verksamhetsberättelse 2010 - kalmar läns museum · 2016. 11. 2. · 6 verksamhetsberättelse 2010...

Verksamhetsberättelse 2010

Vk

ht

bätt

l2010

KA

LMA

RLÄ

NS

MU

SEU

M

Gärdslösa kyrka • Kalmar läns museum Gärdslösa kyrka • Kalmar läns museum

Fastställd av styrelsen 23 mars 2011

Verksamhetsberättelse 2010Kalmar läns museumJenny Nyström och Curt Stoopendaals stiftelse

Visste du detta om Kalmar läns museum?

• Kalmar läns museum hade 120 000 besökare och deltagare under 2010

• Besöksmålet Kalmar läns museum hade 61 500 besökare

• Besöksmålet Eketorps borg hade 39 000 besökare

• Kalmar läns museum och Eketorps borg besöktes av 15 000 barn och ungdomar

• Vi mötte 22 000 besökare vid aktiviteter runt om i Kalmar län

• Regalskeppet Kronan är ett nationellt känt besöksmål, enligt Region-förbundets positioneringsanalys

• Museet i Kalmar får besök av skolor från Kalmar läns alla kommuner och Kalmar läns museum har samarbetsprojekt i samtliga kommuner

• Kalmar läns museum har en bred kulturarvsverksamhet med arkeologi, arkiv, byggnadsvård, konservering, kulturmiljöpedagogik, marinarkeo-logi, utställningar mm

• Kalmar läns museum bedriver en omfattande internationell verksamhet

• Kalmar läns museum är en stor arbetsplats i centrala Kalmar med ca 85 medarbetare

• Länsmuseets självfinansieringsgrad är 55%

• För varje krona som Regionförbundet och Kalmar kommun bidrar med till verksamheterna får man tillbaka 4:50 kr i verksamhet.

• Kalmar läns museum bildades 1871

Copyright Kalmar läns museum Box 104, S-391 21 Kalmar Telefon 0480-45 13 00 www.kalmarlansmuseum.seLayout, redigering & bildbearbetning Seija Nyberg och Birger OhlsonBilder Kalmar läns museum om inte annat anges

Innehåll

Inledning ..............................................................................................................7Styrelse och organisation ................................................................................12Arkeologienheten .............................................................................................23Kronan-marinarkeologi-konservering ............................................................31Arkiv, bibliotek och samlingar .........................................................................39Publika enheten ................................................................................................47Kulturmiljöpedagogik.......................................................................................57Eketorps borg ...................................................................................................65Utvecklingscentrum i Kulturmiljöpedagogik .................................................69Kansli- och serviceenheten..............................................................................75Övrigt ................................................................................................................77Stiftelsen Kalmar läns museum ......................................................................79Häradshövding Liss-Erik Björkmans fond ......................................................91Jenny Nyström och Curt Stoopendaals stiftelse ...........................................93Personal 2010 ..................................................................................................100Statistik och nyckeltal ....................................................................................102Bilaga 1. Månadens föremål ...........................................................................107Bilaga 2. Gåvor till samlingarna ....................................................................109

7Kalmar läns museum 6 Verksamhetsberättelse 2010

Länsmuseets vision:Kulturarv i vardagen -berikar och berör!

Vi förverkligar vår vision genom utställ-ningar, pedagogisk verksamhet, arkiv, konservering, arkeologi, marinarkeologi, byggnadsvård, och besöksmålsutveckling. Kalmar läns museum har en bred och om-fattande kulturarvsverksamhet i Kalmar län, nationellt och även internationellt.

Inledning

8 9Kalmar läns museumVerksamhetsberättelse 2010

Det ekonomiska resultatet för Kalmar läns museums samlade verksamhet 2010 visar ett plus på 18 000 kronor, blygsamt, men ändå en positiv trend i förhållande till föregående års negativa resultat.

Den uppdragsfi nansierade delen fortsätter att expandera inom samtliga enheters verksam-hetsområden. Samtidigt har uppräkningen på det tidigare basanslaget varit otillräckligt för att behålla den anslagsfi nansierade verksam-heten intakt. Bidraget från Regionförbundet var oförändrat mellan 2009 och 2010. Under året har riktade insatser gjorts för att ytterli-gare effektivisera museets ekonomi och ekono-miadministration.

BedömningSammanfattningsvis kan sägas att vi uppnått våra mål under året och att vi har gjort bra och framåtsyftande insatser inom alla verk-samhets- och fokusområden. Vi har fortsatta problem med att den anslagsfi nansierade verk-samheten inte har resurser att utvecklas på ett önskvärt sätt.

Museichefens och styrelsens årUnder året har AU haft 6 möten och styrelsen 4 sammanträden. Styrelsesammanträdet den 2 juni förlades till Mönsterås. Styrelsen träffades i Pataholm där ordföranden i Ålems hembygds-förening, Gunnar Svensson, guidade en prome-nad genom samhället och berättade om sam-arbetet med länsmuseet kring bevarandet av de gamla byggnaderna. Sammanträdet hölls i Hullgrensgården och lunch avnjöts på Nabbens rökeri. I Kronobäcks klosterruin berättade kul-turchefen Carina Eskelin från Mönsterås kom-mun och rektor Mimmi Hagman om samar-betsprojektet Kronobäck där länsmuseet är en samarbetspartner, främst med pedagogisk och arkeologisk kompetens vid tillgängliggörandet av Kronobäcks historia för skolorna och övriga intresserade besökare. Ett kort stopp gjordes i Mönsterås samhälle på gamla torget. Färden fortsatte mot Lövö där Gunnar Svensson be-rättade om skärgården och bebyggelsen.

Resan avslutades med ett besök på Ems herrgård där Göran Ulfsparre berättade om

Stiftelsen Kalmar läns museum har under 2010 bedrivit omfattande verksamhet i hela Kalmar län och internationellt. Stiftelsen har förvaltat samlingar, byggnader med mera och i tillbörlig omfattning hållit dem tillgängliga för allmänheten. Samtliga verksamheter främ-jar kulturminnesvård ur olika perspektiv. Vård och bevarande av museiföremål och arkivalier görs inom de ramar de begränsade resurserna tillåter. Stiftelsen har fl era olika lokaler för samlingarna och fl era av dem har inte tillfreds-ställande standard. Frågan om nya magasinslo-kaler har behandlats under året liksom arbetet med att förbereda brandskyddsombyggnad i Ångkvarnen.

2010 års verksamhet fi nns beskriven på föl-jande sidor. Läs detta och jag tror att du kom-mer att slås av vilken vittförgrenad och omfat-tande verksamhet som utförs utöver våra mest kända besöksmål och varumärken; Ångkvar-nen, Kronan, Eketorp och Alla Tiders Histo-ria. Sammantaget har verksamheterna lockat ca 118 000 besökare i alla åldrar och från olika målgrupper.

Sportsbaren i utställningen Fenomenet fotboll.


herrgårdens historia och hur den används idag och samarbetet med länsmuseet angåen-de bevarandet av herrgårdens huvudbyggnad, lusthus m m.

Museichef Maria Malmlöf har tre styrelse-uppdrag på det nationella planet, som sekre-terare i Länsmuseernas samarbetsråd, ledamot i styrelsen för Riksförbundet Sveriges museer och suppleant i Astrid Lindgren-sällskapet, samt tre regionala uppdrag; vice ordförande i Stiftelsen Krusenstiernska gården, ordföran-de i Stiftelsen Wimmerströmska gården och adjungerad ledamot i Kalmar läns- och Ölands hembygdsförbunds styrelser. Vid halvårsskiftet slutade Maria Malmlöf sin tjänst som länsmu-seichef för nytt jobb som länsantikvarie i Stock-holms län. Museets personal och styrelse tackar Maria för tolv händelserika och för museet ut-vecklande år och önskar Maria lycka till. Som ny länsmuseichef förordnades undertecknad som även övertar de tre regionala uppdragen enligt ovan.

Samverkan med Hembygdsförbundet i Kalmar länMuseets årsbok ges ut i samarbete med Kal-mar läns hembygdsförbund. Årets årsbok blir ett dubbelnummer 2010-11 och utkommer våren 2011. Som ersättningsbok 2010 erhål-ler hembygdsföreningarna den nyutkomna boken Stämplade tegel i Kalmar län. Museet och Hembygdsförbundet samarbetar även i operativ verksamhet bland annat inom kul-turmiljöpedagogiken runt om i länet, i kompe-tensutveckling och i kvarnprojektet på Öland. Museet och hembygdsförbundet samråder även när det gäller bidragsansökningar ur Gunnar Håkanssons hembygdsfond och fördelningen av bidraget ”Hembygdsvårdande medel”. Mu-seets personal medverkar vid hembygdsför-bundets funktionärsträffar och samverkan har även skett kring utgivningen av medlemsbladet Stenmuren.

Örjan MolanderLänsmuseichef

13Kalmar läns museum12 Verksamhetsberättelse 2010

Kalmar läns museums styrelse 2011 – 2014

För:Kalmar läns landsting Kalmar kommun Kalmar läns hembygdsförbundYvonne Hagberg ordf Björn Hult v ordf Birger SvanströmElisabeth Wanneby Birgitta Elfström Roland S JohnssonBjörn Holgersson Jonas Hellberg Margareta Karlsson

Ersättare:Olle Hjertqvist Hans Johansson Östen JannertLennart Fredriksson Emanuel Wallin Monika BjörklundKaj Holst Fredrik Palmqvist Anna-Carin Lejon

Revisorer:Anders Björkman Vakant VakantErsättare:Gert Wollinger Vakant Eivor Åsenius

Revision: Auktoiserad revisor Hans Svensson, KPMG

Styrelsen

MuseichefÖrjan Molander

LedningsgruppUtvecklingscentrum för kulturmiljöpedagogik

Publika enhetenMonika Krook Appelqvist

KulturmiljöpedagogikEbbe WestergrenTina Lindström

KanslienhetenBjörn Olsson

KronanArkiv, bibliotek, samlingar

Lars Einarsson

ArkeologienhetenPer Lekberg

BegyggelseenhetenLiselotte Jumme

Styrelse och organisation

Organisationsplan Kalmar läns museum

Enheternas ansvarsområden

BebyggelseenhetenEnheten svarar för antikvarisk specialistkom-petens gällande byggnader och bebyggelsemil-jöer. Råd om byggnadsvård erbjuds till fast-ighetsägare, kommuner, hembygdsföreningar och kyrkliga församlingar. Enheten deltar ak-tivt i bevarande- och utvecklingsfrågor i sam-hällsplaneringen genom samarbete med bland annat kommuner och länsstryrelse. Större delen av verksamheten bedrivs som externt fi naniserade uppdrag och särskilt initierade projekt.

ArkeologienhetenEnheten svarar för arkeologisk uppdrags-verksamhet och kunskapsuppbyggnad. Här ligger också huvudansvaret för miljökon-sekvensbeskrivningar, kulturlandskapsfrågor och GIS-hantering. Enheten är huvudsakligen uppdragsfi nansierad. Enheten bistår också länsstyrelsen med underlag i kulturmiljöfrågor genom yttranden, samråd och besiktningar.

Kronan, marinarkeologi, konservering, samlingar, bibliotek och arkivVerksamheten omfattar Kronanprojektet, Kro nanutställningen, marinarkeologisk upp-dragsverksamhet, konservering av arkeolo-giskt mate rial av trä och metall och textilkon-servering och vård av samlingarna. I enheten ingår museets minnesfunktion som svarar för museets bibliotek, arkiv och samlingar.

Publika enhetenEnheten ansvarar för tillfälliga utställningar, utställningsproduktion, publika och pedago-giska program, guidningar, marknadsföring, tillgänglighet, butik, reception, växel, kafé. All publik besöksverksamhet knuten till länsmu-seet som besöksmål såväl vardagar som helger och sommarsäsong.

Kulturmiljöpedagogiska enheten/ Alla Tiders Historia, inkl EketorpEnheten bedriver kulturmiljöpedagogisk verk-samhet i Kalmar län med särskild inriktning mot barn och ungdom.

Utvecklingscentrum för kulturmiljö-pedagogikUtvecklingscentrum för kulturmiljöpedago-gik inrättades 2008 i samverkan med Sveriges hembygdsförbund. Målet är att utveckla kul-turmiljöpedagogiken nationellt och internatio-nellt genom utvecklingsprojekt, utbildningar och samordning.

KanslienhetenEnheten svarar för ekonomi-, personal- och styrelseadministration, ADB-utveckling med dataansvar, säkerhetsfrågor, tillsyn och skötsel av fastigheter, tekniska installationer, diarium, inköp av kontorsmaterial, kontorsvaktmästeri och lokalvård.


Bebyggelseenheten

Bebyggelseenheten arbetar med kulturhis-toriskt värdefulla byggnader och bebyggel-semiljöer i hela länet. Enheten deltar aktivt i samhällsplaneringen genom samarbete med bland annat länets kommuner och länsstyrelsen avseende bevarande- och ut-vecklingsfrågor. Råd om byggnadsvård er-bjuds till fastighetsägare, Svenska kyrkans församlingar, kommunerna, hembygdsför-eningar och en intresserad allmänhet.

Genom uppdrag som utförs samlas kul-turhistorisk kunskap in och tolkas, doku-mentationer utförs och material arkiveras för framtida forskning. En viktig del av enhetens arbete är att tillgängliggöra kun-skap genom skrivna arbeten, föreläsningar, stadsvandringar, hemsidan m m. Större delen av verksamheten utförs i form av externt fi nansierade uppdrag och särskilt initierade projekt.

Bilden till vänster visar fragment av gammalt takspån i ek funnet vid nyläggning av spåntak på Tuna kyrka. På bilden nedan ses det rostskyddsbehandlade och målade vackra gamla järnkorset på Egby kyrka.


arv. I en rapport och i handläggarkartor har Nybros kulturhistoriskt värdefulla fastigheter identifi erats – ett arbete som omedelbart blev ett verktyg i hantering av exempelvis bygglov-ärenden i kommunen. Ett tätare samarbete med bland annat Västervik och Kalmar kom-mun har under året prioriterats. 2010-11 köper Emmaboda kommun in en halvtidstjänst från Bebyggelseenheten för att arbeta med utveck-ling av en bygd med de kulturhistoriska miljö-erna som en resurs.

För Södra Ölands kyrkliga samfällighets kyrkor har tillgängligheten utretts och förslag givits till förbättrande åtgärder. Här har sam-arbete skett med Atrio arkitekter Kalmar AB. I Norra Ölands kyrkliga samfällighet har in-ventarier ur bruk inventerats genom ett pro-jekt bekostat av Växjö stift. Båda projekten ses som fortsättningar på tidigare års arbeten kring vård- och underhållsplaner och kulturhisto-riska inventeringar. På uppdrag av Linköpings stift genomfördes ett metodutvecklade projekt för kulturhistorisk värdering och inventering av moderna kyrkor.

Enhetens antikvarier har arbetat som antikvariskt medverkande i ett stort antal kyr-koärenden. Till större projekt hör inre restau-rering och ombyggnad i Domkyrkan i Kalmar och i Oskarshamns kyrka, takarbeten på Lofta och Tuna kyrkor samt saneringsarbeten i Hagby kyrka. Arbetena i Domkyrkan i Kalmar intres-serar många och har lett till utåtriktade sats-ningar i form av visningar och föredrag. För fjärde året i rad har en av enhetens antikvarier lett en mycket uppskattad kyrkogårdsteater på Södra kyrkogården.

Länsmuseets nyligen katalogiserade tegel-samling blev utgångspunkt för ett bokprojekt. Boken Stämplade tegel i Kalmar län gavs ut lagom till julhandeln och rönte stor uppmärk-samhet i media. Flera av enhetens medarbetare har författat artiklar till årsboken Kalmar län 2010-11, om länets byggnadsminnen. Boken, där även en medarbetare är bildredaktör, trycks under våren 2011.

Stora arbeten avseende bland annat mur-verkslagningar och tillgänglighetsanpassning har under året utförts på Borgholms och Kal-

Ett urval av enhetens uppdrag 2010Det nyklingande ordet HUSSMART har på många sätt stått i fokus för verksamheten un-der 2010. Samarbetsprojektet kring en vand-ringsutställning och evenemang tillsammans med Länsförsäkringar Kalmar län och Läns-styrelsen Kalmar län har varit mycket uppskat-tat. Sex av länets kommuner har hittills fått ta del projektet som lockat såväl intresserad all-mänhet som politiker och anställda vid kom-munerna. Tillsammans har vi bedrivit bygg-nadsvårdsdialog!

En extra satsning på information och ny-heter via hemsidan har också utförts, tillsam-mans med en ny hantverkarförteckning där bara betrodda hantverkare i byggnadsvårds-sammanhang rekommenderas. På hemsidan fi nner länsinnevånarna lätt information om enhetens medarbetare och kan ta kontakt för rådgivning.

Enheten har verkat som en aktiv part i sam-hällsutvecklingen genom att svara på planre-misser från länsstyrelse och planärenden från kommunerna. Planeringsunderlag i form av kulturhistoriska utredningar har framtagits för exempelvis Slottsholmen i Västervik, Svensk-nabben i Kalmar och Torskolan i Torsås.

En särskild satsning har utförts i Nybro där kommunen, länsstyrelsen och länsmuseet fort-satt samarbetet kring Nybros moderna kultur-

mar slott, där antikvarisk kontroll utförs av enheten på uppdrag av Statens fastighetsverk.

På uppdrag av olika fastighetsägare i länet har antikvarisk medverkan utförts i ca 25 pro-fana bidragsärenden spridda över länet. Det har handlat om kulturhistoriskt värdefulla byggna-der och miljöer av olika slag. Bidragen delas ut av Länsstyrelsen. Huvuddelen av ärenden ut-fördes under sommaren och tidiga hösten och rapporterna skrevs huvudsakligen i oktober månad. Exempel på objekt som genomfördes under året är fasadrenovering på Jenny sta-tion, takarbeten på bränneriet i Kyrkeby, samt fl era kvarnrenoveringar och vasstaksarbeten på Öland. Antikvarisk medverkan har också skett i samband med byggnadsvårdsläger i Vita villan, Borgholm och i Målilla mekaniska verk-stad.

