧáÊÊ‹ ‡ÊÊ„Œfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ flQ§ ÉÊ⁄ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë

¬Í¡Ê Á‚¢„ Ÿ •∑‘§‹ ÕË •ÊÒ⁄ ¡’fl„ ŒÊ¬„⁄ ◊¥ ÉÊ⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈, ÃÊ¬Í¡Ê ∑§Ê ∑§◊⁄Ê •¢Œ⁄ ‚ ’¢Œ ¬ÊÿÊ,•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ Œ⁄flÊ¡Ê ÃÊ«∏U ∑§⁄•¢Œ⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Í¡Ê ◊Îà Á◊‹Ë.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ‚’ ∑Ò§‚ „ÊÇÊÿÊ, ©ã„¥ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê⁄„Ê „Ò,„Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ ¬Í¡Ê ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ÃË ÕË •ÊÒ⁄◊ÊŸÁ‚∑§ L§¬ ‚ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚SflSÕ Ÿ„Ë¥ ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹Êß‹¥‚Ë ⁄Êÿ»§‹ ‚ ¬Í¡Ê Ÿ πÈŒ∑§Ê ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ‹Ë.

ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ Á∑§ ¬Í¡Ê Ÿ•Êà◊„àÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ÿ„ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÇÊÊ‹Ë ¬≈ ◊¥‹ÇÊË „Ò •ÊÒ⁄ ÇÊÊ‹Ë ⁄Êÿ»§‹ ‚ø‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò. ¡’Á∑§ ‚÷Ë ‹ÊÇÊÿ„ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò Á∑§ ⁄Êÿ»§‹∑§Ê Á≈˛¢ÇÊ⁄ ŒÍ⁄ ◊¥ ⁄„ÃÊ „Ò, ÿ„ „àÿÊ

∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò.ßœ⁄,ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ

¬⁄ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë »§ÊÚ⁄Á‚¢ÇÊ ≈Ë◊ ÷Ë◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ¡È≈ ÇÊÿË „Ò.¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ŒË¬∑§ •ê’CŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒà ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥•÷Ë ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»¢§ÇÊ⁄ Á¬˝¢≈ ‹Á‹ÿ ÇÊÿ „Ò •ÊÒ⁄ •ãÿ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò, Á⁄¬Ê≈¸ •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ„Ë ∑ȧ¿ πÈ‹Ê‚Ê „Ê ¬Ê∞ÇÊÊ.ÉÊ≈ŸÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ŒË¬∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê,‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÈŸË‹ ‚„Êÿ,⁄Ê¢øË ŸÇÊ⁄-ÁŸÇÊ◊ ∑‘§ ◊„ʬÊÒ⁄ ‹Ê‹•¡ÿŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl, ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Œfl ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ∑ȧáÊÊ‹ ‡ÊÊ„Œfl ∑‘§ ÉÊ⁄¬„È¢ø ∑§⁄ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ŒÈ—π ¡ÃÊÿÊ.

Œ‚ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ øÊ‹Í „ÈU•Ê ‹Ù∑§‹ ‚‹

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∑§ÊÁflªÃ Œ‚ ÁŒŸÙ¥ ‚ ’¢Œ ‹Ù∑§‹ ‚‹ •Ê¡ ‚ ¬ÈŸ—øÊ‹Í „UÙ ªÿÊ. •Ê¡ vy ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§◊Á≈UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ê •Ê¡ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ùÿ‹Ê «UË•Ù œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U¬˝Áà vÆÆ ≈UŸ ¬⁄U ŒÙ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ı⁄Uÿ„U ÷Ë »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê⁄U≈U zx ‚ı L§¬ÿÊ ¬˝Áà ≈UŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∞‚¬Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§•flÒœ «Uˬȕ٠¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊflÊ«UË„UÕÊŸÊ ∑§ ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ ÁSÕà ¬„UÊ«∏UË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∞fl¢ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ∑§ •⁄U◊Ù,ŸÊflÊ≈UÊ¢«∏U ßàÿÊÁŒ ◊¥ ÷Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË ¬⁄¢UÃȬÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§„UË¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªË.

«UË¬Í ◊¥ ¡◊Ê „ÒU ∑§Ùÿ‹Ê — flø◊ÊŸ ◊¥ SÕÊŸËÿÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹È∑ȧflÊŒ ÃÕÊ ŸÊflÊ«UË„U ∞fl¢ ÁflcáÊȪ…∏UÕÊŸÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ¡Ù’⁄U »È§‚⁄UÙ •ê’⁄UË ◊¥‚Ò∑§«∏UÙ¥ ≈UŸ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê «Uˬȕ٥ ◊¢ ¬«∏UÊ „ÒU.

ŸÙ fl∑¸§-ŸÙ ¬ ∑§Ê ‹ªÊ ŸÙÁ≈U‡Ê

’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§ zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U flÊ‹¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ¬˝‚ÊŒ ∞á«U¬˝‚ÊŒ, ◊∑§ ßàÿÊÁŒ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄UŸÙÁ≈U‡Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ. Œ⁄U •‚‹ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∞¢ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑§Ù ‹∑§⁄U «UËflË‚Ë ◊¥ ¿ÈU^ÔUË ÕË •ı⁄U∑§Ê◊ªÊ⁄U Ÿ„UË¥ •Êÿ Õ. ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë «UËflË‚Ë ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¿U≈UŸË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë•ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÙÁ≈U‡Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ

Õ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “߸” ¬¢øÊÿբê¸Ã ∑§⁄Uª‹Ë S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬªÊ¢fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã◊„UÊ‹ˇ◊Ë ‚flË ‚◊Í„U mÊ⁄UÊ ◊Ȫ˸¬Ê‹Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ «UËflË‚Ë∞‚•Ê߸¬Ë ∑§ ¬˝’¢œ∑§ •‡ÊÙ∑§∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ÃÕÊ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ⁄U‡Ê◊„UÃÊ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ. üÊËÁÃflÊ⁄UË Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ÿÁŒ ªÊ¢fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢¡ÊªM§∑§ „UÙªË ÃÙ ©Uã„¥USflÊfl‹¢’Ÿ ∞fl¢ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ ¡È«∏U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞‚•Ê߸¬Ë mÊ⁄UÊ ÁŒ‹flÊÿ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’ˬË∞‹ ∞fl¢•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Êà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Á‹∞ Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UË ÃÙ∞‚•Ê߸¬Ë ∑§ Ã⁄U»§ ‚ ∑¥§º˝ ∑§Ù

»¢§«U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.◊ÈÁπÿÊ Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑¥§º˝ ‚ ¡È«∏U∑§⁄U ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ªÊ¢fl∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U mÊ⁄UÊ•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ •¬Ÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥UªË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ∑§◊‹Œfl ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬¢‚‚ ŸÊªE⁄U ◊„UÃÙ,¡ÊªE⁄U ◊„UÃÙ, ¤Ê⁄UË Á‚¢„U, ‚◊Í„U∑§Ë •äÿˇÊ flËáÊÊ ŒflË, ‚ÁøflªËÃÊ ŒflË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •ÁŸÃÊŒflË, •¢¡‹Ë, ¬Èc¬Ê, ‡ÊÊ¢ÁÃ, ªËÃÊ,‹Ë‹ÊflÃË, ∑§‹ÊflÃË, ŸËM§ ßàÿÊÁŒ◊ı¡ÍŒ ÕË¥.

◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ÁŒƒÊÊ

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∞Ÿ«ÀéƒÊÍ¡Ë߸∞∂ øø¸ ∑§ Á◊‡ÊŸ⁄Ë ‚flÊ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ë •Ê◊ ’ÒΔU∑§ øø¸◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË.ß‚ •Ê◊ ‚÷Ê ◊¢ Á◊‡ÊŸ⁄Ë ‚flÊ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ë flÊÌcÊ∑§ Á⁄¬Ê≈¸U¬SÃÈà ∑§Ë ªƒÊË. flcʸ ÷⁄ ∑§ ∑§ÊƒÊÊZ∑§Ê ◊ÍÀƒÊÊ¢∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄÷ÊflË ⁄áÊŸËÁÃ ÃƒÊ ∑§Ë ªƒÊË. ‚÷Ê◊¢ ŸƒÊ Á◊‡ÊŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Áª⁄¡ÊÉÊ⁄ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê∂ ◊¢ øø¸ ÁŸ◊ʸáÊ◊¢ ¡◊ËŸ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.flÊÌcÊ∑§ ’¡≈U wÆvv-vw ∑§ ’¡≈U¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË.

ß‚ ’¡≈U ◊¢ v{ ∂Êπ {w„¡Ê⁄ •ÊƒÊ ∑§Ë ¬ÊÁåà „È߸ , Á¡‚◊¢ŸÊÒ ∂Êπ ~v „¡Ê⁄ πø¸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ.ƒÊ„ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ ∑§ {vƌʟŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ¬Êåà Á∑§ƒÊ

ªƒÊ. ŸƒÊ Á◊‡ÊŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ M§¬‚ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ß‚◊¢ ’Ÿß¸©«∏UË‚Ê, ∂È«∏U∑§, ¬àÕ∂ªÊ¢fl,◊¢ª⁄¬È⁄,’ÊŒÊ ÃÕÊ ‚⁄÷ʪʿUàÃË‚ª$…U, ø≈U≈UË ¤ÊÊ⁄㛮 •ÊÒ⁄Ÿ¬Ê∂ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ß‚∑§ ¬„∂ ŸÊÒÁ◊‡ÊŸ ˇÊòÊ ∑§ Œ‚ Á◊‡ÊŸÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê‚fl∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒËªƒÊË. Á’‡Ê¬ ÁŸŒÊ¸cÊ ∂∑§«∏UÊ,Á◊ÁŸS≈˛UËÁ⁄ƒÊ∂ ‚Áøfl ¬ÊŒ⁄Ë ŒÈ∂Ê⁄∂∑§«∏UÊ, Á’‡Ê¬ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ¬Êfl∂π∂πÊ,•∂’∂ ∂∑§«∏UÊ,¬ÊŒ⁄Ë•Ê⁄∞‚ ≈UÊå¬Ê Ÿ ‚fl∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. •Ê◊ ‚÷Ê ◊¢øƒÊ⁄◊ÒŸ, ‚Áøfl ¬Ê ¡¬Ë ®◊¡,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ÁflÄ≈U⁄ ∞Ä∑§Ê ‚Á„߬Ê∂, ¿UàÃË‚ª$…U, ©«∏UË‚Ê,ÁŒÀ∂Ë, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ∂,•‚◊ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ∂ʪ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞.

◊ÎÃ∑§Ê ⁄Ê¡Œ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê

•äÿˇÊ ÁÇÊÁ⁄ŸÊÕ Á‚¢„

∑§Ë ÷Ãˡˬ¥Á≈¢Uª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

Á⁄U„UÊ߸ Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ

∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ

◊Ê⁄flÊ«∏UË ∑§ÊÚ∂¡

ƒÊÈflÊ ◊„Êà‚fl

∑§Ê ‚◊ʬŸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¢øË Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ

ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ƒÊÍÕ »§ÁS≈Ufl∂ ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê‚◊ʬŸ „Ê ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄ ∞∑§ ¤Ê∂∑§ÁŒπ∂ʃÊÊ. øƒÊÁŸÃ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ŒË ªƒÊË „Ò. ß‚◊¢ ∑ȧ∂ x|¬ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ „È•Ê. ƒÊ øƒÊÁŸÃ¬˝ÁÃ÷ÊªË „Ê≈UflÊ⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬Ífl˸ ˇÊòÊ•¢Ã⁄ ÁflÁfl ƒÊÈflÊ ◊„Êà‚fl ◊¢ ÷ʪ ∂¢ª. ôÊÊÃ„Ê Á∑§ „Ê≈UflÊ⁄ ◊¢ y ‚ } ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ¬Ífl˸ˇÊòÊ •¢Ã⁄ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ƒÊÈflÊ ◊„Êà‚fl ∑§Ê

•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬„∂ ∑§ÊÚ∂¡ SÃ⁄ ¬⁄ƒÊÈflÊ ◊„Êà‚fl ∑§ Á∂∞ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ÊøƒÊŸ „ÊÃÊ „Ò. ƒÊ øƒÊÁŸÃ ÁfllÊÕ˸ •¢Ã⁄◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ øƒÊŸ ¬ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ÷ʪ ∂ÄҢ. ƒÊÈflÊ ◊„Êà‚fl ◊¢ Á„S‚Ê ∂Ÿ ∑§ ⁄Ê¢øË◊Á„∂Ê ∑§ÊÚ∂¡, «Ê⁄¢«Ê ∑§ÊÚ∂¡, ÁŸ◊¸∂Ê∑§ÊÚ∂¡ ‚Á„à •ãƒÊ ∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ◊¢ øƒÊŸ ∑§ Á∂∞¬„∂ „Ë ƒÊÈflÊ ◊„Êà‚fl ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.⁄Ê¢øË Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ Ÿ ÷Ë ß¢≈U⁄ ÁflÁfl ƒÊÍÕ»§ÁS≈Ufl∂ ∑§ Á∂∞ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò.

x| ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÙ¥ ∑§Ê „È•Ê øÈŸÊfl

‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ∞‚•Ê߸¬Ë ¬˝’¢œ∑§.

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ π‹ÇÊÊ¢flÁSÕà Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ø‹ ⁄„Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ•ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈⁄ ∞Õ‹Á≈Ä‚ ◊Ë≈ •Ê¡‚¢¬ÛÊ „Ê ÇÊÿÊ „Ò. ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ÊŒ’Œ’Ê ’ŸÊ ⁄„Ê, •Áœ∑§Ê¢‡Ê S¬hʸ•Ê¥ ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë∑‘§ Áπ‹Ê«∏UË •ª˝áÊË ⁄„. ◊Ë≈ ∑‘§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ •Ê¡ ¬ÈL§·flÇʸ ∑‘§ zÆÆÆ◊Ë≈ S¬hʸ ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ߢº˝¡Ëì≈‹ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„, fl„Ë¥ ‚È⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ÁflüÊÊ◊ ◊ËáÊÊ ÃË‚⁄ ÃÕÊ ∞‹•Ê߸‚Ë∑‘§ ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒÕ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„. yÆÆ ◊Ë≈⁄ ◊Á„‹ÊS¬hʸ ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ë ∞◊•Ê⁄ ¬Íflʸ◊Ê ¬„‹ SÕÊŸ¬⁄ ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§Ë ∞ ¡Ê‚ ŒÍ‚⁄ fl •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê•¢¡Í ⁄ÊŸË ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë, yÆÆ ◊Ë≈⁄ ¬ÈL§· S¬hʸ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ¡ÃËŸ ¡ÒŸ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄,∞‹•Ê߸‚Ë ∑‘§ ◊¢¡Í ∞◊•Ê⁄ ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ •Ê߸•Ê‚Ë∞‹ ∑‘§¡ÇÊŒË‡Ê ø¢º˝ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„. „Òê’⁄ Õ˝Ê ¬ÈL§· S¬hʸ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¢„ ¬„‹ SÕÊŸ,∞‹•Ê‚Ë∞‹ ∑‘§ ‚Ë Á‚¢„ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ, ∞‹•Ê߸‚Ë ∑‘§¡.•ÅÃ⁄ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄øÊÒÕ SÕÊ‹ ¬⁄ ⁄„.

yÆÆ ◊Ë≈⁄ ¬ÈL§· flÇʸ ∑‘§ S¬hʸ ◊¥ ∞‹•Ê߸‚Ë ∑‘§ ∞.ÿÊÇÊ‡Ê ¬„‹, •Ê߸•Ê‚Ë∞‹ ∑‘§ ¡ÇÊŒË‡Ê ø¢º˝ ŒÍ‚⁄,•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ¬Ë. ‡Ê¢∑§⁄ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§„Ë ÇÊÈÁ⁄¢ãŒ⁄ Á‚¢„ øÊÒÕ SÕÊ‹ ¬⁄ ⁄„. øÊ⁄ ◊Ë≈⁄ Á⁄‹ ŒÊÒ«∏U∑‘§ ¬ÈL§· S¬hʸ ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ◊¢¡Ëà Á‚¢„ ∞¢« ¬Ê≈˸¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ∞¢«¬Ê≈˸ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ∞Ÿ∞‹‚Ë ∑‘§ ≈Ë.SflÊ◊Ë fl ¬Ê≈˸ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„.ÖflÁ‹Ÿ Õ˝Ê ∑‘§ ◊Á„‹Ê S¬hʸ ◊¥∞‹•Ê߸‚Ë ∑§Ë ‡ÊÊ„Ê¡„ŸË ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄, ∑‘§Ÿ⁄Ê ’Ò¥∑§∑§Ë ‚È◊Ê ÇÊʬʋ ∑ΧcáÊÊ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄, •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ËŸfl¡Ëà ∑§ÊÒ⁄ ÃË‚⁄, ‚Ë•Ê߸∞‹ ∑§Ë ¬Èc¬Ê ∞Ä∑§Ê øÊÒÕ•ÊÒ⁄ ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§Ë „Á·¸ŸË ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë. ¬Ê‹

flÊÀ≈ ¬ÈL§· S¬hʸ ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ¬⁄Á◊¢Œ⁄ ¬≈‹¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ∞◊«Ë ÿÊŒfl ŒÍ‚⁄SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„. vÆÆ ◊Ë≈⁄ ¬ÈL§· S¬hʸ ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§•éŒÈ‹ Ÿ¡Ë’ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË, ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§Ë •¢Á∑§Ã ‡Ê◊ʸŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ •ÊÒ⁄ •Ê߸•Ê‚Ë∞‹ ∑‘§ •Á◊ÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄◊ÁÀ‹∑§ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„. ÖflÁ‹Ÿ Õ˝Ê ¬ÈL§· S¬hʸ◊¥ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ‚◊⁄¡Ëà Á‚¢„ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄,∞‹•Ê߸‚Ë ∑‘§ ∞‚ ‚Íÿʸ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄, •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë∑‘§ «Ë ’L§•Ê ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê߸∞‹ ∑‘§∞‚.∑‘§. ⁄Êÿ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„.

¬ÈL§· flÇʸ ∑‘§ øÊ⁄ ÇÊÈáÊÊ yÆÆ ◊Ë≈⁄ Á⁄‹ ŒÊÒ«∏U ◊¥∞‹•Ê߸‚Ë ∑‘§ •¢Á∑§Ã ‡Ê◊ʸ fl ≈Ë◊ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄,•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ Á‚hÊ¸Õ fl ≈Ë◊ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ •ÊÒ⁄’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ fl ≈Ë◊ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë.fl„Ë¥ øÊ⁄ ÇÊÈáÊÊ yÆÆ Á⁄‹ ŒÊÒ«∏U ∑‘§ ◊Á„‹Ê flÇʸ ◊¥∞‹•Ê߸‚Ë ∑§Ë Á‡Ê‹Ê fl ≈Ë◊ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄,•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ë ¡Ë ◊ÊÁŸ∑§Ê fl ≈Ë◊ ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë ◊ËáÊÊ ŒflË fl ≈Ë◊ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë.

∞‚’Ë•Ê߸ ‹Êß»§ Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÇÊÊ⁄¢≈Ë«

‚Áfl¢Ç‚ å‹ÊŸ “S◊Ê≈¸ ߟ∑§◊ ¬˝Ê≈Ä≈”

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — Ÿ∞ ŒÊÒ⁄ ∑‘§ ‹Êß»§ ߢ‡ÿÊ⁄¥‚∞‚’Ë•Ê߸ ‹Êß»§ ߇ÿÊ⁄¥‚ Ÿ ∞∑§ ÇÊÊ⁄¢≈Ë« ≈˛Á«‡ÊŸ‹‚ÁflÇ‚ å‹ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ „Ò, ÿ„ å‹ÊŸ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ÇÊ‹ ¬¢º˝„ fl·ÊZ Ã∑§ •Ê‡flÊÁ‚Ã⁄ÊÁ‡Ê ÿÊ ¬« •¬ •Ê‡flÊÁ‚à ⁄ÊÁ‡Ê ∑‘§ vv ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÇÊÊ⁄¢≈ˇÊÈŒÊ Œ⁄ ¬⁄ ◊ÈÄà ÁŸÿÁ◊à •Êÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò,¡ÊÁπ◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ÿ flÊ‹ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ S◊Ê≈¸ßŸ∑§◊ ¬˝Ê≈Ä≈ ‹Êß»§ ߇ÿÊ⁄¥‚ ∑§fl⁄, ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ¬⁄∞∑§ ◊ȇà ‹Ê÷ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬¢Œ˝„ fl·¸ Ã∑§ÁŸÿÁ◊à ÇÊÊ⁄¢≈ˇÊÈŒÊ ÷ÈÇÊÃÊŸ ŒÃÊ „Ò.

¬Áé‹∑§ ‚Ä≈⁄ ∞Õ‹Á≈∑§ ◊Ë≈ ‚¢¬ÛÊ

Page 3: Thursday 29.11.12

©Uà∑§‹ ÿÈflÊ ∞∑§ÃÊ

◊¢ø Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U©Uà∑§‹ ÿÈflÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚Ê∑§øË ◊¥ ∑¢§’‹ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ L§¬ ◊¥ •Ê⁄U∞Ÿ‚à¬ÕË, ‚¢¡ÿ ¬¢«UÊ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ ŸSflÿ¢ „UË ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑¢§’‹ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑ΧcáÊÊ ¬˝œÊŸ,ìŸ ¬˝œÊŸ, ⁄UÊπÊ‹ ¬˝œÊŸ,◊ÊŸ‚ Áfl‡flÊ‹, ’Ê¬Ë ‚Ê„ÍU,‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ʺ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U

‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á‡ø◊•ÙÁ«∏U‡ÊÊ •ÙÁ«∏UÿÊ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊„UÊŸ¢º ∑§÷ÈßÿÊ¢«UË„U ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ üÊË ◊„UÊŸ¢º Ÿ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ‡Ê¢÷È ◊ÈπË «È¢Uª⁄UË ◊ı¡Íº Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÈ‹‚Ë ∑§ ¬ıœ ◊¥¡‹Ê¬¸áÊ ÃÕÊ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄Uß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥üÊË «È¢Uª⁄UË mÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø÷Ùª ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊„UÊŸ¢º, ‡Ê¢÷È ◊ÈπË«È¢Uª⁄UË, ¡ÿ ‚ʪ⁄U ’ʪº‹◊ÈπË, ¬˝◊Ùº ⁄UÊ¡„¢U‚, ŸflËŸºË¬, ©UàÃ◊ ∑ȧê„UÊ⁄U, Áfl¡ÿ◊„UÊŸ¢º, •¡ÿ ◊„UÊŸ¢º, ∑ȧ‡ÊقٟÊ, ¬¢ø◊Ë ◊„UÊŸ¢º, ◊Ë⁄UÊ◊„UÊŸ¢º, ◊ËŸÊ ºË¬, ŸflËŸºË¬, ¡ªºË‡Ê ◊ÈπË, ⁄¢U¡ËÃ◊ÈπË, Áºª‡Ê ◊ÈπË, Ÿ¢ºË ◊ÈπË•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺôÊʬŸ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊„UÊŸ¢º ŸÁ∑§ÿÊ.

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿfl¢U’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU |.ÆÆ ’¡ —‹∑§Á«∏UÿÊ ’ʪʟ’ʪ’«∏UÊ ◊¥ Ÿfl∑È¢§«UËÿ◊„UÊÿôÊ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡ÊÿÊòÊÊ.

¬ÍflʸqÔUU ~.ÆÆ ’¡ —≈UÀ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊Êß∑§‹¡ÊÚŸ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊.

¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ‚Ê∑§øË ◊¥ ©Uà∑ΧCÔUÁflœÊÿ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ‡Ê‚‚ÈgËŸ πÊŸ ∑§ÊSflʪÃ.

•¬⁄ÊqÔUU x.ÆÆ ’¡ —◊ËÁ«UÿÊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ß¢Á«UÿÊ ‚Ù‚Êß≈UË »§ÊÚ⁄U≈˛UÁŸ¢ª ∞¢«U «Ufl‹◊¥≈U∑§Ê ‚¢flÊŒÃÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,xÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,xÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {zÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

∑¥§º˝Ëÿ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê

‚flÊ ‚Á◊Áà Ÿ

‹ªÊÿÊ Á‡ÊÁfl⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ªÈL§ŸÊŸ∑§ ºfl¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê∑§øË ~ Ÿ¢’⁄U ’‚S≈Ò¥U«U ∑§ ‚◊ˬ ¡◊‡Êº¬È⁄U ºÈªÊ¸¬Í¡Ê∑§ãº˝Ëÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥◊ı¡Íº ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ’Ëø »§‹,Á’S∑ͧ≈U, ¬ÊŸË •ÊÁº ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ÷Ë Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬‚ ¬˝◊Ùº ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ◊©Uºÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U,Á∑§‡ÊŸ πãŸÊ, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ŸÁ‹Ÿ◊ÁÀ‹∑§, ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í, ‚ÈŸË‹º’Í∑§Ê, ‡Ê¢÷Í ◊ÈπË, ‚Ë¬Ë Á‚¢„U◊ÈÁπÿÊ, ¬å¬Í ÁÃflÊ⁄UË, ªÙÁfl¢ºŸÊ◊ÃÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÈfl¥ºÈÁfl‡flÊ‚, ∑§⁄UáÊ ªÙ⁄UÊË, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã,Á‡ÊflÊ∑§Ê¢Ã Áº˜flflºË, •ÁŸ‹ ¬Ê¢«U,¿UÙ≈ÍU •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á‚π œ◊¸ ∑§ ¬˝Õ◊ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ºfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë zyyflË¥ ¡ÿ¢ÃËœÍ◊œÊ◊ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿË ªÿË.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡„UÊ¢ º‡Ê÷⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê©UÀ‹Ê‚ ⁄U„UÊ, fl„UË¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ß‚∑˝§◊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ÷ÄÇÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚ fl·¸ ÿ„U Ÿª⁄U∑§ËøŸ ‚ÙŸÊ⁄UË ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ, ¡Ù ‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄UÊ •Ê∑§⁄U‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ◊¥ ‚◊Ê¡∑§ ‚÷Ë Ã’∑§ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹„È∞. ‚¢≈˛U‹ ªÈL§mÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË(‚ˡˬ˂Ë) ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ß‚ ’Ê⁄‚ÊŸÊ⁄Ë ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚Ê„’ ‚ Áfl‡ÊÊ‹Ÿª⁄ ∑§ËøŸ (‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ) ÁŸ∑§‹Ê,¡Ê ‚Ê∑§øË ÁSÕà ‚¢≈˛U‹ ªÈL§mÊ⁄UÊ ◊¢•Ê∑§⁄ ‚¢¢¬ãŸ „È•Ê. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù‚È’„ ‹ª÷ª vv ’¡ ‚ÊŸÊ⁄˪ÈL§mÊ⁄Ê ‚ Ÿª⁄ ∑§ËøŸ •Ê⁄¢÷ „È•Ê,Á¡‚◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê, ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ (∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈U‚Áfl¸‚) ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹, ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ, ∞‚«Ë•Ê ‚È’Êœ

∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ¬Ê‹∑§Ë ‚Ê„’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ◊ÊÕÊ ≈U∑§ ∑§⁄ •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ƒÊÊ.Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§ •Êª ¬¢ø åÿÊ⁄‘U ø‹⁄U„U Õ.

Ÿª⁄ ∑§ËøŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚¬Ífl¸ •⁄ŒÊ‚ ∑§Ë ªƒÊË, ÃଇøÊÃß‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê‹∑§Ë ‚Ê„’ ∑§ ¬Ê‚‡Ê„⁄ ∑§ ¬˝Á‚h ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„ Á‚hÍ, ¡ÈS∑§Ê ∑§◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„, ¡ÁÃãŒ⁄ Á‚¢„,‚Ë¡Ë¬Ë‚Ë ∑§ ¬˝œÊŸ ߢº˝¡Ëà Á‚¢„,ÃÅà üÊË „Á⁄◊¢ÁŒ⁄¡Ë ¬≈UŸÊ ‚ÊÁ„’ªÈL§mÊ⁄Ê «fl‹¬◊¢≈U ∑§◊≈UË ∑§øƒÊ⁄◊ÒŸ ‚⁄ŒÊ⁄ ‡ÊÒ‹ãº˝ Á‚¢„,«Ë∞‚ ‚’⁄flÊ‹, •Ê⁄∞‚ ‚ΔUË,¡∞◊≈UË ∑§ „⁄Á¡¢Œ⁄ Á‚¢„ fl ‚¢≈˛U‹Á‚π SòÊË ‚à‚¢ª ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝œÊŸ’ËflË ∑§◊‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄ •ÊÁŒ ∑§Ê‚⁄Ê¬Ê ÷¢≈U ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¢≈˛U‹ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË ∑§⁄ ⁄„ËÕË. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ◊È¢«UÊ‚Á„Uà ©U¬ÁSÕà •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ.

»éL¤ ÙæÙ·¤ ÎðßÁè ·ð¤ Âý·¤æàææð âß ÂÚU çÙ·¤Üæ ÖÃØ Ù»ÚU ·¤èÌüÙ

‚÷Ë ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ‚

ÁŸ∑§‹Ë ¬˝÷Êû§⁄UË¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ƒÊ¢ÃË ∑§Ê ‹∑§⁄ ‡Ê„⁄ ∑§‹ª÷ª ‚÷Ë ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ◊¢ ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. ß‚∑˝§◊ ◊¥ •π¢« ¬ÊΔU ÃÕÊ ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ‚¬˝÷Êû§⁄Ë ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªƒÊË. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ◊¥ÁfllÈà ‚îÊÊ ÷Ë ∑§Ë ªÿË „ÒU.’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê •π¢« ‚Ê„’ ∑§Ë ¬ÊΔU‚¢¬ãŸ „UÙŸ ¬⁄U •⁄ŒÊ‚ ∑§Ë ªƒÊË•ÊÒ⁄ ∑§ËøŸ Œ⁄’Ê⁄ ‚¡Ê.

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ‹ÙªÙ¥

Ÿ Á∑§ÿÊ SflʪÃ

Ÿª⁄ ∑§ËøŸ ‚ÊŸÊ⁄Ë ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚‡ÊÈM§ „Ê∑§⁄ ‚ÊŸÊ⁄Ë „flÊ߸ •«˜«Êøı∑§, «UË‚Ë-∞‚∞‚¬Ë •ÊflÊ‚∑§ ‚◊ˇÊ ‚ „UÙà „ÈU∞ ¡ÈS∑§Ê•ÊÚÁ»§‚, S≈˛U≈U ◊Êß‹ ⁄Ê«, ∑§ËŸŸS≈UÁ«ƒÊ◊, ‚Ê∑§øË ªÊ‹øÄ∑§⁄„Êà „È∞ ‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄Ê ◊¢¬„¢Èø∑§⁄ ‚◊Êåà „È•Ê. ‚ÊŸÊ⁄Ë ‚‹∑§⁄ ‚Ê∑§øË Ã∑§ ÁflÁ÷㟂¢SÕÊ fl ªÈL§mÊ⁄Ê ∑§◊Á≈UƒÊÊ¢ mÊ⁄ÊzÆ ‚ •Áœ∑§ ÃÊ⁄áÊmÊ⁄ ’ŸÊƒÊªƒÊ Õ. Á¡‚ ◊ʪ¸ ‚ ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊʪȡ⁄Ë, ©‚ ◊ʪ¸ ◊¢ ÁflÁ÷ãŸ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ªÈL§mÊ⁄Ê∑§◊Á≈UƒÊÊ¢ ∞fl¢ Á‚π ‚◊Ê¡ ∑§‹ÊªÊ ¢ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ∑§⁄‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ üÊhÊ‹È•Ù¢∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ. ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥¬⁄U ¬ÊŸË, ‡Ê’¸Ã, øʃÊ, ¬∑§ÊÒ«∏UË,Á’S∑ͧ≈U, »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ÷Ë ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª.

ªÃ∑§Ê ⁄U„UÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝„⁄ ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ flcʸ

÷Ë ªÃ∑§Ê (Á‚π ◊ʇʸ‹•Ê≈¸U) •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄„Ê.fl„UË¥ Ÿã„¢ ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄ ÷ˬÊ⁄¢¬Á⁄∑§ ¬ÊcÊÊ∑§ ◊¢ Ÿª⁄∑§ËøŸ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊ ⁄„ Õ.‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ üÊ˪ÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë∑§Ë ¬Í¡Ê ¡ª„-¡ª„ ∑§ËªƒÊË. ¬Ê‹∑§Ë ‚Ê„’ ¬⁄•Ê∑§Ê‡Ê ‚ ¬Èc¬ flcÊʸ ÷Ë „È߸.Ÿª⁄ ∑§ËøŸ ‚Ê∑§øË ¬„¢ÈøŸ¬⁄ Áfl◊ÊŸ ‚ ¬Èc¬ flcÊʸ ∑§ËªƒÊË. Á‚π ¡ÊªÎÁà ◊¢ø mÊ⁄UÊ‚ÊŸÊ⁄Ë ‚ ‚Ê∑§øË Ã∑§¬Ê‹∑§Ë ‚ÊÁ„’ ¬⁄ ¬Èc¬ flcÊʸ∑§Ë ªƒÊË.

xw S∑ͧ‹Ù¥ ‚◊à ∑§ß¸ ‚¢ªΔUŸÙ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ÷ʪ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Ÿª⁄ ∑§ËøŸ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ xw Á„ãŒË fl •¢ª˝¡Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥

∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ xÆ Á‚π SòÊË ‚à‚¢ª ‚÷Ê, v} ∑§ËøŸË ¡àÕÊ ∞fl¢Á‚π ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ÃàÕ’¢ÁŒƒÊÊ¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¢. Ÿª⁄ ∑§ËøŸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU Á∑§ ÿ„U ‹ª÷ª …UÊ߸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ë ÕË. ‚ÊŸÊ⁄Ë ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚ ‚Ê∑§ø˪ÈL§mÊ⁄Ê Ã∑§ ‹ª÷ª { Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ‚»§⁄ ÃƒÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‡ÊÊ÷ʃÊÊòÊÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‹ª÷ª z ÉÊ¢≈U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‹ª.

‚‡Êù ’‹Ù¥ ∑§Ë ÕË ÃÒŸÊÃË — Ÿª⁄ ∑§ËøŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁœ √ƒÊflSÕÊ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ { Œ¢«ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚◊à ¬ƒÊʸåà ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚∑§ •‹ÊflʇʄU⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§Ù¥ ‚Á„Uà ߂∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚‡ÊSòʬÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË ÕË. Ÿª⁄ ∑§ËøŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Äà flÊ„ªÈL§¡Ë ∑§Ë πÊ‹‚Ê, flÊ„ ªÈL§¡Ë ∑§Ë »§Ã„... ∑§Ê ŸÊ⁄Ê ‹ªÊ ⁄„ Õ.‚Ë¡Ë¬Ë‚Ë ∑§ ¬˝œÊŸ ߢº˝¡Ëà Á‚¢„, „⁄ „⁄ ◊„ÊŒfl ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§•äƒÊˇÊ •◊⁄¬˝Ëà Á‚¢„ ∑§Ê‹ ∞fl¢ ÃÅà üÊË „Á⁄◊¢ÁŒ⁄¡Ë ¬≈UŸÊ ‚ÊÁ„’ªÈL§mÊ⁄Ê «fl‹¬◊¢≈U ∑§◊≈UË ∑§ øƒÊ⁄◊ÒŸ ‚⁄ŒÊ⁄ ‡ÊÒ‹ãº˝ Á‚¢„ Ÿ ‡Ê„⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢∑§Ê ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ƒÊ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚ ‚¢¬ãŸ „ÊŸ ¬⁄ ’œÊ߸ ŒË „Ò.

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬¢¡ åÿÊ⁄U.

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U, ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê fl •ãÿ. ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ∞¢.

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø Á’S∑ͧ≈U ’Ê¢≈Uà ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚.

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ, ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ fl •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§ÊÁø∑§¬ÍÁáʸ◊Ê (ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê) ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U¬⁄U •Ê¡ ¡„UÊ¢ º‡Ê÷⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŸºË ◊¥«È’∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¬Èáÿ ∑§ ÷ÊªË ’Ÿ, fl„UË¥‡Ê„U⁄flÊ‚Ë ÷Ë ß‚‚ •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U. ¬ı»§≈Uà „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ŸºË ∑§Ë •Ù⁄U„UÙŸ ‹ªË ÕË. ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ SŸÊŸ•ÊÁº ∑§⁄U ¬Èáÿ ∑§ ÷ÊªË ’Ÿ, ’ÁÀ∑§ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ ºÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ. ‡Ê„U⁄U ∑§•Áœ∑§Ã⁄U ŸºË ÉÊÊ≈UÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë÷Ë«∏U ºπË ªß¸. ‚flʸÁœ∑§ ÷Ë«∏U ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ÙºÙ◊È„UÊŸË (Sfláʸ⁄‘UπÊ fl π⁄U∑§Ê߸ ŸºË ∑§Ê‚¢ª◊ SÕ‹) ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÁflòÊSŸÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ‚Íÿ¸ ºfl ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§⁄U ÃÕÊ ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ flSòÊ, •ãŸ •ÊÁº ºÊŸ-¬Èáÿ Á∑§ÿÊ.

ŸºË ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‹ÙªÙ¥ Ÿ‚Íÿ¸ ºfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë. ’ʺ ◊¥ ◊ʪ¸ ◊¥„UË ÁSÕà ◊ıŸË ’Ê’Ê ◊¢Áº⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U÷ªflÊŸ Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË ‚Á„Uà •ãÿ ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ¬⁄U ¡‹ •¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÃÕʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.

∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÙŸÊ⁄UË ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U÷Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë. ∑§ÊÁø∑§

¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁºŸ ŸºË ◊¥ Ÿ„UÊŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UʬÈ⁄UÊŸË „ÒU. ß‚Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ù ÁŸ÷Êà „ÈU∞

•Ê¡ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŸºË ÉÊÊ≈Ù¥ ◊¥ «ÈU’∑§Ë‹ªÊÿË.

π⁄U∑§ß¸ ŸŒË Ã≈U ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÁflòÊ SŸÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚åô§Á· •ÊüÊ◊,‹∑§Á«∏ÿÊ ’ªÊŸ ’ʪ’«∏UÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U‚ vÆÆ~ „UÁ⁄U-„U⁄U Ÿfl∑ȧá«UËÿ◊„UÊÿôÊ ‚„U ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. º‚Áºfl‚Ëÿ ÿôÊ •ÊΔU Áº‚ê’⁄U Ã∑§ø‹ªÊ. ÿôÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ º‡Ê ∑§ ∑§ß¸Á„US‚Ù¥ ‚ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U ‹ªªÊ. ß‚∑§Ë ‚Ê⁄UËÃÒÿÊ⁄Ë ‹ª÷ª „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. ÿôÊSÕ‹ ¬⁄U ¬«∏U flÊ‹ ’Ê’Ê ∑§Ù SÕÊŸºŸ ∑§ Á‹∞ ÷√ÿ ◊øÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬Í⁄‘U Á¡‹ ‚‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¡È≈UŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U ‚Ê⁄UËÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „ÒU.

’ʪ’«∏UÊ ◊¥ •Ê¡ ‚Ÿfl∑ȧá«UËÿ ◊„UÊÿôÊ

Page 4: Thursday 29.11.12

4 ªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´×çãUÜæ ÕæS·ð¤ÅUÕæòÜ ç¹ÜæǸUè Ùð ·¤è ¥æˆ×ãUˆØæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’Ê⁄UË«UË„U ≈˜UÿÍ’ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ◊Á„U‹Ê’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏UË „U⁄UºË¬ ∑§ı⁄U Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U‹Ë. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë „ÒU. ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê¢ªŸ ∑§ ¬Ê‚ ≈UËŸ ‡Ê«U◊¥ ºÈ¬≈˜U≈U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ º ºË. ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ◊Ê¢∑§◊‹¡Ëà ∑§ı⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU. ©U‚∑§Á¬ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ „Uʺ‚ ◊¥ ◊ıà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ flÄà ÉÊ⁄U ◊¥ „U⁄UºË¬∑§ı⁄U ∑§ ºÊºÊ ◊ı¡Íº Õ. Á¡Ÿ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ’È⁄UÊ „UÊ‹ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈflÃË Ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ∑§ ∑§ÊÚÀ‚ •ı⁄U◊Ò‚¡ Á«UÁ‹≈U ∑§⁄U Áºÿ „Ò¥U. ß‚ ‹∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ∞¢ ¡Ê⁄UË „ÒU.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ „UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ÖæÁÂæ ÙðÌæ ÂýèÌÂæÜ ÂÚU °È¤¥æ§¥æÚU¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ©U‹Ë«UË„U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ÊŸªÙ

◊¢«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U ∑§ flÊ„UŸ ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄¢Uª ∑§ ◊Ê◊‹ ¬˝ËìʋÁ‚¢„U ©U»¸§ ªÙ‹ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ◊Ê◊‹ ∑§ •ãÿ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ◊¥ ¬˝Ëìʋ ∑§Ê ÷Ê߸ ÁflÄ∑§Ë ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢ ÃËŸ •ãÿ „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ‡Ê¢∑§Ù‚Ê߸ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ÉÊ≈UË ÕË. ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U •¬Ÿ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ù‹⁄UÙ ‚¢ÅÿÊ¡∞øÆ∞∞‹/z~yv ‚ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ⁄U„U Õ. Ã÷Ë ©UŸ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ∑§⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊÿË ªÿË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ªÊ«∏UË S¬Ë«U ◊¥ „UÙŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ «˛UÊßÁfl¢ª ‚Ë≈U ∑§ ¬Ë¿U ªÙ‹Ë ‹ªË.

