埃古风尚 2014 spring

19
RADICAL IDEAL&G BACK TO BACK ISSUE 2014 SPRING & SUMMER CREATIVE & INNONATIVE CREATIVE & INNONATIVE CREATIVE & INNONATIVE TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING WWW.RIG.COM.CN 2014 SPRING FASHION 5 th CODE THIS SEASON BEING ACTIVE AND INNONATIVE CREATIVE 这个春夏 我们和您共同的诉求: 思维活跃、极具首创和革新 这些灵感随时尚愈发光芒

Upload: wolff-shau

Post on 10-Mar-2016

273 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

埃古服饰2014春夏

TRANSCRIPT

Page 1: 埃古风尚 2014 spring

RADICAL IDEAL&GBACK TO BACK ISSUE

2014 SPRING & SUMMER

CREATIVE & INNONATIVE

CREATIVE & INNONATIVE

CREATIVE & INNONATIVE TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING WWW.RIG.COM.CN

2014 SPRING FASHION5 th

CO

DE

THIS SEASONBEING ACTIVE

AND INNONATIVECREATIVE

这个春夏

我们和您共同的诉求:

思维活跃、极具首创和革新

这些灵感随时尚愈发光芒

Page 2: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 2 3

CREATIVE AND INNONATIVE我们不能

用一个既有的模式来修饰这个季节

于埃古和关爱埃古的朋友

它代表了破旧力新

时尚和乐趣

吸引这那些

思想活跃又独具个性的人群

Page 3: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 4 5

2014reative ( &)c

new collection

SPRING & SUMMER

INNONATIVETHIS SPRING AND SUMMER

OUR COMMON ASPIRATIONS

BEING ACTIVE, CREATIVE AND INNONATIVE

THE INSPIRATION GLOWS WITH THE VOGUE OF SENSIBILITY

这个春夏 我们和您共同的诉求: 思维活跃、极具首创和革新 这些灵感随着感性的时尚愈发光芒

Page 4: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 6 7

Our common aspirations

creative and innonativeTHIS IS 2014 SPRING & SUMMER

Being active

SPRING2014

WE CAN NOT USE AN EXISTING MODEL TO MODIFY THIS SEASONFOR RI&G ITSELF AND THE ONES WHO LOVES RI&G,IT REPRESENTS INNOVATION / STYLE AND FUNIT ATTRACTS PEOPLE WITH ACTIVE MIND AND PERSONALITY

Page 5: 埃古风尚 2014 spring

2014 SPRINGNEW COLLECTIONRIG.COM.CN © 2014 FASHION CODE

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 8 9

Page 6: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 10 11

Page 7: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 12 13

Being activereative ( &)c INNONATIVE

Page 8: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 14 15

2014RI&G 2014 SPRING & SUMMER

破旧 立新

Being active, creative and innonativeStanding in green grass / Everything is so casual and natural / Look around your surroundings from a different angle / Feel the rhythm of spring / Immersed in the blowing spring breeze / Waiting to be discovered and conquered / Even though the spring breeze coerced too many unknowns

Page 9: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 16 17

Page 10: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 18 19

It is a changeable season without a certain characterAll about RI&G All about support of our fans

It mainly represented break stylish and funTo attract people with active minds and personality requirements

I N eN NO A T I VR eE A T I VC

B e ei N G A C T I V

Page 11: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 20 21

Standing in green grassEverything is so casual and natural

Look around your surroundings from a different angleFeel the rhythm of spring

Immersed in the blowing spring breezeWaiting to be discovered and conquered

Even though the spring breeze coerced too many unknowns

I N eN NO A T I VR eE A T I VC

B e ei N G A C T I V

Page 12: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 22 23

2014RI&G 2014 SPRING & SUMMER

破旧 立新

Being active, creative and innonative

Page 13: 埃古风尚 2014 spring

2014 SUMMERNEW COLLECTIONStanding in green grass / Everything is so casual and natural / Look around your surroundings from a different angle / Feel the rhythm of spring / Immersed in the blowing spring breeze / Waiting to be discovered and conquered / Even though the spring breeze coerced too many unknowns

2014 SummerS

tanding in green grassEverything is so casual and naturalLook around your surroundings from a different angleFeel the rhythm of springImmersed in the blowing spring breezeWaiting to be discovered and conqueredEven though the spring breeze coerced too many unknowns

站在一片春绿的草地上 / 一切都那么随性自然 / 换一个视角关注周遭

感受春天的律动 / 浸淫扑面而来的春风 / 等待被发现,被征服

尽管春风中裹挟着

太多的未知

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 24 25

Page 14: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 26 27

Page 15: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 28 29

DON’T DANCE WITH SHACKLES ANY MORE不要再带着枷锁跳舞 / 至In一族是一种生活态度

拜物细胞从来就不会停止作祟 / 炫耀心态和偶尔不理性又如何

年少的活力与阳光气息 / 是这个春夏流光溢彩的前提

DON’T DANCE WITH SHACKLES ANY MORESUPPER COOL IS AN ATTITUDE TO LIFE

FETISHISM CELLS NEVER COULD STOP THE MISCHIEFWHY NOT SHOW OFF WHO ARE YOU

STAYING YOUNG AND SUNSHINE IS A PREREQUISITE FOR THIS SEASON

2014RI&G 2014 SPRING & SUMMER

破旧 立新

Being active, creative and innonative

Page 16: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 30 31

creative/innonative

THIS SEASONALL PRODUCTS ARE AMAZING

ALL FOCUS ARE NOT ONLY SET IN THE COLORFRESH GREEN, COOL BLUE, CRAZY RED, CRYSTAL PURPLE, ZEST ORANGE

THIS HIGHLY PURR SENSORY STIMULATIONALWAYS MAKES YOUR LIFE COLORFUL

GORGEOUS COLORS LIKE THISHOW CAN WE RESIST SHOWING OFF

RADICAL IDEAL&GSPRING & SUMMER

FASHIONFASHION2014

CO

DE

Page 17: 埃古风尚 2014 spring

CREATIVE INNONATIVEDON’T DANCE WITH SHACKLES ANY MORE

SUPPER COOL IS AN ATTITUDE TO LIFEFETISHISM CELLS NEVER COULD STOP THE MISCHIEF

WHY NOT SHOW OFF WHO ARE YOUSTAYING YOUNG AND SUNSHINE IS A PREREQUISITE FOR THIS SEASON

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 32 33

Page 18: 埃古风尚 2014 spring

TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING 34 35

Page 19: 埃古风尚 2014 spring

TO BE CONTINUEDWE WAITING FOR

MORE INNONATIVETHIS SUMMER

火热夏季将至

我们依然在这里等候

等候您与我们

一起见证破旧力新

RADICAL IDEAL&GBACK TO BACK ISSUE

2014 SPRING & SUMMER

CREATIVE & INNONATIVE

CREATIVE & INNONATIVE

CREATIVE & INNONATIVE TRENDINESS FROM SPAIN 2014 SPRING WWW.RIG.COM.CN

2014 SPRING FASHION5 th

CO

DE