Сухани Халқ шумораи №34 соли 2014

№34 (311) 17.09.2014№34 (311) 17.09.2014

Òî¿èêèñòîíè îçîäó ñî³èáèñòè¥ëîëÂàòàíè ìà³áóáè ³àìàè ìîñò!

КаъбаиКаъбаи уммедиуммеди момо халќхалќ астуасту басбас!!

wwwwww..hhdt-sugd.tjhhdt-sugd.tje-mail:[email protected]:[email protected]

Дар ин шумора:Дар ин шумора:

... Худи њамон рўз гурўњи корї барои му-лоќот оростан бо занони пахтачин ба хоља-гии дењќонии ба номи Султонбой Турсуновташриф оварданд.

»»» 5

Устод Рўдакї бо офаридањои худ асоси сабки хуро-сониро гузошт, мактаби эљодие ба зуњур овард, киадабиёти тољику форс аз он сарчашма гирифт.

»»» 6

Њамоиши Душанбегии Созмони њамкории ШанхайРўзи 13 сентябри соли равон дар назди Қасри Миллат маро-

сими истиқболи расмии Раиси Љумҳурии Мардумии Чин Си Љинпинбо тантана ба вуќўъ пайваст. Ба ин муносибат дар саҳни ҳавлииҚасри Миллат парчамҳои давлатии Тољикистону Чин афрохташуда, Горди фахрї ва оркестри асбобҳои нафасї саф оростанд.

Меҳмони олимақом - Раиси Љумњурии Мардумии Чин Си Љин-пинро Сарвари давлати Тољикистон Эмомалї Рањмон истиќ-бол гирифта, ба болои минбари ифтихорї даъват намуд.

Тибқи муқаррароти сафарҳои давлатї фармондеҳи Гордифахрї ба мењмони олимаќом гузориш дод ва сурудҳои миллиињарду давлат садо доданд.

Лутфан ба сањифаи 3 нигаред.Лутфан ба сањифаи 3 нигаред.

Рўзњои 11 – 12 сентябри соли равон њамоиши навбатиисатњи олии Созмони њамкории Шанхай дар пойтахти Тољикис-тон – шањри Душанбе бомуваффаќият баргузор гардид.

Шаҳри Душанбе бинобар баргузории ҳамоиши навбатиисатҳи олии Созмони ҳамкории Шанхай, дар маркази таваљљўҳиаҳли башар ќарор гирифт, зеро ин созмон тайи солҳои фаъо-лияти муассираш ба як ниҳоди басо соҳибнуфуз дар сиёсатиљаҳонї табдил ёфтааст. Ба пойтахти Тољикистон роҳбаронидавлатҳое ташриф оварданд, ки дар онҳо беш аз нисфи аҳо-лии кураи замин зиндагї дорад.

Ба сањифаи 2 таваљљўњ намоед.Ба сањифаи 2 таваљљўњ намоед.

САФАРИ ДАВЛАТИИ РАИСИ ЉУМЊУРИИМАРДУМИИ ЧИН БА ЉУМЊУРИИ ТОЉИКИСТОН

Мулоќот бобонувони хистеварзї

Назми оламгири РўдакїХатмкунандаи МТМУ № 16, дастпарвари мактаби

варзишии кўдакон ва наврасон, узви фаъоли ТЉЉ«Созандагони Ватан» Фарзод Нуруллоев бо дасто-варди арзанда аз шањри Истамбули Туркия ба зодгоњихеш баргашт. »»» 4

Истиќболичемпиони Аврупо

Ба «Сухани халќ» обуна шавед!Соли оянда муштариёни «Сухани халќ»-ро нав-

гонињои беназир дар сањифањои нашрия мунтази-ранд! Метавонед ба тариќи наќдї ва ѓайринаќдїтавассути шўъбањои «Амонатбонк» ба нашрияи Ку-миљроияи ЊХДТ дар вилояти Суѓд барои соли2015 обуна гардед.

»»» 8

22

Тољикистони озоду соњибистиќлол Ватани мањбуби њамаи мост!Тољикистони озоду соњибистиќлол Ватани мањбуби њамаи мост! №34 (311) 17.09.2014№34 (311) 17.09.2014ЧоршанбеЧоршанбе

Рўзњои 11 – 12 сентябрисоли равон њамоиши навбатиисатњи олии Созмони њамкорииШанхай дар пойтахти Тољи-кистон – шањри Душанбе бому-ваффаќият баргузор гардид.

Шаҳри Душанбе бинобарбаргузории ҳамоиши навбатиисатҳи олии Созмони ҳамкорииШанхай, дар маркази таваљ-љўҳи аҳли башар ќарор гирифт,зеро ин созмон тайи солҳоифаъолияти муассираш ба якниҳоди басо соҳибнуфуз дарсиёсати љаҳонї табдил ёфта-аст. Ба пойтахти Тољикистонроҳбарони давлатҳое ташрифоварданд, ки дар онҳо беш азнисфи аҳолии кураи замин зин-дагї дорад.

Барои иштирок дар ин ҳа-моиш дар пойтахти Тољикистонсарони ҳамаи 6 давлати аъзоисозмон-Раиси Љумҳурии Мар-думии Чин Си Љинпин, Прези-денти Федератсияи РусияВладимир Путин, ПрезидентиЉумҳурии Ќазоќистон Нурсул-тон Назарбоев, Президенти Љу-мҳурии Ќирѓизистон АлмазбекАтамбоев, Президенти Љумҳу-рии Ўзбекистон Ислом Каримовва Президенти давлати миз-бон, Љумҳурии Тољикистон Эмо-малї Раҳмон ба ҳам омаданд.Ба онҳо роҳбарон ва намоянда-гони воломаќоми кишварҳоинозири созмон ва меҳмонониолимаќоми дигар, аз љумлаПрезиденти Љумҳурии ИсломииАфѓонистон Ҳомид Карзай,Президенти Љумҳурии ИсломииЭрон Ҳасани Рўҳонї, Прези-денти Муѓулистон СахиагийнЭлбегдорж, Президенти Турк-манистон Гурбонгули Берди-муҳаммадов, Вазири корҳоихориљии Ҳиндустон Сушма Сва-раљ ва мушовири сарвазириЉумҳурии Исломии Покистоноид ба масоили сиёсию ам-ниятї Сартољ Азиз ҳамроҳ шу-данд. Дар кори ҳамоишҳамчунин намояндагони воло-маќом аз созмонҳои гуногуниминтаќавию байналмилалї вароҳбарони сохторҳои корииСозмони ҳамкории Шанхай иш-тироки фаъол доштанд.

Ҳамоиши мазкур дар биноитозабунёди Кохи Наврўз, ки баяк мўъљизаи санъати меъморїва ороишии мардуми тамадду-нофари тољик табдил ёфтааст,баргузор гардид. Дар ин биноимўҳташам, ки бо зеботаринусулҳои меъмории бостониюмуосир ва ороишоти дилошўбба мисли кандакории наќшу ни-гори назаррабо дар рўйи чўб,гаљ, санг, шиша ва ҳам ойинасохта шуда, оро ёфтааст, та-моми шароити зарурї бароибаргузор намудани чунин ҳа-моишҳои бузург ва чораби-ниҳои гуногуни фарҳангїмуҳайё мебошад.Ҳамоиши навбатии сатҳи

олии Созмони ҳамкории Шан-хай бо истиќболи меҳмонониволомаќом аз љониби Сарваридавлати Тољикистон ЭмомалїРаҳмон дар толори ДидориКохи Наврўз оѓоз ёфт.

Роҳбарони давлатҳо бо тар-тиби зайл ташриф оварданд:

Президенти Љумҳурии Ќазо-ќистон Нурсултон Назарбоев;Раиси Љумҳурии Мардумии ЧинСи Љинпин; Президенти Љумҳу-рии Ќирѓизистон АлмазбекАтамбоев; Президенти Љумҳу-рии Узбекистон Ислом Кари-мов; Президенти ФедератсияиРусия Владимир Путин.

Ќабл аз оѓози љаласаи теъ-доди маҳдуд сарони 6 давлатиаъзои созмон дар тарафи ди-гари ҳамин толор акси хоти-

равї гирифтанд.Љаласаи теъдоди маҳдуд,

ки дар он танҳо сарони 6 дав-лати аъзои созмон иштирокдоштанд, дар толори Аржангбаргузор шуд. Ин толор бо су-тунҳои сангин ва наќшу нигориболои сангҳои гуногуни ним-ќимматбаҳо ва ороишї бамисли лољувард, оникс, офит,хоро, мармар ва ѓайра ороёфта, хеле зебою назаррабоаст. Дар сохтмон ва ороиши интолор аз 29 намуд сангҳои ним-ќиммату ороишии Тољикистонистифода шудааст.

Дар ҳамоиши навбатиисатҳи олии Созмони ҳамкорииШанхай масоили вобаста баамнияти минтаќавї ва бай-налмилалї, ҳамоҳангсозиифаъолияти зиддитеррористї,таҳкими ҳамкорї бо кишварҳоинозир, тартиби ќабули аъзоинав ба созмон ва дигар ма-соили муҳим баррасї шуд.

Роҳбарон ва намояндагониволомаќоми кишварҳои нозирисозмон ва меҳмонони олима-ќоми дигар пеш аз оѓози љала-саи ҳайатҳои васеъ ташрифоварданд. Онҳоро низ дар то-лори мунаќќаши Дидор Сар-вари давлат Эмомалї Раҳмонистиќбол гирифт. Ташрифионон ба чунин тартиб сурат ги-рифт: Президенти ЉумҳурииИсломии Афѓонистон ҲомидКарзай; Президенти ЉумҳурииИсломии Эрон Ҳасани Рўҳонї;

Президенти Муѓулистон Сахиа-гийн Элбегдорж; ПрезидентиТуркманистон Гурбонгули Бер-димуҳаммадов, ки ба ҳайсимеҳмони фахрї даъват шуда-аст; Вазири корҳои хориљииҲиндустон Сушма Свараљ; Му-шовири сарвазири ЉумҳурииИсломии Покистон СартољАзиз.

Ќабл аз љаласаи теъдодивасеъ аксгирии умумии саронидавлатҳои аъзою нозир ва меҳ-монони воломаќом баргузоршуд.

Дар љаласаи ҳайатҳоивасеъ, ки чун љаласаи ќаблїтаҳти раёсати Президенти Љум-ҳурии Тољикистон ЭмомалїРаҳмон љараён гирифт, нахустРаҳбари кишвари мизбон ва са-рони дигар давлатҳои аъзоиСозмони ҳамкории Шанхай –Нурсултон Назарбоев, Си Љин-пин, Алмазбек Атамбоев, Вла-димир Путин ва ИсломКаримов суханронї намуданд.