ÚUæÁðàæ ÂÚU âÚU·¤æÚUè ·¤æØü ×ð´ ÕæÏæ ÇUæÜÙð ·¤æ ×æ×Üæ ¼Áü ¡◊‡Êº¬È⁄U — flÊ„UŸ ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄¢Uª ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞»§•Êß•Ê⁄U ∑§⁄UŸ

flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ÊŸªÙ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U ∞fl¢ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U◊Ê◊‹Ê ∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ «UË’Ë‚Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà •Ê⁄UˇÊË◊ŸÙ¡ ∑§ë¿U¬ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl⁄UËÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •Êº‡Ê •ÊÿÊ Á∑§ ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ù‹⁄UÙ,Á¡‚◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªË „ÒU ©U‚∑§Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UŸË „ÒU. fl fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø∑§⁄U»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UŸ ‹ª¥ Ã÷Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U •ı⁄U ©UŸ∑§ ∑§⁄UË’¬øÊ‚ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ÕÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁºÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡’ ∑Ò§◊⁄UÊ ©U‚ •Ù⁄U ◊Ù«∏UÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ ¿UËŸ Á‹ÿʪÿÊ. Á¡‚∑§ ’ʺ fl ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿ. ’ʺ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ ÃÙ ‹ı≈UÊÿÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ı⁄U ◊◊Ù⁄UË ∑§Ê«¸U ∞fl¢ ’Ò≈˛UË ªÊÿ’ ÕÊ.©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊◊Ù⁄UË ∑§Ê«¸U ◊¥ ∑§ß¸ •ı⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ »§Ù≈UÙª˝Êç‚ Õ.

»ôçߢ¼ÂéÚU âð °ç�ÅUßæ ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‚ „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ∞ÁÄ≈UflÊ ‚¢ÅÿÊ

¡∞ø Æz∞∞Ÿ/xxy} øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ÁSÕß◊¸ºÊ ¡ËflŸ •Ê‹Ù∑§ ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿ ’‚¢Ã ·Ê«¢UªË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

Õ×æü×槢â ×ð´ ×æÚUÂèÅU¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’◊ʸ◊Êߢ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ

•ÊÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •ÊΔU ’¡ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ fl◊ʸ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚¢¡ÿ •Ù¤ÊÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ‚Ê∑§ø˪ÈL§º˜flÊ⁄UÊ ’SÃË ∑§ ’˝¡‡Ê Á‚¢„U, ¬˝◊Ùº Á‚¢„U ∞fl¢ |-} •ãÿ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ ¬⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ı¡, ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

àææ¼è ·¤è ÙèØÌ âð ØéßÌè ·¤ô Ö»æØæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ •ãê¸Ã ≈UË∞◊∞ø ‚

‡ÊÊºË ∑§Ë ŸËÿà ‚ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ù ÷ªÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿÈflÃË ∑§ ÷Ê߸ ’Èh‡fl⁄U ‚⁄UºÊ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ Á¬¿U‹Ë ªÊ¢fl ‚ ÿÈflÃË ‚◊à ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ’È‹ÊÿÊ ÕÊ. ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U •ı⁄UªÙÁfl¢º ‚⁄UºÊ⁄U •Êÿ Õ. ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ≈˛UÁŸ¢ª∑§Ê »§Ê◊¸ ÷⁄UflÊŸÊ „ÒU. ¡’ ÃËŸÙ¢ ≈UË∞◊∞ø ¬„È¢Uø ÃÙ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊Á„U‹Ê ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ÁŸø‹ ÃÀ‹ ¬⁄U Á◊‹ªÊ, ¡’Á∑§ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ Á‹∞©U¬⁄UË ÃÀ‹ ¬⁄U »§Ê◊¸ Á◊‹ªÊ. ÿ„U ‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U •ı⁄U ªÙÁfl¢º‚⁄UºÊ⁄U ÿÈflÃË ∑§Ù ŸËø ¿UÙ«∏U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©U¬⁄UË ÃÀ‹ ¬⁄U ø‹ ªÿ.‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ’ʺ ¡’ fl flʬ‚ ŸËø ©UÃ⁄‘U ÃÙ ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ•ı⁄U ÿÈflÃË ∑§Ù ªÊÿ’ ¬ÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

©UÜèÇèãU ×ð´ ×ôÅUÚUâæ§ç·¤Ü ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊãê¸Ã „UÙ‹Ë «U „UÙ◊

•¬Ê≈¸U◊¥≈‚ ∑§ ªÒ⁄‘U¡ ‚ „UË⁄UÙ „UÙ¥«Ê ‚Ë«UË «UË‹Ä‚ ‚¢ÅÿÊ¡∞øÆzflË/yz{v øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U { ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ Áfl‡fl¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

âæ·¤¿è ×ð´ Âæç·Z¤» çßßæ¼ ·¤ô Üð·¤ÚU ×æÚUÂèÅU¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ê∑§øË ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª

Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË. ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬⁄U‚È«UË„U ‚٬٫U⁄UÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‡Êπ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U Áfl∑˝§◊, ‚È¡ËÃ, ¿UÙ≈ÍU, „U⁄UÁπÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Êπ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á∑§ÃÊ’π⁄U˺Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ªÿ Õ. ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ¡’ ©U‚Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ÁŸ∑§Ê‹Ë ÃÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ⁄U‚˺ º∑§⁄U ¬Ê¢ø L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë, ¡’ ‡Êπ⁄UŸ L§¬ÿ ºŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

·¤¼×æ ÂéçÜâ Ùð ¼ô ·¤ô ÖðÁæ ÁðÜ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U

∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ß‚◊¥ ÷ÊÁ≈UÿÊ ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚È⁄‘Uãº˝ ‚Ê„U•ı⁄U ©UÁ‹ÿÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¤ÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„U¢ «˛UÇ‚ ∑§ ‚ÊÕÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ.

ÀUæÂæ×æÚUè ×ð´ çÅU·¤ÅU ¼ÜæÜ Â·¤Ç¸UæØæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ ‹ª÷ª ‚Êà ’¡ ªÈåÃ

‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãº˝¬⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¬˝÷Ê⁄Ë «UË ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ Ÿ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U œË⁄U¡ Á‚¢„U ©U»¸§ Á¬ã≈ÍU ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ œË⁄U¡ ’ʪ’«∏UÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§ºı⁄UÊŸ øÊ⁄U Á≈U∑§≈U •ı⁄U ∞∑§ ◊Ù’Ê߸‹ ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ «UË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ß‚ •¬⁄UÊœË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄U Ã∑§•ı⁄U ’«∏U SÃ⁄U ¬⁄U Á≈U∑§≈U º‹Ê‹Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹ÃÊ „ÒU. •Ê⁄U¬Ë∞»§∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË ‚»§‹ÃÊ „ÒU.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

ÅUæÅUæ ×ôÅUâü ×ð´ ¥æÁ âð �Üæò·¤ �ÜôÁÚU àæéM¤¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ªÈL§flÊ⁄U ‚ øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞

∑§Êÿ¸ ’¢º ⁄U„UªÊ. w~ Ÿfl¢’⁄U ‚ v Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ∑§ ’ʺ w Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UªË. ß‚Á‹„UÊ¡ ‚ x Áº‚¢’⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ◊¢ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ.é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ∑§Ê ‚∑ȸ§‹⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÿ„U ÃË‚⁄UÊ Ä‹Ù¡⁄U „ÒU. ß‚‚¬„U‹ vw ‚ vy Ã∑§ Ä‹Ù¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„UË¥ ß‚Ë fl·¸ ¡ÈŸ ◊Ê„U ◊¥ w},w~ fl xÆ ∑§Ù ÷Ë ∑¢§¬ŸË é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ◊¥ ⁄U„UË. ß‚Ë ∑§ Ḡ¬⁄U≈UË∞◊∞‹ «˛UÊ߸fl‹Êߢ‚ ◊¥ ÷Ë é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ⁄U„UªÊ. ß‚‚ íÿʺʟÈ∑§‚ÊŸ •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „UÙªÊ.

çÕÚUâæÙ»ÚU Ñ ÕôËÅêU ÂéÙÑ ÕÙð ÖæÁÂæ ×¢ÇUÜ ¥ŠØÿæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¢«U‹∑§ •äÿˇÊ ¬º ¬⁄U ¬ÈŸ— ’ÙÀ≈ÍU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ „UÃÈ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ∑§ ªÈÁ«∏UÿÊ ◊Һʟ ◊¥ ◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË⁄UÊ◊’Ê’Í ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ºπ-⁄‘Uπ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê‚÷Ë xy ’ÍÕ •äÿˇÊ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ.øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ, ªÈ¢¡Ÿ ÿʺfl,π◊‹Ê‹ øıœ⁄UË, ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ê⁄UË«UË„U◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U, Á‡ÊflŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÊ◊’Ê’Í‚Ê„U, ◊ŸÙ¡ ¬ÊΔU∑§, Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, Ÿ⁄‘U‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í ⁄UÊfl,Ã¡ãº˝ Á‚¢„U, üÊË⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ, ‚ËŸÍ ⁄UÊfl, ߸‡ÊÊŸ ¬˝œÊŸ, Ãʬ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚,πÙπŸ ◊¡È◊ºÊ⁄U, ◊È∑§‡Ê Á◊üÊÊ, ‚ÊœÈ Á‚¢„U, ªıÃ◊ ºÊ‚, ≈UÊ≈ÈU ◊ÈSû§Ë,◊Ÿ’Ùœ ºÊ‚, ∑§∞‹ Ÿ¢ºË, ∑§ã„ÒUÿÊ ¬Ê¢«Uÿ, ’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, Áfl¡ÿø¢º˝Ê∑§Ê⁄U, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ ¡ËflŸ ªÙ¬, ‹πŸ ‚Ê„ÍU, •Ê⁄U‚ˬ˝œÊŸ, üÊË◊ÃË ‚¢äÿÊ ⁄UÊŸË ◊„UÃÙ, üÊË◊ÃË ∑Ò§⁄UË ◊È¢«UÊ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊøıœ⁄UË, ÷Ù‹Ê Á‚¢„U, ◊ÎáÊÊ‹ ’Ÿ¡Ë¸, «UË‚Ë «U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

×Á¼êÚU ÙðÌæ ×æ§ü·¤Ü ·¤è ÁØ¢Ìè ¥æÁ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝Á‚h ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ Sfl ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ∑§Ë

¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ¡Ê∞ªË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈UÀ∑§Ù fl∑§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÿÍÁŸÿŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚È’„U ~ ’¡ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ Sfl. ¡ÊÚŸ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃଇøÊÃ~.yÆ ’¡ ’À«UË„U ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ Sfl. ¡ÊÚŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ¬⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ºË ¡Ê∞ªË. ‚È’„U vÆ ’¡ Sfl. ¡ÊÚŸ ∑§ •ÊflÊ‚ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§ ⁄UÙ«U ◊¥üÊhÊ¢¡Á‹ ÃÕÊ vv.xÆ ’¡ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø»§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ,≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ •ÊÁº mÊ⁄UÊ ÷Ë üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ¡Ê∞ªË.

ÂýôÈð¤àæÙÜ ÅñU�â ÂÚU âðç×ÙæÚU x ç¼â¢ÕÚU ·¤ô¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛Ë

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ ≈ÒUÄ‚ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù øÒ¥’⁄U ÷flŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄UflÊÁáÊíÿ ∑§⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà •ÊÿÈÄà (¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§) ⁄¢U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª. fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ „UÊ‹ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿ ªÿ¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà øÒ¥’⁄U ∑§ ‚ºSÿ, •Áœ∑§Ê⁄UËÃÕÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù º¥ª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ øÒ¥’⁄U ∑§ ◊ÊŸº ◊„UÊ‚ÁøflÁfl¡ÿ •ÊŸ¢º ◊ÍŸ∑§Ê Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à •ãÿ ‚¢’¢ÁœÃ ‹ÙªÙ¥ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬Í¿U ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝‡Ÿ ÿÊ Á¡ôÊÊ‚Ê xÆ Ÿfl¢’⁄U Ã∑§øÒ¥’⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ º.

ÖÚUÌ çâ¢ãU ·¤æ ¥çÖÙ‹¼Ù¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

◊¡ºÍ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ (ߢ≈U∑§) ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ÷⁄Uà Á‚¢„U ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù •Á÷ŸãºŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÈÁh¡ËflË, ‚◊Ê¡‚flË, ߢ≈U∑§, ∑§Ê¢ª˝‚Ë, ÁflÁ÷㟠∑§ê¬ŸË∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê∑§øË ∑§ ∑§ß¸ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ Ÿ •Á÷ŸãºŸ Á∑§ÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚◊‡ÊÈgËŸ πÊŸ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ, •Ê⁄U’Ë’ËÁ‚¢„U, ⁄UÁflãº˝ Á‚¢„U, ¬˝÷Êà ‡Ê◊ʸ, •Ê‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÊÁ⁄UÃÙ·Á‚¢„U, Á‡ÊπÊ øıœ⁄UË, ªÿÊ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, Á¬¢˝‚ Á‚¢„U, ªê÷Ë⁄U Á‚¢„U, ⁄UÁ’‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¥æÁâê ÂæÅUèü ·¤è Ùæ×ôÅUôÜæ ×¢ð´ ÕñÆU·¤

∑§⁄UŸ«UË„U — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝π¢«U ©U¬ÊäÿˇÊ ‚àÿÊŸÊÕ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „U‹ÈŒ’ŸË ŸÊ◊Ù≈UÙ‹Ê ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ◊¥ „U‹ÈŒ’ŸË ŸÊ◊Ù≈UÊ‹Ê ∑§ ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã, «UË«UË≈UË ∑§ÊÁ¿U«∏U∑§Êfl, flÎhÊ ¬¥‡ÊŸ, ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U, ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù«∏UŸ ∞fl¢ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ôÊʬŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊŸ¢ŒÙ ◊„UÃÙ, ◊ÙÃË⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ∑ȧŸÊ‹ ÁªÁ⁄U, ∑ȧ‚Ù‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

»ôÂæÜ Ìæ¢Ìè ÕéÙ·¤ÚU ·¤ËØæ‡æ âç×çÌ ·ð¤ ·¤ôáæŠØÿæ ÕÙð∑§⁄UŸ«UË„U — ÃÊ¢ÃË ’ÈŸ∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ‡ÊËÃ‹Ê ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „ÈU߸Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊ª¢‹ ¬ÊòÊÙ Ÿ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÃÊ¢ÃË’ÈŸ∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊Áà ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ªÙ¬Ê‹ ¬ÊòÊÙ ∑§Ù∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ üÊË ¬ÊòÊÙ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ÃÊ¢ÃË ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÁŸDÔUʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª.

Âð´çÅ¢» ×ð´ àæééÖ× Ùð ÁèÌæ ÂýÍ× ÂéÚUS·¤æÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡‹ ∞fl¢ ‚¢‚ÊœŸ

◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬¥Á≈¢ª¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚È÷◊Á◊üÊÊ Ÿ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‹ª÷ª xÆ „U¡Ê⁄U ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ.‚È÷◊ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ vv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªºÁºÿÊ ªÿÊ. wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „UÙŸ flÊ‹

⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¬¢Á≈¥ª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚È÷◊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄‘UªÊ. ‚ÊÕ „UË øıÕÊ •ı⁄U ¬Ê¢øflÊ¢ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ∑§ •ÊÁºàÿ Á‚ã„UÊ •ı⁄U •ÊÿÍ· ∑§Ù Á◊‹Ê.

¡◊‡Ê º¬ È ⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªº«∏UÊ øı∑§Á S Õ ÃÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ºÈªÊ¸◊¢Áº⁄U ∑§ »§‡Ê¸∑§Ë …U‹Ê߸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ˇÊòÊ ∑§Á¡‹Ê ¬Ê·¸º⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UmÊ⁄UÊ ŸÊÁ⁄ÿ‹»§Ù«∏U∑§⁄U Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊¢Áº⁄U

∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ߟ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¢Áº⁄U ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ≈UÊßÀ‚ ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ Ã∑§ÿÙªºÊŸ ⁄U„UªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝ÁÃ◊ÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ Ã∑§ ‚„UÿÙª ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ∑§◊≈UË ∑§Ù ÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ íÿÙÁÃ◊¸ÿ Á◊òÊÊ, ‚Áøfl Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U (⁄UÊ¡Í),«UÊÚ ºflÊ¢‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U º’, ‚ÈœË⁄U ‚Ê„U, ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁºSÿ Áfl‡fl¡Ëà ÷ªÃ, ¡ŸÊ ¡Ê◊ȺÊ, ÷¡Ÿ ºÊ‚, „UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,‚¢ÿÙ¡∑§ ©U¬ãº˝ Á◊üÊÊ, «UÊÚ ÿºÈŸÊÕ ◊ıÿ¸, ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ øıœ⁄UË, ’Ê’Í⁄UÊ◊∑§◊¸∑§Ê⁄U, Á’⁄‘UŸ Sfláʸ∑§Ê⁄U, ‚È◊Ÿ ◊¢«U‹, ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ¬Ê‹, Ÿ∑ȧ‹ Á‚¢„U, ¿UÙ≈U◊„UÃÙ, •ÊŸ¢º ¬Ë≈U⁄U ÁÃ∑§Ë¸, ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,⁄UÊ◊ʇÊË· ‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ãÿÍ ’Ê⁄UË«UË„U ◊¥ Á¡‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ª‹Ê ⁄‘UÃ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸ ©U‚¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹‚ flË•Ê⁄U∞‚ Á‹ÿÊ ÕÊ. ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U ∑§≈UÊ„ÈU•Ê ÕÊ. Á¡‚ fl¡„U ‚ fl flÒ‡ÊÊπË ∑§ ‚„UÊ⁄‘Uø‹Ã Õ. ¬Ê‚-¬«∏UÙ‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ’Ê⁄UË«UË„U ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ∞∑§∞‚≈UË«UË ’ÍÕ ◊¥ ’ÒΔUà Õ.

≈U˜ÿ͇ʟ ¬…∏UÊÃË ÕË ‡ÿÊ◊‹Ë Á≈˛U¬‹ ◊«¸U⁄U ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏UŸ flÊ‹Ë ‡ÿÊ◊‹Ë

ø≈U¡Ë¸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ≈˜Uÿ͇ʟ ¬…∏UÊÃË ÕË.’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ÷Ë ’ìÊ ≈˜Uÿ͇ʟ ¬…∏UŸ •ÊÿÕ. ‹Á∑§Ÿ º⁄UflÊ¡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ª˝Ë‹ ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊÕÊ. ’ìÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê»§Ë ÁøÀ‹ÊŸ ¬⁄U º⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¥πÈ‹Ê. Á¡‚‚ ’ìÊ ‹ı≈U ªÿ. ’ʺ ◊¥ ’ìÊ Á»§⁄U≈U˜ÿ͇ʟ ¬…∏UŸ •Êÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚’Êflà ’ÃÊÿÊ, ÃÙ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù π’⁄U∑§Ë. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ºÊ◊ʺ ∑§Ù ÷Ë ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ Ã’¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U πÙ‹Ê ªÿÊ ÃÙ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ºÎ‡ÿºπ∑§⁄U ‚’Ù¥ ∑§ ⁄UÙ¥ª≈U π«∏U „UÙ ªÿ.

ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË Á¬ÿÊ‹Ë

ãÿÍ ’Ê⁄UË«UË„U ∑§ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ •ı⁄U ‡ÿÊ◊‹Ëø≈U¡Ë¸ ∑§Ë ’≈UË v} fl·Ë¸ÿ Á¬ÿÊ‹Ë ø≈U¡Ë¸ª˝¡È∞≈U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ’Ë‚Ë∞ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË. Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ºÎ‡ÿ ºπÊ ©UŸ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬ÿÊ‹Ë ∑§Ë „UàÿÊ „UË íÿʺÊÁŸ◊¸◊ÃʬÍfl¸∑§ ∑§Ë ªÿË ÕË. ©U‚∑§Ê ‡Êfl ©U‚∑§Ë◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’«U ¬⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÃË

∑§Ê ‡Êfl ◊Ê¢ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ËœÊ Ÿ„UË¥ „UÙ∑§⁄U ÕÙ«∏UÊÁÃ⁄U¿UÊ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ.

’Ê⁄UË«UË„U ◊¥ »Í§‹ ’øÃÊ „ÒU ¬˝‹ÿÁÄU⁄UÊ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ Á¡‚

¬˝‹ÿ ºÊ‚ ©U»¸§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Á‹∞ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU fl„U ’Ê⁄UË«UË„U ◊¥ »Í§‹’øÃÊ „ÒU. ©U‚Ÿ ºÙ ◊Ê„U ¬„U‹ „UË „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë÷¥≈U ø…∏UŸ flÊ‹ ⁄Uß ø≈U¡Ë¸ ∞fl¢ ‡ÿÊ◊‹Ëø≈U¡Ë¸ ∑§Ë ’«∏UË ’≈UË ‚ÙŸÊ‹Ë ø≈U¡Ë¸ ‚ ¬˝◊ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©U‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ºı⁄UÊŸ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏UË ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ë©Uê◊˺ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — œÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ ºÙ¬ˇÊÙ¥ ∑§ Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿß‚ ∑§º⁄U ÃÍ‹ ¬∑§«∏UÊ Á∑§ •Ê¡‚Í ∑§Êÿʸ‹ÿß‚∑§Ë ÷¥≈U ø…∏U ªÿË. ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚’ıπ‹Êÿ ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ Ÿ •Ê¡‚Í ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Êª‹ªÊ ºË. fl„UË¥, ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¡‚Í ŸÃÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÉÊ¢≈UÙ¢ ª„U◊Ê-

ª„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË. ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹∞∑§ ¬ˇÊ ∑§ ‚⁄U»È§gËŸ πÊŸ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬ÙÃÃÊ⁄UË»§ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ÁºŸ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬„U⁄U ∑§Ë „ÒU.•Ê¡‚Í ŸÃÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊º⁄U‚ʻҧ¡Í‹ ©U‹Í◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥UÁ¡‚ ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœË ¬ˇÊ ©Uã„¥U •ı⁄U ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U

∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U•ı⁄U ©UŸ∑§ ÷Ê¢¡ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U ÉÊ⁄U ‚ ¡È«∏UÊ fl·ÙZ¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ „ÒU. Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§Ù ºÍ‚⁄UÊ ÉÊ⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë fl ©U‚Ë ÉÊ⁄U ∑§Ù ∑§é¡Ê∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U. ’„U⁄U„UÊ‹, ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ª„UŸÃÊ ‚ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ Õ.

’Ê⁄UË«UË„U ˇÊòÊ ∑§ πÊ‹Ë `§Ê≈¸U⁄U ’Ÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê •aÔUÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ‚Ê¢‚º ‚Áøfl‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø ÃÕÊ ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ Ÿ ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Á≈US∑§Ù ∑§ πÊ‹Ë ¬«∏UÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬⁄UÊÁœ∑§ ∞fl¢ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§é¡Ê ¡◊Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§«∏UË •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÿË „ÒU.¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§ ∑§ÿ⁄ U≈U∑§⁄U ‚„U •Ê¡‚Í ∑§ ◊„UÊŸª⁄U•äÿˇÊ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’, ¡ÈS∑§Ù ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ¬⁄U‚Ê‚Ÿ ∑§Ë ‚ÊΔU-ªÊ¢ΔU ‚ ©UŸÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ê •flÒœ Ã⁄UË∑§ ‚ •Ê’¢≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •ÊÁπ⁄U ©UŸ •Êfl¢≈UŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄÿÊ „ÒU,ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈˜UÿÍ’ ’Ê⁄UË«UË„U •¢Ãª¸Ã ∞‚•Ê⁄U ≈UÊ߬ ÄflÊ≈¸U⁄U◊¥ ÁºŸº„UÊ«∏U ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ß‚Ë •flÒœ ÄflÊ≈¸U⁄U •Êfl¢≈UŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U ÃÕÊ ¡ÈS∑§Ù ∑§ ∑ȧ¿U ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ •Ê∞ÁºŸfl„UÊ¢ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’º◊ʇÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ª‹Ã „U⁄U∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©UŸ πÊ‹Ë ÄflÊ≈¸U⁄U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê •«˜U«UÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •Ê∞ ÁºŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ÃÕÊ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ߟ ‚’‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ºÙ-øÊ⁄U „UÙŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Á‹ÿ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ߟ ‚’ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ºπ∑§⁄U¬„U‹ „UË ‚’∑§ ‹ Á‹ÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿº •Ê¡ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ∑§‹, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù, Á‚ºªÙ«∏UÊ fl ’Ê⁄UË«UË„U ◊¢«U‹∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡ÈS∑§Ù ª≈U ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ º¥ª. ©U¬⁄UÙÄà ÃËŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ ß‚ ∑Χàÿ∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

ÏÌ·¤èÇUèãUU ×ð ¼ô Âÿæô ×ð çßßæ¼, ¥æÁâê ·¤æØæüÜØ Èꢤ·¤æ

¡‹Ê •Ê¡‚Í ∑§Êÿʸ¸‹ÿ ÃÕÊ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

∑§ø⁄UÊ å‹Ê¢≈U ∑§ Á‹∞ •Ê◊‚÷Ê¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà πÒ⁄U’ŸË ◊¥¬˝SÃÊÁflà ∑§ø⁄UÊ å‹Ê¢≈U ∑§‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê◊È≈UÙ‹Ê◊¥ •Ê◊‚÷Ê ’È‹ÊÿË ªÿË ÕË,Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕê˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ å‹Ê¢≈U ‹ªÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ÁºÿÊ.‚Ê◊È≈UÙ‹Ê ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ ¬˝œÊŸ ⁄Ê¢ªÊ◊‹ªÊ¢«UË, ‚Áøfl ‚È‚Ÿ◊‹ªÊ¢«UË, ‚¢ª˝Ê◊ „Uê’˝◊ ‚◊Ã∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ å‹Ê¢≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‚Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „ÈU∞•ãÿòÊ ¡ª„U ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á‚¢øÊ߸, Á‡ÊˇÊÊÃÕÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝Ù¡Ä≈U‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. fl„UË¥ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ë«UË•ÙºÿÊŸ¢º ∑§Ê¡Ë¸, ¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∞ŸÁmflºË, ⁄UÊ◊ •ÿÙäÿÊ Á‚¢„U,•¢ø‹ ÁŸ⁄ËUˇÊ∑§ ∞‚∑§ Á◊üÊÊ,

ߢS¬Ä≈U⁄U ¡ÿ¬Ê‹ Á‚⁄U∑§Ê,ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º‚Ê„U Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸË.¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ∑§⁄UŸ º, Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„U ∑§Ê å‹Ê¢≈U ÿÊ ¬˝Ù¡Ä≈U ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ªÊ. ß‚ •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ìÊ, ÿÈflÊ, ◊Á„U‹Ê ÃÕʒȡȪ¸ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ı¡Íº Õ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ flË•Ê⁄U∞‚ Á‹ÿÊ ÕÊ ⁄Uß Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U

∑§ß¸ ¡ÉÊãÿ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡ „ÈU߸

’Ê⁄UË«UË„U Á≈˛U¬‹ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ‚ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸¡ÉÊãÿ „UàÿÊ∑§Ê¢«U „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ß‚„UàÿÊ∑§Ê¢«U Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ëÿʺ Áº‹ÊÿË „ÒU ÃÙ fl„U „ÒU ’Ê⁄UË«UË„U ’SÃËÁ◊ÁÕ‹Ê ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ{ ◊¥ „ÈU߸Ÿ⁄UÙàÃ◊ Á◊üÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ.©U‚ ºı⁄UÊŸ Ÿ⁄UÙàÃ◊ Á◊üÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë¬àŸË •ı⁄U ¬ÈòÊË ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ∑§Ë ªÿË ÕË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê v~ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ê¢ø ÁºŸÙ¥ ’ʺ „ÈU•Ê ÕÊ.¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ã’ ‹ªË ¡’ ∑§ß¸ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê •ı⁄U ÉÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U ’º’Í ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ. Ã’ ¡Ê∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê ÕÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ øÒÃÊ‹Ë-Á⁄U¡flÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÿº „UË÷Í‹ „UÙ¥ª. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ øÊ⁄U ‹Ùª ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë÷¥≈U ø…∏U ªÿ Õ. ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ fl·¸ v~~~ ∑§Ë „ÒU.ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ◊¥ øÒÃÊ‹Ë ∑§ Á¬ÃÊ, ◊Ê¢, ÷Ê߸ •ı⁄UŸÊŸË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊŸ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á»§‹„UÊ‹ ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê ¡‹◊¥ ©U◊˝ ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚∑§ ‚ÊÕ„UË ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§Ëÿʺ ’Ê⁄UË«UË„U Á≈˛U¬‹ ◊«¸U⁄U ∑§‚ ∑§ ’ʺ ‹ÙªÙ¥∑§ ¡„UŸ ◊¥ ÃÊ¡Ê „UÙ ªß¸ „ÒU.

∞∑§ ¬Ò⁄U ∑§≈UÊ ÕÊ, ø‹Ÿ ∑§

Á‹∞ flÒ‡ÊÊπË ÕË ‚„UÊ⁄UÊ

‡ÊıøÊ‹ÿ π⁄UÊ’, ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ¬⁄U •¬⁄UÄ‹Ê‚ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„U ∑§Ê ‡ÊıøÊ‹ÿ ◊„UËŸÙ¥ ‚ π⁄UÊ’ „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ⁄UÙ¡ÊŸÊ S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ÿÊòÊË•Ê∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ∑§⁄Uà „Ò¢U. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ¬˝’¢œ∑§ mÊ⁄UÊ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢UªÁfl÷ʪ ∑§Ù ºË ªÿË, ‹Á∑§Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ß‚ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê, ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ‹ªÊÿ¢ ∑§ø⁄UÊ å‹Ê¢≈U

ºÈªÊ¸ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§êÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊß≈U ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë {ÆflË¥ fl·¸ªÊ¢ΔU∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹êÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊß≈U ∑§ ’Ê⁄‘U øøʸ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¡•Ê⁄U«UË∑§ÊÚꬋĂ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ËªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÃËŸÁº‚ê’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ øøʸ∑§Ë ªÿË. ß‚ êÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊ߸≈U ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’ÊÚ‹Ë’È«U ∑§ ¬˝Á‚hªÊÁÿ∑§Ê •À∑§Ê ÿÊÁÇŸ∑§ ∞fl¢ªÊÿ∑§ •Á÷Á¡Ã ÷≈˜U≈UÊøÊÿʸ•¬Ÿ ªÊŸÙ¥ ‚ ‡Ê◊Ê ’Ê¢œ¥ª.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Áfl‡Ê· ߢáÊ◊ Á∑§ÿªÿ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝øÊÿʸ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊„¢UÃË∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝÷ÊÇÊ◊ʸ, •‡ÊÙ∑§ ÉÊÙ·, ⁄¢U¡Ëà ø≈U¡Ë¸,◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, •‡ÊË◊ «U, º’◊Èπ¡Ë¸, ⁄UÊ¡Ëfl ◊„UÃÙ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ å‹≈U»§Ê◊¸

¬⁄U Á÷«∏U ºÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©U‚ flÄà ÷ªº«∏U ◊øªÿË, ¡’ ºÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª •Ê¬‚◊¥ ÷Ë«∏U ªÿ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊÊ◊ ∑§ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø ’¡ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊøÊ⁄U ¬⁄U π«∏Ë ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË ∞Ä‚¬˝‚◊¥ ∑§Ùø ‚¢ÅÿÊ «UË~ ∑§ y~ Ÿê’⁄U‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ ºÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¬‚ ◊¥÷Ë«∏ ªÿU. «KÍ≈UË ¬⁄U ◊ı¡Íº•Ê⁄U¬Ë∞»§ •ı⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ ¡flÊŸÙ¥Ÿ ºÙŸÙ¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U„UÊfl«∏UÊ ∑§ ≈˛UŸ ◊¥ ø…∏UÊ ÁºÿÊ •ı⁄U◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „UÙ ªÿÊ. ≈˛UŸ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ •Êÿ ¬Á⁄¡Ÿ•Ê¬‚ ◊¥ ¬ÈŸ— ÷Ë«∏U ªÿ, ’Ëø’øÊfl ∑§⁄UŸ •Êÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ëߟ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ºŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UºË. ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ÷ˬÁ⁄U¡Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ÃÙ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄‘U‹ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÃÙ¬Á⁄U¡Ÿ •¬‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ‹ª, ß‚ ¬⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ŸÿÊòÊË ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù ¬Ë≈U ÁºÿÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ ÕÙ«∏UË º⁄U ∑§ Á‹∞ S≈U‡ÊŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷ªº«∏U ÷Ë ◊ø ªÿË.

‚ç≈UË ¬⁄U Á‚ê¬ÙÁ¡ÿ◊ ‚„U

∞Ä‚¬ÙÁ¡‡ÊŸ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§

∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚ç≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á‚ê¬ÙÁ¡ÿ◊ ‚„U ∞Ä‚¬ÙÁ¡‡ÊŸ•ÊÚŸ ‚ç≈UË ∞¢«U „UÀÕ ’˝∑§Õ˝ÍߟÙfl‡Êã‚ ∞¢«U ≈UÄŸÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹«Ufl‹¬◊¥≈U˜‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ S≈UË‹ÁŸÿ◊ „UÊÚ‹ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§Á‹¢ªÊŸª⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ•ÊŸ¢º ‚Ÿ fl ‚ç≈UË ∞¢«U ç‹Ò≈U©Uà¬ÊºŸ ∑§ flË¬Ë ≈UËflË Ÿ⁄‘Uãº˝Ÿ Ÿ»§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ.

Page 5: Thursday 29.11.12

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿfl¢’⁄UU wÆvw 5

∞‚ ≈UÊ߸¬ ◊¥ ø„UÊ⁄UUºËflÊ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù

‹∑§⁄U ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ ’ʺ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∞‚ ≈UÊ߸¬ ◊¥ øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÙ ªÿË, Á¡‚∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ „UÙŸ ∑§’ʺ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÙ ‚∑§Ê. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚ v}/v/yÁŸflÊ‚Ë •ÁœflÄÃÊ ºË¬¢º˝ŸÊÕ •Ù¤ÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ê øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË Áª⁄U ªÿÊ ÕÊ•ı⁄U fl„U •Êª ’…∏UÊ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ©U‚∑§Ê ¬«∏UÙ‚ËÁfl∑˝§◊Ê Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ’Ù«¸U ∑§Ë ºÙ. ß‚Ë ’ËøºÙŸÙ¥ ºË¬¥º˝ •Ù¤ÊÊ ∑§Ê ’„UŸÙ߸ ∞fl¢ Áfl∑˝§◊Ê Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈòÊ fl ©U‚∑§Ê ÷ÃË¡Ê©U‹¤Ê ªÿÊ. ’Êà ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ Ÿı’à •Ê ªÿÊ. fl„UË¥ ºË¬¥º˝ŸÊÕ •Ù¤ÊÊ ∑§ ¬ˇÊ◊¥ ∑§ß¸ •ÁœflÄÃÊ •Ê ªÿ. ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÁœflÄÃÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ߸ fl Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬˝‚ʺ ∑§ ‚ÊÕ œÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ê „UÙ ªÿË. ß‚∑§ ’ʺ ◊¥ •ÊflÊ‚’Ù«¸U ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ’Ù«¸U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬˝‚ʺ fl ’Ë⁄Ufl‹ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§flÊÿÊ. ’ʺ ◊¥ ºÙŸÙ¥¬ˇÊ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÈU•Ê •ı⁄U øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê.

∞‚‚Ë-∞‚≈UË ¿ÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©UÛÊÿŸ •Ê¡ ‚

ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ

•ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ •ÊŸflÊ‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚

•ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ©Ug‡ÿ

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸflÊøÊ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUÕŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà (∞‚‚Ë-∞‚≈UË) ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§©UÛÊÿŸ ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªÈL§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊w~ fl xÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê „UÊŸÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ª˝ê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊΔU ‚¢∑ȧ‹ ∑¥§º˝ ’ŸÊÿªÿ „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ‚¢∑ȧ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ‚Á„Uà »§ÊÀ«U⁄U¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ øÿÁŸÃ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∞fl¢ ÁflSÃÎà ⁄U¬≈U∑§ ‚ÊÕ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ •ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ •ÊŸflÊ‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ÁfllÊ‹ÿ •ÊŸ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ‚¢∑ȧ‹ ◊¥‚Ë•Ê⁄U¬Ë, ‚¢øÊ‹∑§ fl ¬˝ÁÃÁŸÿÊÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÷Ë „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ¬Í⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ÷Ë Ãÿ ∑§Ë ªÿË.

