wednesday 23 march 2011

12
◊È¢’߸– (éÿÍ⁄UÙ)– x{ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ flÊ‹ „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ ª„⁄U ⁄UÊ¡ „Ò¥. ¬⁄U ŸÃÊ •ı⁄U •»§‚⁄U Ÿ„Ë¥ øÊ„ ⁄U„ Á∑§ ÿ ⁄UÊ¡ πÈ‹ ¡Ê∞¥. ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ é‹Ò∑§◊ŸË ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ù ߘ¥≈˛Ùª≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚S¬¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬⁄U ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ߥ≈˛Ùª‡ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË flËÁ«ÿÙ ’ŸÊ ⁄UπË „Ò •ı⁄U fl„ flËÁ«ÿÙ ∑§È¿ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ŒË ªß¸ „Ò. ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ „‚Ÿ •‹Ë Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ù ©‚Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë é‹Ò∑§ ◊ŸË ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄UπË „Ò, ©‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ÃËŸ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ¬Ò‚ „Ò¥. ‚ÊÕ „Ë ©‚Ÿ …⁄U ‚Ê⁄U ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄UË. „‚Ÿ •‹Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ ÁŸ∑§‹ ¬ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ÿ flÊ‹Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ’Ê⁄U- ’Ê⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÁR§ÿ „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò •ı⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „‚Ÿ •‹Ë ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ ’Ê„⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥. fl·¸w •¥∑§v{{¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D 3 epaper:www.dainik1857.com ’ÈœflÊ⁄U,wx◊Êø¸wÆvv ‚ÙŸ◊, ŒËÁ¬∑§Ê, ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UáÊ’Ë⁄U •’ •ŸÈc∑§Ê ¬⁄U ∞fl߸¥ ‹^Í „Ù ª∞ „Ò¥– ߟ ÁŒŸÙ¥ •ŸÈc∑§Ê ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ¬‚¥Œ „Ò– •’ •Ê¬ ‚Ùø¥ª Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U ∑§Ë Á„⁄UÙߟ Ÿ⁄UÁª‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÒŸ-◊≈UP§Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹ˇÿ ’ŸÊŸ ‚ «⁄UÃË „Ò¥ ‚ÊÁŸÿÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ Á’„Ê⁄U◊¥ Áfl„Ê⁄U÷Ë„Ò •ı⁄U’„Ê⁄U ÷Ë—ŸËÃË‡Ê ¬≈UŸÊ, (éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl·Ù¸ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬„‹ •¥ª˝¡Ù¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ~~ fl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÊœË ◊Ҍʟ ◊¥ ©fÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ¬⁄U ‚◊ÈÁøà äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ Áfl„Ê⁄U ÷Ë „Ò •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê◊„¥ªÊ߸÷ûÊÊ {»§Ë‚ŒË’…∏UÊ å‹ÊÚ≈U˜‚ ©U¬‹éäÊ ⁄‘U‚Ë«¥UÁ‡Êÿ‹,∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’Á…∏UÿÊ‹Ê∑§‡ÊŸå‹ÊÚ≈U˜‚ ∑§Ê≈UÊ‹⁄UÊ«U‚flÊ«∏Ë⁄UÊ«U,Á⁄¥Uª⁄UÊ«U≈Uøå‹ÊÚ≈U˜‚»È§‹-«Ufl‹¬ (•Ê⁄U.∞‹.≈ÒUÄ‚,∞Ÿ•Ê‚ËÄ‹Ëÿ⁄U) {{ÆÆ,vÆÆÆÆ,vxÆÆÆ,wÆÆÆÆS`§,»È§≈U @ vwÆÆ/-¬˝ÁÃS`§.»È§≈U ‚◊Ë«Ufl‹¬å‹ÊÚ≈U˜‚(vÆÆÆ/-÷⁄‘U{◊„UËŸ◊¥Á«U◊Ê¥«U) zÆÆÆ,|}ÆÆ,vv|ÆÆ @ |ÆÆ/-¬˝ÁÃS`§.»È§≈U ‚÷Ëå‹ÊÚ≈U˜‚Á⁄¥Uª⁄UÊ«U≈Uø SflÊfl‹¥’ËŸª⁄U,…UÊ◊áÊ‚÷ʪ΄U∑§‚Ê◊Ÿ,÷¥«U‹•Ê©U≈U∑§¬Ê‚ ¬Ífl¸◊ÈπËxÆÆÆ,x{Æƻȧ‹«Ufl‹¬ @ wzÆÆ/-¬˝ÁÃS`§.»È§≈U Haji Bashir Estate, Nagpur 09822230786,09765630786, 09423682786 0712-2565786 •Ê¡ πÊ‚ flÀ«¸∑§¬‚¬„‹Áª˝◊ÁS◊Õ∑§Ë≈UË◊∑§Ê⁄U≈Uz.xƬ҂ÕÊ,¡Ù•’x.|z„ÙøÈ∑§Ê„Ò... Ÿß¸ ÁŒÑË– Á∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸U ∑§¬ ∑‘§ `§ÊÚ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË •Ê∆ ≈UË◊Ù¥ ◊¥ ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ‚^Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒË ≈UË◊ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò– ‚’‚ ŸËø ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ „Ò– ‹Ëª ◊Òø πà◊ „ÙŸ ¬⁄U flÀ«¸U ∑§¬ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ¬⁄U ‚^Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ‹ª ⁄U„ ŒÊ¥flÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ê •¥Ã⁄U •Ê ªÿÊ „Ò– flÀ«¸ ∑§¬ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ’È∑§Ë¡ ∑§Ë ‚’‚ »‘§flÁ⁄U≈U ≈UË◊ ÕË , ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Áπ‚∑§ øÈ∑§Ë „Ò– ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ‚ ¬„‹ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê •’ Ÿ¥’⁄U flŸ „Ò– flÀ«¸ ∑§¬ ‚ ¬„‹ Áª˝◊ ÁS◊Õ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ⁄U≈U z.xÆ ¬Ò‚ ÕÊ , ¡Ù •’ x.|z „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÿÊŸË ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U vÆÆ L§¬ÿ ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ◊ÊÁ»§∑§ Á⁄U¡À≈U •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ vÆÆ L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ vÆx L§¬ÿ |z ¬Ò‚ Á◊‹¥ª– ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ⁄U≈U ‚’‚ ™§¬⁄U x.Æz ¬Ò‚ ÕÊ , ¡Ù Áª⁄U ∑§⁄U x.~Æ ¬Ò‚ „Ù ªÿÊ „Ò– ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ø‹Ê ⁄U„ ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ŸÊ◊Ë ’È∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ◊¥ „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ⁄U≈U Áª⁄UÊ ÁŒ∞ „Ò¥– ’È∑§Ë¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ , ¬¥≈U⁄U •’ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒÊ¥fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’¡Êÿ ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÙÁ„áÊË •ı⁄U ◊ÊÚ«‹ ≈UÊ©Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ߥNjҥ« ‚ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬¥≈U⁄U ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ⁄U≈U •ı⁄U ⁄UÁ≈U¥ª `§ÊÚ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ’Œ‹ÃË ⁄U„ªË , ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„Ë¥ , ’ÁÀ∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ „Ò– ©‚ ¬⁄U ⁄U≈U Á»§‹„Ê‹ z.yÆ ¬Ò‚ „Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ŒÊ¥fl z.{z ¬Ò‚ ∑‘§ ⁄U≈U ¬⁄U ‹ªflÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿÊŸË ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§Ë ÁflE ∑§¬ øÒ¥Á¬ÿŸ ≈UË◊ ß‚ ’Ê⁄U flÀ«¸ ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ‚^Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ÷Ë ‚’‚ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ {.xz ¬Ò‚ ∑‘§ ⁄U≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê¥øfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò– ‚≈UÙÁ⁄U∞ ∑§Ë ‚’‚ »‘§flÁ⁄U≈U ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù ‹Ëª ◊Òø ◊¥ „⁄UÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ߥNjҥ« ’È∑§Ë¡ ∑§Ë ◊Ÿ¬‚¥Œ ≈UË◊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë „Ò– ߥNjҥ« ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¿∆ Ÿ¥’⁄U „Ò– ©‚ ¬⁄U ⁄U≈U vv.zÆ ¬Ò‚ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ÃÙ ’È∑§Ë¡ •ı⁄U ¬¥≈U⁄U ÁflE ∑§¬ ¡Ëà ∑§Ë ⁄U‚ ◊¥ ◊ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÃfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ flS≈Uߥ«Ë¡ ¬⁄U ⁄U≈U ww.wz ¬Ò‚ •ı⁄U ‚’‚ •¥Ã ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬⁄U ⁄U≈U ww.w{ ¬Ò‚ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ øÊ¥ŒË ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ÷Ë ßã„Ë¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U vÆÆ L§¬ÿ ‹ªÊ ÁŒ∞ •ı⁄U ßûÊ»§Ê∑§ ‚ ÿ„Ë ≈UË◊ w •¬˝Ò‹ ∑§Ù flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑§⁄U fl„Ê¥ ÷Ë ¡Ëà ªß¸ ÃÙ ©‚ •¬Ÿ vÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ vw{ L§¬ÿ ÷Ë Á◊‹¥ª– ‚Ê©Õ•»˝§Ë∑§Ê‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë‚’‚¬‚¥ŒËŒÊ≈UË◊ ⁄UáÊ’Ë⁄U •’ •ŸÈc∑§Ê ¬⁄U ‹^Í Ÿß¸ ÁŒÑË, (éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒË „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ { »§Ë‚ŒË ’…∏Ê∑§⁄U zv »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ zÆ ‹Êπ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U x} ‹Ê𠬥‡ÊŸ÷ÙªË ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù¥ª– ∞∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ flÎÁh ß‚ ‚Ê‹ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬˝÷ÊflË ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË– ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊ ◊¥ flÎÁh ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ¬⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ z,|vz.~Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ù¤Ê w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ŒÙ M§¬ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ı⁄U ŒÙ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ U 5 ø¥ŒÊÁ‚¥ª ∑§ÊÚŸ¸⁄U ¬⁄U „ÈU߸U Á÷«∏¢Uà ◊¥U U8 Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë S∑ͧ≈U⁄U ⁄ÒU‹Ë 9 Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ¬˝◊ʇʟ 12 ‚È·◊Ê ÿʺfl ŸÊª¬È⁄U– •◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«UÊ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ŸÿÊ Á∆U∑§ÊŸÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U ∞ÿ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§ ’…∏Uà º’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U«∏UÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ «UË¡Ë‚Ë∞ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ß‚ „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§ ©U«∏UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ºË „ÒU– «UË¡Ë‚Ë∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«U ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄UŸ U∑§ ’ʺ ÿ„UÊ¢ ∑§ ⁄UŸfl, ≈ÒUÄ‚Ë-fl •ı⁄U ‚¢øÊ⁄U ‚¢’¢œË ∑§ß¸ πÊÁ◊ÿÊ¢ ÁªŸÊ߸ „ÒU– Á¡ã„¥U ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«U ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U«∏UÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢÷fl „UÙ ¬Ê∞ªÊ– ŸÊª¬È⁄U ∑§ «UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •¢’«U∑§⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U Á¬¿U‹ { ◊„UËŸ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U«∏UÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ww ‚ ’…∏U∑§⁄U x{ „UÙ ªß¸ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ •Ê߸∞‹-|{ (ª¡⁄UÊ¡)Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∞ÿ⁄U’‚ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ ª¡⁄UÊ¡ Áfl◊ÊŸ ÷Ë ŸÊª¬È⁄U „UflÊ߸ •«˜U«U ∑§ ⁄UŸfl ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥U– Áfl◊ʟË ¬⁄U ’…∏U „ÈU∞ ∞ÿ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl◊ʟË ¬˝’¢œŸ Ÿ »§‹Êߢª Ä‹’ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§ ©U«∏ÊUŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ‚È’„U ~—xÆ ’¡ ∑§ ¬„U‹ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ y—xÆ ‚ •◊⁄UÊflÃË‚©U«∏UÊŸ÷⁄‘¥Uª ç‹ÊߢªÄ‹’∑§Áfl◊ÊŸ ∞ÿ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U«∏UÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ ‚◊ÿ ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË ÁSÕà ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ŸÊª¬È⁄U »§‹Êߢª Ä‹’ ∑§Ë ¬⁄UflÊ¡ ¬⁄U •‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U •Ê‹◊ Ã’ „ÒU ¡’ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á¡ê◊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ⁄UÊíÿ ∑§Ê •∑§‹Ê ç‹Êߢª Ä‹’ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿ„UÊ¢ ◊À≈UË ß¢¡Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸ Ã∑§ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU– «UË¡Ë‚Ë∞ ( «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚ»§ Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ) ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ˬË∞‹ ( ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ¬Êÿ‹≈U ‹Êß‚¥‚) ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬Êÿ‹≈U ∑§ ¬Ê‚ ◊À≈UË ß¢¡Ÿ Áfl◊ÊŸ ©U«∏UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¡L§⁄UË „ÒU– ‚ˬË∞‹ ∑§ Á‹∞ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§Ù Á‚◊È‹≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë ©U«∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡L§⁄UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ◊¥ Ÿ ÃÙ ◊À≈UË ß¢¡Ÿ ç‹ÊߢªÄ‹’¬⁄U•‚ÈÁflœÊ•Ù¢∑§Ë◊Ê⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË “Á»§ÄU‚” ∑§⁄UflÊÿÊ Áfl‡fl∑§¬◊Òø •„◊ŒÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– ◊È¥’߸ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ∞∑§ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑‘§ ÃËŸ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑‘§ ÿ ‹Ùª ©‚Ë „Ù≈U‹ ◊¥ ∆„⁄U Õ ¡„Ê¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ „Ù≈U‹ ∑§Ë ‹ÊÚ’Ë ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ◊Òø ∑§Ù “Á»§ÄU‚ ” Á∑§ÿÊ– ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ߟ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê ŒË „Ò¥– πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ ß‚Á‹∞ ÷Ë „Ò Á∑§ wy ◊Êø¸ ∑§Ù `§ÊÚ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ë •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ „ÙŸÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥ªÊL§•Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ŒÊ™§ŒªÒ¥ª∑‘§‹ÙªÙ¥Ÿ w¬⁄U¡Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ŒÍ‚⁄‘UŸ¥’⁄U¬⁄UÁπ‚∑§Ë ◊Ȥʻ¢§‚ÊÿʪÿÊ„ÒU,‚÷Ë•Ê⁄UÙ¬’’ÈÁŸÿʺ ◊È¢’߸– „U‚Ÿ •‹Ë ∑§ “≈U¬” ‚ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁŸ‹¢Á’à ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà •‡ÊÙ∑§ º‡Ê÷˝ÃÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ’’ÈÁŸÿʺ „Ò¥U, ◊È¤Ê »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ‹¢Á’à „UÙŸ ∑§ ’ʺ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊È¢„U πÙ‹Ã „ÈU∞ º‡Ê÷˝ÃÊ⁄U Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Á≈Uå¬áÊË º¡¸ ∑§Ë ªß¸– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ “≈U¬” ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø „UÙŸË øÊÁ„U∞– ÃËŸ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË,•Ÿ∑§•»§‚⁄UÙ¥-ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë“é‹Ò∑§◊ŸË”„ÒU„U‚Ÿ•‹Ë∑§¬Ê‚ w¬⁄U¡Ê⁄UË Ÿß¸ ÁŒÑË– (éÿÍ⁄UÙ)– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§∞ ∞∑§ ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¢‚º ∑§ ºÙŸÙ¥ ‚ºŸÙ¥ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ πÍ’ „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Œπ ⁄U„Ë „Í¥ •ı⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ŒÍ¥ªË–” „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’Ëø ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– “„◊ ÁflûÊ Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑‘§Áπ‹Ê»§Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U„ŸŸ∑§ÊŸÙÁ≈U‚ w¬⁄U¡Ê⁄UË Á◊ÀπÊ∑‘§ ∑§Ùø‚Á»§⁄U ©Ã⁄UflÊ߸ªß¸ ¬ª«∏Ë Ÿß¸ ÁŒÑË, (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ªÙÀ»§⁄U ¡Ëfl Á◊ÀπÊ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§Ùø •◊ÎÁÃ¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ß≈U‹Ë ◊¥ „Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚Ë •¬◊ÊŸ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚‚ fl„ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ ªÈ¡⁄U Õ– ß≈U‹Ë ∑‘§ ©‚Ë Á◊‹ÊŸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬ª«∏Ë ©Ã⁄UflÊ߸– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¡Ëfl Á◊ÀπÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚‚ËÁ‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ª∞ •◊ÎÁÃ¥Œ⁄U ‚ vz ◊Êø¸ ∑§Ù Á◊‹ÊŸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ÷⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÿÊ ÃÙ •¬ŸË ¬ª«∏Ë ©ÃÊ⁄U¥ ÿÊ Á»§⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¿Ù«∏ Œ¥– ß‚ ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „È߸ ÕË– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ ¬⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ–ß≈U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U “πŒ” ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á◊‹ÊŸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ w¬⁄U¡Ê⁄UË •éŒÈ‹∑§‹Ê◊∑§Ë◊ıÃ∑§Ë •»§flÊ„‚„⁄U∑§Ù߸‚ÛÊ Ÿß¸ ÁŒÑË, (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛U¬Áà •ı⁄U “Á◊‚Êß‹◊ÒŸ” ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑§Ë •»§flÊ„Ù¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ù ‚ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹Ã ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ß‚ •»§flÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ ªÍª‹ ≈˛¥«˜‚ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ “•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊” , “•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ «Õ”, “•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ¬ÊS« •fl” ¡Ò‚ ∑§Ë- w¬⁄U¡Ê⁄UË ÕÊ◊‚∑‘§Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„Ë¥ÕË—ø√„UÊáÊ ◊È¥’߸, (éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ fl„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Õ ÃÙ ©ã„¥ ¬Ë ¡ ÕÊ◊‚ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’à „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ flQ§√ÿ ŒÃ „È∞ ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ŸÊ◊ ‚ȤÊÊ∞ Õ– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚flÊ⁄Uà ÕÊ ¡’Á∑§ ŒÙ √ÿÁQ§ ‚flÊÁŸflÎûÊ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÕÊ◊‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ Á≈Uå¬áÊË „ÙŸ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’à „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ©Ñπ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚ËflË‚Ë ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ– ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÕÊ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ã∑§¸ÃÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊Ê¥ªÊ •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª Ÿ wz ¡ÍŸ, wÆÆ| ∑§Ù ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ÕÊ◊‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒË ÕË– ¡’ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ∑‘§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË

Upload: dainik-1857

Post on 10-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

23March2011

TRANSCRIPT

Page 1: Wednesday 23 March 2011

◊È¢’߸– (éÿÍ⁄UÙ)– x{ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿflÊ‹ „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ ª„⁄U ⁄UÊ¡ „Ò¥. ¬⁄UŸÃÊ •ı⁄U •»§‚⁄U Ÿ„Ë¥ øÊ„ ⁄U„ Á∑§ ÿ ⁄UÊ¡ πÈ‹¡Ê∞¥. ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ é‹Ò∑§◊ŸË ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ùߘ¥≈˛Ùª≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù‚S¬¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬⁄U ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿß¥≈˛Ùª‡ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË flËÁ«ÿÙ ’ŸÊ ⁄UπË „Ò •ı⁄Ufl„ flËÁ«ÿÙ ∑§È¿ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ŒËªß¸ „Ò. ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ „‚Ÿ •‹ËŸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ù ©‚Ÿ„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë é‹Ò∑§ ◊ŸË ¡◊Ê ∑§⁄U⁄UπË „Ò, ©‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ÃËŸ ¬Ífl¸

◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§ ÷Ë ¬Ò‚ „Ò¥.

‚ÊÕ „Ë©‚Ÿ …⁄U ‚Ê⁄U ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥∑‘§ ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄UË.„‚Ÿ •‹Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿÷Ë Ÿ ÁŸ∑§‹ ¬ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ŸflÊ‹Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÁR§ÿ „ٟʬ«∏Ê „Ò •ı⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ë „‚Ÿ •‹Ë ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡’Ê„⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥.

��fl·¸ w ��•¥∑§ v{{ ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ’ÈœflÊ⁄U, wx ◊Êø¸ wÆvv

‚ÙŸ◊, ŒËÁ¬∑§Ê, ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UáÊ’Ë⁄U •’ •ŸÈc∑§Ê ¬⁄U ∞fl߸¥ ‹^Í „Ùª∞ „Ò¥– ߟ ÁŒŸÙ¥ •ŸÈc∑§Ê ⁄UáÊ’Ë⁄U∑§¬Í⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ¬‚¥Œ „Ò– •’ •Ê¬‚Ùø¥ª Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U ∑§Ë Á„⁄UÙߟ Ÿ⁄UÁª‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÒŸ-◊≈UP§Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

‹ˇÿ ’ŸÊŸ ‚

«⁄UÃË „Ò¥

‚ÊÁŸÿÊ

‚fl¸¬˝Õ◊

Á’„Ê⁄U ◊¥

Áfl„Ê⁄U ÷Ë „Ò

•ı⁄U ’„Ê⁄U

÷Ë — ŸËÃˇʬ≈UŸÊ, (éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§

Á¬¿«∏¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl·Ù¸ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃˇÊ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬„‹ •¥ª˝¡Ù¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥•¬ŸÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë–

Á’„Ê⁄U ∑‘§ ~~ fl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÊœË ◊Ҍʟ◊¥ ©fÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á’„Ê⁄U ¬⁄U ‚◊ÈÁøà äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥Áfl„Ê⁄U ÷Ë „Ò •ı⁄U

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ê ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ

{ »§Ë‚ŒË ’…∏UÊ

å‹ÊÚ≈U˜‚

©U¬‹éäÊ

⁄‘U‚Ë«¥UÁ‡Êÿ‹,∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹

’Á…∏UÿÊ ‹Ê∑§‡ÊŸ å‹ÊÚ≈U˜‚

∑§Ê≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ‚ flÊ«∏Ë ⁄UÊ«U, Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ≈Uø å‹ÊÚ≈U˜‚ »È§‹-«Ufl‹¬

(•Ê⁄U.∞‹.≈ÒUÄ‚, ∞Ÿ•Ê‚Ë Ä‹Ëÿ⁄U)

{{ÆÆ, vÆÆÆÆ, vxÆÆÆ, wÆÆÆÆ S`§, »È§≈U

@vwÆÆ/-¬˝Áà S`§.»È§≈U

‚◊Ë «Ufl‹¬ å‹ÊÚ≈U˜‚ (vÆÆÆ/-÷⁄‘U { ◊„UËŸ ◊¥ Á«U◊Ê¥«U)

zÆÆÆ, |}ÆÆ, vv|ÆÆ @ |ÆÆ/- ¬˝Áà S`§.»È§≈U

‚÷Ë å‹ÊÚ≈U˜‚ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ≈Uø

SflÊfl‹¥’Ë Ÿª⁄U, …UÊ◊áÊ ‚÷ʪ΄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷¥«U ‹ •Ê©U≈U ∑§ ¬Ê‚

¬Ífl¸ ◊ÈπË xÆÆÆ, x{ÆÆ »È§‹ «Ufl‹¬ @ wzÆÆ/-¬˝Áà S`§.»È§≈U

Haji Bashir Estate, Nagpur09822230786,09765630786, 09423682786

0712-2565786

•Ê¡ πÊ‚ flÀ«¸ ∑§¬ ‚ ¬„‹ Áª˝◊ ÁS◊Õ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ⁄U≈U z.xÆ ¬Ò‚ ÕÊ , ¡Ù •’ x.|z „Ù øÈ∑§Ê „Ò...

Ÿß¸ ÁŒÑË– Á∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸U ∑§¬ ∑‘§ ̀ §ÊÚ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË •Ê∆ ≈UË◊Ù¥ ◊¥‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ‚^Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒË ≈UË◊ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò– ‚’‚ŸËø ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ „Ò–

‹Ëª ◊Òø πà◊ „ÙŸ ¬⁄U flÀ«¸U ∑§¬ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ¬⁄U ‚^Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ‹ª ⁄U„ ŒÊ¥flÙ¥◊¥ πÊ‚Ê •¥Ã⁄U •Ê ªÿÊ „Ò– flÀ«¸ ∑§¬ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ’È∑§Ë¡ ∑§Ë‚’‚ »‘§flÁ⁄U≈U ≈UË◊ ÕË , ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Áπ‚∑§ øÈ∑§Ë„Ò– ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ‚ ¬„‹ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê •’ Ÿ¥’⁄U flŸ „Ò–flÀ«¸ ∑§¬ ‚ ¬„‹ Áª˝◊ ÁS◊Õ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ⁄U≈U z.xÆ ¬Ò‚ ÕÊ , ¡Ù •’ x.|z „ÙøÈ∑§Ê „Ò– ÿÊŸË ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U vÆÆ L§¬ÿ ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§Ù◊ÊÁ»§∑§ Á⁄U¡À≈U •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ vÆÆ L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ vÆx L§¬ÿ |z ¬Ò‚ Á◊‹¥ª–‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ⁄U≈U ‚’‚ ™§¬⁄U x.Æz ¬Ò‚ ÕÊ , ¡Ù Áª⁄U ∑§⁄U x.~Ƭ҂ „Ù ªÿÊ „Ò– ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ø‹Ê ⁄U„ ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ŸÊ◊Ë ’È∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ◊¥ „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ⁄U≈U Áª⁄UÊ ÁŒ∞ „Ò¥– ’È∑§Ë¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ,¬¥≈U⁄U •’ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒÊ¥fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’¡Êÿ ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥–⁄UÙÁ„áÊË •ı⁄U ◊ÊÚ«‹ ≈UÊ©Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ëª ◊ÒøÙ¥ ◊¥ß¥Ç‹Ò¥« ‚ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬¥≈U⁄U ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê

∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ⁄U≈U •ı⁄U ⁄UÁ≈U¥ª ̀ §ÊÚ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ’Œ‹ÃË ⁄U„ªË, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„Ë¥ , ’ÁÀ∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ „Ò– ©‚ ¬⁄U ⁄U≈U Á»§‹„Ê‹ z.yÆ ¬Ò‚„Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ŒÊ¥fl z.{z ¬Ò‚ ∑‘§ ⁄U≈U ¬⁄U ‹ªflÊ∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿÊŸË ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§Ë ÁflE ∑§¬ øÒ¥Á¬ÿŸ ≈UË◊ ß‚ ’Ê⁄U flÀ«¸ ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§Á‹∞ ‚^Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ÷Ë ‚’‚ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë„Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ {.xz ¬Ò‚ ∑‘§ ⁄U≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê¥øfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò– ‚≈UÙÁ⁄U∞ ∑§Ë‚’‚ »‘§flÁ⁄U≈U ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù ‹Ëª ◊Òø ◊¥ „⁄UÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ߥNjҥ« ’È∑§Ë¡∑§Ë ◊Ÿ¬‚¥Œ ≈UË◊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë „Ò– ߥNjҥ« ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¿∆ Ÿ¥’⁄U„Ò– ©‚ ¬⁄U ⁄U≈U vv.zÆ ¬Ò‚ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ÃÙ ’È∑§Ë¡•ı⁄U ¬¥≈U⁄U ÁflE ∑§¬ ¡Ëà ∑§Ë ⁄U‚ ◊¥ ◊ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÃfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒflS≈Uߥ«Ë¡ ¬⁄U ⁄U≈U ww.wz ¬Ò‚ •ı⁄U ‚’‚ •¥Ã ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬⁄U ⁄U≈U ww.w{ ¬Ò‚„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ øÊ¥ŒË ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ÷Ë ßã„Ë¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U vÆÆ L§¬ÿ ‹ªÊ ÁŒ∞ •ı⁄U ßûÊ»§Ê∑§‚ ÿ„Ë ≈UË◊ w •¬˝Ò‹ ∑§Ù flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑§⁄U fl„Ê¥ ÷Ë ¡Ëà ªß¸ ÃÙ©‚ •¬Ÿ vÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ vw{ L§¬ÿ ÷Ë Á◊‹¥ª–

‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊ ≈UË◊

⁄UáÊ’Ë⁄U •’

•ŸÈc∑§Ê

¬⁄U ‹^Í

Ÿß¸ ÁŒÑË, (éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒË „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ {»§Ë‚ŒË ’…∏Ê∑§⁄U zv »§Ë‚ŒË ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§⁄UË’ zÆ ‹Êπ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U x}‹Ê𠬥‡ÊŸ÷ÙªË ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù¥ª–

∞∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê,◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „È߸’Ò∆∑§ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ’…∏ÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ flÎÁh ß‚‚Ê‹ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬˝÷ÊflË ◊ÊŸË¡Ê∞ªË– ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊ ◊¥ flÎÁh ‚‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ¬⁄U ‚Ê‹ÊŸÊz,|vz.~Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ù¤Ê

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�ŒÙ M§¬ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ı⁄U ŒÙ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ U5

� ø¥ŒÊÁ‚¥ª ∑§ÊÚŸ¸⁄U ¬⁄U „ÈU߸U Á÷«∏¢Uà ◊¥U U8

� Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë S∑ͧ≈U⁄U ⁄ÒU‹Ë 9

� Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ¬˝◊ʇʟ12

��‚È·◊Ê ÿʺflŸÊª¬È⁄U– •◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«UÊ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ŸÿÊ Á∆U∑§ÊŸÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË∑§ „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U ∞ÿ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§ ’…∏Uà º’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄Uáʟʪ¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U«∏UÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞•◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ «UË¡Ë‚Ë∞ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ß‚ „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄UÁfl◊ÊŸÙ¥ ∑§ ©U«∏UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ºË „ÒU– «UË¡Ë‚Ë∞•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«U ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄UŸ U∑§ ’ʺÿ„UÊ¢ ∑§ ⁄UŸfl, ≈ÒUÄ‚Ë-fl •ı⁄U ‚¢øÊ⁄U ‚¢’¢œË ∑§ß¸ πÊÁ◊ÿÊ¢ÁªŸÊ߸ „ÒU– Á¡ã„¥U ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«U ‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U«∏UÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢÷fl „UÙ ¬Ê∞ªÊ– ŸÊª¬È⁄U ∑§ «UÊÚ.

’Ê’Ê ‚Ê„U’ •¢’«U∑§⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U Á¬¿U‹{ ◊„UËŸ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U«∏UÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ww ‚ ’…∏U∑§⁄U x{ „U٪߸ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ •Ê߸∞‹-|{(ª¡⁄UÊ¡)Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∞ÿ⁄U’‚ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§

ª¡⁄UÊ¡ Áfl◊ÊŸ ÷Ë ŸÊª¬È⁄U „UflÊ߸•«˜U«U ∑§ ⁄UŸfl ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥U–

Áfl◊ʟË ¬⁄U ’…∏U „ÈU∞ ∞ÿ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§∑§Ê⁄UáÊ Áfl◊ʟË ¬˝’¢œŸ Ÿ »§‹ÊߢªÄ‹’ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§

©U«∏ÊUŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–‚È’„U ~—xÆ ’¡ ∑§ ¬„U‹ •ı⁄U ‡ÊÊ◊

y—xÆ ‚

•◊⁄UÊflÃË ‚ ©U«∏UÊŸ ÷⁄‘¥Uª ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ Áfl◊ÊŸ ∞ÿ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U«∏UÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ ‚◊ÿ

©U¬⁄UÊ¡œÊŸË ÁSÕà ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ŸÊª¬È⁄U»§‹Êߢª Ä‹’ ∑§Ë ¬⁄UflÊ¡ ¬⁄U •‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¬«∏U⁄U„UË „ÒU– ÿ„U •Ê‹◊ Ã’ „ÒU ¡’ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á¡ê◊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ‚¢øÊÁ‹Ã ⁄UÊíÿ ∑§Ê •∑§‹Ê ç‹Êߢª Ä‹’ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íºÿ„UÊ¢ ◊À≈UË ß¢¡Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸ Ã∑§ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU–«UË¡Ë‚Ë∞ ( «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚ»§ Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ)∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ˬË∞‹ ( ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ¬Êÿ‹≈U

‹Êß‚¥‚) ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊȬÊÿ‹≈U ∑§ ¬Ê‚ ◊À≈UË ß¢¡ŸÁfl◊ÊŸ ©U«∏UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¡L§⁄UË „ÒU–‚ˬË∞‹ ∑§ Á‹∞ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§ÙÁ‚◊È‹≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë ©U«∏UÊŸ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡L§⁄UË „ÒU– ‹Á∑§ŸŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ◊¥ ŸÃÙ ◊À≈UË ß¢¡Ÿ

ç‹Êߢª Ä‹’ ¬⁄U •‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊Ê⁄U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

“Á»§ÄU‚”∑§⁄UflÊÿÊÁfl‡fl∑§¬ ◊Òø

•„◊ŒÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– ◊È¥’߸ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ∞∑§ ◊ÒøÁ»§ÁÄU‚¥ª ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑‘§ ÃËŸ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑‘§ ÿ ‹Ùª ©‚Ë „Ù≈U‹◊¥ ∆„⁄U Õ ¡„Ê¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–fl„Ë¥ „Ù≈U‹ ∑§Ë ‹ÊÚ’Ë ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄Uߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ◊Òø ∑§Ù “Á»§ÄU‚ ” Á∑§ÿÊ– ◊È¥’߸¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ߟ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ªÈ¡⁄UÊìÈÁ‹‚ ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê ŒË „Ò¥– πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊß‚Á‹∞ ÷Ë „Ò Á∑§ wy ◊Êø¸ ∑§Ù ̀ §ÊÚ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ë•„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ „ÙŸÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊Òø∑‘§ Á‹∞ ∑§¥ªÊL§•Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ „Ë

ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÍ‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Áπ‚∑§Ë

◊È¤Ê »¢§‚ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ’’ÈÁŸÿʺ◊È¢’߸– „U‚Ÿ •‹Ë ∑§ “≈U¬” ‚ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁŸ‹¢Á’à ¬ÈÁ‹‚

•ÊÿÈÄà •‡ÊÙ∑§ º‡Ê÷˝ÃÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬’’ÈÁŸÿʺ „Ò¥U, ◊È¤Ê »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ‹¢Á’à „UÙŸ ∑§ ’ʺ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊È¢„U πÙ‹Ã „ÈU∞ º‡Ê÷˝ÃÊ⁄U Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄U„UÊ„ÒU– ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U Ÿ„UË ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Á≈Uå¬áÊË º¡¸ ∑§Ë ªß¸– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ “≈U¬” ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø „UÙŸË øÊÁ„U∞–

ÃËŸ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, •Ÿ∑§ •»§‚⁄UÙ¥-ŸÃÊ•Ù¢

∑§Ë “é‹Ò∑§◊ŸË” „ÒU „U‚Ÿ •‹Ë ∑§ ¬Ê‚

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Ÿß¸ ÁŒÑË– (éÿÍ⁄UÙ)– fl·¸wÆÆ} ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U¬‡Ê Á∑§∞ ∞∑§ ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ùπ⁄UËŒ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¢‚º ∑§ ºÙŸÙ¥ ‚ºŸÙ¥◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl⁄UπÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ •ı⁄U⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ–

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë •äÿˇÊ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ•ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ πÍ’ „¥ªÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê,“◊Ò¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Œπ ⁄U„Ë „Í¥ •ı⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ŒÍ¥ªË–”„¥ªÊ◊ ∑‘§ ’Ëø ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥∑§≈U

¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– “„◊ ÁflûÊ Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•ª⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÃÙ

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Á◊ÀπÊ ∑‘§

∑§Ùø ‚ Á»§⁄U

©Ã⁄UflÊ߸ ªß¸

¬ª«∏˟߸ ÁŒÑË, (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ

ªÙÀ»§⁄U ¡Ëfl Á◊ÀπÊ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§Ùø•◊ÎÁÃ¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ß≈U‹Ë ◊¥ „Ë ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚Ë •¬◊ÊŸ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ¬«∏Ê Á¡‚‚ fl„ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ªÈ¡⁄U Õ– ß≈U‹Ë ∑‘§ ©‚Ë Á◊‹ÊŸ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ©Ÿ∑§Ë ¬ª«∏Ë ©Ã⁄UflÊ߸–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¡Ëfl Á◊ÀπÊ ∑‘§‚ÊÕ Á‚‚ËÁ‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ª∞ •◊ÎÁÃ¥Œ⁄U ‚ vz ◊Êø¸ ∑§Ù Á◊‹ÊŸ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ’ŒÃ◊Ë¡Ë ÷⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§fl„ ÿÊ ÃÙ •¬ŸË ¬ª«∏Ë ©ÃÊ⁄U¥ ÿÊ Á»§⁄UÁfl◊ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¿Ù«∏ Œ¥– ß‚¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „È߸ÕË– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ ¬⁄U•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ–ß≈U‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U “πŒ”¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’∑‘§’Êfl¡ÍŒ Á◊‹ÊŸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë

•»§flÊ„ ‚ „⁄U ∑§Ù߸ ‚Ûʟ߸ ÁŒÑË, (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛U¬ÁÃ

•ı⁄U “Á◊‚Êß‹◊ÒŸ” ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ÁŸœŸ ∑§Ë •»§flÊ„Ù¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ù ‚ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹Ã ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ß‚•»§flÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ ªÍª‹ ≈˛¥«˜‚ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ “•éŒÈ‹∑§‹Ê◊” , “•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ «Õ”, “•éŒÈ‹∑§‹Ê◊ ¬ÊS« •fl” ¡Ò‚ ∑§Ë- �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ÕÊ◊‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË — ø√„UÊáÊ◊È¥’߸, (éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ

Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ fl„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Õ ÃÙ ©ã„¥ ¬Ë ¡ ÕÊ◊‚ ∑§Ë∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê‹¥Á’à „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË–

ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ flQ§√ÿ ŒÃ „È∞ ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ŸÊ◊ ‚ȤÊÊ∞ Õ– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§‚flÊ⁄Uà ÕÊ ¡’Á∑§ ŒÙ √ÿÁQ§ ‚flÊÁŸflÎûÊ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÕÊ◊‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊÁ≈Uå¬áÊË „ÙŸ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’à „ÙŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ©Ñπ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ŸÊ◊ ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚ËflË‚Ë ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ–

ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÕÊ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥øÈŸıÃË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ã∑§¸ÃÊ Á⁄U∑§Ê«¸◊Ê¥ªÊ •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª Ÿ wz ¡ÍŸ, wÆÆ|∑§Ù ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ÕÊ◊‚ ∑‘§ ŸÊ◊∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒË ÕË– ¡’ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ∑‘§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Wednesday 23 March 2011

•◊⁄UÊflÃË ‚ ©U«∏UÊŸ...

