zmpczm017000.12.02
TRANSCRIPT
OOO\g
z3o(,o=o*L-X--, 6.oo_z
E.TU
oC)LU
E.
oF
=-rFo-
11)
o=
()
t--Jc)z
<. O\ O\ C t-r N N ra (a t t rO \O \O t- F- € O\ i c_{ aF F Fi Fi - i H \i ti t-l r-l ri ri \i t-l N N 6l
q)?
'r '-v
=nEo,v):ttr z n? ! !
",€=;= EE eE =
f E 'Y ;E (h
E.EP==q t?FFE, - s i'i;= -a
E'= -= E = r i F € ! F.? E= - = = =
i F eE E t-'F .e ; 15 E o o'E I 5 :6 .E € E E E; E E d E to q - * EEi E E f ! -E E S E F
# sF EtE s EEEEfrs t E ! StAE s
a+)(-c.)+)?1F(
Uq-roC)
-or+t
-aL'
Ee -y 7 fE E 8.,.
Ei : ;aiE u'?,; €F;=E?="zrEEEZa "EiElE
?Ei
ia; :i l::- Ezt;E lEla;t;i i=Zi= i4E'Er *;:ilti ?=1 ;12!z cz'zii E=i;
Hsi ?: €:
FE= Ez'9Eeg iiEiE; ;1E'
js
\
\P
\)\
\q)-5as
Fla)r:>>F(h ,5'
e:
H, rj c'ilEY - 2="'-2^-9t-- c? q g^N3=!.- - i<:==z= ,- !_x--E=+ t i3=:.-1!=-7 ?, i3'_'=->=" '8. 1*j?=.-:- ?a ZZ=== == w'--==-=?-.4=---- a - !: -
,=== -= .=t-?:=a == ='llz2== ?= z7i= ..=4j- t= 7;=?.
=a :" == > ==lv; Z,-, .+.:=t =i7Z=E a=.2 ==?r!S ir;13i; g:E E=je= _5E9T2Z=- E.2E F=EA QEEc,'E'E Tr; 9y== #Hili=At i7E i;=- H:
=*:=: asA -+eiio Et
EEssi ElZ E'€: EE
F?;i* E=g !sgE #5
,:.=.
=av'_-i
\>-
-:\ =:=ti=
_Y<:-: -a\-:
=i i": =-:-\-i=::c i--=:-vs'<
==:.-:\ Is::.--:z:::s;iY-:
:i$FId.:-s:ts|! iI s, !ts Fl*r\\-s?t-]Pi\"- =^:\e $Fzd.sq'<\otQ s
Iraaar)
()
-J
Fl-
F--*).q,)t
(n
u
rr^)
;.i co =:jv1 ;
c-, )
-a1-'J;-F c
a)1:J ':.. ^t i.
'a-a
!9 FqE H'
s, FE fr'?H=
(/ F# tr *S!--F boU.'E 3:r E hE3.F h eEnF A x E'€ H-v=; >^* =-na >(J.=
HtrE; ;+ A i* E
g;!E €f E' ga ,EslsE ii *E i€ E€
*E i=:i gE EE gr :e
ss E:€E iE, €i i'; !acQ :'.E?i" F;E :E .Ee ;Fvv .=q':f EE* dE -S.€ EE
?E eIEE i?s FE gr, iEai e:?i E;: ;e i:€ €cE€ *siE e :€5 €i ti€ EE
:: l?iE3 #rE ;t ;ls sE*
4> d> E>*RqoS=:I'Arr! i€=6€=A??EE?? hsI=sEseegH** -ittststs;$;$;.ssssggg9.e ge Ee g8l=:=333^O=O=O=+Nvvvv> o > o > o ,--9"; b go: b 9"===tsEtsaii= = = = = = v v_ c€ I t A I t Ao. o. o. o. P. qrr) gr=
= b = t b ==^^^^=(,)U>o-)o-).j .j J .i -i J Eo >"1 ct. Zc q =-qT E E E E T F 9 > > g> > g>X X X X X X - A^,/* =^/'tl =il-.c =-!!!!!ts;-FF!HFFF v-:-
!tsFF!>'+':FHFFFd) a) '-xxxxxx66xxxxxxx
€ i:=:es f, $i3*iE$g{ iE E li$tss;,fsEt*q+++i:;;i5ig€ i*= E$ i g.gg siusstr;rs l€g el E EEE ,issi*si
esFFFHEJEEE€S$Esili
'*;Ela;ggi=EEaisiti;lis ge sri il+ ;:::: tssiiiIi aaaaaaaaaaaaaaa
gg gesfuul* ig: g:l . €:E Ha:E:EEE $E:;€€iE
Ea =r+lcEEa E €E: :iEI ig i'2, 9i;:ErEs E EEE EZ:E !