Bänkarna i Kalmar domkyrka målas med äkta linoljefärg.

Omputsning av fasad på Jenny station vid smalspåret.


Lagning av skiffertak på Lofta kyrka.


stark och bred kompetens genom långsiktighet och tillsvidareanställd personal. Vi har också en bred kundbas med en mängd viktiga person-liga kontakter. Ett aktivt arbete med att initiera nya projekt och identifi era möjliga arbetsområ-den är en viktig del av vår vardag. Vi arbetar ständigt med interna förbättringsarbeten för att ytterligare stärka vår konkurrenskraft och långsiktighet. På detta sätt står vi stärkta inför en utmanande, intressant, men alltmer kon-kurrensutsatt framtid.

Utbildning och ledningUnder 2010 har enhetens alla medarbetare ge-nomgått utbildning för att bli certifi erade som sakkunnig kontrollant av kulturvärden, en kompetens som är anpassad efter den nya Plan- och bygglagen som träder i kraft 2011. Två av antikvarierna har också tagit steget vidare till certifi ering. Flera medarbetare certifi eras un-der 2011.

Bebyggelseenhetens chef Örjan Molander sökte och fi ck jobbet som museichef under 2010. I hans ställe internrekryterades Liselotte Jumme som ny chef för enheten.

BedömningFlera stora och långsiktiga uppdrag har av-slutats under de senaste åren. Det gäller indu-striarvsprojektet, kyrkogårdsinventeringarna och vård- och underhållsplaneringen på Södra Öland. Kyrkoärenden minskar i omfattning bland annat på grund av samfälligheternas ekonomi. Även kyrkoantikvariska uppdrag har nu börjat upphandlas. Länets kommuner ses som viktiga samarbetspartners att prioritera den närmaste framtiden för att vi ska kunna bidra som en viktig resurs i samhällsutveck-lingen. Under fl era års tid har vi byggt upp en

Vackra bostadshuset i Nyebo ägs och förvaltas av Ålems hembygdsförening. Underhållsmålning av fönster med äkta linolje-färg.

Anrika familjen Jeanssons Svensknabben utanför Kalmar stad, med sin nuvarande stolte ägare 2010.

Västerviks stad speglas i glasfasaden på Slottsholmen. Kulturhistorisk utredning av Slottsholmen.


Arkeologienheten på länsmuseet arbetar med att samla in, undersöka, bevara och förmedla kunskap om det förhistoriska och det historiska landskapet.

Arkeologienheten utför arkeologiska undersökningar, kulturhistoriska utred-ningar och inventeringar för samhällspla-nering. Arkeologienheten står också till förfogande för antikvariska kontroller och besvarar frågor, ger råd och informerar om fornlämningar och kulturmiljöer.

All nyvunnen kunskap som de arkeolo-giska undersökningarna ger oss publiceras i de rapporter som arkeologienheten fram-ställer och gör tillgängliga för allmänhe-ten, myndigheterna och den arkeologiska forskningen.

Arkeologienheten

Till vänster: Arkeologisk dokumentation av det 120 meter djupa Bondeschaktet vid Gladhammars gruvområde.

Nedan: Arkeologienheten gör även kulturhistoriska utred-ningar inför vindkraftetableringar.


havet som under nästan tio årtusenden däref-ter, under upprepade transgressioner avlagrat sediment över platsen och transformerat områ-dets topografi . Detta resultat har möjliggjorts genom att hypoteser för undersökningen for-mats utifrån en omfattande analys och tolkning av de stratigrafi ska förhållanden som tidigare undersökningar på platsen blottlagt.

Berätta, lära, göra tillgängligt 32 st rapporter utkom under 2010, varav 17 st hänför sig till undersökningar under 2010, tio stycken hör till undersökningar under 2009 och fem är äldre rapporter. Under året har utställ ningen I dödens fotspår, som tidigare skapats och bekostats av Arkeologienheten och som behandlar fyndet av det medeltida skelettet från Kalmar slott, besökts av cirka 45

ledning av förundersökningarna för ny väg E22 i Blekinge (i samarbete med Blekinge mu-seum, Smålands museum och Regionmuseet i Skåne). Den geografi ska uppdragsfördelningen på kommuner inom Kalmar län under 2010 framgår av tabellen på sidan 103.

Mycket ny arkeologisk kunskap har byggts under året. Här ska av utrymmesskäl endast några få exempel presenteras, vilka visar vad som kan uppnås genom en arkeologi av god vetenskaplig kvalitet. Undersökningarna vid Gladhammars gruvor har visat att metall-hanteringen i området tog sin början redan på 1000-talet e Kr, det vill säga på vikingati-den, vilket innebär att brytningen av malm vid Gladhammar kan vara sensationellt gammal. Resultaten har möjliggjorts genom att de ar-keologiska undersökningarna planerats och

Frottage av hällristningar vid Almvik, Västerviks kommun. CTC-scanning av skelettet från Kalmar slott på Länssjukhuset i Kalmar.

Bygga upp kunskap Under året har 53 uppdrag budgetsatts och er-hållits, vilket är en ökning med sju uppdrag i förhållande till 2009. Majoriteten av upp-dragen, 43 stycken utgjordes av arkeologiska utredningar, för- och slutundersökningar med anledning av Länsstyrelsens tillämpning av Kulturminneslagen, KML. Sju uppdrag var direktbeställningar från kund utanför KML-tillämpningen och tre uppdrag fi nansierades av Länsstyrelsen via kulturmiljöanslaget. Några större undersökningar i länet under 2010 är slutundersökningarna för miljöåtgärder vid Gladhammars gruvor (i samarbete med Dalar-nas museum) och för anläggande av trafi kplats Jenny (i samarbete med Smålands museum), båda i Västerviks kommun. Utanför länet har enheten bl. a. medverkat i genomförande och

genomförts på ett framsynt sätt och därför kompletterats med paleobotaniska och kvar-tärgeologiska provtagningar och analyser.

I Smedby strax utanför Kalmar har en un-dersökning blottat en härd och vattendepo-nerade trärester, bland annat en tallkotte, på ömse sidor om en mycket gammal strandkant. Datering av kol ur härden och en bit av det vat-tendeponerade träet visar att människor anlagt härden invid stranden här ca 8700 f Kr, det vill säga under senpaleolitisk tid (mesolitikum i Sydskandinavien brukar sägas börja ca 8200 f Kr). De människor vars eld brann vid stran-den här för nästan 11 000 år sedan måste ha varit några av de tidigaste i detta av isen nyli-gen frisläppta landområde. Deras härdplats vid strandkanten, som idag ligger endast ca 5 meter över havet, har senare täckts av det stigande


Sållning efter fynd vid Trafi kplats Jenny 2010.


special guidade skolklasser omfattande sam-manlagt ca 1 000 personer. Oräknade är då de normala museibesökare som besökt utställ-ningen. Arkeologienhetens kommunikativa in-satser i samband med arkeologiska undersök-ningar har begränsats till sådana som kunnat budgeteras och debiteras kund i samband med större arkeologiska projekt. Insatserna har nått ca 450 personer, varav ca 150 barn. Föredrag har hållits för Pelarne, Målilla och Södra Vi hembygdsföreningar och har samlat ca 85 åhö-rare.

Samarbeten och nätverk Den museiarkeologiska branschorganisatio-nen M-ark har fortsatt sitt arbete med att bygga upp och konsolidera sin verksamhet. Enhetschefen är ledamot i styrelsen och i or-ganisationens strategigrupp. Under 2010 har en stor del av omsättningen härrört ur projekt, inom och utom länet, som genomförts med ex-terna samarbetspartners där samarbetet på ett eller annat sätt möjliggjorts genom M-ark. En-heten samarbetar som tidigare med Västerviks museum med att planera och utföra arkeolo-giska undersökningar i Västerviks kommun. Under året fortsatte också samarbetet med Smålands museum/Kulturparken Småland AB inom avtalet Smålandsarkeologi. Under slutet av budgetåret har också anbudssamver-kan genomförts mellan fyra M-ark-partners (Kalmar läns museum, Blekinge museum, Smålands museum, Sydsvensk arkeologi AB/Regionmuseet Skåne) och RAÄ/UV Syd, om ett anbud på mycket omfattande arkeologiska slutundersökningar för ny väg E22 i Blekinge. Denna samverkan, med UV Syd som under-konsult till Blekinge museum, hade aldrig kun-nat komma till stånd innan M-ark-samarbetet började utgöra ett allvarligt konkurrenshot för RAÄ/UV.

Övrig arkeologisk forsknings verksamhet Någon organiserad forskningsverksamhet ut-anför de arkeologiska ärendena har inte kunnat

Guidning för besökare vid Gladhammars gruvområde.Långt ifrån alla grävningar är dammiga. Gladhammars gruvområde.

bedrivas vid enheten under året. Enskilda medar-betare har dock genomfört betydelsefulla forsk-ningsinsatser, bland annat kring torparkeologi, Ölands folkvandringstid och sydskandinavisk stenålder, insatser som kommer enheten till del genom att höja medarbetarnas forskningskom-petens.

En kompetent och professionell organisation Under året har enhetens medarbetare visat att de senaste årens satsningar att skapa och vid-makthålla kompetens och professionalitet i or-ganisationen har burit frukt.

BedömningÅret 2010 har präglats av många uppdrag spridda på få arkeologer (på grund av tjänstle-digheter) vilket inneburit hög debiteringsnivå, men också slitna medarbetare. Trots det har goda resultat uppnåtts, budgetar och tidplaner med få undantag hållits och personalen bibe-hållit framåtandan. De stabila marknaderna för våra tjänster återfi nns i Kalmar kommuns landsbygd, Borgholms kommun och Västerviks kom mun. Generellt kan sägas att uppdragen i Kalmar och Borgholms kommuner är många små till medelstora uppdrag medan uppdra-gen i norra länsdelarna, framför allt i Väster-viks kommun, innefattar medelstora till stora uppdrag. Projekt som innebär samarbete med andra institutioner, framför allt inom M-ark och med institutioner med kontaktytor inom denna organisation, är mest omfattande och står för de största intäkterna.

Sammanfattningsvis kan sägas att M-ark-samarbetet, samarbetsavtalet Smålandsar-keologi (med Smålands museum/Kulturparken Småland AB), det personalmässigt integrera-de samarbetet med Västerviks museum och exploateringstakten i Kalmar och Borgholms kommuner utgör de viktigaste framgångsfak-torerna för verksamheten. Kompetensmässigt lutar vi oss tungt på vår oomtvistade sten- och bronsålderskompetens samt vår kompetens i boplatsarkeologi.


Kronan-marinarkeologi-konservering

Regalskeppet Kronan - arkeologi på 27 meters djup i Östersjön! Under trettio års tid har Länsmuseet utforskat stormaktstidens största skepp. Mer än 20 000 föremål har bärgats. De ger oss en klarare bild av 1600-talet.

Nedan: I en av kistorna som bärgades under somma-ren 2010 hittades denna vackra trådrulle med garn-nystan placerad i kistans lilla hängfack (läddika).


artiklar, föredrag, guidningar, intervjuer och så kallad on-line rapportering på Internet via Kronan-bloggen.

Förstärkning av projektets vetenskapliga profilForskning och kunskapsuppbyggnad har under året kontinuerligt bedrivits som ett led i den ma-rinarkeologiska undersökningsverksamheten. Referensgruppen består av forskningsexpertis och sakkunniga inom ämnena arkeologi, os-teologi och historia från, förutom länsmuseet, Stockholms universitet, Södertörns högskola, Linnéuniversitetet, Riksantikvarieämbetet och Länsstyrelsen Kalmar län. Inom ramen för re-ferensgruppen har fortlöpande ett antal forsk-ningsprojekt bedrivits, av vilka särskilt bör fram hållas undersökningarna av apoteksföre-målen, numismatiska fynd, de jämförande stu-dierna av Vasa och Kronans fyndmaterial samt det osteologiska materialet. Det forskningspro-jekt som inleddes under 2001 i samarbete med Apoteket AB och Apotekarsocieteten, rörande det farmacirelaterade fyndmaterialet från Kro-nan, har fortsatt.

Forskarstudier bedrivs av projektledaren och publicering sker kontinuerligt.

Konservering och vård av KronansamlingarnaKonserveringen av föremål bärgade från Kro-nan har genomförts enligt plan. Genom särskilt riktat kulturmiljöbidrag har ett bestämt antal prioriterade tennföremål från vraket kunnat konserveras under året.

Basutställningen om KronanEn fortsatt utveckling av Kronanutställningen har bedrivits under 2010. Komplettering av nya föremål och trespråkiga textpaneler har fortlö-pande skett under året. En fortsatt satsning på specialvisningar och ”bakom-kulisserna”-besök i konservatorsateljén har skett. För åttonde året i rad genomfördes i oktober Kronandagen.

FörmedlingsarbeteUnder året har cirka 50 föredrag, guidningar och demonstrationer hållits i och utanför mu-seet. Målet har varit att ge allmänheten, och i synnerhet barn och ungdom, en spännande in-

i gränsområdet mellan skeppets trossdäck och undre däck. Arbetet har i huvudsak fokuserat på friläggning och bärgning av fyra kistor, var-av två var intakta. Den ena kistan visade sig innehålla föremål för landrelaterade, civila än-damål (verktyg, klädespersedlar, matbestick). Konstruktionsmässigt nådde årets utgrävning-ar i likhet med förra året ned till den under-liggande garneringen (inre bordläggningen) i vraket, vilken är slutpunkten i vertikalled för varje schakt. På så vis nåddes en god referens som underlättar den fortsatta utvidgningen av schaktområdet. Resultaten av undersökning-arna har under året presenterats i rapporter,

Kalmar läns museum har en särskild marinarkeologisk profi l. Erfarenheter och kunskaper vunna ur fl era års ma-rinarkeologiskt arbete på Regalskep-pet Kronans vrakplats, har resulterat i metod- och teknikutveckling och i en breddad marinarkeologisk verksam-het som omfattar stora delar av den marina kulturmiljön. De miljöer som utreds och undersöks kan ligga såväl på land som under vatten.

Kronanprojektet

Undersökningsarbetet på Kronans vrakplats 2010 års marinarkeologiska undersökningar av regalskeppet Kronan, som utgjorde det tret-tionde undersökningsåret i följd genomfördes i enlighet med de mål som ställts upp. Under-sökningsarbetet var indelat i två etapper och omfattade sammanlagt fyra veckors fältar-bete. Undersökningarna skedde i samarbete med kustbevakningen och frivilliga dykare. På grund av ogynnsam väderlek bortföll mer än 30 procent av dyktiden. 2010 års undersökningar bestod i en förlängning av 2009 års schakt mot söder (föröver i vraket). Undersökningsområ-det omfattade en yta om knappt 3 m2, beläget

blick i arbetet bakom kulisserna och till havs. Besök på vrakplatsen under dykarbetet har ge-nomförts, så också visningar av utställningen, textilkonserveringen och laboratoriet för ma-rinarkeologisk konservering. Uppdateringar av Kronans hemsida har skett, främst genom läns-museets nya hemsida. Under sommaren fort-satte on-line rapportering på Kronan-bloggen.

SponsorsamarbeteKronanprojektet erhöll under 2010 fortsatt ekonomiskt stöd från Svensk kärnbränslehan-tering AB, Länsförsäkringar Kalmar län och Proxy Electronics AB.

Samarbete med Linnéuniversitet Föreläsningar i marinarkeologi har på uppdrag av Linnéuniversitetet genomförts för arkeolo-gistuderande. Universitetet har genom sitt re-presentantskap i projektets referensgrupp ka-naliserat olika samarbetsprojekt, bland annat rörande forskarstuderande och forskarsemina-rium.

En av kistorna som bärgades under sommaren 2010 under konservering. I kistans slamlager syns att ägaren packat ned ett par praktfulla kragstövlar, ett par skor och en ståndsmässig filthatt med brett brätte. Vi har alltså att göra med en man av rang som uppenbarligen inte ansett sig ha behov av dessa klädespersedlar vid den tidpunkt och i den situation som Kronan befann sig i vid förlisningstidpunkten - stridsberedd!

En vackert tillverkad svepask, låg placerad i kistan.


Konservering innebär att i möjligaste mån förhindra fortsatt nedbrytning. Det kan ske både genom god förva-ring eller någon typ av aktiv åtgärd. På Kalmar läns museum fi nns två konserveringsateljéer, en som arbetar med textil och en som arbetar med arkeologiskt material.

Marinarkeologi, uppdrag och allmän handläggningEtt trettiotal marinarkeologiska besiktningar, yttranden och kostnadsberäkningar har under året genomförts inom ramen för enhetens verk-samhet. Marinarkeologiska utredningar i sam-band med planerad havsbaserad vindkraftseta-blering i Hanöbukten och i Kalmarsund har genomförts under året, samt även kulturhisto-riska utredningar av den marina miljön i Oskars-hamns hamn och vid Slottsholmen i Västervik. På uppdrag av länsstyrelsen Blekinge och i sam-arbete med Kustbevakningen har fortsatta ma-rinarkeologiska undersökningar av platsen för landets största fynd av plåtmyntfynd i farvatt-nen utanför Karlshamn genomförts. Vidare har länsmuseet tillsammans med Blekinge museum ingått i en arbetsgrupp kring förmedling och utställning av resultaten av undersökningarna av ett fartygsvrak från 1400-talet med arbets-namnet Gribshunden. Målet är en utställning på Kulturcentrum i Ronneby som är planerad att öppnas under 2011. Arbetets art är av stor vikt för enhetens fortsatta kunskapsuppbygg-nad och vetenskapliga profi lering. Länsmuseet medverkade som medarrangör vid den mari-timhistoriska konferensen Encounters in the Baltic Sea som genomfördes i Köge, Danmark i oktober. Länsmuseets funktion som expert-instans och rådgivande organ i marinarkeolo-giska frågor har under året nyttjats vid fl era till-fällen. Länsmuseets medverkan i det nationella Marinarkeologiska Rådet har fortsatt.