~—xÆ ’¡ Ã∑§ ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UflÊ¡∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊà ◊¥ ~—xÆ ∑§’¡ ∑§ ’ʺ „UË ©U«∏UÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ∑§Ê⁄Uáʬ˝Á‡ÊˇÊÈ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ ∑§ Á‹∞ Ãÿ ©U«∏UÊŸ ÉÊ¢≈UÙ¥ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–‚ˬË∞‹ (∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ¬Êÿ‹≈U ‹Êß‚¥‚) ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ºÙ‚ı ÉÊ¢≈UÙ¥ ∑§Ë ç‹Êߢª ∑§⁄UŸË „UÙÃË „ÒU– ß‚◊¥ vxÆ ÉÊ¢≈U SÕÊŸËÿ©U«∏UÊŸ fl |Æ ÉÊ¢≈U∑§Ë »§‹Êߢª ºÍ‚⁄‘U ‡Ê„U⁄UÙ¥ (∑˝§Ê‚ ∑¢§≈˛UË) ∑§Ë„UÙÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊȬÊÿ‹≈UÙ¥ ∑§ ©U«∏UÊŸ ‚¢’¢œË ¡L§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•◊⁄UÊflÃË „UflÊ߸ •«˜U«U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–

ç‹Êߢª Ä‹’ ¬⁄...

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË Á‚◊È‹≈U⁄U– ߟ∑§ •÷Êfl◊¥ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§Ù ◊„¢UªË»§Ë‚ ÷⁄U∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ºÍ‚⁄‘U ç‹Êߢª Ä‹’Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U◊À≈UË ß¢¡Ÿ Áfl◊ÊŸ •ı⁄U Á‚◊È‹≈U⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ¡L§⁄UË ©U«∏UÊŸ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ ¬Ê‚∞∑§ ߢ¡Ÿ •ı⁄U ºÙ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹Ë ÃËŸ ‚‚ŸÊ vzw •ı⁄U ∞∑§‹ß¢¡Ÿ ÃÕÊ øÊ⁄U ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹Ê ∞∑§ ‚‚ŸÊ v|w Áfl◊ÊŸ „ÒU–ç‹Êߢª Ä‹’ ◊¥ Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§Ù ÃËŸ •ı⁄U ‚‚ŸÊ v|w Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡L§⁄UÄÒU– ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߢª Ä‹’ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ xv ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬Êÿ‹≈U„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ç‹Êߢª Ä‹’ ◊¥ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥„ÒU– ç‹Êߢª Ä‹’ ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥Uª⁄U ÷Ë ∞∑§ „UË „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê ¡◊ÊŸ∑§Ê ÿ„U „Ò¥Uª⁄U •’ •ÊœÈÁŸ∑§ ©U«˜U«UÿŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡L§⁄UÃÙ¥ ∑§ËºÎÁc≈U ‚ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ ∞∑§◊ÊòÊ „Ò¥Uª⁄U ◊¥ øÊ⁄UÁfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ •‹ÊflÊ ◊¥Á≈UŸ¥‚ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ˇÊÊ∞¢ Ã∑§ ø‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥U–

ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑‘§....

•„◊ŒÊ’ÊŒ •Ê ªß¸ ÕË– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§∞¥Á≈U∑§⁄Uå‡ÊŸ Áfl¥ª ∑§Ê ∞∑§ •ÊÚé¡fl¸⁄U ÷Ë ÕÊ– ÿ„Ê¥ ‚ ŒÊ™§Œ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹¥ŒŸ, ŸÒ⁄UÙ’Ë •ı⁄U ŸÊª¬È⁄U »§ÙŸ Á∑§∞ Õ– ߟ∑§ÊÚ‹Ù¥ ∑§Ë •flÁœ x~ ‚∑§¥« ‚ v.wÆ Á◊Ÿ≈U ÕË– »§ÙŸ ≈UÒ¬‚ S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ Á«≈UÀ‚ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ª∞ Õ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ù ◊Òø Á»§ÄU‚ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë ߟ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥÷ÊÁflà ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥÷Ë ©‚Ë ‚◊ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞¥Á≈U∑§⁄Uå‡ÊŸ Áfl¥ª ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§ ◊Òø Á»§ÄU‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ◊Òø ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ÿ„ π’⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ¬„‹ vÆ •Ùfl⁄U◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ù¬Ÿ‚¸ ∑§Ë S‹Ù ’ÒÁ≈U¥ª ¬⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ÊäÿÊŸ ªÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ ß‚∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù¬Ÿ⁄U ¡Ù«∏ËŸ vv •Ùfl⁄U ◊¥ ◊„¡ w} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Òø•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà ªß¸ ÕË–

ÃËŸ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ...

„‚Ÿ •‹Ë ∑§Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑‘§ÃËŸ ¬Ífl¸ ◊ÈÅ?ÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Á„S?‚ŒÊ⁄UË ∑§Ë π’⁄U ‚Ê◊Ÿ•ÊŸ ‚ Á‚ÿÊ‚Ë „‹∑‘§ ◊¥ „«∏∑§¥¬ „Ò. ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(߸«Ë) ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ „‚Ÿ •‹Ë Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§©‚∑‘§ πÊà ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÃËŸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê¡◊Ê „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ◊ÈÅ?ÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. „‚Ÿ •‹Ë Ÿ ߸«Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ •∑§Ê©¥≈U ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UË’ x{ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄UŸı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ê „Ò. •‹Ë Ÿ ÿ ¬Ò‚ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ •∑§Ê©¥≈U˜‚ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞ Õ– ߟ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ÃËŸ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

„‚Ÿ •‹Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë»§≈U∑§Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„ ߸«Ë ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê‚ÊŸ „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥. ¡Ê¥ø ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë, S≈UÊÚ∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ∑§È¿ „flÊ‹Ê∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬ŸÊ „Ë ’Ò¥Á∑§¥ª Ÿ≈Ufl∑§¸ ø‹Ê⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ ŸÃÊ •ı⁄U •Ê‹Ê •»§‚⁄U ÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ. •‹Ë ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù‚»‘§Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. „‚Ÿ •‹Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§’ÊŒ ߸«Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿÍ’Ë∞‚, ’Ê∑§¸˜‹¡ •ı⁄UR§Á«≈U ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ë’ ∑§⁄U©Ÿ‚ •‹Ë ∑‘§ πÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË „Ò. ¡Ê¥ø∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ „flÊ‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê∑‘§ ’Ê„⁄U ÷¡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ πÊ‚∑§⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑‘§’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ßã?„¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ߟ ¬Ò‚Ù¥∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹Ê∑§⁄U ßã?„¥ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ŸÊ◊Ù¥ ‚ ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒ.

Á’„Ê⁄U ◊¥ Áfl„Ê⁄U ÷Ë ....

’„Ê⁄U ÷Ë „Ò– „◊¥ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ Áfl∑§Á‚à ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸÊ„Ò– „◊ Á¬¿«∏ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Ã⁄UP§Ë ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U •Êª ’…∏ ⁄U„ „Ò¥–

Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ŒŸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹∑‘§ ⁄UflÒ∞ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„◊Ê¥ª Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË∑§ÎcáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë„Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ◊ŒŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËÕË–Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ „◊Ê⁄UÊ „∑§ „Ò •ı⁄U „◊ ß‚ ‹∑§⁄U ⁄U„¥ª– Á’„Ê⁄U∑§Ù •¬Ÿ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •Êª ’…∏ŸÊ „Ò •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚•¬Ÿ „∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏à „È∞ ¬˝ªÁà ∑§⁄UŸÊ „Ò–

∞∑§ ‚◊ÿ ªÛÊÊ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Á‚⁄U◊ı⁄U’ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„Ê •ı⁄U ¬Ífl˸©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UË øËŸË Á◊‹¥ ÕË •ı⁄U •Áœ∑§ Á‚¥øÊ߸∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„Ê¥ •ë¿Ê ©à¬ÊŒŸ „ÙÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑‘§’ÊŒ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ë ŸËÁÃÿÊ ’Œ‹Ë¥ •ı⁄U ߸π ∑§Ë πÃË∑§Ù ¬Áp◊ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁŒÿÊ¡„Ê¥ xÆ ’Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ “¬≈UflŸ” ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ øËŸË

©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ∞∑§ øıÕÊ߸ Á„S‚Ê Á’„Ê⁄U ◊¥ „ÙÃÊ ÕÊ •ı⁄U •’ÿ„ ÁSÕÁà „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛U ◊¥ ∑§È‹ ©à¬ÊÁŒÃ øËŸË ∑§Ê ◊ÊòÊ ŒÙ ‚ ÃËŸ»§Ë‚ŒË Á„S‚Ê „Ë Á’„Ê⁄U ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U “Á’„Ê⁄UÁŒfl‚” ◊ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ‚◊ÿ Á’„Ê⁄U ¡ÊÃ-¬Êà ∑‘§ Á‹∞’ŒŸÊ◊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ê Á’„Ê⁄U ∑§Ù߸ Œπ ‹ ÃÙ ©‚∑§Ë ⁄UÊÿ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ÿ„ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©¬‹Áéœ „Ò •ı⁄U ‚¥∑‘§Ã„Ò¥ Á∑§ Á’„Ê⁄U ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò– ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ıŸ ∑§„ ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ÿ„Ê •¥œ∑§Ê⁄U „Ò? „◊ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë SflÊSâÿ ªÊ⁄U¥≈UË ÿÙ¡ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ Äà Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„à v} fl·¸ ©◊˝ ∑‘§ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ yÆ ‹Êπ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù „ÀÕ ∑§Ê«¸ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸÊ „Ò– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ „⁄U fl·¸ ø‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§“Á’„Ê⁄U ÁŒfl‚” ∑§Ê ©g‡ÿ Á’„Ê⁄UˬŸ ¡ªÊŸÊ „Ò •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ‚¥∑§À¬„ÙªÊ Á∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë SflSÕ ⁄U„ •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà ’Ÿ–

•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë...

fl«¸˜‚ ≈UÊÚ¬ ‚ø¸ ◊¥ •Ê ª∞– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ “∑§‹Ê◊” Á≈U˜fl≈U⁄U≈˛¥«˜‚ ◊¥ ÷Ë •øÊŸ∑§ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U •Ê ª∞– ’Êà ÿ„ ÕË Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ∞«flÊß¡⁄U «ÊÚ.„ÊÁ»§¡ ‚‹„ ◊È„ê◊Œ •‹ÊÁŒŸ ∑§Ë }Æ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ª‹ÃË ‚ ß‚π’⁄U ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ◊ıà ‚ ¡Ù«∏Á‹ÿÊ–•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚ ’È⁄UË π’⁄U ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ«¡ªÃ ÷Ë ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ– ‚ëøÊ߸ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U Ÿ ≈U˜flË≈UÁ∑§ÿÊ, “ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ù Ÿ »Ò§‹Ê∞¥–Á◊‚Êß‹◊ÒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UË ŒÈ•Ê∞¥ „Ò¥– ÷ªflÊŸ ∑§‹Ê◊‚Ê„’ ∑§Ù ‹¥’Ë ©◊˝ Œ •ı⁄U fl„ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ Ã∑§ “øÊøÊ∑§‹Ê◊” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚Áh ¬Êà ⁄U„¥–”

ÕÊ◊‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§...

‚ v| •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆÆ} ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ÕÊ◊‚ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË ÃÙ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ ŒÙ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ù Á‹π ∞∑§ ¬òÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ß‚∑§Ë◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „⁄UË ¤Ê¥«ËÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÕÊ◊‚ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊Ê◊‹Ù¥•ı⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚Áøfl ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ‚¥÷fl „È߸–

Á◊ÀπÊ ∑‘§ ∑§Ùø ‚ ...

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •◊ÎÁÃ¥Œ⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÿÊ ÃÙ ¬ª«∏Ë©ÃÊ⁄U¥ ÿÊ Á»§⁄U çU‹Êß≈U ¿Ù«∏ Œ¥– ß‚‚ ¡Ëfl Á◊ÀπÊ •ı⁄U∑§Ùø ŒÙŸÙ¥ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ª∞– •◊ÎÁÃ¥Œ⁄U Ÿ Á¬¿‹ „çUà ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ß≈UÒÁ‹ÿŸ ªÙÀ»§ »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ“◊Ê»§ËŸÊ◊Ê” ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê÷Ë ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •◊ÎÁÃ¥Œ⁄U Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ - ¡Ù ‚¥ÿÙªfl‡Ê fl„Ë ÕÊ, Á¡‚Ÿ Á¬¿‹„çUà ◊⁄UË ¬ª«∏Ë ©Ã⁄UflÊ ∑§⁄U ©‚ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ë ≈˛ ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ-∑§„Ê Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¬¬ª«∏Ë Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UflÊ ‚∑§Ã, ◊ª⁄U ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§ÊŸÍŸŸ„Ë¥ ◊ÊŸªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ •¥Œ⁄U ÄUÿÊ „Ò–”

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê...

¬«∏ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬¥‡ÊŸ÷ÙÁªÿÙ¥ ∑‘§◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊ ◊¥ flÎÁh ‚ ©ã„¥ ◊¥„ªÊ߸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– Á»§‹„Ê‹ ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ◊Í‹ flß ∑§Ê yz »§Ë‚ŒË„Ò– ß‚◊¥ { »§Ë‚ŒË flÎÁh ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿∆flß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚»Ò§‚‹ ‚ zÆ ‹Êπ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U x} ‹Êπ¬¥‡ÊŸ÷ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄U-∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË •ı⁄U ∞∑§ ¡È‹Ê߸-∑§Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§(•ılÙÁª∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË) ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ~.y| »§Ë‚ŒË •ı⁄U¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ~.xÆ »§Ë‚ŒË ÕÊ– ß‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊„¥ªÊ߸÷ûÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÂ∑§‹ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà »§⁄Ufl⁄UË ◊„ËŸ ◊¥ }.xv »§Ë‚ŒË ⁄U„Ë „Ò,¡Ù z-{ »§Ë‚ŒË ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– πÊl◊ÈŒÊS»§ËÁà ÷Ë ~ »§Ë‚ŒË ∑‘§ ™§¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–

ŸÊª¬È⁄�� ’ÈäÊflÊ⁄U, wx ◊Êø¸UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

üÊË◊ÃˇÊÊ¥ÃÊ’Ê߸U ‡Ê¥«U

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê¥«UÁ∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸πÒ⁄UˬÈ⁄UÊ ∑§‚¥øÊ‹∑§ ‚È⁄‘¥ UŒ˝Œfl⁄UÊfl ‡Ê¥«U ∑§Ë

◊ÊÃÊüÊË üÊË◊ÃË ‡ÊÊ¥ÃÊ’Ê߸U Œfl⁄UÊfl ‡Ê¥«U(|z) πÒ⁄UˬÈ⁄UÊ ◊„¥UŒË’ʪ ⁄UÊ«UÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë•¥àÿÁCU ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U ÉÊÊ≈U ¬⁄U ŒÊ¬„U⁄U ◊¥∑§Ë ªß¸U– fl •¬Ÿ ¬Ë¿U x ’≈U fl ÷⁄UʬÍ⁄UʇÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏ ªß¸U „Ò¥U–

¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U √ÿÊ‚ ŸÊª¬È⁄U– ßUÃflÊ⁄UËäÊÊ⁄US∑§⁄U ⁄UÊ«U ÁSÕÃ’Ê‹∑ΧcáÊ‹Ê‹„UÃ‹Ë ∑§ ≈˛US≈UË ∞fl¥¬Èc∑§⁄UáÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§¬˝ÁÃÁDUà ‚ŒSÿ

¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U (ª«∏‚Ë) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UʪÿÊ– fl z~ fl·¸ ∑§ Õ– fl •¬Ÿ ¬Ë¿U ’«∏÷Ê߸U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê √ÿÊ‚, ¬%Ë, ŒÊ¬ÈòÊ,∞∑§ ¬ÈòÊË ‚◊à ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U¿UÊ«∏ ª∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U‡ÊÊ¥Áߪ⁄U ÉÊÊ≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁŸäÊŸ

ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ª‹Ê ⁄UÃÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ flŸ ̌ ÊòÊ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ©¬ ⁄U¥¡⁄U

SÃ⁄U ∑‘§ ∞∑§ flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ª‹Ê ⁄UÃ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ŸÄU‚‹Ë‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ¡’⁄UŸ ©∆Ê∑§⁄U ‹ •Ê∞ Õ–

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹ê’ÙŒ⁄U ¬≈U‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù»§ÙŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ-øÊ⁄U ŸÄU‚‹Ë flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊œÈ‚ÍŒŸ¬Ê≈UË‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ª∞ •ı⁄U ¬%Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ¡’⁄UŸ ©∆Ê∑§⁄U’Ê„⁄U ø‹ ª∞– ÉÊ⁄U ‚ ‹ª÷ª •ÊœÊ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§

¬ÈÁ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ©ã„Ù¥Ÿ flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ª‹Ê ⁄UÃ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ

¬ÊÁ≈U‹ (y}) Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ª‹ ¬⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë◊ıà „Ù ªß¸– flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ «⁄U „Ò–ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ „Ò¥– ©ã„¥ «⁄U„Ò Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë •Ê◊

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë ⁄U„ŸÊ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸-◊Ê•ÙflÊŒË (‚ˬ˕Ê߸-◊Ê•ÙflÊŒË) Ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ flŸ ̌ ÊòÊ ◊¥Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ •¬ŸÊ Á∆∑§ÊŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ v} ◊¥ ‚vÆ Á¡‹ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥ •ı⁄U yÆ,ÆÆÆ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË Á„S‚ ∑§Ê ’SÃ⁄U ̌ ÊòÊ v~}Æ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

¡Ë∞‚≈UË ¬⁄U ∞∑§ ∑§Œ◊

•Êª ’…∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŸß¸ ÁŒÑË– ∞ÄU‚Êß¡ «˜ÿÍ≈UË, ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ •ı⁄U flÒ≈U ¡Ò‚

Ã◊Ê◊ •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ flSÃÈ ∞fl¥ ‚flÊ ∑§⁄U[¡Ë∞‚≈UË] ∑§Ù Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞∑§ •ı⁄U ∑§Œ◊ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ë∞‚≈UË ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– Áflœÿ∑§ ◊¥ ¡Ë∞‚≈UË ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl „Ò– ß‚∑§Ê ª∆Ÿ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‚ „٪ʖ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑§Ë ÁflûÊ‚¥’¥œË SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù vvzflÊ¥ ‚¥ÁflœÊŸ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– Áflœÿ∑§ ◊¥¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑˝Í§«, «Ë¡‹, ¬≈˛Ù‹, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚, „flÊ߸ ߸¥œŸ•ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ¡Ë∞‚≈UË ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ¬„‹Ë •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ flSÃÈ•Ù¥ ∞fl¥ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– Œ‡Ê ÷⁄U

◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥‚ ÷Ë ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „٪˖

⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ •Ê¬ÁûÊ ¡Ë∞‚≈UË ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ‹∑§⁄UÕÊ– ß‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê •äÿˇÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿÙ¥Ÿ ∞‚Ê „ÙŸ ‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê «⁄U ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ß‚•Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∞∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê øÿŸ ‚ŒSÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚„٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ß‚ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§‚ŒSÿ „Ù¥ª– ÿ„ ¬Á⁄U·Œ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„ Ãÿ∑§⁄UªË Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ê ≈UÒÄU‚ ¡Ë∞‚≈UË ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê∞ªÊ ÿÊ Á∑§‚≈UÒÄU‚ ∑§Ù ß‚‚ ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ë∞‚≈UË∑§Ë Œ⁄U ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ß‚Ë ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê „٪ʖ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸÷Ë »Ò§‚‹Ê ’Ò∆∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê◊ ‚„◊Áà ‚„٪ʖ ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Áflœÿ∑§ ◊¥ ¡Ë∞‚≈UË ÁflflÊŒ ÁŸ¬≈UÊ⁄Uʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á„¥ŒË ∑§Ê ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò — •‡ÊÙ∑§ øR§œ⁄UÁ„UãŒË ∑§Ê fl΄UŒ ¬Ê≈¸U‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ∑¥§Œ˝Ëÿ Á„UãŒË ‚¥SÕÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË– flø◊ÊŸ Œı⁄U ∑§Ù Á„¥ŒË ∑‘§ ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§⁄UÊ⁄UŒÃ „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á„¥ŒË Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ øR§œ⁄U Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ÿȪ „Ò •ı⁄U ∞‚ ◊¥Á„¥ŒË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ ¡Ù«∏ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á„¥ŒË ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË fl·¸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„Ê •ÊÿÙÁ¡Ã‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á„¥ŒË Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«‹, •Êª⁄UÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ•‡ÊÙ∑§ øR§œ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„¥ŒË ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ‚¥SÕÊŸŸ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ Œı⁄U ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ÿȪ „Ò •ı⁄U ß‚‚ŒÍ⁄U ⁄U„∑§⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–•’ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚¥flÊŒ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∞‚ ◊¥ „◊ Á„¥ŒË ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ ¡Ù«∏ Á’ŸÊ ©‚∑§ÊÁfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á„¥ŒË ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ vz ◊Êø¸v~{Æ ◊¥ •Êª⁄UÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚ flQ§ ÁŒÑË, Á‡Ê‹Ê¥ª, ŒË◊ʬÈ⁄U,ªÈflÊ„Ê≈UË, ÷ÈflŸE⁄U, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ◊Ò‚Í⁄U •ı⁄U •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ë •Ê∆‡ÊÊπÊ∞¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË fl·¸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷w} ◊Êø¸ ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „٪ʖ øR§œ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥SÕÊŸ Á„¥ŒË ∑‘§∞∑§ fl΄Œ ¬Ù≈U¸‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§

ÿ„ ¬Ù≈U¸‹ ôÊÊŸ ∑§Ê ◊„ʂʪ⁄U „٪ʖ flø◊ÊŸ ◊¥ Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ ÷ËÁ„¥ŒË ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù „⁄U ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ πÙ‹Ÿ„Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ©ëø SÃ⁄U Ã∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ÙÁ‹ÿÙ ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊ∞¥ª ÃÊÁ∑§ ߟ∑§Ë äflÁŸ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë¥‚¥SÕÊŸ ÷Ê·Ê߸ ∑§Ù· ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ flQ§Á„¥ŒË ∑§Ê ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‚¥SÕÊŸ Á„¥ŒË ∑§Ù ‡ÊÈhÃÊflÊÁŒÿÙ¥∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝’ÈhÃÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄UπÃÊ „Ò–‚¥SÕÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ß …Êø ‚ ßÃ⁄U ⁄U„∑§⁄U •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á„¥ŒË ∑§Ù•Êª ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬Ê∑§ ‚ ‚÷Ë ◊Èg

‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà Ám¬ˇÊËÿ ’ÊÃøËÃ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‹¥Á’à ◊Èg‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h„Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ∑§‹ ◊ŸÊ∞¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U•¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚◊∑§ˇÊ ÿÍ‚È»§ ⁄U¡ÊÁª‹ÊŸË ∑§Ù ÷¡ ª∞ ∞∑§‚¥Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë–

Áª‹ÊŸË ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§ÊflQ§√ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò,

Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “„◊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‡ÊÊÁìÍáʸ •ı⁄U ‚„ÿÙªÊà◊∑§ ‚¥’¥œ „Ù¥– „◊ Ám¬ˇÊËÿ ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‹¥Á’à ◊Èg ‚È‹¤ÊÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–”

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊È¤Ê •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë flÊÃʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ¬Í⁄U ̌ ÊòÊ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ, ¬˝ªÁà •ı⁄U ‚◊ÎÁh •Ê∞ªË–” ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’œÊ߸ ÷Ë ŒË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¬¿‹ÁŒŸÙ¥ Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ª∞ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊È¥’߸„◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Ám¬ˇÊËÿ ’ÊÃøËà L§∑§Ë „È߸ ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŒfl‚ ‹Ê„ı⁄U¬˝SÃÊfl ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ‚¥ÁflœÊŸ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ–

ÁflE ∑§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflÄÈ∞ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ[•Ê߸‚Ë‚Ë] ∑‘§ •äÿˇÊ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝§∑‘§≈U ÁflE∑§¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ÿ ⁄UÙ◊Êø∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚“‚’‚ ŸÊ≈U∑§Ëÿ •ı⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ’ÃÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ß‚∑§Ê SÃ⁄U flÊ∑§ß¸ ÃÊ⁄UË»§ ∑‘§∑§ÊÁ’‹ „Ò–” •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁ#◊¥ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê, “∑§È¿ ’„Ã⁄UËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U „◊¥ zÆ •Ùfl⁄U ∑‘§Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê ¡‡Ÿ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø ≈UÊ߸◊Òø •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Êÿ⁄U‹Ò¥«∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ¡Ëà ∑§Ù ∑§ıŸ ÷Í‹ ¬Ê∞ªÊ–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄U‹Í‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ◊¡’ÊŸ’ʥNjʌ‡Ê, ÷Ê⁄Uà •ı⁄UüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ª¡’ ∑§Ê¡í’Ê ÁŒπÊÿÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥Á∑§ zÆ •Ùfl⁄U ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U ◊¥•‚‹ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥, ◊Ҍʟ

¬⁄U Œπ ⁄U„ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥≈UËflË ¬⁄U ◊Òø Œπ ⁄U„ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ •Ê∑§·¸áÊ „Ò–” •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊß‚ ’Êà ‚ πÈ‡Ê „Ò¥ Á∑§ fl ‹Ùª ª‹Ã‚ÊÁ’à „È∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ zÆ•Ùfl⁄U ∑‘§ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ ÁªŸ øÈŸ ÁŒŸ ⁄U„ ª∞„Ò¥– ÿ„ •ŸÈ÷flË ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ҍʟ ¬⁄UŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚ ÷Ë πÈ‡Ê „Ò–

‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∆È∑§⁄UÊ߸‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛U– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ‚È⁄UˇÊÊ

¬Á⁄U·Œ Ÿ ©ûÊ⁄U •»§˝Ë∑§Ë Œ‡Ê ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ëvz ‚ŒSÿËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë•Ê¬Êà ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ù∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‹ËÁ’ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥¡Ê⁄UË ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§◊∑§‚Œ ‚ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ∞∑§ ¬òÊ ÷¡ÊÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§ „ÙŸË„Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸmÊ⁄UÊ ß‚Ë ÁŒŸ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·ŒmÊ⁄UÊ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ‚#Ê„Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ©¬¡Ë ÁSÕÁÃ

¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§

ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ◊Í‚Ê ∑§ı‚Ê Ÿ ‚È⁄UˇÊʬÁ⁄U·Œ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ „Ê‹Êà ∑§Ù ŒπÄÈ∞ •Ê¬Êà ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§’È‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚È⁄UˇÊʬÁ⁄U·Œ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ù◊ÊŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§¬˝SÃÊÁflà „Ò–

¬Ê¢ø ‹Êπ ≈UŸ øËŸË ÁŸÿʸà ∑§Ë SflË∑Î Áß߸ ÁŒÑË– ©à¬ÊŒŸ ’…∏Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ øËŸË ÁŸÿʸÃ

¬⁄U ‹ªË ⁄UÙ∑§ ‚ ◊øË Á¡gÙ¡„Œ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚◊Í„ [߸¡Ë•Ù∞◊] Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê¥ø ‹Êπ ≈UŸ øËŸË ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŒË– øËŸË ∑§Ê ÿ„ ÁŸÿʸà ‚Ê◊Êãÿ ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Äà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Œ⁄U•‚‹, ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ÷ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊl◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ vz ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ øËŸË ÁŸÿʸà ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ÁŸÿʸà ‚ ⁄UÙ∑§ „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª øËŸË©lÙª •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ß‚ ◊¥òÊË ‚◊Í„ ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ¡’Á∑§ ∑§ß¸Á¡¥‚Ù¥ ∑§Ë S≈UÊÚ∑§ ‚Ë◊Ê ∑§Ë •flÁœ Á‚Ã¥’⁄U, vv Ã∑§ ’…∏Ê

ŒË ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ vz „¡Ê⁄U ≈UŸ ¡ÒÁfl∑§ øËŸË fl ¡ÒÁfl∑§ŒÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§Ë ÷Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ øËŸË∑‘§ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ◊Ê¥ª ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ¬⁄U ‹¥’ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– øËŸË ÁŸÿʸà ‚ ⁄UÙ∑§„≈UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UË ™§„ʬل ◊¥ ÕË– ∑§ÎÁ· •ı⁄UπÊl ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¡„Ê¥ øËŸË ÁŸÿʸà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË,fl„Ë¥ ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà flÊÁáÊíÿ fl ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊„¥ªÊ߸’…∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ©Ÿ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥Õ– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ¬flÊ⁄U Ÿ ÷Ë øËŸË ÁŸÿʸà Ãà∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ– πÊl◊¥òÊË ∑‘§flË. ÕÊÚ◊‚ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ‚„◊Áà ŒË ÕË–Œ⁄U•‚‹, flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ πÊl ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ‚¥Œ„ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚∑§Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬ÈÁC

∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË ÕË, ¡Ù πÊl ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥∑§Ù ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UË ÕË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÁŸÿʸà L§∑§Ÿ ‚ ÉÊ⁄U‹Í’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øËŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ÕË, Á¡‚‚Á¡¥‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ÉÊ≈U ªß¸– øËŸË Á◊‹Ù¥ ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ªÛÊ ∑§Ê •Ê¥Á‡Ê∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹ª÷ª y,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ’∑§ÊÿŒÊ⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ Œπà „È∞‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏ ªÿÊ– øÊ‹Í ¬⁄UÊ߸ ‚Ë¡Ÿ wÆvv-vw ◊¥ øËŸË ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ w.yz ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ„Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v.}} ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ÕÊ– øËŸË ∑§ËÉÊ⁄U‹Í π¬Ã w.wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ◊‹Ù¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ •Áª˝◊ ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Äà •¬Ÿ ÁŸÿʸéûÊ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË–

Page 3: Wednesday 23 March 2011

3ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈœflÊ⁄UU, wx ◊Êø¸ wÆvv

‚◊‹Ò¥Áª∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ “„Ë⁄UÙ” ’ŸªÊ „Ò⁄UË ¬ÊÚ≈U⁄U‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚– “„Ò⁄UË ¬ÊÚ≈U⁄U” üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ «ÁŸÿ‹ ⁄U«ÁÄU‹»§ ∑§Ù‚◊‹Ò¥Áª∑§Ù¥, ©÷ÿÁ‹¥ÁªÿÙ¥ fl Á‹¥ª ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¥≈UÄU≈U êÿÍÁ¡∑§ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊”∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§Ù¥ fl ©÷ÿÁ‹¥ÁªÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ fl ©Ÿ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ªÁ∆à ≈˛flÊÚ⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U wv fl·Ë¸ÿ ⁄U«ÁÄU‹»§ ∑§Ù “„Ë⁄UÙ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UªÊ– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§Ù¥ •ı⁄U ©÷ÿÁ‹¥ÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–

¥æñÚU Øð Öè...∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊¥òÊË Ÿ ’ËflË

•ı⁄U ‚Ê‹Ë ∑§Ù ’Ê¥≈U

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑‘§ ∆∑‘§Ÿß¸ ÁŒÑË– •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË

Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª∑§⁄Uà „È∞ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÚã≈˛ÄU≈UÁŒ‹flÊ∞– •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË

Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ŸÊ’Ê◊ ≈UÈ∑§Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒ‚¥’⁄U-wÆÆ{ ◊¥ ∞∑§¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß≈UÊŸª⁄U ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸŸ flÊ‹ ‚Sà ÉÊ⁄UÙ¥∑§Ê x ∑§⁄UÙ«∏ { ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ∆∑§Ê ∞Ÿß¸ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ•¬ŸË ¬%Ë ŸÊ’Ê◊ ÿÊŸË ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ–

⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ S≈UÊ»§ ̀ §Ê≈U¸‚¸ ∑§Ê z ∑§⁄UÙ«∏xw ‹Êπ ∑§Ê ∆∑§Ê ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÁŒÑË ‡ÊÊπÊ∑§Ù Á◊‹Ê– Á‡Ê‹Ê¥ª ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê v∑§⁄UÙ«∏ wx ‹Êπ ∑§Ê ∆∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‹Ë ŸÊ’Ê◊ ◊⁄UË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË∑§Ù Á◊‹Ê– ’ʪflÊŸË Áfl÷ʪ ∑‘§ Äà SflÊÁ÷◊ÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚Ê…∏ { ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‹Ë ŸÊ’Ê◊ ∞∑§Ê ∑§Ë∞¡¥‚Ë ∑§Ù •Ê’¥Á≈Uà Á∑§ÿ ª∞–

•’ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ „ÙªË Á∑§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§Á‹∞ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ÿÊ •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ù „≈UÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÊ’Ê◊ ≈UÈ∑§Ë ¡Ò‚ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃË „Ò–

“Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ªÈ◊⁄UÊ„ ” ∑Ò§≈U-Ÿ⁄UÁª‚ „È߸ ¬È⁄UÊŸË,

⁄UáÊ’Ë⁄U •’ •ŸÈc∑§Ê ¬⁄U ‹^Í ◊È¥’߸–

‚ÙŸ◊, ŒËÁ¬∑§Ê,∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UáÊ’Ë⁄U •’•ŸÈc∑§Ê ¬⁄U ∞fl߸¥‹^Í „Ù ª∞ „Ò¥– ߟÁŒŸÙ¥ •ŸÈc∑§Ê⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ËŸß¸ ¬‚¥Œ „Ò– •’•Ê¬ ‚Ùø¥ª Á∑§⁄UáÊ’Ë⁄U ÃÙ ©Ÿ∑§Ë⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U ∑§Ë Á„⁄UÙߟ Ÿ⁄UÁª‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÒŸ-◊≈UP§Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡Ê „Ê¥, ⁄UáÊ’Ë⁄U Á’À∑§È‹ ÿ„Ê∑§⁄U ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ ÿ ÷Ë •’ ’ËÃË ’Êà „Ù ªß¸ „Ò–◊ı‚◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ë ¬‚¥Œ ÷Ë ’Œ‹ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÁŒŸ •Ê ªÿÊ „Ò ’Ò¥« ’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊꋸ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ¬⁄U– ∑§È¿ flQ§ ¬„‹ „Ë•ŸÈc∑§Ê •ı⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ’˝∑§•ÊÚ»§ „È•Ê „Ò–∞‚ ◊¥ ÿ ¬⁄U»‘§ÄU≈U flQ§ „Ò ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ Á‹∞øÊ¥‚ ¬⁄U «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ⁄U„Ë ’Êà •ŸÈc∑§Ê ∑§Ë ÃÙflÙ ¬„‹ „Ë ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑‘§ ‡ÊÙ ∑§ÊÚ»§Ë ÁflŒ ∑§⁄UŸ◊¥ •ŸÈc∑§Ê Ÿ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ «≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßëøÊ¡ÃÊ߸ ÕË– •’ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë Ÿ¡∏ŒËÁ∑§ÿÊ¥÷Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ◊¥ Á«Ÿ⁄U ∑§⁄UÃŒπ ª∞– ¡„Ê¥ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§¬À‚÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ flQ§ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ, fl„Ê¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U •ı⁄U •ŸÈc∑§Ê Ÿ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ∑§Ê ÿ ◊ı∑§Ê „ÊÕ ‚ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–

‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù

“’˝Ê¥« ∞ê’S«⁄U

•ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U” •flÊÚ«¸

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù “’˝Ê¥« ∞ê’S«⁄U •ÊÚ»§ Œß¸ÿ⁄U” øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊÕÊÿÙÁ¡Ã “∞Ÿ«Ë≈UËflË ªÈ« ≈UÊßꂪҡ≈U ªÈL§ •flÊ«¸˜‚ wÆvv” ◊¥ ©ã„¥ ß‚ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ‚ÙŸ◊ Ÿ ÿ„ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ flËÁ«ÿÙ

‚¥Œ‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ∞-Ÿ∞ ©¬∑§⁄UáÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥– ◊⁄U ¬Ê‚‹Ò¬≈UÊÚ¬, ‚‹»§ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U •Ê߸¬Ò«, •Ê߸¬ÊÚ« Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿ „Ò– ÿ øË¡¥ „◊‡ÊÊ ◊⁄U‚ÊÕ ⁄U„ÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •¬ŸÊ ◊Ù’Êß‹ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ‚∑§ÃË– ÿ ©ëø¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚ê¬ÛÊ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ◊⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ ª∞ „Ò¥–‚ÙŸ◊ S¬Êß‚ ◊Ù’ÊßÀ‚ ∑§Ë ’˝Ê¥« ∞ê’S«⁄U „Ò¥– •ÄU‚⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ Á‹πÃË⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‚ÙŸ◊ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ı⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl„Ùà „Ò¥– ªÈ«∏ªÊ¥fl ÁSÕà Á∑§¥Ç«◊ •ÊÚ»§ «˛Ëê‚ ◊¥ Ÿı≈U¥∑§Ë ◊„‹ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„•ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê ÕÊ– ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚, ªÒ¡≈U •ı⁄U ¬˝ÙlÙÁª∑§Ë ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ª∞– ◊Êß∑˝§Ù‚ÊÚçU≈U ∑‘§ “Á∑§ŸÄU≈U »§ÊÚ⁄U ∞ÄU‚-’ÊÚÄU‚ x{Æ” ∑§Ù ߟÙfl‡ÊŸ •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ÿ„ ∞∑§ ªÁ◊¥ª ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U „Ò– ß‚ ∞Ÿ«Ë≈UËflË ªÒ¡≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U√ÿÍ•‚¸ øÊÚß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹Ê– ∞嬋 •Ê߸¬Ò« ∑§Ù ∑§êåÿÍÁ≈U¥ª Á«flÊß‚ •ÊÚ»§ Œß¸ÿ⁄U fl ∞Ÿ«Ë≈UËflË ªÒ¡≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U íÿÍ⁄UË¡ øÊÚß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ∞嬋 •Ê߸¬ÊÚ«ŸÒŸÙ ∑§Ù ¬Ù≈U¸’‹ •ÊÚÁ«ÿÙ ¬˝Ù«ÄU≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ‚Ò◊‚¥ª ∑‘§ ªÒ‹ÄU‚Ë∞‚ ∑§Ù S◊Ê≈U¸»§ÙŸ •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U øÈŸÊ ªÿÊ–

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ’ÃÊ‹ Á»§⁄U‚¥‚Œ ∑§Ë ¬Ë∆ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊Áà ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë‚Ê¥‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹Ë ÕË Á∑§ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ‚fl„Ë ’ÃÊ‹ Á»§⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ∑§¥œ ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥‚ŒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’ÊÁœÃ „È߸–ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§⁄U ‚ ©¡Êª⁄U „È∞Á⁄UEÃπÙ⁄UË •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑‘§ SÕªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒŸ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞SÕÁªÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¡’ ŒÙ ’¡‡ÊÈM§ „È߸ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ Á’˝ª«•Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë ÕË– ©¬‚÷ʬÁà ∑‘§⁄U„◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡Êà ‚ŒŸ ∑‘§ ¬≈U‹ ¬⁄U⁄UπflÊŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ò∆∑§

∑§‹ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË–¬˝œÊ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ’„‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª

fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§∞∞∑§ ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ’„‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ Ÿ„Ë¥

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ‚ŒŸ ∑§Ë •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ πÍ’ „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Œπ ⁄U„Ë „Í¥ •ı⁄U •¬ŸÊ»Ò§‚‹Ê ŒÍ¥ªË–

„¥ªÊ◊ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ÁflûÊ

Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Áfl¬ˇÊ∑§Ë ŸÃÊ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÃÙ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „ÙŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ÿÊ

ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥‚Œ ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ∑§Ù ÉÊÍ‚ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ëªß¸, ¡’Á∑§ “ŸÙ≈U ∑‘§ ’Œ‹ flÙ≈U” ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ªÁ∆à Á∑§‡ÊÙ⁄U ø¥Œ Œfl ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê

“ÁflÁ∑§‹ËÄ‚” πÈ‹Ê‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê flÊ∑§•Ê©U≈U

Ÿß¸ ÁŒÑË– πÙ¡Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ‚Êß≈U ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§‚¥SÕʬ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ.◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ©Ÿ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U©∆Êÿ ª∞ ‚flÊ‹ ∑§Ù •Ê¡ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§∞‚ ’ÿÊŸ ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥–

•‚Ê¥¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ‚¥Œ‡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁflE‚ŸËÿ„Ò¥ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ ‚ ¡È«∏∑‘§’‹ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄U Á⁄UEà ‚¥’¥œË ∑‘§’‹ ‚¥Œ‡Ê ª‹Ã „Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÁŸÿÈQ§ Ãà∑§Ê‹ËŸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ∑§Ù ∑§ß¸ ‚flÊ‹Ù¥∑‘§ ¡’Êfl ŒŸ „Ù¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚Œ ◊¥ flÁ⁄UD ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¥ ∑§Ê√ÿfl„Ê⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „Ò–

ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ∑§Ù ß‚ ª‹ÃË∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ŸË „ÙªË •ı⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§ÊŒ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»§⁄U fl„ ÿ„ ∑§„¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Í⁄UË

Ã⁄U„ ‚ ‚„Ë „Ò– ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë

ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ‚ ¡È«∏ ¿„ „¡Ê⁄U ∑‘§’‹ ‚¥Œ‡Ê ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ „Ò¥ •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ ¡Ù ∑‘§’‹ ‚¥Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑‘§‚„ÿÙªË ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞ „Ò¥ fl ß‚∑§Ê

∞∑§ ¿Ù≈UÊ Á„S‚Ê ÷⁄U „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÃ v} ◊Êø¸ ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË

◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§πÈ‹Ê‚ ¬⁄U ¬Í¿ ªÿ ¬˝‡Ÿ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ≈UÊ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ πÈ‹Ê‚ ‚¬˝÷ÊÁflà ‹Ùª ¬„‹ „Ë •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË∑§⁄U ß‚◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë‚àÿÃÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ‚¥Œ„ ’ÃÊ øÈ∑‘§„Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§„flÊ‹ ‚ π’⁄U ¿¬Ë ÕË Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§‚„Êÿ∑§ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê •‚Òãÿ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤Êıà ¬⁄U ÁflEÊ‚¬˝SÃÊfl ¡Ëß ∑‘§ Á‹ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥∑§Ù Á⁄UEà ŒË ªß¸ ÕË–

ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ê ’ÿÊŸ

≈UÙÁ∑§ÿÙ– ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬ •ı⁄U¬˝‹ÿ¥∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ •ı⁄U•Êª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ̌ ÊÁê˝Sà „È∞ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊ʬ⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ÃËŸ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø ’„Ê‹ „Ù ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë∑§ÍÁ‹¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë •’ Ã∑§ øÊ‹Í Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë„Ò– Á⁄U∞ÄU≈U⁄U •ı⁄U ߸¥œŸ ∑§Ë ¿«∏Ù¥ ∑§Ù ∆¥«Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË •’ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

•¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë(•Ê߸∞߸∞) ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ê‹Êà ’„Œªê÷Ë⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ‚¥ÿ¥òÊ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ÃËŸ ‚ œÈ•Ê¥ •ı⁄U ÷ʬ ÁŸ∑§‹Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ fl„Ê¥ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ∑§ÈŒ⁄UÃË ∑§„⁄U ◊¥ ◊⁄UŸflÊ‹Ù¥ ÿÊ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊwv,ÆÆÆ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸ „Ò–

»§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U∞ÄU≈U⁄U‚¥ÅÿÊ ÃËŸ ◊¥ œÈ¥•Ê ©∆ÃÊ Œπ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§È¿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ–¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ∞Ÿ∞ø∑‘§ flÀ«¸U∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U¬⁄U ß‚ •Ê¬ŒÊ ◊¥ },{y~ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË ªß¸– ߟ◊¥ ‚ xzzÆ ‡ÊflÙ¥ ∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊvw,}|| ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË ªß¸–fl’‚Êß≈U “«éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ «ÊÚ≈U ’Ë’Ë‚Ë«ÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÍ∑‘§” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê

¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ÃËŸ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥Á’¡‹Ë ’„Ê‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ë’Œı‹Ã fl„Ê¥ ¬⁄U ¡ÀŒË „Ë flÊÚ≈U⁄U ¬ê¬ ∑§Ë¡Ê¥ø „Ù ‚∑‘§ªË– ß‚ ’Ëø ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§ÊπÃ⁄UÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ߸¥œŸ ⁄UÊÚ«˜‚ •ı⁄U Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U πÊ⁄U ¬ÊŸË∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò–‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ ‚ œÍ¥•Ê ÿÊ ÷ʬ©∆ÃË Œπ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ùfl„Ê¥ ‚ „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑‘§ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ flŸ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ ¬Ë∞¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸•ÊÿÙ«ËŸ ∑§Ê SÃ⁄U ’„Èà ’…∏ ªÿÊ „Ò–•Ê߸∞߸∞ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ª˝Ê„◊∞¥«˛ÿÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§È¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÁSÕÁà •÷Ë ÷Ë ’„Èà ªê÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ©¬ ∑Ò§Á’Ÿ≈U‚Áøfl Ãà‚È⁄UÙ »§È∑§ÈÿÊ◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •’ „◊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥, ¡„Ê¥ „◊ ÁSÕÁà ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’„Èà ∑§⁄UË’ „Ò¥– πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ÷Ë ÁflÁ∑§⁄UáÊ ‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– •Ê߸∞߸∞ ∑‘§ ª˝„Ê«¸ ¬˝Ù„‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∞fl¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã „ÙŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–

’„Œ ªê÷Ë⁄U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ å‹Ê¥≈U ∑‘§ „Ê‹ÊÃ

◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

~ „¡Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥øË ≈UÙÁ∑§ÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ vv ◊Êø¸ ∑§Ù •Ê∞

ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ‚ „È߸ Ã’Ê„Ë◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U },~w} „Ù ªß¸

„Ò ¡’Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw,{{y ‹Ùª •’ ÷˪È◊‡ÊÈŒÊ „Ò¥– ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄UŸı ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê ÷Í∑§ê¬ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ‚÷Ë Ã≈UËÿ ß‹Ê∑‘§ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë ‹„⁄UÙ¥ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •Ê ª∞ Õ– ߟ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ø‹Ã »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ÁSÕà ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ∑‘§ ÃËŸ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U ÷Ë „È∞ Õ–¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù’¥Œ ¬«∏ ª∞ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ Á’¡‹Ë ∑‘§¬˝’¥œ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ß‚‚ ¬„‹ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ‚

◊¡’Í⁄UË ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ’ŸÊŸ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥ ¬Ê∑§ ∑§Ù!

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚„ •ÁSÃàfl∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ „Ò– fl„ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ Ÿ„Ë¥øÊ„ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „Ù⁄U„Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê¥π¥◊Í¥Œ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ– ÿ ’ÊÃ¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ⁄UÊfl ∑§◊⁄U‚È‹◊ÊŸ Ÿ ÿ„Ê¥ “Á»§‡ÊÊß‹◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ≈˛Ë≈UË (∞»§∞◊≈UË)”¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ë–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Œı«∏

◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ¬˝ÁÕÁŸë¿È∑§ ÕÊ– ¬⁄U◊ÊáÊÈ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊSflë¿Ê ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ,’ÁÀ∑§ ß‚Ÿ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ÿ„»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ–

‚È‹◊ÊŸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊȇÊÁQ§ ‚ê¬ÛÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚øà „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ß‚Ÿ¬˝÷ÊflË ∞fl¥ ÁŸÿ¥ÁòÊà ‚¥⁄UøŸÊ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– ÿ„

•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ flÒÁE∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§

⁄U◊¥« «Áfl‚ ∑§Ë ªÙ‹Ë ‚ ◊⁄UŸ

flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‹Ê¬ÃÊßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‹Ê„ı⁄U „Ê߸

∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥•◊Á⁄U∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË «Áfl‚ ∑§Ë ªÙ‹Ë‚ ◊⁄UŸ flÊ‹ ŒÙ ¬ÊÁ∑§SÃŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò–ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ •ŒÊË ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ËªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ◊Á‹∑§ ◊È¥Á‚»§ •flÊŸŸ ∑§„Ê Á∑§ «Áfl‚ ∑§Ë ªÙ‹Ë ‚ ¡ÊŸ ª¥flÊŸ flÊ‹ »§„Ë◊•ı⁄U »Ò§¡ÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ vz ◊Êø¸ ‚ „Ë ‹Ê¬ÃÊ„Ò¥– Á∑§‚Ë Ÿ ©Ÿ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË…¥ª ‚ •¬ŸË Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ ⁄UπÊ „Ò–

◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ •flÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ “ÁŒÿÔ ÿÊ „¡Ê¸Ÿ ∑§Ë wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ „Ò•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ πÃ⁄U ◊¥ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŒÙ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë «Áfl‚ ∑§Ù

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ßS‹Ê◊Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù “ÁŒÿÔ ÿÊ „¡Ê¸ŸÊ •ŒÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ÁœflQ§Ê •flÊŸ Ÿ¬˝Ê¥ÃËÿ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ flÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥ÉÊËÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’ ∑‘§ªÎ„ ‚Áøfl •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù¬˝ÁÃflÊŒË ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

Page 4: Wednesday 23 March 2011

•’ „‚Ÿ •‹Ë ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥¢

•ÊÁ‡Ê· ◊Ê≈U„‚Ÿ •‹Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§Ù ‹∑§⁄U •’

Ã∑§ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„ ߸«Ë ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê‚ÊŸ „ÙÃËÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡Ê¥ø ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë, S≈UÊÚ∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ∑§È¿„flÊ‹Ê ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬ŸÊ „Ë’Ò¥Á∑§¥ª Ÿ≈Ufl∑§¸ ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸’«∏ ŸÃÊ •ı⁄U •Ê‹Ê •»§‚⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–•‹Ë ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù‚»‘§Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– º‡Ê ◊¥ ’…∏UÃ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ „U‚Ÿ •‹Ë ◊Ê◊‹◊¥ Á◊‹ ‚’ÍÃÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©UÁøà ∑§Ê⁄UflÊ߸„UÙªË ∞‚Ë ©Uê◊˺ „ÒU–

ÄÿÊ flÊ∑§ß¸ „‚Ÿ •‹Ë ¡Ò‚Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U‚¡Ê ºŸÊ øÊ„UªË?

•Á◊à ºÊ¬Ù«∏U∑§⁄U„‚Ÿ •‹Ë ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛

∑‘§ ÃËŸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË! „‚Ÿ •‹Ë Ÿ ߸«Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ •∑§Ê©¥≈U ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UË’ x{„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê Œ‡Ê∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ê „Ò–ß‚ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ÃËŸ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ë π’⁄U ÷Ë‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ◊ª⁄U ◊⁄‘U πÿÊ‹ ‚ ÿ„U ∑§Ù߸Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Í¢Á¡¬ÃË ÃÕÊ ŸÃÊ „U◊‡ÊÊ „UË∞‚ ◊Ù„U⁄UÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄Uà •Ê∞ „Ò¥U– ∑ȧ¿UÁºŸ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÿ„U π‹ ø‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U’ʺ ◊Ò¥ ‚’ “¡Ò‚ Õ ” „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑§Ê‹ÊäÊŸ, ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸U, ≈UÒÄ‚ øÊ⁄UË, ∑§⁄UÊ«∏Ê ¥•⁄U’Ê¥ L§. ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ¡Ò‚Ë π’⁄‘¥U •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

øÊÒ¥∑§ÊÃË Ÿ„UË¥– Á„UãŒË ∑§Ë ∞∑§ ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U“•ª⁄U ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ¬Êª‹ „UÊ, ©U‚ flÊL§áÊË •Õʸà ◊ÁŒ⁄UÊ Á¬‹Ê ŒËªÿË „UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚ Á’ë¿ÍU ÷Ë «¥∑§ ◊Ê⁄U ŒU, ÃÊ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ©U¬øÊ⁄U„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?” ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ßU‹ŸË ‚Ê⁄UË √ÿÊÁäÊ •ÊÒ⁄U•Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ª˝Á‚à √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ Á∑§äÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ÿ„U ‚ÊøŸflÊ‹Ê Sflÿ¥ ◊ÁÃ÷˝◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞– ãÿÊÁÿ∑§‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ¡È«∏ ‹Êª •ÕflÊ “ÁuU‚‹ é‹Ê•‚¸” ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ßUŸ√ÿÊÁäÊÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê¡Ë ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U ¬⁄U ßUŸ∑§Ê∑§Ê߸U •¥Ã Ÿ„UË¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ– fl∞∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§Ë Ã⁄U„U øÊ⁄U ∑§Ê ¬Ë¿UÊ

∑§⁄Uà „Ò¥ ¬⁄U fl„U øÊ⁄U ¡„UÊ¥ ◊Ê‹ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ÷ʪÃÊ ŒËπÃÊ „ÒU fl„UÊ¥©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊„UÊ’‹Ë ŒÊflŒÊ⁄U ’Ò∆UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Áfl«Uê’ŸÊ ÿ„U „ÒUÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ßUŸ‚ Á‚»¸§ ÷Ê‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§ÊÚÁ◊Ä‚-∑§Ê≈¸ÍUŸ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU–

Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ “≈UÒÄU‚ øÙ⁄U” „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ ÃËŸ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË „UÊŸ ∑§πÈ‹Ê‚ ∑§Ê ßU‚‚ •‹ª •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UüÊ „Uʪʖ ÕÊ«∏ ÁŒŸ ø◊¥ªÊßUÿÊ¥⁄U„¥UªË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„UË - π‹ πàÊ◊,¬Ò‚Ê „U¡◊– ¡ŸÃÊ ‚’÷Í‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ‹ª ¡Ê∞ªË– ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê ß¸«Ë ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿◊¥ „‚Ÿ •‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©‚Ÿ ߸«Ë ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÃËŸ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’ÃÊ∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÷Ë ©‚∑‘§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê„Ò– „‚Ÿ •‹Ë Ÿ ߸«Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§∞∑§Ê©¥≈U ◊¥ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥•ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ê „Ò– •‹Ë Ÿ ÿ„ ⁄U∑§◊ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ •∑§Ê©¥≈U˜‚ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸ ÕË– Œ⁄U•‚‹ „U⁄U ’Ê⁄U Á¡‚Ã⁄U„U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë “ŸÊÒ≈¥U∑§Ë” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ◊ŒÈ¸•Ê Á»§⁄U •¬Ÿ«U⁄‘U ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª Œπà „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ’Ê‹ ÷Ë ’Ê¥∑§ÊŸ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈¸U ŒÊ¥Ã ¬Ë‚ ¬Ë‚ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU ÿ„U •Ê‚ÊŸË‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê Á∑§‚ “‚ÈπʥÔ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ„ÒU– ¡Ê¥ø ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë, Ÿé’∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ S≈UÊÚ∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ∑§È¿ „flÊ‹Ê ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ

‚ •¬ŸÊ „Ë ’Ò¥Á∑§¥ª Ÿ≈Ufl∑§¸ ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ŸÃÊ •ı⁄U •Ê‹Ê •»§‚⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •‹Ë ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‚»‘§Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–„‚Ÿ •‹Ë ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’ÊŒ ߸«Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿÍ’Ë∞‚ •ı⁄U ∑˝§Á«≈U ÁSfl‚’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ë’ ∑§⁄U ©Ÿ‚ •‹Ë ∑‘§ πÊÃÙ¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ „flÊ‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê ∑‘§’Ê„⁄U ÷¡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§, πÊ‚∑§⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ßã„¥¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ߟ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹Ê∑§⁄U ßã„¥‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ŸÊ◊Ù¥ ‚ ‡Êÿ⁄Uπ⁄UËŒ– ßU≈˜U‚ •ÊÚ‹ ‚ Á‚ꬋ – ßU‚ “ŸÊÒ≈¥U∑§Ë” ◊¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§◊‹Ê«˛UÊ◊Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU fl„U ÿ„U Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ù ¬∑§«∏flÊŸflÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U flÁ⁄UD •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§Œ‡Ê÷˝ÊÃÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ , Á¡‚Ÿ „‚Ÿ •‹Ë πÊŸ ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ ‚Ë«UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ßUÃŸÊ Ã¡ÁŒπÊŸ ◊¥ ◊‹Ê«˛UÊ◊Ê ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÕÊ«∏Ê ¡Á≈U‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥‚ÍòÊäÊÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒUÁ∑§ ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ¡Ù ‚Ë«Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‹Ë∑§ ∑§Ë ªß¸ ©‚◊¥¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊„àfl¬Íáʸ ©ÑπÙ¥ ◊¥ ‚¥¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ÃËŸ ÿÈh¬Ùà ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥»§¥‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚

ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒÁ∑§ ÿÈh ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ , ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë„◊Ê⁄UË Ÿı‚ŸÊ Á∑§ÃŸË ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò–Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁSÕÁà ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ¬ÎâflË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚ʪ⁄U øÍ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§mÊ⁄U ¬⁄U „Ò ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§Á„ÃÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¥øÊŸ flÊ‹Ë ‚◊Ⱥ˝Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ¬⁄U „Ë „Ò–

ß‚∑§Ë Ÿ ∑‘§fl‹ ‚ÒÁŸ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò ’ÁÀ∑§ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ◊„àfl ÷Ë „Ê‹ ∑‘§ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ’…∏ªÿÊ „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑‘§Ã≈UËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë÷Ê⁄Uà ∑§Ë „Ò– ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë Ÿß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ‚Êπ ’ŸÊ߸ „Ò •ı⁄U ß‚fl¡„ ‚ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ë ∞∑§ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ÃÊ∑§Ã ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ÿ ‹ªË „Ò–

ŸÊ◊ ∑‘§ ◊ÊÿŸ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „Ò ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò

Á∑§ ÷Ê⁄Uà ߂∑‘§ Ã≈UËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ̌ Ê◊ÃÊ•Ù¥ ‚‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UÊ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê⁄Uì⁄U „ÙŸ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ , øËŸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ÿ „ÙÃË „Ò–fl ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ߥÁ«ÿŸ •Ù‡ÊŸ „ÙŸ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ ◊„ʂʪ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „Ò– ©Ÿ∑§ËÃÙ ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸◊„ʂʪ⁄U ÿÊ ∑§È¿ •ı⁄U ⁄Uπ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ŸÁ¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ •Ù‡ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„¡Êÿ¡ ∆„⁄UÊÿÊ „Ò ©‚‚ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§ÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ ß‹Ê∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§ß¸ÃÊ∑§Ã¥ ∑§„Ÿ ‹ªË „Ò¥ Á∑§ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ øı∑§‚Ë ‚ ‹∑§⁄U •ãÿ ‚È⁄UˇÊÊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „Ë „Ò–

‚ÍŸÊ◊Ë ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê wÆÆy ◊¥ •Ê߸ ‚ÍŸÊ◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •¥«◊ÊŸ

mˬ‚◊Í„ ÃÙ Ã’Ê„Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È•Ê „Ë , ŒÁˇÊáÊ - ¬Ífl¸∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ Ã≈UËÿ Œ‡Ê ÷Ë ß‚‚ Ã’Ê„ „È∞– ∞‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ mˬflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù’ÁÀ∑§ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ , ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ , üÊË‹¥∑§Ê , ◊Ê‹ŒËfl ¡Ò‚Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ÿÈh¬ÙÃÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞⁄UÊ„Ã ¬„È¥øÊ߸– Ã’ ‚ÍŸÊ◊Ë ‚ ÁŸ’≈UŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ øÊ⁄U¬˝’¥œ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ‚Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊŸ ◊¥

÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë wÆÆ{ ◊¥ ¡’ ßdÊß‹Ë ‚ŸÊ Ÿ ‹’ŸÊŸ ¬⁄U „◊‹Ê

Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„Ê¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı‚ŸÊŸ •¬Ÿ ÿÈh¬Ùà ÷¡– Ã’ ߟ ÿÈh¬ÙÃÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‹’ŸÊŸ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ–

÷‹ „Ë ÿ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ∞¥ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÄU‚⁄U •¬ŸË ‚Òãÿ ̌ Ê◊ÃÊ ‚¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ◊ŒŒ „Ë ¬„È¥øÊ߸ „Ò–ßœ⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷«∏∑‘§ Áflº˝Ù„∑‘§ Œı⁄UÊŸ v} „¡Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë◊ŒŒ ‹Ë ªß¸–

ÿÊŸË ÿÈh¬ÙÃÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •’ Á◊‚Êß‹ •ı⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈UŒÊªŸ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ , ߟ‚ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ÷Ë „ÙŸ ‹ªÊ„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ «Ê∑§È•Ù¥ ‚ ÁŸ’≈UŸ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê

ÁŸ÷Ê߸ „Ò ©‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊º˝˝ Ã≈U ‚ vz ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ‚◊Ⱥ˝ Ã≈U¬⁄U •ŒŸ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ «Ê∑§Í ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬ÙÃÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ß‹Ê∑§Ê÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „Ò ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ߂ ß‹Ê∑‘§∑§Ë øı∑§‚Ë •¬Ÿ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ¬ÙÃÙ¥ ‚ ∑§⁄UflÊ∞– ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ∑‘§ ‚◊Ⱥ˝Ë «Ê∑§Í ¿Ù≈UË Ÿı∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§„ÊÕÙ¥ ◊¥ •‚ÊÀ≈U ⁄UÊß»§‹¥ „ÙÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë Ã٬٥ ,ÃÙ¬œÊ⁄UË „‹Ë∑§Êå≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U Á◊‚Êß‹Ù¥ ‚ ‹Ò‚ ÷Ê⁄UÃËÿÿÈh¬Ùà ߟ «Ê∑§È•Ù¥ ∑§Ê „ı‚‹Ê ¬Sà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ- ⁄UÊà øı∑§‚Ë ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– •ÄU‚⁄U ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ߸ «Ê∑§Í ’Ëø‚ʪ⁄U ◊¥ Œπ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬Êà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ÷Ê⁄UÃËÿÿÈh¬ÙÃÙ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà „‹Ë∑§Êå≈U⁄U •ı⁄U ߟ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‚◊Ⱥ˝Ë∑§◊Ê¥«Ù ( ◊Ê∑§Ù¸‚ ) «Ê∑§È•Ù¥ ∑§Ù Á◊Ÿ≈U ÷⁄U ◊¥ ¬¥ªÈ ’ŸÊŒÃ „Ò¥–

∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù „Ë ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑‘§ Ã≈UËÿŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø ÷Ë π«∏Ê Á∑§ÿÊ „ҖߥÁ«ÿŸ •Ù‡ÊŸ Ÿfl‹ Á‚ê¬ÙÁ¡ÿ◊ ( •Êÿ¥‚ ) ŸÊ◊ ‚ÿ„ ◊¥ø Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑‘§ xw Ã≈UËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Ÿı‚ŸÊ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È•Ê „Ò–∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÃÊ‹◊‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊¥ø‚ ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË„Ò– ß‚ Ã⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ •’ •¬ŸË ‚Òãÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§ „ÙŸ ‹ªË „Ò–

©Ÿ∑‘§ ŒÊfl ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „È∞

÷Ê⁄UË ß¡Ê»‘§ ‚ „Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ‚∑§Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ ∞‚∞껧ËÁ’ÿ‚ ¬Ùà „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§‚ «…∏ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ß‹Ê∑‘§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄USflŒ‡Ê ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•Ê߸∞Ÿ∞‚ ¡‹E ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ◊È»§ËŒ ‚ÊÁ’Ä٠⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÿÈh¬Ùà ÷Ë •Ê¬Ê„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁ¡⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥– Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ùà „◊‡ÊÊ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U øı∑§‚Ë ∑§⁄Uà ⁄U„¥ ÃÙ ÿŸ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •øÊŸ∑§ •ÊŸ flʋˬ˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ’øÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ¬«∏Ù‚Ë •ı⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ‚◊Ⱥ˝Ã≈UËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸŸı‚ÒÁŸ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ◊ŒŒ ¬„È¥øÊ ‚∑§Ã „Ò¥– Á„¥Œ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •„◊ ‡ÊÊÿŒß‚Á‹∞ ÷Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ „Ù«∏ ⁄UπŸ flÊ‹Ë•ı⁄U Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ •¬ŸË ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ ∑§Ë Ÿı‚ŸÊ∞¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Á’⁄U‹ „Ë ŒπË ¡ÊÃË „Ò¥–

©U«∏UÊŸ

πÙ∞ „ÈU∞ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »∏§ÙŸ πÙ ªÿÊ „Ò ÃÙ •Ê¡¡ÊÁŸ∞ •¬Ÿ πÙ∞ „È∞ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∞∑§Ã∑§ÁŸ∑§..•Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ◊Ù’Ê߸‹ ∑§Ê •Êÿ∞◊߸•ÊÿŸ¢’⁄U ¬ÃÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–

ÄUÿÊ „Ò ÿ •Êÿ∞◊߸•Êÿ Ÿê’⁄U? •Êÿ∞◊߸•ÊÿŸê’⁄U ∑§Ê »È§‹»§ÊÚ◊¸ „ÙÃÊ „Ò-(ߢ≈U⁄UŸÚ‡ÊŸ‹ ◊Ù’Êß‹ßÁÄfl¬◊¥≈U •Êÿ«¥UÁ≈U≈UË ) ¡Ù ¬ãŒ˝„ ÿÊ ‚òÊ„ •¥∑§ ∑§Ê∞∑§ ∑§Ù« „ÙÃÊ „Ò Á¡‚ „◊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊Ù’Êß‹ ◊¥*#06# Œ’Ê ∑§⁄U Œπ ¬Êà „Ò¥. ÿ Á∑§‚Ë ◊Ù’Êß‹ ∑§ÊŸ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ∞∑§ ÿÍÁŸ∑§ ¬„øÊŸ ŒÃÊ „Ò– •ı⁄U ÿ„Ë

¬„øÊŸ •’ øÙ⁄UË ∑§Ë ªÿË ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò– ∞«flÊ¥‚ ≈UÍÀ‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ÿ ¬ÃÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë πÊ‚ •Êÿ∞◊߸•ÊÿŸê’⁄U ∑‘§ ◊Ù’Ê߸‹ ◊¥ Á∑§‚ ‚◊ÿ ∑§ıŸ ‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê∑§ıŸ ‚Ê Á‚◊ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‚◊ Ÿê’⁄U ‚◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ‚ ©‚∑‘§ œÊ⁄U∑§∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò.(www.numberingplans.com ) ¬⁄U ‹ÊÚÁªŸ∑§⁄U •Êÿ∞◊߸•Êÿ Ÿê’⁄U ‚ Á∑§‚Ë ◊Ù’Êß‹ ∑‘§Á«≈UÀ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬ ß‚ ‚Êß≈U¬⁄U ÷Ë ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ πÙ∞ „È∞ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

÷Ê⁄UÃËÿ

ŸÊª¬È⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, wx ◊Êø¸ wÆvv

Œ‡Ê

-¬Ífl¸ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ¡«∏ ¡◊Ê∞ ’Ò∆ËÃʟʇÊÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§ „È∞

‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§È¿∑§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ ŒÈcø∑˝§§ ◊¥ »§¥‚ß¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ÃʟʇÊÊ„◊Ù•ê◊⁄U ªgÊ»§Ë ∑‘§ „◊‹Ù¥ ‚ ’øÊŸ •ı⁄U ‹ËÁ’ÿÊ߸•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ŸÙ - çU‹Ê߸ ¡ÙŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U »˝§Ê¥‚, Á’˝≈UŸ , •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ ‚„ÿÙªË Œ‡Ê‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U •¬ŸË Á◊‚Êß‹¥ •ı⁄U ’◊ ’⁄U‚Ê ⁄U„ „Ò¥–ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê •ıÁøàÿfl„Ë¥ Ã∑§ ÕÊ , ¡„Ê¥ Ã∑§ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ÁflŒ˝Ù„Ë ß‹Ê∑§Ù¥¬⁄U ªgÊ»§Ë ∑‘§ „flÊ߸ „◊‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ë¡M§⁄Uà ’ŸÃË ÕË– ÿ„ ∑§Ê◊ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ¡ÒÁ◊¥ª ∑‘§

¡Á⁄U∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U÷Í◊äÿ ‚ʪ⁄U ◊¥ π«∏ ª∆’¥œŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÿÈh¬ÙêgÊ»§Ë ∑‘§ ’◊fl·¸∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‚Êß‹Ë „◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄UÁª⁄UÊà ÃÙ ÷Ë Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ∑§È¿ πÊ‚ ∞Ã⁄UÊ¡Ÿ „ÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ∑§„Ë¥ •Êª ’…∏à „È∞ ◊ÊòÊøı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁòʬًË

∑‘§ ߌ¸ÁªŒ¸ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚flÊ ‚ı Á◊‚Êß‹¥ •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥’◊ ŒÊª ÁŒ∞ ª∞– ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ Á‹∞∑§‚◊‚ÊÃÊ ‹ËÁ’ÿÊ Œπà - Œπà wÆÆx ∑‘§ ß⁄UÊ∑§¡Ò‚Ê Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ¬ÿʸ#•ÊœÊ⁄U ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Áp◊ ∑‘§ß⁄UÊŒ Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù

‹∑§⁄U ©∆Ë ‹„⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ fl„ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥•¬Ÿ Ë Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–•◊Á⁄U∑§Ê , Á’˝≈UŸ •ı⁄U »˝§Ê¥‚ „Ê‹ Ã∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ÃʟʇÊÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ πÈ‹Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ∑§⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„„Ò¥– πÈŒ ◊Ù•ê◊⁄U ªgÊ»§Ë ∑§Ù ÷Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ŒŒ Á◊‹ÃË ⁄U„Ë „Ò– ¬Á‡ø◊˪∆’¥œŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ß≈U‹Ë ∑‘§ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ’‹È¸S∑§ÙŸË ÃÙ •÷Ë ◊„ËŸ ÷⁄U ¬„‹ Ã∑§ ªgÊ»§Ë∑§Ù ’«∏ ªfl¸ ‚ •¬ŸÊ √ÿÁÄêà Á◊òÊ ’ÃÊ ⁄U„ Õ–ª∆’¥œŸ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ß‚ Ã⁄U„ ⁄UÊÃÙ⁄UÊà ’Œ‹ŸÊÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ •’ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ÿ Œ‡Ê •¬ŸË ©‚ ¬È⁄UÊŸËË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù „Ë •◊‹ ◊¥ ‹Ê ⁄U„ „Ò¥–

„‚Ÿ •‹Ë Ÿ ߸«Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ∞∑§Ê©¥≈U ◊¥ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚ÊŒ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ê „Ò– •‹Ë Ÿ ÿ„ ⁄U∑§◊ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§

•∑§Ê©¥≈U˜‚ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸ ÕË– Œ⁄U•‚‹ „U⁄U ’Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë “ŸÊÒ≈¥U∑§Ë” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ◊ŒÈ¸•Ê Á»§⁄U •¬Ÿ «U⁄‘U ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª Œπà „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ’Ê‹

