السكن المستقل في المجتمع المحليالفهرس

2................................................................................................................. المقدمة

2 ............................................................................................................تعريفات

واإلسكان البناء وزارة من الشقة أجر في 3..................................................مساعدة

سكنية شقة أجر في 4...............................................................................مساعدة

وزارة أو الصحة لوزارة التابع السكني اإلطار في يسكنون لمن شقة استئجار في مساعدة

االجتماعي 5.................................................................................................الرفاه

الجماهيرية المساكن في شقة 5..................................................................تخصيص

شقة لديهم لمن 7......................................................................................مساعدة

شقق امتالك شراء (عقار متحرك ) كرسي على يتنقلون الذين لألشخاص 8............مالئم

التأهيل إعادة سلة إطار في نفسيا المعاقين لألشخاص السكن في 8...............مساعدة

مشترك بيت في مالءمات 9.............................................................................إنجاز

الحركية اإلعاقات ذوي لألشخاص السكنية الشروط لتحسين 9.......................مساعدة

) اإلسكان ) وزارة ليست إضافية هيئات من عليها الحصول يمكن 10.................مساعدة

المتوفرة عناوين اإلسكان القدس شركات مدينة في 12...........................................................هي

المقدمة .1مجاالت كافة في اإلعاقات ذوي األشخاص دمج في مفهومنا خالل من النشرة، هذه في سنطرح

من مساعدة على للحصول مختلفة إمكانيات المحلي، المجتمع في السكن ضمنها ومن الحياة، . المحلي المجتمع في باستقاللية بالسكن للمعنيين تقديمها يتم التي المختلفة الحكومية الهيئات

وهي اإلسكان وزارة تطرحها التي المختلفة البرامج النشرة هذه من األكبر الجزء يستعرض . هنالك تكون قد النشرة هذه إصدار موعد في الُمحدّثة اإلسكان وزارة تعليمات على ترتكز

اإلعاقة عن الناتجة االستحقاقات تلك على عالوة التعليمات، من جزء في إضافية، استحقاقات ) المتعلقة) النواحي إلى سنتطرق ولكننا ، وغيرهم الدخل إكمال على الحاصلون مسنّون،

. اإلعاقات ذوي من بالمستحقينالشخصي االستحقاق فحص ويجدر عامة، معلومات هي النشرة هذه في الواردة المعلومات

حدة على حالة كل إلى .استنادًا

تعريفات .2

المعاق: " االجتماعي " والرفاه العمل وزارة قبل من دائمة مكفوف شهادة يحمل مكفوف

أو الدفاع وزارة من أو الصحة وزارة من أو الوطني التأمين مؤسسة من تأشيرة يحمل من

/ بنسبة ثابتة ُمستدامة إعاقة وجود على %75تشهدأو

الدفاع وزارة من أو الصحة وزارة من أو الوطني التأمين مؤسسة من تأشيرة يحمل منبنسبة ثابتة قدرة عدم درجة على أكثر% 75تشهد أو

أوبنسبة حركية أكثر% 75إعاقة أو

أو الدفاع وزارة من أو الصحة وزارة من تأشيرة ويحمل متحرك كرسي على يتنقل شخص

إليه يحتاج أو متحرك كرسي على مقعد كونه .على المقعد شراء: الُمعاق تمويل في للمشاركة الصحة وزارة من استحقاق تأشيرة يحمل

. متحرك كرسي جماهيرية وما ) : شقة عميغور عميدار، مثل الجماهيري للسكن لشركة تابعة شقة

. الجماهيري( للتأجير معدّة أنها أو الجماهيري للتأجير استخدامها ويتم ، شابه الجماهيري السكن في اإلسكان المساكن: شركات في االستئجار تدير شركة

. توجيهاتها وبموجب اإلسكان وزارة عن نيابة الجماهيريةعائلة. الداخلية: وزارة تعريف بموجب متزوجان شخصانالعمر: ولد من يبلغ لم أعزب وهو الرئيسيين الطلب مقدمي أحد بنت أو سنة، 21ابن

. الطلب مقدم الرئيسي الشخص ويُعيله شقة لديه ليس ( من تكن: ) ولم لديهم ليس ممن العائلة أفراد أحد عائلة أو فرد

تاريخ بعد استئجار ) 1.6.71لديهم، ملكية، شقة من جزء على أو شقة على حقوق أية ، ) طريق عن سكنية حكومية مساعدة يتلقوا ولم شابه وما مفتاحية األمد، طويل

. / أو/ شقة أجر في مشاركة منحة على حصل من الدولة قبل من إخالء تعويض منحة قرضكمن - يعتبر ال السكنية ظروفه لتحسين مساعدة على حصل قد كان حركيا معاق شخص

. الدولة من قرض على حصل

شقة على حق بتاريخ: صاحب كان طويل 1.6.74من مستأجر أو شقة مالك بعده، أو ، يستحق كان من يشمل ذلك، شابه وما محمي ساكن أو أجيال مّر على مستأجر أو األمد

وغيرها هدية تركة، بموجب . شقة

1 واإلسكان البناء وزارة من الشقة أجر في مساعدة .3المستحق ؟من

ل " لمن لديه يمكن " يس المساكن في شقة أجر في مساعدة على للحصول طلب تقديم شقة. الحرة السوق في شقة أجر في مساعدة أو الجماهيرية

" واألخوات، " األخوة عدد حسب المستحقين كافة يجمعها نقاط بموجب االستحقاق تحديد يتم. إعاقتهم بسبب اإلعاقات ذوي لألشخاص نقاط إضافة تتم وغيرها األوالد عدد