Konservering Den arkeologiska konserveringsfunktionen har, med undantag för de textila objekten ansvarat för konservering av hela det fyndma-terial som bärgats från regalskeppet Kronan, samt som expertinstans utfört fl era konserver-ings- och vårduppdrag. Såväl den allmänna konserveringsverksamheten som textilkonser-veringsfunktionen har varit engagerad i vården av samlingarna och i utställningsverksamhet

på och utanför länsmuseet. Målsättningen att ta emot besök och arrangera visningar av kon-serveringslaboratoriet under sakkunnig led-ning fortsatte under 2010. Att komma ”bakom kulisserna” och fysiskt uppleva närheten till det förfl utna, utgör en unik ingrediens i läns-museets kunskaps- och upplevelseutbud.

Konserveringsfunktionen har utfört interna uppdrag för utställnings- samlings- och arkeo-logienheten. De externa uppdragen har utförts åt Sveriges geologiska undersökningar, Statens haverikommission, OCAB, Smålands museum, Riksantikvarieämbetet, Länsstyrelsen i Ble-kinge samt åt Museibyrån på Åland där läns-museet medverkade som expert i en medialt mycket uppmärksammad bärgning av en last champagnefl askor.

MetallinventeringenInventering av metallföremålen i Växjö stifts kyrkor, vilken sker på uppdrag av Svenska kyr-kan, påbörjades under 2010. Projektet, vars första etapp sträcker sig fram till hösten 2011, syftar till att övergå i konserveringsåtgärder ef-ter inventeringens slutförande. Enligt plan, har hittills 32 kyrkor inventerats.

Till vänster: Textilinventering. Information om föremå-len förs in i en databas. Vid arbete med mögligt material används friskluftsmask.


TextilinventeringenInventeringen av textilföremålen i Växjö stifts kyrkor, vilken sker på uppdrag av Svenska kyr-kan, fortsatte under 2010. Projektet sträcker sig fram till början av 2011. Under året har fl era församlingar hört av sig för att lämna in föremål för konservering, som en direkt följd av inventeringsarbetet. Totalt i projektet har 91 kyrkor inventerats varav 37 under 2010. En av de inventerade kyrkorna ligger i Jönköpings län, en annan i Kronobergs län och övriga i Kalmar län. Två kyrkor återstår att inventera under 2011.

Textilkonserveringsfunktionen har under året fortsatt att utveckla uppdragsverksamhe-ten. Uppdrag har utförts åt sammanlagt nio kyrkor i Kalmar och Skåne län. Åtta konser-veringsuppdrag har utförts åt privatpersoner/föreningar. Man har också tagit emot några grupper för studiebesök. Under året har en praktikant gått igenom lejonparten av museets uniformssamling, identifi erat omärkta före-mål etc. Katalogiseringsarbete kvarstår dock. Textilkonserveringen har producerat två Må-nadens föremål: Brudstrumpeband - ett vän-skapsband och En romans i blått, en klänning med tryck av Viola Gråsten.

BedömningKonserveringen av fyndmaterialet från Kronan har genomförts enligt plan. Det innebär att det organiska materialet färdigbehandlas i sin hel-het, medan metallföremålen stabiliseras och tas om hand på sikt, eftersom de är tidskrävande. Textilkonserveringsverksamheten har under året utvecklats, utökat sitt kontaktnät och ökat antalet externa uppdrag. Verksamheten är till övervägande del numera externfi nansierad och är därför satt under ekonomisk press för att överleva. Det är av stor vikt att resurser kom-mande år prioriteras för vård av museets textila samlingar. Omfattande, akuta saneringsbehov

föreligger också med anledning av förekomst av skadeinsekter, mögel samt negativa effekter av bekämpningsmedel. Inventeringsuppdraget från Svenska kyrkan av metall- och textilföre-mål som utförts och utökats, utgör en betydel-sefull expansion av verksamheten eftersom den innebär en avsevärd kunskapsuppbyggnad, skapar många kontakter och beräknas övergå i beställningar av konserveringsåtgärder.

Sammanfattande bedömningVerksamhetens situation är med avseende på ekonomi och måluppfyllelse under kontroll. Resurstillförseln, främst i form av sponsring, är trots allt av temporär karaktär och kan inte anses utgöra den solida grund som Kronan-projektet måste vila på för att erhålla en trygg framförhållning och långsiktighet. Den ena av Kronanprojektets två heltidstjänster samt över-vägande delen av den operativa verksamheten är sponsor- och uppdragsfi nansierade.

Från och med halvårsskiftet 2010 är också textilkonservatorstjänsterna (2,5 tjänst) helt uppdragsfi nansierade. Verksamhetens struk-tur har i detta avseende inte förstärkts efter tjugo år. Den är i sin helhet externfi nansierad, antingen genom uppdrag eller genom spons-ring. I enlighet med den visionsutredning som länsmuseet presenterade under 2001, är det fortfarande av högsta prioritet att framför allt den sponsorfi nansierade tjänsten inom enheten snarast anslagsfi nansieras, samt att en assiste-rande marinarkeologtjänst tillskapas inom ra-men för länsmuseets gemensamma förvaltning. Detta för att skapa den nödvändiga långsiktig-het och trygghet som är en förutsättning för att slutföra Kronanprojektet i enlighet med den målsättning som slagits fast i länsmuseets sty-relse. Likaså behövs betydande resurser för att hantera museets textila samlingar, där vårdbe-hovet bedöms vara akut.

Bristningar och fläckar, vanliga skador på kyrkotextilier.

Mässhakar, Lunds domkyrka, före konservering. Den översta av Kerstin Persson, Agda Österbergs ateljé, 1965, rengjordes. I mitten signatur IJ, ateljé Licium, 1965, slätgjordes, bristningar lagades. Nederst mässhake från Hultsfreds kyrka efter konservering, Sofia Widén, Licium, 1936. Rengjord, stödlagad, nytt foder och halskant.


Arkiv, bibliotek och samlingar

Under sommarens bröllopsyra visades ett urval brudstrumpeband ur samlingarna. Från 1800-talet fram till tidigt 1900-tal. Månadens föremål, under juni-augusti.

Kalmar läns museums samlingar, bibliotek och arkiv avspeglar främst det liv som levts och de verksamheter som varit av betydelse för länet. Spe-cialiteter sedan 1980-talet är marin-arkeologiska föremål från regalskep-pet Kronans vrakplats samt konst och föremål med anknytning till konstnä-rinnan Jenny Nyström.


SamlingarnaVerksamhetsområdets samlingar svarar för hand läggning och hantering av föremålsfrå-gor. Under året har fortlöpande servicearbete utförts för akademiska studier och olika forsk-ningsinsatser, avhandlingsarbeten och för C- och D- uppsatser vid universitet och högskolor. Ur samlingarna har föremål valts för Måna-dens föremål som presenteras med tillhörande berättelse i utställning och på länsmuseets hemsida (se bilaga 1).

Föremål ur samlingarna har ingått i ett fl er-tal utställningar producerade av andra museer, som exempel inom länet kan nämnas Kristinas Flykt på Kalmar slott (en utställning som gjor-

Tobias Westenhielms solur, Ryningsnäs i Mörlunda socken. Med årtalet 1710, initialer samt adelsvapen. Ett påkostat horisontal- och vertikalur med solur på fem sidor. Måna-dens föremål under februari.

Jimmy, en akrobat clown, omk 1950. En av ett tiotal meka-niska leksaker, vilka tillhört givarens bror Gustav Johans-son, Kalmar. Gåva av Lizzie Tegemar, Kalmar.

En hårfläta i originalförpackning från 1960-talet, inköpt i butiken GEA parfymeri, Emmaboda. Gåva av Susann Johannisson, Emmaboda.

ABS-funktionen på enheten ansvarar för arkiv, bibliotek och samlingar också för etnologiska undersökningar och dokumentationsprojekt. I museets samlingar ingår även Krusenstiernska gårdens inventarier och enheten deltar i arbetet med planeringen av verksamheten på gården och ingår i Krusenstiernska gårdens styrelse.

ABS-funktionens verksamhetsområde är till sin karaktär utpräglat museiövergripande. Det handlar om fortlöpande basfunktioner av stor betydelse för såväl service mot det externa sam-hället som inom museet med service i samband med utställningar och kunskapsuppbyggnad/forskning kring material ur våra arkiv/biblio-tek/samlingar.

des i samband med en teaterföreställning av Byteatern). Föreställningarna för skolklasser inleddes med en guidad tur där utställningen ingick. Samtliga föremål i utställningen var från länsmuseets samlingar.

Utvecklingsbidrag erhölls från Kulturrådet för projektet Läsa landskapet i kartor. Syftet med projektet var att ta fram en metod för att använda länsmuseets äldre kartmaterial i skol-undervisning. Arbetet gjordes i nära samarbete med den pedagogiska enheten, ATH.

Länsmuseet tilldelades även så kallat ut-vecklingsbidrag från Statens Kulturråd för projektet Vår historiska mångfald, projektet startades upp under senhösten 2010. Arbetet slutförs våren 2011.

Under några månader arbetade Lina Hed-man som praktikant med museets samling av militära uniformer. Uniformssamlingen ordna-des i magasin för att underlätta tillgängligheten. Lina arbetade också med digitaliseringsarbete inom projektet Läsa landskapet i kartor.

Föremålsdatabasen kompletteras löpande med bilder på fotograferade föremål. Totalt har 12 367 bilder på föremål länkats till databasen. Av de omkring tusen bilder som lagts in under året, utgörs merparten av bilder som produce-rats med anledning av kartprojektet.

Lokalsituationen för museets föremålssam-lingar är fortfarande allvarlig, vilket innebär ett ständigt återkommande problem för verksam-heten. Ett inledande planeringsarbete kring en mycket angelägen fl ytt av samlingarna till nya lokaler påbörjades vid halvårsskiftet.

Länsmuseets problem med skadeinsekter har inneburit att Anticimex engagerats för återkommande saneringar av hela museibygg-naden.

Inköp och gåvor, förvärv till samlingarna 2010Kalmar läns museums accession till samling-arna består huvudsakligen av arkeologiskt fyndmaterial och gåvor från enskilda personer. Under året har museet tacksamt mottagit gåvor från drygt 20 enskilda personer.

En fullständig förteckning över gåvor fi nns i bilaga 2.

Nästan antikt – postorderprylar för 100 år sedan. Ett axplock av varutyper som kunde köpas på postorder för 100 år sedan. Album, poesibok, brev- och nationalkort, kassaskrin, sparbössa, brosch, kikare och hårnålar.


Kalmar läns museum äger en stor fotografi sk bildskatt. Sedan mars 2000 arbetar sju personer med att digitalisera och beskriva denna.Arbetet startade 1999 som Kulturarvs-IT. Detta var ett projekt i Riksanti-varieämbetets regi för att arbetshan-dikappade skulle få en möjlighet till meningsfulla arbeten samtidigt som museerna kunde få eftersatt registrering utförd. Varje museum fi ck självt välja vilka samlingar som skulle digitaliseras. I Kalmar, liksom på de fl esta andra håll, valde vi att arbeta med fotosam-lingen. Sedan 2003 drivs verksamheten av museet. I verksamheten arbetar sju registrerare, som alla har något funktionshinder, med att scanna och beskriva bilderna. Arbetet sker under ledning av en antikvariskt utbildad arbetsledare.

FotoFörutom inkomna fotograferingsuppdrag, fo-tografering av nyförvärv, illustrationer till års-boken och utställningar mm har under 2010 fotograferingen varit inriktad på kartmaterial med anledning av projektet Läsa landskapet i kartor. Därutöver utförs omfattande fotogra-fering av länsmuseets handläggare.

Arkivet På grund av de personalindragningar som genomfördes under året har möjligheten till arkiv service lagts på en basal nivå. Fortlöpan-de service har vid förfrågan tillhandahållits övriga enheter, skolor och allmänheten i form av lotshjälp till källmaterialet i museets arkiv, samlingar och bibliotek. Det löpande inord-nandet av personalen nyttjade arkivalier, har delegerats ut på respektive enhet där en arkiv-ansvarig har utsetts av respektive enhetschef. Tidningsklipparkivet tillförs inte längre nytt material och registreringen av bilder sköts från och med 2009 av respektive enhet. Vård och accession i det topografi ska arkivet hålls på ba-sal nivå genom en assistenttjänst.

BedömningArkivfunktionen upprätthålls i brist på resur-ser på en grundläggande nivå. De akuta proble-men har till viss del lösts genom delegering in-ternt och debitering av externa kunder. Arkivet som en grundläggande och enhetsövergripande funktion i museets verksamhet behöver stär-kas, främst genom inrättande av en kvalifi ce-rad arkivarietjänst. Vad gäller arbetsuppgifter är en ny arkivordning och digitaliseringsinsat-ser av högsta prioritet. Dessa insatser skall vila på en av länsmuseet som institution antagen samlingspolicy.

Digitaliseringsgruppen Arbetet har under året fortsatt enligt de rikt-linjer som lades upp 2007. Under året har 5 470 bilder skannats och beskrivits i bildda-tabasen Sofi e. Målet är satt till 7 000, men det förutsätter full personalstyrka. Skanning och registrering av bilder följer Riksarkivets

Årgång av Barometern med glasplåtar ur Valter Gudbrands negativsamling.

AB Kalmar Stadsbuds- & Express Byrå. Södra Vallgatan 17, Kalmar. Negativ ur Walter Olsons samling.


Överst till vänster: Cecilia Fryxell startade på 1850-talet det första småskollära reseminaret i Kalmar. Seminariet på Rostad levde kvar till 1970-ta-let och är grunden till den lärarutbildning som idag bedrivs på Linnéuniversitetet.

Nederst till vänster: Grimskär, oljemålning av Max Hassel 1886.

direktiv och tillförs beskrivande metadata di-rekt i fi len. Den senaste versionen av databa-sen Sofi e www har under året installerats. Den möjliggör successivt en ökad tillgänglighet till bildarkivet för allmänheten.

Personal har under större delen av året varit uthyrd till Jenny Nyströms stiftelse för att slut-föra skanningen av stiftelsens vykortsamling. 2 500 dokument ur den Westrinska samlingen har under året skannats. Bildförsäljningen har ökat under 2010. Såväl privatpersoner som författare, studenter, företag och utförare av kulturhistoriska vårdplaner utgör uppdragsgi-vare. Stort intresse har rönts från tidningarna och annan media. Digitaliseringsgruppen har också tilldelats uppgiften att övervaka och uppordna negativ- och bildarkivet.

Digitaliseringsgruppen har även utfört rädd-ningsaktioner av diskettlagrat material från Ölandsinventeringen och Kvarninventeringen, vilka överförts till servern.

BedömningDen ekonomiska situationen har stärkts då vi sökt och tilldelats anslag ur fondmedel samt ett bidrag från Kalmar kommun. Då digitali-sering generellt blir en allt mer aktuell fråga för kulturarvsinstitutionerna blir funktionen allt viktigare.

BiblioteketUnder 2010 har 187 nyinkomna böcker regist-rerats i bokkatalogen, samtidigt som 2 562 nya

poster från den manuella bokkatalogen har in-dexerats i den digitala katalogen. I samband med digitaliseringen av bokkatalogen görs en katalogisering och ny klassifi cering enligt Kungliga Bibliotekets principer i Libris. Föl-jande ämnen har genomgåtts under året: pe-dagogik, byggnadsvård, samhälls- och rätts-vetenskap, ekonomi och marinarkeologi samt arkeologi. Vid årsskiftet fanns 25 565 poster i bokkatalogen. Platsbristen för biblioteket och arkiven kvarstår.

Krusenstiernska arkivetSläkten von Krusenstierna hade sin sedvanliga arkivdag på Kalmar läns museum den 31 juli då släktens medlemmar hade möjlighet att be-söka arkivet under vägledning av Ulla Pehrs-son och Cecilia Friberg.

BedömningFortsatta insatser har gjorts för att katalogi-sera, placera om och digitalisera bibliotekets böcker. Utvecklingen av den digitala bokkata-logen bidrar starkt till kunskapsuppbyggnaden både inom huset och externt genom att skapa möjligheter för museets samtliga enheter att snabbt nå information om sin verksamhet via innehållet i biblioteket samt för allmänheten att nå kunskap om exempelvis sin hembygd.

Överst till höger: Ett vykort av Jenny Nyström.

Nederst till höger: Oljetryck föreställande Oscar II och drottning Sofia med familj.


Publika enheten

Publika enheten ansvarar för museet som besöksmål och producerar och marknadsför utställningar, program och guidningar, ger service i växeln, butiken, kafét och tar emot grupp-bokningar.


utanför Öland. Mer än 30 000 föremål har bärgats från vrakplatsen, bland annat Sveriges största guldmyntskatt.

Jenny Nyström En utställning om kalmarfl ickan som for till Paris och som senare blev en av Sveriges mest folkkära konstnärer och barnboksillustratörer.

Kalmarsunds sten – och bronsålderEn utställning om det forntida livet vid Kal-marsund. Från stenåldersjägarens hydda vid kusten till bronsåldershövdingens gård på den bästa åkermarken.

Krusentiernska salongenEn berättelse om den Krusentiernska släkten från 1500-talet fram till nutid baserat på släk-tarkivet som förvaras på länsmuseet i anslut-ning till utställningen.

Från sidenklänning till gymnastikdräktEn liten utställning som visar ett urval av kvin-nokläder från 1800-talet fram till 1940-talet som har tillhört släkten Krusenstierna.

Fjorton utställningar visades under året, va-rav fem basutställningar och nio tillfälliga ut-ställningar samt Månadens föremål. Ett större utställningsprojekt genomfördes, Fenomenet Fotboll.