Ин љаласа дар толори бу-зурги сафед бо номи Зарандуд,ки баландиаш то маркази гум-баз 36 метр аст ва бо гаљкорїдар рўйи ойина оро ёфтааст,љараён гирифт.

Пас аз ҳисоботи Дабирикулли Созмони ҳамкории Шан-хай ва роҳбари Маркази минта-ќавии зиддитеррористии инсозмон сарони 3 давлати нозирПрезиденти Љумҳурии ИсломииАфѓонистон Ҳомид Карзай,

Президенти Љумҳурии ИсломииЭрон Ҳасани Рўҳонї ва Прези-денти Муѓулистон СахиагийнЭлбегдорж сухан гуфтанд.

Сипас ба ҳайси меҳмонифахрї Президенти Туркма-нистон Гурбонгули Берди-муҳаммадов ва дар фаровардиҳамоиш Вазири корҳои хориљииҲиндустон Сушма Свараљ, Му-шовири сарвазири ЉумҳурииИсломии Покистон Сартољ Азизва намояндаи Созмони МилалиМуттаҳид андешаҳои худробаён доштанд.

Дар интиҳои ҳамоиш Эъ-ломияи Душанбегии саронидавлатҳои аъзои Созмони ҳам-кории Шанхай, ќарорҳо дарбораи ўҳдадориҳои давлатидовталаб ба узвияти созмон,тартиби додани маќоми дав-лати узв, Стратегияи рушдисозмон то соли 2025, љашнги-рии 70-солагии Ѓалаба дарЉанги Бузурги Ватании солҳои1941-1945, созишномаи бай-ниҳукуматии давлатҳои аъзодоир ба фароҳам овардани ша-роити мусоид барои ҳамлунаќли байналмилалии автомо-билї ва дигар санадҳо ба имзорасид.

Санадҳое, ки дар ин ҳа-моиш мувофиќа шуда, ба имзорасиданд, аз љумла ќарорҳодар бораи ўҳдадориҳои дав-лати довталаб ба узвияти соз-мон ва тартиби додани маќомидавлати узв барои ќабулиаъзои нав ба Созмони ҳамко-рии Шанхай роҳ мекушоянд.Ҳамин тариќ ҳамоиши душан-бегии ин созмони дорои нуфузиљаҳонї барои аъзои ояндаи онроҳкушо шуд.

Ин аст, ки зимни изҳоротиматбуотии Президенти Љумҳу-рии Тољикистон Эмомалї Раҳ-мон, ки ба ҳайси роҳбаридавлати раисикунанда дар Соз-мони ҳамкории Шанхай сухангуфт, љараён ва натиљаҳои ҳа-моиши Душанбе пурарзиш ватаърихї номида шуд.

Хадамоти матбуотиПрезиденти Љумҳурии Тољи-кистон

Њамоиши ДушанбегииСозмони њамкории Шанхай

33№34 (311) 17.09.2014№34 (311) 17.09.2014

ЧоршанбеЧоршанбеТољикистони озоду соњибистиќлол Ватани мањбуби њамаи мост!Тољикистони озоду соњибистиќлол Ватани мањбуби њамаи мост!

Рўзи 13-уми сентябр Прези-денти Љумњурии Тољикистон Эмо-малї Рањмон ба Раиси ЉумњурииМардумии Чин Си Љинпин, ки бонахустин сафари давлатї дар То-љикистон ќарор дорад, дар ќарор-гоњи шањрии худ зиёфатиѓайрирасмї орост, ки бо фазоигарму самимиаш ба як мањфилиШоми дўстї табдил ёфт.

Хотиррасон бояд намуд, киРаиси Љумњурии Мардумии Чин СиЉинпин ба Тољикистон њамроњињамсараш, бонуи аввали Чин ПенЛиюан ташриф овардааст.

Шоми дўстї ба истиќболи мењ-мони олимаќом, роњбари њамсоя-кишвари бузурги Тољикистон СиЉинпин ва њамсари ў хонум ПенЛиюан дар фазои басо гарму са-мимї ва дўстию бародарї љараёнгирифт.

Мењмонони олимаќом аз мењ-моннавозии гарми тољикї, ки аз љо-ниби Сарвари давлати ТољикистонЭмомалї Рањмон ва њамсари ў,

бонуи аввали кишвари мо зоњиргардид, басо шоду мамнун шуданд.

Раиси Љумњурии Мардумии ЧинСи Љинпин ва њамсари ў, бонуи ав-вали Чин Пен Лиюан њамчунин бадарахтони мевадињанда ва соя-афкану ороишии боѓчаи атрофиќароргоњ, ки аксараш аз љони-би худи Сарвари давлат ЭмомалїРањмон шинонда шудаанд, таваљ-љўњи хос зоњир намуда, аз мевањоишањдбори Тољикистон лаззат бур-данд.

Шоми дўстї ба истиќболи мењ-мони олимаќом, роњбари њамсоя-кишвари бузурги Тољикистон СиЉинпин ва њамсари ў хонум ПенЛиюан бо намоиши мањсули њу-нарњои зебои тољикї ба мислигулдўзию зардўзї, заргарї ваороишоти дигари миллї, киатроф ва дохили ќароргоњро оромедињанд, њамчунин саршор азфазои форами фарњангї шуд.

www.prezident.tjwww.prezident.tj

Президенти Љумњурии Тољи-кистон Эмомалї Рањмон ваРаиси Љумњурии Мардумии ЧинСи Љинпин агрегати дуюми нав-бати аввали Маркази барќу гар-мидињии шањри Душанберо бакор дароварда, ба сохтмони на-вбати дуюми ин иншооти азимиэнергетикї ва њам бунёди ќис-мати тољикистонии лўлаи чо-

руми гази Осиёи Марказї-Чинрасман оѓоз бахшиданд. Мав-риди зикри хос аст, ки даррафти сохтмони ин иншоот вататбиќи амалии њамаи санад-њои миёни ду кишвар ба имзо-расида ба иќтисодиётиТољикистон беш аз 6 миллиарддоллари амрикої сармояи хо-риљї ворид мешавад.

Сарони ду давлати дўстуњамсоя - Эмомалї Рањмон ваСи Љинпин нахуст ба марказибарќу гармидињии дуюмишањри Душанбе ташрифоварда, агрегати дуюминавбати аввали онро бо пахшитугма ба кор дароварданд. Бофаъол гардидани агрегатидуюм иќтидори барќии ин мар-каз ба 100 мегаватт баробаршуд.

Дар њамин љо аз љонибиПрезиденти Љумњурии Тољикис-тон Эмомалї Рањмон ва РаисиЉумњурии Мардумии Чин СиЉинпин бо гузоштани сангиасос ва нома ба наслњои ояндаба сохтмони навбати дуюми инмаркази барќу гармидињї оѓозбахшида шуд.

Дар сурати сохта ба кор да-роварда шудани навбати дуюм,ки иќтидораш, тибќи лоиња 300мегаватт аст, иќтидори пурраибарќии ин иншоот ба 400 мега-

ватт баробар хоњад шуд.Сарвари давлати Тољики-

стон Эмомалї Рањмон ва РаисиЉумњурии Мардумии Чин СиЉинпин оѓози татбиќи ин тад-бири муњимро барои кулли мар-думи Тољикистон, бахусуссокинони шањри Душанбе, таб-рику тањният гуфта, ин иншо-отро яке аз парчамбардоронињамкории ду кишвар дар соњаиэнергетикаи барќї номиданд.

Сипас сарварони ду давлат-Эмомалї Рањмон ва Си Љинпинњамроњ ба ноњияи Рўдакї таш-риф оварда, дар маросими бо-шукўњи оѓози сохтмони ќисматитољикистонии лўлаи чорумигази Осиёи Марказї-Чин ишти-рок намуданд.

Тавре зикр гардид, дарозииин хатти газ дар њудуди Тољики-стон 400 км буда, дар сохтмонион беш аз 3 миллиарду 200миллион доллари амрикої харљмешавад. Дар љараёни сохт-

мони ин иншооти азим, ки 3 солидома меёбад, беш аз 3 њазорнафар бо кор таъмин меша-ванд ва аксари онњо шањрван-дони Тољикистон хоњанд буд.Дар 47 мавзеи масири сохтмонба дарозии умумии 76 кмнаќбњо канда мешаванд, ки 24-тоаш аз зери об мегузарад.

Њамчунин изњори боварїкарда шуд, ки корњои љустуљўї-геологии ширкати давлатиинафту гази Чин (CNPC) ва ша-рикони дигари он дар Тољи-кистон натиљањои дилхоњ меди-њанд ва мо дар ояндаи наздиксоњиби газу нафти фаровонихудї мешавем.

Бо ёдоварї аз 16 санаде, киимрўз миёни Тољикистону Чинба имзо расид, иттилоъ додашуд, ки дар љараёни татбиќионњо беш аз 6 миллиард дол-лари амрикої сармоя ба иќти-содиёти Тољикистон воридмешавад.

Сафари давлатииРаиси Љумњурии Мардумии

Чин Си Љинпин ба Љумњурии Тољикистон

Мўњтарам Раиси Љумњурии ХалќииЧин љаноби Си Љинпин!

Дўстони азиз!Њамагї њашт моњ ќабл дар ин макон

агрегати аввали навбати якуми Марказибарќу гармидињии «Душанбе – 2» мавридибањрабардорї ќарор гирифта буд. Ва инак,имрўз мо бо шарикони хитоии худ агрегатидуюми онро ба кор андохта, ба сохтмонинавбати дуюми дорои иќтидори бештари ининшоот њусни оѓоз мебахшем.

Ин лоиња нишондињандаи сатњи ба-ланди шарикии бунёдкорона ва босуръатрушдёбандаи Тољикистону Хитой, аз љумладар соњаи энергетика мебошад.

Мо аз он ањамияти хосае, ки ЊукуматиХитой тањти роњбарии љаноби Раис бамасъалањои густариши њамкории њамаљо-ниба бо Тољикистони њамљавор медињад,изњори ќадрдонї менамоем. Сухан аз њам-кории њамаљонибае меравад, ки дар ља-раёни густариши он Тољикистон худроњамчун шарики боэътимоду устувор муар-рифї карда тавонист ва мањз њамин омилаз бисёр љињат манфиатдории амиќи до-ирањои соњибкории Хитойро дар тавсеаињузури худ дар бозори ояндадори Тољи-кистон ва роњандозии шарикии миќёсанвасеъ ва љавобгўи манфиатњои миллии дукишвар муайян менамояд. Дар таърихи иншарикиву њамкорињо аллакай як силсилалоињањои муњимми муштарак амалї гарди-даанд. Яке аз онњо Маркази барќу гармиди-њии «Душанбе - 2» мебошад, ки иќтидорилоињавии навбати дуюми он ба сесад мега-ватт баробар аст.