Esi EE FgEi;E _ g;EE gEgf
?g EE i:;zirEE*e : + ;*:
r?E ,ai3liiE EE;ei I EIIEE
i ;g: ='iiiffi1
l3Eiig EEEEIE
e H r = E E-.- g E fr Z ,-I F€
E 3 c i eE -i : :f;= =
c > =.Y (J E c<;
€ 'E 3"; Z EE F i ?l! E E* g ri t € Esi != ii i :; E 3 ii-: Eg =2 7 i: b ep EE: iE +€ = ie E E uF n-€Eg $:!ii uuEicEeE 9i o:'! = =- :; := iE ;;f$ 3€ :3 E €$ E; 5 #> l=r8 3 €==, a z ;E e' s'E q E: \r iE fti;; ry fL= . = €= E E: E -eE E rF e*itE f. lt ! 'E -qf; Ea EE E :: : i; ?ga€ 29 22 ? g E? ,,E e2 S it g :: =iFE1;€ir EesziEEc i Ea FE€;+€E =i -! : 'E v== aE a=E -* ;"= i ia E-{'.e i'L 3z E E =+Z ez s;5 E
=? 5 7? 1;iE 53 tg E S EE E€ E+i : zc
()
t
!
ot0)
()()a
q
H
B
oa
. ==e.Eg iEsE ;5!ii i E'u=H a=.!d ? oaP= -i534 E
=5oE _=*E;s = i!;.q Siiae 0 I3ils Ed:e:j = |
:rr- g -:.6J6 q ,?
?=E E'r"!y: t ri;E"r :FlEry : :'.,FE' ;a?Xi d 5ItE :.bi=.e E x;tri E;E;} E ;=
o- =9 e 19 = =;$F EH5;C € EZEe SEEoE P Z:(/!,.alr='=
='E F ;'; E F E .J -V
"EFE c8lH"F E ;3!5:a l?r.#3F V frn!t"- .=t=-'0x : :iEEE:3 n;-EYE =Z =+?9EF Y.eiE*F .sE o;b
":3pc?; i!?€ai =€€ Fsae".=_2 6e:E;:p 5Et 2=t7.9'=9 -.s'7 hEE -E.9-n q5:#*
bo
()
=a^
(1,)
d-XFV6F
Arv
^^NH
0)a-q=ovrP-c)
a9h-xE=:=,Y>9-
.r.'5 aL-
LY
- X arA^>v-A+)Y<RAL..Ax10E5E 2oo)
oFF
a)
0)
C)
()
r)F
()
I
€c)
H
0)
C)
E= ;, E>.r .24 ;;= = eP {L.- L LEi EI;:EE AsE s=2 ; 7 -..'-''! - + o 9l tZ; g, E5E€*z :i E=z?jE g ;?;-o.EE' :
=EEgE aS 9 ! i3.tseE>3 : fuff,,UEgb Z 6YJ?E,5 g EiiE€ET g E;Eb{sE E EttAE=i ;, iQi'i;::E g ;;'.iX X o a. ol Cajl Q- -. - u -s-E=-;==c=A .r :e X F v
^ J
-c oR '- '; - H 991oli 9 y.=6i?=- E ; = ft9 tre*.q. .9 t .2 xY'ltD c"t L L
- j q)
i:rj e € is=Ei^? +. " EsiEZYn E F ,3qFl;€E & € 9$;i
OJ
(.)o
,J
t)
Ftr
o
0)
(') -9E
o4
oH
()
(,)
(,)
f-
-
o
qqoH
o
oet=OQ2=(Jd.=B.vx
tr !!;; >\o) !'O SH F? Bi EE= .E E8E:E $ fiEEEp. or R o.o F; E IYZAH : TE;Jb e isEE.c 5 -U-E 0 R
F tr '= tr'r) =cgE.)qr
s H Ei=€p s E:E';5 rt HEeF:\L9TAVE X. €BIF'E
a 6 eEirPg .5 EdEsc6. ,71 F :;ff'E€-ci = o. =E U.E.SE 'i 6 22eEEf f; E E:;8';E F E ugo*ea .E E !.flE.EH: E € €;€g8F E $ EHS;€H- E F .E'Esl*PF A j:.:: v) : rf+gE't- € o t- r- E.=.i €
_, iuE Y;i.E XEb0 .!cs duo R{9v*:O@v .=,=a F-o vrEq.i
=-a-o -Ea iilri =Y
bo ^gAv9tr tr) !.,.o. g.X r9 6ts3t fio =o i, o 6)r Fl€a F.: >. H=#
-C O -f,-dx'S eP E"
() t o-c9 OF O
= FF 9tA,qao@E-'r= o o'Oc6_otrOr = E9-
= .E U9x.: .t .c.= EB p EEr9A : ?F€= a .92.?il .H 6.bF
aFts!o i tr,n E
F -()3€ o.>
(.) >\
oq)rPo9F6o
€q)q.otio-:!=()9C)
-ooO.H
F)@
-0)OOTE-ba-ID C6L-AE>.:()(l)
SEH!