المستندات وإرفاق اإلسكان، بنوك أحد إلى التوجه يجب الدعم، برنامج إلى االنتساب بهدف ) من ) بمساعدة التسجيل عملية إنجاز هناك وسيتم أدناه القائمة في المدرجة الصلة ذات

. البنك موظف. :مالحظة* السكنية القروض بنوك قائمة ملحق مرفق

هو الوصي ولكن حاضًرا يكون أن الطلب مقدم على يتعيّن الطلب، لمقدم وصي تعيين يتم حين " . أمر إبراز الوصي على يتعيّن االستمارات على يوقّع . وصايةمن الطلب" تقديم عند

إحضار يجب شقة، لديه ليس لمن استحقاق شهادة على الحصول بهدف : التالية المستندات

.ا. الطلب مقدم هوية بطاقة:ب. التالين أحد وهو اإلعاقة، ذي الشخص من المطلوبة التأشيرات

العمل - * وزارة قبل من دائمة مكفوف شهادة مكفوفاالجتماعي .والرفاه

بنسبة * إعاقة ذو إعاقة% 75شخص ذو شخص أو فوق، فمابنسبة على% 75حركية القدرة إلى يفتقر من أو فوق، فما

بنسبة الرزق . 75كسب مؤسسة% من تأشيرة فوق فماوأن اإلعاقة نسبة تثبت ، الصحة وزارة من أو الوطني التأمين

/ المخصصات قيمة القدرة، عدم درجة ثابتة، ُمستدامة اإلعاقة. الدفع بدء وتاريخ

وزارة - * من تأشيرة متحرك كرسي على يتنقل شخصالصحة.

: ج. زواج تأشيرة أو زواج شهادة إرفاق عليهم يتعيّن المتزوّجون األزواج/ د. : طالق/ اتفاقية عن صورة طالق، شهادة إرفاق ها عليه يتعيّن مطلّقة مطلّق

. حكم كقرار المفعول نافذة: ه. / األوالد يكون أن على هوية شهادة إرفاق عليهما يتعيّن ألوالد لولد والدان

/ / . تبلغ يبلغ بنت ولد األوالد بين هناك كان إذا فيها مسّجلين يعيالنهما الذينالعمر بطاقة 18من عن صورة إرفاق الوالدين على يتعيّن فوق، فما سنة

الولد .هوية: و. عليها يتعيّن فوق فما الحمل من الخامس الشهر في طلب مقدمة

محدّثة طبيب تأشيرة .استصدارمسجال/ ز. يكون أن على األم، أو األب هوية بطاقة عن صورة األخوات األخوة

بطاقة ملحق عن صورة أو الطلب، مقدم وأخوات أخوة كافة أسماء فيها/ األخوات األخوة من لكل الشخصية .الهوية

رقم 1 اإلسكان 08/01المرسوم وزارة من

" طلب " لمقدم استحقاق بطاقة إصدار سيتم التالية، المرحلة قد في وفي كان ُمستحق، أنه وُجد . إضافية لفترة التمديد إمكانية مع واحدة لسنة الحاالت معظمالبنك من قرض على الحصول يمكن االستحقاق، شهادة . 2بمساعدة

3 سكنية شقة أجر في مساعدة.4المستحق؟ من

" استحقاق " شهادة بحوزته وتوجد النحو، هذا على به االعتراف تم أو شقة لديه ليست ،منإلى حجز بالغ إرسال يتم ولم شقة، أجر في مساعدة تقديم بمساعدتها يمكن أنه فيها ُمسّجل

الشقة تلك مقابل المساعدة أموال بسبب واإلسكان البناء من ،وكذلك وزارة يعتاش معاق هوبنسبة الرزق كسب على القدرة عدم .75مخصصات الوطني% التأمين مؤسسة من أكثر أو

: الشقة، فيها تقع التي الجغرافية المنطقة التالية المعايير حسب المساعدة مستوى تحديد يتم ) / أو ) زوجين فرد، عن الحديث يجري هل ، مؤقتة ُمستدامة الوطني التأمين مخصصات نوع

. األوالد عدد وكذلك ، أوالد لديهما زوجين " شقة " أجر بلدات كـ المعّرفة البلدات في فقط المساعدة إنجاز يسري يتم الشرقية والقدس

الترتيب هذا من ولكن عليها ويعتاش الشقة أجر في مساعدة يستحق لمن يمكنبنسبة الرزق كسب على القدرة عدم مؤسسة% 75 مخصصات قبل من فوق فما

. البالد أنحاء كافة في استحقاقه من يستفيد أن الوطني، التأمين

تتوجه؟ لمن. شقة أجر تمويل في مساعدة خدمات توفر التي الشركات فروع أحد إلى

الوثائق كافة إبراز أو شقة لديهم ليست لمن االستحقاق وبطاقة الهوية بطاقة إبراز يجب " " شقة لديه ليست من بـ االعتراف بهدف الفصل) المطلوبة استصدار. (3أنظروا يجب كما

نوع المخصصات، نوع ذكر مع الوطني التأمين من مخصصات على بالحصول يتعلق فيما تأشيرة ) / / وتاريخ ) المخصصات مستوى القدرة، عدم درجة اإلعاقة، نسب ، دائمة مستقرة مؤقتة اإلعاقة

. الدفع بدء - استصدار عليه يتعيّن القدرة عدم من ثابتة مخصصات من يعتاش وحيد معاق

عند ذلك حول تأشيرةعند كهذه تأشيرة باستصدار مطالب غير ولكنه المساعدة على للحصول التسجيل