÷Ë ’Ê¥∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈¸U ŒÊ¥Ã ¬Ë‚ ¬Ë‚ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU ÿ„U •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê Á∑§‚ “‚ÈπʥÔ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

•ª⁄U ¬Áp◊Ë Œ‡Ê ‚ø◊Èø ©Ÿ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ , Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl Áòʬًˬ⁄U Á◊‚Êß‹¥ ŒÊª ⁄U„ „Ò¥ , ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ „flÊ߸ „◊‹ Ãà∑§Ê‹ ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ê

÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U „Ë ¿Ù«∏ ŒŸË øÊÁ„∞–

∑§Ã⁄UŸ

Ÿß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ù ãÿÙÃÊ ��◊ËŸÊ º‚Ê߸

∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚ȤÊÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÷¡Ë ªß¸ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ¡Ù ‚◊ʜʟ ÁŒ∞ „Ò¥, fl •ÄU‚⁄UÁflflʌ٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ „Ò¥– ∞‚ ◊‚‹ ¬⁄U•ÊŸ flÊ‹ ‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ê ©∆ŸÊ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflflÊŒÊS¬Œ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸‚◊ʜʟ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ •ÄU‚⁄U ©‚

‹∑§⁄U ∞∑§ ¬ˇÊ πÈ‡Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ⁄UÊ¡– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊‚‹Ê „Ò, ß‚Á‹∞ß‚◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á¡Ÿ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„„Ò¥, fl flÊSÃfl ◊¥ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò¥– ÿ„ ≈UË◊ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl Œ ⁄U„Ë „Ò ©Ÿ‚ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê„Ò, ªÙÿÊ ÿ„ Á∑§‚Ë •¬⁄UÊœ’Ùœ ‚ Œ’Ë „È߸ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡’Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U¬˝◊Èπ Œ‡Ê ß‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊‚‹Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥, ß‚Ÿ ÄUÿÊ ‚Ùø∑§⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥„Ë ß‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ «Ê‹Ê, ÿ„ Ã∑§¸ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò–

•ı⁄U Á∑§ÃŸ •¬◊ÊÁŸÃ „UÙŸÊ øÊ„¥Uª ◊Ÿ◊Ù„UŸ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§∞ ∞∑§ ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ËÃ

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’Ë¡¬Ë Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ πÍ’ „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ��M§øÊ ‡Ê◊ʸ

�� ÁŸÃËŸ ‡Ê¥«UÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ

∑§Ë •ı⁄U ß‚ Œ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ÃÕÊ ß‚∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ ∑‘§¬˝◊Èπ ©Ÿ∑‘§ ¬Ùà „Ò¥ , Á»§⁄U ÷Ë ∆Ê∑§⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§Áπ‹Ê»§ „Ò¥, ÿ ’Êà „U¡◊ „UÙŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥„ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ πÊà ◊¥ ∑§Ù߸ ©¬‹Áéœ Ÿ„Ë¥ „Ò–◊ÊŸÊ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ fl¢‡Êflʺ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË „ÒU, ◊ª⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷ËÃÙ ß‚Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

�◊È¤Ê ©Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ¬Ë…∏ËŒ⁄U ¬Ë…∏Ë ‚ ÿ„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ◊⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ©Ÿ‚ „Ò ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ÉÊÈ‚ •Ê∞ „Ò¥–

�’Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U, Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ� ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U

πÈŒ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸ ßÃŸÊ π⁄UÊ’„Ò Á∑§ ©‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ©¬Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ê

∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–

◊äÿ

•ÊŒÃ ’È⁄UË ‚ÈœÊ⁄U ‹Ù Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸË „Ë œŸ‚◊ÎÁh

ÿÊ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ÄUÿÙ¥ ŸÊ „Ù?‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÷Ë ’È⁄UË •ÊŒÃÁ∑§‚Ë ∑§Ë ‚Ê⁄UË •ë¿Ê߸ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò•ı⁄U ŒÈπ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿÈÁœÁD⁄U ∑§Ùœ◊¸⁄UÊ¡ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ‚÷Ë ÷Ê߸ ©Ÿ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ ‚÷Ë œ◊¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê √ÿ‚Ÿ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÈπË¡ËflŸ ∑§Ù ŒÈπË ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§¬˝‚¢ª ◊¥ ‚÷Ë ¬Ê¥«fl ŒÈÿÙ¸œŸ ∑§Ë „¥‚Ë ©«∏Êà „Ò¥U–ŒÈÿÙ¸œŸ ¡’ flʬ‚ ‹ı≈U∑§⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ¬Êá«flÙ¥ ∑§Ë„¥‚Ë ¡Ò‚ ©‚∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÈ¥¡ ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑§Ê ◊ŸªÈS‚ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê ÕÊ ◊Ÿ ÷ÿ¥∑§⁄U ‚¥∑§À¬Ù¥ ‚ ÷⁄UªÿÊ– ‡Ê∑§ÈÁŸ Ÿ ©‚∑§Ê ªÈS‚Ê ÷ʬ Á‹ÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê÷ÊŸ¡ ÃÈê„Ê⁄UË ‚Ê¥‚ ‹¥’Ë ÄUÿÙ¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò? ŒÈÿÙ¸œŸ’Ù‹Ê ◊Ê◊Ê¡Ë œ◊¸⁄UÊ¡ ÿÈÁœÁD⁄U Ÿ •¡È¸Ÿ ∑‘§ ‡ÊSòÊ

∑§ı‡Ê‹ ‚ ‚Ê⁄UË ¬ÎâflË •¬Ÿ •œËŸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡‚Íÿ¸ ÿôÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚’ ∑§È¿ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò–©Ÿ∑§Ê ÿ„ ∞Eÿ¸ Œπ∑§⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ¡‹ÃÊ „Ò– ∑§ÎcáÊŸ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ë Á‡Ê‡ÊȬʋ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ–‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚◊SÿÊ ÃÙÿ„ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •∑‘§‹Ê ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ •ı⁄U◊È¤Ê ∑§Ù߸ ‚„Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ „Ò– •’ ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„Ê „Í¥Á∑§ ◊Ò¥ ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ ‹Í¥– ◊ÒŸ ¬„‹ ÷Ë ¬Ê¥«flÙ¥∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù Á◊≈UÊŸ Á∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ flÙ’ø ª∞ •ı⁄U •’ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •’ •Ê¬◊È¤Ê ŒÈπË ∑§Ù ¬˝ÊáÊ àÿʪŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒËÁ¡∞ ÄUÿÙ¥Á∑§◊Ò¥ ªÈS‚ ∑§Ë •Êª ◊Ò¥ ¤ÊÈ‹‚ ⁄U„Ê „Í¥– •Ê¬ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù¡Ê∑§⁄U ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸÊ ŒËÁ¡∞ªÊ– Ã’ ‡Ê∑§ÈÁŸ Ÿ∑§„Ê ¬Êá«fl •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÊÇÿ ∑§Ê ÷Ùª∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÃÈê„ ©Ÿ‚ m· Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÃÈê„Ê⁄U‚÷Ë ÷Ê߸ ÃÈê„Ê⁄U •œËŸ •ı⁄U •ŸÈÿÊÿË „Ò–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Á»§⁄U ÷Ë ∆Ê∑§⁄U fl¥‡ÊflÊŒ∑‘§ Áπ‹Ê»§

Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÙÃ

„◊‡ÊÊ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U øı∑§‚Ë ∑§⁄UÃ

⁄U„¥ ÃÙ ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ

Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •øÊŸ∑§ •ÊŸ

flÊ‹Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ’øÊ

‚∑§Ã „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¬«∏Ù‚Ë •ı⁄U

‚ÈŒÍ⁄U ‚◊Ⱥ˝Ã≈UËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë

•¬Ÿ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ◊ŒŒ

¬„È¥øÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

¡Ÿ‚flÊ ◊¥ •Êª „ÒU Ÿı‚ŸÊ

•Ê«∏ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê flÊ⁄

⁄U¥¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U

¬È⁄UÊŸË ‚Ë«UË,

Ÿ∞ πÈ‹Ê‚

∑§Ê π‹

•÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

•‹Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ „flÊ‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê ∑‘§’Ê„⁄U ÷¡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ßã„¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ŸßŸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹Ê∑§⁄U ßã„¥ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ª∞ ŸÊ◊Ù¥ ‚ ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒ– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‚»§º ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ÃÕÊ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞–

÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Á◊‹ ∑§«∏UË‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê

““

Page 5: Wednesday 23 March 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄U, wx ◊Êø¸ wÆvv55

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄UπÈ‹Ê‚Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– ß‚ ∑‘§’‹ ‚Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ŒÙ M§¬ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§ËÁflflÊŒÊS¬Œ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ø‹Ã fl„ ©Ÿ∑§Ù flË¡ÊŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©Ÿ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Œ •ı⁄U ‚¥÷ÊÁflà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ©Ÿ‚ ‚¥¬∑§¸ ÷Ë ’ŸÊ∞ „È∞ ÕÊ– ß‚ ∑‘§’‹ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿ„ ŒÈÁflœÊ ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ÃË „Ò Á∑§ÄUÿÊ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ©¬ˇÊÊ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùøà „È∞ ©Ÿ‚ •÷Ë ‚‚¥¬∑§¸ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ∑‘§’‹ ◊¥◊ÙŒË ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁøÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ¡Ù ÷ÿ •ı⁄U œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÷Ë ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ÃÊ– •¥ª˝¡Ë

ŒÒÁŸ∑§ Œ Á„¥ŒÍ ◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wŸfl¥’⁄U wÆÆ{ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ◊„ÊflÊÁáÊíÿ ŒÍÃ,◊Êß∑§‹ ∞‚. •ÙflŸ Ÿ ∞∑§ ∑‘§’‹ ◊¥ Á‹πÊ -

„Ê‹Ê¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ wÆÆz ◊¥ ©Ÿ∑§Ù flË¡ÊŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ©¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ •◊Á⁄U∑§Ë Á„ÃÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U •ÊŸflÊ‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥◊ÙŒË ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝◊Èπ ⁄UÙ‹Á◊‹Ê ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ©Ÿ‚ ‚¥¬∑§¸ ’ŸÊŸÊ „˄٪ʖ ß‚Á‹∞ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¤Ê¥¬Ÿ ‚ •ë¿Ê „Ò Á∑§ „◊ •÷Ë ‚ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ‚ •ë¿ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥– •ÙflŸŸ ’Ë¡¬Ë •ı⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄U∑‘§ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ ◊ٌ˕ʡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§‹, Œ‡Ê ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥•Ê∞¥ª „Ë, ß‚Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù •÷Ë ‚ ©Ÿ‚•ë¿ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ◊ÙŒË ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞ •ı⁄U „◊ ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ‚ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U„ŸŸ •ı⁄U wÆÆw ∑‘§ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË

’Êà ⁄Uπ ¬Ê∞¥ª– •ÙflŸ Ÿ ß‚ ∑‘§’‹ ◊¥ ◊ÙŒË∑§Ë ß◊¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë-∑§È¿ Á‹πÊ „Ò–•ÙflŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÙŒË ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø πÈŒ

∑§Ù ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑§ fl∑§«∏∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ’„È‚¥Åÿ∑§ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥∑§Ê πÊ‚ ÅÿÊ‹ ⁄UπÃÊ „Ò– •ÙflŸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê„Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ŒÙ M§¬ „Ò¥– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U◊ÙŒË ∑§Ë ß◊¡ ∞∑§ ‹È÷ÊflŸ •ı⁄U ¬‚¥Œ Á∑§∞¡ÊŸ ‹Êÿ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥fl„ ∞∑§Ê∑§Ë •ı⁄U •Áfl‡flÊ‚Ë ß¥‚ÊŸ „Ò¥– fl„ ∞∑§¿Ù≈UË-‚Ë ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ◊¥«‹Ë ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ ◊¥«‹Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U fl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ëø ¬È‹ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃË „Ò– ◊ÙŒË ‚’∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹¡È‹∑§⁄U •ı⁄U•Ê◊ ‚„◊Áà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’¡Êÿ «⁄U •ı⁄U œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„∑§Ê»§Ë M§πÊ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U •ÄU‚⁄U ¬Ê≈U˸∑‘§ ©ëø ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ‚Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã–

ŒÙ M§¬ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ı⁄U ŒÙ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§øø¸ª≈U-

«„ÊáÊÍ ‹Ù∑§‹

•÷Ë Ã∑§ ÄUÿÙ¥

Ÿ„Ë¥? ◊È¥’߸– Áfl⁄UÊ⁄U - «„ÊáÊÈ ⁄UÙ« ⁄U‹ ◊ʪ¸

øı«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •’ ¡Ê∑§⁄U ¬Í⁄UÊ „È•Ê„Ò– ∞◊ÿÍ≈UË¬Ë -v Äà •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë߸∞◊ÿÍ ⁄UÒÄU‚ ÷Ë •Ê ªÿ „Ò¥– ÿ„ πÈŒ ◊È¥’߸⁄U‹ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò– ÃÙÁ»§⁄U øø¸ª≈U - Áfl⁄UÊ⁄U ‹Ù∑§‹ •÷Ë Ã∑§ÄUÿÙ¥ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ ? ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Ífl¸ ⁄U‹⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿ ⁄U‹ ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊÁflfl∑§ ‚„Êÿ ‚ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ øÃÊflŸËŒË Á∑§ øø¸ª≈U - Áfl⁄UÊ⁄U ‹Ù∑§‹ ∞∑§ ◊„ËŸ∑‘§ •¥Œ⁄U ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ ÿÊòÊË •¬ŸÊ ªÈS‚ÊÁŸ∑§Ê‹¥ª– üÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥◊È¥’߸ ©¬Ÿª⁄UËÿ ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ Áflfl∑§ ‚„Êÿ ‚ ÷¥≈U ∑§Ë–üÊË ŸÊ߸∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∞◊ÿÍ≈UË¬Ë -v ∑‘§ Äà ߂∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ w~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡ÍŸ wÆÆ| ∑§Ù ÿ„ ∑§Ê◊¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– •’ zÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ πøʸ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ÃÙ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ◊ª⁄U øø¸ª≈U - Áfl⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ‹Ù∑§‹ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ◊¥ •’ ÷Ë ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– üÊË ŸÊ߸∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ { ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ •ÙÁ‡Êfl⁄UÊ ⁄U‹SÕÊŸ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë Ãÿ „È•Ê ÕÊ– ◊Êø¸wÆÆ} ◊¥ „Ë ÿ„ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ– •’ ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ªÈŸÊ íÿÊŒÊÿÊŸË xw ∑§⁄UÙ«∏ πø¸ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò–¡Ùª‡fl⁄UË ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª∞‚Ê ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò– üÊË ŸÊ߸∑§ Ÿ⁄U‹ ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ù ‚Ê»§ ’ÃÊ ÁŒÿÊÁ∑§ ÿ„ ⁄UflÒÿÊ ≈UË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– üÊË ‚„Êÿ Ÿ©ã„¥ øø¸ª≈U - Áfl⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ‹Ù∑§‹ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

¬≈UŸÊ– ∑§ß¸ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ªflÊ„ ’Ÿ øÈ∑§Ê¬≈UŸÊ ∑§Ê ªÊ¥œË ◊Ҍʟ Á’„Ê⁄U ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑‘§Á‹∞ ‚¡-œ¡ ∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ∞∑§ •‹ª ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ M§¬◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ vÆÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ¡‡Ÿ ß‚Ë◊Ҍʟ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ‚Á„Ã⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÷flŸÙ¥ ∑§Ù ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–Á’„Ê⁄UˬŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªÿÊ„Ò „Ù‹Ë ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •÷Ë ‚ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Œ◊ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ‹ª „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ’¡„ÙŸ flÊ‹ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ©fÊ≈UŸ ‚ ¬„‹ ÿ„Ê¥ ’ŸÊ∞ ª∞‚◊Ê⁄UÙ„ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ÉÊÈ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„SÕ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „Ë ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŸË‹Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ◊¥ŒÙ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ’ŸË ◊ÍÁøÿÊ¥ ¡„Ê¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§’…∏à ∑§Œ◊ ∑§Ù ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò¥ fl„Ë¥ ß‚‚ ∑§È¿ „Ë ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ŒÍ⁄Uˬ⁄U ⁄UÁ‡◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ wy »§È≈U ∑§Ë Á’„Ê⁄UË ◊Á„‹Ê ∑§Ë◊ÍÁø „⁄U √ÿÁQ§ ◊¥ Á’„Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ªfl¸ ÷⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„ SÕ‹◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ flø◊ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË ‚¥S∑§ÎÁÃ,

Á‡ÊÀ¬ ∑§‹Ê, ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡, πÊŸ¬ÊŸ•ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ŸÁ„à ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÁ¬¥∑§ ◊Ê’¸‹ ¬⁄U ©∑‘§⁄UË ªß¸ «ÊÚÁÀ»§Ÿ ∑§Ë •∆πÁ‹ÿÊ¥, ª¥ªÊ ◊¥üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë «È’∑§Ë, ◊œÈ’ŸË ¬¥Á≈U¥Ç‚, Á≈U∑§È‹Ë ∑§‹Ê ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊„ÊŸ ¬fl¸ ¿∆ ¬Í¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ◊„Êà◊Ê ’Èh •ı⁄U ◊„ÊflË⁄U ∑§Ê ¡Ëfl¥Ã ÁøòÊáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ, ªÈL§mÊ⁄UÊ •ı⁄U øø¸ ∑§Ù∞∑§ ‚ÊÕ ÁŒπ‹Ê ∑§⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë‚ı„ÊŒ¸ •ı⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬„Ê«∏•ı⁄U ’ÊŒ‹ mÊ⁄UÊ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ SÕ‹ ◊¥ ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ŒÎ‡ÿ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ ŒπŸ ∑§Ë„Ë flSÃÈÿ¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, πÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ ÷Ë ‹¡Ë¡ √ÿ¥¡Ÿ©¬‹éœ „Ò¥– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Á‚f Á‹^Ë-øÙπÊ ∑‘§ •‹Êfl ◊πÊŸ∑§Ë πË⁄U, ◊‡ÊM§◊ ∑§Ê ¬∑§ı«∏Ê, ◊Ÿ⁄U ∑§Ê ‹«˜U«ÍU, Á‚‹Êfl ∑§ÊπÊ¡Ê, ‹ËøË ∑§Ë ‡Ê⁄U’à ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ wÆÆ} ◊¥ ∑§Ù‚Ë ◊¥ •Ê߸ ’Ê…∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©¡«∏

ªÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl‡Ê· ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ„Ê¥ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡Ê◊Ë◊ ¡ÊflŒ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ß‚ SÕ‹ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ, Á’„Ê⁄U ∑‘§ πÊŸ-¬ÊŸ •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ⁄U¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªË– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl •¥¡ŸË ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„∑§Ù ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ SflM§¬ ŒÃ ‚◊ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U∑§Êÿ¸R§◊ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’„Ê⁄UÁŒfl‚ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©à‚fl ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥¿Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ∑§ß¸∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊíÿflœ¸Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ SÃ⁄U ‚‹∑§⁄U ÕÊŸÊ SÃ⁄U Ã∑§ ÃÕÊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ Ã∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ww ◊Êø¸ ‚ wy ◊Êø¸ ∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UËÁ»§À◊ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹Êfl¬≈UŸÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Á’„Ê⁄U ∑‘§ vÆÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U, ¡‡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê ¬≈UŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •ÙÁ«‚Ë«ÊÚŸ ∑‘§ Äà „flÊ߸„◊‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U»˝§Ê¥‚ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑§Ù‚ı¥¬Ë „Ò– ÿ„ ‚ÒÁŸ∑§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚È⁄UˇÊʬÁ⁄U·Œ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‚∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§ŸÁ¬¿‹Ë ’Ê⁄U v~}{ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‚È⁄UˇÊʬÁ⁄U·Œ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á‹∞ Á’ŸÊ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë¬⁄U ⁄UÊíÿ mÊ⁄UÊ ‚◊Áոà •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U „flÊ߸ „◊‹ Á∑§∞ Õ–

ŒÈ‡◊ŸË ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ê „Ò •◊Á⁄U∑§Ê

ÿ„Ê¥ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ,‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflŒ˝Ù„∑§Ê ’„ÊŸÊ ‹∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë∑‘§ Á¬¿‹ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ù¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ∑§Ë ∆ÊŸË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ v~}{ ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U¬„‹Ê „flÊ߸ „◊‹Ê ¬Áp◊ ’Á‹¸Ÿ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§ Œ‚ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ Á∑§ÿÊÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ªÈ#ø⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ „◊‹Ê ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë Ÿ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– Ã’ ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UÙŸÊÀ« ⁄UªŸ ŸÁòÊ¬Ù‹Ë •ı⁄U ’ŸªÊ¡Ë ¬⁄U ÷Ê⁄UË ’◊fl·Ê¸ ∑§ËÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ v~}{ ∑‘§ „◊‹ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ߸•ÊÃ¥∑§flÊŒË „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ëv~}} ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ¬ÒŸ ∞◊ ∑§ËçU‹Êß≈U -vÆx ◊¥ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑‘§ ‹Ê∑§⁄U’Ë ‡Ê„⁄U∑‘§ ™§¬⁄U ’◊ »§≈UÊ ÕÊ •ı⁄U ‚÷Ë ÿÊòÊË ◊Ê⁄U ª∞Õ– Ã’ ‚ „Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚◊ÁոÕÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •◊Á⁄U∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‡ÊÈM§„È߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÿ„ ‹«∏Ê߸ øÍ¥Á∑§øÈÁŸ¥ŒÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹«∏Ë , ß‚Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê•Ê¡ ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò–

•S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’…∏Ê ÕÊ ÃŸÊfl

•S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‡ÊËÃÿÈh ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥‹ËÁ’ÿÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl∑§Ê»§Ë ’…∏Ê– ‹ËÁ’ÿÊ߸ ŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ πÁŸ¡Ã‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬⁄U ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§ÊÁfl⁄UÙœË •ÊÃ¥∑§flÊŒË „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UflÊ߸¥– Ã’‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê fl⁄UŒ„Sà ÕÊß‚Á‹∞ Ã’ •◊Á⁄U∑§Ê ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Áœ∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– v~{~ ◊¥ ‚ûÊÊ

‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ŸÁòÊ¬Ù‹Ë •ı⁄U’ŸªÊ¡Ë ∑‘§ ’ËøÁ‚Œ⁄UÊ πÊ«∏Ë ¬⁄U•¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U¡ÃÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Ã’•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ß‚◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒË •ı⁄Uv~}v ◊¥ ⁄UÊC˛¬ÁÃ⁄UªŸ Ÿ ß‚ øÈŸıÃË ŒË

•ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ¿∆ ’«∏ Ÿ πÊ«∏Ë ◊¥∑§ß¸ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ •èÿÊ‚ Á∑§∞–

’Á‹¸Ÿ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ „È•Ê ÕÊ „◊‹Ê

•ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UªŸ •ı⁄U∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ∑§Ê»§Ë ’…∏Ê , Á¡‚fl¡„ ‚ ‹ËÁ’ÿÊ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊŒË „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UflÊ߸¥– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¥ø•¬˝Ò‹ v~}{ ∑§Ù ’Á‹¸Ÿ ∑‘§ ‹Ê ’‹ Á«S∑§ÙÕ∑§◊¥ ’◊ »§≈UÊ , Á¡‚◊¥ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄UʪÿÊ •ı⁄U {x ‚ÒÁŸ∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚ „◊‹◊¥ ∑§È‹ wÆÆ ‹Ùª „ÃÊ„Ã „È∞ Õ– ß‚Ë ∑‘§ Œ‚ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚ÒÁŸ∑§•aÙ¥ ¬⁄U „flÊ߸ „◊‹ Á∑§∞– Ã’ ß‚∑§Ê ŸÊ◊•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∞‹ «Ù⁄UÒ«Ù ∑Ò§ŸÿÙŸ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ•ı⁄U ß‚◊¥ ∞∑§ ‚ı ‚ •Áœ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‹«∏Ê∑§ÍÁfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ–

‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê

‹Á∑§Ÿ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë Ÿ Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚„Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ¬˝ÊÿÙ¡Ÿ ’¥Œ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U ◊Êø¸ , v~~~ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U’Ë ∑‘§ ŒÙ„◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê flÊŒÊÁ∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ ÿ„ ‡Êø ⁄UπË Á∑§ v~}{◊¥ ÁòÊ¬Ù‹Ë ¬⁄U Á¡‚ „flÊ߸ „◊‹ ◊¥ xv‹ËÁ’ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ww{ •ãÿ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞– ◊߸ wÆÆv ◊¥¥∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë Ÿ ’Á‹¸Ÿ Á«S∑§Ù ◊¥ ’◊ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë– ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚Ê‹¬„‹ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë Ÿ ‹Ê∑§⁄U’Ë ∑‘§ „◊‹Êfl⁄UÙ¥∑§Ù ÷Ë ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U‚ÊÕË Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬„‹ ∑§Ë– •’ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ÁflŒ˝Ù„Ë ªÈ≈UÙ¥ ŸπÊ«∏Ë ◊¥ ø‹ ⁄U„ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë•Ê«∏ ◊¥ ¡’ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÙøʸπÙ‹Ê Ã’ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ªgÊ»§Ë ∑§Ù ‚’∑§Á‚πÊŸ ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê ŒπÊ–

‹ËÁ’ÿÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ Á„‚Ê’

øÈ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò •◊Á⁄U∑§Ê

◊È¥’߸– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ËSÕʬŸÊ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§Ë•ı⁄U ß‚ Œ‹ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©Ÿ∑‘§¬ÈòÊ ÃÕÊ ß‚∑§Ë ÿÈflʇÊÊπÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ©Ÿ∑‘§¬Ùà „Ò¥ , Á»§⁄U ÷Ë ∆Ê∑§⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥–∆Ê∑§⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U◊¥ ∑§„Ê „Ò , ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊŸÊ’ÊŸÊÁ¿ÛÊ - Á÷ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ... ÿ„Ê¥ fl¥‡ÊflÊŒ „Ò– ∆Ê∑§⁄U∑‘§ ¬ÈòÊ ©hfl Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ı⁄U¬Ùà •ÊÁŒàÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ ÿÈflÊ ‚ŸÊ ∑‘§¬˝◊Èπ „Ò¥– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ πÊà ◊¥ ∑§Ù߸ ©¬‹Áéœ Ÿ„Ë¥ „Ò– øÈŸÊflÙ¥ •ı⁄U‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷‡Êʬ ’ÃÊà „È∞ ∆Ê∑§⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª

◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë Áfl⁄UÙœË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê , øÈŸÊfl •ı⁄U‹Ù∑§Ã¥òÊ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§•Á÷‡Êʬ „Ò¥– øÈŸÊfl¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U„Ò •ı⁄U ß‚ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊ÈπŸ ∑§„Ê , ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥¡Ê‹‚Ê¡Ë „ÙÃË „Ò– „◊Ÿ

ŒÎ…∏ÃʬÍfl¸∑§ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò ... „◊ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „Ù‚∑‘§ , ◊Ìʟ ¬òÊ ¬⁄U ∆å¬Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ◊à «Ê‹¥ª–„◊ •Ê¬∑§Ë ߸flË∞◊ Ÿ„Ë¥ øʄÖ ∆Ê∑§⁄U ‚ ¬Í¿ÊªÿÊ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ÄUÿÊ©ã„¥ ∑§÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „ÙŸ ∑§Ê ¬¿ÃÊflÊ „ÙÃÊ „Ò ?ß‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ , ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥„Í¥– ◊Ò¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ¡’ ◊Ò¥ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπÃÊ „Í¥ ÃÙ ◊È¤Ê ’„ÈêÈS‚Ê •ÊÃÊ „Ò– ◊⁄U „ÊÕ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥∑§⁄Uà •ãÿÕÊ ◊Ò¥ ∑§Ê≈U͸Ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ©ã„¥ Áø…∏ÊÃÊ–

Ÿß¸ÁŒÑË– •◊Á⁄U∑§Ë ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ ∑§Ê ‹«∏Ê∑§ÍÁfl◊ÊŸ B-w S≈UËÀÕ ’ÊÚê’⁄U Á∑§‚Ë ’˝±◊ÊSòÊ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ÃËŸ Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ’◊ ’⁄U‚Ê∞– πÊ‚’Êà ÿ Á∑§ ߟ Áfl◊ÊŸÙ¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§Á◊‚ı⁄UË ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË •ı⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥’◊’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‚ı⁄UË ◊¥ „Ë ßŸ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª„È߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ wz ÉÊ¥≈U Ã∑§ ÿ Áfl◊ÊŸ‹ªÊÃÊ⁄U „flÊ ◊¥ ©«∏à ⁄U„ •ı⁄U ªÙ‹ ’⁄U‚ÊÃ⁄U„– ß‚ ‚»§⁄U ◊¥ B-w Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ vv ‚ı◊Ë‹ ‚ íÿÊŒÊ ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§Ë– Œ⁄U•‚‹ øÊ⁄UÁŒŸ ¬„‹ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ •ı⁄U »§˝Ê¥‚‚◊à ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ªgÊ»§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë »§ı¡Ù¥ ∑§Ù ‚’∑§Á‚πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡¥ª ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ß‚ ¡¥ª ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚’‚ á •ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’Ë-w S≈UËÀÕ’ÊÚê’⁄U ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§Ë– S≈UËÀÕ’ÊÚê’⁄U Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ ‹«∏Ê߸ „flÊ ◊¥„ÙÃË „Ò ©‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U ÄUM§¡ Á◊‚Êß‹ ŒÊªŸ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ’Ë-w’ÊÚê’⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê‚ ©«∏ ÃËŸ ’Ë-w ’ÊÚê’⁄U Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ◊¥ ªgÊ»§Ë ∑‘§ ∑§ß¸ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ä‚-Ÿ„‚∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߟ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ¡¥ª ∑‘§◊Ҍʟ ◊¥ ∑§ß¸ Ÿ∞ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÷Ë ’ŸÊ∞–

‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ Áfläfl¥‚ ∑§Ë ß’Ê⁄UÃÁ‹πŸ flÊ‹ ’Ë-w ’ÊÚê’⁄U Áfl◊ÊŸ ∑‘§ {¬Êÿ‹≈UÙ¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U wz ÉÊ¥≈U Ã∑§ ©«∏ÊŸ÷⁄UË– „⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ ŒÙ ¬Êÿ‹≈U Õ– ßã„Ù¥ŸÁ◊‚ı⁄UË ∑‘§ √„Êß≈U◊ÒŸ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ ’‚ ‚©«∏ÊŸ ÷⁄UË •ı⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù •Ù⁄U ’…∏–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ßã„Ù¥Ÿ ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥¬⁄U ’◊Ù¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ŒË •ı⁄U Á»§⁄U flʬ‚‹ı≈U •Ê∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ „⁄U Áfl◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UË’vv „¡Ê⁄U yv} ◊Ë‹ ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ–ß‚ ‚»§⁄U ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ

’Ë-w’ÊÚê’⁄U ⁄UÊSà ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ M§∑‘§– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§ÙÁ◊‚ı⁄UË ‚ ©«∏, ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ’◊ Áª⁄UÊ∞ •ı⁄UÁ»§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù flʬ‚ Á◊‚ı⁄UË ‹ı≈U•Ê∞– ߟ Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U ‚Ò≈U‹Êß≈U‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ flÊ‹ ∞∑§ ŒÙ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§yz ’◊ ŒÊª– „⁄U ’◊ ∑§Ê fl¡Ÿ ∑§⁄UË’ ~ÆÆÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ÕÊ– ÿÊŸË ßŸ ÃËŸÙ¥ ‹«∏Ê∑§ÍÁfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U ∑§È‹ yÆ „¡Ê⁄UÁ∑§‹Ù ‚ íÿÊŒÊ ’ÊM§Œ Áª⁄UÊÿÊ–

’Ë-w ∑‘§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ Ÿ ß‚ „flÊ߸ „◊‹∑§Ù ∑Ò§‚ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÿ •÷Ë Ã∑§ ‚Ê»§Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ‹¥’

„flÊ߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ëw∑‘§ ¬Êÿ‹≈U »§ÙÁÀ«¥ª ’« ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ ’« ©Ÿ∑§Ë ‚Ë≈U ∑‘§ ∆Ë∑§ ¬Ë¿„ÙÃÊ „Ò– ÿ ÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊSà ◊¥¬Êÿ‹≈UÙ¥ Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù •ÊÚ≈UÙ ¬Êÿ‹≈U ◊Ù«◊¥ ©«∏Ÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U „◊‹ ∑‘§ flQ§ ’◊Áª⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸÈ•‹ ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ–

’Ë-w S≈UËÀÕ ’ÊÚê’⁄U ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¥

‚Ê‹Ù¥ Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÒÿÊ⁄U „È∞ ß‚Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ∞∑§’Ë-w Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à {Æ •⁄U’ L§¬ÿ „Ò–Á«¡Êߟ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ∞‚Ê ’¡Ù«∏ ◊‹

ß‚‚ ¬„‹Á∑§‚Ë ÷Ë ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒπʪÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê ÿ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊˬ˝Ù¡ÄU≈U v~|w ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ë‚ŸÊ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ÕË ¡Ù ÁflE ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙŸ ◊¥◊„¡ ∑§È¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U Áª⁄UÊ‚∑‘§– ‚ÊÕ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ÿ ÷Ë øÊ„ÃÊ ÕÊÁ∑§ ÿ Áfl◊ÊŸ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ⁄U«Ê⁄U ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥÷Ë Ÿ •Ê ‚∑‘§¥– ’Ë-w ’ÊÚê’⁄U ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§¬„‹ Áfl◊ÊŸ Ÿ v~}~ ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË ÕË–Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ÿ •◊Á⁄U∑§Ë∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ ∑§Ë ⁄UË…∏ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê‚’‚ ◊„¥ªÊ ‹«∏Ê∑§Í ¡„Ê¡ „Ò– ÿ {~ »§È≈U‹¥’Ê •ı⁄U v| »§È≈U ™§¥øÊ „Ò, ¡’Á∑§ ß‚∑‘§«ÒŸÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ê߸ v|w »§È≈U „Ò–

’Ëw ’ÊÚê’⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ’¥∑§⁄U ’S≈U⁄U ’◊‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ’◊ ∑§Ê fl¡Ÿ ∑§⁄UËfl ‚flʌ٠„¡Ê⁄U Á∑§‹Ù „ÙÃÊ „Ò– ÿ ’◊ ßÃŸÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U„ÙÃÊ „Ò Á∑§ xÆ »§Ë≈U ◊Ù≈UË ø^ÊŸ ∑§Ù ¬‹∑§¤Ê¬∑§Ã ⁄Uà ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§Áfl◊ÊŸ ~ÆÆ Á∑§‹Ù fl¡Ÿ flÊ‹ v{ ‚Ò≈U‹Êß≈UªÊß«« ’◊ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– yÆ „¡Ê⁄U »§È≈U ∑§Ë™§¥øÊ߸ ¬⁄U ß‚∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ⁄UçUÃÊ⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄UÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ „ÙÃË „Ò– ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§‹ªÊÃÊ⁄U „flÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U „flÊ߸ „◊‹Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒÃÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ •ª⁄U ©‚◊¥ ߸¥œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë„È߸ ÃÙ „flÊ ◊¥ ©‚◊¥ ߸¥œŸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ„Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’Ë-w ‹«∏Ê∑§ÍÁfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–

...Á»§⁄U ÷Ë ∆Ê∑§⁄U fl¥‡ÊflÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ „Ë◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ∞‚∞◊∞‚ ÷¡∑§⁄U ©Ÿ‚⁄U¥ªŒÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ⁄U¥ªŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒŸ¬⁄U ©ã„¥ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊíÿ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •Á‡flŸË∑§È◊Ê⁄U øı’ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ŒÙ •‹ª-•‹ª Ÿê’⁄UÙ¥ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ŒÙ ◊‚¡ •Ê∞Á¡‚◊¥ wÆ ‹Êπ L§¬ÿ Œ⁄U÷¥ªÊ ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„ʪÿÊ „Ò– ◊‚¡ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ y} ÉÊ¥≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊¥òÊË ∑‘§ ∞∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊË øı’ Ÿ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ÃÕÊ ¬≈UŸÊ∑‘§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ (∞‚∞‚¬Ë) ∑§Ù Œ ŒË„Ò– ßœ⁄U, ¬≈UŸÊ ∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ∑§Ù

∞‚∞◊∞‚ ÷¡∑§⁄U

¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë

•◊Á⁄U∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ⁄UÊ¡, ’Ë-w S≈UËÀÕ ’ÊÚê’⁄U Ÿ ÁŒπÊÿÊ