Tillfälliga utställningar

Fenomenet Fotboll – Vardagshjältar, fotbollsnördar och hundra år med Kalmar FF 17 mars – 16 januari 2011En utställning om fotbollens betydelse och hur den har skapat identitet och mening hos män-niskor.

Lokala och globala berättelser om Kalmar FF:s hundraåriga historia, fotbollens ursprung,

damerna, supportrarna, arenorna, spelarna, klubbarna, ungdomarna och de ideella kraf-terna. En interaktiv fotbollsarena fylld med spel, fi lmer, intervjuer, privatsamlingar, en sup-porterpub och en korvkiosk.

Konstigaste startelvan 12 maj – 1 septemberElva kända lokala konstnärer tolkade fotboll och Kalmar FF 100 år. Konstverken var spons-rade av företag och i samarbete med Alarm-street Media auktionerades de ut till förmån för bl a Erikshjälpen.

Killar - om dagens killar och gårdagens mansideal T o m 10 januari En utställning om att vara ung kille idag och hur gårdagens mansideal har format dagens killar.

I dödens fotspår - en medeltida deckargåtaEn utställning där besökaren får se skelettet från slottet, möta den döde öga mot öga och ta del av den 800 år gamla medeltida berättelsen om mannens gripande öde.

Gyllenläder och arseniktapeterEn utställning baserad på årsboken med sam-ma namn. Om mönster och tillverkning genom tiderna.

Rugstorparn – en småländsk träsnidareEn utställning med donerade uttrycksfulla trä-fi gurer gjorda av Helge Rugland, 1897-1971.

Högtider och festseder T o m 7 majEn veputställning om våra traditioner och se-der baserad på årsboken Mellan årsfester och nötter.

Sjöbodar på Öland Fr o m 4 oktoberEn veputställning baserad på skriften Sjöbo-dar på Öland, om sjöbodar från Långe Jan till Långe Erik.

Tegel - en udda samling Fr o m 22 decemberEn miniutställning med museets tegelsamling baserad på den nyutkomna boken Stämplade tegel i Kalmar län.

Månadens föremålEtt föremål eller fotografi ur museets samling-ar presenteras varje månad. Se bilaga 1.

Mobil utställning: HUSSMART – se möjligheter – renovera varsamtI denna transportabla byggnadsvårdsutställ-ning får man inspiration och tips på hur man kan renovera hus och lägenheter. Utställningen har turnerat i länet under året med fortsättning 2011.

Basutställningar

Regalskeppet Kronan - En marin katastrof - en arkeologisk skattEn utställning om stormaktstidens mäktigaste skepp som exploderade, sjönk och återfanns

Oljemålning av Jenny Nyström.

Träfigurer ur utställningen Rugstorparn - en småländsk snidare.


Hösten

Helgguidningar Varje lördag och söndag.

Forskarfredag Hur levde man under stenåldern i Kalmarsund? Visning I dödens fotspår, Leva med döden. Specialvisning av Kronan, Sven Krååk – att skapa en myt, visning I dödens fotspår.

KronandagenGe fyr, Kronanlabbet, upptäckarguidning, lad -da - krut - skjut, vad händer på havets botten, Kronanfi ka.

HöstlovUpptäckarguidning i Kronan, berättarguid-ning i I dödens fotspår, eget skapande i ateljén.

Guidningar och pedagogiska programDikter, värderingsövningar, berättelser, heja-ramsor, skelettberättelser och kanonladdning-ar har varit innehållet i de nya guidningar och pedagogiska program som har genomförts. Över åtta hundra guidningar och pedago-giska program genomfördes. Såväl vardagar för skolgrupper och företag som helgbesökare och långväga sommarbesökare. I Fenomenet Fotboll fi ck de allra yngsta träffa Trixa Tåfjutt och göra rörelselekar och prata om idoler och kamratskap. Skoleleverna tog sig an fotbollens historia och hur den skapar identitet och me-ning. Flera skolor har deltagit genom så kallad Skapande Skola-medel. Regalskeppet Kronans

guidekoncept utvecklades och fl er berättelser skapades. Upptäckarguidningarna om livet ombord, kanonguidningen ladda - krut - skjut och guidningen från skepp till vrak uppskat-tades av besökarna.

Publika program och företagseventNärmare ett femtiotal publika program och företagsevent genomfördes där runt fem tusen besökare deltog. Samverkan mellan olika bran-scher på och utanför museet har lett till fl er program och besökare. Det har varit allt ifrån invigningsfester, Kalmar FF:s 100-årsjubileum med olika event på Fredriksskans med ska-pande verkstad, farväl till Fredriksskans med 1949 års nostalgi, Fotbollssöndag, Kronanda-gen, till berättarprojekt, fortbildningar, kafé-traditioner, barnkalas, Kullzénskvällar, lovak-tiviteter och helgguidningar. Den traditionella häxkvällen vid påsk ställdes in på grund av brandskyddsrestriktionerna.

Våren

Helgguidningar Varje lördag och söndag.

SportlovUpplevelseguidning i Kronan, berättarguid-ning i I dödens fotspår, eget skapande i ateljén.

PåsklovFamiljeaktivitet i Fenomenet Fotboll, berät-targuidning i I dödens fotspår, eget skapande i ateljén.

Kafé med traditionerVårt kulinariska kulturarv, Alla hjärtans dag, Fettisdagen, Våffeldagen.

Övriga event- Stockholms Auktionsverk- 5000 jobb – event- Invigning av utställningen Fenomenet Fot-boll- Familjesöndag Plain Capital

- Barnkalas- Berättarprojekt- Invig ning av utställningen Konstigaste Start-elvan- Kalmar Energi- Kultur och turism- Kalmar FF 100 år- Malmö Idrottsmuseum

Sommaren

Fyra guidningar i Kronanutställningen, två skelettberättelser i I dödens fotspår, en rörel-seguidning i Fenomenet Fotboll.

16 augusti: H M Konungen Carl XVI Gustaf samt H M Drottning Silvia med sällskap fi ck specialvisning.

Konstnär: Ulrica Hydman Vallien.En av elva konstnärer som ställde ut på museet under temat Kalmar FF 100 år. Foto Alarmstreet Media.


- Kalmar Energi- Helkväll med Kullzéns, fyra berättarkvällar i samarbete med Byteatern Kalmar läns teater.

- Fotbollshistoriskt kafémöte i samarbete med Smålands idrottshistoriska sällskap, Små-landsidrotten

- Kulturbusträff

Sommarsäsongen – Dribbla, gräv och skjut - vi har fotboll, skelett och krutÖver tre hundra guidningar och aktiviteter ge-nomfördes under sommarperioden juni-augusti.

Museet erbjöd sju guidningar veckans alla dagar med öppettiderna 10-17 i tre månader.

Varje dag erbjöds besökarna att inom entré-avgiften delta i fyra guidningar i Kronanutställ-ningen, två skelettberättelser i I dödens fotspår och en rörelseguidning i utställningen Fenome-net fotboll. Museet hade 17 113 sommarbesö-kare, en ökning med 1 117 besökare jämfört med föregående år. Detta trots att vi tvingades

JullovJullovsutmaningen, Guidning i Kronan, Jul på Jennys vis, eget skapande i ateljén.

Kafé med traditionerÄppelpajvecka, Kanelbullens dag, Kronanfi ka, Julhög, julsmörgås och julgröt.

Övriga event- Stockholms Auktionsverk- Teknikkurs Riksutställningar- Dramatiserad berättarvandring- Fortbildning berättarstig- Kung fotboll - föreläsning - Event med Alarmstreet Media- Kulturombudsträff- Barnkalas- Fotbollssöndag- Östran- Kalmar FF - Sista dansen på Skansen – 1949

neka besökare att komma in när besökstrycket närmade sig 150 samtidigt, på grund av brand-skyddsrestriktionerna. Kungaparet gjorde ett besök hos oss i augusti.

Reception, bokning, växel och butikServicen till besökarna har på olika sätt för-bättrats under året. Samtidigt innebar brand-skyddsrestriktionerna med begränsat antal be-sökare, utökade krav i receptionen. Lösningen på problemet blev införande av besöksbrickor och en loggbok. Under sommarsäsongen inför-de receptionspersonalen en rutin där de ringde upp de besökare som fi ck vänta på sin tur när maximalt besökantal var uppnått på museet. Servicen uppskattades av besökarna. Bok-ningsrutinerna har kvalitetssäkrats och streck-kodssystem har införts i butik och entré. Buti-ken har haft fl era specialerbjudanden kopplat till det nya årskortet som lanserades och slog försäljningsrekord. Regalskeppet Kronans och Jenny Nyströms produkter prioriterades och exponerades tillsammans med fotbollssouve-nirer och andra varor.

KaféMuseets kafé i sekelskiftesmiljö på fjärde vå-ningen är en väl integrerad del i den publika verksamheten. Under året fortsatte kaféet att serva såväl enskilda besökare som grupper och personal med hembakat kaffebröd samt pajer, tunnbrödsrullar, pannkakor, smörgåsar m m.

Ett antal konferenser, kurser, invigningar, pro gramkvällar genomfördes där kaféet hade en aktiv roll. Under året har temaveckor ge-nomförts inte minst äppelpajveckan vars buffé är omtalad. Fotbollsmålet har uppskattats av barnkalasgäster och kaféets ambition att skapa ett barnvänligt vardagsrum för stora och små har lyckats väl. Servicen och tillgängligheten ökade genom införandet av streckkodssystem i kassan och att kafégäster ej längre behöver betala entré till museet. Vid köp av årskort har besökarna fått olika kaféerbjudanden un-der året.

TillgänglighetArbetet med handlingsplanen för ökad tillgäng-lighet har fortsatt under året och 2010 ska enligt lag all offentlig kultur vara tillgänglig för alla oavsett funktionshinder. Belysning och storlek på skyltar och texter i publika utrymmen har förbättrats och bytts ut efter hand. Samarbetet med fastighetsägaren Kalmar kommun har in-tensifi erats och åtgärdslistan för ökad tillgäng-lighet har gåtts igenom och ansvaret fördelats mellan museet som hyresgäst och fastighets-ägaren. Helt nya skyltar för hissar, trappor och toaletter har setts över samt trappräcken, kontrastmarkeringar, handikapptoaletter och hörslinga till receptionen.

Det blev många hejaramsor under guidningarna i utställningen Fenomenet Fotboll.


MarknadsföringRiktade insatser till olika målgrupper har gjorts utifrån museets olika roller som kun-skapscentrum, folkbildare, turistmagnet och kulturarrangör. Det strategiska publikarbetet har fortsatt under året. Marknadsföringsin-satserna har inriktats mot att stärka museet som besöksmål för såväl regionens invånare, inte minst barn och unga, som för tillfälliga besökare. Arbetet med att synas utåt, nå fl er besökare genom nätverksbygge, extern sam-verkan, sponsring och målgruppsanalyser har fortsatt.

Digitala och rörliga medier användes i större utsträckning med hemsidan som ett tydligt nav där bred och allsidig information erbjöds be-sökarna. Ett fl ertal kampanjer i samarbete med Kalmar FF:s 100-årsjubileum på Fredriksskans, idrottsevenemangen Calmar Nyckel Cup och Kalmar Triathlon och Kronocamping Saxnäs genomfördes. Reklamfi lm producerades och visades med budskapet Angeläget – mänskligt – äkta! på Kalmar fl ygplats, Coop och webben.

BedömningAngeläget – mänskligt - tillgängligtÅret som gått präglades av fortsatt utveckling av det publika besöksmålet Kalmar läns mu-seum. Flera anledningar till ett museibesök har skapats. 61 500 besökare kom till museet vilket är en ökning med åtta procent jämfört med föregående år. Två av dessa besökare var kungen och drottningen som gjorde oss den äran i augusti. Besöksnivån som ökade med 25 procent 2007 ligger kvar för fjärde året i rad. Detta trots att vi höjde entréavgifterna och drabbades av begränsad tillgänglighet genom skärpta brandskyddsrestriktioner med max 150 besökare åt gången.

Kepsgubbar, killar och knattar har under året utmanat kulturtanterna i mötet med Fenome-net Fotboll. Den lockade en helt ny målgrupp och helgerna hade betydligt fl er ströbesökare. Ett unikt samarbetsavtal upprättades mellan museet och Kalmar FF som gav ömsedig nytta i form av medlemskampanjer, marknadsföring och utbyte av tjänster. Det resulterade i att Kal-

mar FF köpte utställningen av museet för att visa den på nya fotbollsarenan.

Flera sektorsövergripande samarbeten mel-lan näringsliv och idrott gav positiv utdelning. Ett sådant var när SCIF och SVT sponsrade utställningen med ett hundratal historiska idrottsfi lmer från SVT:s arkiv.

47 publika program och företagsevent ge-nomfördes med 5 505 besökare. Årskortsför-säljningen slog rekord genom ett antal riktade kampanjer. 12 963 besökare deltog i 858 guid-ningar och pedgogiska program, varav 8 033 var skolelever. 97 bussresor med KLT med 2 298 skolelever och lärare arrangerades ge-nom museets förtjänst.

Att ha tillgång till transporter för att besöka en kulturinstitution oavsett vilken skola i länet man går i är en viktig tillgänglighetsfråga.

Publika enheten har uppfyllt sina mål ge-nom ett målinriktat, besöksstrategiskt och hårt arbete. Lyhördheten för våra besökare liksom den unika blandning av kompetens som enhe-ten besitter har även detta år visat sig vara en framgångsfaktor för besöksmålet. Besökare är

en färskvara och ska behandlas därefter. Vår prioriterade målgrupp är barn och unga i länets skolor och efter årets höjning av entrépriser och priser för skolprogram så har vi hamnat i otakt. Ökad konkurrens, begränsade transporter och ökade priser höjer tröskeln och det innebär att Publika enheten måste arbeta ännu hårdare för att få skolorna att boka skolprogram och resa hit. Detta är också en fråga om tillgänglighet och att alla länsbor ska ha likvärdig tillgång till kultur.

Nytt guidekoncept i utställningen Regalskeppet Kronan: Ladda, krut, skjut! IFK Kalmar medverkade vid invigningen av Fenomenet fotboll.

Några röster från besökare:

”Int essant, rolig , rörlig …”Hagbyskolan årskurs 4.

”Tack för ett mycket trevligt besök…”

Astrid Lindgrens skola, Vimmerby årskurs 8.


Kulturmiljöpedagogik

ATH, Alla Tiders Historia, är en historisk-pedagogisk enhet på Kalmar läns museum där arkeologer, historiker och pedagoger samverkar. ATH vänder sig till barn, ung-domar och vuxna i alla åldrar, och hjälper gärna till med att hitta just ”din” lokala his-toria. När har det bott människor i din bygd? Finns det några spår kvar?Kulturmiljön, allt vad vi människor skapat och format under tusentals år, handlar om människor igår och idag, om ett möte med gårdagens människor för att hämta inspira-tion för framtiden.

Till vänster: Doktor Wahlbom i diskussion med pigan från Dörby gästgiveri, 1700-tal. Nedan: Barn iklädda i 1600-tals kläder.


Kulturarv, att lära av kulturmiljön med män-niskan i centrum är en viktig utgångspunkt för vår pedagogiska verksamhet.

På frågan vad som är viktigt när det gäller kultur svarade tio av tolv kommuner i länet kulturarvet.

Enhetens verksamhet har varit varierande och bestått av utbildningar, regional utveckling, kulturturism, internationellt arbete, produk-tion av historiska dräkter och rekvisita, histo-riska tidsresor och evenemang. Verksamhetens tyngdpunkt har legat på fl era större projekt runt om i länet. Som exempel kan nämnas Kro-nobäck mötesplats då och nu, Samling kring kulturarvet och Kommer du ihåg? Geografi skt koncentreras dessa projekt till Mönsterås, Högsby, Kalmar och Mörbylånga kommuner. Ett annat stort projekt har varit Skapande sko-la som möjliggjort tidsresor, berättarföreställ-ningar med mera i fl era av länets kommuner.

Vårt samarbete med hembygdsrörelsen har varit mycket givande och är ett värdefullt inslag i arbetet med länets skolor. Enhetens kostym-ateljé har producerat nya historiska dräkter och ny rekvisita i museets verkstad har färdig-ställts.

Uppdrag och omfattande projektProjektet Kronobäck, Mötesplats då och nu, har fortsatt under året. Emellertid går arbetet in i sin slutfas och kommer att slutrapporteras under senare delen av 2011. Inom projektet har en rad utbildningar, studiecirklar, föredrag och andra aktiviteter genomförts, inte minst under turistsäsongen. Likaså har Kommer du ihåg - projektet löpt på med en rad olika spännande aktiviteter. Enheten har anordnat dansbanor à la 40-tal, mannekänguppvisningar och studie-besök på länsmuseet. Ett mycket uppskattat in-

Till vänster: I december 2010 anordnades en personalfest. 1884 i Paris, M. René Bricard driver bistron La Bas och för en kväll bjöd Jenny Nyström sina vänner på vernissage.

Överst till höger:Kulturmiljöpedagogiska kursen på Lin-néuniversitetet inleddes med en "tidsresa" till 1700-talets Dörby gästgiveri.

Nederst till höger: I äldreprojektet Kommer du ihåg anord-nades en dansbanekväll a la 50-tal på träffpunkten "Ladan" i Färjestaden, Öland.


Till vänster: Hammarskiölds dräkt. Ett projekt som kostymateljén arbetade med hösten 2010. Samarbete med släktföreningen Hammarskiöld i Kalmar, 1600-tal.

slag har varit sk minnesväskor som har använts i äldreomsorgens dagverksamheter. Media har fl itigt uppmärksammat detta projekt som kan ses som en aktiv del i samhällsdebatten om en hotande nedskärning i äldreomsorgen.

Ett annat större projekt, bekostat av Skol-verket, har handlat om Jämställdhet, och har genomförts i samtliga förskoleklasser och års-kurs 5 på Sjöängsskolan, Kalmar. Frågeställ-ningar rörande typiskt manligt och kvinnligt yrkesval har lyfts fram.