. المساعدة أموال تحرير - استصدار عليه يتعيّن القدرة عدم من مؤقتة مخصصات من يعتاش وحيد معاق

تحرير عند محدّثة تأشيرة . المساعدة أموال - عليهم يتعيّن القدرة عدم من مؤقتة مخصصات من يعتاشون لمعاقين عائالت

عند محدّثة تأشيرة استصدار . المساعدة أموال تحرير من يعتاش واآلخر القدرة عدم من مؤقتة مخصصات من والديهم أحد يعتاش معاقون

من ثابتة مخصصات . المساعدة أموال تحرير عند محدّثة تأشيرة استصدار عليهم يتعيّن القدرة، عدم

إلنجاز " 2 وتوجيهات تعليمات ملف مراجعة يجب القرض، إعطاء موضوع حول التفاصيل من مزيد على للحصول . " اإلسكان لوزارة التابع والقروي المديني الوسط في قروض

رقم 3 اإلسكان 08/04المرسوم البناء وزارة من

هذا؟ يعمل كيف

حسب المؤّجر أو المساعدة طلب لمقدم البنكي الحساب في المساعدة أموال إيداع يتم . اإليجار عقد إلى استنادا اختيارهم،

. " أشهر " ستة حتى تصل لفترة مستقبلية مساعدة على الحصول للمعاقين يمكن. األعلى المبلغ حسب مساعدة على سيحصل لالستحقاق، واحد معيار من أكثر يستوفي من

المساعدة تقديم في :تقييدات( معظم ثابت بشكل المساعدة على الحاصل بسكن مشروطة المساعدة تكون

) الشقة في والسنة األسبوع المستأجرة. أيام / / من يملكها أو ة سابق ة زوج يملكها شقة في يسكن لمن المساعدة تقديم يتم لن

: قرابة بدرجة العائلة أقرباء أحد يملكها شقة أوفي الجمهور بين معروف هو / ال/ زوج ابنة، ابن أم، ال/ اأب زوجة الحاالت بن. ابنة في ذلك، من الرغم على

يسكنون الذين اإلعاقة ذوي األشخاص عائلة أقرباء كان إذا التييتحّملون معهم،

/ الخاصة االحتياجات بسبب أو و إعاقتهم بسبب إضافية سكن مصاريفيمكن بإعاقتهم، المتعلقة

في/ للشخص مساعدة على الحصول األقرباء أو وذلك أو الشقة، جراالستثناءات لجان تراه ما حسب

مناسبا . الوزارة في - ( ينطبق شقة مفتاحية محمي استئجار في يسكن لمن مساعدة تقديم يتم لن

.) الساكن حماية قانون عليها نسبة المساعدة مبلغ يتعدى .95ال العقد% في تحديده تم الذي الشقة أجر من

السكني اإلطار في يسكنون لمن شقة استئجار في مساعدة .5 4 االجتماعي الرفاه وزارة أو الصحة لوزارة التابع

متعاقدة واتحادات جمعيات بواسطة واإلسكان البناء وزارة قبل من المساعدة هذه تقديم يتم . المستحقين للسكان فرعي بأجر بتأجيرها تقوم وهي الشقة مالك مع مباشرة

من أو االجتماعي والرفاه العمل وزارة من مصادقة على واالتحادات الجمعيات هذه حصلت لقد. الصحة وزارة

المستحق ؟منعن عمره يزيد إعاقة ذو عدم 18شخص مخصصات من يعتاش وهو شقة لديه ليست سنة،بنسبة الرزق كسب على .75القدرة أخرى% سكنية مساعدة يتلقى وال أكثر، أو

الطلب تقديم يتم ؟كيف " بهدف " اإلسكان، بنوك فروع أحد في سكنية مساعدة طلب يقدم أن الطلب مقدم على

الفصل في المفّصلة المستندات وإرفاق استحقاق شهادة .3استصدار.مالحظة: السكنية القروض بنوك قائمة ملحق مرفق

: المساعدة مستوىالمساعدة مبلغ يتعدى .95ال الشقة% أجر دفع في المستحق حصة من

5 الجماهيرية المساكن في شقة تخصيص .6

رقم 4 اإلسكان 23/08المرسوم البناء وزارة منرقم 5 اإلسكان 05/08المرسوم البناء وزارة من

متحرك كرسي على مقدم – معاق أن على تصادق الصحة وزارة من تأشيرة بحوزته توجدعلى صادقت قد الوزارة وأن الدرج صعود على قادر غير متحرك كرسي على المقعد الطلب

. الاستحقاقه متحرك كرسي شراء بتمويل مشاركةامتالك شقق إلى – عقار إدارتها تحويل يتم الحر، السوق من بشرائها الوزارة قامت شقق

. المستحقين إلسكان اإلسكان شركاتشروط يستوفون وهم اقتصادية، صعوبات يواجهون الذين لألشخاص معدّة جماهيرية مساكن

. تأجيرها يتم شقق عن الحديث يجري واإلسكان البناء وزارة حددتها التي التالية االستحقاق . أساسي شرط ثمة المستأجرين مدخوالت حسب األجر تحديد يتم حيث جدا، منخفض بسعر . الجماهيرية المساكن إدارة تتم منها جزء أو للشقة مالكا الطلب مقدم يكون أال وهو لالستحقاق

.) وغيرها ) عميغور عميدار، مثل اإلسكان شركات من عدد قبل منالمستحق؟ من

" المساكن " في يسكنون من أو شقة لديه ليس التعريف يستوفون الذين األشخاصمعني وهم . ّالجماهيرية شقتهم باستبدال ون

شقة لديه ليست المعني من الجماهيرية المساكن شقتهم ّسكان باستبدال .ون: " التالية " الشروط أحد أيضا ويستوفي شقة لديه ليست منالزوجين .1 أحد فيها يتنقل عائلة أو متحرك، كرسي بواسطة يتنقل إعاقة ذو شخص

مدخوالتهم إجمالي يزيد أال شريطة متحرك، كرسي في ابواسطة األجور معدل عنالدولة.