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊„UÊ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄UºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xv- xw ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ‡ÊÊSòÊË º˜flÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥üʺ˜œÊ‹ÈªáÊ πÊ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U„ÒU Á∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ L§¬ ‚ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê∑§Ù ¬Í¡Ê „UÙÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U •Ê¡ flÊÁ·¸∑§ ¬Í¡Ê ÕÊ. ◊¢Áº⁄U ∑§Ë ºπ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¡È‹Í◊≈UÊ¢«∏U ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ „UÁ⁄U∑§ËøŸ

‚„U ◊„UÊÿôÊ ‡ÊÈM§

ªê„UÁ⁄UÿÊ— œË⁄UÊ¡ª¢¡ ∑§ ¡È‹Í‚≈UÊ¢«∏U ÁSÕà „UÁ⁄U◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •CÔU◊ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ •π¢«U „UÁ⁄U∑§ËøŸ ‚„U ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU∞ ß‚ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÔUÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ©U¬ÁSÕà ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚„U •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸŸ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. Ãà¬pÊà ©U¬ÁSÕà •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ⁄UËÁÃ∑§Ê◊ÈπË, ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ •◊Îà ◊„UÃÙ, ‚ÁøŸ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ëªß¸. Ãà¬pÊà ¬¢Á«UÃÙ¥ ∑§ ¬ÁflòÊ ’ıÁh∑§ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊÿôÊ fl „UÁ⁄U∑§ËøŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸. ß‚ •ŸÈDÔUÊŸ ◊¥ ¬. ’¢ªÊ‹, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, œË⁄UÊ¡ª¢¡‚◊à ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ∑§ËøŸ ◊¢«UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, ‹πˬŒÙ ◊„UÃÙ, •‹π ◊„UÃÙ,’Ÿ◊Ê‹Ë ◊„UÃÙ, ‚È⁄¥Uº˝ ‹Ù„UÊ⁄U, ªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

•ÊÁºàÿ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)U—◊„UÊ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù „U¡Ê⁄UÙ¥ üʺ˜Êœ‹ÈπÊ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ŸºË ◊¥ ¬ÁflòÊ SŸÊŸ

Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ flπ⁄U∑§ß¸ ŸºË ÁSÕà ÁflÁ÷㟠Ã≈UÙ¥ ¬⁄U’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Ùª ¡È≈U •ı⁄U¬ÁflòÊ SŸÊŸ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ©UªÃ „ÈU∞

‚Íÿ¸ ∑§Ù •Éÿ¸ º∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë.flÒ‚ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê„U „UË ¬ÁflòÊ◊Ê„U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U üʺ˜œÊ‹È◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ¬˝ÁÃÁºŸ ‚Íÿ¸ ÁŸ∑§‹Ÿ

∑§ ¬Ífl¸ „UË ’˝±◊fl‹Ê ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê»§Ë üʺ˜œÊ‹È ¡Ê ⁄U„U Õ. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù•¢ÁÃ◊ SŸÊŸ Á∑§ÿ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª ’«∏UË

·¤æçÌü·¤ Âêç‡æü×æ ÂÚU ŸæhæÜé¥ô´ Ùð Ù¼è ×ð´ Ü»æØè ÇéUÕ·¤è

•ÙÁ«∏UÿÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê¢ø∑§Ê ∑§M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿË ¬ÍÁáʸ◊Ê

∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù •ÙÁ«∏UÿÊ ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ∑§ ‹Ùª “¬Ù¥ø∑§Ù” ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿÊ. ß‚ ÁºŸ üʺ˜œÊ‹È πÊ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§‹Ê ∑§ Õ¢’ ∑§Ù ŸÊfl ∑§Ê•Ê∑§⁄U º∑§⁄U ©U‚◊¥ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ŸºË Ã≈U¬⁄U “’Ê‹È∑§Ê ºflË” ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ÁºŸ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¢ ⁄¢UªÙ‹Ë’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ÕÊ fl ¬Í¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ„UË •ÙÁ«∏UÿÊ ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ∑§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄¢UªÙ‹Ë ’ŸÊ∑§⁄U ’ÙªÙ-’Ùª‹Ë ©U«∏UÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ, ‡ÊÊ¢Áà fl S◊ÎÁº˜œ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÄUÙÃË „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊„UÊ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁºŸ ¬«∏UÙ‚Ë ⁄UÊíÿ •ÙÁ«∏U‚Ê◊¥ ’«∏U „UË œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊‹Ê ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

‚Ù„U⁄UÊÿ ¬fl¸ ¬⁄U

’È‹ »§Êß≈U ºπ

‹Ùª „ÈU∞ •ø¢Á÷Ã

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Áº‡ÊÙ◊‚Ù„U⁄UÊÿ (º‡Ê fl¢ºŸÊ) ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁSÕáʄU⁄USÕÊŸ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UŸÊ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’È‹ »§Êß≈U(flÊ¢ºŸÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ) ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ºı⁄UÊŸ Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ◊äÿ◊¥ ÁSÕà ¡Ê„U⁄USÕÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U flªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢fl ‚ •Êÿ÷Ò¥‚-’Ò‹ ∑§Ê ŸÊø ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ÷¢Ò‚-’Ò‹ ∑§Ù ©U‚∑§ ߺ¸-Áªº¸◊¥ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ŸøÊÿÊ ªÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uà∑Χc≈U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË •ãÿ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§Ù ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿʪÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ •ÊÁºflÊ‚Ë ÿÈflÃË-◊Á„U‹Ê•Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ flÊ¢ºŸÊ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈÃ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’È‹»§Êß≈U ∑§Ù ºπŸ ¡Ê„U⁄USÕÊŸ ◊¥ ’«∏UË

‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸•ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ߸c≈U ºflÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ

¬⁄¢U¬⁄Uʪà …¢Uª ‚ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§ËªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚⁄UŸÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§•äÿˇÊ Áº∑ȧ⁄UÊ◊ ◊Ê¢¤ÊË, Ÿª⁄U •äÿˇÊ⁄¢U¡Ëà ¬˝œÊŸ, «Ué’Ê ◊Ê¢¤ÊË, ªÈL§ø⁄UáÊ◊ÈπË, ‡Êπ „U‚Ÿ, „UÁ⁄U ≈ÈU«ÍU, ªáʇʄUÊ¢‚ºÊ, ∑È¢§¡Í ‚Ù⁄‘UŸ, flÊÁ⁄U‡Ê ≈ÈU«ÍU,«UÙ◊Ÿ ‚Ù⁄‘UŸ fl ‚ÈŸË‹ ◊Ê«U˸ •ÊÁº‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§‹ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊Ȫʸ¬Ê«∏UÊ ∞fl¢ ¤ÊÈ◊Í⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

Áº¢º‹Ë ¡Ê„U⁄UÕÊŸ ◊¥ flÊ¢ºŸÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ „ÈU∞ ¬È⁄US∑ΧÃ

¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U- ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ (¡ÿ∑§ÊŸ), ‚ÊßÁ∑§‹ fl zÆv L§¬ÿÊÁº˜flÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U- ìŸ ◊„UÃÙ (߸≈Uʪ…∏U), ‚ÊßÁ∑§‹ fl zÆv L§¬ÿÊÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U- ‚È⁄‘U‡Ê ≈ÈU«ÍU („UÁÕÿÊ«UË„UU), ‚ÊßÁ∑§‹ fl zÆv L§¬ÿÊfl„UË¥ v} ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ’ÊÀ≈UË fl vÆv L§¬ÿÊ ÁºÿÊ ªÿÊ.

‚Ë≈U ∞¢«U «UÊ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ v{ ∑§Ù

∞fl¢ ‚Ê⁄‘U ªÊ ◊Ê ¬Ê

∞∑§‹ ‚¢ªËÃ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ wx ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— SÕÊŸËÿÿÈflÊ fl ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¢ø ¬˝ºÊŸ∑§⁄UŸ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ‚ ¬˝Ùª˝Á‚fl ÿÍÕ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ º˜flÊ⁄UÊ vv flË¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ‹Òꬂ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ v{ Áº‚¢’⁄U ‚ „UÙŸ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¬ËflË•Êß ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ v{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á‚≈U ∞¢«U «˛Uʬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ. wxÁº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚Ê⁄‘U ªÊ ◊Ê ¬Ê ∞∑§‹‚¢ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚È’„U vv ’¡ ‚ÃÕÊ ©U‚Ë ÁºŸ ºÙ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ‚

ÃÊ∑§ ÁœŸÊ ÁœŸ ‚◊Ë Ä‹ÊÁ‚∑§‹«UÊ¢‚ (∞∑§‹ fl ‚◊Í„U) ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ„UÙªÊ. wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù «UÊ¢‚ œ◊Ê∑§Ê‚È’„U vv ’¡ „UÙªÊ. xÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù»§Êߟ‹ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ºÙ ª˝È¬Ù¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—vw fl·¸ Ã∑§ fl vw fl·¸ ‚ ©U¬⁄U „UÙªÊ.‚÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕÂ˕Ê⁄U¬Ë∞»§ ‚Êà flÊÁ„UŸË ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. ߸ë¿ÈU∑§¬˝ÁÃ÷ÊªË ‚Ë•Êß•Êß≈UË ÃË‚⁄UË◊¢Á¡‹, ∑¢§øŸ ≈UÊfl⁄U, Á’c≈ÈU¬È⁄U ‚

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U •ÊflºŸ »§Ê◊¸ ‹ ∞fl¢ ¡◊Ê∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§∑§◊Ê«¥U≈U •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flËüÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U fl Ãʬ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U©U¬ÁSÕà Õ. fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, Ÿ⁄‘¥Uº˝ ’„U⁄UÊ,‚ˬË∞‚ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞∑§ ¬¢«UÊ,‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl‚Ë•Êß•Êß≈UË ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¬¢∑§¡¬˝‚ʺ •ÊÁº „Ò¥U.

„U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ¬˝Õ◊

ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚flªê„UÁ⁄UÿÊ— Á‚π œ◊¸ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ fl ¬˝Õ◊ ªÈL§

ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl¡Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕêÈL§mÊ⁄UÊ ¬Á⁄‚⁄U ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ªÈL§mÊ⁄Uʬ˝’¢œ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿ ªÿ. ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝÷Êû§⁄UËÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. Ãà¬pÊà ÁflªÃ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ø‹ •Ê⁄U„U ªÈL§ª˝¢Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬ÊΔU ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§ ’ÊŒ •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷¡Ÿ∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§Êÿ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ùË ‚à‚¢ª‚÷Ê ÃÕÊ Á‚π Ÿı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷√ÿ ‹¢ª⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ

÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ‹¢ª⁄U ∑§ ¬pÊà Á‚πÙ¥ ∑§Ê ¡àÕÊ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ÁflÁ÷ÛÊflÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ‚ÙŸÊ⁄UË ªÈL§mÊ⁄UÊ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝◊Èπ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡S‚ÊÁ‚¢„U, üÊˬʋ Á‚¢„U, ’‹¡Ëà Á‚¢„U, ùË ‚à‚¢ª ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝œÊŸ ’Ë’Ë ∑§⁄UÃÊ⁄U ∑§ı⁄U, Á‚π Ÿı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ‚⁄UŒÊ⁄U ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ‚◊à ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

π⁄U∑§ß¸ ŸŒË Ã≈U ¬⁄U

Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ŒπŸ

∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢

©U◊«∏U ‹Êª

◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ê ◊È„Íø

„ÈU•Ê. ¬È⁄¥º˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,

L§º˝ ¬˝Ãʬ ◊„UÃÊ ‚◊à ∑§ß¸

„UÁSÃÿÊ¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUßZ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — •Ê‚¢ªË ◊¥ ŸÒfl(∞Ÿ∞flË) Á∑˝§ÿ‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë’ŸŸflÊ‹Ë ‹ÉÊÈ Á»§À◊ ◊Ê≈UË ∑§ ◊Ê‹ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈¢Uª „ÈU߸. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U¬·¸Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥º˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ‚ÊÕÁ»§À◊ ∑§ ¬≈U∑§ÕÊ ‚¢flÊŒ ‹π∑§ flÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ, ÁŸ◊ʸÃÊ ÃÕÊ‹π∑§ Ÿ⁄¥Uº˝ ’„U⁄UÊ, ◊ÈÅÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U•◊ÎÃÊ ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ’ÊS∑§Ë, ’Ë∑§ ‹Ê‹,‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ ⁄UÊÿ, ’Ë⁄¥Uº˝ ¬˝œÊŸ, ∑ΧcáÊÊÁ‚¢„U, ’’‹Ë ŒûÊÊ, ‚¬ŸÊ ¿UûÊ⁄U, •Êÿ‡ÊÊ

⁄UÊfl fl ∑ȧ‚È◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ¿UÊÿÊ¢∑§Ÿ fl‚¢¬ÊŒŸ ‚¢¡ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.‚ÊÕ „UË ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ L§º˝ ¬˝Ãʬ◊„UÃÊ (L§º˝Ê) •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§v~y| ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê¡ÊŒ „ÈU•Ê. ‚÷Ë flªÊ¸∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ÷Ë ’ŸË,‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ¬⁄U ©UŸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢¡◊ËŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË. ‡ÊÊ·∑§Ê¢ ∑§M§¬ ’Œ‹ ªÿ. Á»§À◊ ßã„UË¥ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄U ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU. ßZ≈UÊ ÷_ÔUÊ

∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ·Ãflª¸ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê •Ê‚¢ªËÁSÕà „UÁ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ◊È„ÈUø ∑§ ’ÊŒ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§’ÊŒ ¬Ê‚ „UË ÁSÕà π⁄U∑§ß¸ ŸŒË ◊¥ ∞∑§Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊¿U‹Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ∑§ÊÁ»§À◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ŒπŸ ∑§Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ªÊ¢fl „UË ©U◊«∏U ¬«∏UÊ ÕÊ. ŸŒË ∑§¬Ê‚ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿª˝Ê◊ËáÊ ÿÈfl∑§ ©U◊«∏U ¬«∏U Õ.

’Ë∞‹•Ù ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∞∑§ ◊úʟ ∑¥§º˝ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ {ÆÆ

◊úÊÃÊ ⁄UπŸ ∑§Ê •Êº‡Ê•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º •¢Ãª¸Ã flÊ«¸U øÈŸÊfl ∑§Ù

‹∑§⁄U ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÍÕ ‹fl‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U(’Ë∞‹•Ù) ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ◊¥ ÁºÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§Ë ÁŸflʸøŸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË÷ÊÇÿ◊ŸË ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’Ë∞‹•Ù ∑§Ù ◊úÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù flÊ«¸U ∑§ ‚Ë◊Ê ∑§ •¢º⁄U ⁄UπŸ∑§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ.

‚ÊÕ „UË ∞∑§ ◊úʟ ∑¥§º˝ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ {ÆÆ ◊úÊÃÊ ⁄Uπà „ÈU∞ ◊úÊÃÊ‚ÍøË ∑§Ê Áflπ¢«UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ∑ȧ‹ vÆw ’Ë∞‹•Ù‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

•Ê‚¢ªË ◊¢ ‹ÉÊÈ Á»§À◊ “◊Ê≈UË ∑§ ◊Ê‹” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ¬ËflË•Ê߸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡ v{ ‚

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÈÄÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ŸflÁŸflʸÁøì¢øÊÿà ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù

‚ ¢ ¬ Í á Ê ¸•Áœ∑§Ê⁄U◊ Ê Ÿ‚ ê◊ Ê ŸÁ º‹ Ê Ÿ ∑§ Á‹∞∑§ Ê ¢ª ˝ ‚∑§Ë •Ù⁄U‚ ∞∑§Áº‚ ¢’⁄ U∑ § Ù•ÊÿÈÄÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ, øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥Áfl‡ÊÊ‹ ÉÊ⁄UÊfl-¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „UÃÈ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ Ÿ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ’¢ÃÊŸª⁄U, ’Ê’Ê∑ȧ≈UË,߸ë¿UʬÈ⁄U, Çflʋʬʫ∏UÊ fl Á⁄UćÊÊ∑§ÊÚ‹ÙŸË •ÊÁº ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÉÊ⁄UÊfl∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë.

ºı⁄UÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ üÊË øı’ ŸSÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ºπÊ∞fl¢ ©U‚∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ÷Ë ÁŒÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë.

¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ∞◊•Ù ∑§Ë

SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U

•Ê¡‚Í Ÿ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ¡Ê◊

¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ’‹≈UÊ¢«∏U øı∑§ ◊¥ ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ¬≈U◊ŒÊ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∞fl¢ ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢ÿÈQ§M§¬ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ ‚È’„U { ’¡ ‚ w’¡ Ã∑§ ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ∞◊ •Ù ⁄U◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U¡Ê◊ Á∑§ÿÊ. Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ •ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ ∞fl¢ Á¡‹Ê‡ÿÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ù Œπà „ÈU∞ •Ê¡ ÁflœÊÿ∑§ „UÙÄÈU∞ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ∞◊•Ù ⁄U◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á¬¿U‹ ‚Êà fl·ÙZ ‚ ÿ„UÊ¢¬ŒÊSÕÊÁ¬Ã ⁄U„U∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÊ¡ ∑§Ù∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ÿ„UÊ¢ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U∑§⁄Uà „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞◊ •Ù ª⁄UË’Ù¥ ∑§ •ŸÊ¡∑§Ù ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ „U∑§ ¿UËŸ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ù∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ‚Á„U‚ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ∑§ ∞◊ •Ù ∑§ ’ÊŒ ’Ë«UË•Ù,‚Ë•Ù, ‚Ë«Uˬ˕٠∞fl¢ ¬Ë∞ø‚Ë Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ÷Ë‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬≈U◊ŒÊ ‚ ÷ªÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. üÊË ‚Á„U‚ Ÿ ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§xz Á∑§‹Ù •ŸÊ¡ ‚ ∞∑§ ŒŸÊ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ ‹¥ª.©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ë«UË•Ù ∑§Ù øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢∑§ ÷˝CÔU ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U •ãÿÕÊ fl ‚÷Ë ∑§

Áπ‹Ê»§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞◊•Ù ∑§Ë SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U„U◊ •¬Ÿ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄U Œ¥ª. ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl•ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ∞◊•Ù ⁄U◊áÊ

∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ „U◊‡ÊÊ Á‡Ê∑§Êÿà ‡ÊÈM§ ‚ „UËÁ◊‹ÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞◊•Ù ¬˝àÿ∑§«UË‹⁄U ‚ ∑ȧ‹ •Ê’¢≈UŸ ∑§Ê xÆ L§. ∑§◊ˇʟ ‹∑§⁄U„UË •ŸÊ¡ ŒÃ „Ò¥U. Á¡‹Ê ‚Áøfl ‡ÿÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞◊•Ù ⁄U◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ øÊfl‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ‚ Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊà ◊¥ ≈˛U∑§ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê •ŸÊ¡ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥U.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞◊•Ù ∑§Ù •’ ÿ„UÊ¢ ‚SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Œ◊ ‹¥ª.‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ, ’¢‡ÊË ŒÊ‚, ¬˝’Ùœ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë, üÊË◊¢Ã Á◊üÊÊ, ‹Á‹ÃÊ◊„UÃÙ, M§¬ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÙŒ∑§, ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, •ÁŸ‹¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •Ê‡ÊÈÃÙ· ◊„UÃÙ, •¡Ëà ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ◊„UÃÙ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ Á¡‹ ‚ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ M§¬◊¥ ¬„È¢Uø ¬≈U◊ŒÊ ’Ë«UË•Ù ◊áÊËãº˝ ÷ªÃ ∑§Ù ©U¬ÊÿÈQ§∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ∞◊•Ù ⁄U◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ËSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ‚«∏U∑§¡Ê◊ ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ◊„UÃÙ Œ‹ ’‹∑§ ‚ÊÕ ¡Ê◊ SÕ‹ ◊¥ «U≈U ⁄U„U. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê

‚¢øÊ‹Ÿ ‡ÿÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ¡’Á∑§•äÿˇÊÃÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ∑§Ë. Sflʪà ÷Ê·áÊ ’¢‡ÊË ŒÊ‚ Ÿ ÁŒÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù „ÈU߸ ¬⁄U‡Êʟˬ≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸

‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÊ. ‚È’„U ‚ ∞∑§ ÷Ë ÿÊòÊË flÊ„UŸ ∑§Ù ø‹Ÿ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ ªÿÊ. ‚È’„U ‚ „UË ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄UªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ‹Êߟ ‹ª ªß¸ ÕË. ¡Ù w ’¡’ÊŒ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ ŒÈ—π √ÿQ§Á∑§ÿ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷‹Ê „UÙªË.

¬≈U◊ŒÊ ‚ ÷ªÊÿ¥ª ÷˝CÔU ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù — ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚

‚»§‹ÃÊ

„UÃÈ Á¡‹Ê

∑§Ê¢ª‚

∑§Ù·ÊäÿˇÊ

øı’ Ÿ

Á∑§ÿÊ

ºı⁄UÊ

Page 6: Thursday 29.11.12

©U«∏UÊŸ

πÈ¡‹Ë ºπ ∑§⁄UπÈ¡‹Ë „UÙŸ ‹ªÃË „UÒ

Á∑§‚Ë ∑§Ù πÈ¡‹Êà ºπ ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ÷Ë πÈ¡‹Ë„UÙŸ ‹ªÃË „UÒ ÿ„U ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¢ ’À∑§Ë ∞∑§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ. ß‚ ’Êà ∑§Ê ºÊ’Ê ∞∑§ ‡ÊÙœ◊¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. Á∑§‚Ë ∑§Ù πÈ¡‹Ë (ßÁø¢ª) ∑§⁄UÃÊºπ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ÷Ë πÈ¡‹Ë „UÙŸ ‹ªÃË „UÒ ÃÙ ÿ¡M§⁄UË Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ •Ê¬∑§Ù àfløÊ ‚¢’¢œË ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄UË„UÙ ªß¸ „UÒ. Á’˝≈UŸ ◊¢ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¢ ÿ ’ÊÂÊ◊Ÿ •Ê߸ „UÒ. xÆ ‹ÙªÊ¢ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ß‚ ‡ÊÙœ ‚ ¬ÃÊ‹ªÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù πÈ¡‹Êà ºπ ºÍ‚⁄U ∑§Ù ÷ËπÈ¡‹Ë „UÙŸ ‹ªÃË „UÒ •ı⁄U ÿ Á∑˝§ÿÊ àfløÊ ‚¢’¢œË’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ÖÿÊºÊ „UÒ. •äÿÿŸ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÊ¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÈ¡‹ÊŸ flÊ‹Ë ÃSflË⁄U¢ ⁄Uπ˪߸ •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ºπÊ ªÿÊ. ÃSflË⁄UÊ¢ ◊¢πÈ¡‹Ë ∑§⁄Uà ºπ ‹Ùª πȺ ÷Ë πÈ¡‹Ë ∑§⁄UŸ ‹ª,Á’ŸÊ ÿ ‚Ùø Á∑§ flÊ∑§ß¸ ©ã„U¢ πÈ¡‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒÿÊ Á»§⁄U ÃSflË⁄UÊ¢ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ÿ ßë¿UÊ •Ê¬ „UË ’‹flÃË„UÙ ªß¸. »§Êÿº◊¢º „UÙªÊ ‡ÊÙœ ¬˝Ù»§‚⁄U »˝§Ê¢‚Ë‚ ◊Ò∑§Ç‹Ê∑§„Uà „UÒ¢, „U◊Ê⁄UÊ ÿ ‡ÊÙœ ©Ÿ ‹ÙªÊ¢ ∑§ πÊ‚Ê ∑§Ê◊ •Ê‚∑§ÃÊ „UÒ, ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U πÈ¡‹Ë ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Uà „UÒ¢,ÄÿÊ¢Á∑§ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë πÈ¡‹Ë ∞∑§Ã⁄U„U ‚ •Á÷‡Êʬ „UË „UÙÃË „UÒ. Á’˝≈UŸ ∑§Ë àfløÊ ⁄UÙª‚Á◊Áà ∑§ ¬˝flQ§Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ àfløÊ Áfl‡ÙcÊcÊôÊ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ àfløÊ ⁄U٪ʢ ◊¢ πÈ¡‹Ë ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§„UÙÃË „UÒ •ı⁄U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÙœ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ºÃÊ„UÒ ÃÙ fl„U Sflʪà ÿÙÇÿ „UÒ. „UÊ‹ „UË ◊¢ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§•ãÿ •äÿÿŸ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ∑§ÙπÈ¡‹Ë ∑§⁄UÃÊ ºπŸ ¬⁄U Áº◊ʪ ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ Á„US‚Ê∑§Ê»§Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ.

Sflÿ¢ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê øıÕÊ Sâ÷’ÃÊà „Ò ¥ U . „U◊ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¥

‚ ÷Ë •flªÃ „Ò ¥ U, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ’Ëø ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ∞¢∞‚Ë „UÙ ¡ÊÃË „Ò ¥ U ¡Ù „U◊Ê⁄‘ U •ÁSÃàfl ¬⁄U „Uˬ˝‡ŸÁø±Ÿ ‹ªÊŸ ‹ªÃË „Ò ¥ U . Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ∞∑§ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑§ flÁ⁄UcΔU ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ¥ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊmÊ⁄UÊ fl‚Í‹Ë ∑§ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊ ¥∑§Ê⁄¸ UflÊ߸ „È U߸, ©Uã„ ¥ U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.ÿ„U ∑§Ù߸ ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ò U, ∞‚Ê Ÿ„UË ¥ „Ò U. ß‚‚¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ¥ ¬⁄U ◊È∑§º◊ ø‹ „Ò ¥ U .‹Á∑§Ÿ ©UŸ ◊È∑§º◊Ù¥ •ı⁄U ß‚ ◊È∑§º◊ ◊ ¥ »§∑¸§„Ò U Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁø±Ÿ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò U. fl„U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹∑§ SÕÊÁ¬Ã ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ¥ ¬⁄U. ÿ„ U‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò U.„UÊ‹Ê¢Á∑§ π’⁄U ∑§Ë ‚àÿÃÊ ÿÊ ©U‚∑§Ë •‚àÿÃʬ⁄U •÷Ë ∑§„UŸÊ ¡Àº’Ê¡Ë „UÙªË, Á»§⁄U ◊Ê◊‹ÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊ ¥ „Ò U, ÃÙ fl„UÊ ¢ ‚ ¡Ù ÁŸáʸÿ •ÊÿªÊfl„U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „UÙªÊ. ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò U Á∑§ ÄÿÊ„U◊ Á¡‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U Õ, Á¡‚

‚flÊ ∑§ M§¬ ◊ ¥ ‹Ã Õ, ©U‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ÊSflM§¬ ∑ȧ¿U Á’ª«∏ U ªÿÊ „Ò U? ÿÁº Ÿ„UË ¥ ÃÙ Á»§⁄U ÿÁª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¢ ÄÿÙ¥? ÿÁº „UÊ ¢ ÃÙ Á»§⁄U ¡M§⁄Uà „Ò U„U◊ ¥ •¬Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ œ◊¸ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë. ÄÿÙ¢Á∑§ Á¡‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÿÁº fl„U „UË Á«Uª¡Ê∞ªÊ ÃÙ Á»§⁄U „U◊Ê⁄‘ U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ œ◊¸ ∑§Ê •ı⁄U¬Í⁄Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê „UË ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„UË ¥ ⁄U„U¡Ê∞ªÊ. ¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚©UΔU ¡Êÿ ÃÙ Á»§⁄U •ÊÁπ⁄U „U◊ ∑§„UÊ ¢ ⁄U„ ¥ Uª.„U◊Ê⁄UË ‚’‚ ’«∏ UË ¬„UøÊŸ „Ò U, „U◊Ê⁄UË ‚àÿÃÊ,„U◊Ê⁄UË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊ ¥ „U◊Ê⁄UËSflË∑§Êÿ¸ÃÊ, Á¡‚ πÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ „UË „Ò U Sflÿ¢∑§Ù πÙ ºŸÊ. ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ Ÿ ‚ÙøŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò U Á∑§ flÊSÃfl ◊ ¥ ¬Ëà ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë¡«∏ ¢ U ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ßÃŸË ª„U⁄UË ¡«∏ U ¡◊Ê øÈ∑§Ë „Ò ¥ U?ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê flË÷à‚ ø„U⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê⁄U„UÊ „Ò U, ¡Ù Sflÿ¢ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ÷Ë „Uº Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U. ÿÁº ª‹ÃË

„U◊Ê⁄UË •Ù⁄U ‚ „Ò U ÃÙ „U◊ ¥ ÷Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞¢ Ãÿ∑§⁄UŸË „UÙ ¥ªË •ı⁄U ÿÁº ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UªÈ¡⁄UŸ ∑§Ë º„U‹Ë¡ ¬⁄U „Ò U ÃÙ ©U‚ ©U‚∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢’ÃÊŸË „UÙ ¥ªË. ºÙ „UË ’Êà ¥ „UÙ ‚∑§ÃË „¢ Ò U Á∑§ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊŸ flÊ‹Ê ª‹Ã „Ò U ÿÊ Á»§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã ª‹Ã „Ò U.ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ’Êà ÿ„U ÷Ë „Ò U Á∑§ „U◊Ê⁄‘ U ¬‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ÷ÿ ÕÊ Á∑§ÿ„UÊ ¢ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„UË ¥ ø‹ÃË „Ò U, ÿ„UÊ ¢ ª‹ÃSflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË ¥ „Ò U U, ßã„ ¥ U π⁄UËºÊ Ÿ„UË ¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.‹Á∑§Ÿ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ Ÿ ‚ÙøŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄UÁºÿÊ „Ò U U Á∑§ •ÊÁπ⁄U „U◊Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§‚◊Ê⁄‘ U Á‹ÿ ‚◊Ê¡ ◊ ¥ √ÿÊåà ‚ê◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË ¥⁄ U„UÊ •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏ UÊ ÷ÿ ÷Ë πà◊ „UÙ ªÿÊ? ÿ„U„È U•Ê „Ò U Ã÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë Á„Uê◊à „È U߸ „Ò U „U◊Ê⁄‘ U ¬‡Ê ¬⁄U ©¢ Uª‹Ë ©UΔUÊŸ ∑§Ë. flŸÊ¸ •’ Ã∑§ ÃÙ „U◊ ß‚Ã⁄U„U ∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà •Ê ⁄U„ U Õ. ¡Ù „UÙãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê øÊ„ U ¡Ù •Êÿ •’ „U◊ ¥ ÃÙ•Êà◊◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸÊ „UË „UÙªÊ, flŸÊ¸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ •‚¢÷fl „Ò U.

„U◊

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑§ flÁ⁄UcΔU ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U

∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ fl‚Í‹Ë ∑§ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ •Ê‹Ù∑§

◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „ÈU߸, ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ∑§Ù߸

¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß ’Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥

¬⁄U ◊È∑§º◊ ø‹ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ◊È∑§º◊Ù¥ •ı⁄U ß‚ ◊È∑§º◊

◊¥ »§∑¸§ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁø±Ÿ

‹ªÊ „ÒU. fl„U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑§ SÕÊÁ¬Ã

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U. ÿ„ U‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ π’⁄U ∑§Ë ‚àÿÃÊ

ÿÊ ©U‚∑§Ë •‚àÿÃÊ ¬⁄U •÷Ë ∑§„UŸÊ ¡Àº’Ê¡Ë „UÙªË.

„U◊¥ •Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ ∑§Ë¡M§⁄UÃ

““

““

‚ŸÃ ¡ÒŸ

v~}y ◊¢ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢Áº⁄UʪʢœË ∑§Ë „UàÿÊ ©Ÿ∑§ Á‚π ‚È⁄UˇÊʪʫU¸ Ÿ ∑§Ë ÕË. ©Q§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ º¢ªÊ »Ò§‹ ªÿÊ ÕÊ. ‚Ê⁄Uº‡Ê ◊¢ w|xx Á‚πÊ¢ ∑§Ë º¢ªÊ¢ ∑§ºı⁄UÊŸ ◊ıà „UÙ ªß¸ ÕË. ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ʺ ß‚ ‹Ù÷„Ucʸ∑§ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Áfl÷Ê¡Ÿ∑§ ‚◊ÿ ÿʺ¢ ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ºË ÕË. ©Q§ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÕË. Á∑§ãÃÈ w} flcÊÊZ ‚ ©Q§ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •∑§Ê‹Ëº‹ ¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÃÕÊ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚ ◊Èg¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù øÈŸÊfl ◊¢¬¿UÊ«U∏ ∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¢ ¬„UÈÚø ¡Êà „UÒ¢.Á∑§ãÃÈ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U •∑§ÊÁ‹ÿÊ¢ Ÿ∑§÷Ë ÷Ë Á‚π ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ©‚ ¡Å◊◊¢ ◊⁄U„U◊ ‹ªÊŸ ∑§ SÕÊŸ Á‚πÊ¢ ∑§¡Å◊Ê¢ ∑§Ù ∑ȧ⁄UºŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ„UÒ. ߟ w} flcÊÊZ ◊¢ Á‚πÊ¢ ∑§Ù ÷Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ë ◊ı∑§Ê¬⁄USÃË‚◊¤Ê ◊¢ •Ê •ÊŸ flÊ‹Ë „UÒ. v~~Æ ◊¢

÷Ê¡¬Ê •ı⁄U •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ‚ ÁflEŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ãº˝ ◊¢ ’ŸË ÕË. ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë Á‚π¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑§‹Í≈U ¡ÊŸ ÃÕÊ w|xx Á‚πÊ¢ ∑§Ë ◊ıÃ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Áº‹ÊŸ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U•∑§Ê‹Ë º‹ Ÿ ∑§Ù߸ ¬„U‹ Ÿ„UË ∑§Ë.ß‚∑§ ’ʺ ∑§ãº˝ ◊¢ ¬ÈŸ— •∑§ÊÁ‹ÿÊ¢ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‹ª÷ª{ flcÊÊZ Ã∑§ ∑§ãº˝ ◊¢ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ.©ã„UÊ¢Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë Á‚πÊ¢ ∑§Ë øÙ≈U¬⁄U ◊‹„U◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢Á∑§ÿÊ.

¬¢¡Ê’ ∑§ ‚Í’ ◊¢ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U•∑§ÊÁ‹ÿÊ¢ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸË ⁄U„UË Á∑§ãÃÈ ßã„UÊ¢Ÿ ÷Ë º¢ªÊ¬ËÁ«U∏ÃÙ ∑§ Á„Uà ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UªÊ⁄U∑§º◊ Ÿ„UË ©ΔUÊÿÊ. ªÈM§mÊ⁄UÊ¢ ◊¢ ÷ËÁ‚π º¢ªÊ¢ ∑§ ’ʺ •∑§Ê‹Ë ‚◊Õ¸∑§œÊÁ◊¸∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á‚πÊ¢ ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§⁄Uà ⁄U„U. ßã„UÊ¢Ÿ ªÈM§mÊ⁄UÊ¢ ◊¢ ÷Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á’‚Êà Á’¿UÊ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ∞fl¢⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ê ‚¢flœ¸Ÿ ∑§⁄UÁ‚πÊ¢ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈÚøÊŸ ∑§Ê „UË

∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ. ߟ w} flcÊÊZ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚,÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •∑§ÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ◊¢ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á‚πÊ¢ ∑§Ù ãÿÊÿ •ı⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ Ÿ„UË¢ Á◊‹Ë.•∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ‚ûÊÊ ◊¢⁄U„U∑§⁄U ©Ÿ∑§ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ Ÿ•∑ͧà ‚¢¬ºÊ •ı⁄U ÃÊ∑§Ã ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UÁŸ¡Ë Á„UÃÊ¢ ∑§Ê ‚¢flœ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚Á‚πÊ¢ ◊¢ •’ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •∑§ÊÁ‹ÿÊ¢‚ ºÍ⁄UË ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „UÒ. Á‚π‚◊ȺÊÿ Ÿ Á¡ã„U¢ •¬ŸÊ ⁄U„UŸÈ◊Ê ◊ÊŸÊ©ã„UË¢ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ‹Í≈UŸ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄UŸ„UË¢ ¿UÙ«U∏Ë. ¬ËÁ«U∏à Á‚π ¬Á⁄UflÊ⁄U •’ÿ„U ∑§⁄UŸ ‹ª „UÒ¢ Á∑§ Á‚π º¢ª•∑§ÊÁ‹ÿÊ¢ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§ Ã⁄U„U „UÙ ª∞ ¡’øÊ„UÊ Á‚πÊ¢ ∑§Ù º¢ª ∑§Ë ÿʺ Áº‹Ê∑§⁄U©ã„U¢ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ Á∑§ÿÊ. ©Ÿ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸ ©‚∑§’ʺ Á‚πÙ¢ ∑§Ù ÷È‹Ê ÁºÿÊ.

Á‚πÊ¢ ◊¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ë ß‚◊ı∑§Ê ¬⁄USÃË ‚ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡Ë „UÒ.Á‚π º¢ªÊ¢ ∑§ ∑§Ã¸√ÿ Áfl„UËŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¢ ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË

ŸÊ „UÙŸ ‚ Á‚πÊ¢ ◊¢ ÷Ê⁄UË ◊ÊÿÈ‚Ë •ı⁄UŸÊ⁄UÊ¡Ë „UÒ. ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊv{ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ∑§Ù ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪʢ ÃÕÊ ‚÷Ë ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù v~}y ∑§ º¢ªÊ ¬ËÁ«U∏ìÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÈ ◊¢ ÉÊÍ≈U º∑§⁄U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞fl¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ê¢ ◊¢¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ Ÿı∑§⁄UË ºŸ ∑§ •Êº‡Ê„UÈ∞ Õ. w} flcÊÊZ ’ʺ ÷Ë ◊È•Êfl¡,◊È∑§º◊ ÃÕÊ Ÿı∑§⁄UË ∑§ ‚÷Ë flÊÿº∑§Êª¡Ë •Êº‡Ê ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¢. ß‚‚Á‚πÊ¢ ◊¢ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ÖÿÊºÊ ⁄UÙcÊ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U •∑§ÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÈM§mÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ¬⁄UºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ¬¢¡Ê’ •ı⁄UÁ‚πÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ •’ ∑§⁄Ufl≈U‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ß‚◊¢ Á‚πÿÈflÊ •’ Áfl∑§À¬ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U „UÒ¢. ∞‚ËÁSÕÁà ◊¢ ∑§ãº˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ùº¢ªÊ ¬ËÁ«U∏à Á‚π ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ‚„UË◊ÊÿŸ ◊¢ ⁄UÊ„Uà ¬„UÈÚøÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ãÿÕÊ ÿ„U ÉÊÊfl SÕÊÿË»§Ù«U∏Ê ∑§ M§¬ ◊¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊCÔ˛U˛Ëÿ∞∑§ÃÊ ÃÕÊ •π¢«UÃÊ ∑§ ∑§Ê»§ËŸÈ∑§‚ÊŸ º„U ‚ÊÁ’à „UÙª¢.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸÁfløÊ⁄U ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

∞∑§ ‚◊ÿ •flÊ¢¿UŸËÿ √ÿÁQ§ÿÊ¢ ÿÊ ÃàflÊ¢ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ× ‡Êù’‹ ‚ „UË ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ.

Ã’ ÁfløÊ⁄U‡ÊÁQ§ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§Ê ˇÙòÊ πÈ‹Ê Ÿ ÕÊ. ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∞∑§ Áº‡ÊÊ ◊¢ ‚ÙøŸ, ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ÿÊ

‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ‚ÊœŸ Ÿ Õ. ß‚Á‹∞ ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ ¡’ ÷Ë •ŸÊøÊ⁄U, ¬Ê¬, •ŸıÁøàÿ »Ò§‹ÃÊ ÕÊ, Ã’

©‚ •ŸıÁøàÿ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ÿÈh mÊ⁄UÊ ‡Êù’‹ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ◊¢ ÿȪ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÿ„UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË

„UÒ. ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊfláÊ, ∑¢§‚, Á„U⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬È •ÊÁº •ŸËÁÃ◊Í‹∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¢ ∑§Ù ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸflÊ‹

◊„UÊ◊ÊŸflÊ¢ ∑§Ù •flÃÊ⁄U, ºflºÍà •ÊÁº ‚ê◊ÊŸÊ¢ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¬¿U‹ ∑§ß¸ flcÊʸ ◊¢ ÁflôÊÊŸ Ÿ •j‰Ã ¬˝ªÁÃ

∑§Ë „UÒ. ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë •Ÿ∑§ ‚èÿÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ê¢ Ÿ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∞‚

‡ÊùÊ¢ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U •Ê⁄Uê÷ „UÈ•Ê, Á¡‚‚ ÿÈh ∑§fl‹ ºÙ º‡ÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ‚¢÷fl Ÿ ⁄U„UÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUÃ

√ÿÁQ§ªÃ ‹«U∏ÊßÿÊ¢ •‚¢÷fl „UÙ ªÿË¥. •Ê¡ Á∑§‚Ë º‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê flœ ∑§⁄U «UÊ‹, ÃÙ ©‚ ¡M§⁄UË ‚¡Ê

÷ÈªÃŸË „UË ¬«U∏ªË.

¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ◊¢ ÿÙhÊ Ã‹flÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈U ‹Ã Õ, ¬⁄U •’ ÃÙ ÿÈh ∑§ •ù-‡Êù ÃÕÊ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ßß ◊„U¢ª „UÒ¢

Á∑§ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê πø¸ ¬˝Êÿ— „U¡Ê⁄UÊ¢ L§¬ÿ ¬«U∏ ¡ÊÃÊ „UÒ. ©‚∑§ ¬Ë¿U •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ªÈ≈U’¢ºË •ı⁄U ‚„UÊÿÃÊ∞¢,

‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¢ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ¢. ß‚ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿȪ ◊¢ Á¬¿U‹ ºÙ ÿÈh •Ÿ¢Ã ‚¢„UÊ⁄U∑§ ‚ÊœŸÊ¢ ‚ ‹«U∏ ªÿ, Á»§⁄U ÷Ë

©Ÿ‚ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÙ¡Ÿ Á‚h Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê.

∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ßÃŸÊ ÷⁄U „UÒ Á∑§ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ◊¢ •ŸËÁà fl •ŸÈ¬ÿÈQ§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¢

∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’º‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ªÁà Ÿ ß‚ ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁºÿÊ. ¬„U‹ ∑ȧ¿U

‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‡ÊÊ‚∑§ „UË ÷‹Ê-’È⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ „UÙÃ Õ ¬⁄U •’ ¡ŸÃÊ ∑§ „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù •¬ŸË

‡ÊÁQ§ÿÊ¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞‚Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ªÿË „UÒ Á∑§ fl„U Sflÿ¢ SflâòÊ ß∑§Ê߸ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚◊Ê¡

¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬˝÷Êfl ¿UÙ«U∏ÃÊ „UÒ.