Page 6: Wednesday 23 March 2011

ŸÊª¬È⁄U��’ÈäÊflÊ⁄,wx ◊Êø¸UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– fläÊʸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥

L§¬∞ ’∑§ÊÿÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë Ÿª⁄U‚fl∑ ¡◊∑§⁄U ◊‹Ê߸UπÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „ÒU ÿ„U ’Êà „UÊ‹ „UË ◊¥©U¡Êª⁄U „UÊ ªß¸U– ßU‚ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬⁄U ÁflªÃ ∞∑§Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§⁄UË’ x ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •∑§‹ ª≈UŸÃÊ ¬˝ŒË¬Á‚¥„U∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ flÊ«¸U ◊¥ ‚÷Ë ÁŸÿ◊ ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄UÁfl∑§Ê‚§ ∑§Ë ª¥ªÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ªË⁄UÕ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚„ÊŸ ∑§Ê S¬CU Ÿ¡Ê⁄UÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊͋× ∑§Ê¥ª˝‚∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ÁflªÃ øÈŸÊfl ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊÁfløÊ⁄U ◊¥ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ Áfl¡ÿË „ÈU∞ ßUßʄUË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹◊∑§Ê ’È∑§ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ•Ÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ◊‹Ê߸U πÊÿË •ÊÒ⁄U©U‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ÁËʥ¡Á‹ ŒŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ◊„U‡Ê Ë⁄UÊ¥äÊ Ÿ ©UŸ¬⁄U ‹ªÊÿÊ „ÒU– Ë⁄UÊ¥äÊ Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê©U¬ÿʪ ∑§⁄U ¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ∞á«U ∑¥§¬ŸË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥

¬ÿʸ# ‚’Íà ßU∑§_UÊ Á∑§∞ „ÒU– ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ߥUÁŒ⁄UÊ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ~ ªÊ‹Ê¥ ¬⁄U •ŸÁäÊ∑Χà M§¬ ‚ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ„ÒU– ßU‚ ªÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ Ÿª⁄U¬Á⁄·Œ ∑§‚ÊÕ Á∑§⁄UÊÿÊ fl •ãÿ ∑§Ê߸U ÷Ë SflM§¬ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ÿ„U ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ Á’ŸÊ ◊ÍÀÿøÈ∑§ÊŸ ©U¬ÿʪ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¬˝˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄U fläÊʸ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§ÿÊ, ∞‚Ê •Ê⁄Uʬ ◊„U‡ÊË⁄UÊ¥äÊ Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fläÊʸ ‚ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ¬⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬˝ŒË¬Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬Œ ‚„U≈UÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë •ÁflŸÊ‡Ê∑§ÊëU Ÿ ŒË ‚ÍøŸÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ÁflM§h ÿÊÇÿ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ËäÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ‚ ∑§Ë „Ò– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝Ê# Á⁄U¬Ê≈¸U •ŸÈ‚Ê⁄Uwx ◊Êø¸ wÆvÆ ∑§Ê ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „ÈU∞ ¬˝SÃÊfl¬⁄U Ë⁄UÊ¥äÊ Ÿ •ÊˇÊ¬ Á‹ÿÊ „ÒU– v ∑§⁄UÊ«∏ {y ‹Êπ }w„U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊„UÊflË⁄U ©UlÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U πø¸„ÈU∞ ¬⁄¥UÃÈ ©UlÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ •¬Íáʸ „UË „ÒU– ßU‚∑§

•ÁÃÁ⁄UQ§ flÊ«¸U ∑˝§. wv ◊¥ ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ªß¸U ÿ„UÁ‚»¸§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ¬⁄U „UË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË – ¬˝àÿˇÊ M§¬‚ ÿ„U ŸÊ‹Ë flÊ«¸U ∑˝§. wÆ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ⁄UÊSÃÊ¥ fl ŸÊ‹Ë ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á‚¥ŒË(◊ÉÊ) ª˝Ê◊¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã ¬Íáʸ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU– flSÃÈ× ª˝Ê◊¬¥øÊÿեê¸Ã Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË

¬⁄¥UÃÈ ⁄UÊíÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ¿UÊ«∏Ê¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ∑§Ê ÷Ë¡Ê ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „Ê ‚∑§ÃÊ fl„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊ʬ˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– Á‚¥ŒË(◊ÉÊ)ª˝Ê◊¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ’«∏Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄U∑§◊ πø¸ ∑§Ë ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U fl„U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ÁŸÿ◊’Ês „UÊŸ ‚ fläÊʸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ÁflflÊŒ ∑§ ÉÊ⁄‘U◊¥ •Ê ªß¸U „ÒU– ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ

◊„U‡Ê Ë⁄UÊ¥äÊ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fläÊʸ mUÊ⁄UÊ ßU‚÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ–ßU‚ ôÊʬŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•ÁflŸÊ‡Ê ∑§ÊëU Ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ¡Ê¥ø∑§Ë– ßU‚◊¥ ‚ûÊÊM§…U ¬Ê≈U˸ ∑§ ª≈UŸÃÊ ¬˝ŒË¬Á‚¥„U∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÁŸÿ◊’Ês ¬˝SÃÊfl ∑§⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ xvŸª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚∑§Ã ◊¥ «UÊ‹ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ©U¡Êª⁄U„ÈU߸U „ÒU– ¬Á⁄áÊÊ◊ SflM§¬ ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•ÁflŸÊ‡Ê ∑§ÊëU ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ©UŸ ‚÷Ë Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ¬⁄U ‚¥Œ„U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU–ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝ŒË¬Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê•¬ÊòÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U, ©UŸ∑§ ∑§é¡ ∑§ ‚÷Ë ªÊ‹Ê¥ ∑§ÊÁ∑§⁄UÊÿÊ Œ¥«U ‚Á„Uà fl‚Í‹Ê ¡Ê∞, ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË‹πʬÁ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ©UÁøà Œ¥« Œ ∞‚Ë ◊Ê¥ª ‚ËäÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „ÒU– Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§Á⁄U∑§ÊÚ«¸U •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È÷Œ˝Ê ©U¡Êª⁄UÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U∑§⁄U ~~w L§¬∞ „ÒU ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø ∑§◊⁄‘U „ÒU–ŒÍ‚⁄Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷ªflÊŸŒflË ⁄UÊ◊∑È¥§fl⁄U ŸÊ⁄‘U ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ S‹Ò’ ∑§Ê ’ŸÊ „UÊŸ ‚ ∑§ß¸U »È§≈U ¡ª„U

πÊ‹Ë „ÒU Á»§⁄U ÷Ë fläÊʸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ üÊË◊ÃË ŸÊ⁄‘U ‚{z| L§¬∞ „ÒUÁ‚ÿà ∑§⁄U fl‚Í‹Ê „ÒU– fläÊʸ ‡Ê„U⁄U ∑§•Ÿ∑§ flÊ«¸U ◊¥ „UÊŸflÊ‹ ŒÊ ◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ≈ÒUÄ‚Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê w „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ fl‚Í‹ÃË „ÒU– ßU‚∑§Áfl¬Á⁄Uà ∆UÊ∑ȧ⁄U fl ©UŸ∑§ ‚¥’¥ÁäÊÃÊ¥ ‚ v „U¡Ê⁄U Ã∑§∑§Ê ≈ÒUÄ‚ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë Á„Uê◊à Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „Ò–„UÊ‹ „UË ◊¥ „UÊÕ ‹ª ‚’Íà ‚ ÿ„U ’Êà äÿÊŸ •ÊÿËÁ∑§ ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ∞∑§ ªÊ‹ ‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ÁfllÈÃÁflÃ⁄UáÊ ∑¥§¬ŸË Ÿ ¡Ê •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ–©U‚ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ŒË¬Á‚¥„U∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà Á‚h „UÊÃË„ÒU– fläÊʸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚’Íà ¬ÈŸ— Á◊‹Ê „ÒU– fl„U ∞‚Ê „Ò Á∑§ „UÊ‹„UË ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ¬È⁄UÊŸË ∑§ø⁄UÊ ¬≈UË ◊⁄Uê◊à ∑§Á‹∞ ÷¡Ë „ÒU– ©UŸ ∑§ø⁄UÊ ¬Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄¸UøŸÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ¬È⁄UÊŸ ≈UËŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U flÀ«UË¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU fl„UË¥◊⁄Uê◊à ∑§Ê πø¸ ¬˝àÿ∑§ ∑§ø⁄UÊ ¬≈UË ∑§Ê wy,~yzL§¬∞ Œ‡ÊʸÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ Ÿß¸U ∑§ø⁄UÊ ¬≈UË wy,zÆÆL§¬∞ ◊¥ ‚„U¡ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– (∑˝§◊‡Ê—)

∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ— Ë⁄UÊ¥äÊߥUÁŒ⁄UÊ

◊Ê∑¸§≈U

ªÊ‹ÊÉÊÊ≈UÊ‹Ê-v

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ∞∑ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§ ÁflL§h ¬ÈòÊË ∑§Ê ÷ªÊ ‹ ¡ÊŸ

∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊Ê¥ Ÿ ¬⁄U ¬ÈòÊË Ÿ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ,

Á¡‚‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄‘¥U∞‚Ë ÁflfløŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬«∏ ªß¸U „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥’¥ÁäÊÃ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ •Ê«∏ „UÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚¥¡ÿ ÷Ù¥«fl (yz) ™§»§¸ ¡ËflŸŒfl◊„Ê⁄UÊ¡ ÿ„U SÕÊŸËÿ ‚¥¡ÿŸª⁄U ¬Á⁄U‚⁄ ◊¥ •¬ŸÊ ◊∆Uø‹Êà „ÒU– fl„U ÁflªÃ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ‚ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „ÒU– ‚#Ê„U◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ •Ê∑§⁄U fl„U •¬Ÿ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÒU– ÷Ù¥«fl ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§ ÿ„UÊ¥ flÊSÃ√ÿ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ∞∑§ ww fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË ©UŸ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥•ÊÿË– fl„U ∞∑§ ‚¥ªáÊ∑§ ‚¥SÕÊ ◊¥ ¡ÊÃË ÕË fl„UÊ¥ ∞∑§ √ÿÁQ§©U‚ ÷Ù¥«fl ∑§ ¬Ê‚ ‹ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ‚ ÷Ù¥«fl •ÊÒ⁄U ©U‚ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ F„U ‚¥’¥äÊ ¡È«∏ ª∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚

ÿÈflÃË ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ÷Ù¥«fl Ÿ ŸÊª¬È⁄U ÷¡Ê– ©U‚∑§ËŸÊª¬È⁄U ∑§ ªÊ¬Ê‹Ÿª⁄U ÁSÕà πÊ‹Ë ‚ŒÁŸ∑‘§Ã Ÿ ©U‚∑§⁄U„UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ù¥«fl Ÿ ßU‚ ÿÈflÃË ‚ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÈflÃË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Á◊‹Ë–÷Ù¥«fl Ÿ ÁflflÊ„U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÿÈflÃË ©U‚∑§Ë∑§Ë ’„UŸ ¡Ò‚ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§„UË– ßU‚∑§ ’ÊŒÿÈflÃË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ŸÊª¬È⁄U ‚ ÿÈflÃË ∑§Ê ÉÊ⁄U flʬ‚ ’È‹ÊÁ‹ÿÊ– fl„U ‹ÊÒ≈U ªß¸U ¬⁄¥UÃÈ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ¡Ê ⁄U„UË „ÍU ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªß¸– ©U‚ ¬ÈŸ— ÉÊ⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄¥UÃÈÁflªÃ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ fl„U ¬ÈŸ— ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªß¸U– ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÃË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ wv ◊Êø¸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∞– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ù¥«fl◊„Ê⁄UÊ¡, ©U‚∑§Ë ¬%Ë •ÊÒ⁄U ÿ„U ÿÈflÃË ÷Ë Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÿË– ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§‚ Á◊‹ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ’ÃÊ߸U ßU‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ÷¥≈U „ÈU߸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ•ÊÿË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê •Ê«∏ „UÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸U– •¥Ã× ÁáÊ⁄‘UŸÊ◊∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ÷Ê¥«Ufl ∑§Ê ßUŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ø¥ªÈ‹ ‚ ¿ÈU«∏ÊÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ ¬„È¥UøÊ– ◊Ê¥ Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ê ÷ªÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ëfl„UË¥ ÿÈflÃË Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ©U‚ ÷ªÊ Ÿ„UË¥ ‹ ª∞fl„U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ¡Ê ⁄U„UË „Í¥U, ∞‚Ê Á‹ÁπÃéÿÊŸ ÁŒÿÊ– ßU‚ ‚¥¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •‚◊¥¡Sÿ ◊¥¬«∏ ªß¸U „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê Á∑§‚ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ Œ¡¸ ∑§⁄‘¥U– Œ⁄U⁄UÊà Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ øøʸ ‡ÊÈM§ ÕË–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝‚Ê⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿÈflÃË ∑§Á¬ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ é‹Í Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ∑§⁄Uà „ÒU– ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ÷Ë •‡‹Ë‹ ÁøòÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ◊ȤÊé‹Ò∑§◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∑§⁄U ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë–

◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬⁄U ’≈UË ∑§Ê ÷ªÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

’≈UË ∑§ ’ÿÊŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •Ê‚◊¥¡Sÿ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ©¬¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ fl ÿÊÃÊÿÊÃ

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ŸŒπË ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’…∏ ªÿÊ„ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ߥUÁ«UªÊ ∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ •‚¥ÃÊ· ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ„È‹ Œª«Í ‹Ê«(yÆ) ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– fl„U ¬ÈÁ‹‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw.xÆ ’¡ ⁄UÊ„ÈU‹‹Ê« fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë fl¥ŒŸÊ ‹Ê« ∞◊∞ø w|- ≈UË. z{|| ∑˝§◊Ê¥∑§∑§Ë Á„U⁄UÊ„UÊ¥«UÊ Så¡¥«U⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥∑ȧ‹¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê߸U≈UË•Ê߸U øÊÒ∑§ ◊¥ áªÁà ‚ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ∞◊∞ø xx ∞- v|xy ߥÁ«ªÙ∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê⁄UŸ ‹Ê« ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U

◊Ê⁄U ŒË– ßU‚◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ∑§Ê⁄U Ÿ xÆ »È§≈U Ã∑§ πË¥øà „ÈU∞ ‹ ªß¸U,Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U fl ¬%Ë fl¥ŒŸÊ ‹Ê«Uª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– fl¥ŒŸÊ ∑§Ê Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹◊¥ ©¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ¿ÍU≈UŸ ‚∑§Ê⁄U ¬«∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸U– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøË– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªß¸U ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©U∆UÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ Á¡‚‚ªÈS‚Ê߸U ÷Ë«∏ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬„È¥Uø∑§⁄U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ê ÃÈ⁄¥UÃÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ¬˝÷Ȍʂ∑§ÛÊÿÊ ‚ÊŒ◊flÊ⁄U ∑§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡Sflÿ¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬„È¥UøÊ ¬⁄¥ÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚¥Œ„UÊS¬Œ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ •‚¥ÃÊ· ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

á ⁄UçÃÊ⁄U ߥUÁ«UªÊ Ÿ ∞∑§ ∑§Ê ∑ȧø‹Ê

¬ÈSÃ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

•ÊÿÁ«Uÿ‹ S¬äÊʸ

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊʸ– ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§•ÊÿÁ«∏ÿ‹ S¬äÊʸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷√ÿ•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒÒU– Á¡‚◊¥ Á„¥UŒË,◊⁄UÊ∆UË ,•¥ª˝¡Ë ,⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÿÊ Á„¥UŒË÷Ê·Ê ‚ ¡È«∏Ë Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë •ãÿ ÷ʷˬÈSÃ∑§ ∞fl¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ŒÊ-ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ÁSfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË – ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U , ∑§Áfl,‹π∑§ ,‚¥¬ÊŒ∑§ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ S¬äÊʸπÈ‹Ë „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê∑§Ê⁄U, ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÃâÊÊ Á∑§‚Ë èÊË Áfl·ÿ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ,¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ∞fl¥ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÃÈ ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU– ¬ÈSÃ∑§fl·¸ v~~Æ ‚ wÆvv ∑§ ◊äÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄUÊŸË øÊÁ„∞– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflÁfläÊˇÊòÊÊ ¥ ◊¥ ∑§ß¸U ª≈UÊ¥ ◊¥¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§•Êÿ«‹ S¬äÊʸ ◊¥ ¬˝ÊÁfláÿ¬˝Ê# S¬äʸ∑§Ê¥∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝ÁÃS¬ÁäʸÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U∞fl¥ ‚ã◊ÊŸ ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚ã◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ê# ∑ΧÁÃÿÊ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§’ÊŒ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ª˝¥ÕÊ‹ÿÊ¥ ,‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ ¥, ◊Êãÿfl⁄UÊ ¥ ∑§Ê ÷≈U ŒË¡Ê∞ªË – ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥“•ª˝flÊ‹ ¬ÈSÃ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÿÁ«∏‹S¬äÊʸ” •.÷Ê. ∑§‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥S∑ΧÁÕ∑§ÊŒ◊Ë, ÿÈflÊ ‚◊È„U , Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§ ,fläÊʸ -yywÆÆv ◊„UÊ⁄UÊC˛U ßU‚ ¬Ã ¬⁄U Á‡ÊÉÊ˝èÊ¡Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë „ÒU–

¡ÿ ¡ªÃ ÷Ê⁄Uà ⁄U%

∑§‚⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§

Á‹∞ ¬˝SÃÊfl •Ê◊¥ÁòÊÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊʸ– ÁflÁfläÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U¬⁄U ¡ÿ ¡ªÃ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ∑§‚⁄UˬÈ⁄US∑§Ê⁄U wÆvv ‚ ‚ã◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ – ⁄UÊC˛UËÿSÃ⁄U ¬⁄U ÿ„U¬È⁄US∑§Ê⁄U ¿UÊ≈U ‚ ‹∑§⁄U ’«∏ Ã∑§‚èÊË ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê „ÒU– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ,‚◊Ê¡‚fl∑§ , Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸflÊ‹ ◊Á„U‹Ê -¬ÈL§· ∞fl¥’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê ÃÕÊ ∑§Áfl,ªËÃ∑§Ê⁄U, ªÊÿ∑§ , ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ,Á»§À◊∑§Ê⁄U , ‹π∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄U , Á‡ÊˇÊ∑§ , ¬˝Êäÿʬ∑§Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒUÃâÊÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ∞‚‚èÊË ̌ ÊòÊ ∑§ ◊Êãÿfl⁄Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – flÒ‚ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ , äÊÊÁ◊¸∑§ , flÒl∑§Ëÿ ,‚◊Ê¡‚flÊ , ∑ΧÁ· , ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ,‚¥ÊS∑ΧÁÃ∑§ , •ÊÒlÊÁª∑§ , ∑˝§Ë«∏Ê,∑§‹Ê , flÊÁáÊíÿ ,©Ulʪ ,‚„U∑§Ê⁄UÃÕÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸflÊ‹ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿSÃ⁄U¬⁄U ◊ÊŸfl ÷Í·áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ã◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¤Ê⁄UÊÚÄ‚ ,¬Í⁄UÊŸÊ◊ , ¬ÃÊ , ¿UÊÿÊÁøòÊ ∞fl¥ »§ÊŸŸ¥’⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷¡ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–√ÿÁQ§ ∞fl¥ ‚¥SÕÊ ßU‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Á‹ÿ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–◊Êãÿfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ã◊ÊŸ ¬È. ◊„UÊà◊ʪʥäÊË ∞fl¥ •ÊøÊÿ¸ ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl ∑§Ë¬ÊflŸ ÷ÍÁ◊ fläÊʸ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ – ßUë¿ÍU∑§ •¬Ÿ¬˝SÃÊfl Á‡ÊÉÊ˝ •.÷Ê.∑§‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ‚¥S∑ΧÁà •∑§ÊŒ◊Ë ,ÿÈflÊ ‚◊Í„U,üÊË Á’¿UÊÿà ∑§ ‚Ê◊Ÿ , Á‡ÊflÊ¡ËøÊÒ∑§ , fläÊʸ -yywÆÆv ◊„UÊ⁄UÊC˛UßU‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡ ∞‚Ë •¬Ë‹‚¥ÿÊ¡∑§ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ªÙ¥ÁŒÿÊ– ŒÍäÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ŒÈÇäÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ŸŒÍäÊ π⁄UËŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–ßU‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ∑§Ê „ÊŸ ‚Á¡‹ ∑§ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹ ‚¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊŸflÊ‹ xÆ ‚ yÆ „¡Ê⁄U Á‹≈U⁄UŒÍäÊ ∑§Ë •Êfl∑§ ∑§◊ „UÊ ªß¸U „ÒU–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÈÇäÊ√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥«UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊ ⁄„U ∑§◊ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ŒÈÇäÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ¬⁄U◊äÿ¬˝ŒÊ‡ ‚ ŒÍäÊ π⁄UËŒË ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊÁŒÿÊ „ÒU– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕÃ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹ ∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ vz◊Êø¸ ∑§Ê ÿ„U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚◊„Ê⁄UÊC˛ fl ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ∑§ ŒÈÇäÊ √ÿfl‚ÊÿË•’ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ŒÍäÊ π⁄UËŒ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–ßU‚ ÁŸáʸÿ ‚ ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê‚ •ÊŸflÊ‹Ê ∑§⁄UË’ yÆ „U¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ŒÍäÊ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒ∞¡ÊŸflÊ‹ ŒÍäÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Œ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ „UÊŸ ‚ SÕÊŸËÿŒÈÇäÊ √ÿfl‚ÊÿË fl Á∑§‚ÊŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ŒÈÇäÊ√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍäÊ Á’∑˝§Ë ∑§⁄Uà Õ,Á¡‚‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ÊŒÍäÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ⁄U„UË ÕË Á¡‚‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ‚ ‚≈U ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹∑§ ‹Ê¥¡Ë, flÊ⁄UÊÁ‚flŸË, ’Ò„⁄U ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ◊¥ ŒÍäÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á¡‹ ∑§¬˝◊Èπ •Ê∆U ŒÍäÊ √ÿfl‚ÊÿË ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹‚ ŒÍäÊ π⁄UËŒË ∑§⁄UÃ Õ ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ŒÍäʪʥÁŒÿÊ Á¡‹ ∑§ •◊Í‹, ÁŒŸ‡ÊÊ ¡Ò‚ËÁŸ¡Ë ŒÈÇäÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á’∑˝§Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ‚ ŒÍäÊ ∑§Ê •ë¿UË ∑§Ë◊à Á◊‹ÃË ÕË–ßU‚Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ë •Êfl∑§ ’…∏U ªß¸UÕË– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ŒÍäÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UÊŸ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê•Êfl‡ÿ∑§ ŒÍœ ©¬‹éœ Ÿ „UÊŸ ‚◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ŒÈÇäÊ√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ‚Á„Uà ©Ÿ∑§ ŒÍäÊ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U÷Ë ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË „ÒU– ßU‚ ÁŸáʸÿ ‚ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊŸflÊ‹Ê yÆ„U¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ŒÍäÊ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚Á„Uà øÊÿ≈U¬⁄UË fl „UÊ≈U‹ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒÍäÊ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ŒÍäÊ π⁄UËŒŸ ¬⁄U

◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ„UË

fläÊʸ– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ , ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ,©UŸ∑§Ê ◊¥ø Á◊‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ , •Ê¬Ê‚Ë ÁfløÊ⁄U ÁflÁŸ◊ÿ ∑§ Á‹∞ •.÷Ê.∑§‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ‚¥S∑ΧÃË •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ÷¡Ÿ ‚◊˝Ê≈U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∞fl¥‚◊Ê¡‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿ„U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§⁄‘UªË – Á’π⁄‘U „ÈU∞ ∞∑§ -∞∑§ ¬Èc¬∑§Ê ∞∑§ ◊Ê‹Ê ◊¥ Á¬⁄UÊ∑§⁄U ‚È¥Œ⁄U ‚È„UÊŸË ¬Èc¬◊Ê‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Á⁄U·Œ∑§Ê „ÒU– ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊È„UË◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–‚ŒSÿ ‡ÊÈÀ∑§ L§¬∞ vÆÆ, ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚ŒSÿ ‡ÊÈÀ∑§ Á‚»¸§ zÆÆ L§¬∞ „ÒU– ßUŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê¬˝◊ÊáʬòÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ÿÈflÊ ‚◊Í„U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÄUà ßU‚ •.÷Ê. ∑§‹Ê‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥S∑ΧÃË •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚ŒSÿ ‚ȤÊÊfl Œ¥ ‚∑§Ã „ÒU– ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄Ê ∑§Áfl‚ê◊‹Ÿ, ∑§ÕÊ-∑§ÕŸ, ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ , ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÁŒ ∑§ •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§∞ ¡Ê∞¥ª– Á„¥ŒË, ◊⁄UÊ∆UË ÷Ê·Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚ŒSÿ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ªÃÕÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÕÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– •.÷Ê. Á„¥UŒË ◊⁄UÊ∆UË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥S∑ΧÁà ¬Á⁄U·Œ , ÿÈflÊ ‚◊Í„U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ,Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§ , fläÊʸ ,◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË S◊ÎÁÃ

¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄UÃ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§Ê vwflÊ¥ ⁄UÊíÿ ÁflôÊÊŸ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ÄU‚Ë‹SÃ⁄U,Á¡‹ÊSÃ⁄U fl ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê#∑§⁄UŸflÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê vwflÊ¥ ⁄UÊíÿ ÁflôÊÊŸ S◊ÎÁìÈ⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ◊ÊäÿÁ◊∑§ª≈U ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê#∑§Ãʸ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ zÆÆ L§. ŸªŒªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê#∑§Ãʸ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÊwÆÆ L§. Ÿª⁄U ÄU‚Ë‹SÃ⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê vÆÆ L§¬∞ŸªŒ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ v{ÆÆ L§¬∞ Ÿª⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄USflM§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Êà „ÒU– ßU‚ fl·¸ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ∑ΧÁ· fl Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ ÕÊ– ßU‚ fl·¸Ã„U‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ◊ÊäÿÁ◊∑§ Áfl÷ʪ ‚ ŒÊ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸US∑ͧ‹ ‚ ∞∑§ÃÊ©◊ʬ˝‚ÊŒ ©U¬fl¥‡ÊË, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Áfl÷ʪ ‚ áüÊË’Ê‹¬Ê¥«U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞–

⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ

Page 7: Wednesday 23 March 2011

ÜÿØ ÕÙæÙðâð ÇÚUÌè ãñ´

âæçÙØæ √ÿʬÊ⁄U 77ŸÊª¬È⁄ ��’ÈœflÊ⁄U, wx ◊Êø¸ wÆvv

π‹Ÿß¸ ÁŒÑË– „Ê‹ ◊¥ •¬ŸÊ vÆflÊ «éÀÿÍ≈UË∞ ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊË·¸ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê Ã∑§ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ «⁄U „Ò Á∑§ ß‚‚ ©ã„¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ øÙ≈U ‹ª ‚∑§ÃË „Ò– M§‚ ∑§Ë∞‹ËŸÊ fl‚ŸËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥Á«ÿŸ flÀ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ë ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ÷Ë fl„ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ‹ˇÿ Ãÿ ∑§⁄UÃË ÕË¥,©ã„¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ øÙ≈U ‹ª ¡ÊÃË ÕË– ߥÁ«ÿŸ flÀ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§‹ ◊¥ ‡ÊË·¸ vÆÆ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬˝ÁÃS¬œË¸

¡Ëà ∑‘§ ß⁄Uʺ ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U¥ª—•Ê»§⁄UˌˬÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÒ⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ’Ëø ¬„U‹Ê ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ •Ê¡

…Ê∑§Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •Ê»§⁄Uˌ˟ ∑§„Ê Á∑§ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ fl„ ©‚Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U¥ª Á¡‚Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ÇL§¬ ø⁄UáÊ◊¥ ◊Êà ŒË ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ª˝È¬ ∞ ∑‘§◊Òø ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑‘§ øÒÁê¬ÿŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù øÊ⁄UÁfl∑‘§≈U ‚ Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄U ©‚∑§Ê v~~~ ‚Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ xy ◊ÒøÙ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊ¡ÿ ∑˝§◊ ÕÊ◊ÊÕÊ– ß‚ ◊Òø ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§ á ª¥Œ’Ê¡‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ „Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UË ÕË •ı⁄U•éŒÈ⁄U ⁄U„◊ÊŸ Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË–•Ê»§⁄UËŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©‚Ë ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑‘§ ‚ÊՕʪ π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á¡‚Ÿ „◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ ̀ §Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ π‹Ÿ flÊ‹Ë ≈UË◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ª‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ◊ı¡ÍŒÊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ‚πÈ‡Ê „Ò¥– •Ê»§⁄UËŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡Ëà ‚ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ •Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¥

∑§Ê»§Ë ’…ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ß‚ÁflE∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– „◊•èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§Ù ’„Èà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù „⁄UÊŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ‚ ¬„‹ „◊Ê⁄UÊ•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– •Ê»§⁄UËŒË Ÿ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ᪥Œ’Ê¡ ©◊⁄U ªÈ‹ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§©◊⁄U ’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ≈UπŸ ◊¥ÕÙ«∏Ë ÁŒP§Ã ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ fl„ Á’À∑§È‹ Á»§≈U„Ò¥– ª˝È¬ ø⁄UáÊ ∑‘§ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈Uø≈U∑§ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È‹ v| Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹•Ê»§⁄UËŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ‚œË „È߸ ª¥Œ»‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ë Á¬ø¥ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Ò¥ Áfl‡fl∑§¬◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê–„⁄U ◊Òø ◊¥ ◊⁄UË ÿ„Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ù ÷Ë⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ™§¥ ©‚ ¬⁄U •¥Ã Ã∑§ Á≈U∑§Ê ⁄U„Í¥–

flS≈Uߥ«Ë¡ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ «⁄UŸ ‚Ò◊Ë Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ÁflSfl ∑§¬ wÆvv ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê¬„‹Ê ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê⁄U-∞ ’Ê¥Ç‹Ê Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ©‚∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË „È߸ „Ò– ߥNjҥ«•ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë Á’π⁄U ‚Ë ªß¸ ÕË– ◊Òø ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ‚Ò◊Ë Ÿ∑§„Ê, “Á¬¿‹ ŒÙ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ „◊Ê⁄UË ’Ñ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊäÿÊŸ ’Ëà „È∞ ∑§‹ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ¡Ëß ¬⁄U „٪ʖ ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ’„Œ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ Á∑˝§‚ ª‹ •ı⁄U á ª¥Œ’Ê¡∑‘§◊⁄U ⁄UÙø •SflSÕ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞ Õ– ‚Ò◊Ë Ÿ ∑§„Ê, “ª‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ≈U˜‚ ¬⁄U•èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– fl„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– ª‹ •ı⁄U ⁄UÙø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹¥ª–”¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ò◊Ë Ÿ ∑§„Ê, “¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚ ‚◊ÿ •ë¿Ê Á∑˝§∑‘§≈U π‹ ⁄U„Ê „Ò– Áfl‡Ê· Ãı⁄U¬⁄U ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË •Êª •Ê∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ◊Òø ¡Ëß ¬⁄U „Ò–”

⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ „ÙªÊ ◊È∑§Ê’‹Ê — «⁄UŸ ‚Ò◊Ë

...ÃÙ Ã’Ê„ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ

‚„flʪ ∑§Ê Á∑˝§∑‘§≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄UŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ »§ËÁ¡ÿÙ ∑§Ë ¡⁄UÊ

‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑‘§ Á‹∞ Á¡¥ŒªË ÷⁄U ∑§Ê ¡Å◊ ’Ÿ‚∑§ÃË ÕË– flÒ‚ ©‚ ª‹ÃË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚„flʪ •÷Ë ÷Ë÷Ȫà ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ‚Í¡Ÿ „Ò, ŒŒ¸ „Ò– π‹ŸÊ ÃÙŒÍ⁄U flÙ ∆Ë∑§ ‚ ø‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„– Œ⁄U•‚‹ ‚„flʪ ∑§Ù ‚Ê©Õ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹ ª∞ ‹Ëª ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑˝Ò¥§¬ „È•Ê–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑˝Ò¥§¬ ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ∑‘§ ∞∑§ »§ËÁ¡ÿÙ Ÿ ©ã„¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ∞∑§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹Á∑§Ÿß¥¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ÕË, ÿÊÁŸ ŒflÊ ∑§Ê•Ùfl⁄U«Ù¡ „Ù ªÿÊ– ß‚ •Ùfl⁄U«Ù¡ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚„flʪ ∑§ÙÁ⁄U∞ÄU‡ÊŸ „Ù ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ÉÊÈ≈UŸÊ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ »§Í‹ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ß¥¡ÄU‡ÊŸ fl„Ë¥ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ¡‹Ÿ „ÙŸ‹ªË, ŒŒ¸ „ÙŸ ‹ªÊ •ı⁄U ’ŒŸ ◊¥ ‹Ê‹ ø∑§ûÊ ÷Ë •Ê ª∞–‚„flʪ ø‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ Õ– œÙŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚„flʪ ∑‘§ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ∞‹Á¡¸∑§ Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∞‹Á¡¸∑§Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ ∑§Ê •‚⁄U Á∑§ÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ ¡’ •Ê¬ ÿ¡ÊŸ¥ª ÃÙ ™§¬⁄UflÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ ◊ŸÊ∞¥ª Á∑§ ‚„flʪ ’ø ª∞–•ª⁄U ∞‹Á¡¸∑§ Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ ª¥÷Ë⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê „ÙÃÊ ÃÙ ‚„flʪ fl‹¸˜« ∑§¬‚ ’Ê„⁄U „Ù ‚∑§Ã Õ– ª¥÷Ë⁄U ∞‹Á¡¸∑§ Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ ‚ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ

÷Ë ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ¬⁄U ‚„flʪ ∑§Ê∑§Á⁄Uÿ⁄U Ã∑§ Ã’Ê„ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ–

‚„flʪ Á»§≈U, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ

∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥ π‹¥ªÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë øÙ≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ÁflS»§Ù≈U∑§ •Ù¬Ÿ⁄U flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ù

Á»§≈U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ •ı⁄U wy ◊Êø¸ ∑§Ù •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÁflE∑§¬ ∑‘§ ŸÊÚ∑§ •Ê©≈U ̀ §Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹Ÿ ‚

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„flʪ •’ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ Á»§≈U „Ò¥ •ı⁄U fl„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Òø ◊¥ π‹¥ª– ‚„flʪ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ‚Í¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊøÛÊ߸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÇL§¬ ◊Òø ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞Õ– ©Ÿ∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë •Ù¬ÁŸ¥ª ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚¥÷Ê‹Ë ÕË– ‚„flʪ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ̀ §Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚È⁄U‡Ê⁄UÒŸÊ ÿÊ ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë∑§Ù ’Ê„⁄U ’Ò∆ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U◊¥ •’ Ã∑§ ∞∑§ „Ë ◊Òø ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ê „Ò Á¡‚◊¥ fl„ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏Ÿ ◊¥•‚»§‹ ⁄U„ ¡’Á∑§ ¬∆ÊŸ ∑§Ù ª˝È¬ ø⁄UáÊ ∑‘§‚÷Ë ¿„ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿfl„ ÷Ë ∑§Ù߸ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ „Ò¥

•ı⁄U ‚÷Ë ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞ „Ò¥–

ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚¥øÈ⁄UË

’Ù‹ Ã٠ߥÁ«ÿÊ

∑§Ë ¡Ëà ¬P§Ë

•„◊ŒÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ‚’‚ ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ „Ò Á∑§¡’ ÷Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ø‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ’«∏Ë ¬Ê⁄UË π‹Ã „Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ÁŸÁpà „Ë©‚ ◊Òø ∑§Ù ¡Ëà ¡ÊÃÊ „Ò– ◊äÿ∑˝§◊ ∑‘§ œÊ∑§«∏ ’Ñ’Ê¡ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ Áfl‡fl∑§¬◊¥ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’πÍ’Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ Á¡Ÿ ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ŒÙ •Œ¸˜œ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ∞∑§ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ ©‚◊¥÷Ê⁄Uà Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ∑‘§fl‹ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U •Ê¥∑§«∏Ê ÷Ëß‚ ’Êà ∑§Ê ªflÊ„ „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •Œ¸˜œ‡ÊÃ∑§ ÿÊ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ¿È•Ê ¡Ëà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ •Ê Áª⁄UË– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ vv ‚Ê‹ ∑‘§ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U◊¥ •¬ŸË ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë vzz ¡ËÃÙ¥ ◊¥ zv.Æ| ∑‘§ ’„Œ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë•ı‚à ‚ zy{z ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ’Ñ ‚ Œ‚ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U x{•Œ¸˜œ‡ÊÃ∑§ ÁŸ∑§‹– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ w|v flŸ« ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ x|.yx ∑‘§•ı‚à ‚ |~|x ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ vx ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U y} •Œ¸˜œ‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿÊŸË •¬ŸË ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿÙ¥ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ Á‚»§¸ ÃËŸ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U vv •Œ¸˜œ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë »§Ê◊¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ Õ– ‚Ê‹ wÆvÆ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚ v~ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê •ı‚à Á‚»§¸ w|.zÆ•ı⁄U S≈˛Êß∑§ ⁄U≈U {~.|x ÕÊ– ߟ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§◊ÊòÊ {Æ ⁄UŸ ‚ íÿÊŒÊ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ zÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ŸÊ’ÊŒz} ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ •¬ŸË ‹ÿ ◊¥ ‹ı≈U •Ê∞ Õ–

Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ •ª‹ ◊„ËŸ ’ʥNjʌ‡Ê Œı⁄U ∑‘§ Á‹∞

Á∑˝§∑‘§≈U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑‘§ ∑§#ÊŸ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ù

‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊‹’Ÿ¸– ~ ‚Ê‹ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑‘§≈U ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ê ∑§Ê ÿȪ ¡ÀŒ „Ë ‚◊Ê#„Ù ¡Ê∞ªÊ– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ •ª‹ ◊„ËŸ ’ʥNjʌ‡Ê Œı⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á∑˝§∑‘§≈U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑‘§ ∑§#ÊŸ ¬Œ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊¡’Íà ≈UË◊∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ¡’Á∑§ ¬Ù¥Á≈U¥ª π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§#ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ß‚ x{ fl·Ë¸ÿ ’Ñ’Ê¡Ë∑§Ê •¥ÁÃ◊ „çUÃÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– “Á‚«ŸË ◊ÊÁŸ¥¸ª „⁄UÊÀ«” Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ „flÊ‹ ‚∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ù«¸ ∑§Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ÄUÿÊ ’ÊÇ‹ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ù ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚¥÷Ê‹ŸË øÊÁ„∞– Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ê‹ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ù ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “„◊¥

÷Áflcÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „◊Ê⁄U Á‹∞‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U¥–” ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ’ÊŒ‚ „Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ë ∑§#ÊŸË ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„ „Ò¥ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ’Ê⁄U ∞‡Ê¡ ª¥flÊŸ flÊ‹Ê ∞∑§◊ÊòÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ ’ŸŸ ∑§Ê•ŸøÊ„Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ–

πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ ¬Ù¥Á≈U¥ª ÿȪ!