يستحق .2 إعاقة ذو شخص هو الزوجين وأحد أكثر، أو ولدان ولهما متزوجان زوجانبنسبة الرزق كسب على القدرة عدم من ثابتة التأمين% 75مخصصات مؤسسة من

الدخل عن العائلة مدخوالت إجمالي يزيد وال كعائلة، المخصصات على ويحصل الوطني . الجماهيرية المساكن في شقة على بالحصول يخوّل الذي

من .3 ثابتة مخصصات ويستحق إعاقة ذو شخص هو الزوجين وأحد متزوجان زوجانبنسبة الرزق كسب على القدرة الوطني% 75عدم التأمين مؤسسة من فوق فما

شقة على بالحصول يخوّل الذي الدخل عن العائلة مدخوالت إجمالي يزيد وال كعائلة،إعاقة مخصصات على يحصل األقل على واحد ولد ولهما الجماهيرية، المساكن في

.100بنسبة الوطني% التأمين مؤسسة منمن .4 واحد وكل أوالد، لهما ليس سنوات خمس عن تزيد لمدة متزوجان زوجان

الرزق كسب على القدرة عدم من ثابتة مخصصات ويستحق إعاقة ذو هو الزوجين%.75بنسبة

عدم .5 من ثابتة مخصصات ويستحق إعاقة ذو شخص هو منهما كل متزوجان زوجانبنسبة الرزق كسب على (. 75القدرة الحمل% ) يشمل ال األقل على واحد ولد ولهما

االستحقاق: على الحصول عملية المفعول، سارية استحقاق شهادة بحوزتهم توجد والذين شقة، لديهم ليس من على يتعيّن

اإلسكان ّالتوج لوزارة الشقة أجر في مساعدة خدمات تقدم التي الشركات إحدى إلى ه: ). . . . التالية) الوثائق يقدموا وأن ر ع غ وم عميغور عميدار،

1. . للطلب ومعلل مفّصل شرح كتاب2. . المفعول سارية استحقاق شهادة. تتأشيرا .3 : عدم من ثابتة مخصصات الدخل لنوع وفقا التأشيرات فترة تتغير دخل

بنسبة الرزق كسب على الطلب،% - 75القدرة تقديم سبق الذي الشهر مقابلالـ - األشهر مقابل مؤقتة إعاقة . 24مخصصات الطلب تقديم سبقت التي

4. . األخيرة الثالثة لألشهر الجاري الحساب عن مطبوع بنكي كشفيرفق .5 أن متحرك كرسي بواسطة يتنقل الذي اإلعاقة ذي الشخص على يتعيّن

صعود على قادر وغير متحرك كرسي على مقعد بأنه تثبت الصحة وزارة من تأشيرةعلى له المصادقة تمت قد وأنه .الالدرج، متحرك كرسي شراء تمويل في مشاركة

أداء واستمارة عظام أخصائي قبل من أداء تقييم استصدار يجب ذلك، إلى إضافة . المرضى صندوق طبيب قبل من أو مؤهلة ممرضة قبل من موقّعة تمريضي

عن .6 المحدّثة الطبية التأشيرات إرفاق يجب أخرى، طبية مشكلة وجود حال فيوكذلك بها معترف طبية لمؤسسة تابع طبيب قبل من موقّعة األخيرة، الستة األشهر

صندوق طبيب قبل من أو مؤهلة ممرضة قبل من موقّعة تمريضي أداء استمارةالمرضى.

7. . الطلب تدعم أخرى وثيقة أيشقة • لديهم ليس الذين على :األشخاص الحصول على لهم المصادقة تمت وقد

في شقة أجر في مساعدة على الحصول سيستحقون الجماهيرية المساكن في شقة . الشقة انتظار فترة

المعني الجماهيرية المساكن .ّسكان شقة باستبدال ونمتحرك • كرسي على يتنقل وليس: شخص الجماهيرية المساكن في يسكن من

المساكن في السكن فترة نفس في أخرى شقة على حقوق لديه تكن ولم لديه: يلي من أحد وهو متحرك كرسي على يتنقل شخص ذلك، إلى إضافة وهو الجماهيرية،

في يوجد أنه أو مصعد دون من مبنى في أرضي طابق ليس طابق في يسكنكرسي تالئم ال المصعد عمق أو فتحة أن أو إليه الوصول ولكن مصعد المبنى

متحرك. ) يمكن ) وال الشقة في االكتظاظ أسباب يشمل ال مالئمة ليست شقة في يسكن

/ / طبية مؤسسة قبل من ة وظيفي ة أخصائي استشارة حسب إلعاقته مالءمتها . اإلسكان شركة قبل من ومهندس بها معترف

صحية • ضائقة من يعاني إعاقة: شخص ذو وهو الجماهيرية المساكن في يسكن منيصع أدائي بوضع تتجسد وبسبب ّجسدية فيها يسكن التي الشقة إلى الوصول عليه ب

بشقة فيها يسكن التي الشقة الستبدال ضرورة ثمة أنه الطبية اللجنة حددت إعاقته . إعاقاته تناسب

االستحقاق: على الحصول عمليةعميغور، ) عميدار، اإلسكان شركة فرع إلى التوجه الجماهيرية المساكن سكان على يتعيّن