•SÃÈ, •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ Sflÿ¢ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ‚àÿ ∑§ ‚ÊÕ ß‚Ë ÁŸc∑§cʸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ Á∑§ Áfl∑ΧÃ

◊Ÿ—ÁSÕÁà „UË ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ, Á¡‚Ÿ ‚¢∑§≈UÊ¢ ∑§ ÃÍ»§ÊŸ π«U∏ ∑§⁄U Áºÿ „UÒ¢, •ãÿÕÊ ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ SflÀ¬ ‚ÊœŸÊ¢

∑§ ⁄U„Uà ‹Ùª „U¢‚Ã-„U¢‚Êà ¡ËflŸ ¡Ëà ⁄U„U, ÃÙ •’ ‚ÊœŸ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë Áfl¬È‹ÃÊ „UÙà „UÈ∞ Áfl¬ÛÊ •ı⁄U ©ÁmÇŸ ÁSÕÁÃ

◊¢ ÁºŸ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ê •ãÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¢.

w} fl·ÙZ ‚ „UÙ ⁄U„UË Á‚πÙ¥ ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ã

©ìÊ ¬ºSÕ Á∑§‚Ë•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ •Ê¬ ÿ„U

©ê◊˺ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ Á∑§ fl„U º‡ÊÁ„Uà ‚ ßÃ⁄UÁ∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË º’Êfl ÿÊ Ÿı∑§⁄UË ’øÊŸ ∑§Ë¡gÙ¡„Uº ◊¢ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ„UÒ? •ı⁄U ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§ ’ʺ •øÊŸ∑§ ©‚∑§Ê‚ÙÿÊ  Ê◊Ë⁄U ¡Êª ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U fl„U •¬ŸªÈŸÊ„UÙ¢ ∑§Ë ◊Ê$»§Ë Ÿ ◊Ê¢ªÃ „UÈ∞ ÷Ë •¬ŸË◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ÁªŸÊÃÊ „UÈ•Ê √ÿflSÕÊ ¬⁄U‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ºÃÊ „UÒ? ‡ÊÊÿº Ÿ„UË¢.Á∑§ãÃÈ º‡Ê ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÉÊÁ«UÿÊ‹Ë •Ê¢‚Í’„UÊŸ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§ øÁ⁄UòÊ „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚Ë „UÙŸ ‹ªË „UÒ. ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê’„UÈøÁø¸Ã w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«UÊ „UÈ•Ê „UÒ. ∑§Òª◊¢ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ •ı⁄U ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U•ÊÚÁ«U≈U⁄U ⁄U„U •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§ w ¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË ‹Ù∑§‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚º◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„U⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË „UÙŸ ‚

∞∑§ ÁºŸ¬Ífl¸ ∑§Òª•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢∑§Ù •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ’È‹Êà „UÈ∞ ©Ÿ‚ ªÙ¬ŸËÿøøʸ ∑§Ë ÕË. Á‚¢„U Ÿ w ¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë fl¡„U‚ „UÈ∞ ∑§Òª ∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ v.|{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ?∑§ ŸÈÄ‚ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔUÊà „UÈ∞ ©‚◊ŸÉÊ«∏U¢Ã ’ÃÊÿÊ ÕÊ. Á‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„U‹•Ê•Ù-¬„U‹ ¬Ê•Ù ∑§Ë ŸËÁà ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù x| „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ? ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê ÕÊÁ¡‚ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ•Ê¢∑§«∏UÙ¢ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË ∑§Ù ’…∏UÊ-ø…∏UÊ ∑§⁄U ¬‡Ê∑§⁄UŸ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ’…∏UÃÊ ªÿÊ•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „UÊÕ ‚ ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁŸ∑§‹ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Òª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄UÁ‚¢„U ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¢ Á¡‚¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒÁ∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ÷Ê⁄UË º’Êfl ∑§Ë fl¡„U ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞. øÁ‹∞ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞Á∑§ Á‚¢„U ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‚„UË „UÒ¢ Ã’ ÷Ë ÿ„U

‚flÊ‹ ÃÙ ©ΔUÃÊ „UË „UÒÁ∑§ •ÊÁπ⁄U Á‚¢„U Ÿ ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§ ’ʺ „UËSflÿ¢ ∑§Ù ‚àÿ ∑§Ë ◊ÍÁø ¬˝ÁìÊÁºÃ ÄÿÙ¢Á∑§ÿÊ? ÄÿÊ fl ¬º ¬⁄U ⁄U„Uà „UÈ∞ ‚àÿÃÊ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ ‹Ê ‚∑§Ã Õ? ºÍ‚⁄U ÿÁº ∑§Òª ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ •Ê¢∑§«∏UÙ¢ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË ∑§Ë „UË ªß¸ÕË ÃÙ ©‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‚¢ôÊÊŸ ◊¢ ‹Ã „UÈ∞‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áπ¢øÊ߸ ÄÿÙ¢∑§Ë •ı⁄U ÄÿÙ¢ ©‚Ë ∑§ ÁŸº¸‡ÊÙ¢ ∑§ ’ʺ w¡ËÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÙŸÊ ‡ÊÈM§ „UÈ߸? ‚’‚ ’«∏UÊ‚flÊ‹ÿ •ÊÁπ⁄U Á‚¢„U ¬⁄U ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚ʺ’Êfl ÕÊ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ Á’ŸÊ ∑§È¿U ∑§„U „UË ∑§Òª∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U Áº∞? ÄÿÊ ÿ‚÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ Á∑§‚Ë ª„U⁄U cÊ«∏Uÿ¢òÊ ∑§Ë•Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃË? ÄÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Òª ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ı⁄U ©‚∑§ ¬⁄U

∑§Ã⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‚¢„U∑§Ù ◊Ù„U⁄UÊ ÃÙ Ÿ„UË¢ ’ŸÊ ÁºÿÊ? ÿÁº ∞‚Ê „UÒÃÙ ÿ„U ÁSÕÁà •àÿ¢Ã ÉÊÊÃ∑§ „UÒ •ı⁄U º‡Ê ∑§Ù•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÒ.

Á‚¢„U ∑§ πÈ‹Ê‚ Ÿ ∑§¢º˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Òª ¬⁄U„U◊‹Êfl⁄U „UÙŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ.‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¢ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ•ı⁄U ©‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ Á∑§ãÃÈÁ‚¢„U Ÿ ◊ÊòÊ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’≈UÙ⁄UŸ ∑§ ◊∑§‚º ‚’Êà ∑§„UË „UÒÿ ©‚ ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ. Á»§⁄U∞∑§ º»§ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ∑§Ë ©Ÿ∑§ ºÊflÙ¢ ◊¢‚ìÊÊ߸ „UÒ Ã’ ÷Ë ÄÿÊ Á‚¢„U ªÈŸÊ„UªÊ⁄UÙ¢ ∑§ËüÙáÊË ◊¢ Ÿ„UË¢ •ÊÃ? •ÊÁπ⁄U ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË◊Ê◊Í‹Ë ‚ º’Êfl ◊¢ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ºÃÁ¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ◊È¢„U ◊Ù«∏Uà „UÒ¢ ÿÊ º‡ÊÁ„Uà ‚

¬⁄U SflÁ„UÃ∑§Ù ÃflîÊٺà „UÒ¢ ÄÿÊ

©ã„U¢ ºÁá«Uà Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞? ◊⁄UÊ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË •¬ŸË ßë¿UÊÁflL§h ¡Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ©‚ ‚flÊ ◊¢ ’Ÿ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÒÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿÁºfl„U ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§ ’ʺ πȺ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê„U⁄UˇÊø¢º ∑§Ë ÷Ê¢Áà ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÙ ©‚‚‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©‚∑§Ë ÿ„U‚àÿÃÊ fl º‡Ê-÷ÁQ§ ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄U ÄÿÙ¢Ÿ„UË¢ ¡ÊªË? •√fl‹ ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á„Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Òª •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ò‚Ë ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ¬⁄U∑§Èø‹Ÿ ◊¢ ‹ªË „UÒ¢ ©‚¬⁄U ‚ Á‚¢„U ¡Ò‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ë SflÊÿûÊÊ fl‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏UÃË „UÒ.ÿ„UË ∑§Òª ÿÁº ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ Á⁄U¬Ù≈U¸ ºÃÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„U¢ ‚flÊ ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄UÁ∑§‚Ë Ÿ∞ ◊‹Ê߸ºÊ⁄U ¬º ‚ ŸflÊ¡ÃË Á∑§ãÃÈ

©ã„UÙ¢Ÿ º‡ÊÁ„Uà ◊¢ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ºÊflà ◊Ù‹ ‹ ‹Ë. Á‚¢„U ∑§πÈ‹Ê‚ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „Uı‚‹ ’È‹¢º „UÒ¢ •ı⁄U•’ fl„U ∑§Òª ∑§ ÁflL§h ‚¢‚º ◊¢ •ÊflÊ¡’È‹¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ •ãÿ ‚„UÿÙªË º‹Ù¢∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ÿÊŸË •’ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê Éʬ‹Ù¢-ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÈÁ„U◊ ◊¢ •Áœ∑§ Ã¡Ë •Ê∞ªË.Á‚¢„U ∑§ ºÊfl ‚ø „UÒ¢ ÿÊ ¤ÊÍΔU ÿ„U º⁄U-‚fl⁄U‚ÊÁ’à „UÙ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ãÃÈ Á‚¢„U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊÃÙ „UÙŸË „UË øÊÁ„U∞ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U fl⁄Uº„USà ⁄UπÊ „UÒ ¡’Á∑§ fl„Uø„UÈ¢•Ù⁄U ‚ ◊ÈgÙ¢ ∑§Ë ¡¢ª „UÊ⁄U ⁄U„UË ÕË. •¬ŸË¿UÁfl ø◊∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’¡ŸÁ„Uà ∑§ ◊ÈgÙ¢ ‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U„UÙªË •ı⁄U ÿÁº ÿ„U ◊ÈgÊ ‚ºŸ ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë¡Ÿ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§ ¡È«UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ºŸ ‚ªÊÿ’ „UË ÁºπªË.

ÄÿÊ

Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ªıÃ◊

‚ ¬Áp◊Ë º‡Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ı⁄U œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê

¬ÊΔU ¬…∏Êà „UÒ¢. ߟ º‡ÊÙ¢ ◊¢ ÷Ë ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U’ʢNjʺ‡Ê ©Ÿ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄U„Uà „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÃÙfl ◊ºÊ⁄UË •ı⁄U ‚¬⁄UÙ¢ ∑§Ê „UË º‡Ê ∑§„U∑§⁄U •Êà◊◊ÈÇœ „UÙà ⁄U„UÄUÒ¢. fl„UË¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ’ʢNjʺ‡Ê ◊¢ ßS‹Ê◊Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ù¢ ∑§ø‹Ã ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ◊Í‹÷Íà •Áœ∑§Ê⁄UÙ¢ ‚ fl¢Áøà ⁄UπŸ ∑§ËÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „UÒ¢. •’ •Êÿ⁄U‹Ò¢«U ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë º¢ÃÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ÁflÃÊ „U‹å¬ŸflÊ⁄U ∑§Ë ◊ıà Ÿ Ãÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒÁ∑§ øø¸ ∑§ ’Êäÿ∑§Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸÙ¢ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬Áp◊Ë‚◊Ê¡ Á∑§ÃŸÊ ¬Êπá«UË „UÒ? ‚ÁflÃÊ ∑§Ë ∑§Ùπ ◊¢ v| ‚#Ê„U∑§Ê ‚¡Ëfl ª÷¸ Áfl∑§Á‚à „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ. ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ª÷¸¬Êà ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã „UÙ ªß¸. xv ‚Ê‹ ∑§Ë ‚ÁflÃÊ∑§Ù ªÒ‹fl ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. øÍ¢Á∑§ ‚ÁflÃÊπȺ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÕË, ß‚Á‹∞ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈UÙ¸¢ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U©‚Ÿ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ª÷¸¬Êà Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ë¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¢ ¬«U∏ ‚∑§ÃË „UÒ. ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ πȺ ¬Áì˝flËáÊ „U‹å¬ŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¢ ∑§Ù ª÷¸¬ÊÃ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ. ‹Á∑§Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¢ Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ,“ºÈ÷ʸÇÿ ‚ •Êÿ⁄U‹Òá«U ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ߸‚Ê߸ º‡Ê „UÒ. ÿ„UÊ¢ ∑§ß¸‚Ê߸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „U◊ ¡ËÁflà ÷˝ÍáÊ ∑§Ê ª÷¸¬Êà Ÿ„UË¢∑§⁄U ‚∑§Ã.” „U‹å¬ŸflÊ⁄U º¢¬Áàà Ÿ º‹Ë‹ ºË Á∑§ „U◊ Á„U¢ºÍœ◊ʸfl‹¢’Ë „UÒ¢, Á‹„UÊ¡Ê „U◊ ¬⁄U ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ÕÙ¬∑§⁄U „U◊Ê⁄UË¡ÊŸ πÃ⁄U ◊¢ Ÿ «UÊ‹Ë ¡Ê∞.” Á∑§¢ÃÈ •¢œÁfl‡flÊ‚Ë •Êÿ⁄U‹Ò¢«U‚◊Ê¡ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¢ Ÿ ߟ º‹Ë‹Ù¢ ∑§Ù ΔUÈ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ •ı⁄U‚ÁflÃÊ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸. ’ʺ ◊¢ ‡Êfl-¬⁄UˡÊáÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ‚ÁflÃÊ ∑§Ë ∑§Ùπ ◊¢ ÉÊÊfl ÕÊ, ¡Ù ‚«U∏ øÈ∑§Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚ÁflÃÊ ∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ.

∑§„UŸ ∑§Ù ª˝≈U Á’˝≈UŸ ‚ v~ww ◊¢ •‹ª „UÈ•Ê •Êÿ⁄U‹Ò¢«U∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ º‡Ê „UÒ. ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚flʸÁœ∑§œŸË º‡ÊÙ¢ ◊¢ ß‚∑§Ë ÁªŸÃË „UÒ. ÿ„UÊ¢ ∑§ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ŸÊªÁ⁄U∑§‚ÊˇÊ⁄U fl ©ìÊ Á‡ÊÁˇÊà „UÒ¢. wÆvv ◊¢ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁcÊÃ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¢ •Êÿ⁄U‹Ò¢«U Áfl∑§Á‚à º‡ÊÙ¢ ∑§ËÁªŸÃË ◊¢ ‚ÊÃfl¢ SÕÊŸ ¬⁄U „UÒ. ß‚ ‚’ ∑§ ’Êfl¡Íº øø¸ ∑§’Êäÿ∑§Ê⁄UË fl •◊ÊŸflËÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¢ ∑§ ø‹Ã ÿ„U º‡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§

L§¬ ‚ Á∑§ÃŸÊ Á¬¿U«U∏Ê „UÒ, ß‚ Ãâÿ ∑§Ë ºË∑§ ‚ÁflÃÊ ∑§Ë◊ıà Ÿ ∑§⁄U ºË „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§^⁄U ߸‚Ê߸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ß‚•◊ÊŸflËÿÃÊ Ÿ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÊ„UÒ. •Êÿ⁄U‹Ò¢«U, Á’˝≈UŸ, ∑§ŸÊ«UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚◊úÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¢ „UÈ∞ ¬˝º‡Ê¸ŸÙ¢ ◊¢ ©◊«U∏ ¡Ÿ‚Ò‹Êfl, ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¢•ı⁄U ‚هʋ ‚Êß≈UÙ¢ ¬⁄U •Ê ⁄U„UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¢ Ÿ ‚ÁflÃÊ ∑§Ë◊ıà ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéºÙ¢ ◊¢ ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ øø¸ ∑§∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ’º‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ. ∞◊ŸS≈UËߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¡Ò‚Ë •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢SÕÊ ¬⁄U ÷Ë¡Ÿ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ º’Êfl ’ŸÊÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U •Êÿ⁄U‹Ò¢«U‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬ÿʸåà „USÃˇÙ¬ ∑§⁄U ß‚ L§Á…∏flÊºË ∑§ÊŸÍŸ∑§Ù ’º‹flÊ∞.

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ’º‹Ê ¡ÊŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢„UÒ. ÄÿÙ¢Á∑§ •Êÿ⁄U‹Ò¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U øø¸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡ÊÙ¢‚ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙÃË „UÒ. ß‚Á‹∞ fl„UÊ¢ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ¬Á⁄UfløŸ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ’„UÈ◊à Ÿ„UË¢ „UÒ. ∑§⁄UË’ wÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ë ∞∑§∞Ä‚-¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ ÷Ë •Êÿ⁄U‹Ò¢«U ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÊ ÕÊ. ß‚ ◊Ê◊‹◊¢ vy ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ ºÈc∑§◊¸ ∑§ ø‹Ã ª÷¸flÃË„UÙ ªß¸ ÕË. ß‚ ¿UÊòÊÊ ∑§ ¬Ê‹∑§Ù¢ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ª÷¸¬Êà ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË ÕË. Á∑§¢ÃÈ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •Ù≈U ‹∑§⁄U ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¢ºË ªß¸ •ı⁄U ‹«U∏∑§Ë Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË. Ã’ •ÊÿÁ⁄U‡Ê‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷˝ÍáÊ •ı⁄U ◊Ê¢ ºÙŸÙ¢∑§Ù ¡ËŸ ∑§Ê ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. ß‚Á‹∞ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ ø‹Ã ª÷¸¬Êà ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞.‹Á∑§Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ß‚ º‹Ë‹ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ß‚ ∑˝Í§§⁄U fl •◊ÊŸflËÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê.

º⁄U•‚‹ •Êÿ⁄U‹Ò¢«U ◊¢ ª÷¸¬Êà Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡Ù∑§ÊŸÍŸ fl¡Íº ◊¢ „UÒ, ©‚∑§ ¬Ë¿U ◊Í‹-÷ÊflŸÊ ÿ„U ÁŸÁ„Uà „UÙ

‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹ ◊¢ ŸCÔ˛U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ Ã’ Ã∑§ ÃÙ ΔUË∑§ ÕÊ, ¡’ Ã∑§ •À≈UÊ‚Ê©¢«U ¡Ò‚Ë•ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •Áflc∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê ÕÊ •ı⁄Uÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ Á∑§ ∑§Ùπ ◊¢ Á‡Ê‡ÊÈ Á∑§‚ „UÊ‹ ◊¢ „UÒ¢.Á∑§¢ÃÈ •’ ∞‚Ë ¡Ê¢ø Ã∑§ŸË∑§¢ •ÁSÃàfl ◊¢ •Ê ªß¸ „UÒ¢, Á¡Ÿ‚∑§Ùπ ◊¢ Áfl∑§Á‚à „UÙ ⁄U„U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ¬‹-¬‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. ‚ÁflÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ë ¡Ê¢øÙ¢ ‚ ‚Ê»§ „UÙªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ùπ ◊¢ ÉÊÊfl ¬∑§ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚Á‹∞ ‚ÁflÃÊ ∑§Êª÷¸¬Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÁŸÃʢà ¡L§⁄UË ÕÊ. ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê,ß‚Á‹∞ •¡ã◊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ‚ÊÕ xv ‚Ê‹Ê ‚ÁflÃÊ ∑§Ë ÷Ë ◊ıÄUÙ ªß¸. ÿÁº •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù „UË ‚„UË◊ÊŸ¢ ÃÙ ◊Ê¢ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ πÃ⁄U ∑§Ù ÿÁº ÷Ê¢¬ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ‚È⁄UÁˇÊà fl ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ºÊÿ⁄U ◊¢ ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. Á∑§¢ÃÈ “∑§ÊŸÍŸ” ‡Êéº •Ê ¡ÊŸ ‚ ß‚º‹Ë‹ ∑§Ë •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿÃÊ, Á∑§‚Ë º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿÃÊ ∑§ ºÊÿ⁄U◊¢ •Ê ¡ÊÃË „UÒ •ı⁄U •Êÿ⁄U‹Ò¢«U ◊¢ øø¸ ∑§ÊŸÍŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ª÷¸¬Êà ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÃÊ „UÒ. Á‹„UÊ¡Ê ¡L§⁄UË „UÒ Á∑§ ß‚∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U „UÙ •ı⁄U ß‚ øø¸ ∑§Ë ¡«U∏ÃÊ ‚ ◊ÈÄÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞. ÖÿʺÊÃ⁄U ¬Áp◊Ë º‡Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§ ºÍ‚⁄U º‡ÊÙ¢ ∑§œ◊Ù¸¢ ¬⁄U Ÿ ∑§fl‹ ‚flÊ‹ π«U∏ ∑§⁄Uà „UÒ¢, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ º‡ÊÙ¢ ∑§œ◊Ù¸¢ ∑§Ë ÁπÀ‹Ë ©«U∏ÊŸ flÊ‹ ’ÈÁh¡ËflË •ÕflÊ ‹π∑§Ù¢ ∑§Ù•¬Ÿ º‡ÊÙ¢ ◊¢ ‡Ê⁄UáÊ ÷Ë ºÃ „UÒ¢. ‚‹◊ÊŸ L§‡ºË ∑§Ù ß‚Á‹∞Á’˝≈UŸ ◊¢ ‡Ê⁄UáÊ Á◊‹Ë „UÈ߸ „UÒ. ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË‹Áπ∑§Ê ÃS‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ ∑§Ù ÷Ë Á’˝≈UŸ •¬Ÿ º‡Ê ’È‹ÊŸÊøÊ„UÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§ •¬ÁàáŸ∑§ ÁøòÊ’ŸÊŸ ¬⁄U ◊∑§’Í‹ Á»§ºÊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§^⁄U¬¢ÁÕÿÙ¢Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„U¢ ÷Ë Á’˝≈UŸ ‡Ê⁄UáÊ ºŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, Á∑§¢ÃÈfl πȺ ºÈ’߸ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ª Õ.

•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê º¢÷ ÷⁄UŸ flÊ‹Ë ß¸‚Êßÿà ◊äÿÿȪ˟

•¢œ⁄U ◊¢ Á∑§ÃŸË ¡∑§«U∏Ë „UÒ, ÿ„U ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà „UÙÃÊ„UÒ Á∑§ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë Áºfl¢ªÃ ŸŸ, Á‚S≈U⁄U •À»§Ù¢¡Ê∑§Ù flÁ≈U∑§Ÿ Á‚≈UË ◊¢ ¬Ù¬ Ÿ ‚¢Ã ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ Áfl÷ÍÁcÊÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ, Ã’ ©‚∑§ ¬Ë¿U ◊äÿÿȪ˟ ¬Êπá«UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË º⁄U•‚‹ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,ÄÿÙ¢Á∑§ •À»§Ù¢¡Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ¿UÙ≈UË ©◊˝ ◊¢ „UË ÷˝Ê◊∑§ ºÒflËÿfl •ÃËÁãº˝Ëÿ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ê ºÎCÔ˛Uʢà ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ. ¡’Á∑§ ß‚©¬ÊÁœ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ „U∑§ºÊ⁄U ߸‚Ê߸ ◊Í‹ ∑§Ë „UË ◊ºº ≈U⁄U‚ÊÕË¢. Á¡ã„UÙ¢Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑ȧcΔU ⁄UÙÁªÿÙ¢ ∑§Ë ÁŸÁ‹¸åÃ÷Êfl ‚ ‚flÊ ∑§Ë. •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ. Á∑§¢ÃÈ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ß‚ ◊ºº ≈U⁄U‚Ê ∑§Ù“‚¢Ã” ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ •‹¢∑Χà Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ÄÿÙ¢Á∑§ ©Ÿ∑§Ê¡ËflŸ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ’¡Êÿ ÿÕÊÕ¸ L§¬ ◊¢ ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ‚¡È«U∏Ê ÕÊ. ◊ÊŸflËÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ºŸflÊ‹ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ •‹ıÁ∑§∑§ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ù ‚¢ÃÁ‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ∑§ L§¬ ◊¢ ◊Á„U◊Ê◊¢Á«Uà ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄÃ∑§Ù Ÿ„UË¢ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ºÈ’¸‹ ’ŸÊÃÊ „UÒ. ÿ„UË •‹ıÁ∑§∑§∑§‹Êflʺ œ◊¸ ∑§ ’„UÊŸ √ÿÁÄà ∑§Ù ÁŸÁc∑˝§ÿ fl •¢œÁfl‡flÊ‚Ë’ŸÊÃÊ „UÒ. ÿ„UË ÷ÊflŸÊ ◊ÊŸflËÿ ◊‚‹Ù¢ ∑§Ù ÿÕÊÁSÕÁà ◊¢’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ •ı⁄U „U◊ ߸‡fl⁄UËÿ ÃÕÊ ÷ÊÇÿ•ÊœÊÁ⁄Uà •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ¬˝Áû§‹ fl ÁŸÿÁà ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ◊ÊŸŸ‹ª ¡Êà „UÒ¢. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ •Êÿ⁄U‹Ò¢«U ◊¢ wÆ ‚Ê‹ ¬„U‹∞Ä‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ •ı⁄U ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë Á„UºÊÿÃ∑§ ’Êfl¡Íº ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ’º‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê„UÒ. •’ «UÊÚ ‚ÁflÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ •Êÿ⁄U‹Ò¢«U ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËߟ«UÊ ∑§ŸË ∑§„U ⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ∑§Ù߸ ¬˝÷ÊflË ∑§º◊©ΔUÊ∞¢ª. º⁄U•‚‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ¡Ê¢ø ‚ ∑§Ù߸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¢ ∑§Ë¡’Êflº„UË Ãÿ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡ÊŸË „UÒ, Á¡‚∑§ Á‹∞ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞. ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¢ Ÿ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ø‹Ã Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË ¡ÃÊ߸ ÕË. ß‚Á‹∞ ¡L§⁄UË „UÒ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢flÒ‚ ÃÙ •Ê◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄UfløŸ „UÙ „UË, Á»§⁄U ÷Ë ÿÁº øø¸ ∑§Ê◊ÊŸ ⁄UπŸÊ ÷Ë ¬«U ÃÙ •ÊÿÁ⁄U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ßß˿UÍ≈U ÃÙ Ãà∑§Ê‹ º „UË, Á¡‚∑§ ø‹Ã •ãÿ œ◊¸Áfl‹¢Á’ÿÙ¢ ∑§Ù•Êÿ⁄U‹Ò¢«U ◊¢ ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¿UÍ≈U Á◊‹¢ •ı⁄U «UÊÚ ‚ÁflÃÊ¡Ò‚Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁàà Ÿ „UÙ ?

•Ê◊Ãı⁄U ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë Áºfl¢ªÃ ŸŸ, Á‚S≈U⁄U •À»§Ù¢¡Ê ∑§Ù flÁ≈U∑§Ÿ Á‚≈UË ◊¢ ¬Ù¬ Ÿ ‚¢Ã ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚

Áfl÷ÍÁcÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ, Ã’ ©‚∑§ ¬Ë¿U ◊äÿÿȪ˟ ¬Êπá«UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. º⁄U•‚‹ ∞‚Ê

ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÄÿÙ¢Á∑§ •À»§Ù¢¡Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ¿UÙ≈UË ©◊˝ ◊¢ „UË ÷˝Ê◊∑§ ºÒflËÿ fl •ÃËÁãº˝Ëÿ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¢

∑§Ê ºÎCÔUUʢà ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ.

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl

¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ øø¸ ‚ ¡È«∏UÊ •¢œÁflEÊ‚

¥æÚUÂè çâ¢ãU ·ð¤ Îæßô´ ·¤è Á梿 ãUô

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚUªÈL§flÊ⁄UU, w~ Ÿflê’⁄UUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

Page 7: Thursday 29.11.12

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ‚ ∞∑§ •ı⁄U ¿UÊòÊ∑§Ù øıÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Áé‹∑§ ‚Áfl¸‚ ∑§◊ˇʟ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ

Á◊‹Ë „ÒU.⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U∑§ ‚ÈŒÍ⁄U Œ„UÊÃøÊfl⁄UÊ ¡¢ª‹ ∑§

ªÙŒ ◊¥ ’‚ ÁÃÁ⁄U‹«UË„U flø◊ÊŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ª¢¡ ªÊ¢fl ∑§üÊË⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ fl º˝Ù¬ŒË ◊„UÃÙ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬ÈòÊ ‚Áìʌʟ¢Œ◊„UÃÙ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝‡ÊÊÁ‚Ÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU.ÿ„U ‚»§‹ÃÊ ‚Áìʌʟ¢Œ ∑§Ù •¬Ÿ øıÕ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Á◊‹Ë.©UŸ∑§ Á¬ÃÊ üÊË⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ߸ S∑ͧ‹ ’Ù«∏UÊ◊‚ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ •Êÿ ∑§Ë dÙÃ

‚Á◊Áà „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Áìʌʟ¢Œ ÿ„UË∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ÿ„UË •ÊÁπ⁄UË ◊ı∑§Ê „ÒU,

•’ Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§ ◊„UŸÃ•ı⁄U ‹ªŸ Ÿ ⁄¢Uª ‹Ê߸ •ı⁄U fl„U ¡¬Ë∞‚‚Ë◊¥ øÿÁŸÃ „UÙ ª∞. øÿŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ȟÄUË ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË ’œÊ߸ flœãÿflÊŒ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ. ¡Ò‚ „UË fl„U⁄UÊ¡Ÿª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬„È¢UøÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á◊ΔUÊ߸’Ê¢≈UË ÃÕÊ ŸÊø-ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ fl ’Ê¡-ªÊ¡∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÉÊ⁄U Ã∑§¬„È¢UøÊÿÊ.

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿflê’⁄U wÆvw 7

¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ fl πÊlÊÛÊ

∑§Ê •flÒäÊ äÊ¥äÊÊ ¡Ê⁄UË‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚ËŸË ◊Ê«∏ ‚∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ Ã∑§ «UË¡‹, ¬≈˛UÊ‹,∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∞fl¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ê•flÒäÊ äÊ¥äÊÊ äÊ«∏Ñ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒUU. ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥‚ ∑ȧ¿U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¥ „UÊ≈U‹◊ÊÁ‹∑§ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë•Ê«∏ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ «UË¡‹,¬≈˛UÊ‹ ∞fl¥ ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë‚ •ŸÊ¡Ê¥ ∑§Ê •flÒäÊ äÊ¥äÊÊ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥«UË¡‹, ¬≈˛UÊ‹ fl ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§≈Ò¥∑§⁄U ‚ ∑§Á≈¥Uª ∑§⁄U ËÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÿòÊ©UŸ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U⁄‘¥U ∑§ Á‹ÿ‹Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ øÊfl‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë∑§Á≈¥Uª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ≈˛U∑§ ‚∑§Á≈¥Uª ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ øÊfl‹ ©UÃÊ⁄UÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ◊¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚ËŸË ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ¡ª„UÊ¥ ∑§Ê ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

ŒÈªŸË ◊¥ ⁄UÊ‚ ¬ÍÁáʸ◊Ê

©Uà‚fl •ÊÿÊÁ¡Ã ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ªê„UÁ⁄UÿÊ

¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ŒÈªŸË ∑§ ŸÊÿ∑§≈UÊ‹Ê ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§ ÷Ê¥ÁÃÁflÁ÷㟠∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ⁄UÊ‚ ¬ÍÁáʸ◊Ê ©Uà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃfl·¸ ŒÈªŸË∑§ ŸÊÿ∑§ ≈UÊ‹Ê ◊¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl π‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ‚¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ SÕÊŸËÿ fl ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ üÊhUÊ‹È, ∑§‹Ê ¬˝◊Ë÷ʪ ‹Ã „Ò¥U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U’ÈäÊflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË.ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§‚ÊâÊ ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§Ê ¬Í¡Ê•ÊÒ⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „UʪË.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¤ÊÈ◊⁄U ‚¥ªËà ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Áfl⁄UÊäÊË „¥ÒU

¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ — ©UŒÿπ⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÈflÊ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚ŒSÿ ©UŒÿÁ‚¥„UŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊©UΔUÊà „ÈU∞ ‡Ê„UËŒ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊŸ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¤ÊÊÁfl◊ÊŸÃÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¥äÊ⁄‘U◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U„Ò¥U. ©UQ§ ’ÊÃ¥ üÊË Á‚¥„UŒfl Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ∑§„UË. ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ∑ȧŸÃ‹Ê ªÊ¥fl ◊¥©UlÊŸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ ‚◊ÿ ÷ËÁfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ÕË.üÊË Á‚¥„UŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UlÊŸ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¬˝àÿ∑§ fl·¸ zÆ ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ÁŸ∑§‹¥ª. ßU‚‚ ˇÊòÊ ∑§ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê•fl‚⁄U ¬˝Ê# „UʪÊ. ‚ÊÕ „UË⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÷Ë Á◊‹ªÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ, ¬˝ŒË¬Á‚¥„UŒfl, ŸÿŸ ŸÊÿ∑§, ÷fl‡ÊÁ◊üÊÊ, Á¡ÃŸ ÉÊÊ«∏Ê߸U, ’‚¥Ãª¥ÃÊÿÃ,‡Êπ ‚‹Ë◊, ⁄UÊ¡Í⁄U¡∑§, ôÊÊŸË ‚Ê„ÈU •ÊÒ⁄U •ÁEŸËŒÊ‚ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl •Ê‚¬Ê‚’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ©UÁ«∏ÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ ∑§ÊÁø∑§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ¡ª„U÷ªflÊŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿËU. •„U‹‚È’„U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§‹ ∑§Ë ÃŸÊ ‚ ’Ÿ ŸÊfl ∑§ÊÃÊ‹Ê’ fl ŸŒË ◊¥ ’„UÊÿÊ. ©UÁ«∏UÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ fl˝Ã ⁄UπÃË „¢ÒU, ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÷Ê⁄U ◊¥SŸÊŸ ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ê ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝‚ÊŒ

ø…∏UUÊÃË „Ò¢U. ¬Ê¥ø ÁŒŸ Ã∑§ •⁄UflÊ øÊfl‹ ∑§Ê ‚flŸ∑§⁄UÃË „ÒU¢. ∑§Ê߸U-∑§Ê߸U üÊhUÊ‹È ∞∑§ ◊„UËŸÊ Ã∑§ fl˝Ã⁄UπÃË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊¥ ÷ªflÊŸÁflcáÊÈ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ∑§‹Ê ¬«∏ ∑§Ë ÃŸÊ ‚ ’ŸÁ¿U‹∑§ ∑§Ë ŸÊÒ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ŸŒË ÿÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ’„UÊ ŒÃË„Ò¢U. ß‚ SÕÊŸËÿ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’Ê߸ÃÊ ’ãŒÊáÊÊ¥ (ŸÊÒ∑§Ê ¬Í¡Ê)∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ∑ΧcáÊʬÈ⁄UU ◊¥‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ ªÿË.

äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸË ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê

‚ËŸË ◊¥ ‹¥ª⁄U ŒÙ ∑§Ê ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê

∑§Ê»§Ë „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á‚πÊ¥ ∑§ ◊„UÊŸ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. w ÁŒ‚¥’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹¥ª⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©U‚Ë ÁŒŸ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸ‚Ê„U’ ’Œ‹Ê ¡ÊÿªÊ. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ∑§Ë¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U UUU•⁄UŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§ ‚ÊÕ‚Èπ◊ŸË ‚Ê„U’ ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Èπ◊ŸË ‚Ê’„U ∑§¬ÊΔU ∞¥fl ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ „U⁄Ufl¥‡Ê ∑§ÊÒ⁄U, ⁄UÁ’¥Œ⁄U∑§ÊÒ⁄U, ¬˝÷Ê ŒflË, ªÈL§ŸÊ◊ ∑§ÊÒ⁄U, ’‹fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U, Ÿ¥Œ ∑§ÊÒ⁄U,ŸË‹◊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝÷Ê ⁄UÊŸË fl ’‹flË⁄U ∑§ÊÒ⁄U ‚◊à ∑§ß¸U ◊Á„U‹ÊüÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ π⁄U∑§Ê߸U ŸŒË Ã≈U ¬⁄U ÁSÕà ◊Ê¡áÊÊ ÉÊÊ≈U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊∑§Ê ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚ÊßZU êÿÍÁ¡∑§ •Ê∑¸§S≈˛UÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ. ◊‡Ê„ÍU⁄U SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚„U ‚Ê߸UêÿÈÁ¡∑§ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑ ¡ÿ⁄UÊ¡ ŒÊ‚ fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷ªflÊŸ ¡ªÛÊÊÕ ∑§ SÃÈÁà ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ, ÷ªflÊŸ ‚Ê߸U, Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U, ◊Ê¥ ‡Ê⁄UÊflÊ‹Ë ∑§Ê ÷¡Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê„U Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷÷ªflÊŸ ¡ªÛÊÊÕ ∑§Ë SÃÈÁà ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈UË◊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á„UãŒË, ©UÁ«∏UÿÊ ‚◊à ∑§ß¸U ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿfl„UË¥ ‚Ê߸U êÿÈÁ¡∑§ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¡ÿ⁄UÊ¡ ŒÊ‚ Ÿ ....Á‡Ê⁄U«UË flÊ‹ ‚ÊßZU ’Ê’Ê..,∞‚Ë ‹ÊªË ‹ªŸ ◊Ë⁄UÊ „UÊ ªß¸U◊ªŸ ..., ÁŒŸÊ ⁄UÊ ‚ÈM§¡Ê ÃÈ ◊Ê ⁄UÊÃË ⁄UÊ ÃÊ⁄UÊ... ¡Ò‚ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÷ÁQ§ ⁄U‚ ◊¥ «ÈU’Ê ÁŒÿÊ.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Êª fl üÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — S≈U‡ÊŸ’SÃË ∑§ ⁄ÊflÃÊ«∏UÊ ªÊ¢fl ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê πÊÃÊ Ÿê’⁄ wyx fl å∂Ê≈UŸê’⁄ }wv •ŸÊ’ÊŒ Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄∞¢fl πÊÃÊ ‚¢ÅƒÊÊ ww| fl å∂Ê≈U ‚¢ÅƒÊÊ}wÆ ¬⁄ •flÁSÕà ¬ÊÒ⁄ÊÁáÊ∑§ ÃÊ∂Ê’∑§ •Ê«∏UË ¬⁄ ∂ª ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ¬«∏U ∑§Ê÷Í◊ÊÁ»§ƒÊÊ mÊ⁄Ê ∑§≈UflÊŸ •ÊÒ⁄ ÃÊ∂Ê’∑§Ê ÷⁄U∑§⁄ ÉÊ⁄ ’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ ∞¢flå∂ÊÚÁ≈¢Uª ∑§⁄ ’ÒøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ÊÁfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflªÃvy ◊߸ wÆvw ∑§Ê „Ë ©Äà ‚¢’¢œ ◊¢Á¡∂Ê ∑§ ©¬ÊƒÊÈÄÃ, •ŸÈ◊¢«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë øÊ¢Á«∂, •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄ËøÊ¢Á«∂ fl ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë øÊ¢Á«∂ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸŒ∑§⁄ ∑§ÊƒÊÙZ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ã „È∞. ÃÊ∂Ê’ ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¢ ∂ÊŸ ∞fl¢ ÷Í◊ÊÁ»§ƒÊÊ ¬⁄ •Êfl‡ƒÊ∑§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ¬⁄ ©ÄÃÃÊ∂Ê’ ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ •÷Ë ÷Ë ¬˝ªÁà ¬⁄ „Ò.

ª˝ÊÁ◊áÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊflÃÊ«∏UÊ ªÊ¢fl ∑§ ∂ʪʢ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ª˝ÊÁ◊áÊÊ¢ mÊ⁄Ê©Äà ÃÊ∂Ê’ ∑§Ê ©¬ƒÊʪ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ‚Ê∂Ê¢ ‚ Ÿ„ÊŸ,∑§¬«∏UÊ œÊŸ, Á‚¢øÊ߸ ∑§ÊƒÊ¸, üÊhÊ-∑§◊¸, ¡ÊŸfl⁄Ê¢∑§Ê ¬ÊŸË Á¬∂ÊŸ fl flÒflÊÁ„∑§ ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ ∑§

Á∂∞ ∑§⁄à •Ê ⁄„ „Ò. Á¡‚ ÷⁄UÁŒƒÊ ¡ÊŸ ‚ ª˝ÊÁ◊áÊÊ¢ ∑§Ê∑§Ê»§Ë Ã∑§∂Ë»§ „ʪË. fl„ËL§‚ÍÁŸƒÊÊ ¬¢øʃÊà ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ•πÍ⁄Ê◊ ◊Ê¢¤ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÒ⁄ÊÁŸ∑§ ÃÊ∂Ê’ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ÷«∏UÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ƒÊ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË „Ò.ß‚ ¬⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄ ©ÁøÃ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. flÊ«¸◊Òê’⁄ Á’˝ãŒÊflŸ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§ •Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄ʪʢflÊ¢ ◊¢ ÃÊ∂Ê’ πÈŒflÊ∞ ¡Ê ⁄„„Ò¢. fl„Ë¢, ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§

÷Í◊ÊÁ»§ƒÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ‚Ê∂ ¬È⁄ÊŸ fl ª˝ÊÁ◊áÊÊ¢mÊ⁄Ê ©¬ƒÊʪ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ ÃÊ∂Ê’ ∑§Ê ÷«∏UÁŒƒÊÊ¡ÊŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 „Ê߸ ∑§Ê≈¸U Ÿ ⁄ÒƒÊÁà fl‚⁄∑§Ê⁄Ë ÃÊ∂Ê’ ∑§Ê ÷⁄UÊ ¡ÊŸ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË ’ÃʃÊÊ„Ò.