Мутобиќи наќша, навбати дуюм боядбаъди ду сол ба истифода супурда шавад.Шубњае нест, ки ин кор дар мўњлати муќар-раргардида ва бо сифати баланд ба иљромерасад.

Миќдори гармие, ки баъди фаъол гарди-дани навбати дуюми иншоот истењсолмешавад, барои ќонеъ гардонидани эњтиё-љоти на фаќат манзили сокинон ва муасси-сањои иљтимоиву таълимї, балки дигариншооти шањри Душанбе низ комиланкифоя хоњад буд.

Мавриди зикри хос аст, ки Марказибарќу гармидињї бо таљњизоти муосири тех-

нологї ва экологї муљањњаз гардонидашуда, бо њамин роњ њифзи боэътимоди му-њити зист аз партовњои зарарнок ва ифлос-шавї таъмин карда мешавад.

Зиёда аз ин, хокистари ангиштсанг –њамчун партови истењсолї – бо иштирокиширкатњои ватанї барои истењсоли масо-лењи сохтмон истифода мегардад.

Баъди пурра мавриди амал ќарор до-дани Маркази барќу гармидињї садњонафар мутахассисоне, ки таљрибаи пеш-рафтаи хитоиро дар бахши истењсолуидора азхуд кардаанд, соњиби кор меша-ванд.

Хулоса, сохтмону истифодаи Марказибарќу гармидињии «Душанбе - 2» намунаињамкории сатњи муосиртарине мебошад, киба шарофати фаъолияти муваффаќонаиКорпоратсияи соњибноми хитоии «Тибиэй»имконпазир мегардад.

Дўстони азиз!Њалли мушкилоти вобаста ба камбуди

доимии барќ дар мавсими сармои солбарои Тољикистон масъалаи њаётан муњимаст. Зеро ин омили калидиест, ки рушдиустувори кишвари моро мањдуд месозад.Ба иллати ин омил хисороти иќтисодии То-љикистон, таќрибан се фоизи маљмўи мањ-сулоти дохилиро ташкил медињад. Ин аст,ки дар сиёсати имрўзаи иќтисодии Љумњу-рии Тољикистон масъалањои тањкими ин-фрасохтори энергетикии кишвар љойгоњимахсус доранд.

Ба даст овардани истиќлоли энергетикїяке аз се њадафи муњимтарини Стратегияимиллии миёнамўњлати рушди кишвари моба њисоб меравад.

Бунёди навбати дуюми Маркази барќугармидињии «Душанбе-2», ки бо мададидўстони хитоии мо сурат мегирад, дар инљода боз як иќдоми муњимме хоњад буд.

Мехостам ба муњандисон, бинокорон,барќчиён ва њамаи онњое, ки дар равандисохтмону фаъолияти ин иншоот ширкат ме-кунанд, барори кор ва саломатї орзу на-моям.

Бигзор робитањои дўстонаи мардумониТољикистону Хитой пояндаву бардавом бо-шанд!

Суханронии Президенти кишвар дар маросимиСуханронии Президенти кишвар дар маросимибакорандозии агрегати дуюми навбати аввалбакорандозии агрегати дуюми навбати аввал

ва оѓози сохтмони навбати дуюми Марказива оѓози сохтмони навбати дуюми Марказигармию барќи «Душанбе - 2»гармию барќи «Душанбе - 2»

Шоми дўстї ба истиќболиРаиси Љумњурии МардумииЧин Си Љинпин ва њамсари

ў хонум Пен Лиюан

Наќшањои азими ду кишвари њамсояНаќшањои азими ду кишвари њамсоя

44


Èñòè¥áîëè÷åìïèîíè Àâðóïî

Хатмкунандаи МТМУ № 16 ба номи Ањмадљон Шаро-фови ноњия, дастпарвари мактаби варзишии кўдакон ванаврасони ба номи Богут Холов, узви фаъоли ТЉЉ «Созан-дагони Ватан» Фарзод Нуруллоев бо дастоварди арзандааз шањри Истамбули Туркия ба зодгоњи хеш баргашт. Ў дарчемпионати Аврупо оид ба намуди варзишии каратэ-кёку-шин-кай Љумњурии Тољикистонро муаррифї намуда, байнинамояндагони 16 давлати дунё ва зиёда аз 200 нафар вар-зишгар дар вазни 55 килограмм бар њарифони худ аз Ироќ,Туркия, Доѓистони Федератсияи Русия дар бозињои њалку-нанда дастболо гашта, љои аввал ва медали тиллоро бадаст оварда, чемпиони Аврупо гардид. Фарзод Нуруллоевинчунин камарбанди сиёњи дараљаи аввалро сазовор шуд.Ќобили тазаккур аст, ки Фарзод устоди варзиши љумњурїбуда, њамчунин соњиб ва барандаи Љоми љањон мебошад.

Чемпиони Аврупо Фарзод Нуруллоевро дар даромад-гоњи ноњия сокинон гарму љўшон истиќбол гирифтанд. Раисиноњия, узви Раёсати Кумиљроияи ноњиявии ЊХДТ Зуфар Ис-моилзода ўро самимона табрику муборакбод намуд. Чем-пиони љавон аз истиќболи гарму љўшони њамдиёрон изњорисипос намуда, ба раиси ноњия Сипосномаи Федератсияи ка-ратэ-кёкушин-кайи Туркияро таќдим дошта, ба устод ва му-раббии хеш Замир Юлдошев ва мураббиёни дигар, ки дарѓолибияташ сањм гузоштаанд, миннатдорї баён кард.

* * ** * *Ба ифтихори 20-умин солгарди таъсисёбии ЊХДТ

тибќи наќшаикории шўъбаикор бо заноник у м и љ р о и я иноњиявии њизбдар толориматбаа ноњиямулоќот бо бо-нувони њунар-манди дењаиЃ а з а н т а р а кбаргузор гар-дид. Вохўрирораиси кумиљ-роияи њизби ноњия Муборак Ѓайбуллоева њусни ифтитоњбахшид. Муовини аввали Раиси Кумиљроия вилоятииЊХДТ, узви Маљлиси миллии Маљлиси Олии ЉумњурииТољикистон Анвар Љалилов дар суханрониаш аз дасто-вардњои даврони истиќлолияти давлатї тазаккур дода,рољеъ ба вазъи кунунии фазои сиёсии кишвар маълумотдод. Мавсуф инчунин оид ба маќом, мавќеъ ва нуфузиЊХДТ дар љомеа њарф зада, бонувони њунармандро боњадафњои оинномавию барномавии њизб муфассалошно сохт. Бонуи тадбиркор, раиси хољагии дењќонї Му-њаббат Мањмудова дар бораи натиљањои нињоии имко-нияту шароитњои мусоиде, ки тавассути сиёсатиояндасози Сарвари давлат, Раиси ЊХДТ имрўз барои бо-нувон дар мамлакат муњайё гардидааст, андешаронїкард. Ў барандаи гранти Раиси вилоят дар соњаи сўза-нидўзї буда, барои 20 нафар љавондухтарон, ки завќиомўхтани ин касби аљдодї доранд, мусоидат менамояд.Њамзамон дўзандаи моњири дигар Тўњфа Назаралиеваниз дар бораи орзуву омоли хеш њарф зада, ќайд кард,ки эњёи њунарњои миллии аљдодї то ин дам ормони дилиў буд ва мањз иќдоми неки Раиси вилоят Абдурањмон Ќо-дирї оид ба фароњам овардани шароитњо дар ин љода,ба завќи ў нерўи тоза ато кард. Вай аз соли 2010 инљониббарои духтаракони дењ ройгон касби сўзанидўзї ва бо-фандагиро тадрис медињад.

Нодира ОТАХОНОВАНодира ОТАХОНОВА

Хабарњо аз ЃончїХабарњо аз Ѓончї

Íàâèä³îè ³èçáO

Дар суханронии худ Сарваридавлат, Раиси ЊХДТ, Љаноби Олїмўњтарам Эмомалї Рањмон дармаросими бакорандозии мошинидуюми навбати аввал ва оғозисохтмони навбати дуюми Марказигармию барқи «Душанбе - 2» боридигар таъкид намуданд, ки «Ҳаллимушкилоти вобаста ба камбудидоимии барќ дар мавсими сармоисол барои Тољикистон масъалаиҳаётан муҳим аст. Зеро ин омиликалидиест, ки рушди устуворикишвари моро маҳдуд месозад.Ба иллати ин омил хисороти иќти-содии Тољикистон, тақрибан сефоизи маљмўи маҳсулоти дохи-лиро ташкил медиҳад. Ин аст, кидар сиёсати имрўзаи иқтисодииЉумҳурии Тољикистон масъалаҳоитаҳкими инфрасохтори энергети-кии кишвар љойгоҳи махсус до-ранд».

Имрўзњо љомеаи мењнатии Ша-бакањои барќи Суѓд дар ин ра-ванди муњиму зарурї бо ѓайратидучанд зањмат кашида, барои њис-сагузории арзанда дар љомаиамал пўшидани ин маром ањлонамењнат менамоянд. Дар ин љода,махсусан сањми аъзои ЊХДТ даркорхонаи Шабакањои барќи Суѓдбаѓоят назаррас мебошад.

Бояд гуфт, ки дар корхонаи моташкилоти ибтидоии ЊХДТ њанўзсоли 2001-ум таъсис дода шуда,он замон њамагї 4 нафар аъзодошт. Имрўз теъдоди њизбиёнибарќчї 140 нафарро ташкил дода,ташкилоти мо яке аз ташкилотњоикалонтарин дар ќаламрави шањриЌайроќќум мањсуб меёбад.

Мо, имрўз бо собиќадорон вапешоњангони ташкилотамон бамонанди М. Муњаммадзода, Т.Атамов, И. Саидов, С. Рањмонова,М. Ўлмасова, С. Пўлодов, О. Хо-лиќов, А. Абдурањимов, А. Ањма-дов, Д. Пўлодов, Р. Юнусов, А.Ўрунов, И. Юнусов, А. Мадаюбовва дигарон ифтихор дорем. Зероонњо на танњо дар корњои њизбї,балки дар фаъолияти касбиашонниз пешсаф ва намунаи ибратидигарон мебошанд.