: ) التالية بالمستندات وإرفاقها طلب استمارة تعبئة ، ذلك إلى وما برزوت + الملحق الهوية بطاقة عن صورة. الطلب تعليالت تفصيل وفيه شرح كتاب الذي الشخص بطلب الصحة وزارة من تأشيرة إرفاق يتم

الطلب مقدم بأن تثبت متحرك، كرسي بواسطة يتنقلالدرج، صعود على قادر وغير متحرك كرسي على مقعد

كرسي تمويل في مشاركة على له المصادقة تمت قد وأنهمن. أدائي تقييم استصدار يجب ذلك، إلى إضافة متحرك

من موقّعة تمريضي أداء واستمارة عظام أخصائي قبل. المرضى صندوق طبيب قبل من أو مؤهلة ممرضة قبل

من األخيرة الستة لألشهر محدّثة طبية تأشيرة إرفاق يتممن يعاني الذي الشخص بطلب بها، معترف طبية مؤسسة

واإلعاقات الطبية المشكلة تفصيل مع أخرى صحية ضائقة . منها النابعة

. الطلب تدعم أخرى وثيقة أيمتحرك - كرسي على يتنقل الذي الشخص ملف تحويل يتم

الشقق إطار في له حل إيجاد يتم ولم شقة لديه ليس والذيعلى للمصادقة اإلسكان قسم مديرية إلى إخالؤها، تم التي

شقة امتالك استحقاق .عقارفي - ساكن وهو متحرك كرسي على يتنقل لشخص بالنسبة

في مالءمات تنفيذ إمكانية فحص سيتم الجماهيرية، المساكن – . تحويل يتم كهذه إمكانية هناك تكن لم إذا الحالية شقته

مسار في لمعالجته امتالك الملف . عقار

6 شقة لديهم لمن مساعدة .7المستحق؟ - من

" بتاريخ " شقة على حقوق صاحب كان :1.6.71من أي الموعد، هذا بعد أوأو ائتمان تركة، خالل من شقة على حصل ألجيال، ضامن ضامن، شقة، صاحب

عقد بموجب حق، له أن أو .،هدية، هؤالء أحد يكون أنتاريخ من سنتين قبل حتى توقيعه تم عقد بموجب شقة على حقًا يملك من

." شقة - " صاحب يُعتبر ال بالكامل الشقة هذه ثمن دفع بعد يتم ولم التسجيل،- : صحية ضائقة بسبب المساعدة استحقاق

العمر من يبلغ عائلة 30وحيد أو فوق فما واحدة ،سنة شقة على حق أصحاب همفقط.

الصحية؟ - الضائقة هي ماالعائلة أبناء من أكثر أو واحد أو الطلب مقدم منها يعاني طبية ،تستوجبمشكلة

أو استبدال واإلسكان، البناء وزارة قبل من طبي مستشار استشارة إلى استنادًا: السكنية الشروط تغيير

أخرى سكنية منطقة إلى انتقالأو

إلى أو منخفض طابق إلى مصعد فيها يتوفر ال بناية في مرتفع طابق من انتقالمصعد فيها يتوفر بناية

أو الشقة إلى غرفة .إضافة

طابق في للسكن االنتقال ويطلب متحرك، كرسي على يتنقل الذي الشخصقبل من استشارة إلى يحتاج ال مصعد، فيها يتوفر بناية في أو منخفض

. مهني مستشارتتوجه؟ - لمن

. اإلسكان قروض بنوك أحد إلىإلى الحضور الطلب مقدم على يتعيّن الطلب، مقدم على وصي هناك يكون حين

." وصي " تعيين مرسوم بإبراز يقوم الذي الوصي، برفقة البنك- : البنك إلى تقديمها يتعيّن التي الوثائق

من ) حمل أوالد، مطلّق، متزوّج، الشخصية بالحالة عالقة ذات وثائق الهوية، بطاقة ) ، ذلك شابه وما الخامس في الشهر طبيب قبل من موقّعة محدّثة طبية تأشيرات

بها معترف طبية باألخوة مؤسسة متعلقة وثائق الشقة، على الحقوق حول وثائق ، اإلعاقة وتأشيرات .واألخوات

االجتماعي - والرفاه العمل وزارة من تأشيرة .للمكفوفبنسبة بنسبة% 75للمعاق حركيا المقيّد أو فوق من% – 75فما تأشيرة فوق فما

كونها وعلى اإلعاقة نسبة على تشهد ، الصحة وزارة من أو الوطني التأمين. ثابتة/ ُمستدامة

. الصحة - وزارة من تأشيرة متحرك كرسي على يتنقل الذي للشخصلسنة المفعول سارية مستحقّا، الطلب مقدم كان حال في استحقاق، شهادة

. مفعولها سريان تمديد ويمكناالستحقاق على المصادقة عدم قرار على االعتراض يمكن

اإلسكان قروض بنوك أحد إلى التوجه يجب المساعدة 7لتحقيق

رقم 6 اإلسكان 02/08المرسوم البناء وزارة من7." والقروي " المديني الوسط في قروض إلنجاز والتوجيهات التعليمات مرسوم وفق المساعدة تحقيق يكون

الذين لألشخاص )مالئم 8 امتالك عقار شقق شراء .8 متحرك( كرسي على يتنقلون

االمتالك شقق بهدف عقارات واإلسكان البناء وزارة قبل من شراؤها يتم خاصة شقق هي : . عن البحث مراحل ثالث من مؤلفة العملية القتراحهم وفقا فقط، معيّنين مستحقين سكن