Ìæ¶æÕ ÖÚU·¤Ú ç·¤Äææ Áæ Úãæ ÖßÙ çÙ×æü‡æ

ÃÊ‹Ê’ ÷«∏U∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÉÊ⁄U.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øı∑§ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÙÿÊ«UË„U ◊¢◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿ‡Êʬʟ ∑§Áπ‹Ê»§ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U •Ê¢ŒÙ‹ŸÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ‚»§‹ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ •ı⁄UªÊ¢flÙ¥ ◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ øÈ‹Ê߸ ∑§Ù‚◊È‹ ŸCÔU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ê¬˝áÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏UÊ. øı∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÙÿÊ«UË„U ◊¥ÁSÕà ÃËŸ •flÒœ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’÷Á^ÔUÿÙ¥ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ øı∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù⁄UÙÿÊ«UË„U ∑§ ŸÊ¢ª≈UÊ‚Ê߸ ◊¥¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U ÃËŸ •flÒœ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ÷Á^ÔUÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œπà „UË ÷^ÔUË ‚

‹Ùª ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ øÊ¢Á«U‹ ∑§∞‚«Uˬ˕٠∞∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ⁄UßøıÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ‡Êʬʟ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Á„U‹Ê•Ù ∑§ mÊ⁄Uʬ˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§Á◊‡ÊÊ‹ „ÒU. ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË∞∞‚¬Ë Ÿ øı∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢øÙ¬⁄Uʢà ¿UʬÊ◊Ê⁄UË•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U •flÒœ M§¬ ‚‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ‡Ê⁄UÊ’÷Á^ÔUÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. øı∑§Ê Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ÃËŸ •flÒœ‡Ê⁄UÊ’ ÷Á^ÔUÿÙ¥ ∑§Ù ÄU‚ Ÿ„U‚ ∑§⁄UÁŒÿÊ. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÙÿÊ«UË„U ◊¥ ‚ÈhÊ¢‡ÊÈ ©U⁄UÊ¢fl, ‚fl¸E⁄U©U⁄UÊ¢fl •ı⁄U •Ê‡ÊÈ ©U⁄UÊ¢fl ∑§ mÊ⁄UÊ•flÒœ M§¬ ‚ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê÷Á≈˜≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸÁ∑§Êÿ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. •Á÷ÿÊŸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Á^ÔU ◊¢‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ ‚Ê⁄U ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥,„UŒ, ‚⁄UÊ’ ⁄UπŸ flÊ‹ ÉÊ«∏UÊ ‚◊ÇÊ⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êÿ ªÿ ‚Ê⁄U‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù ŸCÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

ÂéçÜâ Ùð ÌèÙ ¥ßñÏ àæÚUæÕ Öç^ïUØô´ ·¤ô ÌôǸUæ◊Á„U‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ Ÿ‡Êʬʟ

∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ÊÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ

‚»§‹

ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

ø‹Ê •Á÷ÿÊŸ

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§Ë¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ„ÈU∞ Á’„UÊ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‚◊ÿ ∑§Ê ª‹ÃÁfllÈà Áfl¬òÊ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë. ‚ÊÒ¥¬ªÿ ôÊʬŸ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êä ÿ Ê Ÿ Ê ∑ Î § C U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ v~}|-}}◊¥ •øÊŸ∑§ ‚ËŸË ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥∑§Ê Áfllà Á’‹ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ •ÊªÿÊ ÕÊ.

©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ ßU‚∑§Ê ‚¥‡ÊÊäÊŸ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ¬⁄UãÃÈ Ÿ„UË¥

„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Á’‹ Áfl¬òÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊéÿÊ¡ ’…∏UÃÊ ø‹Ê ªÿÊ. v~~{-~|

◊¥ ‚÷Ë©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ÊÁfllÈà ‚¥ÿÊ¡Ÿ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ.¬⁄UãÃÈ ¬¥¡Ë ◊¥ßU‚∑§Ê ‚¥äÊÊ⁄UáÊŸ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ËflÎÁhU „UÊà ø‹ËªÿË. wÆÆx-Æy◊¥ ©U¬÷ÊQ§Ê ¬¥¡Ë◊¥ ÁfllÈà ‚¥ÿÊ¡Ÿ

∑§Ê Áflë¿UŒ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚’Ëø •Ÿ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÄUÊ øÈ∑§Ë „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÿÊÁfllÈà ‚¥ÿÊ¡Ÿ Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§ËÁfl¬òÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚

÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.ßUäÊ⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÁfllÈûÊ

Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬È⁄UÊŸË’∑§ÊÿÊ Áfl¬òÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡‹÷¡Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒÃ ⁄U„Uà „Ò¥U.ôÊʬŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á’„UÊ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê

◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ©UQ§ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ª⁄UË’¡ŸÃÊ •‚◊Õ¸ „ÒU.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.

çÕãUæÚU âÚU·¤æÚU ·ð¤ â×Ø ·¤æ çßléÌ çߘæ ×æȤ ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´»◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ⁄UπË ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ‚ M§’M§ „UÊà „ÈU∞ ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄UπË. ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚∑§„UÊ Á∑§ ‚ËŸË ◊¥ fl·ÊZ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§Ñà „ÒU.¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸U, ¬⁄UãÃÈ •Êÿ ÁŒŸ ΔUå¬ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ•Ê⁄U ¬ÊŸËŸ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU. ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃË¡-àÿÊ„UÊ⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U÷Ë ÿ„UÊ¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§Ñà ⁄U„UÃË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ËŸË ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ.◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚flÊ ◊¥ øÿÁŸÃ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§‚Áìʌʟ¢Œ ◊„UÃÙ Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ•¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸ ÃÕÊ ’„UŸ ∑§ÙÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÊÃÊ º˝Ù¬ŒË ◊„UÃÙ ∑§ ŒÎ…∏U ßë¿UÊ ‡ÊÁQ§‚ „UË fl„U •Ê¡ ß‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ„ÒU. ◊Ê¢ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë œÒÿ¸ πÙŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ¡Ù ÷Ë Á¡ê◊flÊ⁄UËÁ◊‹ªË ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M¢§ªÊ.

‚Áìʌʟ¢Œ ∑§Ë ¬˝Ù»§Êß‹ ∞∑§Ÿ¡⁄U ◊¥ —- ŸÊ◊ — ‚Áìʌʟ¢Œ ◊„UÃÙ,‚»§‹ÃÊ - ¡¬Ë∞‚‚Ë (¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚flÊ), Á¬ÃÊ - üÊË üÊË⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ(‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§, ‚Êߢ‚), ◊ÊÃÊ-º˝Ù¬ŒË ◊„UÃÙ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ —◊ÒÁ≈˛U∑§ ∞‚∞‚ „UÊ߸ S∑ͧ‹, •‚Í⁄UÊ -|w ¬˝ÁÇÊÃ, ߢ≈U⁄U - ≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ‹¡øÊ߸’Ê‚Ê (yz.y ¬˝ÁÇÊÃ), FÊÃ∑§ -∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U({v.v ¬˝ÁÇÊÃ).

‚Áìʌʟ¢Œ Ÿ ‚»§‹ÃÊ

∑§Ê üÊÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÿÊ

‚Áìʌʟ¢Œ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà ª˝Ê◊ËáÊ.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚˟ˌȪʸ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ¬ÿ¡‹ fl ©U¬÷ÊQ§Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ „ÈU߸U,Á¡‚◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ê¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ¬ÈŸ— •äÿˇÊ•ÊÒ⁄U ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¥ªÈ‹Ë ‚Áøfl◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ ªÿ. ÁòÊŸÊÕ ◊„UʬÊòÊ∑§Ê ‚„U ‚Áøfl, ◊ÊÁŸ∑§ øãŒ˝ ¬Ê‹∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ øÈŸ ªÿ.‹Áπ∑§Ê¥Ã Œ, ∑§‡Êfl ¬Ê‹, ÁŸ◊¸‹◊ÊŒ∑§, Á¬¥≈ÍU ªÈ#Ê, ÁflEŸÊÕ ¬Ê‹,∑§◊‹‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, »È§‹È•Ê ŒflË,◊¥ª‹Ë ◊ʤÊË, ÿ◊ÈŸÊ ŒûÊ, ¬˝ŒË¬‚Êfl fl ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ªÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥¬ÿ¡‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚ÈøÊM§M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U∑§⁄UË

ÁSÕà ¬¥¬ „UÊ©U‚ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¡‹◊Ê≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø øÊ‹Í∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§•‹Êfl ¬ÿ¡‹ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡Ê ÷Ë‚◊SÿÊ∞¥ „¢ÒU, ©U‚∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Á‹∞ ¬ÿ¡‹ fl Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ∑§Ê •ÊflŒŸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á‹ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬¥¬ ∑§Ê

’Œ‹Ÿ, ßUã≈U∑§ fl‹ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê≈U⁄U∑§Ê ’Œ‹Ÿ, Õ˝Ë »§¡ ∑§Ê ÁfllÈÃ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∞’Ë SflËø ‹ªÊŸ,¬¥¬ ∑§Ê ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ øŸ ∑ͧ¬Ë©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ, ©U∑§⁄UË ¬¥¬ „UÊ©U‚∑§Ë ø„UÊ⁄ŒËflÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ,¡‹◊ËŸÊ⁄U fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ëø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ⁄‘U‹fl¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ŸËø ¬Ê߬ ∑§Ê Á¬‹⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊÁ∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ zÆÆ L§¬ÿÊ xÆ Ÿfl¥’⁄UÃ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ¡Êÿ, ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê { ◊„UËŸ ∑§ •¥Œ⁄U•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¡◊Ê Á∑§ÿ ¡Êÿ¥.’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿ fl ¡‹Ê¬ÍÁø ©U¬÷ÊQ§Ê©U¬ÁSÕà Õ.

‚ËŸË — ¬ÿ¡‹ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚Á◊Áà ¬ÈŸª¸ÁΔUÃ

◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ ’Ÿ ¬ÈŸ—

•äÿˇÊ

‚Áøfl ªÊÒÃ◊ ªÊ¥ªÈ‹Ë

◊ÊÁŸ∑§ ø¢º˝ ¬Ê‹

∑§Ù·ÊäÿˇÊ øÈŸ ªÿ

×ðãUÙÌ ß Ü»Ù âð ç×Üè âȤÜÌæ Ñ âç“æÎæÙ‹Î

•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Áìʌʟ¢Œ ◊„UÃÙ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ©Uà‚fl-

‚Ê ◊Ê„Uı‹

øÊ¢Á«∂ ÕÊŸÊ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§

‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬„øÊŸ ¬òÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê øÊ¢Á«∂ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •⁄Áfl¢Œ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ¬„øÊŸ ¬òÊ ÁŸª¸ÃÁ∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚◊Ê¡‚flË ‚„ ¬Èfl¸ ◊ÈÁπƒÊÊ ◊ÊÁŸ∑§ ⁄ß ø∑§˝flÃ˸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë mÊ⁄Ê ©ΔUʃÊÊ ªƒÊÊ ©Äà ∑§Œ◊ ∑§ÊÁ»§ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ„Ò. ß‚‚ ∂ʪʢ ◊¢ ¬Ê¡Á≈U÷ ‚¢Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •⁄Áfl¢Œ Á‚¢„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬fl¸ fl àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢∑§Ê ∑§ß¸ ◊È‚Á∑§∂ „ÊÃÊ ÕÊ. ß‚ ¬Á⁄øƒÊ ¬òÊ ∑§ mÊ⁄Ê •’ Á∑§‚Ë ÷Ë¡ª„ ¬⁄ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬Á⁄øƒÊ ŒŸ fl Á∑§‚Ë ÷Ë •fl‚⁄¬⁄ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄Ë ŒŸ ◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „ʪË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ê◊ŒflŒÊ‚, «ÊÚ0 ◊È⁄∂Ëœ⁄ „Ê¡⁄Ê, ◊ŸÊ¡ Sfláʸ∑§Ê⁄, ÷ÊS∑§⁄ Á◊üÊÊ, ‚¢¡ƒÊ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ∑§Ê ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ⁄UÙ∑§ÊŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U «ÒU◊ ⁄UÙ«U ‚ ◊ÈÁπÿÊ „UÙ≈U‹

Ã∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U xz ‹Êπ ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ◊ÈÅÿ

•Á÷ÿ¢ÃÊ ’˝¡ ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ. øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U «ÒU◊ ⁄UÙ«U ‚wzÆÆ »§È≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ øÊ⁄U ߢø ™¢§øË v{ »§È≈U øı«∏UÊ߸ ‚ ’ŸŸflÊ‹Ë „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ⁄UÙ«U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÙŸ flÊ‹Ê ÕÊ Á∑§◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ. ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ‚Ë◊¥≈U ◊¢ ª«∏U’«∏UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ „ÒU.

¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø Ÿ ◊ŸÊÿË ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃËŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§¢º˝ ∑§ ¬ÊÃ∑ȧ◊

¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË.

¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë Ÿ •¬ŸË flÊáÊË •ı⁄U ∑§◊¸ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§‚◊Ê¡ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÙ· ∑§⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ÁŒπÊÿË ÕË. •Ê¡ ∑§ÊÁø∑§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁŒŸ ©UŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ vy{~ ߸ ◊¥ ÷Ù߸ ∑§ Ë’¢ŒË ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ.◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ∑§ »§Ù≈UÙ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U⁄U‚Ÿ Á‚¢„U ◊„UÃÙ, ©UûÊ◊ ∑È¢§«ÍU fl ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U.

‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

øÊ¢Á«∂ (÷ÊS∑§⁄ Á◊üÊÊ )— ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê Á¬¿U«∏UÊ ˇÊòÊ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÈŒŸÒÊÁª¸∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¢ŒƒÊ¸ ‚ ÷⁄¬Í⁄U øÊ¢Á«∂ •ŸÈ◊¢«∂ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§∂Ê ∑§ ¬˝ÁÂ◊Á¬¸Ã ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¢. ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ⁄øŸÊ∑§Ê⁄ fl ∂π∑§Ê¢Ÿ SÕÊŸËƒÊ Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ∑§«∏UË ◊¢¢ ∞∑§ •ÊÒ⁄ Á»§À◊ “‚ʪ⁄‚ÊÕË“ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. flËŸÊ¬ÊŸË ∑§∂Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ≈UË∑§⁄ mÊ⁄Ê xÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê øÊ¢Á«∂ ∑§ ¬˝Á‚f ¡ƒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢“‚ʪ⁄ ‚ÊÕË“ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø ‚¢¬ãŸ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ. Á»§À◊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚¢ÃÊcÊ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©Äà Á»§À◊ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË ¬⁄ •ÊœÊ⁄Ëà ∑§„ÊŸË „Ò.Á¡‚◊¢ ◊ÊŸ÷Í◊ ∑§Ë ∑§∂Ê ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊¢ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ¬„∂Í•Ê¢ ∑§ÊÁŒπʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ. Á»§À◊ ’¢ª∂Ê ÷ÊcÊÊ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡‚◊¢¬˝Ê»§‡ÊŸ∂ ∑§ ‚ÊÕ SÕÊŸËƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

‚⁄∑§Ê⁄Ë ©¬ˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ˇÊòÊËƒÊ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ „Ê ⁄„ˬ⁄‡ÊÊŸË

¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ˇÊòÊËƒÊ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ©¬ˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÁ»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò. ƒÊ„ÊÚ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ flÊÁŒÿÊ¢¢ Á»§À◊ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚„ʃÊ∑§ „Ò¢. ‚ÊÕ „Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ∑§◊ ¬ÊÁ⁄üÊÁ◊∑§ ¬⁄∑§∂Ê∑§Ê⁄ Á◊∂à „Ò¢ ∂Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ fl ©¬ƒÊÈÄà ◊¢ø ∑§ •÷Êfl◊¢ ∑§∂Ê ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ∑§∂Ê ÁŒ∂ ◊¢ Œ’∑§⁄ ⁄„ ¡ÊÃÊ „Ò.ƒÊÁŒ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ Á»§À◊ Á«flË¡Ÿ ∑§Ê SÕʬŸÊ ∑§⁄ÃË „Ò ÃÊSÕÊŸËƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ’„Ã⁄ ◊¢ø Á◊∂ªÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§Ê ‚ÊœŸ ÷Ë©¬∂éœ „ÊªÊ ∞fl¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ⁄Ê¡Sfl ◊¢ flÎÁf „ʪË.

Ìèâ ·¤æð ÁÄæÎæ ×¢çÎÚ ×ð¢ Òâæ»ÚâæÍèÓ çȤË× ·¤æ ×éãêÌü

‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ„ÈU∞ SÕÊŸËÿ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥◊È‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë. ôÊʬŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊäÿÊŸÊ∑ΧCU ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§SÕÊŸËÿ ŸÊ‹Ê ◊¥ ‚ËŸË •ÊÒ⁄U◊ÊÁ„UìÈ⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ fl·ÊZ ‚‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿʪ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ¥◊È‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •÷Êfl „ÒUU.ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ŸÊ‹Ê Ã∑§‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ‡Êfl ŒÊ„U „UÃÈ ¬„U‹∑§Ë Ã⁄U„U ‹∑§«∏Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ,ŸÊ‹Ê ◊¥ ø∑§ «ÒU◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáʇ◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ‡Ê« ÁŸ◊ʸáÊ,¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ øʬÊ∑§‹ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ vÆ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§’ÊŒ ÁflÁ÷㟠¬˝π¢«UÊ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª Á¡‚∑§Ë ÁÃÁÕÿÊ¢ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„Ò¥U. ªê„UÁ⁄UÿÊ-v ◊¢ vw ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U-vz, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-vz, ŸË◊«UË„U-v~, ªê„UÁ⁄UÿÊ-w wÆ ÁŒ‚ê’⁄U. ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§‚Áøfl ◊ÊÁŸ∑§ „UÊ¢‚ŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊcÊ ¬˝π¢«UÊ¥ ◊¥ øÈŸÊfl vÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª, Á¡‹Ê ∑§Ê øÈŸÊfl wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UʪÊ.

Page 8: Thursday 29.11.12

8 ªÈL§flÊ⁄UU, w~ Ÿflê’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë¿UÊòÊflÎÁûÊ •Ê’¢Á≈UÃ

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‚òÊ wÆÆ}/Æ~ ∑§Ê ¿UÊòÊflÎÁûÊ«˛UÊç≈U •¬ŸÊ ’Ò¥∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U‡ÊÊπÊ ◊¥ ¡◊Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ªáʇÊø¢º˝ªÊ¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ‹ zvx•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.‚¢’¢ÁœÃ ÁfllÊÕ˸ •¬ŸÊ ’Ò¥∑§ ◊¥‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U •¬ŸË ¿UÊòÊflÎÁûÊ ‹‚∑§Ã „¢ÒU. ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ÊπÊÃÊ fl·¸ wÆÆ}/Æ~ ∑§Ê¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§fl‹ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê’¢¢≈UŸ „ÈU•Ê„ÒU. Á¬¿U«∏UË fl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ•Ê’¢¢Á≈Uà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë¬Áà Ÿ ∑§Ë „UàÿÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã’Ê߸Á‚Áê’ƒÊÊ ªÊ¢fl ◊¢ Á¬¿U‹Ë⁄Êà ◊È∑§M§ ’ÊŒ⁄Ê Ÿ •¬ŸË¬àŸË ¬ÊŸÊ ’ÊŒ⁄Ê ∑§Ë „àƒÊÊ„‚ÈflÊ ‚ ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄ ∑§⁄ ŒË.ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ„àƒÊÊ⁄Ê ¬Áà ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„»§⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ. fl„Ë¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ∑§é¡ ◊¢ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§⁄flʃÊÊ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ÁŒƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊŸÊ¢¬ÁÃ-¬àŸË ◊Ê¢-’ʬ ‚ •‹ª◊¢ ⁄„à „Ò¢. „àƒÊÊ⁄Ê ¬Áà ∑§Ë ◊Ê¢Ÿ ’ÃʃÊË Á∑§ •‹ª-•‹ª⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§∑§Ê⁄áÊÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò.©ŸŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄∑§Ë •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑§Ë ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò. ©Ÿ∑§ ’≈U Ÿ•¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê Á∑§‚ ∑§Ê⁄áÊ‚ „àƒÊÊ ∑§Ë ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë©ã„¢ Ÿ„Ë¢ „Ò. ŒÊŸÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÊŒË∑ȧ¿U ◊Ê„ ¬Ífl¸ „Ë „È߸ „Ò,◊ÎÁÃ∑§Ê ∑§ ¬≈U ◊¢ ÃËŸ-øÊ⁄◊Ê„ ∑§Ê ª÷¸ „Ò.

’˝Ÿ ◊‹Á⁄UÿÊ ‚

¬ËÁ«∏Uà ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ÊÒà øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê Á»§⁄ ∞∑§ ’˝Ÿ◊‹Á⁄ƒÊÊ ∑§ ◊⁄Ë¡ ∑§Ë ◊ÊÒà „ʪƒÊË. ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ∑§ „Á«∏U⁄ʪʢfl ÁŸflÊ‚Ë v| flcÊ˸ƒÊ ©ŒƒÊπ¢«Ê߸à ∑§Ê ’˝Ÿ ◊‹Á⁄ƒÊÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ Á¬¿U‹ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ߸‹Ê¡∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ߸‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ŒÊ¬„⁄ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ •øÊŸ∑§©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë◊Ê¢ Ÿ ’ÃʃÊË Á∑§ ©Ÿ‹ÊªÊ¢ Ÿ’ëø ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§Ê ’Ê„⁄ ‚ ŒflÊπ⁄ËŒ ∑§⁄ ŒË, ߸‹Ê¡ ◊¢©Ÿ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê πø¸Á∑§ƒÊÊ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ’ÈœflÊ⁄∑§Ê ©‚∑§ ’ëø ∑§Ë ◊ÊÒà „ÊŸÊ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„⁄ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©‚∑§ ’ëø∑§Ë ÁSÕÁà ߸‹Ê¡ ‡ÊÈM§ „ÊŸ ∑§’ÊŒ œË⁄-œË⁄ ‚Èœ⁄ ⁄„Ë ÕË,‹Á∑§Ÿ ß‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË.

Ÿª⁄U fl ¬˝π¥«U ∑§◊≈UË

∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÁŒ‚¢’⁄U ◊¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U fl ¬˝π¥«U∑§◊≈UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥„ʪÊ.

‚¢ÁˇÊ# ∑§ËøŸ ◊¢«U¬ ∑§Ê ªËÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡„UÊ¢ ŒÍ‚⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê◊‚÷Ê ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬≈U‹¬⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. fl„UË¥ ¡ÿ÷Ê⁄Uà ‚◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ∞fl¢ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ËÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏Ê •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê œ⁄UÊË ¬⁄U©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ¿UÁfl ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸ „ÒU.ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ •Ê¡ ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U ∑§ „Ußʒ«∏UÊ ªÊ¢fl ◊¥¬˝Á‚f ◊Ê¢ ‚¢’‹E⁄UË ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ∑§ËøŸ ◊¢«U¬ ∑§Ê ÁflÁœflà »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ◊Ê¢ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.◊ªŒÊ ªÊÒ«U∏ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿ. ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ¬„È¢Uøà „UË ªÊÒ«∏U‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ©Uã„¥¢ ’È∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ’Ê¡ ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ. ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ∞‚ ªÊ¬, ‚Áøfl⁄UÊ◊ø¢º˝ ªÊ¬, ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ‚¢ÈŒ⁄U ªÊ¬, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ flË⁄Ufl⁄UªÊ¬, ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ªÊ¬, ◊„UÊflË⁄U ªÊ¬, ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÊ⁄UÊø¢Œ ‹Ê„UÊ⁄U,⁄UÊáÊÊ ’Ê‚, ‹Á‹ÿÊ ŒÊ‚, •ÊÁ‡Ê‡Ê ÷ÊÒÁ◊∑§, ¬˝ŒË¬ ŸÊª, ⁄UÁfl ‹Ê„UÊ⁄U•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ∑§ÊŒÊ ¡Ê◊ŒÊ¬¢øÊÿà ∑§ ¡Ê◊¬ÊŸË ◊¥ øÊ⁄U ‹Êπ yz „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∞fl¢ x ‹Êπ {z „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ.

≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ Ÿ ’Ê¢≈U ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ë¡ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ M§⁄U‹ «Ufl¬‹◊¥≈U ‚Ê‚Êß≈UË,

‹Ò¥¬‚ ∞fl¢ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ê ŸÊÒ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ‚ÊΔU Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬øÊ⁄U `§Ë¥Ã‹ ©UìÊ ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ª¥„ÍU ∑§ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ÿÍÁŸ≈U „U«U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á∑§S◊ ∑§ª¥„ÍU ∑§Ë πÃË •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ©U¬¡ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚ÈüÊË ‹ˇ◊Ë ‚È⁄UŸ, ÁflÁ‡ÊDÔU•ÁÃÁÕ ŸÊflÊ◊È¢«UË ‹Ò¥¬‚, ŸÊflÊ◊È¢«UË ‹Ò¥¬‚ •äÿˇÊ Áfl¬ËŸ ¬ÍÁø, ∑ΧÁ·Áfl‡Ê·ôÊ ¬¢∑§¡ „UÊ߸’ÈM§, ŒÍœÁ’‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊŸË ÁÃÁ⁄UÿÊ,«UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ ÿÍÁŸ≈U „U«U ¡◊ÊŒÊ⁄U ‚Ê¢Á«U‹ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UÛÊÃ∑ΧÁ· ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ∑ΧÁ· Áfl‡Ê·ôÊ ¬¢∑§¡ „UÊ߸’ÈM§ ∞fl¢ ∑§¬Ë fl◊ʸ mÊ⁄UÊÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ª¥„ÍU ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄U •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ‡Ê¢∑§⁄UøÊÃÊê’Ê, «UÁfl«U ◊È¢ÁŒÿÊ, ◊ÈÛÊÊ ◊È¢ÁŒÿÊ, ‚ÈŸË‹ ◊È¢ÁŒÿÊ, ŸË‹∑¢§ΔU, Ÿ⁄¥Uº˝◊„UÃÊ, ◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ •Êâ∑§ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‹ª÷ª wÆ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ¤ÊÈ¢«U Ÿ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U

¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ ’Ëà ∞∑§ ‚#Ê„U ‚ •Êâ∑§ ◊øÊ ⁄UπÊ „ÒU. flŸ Áfl÷ʪ ¡ŸÃÊ∑§Ë ß‚ ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ˇÊÁà ¬⁄U øÈå¬Ë ‚Êœ ’ÒΔUÊ „ÒU. ¡¢ª‹Ë „UÊÁÕÿÊ¥ ‚òÊSà ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‚ÈŸŸ ∑§ ¬‡øÊà ◊ÊŸ∑§Ë ◊È¢«UÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ•äÿˇÊ •ãÃÈ „¥U’˝⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w| Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ÷Ë ¡¢ª‹Ë„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Êà ¡Ê⁄UË ÕÊ. „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ÃãëUˬʂË, ‚ʂʬË, ∑ȧŒÊ„UÊÃÈ,∑§Ê‚Ë⁄UÊ, ’ÊÁ‚⁄UÊ, ∑ȧãŒ⁄UˤÊÊ⁄U ◊¥ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Êπ¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ (œÊŸfl •ãÿ »§‚‹) ø≈U ∑§⁄U ªÿ. ß‚ ‚¢¢’¢œ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ. Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë Ÿ ◊Ê’Êß‹Á⁄U‚Ëfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË. •¢Ã ◊¢ ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U flSÃÈ ÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ¬ËÁ«∏Uà ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ß‚øÈå¬Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê øÃÊflŸËŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ߟ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‚ πŒ«∏UÊ Ÿ„UË¢ªÿÊ ÃÊ √ÿʬ∑§ ¡Ÿ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ’«∏UwÆvv ∑§Ê „UÊÁÕÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ˇÊÁà ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË fl·¸ wÆvw ◊¥ „UÊÁâÊÿÊ¥ ‚ „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê÷Ë fl·¸ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ. ¡„UÊ¢ Ã∑§ fl·¸ wÆvv ∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë’Êà „ÒU ß‚◊¥ ‚Ê⁄UË ∑§Êª¡Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ¡Ò‚ „UË ⁄UÊÁ‡ÊÁfl÷ʪ ∑§Ê ©U¬‹éœ „UÊªÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. fl·¸ wÆvw ∑§ ˇÊÁìÍÁø ∑§Ê •Ê∑¢§‹Ÿ SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ’ÊŒ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

×ãUæÎðßàææÜ ×ð´ ¹éÜð»æ ÙØæ Õéç·´¤» ·¤æ©´UÅUÚU

ªÊßU‹∑§⁄UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹ äÊÊ◊ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄UÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹ÿ ŸÿÊ’ÈÁ∑¥§ª ∑§Ê©¥U≈U⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¥ «Uˬ ’ÊÁ⁄¥Uª ∑§◊Êäÿ◊ ‚ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ¬ÿ¡‹∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÿ„UÉÊÊ·áÊÊ ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl

•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Ë. üÊË •ª˝flÊ‹’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê äÊÊ◊ ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •Êÿ Õ. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ‚Á„Uà ∞«UË•Ê⁄U∞◊flÊ‚ÈŒfl ¬˝‚ÊŒ, ‚ËÁŸÿ⁄U «UË߸U∞Ÿ(flS≈)U •Ê⁄U ‚Ê⁄USflÃ, «UË߸U∞Ÿ‚¥≈˛U‹ ߥUŒ˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ËÁŸÿ⁄U«UË‚Ë∞◊ ∞∑§ „U‹äÊ⁄U, ‚ËÁŸÿ⁄U

«UË߸U߸U≈UË•Ê⁄U«UË •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ fl‚ËÁŸÿ⁄U «UË∞‚≈UË߸U ’Ë∑§ ¬≈U‹ fl◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬≈U‹ ◊⁄UÊ‹ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÕ. ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄‘U‹ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊÁ∑§ÿÊ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¢¥

ËʇÊË. ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹ ‚flÊ‚Á◊Áà ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§⁄UÊÿÊ.«UË•Ê⁄U∞◊ ‚Á„Uà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ‚ÊŸÈflÊ ◊¥ «UÊ©UŸ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U•Êfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ÷Ëøøʸ ∑§Ë.

«UË•Ê⁄U∞◊ ‚Á„Uà ⁄‘U‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ

◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹ ¬„È¢ø ÁflüÊÊ◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ªÊß‹∑§⁄UÊ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ fl ÷Ê¡¬Ê ∞‚≈UË

◊Ê⁄UøÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹•Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞fl¥ ’Ê’Ê ÷Ê‹ŸÊÕ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹Ÿ ∑§’ÊŒ •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U «UÊ‹Ë. üÊË ◊Èá«UÊ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬„È¢UøÊŸ ◊¥ ¡È≈Uªÿ „Ò¥. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚„U ¬Ífl¸ ¬˝π¥©U •äÿˇÊ øãŒ˝ ◊Ê„UŸflÊÿ¬Ê߸U, ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UøÊ ‹ˇ◊áÊ◊Èá«UÊ, üÊË⁄UÊ◊ªÊª⁄UÊ߸U, Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ, üÊË’⁄U¡Ê, ¬˝äÊÊŸ ¡Ê◊ÈŒÊ, •ÁŸ‹◊„UÃÊ, øÊ◊M§ ◊„UÃÊ, ‚ÈŸË‹ ‹ÈªÍŸ, ‚ÃË‡Ê ‹∑§«∏Ê, ªÊ¬Ê‹ ∑§⁄U, ¬˝ŒË¬∑§¬Í⁄U, ⁄UÊ◊ ‚Èá«UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U, ÷ÊŸÍ øÊ∑§Ë, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ, ‚ȇÊË‹◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊Êÿ ÁÃÿÍ, ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ‹Ê‹ ‚◊Œ, ⁄UÉÊÈø⁄UáÊ ≈ÈU≈UË, Áfl¡ÿ„Uê’˝◊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê߸U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

»èÌæ ·¤æðǸæ Ùð ç·¤Øæ âǸ·¤æ´ð ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ …∏UË¬Ê fl’«∏¬Ê‚ ªÊ¥fl ◊¥ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UÁfläÊÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏Ê Ÿ ‚Ê¥‚ŒÁŸÁäÊ ‚ ’ŸŸflÊ‹ ŒÊ ¬Ë‚Ë‚Ë‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U fl„U ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷ËÁ◊‹Ë¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·¡flÊ’Œ„UË ’ŸÃË „Ò. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê „U⁄U‚¥÷fl ‚„Uÿʪ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê÷Ë ÁŒÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U Á¡¬ ‚ŒSÿ ‚¥ÃÊ·ËŒflË, ªÊßU‹∑§⁄UÊ Á¡¬ ‚ŒSÿ

íÿÊÁà ◊⁄U‹, ¬˝π¥«U ¬˝◊ÈπªÈM§flÊ⁄UË Œflª◊, ◊ÈÁπÿÊ Œ‡Ê⁄UÕ¬Í⁄UÃË fl ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ¬Í⁄UÃË, ‚¥ÃÊ·

◊„UÃÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄¥U¡Ÿ, ÷⁄Uà ◊„UÃÊ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ˇÊòÊ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

„U◊¢Ã ‚ Á◊‹ ⁄UÊ◊‹Ê‹, Á¡‹Ê ŒÊÒ⁄UÊ vw ∑§ ’ÊŒø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹

∑§ ŸÃÊ „U◊¢Ã ‚Ê⁄‘UŸ ‚ Á¡‹Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ Á◊‹ ∞fl¥ Á¡‹ÊŒÊÒ⁄UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ⁄UÊ¥øË •ÊŸ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ’ŸÊŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ‚ÊÕ „UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ¬Í⁄UË ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ. ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË „U◊¢Ã ‚Ê⁄‘UŸ fl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊ ∞∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø Õ.

ø‹Ê’«∏Ê ’ŸªÊ •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl— ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Œ◊¬È⁄U¬¥øÊÿà ∑§ ø‹Ê’«∏Ê ªÊ¥fl ◊¢ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ªÊ¥fl ∑§ ◊Èá«UÊ ÿŒÈŸÊÕ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§Ë. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Áfl‚ ◊¥ ©UÛÊêʥfl ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ø‹Ê’«∏UÊ ªÊ¥fl ‚„ÈU߸ „Ò. ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •’L§∑§ŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¢ „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ,◊ÈÁπÿÊ ¬ËM§ „Uê’˝◊, ªáÊ‡Ê Ã¥ÊÃˬ˝π¥«U •äÿˇÊ ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ, ‚È⁄Uãº˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ ‚¥Ã⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ ◊ÊÁŸ∑§øãŒ˝ ŒÊ‚, „U◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ •äÿˇÊ

•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ∑§ŸÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ŒÊ◊ÈÁ‚¥„U ߸UøʪÈ≈ÍU,‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, •Ê‡ÊÊÁfl¥Œ Á‚¥„U,•¥ø‹ Á‚ã„UÊ, ◊Ê„UŸ, •¥¡‹Ë ŒflË,‚øŒfl ŸÊÿ∑§, ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¬˝◊¬˝äÊÊŸ, Ÿª⁄U •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚,÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ üÊË’¥Ã ·Ê«∏¢ªË, ŒË¬∑§

¬˝äÊÊŸ, ◊ŒŸ ÃÊ¥ÃË, ÁπÃË· ø¥Œ˝ŸÊÿ∑§ ‚◊à ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë÷Ë ÷Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UË. ‚÷Ê ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥ã„UÊ Ÿ ∑§Ë.äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ ª˝Ê◊ ◊Èá«UÊ ÿŒÈŸÊÕŸÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ.

¥æÙ´ÎÂéÚU ×ð´ ÂýàææâÙ ·¤èÕñÆU·¤ ×ð´ ·¤§üU çÕ‹Îé¥æð´ ÂÚU ¿¿æü

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄ — •Ê¥ŸŒÈ¬⁄U ¬˝π¥«U‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flÁflÁ÷ããÊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔUU∑§ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Ë«UË•Ê’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆŸfl¢’⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ xÆƪ˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚Ê‹⁄U ‹Ê‹≈UŸ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË y flz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— „U⁄UÃÊ,M¥§ÉÊË∑§ÊøÊ, ⁄UÊ’Ê∑§⁄UÊ ÃÕÊ •ÊŸ¥Œ¬È⁄U,’«∏Ê∑§ãŒÈŒÊ, Á’¥¡Ê fl ¤ÊÊ⁄U’«∏ʬ¥øÊÿà ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ •Áà ÁŸäʸŸ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø w}-w} ∑¥§’‹Ê¥ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ•ãÿ ∑§ß¸U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡Ê ’Ë«UË•Ê Ÿ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ fl ¬¥øÊÿà ÃÕÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿ.

»éL¤mUæÚUæ ×ð´ çÎÙ ÖÚU ¿Üæ ÖÁÙ-·¤èÌüÙ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ªÈL§§¬ÍÁáʸ◊Ê ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊„UÊà ⁄U„U. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ÷¡Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬„¢ÈUø Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈL§‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÷¡ŸÊ¥ ‚ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡

∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊËÿÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ fl©UŸ∑§ ≈UË◊ ÷Ë ¬„È¢UøË, Á¡‚◊¥¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, M§¬‡Ê ‚Êfl,ªáÊ‡Ê ÃÊ¥ÃË, üÊË’¥Ã ·Ê«∏ªË ,‚È⁄‘U‡Ê ‚Êfl, ¬¥∑§¡ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ø‹Ê’«∏UÊ ∑§Ë ª˝Ê◊ SÊ÷Ê

∑§Ê „ÈU•Ê ªΔUŸø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ø‹Ê’«∏Ê ◊¥ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊à ‚ ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ •äÿˇÊ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝Ê◊ ◊Èá«UÊ ÿŒÈŸÊÕŸÊÿ∑§ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ¡’Á∑§ ‚Áøfl ¬Œ ¬⁄U ÁπÁÇÊøãŒ˝ ŸÊÿ∑§, ©U¬ ‚Áøfl ◊¥•‡ÊÊ∑§ ŸÊÿ∑§, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊¥‚øŒfl ¬˝‚ÊŒ ŸÊÿ∑§, ©U¬ÊäÿˇÊ◊¥ ŒÈªÊ¸ ŸÊÿ∑§, ¡’Á∑§∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UUáÊË ‚ŒSÿ ◊¥ •¡¥‹ËŸÊÿ∑§ ªÈL§§flÊ⁄UË ŸÊÿ∑§, ‚Ê⁄UÊÕËŸÊÿ∑§ fl ◊È⁄UÊ⁄UË ŸÊÿ∑§ ∑§Ê øȟʪÿÊ „ÒU.

∞∞‚¬Ë üÊË ¤ÊÊ Ÿ

ªÈL§mÊ⁄UÊ ◊¥ ≈U∑§Ê ◊ÊÕÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ªÈL§ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ÈÁ‹‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ÷ˬ„È¢Uø •ÊÒ⁄U ◊àÕÊ ≈∑§Ê.§©Uã„UÊ¥Ÿ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÷¡Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ.

ÂéçÜâ ·ð¤ Ç¢UÇðU âð ·¤§ü ƒææØÜ, ÌèÙ »¢ÖèÚU øÊ߸’Ê‚Ê — ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ

•¢Ãª¸Ã ÁªÁË¬Ë ‚ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢◊È•Êfl¡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ flÊ‹Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ©¬⁄◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê¡◊∑§⁄ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§Ë ªƒÊË.‹ÊΔUË øÊ¡¸ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢‹ÊªÊ¢ ∑§Ê øÊ≈U ‹ªË „Ò Á¡‚◊¢◊Á„‹Ê∞¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ‹ÊΔUË ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ øÊ≈U¡ÊŸ ◊⁄∑§‚ ∑§Ê‹È¢Á«ƒÊÊ v{ ÃÕÊÁ‡ÊflÊ ªÊ¬ wÆ ∑§Ê ‹ªË „Ò. ß‚◊¢‚ ‚Ê¢ªÊ ’ÊŸ⁄Ê ww ∑§Ê ÷Ë øÊ≈U‹ªË „Ò, „Ê¢‹ÊÁ∑§ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ÉÊʃʋ ¡ÊŸ ◊⁄∑§‚ •ÊÒ⁄ Á‡ÊflÊ ∑§Ê߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∏U∑§ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹¡◊ËŸ ∑§Ë ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ⁄Ê∑§∑§⁄ ⁄πÊ ÕÊ.ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ Á¬¿U‹‚Ê‹ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ÷Ë ◊Ê¢ª ¬òÊ

‚ÊÒ¢¬Ê ÕÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄w~ Ÿfl¢’⁄ vw ƒÊÊŸ Á∑§ ªÈM§flÊ⁄∑§Ê •¢ø‹ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë

•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄ Ÿ ‚«∏U∑§

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬ÈŸ— øÊ‹Í ∑§⁄flʃÊÊ,Á¡‚∑§Ê Œπ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢∑§ÊƒÊ¸ SÕ‹ ¬⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ¬„È¢ø∑§⁄∑§ÊƒÊ¸ ’¢Œ ∑§⁄Ê ⁄„ Õ. Á¡‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ΔU∑§ŒÊ⁄ mÊ⁄Ê ◊È»§Á‚‹ÕÊŸÊ ∑§Ê ŒË ªƒÊË ÃÊ ◊È»§Á‚‹ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‡ƒÊÊ◊ Á’„Ê⁄Ë ◊ʤÊËŒ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ flÊ„Ÿ ◊¢ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ©Ã⁄Ã∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ©¬⁄ ‹ÊΔUËøÊ¡¸ ∑§⁄flÊ ÁŒƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊ¢fl∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë •Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø, ÁSÕÁÃ∑§Ê Œπà „È∞ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ •ÊÒ⁄¬Ê¢ø flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚’‹ ’È‹flÊ Á‹ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§©¬⁄ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§⁄flʃÊÊ.