Дар корхона њамчунин соз-мони ТЉЉ «Созандагони Ватан»

фаъолияти пурсамар дорад.Сарвари ин љамъият, аъзои ља-вони ЊХДТ Љамшед Ќўзиев буда,барои корбарї дар байни љаво-нон њамаљониба саъю талош ме-варзад. Аъзои фаъоли ТЉЉ«Созандагони Ватан» Р. Юну-сов, Д. Пулодов, А. Ќодиров, М.Зокиров ва монанди инњо буда,онњо бо кўшишу ѓайрати љавониихуд такя намуда, корњои љамъия-тиву истењсолии корхонаро босадоќатмандї ба сомон мерасо-нанд.

Хурсандиовар аст, ташкилотиибтидої бо кумитаи иттифоќи ка-сабаи корхона, ки онро бонуи пур-ѓайрат ва кордон, вакили маљлисишањрї Љаннат Лолаева–Ядгаровасарварї менамояд, бо њусни та-фоњум корбарї намуда, дарњифзи њуќуќ ва манфиатњои корга-рон, ташкили истироњати тобисто-наи фарзандони кормандоникорхонаамон ва масоили дигарњамкории судманд дорад. Мав-риди тазаккур аст, ки мањз бо иб-тикори ин бонуи сертараддуд вазањматпеша беш аз дањ сол инљо-ниб дар Шабакањои барќи Суѓд ла-гери солимгардонии «Чароѓак»фаъолияти бонизом ва боман-фиат дорад. Њамасола дар ин ла-гери воќеъ дар мавзеихушманзари соњили «Бањритољик» зиёда аз 300 нафар фар-зандони барќ-чиён истироњатибофароѓат до-

ранд. Барои онњо тамоми шароит-њои зарурї муњайё гардидааст.

Боиси зикр аст, ки ташкилотиибтидоии мо утоќи муљањњази корїдошта, корњои ташкилї, аз ќабилињуљљатгузорї, ќабул ба сафи њизб,супоридани њаќќи аъзогї хуб бароњ монда шудааст. Нуфузи њиз-биён дар љомеаи мењнатї њискарда шуда, ба ташкилоти ибти-дої ѓайрињизбиён низ бемамониатбо муаммоњо, дархосту пешнињод-њояшон бевосита мурољиат мена-моянд.

Айни замон яке аз самтњоиасосии фаъолияти корхонаи мобарои сохтмони хати интиќолибарќии 220 киловаттаи «Ќайроќ-ќум-Ашт» нигаронида шудааст.Дарозии умумии хати мазкур 74,1километрро ташкил дода, беш аз181-то сутунпояњо насб карда ме-шаванд. Дар сохтмони он имрўзаъзои њизб бо иродаи матин коркарда истодаанд, то наќшањои ис-тењсолии худро сариваќт ва бо си-фати баланд ба иљро расонанд.

Соли равон барои мо, барќ-чиёни ќайроќќумї низ соли хотир-мон ва таърихї аст. Мо бо сарибаланд 23-юмин солгарди Истиќ-лолияти давлатии мамлакатротаљлил намудем. Дар пеш таљ-лили пуршукўњи љашнњои 20 - со-лагии ќабули КонститутсияиЉумњурии Тољикистон ва 20-уминсолгарди таъсисёбии ЊХДТ ис-тода, азми ќавї дорем, ки ин сана-њои фархундаро бо дастовардњоиарзандаи мењнатї сазовор истиќ-бол намоем.

Шарофиддин МАНОСИРОВ,Шарофиддин МАНОСИРОВ,раиси ташкилоти ибтидоиираиси ташкилоти ибтидоии

ЊХДТ дар Шабакањои барќиЊХДТ дар Шабакањои барќиСуѓд, Аълочии Барќи ТољикСуѓд, Аълочии Барќи Тољик

Ба истиќболи 20-солагии ЊХДТБа истиќболи 20-солагии ЊХДТ

Азми барќчиёни Ќайроќќум

Њизби халќї, њизби мардум, њизби фардои Ватан,Њизби Вањдат, њизби нусрат, њизби эњёи Ватан.

Бо босаодат, бо садоќат, њифзи миллат мекунї,Бо ту бошад боиродат пиру барнои Ватан.

Вањдатофар њизби ман, файзи дигар бахшї кунун,Боназокат мешавад њар лањза маъвои Ватан.

Як нафас осуда набвад ќалби њизби бошараф,То дињад посух ба бадхоњу ба аъдои Ватан.

Мекунам дар партават ман кору пайкори дучанд,То ба љон орам ба љо њар як таманнои Ватан.

Њар нафас омода моён дар сафи њизби матин,То бигардад босамартар боѓу сањрои Ватан.

Дода истиќлоли тољик, як љањони тозае,Бо њидоятњои Рањмон њизби донои Ватан.

Эй љавони бистсола, љашни мавлудат, биноз,Бошад Илњоми дилам як умр шайдои Ватан.

Яке аз њадафњои стратегии давлати Тољикистон ин расидан ба истиќлолиятиЯке аз њадафњои стратегии давлати Тољикистон ин расидан ба истиќлолиятиэнергетикї буда, зикр намудан бамаврид аст, ки танњо дар њафт соли охир љињатиэнергетикї буда, зикр намудан бамаврид аст, ки танњо дар њафт соли охир љињатибунёди иќтидорњои нави истењсоли барќ, таљдиду барќарорсозии иќтидорњои мавбунёди иќтидорњои нави истењсоли барќ, таљдиду барќарорсозии иќтидорњои мав--људа ва умуман рушди соњаи энергетика таќрибан 12 миллиард сомонї маблаѓ раљуда ва умуман рушди соњаи энергетика таќрибан 12 миллиард сомонї маблаѓ ра--вона гардидааст. Алъон, дар соњаи энергетикаи кишвар татбиќи 10 лоињањоивона гардидааст. Алъон, дар соњаи энергетикаи кишвар татбиќи 10 лоињањоисармоягузорї ба маблаѓи 6 миллиард сомонї идома дорад. Дар асоси наќшаву тадсармоягузорї ба маблаѓи 6 миллиард сомонї идома дорад. Дар асоси наќшаву тад--бирњои стратегї бо љалби сармоягузории дохиливу хориљї лоињањои њаётан мубирњои стратегї бо љалби сармоягузории дохиливу хориљї лоињањои њаётан му--њими энергетикї, ба монанди ба истифода дода шудани НБО-и «Сангтўда-1»,њими энергетикї, ба монанди ба истифода дода шудани НБО-и «Сангтўда-1»,«Сангтўда-2», хатњои интиќоли барќи «Љанубу Шимол», «Лолазор-Хатлон», хати«Сангтўда-2», хатњои интиќоли барќи «Љанубу Шимол», «Лолазор-Хатлон», хатиинтиќоли Тољикистону Афѓонистон, корњои барќарорсозии НБО Роѓун, таљдидуинтиќоли Тољикистону Афѓонистон, корњои барќарорсозии НБО Роѓун, таљдидунавсозии иншооти амалкунандаи энергетикии Норак, Ќайроќќум, Помир, Варзоб ванавсозии иншооти амалкунандаи энергетикии Норак, Ќайроќќум, Помир, Варзоб вамонанди ин амалї гардида истодаанд.монанди ин амалї гардида истодаанд.

Њизби эњёи ВатанЊизби эњёи ВатанИлњом РАЊИМИлњом РАЊИМ

55№34 (311) 17.09.2014№34 (311) 17.09.2014


Сањифаи махсуси бонувон № 7, 17.09.2014

Нахуствохўрї дар мањаллаНахуствохўрї дар мањаллаМудири шўъбаи кор бо занони Кумиљроияи

вилоятї Њамрохон Атаева, раиси кумитаи иљ-роияи ЊХДТ дар ноњия Мављуда Мирпоччоевава аъзои шўро Нуринисо Комилова дар мањал-лањои Њавзаки поён -1 ва Њавзаки поён - 2-иљамоати Хистеварз вохўрї гузарониданд. Дарвохўрї беш аз 50 нафар занон иштирок дош-танд. Нахуст Њамрохон Атаева аз сиёсати оќи-лона ва дурбинонаи Президенти мамлакат,Раиси ЊХДТ Эмомалї Рањмон њарф зада, диќ-ќати ањли нишастро ба худ љалб сохт. Баъдан,дар бораи корњои ободонї дар кишвар дар23 соли Истиќлолият њарф зада, бо шукргу-зорї аз сулњу вањдати пойдор ва оромивуосоиштагии мамлакат сухан ронд. Њамчунинзикр дошт, ки соли равон 20–солагии Сарќо-нуни Љумњурии Тољикистон ва 20- солагииЊХДТ дар саросари кишвар ботантана љашнгирифта мешавад.

- Бо њисси баланди ватандўстї ва ифти-хори миллї моро зарур аст, ки ин љашнњоисиёсиро таљлил намоем, - зикр дошт ў. Њамчу-нин, дар бораи эњёи њунарњои миллї ва бо љоикорї таъмин шудани занон ибрози назаркарда, бонувонро ба касбу њунаромўзї талќиннамуд. Ќайд кард, ки волидон набояд дар таъ-лиму тарбияи фарзандон бемасъулиятї зоњирнамоянд. Бахусус, ба зинаи сеюми тањсилфаро гирифтани духтаронро њатмї шуморид.Дар бораи пойдории оилањо, риояи КонунњоиЉумњурии Тољикистон «Дар бораи танзимианъана ва љашну маросимњо», «Дар бораимасъулияти падару модар дар таълиму тар-бияи фарзанд» ва инчунин даст кашидан азлибосњои бегона ва арљ гузоштан ба либосњоимиллї низ андешањои љолиб баён карда шуд.

Оид ба пешгирии њодисањои номатлуббайни занон, ба монанди- худкушї, танфу-рўшї, дуздию истифодаи маводи мухаддир,фирефтаи домуллоњои фосиќ шудан ва ишти-роки занон дар намози масљидњо бо мисолњоандешаронї карда шуд. Шомилшавии бархеаз бонувонро ба њизбу њаракатњои ѓайриќонунїѓайри ќобили ќабул шуморида, даъват ба амал

овард, ки бонувон набояд зиракиву њушёрироаз даст дињанд, зеро тарбияи фарзандон пешаз њама дар дасти зан-модар аст.

Иштирокчиён аз ин вохўрии судманд из-њори сипос намуда, ба суолњои худ посухњоимушаххас гирифтанд.