وشراؤها الشقة فحص .شقة،

: شقة عن البحث أ، المرحلةشقة يستحق من دعوة امتالك تتم بمعايير عقار يتعلق فيما واإلرشاد الشرح بهدف محادثة إلى

خالل وذلك الحتياجاته المالئمة الشقة عن البحث عليه يتعيّن ثم ومن شقة، عن 120البحثمن. تمديدًا منحه يتم مالئمة، شقة على المستحق يعثر لم إذا . 60يوًما يوما

. رفض وجدها التي الشقة في بالسكن يلتزم أن الساكن على يتعيّن الشقة، على العثور بعد . االستحقاق إلغاء إلى يؤدي الشقة في السكن

: الشقة فحص ب، المرحلة: األخرى تلو إحداها جهات، عدة قبل من للمستحق الشقة مالءمة فحص يتم

. واإلسكان البناء لوزارة الخدمة يوفر من قبل من للساكن الشقة مالءمة فحص يتم ُمقعدًا، المعاق كان حال في ذلك، بعد

. / / اإلسكان شركة من تقنية جهة قبل ومن ة وظيفي ة معالج قبل من / / لشركة التابعة التقنية والجهة ة االوظيفي ة المعالج فحص انتهاء عند

. الشقة بفحص مخّمن يقوم اإلسكان،مع مفاوضات وتجري الشقة لشراء المالية بالتغطية متعلق فحص إنجاز يتم الفحوص، هذه بعد

. سعرها حول الشقة مالك

: وترميمها الشقة شراء ج، المرحلةلتوجيهات وفقا للشقة ترميم بإنجاز اإلسكان شركة تقوم حركيًا، المعاقين لألشخاص بالنسبة

الوزارة. شقة شراء أفضليات سلم امتالك ترتيب :عقار اإلسكان وزارة لمستحقي

بواسطة .1 متحركة كراسي على المقعدون المستحقون. الصحة وزارة من تأشيرة وفق محركات،

عدد .2 حسب متحركة كراسي على مقعدون هم من عائالتاألفراد.

3. . االنتظار فترة حسب متحركة كراسي على المقعدون األفراد

في نفسيا المعاقين لألشخاص السكن في مساعدة .9 9 التأهيل إعادة سلة إطار

المستحق؟ منالعمر من بلغوا بنسبة 18أشخاص نفسيا معاقون وهم إلى% ) 40سنة، حاجة هنالك األقل على

) العقلية لألمراض مؤهل طبيب من أو الوطني التأمين مؤسسة من مالءمة .تأشيرات

نتوجه؟ كيف " المساعدة " تقديم فيها يتم متنوعة مجاالت تشمل التي التأهيل إعادة سلة عملية إطار في

المحلي، المجتمع في المستقل للسكن مساعدة على للحصول إمكانية هنالك للمستحقين، . للشقة أولية معدّات شراء في ومساعدة شقة أجر في مساعدة

رقم 8 اإلسكان 08/06المرسوم البناء وزارة منللعام 9 المحلي، المجتمع داخل نفسيا المعاقين تأهيل 2000قانون

التأهيل إعادة سلة لجنة إلى يتوجه وأن المالئمة االستمارات يعبئ أن الطلب مقدم على يتعيّنللسكن مساعدة أخرى، أمور بين من ويشمل، التأهيل، إلعادة برنامج لتحديد سكنه، منطقة في

. المحلي المجتمع في المستقل

10 مشترك بيت في مالءمات إنجاز .10عائلته أفراد من فرد أن أو إعاقة، ذو مستأجر لديه أن أو إعاقة، ذو شخص هو شقة صاحب

سبيل ) على الشقة في مختلفة مالءمات إنجاز يستحق إعاقة، ذو شخص هو معه يسكن الذيقليال: خشنًا الدرج جعل مالئمة، إنارة السيارة، لتوقيف مكان تجهيز صغير، مصعد تركيب المثال

وغيرها(. الشقة صاحب قبل من المالءمة إنجاز يتم. جميعهم أو السكان من معيّن قسم موافقة إلى المالءمات من جزء يحتاج ،والبناء التخطيط قانون حسب مصادقة على أجلها من الحصول يجب مالءمات

المذكورة - 1965للعام المصادقة على الحصول الشقة صاحب على يتوجب . شروطها حسب والتصرف

إنجاز على خطيا بالمصادقة وظيفي معالج أو طبيعي معالج طبيب، يقوماآلمن الوصول تسهيل وبهدف إعاقاته بسبب للشخص المطلوبة المالءمة

. الشقة تستخدمه الذي المشترك العقار إلى أو الشقة إلى والمستقل المشتركة الممتلكات استخدام من اآلخرين الشقق أصحاب المالءمة تمنع لن

تقل بطريقة يتم أن على معقوال، الضرر ّاستخداًما إلحاق من اإلمكان قدر ص . البناية وبواجهة اآلخرين الشقق بأصحاب

المطلوبة الروتينية المصاريف كافة يتحمل المالءمة أنجز الذي الشقة صاحب - . كافة سيتحمل المالءمة يستخدمون السكان جميع كان إذا المالءمة لصيانة

. المصاريف الشقق أصحاب

ذوي لألشخاص السكنية الشروط لتحسين مساعدة .11 11 الحركية اإلعاقات

المستحق؟ - من: التالية الشروط من أكثر أو واحد يستوفي من

يمشي ) * متحرك، كرسي على مقعد الحركي الجهاز في إصابة بسبب مقيّد أداؤه شخص .) قبل من التقييد تحديد يتم ذلك شابه وما عكازات أجهزة، اصطناعية، أطراف بمساعدة