E@
a-
OH.
!!
do ?. 6J crl.9o ao.A eF;Ex o-o>!oN'i 9E
AA!Lv-v5r I
., c6lE O<r.cs!?o*Hq.rUr=91=9=x *i:i8EYG9Ebc==!tr!Y()'EcR6V-dcoOPa'i F a-r
E ts:€vi
.9->'cS(DO9Ad.,= nY/..h E TqI .? >,9f; >.H:: 9 ()_E
d 9FF:' O,F .; N_- o-;tsE 8,5 E:9: uiio FV9.n
o
(')I
0)
Ftrbt)c,(.)o
Hho
k
C)
(t)lia00)?
c€96(l)b,o0 xF
- -9I v-eLV Ou5
r\ 6 -\J.Qts
C)'
. gE ai
rn
obo
H
(.)Ha()
oC)a
>.g)
B
!
()
qo!
s-Eo -"E o; ,4A
ei i 5'; r€g i TH; i93 , .g ;3.-+ n=
99 .= I N;o ;a€ 'F" =
-iEE ;.<d> # -E qj.=E I Fa-e o.r I Fo_o E q 3xE o tr trEi '.trY9- tr = dcE A.=d bo o I ii X a'id c : (F ail ! A
.;€ g # 6g? atrF o = X -z.t^6 > P.s 9 EEi r.iF o E = c(n= v-:to.: F E .==B c]F3 x bo # gg: - l-o 6 a q h! = !l crae = i 962' clis: r 6 tr E b d car O (J ,r ar - ) @s - € b !E - aiEEn; - E 9F= *i'--Y. ge i: E.Ys -H:ax 9 ;, -: q9;. 1 E EHH U9a= d. n .9*# 9::iE $ 3 €?s ";3E= e- E -= Epe Fg;E 9pEr F ; *E *tg i.i+E & :Ec E 2 Jn -9.Ea I gi*
'F ! 5g EiE :EeE ; : i5 A9.g €!
xF tr 9p '45l c 9J EiH O E an .i ? c -q.gi 6 E ei FPF uI.=; o o- :.9d qg_oE -o -co <trE -,-z o !- ?z t=\ 5d
= d ;>a i€ * d E .^ s6 9r* c o 9-E
t r E€+€a" iaz g[: =gE
iH€ trrF g qigieEgtB e glHEe:E;€ s :sJEIE=6: E EEiSaEE:i I aEE3g-aF5: g Er_'ir,pz?€; € EEsEEEtrEg u €EgEn€:gE O g qEEf€f,g:E ,H € gigg..E#:ugI H E eEq;E:€:g= ? 6 Ef'=tfiE:Es'E & E E:;e€ifE
A! I ".eF'!=;E=Eb999FE-.=33E.E€-9Eii=l=E:'(J (F'* !'= tr !