Дар ташкилоти ибтидоииДар ташкилоти ибтидоииБеморхонаи ноњиявїБеморхонаи ноњиявї

Дар Беморхонаи ноњиявии №1-и љамоатиХистеварз гурўњи кориро сарвари бемористонРудоба Мадаминова ба њузур пазируфт.Зимни сўњбати кўтоњ гуфт, ки ташкилоти ибти-доии њизбии беморхона яке аз ташкилотњоибењтарин аст, ки раисии онро мудири шўъбаиасаб Рањимов Абдуѓаффор Маљидович баўњда дорад ва кулли кормандон аъзои ЊХДТмебошанд.

Дар маљлисгоњи беморхона мулоќоти рў барў ва судманд бо 70 нафар кормандон доиргардид. Рудоба Мадаминова љаласаро оѓозбахшида, мењмононро хайра маќдам гуфт ваоид ба фаъолияти њизбиёни беморхона мухта-сар њарф зад. Сипас, аъзоёни Шўрои занониКумиљроияи вилоятї Махфи-рат Тоњирова, Моњира Исро-филова ва мудири шўъбаикор бо занони кумиљроияиноњиявии њизб Аниса Оху-нова оид ба мавзўъњои дарболо баррасишуда андеша-ронї карданд. Занони њиз-бии беморхона њар якбаромадро бо мароќ гўшкарда, перомуни он табо-дули афкор намуданд.

Гурўњи корї дарГурўњи корї дарпахтазорпахтазор

Худи њамон рўз гурўњикорї барои мулоќот оростанбо занони пахтачин ба хоља-гии дењќонии ба номи Сул-

тонбой Турсунов ташриф оварданд. Офтоб баќиём наздик мешуд. Дењќонзанон сари тарозупахтањои чидаи худро бармекашиданд. Њаряке то нисфирўзї 50-60 кило пахта чидаанд.Онњо аз ташрифи аъзоёни шўрои занони Ку-миљроияи вилоятї изњори шодмонї карда, ат-рофашонро њалќавор печониданд. Њарчандпероњани корї ба бар доштанду аз таъсириофтоб рухсорањояшон сурхранг буданд, валеситорагарму нигоњњояшон мењрбор ба назармерасиданд. Дар њаќиќат, бонувони мењнатќа-рин њар яке ба худ хос зебоянд. Ва бењуда на-гуфтаанд, ки мењнат инсонро зебо мекунад.

Чї тавре ки сардори бригадаи «Зарбдор»Шањодат Дадобоева иброз кард, хољагии дењ-ќонии номбурда 35 нафар аъзо дорад, ки 9 на-фарашонро занон ташкил медињанд. Айнизамон 30 нафар бонувони хонашин дар индолу зарби љамъоварии тиллои сафед бароиёрї расонидан ба сањро баромадаанд ваякљоя диловарона мењнат мекунанд. Дар як-љоягї ањд кардаанд, ки то охирин паѓаи пах-таро љамъоварї карда, ба хирман супоранд.Чинакчиён дар як рўз ба њисоби миёна 90-120килої пахта мечинанд. Ба њар килограмм 50дирамї дода мешавад ва пахтачинон аз он ќа-ноатманд буда, шукронаи обу хоки кишвар васулњу амонї ба лаб доштанд.

Ваќте мудири шўъбаи кор бо занони Ку-миљроияи вилоятї Њамрохон Атаева бонувонипахтачинро бо 23-солагии ИстиќлолиятиВатан табрику тањният гуфта, дар бораиљашнњои 20-солагии Сарќонуни Љумњурии То-љикистон, 20- солагии ЊХДТ, дар бораи ма-ќоми зан дар даврони Истиќлолият ва ѓайрањосухан ронд, њама бо самимияти хос гўш мекар-данд. Суханони пандомези Нуринисо Коми-лова ва Махфират Тоњирова низ ба бонувонлаззати маънавї бахшид.

Зимни худоњофизї бонувони пахтачинхоњиш карданд, ки онњо њамеша ташнаи дидорва чунин як мулоќоти судманд њастанд ва боридигар омаданашонро хоњиш намуданд.

¯ÀØÍÈÌÈËÎÄ

ÌÓÁÎÐÀÊ!Раиси куми-

таи иљроияиозоди ЊХДТ дарљамоати дењотиОвчиќалъачаиноњияи БобољонЃафуров Мав-луда Ќодирова,ки худ солњои тў-лонї њамчун омўзгори вар-зида, муовини директор оидба корњои тарбиявї дар МТМУ№ 8 ва раиси шўрои занонихољагии «Бањористон»-и ља-моати мазкур фаъолият дошт,ба синни мубораки 60 ќадамгузошт. Ин зани њалиму мењ-рубон, нексиришту хоксор вамењнатќарину поквиљдон азрўзњои нахустини таъсисёбииЊХДТ ба сафи ин њизб шомилшуда, барои мавќеъ пайдокардан ва пешрав шуданикори ЊХДТ мусоидат намуд.Соли 2002 дар идораи ља-моати дењоти Овчиќалъача бањайси раиси ташкилоти ибти-доии ЊХДТ ба кор шурўънамуд. Дар њуљраи кории худгўшањо таъсис дод, њуљљатњоизаруриро мураттаб сохт,фаъолони дењаро барои пур-ќувват намудани корњои тарѓи-ботию ташвиќотї љалб кард.Барои љоннок шудани фаъо-лияти ЊХДТ аз вохўрињо, сўњ-батњо ва машваратњосамаранок истифода бурд.

Айни замон Мавлуда Ќо-дирова, ки аз якуми августисоли равон дар вазифаираиси КИ озоди ЊХДТ дар ља-моати дењоти Овчиќалъачафаъолият дорад, бањри сазо-вор истиќбол гирифтаниљашнњои 20-солагии Консти-тутсияи Љумњурии Тољикистонва Суруди миллї, 20-солагииЊизби Халќии Демократии То-љикистон, 600-солагии олим,шоир, мутафаккир Абдурањ-мони Љомї бо 567 нафараъзои ЊХДТ, ки беш аз 300 на-фарро занон ташкил меди-њанд, њамаљониба омодагїдорад.

Раёсати Кумитаи иљроияиЊХДТ дар вилояти Суѓд ва кор-мандони њафтаномаи «Суханихалќ» аз фурсати муносиб исти-фода бурда, муаллимаи азизробо рўзи мубораки милоди умртабрику тањният мегўянд ва ба-рояш барору комёбињои бена-зирро хоњонанд. Бигзор њамешатандурусту шод ва муваффаќбошед!

Зодрўз муборак!Зодрўз муборак!

Мулоќот бо бонувони хистеварзї

ТаронаОдамиятро яке дар бозор

мељўяд. Дигаре дар сарват ме-бинад. Ман аз дили пок ме-љўям. То ба мисли дарёњоикўњї cофу беѓубор бршад.

** * ** *Некам, агар намирам.Њамрањи борон мерезам,

бо оби дарё меравам, бо гулмешукуфам, дар нињол ќад ме-кашам.

Чунки дар ёдњо тавлид ме-шавам.

Њизби Халќии Демократии Тољикистон чун њизби пешбаруЊизби Халќии Демократии Тољикистон чун њизби пешбаруояндасоз рўз то рўз дар байни љомеа мавќеъ ва нуфузи арояндасоз рўз то рўз дар байни љомеа мавќеъ ва нуфузи ар--зандаро ба худ касб мекунад. Зеро њадафи асосии он пойдориизандаро ба худ касб мекунад. Зеро њадафи асосии он пойдориивањдат, рушди устувори иќтисодї ва зиндагии шоистаивањдат, рушди устувори иќтисодї ва зиндагии шоистаимардум аст. Бањри дар амал татбиќ гардидани њадафњои сомардум аст. Бањри дар амал татбиќ гардидани њадафњои со--зандаи ЊХДТ сањми бонувони боаќлу бохирад, донишманду ќазандаи ЊХДТ сањми бонувони боаќлу бохирад, донишманду ќа--виирода, соњибкасбу ботадбир, мењнатдўсту некандеш низвиирода, соњибкасбу ботадбир, мењнатдўсту некандеш низбасо калон аст. Гувоњи ин гуфтањо вохўриву мулоќоти аъбасо калон аст. Гувоњи ин гуфтањо вохўриву мулоќоти аъ--зоёни Шўрои занони Кумиљроияи вилоятї бо бонувони соњазоёни Шўрои занони Кумиљроияи вилоятї бо бонувони соња--њои мухталифи вилоят мебошад, ки имрўзњо дар арафаи 20-њои мухталифи вилоят мебошад, ки имрўзњо дар арафаи 20-солагии Сарќонуни Љумњурии Тољикистон ва 20- солагии ЊХДТсолагии Сарќонуни Љумњурии Тољикистон ва 20- солагии ЊХДТ

љараён дорад.љараён дорад.Тибќи наќша-чорабинии Кумитаи иљроияи ЊХДТ дар виТибќи наќша-чорабинии Кумитаи иљроияи ЊХДТ дар ви--

лояти Суѓд ва ташаббуси шўъбаи кор бо занон дар љамоатилояти Суѓд ва ташаббуси шўъбаи кор бо занон дар љамоатиХистеварзи ноњияи Бобољон Ѓафуров мулоќоти навбатї баХистеварзи ноњияи Бобољон Ѓафуров мулоќоти навбатї баамал омад. Њайати корї бо роњбарии мудири шўъбаи кор боамал омад. Њайати корї бо роњбарии мудири шўъбаи кор бозанони Кумиљроияи вилоятї Њамрохон Атаева ва аъзоёнизанони Кумиљроияи вилоятї Њамрохон Атаева ва аъзоёниШўро Нуринисо Комилова, Махфират Тоњирова, Мухбира АбШўро Нуринисо Комилова, Махфират Тоњирова, Мухбира Аб--босова ва Моњира Исрофилова бо маќсади ошної пайдо карбосова ва Моњира Исрофилова бо маќсади ошної пайдо кар--дан аз фаъолияти шўъбаи кор бо занони кумиљроияидан аз фаъолияти шўъбаи кор бо занони кумиљроияиноњиявии њизб ва мулоќот бо занони ноњияи мазкур сафариноњиявии њизб ва мулоќот бо занони ноњияи мазкур сафарикорї анљом доданд.корї анљом доданд.