Under året har projektet Adoptera fornläm-ningar, bekostat av Länsstyrelsen, färdigställts och slutrapporterats. Nya pedagogiska verk-samheter har utvecklats. Ett sådant exempel är berättarprogram, som ett stöd inom ämnena läsa, skriva, räkna. Uppdragsgivare var Kalmar kommun. När det gäller mångfald genomför-des metodförsök i Emmaboda kommun med ett emigrantprojekt riktat till de yngre eleverna. Högstadieelever arbetade inom Det onda och det goda och fi ck göra värderingsövningar i ett historiskt perspektiv.

Regional verksamhetEnheten har arbetat i länets alla tolv kommu-ner med uppdrag, projekt och tidsresor.

Antalet tidsresor med elever i länet har un-der året uppgått till 58 stycken. Detta är en minskning med ett tiotal sedan året innan men å andra sidan har antalet kompetensutbild-ningar mer än fördubblats från 20 till 46 . Då verksamheten har genomförts inom ramen för olika projekt har dessutom många nya arbets-metoder utvecklats och genomförts: exkursio-ner i kulturmiljöer, skolklassbesök, studiecirk-lar, dramatiserade stadsvandringar mm. Detta har givit totalt 128 skilda arrangemang.

Sammantaget har enheten haft 8 798 perso-ner i tidsresor, kompetensutbildningar och när-liggande verksamheter, en ökning med nästan 2 000 personer sedan året innan. Enheten har dessutom hållit 26 föreläsningar på kulturhis-toriska teman för allmänheten runt om i länet och 2 föreläsningar utanför länsgränsen. Dessa

föreläsningar har samlat 2 186 personer och gjort oss väl kända bland den kulturhistoriskt intresserade allmänheten. Enheten svarar även på allmänhetens frågor via telefon och e-post. Sammantaget har enheten i den regionala verk-samheten mött uppemot 10 000 länsbor i va-rierande åldrar.

PublikationerUnder året har enheten publicerat sig i några sammanhang. Peter Danielsson har skrivit ett antal artiklar i olika böcker och tidskrifter, ex-empelvis i Småländska brott, Dackeland 2010, Madesjökrönikarn 2010 och Meddelanden från Hultsfred forskarstuga. Samma medarbe-tare skriver även kontinuerligt i Personhistorisk tidskrift, Historielärarnas förenings årsskrift samt Militär historia och Svenskt biografi skt lexikon. Förutom ovan nämnda artiklar och tidskrifter har vederbörande medverkat som populärvetenskapligt bollplank åt Hushåll-ningssällskapet Kalmar-Kronoberg-Blekinge i samband med framarbetandet av deras jubi-leumsbok Idén som slog rot.

Ebbe Westergren har varit redaktör för This place has meaning. Case Studies of Time Tra-vels and Historic Environment Education in South Africa 2006-2010.

Daniel Serlander har skrivit rapporten Adoptera fornlämningar.

Rekvisita och kläderEnhetens kostymateljé har fungerat utmärkt. Fyra-fem personer har kontinuerligt arbetat med att lappa, laga, tvätta, stryka, packa och på allra bästa sätt ta hand om den stora histo-riska garderob som är i museets ägo. Flera nya historiska dräkter har sytts upp och berikat vår verksamhet.

Kostymateljén är delaktig i ett stort antal pågående projekt. Som exempel kan nämnas Kommer du ihåg? där de organiserade och ge-nomförde en mannekänguppvisning med his-toriska kläder. På beställning håller även atel-

Till höger: En empireklänning från 1810-talet, sytt på kos-tymateljén. Samarbete med Svenska hembygdsförbundet.


För att levandegöra historien och genomföra upplevelsedagar, behövs stora mängder material och rekvisita. På Kalmar läns museum tillverkas kläder från alla tider: stenåldern, bronsål-dern, järnåldern, medeltiden, 1600-talet och 1800-talet. På museet görs också tråg och skålar i trä, knivar och grytor i järn, yxor och ringar i brons, skor och väskor i läder, rust-ningar i plåt och mycket annat.All tillverkning inom verksam-heten bygger på historiska fakta eller fynd och sker i tidstypiska material och tekniker.

jén mannekänguppvisningar och föreläsningar om historiska kläder samt bedriver en omfat-tande uthyrningsverksamhet. Under året har historiska dräkter hyrts ut för cirka 100 000 kr.

Sedan drygt ett år tillbaka har enhetens övriga rekvisitaproduktion samordnats med länsmuseets verkstad och överförts till en an-nan enhet. Samarbetet med tidsresor och till-verkning av ny rekvisita har fortsatt och fung-erar väl.

Eketorp och Utvecklingscentrum i Kulturmil-jöpedagogik (UTC)Enhetens personal har arbetat med turister och skolelever på Eketorps borg, se separat redo-visning. Personalen har medverkat i fl era av de nationella och internationella projekt samt utbildningar som genomförts av Utvecklings-centrum i kulturmiljöpedagogik, se separat redovisning.

BedömningKulturmiljöpedagogik och tidsresor har på-gått i Kalmar län i 25 år. Under denna tid har

verksamheten breddats och utvecklats, men de grundläggande tankarna är fortfarande de-samma. Efterfrågan på kompetensutbildning bland lärare och andra har ökat det senaste året. Däremot har antal tidsresor minskat nå-got men ersatts av andra likvärdiga verksam-heter med barn och vuxna.

Under året har projekten varit många, vilket berikat och utvecklat verksamheten. Arbetet med att förbättra strukturering, eko-nomi och rapportering har fortsatt även under 2010. Verksamheten har förekommit fl itigt i dagspress runt om i vårt län.

Treenigheten med ATH, UTC och Eketorp har sammantaget haft ett bra år och ser med glädje fram emot 2011.

ProjektUnder åren 2009-2010 har Kalmar läns mu-seum ingått i ett projekt vid namn, Kommer du ihåg? - Minnesupplevelser i socialpedago-gikens tjänst. Projektets syfte har varit att ge-nomföra olika former av försöksverksamhet

med målsättningen att utveckla metoder för minnesträning med utgångspunkt i kulturarv och på detta sätt bidra till högre livskvalitet och därigenom en gynnsammare livssituation för deltagarna. Målet har även varit att hitta långsiktiga och realistiska arbetsformer för denna verksamhet för att i framtiden kunna bedriva ett samarbete med vårdsektorn.

Projektet har således byggts på minnes- och sinnesträning för äldre med fokus på den övre 3:e och 4:e åldern. Vi har mött personer som fortfarande har eget boende men som uppsöker dagverksamhet för äldre samt de som är boen-des på särskilt boende. Våra samarbetspartner i projektet har varit Kalmar och Mörbylånga kommuner. Där har vi varit aktiva vid följande träffpunkter/särskilda boende: Kalmar: Trädgården, Skogsrået och Mjölk-örten.Mörbylånga: Äppelvägen och Ladan.

Första delen av projektet inleddes med en utbildningsinstas för såväl vård- som museiper-sonal. Efter detta låg fokus på att genomföra aktiviteter på de olika platserna. För att akti-

vera minnet och sinnena har vi använt lokala kulturmiljöer, föremål, berättelser som har va-rit betydelsefulla för deltagarna. Exempel på aktivteter som har genomförts är dansbana a lá 1950-tals stil, minneslådor, föremål och dess berättelser, museibesök, vardagssysslor, mode-visningar, tidsresa till medeltiden m.m.

Projektet har varit ett samarbetsprojekt mellan fem länsmuseer i Sverige, Kalmar läns museum, Sörmlands museum, Jamtli, Väster-bottens museum och Murberget Länsmuseet Västernorrland. Länsmuseerna har samarbe-tat, utbytt erfarenheter på vägen och kommer under våren 2011 att gemensamt presentera projektets resultat på ett antal seminarium bl.a. för Riksförbundet Sveriges museer. Kulturrå-det har bidrag med medel som möjliggjort ge-nomförandet av projektet under de gångna två åren. Projektet har ett fl ertal gånger uppmärk-sammats i media.

Medeltida sköldar tillverkade på Kalmar läns museum används på Eketorps borg.

Till höger medeltida hjälmar som används på Eketorps borg.


Eketorps borg

Välkommen in i bostadshus och verk-städer! Prova på olika historiska hant-verk och hjälp människorna i borgen med deras sysslor. Möt djur av gamla lantraser som strövar fritt i borgen.Få platser i Sverige har så många forn-minnen som Öland, men endast en har grävts ur helt och rekonstruerats. För-hoppningen är att Eketorp skall stimu-lera intresset för arkeologi och kultur-historisk forskning.

Till vänster: Offerceremoni till gudarnas ära under järnåldersdagarna.

Nedan: Ett spännande moment är när bronset ska häl-las ur den rödglödgade degeln ner i gjutformen.


Vi pratade mycket om vädret på Eketorp 2010. Maj och juni fram till midsommar liknade mer oktober än försommar och sedan kom den tro-piska hettan. I slutet av juli närmast resignera-de vi när hettan bröts av två dagars skyfall. Till detta har Öland haft väsentligt lägre besöks-antal i år jämfört 2009. Trots de ogynnsamma förutsättningarna har vi ändå fått många be-sökare i år, och vi har tappat mindre än resten av besöksnäringen i regionen.

OpenArchOpenArch är ett samverkansprojekt mellan Eketorps borg (KLM) och 10 andra museer (open air) runt om i Europa. Projektet godkän-des av EU under hösten 2010.

Varumärket ”Eketorp”Eketorp är numera ett varumärke för bröd, korv och ost. Lanseringen av brödet har redan inletts. Övriga två produkter lanseras till våren 2011. Samtliga tre produkter, bröd, korv och ost kommer att säljas i Eketorps butik under säsong.

Evenemang och skolverksamhetDe återkommande evenemangen Strid på Eke-torp och Järnåldersdagarna har genomförts med många nöjda besökare.

Två evenemangsnyheter presenterades un-der 2010; Antikt och sådant med Peter Lamm, som lockade stor del av ortsbefolkningen samt Arkeologidagarna, som i år låg under högsä-song. Bägge evenemangen fungerade väl.

Utöver Eketorps ordinarie skolverksamhet med tidsresor, så besökte denna vår 575 fjär-deklassare under en veckas tid vårt nya skol-koncepet ”Nu och då”. Barnen fi ck en inblick i borgens historia och deltog i diskussioner om skillnaderna i att leva nu och då.

PersonalNy butikschef 2010 blev Kent Blad som direkt fi ck ta sig an det nya kassasystemet, Pyramid.

Vi fi rade att Ingela Magnusson detta år gjor-de sin 20: e säsong i butiken.

Eketorps borg har idag kapaciteten att gå med vinst kombinerat med hög kvalitet och har höga ambitioner för framtiden. Fokus för fram-

VisionÅr 2014 är Eketorps borg en av de främsta anläggningarna i Östersjöområdet som före-visar arkeologi och levande historia. Eketorps borg är en attraktiv mötesplats och ett ledande centrum för experimentell arkeologi. Den pedagogiska verksamheten är i framkant och har ett väletablerat samarbete med ett stort antal skolor på lokal, regional, nationell och internationell nivå. Den pedagogiska metoden som vi använder och utvecklar är Kulturmiljöpedagogik . Eketorps borg är ett självklart och modernt besöksmål på Öland som tillgodoser gästens alla sinnen.

AffärsidéEketorp borgs övergripande syfte är folk-bildning, lärande, forskning och utbildning. Eketorps borg är även en turismanläggning med tydligt fokus att uppnå god lönsamhet. En lönsam verksamhet är en förutsättning för att nå vår vision. Eketorps borg har idag tre huvudsakliga

verksamhetsområden, skolverksamhet, turism och evenemang. Ett gemensamt mål för våra målgrupper är folkbildning via upp-levelser. Det kan vara ett gästabud, hantverk, kontakt med våra djur eller en dramatiserad guidad tur. Genom att sprida kunskap på detta sätt når

vi fram till våra besökare och ger dem en upplevelse värd att betala för. Våra främsta resurser för att nå ut till våra besökare är kompetent personal, med utbildning i peda-go gik, arkeologi, historiska hantverk mm. En annan viktig faktor är tidstypiska miljöer och rekvisita som bidrar till inramningen av upplevelsen.

tiden kommer att ligga på att utveckla Eketorps vetenskapliga profi l för att återta vår rättmäti-ga position, den vi en gång hade. Givetvis skall vi även fortsätta den positiva utvecklingen när det gäller besöksantal och ekonomi.

Vi fortsätter att hålla en mycket hög egenfi -nansieringsgrad. En smärre tillbakagång görs i jämförelse med 2009 men ger ändå ett riktigt bra resultat för verksamheten.

Ovan: Vävning under Järnåldersdagarna på Eketorp borg.

Till höger: Smide och bronsgjutning under Arkeologida-garna på Eketorps borg.


Utvecklingscentrum i Kulturmiljöpedagogik

Sveriges Hembygdsförbund och Kalmar läns museum har upprättat ett samarbetsavtal för verksamheten i Utvecklingscentrum i Kulturmiljöpedagogik. Syftet är att använda varandras kompetenser för att utveckla kul-turmiljöpedagogiken.Hembygdsföreningarna har stor lokalkänne-dom och är väl organiserade över hela riket. Kalmar läns museum har under 20 år byggt upp pedagogisk erfarenhet att arbeta med elever och lokala organisationer utifrån människans behov - då som nu - med bas från lokala historiska platser och dess berät-telser. Tillsammans kan Sveriges Hembygdsför-bund och Kalmar läns museum nu gå vidare med forskning, spridning och pedagogisk utveckling.

Till vänster och nedan: Mönsterås, Kronobäcks klosterruin 1482. En internationell konferens, Bridging Ages i Kalmar 2010. Deltagare från 16 länder.


Kalmar läns museum-Sveriges HembygdsförbundUtvecklingscentrum i Kulturmiljöpedagogik bildades 2009 med invigning i Kalmar i juni månad. Centret består av två parter: Kalmar läns museum och Sveriges Hembygdsförbund och ett avtal har skrivits mellan parterna, som gäller åren 2009-2011. Ett måldokument har tagits fram och en treårig handlingsplan utar-betats. Centret har en styrgrupp med represen-tanter för Kalmar läns museum och Sveriges Hembygdsförbund.

Utvecklingsprojekt inom hembygdsrörelsenVid en träff på Sveriges Hembygdsförbund i januari diskuteras fl era möjliga projekt inom hembygdsrörelsen. I samarbete mellan centret, SHF och 4H har projektet Ung i Hembygd utformats, och en ansökan har lämnats in till Allmänna arvsfonden.

Kulturarv med äldre personerFem länsmuseer samarbetar om ett projekt om hur man kan stimulera äldre personer med kulturarv, minnen och miljöer. Kalmar läns museum, Sörmlands museum, Länsmuseet i Västernorrland, Västerbottens länsmuseum och Jämtlands läns museum deltar.

Internationella arbetenKalmar läns museum är huvudinstitution för Bridging Ages - International Organization in Historic Environment Education and Time Travels med Ebbe Westergren som ordförande. Organisationen består av ca 350 personer från skolor, museer, hembygdsföreningar, kom-muner, universitet och andra intresserade i 20 olika länder i Europa, Amerika, Afrika och Asien.

Bridging Ages årliga konferens genomfördes den 17-19 november i Kalmar. Konferensen or-ganiserades i samarbete med Linnéuniversitetet och hade som tema Applied Cultural Heritage. How telling the past at historical sites bene-fi ts society. Drygt 100 personer från 16 olika länder deltog. Konferensen hölls på Linnéuni-versitetet och hade en akademisk prägel, men med ett brett deltagande av såväl teoretiker som praktiker.

Ovan en liten "svängom" på lördagseftermiddagen.

Nedan smeder i arbete.

Till höger Krusenstiernska trädgården i Kalmar, sekel-skiftet 1900. Projekt "Skapande skola". Högstadieelever i rollspel i en tidsresa.


Bridging Ages har gett ut fem nyhetsbrev un-der året och hållit sex styrelsemöten, varav fem av dem via Skype.

Sydafrika, Cape WinelandsVerksamheten bygger på ett samarbetsavtal mellan Kalmar läns regionförbund och Cape Winelands District Municipality och sker ge-nom medel från ICLD. 2009 och 2010 pågår ett projekt kallat Bridging Nature, Heritage and Folkbildning, en fortsättning på de arbe-ten i kulturmiljöpedagogik och folkbildning som ägde rum 2006-2008.

Under 2010 har en nationell sydafrikansk organisation i kulturmiljöpedagogik, Bridging Ages South Africa, påbörjat sin verksamhet med en anställd koordinator. Ett fl ertal work-shops, utbildningar och tidsresor har hållits i både Sydafrika och Sverige. Ett av delprojekten heter Landscape Education, samarbete natur-miljö, kulturmiljö och utbildning med världsar-vet på södra Öland som det svenska exemplet.

Sydafrika, Port ShepstoneDetta treåriga projekt, 2008-2010, bygger på samarbetsavtal mellan Oskarshamns kommun och Hibiscus Coast Municipality, Port Shep-stone och ett praktiskt samarbete mellan ABF Östra Småland/Öland, Osak, Port Shepstone Twinning Association och Kalmar läns mu-seum. Medlen kommer från Olof Palme Inter-national Centre.

Ett fl ertal workshops, utbildningar och tids-resor hölls i både Sydafrika och Sverige. Inom ramen för projektet anordnade Bridging Ages South Africa en stor nationell sydafrikansk konferens i Port Shepstone i oktober med 140 deltagare. I samband med konferensen lanse-rades en utökad version av skriften, This place has meaning. Case Studies of Time Travels and Historic Environment Education in South Afri-ca 2006-2010.

Sydafrika, PotchefstroomI Potchefstroom anordnades de första tidsre-sorna med elever i mars och en 16 minuters DVD producerades.

Även Mpumalanga har omfattats av arbetet i Sydafrika, bland annat genom ett seminarium.