.d !L:'Fe'uE"'e € ='= H >,t :,,oa it- o -.= c =5*
P AgESEHTS 5E:.e.E€35 3tE s f;i:= i-. .= Fcj d5 :FCEeEEe 8[F?,e0xcd '= *:liq€:
Xo LU E F H 8orX eL.E:;\ C:* € g &: u E!-E o Eor.i.E en
-vj-.: OFcf E f,;g; = Ft g.E* 39 q !; f 5 E FsE IE *t'E x y,ZPe ': :".2 2 i =.e;E F ts33'iAEFi= + eg!,a-3-=E/ tr C.--o c E 9 aA E .e=FE5.EF: e E--E;"3;-F A E:E3;:E= 1J'5;5'jH3t .E i!gi:eu
':.*
t--
t+i
L
q
d
B
H
o
aaH
.9Hor9
'=v=:v- r. HolJ :l 6.v!a
O-*P .=0)=!ie()xI 6y
^
J'=
rj d)!:E =-s-o-q)(dE Ps;:-),vrbo w_-dA^L*
or s !.1 >,:; Y q-
fi 2'Et! tr =tr*xtrcg.:trOoE *O, o-F =.v xI :i! Ea Flo^ .^{ a; ij:
=i .:9=q) d =E<4 o tro
| =
Q.(|).jGl !- ",u) otrE'EEl o 999o b 4.:a'a g 9H.!= t dE;
-v i-(* d.FFOC)
E s? - ie F.gEIEi cE I.="9(')8- @+: bOCf i:"8 H< 6 i"0 dEEFoH;o .o H x.'-R e* f'=..;9,t'^": .g *: H iE.E ,i'. ry6c ot3€EgAecg o- >,f.^90"F X.gNF o' o hhEPd;E9i'5oc i E 'F E &E; U
=t ryF€ bab0?. ::
E:;E;:+i+::Xcg'-:T5'-Yg FE'i x a: g: - r\ = o- cgv)-vvAAc-r 6.{ tr -;T.= q.e - E
_Lt -'- d) O O-a\*^--=uiFO > cd o o
v)
(nq)o0tr
r\hq)
o
0.)
?. 1
,cd a
xh v
}EoA-
>b0>roE.Q(I.)e
-x-o)
Fbod
>=l(H
F(.) -q'Aql!ts*<d;i bo
,F CLg 9c-+
rF€B6R6--c)@LO
9,6dHL
9J(dsdc3€.q.ooPFOo
-!F .13 c)r:=7?-oq)!cE^.tr-F=d-
(J:"a{tr>r -,3 e 6a € t6A - 15
. 6 q..=o !) '=.=
'5 S?X., q = x
=q : r:H d: giH a I eqE = >, =!)! - :>:":Yr:XXE i ;i q -i3o 5 X .E 9-9,4= ", E+iU: !'i i =o-= -= :
92a)
a'i
-iH
Fo,l; Q.sE'= E e'!bb * Hlid H'E e9? :=;
= OE dts -9 ocE -qF d
6 -'H ;(eYC)tr F: ut?'i!s r-:6E dEeo. o !i r8le, 'A q,s 6r g.=E 3q " ()a !6 hEb e=
cB H! k
.r I tr-c >
h E :E;EH ; EEEE- :1 €'-.Y ril E ErEe+)s-3=F H 9.s:e; ; €E6-5 € 4qErtq P" 9",'FE-- = oe'F 3
€ i BE S Ecu- =q.E €
' ? E igE; Essi EE.! iE i $i E i{
!E: ig;Eigs;i iEiE; EtBg?t
s IE€ igiic;E3! 'ilg! 'E?;i
s
gagi ; ii;ggig*i iagg!