◊È•ÊflÊ¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ¬⁄U ’⁄U¬Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„U⁄U üÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ ‹ªÊÿË

flÒÃ⁄UáÊË ◊¥ «ÈU’∑§Ë¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’Ò∑È¢§ΔU

øÃÈŒ‡Ê˸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§üÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ •„U‹ ‚È’„U’ÊÁ‹ÿÊ«UË„U ŸÊ‹Ê ¬ÁflòÊ flÒÃ⁄UáÊËŸŒË ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¬ÁflòÊ «ÈU’∑§Ë‹ªÊÿË. ¬ÁflòÊ FÊŸ ∑§ ’ÊŒüÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ ¬Í¡Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ.¬ÁflòÊ FÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ’„U⁄UÊ, ‚⁄USflÃË ŒflË, ‚⁄USflÃËŒflË, •¢¡Í ŒflË, ©UÁ◊¸‹Ê ŒflË,◊ÊŸ·Ë ŒflË, ‚ÈÁ◊òÊÊ ŒflË, ªÊÿòÊËŒflË, Áfl◊‹Ê ŒflË, ∑§ÊãÃÊ ŒflË,‚ÈŸÿŸÊ ŒflË, ¡Ê¥ªÊ ŒflË, ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË, ªÈL§flÊ⁄UË ŒflË, ¬ÍÁáʸ◊Ê ŒflË•ÊÁŒ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥.

Á∑§⁄UË’ÈM§ — ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§•fl‚⁄U ¬⁄ ©Uà‚Ê„U ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿ¡ÊŸ flÊ‹ ©UÁ«∏UÿÊ ∑§Ê ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§àÿÊ„UÊ⁄U flÒà fl¢ŒŸ ©U»¸§ flÒÃÊ fl¢ŒŸÊ(ŸÊÒ∑§Ê ¬Í¡Ê) ßœ⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U¬˝Êª¢áÊ ◊¥ ‚◊Ê⁄UÊ„U ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿʪÿÊ. ¡„UÊ¢ ¬Í⁄U ⁄UÊÁòÊ ¡Êª⁄UáÊ ∑§‚ÊÕ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¬Í⁄UÁflÁœÁflœÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊÒ∑§Ê ¿UÊ«∏UʪÿÊ. ß‚ ’Ëø ¬Í⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ŒË¬Ê¥ ‚¡ª◊ª „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ. ßœ⁄U flÒà fl¢ŒŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷ÁQ§ ªËÃ-‚¢ªËà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Á×èÙ ×æçÜ·¤æ𴠷𤠪¤ÂÚU ÜæÆUè¿æÁü Îé�ææü‚ØÂê‡æüÑ ×é¢ÇUæøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á’ŸÊ ◊Á¡S≈˛U« ∑§ ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë

mÊ⁄Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ ∑§ ©¬⁄ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ¡Ê Á∑§ŒÈ÷ʸǃÊʬÍáʸ „Ò. ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ©¬⁄ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ªÊ‹Ë ø‹ÊŸÊ, ‹ÊΔUË ø‹ÊŸÊ ¬⁄¢¬⁄Ê ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò. ©ÄÃ’Êâ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„Ê‚÷Ê ∑§ •äƒÊˇÊ ¡ÊŸÁ◊⁄Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ Á¡‹Ê ‚’‚ œŸË „Ò ‹Á∑§Ÿ•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚’‚ ª⁄Ë’, ß‚∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ ©‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢Á◊‹ŸÊ „Ò. ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U, ‚◊ÃÊ ¡¡◊¢≈U, ¬Ê¢øflË¢ •ŸÈ‚ÍøË Ã◊Ê◊∑§ÊŸÍŸ Á∑§ÃÊ’Ê¢ ◊¢ ’¢Œ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊ∑§ „Ë ÷ˇÊ∑§ ’Ÿ ⁄„ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ xÆ Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

ÙæÙ·¤Áè ·¤æ zyy ßæ¢ Âý·¤æàæôUˆâß ×Ùæ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — üÊË

ªÈM§ Á‚¢„ ‚÷Ê mÊ⁄Ê øÊ߸’ʂʪÈM§mÊ⁄Ê ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê üÊË ªÈM§ŸÊŸ∑§ Œfl ∑§Ê zyy flÊ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê©à‚fl „cÊʸÀ‹Ê‚ ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ©à‚fl ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà wx Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ¬˝Ê× øÊ⁄’¡ ¬˝÷Êà »§⁄Ë ‚ „È߸. w{ Ÿfl¢’⁄∑§Ê vv ’¡ ªÈM§mÊ⁄Ê ‚ÊÁ„’ ◊¢ üÊ˪ÈM§ ª˝¢Õ ‚ÊÁ„’ ∑§Ê •π¢« ¬ÊΔU¬˝Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚∑§Ë ‚¢¬ÍáʸÃÊ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê vv ’¡ „È߸. ƒÊ„ •π¢«¬ÊΔU ‹ªÊÃÊ⁄ y} ÉÊ¢≈U ø‹Ë Á¡‚ôÊÊŸË ‚Èπfl¢Ã Á‚¢„, •◊⁄Ë∑§ Á‚¢„ÃÕÊ ßŸ∑§ ‚„ƒÊÊÁªƒÊÊ¢ Ÿ ¬Í⁄ÊÁ∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ øÊ߸’Ê‚ÊÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ∑§Ê ªÈM§Á‚¢„ ‚÷Ê ∑§ •äƒÊˇÊ ªÈ⁄◊Èπ Á‚¢„πÊπ⁄ ∞fl¢ •ãƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ‡ÊÊÚ‹ •Ê$…UÊ∑§⁄‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ÁflœÊƒÊ∑§ üÊË Á’M§flÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÈM§ Á‚¢„ ‚÷Ê mÊ⁄Ê ªÈM§mÊ⁄Ê ªÈ¢’¡’Ÿ ⁄„Ê „Ò fl„ ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ „Ò,©ã„Ê¢Ÿ ªÈM§mÊ⁄Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∞∑§

‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ÷flŸ ’ŸflÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •äƒÊˇÊªÈ⁄◊Èπ Á‚¢„ πÊπ⁄ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃÁ∑§ƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ëø-’ÁëøƒÊÊ¢ Ÿ ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU ÃÕÊ∑§ËøŸ Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢ SòÊË ‚à‚¢ª ‚÷ÊmÊ⁄Ê ‡ÊéŒ ∑§ËøŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§’ÊŒ •⁄ŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ ¬˝‚ÊŒ’⁄ÃʃÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ÊÁ„’ ∑§Ê øÊ‹Ê ÷Ë ’Œ‹Ê

ªƒÊÊ ÃÕÊ ªÈM§ ∑§Ê ‹¢ª⁄ ÷Ë ’⁄ÃʃÊʪƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢¡ª¡Ëà Á‚¢„, ’‹¡Ëà Á‚¢„πÊπ⁄, ¡‚¬Ê‹ Á‚¢„, •◊⁄Ë∑§Á‚¢„, ’‹Œfl Á‚¢„, ¬˝ËÃ◊ Á‚¢„,‚⁄¡Ëà Á‚¢„ πÊπ⁄, ∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„,¡‡Ê’Ë⁄ Á‚¢„, ⁄ÊÒŸ∑§ Á‚¢„, ŒË¬∑§Á‚¢„, „⁄¡Ëà Á‚¢„, ⁄ÊÁ„à Á‚¢„‚Á„à •ãƒÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑§Ë œÍ◊

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ÿ„UÊ¢ ¬Í⁄U©Uà‚Ê„U ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§ ÁSÕà ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§¬ÊΔU ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢ ÷√ÿ M§¬ ‚ ‹¢ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ¡„UÊ¢ ¬˝Ê× ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ.

ØéßÌè ·¤æ ØæñÙ àææðá‡æ ·¤ÚUÙðßæÜð ·¤è çÂÅUæ§ü, çãUÚUæâÌ ×ð´U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—•¬ŸË ¬≈U ∑§Ë •Êª ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ËŸ⁄‚¢«Ê ¬¢øʃÊà •¢Ãª¸Ã ‚¢∑§Ê‚Ê߸∑§Ë wÆ flcÊ˸ƒÊÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ƒÊÈflÃË∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄ŸflÊ‹ ¬Á‡ø◊Ë ’¢ªÊ‹ ∑§ ¬ÈM§Á‹ƒÊÊÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡‡Ê ¬Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ Œ◊ Ã∑§ Á¬≈UÊ߸∑§Ë •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ‚Œ⁄ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „flÊ‹ Á∑§ƒÊÊ. ƒÊ„ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ¡∞◊¬ËøÊÒ∑§ ◊¢ ÉÊ≈UË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄‚¢∑§Ê‚Ê߸ ∑§Ë ƒÊÈflÃË ¡∞◊¬Ë øÊÒ∑§∑§ ’ª‹ ∞∑§ ŒÊ ÃÀ‹ ∑§Ë ÷flŸ◊¢ ⁄Ê¡ ∑§Ë Ã⁄„ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ |—xÆ ’¡ ‚È’„¬„È¢øË. ƒÊ„Ê¢ ©U‚∑§§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ÷Ë◊Á„‹Ê∞¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄ÃË ÕË. ‹Á∑§Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊ÊÒà „ÊŸ ¬⁄ ’Ê∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ∑§Ê◊¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øË ÕË, ¡’ •∑§‹ ‚

„UË ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ •∑§‹„Ë ∑§⁄Ÿ ‹ªË. ©‚ ‚◊ƒÊ ◊∑§ÊŸ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§„Ë¢ ªƒÊÊ ÕÊ. ◊Á„‹Ê◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê •∑§‹ Œπ ’ª‹ ◊¢⁄„Ÿ flÊ‹Ê øÊÒÁ◊Ÿ Á’∑˝§ÃÊ ∑§Ê∑§Ê⁄˪⁄ ⁄Ê¡‡Ê ¬Ê‹ Ÿ ƒÊÈflÃË ∑§‚ÊÕ ¡’⁄Ÿ ◊È¢„ ∑§Ê‹Ê Á∑§ƒÊÊ.Á¡‚∑§ ’ÊŒ ƒÊÈflÃË •¬Ÿ ªÊ¢fl ªƒÊË•ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚Á„à ªÊ¢fl flÊ‹Ê¢ ∑§ÊÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄ ‚¢∑§Ê‚Ê߸ ∑§ƒÊÈfl∑§-ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡∞◊¬Ë øÊÒ∑§¬„È¢ø fl ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¡∞◊¬ËøÊÒ∑§ ◊¢ ‹ÊÃ-ÉÊÍ¢‚Ê¢ ‚ ¡◊∑§⁄Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ªƒÊË. ’ÊŒ ◊¢ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ‚Œ⁄ ÕʟʬÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄’‹Êà∑§Ê⁄Ë ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ƒÊÊ. fl„Ë¢ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚•¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢ ‹ ‹Ë •ÊÒ⁄ ’ƒÊÊŸŒ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Á«∑§‹ ¡Ê¢ø∑§⁄ʃÊÊ.

Page 9: Thursday 29.11.12

9 ªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿfl¢’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ÃÊ«∏U∑§⁄U øÊ⁄UË

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ◊„ÈU‹Ë ªÊ¢fl ∑§ ÁŸÁ‡ÊÕ „UÙ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà •ÊŸ¢Œ◊„UÊ¢ÃË ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŒËflÊ⁄U ÃÙ«∏U∑§⁄U ∑§⁄UË’ xÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊŸ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊŸ¢Œ◊„Ê¢ÃË Ÿ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¡’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ •Ê⁄UˇÊË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¢Uø ∑§⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

⁄U‚ÈŸøÙ¬Ê ◊‹Ê ‚ ’Êß∑§ øÙ⁄UˬÙ≈U∑§Ê— ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ⁄U‚ÈŸøÙ¬Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã ÁŒ‡ÊÙ◊ ‚Ù„U⁄UÊÿ ◊‹Ê ‚ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ‚Ë«UË«UË‹Ä‚ ’Êß∑§ (¡∞øÆz∞‚ vzzy) ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ’Êß∑§ ÃËÊÁŸflÊ‚Ë ‚Ù◊Êÿ ‚Ù⁄UŸ ∑§Ê ÕÊ.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ◊‹Ê ŒπŸ⁄U‚ÈŸøÙ¬Ê ªÿÊ ÕÊ. ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ◊Ҍʟ ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U fl„U ◊‹ÊŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ ‹ı≈UŸ ¬⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ fl„UÊ¢ ‚ ªÊÿ’ „ÒU.πÙ¡’ËŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ËÁ«∏Uà Ÿ ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU.

Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ¬øÊ‚ ∂ʪʢ ∑§ ’Ëø

’Ê¢≈U ª◊¸ øÊŒ⁄

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ „Ò. ß‚∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êéã„Ê¢Ÿ ÷ÊŒÈ•Ê ¬¢øʃÊà ∑§ ƒÊÈÁÄë˄ ‚ ∑§Ë. ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ zÆ ’ȡȪ¸ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ª◊¸ øÊŒ⁄ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ËƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ •Ê¡ œ⁄ÊÃ∂ ¬⁄ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„Ë „Ò. ª◊˸ ∑§ ‚◊ƒÊ ◊∑¢§’∂ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ¡Ê$« ∑§‚◊ƒÊ ◊¢ ¬$«ÃË „Ò.

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ƒÊÁŒ ‚„Ë ‚◊ƒÊ ¬⁄ ∂Ê÷È∑§Ê¢∑§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÃË „Ò ÃÊ fl„ ’∑§Ê⁄ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§¬Ê≈U˸ ‚ Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊʸ¢ ◊¢ äƒÊÊŸ Œ ⁄„¢ „Ò¢.•Êª ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸ fl ∑§⁄à ⁄„¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÁπƒÊʇƒÊÊ◊ø⁄áÊ ◊ÊŸ∑§Ë Ÿ üÊË ø≈U¡Ë¸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÷∂ „Ë fl ¬Ê≈U˸ ◊¢ ⁄„¢ ƒÊÊ ŸÊ ⁄„¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸ fl „◊‡ÊÊ ∑§⁄Ã⁄„¢ „Ò¢. ß‚∑§ Á∂∞ ª˝Ê◊ËáÊ „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑§ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄ ⁄„¢ª. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ŸªŸ Áfl‡Ê߸, ‚ÈπŒfl Á‚¢„, ⁄Ê◊Á∑§‡≈UÊ Á‚¢„, •‚Ëà ¬Ê¢«Ê, •ÁŸ∂¬ÁÃ, Ÿ⁄‡Ê ◊„Ê∑ȧ$«, ÷ˇ◊ ‚Ë≈U, ’Ê’∂Ê ‡Ê◊ʸ, •éŒÈ∂ „◊ËŒ πÈ⁄Ò‚Ë,‚¢ŒË¬ ÇflÊ∂Ê, ªáÊ‡Ê ŸÊƒÊ∑§, ’Ê¬Ë ŸÊ◊ÊÃÊ, ∑§◊∂ ŒÊ‚, ¡ƒÊ¢Ã ø≈U¡Ë¸•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚¥≈UŸ⁄UË ‡ÊËÀ«U »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •ÊÿÊÁ¡Ã

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ flËáÊʬÊáÊË ¬ÊΔUʪÊ⁄U mÊ⁄UʬÁ⁄UøÊÁ‹Ã |{flÊ¢ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ‚¢≈UŸ⁄UË ‡ÊËÀ«U flŸ «U («U-ŸÊß≈U) »È§≈U’ÊÚ‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙDÔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Œflˇʢ∑§⁄U ŒûÊÊ (∑§Ê’Í ŒûÊÊ) ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ‚’‚ ¬„U‹ üÊËŒûÊÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄UÊ ’Ê‹Ê Ÿ ªÈ‹ŒSÃÊŒ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê’Í ŒûÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ ‚Áøfl ì‡Ê ◊„UʬÊòÊ, •‡ÊÙ∑§ ∑§⁄U, •Ê»§ÃÊ÷ •Ê‹◊ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝ ◊¥ •Ê¡‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. •Ê¡ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ zÆ √ÿÁQ§ •Ê¡ ¬„È¢Uø Õ. ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞‚êÿ⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊ ∞fl¢ ŸÊ⁄UŒ ◊„UÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¬„UøÊŸ ¬òÊ ‚ÊÕ ◊¥ ‹ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ù ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ø‹ÃÊ „ÒU.

Áπ∂ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊È„⁄¸◊ ∑§◊≈UËU Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¬È⁄S∑ΧÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — »È§∂¬Ê∂ ◊È„⁄¸◊ ∑§◊≈UËU ∑§ mÊ⁄Ê ’„Ã⁄ËŸ ∑§⁄Ã’ÁŒπÊŸ flÊ∂ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê,ŸflÊ’∑§ÊΔUË, ◊™§÷¢«Ê⁄, ◊È‚ÊflŸË, ¬ÊM§Á∂ƒÊÊ ∑§ ◊È„⁄¸◊ ∑§Á◊Á≈UƒÊÊ¢ ∑§’Ëø ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ë ªß¸.

ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ∑§Ê¬È⁄S∑§Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§◊≈ËU ∑§ •äƒÊˇÊ ⁄Á»§∑§ •Ê∂◊ •ÊÒ⁄‚Áøfl ÃÒƒÊfl •∂Ë Ÿ »È§∂¬Ê∂ ∑§◊≈ËU ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ.

∑§SÃÍ⁄’Ê ∑§Ë ‹Ê¬ÃÊ ¿UÊòÊÊ∞¢ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UË¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ ∑§SÃÍ⁄’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚ËƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ‚ ªÊƒÊ’ „È߸ ŒÊ ¿UÊòÊÊ

ÃM§flÊ∂Ê ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ ŒË¬Ê∂Ë ∑§ÊÁ∂¢ŒË ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê flʬ‚ ∂ÊÒ≈U ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ flÊ«¸Ÿ‚È◊Ÿ ⁄ÊŸË ◊„ÃÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂Ë ÕË Á∑§ ŒÊŸÊ¢ ¿UÊòÊÊ∞¢ π$«ª¬È⁄ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê π$«ª¬È⁄-≈UÊ≈UÊŸª⁄ ‚flÊ⁄Ë ªÊ$«Ë ‚ ∂ÊÒ≈U ⁄„Ë „Ò¢. ¡Ò‚ „Ë ≈˛UŸ øÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ ¬„È¢øË ÃÊ ∂ʪʢ Ÿ ŒË¬Ê∂Ë ∑§ÊÁ∂¢ŒË ∑§ÊøÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ ◊¢ ©Ã⁄à „Ë Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ŒË¬Ê∂Ë ∑§ÊÁ∂¢ŒË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÃM§flÊ∂Ê ◊ÊÁ¡Œ •Ê∂◊ŸÊ◊∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ≈UÊ≈UÊ ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ªß¸ „Ò. ¡Ò‚ „Ë ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¡Ë•Ê⁄¬Ë ∑§ÊÁ◊∂Ë ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ≈˛UŸ ◊¢ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ∂Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚◊ƒÊ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡Ë•Ê⁄¬Ë Ÿ ÃM§flÊ∂Ê ∑§Ê Ÿ„Ë¢Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄ ¬ÊƒÊË. ß‚∑§ ’ÊŒ ªÊ∂Í«Ë„ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ ÃÊ ªÊ∂Í«Ë„ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÃM§flÊ∂Ê ∑§Ê◊ÊÁ¡Œ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ flÊ«¸Ÿ ∑§Ê ŒË ªß¸ ÃÊ flÊ«¸Ÿ Ÿ ªÊ∂Í«Ë„ •Ê∑§⁄ ÃM§flÊ∂Ê∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ∂ ªß¸. ¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl ∂ʪ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê S∑ͧ∂ ‚ ÁŸ∑§∂∑§⁄ ≈˛UŸ ¬∑§$«∑§⁄ø∂Ë ªß¸ ÕË. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ •¬Ÿ ‚„∂Ë ∑§ ƒÊ„Ê¢ ⁄Êà Á’ÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ fl ∂ʪ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê◊ÊÁ¡Œ ∑§ ‚ÊÕ π$«ª¬È⁄ ø∂Ë ªß¸. π$«ª¬È⁄ ∑§ ∞∑§ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ÁflflÊ„ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl ∂ʪ flʬ‚ ∂ÊÒ≈U⁄„ Õ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ©Ÿ∂ʪʢ ∑§Ê Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ªÈM§ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë∑§ ¡ƒÊ¢ÃË ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ∑§ •fl‚⁄¬⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÁflÁ÷㟠ªÈM§mÊ⁄Ê ◊¢ œÍ◊œÊ◊ ∑§‚ÊÕ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊™§÷¢«Ê⁄ ªÈM§mÊ⁄ʬÁ⁄‚⁄ ◊¢ ÁŒŸ÷⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ªÃ w{Ÿfl¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊ ªƒÊ •π᫬ÊΔU ∑§Ê ‚◊ʬŸ ¬˝Ê× vÆ ’¡Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ªÈM§ ∑§•¢ÁÃ◊ •⁄ŒÊ‚ ∑§ ©¬⁄ʢà ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄áÊ∑§ ’ÊŒ ‚’œ ∑§ËøŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ËøŸ ∑§•ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ÷Ê߸ ⁄ß Á‚¢„, ‚È⁄¢Œ˝Á‚¢„ •ÊÒ⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ ªÈM§ ¡Ë

∑§ ‡ÊÊŸ ◊¢ ÷¡Ÿ ªÊƒÊ. ÷¡Ÿ ∑§©¬⁄ʢà ’„Ã⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ƒÊÈflÊÁ‚π ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ªÈM§mÊ⁄Ê ¬˝’¢œŸ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ƒÊʪƒÊÊ.

’ÊŒ ◊¢ ªÈM§ ∑§Ê •≈ÈU≈U ∂¢ª⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢„¡Ê⁄Ê¢ ∂ʪʢ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Á‚π‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ∂ʪʢ Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ŒË¬¡∂ʃÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÒ‡ÊÁŸƒÊÊ¢ ‚ ‚¡ÊƒÊÊ.ªÈM§mÊ⁄Ê ∑§Ê ÷Ë ⁄¢ª-Á’⁄¢ªË⁄ÊÒ‡ÊÁŸƒÊÊ¢ ‚ ’„Ã⁄ …¢Uª ‚ ‚¡ÊƒÊʪƒÊÊ ÕÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢¬˝œÊŸ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„, øƒÊ⁄◊ŸÁòÊ∂ÊøŸ Á‚¢„, ø¢ŒŸ Á‚¢„,„⁄ŒƒÊÊ∂ Á‚¢„, ªÈM§fløŸ Á‚¢„ ∑§

•∂Êfl ƒÊÈflÊ Á‚π ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ Ÿ ’$…U-ø$…U∑§⁄ Á„S‚Ê Á∂ƒÊÊ.

œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸË

ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ¡ƒÊ¢ÃË◊È‚Ê’ŸË— Á‚πÊ¢ ∑§ ¬˝Õ◊ ªÈM§

ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ∑§Ë zyxflË¢ ¡ƒÊ¢ÃË◊È‚Ê’ŸË ªÈM§mÊ⁄Ê ◊¢ œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄•Ê∑§cʸ∑§ Ÿª⁄ ∑§ËøŸ fl ¤ÊÊ¢∑§ËÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸. ∑§ËøŸ ◊¢ ◊Á„∂Ê¡àÕÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê∑§⁄∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊƒÊÊ.ªÈM§mÊ⁄Ê ◊¢ ww Ÿflê’⁄ ‚‚ÊåÃÊÁ„∑§ ¬ÊΔU ø∂ ⁄„Ê ÕÊÁ¡‚∑§Ê ‚◊ʬŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê „È•Ê.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Á◊Á≈U mÊ⁄Ê ¬˝÷Êû§⁄Ë ÷Ë ÁŸ∑§Ê∂Ê ªƒÊÊ ÕÊ. ªÈM§ ¬fl¸∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ Á‚π ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§∂ʪʢ mÊ⁄Ê ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ, ‡Ê’Œ∑§ËøŸ, •⁄ŒÊ‚ •ÊÁŒ ∑§ ’ÊŒ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§’ÊŒ ªÈM§mÊ⁄Ê ◊¢ ∂¢ª⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ„È•Ê. ‚Ò∑§$«Ê¢ ∂ʪʢ Ÿ ∂¢ª⁄ ∑§ÊSflÊŒ øπÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ªÈM§mÊ⁄Ê ∑§Ê•Ê∑§cʸ∑§ …¢Uª ‚ ‚¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢•äƒÊˇÊ •¡È¸Ÿ Á‚¢„, ©¬ÊäƒÊˇÊ¡ÊªË⁄ Á‚¢„, ‚Áøfl „⁄¡Ëà Á‚¢„∑§∂‡ÊË, ©¬‚Áøfl ◊ŸÊ„⁄ Á‚¢„,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ •◊⁄¡Ëà Á‚¢„ •ÊÁŒ Ÿ•„◊˜ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ŒÊÁ„ªÊ$«Ê ◊¢ √ƒÊÁÄà Áfl∑§Ê‚ ∑¢Œ˝ ∑§Á«flÊ߸Ÿ ‡ÊÊÚ¬ ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ’Ò¢ª∂ÈM§ ‚ •ÊƒÊ «ÊÚ0 ⁄¢¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ŒÊ‚ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’Êà ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ŸÊ$«Ë ¬⁄ˡÊÊ ÁøÁ∑§à‚ʬfÁà Œ‡Ê ∑§ ¬È⁄ÊŸ ÁøÁ∑§à‚ʬfÁÃÊÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ „Ò. ¬„∂ flÒlŸÊ$«Ë ∑§ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§ ‚÷Ë Á’◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÃÊ∂à Õ. •Ê¡ ÃÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ƒÊȪ ◊¢∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ⁄ʪ ∑§Ê¬ÃÊ ø∂ ¬ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŸÊ$«Ë ¬⁄ˡÊÊ ŒÊ Ã⁄„ ‚ „ÊÃË „Ò.

¬„∂Ë ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§ •¢Œ⁄ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ∞fl¢ ŒÍ‚⁄Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ ÃËŸÃ⁄„ ∑§ ŒÊ‡Ê flÊÃ, ¬Ëà •ÊÒ⁄ ∑§»§∑§Ë ¡Ê¢ø ‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§ Á’◊Ê⁄Ë ∑§Ê¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl

’Ò¢ª∂ÈM§ ◊¢ •Ê≈¸U •ÊÚ»§ Á∂Áfl¢ª‚¢SÕÊ ‚ ¡È$« „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„Ë¢ ‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ „Ò. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Êfl ¬„∂Ë Œ»§Ê •ÊƒÊ „Ò¢. Á«flÊߟ‡ÊÊÚ¬ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ‚¢¡ƒÊ ¬ÊòÊÊ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ◊Ê„ «ÊÚ0 ŒÊ‚∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§ Á∂∞ ’È∂ʃÊʡʃʪÊ. flàø◊ÊŸ ◊¢ ¬øÊ‚ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò. ƒÊÁŒ ¬øÊ‚ ⁄ÊªË ¬˝ÁÃ◊Ê„¬¢¡Ë∑Χà „Ê¢ª ÃÊ ◊Ê„ ◊¢ ŒÊ ’Ê⁄«ÊÚ0 ©¬∂éœ ∑§⁄ÊƒÊ ¡ÊƒÊ¢ª. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§©¬⁄ʢà ©ã„¢ ŒflÊ ŒË ªß¸.

⁄Ê¡S≈U≈U ◊¢ ‡ÊÈM§ „È•Ê ⁄Ê‚ ©à‚fl

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ⁄Ê¡S≈U≈U ◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸÷Ë ⁄Ê‚ ©à‚fl ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§ ‡ÊÊ◊ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ⁄Ê¡S≈U≈U ÁSÕà ⁄ÊœÊ-∑ΧcáÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄Ê‚©à‚fl ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸. ⁄Ê‚ ©à‚fl ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ø∂ÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊË ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ∂Ë∂Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ß¸◊ÍÁøƒÊÊ¢ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò. ∂ªÊÃÊ⁄ üÊfÊ∂È•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ËøŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò.⁄Ê‚ ©à‚fl ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á∂∞ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ üÊfÊ∂È©¬ÁSÕà „Êà „Ò¢. •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ◊ÍÁøƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ SÕÊŸËƒÊ ÁŸflÊ‚Ë ŒÈπË⁄Ê◊ªÊ⁄Ê߸ ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§◊≈UËU ∑§ •äƒÊˇÊ ’Ÿ◊Ê∂Ë Œ, Á‡Ê’È ‚Ÿ, ªÊÁfl¢ŒøÊÒœ⁄Ë, ÁŸàƒÊÊŸ¢Œ ŸÊ◊ÊÃÊ, ‚Áøfl ◊„ÊŒfl ŸÊ◊ÊÃÊ, ∑§ÊÁ‡ÊŸÊÕ ŸÊ◊ÊÃÊ •ÊÁŒ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊„ŸÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«UˇÊòÊ ∑§ ¬ÊÕ⁄UË ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã¡ŸÊ«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê.

’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ◊ŒŸ ◊ÛÊÊ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¡‚ÍÁ¡‹ÊäÿˇÊ ‚◊Ë⁄U ◊„UÊ¢ÃË ©U¬ÁSÕÃÕ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§

Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ⁄Uπà „ÈU∞ ¡ŸÊ«UË„U ªÊ¢fl ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ‚◊Õ¸∑§•Ê¡‚Í ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê.Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚◊Ë⁄U ◊„UÊ¢ÃË Ÿ ‚÷Ë∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U •Ê¡‚Í ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ‹Ùª

¬˝flË⁄U ÉÊÙ·, •ŸÈ¬ ÉÊÙ· Á◊Á„U⁄U

ÉÊÙ·, ø¢«UË ŸÊÿ∑§, ¬˝÷Êà ŸÊÿ∑§,’Ê’Í ◊ŒËŸÊ, ‚ÈπãŒÈ ŸÊÿ∑§,’‹⁄UÊ◊ Œ¢«U¬ÊΔU, ⁄U‚ÊŸ¢Œ ŸÊÿ∑§,◊∑§M§ ÁŒªÊ⁄U, ‚È’Ùœ ¬Ò«∏UÊ, ◊È⁄U‹ËÉÊÙ·, •Ÿ¢Ã ŸÊÿ∑§, ◊Ÿ◊ÕŸÊÿ∑§, ÷ÈflŸ ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ŒflŒûÊ‚Êfl, ¡ã◊¥¡ÿ ‚Êfl, ¬Á⁄UÃÙ·ŸÊÿ∑§ ∑§ •‹Êfl •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸√ÿÁQ§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ‚◊Ë⁄U ◊„UÊ¢ÃË, ◊‹ÿ ŒÊ‚,‚⁄UÙ¡ ◊ÊßÃË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ŃÊÊÁì˝Êåà flˇÊ ⁄ʪ Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÚ0 ≈UË ∑§◊„ãÃË øÊÒŒ„flÊ¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê•Áœfl‡ÊŸ(flˇÊ ⁄ʪ) ◊¢ ÷ÈflŸ‡fl⁄ ‚ ÷ʪ ∂∑§⁄∂ÊÒ≈UŸ ¬⁄ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •Áœfl‡ÊŸ ◊¢Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¢ Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ⁄ʪʢ ∑§Ë ¬„øÊŸfl ß∂Ê¡ ∑§Ê Ã⁄Ë∑§Ê ’ÃʃÊÊ. «ÊÚ0◊„ãÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊„Ê•Áœfl‡ÊŸ◊¢ ß‚ ’Êà ¬⁄ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§

≈UË flË ∞∑§ ∞‚Ê ’Ë◊Ê⁄Ë „Ò Á¡‚∑§Ê÷Ê⁄à ◊¢ ÁŸƒÊ¢ÁòÊà ∑§⁄ŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸ

∑§Ê◊ „Ò. ăÊÊ¢Á∑§ •¬Ÿ ƒÊ„ÊÚ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë∑§Ê ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ ß∂Ê¡ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò.»§»§$« ∑§ ∑¢‚⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ’¢ª∂Ê Œ‡Ê ∑§ ¬˝Á‚f ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ0⁄Á‚Œ©∂ „‚Ÿ ∑§ éƒÊÊŃÊÊŸ ∑§Ê’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∂¢‚ ≈˜UƒÊÍ◊⁄ ∑§ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ⁄ÊÁ«ƒÊÊ Á»§˝Äfl¢‡ÊËßêƒÊÈ∂‚Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡M§⁄Ë „Ò.Á¡‚‚ ∂¢‚ ≈˜UƒÊÍ◊⁄ ∑§Ê Ÿc≈U Á∑§ƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò. ƒÊ„ Ã⁄Ë∑§Ê Á‚»¸§ •¬Ÿ Œ‡Ê◊¢ ◊Èê’߸ ◊¢ ©¬∂éœ „Ò.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ ◊¢•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§Ê πÊÁ◊ƒÊÊ¡Ê©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬$«ÃÊ „Ò.•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∂ʬ⁄flÊ„Ë ‚ ⪠•Ê∑§⁄©¬÷ÊÄÃÊ •Ä‚⁄ ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ê‚„Ê⁄Ê …È¢U…Uà „Ò¢. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ ÷Ë’Ë∞‚∞Ÿ∞∂ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬$«⁄„Ê „Ò. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ≈U∂Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¢¡ ∑§•ãê¸Ã vzÆÆ ∂Òá« ∂Ê߸Ÿ ©¬÷ÊÄÃÊ „Ò¢.ߟ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê fl‡ÊÊ¢¸ ¬„∂ ≈U∂Ë»§ÊŸ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚≈U ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚◊¢‚ ∑§◊-‚-∑§◊ ŒÊ ‚ÊÒ ‚≈U ∞‚ „Ò¢ ¡Êπ⁄Ê’ „Ê øÈ∑§ „¢Ò. ©¬÷ÊÄÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ߟ‚≈UÊ¢ ∑§Ê ’Œ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊÒ$« ⁄„¢ „Ò¢. Áfl÷ʪ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •÷ËÃ∑§ ‚≈U ƒÊ„Ê¢ ©¬∂éœ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÊƒÊ ªƒÊ „Ò¢.

¡Ê ©¬÷ÊÄÃÊ ∂Òá« ∂Ê߸Ÿ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ’¢Œ∑§⁄flÊ ⁄„¢ „Ò¢ ©Ÿ∑§ •ë¿U ‚≈UÊ¢ ∑§Ê π⁄Ê’‚≈UÊ¢ ‚ ’Œ∂Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∂Á∑§Ÿ π⁄Ê’‚≈UÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ©¬÷ÊÄÃÊ ¬⁄‡ÊÊŸË ¤Ê∂ ⁄„¢ „Ò¢. ∑§ß¸

©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ’Ë∞‚∞Ÿ∞∂∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ©Ÿ∑§ Á∂∞ ∑§fl∂ ‡ÊÊ÷Ê ∑§ËøË¡ ’Ÿ ªß¸ „Ò. ‚≈U ø∂ Ÿ„Ë¢ ⁄„¢ „Ò¢ ∑§fl∂∑§ŸÄ‡ÊŸ ⁄„ ß‚∑§ Á∂∞ „Ë fl ¬⁄‡ÊʟˤÊ∂ ⁄„¢ „Ò¢. •ª⁄ ∞‚Ê „Ë ⁄„Ê ÃÊ •ÊŸflÊ∂‚◊ƒÊ ◊¢ fl •¬ŸÊ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§≈UÊ Œ¢ª.

◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ∑§ß¸ ©¬÷ÊÄÃÊ ¡’ ‚≈UÊ¢ ∑§Ê’Œ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞‚«Ë•Ê »§ÊŸ ‚ ’Êà ∑§ËÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ◊¡’È⁄ „¢Ò. „◊Ê⁄¬Ê‚ ’Œ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ŸƒÊ ‚≈U Ÿ„Ë¢ „Ò.ß‚¬⁄ ¡’ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„Á¡ê◊flÊ⁄Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë ©Ÿ∑§ ‚≈U ∑§Ê’Œ∂Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡ÊƒÊ. ß‚¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ„ÊÕ π$« ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÁŒ ‚≈Uπ⁄Ê’ „Ò¢ ÃÊ •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄ ‚ π⁄ËŒ ∂¢.ß‚¬⁄ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π⁄ËŒ ªƒÊ‚≈U ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÄƒÊÊ Áfl÷ʪ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃʪÊÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl÷ʪ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê∑§Ê߸ ÁŸƒÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ¡’ ¡Ò‚Ë ‚ÈÁflœÊ „ÊÃË„Ò flÒ‚Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ʃÊË ¡ÊÃË „Ò.ß‚¬⁄ ŸÊ⁄Ê¡ „Ê∑§⁄ ©¬÷ÊÄÃÊ flʬ‚ ∂ÊÒ≈UªƒÊ •ÊÒ⁄ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊ⁄„¢ „Ò¢. •ÊŸflÊ∂ ‚◊ƒÊ ◊¢ ’Ë∞‚∞Ÿ∞∂ ∑§Áπ∂Ê»§ ©¬÷ÊÄÃÊ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§⁄¢ª ∞‚Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏Uʬ˝∑§ÙDÔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Œflˇʢ∑§⁄UŒûÊÊ (∑§Ê’Í ŒûÊÊ) Ÿ •Ê¡’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ ’«∏U‡ÊÙ‹ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ‚∑ȧ◊Ê⁄U«ÈU’Ë Ã∑§ ∑§⁄UË’ zÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§ ∑§ ªbÔU ◊¥◊ÈL§◊ «UÊ‹∑§⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UflÊÿÊ.üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥∑§Ê’Í ŒûÊÊ Ÿ ª¢¡Ë ’Ê¢≈U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê©Uà‚Ê„U ’…∏UÊÿÊ. ∑§Ê’Í ŒûÊÊ ∑§ ß‚¡ŸÁ„Uà ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U◊ÊÁ≈U„UÊŸÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§¬Ífl¸ •äÿˇÊ ªáÊ‡Ê ‚Êfl ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§

ŸÊ◊ fl¢‡ÊËœ⁄U ‚Ë≈U, ¬flËŸ ‚Ë≈U,Áfl◊‹ ¬ÊÃ⁄U, ‹ˇ◊ËŒ⁄U ◊È¢«UÊ,‚ŒÊª⁄U ‚Ë≈U, ìŸ ¬ÊòÊ, ¬˝»È§ÑU¬Ò«∏UÊ, ¿ÈU≈ÍU ◊„UʬÊòÊ, ÷Ê‹È ∑§◊¸∑§Ê⁄U„Ò¥U. ∑§Ê’Í ŒûÊÊ ∑§ ‚ÊÕ •¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁflŒÊ‚, Á≈U∑ȧ ⁄U¡∑§,’Ê’‹Í ΔUÊ∑ȧ⁄U, „UË⁄UÊ Á‚¢„U, ¬˝π¢«U•äÿˇÊ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ, ÁŸÁπ‹∑§⁄UáÊ, ìŸ ¬Ò«∏UÊ, ø¢ŒŸ ©U¬ÊäÿÊÿ,Á¬¡È‚ ŒÊ‚, ‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹ ŒÊ‚,‚È⁄U‡Ê ø¢º˝ ¡ÊŸÊ, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ©UÃ,ø¢ŒŸ ŒûÊ, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚, ∑§◊‹◊È¢«UÊ, ŒÈªÊ¸¬Œ ◊È¢«UÊ, »§ÊÀªÈŸË ÉÊÙ·,ª„U⁄UÊ ◊È◊͸, ‚Ë◊¢Ã ◊È¢«UÊ, •‡ÊÙ∑§‚Ë≈U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¥Ùé×¢ÇUÜ ×ð¢ Âý·¤æàææðˆâß Ïê×Ïæ× ·ð¤ âæÍ ×ÙæÄææ »Äææ

ŸÊ«∏UË ¬⁄ˡÊÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¬È⁄ÊŸË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬fÁà — «ÊÚ. ⁄¢¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄

¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ „ÊÃÊ „Ò »§»§«∏U ∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U — «UÊÚ. ◊„UãÃË ¡ŸÊ«UË„U ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔ∑§

üÊ◊ŒÊŸ ‚ z Á∑§◊Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ë êÊ⁄Uê◊Ã

π⁄Ê’ ‚≈UÊ¢ ‚ ’Ë∞‚∞Ÿ∞∂ ©¬÷ÊÄÃÊ ¬⁄‡ÊÊŸ

øÊ߸’Ê‚Ê ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ‹¢ª ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÊ◊ª…∏U •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚Ù◊Ÿ ◊¢«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ∞∑§ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù øÊ߸’Ê‚Ê ÁSÕà ∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÉÊ⁄UÊfl ‚„U ⁄ÒU‹Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê·¸Œ ŒÈπŸË◊Ê߸ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§w ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù•Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ •’ Ã∑§ ŸÊ ŸÈ∑ȧ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ ¬⁄U •¬ŸË‹«∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄◊‡Ê ∞fl¢¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ„UŒ ¬⁄Ufl¡,•ÊŸ¢Œ ŒÊ‚, •‡ÊÙ∑§ ◊¢«U‹, ‚≈UË‚ ∑§„UÊ⁄U, ◊Ù. •¡„UL§gËŸ, ‚Á„U‚ ∑§„UÊ⁄U,‹πËãº˝ ‚⁄UŒÊ⁄U, ©Uଋ ‚Ê„ÈUU •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÈL§ ¬Í¡Ê ∑§⁄ Á«flÊ߸Ÿ ‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ŒÊÁ„ªÊ$«Ê ◊¢ •Ê≈¸U •ÊÚ»§ Á∂Áfl¢ª ∑§ Á«flÊ߸Ÿ

‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¢SÕÊ ∑§ ªÈM§ üÊË-üÊË ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¡Ë ∑§ ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒŒË¬ ¡∂Ê∑§⁄ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ SflÊ◊Ë ∑§‡Êfl ¬≈U∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§ •ŸÈƒÊʃÊË •ÊÒ⁄ ‚ŒSƒÊ©¬ÁSÕà Õ. ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê≈¸U •ÊÚ»§ Á∂Áfl¢ª ’Ò¢ª∂ÈM§ ‚ •ÊƒÊ flÒl«ÊÚ0 ⁄¢¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚ Ÿ ∂ª÷ª zÆ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊ$«Ë ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ŒflÊŒË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢SÕÊ ∑§ SÕÊŸËƒÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ ◊¢ ‚ •‡ÊÊ∑§ ’Ÿ¡Ë¸,‚¢¡ƒÊ ¬ÊòÊÊ, ‡Ê¢∑§⁄ ¬ÊòÊÊ, ‚È◊ŸÊ ⁄ʃÊ, ‚È◊Ÿ ªÈåÃÊ, ∑§À¬ŸÊ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ≈U∂Ë»§ÊŸ

∞Ä‚ø¢¡ ∑§ •ãê¸Ã

„ÒU¢ vzÆÆ ∂Ò¢«∂Êߟ

©¬÷ÊÄÃÊ

•⁄UŒÊ‚ ∑§⁄Uà üÊhÊ‹È. •⁄UŒÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„U‹Ê∞¢.