66


Ба ишораи муњаќќиќон адабиёти на-вини форсу тољик танњо пас аз асри дањба дараљаи камол расида, дар ташаккулва нумўи он хидмати сардафтар ва ќофи-ласолори шеъри форсї АбўабдуллоњиРўдакї маќоми махсус доштааст. Зеродар ашъори Рўдакї бењтарин дастовард-њои шеъри пешгузаштагон ба таври некўташаккул ёфта, љамъбаст гардидааст. Ба-ракати шеъри Рўдакї буд, ки назмифорсї дар замони Сомониён рушдукамол ёфт, пеш аз Рўдакї шоире, ки дарзабони форсї соњиби девони комилбошад, маълум нест. Ба ишораи сарчаш-мањо Рўдакї ихтироъкор ва падидоваран-даи бисёр шаклњои шеърї буда, аз љумлашакли рубоиро мањз ў падид овардааст,нахустин тарњи маснавї њам аз Одамуш-шуаро Рўдакї будааст.

Устод Рўдакї бо офаридањои худ асосисабки хуросониро гузошт, мактаби эљодиеба зуњур овард, ки адабиёти тољику форс азон сарчашма гирифт. Баъд аз даргузаштиРўдакї аксари шоирони тољику форс «бо-зори шеъри форсиро бо номи ў гарм кар-данд». Таќрибан шоиреро наметавондарёфт, ки аз шеъри Рўдакї бањра наги-рифта бошад. Бањрабардорињои шуароибаъдї аз ашъори устод Рўдакиро метавоншартан ду навъ арзёбї намуд:

1. Тазмин кардани шоирон аз ашъориРўдакї

2. Мазмунњои шеъри Рўдакиро исти-фода бурдани шоирони пасин

Тазмин он аст, ки шоире мисраишоири дигарро, ки дархур ва писандитабъи ўст, барои ифодаи фикр ва таќ-вият бахшидани андеша ба кор мегирад.Аз ин лињоз, њар ваќт шоире бузург шудва ба пояи шўњрат расид, шеъри ў ња-меша мавриди пайравї ва истиќболи ди-гарон ќарор мегирад.

Аз ашъори Рўдакї то љое, ки огоњїдорем, бузургтарин шуарои форсї таз-мин кардаанд, ки ќисме аз онњо дар ягонкитоб наомада, танњо тавассути девонњоишоирон мањфуз мондааст. Чунончї, батарзи намуна бархе аз ин тазминњоро дарпоён зикр менамоем.

Шоири бузурги ќарни 11 ЃазоирииРозї дар як ќасидаи худ, ки дар мадњиСултон Мањмуд сурудааст, мегўяд:Ба шеъри шукр нигањ кун,

ки Рўдакї гуфтаст,«Њама касеро дарвешиясту

ранљи иёл».Ѓаму аност маро гуфт

з-ин зиёъу иќор,«Фиѓон њаме кунам аз ранљи

ганљу зайъату мол».Чунин менамояд, ки ин љо Ѓазоирї

дар њар ду мисраи дуюм шеъри Рўдакиротазмин кардааст.

Шоири маъруфи садаи 12 МасъудиСаъди Салмон, ки ќариб бист соли њаётихешро дар мањбас гузаронидааст дар ќа-сидае як мисраи Рўдакиро дар ситоишиподшоњи замони худ чунин тазмин наму-дааст:Чу ман бубинам бар тахти

хусравона туро,Ба дастгоњи Фаредуну пойгоњи Ќубод.Љуз он нагўям шоњо, ки Рўдакї гўяд:«Худой чашми бад аз мулки

ту бигардонод». Шоири дигари тавонои ќасидасарои

охири асри 11 Усмон Мухтории Ѓазнавїдар чанд љойи ашъори худ ибораи«устоди Аљам»-ро корбаст намудааст, кион бешубња Абўабдуллоњи Рўдакї мебо-шад:Байтест бад-ин ќоида

устоди Аљамро,К-он байт ба мадњи ту

матин омаду мўњкам:«То даргањи ў ёбї, магзор ба дар кас,Зеро ки њаромаст

таяммум ба лаби ям».

Агарчи ин љо низ исми Рўдакї зикрнагардидааст, маълум аст, ки «устодиАљам» мањз Рўдакист.

Дар аксари сарчашмањои адабию таъ-рихї њикояти маъруфе аз рўзгори УстодРўдакї оварда шудааст, ки ба табъи ба-ланд ва њунари шоирии Рўдакї сахт ир-тибот дорад. Амири Сомонї пас азшунидани шеъри «Бўи Љўи Мўлиён»њатто як пой мўзаи хешро напўшида баасп савор шуд ва ба љониби Бухоро роњпеш гирифт. Наќл мекунанд, ки ходимониамир то ду фарсах попўши амирро овар-данд ва танњо баъди ин ў онро пўшид.Њамин як шеъри устод нишон медињад, кичи гуна Рўдакї ва шеъри ў назди хосу омнуфузу эътибори бузург доштааст.

Низомии Арўзї дар китоби «Чањормаќола» дар бораи тавонгарї ва дороииРўдакї сухан ронда, наќл мекунад, кибору бунаи Рўдакиро чањорсад шутур баСамарќанд меоварданд. Муњаммад Авфїниз дар китоби худ ин маъниро баёнкарда, гуфта буд, ки Рўдакї дусад ѓуломдошт ва боигарии ўро 400 шутур мека-шид. Авфї таъкид мекунад, ки баъд азРўдакї њам чунин ќудрату тавоної ва иќ-болро њељ шоире ба даст наовардааст.Хулосаи ин андеша он аст, ки дар онзамон касе дар баробари шеъри Рўдакїсухан наоварда буд ва шоир ба иншўњрату шавкат сазовор буд. Ин санадњобори дигар далолат бар он мекунанд, киустод Рўдакї дар замони зиндагии худ бабаракати шеъри оламгираш соњиби эњти-ром ва арљгузории хосу ом будааст.

Бузургии сухани Рўдакиро метавон босанади дигар низ ба исбот расонид. Њар-чанд то замони мо шоирони бисёрекўшиш кардаанд, ки ба ќасидаи маъруфиРўдакї «Бўи Љўи Мўлиён» љавоб гўянд,вале то имрўз касе аз шуарои форсї на-тавонистаанд ин шеърро љавоб гўянд ваба ин ширинию равонї баёни андеша на-моянд. Њатто ваќте ки њокими замон азАмир Муиззии шоир, ки дар замони худ«маликушшуаро» буд, хоњиши дар ља-воби шеъри Рўдакї шеър навиштанро бамиён гузошт, Амир Муиззї аз ўњдаи инкор набаромаданашро эълон намуд,аммо пас хоњишњои батакрор шоир маљ-бур шуд, чанд байт бар радифи «оядњаме» сарояд.

Дар замони мо њам сухани НизомииАрўзї, дар бораи шеъри мазкури Рўдакї

ањамияти хешро гум накардааст, ки ме-гўяд:

«Њанўз ин ќасидаро касе аз шуароифорсї натавонистаанд љавоб гўянд».

Аз ин гуфта ба хубиву дурустї эњсосмегардад, ки сухани Рўдакї пояи баланддорад, ин андеша бузургии сухани УстодРўдакиро ба таври воќеї нишон медињад.

Яке аз шоирони бузурги давраи Ѓазна-виён Унсурї, ки пас аз Рўдакї маликуш-шуарои дарбор буд, аз сари ихлосуљавонмардї дар назди сурудањои Устодсари иродат фуруд меоварад ва мислиѓазалњои Рўдакї шеър надоштанашрочунин баён месозад:Ѓазал рўдакивор некў бувад, Ѓазалњои ман рўдакивор нест.Агарчї бикўшам ба борик вањм,Бад-ин парда андар маро бор нест».

Аз ин шеърњо маълум мегардад, киустод Рўдакї њанўз дар замони зиндагї

ва баъдан њам мавриди таваљљўњ ва их-лосу эњтироми суханварону муњаќќиќонгардида буд.

Дар замони зиндагии Рўдакї шоиронинотавонбине низ буданд, ки нисбати шах-сият ва шеъри ў њисси кинаву адоват ванотавонбинї дар дил мепарвариданд. Аз-љумла, шоири њасуд Абўзироа, ки дар ма-заммати устод фармуда буд:Агар ба давлат бо Рўдакї намемонам,Аљаб макун сухан аз

Рўдакї на кам донам,Агар ба кўрии чашм ў биёфт гетиро,Зи бањри гетї ман кўр

буд натвонам…Љавоби чунин шоирони њасадхўрро

метавон бо ин байт ифода намуд:К-он кас, ки шеър донад,

донад, ки дар љањон,Соњибќирони шоирї устод Рўдакист.

Масъалаи дигаре, ки мавриди бањсимо ќарор мегирад он аст, ки шоирони то-љику форс баъзан беихтиёр маънињоишеъри устодро дар ќолабњои дигар баёндоштаанд. Ин нукта бар он далолат меку-над, ки ашъори устод Рўдакї њамешадар зењну хотири шоирону суханваронибаъдї ќарор доштааст.

Рўдакї байти машњуре дорад, кизимни он мегўяд: Њар кї номўхт аз гузашти рўзгор,Низ н-омўзад зи њељ омўзгор.

Ин маънї барои шоирони зиёде пи-санд омадааст, чунончи АбўшакуриБалхї гуфтааст:Магар пеш биншонадат рўзгор,К-аз ў бењ наёбї ту омўзгор.

Фирдавсї низ дар мавридњои бисёрин маъниро ба гунањои мухталиф баёндоштааст. Аз љумла:Яке наѓз бозї кунад рўзгор,Ки биншонадат пеши омўзгор.

Албатта, мо матолиби таъсиришеъри устод Рўдакиро ба ашъори шои-рони асримиёнагї метавонем идомадињем ва ба он далелњои зиёдероилова намоем, зеро тамоми шоиронигузаштаи мо аз устод Рўдакї ба унвониустоди шоирон ёд намуда аз сурудањоиў бањрањо бардоштаанд. Њоло бубинем,ки шоирони муосири мо њам аз шеърисултони шоирон чи гуна ёд кардаанд.Устоди шодравон ва ифтихори тољиконЛоиќ Шералї, ки баъди њазор соли Рў-дакї ба дунё омадааст, воќеан њам

ворис ва давомдињандаи бевоситаишеъри устод Рўдакї буд.

Дар шеъри муосири тољик шоиронваќте аз давлати Сомониён сухан бамиён меоранд, њатман дар канори онноми Рўдакиро зикр менамоянд. Ин чизгуфтаи рўдакишиноси фаронсавї Дарм-стетерро, ки - «баробари Сомониён назмба тахт баромад ва як ном ба болои та-моми давра њукмронї мекард, ки ин номиРўдакї буд ва назми форсї ўро чунГомери хоси худ тарбият мекард» - гуф-тааст, таќвият мебахшад. Дарњаќиќатњам ба баракати шеъри Рўдакї ном-њои Бухоро, Самарќанд, Панљакент, Пан-љрўд, Зарафшон, Сомониён… боз њамљилвањои тоза ёфтанд ва шоирон анде-шањои ормонии худро дар канори он баёндоштаанд.