¬≈UŸÊ (éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊËÿ fl·¸wÆvv-vw ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ ’Ë◊ÊÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U ß‚∑§Ë L§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸„Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U øı’ Ÿ ÿ„Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª‹ÁflûÊËÿ fl·¸ Ã∑§ ß‚ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •ÁŸflÊÿ¸ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ Á’„Ê⁄U ◊Á«∑§‹ ‚Áfl¸‚¡ ∞fl¥ •ÊœÊ⁄U÷ÍÂ¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ߸

¡Ê∞ªË– øı’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •Êÿ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË– ⁄UÊíÿ ◊¥Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„à ‡ÊÍãÿ ‚ vy fl·¸ ∑‘§ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ øÊ‹Ë‚ ‹Êø’ëøÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Êø ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë SflÊSâÿ ªÊ⁄U¥≈UË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà „ÀÕ-∑§Ê«¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚ „ÀÕ∑§Ê«¸ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ Á«Á¡≈U‹Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ Áø¬◊¥ œÊ⁄U∑§ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄U •Ê∑§«∏ ©¬‹éœ „Ù¥ª–

•ÁEŸË øı’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ww ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ÿ„∑§Êÿ¸R§◊ ŒÙ •Q§Í’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥∑§Êÿ¸R§◊ ø‹Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ∑§Ê«¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË–

Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U flªÙZ ∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ

vy~ •¥∑§

™§¬⁄U ’¥Œ

„È•Ê ‚¥‚ÄU‚ ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥

◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ¬˝◊Èπ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ vy~.wz •¥∑§ ∑§Ë áË

∑‘§ ‚ÊÕ v|,~}}.xÆ ¬⁄U •ı⁄U ÁŸçU≈UËy~.vÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,yvx.}z¬⁄U ’¥Œ „È∞– ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ ~Æ.Æy •¥∑§Ù¥ ∑§Ë áË∑‘§ ‚ÊÕ v|,~w~.Æ~ ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË w{.Æz •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ z,x~Æ.}z ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸ ∑‘§Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷ËÃ¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– Á◊«∑Ò§¬ zv.wy •¥∑§Ù¥∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {,zyx.zy ¬⁄U •ı⁄US◊Ê‹∑Ò§¬ yw.w~ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ|,}v|.{z ¬⁄U ’¥Œ „È∞–

•„◊ŒÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– ªÈ¡⁄UÊà Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ (¡Ë‚Ë∞) Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ ’Ëø ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù≈U⁄UÊ ÁSÕà ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ŸÊÚ∑§ •Ê©≈U`§Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ∑‘§ v~ÆÆÆ Á≈U∑§≈U ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ Á’∑§ ª∞– ¡Ë‚Ë∞ ∑‘§ ‚◊ãflÿ∑§ œË⁄U¡¡ÙªÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ‚ ‹ª÷ª vÆÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ vÆz Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ v~ÆÆÆ Á≈U∑§≈U’ø ÁŒ∞ ª∞– ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ŒÙ „Ë Á≈U∑§≈U ’ø ª∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ xÆÆÆ Á≈U∑§≈U •ÊÚŸ‹Êߟ ’øª∞– Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹ª÷ª «…∏ ÉÊ¥≈U πÈ‹Ë ⁄U„Ë ¡’Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§fl‹ vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ „ËÁ≈U∑§≈U ’ø ª∞– ‹Á∑§Ÿ Á≈U∑§≈U π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÉÊ¥≈UÙ¥ ‹Êߟ ◊¥ π«∏ ⁄U„ ÁR§∑‘§≈U¬˝Á◊ÿÙ¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ’¡Ê∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’È⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U ‚„ŸÊ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ë ÕË– Á≈U∑§≈U S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ’Ê„⁄U Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U Á◊‹Ÿ∑‘§ ’¡Ê∞ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ë◊à ‚ Ÿı ªÈáÊÊ •Áœ∑§ ŒÊ◊ ¬⁄U ©¬‹éœ Õ– ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ‹Êߟ◊¥ π«∏ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸ Á∑˝§∑‘§≈U¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù πÊ‹Ë „ÊÕ „Ë ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸÊ ¬«∏Ê– ∞∑§ Á∑˝§∑‘§≈ U¬˝◊Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ë◊à vÆÆ L§¬∞ ÕË ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‹Ùª ~ÆÆ L§¬∞ ◊¥ Á≈U∑§≈U ’ø ⁄U„ Õ–

ŒÙ ÉÊ¥≈U ◊¥Á’∑‘§ v~

„¡Ê⁄UÁ≈U∑§≈U

◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊

∑§Ù •Êÿ∑§⁄U

Áfl÷ʪ ∑§Ê

ŸÙÁ≈U‚„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– •Êÿ∑§⁄U

Áfl÷ʪ Ÿ ∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ {v{.zx ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊ Ÿ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒËªß¸ ‚ÍøŸÊ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ’Ù«¸ Ÿ•Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ, v~{v ∑§Ë œÊ⁄UÊ vv~ ∑‘§Ã„à ◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߟ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ wÆÆx-Æy ‚ wÆÆ}-Æ~ •Ê∑§‹Ÿ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ flÊSÃÁfl∑§•Êÿ ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ⁄UÊ„Ã ŒŸ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Á„¥Œ˝Ê ‚àÿ◊ Ÿ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ{v{.zx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ∑§⁄Ufl‚Í‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸËŸ •Êœ˝ ¬˝Œ‡Ê „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§ÊŒÊÿ⁄U ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË „Ò •ı⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–

Page 8: Wednesday 23 March 2011

•„◊ŒÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)–◊Ù≈U⁄UÊ ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹S≈UÁ«ÿ◊ ≈UË◊ ßÁ«ÿÊ ∑‘§Á‹∞ ’„Èà πÊ‚ „Ò– ß‚Ë◊Ҍʟ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ vÆ,ÆÆÆ ⁄UŸ’ŸÊŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹’Ñ’Ê¡ •ı⁄U ∑§Á¬‹ Œfl‚flʸÁœ∑§ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ª¥Œ’Ê¡ ’Ÿ Õ– •’ ’Ê⁄UË „Ò‚ÁøŸ ∑§Ë– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ fl •¬ŸÊ ‚ıflÊ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ Œ¡¸ ∑§⁄U¢ª– „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ◊Ù≈U⁄UÊ ∑‘§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë¡Ù •’ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ◊„ÊŸ „SÃË ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ vÆÆfl¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ê ÷Ë ªflÊ„ ’ŸŸÊ øÊ„ªÊ–Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ •’ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§¬ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ fl ÿ„ߥáÊ⁄U πà◊ ∑§⁄U∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U ßÁÄʂ ◊¥ ŸÿÊ •äÿÊÿ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ flÒ‚ ÷Ë flŸ« ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ~ ‡ÊÃ∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ë ’ŸÊ∞ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚◊Ù≈U⁄UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ fl·Ù¸ ¬„‹ ‚ ¡È«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ fl„ Œı⁄U ÕÊ ¡’

ß‚ ªÈ¡⁄UÊà S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊÕÊ– fl ‚Êà ◊Êø¸ v~}| ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ ¡’ªÊflS∑§⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈US≈U‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ øıÕ ◊Òø ◊¥ •¬ŸË {x ⁄UŸ ∑§Ë¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ z}flÊ ⁄UŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ë ≈US≈UÁR§∑‘§≈U ◊¥ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄UøÊ ÕÊ– ªÊflS∑§⁄U≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ∞fl⁄US≈U ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹vÆ,ÆÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹’Ñ’Ê¡ ’Ÿ ª∞ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞‹Ÿ’Ù«¸⁄U, S≈UËfl flÊÚ, ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ, Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U,Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª, ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U ¡ÒÄU‚∑§ÊÁ‹‚ ÷Ë ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞‹Á∑§Ÿ ’∑§ı‹ ªÊflS∑§⁄U, “ÿÍ¥ ÃÙ ∞fl⁄US≈U∑§Ù ∑§ß¸ ‹Ùª »§Ã„ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª∞«◊¥« Á„‹⁄UË •ı⁄U ßÁ¡¥ª ŸÙª¸ ∑§Ù „Ë¡ÊŸÃ „Ò¥ ¡Ù ‚’‚ ¬„‹ ∞fl⁄US≈U ¬⁄U ¬„È¥øÕ–”

◊Ù≈U⁄UÊ ◊¥ ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê∆ »§⁄Ufl⁄UË,v~~y ∑§Ê ÁŒŸ SfláÊʸˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ–∑§Á¬‹ Œfl ß‚Ë ÁŒŸ ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U üÊË‹¥∑§Ê∑‘§ „‚Ÿ ÁË∑§⁄U% ∑§Ù ‚¥¡ÿ ◊Ê¡⁄U∑§⁄U ∑‘§„ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ ∞fl⁄US≈U ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ „Ù ª∞ Õ– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ yxwflÊ¢Áfl∑‘§≈U ÕÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ Á⁄Uø«¸„Ò«‹Ë ∑‘§ yxv Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ Áfl‡flÁ⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Á¬‹ Ÿ ß‚‚‹ª÷ª Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ Ÿfl¥’⁄U v~}x ◊¥

ß‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ }x ⁄UŸ Œ∑§⁄U ~ Áfl∑‘§≈U Á‹∞ Õ ¡Ù©Ÿ∑§Ê ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚fl¸üÊD ª¥Œ’Ê¡Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– flÒ‚ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë ÷Ëß‚ ◊Ҍʟ ‚ ∑ȧ¿ πÊ‚ ©¬‹ÁéœÿÊ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥•¬ŸÊ ¬„‹Ê ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ◊Ù≈U⁄UÊ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U „Ë ‹ªÊÿÊ ÕÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ŸxÆ •ÄU≈UÍ’⁄U, v~~~ ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§ËÕË– Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ wv| ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U Ÿ•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ wÆ ‚Ê‹ ◊Ù≈U⁄UÊ ¬⁄U „Ë ¬Í⁄U Á∑§∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ üÊË‹¥∑§Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ v{ Ÿfl¥’⁄U, wÆÆ~ ∑§Ù ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄Uπà „Ë ÿ„ ©¬‹Á霄ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ë ◊Òø ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ŸÊ’ÊŒ vÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ xÆ,ÆÆÆ ⁄UŸ ÷Ë ¬Í⁄U Á∑§∞ Õ–

ç×Üæ ÁéÜæ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ß‚ ’Ê⁄U ∑ȧ¿

„Ò⁄UÃ¥ª¡ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„

„Ò¥– ÷Í·áÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë “⁄U«Ë” ◊¥

‚‹◊ÊŸ Ÿ ∑§Ê»§Ë

πÃ⁄UŸÊ∑§ S≈U¥≈U Á∑§∞ „Ò¢– ÕÊß‹Ò¥« ∑‘§

¬≈UÊÿÊ ◊¥ ‚¥∑§⁄UË ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ≈UÈ∑§-≈UÈ∑§ ∑§Ë «˛ÊßÁfl¥ª ∑§Ë–

’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò

¬‚¥Œ ∑§Ê πÊŸÊ– ÁŒÑË

ÁSÕà ∞∑§

’ʪ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù

¬‹Ê‡Ê ∑‘§

»Í§‹ ∑§Ë ¬¥πÈÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù øÊfl ‚

πÊÃÊ ∞∑§ ÃÙÃÊ–

8

ŸÊª¬È⁄U��’ÈœflÊ⁄U, wx ◊Êø¸ wÆvv

’øà ª≈U ◊Á„U‹Ê/ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U /ŸÊÒ∑§⁄UË/ ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ ◊Á„U‹Ê/ ¬ÈM§· ∑§Ê

¬˝ÁÃ◊Ê„U zÆÆÆ L§¬ÿ Á»§Ä‚ ¬◊ã≈UÁ‚»¸§ ŒÊ ÉÊ¥≈U ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ fl∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ

⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÀ¬ ‹Ê߸UŸ

â´Â·ü¤ �

¬˝◊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ’Ê¡È, ◊ÁŸ·

Ÿª⁄U, ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U

»§ÊŸ — Æ|vw - xv~||{|

≈Uˬ —ŸÊª¬È⁄U, fläÊʸ, ø¥Œ˝¬È⁄U, èÊ¥«UÊ⁄UÊfl ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ „UÃÈ •ÁäÊ∑ΧéUê◊ËŒflÊ⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÚ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬ÃË ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÈ≈UÊŸÊ ∑§ËÿÊ ∑§⁄UÊÿUÊ•ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ Á„UŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v‚Ê»§Ê-øÿ⁄U-∑ȧ‡ÊŸ flÄ‚¸

‚flÊ ‚ŒŸ øÊÒ∑§, Á‚¥«UË∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡È

}{, ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ, ŸÊª¬È⁄U-v}

»§ÊŸ - w|w}yÆ|, w|xyvÆ|

‚Ê»§Ê, øÿ‚¸, ’«U ∑§ »§Ê◊ ∑ȧ‡ÊŸ ∑§Ê

∑§Ê◊ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U, ‚Ê߸U¡ •ŸÈ‚Ê⁄U

¬‹¥ª ∑§ »§Ê◊, ∑§ÊÚÿ⁄U ∑§ ªg ’ŸÊŸ „UÃÈ

ÃÕÊ ‚Ê»§Ê, øÿ⁄U, ªg ’ŸÊŸ ∑§Ê »§Ê◊

◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ©U¬‹éäÊ–

ŒË¬∑§∞¡ã‚Ë¡

‚¥¬∑¸§

•Ê¡ ∑‘§ ◊ÊÚ«Ÿ¸ ÿȪ ◊¥ „◊Ê⁄UË ∞ÄU≈˛‚ ‡ÊÊÿŒ ß‚

Ã⁄U„ ∑§Ë ŒÈÁflœÊ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U „Ò¥– Œπ¥

Ç‹Ò◊⁄U flÀ«¸U ∑§Ë fl •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË

≈˛Ê¥‚¬⁄U¥≈U «˛‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ øøʸ ’≈UÙ⁄UË–

◊Ù≈U⁄UÊ ◊¥ ¬Í⁄UË „ÙªË ‚ÁøŸ ∑§Ë

vÆÆfl¥ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë •Ê‚!

Áfl‡fl ∑§¬wÆvv

◊¡ËÁ∆UÿÊ flß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‡Ê»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß üÊáÊË ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ fl ªÒ⁄U-¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞fl¢

üÊÁ◊∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ fl Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃଇøÊØ •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ê ÁŸflºŸ

•ÁÃÁ⁄UÄà Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈÄà ‚¢÷Ê¡Ë⁄UÊfl ‚⁄U∑È¢§«U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê–

ŸÊ¥Œ«∏U– ‡Ê„U⁄U∑§ ø¥ŒÊÁ‚¥ª∑§ÊÚŸ¸⁄U ¬⁄U ∞∑§ ww¬Á„UÿÊ ≈˛ÊÚ‹Ë Ÿ•ÊÚ≈UÙ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ‚ ⁄UÊÒ ¥Œ∑§⁄U ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ¬⁄U¡Ê ⁄U„U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á÷«¥Uà ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚≈˛UÊ‹Ë ∑§Ë ∑Ú§’ËŸ ¤ÊÈ‹‚ ªß¸U– ßU‚

•¡Ë’ „UÊŒ‚ ◊¥≈˛UÊ‹Ë øÊ‹∑§ ∑§Ëª‹ÃË ‚ ‚«∏U∑§∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U π«∏UÊ„ÈU•Ê •ÊÚ≈UÊ ÷Ë„UÊŒ‚ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •Ê ªÿÊ Á¡‚‚

•ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê„ÒU– π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ª˝Ê◊ËáʬÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ–

ø¥ŒÊÁ‚¥ª ∑§ÊÚŸ¸⁄U ¬⁄U „ÈU߸U Á÷«∏¢Uà ◊¥, ŒÊ ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊÿ‹

•¡’„UÊŒ‚ Ÿ

ª¡’ …UÊÿÊß‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ vÆ,ÆÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§

¬„‹ ’Ñ’Ê¡ •ı⁄U ∑§Á¬‹ Œfl ‚flʸÁœ∑§ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ª¥Œ’Ê¡ ’Ÿ Õ–

•Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ

Á∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸U ∑§¬

∑§Ê “Á⁄Uÿ‹ ‚¥ª˝Ê◊”Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝§∑‘§≈U

ÁflE ∑§¬-wÆvv ◊¥ π‹ ⁄U„Ë ∑§È‹ vy≈UË◊Ù¥ ◊¥ ‚ •¬ˇÊÊ∑§Îà “∑§◊¡Ù⁄U” ¿„≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁπÃÊ’ ∑‘§Á‹∞ “•‚‹Ë” ¡¥ª ’ÈœflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù⁄U„Ë „Ò– ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ∑§ıŸ-‚Ë fløÊ⁄U ≈UË◊¥ ¬„Èø¥ªË, ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê wx‚ w{ ◊Êø¸ ∑‘§ ’Ëø π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ y`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ‚ „٪ʖ`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ Œı⁄U ◊¥ ∑§ıŸ-‚Ë ≈UË◊Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ Á÷«∏ªË, ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê÷Ê⁄Uà •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ’Ëø „Ù‹Ë∑‘§ ÁŒŸ π‹ ª∞ ª˝È¬ “’Ë” ∑‘§ •¥ÁÃ◊‹Ëª ◊Òø ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¬„‹`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ wx ◊Êø¸ ∑§Ù …Ê∑§Ê∑‘§ ◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ‡Ê⁄U-∞-’ʥNjÊS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ v~~w ∑‘§ øÒÁê¬ÿŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Á÷«∏¥Ã v~|z •ı⁄Uv~|~ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’ ¡Ëà øÈ∑‘§flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „٪˖ ŒÍ‚⁄U ̀ §Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ v~}x ◊¥ ∑§Á¬‹ Œfl ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù øı¥∑§Ê∑§⁄UÁflE øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„ŸŸ flÊ‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑‘§øÒÁê¬ÿŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „٪ʖ

Page 9: Wednesday 23 March 2011

üÊË ‚Œ˜ªÈM§ ‚Ê߸U øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ¬Ê‹∑§Ë ©Uà‚fl ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U äÊ¥ÃÊ‹Ë ÁSÕà ‚Ê߸U ◊¥ŒË⁄U ‚ ‚ÊßZU

’Ê’Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ÷√ÿ ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U üÊhÊ‹Í•Ê¥ Ÿ ¬Ê‹∑§Ë ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– •¡ŸË ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ¬Ê‹∑§Ë ∑§Ê Sflʪà ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà •¡‹Ë ¬È‹ ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥

Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê‹∑§Ë Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÿ„U ¬Ê‹∑§Ë fläÊʸ ⁄UÊ«U ÁSÕà ‚ÊßZU ◊¥ŒË⁄U ¬„È¥UøË ¡„UÊ¥ •Ê⁄UÃË „ÈU߸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê‹∑§Ë Á‡Ê«U˸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªß¸U, ¡Ê Á∑§ ⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë ◊ Á‡Ê«U˸ ¬„È¥¥UøªË–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄UUU, wx ◊Êø¸ wÆvv ÂðÁ 9

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Ã¥¡‹Ë

ÿʪ ¬Ë∆U „UÁ⁄UmUÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ∑¥§ãŒ˝Ëÿ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ.¡ÿŒË¬ •Êÿ¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË „U◊Á∑§‚ÊŸÊ ∑§Ê •’ ◊⁄UŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ©Uã„UÊ ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿʪ´§Á· ¬.¬È. SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl◊„UÊ⁄UÊíÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊ#∑Χ√ÿÊflSÕÊ•Ê¥ ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U •ŸŒπË ∑§ ø‹Ã Á¡Ÿ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸ ¬⁄U ◊¡’È⁄U„UÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– ‚ìÊ •ÕÊZ ◊¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ßUŸ∑ȧŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë•Ê„ÍUÁà ŒË „ÒU– fl ’‹ËŒÊŸË „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊÁ∑§ ¬¬È SflÊ◊Ë ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§◊„UʇÊÁQ§ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃDUÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∑ΧÂ¥∑§ÁÀ¬Ã „ÒU– ßU‚Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§ ◊Í‹©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ •¬ŸË ¬˝àÿˇÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ wx ◊Êø¸ ∑§ÊÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ„¥Ë ∑§⁄U∑§ wy ◊Êø¸ ∑§Êª˝Ê◊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚ê◊‹ŸŸÊª¬È⁄U ∑§ ⁄‘U‡Ê◊’ʪ ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ‚¬.¬È. SflÊ◊Ë ¡Ë ’„UŒ Áø¥ÁÃà „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊ„Uà ∑§ ¬Ò∑§¡ ÃÊ ’„Èà •Ê ⁄U„U „ÒU ‹Á∑§Ÿfl ‚’ ÷Ë ÷˝C˛UÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷¥≈U ø…U ¡Êà „ÒU–¡ÊŸÊ∑§⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’à ¬„U‹Ê ⁄UÊ„Uà ¬∑§¡ ~ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆz ∑§Ê vÆ|z ∑§⁄UÊ«∏ Á»§⁄U xÆ ¡ÍŸwÆÆ{ ∑§Ê x|zÆ ∑§⁄UÊ«∏Ê L§¬ÿ ∑§Ê ŒÈ‚⁄UʬÒ∑§¡ •ÊÿÊ– ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬∑§¡ ∑§fl‹ ÁflŒ÷¸∑§ Á‹∞ •Êÿ Õ Á»§⁄U xÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ê◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ {wÆ} ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ∑§¡¸ ∑§Ë◊Ê»§Ë ÷Ë ∑§Ë– ◊ª⁄U Áfl«¥’ŸÊ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§’Êfl¡ÈŒ ßU‚∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ∑§⁄U ⁄„U „ÒU ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊„Uʌʟfl •’ ÷ËÁ∑§‚ÊŸ ∑§ ‹Ë‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄UÁŸáʸÿ ◊¥ Œ⁄UË ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë •„U◊ fl¡„U „ÒU–©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄U Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ}

◊¥ ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‹¥’Ë øÊÒ«UË Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ÃÊ∑§Ë ÕË, ¬⁄U •’ Ã∑§ ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸flÊ„UËŸ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– ¡Ê Á∑§‚ÊŸÊ ∑§Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ¬fl⁄U ◊¡’È⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– «UÊÚ.•Êÿ¸ Ÿ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ

¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U∑§’« •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U‚¿ÈU ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– ÿ„U „U◊Ê⁄UË ‚◊ÍøË ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ê „UË ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ ‹Ê π«∏Ê ∑§⁄UÃË „ÒU–•Êÿ¸ ∑§„UÊ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ Ã¥òÊ ‚ •’ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ©U∆U ªÿÊ „ÒU– ∞‚•Áfl‡flÊ‚ ∑§ ÉÊ≈UÊ≈Uʬ •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬⁄U◊¬Ííÿ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl‡flÊ‚©U∆U ªÿÊ „ÒU– ∞‚ •Áfl‡flÊ‚ ∑§ ÉÊ≈UÊ≈Uʬ•¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬⁄U◊ ¬Ííÿ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl

◊„UÊ⁄UÊ¡ ÁflEÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬¥Í¡ ’Ÿ∑§⁄U•Êÿ „ÒU– •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ∞∑§ ©Uê◊ËŒ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ’Ÿ ∑§⁄U •Êÿ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊÁ∑§ wy ◊Êø¸ ªÈL§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ŸÊª¬È⁄U ∑§⁄‘U‡Ê◊’ʪ ◊Ҍʟ ‚ ÿʪ ́ §Á· ¬.¬Ííÿ SflÊ◊Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊŸÈL§¬ ª˝Ê◊ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ◊„UÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‚ê’ÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– •Êÿ¸ Ÿ ‚◊Sà ⁄UÊC˛U ¬˝◊Ë¡ŸÃÊ ‚ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚ ⁄UÊc≈˛U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë‡Ê¥πŸÊŒ ∑§⁄UŸ •Ê ⁄U„U ÿʪ ́ §Á· ∑§ ‚ÊÕ Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ π«U „UÊŸ ∑§Ê •Êfl„UÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ- ◊Ê‹ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘UªÊ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸŒ‡Ê ◊¥ √ÿÊ# ∑Χ√ÿÊflSÕÊ•Ê¥ ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥

•ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U •ŸŒπË ∑§

ø‹Ã Á¡Ÿ ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸ

¬⁄U ◊¡’È⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU

ŸÊª¬È⁄U– •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ flÊÿÈ •»§‚⁄U ∑§◊Ê¥Á«¥UªßUŸ-øË»§ ∞•⁄U ◊ʇʸ‹ ¬ËflË •Ê∆Ufl‹ ¬ËflË∞‚∞◊ ∞flË∞‚∞◊flË∞‚∞◊ ∞«UË‚Ë ∑§ ‡ÊÈ÷ „USà Á„¥UŒË ¬ÁòÊ∑§Ê “Á∑§⁄UáÊ” ∑§ wÆ fl¥ •¥∑§∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– flÁ⁄UDU •ŸÈ⁄UˇÊáÊ S≈UÊ»§ •»§‚⁄U ∞•⁄U◊ʇʸ‹ ¡ ∞‚ Ä‹⁄U flË∞◊ ÃÕÊ •»§‚⁄U •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‚flÊÿ¥ ∞ÿ⁄UflÊßU‚ ◊ʇʸ‹ «UË ∑§ ¬Êá«U flË∞‚∞◊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ “Á∑§⁄UáÊ” ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬Ê∑§ ª˝È¬ ∑Ò§å≈UŸ ∑§.‚Ë.ß¡Ê,‚¥SÕÊÁ¬∑§Ê ‚¥¬ÊÁŒ∑§Ê „U◊‹ÃÊ Á◊üÊ ∞fl¥ ‚„Uÿʪ˪áÊ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊʇÊ◊ʸ, üÊË◊ÃË ’„U⁄UÊ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ “Á∑§⁄UáÊ” ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ ª˝È¬∑Ò§å≈UŸ ∑§.‚Ë.ß¡Ê, ‚¥SÕÊÁ¬∑§Ê ‚¥¬ÊÁŒ∑§Ê „U◊‹ÃÊ Á◊üÊ ∞fl¥‚„Uÿʪ˪áÊ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË ’„U⁄UÊ ÷Ë ©U¬ÁSÕà âÊ–•ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ŸËÁÃÿÊ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§⁄UáÊ v~}~ ‚ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– flÊÿÈÿÊÁäŒÿÊ¥∞fl¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ΡŸ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕÁ∑§⁄UáÊ •¬Ÿ „U⁄U •¥∑§ ◊¥ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÁÿÊ¥∑§Ê ‚‡ÊQ§ ÁøòÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „ÒU–

•ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë Á„¥UŒË ¬ÁòÊ∑§Ê

“Á∑§⁄UáÊ” Áfl◊ÊÁøà ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚¥ÉÊ∆UŸ ∑§Ê xyflÊ¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ flÊÁ·¸∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸ w{ flw| ∑§Ê ∑§ÊÀ„UʬÍ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ªÊÒ⁄Ufl ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄UÊíÿ∑§ ªÎ„U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚á ¬ÊÁ≈U‹ ∑§⁄‘¥Uª– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ÁflûÊ‚¥øÊ‹∑§ ŒûÊÊòÊÿ flÊ√„UL§ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÍøŸÊ fl Ã∑§ŸË∑§Ë ◊ÈÅÿ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ©UûÊ◊ ◊ÊŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚¥ÉÊ∆UŸ ∑§Êfl’‚Ê߸U≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ⁄U◊‡Ê ÉÊÊ‹¬,

◊„UʬÊ⁄‘U·áÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞.∞‹.ª¬‹ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– w{ ◊Êø¸ ∑§Ë ‚È’„U ~.xÆ ’¡ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ „UʪʖÃଇøÊØ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ •Ê∑§·¸∑§ “S◊⁄UÁáÊ∑§ÊwÆvv” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥ÉÊ∆UŸ ∑§Ê fl’‚Ê߸U≈U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÊ¬„U⁄U w.xÆ ‚ z ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ◊⁄UÊÁfl◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ∆UŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U øøʸ„Uʪ˖ ⁄UÊà } ’¡ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– w| ◊Êø¸ ∑§Ë ‚È’„U~ ‚ vÆ ’¡ ∑§ ◊äÿ ◊⁄UÊÁfl◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ∆UŸ ‚„U∑˝§Á«U≈U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë Áfl‡Ê· •Ê◊ ‚÷Ê, ‚È’„U vÆ ‚ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ “‚ÍøŸÊ fl Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë flø◊ÊŸÁSÕÁà fl ¬˝àÿˇÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪ” Áfl·ÿ ¬⁄U©UûÊ◊ ◊ÊŸ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥Uª– ßU‚ øøʸ‚òÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃʬÍfl¸ ◊ÈÅÿ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ‚È÷Ê· ¬ÊÁ≈U‹ ∑§⁄‘¥Uª– ŒÊ¬„U⁄U

vw ‚ vw.xÆ ’¡ Ã∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ∆UŸ ∑§ ◊äÿflÃ˸∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á„Uà ŸflÁŸflʸÁøà ¬Á⁄U◊¥«U‹∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ‚÷Ê fl ÷Áflcÿ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U øøʸ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸’Ë.•Ê⁄U.‚Êfl«¸U∑§⁄U, ¡Ë.‚Ë.◊ÊŸ∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ¡ÊÁ›¥Œ˝,◊ŸÊ¡ ∆Ufl⁄‘U ‚Á„Uà ÁflÁ÷㟠‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– ßU‚‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÀ„UʬÍ⁄U, ¬ÈáÊ, ’Ê⁄UÊ◊ÃË, ⁄UàŸÊÁª⁄UË ¬Á⁄U◊¥«U‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿªáÊ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ•ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ∑§ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ, ◊„UʬÊ⁄‘U·áÊ •ÊÒ⁄U◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑¥§¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ ÿÈ.¡Ë.¬È¥«U fl Á∑§⁄UáÊ’«Ufl Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flª¸ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

◊⁄UÊÁfl◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U ◊¥�� w{ ◊Êø¸ ∑§Ê ◊¥òÊË ‚á ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

�� S◊⁄UÁáÊ∑§Ê wÆvv ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ fl fl’‚ÊßU≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷

�� ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ÷⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª

ŸÊª¬È⁄U– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ©U¬¬˝◊Èπ ∑§⁄UáÊ ÃÈ‹Ë ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê Ÿ S∑ͧ≈U⁄U ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ ◊ŸÊ¡ ‚Ê„ÍU Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ‚ÈŸË‹ ’ÒŸ¡Ë¸,©U¬Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ Á≈¥U∑ͧ, ÁŒªflÊ, ‚¥ÃÊ· ªáÊflË⁄U, ◊Ê¥≈UË Á‚¥ª÷ÈÑ⁄U, SflåŸË‹ ÷Ê‹ÊŒ⁄‘U, ∑§◊‹ ∑§Ê◊‹, ÁäÊ⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,•ÁŸ‹ flÊ⁄UÊ, ÁŸÁπ‹ ‡Ê«U, ¬¥∑§¡ ∆UŸ∑§, ⁄UÊ¡ŒË¬ª¡Á÷∞, ¬˝ÁfláÊ ÷Ê‚‹, ®ø¥≈ÍU «UÊ∑§⁄‘U, Á⁄¥U∑ȧ ‚Ê„U⁄‘U, ªÊÒê¡Á÷∞, Áfl∑§⁄UáÊ ∑§ŸÊ∑§, ªÊ‹Í ªÊÒÃ◊, ’Ê’Ë ÷ÊÁ≈UÿÊ,’¥≈UË ⁄UÊ„UÊ≈ fl „U¡Ê⁄UÊ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ©UlÊŸ ◊¥ vx~ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ˇÊË

fl {x ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »È§‹Ê¥ ∑§Ê ’ªËøÊ „ÒU– ßU‚ ©UlÊŸ ∑§Ê ÕË◊ ¬Ê∑¸§ ∑§ L§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ªÊ¥«UflÊŸÊ ÷ÍÁ◊ ∑§ ¡ÒÁfl∑§, ÁflÁfläÊÃÊfl ‚¥fläʸŸ ∑§ Ḡ¬⁄U ‚ȇÊÊÁ÷à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ¬Á⁄U‚⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ„UÃÈ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ȤÊÊfl ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŒË „ÒU–

⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ flŸS¬ÃË ‡ÊÊSòÊ ∑§ Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ©UlÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »È§‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ◊ÈÅÿ ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ¬Ê‚ ªÈ‹Ê’ ©UlÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– yÆÆÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄¥UªÊ ∑§Ê ªÈ‹Ê’ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ãÿ¡ª„UÊ ¬⁄U flŸS¬Áà ∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊ¡÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ wz| ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ªÈ‹Êfl ∑§Ë ¬˝¡ÊÁà ‚ ©UlÊŸ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ‹ª‹ ‹ªÊ „ÒU– âÊË◊ ¬Ê∑¸§ ∑§ Á‹∞{z ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ yzÆÆ ¬ÊÒäÊ¥ ∑§Ê ⁄UʬŸ „UÃÈ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÚUæÁÖßÙ ÂçÚUâÚU ×ð´ ÕÙð»æ ÒÍè× Âæ·ü¤Ó Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë S∑ͧ≈U⁄U ⁄ÒU‹Ë