- .) الحكومية ) التأهيلية واألطر المرضى صناديق مستشفيات، بها معترف طبية مؤسسة. أخرى مرة المالءمة يستحق لن السابق، في شقته مالءمة تمت البند هذه حسب مستحق

ولذلك * الصحية حالته على تدهور طرأ ولكن الماضي في مساعدة على حصل قد كان من . وفق التحديد يتم فيها يسكن أن المتوقع من أو فيها يسكن التي للشقة مالءمة إنجاز يجب

. تأهيل موظف لينتقل * تقرير سكنه مكان باستبدال قام مستحقالسكن، مكان بتغيير اعتراف هناك الوزارات متعددة اللجنة رأي وحسب أخرى مدينة إلى

. احتياجاته يلبي ال الجديد السكن * ومكانللعام 59البند 10 األراضي، قانون من 1969جرقم 11 اإلسكان 10/08المرسوم البناء وزارة من

اآلن وأصبح متحرك كرسي على مقعدًا الماضي في يكن لم متحرك، كرسي على مقعد معاق . البيت هذا في تنقله لمشكلة الحل هو صغير مصعد بناء

تغييرات مسارات، بناء المداخل، مالءمة مختلفة، ترميمات على تشتمل أن للمساعدة يمكن . صغير مصعد وتركيب الصحية الخدمات مرافق في

عند فقط واحدة شقة عائلته بملكية أو بملكيته توجد لمن فقط المساعدة تقديم يتم. المساعدة طلب تقديم

كالتسريح استثنائية حاالت في عدا فيما التغييرات، إنجاز قبل الطلب تقديم يتم . العمل إلنجاز مستعجلة ضرورة هناك تكون حين المستشفى من الفوري

نتوجه؟ - كيفطلبات بتركيز اللوائي الصحة وزارة مكتب في االجتماعية العاملة تقوم

المساعدة.: المطلوبة الوثائق

.ا. الطلب مقدم قبل من تعبئتها تتم السكن، في مساعدة طلب استمارةقبل ب. أشهر ثالثة حتى محدّثة بها، معترف طبية مؤسسة قبل من طبية شهادة

. بالتفصيل الطلب لمقدم األدائية الحالة على وتشتمل الطلب، تقديم تاريخعليه - ج. يتعيّن متحرك كرسي تمويل في للمشاركة تأشيرة بحوزته توجد من

. الطلب تقديم قبل أشهر ثالثة حتى المحدّثة التأشيرة إرفاقمالءمة د. بهدف إنجازها يجب التي األعمال تفّصل تأهيل موظف من توصية

. الطلب مقدم الحتياجات الشقةأداء ه. على السكني الوضع بتأثيرات يتعلق فيما اجتماعي عامل قبل من تقرير

. الطلب مقدمتقديم و. سبقت التي الثالثة األشهر في العاملين العائلة أبناء مدخوالت تأشيرات

الطلب. يفوق ّالمعني الذي دخله بسبب مستحق غير هو من أو فقط قرض على بالحصول ون

. الدخل - تأشيرات إلرفاق حاجة ال االستحقاق يمنح الذي الدخل متعهدين قبل من أسعار اقتراحات على للحصول يتوجه أن الطلب مقدم على يتعيّن

تمت التي التغييرات إلنجاز المساعدة باستخدام يلتزم وأن المطلوبة المالءمة إلنجاز . فقط عليها المصادقة

يسكن بأنه االلتزام عليهم يتعيّن العائلة، أبناء شقة في يسكن الطلب مقدم كان إذا . دائم بشكل لديهم

هذا؟ - يعمل كيفحتى على وسيحصل االستحقاق شهادة حامال البنك إلى يحضر أن الطلب مقدم من% 50على

. أشهر ستة خالل العمل بإنهاء يلتزم وأن المساعدة قيمةالمستحق، يرضي بما العمل انتهاء عن تقرير بإرسال التأهيل موظف يقوم العمل، انتهاء بعد

. اللواء في اإلسكان قسم وإلى االجتماعية العاملة إلىالـ على ويحصل البنك إلى التأهيل موظف تقرير المستحق المساعدة% 50يقدم من المتبقية

. يستحقها التيدون من لشقته مالءمة على الحصول يستحق الجماهيرية، المساكن في شقة في يسكن من

. الوزارات متعددة اللجنة مقابل أعمالها اإلسكان شركة تمارس الغرف وعدد دخل اختبارمباشرة.

إضافية هيئات من عليها الحصول يمكن مساعدة .12 اإلسكان( وزارة )ليست

: السكن في للمساعدة الوطني التأمين قبل من الحساب على دفعةالذي للمعاق الحساب على أكبر دفعة إعطاء الوطني التأمين لمؤسسة يحق

إعاقة مخصصات أو يستحق السكن في مساعدة االقتصادي، التأهيل إعادة بهدفعلى الوطني التأمين مؤسسة في المهني التأهيل موظف صادق إذا وذلك التنقل،

. الحساب على الدفعة قيمة تكون األهداف لهذه الحساب على دفعة إلى يحتاج أنه

: التالية بالنسبعن . 1 تقل له، إعاقة درجة تحديد تم مبلغ% - 50لمن من األقصى الحد حتى

المخصصات، بثالثة؛ مضروب

بنسبة .2 له إعاقة درجة تحديد تم - 50لمن من% األقصى الحد حتى أكثر أوبستة؛ مضروب المخصصات، مبلغ