Дар шеъри муосири тољик Рўдакї тим-соли шукўњу ифтихор ва ѓановату шукўњи

фарњанги миллат шинохта шуд, ки инмаънї дар аксари сурудањои шоирони момушоњида мешавад.

Таъсиру нуфузи шеъри Рўдакї вањамчун як мактаби бузург ривољ ёфтанион масъалаи муњим буда, дар як маќолаанљом намепазирад, бинобар ин њам моандешањои хешро дар чанд нукта љамъ-баст менамоем:

1.Шеъри Рўдакї њамчун мактаби омў-зиш аз ибтидо то имрўз мавриди пайра-вию бањрабардории шоирони тољикуфорс ќарор гирифтааст. Шоирони њам-ањди устод Рўдакї аз мисраъ ва шоњбайт-њои шоир барои таќвият бахшиданиандешањои худ бањра бардоштаанд. Онњодар бисёр маврид ин бањрабардориихудро ба тариќи тазмини мисраъ ё байтиСултони шоирон анљом додаанд. Чу-нончи, шоире гуфта:Љуз ин дуот нагўям,

ки Рўдакї гуфтаст,«Њазор сол бизї, сад њазор сол бизї».

2. Рўдакї барои тамоми шоирони ада-биёти тољику форс маќоми сарвариродорад, бинобари ин њам њама љо аз ў баунвонњои «Одамушшуаро», «устодисухан», «устоди шоирон», «устоди Аљам»бо муњаббату ихлос ва эњтиром сухангуфтаанд.

3. Аз асри Х1 ба баъд, беш аз њама,шеъри бо радифи «Ояд њаме»-и устодмавриди таваљљўњи шоирон ва соњибонитазокир ќарор гирифт. Њатто дар девон-њои шоирони бузурге, монанди ЊакимСаної ва Мавлоно метавон шеърњоероба мушоњида гирифт, ки дар љавоби инсурудаи маъруфи Рўдакї гуфта шудааст.Ин равиш дар замони мо њам идома ёф-тааст, ки мо чанд намунаи онро дар боломушоњида намудем.

4. Таъсиру нуфузи шеъри устод аззамони Сомониён то рўзгори мо идомаёфтааст, зеро Рўдакї дар сурудањоихуд бењтарин хусусиятњои назми олам-гирро таљассум намуда, пояи маъна-виёти моро баланд бардошт. Ин аст, китўли њазорсолањо назми оламгири ўпайваста мавриди таваљљўњ ва пайра-вии муосирон ва пасояндагон ќарор ги-рифта, худи ў ба унвони шоистаисардафтари адабиёти классикии тољикуфорс пазируфта шудааст.

ТољибойТољибой СУЛТОНЇСУЛТОНЇ

«Гўянд се кас аз шуаро дар се давлат иќболњо диданд ва ќабулњо ёфтанд,чунонки касеро ин мартаба муяссар набуд: яке Рўдакї дар ањди Сомониёнва Унсурї дар давлати Мањмудиён ва Муиззї дар давлати султон Маликшоњ».

(Аз «Чањор маќола»-и Низомии Арўзии Самарќандї)

Назми оламгири Рўдакї

22-þìè ñåíòÿáð - Ð¢çè Ð¢äàêO

77№34 (311) 17.09.2014№34 (311) 17.09.2014


Исломи мактабхон ба ќиссањои ќањрамо-нонаи иштирокчиёни Љанги Бузурги Ватаниисолњои 1941-1945 ба шавќи том гўш медод.Корномањои муњофизони Ватан дар нињодашэњсоси муќаддаси мењанпарвариро бедормекард. Орзу мепарварид, ки зудтар басинни балоѓат бирасаду либоси сарбозїпўшад. Хизмати њарбиро сарбаландонавусофдилона ба љо оварад. Дањ соли хонишдар мактаби №15-и Хуљанди бостонї ќафомонд. Ба балоѓат расида, љавонмарди ќави-пайкар шуд. Маъракаи навбатии сафарбар-кунї ба сафи артиши собиќ ИттињодиШўравї оѓоз ёфт. Яке аз аввалинњо шуда их-тиёрї ба комиссариати њарбї омад. Хоњи-шашро афсари калони тануманд вабањодурсимо хуш пазируфт. Натиљањои му-оинаи тиббї низ хурсандиашро афзуд.

… Ба орзуяш расид. Мувофиќи таќсимотў ба ќисми њарбии мањдуди ИЉШС дар Ол-мони демократї сафарбар шуд. Тамоми ўњ-дадорињои фардиашро ба осонї омўхт.Русидониаш дар љодаи ифтихори мењанпар-варї мадад расонд. Намояндаи Тољикистониофтобрўя дар муддати кўтоњ мисоли аскарибосаводу боодоб ном баровард. Дар омода-гии нерўњои хушкигард ва тўпхона маќомиаввалро гирифт. Барои комёбињо Исломролоиќи рухсатии кўтоњмуддати дањрўза до-нистанд.

Ду соли мањрумият аз хонадон ва ёронудўстон, диёр сипарї шуд. Сари синаи ўро ни-шонњои зиёди артиш зиннат бахшиданд.Сарбоз бо рўи сурху сари баланд ба ватаниаљдодиаш баргашт.

Пас аз бозгашт боз аз паи мењнат шуд. Бакорхонаи савдо ва мошинсозї ба кор омад.Дар љои кор низ бо њалолкориву поквиљдо-ниаш нуфузи хоса пайдо кард. Соњиби ифти-

хорнома ва мукофотпулињо гардид. Баъдитаљлили љашни Ќуввањои Мусаллањ ўро сар-вари корхона, ки собиќадори љанги дуюмиљањон буд, ба наздаш хонд.

- Аз комиссариати њарбии шањр хоњишкарданд, ки шуморо барои фаъолияти мин-баъда ба он љо тавсия намоем. Ба писариВатан табдил меёбї,-шўхиомезона сирримулоќотро кушод сардор. – Ба манфиатихалќу Ватани азиз хизмат кардан шарафаст. Ба даъватшудагон дар дарки иљроибенуќсони ќарзи муќаддасашон ёрї мера-сонї. Артиши миллии мамлакати соњибистиќ-лоламон низ акнун ќувват мегирад. Бешак онсипари боэътимод ва уммеду амнияти љомеамешавад…

Ислом боварии њамкоронашро ба заминнамонда, ризоят дод. Ба њайси нозир баиљрои салоњияташ пардохт. Он солњо Тољи-кистони тозаистиќлол айёми гаронро аз сармегузаронд. Љанги беамони бародаркушидома дошт. Муќовимати нерўњои зиддидав-латї шиддат мегирифт. Албатта, љанг бе ќур-бонї намешавад. Ба баъзе хонадонњоишањриёнаш тобутњои њомиёни сохтори кон-ститутсионї меомаданд. Гиряњои волидонимотамдор ба фалак мепечид. Ислому њамко-ронаш мусибатзадагонро тасаллї медоданд.Баъзе падару модарон аз оќибатњои муњори-бањои њарбї њаросида, фарзандони ба синнихизмат расидаашонро ба њар роњу восита ме-гурезониданд. Бо ташаббуси ў ва майор, иш-тирокчии амалиётњои љангї дар АфѓонистонБузрукхоља Атохољаев вохўрињо бо бошанда-гони мањаллањои шањр, љавонону донишљўёнба вуќўъ мепайваст. Дар партави талаботњоиСарќонун чорабинињои тарѓиботї ва шарњиногузирии иљрои ќарзи муќаддаси даъватшу-дагон хеле шавќовар мегузашт. Њамагон хо-

њишманди њарчї зудтар ба имзорасии Со-зишномаи истиќрори сулњ ва вањдати миллїдар сарзамини тољикони ќадимиву маъри-фатдўст буданд. Намояндагони комиссариатаз љараёни «маслињати тољикон» ба волидонмуфассал маълумот медоданд. Муваќќатїбудани љанги бемаънї ва ќарибии оташ-басро бо далелњо собит менамуданд. Аз инрў, фаъолияти љавонон дар љодаи ватанпар-варї, муносибат ба ќарзи шарифашон њам-вора меафзуд. Онњо ин масъулиятиифтихории Сарќонуни мамлакат ба дўшашонгузоштаро сидќан дарк менамуданд. Хушбах-тона, сафи хоњишмандон њам сол то солзиёда мегардид. Ислом ба вохўрињо дилпу-рона ва бо хазинаи фитрии шеъру гуфторњоифоидабахши нобиѓањои сухан мерафт. Дармањаллањои «Бофанда» ва «Шарќ»-и Хуљандљаласаи падару модарон доир шуд. Масъалахеле љиддї ќарор дошт. Волидоне буданд, кибаъди хатми мактаби миёна, ошкоро монеаихизмати аскарии фарзандашон мегаштанд.Њангоми саволу љавоб ва тањлили ЌонуниЉумњурии Тољикистон «Дар бораи масъ-улияти падару модар дар таълиму тарбияифарзанд», дар назди дигарон аз шармандагїчашм ба замин медўхтанд. Баръакс онњое, киписаронашон ќарзи Ватанро ба субут расо-нидаанд, ифтихор аз љигаргўшањои худогоња-шон мекарданд. Бо шарофати корбарииватандўстонаи Исломљон Абдуллоев инќарияњо ба минтаќаи пешќадам табдилёфтанд. Њоло агар бигўем, ки дар ин љогурезагони хизмати њарбї нестанд, муњо-боте нахоњад буд. Ин натиљаи талошњо вазањматњои ў ва раисону фаъолони мањал-лањо мебошад.

- Соли равон низ маъракаи бањории са-фарбариро ба сафи Артиши миллї ба масъ-

улиятшиносї ба роњ мондем. Иттињод вањамбастагии волидон самараи хуб оварда,наќшаро пеш аз мўњлат ва барзиёд таъминнамудем. Њоло ба маъракаи тирамоњї омо-дагии њаматарафа мегирем. Худогоњї ва иф-тихори миллї, масъулиятшиносии љавононихуљандї дар пояи баланди нангу номус ваарљгузорї ба сарзамини азияткашидаамонќарор дорад. Чуноне Фирдавсї дар «Шоњ-нома»-и оламгираш нигошта:Пароканда лашкар наояд ба кор,Дусад марди љангї бењ аз сад њазор.