ŸÊª¬È⁄U– „U⁄U ÁŒ‹•¡Ë¡ •ÁŸ‹ ◊Ê„U⁄UË‹ ∑§ÊπÊ ŒŸ ∑§Ê ŒÈπ ¬˝ÊøÊÿ¸•⁄UÁfl¥Œ πÊ¥«U∑§⁄U Ÿ √ÿQ§∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U üÊäŒÊ¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë– πÊ¥«U∑§⁄U Ÿ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§•ÁŸ‹ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ‚¥ÉÊ ∑§Sflÿ¥‚fl∑§ Õ, •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝àÿ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ∑§Êÿʸ mUÊ⁄UÊ •Á◊≈U ¿Uʬ ¿UÊ«∏ ª∞– SflŒ‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ «UÊÚ.◊Ê„U⁄UË‹∑§Ê ªÊ⁄UˇÊáÊ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ©UŸ∑§ ø„UÃÊ¥ ∑§ ’Ëø üÊäŒÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U–«UÊÚ.◊Ê„U⁄UË‹ ∑§Ê „UÊ‹Ë ∑ ÁŒŸ ¬ÈáÊ¥ ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ©UŸ∑§Ê ÁŸäÊŸ„UÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚¥ÉÊ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U ‚¥ÉÊøÊŸ∑§ «UÊÚ. ÁŒ‹Ë¬ ªÈåàÊÊ, äÊ⁄U◊¬∆UªÎ„UÁŸ◊ʸáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ŸÊŸÊ ‚Ê„U’ ◊Ê⁄UÊáÊ Ÿ èÊË ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–üÊäŒÊ¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ÿʪʟ¥Œ ∑§Ê‹ Ÿ ∑§Ë– •¥Ã ◊¥ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U ©U¬ÁSÕÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈÄà L§¬ ‚ üÊäŒÊ¥¡Á‹ ŒËªß¸U– ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊„UÊŸª⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ •Ê‡ÊÈÃÊ· ¬Ê∆U∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ–

«UÊÚ.•ÁŸ‹ ◊Ê„U⁄UË‹

∑§Ê üÊäŒÊ¥¡Á¥‹ •Á¬¸Ã

Page 10: Wednesday 23 March 2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

∑§Ù⁄UÊ«UË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈœflÊ⁄UU, wx ◊Êø¸ wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U ◊Ù. — }Æzz|{x~x|

ª…∏◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ ª…∏◊¥ÁŒ⁄ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ŸÊÁäÊ∑ΧÃ◊∑§ÊŸ fl ŒÈ∑§ÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁŒ∞Á¡‚∑§ ’ÊŒ ww ◊Êø¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊäÊÈ⁄UË ◊«UÊflË∞fl¥ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¡àÕÊ ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ¬„È¥UøÊ–fl„UÊ¥ ¬⁄U ÁSÕà ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’È‹«UÊ¡⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚äÊ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹‚¥¡ÿ ŸÊ∑§Ê«U, ÁŒ‹Ë¬ ŸÊ∑§Ê«U, ⁄U◊‡Ê ŸÊ∑§Ê« ∑§Ê ¬Í⁄UÊ‚Ê◊ÊŸ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ ÃÊ«∏ ŒË ªß¸U– ◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„¥U ßU‚ ’Êà ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U

∑§Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U– Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U ◊Ê◊‹ÊÁ‚Áfl‹ ∑§Ê≈¸U ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊÁäÊŸ „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒŸ.¬. Ÿ ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë– Ÿ.¬. ∑§Ë ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊäÊÈ⁄UË◊«UÊflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U { ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊà ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞–ßU‚∑ ’Êfl¡ÍŒ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ ◊∑§ÊŸ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥Á∑§∞ ßU‚∑§ ø‹Ã ©Uã„¥U ÿ„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸÊ ¬«∏Ê–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥Á¡ÃŸ èÊË •ŸÊÁäÊ∑Χà •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU ©Uã„¥U „U≈UÊ∑§⁄U•ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Œ¥«UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–•ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊≈U∑§ ‹∑§«ª¥¡ ◊¥ „ÈU∞ •ŸÊÁäÊ∑ΧÕÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U Œ¥«UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë¡Ê∞ªË ÃÕÊ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ¬«∏Ë ⁄‘UÃË, ‚Ë◊¥≈U, Áª≈˜U≈UË •ÊÁŒ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ¡éà ∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊÃÊ¥ ¬⁄U Á’ŸÊ ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ŒÃ

„ÈU∞ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊«UÊflË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U’Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÕË ÃÊ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÄÿÊ¥Ÿ„UË¥ ÕË? ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ©U¬Áfl÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ΧcáÊÊ •ÊŒflÊ⁄U ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ‚„Uÿʪ Á◊‹Ê– fl„U •¬Ÿ Œ‹’‹ ∑§ ‚ÊÕª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’ø „ÈU∞

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË◊«UÊflË Ÿ ŒË– ¡’ ‚ ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊäÊÈ⁄UË ◊«UÊflË ŸŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê Ã’ ‚ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë •ÊÿË „ÒU– ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ÿ„U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ©UŸ∑§ Á‹∞ ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊«UÊflË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ⁄U„UÊ ÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „UÊŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË∞‚Ë ‹ÊªÊ¥ ◊¥ øøʸ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ Ÿ.¬. ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UËÁfl¡ÿ ¬«UÊ‹, ◊„UÊ¡Ÿ, ’Ò‚, ©U߸U∑§ •ÊÁŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¡ÀŒ „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ— ◊«UÊflË

Á‡Ê∑§Ê⁄Ë ¬„ÈU¥øÊ ⁄U„U πÃÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʪʥäÊŸË– ªÊ⁄flÊ«Ê ¡¢ª∂ ¬Á⁄U‚⁄ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÁSÕÃ

πÃÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ Œ‚ ‚ ¬¢Œ˝„U Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UÊ„U¡¢ª∂Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡¢ª∂Ë ¡ÊŸfl⁄ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄à ª⁄Ë’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ »§‚∂Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄ËŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ ⁄„Ê „Ò–

¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ ∑§ÊŸÍŸË •¬⁄Êœ „Ò Á»§⁄ ÷ËÁ‡Ê∑§Ê⁄UË ÁŸ÷¸ÿ „UÊ∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU – ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚

•Ê⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ SÕÊŸËÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ⁄flÊ«Ê ¡¢ª∂ ¬Á⁄U‚⁄

Á¬≈U‚È⁄ ªÊœŸË ̌ ÊòÊ ∂ª∑§⁄ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡¢ª∂Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U∑§⁄Ÿ flÊ∂ Œ‚ ‚ ¬¥Œ˝„U ∂ʪʥ Á∑§ ≈UÊ∂Ë Á¬¿U∂ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„UË „Ò–

Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ Á‡Ê∑§Ê⁄Ë ‹„U-‹„UÊà πÃÊ¥ ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄ Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄à „Ò – ߟ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄„UË „◊∂Ê ∑§⁄Ÿ ŒÊÒ«∏ •Êà „Ò – ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ªÊ¥fl flÊ∂Ê¥ ∑§Ë

◊ŒŒ ‚ ßã„¥ ¬∑§«∏Ê ªƒÊÊ ©Ÿ∑§Ê «⁄Ê ƒÊ‡Êfl¢Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§’Ê¡Í ◊¥ „ÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂Ê „Ò Á»§⁄ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê •Êâ∑§ Õ◊Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∂ ⁄„Ê „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒŸ ⁄ÊÃ◊„ŸÃ ∑§⁄ ∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ⁄Ê¡Ë ⁄UÊ≈UË ø∂Êà „Ò –¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃË fl„UË¥ •’Á‡Ê∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßUŸÁ‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸UŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª SÕÊŸËÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ŸÊª¬È⁄ ‡Ê„⁄ ‚Á„Uà ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø∂Ê¢ ◊¥ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ’…∏ ⁄U„UËU „àƒÊÊ

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ‡Ê· ◊¥ ÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê Ÿ ∑§ã„ÊŸ ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄ Ÿ⁄ãŒ˝ Á„fl⁄ ∑§ÊÃÊ∂È∑§Ê •äƒÊˇÊ •ÃÈ∂ „¡Ê⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ∞fl¥ ◊ÊÁŸ∑§ÊÁ∑§⁄ŸÊ¬È⁄ ∑§ „àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

‚¢ª∆UŸ ∑§ mÊ⁄Ê ‚ÊÒ¥¬ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄ ̌ ÊòÊ ‚Á„Uà ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ •¢Ã¸ªÃ‚Ãà „Ê ⁄„Ë „àƒÊÊ, ‹Í≈U¬Ê≈U, ⁄Ê„¡ŸË, ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚„Ëà ÁfllÊÕ˸ ÷Ë •’ ª¥È«Ê⁄Ê¡ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ê ⁄„ „Ò– Á¡‚∑§ø‹Ã ∑§.«Ë.∑§. ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ◊ÊÁŸ∑§Ê Á∑§⁄áÊʬÈ⁄ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚¢ŒË¬ ø«∑§ ∑§Ë „àƒÊÊ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ¬Ê∂ πÊ∂ ŒË „Ò– Á¡‚◊¥„⁄ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¡ Œ„‡Êà ∑§ ‚ÊƒÊ ◊¥ ¡Ë ⁄„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ „àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ¬∑§«∏∑§⁄ Œ¢« ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ôÊʬŸ ‚ʬҥ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÃÊ∂È∑§Ê ◊„Ê◊¢òÊË üÊflŸ flÃ∑§⁄, ÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê ÃÊ∂È∑§Ê•äƒÊˇÊ •ÃÈ∂ „¡Ê⁄, Á⁄¢∑§‡Ê øfl⁄, ⁄◊‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, Ÿ⁄‡Ê ‡Ê«∑§Ë, ⁄UÊ∑§‡Ê◊üÊÊ◊, •Ê∂Ê∑§ ‚⁄ÊŒ, L§¬‡Ê ◊üÊÊ◊, ‡Ê⁄Œ flÊ≈U∑§⁄, ◊Ê„Ÿ ⁄«˜«Ë, •Á◊·L§ÉÊ, ôÊÊŸ‡Ê ◊Ê≈UflÊŸË, ⁄Ê¡Í ªÊƒÊœŸ, •ÃÈ∂ ◊Ê„Ÿ, ÁŒŸ‡Ê ⁄Ê™§Ã, •Ê∑§Ê‡Ê¬¢Á«Ã∑§⁄ ‚Á„Uà •ãƒÊ ÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

∑§Ê◊∆UË ◊¥ ªáʪı⁄U©à‚fl ∑§Ë äÊÍ◊

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ⁄UÊ¡SÕÊŸË ‚◊Ê¡ ÿÈflÁÃÿÙ¥ fl ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ¥ mÊ⁄UÊ

„Ù‹Ë œÈ‹¥«Ë ‚ v{ ÁŒfl‚Ëÿ ªáʪı⁄U ©à‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‚Ê◊ÍÁ„∑§L§¬ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¬fl¸ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ÃÕÊ ¬Êfl¸ÃË SflL§¬ª¥ªı⁄U L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑È¥§flÊ⁄UË ∑§ãÿÊ∞¥ •¬Ÿ ÷ÊflË ¬Áà ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ÃÕÊ ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ∞¥ •¬Ÿ ¬Áà ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Èπ ‚◊ÎÁhπÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U wÆ ◊Êø¸ ‚ { •¬Ò˝‹ Ã∑§ v{ ÁŒŸ Ã∑§ªáʪı⁄U ©à‚fl ◊ŸÊ∞ªË– wÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ‹Ê‹Ê •Ù‹Ë ⁄UÊ¡÷flŸ◊¥ ªáʪı⁄U ©à‚fl ¬Í¡ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‚◊È„ ⁄UÊÿ’„ÊŒÈ⁄U •Ù‹Ë ÁSÕáʪŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§‹‡Ê ◊¥ ¡‹, ŒÈflʸ, »§Í‹ ‹∑§⁄U ªËà ªÊà „È∞ ¬Í¡ÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ß‚ ªáʪı⁄U ©à‚fl ◊¥◊¥¡⁄UË •ª˝flÊ‹, ÁŸÁœ ‹Ù߸ÿÊ, Á◊Ÿ‹ ÷ÊL§∑§Ê, L§Áø •ª˝flÊ‹, Ÿ„Ê•ª˝flÊ‹, Á◊ÃÊ‹Ë ‚⁄UÊ»§, ‚ÙŸÊ‹Ë ‚⁄UÊ»§, EÃÊ „Á^∑§Ê, ¬Í¡Ê„Á^∑§Ê, ‚ÙŸ◊ ‡Ê◊ʸ, ¬ÍŸ◊ ‡Ê◊ʸ, ÁŒ‡ÊÊ ‚⁄UÊ»§, ́ øÊ ‹Ù߸ÿÊ, ø¥ø‹fl◊ʸ, ∑§Ù◊‹ fl◊ʸ, ‡ÊËË fl◊ʸ, Ÿ„Ê •ª˝flÊ‹, L§ÁøÃÊ fl◊ʸ,⁄UÊÁœ∑§Ê •ª˝flÊ‹, ‚ÙŸ‹ ÷ÊL§∑§Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò–

ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ‚

¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ∑§ã„ÊŸ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚◊ˬ ∑§ ∑§Ê¥Œ˝Ë ÁŸflÊ‚Ë ÁòʇÊÊ‹Ë

Á„Ã¥Œ˝ ŸÊª¬Í⁄U∑§⁄U (v{) ßU‚ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë v} ◊Êø¸ ∑§Ë ‚È’„U◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ÁòʇÊÊ‹Ë ∑§ã„ÊŸ ∑§ œ◊¸⁄UÊ¡ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË– „UÊ‹ ◊¥ Œ‚flË¥ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈM§ „UÒU, ¬⁄¥UÃÈ Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ©U‚Ÿ Á‚»¸§ ÃËŸ¬¬⁄U ÁŒ∞– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊‹Á⁄UÿÊ „UÊŸ ‚ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ø…∏U ¡ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ∑§ã„ÊŸ fl ∑§Ê¥Œ˝Ëª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚»§Ê߸U ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒŸ ‚ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê•ÊÃ¥∑§ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ „àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ê

¡ÀŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄‘¥U÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊŸŒÊ⁄ ∑§Ê ôÊʬŸ

•ë¿Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ù SflSÕ ∑§⁄U¥— ∑§Ê≈U∑§⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑ȧ„UË– •ë¿Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ù Sflë¿∑§⁄U ¥– ©Q§ ÁfløÊ⁄U ‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊÊ ÁflSÃÊ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛S≈U ∑‘§ Á¡‹Ê‚◊ãflÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ∑§Ê≈U∑§⁄U Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞–ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑ȧ„Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁflôÊÊŸ •Ê¬∑‘§ mÊ⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¥Ãª¸Ã ◊⁄UÊ∆ËÁflôÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚

Sflë¿ÃÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ–•äÿˇÊÃÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ‡Ê·⁄UÊfl’Ê÷⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈh ◊Ÿ •ë¿Ê⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÈÁh ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëà ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò,ß‚Á‹∞ Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏à ⁄U„ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •ë¿ËÁ∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UŸ ‚ •ë¿ ‚¥S∑§Ê⁄U „Ùà „Ò¥– Á∑§ÃÊ’¥¬…∏Ÿ ‚ NŒÿ •ı⁄U •◊Ë⁄UÃÊ ¤Ê‹∑§ÃË „Ò– ¿ÊòÊÙ¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ̌ ÊòÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë Sflë¿ÃÊ ∑‘§

’Ê⁄U ‚flÊ‹ ∑§⁄U ‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ‡Ê·⁄UÊfl ’Ê÷⁄U , Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ê‹ø¥Œ˝ªÊ¥ª‹flÊ⁄U, ©hfl πÙ« Ÿ ÷Ë ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ë◊⁄UÊfl ¬Ê≈UË‹, ¬˝◊‹ÃÊ flÊÉÊ,¿ÊÿÊ œfl«, üÊË„⁄UË ’ÊflŸ∑§È‹, ÁŒªÊ¥’⁄U‚ŒÊflÃ˸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ©hflπÙ« Ÿ fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ŒË¬ ÉÊÈ◊«flÊ⁄U ŸÁ∑§ÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÷Í∑¥§¬ •ÊÒ⁄U

‚ÈŸÊ◊Ë ‚ •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Uʪ߸U– ßU‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ‚◊⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÃË „UË ¡Ê⁄U„UË „Ò– „U¡Ê⁄UÊ ¥ ‹Êª ‹Ê¬ÃÊ „ÒU–¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •ÊÿË Áfl¬ÁûÊ ’„ÈUà ŒÈπŒ„ÒU– ßU‚◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ„ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ¬Ê‡fl¸÷ÍÁ◊ ¬⁄U «˛ÒUªŸ¬Ò‹‚ ◊¥ „UÊ‹ ◊¥ „UË ◊¥ Áfl‡Ê· ’Èhfl¥ŒŸÊ flU •ÊŒ⁄UÊ¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á÷ˇÊÈ ‚¥ÉÊ fl «Ò˛ªŸ¬Ò‹‚ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ∞«U. ‚È‹πÊÃÊ߸U∑È¥§÷Ê⁄‘U fl ’ÊÒh ©U¬Ê‚∑§-©U¬ÊÁ‚∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥

Áfl‡Ê· fl¥ŒŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà ¡Ê¬ÊŸ◊¥ •ÊÿË ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ÁûÊ ‚ ◊Îà „ÈU∞‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄UÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ëªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œflø¥Œ «UÊ¥ª,ª¡ÊŸŸ ÷Êfl, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁŸÃŸfl⁄‘U,∞«U. «UË.‚Ë. ø„UÊ¥Œ, ÁË∑§ª¡Á÷ÿ, •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄UÊ⁄‘U, ⁄‘UπÊ÷Êfl, ⁄U¡ŸË Á‹¥ªÊÿÃ, ‚È∑§Á‡ÊŸË◊È⁄UÊ⁄U∑§⁄U, ◊ÊäÊÈ⁄UË ª¡Á÷ÿ, ‚Êfl‹ÊÁ‡Ê¥ªÊ«U, ‚ÊäÊŸÊ „U⁄U«U, •Ÿ◊Ê‹«UÊ¥ª⁄‘U, ⁄Uß flÊ‚ÁŸ∑§, ◊Ê⁄‘U‡fl⁄U¬ÊÁ≈U‹, ÁŒ‹Ë¬ «UÊ ¥ª⁄‘U, Á¡Ãͪ«UÊ◊, ◊ÊÁËʋ ◊üÊÊ◊, ‚È÷Ê·‚Ê◊∑È¥§fl⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ,’ÊÒh ’¥äÊÈ ÃÕÊ ÁfllÊÕ˸ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¡Ê¬ÊŸ ∑§ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË üÊhÊ¥¡Á‹

ª˝Ê◊ ªËÃÊ Áø¥ÃŸ ◊„Ùà‚fl

◊¥ ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ⁄UŸÊ‹Ê– ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«Ù¡Ë

◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË fl·¸ ◊¥Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ŸÊª¬È⁄U mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ ªËÃÊ Áø¥ÃŸ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Ä‚Ë‹ ∑‘§ª˝Ê◊ πÒ⁄UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà πÒ⁄UË ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁflÁflœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄U ª˝Ê◊ ªËÃÊ Áø¥ÃŸ ◊„Ùà‚fl◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ª˝Ê◊ SflÊ‹¥’Ÿ,ª˝Ê◊ Sflë¿ÃÊ, ª˝Ê◊ ªËÃÊ ¬˝’ÙœŸÁŒ¥«Ë, ª˝Ê◊ ªËÃÊ ¬∆Ÿ ∞fl¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬∆ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ ªËÃÊ ¬∆Ÿ,‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕÁ¡.¬. S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÙ¥ ∞fl¥ª˝Ê◊ËáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ª˝Ê◊Sflë¿ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ÁŒ¥«ËÁŸ∑§Ê‹Ë– ª˝Ê◊ SflÊ‹¥’Ÿ ∑‘§ ÁŒŸ‚⁄U¬¥ø ‡ÊÙ÷Ê‚ÙŸ∑§⁄U, Á¡.¬.

S∑ͧ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ⁄U¡ŸËŒ‡Ê÷˝ÃÊ⁄U Ÿ ª˝Ê◊ ªËÃÊ ∑§Ê ¬∆ŸÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ªÊ¥fl ◊¥ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ– Áø¥ÃŸ ◊„Ùà‚fl ∑§Ë‚»§‹ÃÊ „ÃÈ ©¬‚⁄U¬¥ø ∑‘§‡Êfl⁄UÊfl∆Ê∑§⁄U, ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ ªÙ¬Ê‹«Ù⁄U‹, œ◊¸¬Ê‹ …Ù⁄U, ◊ŸÙ¡Ã‹∑§⁄U, •¥¡ŸÊ ©ß∑‘§, Á∑§‡ÊÙ⁄U œÊ¥«ÃÕÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∆Ê∑§⁄U, œ◊¸⁄UÊ¡•ÊŒ◊Ÿ, Á¡.¬. S∑ͧ‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊ∑§‚¥ªËÃÊ øÊ¥Œ∑§⁄U, ∑§◊‹ œÙ≈U,◊„ÊŸ¥Œ ∑§«’, ÁS◊ÃÊ ÿÊfl‹,∑§À¬ŸÊ Œ‡ÊÙÃ∑§⁄U, ‚àÿ÷Ê◊Ê◊ÊŸ∑§⁄U, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚ÁøflflË.flÊÿ.¬ÊÁ≈U‹, •Ê⁄UÙÇÿ ‚Áfl∑§Ê•Ê‡ÊÊ Á÷‹fl«Ë∑§⁄U, •¥ªáÊflÊ«Ë‚Áfl∑§Ê ÃÕÊ ◊ŒÃŸË‚ Ÿ ‚„∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ ªËÃÊ Áø¥ÃŸ ◊„Ùà‚fl∑§Ê ‚◊ʬŸ w{ ◊Êø¸ ∑§Ù „٪ʖ ∞‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê.¬¥. ‚Áøfl flË.flÊÿ.¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŒË–

Page 11: Wednesday 23 March 2011

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈœflÊ⁄U, wx ◊Êø¸ UwÆvv 11

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWNBeside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ

fl •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ

©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

�Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,�◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ�„UÊ«¸Ufl•⁄U,

�‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª�Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙߥUÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë

ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÚ‹

ߥUÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ááÊÊ¡Ë ’Ê¥’Ê«¸¸U ŸŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ-•Ê¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ¡ÊÚ’ å‹‚◊¥ã≈U∑§ã‚‹≈¥UÁã‚ËÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U äÊÊπÊπ«UË ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥«UÊ»§Ê«U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ÁflŒ‡ÊÊ ◊¥ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ÊªŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø ÁŒπÊ∑§⁄U ©UŸ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ‹ÊπÊ L§¬ÿ ∞∆U∑§⁄UäÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

∞‚ „UË ∞∑§ ¡ÊÚ’ å‹‚◊ã≈U ∑¥§‚‹≈Uã‚ËøãŒ˝‹Ê∑§ Á’À«UË¥ª ◊¥ ∞„UÃ⁄UÊ◊ Á‚gË∑§Ë ŸÊ◊∑§

√ÿÁQ§ ø‹ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ‚Ÿ wÆvÆ ◊¥ Á»§ÿʸŒË∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ‡¥Ê∑§⁄U‹Ê‹ ÷ªÃ ÿȪÊã«UÊ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË‹ªÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚Ê∆U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Á‹ÿ ∞fl¥ ©U‚∑§‚ÊâÊË ¡ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄UÃÃË ‚ ∞∑§ ‹Êπ Œ‚ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ ÿÈfl∑§Ê ∑§Ê z Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê◊È¥’߸U ‚ ßUÕÈÁ¬ÿŸ ∞•⁄U‹Ê߸Uã‚ ‚ ÿȪÊã«UÊ ÷¡Ê•ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ©U‚∑§ ∞¡ã≈U ⁄U◊¡ÊŸ •‹Ë ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ÿȪÊã«UÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U fl„U ÿÈfl∑§ fl„UÊ¥»¥§‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ L§¬ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊßUŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÿȪÊã«UÊ ◊¥ Á÷π ◊Ê¥ª∑§⁄U •¬ŸÊ ¬«U÷⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

¡Ò‚-ÃÒ‚ ÷Ê⁄Uà ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ÈÄÃ÷ʪËÿÈfl∑§ ∞„UÃ⁄UÊ◊ Á‚gË∑§Ë ‚ Á◊‹ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹ÿ

ÁŒÿ „ÈU∞ L§¬ÿ flʬ‚ ◊Ê¥ª ÃÊ Á‚gË∑§Ë Ÿ ŒŸ ‚ßUã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§ËäÊ◊∑§Ë ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ ∞fl¥¡ÿ¥Ã ¬⁄UÃÃË Ÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥⁄UˇÊá ‚¥ª∆UŸÊ ‚‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ∞„UÃ⁄UÊ◊Á‚gË∑§Ë ∞‚¥ ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ v{ ◊Êø¸∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U– ßU‚∑§ ÄUà Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬òÊ ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ááÊÊ¡Ë’Ê¥’Ê«¸U, ∞◊.∞. Á‚gË∑§Ë, ‚Ê„U‹ πÊŸ, flÒ÷flÉÊÊ«Uª, Á‚äŒÊÕ¸ ‚Êπ⁄‘U, ø∑§Ê‹, ‚¥¡ÿ ÃÊ≈U,¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ’Ê‹Í ◊üÊÊ◊, ⁄UÊ¡Ëfl «UÊ¥ª⁄U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁflªÃ wÆÆ fl·Ê¸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U

ŒflË ‡ÊÁÄà ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê •÷ÈìÍfl¸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸÊª¬È⁄U ‚ vÆ Á∑§.◊Ë. ŒÍ⁄U flÊ«UË-π«ªÊ¥fl≈UÁŸZª ¬Ê߸Uã≈U ‚ x Á∑§.◊Ë. ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ª˝Ê◊ ‹Êfl ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ „UÊ‹Ë∑§ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ’ÊŒ ªÊ⁄U‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ““‚ÊŸ’Ê”” ’Ê’Ê∑§Ê ©Uà‚fl •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ËÁŒŸ ‚ÊŸ’Ê ’Ê’Ê ∑§Ë ŒÒflË ‡ÊÁQ§ ‚ ““’Ò‹Ê¥⁄UÁ„UÃ, Á’ŸÊ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ’¥Á«UÿÊ”” ø‹ÊŸ ∑§Ê∑§Á⁄U‡◊Ê ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßU‚ ’Ê⁄U wy ◊Êø¸∑§Ê ‡ÊÊ◊ z ’¡ ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬Ë…UË Œ⁄U ¬Ë…UË ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ßU‚¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ∑§⁄U wy ◊Êø¸ ∑§Ê ‡ÊÊ◊z ’¡ ªÊ⁄U‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ |z fl·Ë¸ÿ◊ÊäÊfl⁄UÊfl ªáʬà ªÊ⁄U‹ ‚ÊŸ’Ê ’Ê’Ê ∑§Á‡Êcÿ •Œ˜÷Èà ŒÒflË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U

ªÊ¥fl ∑§ ’Ê„U⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà øÊÒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚ÊŸ’Ê◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ z ‚ | ’¥Á«UÿÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ⁄US‚⁄U‚ ’¥äÊË „ÈU߸U Á’ŸÊ ’Ò‹∑ ∑§Ë ’¥Á«UÿÊ¥ ⁄UπË¡ÊÿªË– ‚ÊŸ’Ê ’Ê’Ê ∑§ Á‡Êcÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ŒflËŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà ÉÊ⁄U ‚ ªÊ⁄U‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ∞fl¥ ªÊfl ∑§ ∑ȧ¿U ŸÊªÁ⁄U∑§‚ÊŸ’Ê ’Ê’Ê ∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‹Êÿ¥ª–©U‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚ÊŸ’Ê ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ∑§⁄UŸ ∑§ ¬pÊà ∞∑§ ’∑§⁄‘U ∑§Ë ’‹Ë ŒË ¡ÊÃË„ÒU– ¤ÊÈ‹ ¬⁄U ¤ÊÍ‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊØ ◊¥ÁŒ⁄U ◊ÈÅÿ ⁄USì⁄U Á’ŸÊ ’Ò‹Ê ∑§Ë ’¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ÊŸ’Ê’Ê’Ê ∑§ Á‡Êc‡ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ËflÊ⁄U ‹∑§⁄U ¡Êà „ÒU–©Uã„UË¥ ∑§ ¬Ë¿U •Ÿ∑§ ÷ÊÁfl∑§ ÷Q§ªáÊ ÷Ë¡Êà „ÒU– ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ªÊ⁄U‹ ÷ªÃ Á’ŸÊ ’Ò‹Ê∑§Ë ÿ„U ’Á«UÿÊ¥ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§⁄UÄÒU ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ¡Í ¬⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ, ∑§¬Í⁄U ßUàÿÊŒË ¡‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸ¥’Í, ŒÁ„U-

÷ÊÃ, øÊfl‹ ∑§ ŒÊŸ ªÊ-◊ÍòÊ øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥∑§Ë •Ê⁄U Á¿U«U∑§Ê¥fl ∑§⁄Uà „ÒU– ÃŒ˜¬‡øÊà ¬˝Õ◊

’¥«UË ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ©UŸ∑§¬Ë¿U •ãÿ Œ¡¸ŸÊ¥ üÊäŒÊ‹È, ÷ÊflË∑§ ©U‚ Á’ŸÊ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ’¥«Uˬ⁄U π«U „UÊà „ÒU “„UÊ∑§ ⁄‘U „UÊ∑§‚ÊŸ’Ê ’Ê’Ê ∑§Ë ¡ÿ” ∞‚Ë ª¡¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§¬‡øÊà Œ¡¸ŸÊ¥ ÷ÊÁfl∑§Ê ∑§Ê ’Ê¤Ê ‹∑§⁄U•¬Ÿ-•Ê¬ ªÊ⁄U‹ ÷ªÃ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹Ÿ‹ªÃË „ÒU ÃÕÊ v.z Á∑§.◊Ë. ŒÍ⁄U ¡ÍŸÊ ‚ÊŸ’Ê’Ê’Ê ∑§Ê ¡ÊªÎ¡ ÷ÍÁ◊ªÃ ŒflSÕÊŸ Ã∑§ø‹ÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ¬⁄U ‚◊ʬŸ ∑§⁄Uà „ÒU–

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹ÿ „U⁄U ‚Ê‹ÁflŒ÷¸, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ÃÕÊ •ãÿ ¬˝Ê¥ÃÊ ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ üÊäŒÊ‹È „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •Êà „¥U– ‚ÊŸ’Ê’Ê’Ê ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Œ‡Êʸà „ÒU–ª˝Ê◊ ‹ÊflÊ ◊¥ ◊‹Ê ‹ÊªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ÿ∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ªÊ⁄U‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§¬È¡Ê SÕÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U‚ÊŸ’ÊÊ’Ê ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÃÊ⁄UáÊ

,¬ÃÊ∑§Ê ∞fl¥ ÁfllÈà ⁄UÊ·ŸÊ߸U ‚ ¤Êª◊ª Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑¥§ãŒ˝ ’Ÿ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊ¥fl ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ∑ȧ¿U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflÁfläÊ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „U– ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ê«UʬÈÁ‹‚ ’¥ŒÊ’Sà ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ •Œ˜÷ÈÃŒÒflˇÊÁQ§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒπŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚‚Ê‹ ª˝Ê◊ ‹ÊflÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŒûÊͬÒ∆UáÊ∑§⁄U , ŸÊª¬È⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§©U¬‚÷ʬÁà L§¬‡Ê ¤ÊÊ«U, ‚⁄U¬¥ø ◊„U‡ÊøÊπ¥ÊŒ, ‚◊Ê¡ ‚fl ªáÊ‡Ê ¬≈U‹ Á„U⁄UáÊflÊ⁄U,ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •Áä∑§Ê⁄UË ’ŸŸ üÊÎ¥ªÊ⁄‘U,©U¬‚⁄U¬¥ø ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª ’Ê⁄U∑§⁄U , Ã≈UÊ◊ÈQ§ ª˝Ê◊‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊÚ’ËŸ ‡Ê‹Ê⁄‘U ¬ÊÁ‹‚¬Ê≈UË‹, ́ §·Ë ‡Ê‹Ê⁄‘U, ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊¥ª‡Ê øÊπ¥ÊŒ˝,◊Ê⁄‘U‡fl⁄U ªÊ⁄U‹ •ÊÁŒ •Õ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

‹ÊflÊ ◊¥ ŒÊÒ«∏¥UªË Á’ŸÊ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ’¥Á«UÿÊ°�� ø◊à∑§Ê⁄U ŒπŸ

„U¡Ê⁄UÊ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§

¬„¥ÈUø¥ª

�� •Ê¡ ÷Ë

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∞fl¥

¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU

‹ÊflÊ ∑§Ê ◊‹Ê

©Uà‚fl

ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ªÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄UäÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥

∑§Êÿ¸⁄Uà ÁflŸÊŒ äÊŸÁfl¡ÿ ∑§Ë ¬ÈòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê äÊŸÁfl¡ÿ ∑§Ê w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄‘U«U ∑§ Á‹∞ øÿŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ⁄UÊíÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚ fl·Ê¸ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ Á’˝ªÁ«Uÿ⁄U ¬Ë.‚Ë.⁄UÊÿ, üÊË◊ÃËfl·Ê¸ ⁄U‚Ê«U, •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ Á¬˝ÿ¥∑§Ê SÕÊŸËÿ ◊Ê©¥≈U ∑§Ê◊¸‹ ªÀ‚¸„UÊßUS∑ȧ‹ ∑§ ~flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „ÒU–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê

äÊŸÁfl¡ÿ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªL§∑§ÃÊ

∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§ãÿÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U “ßUŸ⁄U √„UË‹ Ä‹’” ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ¬⁄U ¬ÊS≈U⁄U ◊Á∑¥§ª S¬äÊʸÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ’«U ◊ŸÊÿʪ‚ ‚„U÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬ÊS≈U⁄U ◊Á∑¥§ª S¬äÊʸ Á‹ÿÊ ªÿÊ–◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ’«U ◊ŸÊÿʪ ‚ ‚„U÷ʪÁ‹ÿÊ– ¬ÊS≈U⁄U ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ◊ÊÒÁ‹∑§ ÁfløÊ⁄U √ÿÄÃÁ∑§ÿ– “ßUŸ⁄U √„UË‹ Ä‹’” mUÊ⁄UÊ wv ◊Êø¸ ∑§Ê◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Ê¥ø ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ– «UÊÚ.⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ L§’‹Ê

ߥU¡Ä‡ÊŸ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑ȧ. ŸÒŸÊ◊üÊÊ◊ ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑ȧ. •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ‚¥Œ‹flÊ⁄U, ÃÎÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑ȧ.∑¥§øŸ ‡ÊÊ„U ∞fl¥ Áfl¡ÿÊ ÕÊ⁄UÊà fl flÒ‡ÊÊ‹ËÕÊ⁄UÊà ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ¬È⁄US∑§Ê⁄U◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊÚ. ©UÁ◊¸‹Ê «U’Ë⁄U, ßUŸ⁄U√„UË‹ Ä‹’ ∑§Ë •äÿˇÊ «UÊÚ.∑ȧ‚È◊ ªÈ#Ê, ‚ÁøflÁŒ¬Ê‹Ë ’¥Œ˝ ∑§ „UÊÕÊ¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥«UÊÚ. ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ⁄UÊ¡Ÿ, üÊË◊ÃË ÁS◊ÃÊ ¬ûÊ⁄UÁ∑§Ÿ,∑§Ê·ÊäÿˇÊ •’Ê‹Ë ¬Ê∆U∑§ fl ‚÷Ë ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥ÿÊ¡Ÿ fl ‚¥øÊ‹Ÿ Á„¥UŒË Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ«UÊ.ªËÃÊ Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ‹Ê ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ‚Áøfl¬˝Ê.Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

•Ê¡

„UÊÁ‹∑§Êà‚fl

∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ Á„UãŒË‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ mUÊ⁄UÊ „Uʋˬfl¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ wx ◊Êø¸∑§Ë ‡ÊÊ◊ „UÊÁ‹∑§Êà‚fl∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ‚ËÃÊ’«U˸ ∑§ üÊË ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹◊Ê„U‡fl⁄UË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§‚÷ʪ΄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ‚È⁄‘U‡Ê‡Ê◊ʸ, ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ŒËÁˇÊÃ, ⁄U◊‡Ê¬˝‚ÊŒ ‡ÊÈÄ‹Ê, ¬⁄U◊Êà◊ʬʥ«Uÿ fl ¬˝Ê.•ÊŒ‡Ê ¡ÒŸ Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛US≈U •ÊÒ⁄U ¬Ã¥¡Á‹ ÿʪ

¬Ë∆U ∑§ ‚¥ÿÈÄà ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Ë¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊ ⁄‘U‡Ê◊’ʪ ◊Ҍʟ ¬⁄U wy ◊Êø¸ ∑§Ê÷˝CUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ⁄UÊC˛U√ÿÊ¬Ë ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ fl ¬˝Ê¥ÃËÿ ⁄ÒU‹Ë∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê

Ÿª⁄U ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë •äÿˇÊ’ÒßU∑§ „ÈU߸U–

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊ÈÅÿ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ.¡ÿŒË¬ •Êÿ¸, «UÊÚ.‚È◊Ÿ,ÁflcáÊÈ ÷Èë∏Ê, ÷Ȭ¥Œ˝ ‡ÊÊ„U, íÿÊÁà ªª¸, ‚ÈäÊÊ ’„Ÿ, ¬˝ŒË¬∑§Ê≈U∑§⁄U, ¬˝Ê.⁄UÊ◊ ªÊ¥fl¥«U, •ÁäÊ. ŸÊ◊Œfl⁄UÊfl »§≈UË¥ª,ÿ‡Ê¬Ê‹ •Êÿ¸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

wy ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË

⁄UÊC˛U√ÿÊ¬Ë ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ‚◊¬¸áÊ ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ª⁄UÊ’Ê ◊Ҍʟ ∑§Ê¬‚ øÊÒ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¡ê◊Ê ¡Êª⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ “¡‹ ’øÊ•Ê, ¡ËflŸ ’øÊ•Ê” ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊ ’ìÊÊÊ Ÿ ’…∏U -ø…U∏ ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë∑§Ê ŸÃÎàfl ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ÁŒ¬∑§ ‚Èø∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê¬‚øÊÒ∑§, ◊Ê≈ øÊÒ∑§, ¿UʬL§ øÊÒ∑§, ≈UÁ‹»§ÊŸøÊÒ∑§, ÁŒÉÊÊ⁄UË∑§⁄U øÊÒÄ, äÊÈÁŸflÊ‹øÊÒ∑§, ‚ „UÊà „ÈU∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ìÊÊ¥ Ÿ ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U¡‹ ’øÊfl, ¡ËflŸ ’øÊfl ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊÿ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË Á∑§ •Ê¡∑§ ÿȪ ◊ ¬ÊŸË ’øÊfl Á∑§ÿÊ ÃÊ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ËflŸ ’øªÊ–

ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ∑§ß¸U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ©UŒÿ‚Èø∑§, ªÊÁfl¥Œ ‚Èø∑§, ¬˝ÁÃ∑§ ‚Êfl¥Ã, ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ‚Êfl¥Ã, ÷ÊÁfl∑§ L§ÁπÿÊŸÊ,◊ÈS∑§ÊŸ ‚Èø∑§, ¬È¡Ê ⁄UÊ¡Ê, Ÿ„UÊ ‚ÊÁ„UÃÊ, flÒäÊflË ŸÕflÊáÊË, üÊäŒÊ «UÊ߸U»§Ê«U,‚ÊˇÊË ÉÊÊÉÊ⁄UªÈ¥«U ,¬ÊÕ¸ ÉÊÊÉÊ⁄UªÈ¥«U, ‚ÊÁŸÿÊ ß¥Uª‹, ÃÈ·Ê⁄U ߥUª‹, ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§◊ÊŸ‚ÊÃÊ, Á„◊¥Ê‡ÊÈ ◊ÊŸ‚ÊÃÊ, •ÊÁŒàÿ ‚ÊìÈÃ, ◊ÿÈ⁄U π⁄UÊ’∑§⁄U, ‚Èÿ¸ ÃÊ⁄UáÊ,•⁄UÁfl¥Œ Á‚¥ª, ∑ȧáÊÊ‹ ÁÃÃ⁄U, „U·¸, ⁄UÊ¡ ªÊÒ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ „ÒU — ’¥Œ˝ ¡‹ „UË ¡ËflŸ „ÒU- ‚Íø∑§“÷Ê⁄Uà ’øÊ•Ê¥”‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ááÊÊ„U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ‚◊Õ̧Ÿ ŸÊª¬È⁄U– ÷˝CUÊøÊ⁄U fl •flÒäÊ ‚ê¬ÁûÊ ∑§

Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UË ⁄UÊC˛U√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÿʪ ́ §Á· SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ wy ◊Êø¸ ∑§Ê ⁄‘U‡Ê◊’ʪ ◊Ҍʟ ¬⁄U÷Ê⁄Uà ’øÊ•Ê¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚êêÊ‹Ÿ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË¡Ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝áÊÃÊ •ááÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ•¬ŸÊ ‚◊¸ÕŸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊ ∑§Ë „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë

‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ …UÍ¥…UŸ ◊¥ Áfl»§‹ „UÊŸ¬⁄U ¬˝Êÿ—¤Ê¥È¤Ê‹Ê∑§⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ÿ„U Á’„UÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á’„UÊ⁄U ¡Ò‚Ê „UʪÿÊ „ÒU, ÿ„U Á’„UÊ⁄U „ÒU ÄÿÊ, •ÊÁŒ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê •ÊÉÊÊ˪ÃÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê Ÿ„UË¥øÊ„UÃË ∑§Ë Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ¬˝Œ‡Ê ∑§

’Ê⁄ ◊¥ ©U‹Ê„UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– „U◊¡„UÊ¥, ¡Ò‚ „ÒU fl„UÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹¥ •ÊÒ⁄Ufl„UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ’Ÿ¥–‚ÊÕ „UË •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ fl‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞‚Ê◊ÊÁ¡∑§,‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ⁄UËÃÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ê¥ ◊¥ ’¥äÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U⁄UÊc≈˛U ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ flË⁄UÊ∑§Ë ªÊÕÊ•Ê¥ ‚ ‚Ëπ¥ •ÊÒ⁄U ¬…¥∏–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ

¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U◊„U‹ ÁSÕà ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§¬ÈË ¬⁄U ¬Èc¬„UÊ⁄U •¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê¬˝◊Èπ fl ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, ©U¬‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ÉÊÊ≈U,‹Ê∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ø¥Œ˝„UÊ‚⁄UÊ©UÃ, Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ Ÿ¥ŒÈ ÕÊ≈U, ⁄UÊ¡È ∑§ŸÊÁ¡Ê,ÁŸ‡Ê¥Êà øÊ¥Œ∑§⁄U, ◊Ÿ¬Ê ◊ ¬ˇÊŸÃÊ ¬˝flËáÊ

‚Ê¥Œ∑§⁄U, ©U¬‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ÁŒ¬∑§ •ÊŒ◊Ÿ,⁄U¡Ã Œ‡Ê◊Èπ, Á¬¥≈ÈU …UÊ’‹, ŒûÊ ¬Ê‹∑§⁄U ,◊¥ª‡Ê ∑§‹◊∑§⁄U ,Á∑§‡ÊŸ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‚¥¡ÿÁ‡¥ÊŒ, •◊⁄U ߥªÈ‹flÊ⁄U, ∑§ÊÁø∑§ ∑§‹◊∑§⁄U•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚ŸÊ mUÊ⁄UÊ ◊Ÿ¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U •Ê∑§Ê¡flÊ⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸U ªß¸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· L§¬ ‚ Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê •‹ªŒ‹Ê‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ª‹Ã ‚¥’ÊäÊŸ ©UÁøà Ÿ„UË¥

©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê ∑§Ê ‚ȤÊÊfl

Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸U Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê Ÿ

Page 12: Wednesday 23 March 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄U, wx ◊Êø¸ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬„U‹ ÃÕÊ •ª˝áÊË „UÊ◊ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª

øÒŸ‹ „UÊ◊‡ÊÊÚ¬ v} ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹ •¬Ÿ ∑§⁄UÊ«UÊ¥ª˝Ê„U∑§Ê ∑§ Á‹∞ π⁄UËŒË ∑§Ê ◊¡ŒÊ⁄U ’ŸÊŸÊ ¡Ê⁄UË⁄Uπ∑§⁄U ßU‚ ‚#Ê„U ∑§ •¥Ã ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „ÒU– Áfl‡fl∑§¬ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ⁄UÊ◊Ê¥ø ∑§ ’…UŸ∑§ ‚ÊÕ „UË „UÊ◊‡ÊÊÚ¬ v} Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ w{ÃÕÊ w| ◊Êø¸ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· •ÊÚ»§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚#Ê¥„UÊÃ∑§Ê •ÊŸ¥Œ •ŒèÊÈà Ã⁄UË∑§ ‚ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

•Ê߸U‚Ë‚Ë flÀ«¸U∑§¬ wÆvv ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ÁSÕÁà ◊¥¬„¥ÈUø ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ÿ„U ‚åàÊÊ„Uʥà ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø∑§Ê ŒπŸ ◊¥ ªÈ¡⁄‘UªÊ– „UÊ◊‡ÊÊÚ¬ v} ∑§ øÊÒéÊË‚Ê¥ ÉÊá≈Uø‹Ÿ flÊ‹Ê flË∑§∞á«U ‹Í≈U ∞∑§ ÁŸÿÁ◊à Áfl∑˝§ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU Á¡‚◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË Á⁄UÿÊÿÃËŒÊ◊Ê¥ ÃÕÊ ’¡Ê«U ◊ÍÀÿ ¬⁄U ∞∑§ ©Uà¬ÊŒ ¬˝SÃÈà Á∑§∞¡Êà „Ò– ßU‚ ‚#Ê„U w{ ÃÕÊ w| ◊Êø¸ ∑§Ê „UÊ◊‡ÊÊÚ¬ v}∑§Ê flË∑§∞á«U Á∑˝§∑§≈U Á∑§≈U‚ ÃÕÊ zÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊¡‚˸ ¡Ò‚ •ŒèÊÈà ßUŸÊ◊ ¡Ëß ∑§ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∞∑§ ÷ÊÇÿ‡Êʋ˪˝Ê„U∑§ ∑§Ê „UË⁄UÊ „UÊá«UÊ ’ÊßU∑§ ¡Ëß ∑§Ê •fl‚⁄U ÷ËÁ◊‹ªÊ– vv ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê S≈UÊßUÁ‹‡ÊÁ∑§≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©U‚◊¥ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U L§∑§Ë ’≈U,∞‚≈UË ∑§Ê©Uá≈UË flÊ‹, ∞‚≈UË L§∑§Ë Ç‹Ê’ ÃÕÊ ∞‚≈UËÄ‹’ ’Ò∑§¬Ò∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ‚åàÊÊ¥„UÊà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ‡Ê¸∑§∑ȧ¿U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’˝Êá«U‚ flÀÿÍ ¬˝ÊßU‚ ¬⁄U π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥U–ßU‚ ¬˝SÃÈÁà ◊¥ v~~~ L§¬∞ ◊¥ Á»§‹Ê ‡ÊÍ¡, w~~~ L§¬∞◊¥ Á⁄U’Ê∑§ ≈˛ÒU∑§‚Í≈U+‚‹⁄UÊŸ ‡ÊÍ¡, wy~~ L§¬∞ ◊¥

•ÊãÿÊ ∑§Ë Á«U¡ÊßUŸ⁄U ‚ÊÁ«UÿÊ¥, x~~~ L§¬∞ ∑§ ⁄U¥¡ ◊ÁflÁ«UÿÊ∑§ÊÚŸ ÃÕÊ S¬ÊßU‚ ∑§ ≈Uø S∑˝§ËŸ «UÿÈ•‹ Á‚◊◊Ê’ÊßU‹ »§ÊÀ‚, ~~~~ L§¬∞ ◊¥ ÿÍ∞‚’Ë ÃÕÊ ∞‚«UË

å‹ÊÚ≈U ∑§ ‚ÊâÊ •∑§Ê߸U ÁS‹◊ v~”” ∞‹ßU«UË ≈UËflË, ÃÕÊw~~~ L§¬∞ ∑§Ë ⁄‘U¡ ∑§ •ãŒ⁄U Á∑˝§S≈U‹ { ¬Ë‚ŸÊÚŸÁS≈U∑§ ∑ͧ∑§flÿ⁄U ‚≈U ¡Ò‚ Á∑§øŸfl•⁄U ÃâÊÊ‚

∞fl⁄Ufl‹ ªÊÀ«U |w ¬Ë‚ ÁÕ∑§ ª¡ Á«UŸ⁄U ‚≈U ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU–

flË∑§á«U ‹Í≈U ¬ÊÚfl⁄U å‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ πÁ⁄UŒ ª∞ ¬˝àÿ∑§©Uà¬ÊŒ ∑§Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‹„UË «˛UÊ ∑§ Á‹∞ •ŒèÊÈÃ∞á≈˛UË ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ßU‚Á‹∞ ßU‚ ª˝Ê„U∑§ mUÊ⁄UÊÁ¡ÃŸË ÷Ë ’Ê⁄U π⁄UËŒË ∑§Ë ¡Ê∞ªË ©UÃŸË ’Ê⁄U «˛UÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝◊ʇʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷˪˝Ê„U∑§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒË ‹∑§Ë «˛‚ ∑§Ê Á„US‚Ê„Uʪ˖ ¬˝◊ʇʟ •flÁäÊ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Áfl¡ÃÊ•Ê¥∑§Ë ÉÊÊ·áÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ª˝Ê„U∑§ „U◊¥ »§‚’È∑§ •ÊÒ⁄U Á≈Ufl≈U⁄U ¬⁄U èÊË íflÊßUŸ ∑§⁄U„UÊ◊‡ÊÊÚ¬ v} ¬⁄U ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŸflËŸÃ◊¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ÿ •Ê÷Ê‚Ë ‡ÊÊÚ¬‚¸ Sflª¸ •Ê∑§·¸∑§ ◊ÍÀÿÊ¥¬⁄U flÒÀÿÍ ∞«U«U ©Uà¬ÊŒ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ •Ê‚ÊŸË ‚ÉÊ⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§Œ◊©U¬ÿÈQ§ øÒŸ‹ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ π⁄UËŒË ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§‚ÈÁŸÁ‡øà ©U¬„UÊ⁄U ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ’ÊŸ‚ „ÒU ¡Ê„UÊ◊‡ÊÊÚ¬ v} ∑§ ‚ÊÕ π⁄UËŒË ∑§Ê •àÿÁäÊ∑§ •Ê∑§·¸∑§ÃÕÊ ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ Áfl∑§À¬ ’ŸÊÃÊ „ÒU–

„UÊ◊‡ÊÊÚ¬ v} ∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ¬˝◊ʇʟ� ’˝Êá«U«U ©Uà¬ÊŒÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ •Ê»§‚¸ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÊ „Ò flË∑§á«U ‹Í≈U ¬ÊÚfl⁄U å‹ Á∑˝§∑§≈U

� ‹∑§Ë «˛Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ◊∑¸§á«UÊßU¡ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª

� flË∑§á«U ‹Í≈U ¬ÊÚfl⁄U å‹ ¬˝◊ʇʟ w{ ÃÕÊ w| ◊Êø¸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ

ŸÊª¬È⁄U – ÷Ê⁄Uà ∑§Ë•ª˝áÊË »Í§« ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§Á’˝≈UÊÁŸÿÊ ß¥U«∏S≈˛U¡ Á‹Á◊≈U«U,Ÿ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·Ê¸ ◊¥ SflÊSâÿ∞fl¥ ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥‚◊ÈÁøà Ÿß¸U ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU–ßUã„UÊ¥Ÿ ¬Ê·áÊ ‚ ÷⁄U¬È⁄U ©Uà¬ÊŒÊ¥∑§Ê ’ŸÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥SflSÕ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ‹ÊÒ„UÃàfl ∑§Ê ¬Ê·áÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ÁflÁ‡ÊCU ©Uà¬ÊŒ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •’ flÿS∑§Ê¥ ◊¥ «∏ÊÿÁ’≈UË¡¬˝’¥äÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– «UÊÿÁ’≈UË¡ ◊¥ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ¬˝’¥äÊŸ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÊÿÊ◊ , ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ •ÊÒ·ÁäÊ ‚flŸ •ÊÒ⁄U‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥SflÊSâÿ¬˝Œ •À¬Ê„UÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ πÊŸ∑§ ’Ëø SflÊSâÿ¬˝Œ SŸÒÄ‚ , é‹«∏ ‡ÊȪ⁄U (⁄UQ§ ◊¥ ‡Ê∑¸§⁄UÊ) ∑§ SÃ⁄U ∑§ÊÁSÕ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU – ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·ôÊÊ ‚ ’Êà ∑§⁄U∑§Á’˝≈UÊÁŸÿÊ Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸U FÒÄ‚ ∞¬‹éäÊŸ„UË¥ „ÒU ¡Ê «U∏ÊÿÁ’≈UË¡ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÊŸ ◊¥ •Ê¬¥ŒŒÊÿ∑§ ,‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ „UÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ fl •¬Ÿ •Ê„UÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‚∑¥ –“‡ÊȪ⁄U »˝§Ë” ¬ÿʸ# Ÿ„UË¥ „ÒU– øËŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ,«U∏ÊÿÁ’≈UË¡ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ∑ȧ‹ FÒÄ‚ ◊¥ ÿ„U ¡M§⁄U ‚ÈÁŸÁpÄUÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ßU‚‚ é‹«U∏ ‡ÊȪ⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÁäÊ∑§ Œ’Êfl Ÿ ’Ÿ –ßU‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤Êà „ÈU∞ Á’˝≈UÊÁŸÿÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥¬„U‹Ë ’Ê⁄U “«∏ÊÿÁ’≈UË∑§ »˝¥§«∏‹Ë” FÒÄ‚ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ãÿÍ≈˛UËøÊÚßU‚«UÊÿÁ’≈UË∑§ »˝¥§«∏‹Ë ∞‚¥Á‡ÊÿÀ‚ , ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ê «∏ÊÿÁ’≈UË¡¬ËÁ«∏à ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄U SflÊŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ©UŸ∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ¬˝Œ ’ŸÊÄÈU∞ ,©Uã„¥U ‚¥ÃÈÁCU ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê•„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊà „ÒU– Á’˝≈UÊÁŸÿÊ ß¥«US≈˛UË¡ Á‹Á◊≈U«∏ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ÁflŸËÃÊ ’Ê‹Ë Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ,“ãÿÈ≈˛UËøÊÚßU‚ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝◊Èπ „UÀÕ ’˝¥Ê«∏ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U÷⁄Uà ÷Ê⁄Uà ∑§ËSflÊSâÿ fl ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§πÊ¡¬⁄U∑§ ©Uà¬ÊŒ ¡Ò‚ Á∑§ „UÊ߸ »§Ê߸U’⁄U Á’S∑ȧ≈U •ÊÒ⁄U z ª˝Ÿ Á’S∑ȧ≈UÀÊÊÚãø Á∑§∞ ª∞ „ÒU–

ãÿÍ≈˛UËøÊÚßU‚ “«∏ÊÚÿÁ’≈UË∑§ »¥˝§«∏‹Ë” ∞‚¥Á‡ÊÿÀ‚ ∑§Ë ⁄‘¥U¡∑§Ê w flÁ⁄U∞¥≈U ◊¥ ¬‡Ê ªÿÊ „ÒU - •Ê≈˜U‚ ∑ȧ∑§Ë¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊªË ∑ȧ∑§Ë¡ w¬Ò∑§ ‚Ê߸U¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑˝§◊‡Ê— wz M§¬∞ •ÊÒ⁄U zÆ M§¬∞ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§Ê‹¥Á’ÿÊ Á¬B§‚¸ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U Á»§À◊¥

„U◊‡ÊÊ „UË Œ‡Ê¸∑§Ê mUÊ⁄UÊ ¬‚¥Œ ∑§Ë ªß¸U „Ò,ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊŸ•Ä‚⁄U ©UŸ Áfl·ÿÊ ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸÊ߸U „ÒU ¡Ê flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¬⁄U•ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÁ»§À◊Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄à „ÒU–

ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê‹¥Á’ÿÊ Á¬Äø‚¸ Ÿ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ©U‚•ŸÊπË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê øÈŸÊ „ÒU– Á¡‚◊ ¬ÎâflË ¬⁄U •Ÿ¡ÊŸ√ÿÁQ§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Í⁄Ë Á»§À◊ ‚ÒÁŸ∑§Ê∑§ ‚◊Í„U ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „ÒU ¡Ê ßUŸ •Ÿ¡ÊŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê «U≈U∑§⁄U◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ¡Ê⁄UË◊Ê◊¸⁄U „ÒU ÃÕÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¡ÊŸÊÕŸ ‹’‚◊Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– S∑˝§ËŸ å‹ ⁄UÊ߸U≈U⁄UÁ∑˝§‚’S≈UÊÁ‹ŸË „ÒU, Á¡Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„¥U ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πÂ◊ÿ •¬Ÿ ŒÊ ¬‚¥ŒËŒÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÕÊ ßU‚¥ „ÃÈ ◊È¤Ê „U◊Ê⁄‘U Áfl‡fl ¬⁄U ŒÍ‚⁄‘UÁfl‡fl ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê∑˝§◊áÊ Áfl·ÿ ‚fl¸ÕÊ ©U¬ÿÈÄ˪ʖ Á»§À◊ ◊¥ •Ê⁄UÊŸ ∞⁄UflÊŒ¸, ◊ÊßU∑§‹ ⁄UÊ«U⁄U˪ȡ, S◊ÊÚŸ⁄UÊ«U⁄UË ªÈ¡, Á’˝¡≈U ◊ÊÿŸÊ„UŸ Ÿ-ÿÊ ÃÕÊ ◊Ê߸U∑§‹ ¬ŸÊ ¡Ò‚SÕÊÁ¬Ã ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

wÆvv — •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ

’Ëà ‚◊ÿ ◊¥ ÿÍ∞™§•Ê ‚ÊßUÁ≈¥Uª ∑§ ŒSÃÊfl¡Ë ¬˝∑§⁄UáÊ

„UË ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU¥ ¡Ò‚ flcʸ v~{z. ∑§Ê éÿÍŸÊ‚ ∞ÿ⁄‘U‚ v~{x∑§Ê ‚Ë•Ê‹ ÃÕÊ »§Ê¥‚ ¡◊¸ŸË, øÊßUŸÊ, •ÊÁŒ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚Á»§À◊ ◊¥ ©U‚ ÷ÿÊŸ∑§ ‚ìÊÊ߸U ‚ L§’L§ „UÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê#„UÊªÊ ¡’„U◊Ê⁄‘U ÁflE ¬⁄U ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Êª •Ê∑˝§◊áÊ

∑§⁄Uà „Ò– ‹ÊÚ‚ ∞ã¡À‚ ÿÈäŒ ∑§Ê fl„U •¥ÁÃ◊ SÕÊŸ ÕÊ ¡„UÊ¥‹Êª ’ø ‚∑§ Õ– Ã’Ê„UË •ÊÒ⁄U ’’ʸŒË ∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ‚÷⁄U¬Í⁄U ßU‚ Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê‹¥Á’ÿÊ Á¬Äø‚¸ ŸÁ⁄UÿÁ≈UÁfl≈UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ „Ò– ÃÕÊ ßU‚∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥

ÁflÃ⁄UáÊ zw flËÄ‚ ߥU≈US≈Ÿ◊¥≈U •Ê߸U∞Ÿ‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–zw flË∑§‚ ߥU≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U •Ê߸U∞Ÿ‚Ë, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ʇʟ

Á¬Äø⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚¥SÕÊ „ÒU– Á¡ã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê fl·¸ wÆvÆ-wÆvv ◊¥ •ÁflS◊⁄UáËÿ Á»§À◊Ê¥ mUÊ⁄UÊ •ÊŸÁflà Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ò‚

„UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë Á»§À◊ ßU‚å‡ÊŸ (◊Ò‚Ê⁄U), „U≈¸U ‹ÊÚ∑˝§(◊Ò‚Ê⁄U),ÃÕÊ ’ÊÚÁ‹flÈ«U ∑§Ë Á»§À◊¥ ¡Ò‚ - ßUÁ‡∑§ÿÊ •Ê߸U„U≈U ‹fl S≈UÊ⁄UË¡ (ªÈ¡⁄UÊÃU), Ã⁄‘U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ (¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥),⁄UÊ’Ê≈U (‚ˬË-’⁄UÊ⁄U), ŸÊ ¬˝ÊÚé‹◊, ÿ◊‹Ê ¬ª‹Ê ÁŒflÊŸÊÃÕÊ ¬Á≈UÿÊ‹Ê „UÊ©U‚ ‚ˬË-’⁄UÊ⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ÁflŒ÷¸,¿UûÊË‚ª…U ÃÕÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê–

“wÆvw” ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ “wÆvv •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ“�� ∑§Ê‹¥Á’ÿÊ Á¬Äø‚¸ ∞fl¥

Á⁄U‹Á≈UÁfl≈UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë

‚¥ÿÈÄà Á»§À◊

�� zw flË∑§‚

ߥU≈U⁄U≈U◊Ÿ◊¥≈U mUÊ⁄UÊ ‚ˬË

’⁄UÊ⁄U ◊¥ ÁflÃ⁄UáÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U–

•Êÿ.∞◊.∞.•Ú∑§«U◊Ë •ÊÚ»§◊Á«U∑§‹ S¬‡ÊÊÁ‹S≈U mÊ⁄UÊ „UÊ‹ „UË◊¥ ◊äÊÈ◊„U Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¥ªÊDUË ∑§Ê•ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊v{ ◊Êø¸ ∑§Ê ’ÊÚÁ‹flÈ«U ‚¥≈U⁄U ¬Ê¥ßU≈U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

«UÊ. ¬˝‡Êʥà ÁŸπÊ«U mÊ⁄UÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊äÊÈ◊„U∑§ ’…∏Uà SÃ⁄U ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‹ÊªÊ ◊¥¡ÊªL§∑§ÃÊ ‹ÊŸÊ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò–«UÊ.•ÁŸ‹ ‹Œ˜«U fl «UÊÚ.‚¥¡ÿŒflË ÷Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ÕÊ “{ ≈UÊ߸U¬w «UÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ê wÆvv ◊¥ ©U¬øÊ⁄U”¬˝◊Èπ flÄÃÊ ¬˝Á‚h ◊äÊÈ◊„U Áfl‡Ê·ôÊ«UÊ. ‚ÈŸË‹ ªÈ#Ê Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U¬˝∑§≈U Á∑§∞– ‚¥ªÊDUË ∑§ ¬˝◊Èπ flÄÃÊ•Ú∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ◊Á«U∑§‹S¬‡ÊÊÁ‹S≈U ∑§ •äÿˇÊ Ÿ “{ ≈UÊßU¬ w«UÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ê wÆvv ◊¥ ©U¬øÊ⁄U”

Áfl·ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– •¬Ÿ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊCU˛Ëÿ ◊äÊÈ◊„U ©U¬øÊ⁄U¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ∑Ò§‚ •Êà◊‚Êà ∑§⁄‘U, ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊äÊÈ◊„U ∑§Ê ¬ÃÊ©U‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§⁄U∑§, ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ ¬⁄U ◊äÊÈ◊„U ∑§¡ÊŸ‹flÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ ’øÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊äÊÈ◊„U •◊Á⁄U∑§Ÿ«UÊÿÁ’≈UË¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ŸÿË‚¥‡ÊÊÁäÊà ªÊßU«U‹ÊßUã‚ ¬⁄U øøʸ„ÈU߸U– ©ã„UÊ ¥Ÿ ‚÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄UÊ ¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ ∑§Ë ◊äÊÈ◊„U∑§Ë ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¡Ê¥ø fl é‹«U‡Êͪ⁄U,

é‹«U¬˝‡Ê⁄U, ∑§Ê‹S≈˛UÊÚ‹ ∑§Ê •ë¿UÊÁŸÿ¥òÊáÊ „UË ◊äÊÈ◊„U ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ«UÊ.◊äÊÈ∑§⁄U π⁄U«U «UÊ.•¡ÿ •¥’Ê«UmÊ⁄UÊ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿U ‚‚ã◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–«UÊ.∞‚.¡.•ÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– «UÊ.Á◊Á‹¥Œ ŸÊ߸U∑§,«UÊ.flÊ߸U.∞‚.Œ‡Ê¬Ê¥«U, «UÊ.•ÁŸ‹⁄UÊ¡Áª⁄‘U, «UÊ.¬˝∑§Ê‡Ê πÃÊŸ,«UÊ.ªÊÁfl¥Œ ’¥ª, «UÊ.ŒË¬∑§•¥¡Ÿ∑§⁄U, «UÊ.•ÁŸ‹ ’«UflÊ߸U∑§«UÊ.•ÁŸ‹ ¬Ê≈UË‹, «UÊ.‚ÊŸËßUàÿÊŒË fl •Êÿ.∞◊.∞.∑§ ‚ŒSÿÊ Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

ãÿÍ≈˛UËøÊÚßU‚

“«UÊÿÁ’Á≈U∑§

»˝¥§«∏‹Ë” FÒÄ‚

’Ê¡Ê⁄U ◊¥

Á’˝≈UÊÁŸÿÊ Ÿ

«UÊÿÁ’Á≈U∑§

‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞

•ŸÍ∆UÊ

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë

¬˝’¥äÊŸ ‚◊ÊäÊÊŸ

¬‡Ê Á∑§ÿÊ©UûÊ◊ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UË ◊äÊÈ◊„U ¬⁄U

Áfl¡ÿ „UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ — ªÈ#Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¥∑§ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍU ◊¥

•¬ŸË ’ÒÁ∑¥§ª ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U““»§ÊßUŸ¥Á‡Êÿ‹ ߥUÄ‹È¡Ÿ”” ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU, ÿ„U ⁄UÊíÿ ◊¥ Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄‘¥US¬Ê¥«¥U≈U∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•¬ŸË ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ßU‚ ‹ˇÿ ∑§ ‚ÊÕ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ê/ ‚À»§ „UÀ¬ ª˝È¬,∞◊∞»§•Ê߸U •ÊÒ⁄U •ãÿ Á‚Áfl‹ ‚Ê‚ÊßU≈U˕ʪ¸ŸÊßU¡‡ÊŸ ¡Ò‚Ë ◊äÿSÕÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Á’¡Ÿ‚

∑§⁄‘¥US¬¥Ê«¥U≈U ‚flÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ fl¥Áøà flªÊZ Ã∑§•¬ŸË •ë¿UË ¬„¥ÈUø ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄‘¥U– ÃÁ◊‹ŸÊ«Í ∑§Ë S≈U≈U ‹fl‹’Ò¥∑§‚¸ ∑§◊≈UË Ÿ ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚’Ò¥∑§ ∑§Ê ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ ‚¥fläʸŸ∑§ Á‹∞ zx ªÊ¥fl ÁŒ∞ „ÒU– ÿ zx ªÊ¥flv} Á¡‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ‹ˇ◊ËÁfl‹Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§ yw ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§◊ÊŸÁøòÊ ◊¥ »§Ò‹ „ÈU∞ „ÒU– ÁflûÊËÿ

√ÿflSâÊÊ ∑§ ß‚ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬⁄U ’ʋÄUÈ∞ ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ∞◊«UË fl‚Ë߸U•Ê ¬Ë.•Ê⁄U. ‚Ê◊Ê‚¥ÈŒ⁄U◊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ˇÊòÊ ∑§ ©UäÊÊ⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ©UäÊÊ⁄U ◊¥ vÆz ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê»¸§Ã‚flÊ∞¥ ŒË ªß¸U „ÒU– ’Ò¥∑§ „U⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ê Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ∑§◊¡Ê⁄U Ã’∑§ •ÊÒ⁄U∑§◊ •Êÿ ‚◊Í„U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

√ÿʬ∑§ ⁄‘¥U¡ ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚flÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄‘UªÊ–»§ÊßUŸÁ‡Êÿ‹ ߥUÄ‹È¡Ÿ ‚ÊÀÿ͇ʟ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflŸ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ Ÿ ◊‚‚¸ ∞≈UÊÚ◊ ≈U∑A§Ê‹ÊÁ¡‚ Á‹.∑§‚ÊÕ ª∆U’¥äÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ê Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄‘¥US¬Ê¥«¥U≈U•ÊÒ⁄U ≈UÄŸÊ¡Ê‹Ë ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ ’ÃÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ•ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ’Ò¥∑§ ∑§ Á‹∞ ‚Ë∞‚¬Ë ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§⁄‘UªÊ– ∞≈UÊÚ ≈UÄŸÊ‹Ê¡Ë ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ŒflÊ¥ªŸ⁄UÀ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ∞∑§ ÷ʪ ∑§ L§¬◊¥ ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§ Á‹∞ ≈UÄŸÊ‹Ê‹Ë ¬Ê≈¸UŸ⁄U„UÊªÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ªÊÒ⁄Ufl fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¿UòʬÁÃ

Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl fl⁄UÊíÿ ∑§ ¬Èfl¸ ◊¥òÊË •ÁŸ‚•„U◊Œ Ÿ ‚÷Ë ÿÈfl∑§Ê¥ fl◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ªÈáÊÊ¥ fl •ÊŒ‡Êʸ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸÊ∞–∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ Ã÷Ë ∞∑§◊¡’Èà ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UʬÊÿªÊ– ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∞∑§ ÕÊ⁄U fl ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë◊„UʬÈL§· Õ– ©UŸ∑§ ‚Ê„U‚Ê¥∑§Ë ªÊÕÊ•Ê¥ ‚ „U◊Ÿ fl ¬Èáʸ ‚◊Ê¡ Ÿ ‚Ëπ ‹∑§⁄Uª⁄UË’, ∑§◊¡Ê⁄U, ‹ÊøÊ⁄U, fl ŒÈ’¸‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§Ã ŒŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊ⁄UË ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊‡ÊÊ •Êª ⁄U„U– „U◊Ÿ ÷Ë◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊ ’⁄UÊ∑§⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ∑§⁄U •Êª

‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U

‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§•äÿˇÊ •ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ,•ÁflŸÊ‡Ê ŒÊ⁄U‚≈UflÊ⁄U,ŒflãŒ˝Á‚¥ª ⁄UÊ≈U‹, ¬Èfl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ŒflÊ ©U‚⁄‘U fl ’¥≈U˪«UÊ◊, •Êfl‚ ∑§ÊŒË⁄UË,¬˝∑§Ê‡Ê flÊŸπ«U,‡ÿÊ◊

’Ê‹Êπ, ‚ÒƒÿŒ ◊È◊ÃÊ¡, Á‡ÊflÊ ¡ÈŸ¡Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê¡⁄U¬ÊÃ, ∑§L§áÊÊ ÉÊ⁄«U, ∑§◊‹Ê Ã⁄U≈U, ∞¥ÕŸË SflÊ◊Ë,⁄UÊ¡‡Ê ¡ÊÿSflÊ‹, ‚È⁄U¡ ‡Ê◊ʸ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ø√„UÊáÊ,ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊Ê¥ª, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‚Êÿ⁄‘U, ∑§‡Êfl ∆UÊ∑§⁄‘U, ŒË‹Ë¬ÇflÊ‹’¥‡ÊË ßUàÿÊÁŒ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§

ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ∞- •ÁŸ‚

Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§

•fl‚⁄U ¬⁄U •„U◊Œ Ÿ

ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ

•Ê√„UÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¡ ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ’„Èà ‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ flß ’…∏Ê ÁŒ∞ „Ò¥– Áfl‡‹·∑§ »§◊¸ Ç‹Ù’‹„¥≈U ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÈŸË‹ ªÙÿ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë fl¡„ ‚ flß ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ê ¡ËflŸ∑§Á∆Ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§ÁŸD •ı⁄U ¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ∑§Ê flß ◊¥ xÆ ‚ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò–»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ’…∏∑§⁄U }.xv ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸ „Ò– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÿ„ }.wx ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ÕË– ¬Ê¥ø ◊Êø¸∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ~.yw ¬˝ÁÇÊà ÕË– ¡Ë•Ê߸ S≈UÊÁ»§¥ª ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ(◊È¥’߸) SflÁ埋 ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«Ÿ∏ ∑§Ë ™§¥øË Œ⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚‚÷Ë SÃ⁄UÙ¥ ◊¥ flß ◊¥ vz ‚ wÆ »§Ë‚Œ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– flÒÁE∑§ ∞ø•Ê⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸∑§ ∞•ÊÚŸ „Áfl≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ‚’‚ íÿÊŒÊ •ı‚ß vw.~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flß flÎÁh ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ flß ◊¥•ı‚ß vv.| »§Ë‚Œ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ flß flÎÁhŸ„Ë¥ „È߸ „Ò– ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ flß ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥–

◊„¥ªÊ߸ ‚ ⁄UÊ„Ã ŒŸ flß ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥

‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¥∑§ Ÿ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§Ë ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ’Ò¥∑§ Ÿ

Á’¡Ÿ‚

∑§⁄‘US¬Ê¥«¥U≈U ∑§

◊Êäÿ◊ ‚

’Ò¥Á∑¥§ª ‚flÊ•Ê¥

∑§Ê Á∑§ÿÊ

ÁflSÃÊ⁄U