'l,Er-E EEi E EE:i3iEig l;g*ii iiffcEii
's' i i?igEE;eE ;€Egsa sgi rifE
l)
ai
d
!bo
r0)
x
T>()>l
ooEtrboF7
ooo
a)-
o
()
,o
B
C)
o
Ea0)a-6
.a-1
*-(DP()a
:vCE
^=-O (g,.is c3-!.e=oIJ a .=v Y-^
F'=
E O<ArQA /\ H9 E"ro. tsr
d cd ., -:!fr:!Cg u |EA o ::'itretso .S +<bo9 7 H-/=i:v
= H r?LY : :-A o,l !'lEE € .ViX 7. 'E=v .: 5tr> ,''=
aEq
.z'=- €3!s ib E-.22ill*{=so orJ* c -=FEeilv,':or9v.>.2E€E; R:rcdu)'=H
E;Ji'=eb=;E'6 "; X "":: Er.EE Fo.E iaF E X! FJ!?: ^ tr" 5 trX +EBE+-3i s P = E 3eFiE;E 8 E:F 9.1 p 3lE ad:.98;tP o'= E i:t, 6 - ^o"- i U
& H s tl-[.EEt +ixr E;r/) o.i E E.{ tr.=e€ETI*a=tr=gi*>E.E 'o 'o--o 1.76='= (J-:4 0)
e gg#E g r€#r*g-.89=€d69trtr:f6Rtra.t,^ = I € Xn'E H
='? H c H'eiF.ir;ii:r5
q)
Ua
--'F e et i.= E *ob9+F !lorH:or b-6 #<,sif; aHi=iiia ?€Es-O !,5€ ge g 5; H gpX , Q P:rxs+ H : E; $i tcs FE aE;*i: ;EEiEiES :Ee,l!€t H E: ! e
=
& t € -*E E f *F.9€9 9=O.=UEq:r t=.u.==.=
EEiH EES€EYE i4 a (D nr4- c.€ 5- =;9 x.}
+gei'i 5:j.$9*1.1:s .€$'=lH3Eb='; oi-Fag€"€ -x€ E E 3 e € :
'b^!'9!Li -q'roFfr*Eltr ETE;€
'-ci;E EFiqEi;€re g€H3$5€sEat Fi.--
.uo.EE q E= - i
;€gE Ec$;e E!ggEg e=E;E; Er*€tg iEag:i ;gc: ;E l E"i; E€ e ggE
It€$ Ei;Eri €i-=Ei€E E;FE€fi FEE
f EE- tEFE HF i:E
$EgIU ;iiE#E E€:;E;fE i€i:g: eii*EEEi f,igFiF {EE
s alc. tr9 a(d;::4,,oE i:,xbOu v F
E H E€=9Eeq OOE F66JEq
9.30 E H"tr@o:3EFEE.H FTk,-;i.Yv.E X3E; E.E.*.9c---,Eq
= F Ho, 9.4 E.: .=
-EEEibq X< EE-E ; F'r.:B Fr c R
:fifi:E? ., ts o Fe.=-qE tr,\ - 9 d
--vlihn.H e9 ts d*€ F.= pr
tE X E -E H EEA b05 I o!l^H*
-!aeOQ
H! 6aQ)q-9a)50 boaaaO
bae(Dx+
AYi<5ovF>..:O
aF9=€E>
k! B== ^=9F**ui'ij -
a.lt!e(D-d^€-=il.=Hc
HB
2.E
o>
H.s So
a"-.69oB.E 3
O<:Ya9Xx F'Xa=c c'5eE-,c.rEi: PEb a:€ qs#I g'X =C- H'6;iasHO- O4=d6BeP ()+lx27(g=9y*ea-!.YE !J
c.')c.],9
AF
E" E EA a= cJooyi'c; .= ?E a; =--.
:1 -.9!?- -cd-J(6 0 =
;';'--. (d.= .:!-gc3 ,99E= u =25i! = x:+= t2-dE2-o eN
..LCdc9 !.ao!z'" + -: X.= .7,=!E - ta -? ;t 6FF=,-=<)
=sE e:-=^u/
.====;
>.=-r' ; aBN >a-c =!di: :=alia=c=5 c c:2;. "dir- i== 2VJt.-F Zy,Z :.cLl-=c!
tr i,= - d c.cs ?q> ,;,
-i')v== E ra-':'{ F -ca-'=5=-u
E 2v i --E ! #: E ee-r :El! ZE zz, aE,-t EIEEE ; git rx +E fr+ $E€ c: sEsI e E<€
E ,=i:E ii IE ?E.EE :Z€EE
i ieit l: ii Ef,:i€ zt;i:; iETE iE Ep 824:i €!i;il,i ;E;E ;E B: *ari; EiEEE5 :;E: EE ii :gu-?= E-u==ss E!?i Ei, iu. EiEi;i i{iEttil EEaE !*E :F= ;ie=i= !e:s:
iE gT;+Z 5;E i;g $iE ElE EisiE
€lj flEEA €+;EEE: EEetr rir!;ir [:!:t :E$r4E? :i=E; E:;I"Y?4 5J2ucz }./.Vi,ii;Eliil;:;F
IBEE# =i+ii
3 :=Ef
liE sE*lae;ll;l;gI, E ;;iE! E :cE i4EZ1 s=itEEE EETEE