Turkiet, Izmir och ManisaVerksamheten sker i ett samarbete mellan Kal-mar kommun, Kalmar läns museum och fyra kommuner i västra Turkiet, och är nära kopp-lat till det stora Tusenet projektet mellan ett antal turkiska och svenska kommuner. Samar-betsprojektet pågår mellan 2008 och 2011 och innefattade under året ett fl ertal utbildningar och tidsresor. Kulturmiljöpedagogiken intro-ducerades också i fyra turkiska kommuner vid Svarta Havet.

FinlandTidsresor och seminarier med FKF, Fria krist-liga Folkhögskolan i Vasa och Bridging Ages fi nländska nätverk.

Universitetsutbildning och forskningLinnéuniversitetet har, i samarbete med Ut-vecklingscentret och Kalmar läns museum, genomfört en kurs i kulturmiljöpedagogik, 15 högskolepoäng. Studenterna har varit från södra och mellersta Sverige, såväl yngre stude-rande, yrkesarbetande som pensionärer, bland annat från skola och hembygdsrörelsen. En ny kurs startar i februari 2011.

Chefen för utvecklingscenter deltar i ett forskarnätverk kring Platser som berättelser vid Linnéuniversitetet.

BedömningHandlingsplanen, som innefattar etablering av verksamheten, formandet av referensgrup-per, utvecklingsprojekt, utbildningar och kon-takter med forskning, har till stora delar följts under de två första åren. Flera nya projekt är under utarbetande.

Till höger: Bridging Ages South Africa anordnade en stor nationell sydafrikansk konferens i oktober 2010 med 140 deltagare.


Kansli- och serviceenheten

VerksamhetUnder 2010 tillsattes ny kanslichef och ny per-sonal/lönehandläggare. Tjänsten som IT-tekni-ker utökades till heltid på grund av omfattande behov av IT-stöd. Under perioden inleddes för-bättringar inom IT-området samt utveckling av administrativa systemet. Kanslienheten har servat enheterna med en stor variation av tjäns-ter, bland annat arbete med samlingarna, fast-ighetsskötsel, vaktmästeritjänster, tidsresor, rekvisitatillverkning, museitekniskt arbete, lokalvård och mycket annat. Enheten arbetar inom många olika områden för att stödja verk-samheterna i de olika enheterna.

AnsvarsområdeEnheten svarar för ekonomi-, personal- och sty-relseadministration, IT-utveckling med dataan-svar, säkerhetsfrågor, tillsyn och skötsel av fast-igheter, tekniska installationer, diarium, inköp av kontorsmaterial, kontorsvaktmästeri, lokal-vård och service för museets verksamheter. På uppdrag sköter enheten ekonomiadministration för Jenny Nyström och Curt Stoopendaals stif-telse och Stiftelsen Wimmerströmska gården.

EkonomiredovisningBudget och redovisning har utförts i enlighet med de förbättringar som initierades under 2009. Utveckling pågår av internredovisning för att tydliggöra ekonomisk styrning. An-vändning av affärssystemet utvecklas för ef-fektivare och säkrare hantering av ekonomisk information.

ITDrift av museets nätverk, e-post och säkerhets-system sköts av en underleverantör. Låg risk för förlust av information och hög kapacitet på lagringsmedia är några av de viktiga krav som uppfylls av leverantören. Avtalet gäller till år 2014. Museet har inlett ett arbete med förnyel-se av datorer och uppgradering till modernare operativsystem. Nya avancerade skrivare har installerats i systemet och tagits i drift, vilket skapar möjligheter till effektivare trycksaks-produktion.

PersonalfrågorNy kanslichef har rekryterats under året. Löne-handläggaren har gått i pension och personal-handläggaren har slutat sin anställning, tjäns-terna har lagts ihop till en tjänst, personal/lönehandläggare och tillsattes genom internre-krytering. Museichefen har slutat sin anställ-ning under 2010. Rekrytering av ny museichef pågick under hösten, styrelsen beslutade den 20 oktober att tillförordnade museichefen från och med 1 november övergår till tjänsten som ordinarie museichef. IT-teknikertjänsten har utökats till heltid för att kunna bemöta det ökade behovet av IT-stöd och utveckling inom verksamheten. Utställningsproducenten slu-tade sin anställning under året, en ny utställ-ningsproducent rekryterades under hösten.


säljas till Länsförsäkringar Kalmar län den 1 juli 2010. Fortsättningsvis är stiftelsen hyres-gäst och disponerar därmed våningen perma-nent samt gårdshus och gård under sommaren.

Gården hölls öppen mellan 1 juli och 13 augusti, tre dagar i veckan - onsdag till fredag kl 13 -16. Under resten av året visades lägenhe-ten för förbeställda grupper.

Besöksantalet i våningen var under året cirka 500 personer varav drygt 430 betalande besökare och av dessa 230 under sommar-veckorna. Några grupper har fått särskilda visningar under året, bland annat vid Lucia cirka 200 personer. Konstnärerna i gårdshu-set lockade cirka 2 000 besökare under som-maren. Viskvällarna i juli lockade också cirka 2 000 sittande besökare. Det har sammanlagt varit cirka 4 500 besökare under året.

Till vänster: Wimmerströmska gården i Västervik.

Övrigt

Kalmar läns museum driver sedan år 2000 museiverksamhet i stiftelseform i den Wim-merströmska gården i centrala Västervik, som testamenterats till länsmuseet 1991. Gården består av den Wimmerströmska bostadsvå-ningen, ett gårdshus och fyra butikslokaler och den stensatta gården. Styrelsen består av fem ordinarie ledamöter – Leif Rosenblad, Gert Wollinger, Ulla Svärdson, Maria Wim-merström och Maria Malmlöf och fem supple-anter – Lennart Arfwidsson, Sverker Thorén, Malin Wimmerström, Örjan Molander och Mats Halling. Ordförande har varit Maria Malmlöf fram till den 1 juli då hon avfl yttade till Stockholm. Ordförande har därefter varit Leif Rosenblad, tidigare vice ordförande. Vice ordförande har därefter varit Örjan Molander.

Efter att permutation medgivits kunde går-dens fastighet, kvarteret Adam 6, Västervik,


Stiftelsen Kalmar läns museum

ÅRSREDOVISNING

Styrelsen för Stiftelsen Kalmar läns museum avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2010-01-01 – 2010-12-31

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSEStiftelsens ändamål är att i Kalmar län bedriva och främja kulturminnesvård och museal verksamhet, förvalta länsmuseets föremålssamlingar och arkivalier och hålla dem tillgängliga för allmänheten.

Huvudmän för stiftelsen är Landstinget i Kalmar län, Kalmar kommun samt Kalmar läns Hembygdsförbund.

Stiftelsen Kalmar läns museum har under 2010 bedrivit omfattande verksamhet i hela Kalmar län och interna-tionellt. Stiftelsen har förvaltat samlingar, byggnader med mera och i tillbörlig omfattning hållit dem tillgängliga för allmänheten. Samtliga verksamheter främjar kulturminnesvård ur olika perspektiv. Vård och bevarande av museiföremål och arkivalier görs inom de ramar de begränsade resurserna tillåter. Stiftelsen har flera olika lokaler för samlingarna och flera av dem har inte tillfredsställande standard. Frågan om lokaler har behandlats under året.

Det ekonomiska resultatet för 2010 blir positivt på grund av ökade intäkter av försäljning, tjänster och projekt samt låg ökning av omkostnader och personalkostnader. Basanslag och lönebidrag har minskat något jämfört med 2009.

För ytterligare upplysningar om utveckling och främjande av stiftelsens ändamål och verksamhet under år 2010 hänvisas till verksamhetsberättelsen.

RESULTAT och DISPOSITIONFöljande medel står till styrelsens förfogande:

År 2010 År 2009 År 2008Balanserat resultat -362 tkr 75 tkr 139tkrÅrets vinst/förlust 18 tkr -437 tkr -64 tkrSumma -344 tkr -362 tkr 75 tkr

Styrelsen beslutar att i ny räkning balansera -344 tkr (-362 tkr).


RESULTATRÄKNING 2010 BALANSRÄKNING

TILLGÅNGAR Noter 2010 2009

Anläggningstillgångar

Matriella anläggningstillgångar

Kulturhistoriska byggnader 11 0 0Kulturhistoriska samlingar 11 0 0Inventarier, verktyg och installationer 12 958 927

Summa matriella anläggningstillgångar 958 927

Finansiella anläggningstillgångarLångfristiga fordringar 13 2 278 2 278

Summa finansiella anläggningstillgångar 2 278 2 278

Summa anläggningstillgångar 3 236 3 205

OmsättningstillgångarVarulager 14 755 869Kortfristiga fordringarKundfordringar 5 666 3 679Övriga fordringar 15 2 204 4 436Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 859 1 284Summa kortfristiga fordringar 8 729 9 399

Kassa och bank 16 5 535 3 591Summa omsättningstillgångar 15 019 13 859

Summa tillgångar 18 255 17 064

Verksamhetens intäkter Noter 2010 2009Anslag Regionförbundet i Kalmar län 2 6 894 6 894Statsbidrag 3 6 037 4 025Lönebidrag och anställningsstöd 3 3 820 6 014Anslag och bidrag Kalmar kommun 4 5 482 5 484Övriga bidrag 5 3 351 2 726Försäljning entréer, varor mm 14 300 12 684Försäljning tjänster 6 17 033 14 133Summa 56 917 51 960

Aktiverat arbete för egen räkningFörändring i reserverade medel 7 -1774 1 301

Summa verksamhetsintäkter 55 143 53 261

Verksamhetens kostnaderMaterial och tjänster 8 -9 060 -9 227Övriga externa kostnader 9 -15 998 -15 326Personalkostnader 10 -29 842 -29 215Avskrivningar av materiellaanläggningstillgångar

-317 -316

Summa verksamhetskostnader -55 217 -54 084

Verksamhetsresultat -74 -823

Finansiella intäkter 96 392Finansiella kostnader -4 -6Resultat efter finansiella poster 18 -437

Årets resultat 18 -437


EGET KAPITAL, AVSÄTTNINGAR OCH SKULDER

Eget kapital Noter 2010 2009Bundet eget kapital 2 022 2 022Balanserat resultat -362 75Årets resultat 18 -437Summa eget kapital 1 678 1 660

AvsättningarEgna reserver 17 9 600 9 322Summa avsättningar 9 600 9 322

Kortfristiga skulderLeverantörsskulder 2 370 1 992Övriga skulder 18 2 748 2 531Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 19 1 859 1 559Summa skulder 6 977 6 082

Summa eget kapital, avsättningaroch skulder

18 255 17 064

Ställda panter Inga IngaAnsvarsförbindelser Inga Inga

Noter

1 Redovisningsprinciper

Stiftelsen tillämpar årsredovisningslagen samt Bokföringsnämndens allmänna råd och väg ledningar vid

upprättande av årsredovisningen. Om inte annat framgår är principerna oförän drade i jämförelse med föregående år. Samtliga belopp är i tkr.

Värderingsprinciper

Fordringar upptas till det belopp, som efter individuell bedömning beräknas bli betalt. Avsättningar och skulder är upptagna till nominella värdet. Varulagren är värderade till inköpspris enligt lägsta värdets princip.

Anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar avskrivs systematiskt enligt plan och baseras på tillgångarnas anskaff- ningsvärden. Avskrivningstiden är 3 år för datorutrustning, 10 år för byggnadsinventarier och 5 år för övriga inventarier.

2 Anslag och bidrag från Regionförbundet 2010 2009 Basverksamheten 5 274 5 274 Pedagogisk verksamhet 600 600 Utvecklingscentra kulturmiljöpedagogik 950 950 Hembygdsvårdande verksamhet 70 70 Summa 6 894 6 894

3 Statsbidrag Basverksamhet kulturmiljövård / Statens kulturråd 6 037 4 025 Lönebidrag och anställningsstöd 3 820 6 014 Summa 9 857 10 039

4 Anslag och bidrag Kalmar kommun Hyror, elkostnader samt driftskostnader för museets utställnings-, administrations- och magasinslokaler bekostas av Kalmar kommun genom bidrag enl överenskommelse mellan Regionförbundet och Kalmar kommun. 5 482 5 484 5 482 5 484


2010 20095 Övriga bidrag och intäkter Kronanprojektet sponsorer 70 84 Östergötlands Läns Museum till byggnadsvårdsprojekt 110 Länsstyrelsen/RAÄ till byggnadsvårdsprojekt mm 121 Länsstyrelsen/RAÄ till arkeologiärenden, rapporter mm 710 510 Länsstyrelsen/RAÄ till marinarkeologiärenden, rapporter 330 0 Länsstyrelsen/RAÄ övrigt 900 100 Regionförbundet 48 160 Kalmar kommun 50 Statens kulturråd 430 600 RAÄ projektledarlön 479 480 Stift Framtidens kultur 23 Övriga bidrag 230 92 Access-bidrag (Statens kulturråd) 120 Statens Energimyndighet 96 ABF Oskarshamn -56 245 Regionförb Kalmar, Blekinge och Södra Småland 45 Konung Gustav VI Adolfs Fond för svensk kultur 100 Summa 3 351 2 726

6 Försäljning tjänster Arkeologiska uppdrag 7 309 3 599 Bebyggelsantikvariska uppdrag 4 289 4 107 Uppdrag i kulturmiljöpedagogiska verksamheten 2 213 1 788 Uppdrag i marinarkeologi, trä-, metall- och textilkonservering 2 434 1 478 Övriga uppdrag och tjänster 788 3 161 Summa 17 033 14 133

7 Förändring i reserverade medel Nettoförändring efter avräkning av kostnader för arbete med inneliggande projekt, rapporter samt

tillförda nya projektmedel mm Kvarstående medel -1 774 1 301

8 Material, varor och tjänster

Material 2 008 2 173 Inköp av föremål 2 3 Tjänster 7 050 7 051 Summa 9 060 9 227

9 Övriga externa kostnader Lokalkostnader (hyror, el, renhållning, underhåll) 6 401 6 278 Hyra och underhåll av anläggningar 1 429 1 524 Resor och transporter 1 321 1 340 Försäljningskostnader 720 652 Försäkrings- och riskkostnader 411 252 Administrationskostnader 837 978 Övriga kostnader 4 879 4 302 Summa 15 998 15 326

2010 200910 Anställda och personalkostnader

Antal årsverken, kvinnor 42,0 43,0 Antal årsverken, män 32,0 31,0 Summa årsverken 74,0 74,0

Sjukfrånvaro Total sjukfrånvaro som en andel av ordinarie arbetstid 3,4% 3,4%

Andel av den totala sjukfrånvaron som avser sammanhängande sjukfrånvaro på 60 dgr eller mer 59,4% 21,6%

Sjukfrånvaron fördelad efter kön: Män 2,4% 2,6% Kvinnor 4,3% 4% Sjukfrånvaron fördelad efter ålderskategori: 29 år eller yngre 0,3% 4,4% 30-49 år 3,3% 3,3% 50 år eller äldre 4,3% 3,4%

Redovisning av könsfördelning i företagsledningen Andel kvinnor Andel kvinnor

Styrelsen 22% 22% Övriga ledande befattningshavare 38% 50%

Löner, ersättningar, sociala avgifter mm Styrelsen Arvoden styrelsen 115 119 Sociala avgifter styrelsen 37 37

Anställd personal Löner 20 748 20 529 Arbetsgivaravgifter 6 336 6 340 Pensionsavgifter mm 1 630 1 770 Förändring i semesterlöneskuld 72 -141 Resor och traktamenten 391 270 Kurser och konferenser 245 57 Övr personalkostnader 268 234 Summa personalkostnader 29 842 29 215

11 Kulturhistoriska byggnader 0 0 Byggnad Socken/Kommun Försäkringsvärde

Krafslösa kvarn Kläckeberga, Kalmar 494 494 Ishults Gästgivaregård Tuna, Vimmerby 378 378 Glömminge prästgårdslador Glömminge, Mörbylånga 1 978 1 978 Väderkvarnar i Hult, 2 st Algutsrum, Mörbylånga 498 498 Klockmakarekvarnen Algutsrum, Mörbylånga 249 249 Eriksörestugan Torslunda, Mörbylånga 378 378 3 975 3 975

Kulturhistoriska samlingar 0 0 Museets kulturhistoriska samlingar fi nns förtecknade i KLM:s accessionskatalog, föremålen är försäkrade


12 Inventarier, verktyg och installationer

Ackumulerade anskaffningsvärden

Vid årets början 10 334 10 205 Årets anskaffning av teknisk utrustning 158 98 Årets anskaffning bygginventarier 0 20 Årets anskaffning av bilar 11 0 Årets anskaffning övriga inventarier 183 11 Utrangerat -41 0 Vid årets slut 10 645 10 334

Ackumulerade avskrivningar Vid årets början -9 407 -9 091 Årets avskrivningar -317 -316 Utrangerat 37 0 Vid årets slut -9 687 -9 407 Utgående restvärde 958 927

13 Långfristiga fordringar Fond nr 006144, Kammarkollegiet

Kammarkollegiet har för länsmuseernas räkning samförvaltat en äldre fond bildad under 1920-1930 för avlöning av landsantikvarier. Museerna har årligen erhållit utdelning motsvarande direktavkastning av fon- dens andel i kammarkollegiets aktie- och räntekonsortier. På begäran har resp länsmuseums andel brutits ut som delfond för att möjliggöra bevakning och eventuellt utköp. Delfonderna bildades och redovisades år 2001. Museet har beslutat att låta kammarkol legiet fortsätta förvaltningen tillsvidare med hänsyn till börsläget, god kapitalförvaltning och låg avgift enligt självkostnadsprincipen. Värdering görs till anskaff-ningsvärdet.