Page 10: Thursday 29.11.12

ªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿfl¥’⁄U wÆvw

10

’ˬË∞◊‚Ë Ÿ ÿÍÕ

Ä‹’ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊøÊß’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈U⁄) —

Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ π‹ ¡Ê ⁄„ Œfl∑§Ê÷Êß ÷‹¡Ë mÊ⁄Ê ¬ÊƒÊÊÁ¡Ã ‹Ëª≈ÍŸÊ◊¢≈U ∑§ ∞ Á«flË¡Ÿ ◊Òø ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ’ˬË∞◊‚Ë ©‹Ë„ÊÃÈŸ ƒÊÍÕ Ä‹’ Ÿ⁄‚¢«Ê ∑§Ê x-Æ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄ ÃËŸ •¢∑§ „ÊÁ‚‹Á∑§ƒÊÊ. ◊Òø ∑§ ⁄»§⁄Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄Ê¡Í ø⁄áÊ, Á‚ÁŒ© ÁÃÊÍ, ‚È’Êœπ¢«Êßà Ÿ ÁŸ÷ʃÊË. ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ∞„‚ÊŸ ©‹ „∑§, ∑ȧ‹ø¢Œ ∑ȧ¡Í⁄,¬Ê⁄‚Ë ¬Ê«∏UƒÊÊ, ÉÊÊ‚Ë⁄Ê◊ ¬ÊŸ,•⁄Áfl¢Œ ¬‚ÊŒ, ¬œÊŸ ’ʃʬÊß©¬ÁSÕà Õ. ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ¬„‹Ê◊Òø ∞ Á«flË¡Ÿ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë’Êڃʡ Ä‹’ ’ŸÊ◊ ∑§ÊS∑§ÊS¬Ê≈U‚ ‹fl⁄ ∑§ ’Ëø •¬⁄Ê„Ÿv.xÆ ’¡, ŒÍ‚⁄Ê ◊Òø ‚Ȭ⁄Á«flË¡Ÿ ◊¢ ∑§∞∞ ◊Ã∑§◊„ÊÃÈ’ŸÊ◊ ∞‚«éÀƒÊÍ •ÊøÍ ∑§ ’Ëø x’¡ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

â¢çÿæ#

‚◊ÿ ’ËÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU!

flÒ‚ πÊl √ÿfl‚Êÿ

‚¥øÊ‹∑§ Á¡Ÿ ∑§Ë

flÊÁ·¸∑§ •Êÿ vw

‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ „ÒU,

©UŸ∑§ Á‹∞ πÊl

√ÿʬÊ⁄U ‹ÊßU‚¥‚

¡M§⁄UË „ÒU–

∑§ÊÒŸ „ÒU πÊl √ÿfl‚Êÿ ‚¥øÊ‹∑§?

‚÷Ë πÊl ÁŸ◊ʸÃÊ, ¬Ò∑§‚¸, ÕÊ∑§Áfl∑˝§ÃÊ, ÁflÃ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U πÈŒ⁄UÊÁfl∑˝§ÃÊ–‚÷Ë πÊl •ÊÿÃ∑§‚÷Ë vÆÆ' ÷Ê¡Ÿ ߸U•ÊÿÍ‚÷Ë „UÊ≈U‹, ⁄‘USÃ⁄UÊ¥, Ä‹’/∑Ò¥§≈UËUŸ,∑Ò§≈U⁄U⁄U (πÊŸÊ ’ŸÊŸflÊ‹Ê)‚÷Ë πÊl ¬Á⁄Ufl„UŸ/πÊl ÷¥«UÊ⁄U¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥‚÷Ë πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ßU∑§ÊßUÿÊ¥(Á⁄U¬Ò∑§‚¸ •ÊÒ⁄ Á⁄U‹Ò’‹‚¸)

¬Í⁄UË ‚ÍøË FSSAI ¬⁄U Œπ¥

¡ÀŒË ∑§⁄‘¥U...

‹ÊßU‚¥‚ ÁŸª¸Ã „UÊŸ ◊¥

∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ◊„UËŸ

∑§Ë •flÁäÊ ‹ªÃË „ÒU!

Ÿÿ ‹ÊßU‚¥‚/¬È⁄UÊŸ

‹ÊßU‚¥‚ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ

∑§⁄‘¥U–

wÆvv ∑§ FSS ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U (πÊl √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‹ÊßU‚¥‚ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ)y ȤÚUßÚUè, w®vx

Ì·¤ Üæ§Uâð´â

¥æßàØ·¤ ãñU

÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥ ◊ÊŸ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹ÊÚª •ÊÚŸ ∑§⁄‘¥U — fssai.gov.in/≈UÊÚ‹ »˝§Ë „UÀ¬‹ÊßUŸ »§ÊŸ Ÿ¥. : 1800 11 2100

•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ‹ÊßU‚¥‚ : [email protected]

»§⁄Ufl⁄UË

4wÆvx

∑§Ù‹ê’Ù — ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ ᪥º’Ê¡Ê¥ Á≈◊ ‚Ê©ºË •ı⁄ «ª’˝‚fl‹ Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë◊¥ øÊ⁄ ¤Ê≈∑§ ºÃ „È∞ •¬ŸË ≈Ë◊∑§ Á‹∞ ºÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë©ê◊˺ ¡ªÊ ºË „Ò. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ŸüÊË‹¢∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑§ Á‹∞x{x ⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ Á¡‚∑§Ê¬Ë¿Ê ∑§⁄à „È∞ ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Ÿ•Ê¡ øıÕ ÁºŸ S≈ê¬ Ã∑§ •¬ŸøÊ⁄ ’À‹’Ê¡ ◊ÊòÊ y| ⁄Ÿ ¬⁄ πÙÁº∞. üÊË‹¢∑§Ê •÷Ë ‹ˇÿ ‚ xv{⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò.

¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‹ŸflÊ‹ ‚Ê©ºË Ÿ ºÙŸÊ¥ üÊË‹¢∑§Ê߸•Ù¬Ÿ⁄Ê¥ Ã⁄¢ªÊ ¬⁄ŸÁflÃÊŸÊ.‡ÊÍãÿ.•ı⁄ ÁË∑§⁄% Áº‹‡ÊÊŸ.vy. ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ¡’Á∑§ ’˝‚fl‹ Ÿ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ∑ȧ◊Ê⁄ ‚¢ª∑§Ê⁄Ê.v{. •ı⁄ ∑§åÃÊŸ◊Ê„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ.z. ∑§ Áfl∑§≈¤Ê≈∑§. ‚Ê©ºË Ÿ ¬„‹Ë ª¥º ¬⁄¬⁄ŸÁflÃÊŸÊ ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ Á∑§ÿÊ.

Áº‹‡ÊÊŸ •ı⁄ ‚¢ª∑§Ê⁄Ê Ÿ ºÍ‚⁄Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ xz ⁄Ÿ ¡Ù«‹Á∑§Ÿ üÊË‹¢∑§Ê Á»§⁄ vv ⁄Ÿ ∑§•¢Ã⁄Ê‹ ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈ ª¢flÊ∑§⁄ª„⁄ ‚¢∑§≈ ◊¥ »¢§‚ ªÿÊ. S≈ê¬ ∑§‚◊ÿ ÁËŸ ‚◊⁄flË⁄Ê •ı⁄ ∞¢¡‹Ù

◊ÒâÿÍ¡ ∞∑§ ∞∑§ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡¬⁄ Õ. ß‚‚ ¬„‹ üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ∑§‹∑§ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ wwz ⁄Ÿ ‚ •Êªπ‹ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©‚∑§Ë¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë wyy ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊Êåà „٪߸. ŸÊ’ʺ ’À‹’Ê¡ ÁËŸ

‚◊⁄flË⁄Ê •¬ŸË |{ •ı⁄ ‚Í⁄’⁄áʺËfl xy ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ πÊ‚ß¡Ê»§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞. ‚◊⁄flË⁄Êß‚Ë S∑§Ù⁄ ¬⁄ ≈˛¥≈ ’ÙÀ≈ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄’Ÿ ¡’Á∑§ ⁄áʺËfl x~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄’ÙÀ≈ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ¬ª’ÊœÊ „Ù ª∞.‚Ê©ºË Ÿ ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹‡Êπ⁄Ê .{.•ı⁄ ’ÙÀ≈ Ÿ ⁄¢ªŸÊ „⁄Êà .z. ∑§Ù•Ê©≈ ∑§⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ¬Ê⁄Ë wyy⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈ ºË. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ v{} ⁄Ÿ ∑§Ë ’…ÃÁ◊‹Ë. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ •¬ŸË ºÍ‚⁄ˬÊ⁄Ë Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ v~y ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë. ∑§åÃÊŸ ⁄Ù‚ ≈‹⁄‚flʸÁœ∑§ |y ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄Ÿ •Ê©≈„È∞. ’˝¥«Ÿ ◊Ò∑ȧ‹◊ Ÿ xz •ı⁄≈Ê«.∞S≈‹ Ÿ xz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ⁄¢ªŸÊ „⁄Êà Ÿ{| ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈. ∑ȧ‹‡Êπ⁄ÊŸ y| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ ⁄áʺËfl Ÿx| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ •ı⁄ ‡Ê®◊«Ê∞⁄¢ªÊ Ÿ x~ ⁄Ÿ ¬⁄ ∞∑§Áfl∑§≈ Á‹ÿÊ.

çâ×ÚU ·ð¤ ÖÚUæðâð ·¤èçßØæð´ ·¤è ÁèÌ◊È‚Ê’ŸË — ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ v~x

’≈UÊÁ‹ƒÊŸ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡ÃøÊ߸’Ê‚Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ÃÎÃ˃ʕ¢Ã¸flÊÁ„ŸË ∑§é’«Ë ¬˝ÁÃÊÊÁªÊÃ∑§Ê »§Ê߸Ÿ‹ ◊Òø ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊÁ⁄∑˝§‡ÊŸ ∑§À’ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ª˝Ê©á« ◊¢ v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ◊È‚Ê’ŸË ∞fl¢ wÆ~ ∑§Ê’⁄Ê’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ⁄Ê¢øË ∑§ ’Ëø π‹ÊªƒÊÊ. ß‚ ⁄Ê◊Ê¢ø∑§Ê⁄Ë ◊Òø ◊¢•¢Ã× v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ◊È‚Ê’ŸË∑§Ë ≈UË◊ Ÿ x •¢∑§Ê¢ ‚ ’U…∏Uà ’ŸÊÄÈ∞ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ. Áfl¡ÃÊ≈UË◊ v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§Ê xz •¢∑§¬˝Êåà „È•Ê. ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ wÆ~∑§Ê’⁄Ê ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§Ê xw •¢∑§¬˝Êåà „È•Ê. »§Ê߸Ÿ‹ ◊Òø ∑§Ê ≈UÊÚ‚wÆ~ ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ Ÿ ¡ËÃÊ •ÊÒ⁄⁄Ê◊¢ø∑§Ê⁄Ë ◊Òø ◊¢ •¢ÁÃ◊ ⁄Ê©á«Ã∑§ ’…∏UUà ’ŸÊà „È∞ π‹ ∑§ÊÁŒ‹øS¬ ◊Ê«∏U ¬⁄ ¬„È¥øÊ ÁŒƒÊÊ ÕÊ.Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§∑§åÃÊŸ «Ë ‚È⁄‡Ê ’Ê’È ‚Á„à ‚÷ËÁπ‹Ê«ËƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§ ÁmÃ˃Ê

∑§◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§¬ Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ◊Ÿ•ÊÚ»§ Œ ◊Òø v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§∑§åÃÊŸ «Ë ‚È⁄‡Ê ’Ê’Í ∑§Ê •ë¿UÊÁπ‹Ê«∏UË ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄, wÆ~ ∑§Ê’⁄Ê’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§ ß‚Ê∑§Ë ⁄Ê¡Ë ∞fl¢’S≈U ⁄»§⁄Ë ∑§Ê ÁπÃÊ’ Á„◊ÊŒ˝Ë÷Ê‹ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ‚È÷ÊcÊøÊ¢Œ ∑§Ê ⁄Ÿ⁄ •Ê¬ ∑Ú§¬ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ŒÊŸÊ¢ ≈UË◊ ∑§‚÷Ë Áπ‹Ê«∏UË ∑§Ê ◊«‹ ¬„ŸÊ∑§⁄‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚

¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ∑ȧ‹ •ÊΔU’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷ʪ Á‹ƒÊÊÕÊ. Á¡‚◊¢ •Êfl⁄•ÊÚ‹ Áfl¡ÃÊv~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ◊È‚Ê’ŸË ∑§Ë ≈UË◊⁄„Ë.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©¬∑§◊Ê¢«¢≈U‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸË⁄¡, «ÊÚ. ◊ŸËcÊ∑ȧ◊Ê⁄, ‚„ʃÊ∑§ ∑§◊Ê¢«¢≈U ¬˝áÊfl•ÊŸãŒ ¤ÊÊ, wÆ~ ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§‚„ʃÊ∑§ ∑§◊Ê¢«¢≈U •⁄Áfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄,~y ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§ ‚„ʃÊ∑§ ∑§◊Ê¢«¢≈U∑§◊‹‡Ê ∑§SÃflÊ⁄ ‚Á„à ∑§ß¸•œËŸSà •Áœ∑§Ê⁄Ë fl ¡flÊŸ©¬ÁSÕà Õ.

‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ

Ÿ ¡ËÃÊ »§Êߟ‹ ◊Òø

¡ÊªÊ ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹

„Ò¥U«U’ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ

w~ ‚¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡•Ê⁄U«UË

∑§ê¬‹Ä‚ ◊¥ w~ Ÿfl¢’⁄U ‚ xÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ¡ÊªÊ ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹„Ò¥U«U’ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ-wÆvw ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬˝ÁÃS¬œÊ¸∞¢ ¡ÍÁŸÿ⁄U éflÊ∞¡ flªÀ‚¸ •¢«U⁄U vz •ÊÒ⁄U ‚ËÁŸÿ⁄UéflÊ∞¡ fl ªÀ‚¸ flª¸ ◊¥ „UÊ¥ªË.‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ◊Òø w~ fl xÆ Ÿfl¢’⁄U•ÊÒ⁄U ÀÊ«∏∑§Ê¥ ∑§ ◊Òø v •ÊÒ⁄U xÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê π‹ ¡Êÿ¥ª. ©UfÊ≈UŸ◊Òø ¡•Ê⁄U«UË S¬Ê≈˜U‚¸ ∑§ê¬‹Ä‚◊¥ ’À«UË„U øø¸ fl ’ÊÀ«UflËŸ »§Ê◊¸∞Á⁄UÿÊ S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U Áflª ߢÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹ fl ∑§¬Ë∞‚ ∑§Œ◊Ê ∑§¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø„UÊ¥ª. ‚◊Ë »§Êߟ‹ •ÊÒ⁄U »§Êߟ‹xÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê „UʪÊ.

·ñ¤ŒÅÙ ·ê¤Ü ·¤ô ÕËÜð âð ãôÙæ ãô»æ »×üŸÿË ÁºÀ‹Ë — ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ë π⁄Ê’ »§Ê◊ ∑§Ê

‹∑§⁄ Á∑§∑§≈ ¡ªÃ ◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄„ ∑§ ‚flÊ‹ ©Δ ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º Á‚„¢ œÙŸË ∑§Ë ’À‹ ‚ ∑§◊¡Ù⁄Ë ¬⁄ ÖÿÊºÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ◊È¢’ß ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ºÙŸÊ¥ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ ‡ÊË·’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹Ê ©‚◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§åÃÊŸ œÙŸË ∑§Ë ÷Ë÷ʪ˺Ê⁄Ë ’ŸÃË „Ò ¡Ù ºÙŸÊ¥ ¬ÊÁ⁄ÿÙ ◊¥ w~ •ı⁄ ¿„ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Ê∞. œÙŸË’À‹’Ê¡Ë ∑§◊ ◊¥ ‚ÊÃfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ©Ã⁄à „Ò¥ •ı⁄ ©Ÿ ¬⁄ ÿ„ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ÷Ë⁄„ÃË „Ò Á∑§ fl„ ‚¢∑§≈ ∑§ ‚◊ÿ Áfl∑§≈ ¬⁄ Á≈∑§∑§⁄ ∑ȧ¿ ©¬ÿÙªË ⁄Ÿ ’ŸÊ∞¢•ı⁄ ºÍ‚⁄ ¿Ù⁄ ∑§ ’À‹’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚ʤʺÊ⁄Ë ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥.‹Á∑§Ÿ fl„ •¬ŸË ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„ „Ò¥. ÷Ê⁄ÃËÿ∑§åÃÊŸ Ÿ |v ≈S≈Ê¥ ◊¥ x|.{~ ∑§ •ı‚à ‚ x|xw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ¬Ê¢ø‡ÊÃ∑§ •ı⁄ w{ •h‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. œÙŸË ∑§ ’À‹ ‚ •ÊÁπ⁄Ë ‡ÊÃ∑§Ÿfl¢’⁄ wÆvv ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ ¡’©ã„Ê¥Ÿ •ÊΔfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº vyy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. ß‚ ‡ÊÃ∑§ ∑§’ʺ œÙŸË Ÿ Á¬¿‹Ë vy ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ Á‚»§ ÃËŸ •h‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥. ß‚ºı⁄ÊŸ fl„ ¿„ ’Ê⁄ ÃÙ º„Êß ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ¬Ê∞.

◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊

∑§ ’Ëø ¡‚˸ fl

»È§≈U’ÊÚ‹ ÁflÃ⁄UáÊŸË◊«UË„ U (Á⁄ U¬Ù≈ ¸ U ⁄ U) —

Á‚hÍ-∑§Êã„Í U ◊Á„U‹Ê »È§≈U’Ê Ú‹≈UË◊ ø∑§ ªÊÁ«∏ UÿÊ ∑§ ◊Á„U‹ÊÁπ‹ÊÁ«∏ UÿÙ ¥ ∑§Ù Á¡¬ ‚ŒSÿ•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl Ÿ ¡‚˸ fl»È§≈U’Ê Ú‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚•Ôfl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡‚È ¬Ê≈UË ¸ ∑§∑ȧ∑§«∏  U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ∑ȧ∑§«∏  U ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ∑ΧcáÊÊ ø¢º ˝¬ÙgÊ⁄U, ‡ÊÁQ§¬Œ ◊„UÃÙ, Ÿ∑ȧ‹ªÙ¬, ⁄ U Ê¡ ‡Ê ªÙ¬, ◊¢ª‹◊„UÃÙ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ʤÊË •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄ U) —øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ ªÊ¢fl „UË⁄UÁ◊‹ËflŸ«UË„U ∑§ ÁfllÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ∑§ ¡Ÿ¡ÊÁà Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊ÁÃøÊ¢Á«U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ìÊÙ¥ ◊¥π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ. ¡Ÿ¡ÊÁà Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊ÁÃøÊ¢Á«U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ÇÿÊ⁄U„U S∑ͧ‹Ë¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑§’aÔUË flÁÃ⁄¢UŒÊ¡Ë ∑§Ê π‹ •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§’aÔUˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ flÊø∑§◊ ∑§Ùøʬ˝Õ◊ fl ÁmÃËÿ ∑ȧ⁄U∑ȧ≈UflŸ ∑§Ë◊Á„U‹Ê ≈UË◊ Áfl¡ÿ „ÈU߸ ÃÕʬÈL§· ≈UË◊ ∑§ ¬˝Õ◊ SÕÊŸflÊø∑§◊∑§ÙøÊ fl ÁmÃËÿ SÕÊŸ„UË⁄UÁ◊Á‹ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÃÕÊ

ÃË⁄¢UŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊„UË⁄UÁ◊‹Ë ∑§ ‚⁄UËÃÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U,ÁmÃËÿ Á„U◊ÊŸË ◊È◊͸ (∑ȧ⁄U∑ȧ≈U),

ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ‚‹ËÃÊ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U(ªÊªÈ«UË„U) ∑§Ù ¬˝Ê# „ÈU•Ê. ¬ÈL§·ÃË⁄¢UŒÊ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ ◊Ÿ‚Ê ◊Ê«U˸

(„UË⁄UÁ◊‹Ë), ÁmÃËÿ •Ê‚È„UÊ¢‚ŒÊ (◊ʪȫUË„U) ÃÕÊ ÃÎÃËÿÁfl⁄¥Uº˝ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U (flÊ÷fl«UË„U)∑§Ù SÕÊŸ ¬˝Ê# „ÈU•Ê, ‚÷Ë Áfl¡ÿ„ÈU∞ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ¬Ë, ¬¢‚Ë‹•ÊÁŒ ‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚¢S∑§Ê⁄U∑¥§º˝ ¬˝◊Èπ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ,Á¡‹Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊„UÊŒfl Á‚¢„U◊È ¢«UÊ, ¬˝π¢«U ‚¢ÿÙ¡∑§ ‚È¢Œ⁄U‹Ê‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ’ÈœŸ ‹Ê‹,•¡ÿ ◊Ê«U˸, „UË⁄UÁ◊‹Ë ÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ÁøûÊ⁄¢ U¡Ÿ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÁflãº˝ Á‚¢„U, ªÿÊ ⁄UÊ◊„Uê’˝◊, øÒÃŸË Á‚¢„U, ‚⁄USflÃËÁ‚¢„U, ªªŸ Á‚¢„U, ‚◊Ë⁄U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§’aÔUË fl ÃË⁄¢UŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

øÊß’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈U⁄) — ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ∞ Á«flË¡Ÿ ‹Ëª •¢ÃªÃ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Êπ‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ªÈ¬Ÿ ∞◊‚Ë‚Ë øÊß’Ê‚Ê ∑§Ê v~ ⁄ŸÊ¢ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄ øÊ⁄ •¢∑§ „ÊÁ‚‹Á∑§ƒÊÊ. SÕÊŸËƒÊ Á’⁄‚Ê ◊¢È¢«Ê Á∑§∑§≈US≈UÁ«ƒÊ◊ ¬⁄ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ªÈ¬ ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã „È∞Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ªÈ¬ ∑§Ë ≈UË◊ ŸÁŸœÊÁ⁄à xz •Êfl⁄ ◊¢ } Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄wÆx ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ‡ÊÊŸŒÊ⁄ z{ ⁄Ÿ, ‚¢ÃÊcÊ ◊„Ê⁄ÊáÊÊ Ÿ xy⁄Ÿ, •¢¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ xÆ ⁄Ÿ ∞fl¢ ‚¢ŒË¬⁄Ê©Ã Ÿ ŸÊ’ÊŒ wx ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸÁŒƒÊÊ. ∞◊‚Ë‚Ë øÊß’Ê‚Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ø¢ŒŸ Á‚¢„ Ÿx|/x Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ ¡’Á∑§ ∑ΧcáÊÊ∑ȧ◊Ê⁄, Á⁄Ã‡Ê Á‚ã„Ê ∞fl¢ •Á◊à ⁄ʃÊ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. ¡Ëà ∑§Á‹∞ xz •Êfl⁄ ◊¢ wÆy ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ∞◊‚Ë‚Ë øÊß’Ê‚Ê ∑§Ë≈UË◊ Ÿ xx.z •Êfl⁄ ◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈UπÊ∑§⁄ v}y ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë.∞◊‚Ë‚Ë øÊß’Ê‚Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊŸ yv ⁄Ÿ, Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„ Ÿ yv ∞fl¢∑ΧcáÊÊ Á◊üÊÊ Ÿ wÆ ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸÁŒƒÊÊ. Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ªÈ¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿxz/x Áfl∑§≈U, •¢¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ xx/xÁfl∑§≈U, •Á÷cÊ∑§ ªÈåÃÊ Ÿ xv/wÁfl∑§≈U Á‹ƒÊ ¡’Á∑§ ‚¢ÃÊcÊ ◊„Ê⁄ÊáÊÊ∞fl¢ ÁflŸÊŒ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈UÁ◊‹Ê. ªÈL§§flÊ⁄ ∑§Ê ø∑§œ⁄¬È⁄ Á∑§∑§≈U•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á◊üÊË‹Ê‹¡ÒŸ ªÈ¬ ‚ „ʪÊ.

Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ Ÿ

∞◊‚Ë‚Ë ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

Page 11: Thursday 29.11.12

çßçßϪÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿfl¢’⁄U wÆvw 11

Îç×à·¤ ×ð´ ·¤æÚU Õ×çßSȤôÅUô ×ð´ xy ×ÚUð

’L§Ã (⁄UÊÿ≈U⁄) — ‚ËÁ⁄UÿÊ◊¥ ŒÁ◊‡∑§ ∑‘§ ¡⁄UÊ◊ÊŸÊ ◊¥ •Ê¡ŒÙ ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ ◊¥ ∑§◊‚ ∑§◊ ‚ xy ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë‚ÊŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊ÿ¿„ ’¡∑§⁄U y| Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ’ÊŒÿ ÁflS»§Ù≈UÙ „Èÿ. ∞¡¥‚Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Õ. •ŒıÁŸÿÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ∑§◊˸ ŒÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ’ȤÊÊà „ÈÿŒπ ªÿ. ÁflS»§Ù≈UÙ ‚ ∑§È¿ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò.„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∞∑§◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ªΔŸ Ÿ ߟÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊw~ ’ÃÊÿË „Ò. ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Èÿ „Ò¥.

¥æ�UâèÁÙ çâÜð‡ÇÚUçßSȤôÅU ×ð´ Øéß·¤ ·¤è ×õÌ

‹πŸ™§ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§’Ê¡Ê⁄UπÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡•ÊÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹á«⁄U »§≈UŸ ‚fl„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§ÊŸ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄UπÊ‹Êß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á’˝¡ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑§Ë◊Ê‹flËÿŸª⁄U ∞‡Ê’ʪ ÁSÕÃÿÊÁãòÊ∑§ ߸∑§Ê߸ ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡ŸÁ‚‹á«⁄U »§≈UŸ ‚ fl„Ê¥ ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄Uà ‚¥¡ÿ (w}) ∑§Ë ◊ÎàÿÈ„Ù ªÿË.

ÁÕÜÂéÚU ×ð´ ·¤�Øêü ×ð´ÉèÜ âð Üô»ô´ ·¤ô ÚUæãÌ

¡’‹¬È⁄U (flÊÃʸ) —◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡’‹¬È⁄U ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U x{ ÉÊ¥≈U ‚ ¡Ê⁄UË ∑§çÿ͸∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚È’„ Á◊‹Ë ŒÙÉÊ¥≈U ∑§Ë …Ë‹ ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„Ã∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë. ∑§çÿ͸ ◊¥ ÿ„ ¿Í≈U‚È’„ } ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄U„Ëß‚ Œı⁄UÊŸ ‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÕÊ ŒÍœ ‚Áé¡ÿÊ¥•ı⁄U ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§ËøË¡¥ π⁄UËŒË.

‚¢ÁˇÊåÃ

Õ槷¤ ÂÚU âßæÚUÎô Üô»ô´ ·¤è ×õÌ

„ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ „ʡˬÈ⁄U -◊„È•Ê ◊ʪ¸¬⁄U ‚ŒÈ•Ê⁄UË øı∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U•Ê¡ ≈˛∑§ •ı⁄U ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©¬ãŒ˝∑§È◊Ê⁄U Á‚ã„Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚Ë ÕÊŸÊ ∑‘§ ¡◊Ê‹¬È⁄U ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë Á‚⁄U¡È ◊„ÃÙ (wz)•ı⁄UÁfl¬ËŸ ∑§È◊Ê⁄U (w}) „ʡˬÈ⁄U ‚◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹ı≈U ⁄U„ Õ Ã÷Ë Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ‚ •Ê ⁄U„ ∞∑§ ≈˛∑§ ‚ ©Ÿ∑§Ë≈UP§⁄U „Ù ªÿË. ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥Á‚⁄U¡È ◊„ÃÙ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ Áfl¬ËŸ∑§È◊Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ùªÿ. üÊË Á‚ã„Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ Áfl¬ËŸ∑§È◊Ê⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‚Œ⁄U•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë⁄UÊSà ◊¥ ©‚∑§Ë ÷Ë ◊ıà „Ù ªÿË.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÙŸÙ¥ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò ¡’Á∑§ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „ÙªÿÊ.

»Üæ ÚUðÌ ·¤ÚU Îô ¥™ææÌØéß·¤ô´ ·¤è ãˆØæ

‡Êπ¬È⁄UÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ ‡Êπ¬È⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ •Á⁄Uÿ⁄UËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò∑§Δ¬È⁄U ªÊ¥flÁSÕà ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ SÕÊŸ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ê ˇÊÃ-ÁflˇÊà ‡Êfl ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ „Ò. •ŸÈ◊¥«‹ ¬ÈÁ‹‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§‹⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ’Ò∑§Δ¬È⁄U ªÊ¥fl ‚∑§È¿ ŒÍ⁄U ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ SÕÊŸ ‚•‹ª -•‹ª ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ∑§≈U ŒÙÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á‚⁄U •ı⁄U øÊ⁄U ¬Ò⁄UÃÕÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ∑§¬«∏ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿ ªÿ „Ò ¡’Á∑§ •ãÿ ÷ʪ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. üÊË∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¡ŒÍ⁄UÃ’∑‘§ ∑‘§ ‹ªÃ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë©◊˝ ∑§⁄UË’ w} ‚ xw ∑‘§ ’Ëø’ÃÊÿË ¡ÊÃË „Ò.

»éL¤ Âêç‡æü×æ ÂÚU Õ´Î ÚUãð àæðØÚUÕæÁæÚU ¥õÚU ×éÎýæ ÕæÁæÚU

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ªÈL§ ŸÊŸ∑§¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê „ÙŸ ∑‘§ŸÊà ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U•¥Ã⁄U’Ò¥Á∑§¥ª ◊ÈŒ˝Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’¥Œ ⁄U„Ê. ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈM§ ŸÊŸ∑§¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‹’Ê¡Ê⁄U ¬Ífl¸flà πÈ‹¥ª. ’Êê’‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U(’Ë∞‚߸) •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(∞Ÿ∞‚߸)◊¥ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÃÕÊ ◊ÈŒ˝Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§‹ ‚ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „Ù¡Ê∞ªÊ. Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚¬⁄U ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ xÆÆ•¥∑§Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ©¿Ê‹◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚#Ê„ ∑‘§©ëøÃ◊ SÃ⁄U v}}yw.Æ} •¥∑§¬⁄U •ı⁄U ∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸçU≈UË~v.zz •¥∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕz|w|.yz •¥∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øªÿÊ ÕÊ.

»ËȤ °ØÚU ·¤è x ¥õÚUàæãÚUô´ ×𴠩ǸæÙô´ ·¤è ØôÁÙæ

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ’„⁄UËŸ∑§Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ªÀ»§ ∞ÿ⁄U Ÿ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÃËŸ •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ Ã∑§•¬ŸË ©«∏ÊŸ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „Ò. ªÀ»§ ∞ÿ⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ flÊÁáÊÁíÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§⁄UË◊ ◊π‹Í»§ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •’ ©Ÿ∑§ËÁfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ¬ÈáÊ. •„◊ŒÊ’ÊŒ•ı⁄U •◊ÎÂ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚˜˩«∏ÊŸ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò. •’ Ã∑§ ÿ„ ÁŒÑË. ◊È¥’߸.øÛÊ߸ •ı⁄U ∑§ÙÁëø ∑§Ë ©«∏ÊŸ¥‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË. üÊË◊π‹Í»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë©«∏ÊŸ¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ Ã∑§ ªÀ»§ ∞ÿ⁄U◊ı¡ÍŒÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ ‚¥øÊ‹Ÿ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ªÊ.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÀ»§ ∞ÿ⁄U ‚÷Ë¡ª„Ù¥ ¬⁄U Áfl◊ÊŸ ‚flÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§Ë •¬ ÊÊ πÊ‚ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ’„Ã⁄U‚flÊ∞¥ ŒŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄UπÃË „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ◊¥‹ÊªÍ ¬Ê’¥ÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ™§¥øÁfl◊ÊŸ¬ûÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ªÀ»§ ∞ÿ⁄U ‚jÊflŸÊ¬Íáʸ

‹ªÃÊ „Ò •Á‚Ÿ ∑§Ù •¬ŸË „⁄U Á»§À◊ ∑§ÙvÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÄU‹’ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê øS∑§Ê‹ª ªÿÊ „Ò. “ª¡ŸË”, “⁄U«Ë”, “’Ù‹’ëøŸ” •ı⁄U “„Ê©‚»§È‹” ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄U Á„≈UÁ»§À◊¥ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •Á‚Ÿ ©ê◊ËŒ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ª‹Ë •ÊŸ flÊ‹ËÁ»§À◊, “Áπ‹Ê«∏Ë- |}{” ÷Ë vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏∑‘§ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªË.

ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •Ê‡ÊË·◊Ù„Ÿ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ¡’ •ˇÊÿ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë “Áπ‹Ê«∏Ë” Á»§À◊ •Ê߸ÕË, Ã’ πÈŒ fl„ ∑‘§fl‹ {-|‚Ê‹ ∑‘§ „Ë Õ. •Á‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„•Ê‡ÊË· ÷Ë ß‚Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ „Ò¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ ’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ªË.

“„Ê©‚»§È‹” ∑‘§ ’ÊŒ,•Á‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ˇÊÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥.•Á‚Ÿ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§“ª¡ŸË” ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë©Ÿ∑§Ë „⁄U Á»§À◊ ‚ „Ë vÆÆ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÄU‹’ ∑§Ë ©ê◊ËŒ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò. flÒ‚ ÃÙÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò, ‹Á∑§Ÿ∞∑§ «⁄U ÷Ë ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§‹Ùª ’„Èà ©ê◊ËŒ ‹ªÊŸ‹ª „Ò¥.

•Á‚Ÿ ∑§Ù ‹ª ªÿÊ „ÒU∞∑§ øS∑§Ê

∑∑ÒÒ§§≈≈UU ∑∑§§ÙÙ ÁÁŒŒÿÿÊÊ ¤¤ÊÊ≈≈UU∑∑§§ÊÊ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈˛‚ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ ‹ÊπÙ¥ ÿÈflÊ

’ÃÊ’ ⁄U„à „Ò¥, fl„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸ ÿÙªE⁄U ŒûÊ ∑§Ù ∑Ò§≈U‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ ߥ≈U⁄US≈U Ÿ„Ë¥ „Ò. •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊«‹ Áfl¡ÃÊ ÿÙªE⁄UŒûÊ Ÿ ∞∑§ •flÊÚ«¸ »§ÄU‡ÊŸ ◊¥ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚ øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§fl„ ’ª‹¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ù ªß¸¥. Œ⁄U•‚‹ ’ÊÚÁ‹flÈ« •ı⁄U ≈UÁ‹Áfl¡Ÿ∑‘§ Á◊‹-¡È‹ ∞∑§ •flÊÚ«¸ »§ÄU‡ÊŸ ◊¥ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊«‹Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©ã„¥ •flÊÚ«¸ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ S≈U¡ ¬⁄U ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¡’ÿÙªE⁄U ∑§Ù ∑§≈U⁄UËŸÊ Ÿ •flÊÚ«¸ ÁŒÿÊ ÃÙ S≈U¡ ∞¥∑§⁄U•ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ Ÿ ÿÙªE⁄U ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ∑§≈U⁄UËŸÊ ‚•flÊÚ«¸ ‹Ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚Ê ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò?ß‚ ¬⁄U ÿÙªE⁄U Ÿ ¡Ù ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ©‚ ‚ÈŸ•ÊÿÈc◊ÊŸ ∑§Ë ’Ù‹ÃË ÃÙ ’¥Œ „Ù „Ë ªß¸, ∑§≈U⁄UËŸÊ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë „flÊßÿÊ¥ ÷Ë ©«∏ ªß¸¥. fl„ ßœ⁄U-©œ⁄UŒπŸ ‹ªË¥. ÿÙªE⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Á‹∞ π‹•ı⁄U ◊«‹ ¡M§⁄UË „Ò, Ÿ Á∑§ Á∑§‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á◊‹Ê.ÿÙªE⁄U Ÿ ¡ÊÃ-¡Êà Á»§⁄U ‚ ÿ„Ë ’Êà ŒÙ„⁄UÊ߸.∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ß‚ ¬⁄UÄUÿÊ ∑§„¥. „Ê‹Ê¥Á∑§, ’ÊŒ ◊¥ fl„ ◊ÈS∑§È⁄UÊà „È∞ S≈U¡‚ ŸËø ©Ã⁄U ªß¸¥.

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ⁄U‚Ù߸ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh •ı⁄U‚Áé‚«Ë ∑§Ë ∑§≈UıÃË ‚ ’„Ê‹•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’…Ë ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑‘§’Ëø ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ øÍÀ„Ê ’ŸÊŸ flÊ‹Ë∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’Ÿ ∞‚ ªÒ‚ øÍÀ„’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ Œ˝flË∑§Îì≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ªÒ‚ /∞‹¬Ë¡Ë/ ∑§Ëπ¬Ã vv »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ’øÃ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

ߟ ªÒ‚ øÍÀ„Ê ÁŸ◊ʸÃÊ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ øÍÀ„Ù¥◊¥ Õ◊¸‹ ß»§ÙÁ‡Ê∞ã‚Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥∑§◊Ë ‹Ê∑§⁄U ¬˝Áà øÍÀ„Ê ‚Ê‹ÊŸÊ¿„ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‚ íÿÊŒÊ ªÒ‚’øÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò. ߟ∑§¬¥ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∞‹¬Ë¡Ë∞å‹Êÿ¥‚¡. ’≈U⁄UçU‹Ê߸. ∞«flÊ¥≈UÊ∞å‹Êÿ¥‚¡ ¬˝◊Èπ „Ò.

flÒ‚ ÃÙ ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸fl·Ù¸ ‚ ªÒ‚ øÍÀ„ ∑§Ë Õ◊¸‹∞»§ÙÁ‡Ê∞ã‚Ë ◊¥ flÎÁh ∑‘§ Á‹ÿ•ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‹ªË ÕË‹Á∑§Ÿ „Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄U‚Ù߸ªÒ‚ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ◊¥ ∑§≈UıÃË ∞fl¥©‚‚ „È߸ ◊ÍÀÿflÎÁh ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©Ÿ∑§Ë πÙ¡ ∞fl¥ ŸflÙã◊·Ë ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¬⁄Uπ ’… ªß¸ „Ò.

÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ªÒ‚ øÍÀ„Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ∑§Õ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Êã‚Ë {y „Ò •ı⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ßÃŸË „ËÕ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë flÊ‹ øÍÀ„

©¬‹éœ „Ùà „Ò. ¬⁄U ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥Õ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë ∑§Ù ’…ÊŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•÷Ë {}.z ¬˝ÁÇÊà Õ◊¸‹ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë ∑‘§ øÍÀ„ ©¬‹éœ „Ù

øÈ∑‘§ „Ò. ¡ÀŒ „Ë |v.z ¬˝ÁÇÊÃÕ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë ∑‘§ øÍÀ„ ÷Ë’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©¬‹éœ„Ù¥ª. Õ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë ∑§Ê ªÒ‚∑§Ê π¬Ã ◊¥ ’øà ∑§Ê »§Ê◊͸‹Ê ÿ„„Ò Á∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà Õ◊¸‹ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë ’…Ÿ ¬⁄U «… ¬˝ÁÇÊÃ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë ’øà „ÙÃË „Ò.¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ fl·¸ wÆÆ{◊¥ „Ê߸ Õ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë øÍÀ„Ù¥∑§Ù ’…ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ŸËÁà ÉÊÙÁ·Ã∑§Ë ÕË. ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ∞‚øÍÀ„Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê.

ªÒ‚ øÍÀ„Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •ª˝áÊË ∞fl¥ Œ‡Ê ∑§Ë∞∑§◊ÊòÊ ¬¥≈U≈U •Áœ∑§Ê⁄U „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ‚Ȭ⁄U ∞‹¬Ë¡Ë|v.z ¬˝ÁÇÊà Õ◊¸‹ ∞»§ËÁ‡Ê∞ã‚ËflÊ‹Ê øÍÀ„Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬¥≈U≈U¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ‡ÊÈM§U ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò. ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚Ê‹ÊŸÊ∑§⁄UË’ vz ‹Êπ øÍÀ„Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë „Ò. ‚Ȭ⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ∑‘§ ‚¥øÊ∑§ÁflŸÙŒ •ª˝flÊ‹ ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Œ‡Ê÷⁄U ◊¥

•’ Ã∑§ {Æ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§{}.z ¬˝ÁÇÊà Õ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚ËflÊ‹ ªÒ‚ øÍÀ„Ù¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ •ı‚߬ʥø Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÒ‚ ∑§Ë ’øÄÙÃË „Ò. ß‚ Ã⁄U„ ‚ Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ªÒ‚ øÍÀ„Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ „Ë fl·¸ ◊¥∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ« Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÒ‚∑§Ë ’øà „Ù ⁄U„Ë „Ò. •’ |v.z»§Ë‚ŒË Õ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë flÊ‹øÍÀ„Ù¥ ‚ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ ªÒ‚’øªË.

„Ê߸ Õ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚Ë flÊ‹ÍøÍÀ„ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¬¥ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߟ •ÊœÈÁŸ∑§ øÍÀ„Ù‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§ß¸ ‹Êπ ≈UŸ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë ’øà „ÙªË •ı⁄U‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ wÆvzÃ∑§ |z ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË Ã∑§∞‹¬Ë¡Ë ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ „ÙªÊ.flø◊ÊŸ ◊ ◊„¡ zz »§Ë‚ŒË¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‹¬Ë¡Ë∑§ŸÄU‡ÊŸ „Ò.

Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ‹ª÷ª vxz‹Êπ ≈UŸ ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë π¬Ã „Ù⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥ ‚ ~Æ »§Ë‚ŒË ∑§Ëπ¬Ã ⁄U‚Ù߸ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ wÆvz ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ zÆ ‚ {Æ ‹Êπ ≈UŸ•ÁÃÁ⁄UQ§ ªÒ‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË.∞‚ ◊¥ ÿ „Ê߸ Õ◊¸‹ ß»§ËÁ‡Ê∞ã‚ËflÊ‹ øÍÀ„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡’ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë◊È»§ËŒ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥.

„ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ª¥ªÊ ª¥«∑§ ∑‘§ Ã≈U¬⁄U ¬˝Áà fl·¸ ‹ªŸ flÊ‹Ê ÁflE¬˝Á‚h ‚ÙŸ¬È⁄U ◊‹Ê •Ê¡ ‚ÁflÁœflà ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ. Á’„Ê⁄U ∑‘§¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á¬¥≈UÍ Ÿÿ„Ê¥ ◊‹ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞ß‚∑‘§ œÊÁ◊¸∑§.‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ◊„àfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê.©ã„Ù¥Ÿ ◊‹Ê ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥∑§Ê ‚¥ª◊ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§„Á⁄U„⁄U ˇÊòÊ ◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥•‹ª ÅÿÊÁà „Ò. ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§◊‹ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ‚ π⁄UËŒÊ⁄U •ı⁄UÁfl∑˝§ÃÊ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øà „Ò¥.

œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ª¡•ı⁄U ª˝Ê„.ÉÊÁ«∏ÿÊ‹. ∑§Ê „Á⁄U„⁄U ˇÊòÊ◊¥ ª¥ªÊ-ª¥«∑§ ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ÿÈh „È•ÊÕÊ. ª¡ ∑‘§ ©hÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸüÊËÁflcáÊÈ •Êÿ Õ •ı⁄U ª˝Ê„ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ª¡ ∑§Ê ©hÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U©‚Ë ‚◊ÿ ‚ ““∑§ıŸ-„Ê⁄UÊ”” ÉÊÊ≈U¬˝Á‚h „Ù ªÿÊ „Ò.

∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ

flÊ‹Ê ÿ„ ◊‹Ê ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊ÊFÊŸ ‚ •Ê⁄U¥÷ „ÙªÊ. ¬ÍÁáʸ◊Ê FÊŸ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhʋȪ¥ªÊ-ª¥«∑§ ŸŒË ∑‘§ ∑§ıŸ-„Ê⁄UÊÉÊÊ≈U. ¬„‹¡Ê ÉÊÊ≈U. ∑§Ê‹ËÉÊÊ≈U.„Á⁄U„⁄U ŸÊÕ ÉÊÊ≈U ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥. FÊŸ ∑‘§ ’ÊŒüÊhÊ‹È „Á⁄U„⁄UŸÊÕ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄Uà „Ò.∑§⁄UË’ ∞∑§◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ◊‹ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬‡ÊÈ ¬ˇÊË ‹Êÿªÿ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§‹‚ •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÿªË. „Ê‹Ê¥Á∑§¬‡ÊÈ- ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê∑§«∏Ê©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ

∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U „Ò. ◊‹◊¥ „ÊÕË. ªÊÿ. ’Ò‹. ’∑§⁄UË ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§ß¸ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ¬¥ÁˇÊÿÊ¥‹ÊÿË ªÿË „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ‚ •ÊÿŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸË ‚¡Ê߸„Ò Á¡Ÿ◊¥ ∑§¬«∏Ê. ∑§¥’‹. ‹∑§«∏Ë∑§Ê ’ŸÊ ‚◊ÊŸ ©¬‹éœ „Ò¥. ◊‹ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÊøËŸ „Á⁄U„⁄U ŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù•Ê∑§·¸∑§ …¥ª ‚ ‚¡ÊÿÊ ÕË. fl„Ë¥‚¥¬Íáʸ ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥¬ ÿ¡‹.ÁøÁ∑ § à‚Ê .ÿ Êà Êÿ Êà .¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬ÿʸ# √ÿflSÕÊ ∑§ËªÿË „Ò.

‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U (flÊÃʸ) —êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊÁπŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ’ıh ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥◊¥ „È∞ Á„¥‚∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ’ÉÊ⁄U „È∞ x{ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊÿ¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã ∑§Ù·Ÿ zx ‹Êπ «Ê‹⁄U ∑§Ê •ŸÈŒÊŸÁŒÿÊ „Ò.

êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ∑‘§‚◊ãflÿ∑§ •‡ÊÙ∑§ ÁŸª◊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã ∑§Ù·Ÿ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ Á„¥‚Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÉÊ⁄U„È∞ x{ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ zx ‹Êπ «Ê‹⁄U •Êfl¥Á≈UÃÁ∑§ÿ „Ò¥. œŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ •Êfl¥≈UŸ‚ •’ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚¥ÿÈQ§⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù

Ãà∑§Ê‹ œŸ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ.‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ÿ„ œŸ ’ÉÊ⁄U ‹ÙªÙ¥

∑§Ù SflÊSâÿ. ¬Ù·áÊ. •ÊflÊ‚. ¬ÊŸË•ı⁄U ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷ÍÕÊfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UªÊ.üÊËÁŸª◊ Ÿ ∑§„Ê..•’ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë∞¡¥Á‚ÿÊ¥ fl„Ê¥ ’ÉÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ◊ŒŒ Œ ¬Êÿ¥ªË...ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÃ ¡ÍŸ ‚ êÿÊ¥◊Ê⁄U∑§Ê ⁄UÊÁπŸ ¬˝Ê¥Ã ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê∑§Ê ¬ÿʸÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò.ß‚Ë Á„‚¥∑§‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„Ê¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹‹ÊªÍ „Ò. ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ¡ÍŸ ‚ ∑§ß¸‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ. ‚Ò¥∑§«Ù¥ ÉÊ⁄U ¬Í⁄UËÃ⁄U„ Ã’Ê„ „Ù ªÿ •ı⁄U ‹ª÷ª∞∑§ ‹Êπ ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¥.

ªÃ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ë á ‹¬≈UÙ¥ Ÿß‚ ¬˝Ê¥Ã ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ß‚

ÃÊ¡Ê ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥vÆÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ•ı⁄U x{ „¡Ê⁄U ‹Ùª ’ÉÊ⁄U „Ùªÿ.ß‚ Á„¥‚Ê ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ zxÆÆ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ÉÊ⁄U ¡‹∑§⁄U πÊ∑§„Ù ªÿ.

©Ñ˜πŸËÿ „Ò Á∑§ ‚ÿ¥Q§ ⁄UÊCÔ˛U∑§Ë v~x ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ flÊ‹Ë◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚Á◊Áà ¡ÙÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ◊ÈgÙ¥¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò ©‚Ÿ êÿÊ◊Ê¥⁄UÁ„¥‚Ê ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ÷ˬÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò.

ß‚ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ⁄UÊÁπŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥„È߸ Á„¥‚Ê ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë÷Ë êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ëªß¸ „Ò.

â´ÚUæ Ùð x{ ãÁæÚU ÕðƒæÚô´U·¤ô çÎØð zx Üæ¹ ÇæÜÚU

ãÿÍÿÊ∑§¸ (flÊÃʸ) — •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ ãÿÍ¡‚˸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ‚∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ øÙ⁄UË „È߸ ¬¥øœÊÃÈ‚ ’ŸË Á‡Êfl ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§’Ê« ◊¥’øŸ ∑‘§ Á‹∞ øÙ⁄UË ∑§Ë ªÿË ÕË.

•◊Á⁄U∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ Á‡Êfl ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê∑§Ù߸ œÊÁ◊¸∑§ ¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§’Ê« ◊¥’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿË „Ò.ãÿÍ¡‚˸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¡ÊŸÁ⁄Uÿ⁄U«ÊŸ Ÿ ∑§„Ê.. •ª⁄U Á∑§‚Ë∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù •Ê„Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „ÙÃÊ ÃÙ Á‡Êfl¬˝ÁÃ◊Ê ˇÊÁê˝Sà ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃËÕË ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥¥ „È•Ê.Á‡Êfl¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë v}Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊fl¡Ÿ ∑§Ë Ÿ¥ŒË ∑§Ë ◊ÍÁø ÕË‹Á∑§Ÿ fl„ ’„Èà fl¡ŸË ÕËß‚Á‹∞ ©‚ øÙ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ... ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê.. ◊⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ„Ò Á∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë fl¡„ xÆÆ ¬Ê©¥«ÃÊ¥’Ê •ı⁄U •ãÿ œÊÃÈ „Ò¥.ÿ„ ÉÊ≈UŸÊŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ „È߸ ÕË Á¡‚ÁŒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«‹ªË ÕË.

øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ’ÊŒ „Ë ª‹Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „ÙªÊ.ÄÿÙ¥Á∑§ Á‡Êfl ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê∑§Ù߸ œÊÁ◊¸∑§ ¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§’Ê« ◊¥’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿË „Ò. üÊËÁ⁄Uÿ⁄U«ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚∞‚Ê Áª⁄UÙ„ ‚Á∑˝§ÿ „Ò ¡Ù œÊÃÈÁ‹∞ øË¡Ù¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò.„Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Ÿ„Ù‹ ∑§Ê …P§Ÿ.ÃÊ¥’ ∑‘§ ¬Ê߬ •ı⁄U Œ◊∑§‹ ∑§ËªÊ«Ë ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë œÊÃÈ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ’…∏ ªÿË „Ò.

·¤ÕæǸ ×ð´ Õð¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ·¤è »Øè ¿ôÚUè

¬¥øœÊÃÈ ‚ ’ŸË Á‡Êfl¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë øÙ⁄UË

•„◊ŒÊ’ÊŒ — ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§È¬Ù·áÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞üÊË‹¥∑§Ê߸ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ’ëø ∑§Ù •¬Ÿ ÁflôÊʬŸ ◊¥ÁŒπÊ∑§⁄U Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Á»§⁄U »§¥‚ÃËÁŒπ ⁄U„Ë „Ò. ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ •’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÁflôÊʬŸ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò ß‚◊¥ ÁŒπ⁄U„Ê Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê „Ò. ∑§¥œ ¬⁄U ∑§ÈŒÊ‹ ⁄UπÁ∑§‚ÊŸ ∑‘§ »§Ù≈UÙ flÊ‹ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ Œ‡ÊÊ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò.‹Á∑§Ÿ ’Ë¡¬Ë Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ »§Ù≈UÙ flÊ‹ÊÁ∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê „Ò. ÿÁŒ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ŒÊflÊ ‚„Ë‚ÊÁ’à „È•Ê ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Á∑§‚Ë ’È⁄U ‚¬Ÿ

‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ß‚‚ ¬„‹ Á¡‚ ÁflôÊʬŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ÁÉÊ⁄UË ÕË fl„ ∑§È¬Ù·áÊ ‚‚¥’¥ÁœÃ ÕÊ. ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ∑§ÙÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù©‚∑‘§ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëø ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ÿ„ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ÃSflË⁄UÁŸ∑§‹Ë. fl„ ÃSflË⁄U Á¡‚ ‚Êß≈U ‚ ‹Ë ªß¸ ÕË ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ©‚∑‘§ Á‹¥∑§ Ã∑§ ¬ÙS≈U ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ.

Á¡‚ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëø •ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ë ÃSflË⁄UÁflôÊʬŸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªß¸ ÕË fl„ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ê…∏¬ËÁ«∏à ∑§Ë ÁŸ∑§‹Ë. ÃSflË⁄U ∞∑§ ߸‚Ê߸ ‚¥ªΔŸ ∑§Ëfl’‚Êß≈U ‚ ‹Ë ªß¸ ÕË.

¥Õ ÒÕÎãæÜÓ ç·¤âæÙ Ùð ·¤ÚUæØè ç·¤ÚUç·¤ÚUè

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (flÊÃʸ) — •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ fl·¸wÆvw ∑‘§ Á‹∞ ÁflE Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃˇÊ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ≈UP§⁄U ‹ŸflÊ‹Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë vz fl·Ë¸ÿ ’Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊‹Ê‹ÊÿÈ‚Í»§ ¡ß¸ ∑§Ù ÷Ë ÁflE Áø¥Ã∑§ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃÿ„ „Ò Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ◊‹Ê‹Ê ‚Á¬¿« „È∞ „Ò. ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ◊‹Ê‹Ê ∑§Ê SÕÊŸ ¿ΔÊ¥ „Ò ¡’Á∑§ üÊË•Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¥.

•◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë.»§Ê⁄UŸ ¬ÊÁ‹‚Ë. ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ß‚ ‚ÍøË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UêÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ ŸÃÊ •Ê¥ª.‚ÊŸ.‚È. ∑§Ë ÃÕÊ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃfl ¬Ífl¸ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ËŸ. ‚ËŸ ÁflE Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‚’‚ ‡ÊË·¸ ¬⁄U„Ò. üÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê SÕÊŸ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ||fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò.•◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Á’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ. •◊⁄UË∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UËÁÄU‹¥≈UŸ ÃÕÊ ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •Ê⁄U ≈UË ∞⁄UŒÙªŸ ÷Ë ÁflE Áø¥Ã∑§Ù¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ªÿ „Ò. ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ üÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë øøʸ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Ÿÿ..Ÿÿ∑§Œ◊ ©ΔÊ ∑§⁄U ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ. ◊‹Ê‹Ê ∑‘§ ’Ù⁄U ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ŸÁ‹πÊ.. ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚’‚ ’«Ê ŒÈ‡◊Ÿ •◊⁄UË∑§Ë «˛ÙŸÁfl◊ÊŸ ÿÊ ≈UÒ¥∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÿ„ vz fl·Ë¸ÿ ’ëøË „Ò. üÊË ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ‹π∑§ ¬¥∑§¡ Á◊üÊÊ. øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ‚‹◊ÊŸ ⁄U‡ŒË. ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹∑‘§ •◊⁄UË∑§Ë •Õ¸‡ÊÊSòÊË ⁄UÊ¡ ø^Ë ÷Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

•◊Á⁄U∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÁflEÁø¥Ã∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ŸËÃË‡Ê ÷Ë

§ÚUæ·¤ ×ð´ Õ× çßSȤôÅUô´ ×ð´v~ ·¤è ×õÌ, |w ƒææØÜ

’ªŒÊŒ, (flÊÃʸ) — ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ’ªŒÊŒ ◊¥¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§SÕ‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§‹ Á∑§∞ ª∞ÃËŸ ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊v~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U |w •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‹‡ÊÈ•Ê‹Ê Á¡‹ ◊¥ Á‡ÊÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë◊ÁS¡Œ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥•ÊΔ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U wvÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.

ŒÁ‹Ã ∑§Ù ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ÷⁄UŸ ŒŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ê¥ø ¬⁄U ∑§‚

’«flÊŸË (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’«flÊŸË Á¡‹ ∑‘§ ‚¥œflÊ•ŸÈÁfl÷ʪ ∑‘§ ¿Ù≈UÊ ¡È‹flÊÁŸÿÊ ª˝Ê◊ ◊¥ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÁÕÃÃı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ „Ò«¬¥¬ ‚ ¬ÿ¡‹ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UŸ ŒŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊÁòÊ ª˝Ê◊ ¬≈U‹ ∑‘§ ¬ÈòÊ ‚◊à ¬Ê¥ø‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò.

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§◊‹ ’Ê߸ ∑‘§ Á‡Ê∑§Êÿà •ÊflŒŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬≈U‹∑‘§ ¬ÈòÊ ‹ˇ◊áÊ ŒÙ ÷ÊßÿÙ ⁄UflË¥Œ˝ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ fl ÷ÍÁ⁄UÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ÁflfløŸÊ •¡Ê∑§ ÕÊŸÊ ’«flÊŸË ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒËªÿË „Ò.

¥æ× ¥æÎ×è ·¤ô ·¤è×Ìô´ ·¤è ¥æ´¿ âð ÚUæãÌ

·¤× ¹ÂÌ ßæÜð ÚUâô§ü»ñâ ¿êËãð Îð´»ð

Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Êß ªÙÀ«å‹ÊŸ ‹Ê¥ø

ø¥«Ëª…∏ (flÊÃʸ) — ‚ÙŸ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑§Ù Œπà „È∞ Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ ◊ŸË¬Á‡Êÿ‚ ◊≈UÀ‚ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«.•Ê⁄U∞◊¬Ë∞◊. ÃÕÊ fl‹¸« ªÙÀ« ∑§Ê©¥Á‚‹Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ ◊Êß ªÙÀ« å‹ÊŸ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ. ªÙÀ« Á⁄U‹Êÿ¥‚ ◊ŸË∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ¬˝◊Èπ Á⁄UÁ·Ã ‚¥ÉÊflË Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙŸ ∑§Ê ‚¥øÿŸ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë •ı⁄U •ŸÍΔË ÿÙ¡ŸÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ å‹ÊŸ ‚ÙŸÊ ∑§Ù ‚¥Áøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬⁄UŒ‡Ê˸ ∞fl¥ ‚⁄U‹ Ã⁄UË∑§Ê„Ò ¡Ù ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥Áøà ‚ÙŸ ∑§Ù Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë SÃ⁄U ¬⁄U ©¬ÁSÕà ÁflÁ÷ÛÊ•Ê«≈U‹≈U˜‚ ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ Á‚P§ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò.∞∑§‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ üÊË ‚¥ÉÊflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl‹¸« ªÙÀ« ∑§Ê¥©Á‚¥‹Á⁄U‹Êÿ¥‚ ◊Êß ªÙÀ« å‹ÊŸ ∑§Ê Áfl¬áÊŸ ‚ʤÊËŒÊ⁄U „Ò ¡’Á∑§ ß‚ ©à¬ÊŒ ∑§Ê¬˝’¥œŸ •Ê⁄U∞◊¬Ë∞◊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ å‹ÊŸ ◊¥¬˝àÿ∑§ ‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ¬⁄U v.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªªÊ. ß‚∑§Ë‹ÊÚ∑§ ߟ •flÁÉÊ ¿„ ◊Ê„ ∑§Ë „ÙªË ÃÕÊ ∞∑§ fl·¸ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ŸªŒË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U w.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ¬Ífl¸ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªªÊ.

¥»Üð âæÜ x® Üæ¹ ÅUÙ»ð´ãê çÙØæüÌ ·¤ÚUð»æ ÖæÚUÌ

Á‚¥ªÊ¬È⁄U (⁄UÊÿ≈U⁄U) — ª¥„Í©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà fl·¸wÆvx ◊¥ xÆ ‹Êπ ≈UŸ ª¥„Í ÁŸÿʸÃ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈Á«¥ª ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ߂ ‚Ê‹ •¬Ò‹ ‚ •’ Ã∑§vÆ ‹Êπ ≈UŸ ª¥„Í ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄UøÈ∑§Ê „Ò. ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ •Êÿ ß‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆ ‹Êπ≈UŸ ª¥„Í ÁŸÿʸà ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë „Ò‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ß‚‚ •Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.

ÁflE ¬˝Á‚h ‚ÙŸ¬È⁄U ◊‹Ê ‡ÊÈM§

·¤æçÌü·¤ Âêç‡æü×æ Ñ Üæ¹ô¢ŸæhæÜé¥ô´ Ùð ÇéÕ·¤è Ü»æØè

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — ∑§ÊÁø∑§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ª¥ªÊ •ı⁄Uª¥«∑§ ‚◊à •ãÿ ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥FÊŸ ∑§⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÊŸ Á∑§ÿÊ.⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ÁSÕà ª¥ªÊ ŸŒË ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ‚ „ËFÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê•ı⁄U •Ê¡ ‚È’„ „Ùà „Ë üÊhÊ‹È•Ù¥Ÿ ŸŒË ◊¥ «È’∑§Ë ‹ªÊÿË. ß‚∑‘§ ’ÊŒüÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ª⁄UË’Ù¥∑§Ù ŒÊŸ ÁŒÿÊ. ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê¥ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U „ʡˬÈ⁄U ∑‘§ ∑§ÙŸ„Ê⁄UÊ ÉÊÊ≈UÁSÕà ª¥«∑§ ŸŒË ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ «È’∑§Ë‹ªÊÿË •ı⁄U ¬˝Á‚h ’Ê’Ê „Á⁄U„⁄UŸÊÕ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡‹Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ¬˝Á‚h¬‡ÊÈ ◊‹Ê „Á⁄U„⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊÁ∑§ÿÊ. ß‚’Ëø Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ‚ÿ„Ê¥ ¬˝Ê# Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÙŸ.¬ÈŸ¬ÈŸ •ı⁄U ’Í…∏Ë ª¥«∑§ ‚◊à •ãÿŸÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ŸFÊŸ ∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë.

âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ Àã ŸæhæÜé¥ô´ ·¤è ×õ̪٬ʋª¥¡ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ªÙ¬Ê‹ª¥¡ Á¡‹ ∑‘§ ◊„◊Œ¬È⁄U ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ∑‘§ «È◊Á⁄UÿÊ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©ëø ¬Õ w} ¬⁄U •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ } ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŸËÃʇÊÊ ªÈÁ«∏ÿÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ª¥«∑§ ŸŒË ‚ FÊŸ ∑§⁄U ¡’ üÊhÊ‹È ∞∑§¡Ë¬ ‚ ◊ÙÁÄÊ⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ¥ Ã÷Ë Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„ ∞∑§≈˛Ê‹Ë ≈˛∑§ ‚ ‚ËœË ≈UP§⁄U „Ù ªÿË. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡Ë¬¬⁄U ‚flÊ⁄U ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ •ÊΔ ‚ •Áœ∑§‹Ùª ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. üÊË◊ÃË ªÈÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò.

ãˆØæ ·¤ÚU ÈÔ¤´·ð¤ »Øð Îô àæß ÕÚUæ×ÎπªÁ«∏ÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ πªÁ«∏ÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ◊„‡ÊπÈ≈U ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ xv ¬⁄U Á¬Ãı¥Á¤ÊÿÊ …Ê‹Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ •Ê¡ ‚È’„ „àÿÊ ∑§⁄U »‘§∑‘§ ªÿ ŒÙ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ Á¬Ãı¥Á¤ÊÿÊ …Ê‹Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U »‘§∑‘§ ªÿ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ©◊˝ ∑˝§◊‡Ê— ({Æ) •ı⁄U (yz) „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ‡Êfl Á∑§‚Ë ≈˛∑§ ∑‘§ øÊ‹∑§ •ı⁄U ©¬ øÊ‹∑§ ∑‘§ ‹ªÃ „ÒÁ¡ã„ ‚«∏∑§ ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ≈˛∑§ ‹Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „Ò. ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ πªÁ«∏ÿÊ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò. ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò.

Page 12: Thursday 29.11.12

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, w~ Ÿflê’⁄UU wÆvw12

ãUÁæÚUæð´ ŸæhæÜé¥æð¢ Ùð ç·¤Øæ Âçߘæ SÙæÙ��’˝rÊÔ◊È„ÍUø ‚ „UË

ŸÁŒÿÊ¥ ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥

∑§Ë ¡◊Ÿ ‹ªË ÕË

÷Ë«∏U

��÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥

Ÿ •ÛÊ fl flù ŒÊŸ

Á∑§ÿ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ •fl‚⁄U’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ÊSÕÊ ∑§Ë «ÈU’∑§Ë‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸºË,ÃÊ‹Ê’ fl ¬Ùπ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚Ò‹Ê’©U◊«∏U ¬«∏UÊ. ’ìÊÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U’ȡȪٸ Ÿ üÊhÊ ∑§ ‚ÊÕ ªÙÃÊ‹ªÊÿÊ ÃÕÊ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ.ŸÁºÿÙ¥ ∑§ ÉÊÊ≈U ◊‹ ◊¥ ÃéºË‹ „UÙªÿ. fl„UË¥ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê∑§ Á‹∞ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ

⁄U„UÊ. ß‚ ¬ÁflòÊ SŸÊŸ ∑§ Á‹∞‡Ê„U⁄U ◊¥ ª„U◊Ê-ª„U◊Ë •„U‹‚È’„U ’˝rÊÔ ∑§Ê‹ ÃËŸ ’¡ ‚ „UË

‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË ÕË. ‚ÙŸÊ⁄U˺Ù◊È„UÊŸË, ◊ÊŸªÙ ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË,•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ π⁄U∑§Ê߸, „ÈU«U∑§Ù

‹∑§, ’«∏UıºÊ ÉÊÊ≈U •ÊÁº ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄UüÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ¬ÁflòÊ SŸÊŸ Á∑.ÿÊ.∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁºŸ ŸºË-ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ SŸÊŸ ∑§Ê Áfl‡Ê·◊„Uàfl „Ò. SŸÊŸ ∑§ ’ʺ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U‹ÙªÙ¢ Ÿ •ãŸ, flSòÊ ÃÕÊ ¬Ò‚Ù¥∑§Ê ºÊŸ Á∑§ÿÊ.

∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê

SŸÊŸ-ºÊŸ ‚ œÈ‹Ã „Ò¥U ¬Ê¬— ‡ÊÊSòʇÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ flÁáʸà ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁºŸ ∑§„UË¥ ÷Ë SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ‚

ª¢ªÊ SŸÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl Á◊‹ÃÊ „ÒU, ß‚ ª¢ªÊ SŸÊŸ ∑§ ’ʺ ºË¬ ºÊŸ, ÿôÊ,„UflŸ ÃÕÊ •πá«U „UÁ⁄U∑§ËøŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ „ÒU. SŸÊŸ ‚ ¬Ê¬ œÈ‹ ¡ÊÄҥU. ‚ÊÕ „UË ¬Í¡Ê ‚ Áfl‡Ê· ‹Ê÷ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU. fl„UË¥ ºÊŸ ‚ ◊ÙˇÊ ∑§Ë¬˝ÊÁåà „UÙÃË „ÒU.

◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÃÊ¢ÃÊ

∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ SŸÊŸ ∑§’ʺ ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ ◊ıŸË ’Ê’Ê◊¢Áº⁄U, ◊ÊŸªÙ ∑§ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U,ÉÊÙ«∏UÊ-„UÊÕË ◊¢Áº⁄U, Á≈UŸå‹≈U∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U, ≈UÀ∑§Ù ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U,‡Ê¢π ’Ê’Ê ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë«∏U ‹ªË⁄U„UË. fl„UË¥ Ã≈UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬Í¡Ê‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë á ÕË,Á¡‚‚ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù »Í§‹◊Ê‹Ê,•ª⁄U’ûÊË, ∑§¬Í⁄U, Á‚¢ºÍ⁄U •ÊÁºπ⁄U˺Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÈU߸.

◊ÉÊÊ „UÊ©UÁ‚¢ª ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ xzÆç‹Ò≈U fl vw «ÈUå‹Ä‚ ’Ÿ¥ª��„UÁ⁄U•Ù◊Ÿª⁄U ◊¥ ªıÃ◊ ⁄‘U¡Ë«¥U‚Ë ∑§Ê

÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªı⁄UË ªıÃ◊ ∑¢§S≈˛Ućʟ

¬˝Ê Á‹ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Áº¢º‹Ë ◊ı¡Ê ÁSÕÄUÁ⁄U•Ù◊Ÿª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ◊¥ ‚Ê…∏U øÊ⁄U ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ¬⁄U ◊ÉÊÊ „UÊ©UÁ‚¢ª ∑§ÊÚ‹ÙŸË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ªıÃ◊⁄‘U‚Ë«¥U‚Ë ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁœflà ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚,߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ºfl¥º˝ Á‚¢„U, øÒ¥’⁄U∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ, ¬Ê≈¸UŸ⁄U •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, •Ê∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, •ŸÈ⁄Uʪ •ª˝flÊ‹ fl ÷⁄UËʋ •ÊÁº ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄UÙÁ„Uà Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¡Ë å‹‚ »§Ù⁄U ◊¢Á¡‹Ê ∑§ ∑ȧ‹ xzÆ ç‹Ò≈U’ŸªÊ, ¡Ù ≈ÍU, Õ˝Ë fl »§Ù⁄U ’Ë∞ø∑§ ∑§Ê „UÙªÊ. ‚ÊÕ„UË vw «ÈUå‹Ä‚ ’ŸªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬·¸º ‚

ŸÄ‡ÊÊ SflË∑Χà „UÙ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U∞∑§ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑§Êêå‹Ä‚, ∞∑§ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ’ŸªÊ fl ¬Ê∑¸§ ∞¢«U ªÊ«¸UŸ ∞fl¢ ◊¢Áº⁄U ⁄U„UªÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ Á‚fl⁄‘U¡ ≈˛UË≈U◊¥≈U å‹Ê¢≈U, ⁄ÒUŸ flÊ≈U⁄U „UÊfl¸ÁS≈¢UªÁ‚S≈U◊ ∞fl¢ ¬Ê߸¬ ‹Ê߸Ÿ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ªÒ‚ ‚Áfl¸Á‚¢ª ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ⁄U„UªË. wy ÉÊ¢≈UÊ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ë Á’¡‹Ë ∞fl¢ ¬ÊŸË∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ⁄U„UªÊ. ‚Ê…∏U ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ •¢º⁄U ç‹Ò≈U’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ê ∑§Ë◊à xÆÆÆ L§¬ÿÊflª¸»§Ë≈U „ÒU. ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ’ÈÁ∑¢§ª ‡ÊÈL§ „UÙ ªß¸ „ÒU.

ÚUƒæéßÚU Îæâ ·¤æ ãéU¥æ Ùæ»çÚU·¤ ¥çÖÙ¢ÎÙ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

∑§’È‹ ≈UÊ©UŸ ÁSÕà ãÿÍ ∑§’È‹flÊÚÿ¡ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§Ù ©Uà∑Χc≈UÁflœÊÿ∑§ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •Á÷Ÿ¢ºŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ë«UéÀÿÍ∞ Ä‹’ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ •ÁŸ‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§Ë.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Áfl‡Ê· L§¬ ‚Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, π◊‹Ê‹ øıœ⁄UËÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹•äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ı¡Íº Õ.•¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ˇÊòÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹Ê „ÒU,ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ „UÙªÊÁ∑§ fl ©UŸ∑§ ©Uê◊˺٥ ¬⁄U π⁄UÊ©UÃ⁄‘¥U ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ∑§Ê◊ •Ê∞¢. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U•ãÿ flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ÷Ë •¬ŸflÄÃ√ÿ ⁄Uπ¥. Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÁŸ‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§Ù‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ∑§⁄U fl S◊ÎÁà Áøã„Uº∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸

•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄UŸ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹ŸÁflÁ¬Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê ÃÕÊ œãÿflʺôÊʬŸ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ’ÊÁÀ◊∑§Ë Á‚¢„U,÷⁄Uà Á‚¢„U, •L§áÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U,⁄UÊ◊SflM§¬ Á‚¢„U, ÁflŸÿ ÁÃflÊ⁄UË,ªÈ⁄UºË¬ Á‚¢„U, ¬˝flËáÊ ¤ÊÊ, ¬¢∑§¡fl◊ʸ, ÁòÊ÷ÈflŸ, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U,Á’≈˜U≈ÍU ÁÃflÊ⁄UË, œË⁄U¡ ¬Ê‚flÊŸ,⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã Á‚¢„U, ¡∑§∞◊ ⁄UÊ¡Í,•å¬Ê ⁄UÊfl, ‚Èπºfl ªÈL¢§ª, ◊Ù.»Ò§ÿÊ¡, •Ê⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊfl, ÷⁄UÃ

’„U⁄UÊ, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, Á’¡ãº˝Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄¢U¡Ëà ‡Ê◊ʸ,⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‚ÙŸ◊ ∑§Ù Ä‹’ Ÿ ºË ‚„UÊÿÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ºı⁄UÊŸ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚SÕÊŸËÿ ª⁄UË’ ÿÈflÃË ‚ÙŸ◊∑§ı⁄U ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ëªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Ä‹’ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ÃÕÊ ◊ÈãŸÊ•ª˝flÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ z-z „U¡Ê⁄UL§¬ÿ (∑ȧ‹ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ)∑§Ë ◊ºº ∑§Ë ªß¸. ‚ÙŸ◊ ∑§ı⁄UOUºÿ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏Uà „ÒU.

ÒçÕÚUâæ ·¤æ âÂÙæ â¿ ·¤ÚUÙð ßæÜð ãUè ÕÙð âè°×Ó¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áº‡ÊÙ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§•äÿˇÊ ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÒ‚√ÿÁÄà ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„Uÿ, Á¡‚◊¥ ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê◊È¢«U ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ¡í’Ê „UÙ. fl •Ê¡ •¬Ÿ∑§º◊Ê ÁSÕà •ÊflÊ‚ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„UÕ. üÊË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•’Ã∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ y •ÊÁºflÊ‚Ë⁄UÊ¡ŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ, ‹Á∑§Ÿ‚÷Ë Áfl»§‹ ⁄U„U. ß‚Á‹ÿ ß‚’Êà ∑§Ë ÄÿÊ ªÊ⁄¢U≈UË „ÒU Á∑§ ªÒ⁄U•ÊÁºflÊ‚Ë •ª⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’Ÿ¥ª ÃÙ flÙ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¡‹,¡¢ª‹, ¡◊ËŸ, πÁŸ¡ ‚Á„UÕãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ

∑§⁄U ¬Ê∞¢ª. ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÿ„UË

„ÒU Á∑§ ¡Ù ÷Ë ‚Ë∞◊ ’Ÿ, ©U‚ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ¡L§⁄U ⁄UπŸÊøÊÁ„Uÿ Á∑§ ߟ ‚÷Ë

‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§÷Ë ÷ËÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ∑§⁄‘¥U. üÊË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ◊Ê◊‹ ◊¥ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ vwÁº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸË „ÒU. ß‚∑§ ¬Ífl¸vv Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ©Uã„¥U •¬ŸÊ¡flÊ’ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ı¥¬ŸÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ÈŸ— ºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§©UŸ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ ∑§÷Ë ÷ËãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊŸ„UË¥ ÕÊ, Á‚»¸§ •¬ŸË•Á÷√ÿÁÄà ∑§Ë •Ê¡ÊºË ÃÕÊ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ ÿ„U ∑§º◊ ©UΔUÊÿÊ ÕÊ.‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÁ’◊Ù ◊È◊͸, Á’⁄U‚Ê ◊È◊͸, ¬˝Ù.’Ë∑§ Á◊üÊÊ •ÊÁº ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

ŸÄ‚‹Ë •Êª

•Êÿ¥¢, º¥ª Á≈U∑§≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê‹πŸ◊È◊͸ Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ‚ •Êª•Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄UŸÄ‚‹Ë •Êª •Ê∑§⁄UøÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ¡ÃÊà „Ò¥U ÃÙ ¤ÊÊÁº¬Ê ©Uã„¥UzÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë •Áœ∑§‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑§≈U ºªË.

¡Ê„Ê⁄ ƒÊÍ¬Ë Á’„Ê⁄

ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ ªÁΔUá◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏UË Á‡ÊˇÊÊ,ÁøÁ∑§à‚Ê, œ◊¸ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ¬˝’‹ ’ŸÊŸ ÃÕʤÊÊ⁄π¢«, Á’„Ê⁄ ∞fl¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄◊¢ ⁄„à „Ò¢, ©Uã„¥U ∞∑§ ‚ÊÕ‹∑§⁄ ø‹Ÿ ∑§ ©º˜º‡ƒÊ ‚¡Ê„Ê⁄ ƒÊÍ¬Ë Á’„Ê⁄ ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚¢SÕÊ∑§Ë ¬˝àƒÊ∑§ ◊Ê„ w} ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ê’ÒΔU∑§ „ʪË. ‚¢SÕÊ ‚ ¡È«∏U‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ÁŒ‚¢’⁄ ◊Ê„ ◊¢ „ÊŸflÊ‹Ë ’ÒΔU∑§◊¢ ¬ŒÊ¢ ∑§Ê Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊʡʃʪ. ‚¢SÕÊ ‚ flø◊ÊŸ ◊¢¡È«∏U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Áfl Á‚¢„ø¢Œ‹, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„, •Ê‡ÊÈÃÊcÊÁ‚¢„, ŸflËŸ Á‚¢„, „◊¢Ã ⁄ʃÊ,◊ÈÅÃÊ⁄ •„◊Œ, Á»§⁄Ê¡ πÊŸ,©◊‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, ⁄Ê¡‡Ê Á‚¢„ fl•Á◊à ¬Ê¢«ƒÊ „Ò¢.

â¢çÿæ#