استقطاع يتم بحيث المدفوعة المخصصات من الحساب على الدفعة استقطاع يتم . شهرا وأربعين ثمانية خالل كامال الحساب على الدفعة مبلغ

خاصة :ترتيباتإسرائيل أ. أراضي دائرة من الموافقة رسوم على تخفيض أو :إعفاء

مخصصات على يحصلون والذين السكن، على حقوقهم يمررون الذين الضامنونمن عامة إعاقة

كانت الحقوق تمرير يوم في الُمستدامة الطبية إعاقتهم ودرجة الوطني، التأمين على %80بنسبة

دفعها يتم التي الموافقة رسوم على تخفيضا أو إعفاءً يستحقوا أن يمكن األقل،أراضي دائرة إلى

في. إسرائيل أراضي دائرة إلى التخفيض أو اإلعفاء طلب توجيه يجب إسرائيل. السكن مكان

اإلنتر موقع زوروا التفاصيل من مزيد على . نللحصول إسرائيل أراضي لدائرة التابع ت www.mmi.gov.il http://www.mmi.gov.il/static/p42.asp

. الشراء ب ضريبة في :12تخفيضبنسبة ُمستدامة إعاقة درجة وذوو عامة إعاقة مخصصات على الحاصلون يستحقالقدرة% 74 عدم من . شقة يشتري الذي المعاق يدفع الشراء ضريبة في تخفيضا الرزق كسب على

ضريبة سكنه، بهدف سكنيةبنسبة على%. 0.5شراء مرتين الشخص لنفس التخفيض هذا منح . األكثريمكنالطابو ج. في التسجيل رسوم من : 13إعفاء / القرض تسجيل رسوم من معفيون زوجاتهم وأزواجهم اإلعاقات ذوو األشخاص

لدى والخدمة السكنييستوفون ّمسج كانوا إذا وذلك األراضي األراضي ل مرسوم في المعاق تعريف

.) رسوم)( د. األرنونا ) البلدية الضريبة في تخفيضلألشخاص يحق البلدية الضريبة دفعات في تخفيضات إعطاء المحلية للسلطات

. منح يتم اإلعاقات ذويالتخفيض يتعدى أال وشريطة مناسبًا المحلية السلطة تراه ما حسب التخفيضات

%.80نسبة . التخفيض بمنح ملزمة غير المحلية السلطات أن إلى التنويه يجدر

فرعية واختبارات شروط تحديد المحلية للسلطات يحق ذلك، إلى إضافةفي التخفيضات لوائح في تحديدها تم التي القواعد حسب لالستحقاق

. البلدية الضريبة

: البلدية الضريبة في تخفيض على الحصول مستحقوتتعدى .1 ال بنسبة التخفيض %:80مستحقو

يستحقون إعاقة من على  مخصصات قدرة عدم درجة تحديد تم والذين كاملة،بنسبة لهم الرزق .75كسب فوق% فما

12 ) للعام ) وشراء بيع تحسين، األراضي تحسين ضريبة 1974مرسوم( 12البند 13 للعام ) رسوم األراضي مرسوم 1974من

للمعاق  الحاصلون شيخوخة مخصصات .علىتتعدى .2 ال بنسبة التخفيض %:40مستحقو

( الذين المعاقون مثال قانون أي حسب الطبية إعاقتهم نسبة تكون معاقون ) هي الدخل ضريبة لوائح حسب إعاقتهم درجة تحديد .90تم فوق% فما

. آخر عقار لديهم ليس بأن مشروط االستحقاق هذايتعدى .3 ال الذي التخفيض %:90مستحقو

للعام االجتماعية الخدمات قانون حسب مكفوف شهادة لديه 1958من 4 .:) بيتهما ) في يسكن لبالغ أو معاق، لولد والدان

على يحصل لولد معاق والدان ولد ؛مخصصات كان وقد إعاقة، مخصصات على ويحصل البيت في يسكن لبالغ والدان

معاق؛ ولد مخصصات على الماضي في يحصل سلطة بين يتغير وهو المحلية السلطة قرار وفق التخفيض قيمة منح يتم

وأخرى. ( مقارنة الدخل مستوى مدخوالت باختبار متعلقا يكون أن لالستحقاق يمكن

.) اإلعاقة مخصصات حساب يتم ال البيت في يسكنون الذين األفراد بعدد. المدخوالت من كجزء

مساحة أجل من بنسبة إعاقة ذي لولد التخفيض من األقصى الحد 100يكون. مربع متر

المتوفرة عناوين اإلسكان القدس شركات مدينة هي:في

الشركة الهاتف العنواناسم رقمرقمالفاكس

جماهيري عميدار سكنااليجار في مساعدة عميدار

يافا 6266*17شارع 1-599-505-700

026237359026237333

حكومية- شركة وهي برزوت- القدس أورشليم في بلدية

تسبي 025016200025016250 11شارع

حين كالل 97يافا متان عمارةالثاني الطابق

1800333306026231833

026231922

غرونر عميغور دوب 6710441026719425-02 شارع

دون من تتم أن يمكن ال له، وصي تعيين تم محمي شخص باسم تتم والتي أدناه، المفّصلة النشاطاتالعائلة؛ شؤون محكمة تأشيرة على الحصول

في الصناعة، مجال في الزراعة، مجال في اقتصادية وحدة إتالف أو تقسيم رهن، نقل،شقة في أو التجارة أو ؛الحرف

الساكن؛ حماية قوانين عليه تنطبق الذي التأجيرالقانون وفق إدارته تتم سجل في بالتسجيل متعلقا مفعولها سريان يكون عملية

) ؛) وغيرها سكني قرض تسجيل الطابو، في التسجيل

17