Ackumulerade anskaffningsvärden Vid årets början och slut 2 278 2278 Ackumulerade nedskrivningar

Vid årets början 0 -289 Årets återföring/nedskrivning 0 289 Vid årets slut 0 0 Bokfört värde 2 278 2 278 Marknadsvärde 2 633 2 405

14 Varulager Varulager museibutiken 286 345

Varulager caféet 13 12 Varulager Eketorp 284 337 Varulager förlaget 172 175 Summa 755 869

15 Övriga kortfristiga fordringar Western Cape 19 0

Port Shepstone 82 History mapping 224 Turkiet 151 0 Inventering Högsby 7 Summa projektmedel 259 224 Eketorp 219 1 456 Kronan 0 58 Summa egen verksamhet 219 1 514 Förlag 0 44 Rep fond egna byggnader 0 13 Summa egna reserver 0 57 Övriga kortfristiga fordringar 1 726 2 641 Summa kortfristiga fordringar 1 726 2 641

16 Kassa och bank Kassa 1 040 169

Plusgirot 0 572 Bank KLM/Kronan 4 495 2 827 ICA-kort 0 23 5 535 3 59117 Egna reserver

Utvecklingsmedel 150 181 Förlag 10 Konserveringsmedel 28 30 Hilmer Jaenssons donationsmedel 90 90 Hembygdsvårdande verksamhet 30 100 Rapportmedel, bygg 253 535 Rapportmedel arkeologi 294 0 Kronanprojektet 6 636 6 814 Eketorp 1 470 ATH buss 92 102 Pedagogiska enheten 12 Metallinventering 421 Metallinventering, Linköping 59 UV Marinarkeologi 375 Textilinventering 24 Uppordning arkiv 53 Köpingsviksbok 146 Fyndfördelning 387 Reparationsfond egna byggnader 23 Hussmart 299 Årsbok 2010-11 218 Summa 9 600 9 322


18 Projektmedel, erhållna förskott Översikt kulturmiljöpedagogik 160 202

Militära boställen 6 6 Kronobäcks-projektet 4 69 Bykistan 192 Centrum kulturmiljöpedagogik 43 0 Hembygdsvårdande verksamhet 9 Konferenser 280 220 Kartor berättar 146 Textilinventering 51 Adoptera fornlämning 150 71 Kommer du ihåg? 322 140 Vår historias mångfald 175 Skogen i skolan 75 1 215 1 106 Övriga kortfristiga skulder 1 533 1 425 Summa 2 748 2 531

19 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter Upplupna löner 110 99

Semesterlöneskuld 1 037 974 Arbetsgivaravgifter 531 466 Övriga upplupna kostnader 181 20

Summa 1 859 1 559


1550-1640 AD. Kostnaden för analysen var 3 000 kr.

Datering av brandgrav från LjungbyholmMed anledning av utvidgning av Ljungby kyr-kogård gjorde Kalmar läns museum hösten 1991 en arkeologisk för- och slutundersökning på platsen. Fastigheten hade då beteckningen Ljungby 16:111. Undersökningarna hade ti-digare föregåtts av en arkeologisk utredning. Utvidgningen gjordes söder om den befi ntliga kyrkogården, ner mot Ljungbyån. Den yta som undersökningarna koncentrerades till var kyr-kogårdskvarteren L och M vilka motsvarar dagens urngravsområde och minneslund. De lämningar som kom att undersökas utgjordes främst av ett större kulturlager men även an-läggningar som bl a härdar, kokgropar, stolp-hål samt en trolig brandgrav. Bland fynden utmärktes ett omfattande stenmaterial med en större mängd mikrospån vilket indikerar att platsen tjänat som uppehåll redan under senmesolitikum. Tre 14C-analyserade anlägg-ningar gav dateringar till yngre bronsålder. Den föreliggande dateringen av brandgraven gjordes på ett bränt ben och dateringen blev förromersk järnålder (540-320 fKr). Kostna-den för analysen var 3 000 kr.

2010 Skelett funna vid Kalmar slottSkelett funna på Kalmar slotts borggård har 14C daterats. Tack vare fi nansiering från Björkman-ska fonden kunde proverna sändas till Tandem-

Häradshövding Liss-Erik Björkmans fond

I september 1994 överlämnade häradshövding Liss-Eric Björkman 100 000 kr till Kalmar läns museum som fondmedel, vars avkastning ska gå till dendrokronologiska undersökningar (dateringar med hjälp av årsringar i trä) och undersökningar enligt 14C-metoden. De objekt som undersöks ska i första hand ha anknytning till Kalmar stad, Södra Möre och Algutsboda socken, alla i deras omfattning 1913, samt i andra hand till Öland.

2008-2009Stenåldersgravar i Köpingsviksområdet Under 2008 användes 10 000 kronor av fon-dens medel till 14C-dateringar av stenålders-gravar i Köpingsviksområdet. De sensationella resultaten redovisas i 2008 års verksamhets-berättelse och de utnyttjade 10 000 redovisas i 2009 års verksamhetsberättelse. Komplette-rande prover skickas in för analys och resulta-ten redovisas i 2008 års verksamhetsberättelse men de utnyttjade 12 000 redovisas i denna verksamhetsberättelse.

2009 Kläckeberga Vid handikappsanpassning och ombyggnad av entrén till kyrkan påträffades i botten av det schakt som man var tvungen att ta upp för att kunna placera trappräcket intill kyrkans söd-ra vägg ett kulturlager innehållande obrända djurben. Provet skulle kunna datera ett tidigast datum för raseringsmassorna. Här fi ck vi två möjliga perioder, 1440-1530 AD alternativt


Jenny NyströmsamlingarnaJenny Nyströmstiftelsen har avlönat en person från Kulturarvs-IT under 10 månader som har systematiskt skannat och uppordnat Östen Öhléns samling av Jenny Nyström och Curt Nyström Stoopendaals kort som köpts in av stiftelsen vid tidigare tillfälle. Ansvarig tjänste-man för Jenny Nyströmstiftelsen har beskrivit bilderna, fört in nyckelord och skrivit bildtexter till illustrationerna. Arbetet är avslutat och ma-terialet fi nns inlagt i Carpe Cultura. Ett antal fotografi er med anknytning till Jenny Nyström och Curt Stoopendaal har också skannats, be-skrivits och lagts i Carpe för internt bruk.

Jenny Nyström och Curt Stoopendaals stiftelse

laboratoriet i Uppsala. Proverna kommer från dels individer funna i samma schakt som ”den döde på slottet”, 1200-talsmannen som hitta-des begravd på mage i februari 2009 på Kalmar slotts södra förgård. Dels kommer proverna från två andra individer som hittats under tidi-gare utgrävningar på slottets borggård. Prov-resultaten blev delvis vad vi hade räknat med, men delvis ändå något förvånande. Proverna visade nämligen att de döda alla avlidit mel-lan mitten av 1400-talet och 1600-talets andra hälft. Kostnaden för analysen var 18 000 kr.

Dendrokronologiska undersökningar på vir-ke från en stuga, kv Näset 1, Stensö, Kalmar Virket visade sig vara avverkat vinterhalvåret 1778/79. Stugan borde därför ha fått sin form redan 1779 eller något år senare. Prover togs av ägaren i samband med rivning av stugan och en kopia av stugan har byggts på annan plats på tomten med återanvända detaljer. Provtag-ningen är en inledning på en ambition att få bättre kunskap om Kalmartraktens låga rygg-åsstugor. Kostnaden för analysen var 9 600 kr.

RESULTATRÄKNING Noter 2010 2009Samtliga belopp i tkr

Intäkter Ränteintäkter 0 0Utdelning 6 7Uppskrivning av värdepapper 19 31Summa intäkter 25 38

Kostnader Analyskostnad -46 -10Verktyg för dendokronologisk datering 0 0Nedskrivning av värdepapper 0 0Summa kostnader -46 -10

Årets resultat -21 28

BALANSRÄKNING Tillgångar Bank 8 4Värdepapper 1 156 181Summa tillgångar 164 185

Skulder och eget kapital Eget kapital, ingående balans 185 157Årets resultat -21 28Summa skulder och eget kapital 164 185

Not 1 "100 000 kr placerades den 24/9 1999 iRoburs Mix Indexfond. Antal erhållna andelar 746.8620. Kurs 133,90."

"Per 31/12 2010 är andelarnas antal 856.0791 och har ett marknadsvärde på 156 191,63. Kurs 182,45."

Utdelning år 2010 6 359,40 återinvest.Under år 2010 har inlösen gjorts på fondandelar för 50 000:-. Analyskostnader på 45 600:-, enligt redovisning, har utbetalats.

1984 bildades Jenny Nyström och Curt Stoo-pendahls stiftelse i Kalmar läns museums hägn i enlighet med ett testamente efter Greta Stoo-pendahl från 1967. Kvarlåtenskapen bestod av målningar och teckningar och fastigheten Tjockö 1:8 i Stockholms län med inventarier. 1992 öppnades den första permanenta utställ-ningen på museet.

Stiftelsens ändamål är att främja vetenskaplig forskning med anknytning till Jenny Nyströms och Curt Stoopendahls liv och konstnärliga verksamhet, att förvalta stiftelsens samlingar och att ett särskilt rum inreds till minne av Jen-ny Nyström och Curt Stoopendahl på museet.

Styrelse och tjänstemanStiftelsens styrelse är densamma som för Stiftel-sen Kalmar läns museum. Fil dr Barbro Johns-son är ansvarig tjänsteman, med uppdrag att handlägga ärenden rörande bildbeställningar och upphovsrättsliga frågor, samt att sköta löpande ärenden och övriga frågor rörande konstnärerna och utställningarna. I uppgiften ingår även överinseende över e-butiken med porslin efter Jenny Nyström motiv och att svara för innehållet i basutställningen om Jenny Ny-ström tillsammans med den publika enheten.

AvtalSedan 1996 har stiftelsen ett avtal med BUS, Bildkonst och upphovsrätt i Sverige, som på uppdrag avtalar, bevakar och driver in vissa upphovsrättsliga ersättningar. 2005 ingicks avtal med Eliassons förlag om fördelning av intäkter som ger möjlighet till samarbete kring nya produkter.


Syftet att offentliggöra Jenny Nyström och Curt Nyström Stoopendaals illustrationer i Carpe Cultura har dels varit att minska det interna sökandet bland de illustrationer som fi nns i ett 30-tal A4 pärmar, dels öka tillgänglig-heten till illustrationerna för potentiella kunder som nu själva via hemsidan kan leta bland de motiv som de vill använda som illustrationer i tidningar, tidskrifter, böcker och på hemsidor mm. Skanningen underlättar även kontakterna med BUS som alltid frågar efter vem som äger en viss bild.

Genom den nya hemsidan har det blivit tyd-ligare för allmänheten att nå e-butiken, att läsa om högtider och festseder med illustrationer av Jenny Nyström och Curt Stoopendaal, samt att nå den stora bildsamlingen av illustratio-ner i stiftelsens ägo som numera fi nns inlagda i Carpe Cultura.

UtställningarPå länsmuseet fi nns en permanent utställning om Jenny Nyström - Kalmarfl ickan som for till Paris och som senare blev en av Sveriges mest folkkära konstnärer och barnboksillustratörer.

FörsäljningFörsäljning av lagret av porslinsfi gurer med Jen-ny Nyström motiv har fortsatt under året via nätbutiken tex.talk.se. Försäljningen av fi gurer och glas har under året totalt inbringat 114 000 kronor. För att öka försäljningen krävs en om-fattande marknadsföringsinsats, vilket i sin tur kräver en avvägning av kostnaderna för denna.

Stiftelsens ekonomiStiftelsen har stora tillgångar i inköpt konst, men har också en skuld till Kalmar läns mu-seum. Denna skuld kommer att avbetalas när stiftelsens fondtillgångar medger det.

BedömningDet fi nns ett stort intresse från allmänheten, media och forskarvärlden för Jenny Nyströms konst. Under året har exempelvis en fransk forskare specialiserad på religiös antropologi, och författare till ett fl ertal böcker om julen, använt en illustration av Jenny Nyström på en helsida i sin bok om jultomten (Histoire du Père Noël). Ärendet handlades mellan juni och september, då det var fl era parter inblandade; det franska förlaget, Jenny Nyström-stiftelsen, BUS och dess franska motsvarighet. I allmän-het tar ett Jenny Nyström ärende lång tid att handlägga, då det är många överväganden som skall göras och avtalet med Eliassons förlag att ta hänsyn till.

Flera personer har hört av sig under året rörande värdering av konst av Jenny Nyström som de har privat. Dessa ärenden har vidare-befordrats till Stig Lindholm, Stockholm som är expert på Jenny Nyström konst. Han utfär-dar äkthetsintyg och har även kontakter med Polisen i de fall då förfalskningar förekommer, vilket händer då och då.

Försäljningen av porslin med Jenny Ny-ström motiv via e-butiken, minskar år från år då vi säljer ut från ett lager och inte kan köpa in nya fi gurer, vilket kunderna frågar efter, på grund av höga kostnader. Positivt var dock att Roskilde museum hörde av sig under året och önskade sälja glas och fi gurer med Jenny Nyström-motiv, vilket beviljades. Samma sak gällde Alvdal Innkjöpslag i Norge.

Jenny Nyström och Curt Stoopendaals stiftelse

ÅRSREDOVISNING

Styrelsen för Jenny Nyström och Curt Stoopendaals stiftelse avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2010-01-01 – 2010-12-31

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Stiftelsens ändamål är att främja vetenskaplig forskning med anknytning till Jenny Nyströms och Curt Stoopendaals liv och konstnärliga verksamhet, att förvalta stiftelsens samlingar och att ett särskilt rum inreds till minne av Jenny Nyström och Curt Stoopendaal.

Huvudmän för stiftelsen är Landstinget i Kalmar län, Kalmar kommun samt Kalmar läns Hembygdsförbund.

Stiftelsens innehav av aktier och fonder har till följd av börsutvecklingen under 2010 skrivits upp med 12 tkr.

För upplysningar om utveckling och främjande av stiftelsens ändamål och verksamhet under år 2010 hänvisas till verksamhetsberättelsen.

RESULTAT och DISPOSITION

Följande medel står till styrelsens förfogande:

År 2010 År 2009Balanserat resultat 154 tkr 176 tkrÅrets vinst/förlust -61 tkr -22 tkrSumma 93 tkr 154 tkr

Styrelsen beslutar att i ny räkning balansera 93 tkr.


EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital Balanserat resultat 154 176Årets resultat -61 -22Summa eget kapital 93 154

Kortfristiga skulder Leverantörsskulder 1 237 1 122Interimsskulder 11 46Övriga skulder 0 0Summa skulder 1 248 1 168

Summa skulder och eget kapital 1 341 1 322

Noter 1 Inköp under året till Jenny Nyström samlingarna (KLM's samlingar).

Konstverk av Jenny Nyström som köpts in av stiftelsen under åren samt kort. 2 Avser avtal mellan Jenny Nyströmstiftelsen och Länsmuseistiftelsen varigenom museets åtagande för

främjande och verkställande av Jenny Nyströmstiftelsens ändamål regleras. anskaffn. värde marknadsvärde bokfört värde3 1 000 aktier Investor B 97 143 97 120 aktier Husqvarna A 8 6 8 400 aktier Husqvarna B 29 22 29 440 aktier Sandvik 18 57 18 Roburs Europafond 153 114 114 Roburs Kapitalinvest 129 132 132 Roburs Mix index fond 55 70 70 489 544 468

Värdering har skett till det lägsta av det sammantagna anskaffningsvärdet/marknadsvärdet. 2010 2009Utdelning 12 16Uppskrivning 12 55Nedskrivning 24 71 4 Lager inköpt pga Nils HolgerssonGårdens konkurs. Företaget hade royaltyavtal med Stiftelsen för till-

verkning och försäljning av porslinsfigurer med Jenny Nyströms motiv. Porslinsfigurerna såldes i serier och utgör ett stort samlarvärde och för att inte urholka det värdet inköptes konkurslagret. Museet fortsätter försäljningen genom museibutiken samt via postorder. Lagret är värderat till anskaffningsvär-det.

RESULTATRÄKNING

Verksamhetens intäkter Not 2010 2009Royalties 341 391Försäljning 141 190Övriga intäkter 152 357Summa verksamhetsintäkter 634 938

Verksamhetens kostnader Varor och material -83 -43Inköp till samlingarna 1 -1 0Ersättningar enl samarbetsavtal 2 -189 -235Personalkostnader -234 -473Övriga kostnader -212 -280

Summa verksamhetskostnader -719 -1 031Verksamhetsresultat -85 -93Resultat värdepapper (anläggningstillgångar) 3 24 71Ränteintäkter 0 0

Redovisat årsresultat -61 -22

BALANSRÄKNING 2010

TILLGÅNGAR 2010 2009Anläggningstillgångar Matriella anläggningstillgångar Inventarier 0 0Samlingar 1 0 0Summa matriella anläggningstillgångar 0 0

Finansiella anläggningstillgångar Aktier och fonder 3 468 449Summa finansiella anläggningstillgångar 468 449Summa anläggningstillgångar 468 449

Omsättningstillgångar Varulager 4 671 684Kortfristiga fordringar Interimsfordringar 13 44Kundfordran 1 1Övriga kortfristiga fordringar 7 10Momsfordran 16 8Summa kortfristiga fordringar 37 63Kassa och bank 165 126Summa omsättningstillgångar 873 873

Summa tillgångar 1 341 1 322


LedningMaria Malmlöf, landsantikvarieÖrjan Molander, landsantikvarie

Kansli & serviceenhetenBjörn Olsson, adm chef, enhetschef Guje Olofsson, adm chef, enhetschef, personal/lönerGun Gerdin, lönehandläggare/ekonomiMilla Dietrichson, personalansvarigChristina Ekblom, assistentKenth Johansson, assistentDaniel Carlquist, IT-ansvarig Jack Torstensson, museiteknikerEva Isaksson, samordnareHåkan Olsson, museitekniker Michael Fredriksson, registrator, 1:e vaktmästareTommy Johnsson, fastighetstekniker Sven Ekström, fastighetsteknikerBarbara Holm, lokalvårdareKerstin Karlsson, lokalvårdareBritt-Marie Norberg, lokalvårdareAgnesa Mamusha, lokalvårdareChristina Nibelius, Kulturarv Kalmar län

Publika enhetenMonica Krook Appelqvist, enhetschefMats Neander, marknadskommunikatörMaja Heuer, utställningsproducent, värdHelen Andersson, pedagogYvonn Söderholm, caféföreståndareBritt-Marie Klingebratt, biträde

Personal 2010

Marianne Wernersson, biträdeAnnika Limpar, biträdeMalin Sjövall, receptionsansvarigPia-Lena Björnlund, receptionist

KronanLars Einarsson, 1:e antikvarie, enhetschef Max Jarehorn, 1:e konservatorSara Grainsford, konservator,

Evelina Sand, konservator textilBerit Eklöf, textilhantverkareMargit Forsberg, konservator textil

Arkiv, bibliotek och samlingarBarbro Johnsson, 1:e antikvarie Birgit Körge, antikvarieFrida Ateva, extra antikvarieJenny Carlsson, assistentErik Haglund, biblioteketPierre Rosberg, fotograf

Eva-Lena Holmgren, projektledare digitaliseringsgruppen Charlotte Karlsson, registrerareJimmy Ottosson, registrerareArody Erlandsson, registrerareMikael Cederblad, registrerareJussi Järvelin, registrerareBertil Hjertqvist, registrerareSusanna Åkesson, registrerareClaes Ågren, registrerareHossein L Zahedi, registrerare

Pedagogik (ATH-enheten)Ebbe Westergren, 1:e antikvarie, enhetschefEmma Angelin-Holmén, arkeologTina Lindström, pedagogPeter Danielsson, historikerHelen Eklund, pedagogDaniel Serlander, arkeologMeg Johnson, museologBirger Ohlson, bild & layout

Kerstin Lönnberg, ansvarig kostymateljén Anna-Lena Fransson, textilhantverkareAnn-Charlotte Ohlson, textilhantverkareAndreas Juhl, verksamhetsledare EketorpKent Blad, butiksansvarig EketorpLeif Gustafsson, vaktmästare EketorpAnnette Kronlund, borgchef EketorpGabriella Johansson, bitr borgchef Eketorp

BebyggelseÖrjan Molander, 1:e antikvarie, enhetschefRichard Edlund, antikvarieUlrika Haraldsson, antikvarieLotta Lamke, antikvarieMagnus Johansson, antikvarieLiselotte Jumme, antikvarieJan Westergren, antikvarieMagdalena Jonsson, antikvarieSusann Johannisson, antikvarieBritt-Sofi Larsson, assistentVeronica Olofsson, antikvarieCarita Eskeröd, antikvarieKatja Meissner,antikvarie

ArkeologiPer Lekberg, enhetschefHelena Victor, antikvarie Hella Schultze, arkeologCecilia Ring, arkeologNicholas Nilsson, arkeologMagnus Petersson, arkeologKenneth Alexandersson, arkeologLudvig Papmehl-Dufay, arkeologVeronca Palm, arkeologUlrika Söderström, arkeologJhonny Therus, arkeologSeija Nyberg, layout

Personal utöver ovan redovisade Studerande ungdomar arbetar extra hos museet som guider, vakter, butiks- och café-biträden under veckoslut och helger samt under turistsäsong.

• I Kronanprojektet arbetade under fältsä-songen i genomsnitt 20 frivilliga oavlönade dykare per dag.

• Museet är en efterfrågad arbetsplats för placering av arbetslösa som behöver arbets-praktik och sysselsättning. Museet har haft praktikplatser motsvarande cirka 8.5 årsar-betskrafter under året, huvudsakligen inom den pedagogiska verksamheten.


Basanslag, lönebidrag och anställningsstöd (tkr)

2008 2009 2010

Regionförbundet 6 759 6 894 6 894

Statsbidrag Kulturrådet 3 732 4 025 6 037

Kalmar kommun 5 405 5 484 5 482

Lönebidrag och anställningsstöd 8 918 6 015 3 820

Totalt 24 814 22 418 22 233

Statistik och nyckeltal

Uppdragsverksamhet per enhet (tkr)

2008 2009 2010Arkeologiska uppdrag 3 820 3 599 7 309

Bebyggelsantikvariska uppdrag 4 260 4 107 4 289

Uppdrag i pedagogiska verksamheten 1 379 1 788 2 213

Uppdrag i marinarkeologi och konservering 733 1 478 2 434

Övriga uppdrag och tjänster 3 049 4 639 784

13 241 15 611 17 029

Intäkt av entré, guidning, och försäljning

Besöksmål 2008 2009 2010

Kalmar läns museum

Entré, guidningar m m 1 172 1 071 1 231

Försäljning 1 163 1 114 1 055

Totalt Kalmar läns museum 2 335 2 185 2 286

Eketorps borg

Entré, guidningar m m 2 557 2 873 2 740

Försäljning 809 1 031 954

Totalt Eketorps borg 3 366 3 904 3 694

Total bägge besöksmålen 5 701 6 089 5 980

Jenny Nyström, försäljning (tkr)

2008 2009 2010

Försäljning 191 190 141

Royalties 313 391 341

504 581 482

Spridning av museets verksamhet kommunvis 2010

Kommun Antal invånare

Antal ärenden Andel aktiviteter

Andel invånare

Byggadsvård Kyrkor Plan- och bygglov

Arkeologi

Kalmar 62 797 60 25 25 10 30% 27%

Västervik 36 250 20 10 17 14 15% 15%

Oskarshamn 26 143 2 3 4 2 3% 11%

Nybro 19 688 7 5 2 1 4% 8%

Vimmerby 15 451 7 14 6 1 7% 7%

Mörbylånga 13 977 15 25 9 2 13% 6%

Hultsfred 13 720 5 3 3 5 4% 6%

Mönsterås 12 931 15 1 2 4 5% 6%

Borgholm 10 705 18 15 5 10 12% 5%

Emmaboda 9 181 7 4 2 0 3% 4%

Torsås 6 975 5 5 2 1 3% 3%

Högsby 5 765 1 1 2 1% 2%

Summa 233 583 162 111 79 50 100% 100%

Kommun Antal invånare

Föreläsning och program Andelaktiviteter

AndelinvånareKulturmiljö-

pedagogikByggnadsvård

Kalmar 62 797 126 9 58% 27%

Västervik 36 250 1 4 2% 16%

Oskarshamn 26 143 2 1 1% 11%

Nybro 19 688 4 1 2% 8%

Vimmerby 15 451 7 4 5% 7%

Mörbylånga 13 977 14 0 6% 6%

Hultsfred 13 720 6 2 4% 6%

Mönsterås 12 931 17 2 8% 5%

Borgholm 10 705 1 1 1% 5%

Emmaboda 9 181 8 2 5% 4%

Torsås 6 975 2 1 1% 3%

Högsby 5 765 16 1 7% 2%

Summa 233 583 204 28 100% 100%

Tabellerna ovan visar spridning av en del aktiviteter bland länets olika kommuner. Det är antalet aktiviteter som redovisas och alltså inte antalet berörda personer. Antal ärenden gällande byggnadsvård, kyrkor, plan- och bygglov och arkeologi är de som är diarieförda. Föreläsningar och program avser verksamheterna kulturmiljö-pedagogik och byggnadsvård. Föreläsningar och program inom den publika delen redovisas i statistik för besöks målen.


0

2 000

4 000

6 000

8 000

10 000

12 000

14 000

16 000

18 000

Besökare,Eketorp

Besökare,Kalmar

0

200 000

400 000

600 000

800 000

1 000 000

1 200 000

1 400 000

1 600 000

1 800 000

EketorpKalmar

Entréavgifter 2010

Besöksmål Kalmar läns museumUpp till 19 år, fri entré Vuxna 60 kr men 80 kr juli-augusti på grund av fria guidningarStuderande 30 krGuidning skolgrupp 500 krGuidning vuxengrupp 800kr - 1600 kr beroende på vid vilken tidPedagogiska program 50 kr per barn

Besöksmål Eketorps borgUpp till 5 år, fri entré Vuxna 75 kr lågsäsong, 100 kr högsäsongBarn 6 - 12 år 40 kr lågsäsong, 50 kr högsäsong

Antal besökare per besöksmål

2008 2009 2010

Kalmar läns museum

Barn och ungdomar 18 886 15 554 13 388

Därav skolelever 7 173 8 431 8 033

Övriga besökare 38 216 41 213 48 112

Totalt Kalmar läns museum 57 102 56 767 61 500

Eketorps borg

Skolelever 1 031 1 490 1 435

Övriga besökare 33 292 37 587 35 457

Totalt Eketorps borg 34 323 39 077 36 892

Deltagare vid övriga publika verksamheter

Kronobäck 1 031 1 100 1 431

Wimmerströmska gården 3 400 4 500 4 500

HUSSMART (ambulerande utställning i länets kommuner) 1 600

Deltagare vid föreläsningar

Bebyggelseenheten 2 847 1 899 2 518

Arkeologienheten 0 700 535

Kulturmiljöpedagogiska enheten 2 275 3 494 2 186

Totalt, deltagare i föreläsningar 5 122 6 093 5 239

Deltagare i tidsresor, fortbildningar m m 4 000 6 831 8 798

Totalt antal besökare och deltagare 104 978 114 368 119 960

Besöksmålen Kalmar läns museum och Eketorp

kronor

antal

Besökare per månad, 2010

Entré, försäljning och guidning 2010


Regalskeppet Kronan41,4%

Jenny Nyström0,9%

I dödens fotspår18,3%

Fenomenet Fotboll11,3%

Killar0,4%

Publika program och företagsevent

5,2%

Gruppbesök - alla utställningar

22,4%

Besöksmål Kalmar läns museum

Antal utställningar

2008 2009 2010

Basutställningar 5 5 5

Tillfälliga utställningar 5 9 9Egna vandringsutställningar 2 2 2

Totalt 12 16 16

SamlingarAntal gåvor och inköp

2008 2009 2010

Nya föremål, poster 2 994 1 691 558

Nya föremål, Kronan 328 140 191

Nya äldre fotografier 0 0 500

Nya böcker 396 205 187

Kalmar läns museums hemsida

2010

Antal unika externa besökare 63 168

Antal sidvisningar 245 469

Antal sidor per besökare 3,9

Tid per besökare (snitt i minuter) 2,3

Månadens föremål, 2010Omkring tio Månadens föremål produceras per år i en liten utställning på museet och genom presentation på hemsidan. Föremålen på hemsidan ligger kvar och är även tillgängliga efteråt. Ett fl ertal enheter har varit engagerade i produktio-nen av månadens föremål, men samordningsansvaret ligger på ABS-enheten.

Maj 2010Klockkedja – guldgrävarguld från Australien. KLM 44425 klockkedja samt fotografi av guldgrävaren Pålsson framför inmutningen.

Juni/juli/augusti 2010Brudstrumpeband – ett vänskapsband. Ett 15-tal brudstrumpeband från 1800-talet fram till tidigt 1900-tal.

September 2010Rätten att rösta. Fotografi er från valdagen 1936 i Kalmar.

Guidningar, pedagogiska program, event och gruppbesök per utställning 2010

Antal händelser

Antal besökare

Regalskeppet Kronan 375

Jenny Nyström 8

I dödens fotspår 166 12 963

Fenomenet Fotboll 102

Killar 4

Publika program och företagsevent 47

Gruppbesök - alla utställningar 203 5 505

Totalt antal 905 18 468

Därav skolelever 8 033

Skolelever och lärare som åkt med fri kultur-resa med KLT 2 298

12 963

Antal guidningar, pedagogiska program m m per utställning, totalt 2010

Bilaga 1

I utställning och på nätet

December/januari 2009-2010Nästan antikt – postorderprylar för 100 år se-dan. Ett 30-tal föremål.

Februari 2010Tidens gång på Ryningsnäs. KLM 44319 solur, daterat 1710 samt fotografi inlånat av Mörlun-da-Tveta hembygdsförening.

Mars 2010Viktorias skolkorg. KLM 44090 skolkorg, Luthers lilla katekes skolupplaga 1891 samt fotografi av Åslemåla skola, inlånat av Ålems hembygdsförening.

April 2010Nattljusstake. KLM 19399 ljusstakar av pors-lin, ett par, 1790-tal, från Kina vilka ingår i Krusenstiernska samlingen.


Gåvor till samlingarna

Karl-Oskar Palmgren, Algutsrum, spetsnackig flintyxa, kantyxa av brons mm, några lös-fynd hittade på gården Rosersberg, Alguts-rum socken.

Claes Ågren, Kalmar, två brevkort, jul- och nyårskort samt med bibliskt motiv, efter illustrationer av Jenny Nyström.

Susann Johannisson, Emmaboda, en hårfläta i originalförpackning, 1960-tal. Inköpt av givaren i butiken GEA parfymeri i Emma-boda.

Richard Edlund, Kalmar, en blomkruka, otydlig stämpel. Krukan är av samma typ som tillverkades vid flera av Tillingefabri-kerna.

Maria Malmlöf, Kalmar, ljusstakar, kokkärl av koppar, grytlock av järn, smörkärna av plåt, pressjärn, tavla. Några av föremålen är inköpta på auktion i Hjorted socken, av givaren.

Solvig Mathiasson, Nybro, tre yxor och en knappgjutningssten, lösfynd som ingått i Otto Sallers samling, givarens far.

Monica Bernhoff, Karlstad, en brudklän-ning vars kjol är omsydd till täcke samt en sidensjal använd av Serafia Jonasdotter vid sitt giftermål med Jonas Peter Jaensson 4/7 1856. Serafia föddes i Algutsboda socken. Paret bodde i Kläckeberga socken.

Per Carlsson, Södra Bårby, ett taktegel av betong, trekupigt falstegel, 1930-50-tal.

Maria Malmlöf, Kalmar, en brudklänning och ett par skor samt ett fotografi, har tillhört Ebba Ekbom född Lunddahl, gift 1917, givarens mormor, klänningen har senare också använts som konfirmations-klänning.

Maria Malmlöf, Kalmar, tre tavlor, varav två tryck och ett fotografi.

Lina och David Hedman, Kalmar, en barn-säng i form av en korg på ställning, av trä, på hjul, omkring 1960.

Inga-Stina Nordström, Mariannelund, ett mynt, Kristina 1634, upphittat på Vena kyrkogård.

Birgitta och Karl-Eric Rydberg, Kalmar, två taktegel av tegel, så kallad Nästegel, tillverkade av Slottsmöllans tegelbruk i Halmstad.

Lizzie Tegemar, Kalmar, ett tiotal mekaniska leksaker från 1920-talet och senare, har tillhört givarens bror Gustav Johansson, Kalmar.

Inger Holmqvist, Arboga, arkivalie, Skogs-ordning för Helgerums gård, undertecknad 1781 av Peter Christoffer Cederbaum, förvärvad av givarens make på auktion.

Jan Svensson, Jämjö, en tvättmaskin hand-driven med vev, i form av en laggad tunna av trä, på tre ben. Använd i Grisbäck, Söderåkra socken.

En romans i blått.

Oktober 2010En romans i blått. KLM 39302:21 klänning, 1960-tal, sydd på Alice Israel-Svenssons ateljé i Stockholm, tygtrycket ritat av Viola Gråsten.

November 2010En historisk karta. KLM 12577 karta från 1761 över uppmuddringsarbete i Kalmar hamn samt KLM 15851 ritning över mudderponton, daterad Calmar 1739.

December/januari 2010-2011Reseminnen från syskonen Henning, Signe och Rut Kullzén. Fotografi på syskonen, systrarnas resedagbok, Hennings pass, bokmärken från Signes pappershandel samt två små plåtkorgar som tvillingsystrarna samlade majblommor i.

Bilaga 2


Johan Nordenfalk, Blekhems Egendom, åtta ritningar över Almviks tegelbruk, daterade till 1876 och senare.

Agneta Ledung, Kalmar, inramat fotografi, tre män i en segelbåt i Västerviks skärgård. En av männen är givarens svärfar muraren Valfrid Ledung.

Monica Simonsson, Stockholm, en dansbiljett från Västerviks Folkets park, 1930-tal, har tillhört givarens far Valter Andersson.

Christina Backman, Uppsala, 20 stycken porträttfotografier av militärer vid Kalmar regemente, givarens farfar Alfred Backman var regementsläkare mellan åren 1886-1910.

Els-Marie Dahlström, Kalmar, en sabel, en pådängare dvs ett redskap använt vid Kal-mar kakelugnsfabrik, en sockertång samt några fotografier.

Kalmar stads hembygdsförening, en karta över Kalmar Gamla stad med slottet, kopia av en karta som innehåller 1647-års samt 1894-års kartor sammanförda i en och samma kartbild.

Elisabeth och Peter Ljungström, Vissefjärda, ett taktegel av tegel, enkupigt vingtegel, använt på Kyrkeby gård, Vissefjärda socken.

Märta Hawor, Bromma, handlingar inne-hållande adresser efter givarens svärfar Julius Hawor som var god vän med Jenny Nyström.

Föreningen Jenny Nyströms vänner, bordsde-koration, så kallad julrad, efter illustration av Jenny Nyström.

Inga-Britt Ots, Kalmar, arkivmaterial, tex-tilier samt dokumentationsmaterial om textilier, materialet har tillhört givarens mor Inga Karlsson som under många år arbetade som textilkonservator på länsmu-seet.

Maria Malmlöf, Kalmar, IKEA-kataloger för åren 1993, 1995 samt 1999.

Göteborgs stadsmuseum, arkivmaterial efter familjen Liedholm med flera.

Stranda Hembygdsförening, Mönsterås, Mönsterås-almanackan 2010.

112 Verksamhetsberättelse 2010

Verksamhetsberättelse 2010

KA

LMA

R LÄ

NS M

USE

UM

Kalmar läns museum Box 104 S-391 21 Kalmar www.kalmarlansmuseum.se

verksamhetsberättelse 2010 - kalmar läns museum · 2016. 11. 2. · 6 verksamhetsberättelse 2010...

Documents