Дар самти таъмини Артиши миллї бонаваскарони босаводу њушёр ва софдилушуљоъ мо такя ба даъватшудагони солимуњушёр ва зираку ватандўст мекунем,-гуфтсардори комиссариати њарбии шањри Ху-љанд, љанговари башардўст, полковник Њик-матулло Баротов.

Муњаммадшарифи БОБОШАРОФ,Муњаммадшарифи БОБОШАРОФ,рўзноманигор рўзноманигор

Ба озмуни «20-солагии Сарќонуни Љумњурии Тољикистон»Ба озмуни «20-солагии Сарќонуни Љумњурии Тољикистон»

ÏÀÐÎÊÀÍÄÀ ËÀØÊÀÐ ÍÀÎßÄ ÁÀ ÊÎÐ

То мард сухан нагуфта бошад,Айбу њунараш нуњуфта бошад.Њар беша гумон мабар, ки холист,Шояд, ки паланг хуфта бошад.

Ин мисрањои Шайх Саъдии Ше-розиро дар њаќќи адиби сермањсулва соњибистеъдод, Ходими шоис-таи фарњанги Љумњурии Тољикис-тон, барандаи Љоизаи ба номиКамоли Хуљандї Усмон Олим, кибо офаридањо байни дўстдорониадабиёти беназири форсу тољикмањбубият дорад, метавон исти-фода намуд. Зеро ќањрамонњои ўинсонњои барўманд ва дардошноиљомеа њастанд. Ва бо сењри суха-наш Усмон Олим чењрањои бена-зири миллати моро ба хонандагонмуаррифї менамояд. Ў мекўшад,ки бо ифшои хислатњои њамидаиќањрамонњояш дар замири хонан-дагонаш бештар њисси ифтихоримиллї, ватанхоњию ватанпарварї,дўстию рафоќат ва дурї љустан азњама гуна фисќу фуљурро бипарва-рад.

Таќозои вазифа бо ин мардисухан, ки саропо панд асту андарззуд-зуд њамсўњбат шуда, аз гуф-тори хирадмандонааш бархўрдормегардем.

Ин бор, ки ба идораи њафтано-маи «Сухани халќ» ташриф овард,аз љузвдонаш китоби тозанашрихудро бо номи «Роњи падар» беруновард. Онро кушода, сањфањояшровараќгардон кардам ва маълумамгардид, ки дар он ќиссањо аз рўз-гори рангин ва ибратбахши собиќа-дори љангу мењнат, шодравонНуриддин Азимов, ки тамомињаёти худро бањри мудофиаи мам-лакат ва азнавбарќароркунии оќи-батњои Љанги Бузурги Ватанїбахшидааст ва дар ёди њамагончун инсони комил хотирмон аст,наќл мекунад.

Номи Нуриддин Азимов ба-роям ошно буд, вале мутолиаикитоб чун оина симои он марди на-љибу накўномро пеши назарамљилвагар сохт. Дарёфтам, ки Ну-риддин Њусейнович Азимов соли

1918 дар дењаи Шайхбурњонишањри Хуљанд дар оилаи косиб бадунё омадааст. Соли 1939 бахшимуњосибии омўзишгоњи кооперати-виро хатм карда, ноябри соли 1939ба сафи Армияи Сурх даъват ме-

шавад ва то майи соли 1944 дарњайати полки 108-уми савораи ди-визияи 9-уми њарбї хизмат мена-мояд. Сарбози тољик дар озодкардани Бесарабия, СталинградуМосква муќобили фашизми хунхордиловарона мељангад. Њамчуниндар њайати полки 50-уми механи-конидашудаи Киев (фронти якумиУкраина) дар озод кардани Орёл,Тула, Курск корнамоињои бемислнишон медињад. Майи соли 1944сахт маљрўњ шуда, ба госпиталињарбии Куйбишев меафтад ва азњамон љо њамчун маљрўњи гурўњи IIбо ќарори комиссияи тиббї ба зод-гоњаш гусел мешавад. Корнамоииљангии ў њанўз дар соли 1943 дармактубе, ки аз фронти ќисми њарбїирсол шуда соли 1943 дар рўзно-маи «Стахоновец» ба табъ расида-аст, ба њамагон њикоят мекунад».

Бояд ќайд кард, ки Н. Азимов азиюли соли 1945 то августи соли 1949сармуњосиби кумитаи њизбии ви-лояти Ленинобод буд. Баъдан сол-њои мухталиф мудири шўъбаимолиявї-иќтисодии кумитаи њизбиивилоят, шунавандаи мактаби пар-тиявии назди КМ ПК Тољикистон, му-дири шўъбаи молиявї-иќтисодиикумитаи њизбии вилояти Ленинобод,намояндаи доимии Управленияикорњои Шўрои Вазирони љумњурї даршимоли Тољи- кистон ва аз соли

1971 то охири умр, яъне соли 1982боз њамчун мудири шўъбаи молиявї- иќтисодии кумитаи њизбии вилоятифои вазифа намуд. Подоши хиз-матњои арзандаю шоис-тааш ба якќатор мукофотњои њукуматї ќадр-

донї шудааст. Дар китоби мазкур оид ба

масъулияти баланду нотакрордоштани Н. Азимов дар иљрои ва-зифањои ба дўшаш гузошташуда,аз љумла, гузаронидани дањањоиадабиёту фарњанги Россия, Бело-русия ва Ќирѓизистон, дар ташкилусафарбаркунии мењмонони воло-маќом сањми беандоза доштанашба ќалам дода шудааст. Дар кор-њои созандагиву бунёдкорї ва обо-донии вилоят низ даст доштанимавсуф зикр ёфтааст, ки ин хис-лати Н.Азимов хонандаро ба мењ-натдўстиву сањм гузоштан дарободонии Ватан водор месозад.

Як хислати наљиби ќањрамонимуаллиф ин аст, ки ќариб бо акса-рияти ходимони њизбию давлатї,љамъиятї ва фарњангию илмии он-ваќтаи кишвар ба мисли БобољонЃафуров, Турсун Ўлљабоев, Љаб-бор Расулов, Рањмон Набиев,Усмон Рањматзода, АбдулањадЌањњоров, Иброњим Холиќов, П.С.Буланов, С.П. Обносов, Н. Додху-доев, М. Рустамов, Рифъат Њо-љиев, Усмон Ќосимов ва дигаронрафиќу њамсўњбат буд ва њељ гоњхудро аз дигарон боло намењисо-бид. Шояд сифати чунин инсонњоимардумї писанди Саъдии бузург-вор гардида бошад, вай дар чандабёти хеш тавонистааст, сирату

сурати ин гуна ашхоси покнињодрохеле хуб ба ќалам дињад:Марди хирадманду њунарпешаро,Умр ду боистї дар ин рўзгор.Гар ба яке таљриба омўхтї,Бо дигаре таљриба бурдї ба кор.

Ин ва дигархислатњои на-љиби ў дар инкитоб то андозаетаљассум ёфта-анд, ки њар эпизоди онбилкулл панд ва махсусан бароиљавонон судманд аст.

Њамин тавр, дар бахши авваликитоб (аз наќли додарзодаи 81-солаи шодравон Н. Азимов – Ата-хўљаев Азаматхўљаи зиндаёдгулчин шудааст) «Андар баёни гу-заштаи падарон ва волидон»унвон дорад, ки хонанда аз њаётигузаштагони ќањрамони китобдарси њаёту зиндагї меомўзад.Бахши дуввуми китоб аз сањифа-њои рангини њаёт ва корномањоишодравон Н. Азимов дар даврониЉанги Бузурги Ватанї ва баъди-љангї ќисса мекунад, ки хонандаизакитабъ аз он дарси мардонагї,далерї, љасорату ватанпарастї вамењру муњаббат варзидан ба халќумиллатро меомўзад.

Давоми мутолиаи китоб мороводор месозад, ки дар оилаву ои-ладорї ва тарбияи фарзандоншоёни тањсину офаринњо буданиќањрамони муаллифро пай барем.Чї тавре ки Усмон Олим мениго-рад: « њар оила боѓи дилкушоромемонаду фарзандон нињолонипурборро. Маълум, ки боѓбони

оќил дар боѓи худ њама ваќтзањмату мењнати ба камол расон-дани нињолњои пурмеваро мека-шад ва ба дарахти бебору баргначандон. Дар оилаи Азимов Ну-риддин њам туфайли ѓамхориюсарварии волидони асолатдор њарфарзанд љои худ ба камол мера-сад ва чун шохи пурмева бо ља-њони маънавию аќлу хиради фитрїњамеша хўшаи гандум барин сар-хаманд, дониш, таљриба ва камолимаънавии хешро ба нафъи халќумењан мебахшанд».

Оре, њаќ ба гуфтаи муаллиф.Зеро њаёт, рўзгор ва фаъолиятинахустфарзанди Н. Азимов про-фессор Матлубахон Азимоваро, кидар љодаи илм аз фанни забонианглисї ба комёбињо ноил гарди-даву њазорон шогирд тарбия наму-дааст, чун ќосиди сулњу амонї даршањрњои мутараќќии Амрико байнимардум бањри равнаќи дўстиихалќњо баромад кардааст, назар-расу љолиб ба ќалам додааст. Њам-чунин дар бораи нахустписари ў –Арбоби давлатї ва љамъиятї,номзади фанњои иќтисодї, собиќСарвазири љумњурї, вакили чанд-каратаи Парлумони Олии мам-лакат ва ѓайрањо Яњё Азимовмуаллиф фикру андешањои љолибовардааст, ки мутолиаи он аз ман-фиат холї нест.

Саропо мутолиа намуданикитоби «Роњи падар» фардеропешорўи хонанда намудор месо-зад, ки ќисматаш панд аст. Ваинро тавонистааст Усмон Олиммураттаб сохта, пешкаши ањлизавќу ањли сухан намояд. Бењудаустод Рањим Љалил нисбатинерўи сухани муаллиф дар ки-тоби ў «Баландї» (1983) чунинсарсуханро наовардааст: «УсмонОлим мекўшад, ки њамеша њам-нафаси омма бошад ва розидили халќро сарояд».

Моњира РАЊИМЗОДА,Моњира РАЊИМЗОДА,Аълочии матбуотиАълочии матбуоти

ТољикистонТољикистон

КитобиётКитобиёт

£èñìàòè ôàðäå,êè ïàíä àñò

М у а с с и с:М у а с с и с:К у м и т а и и љ р о и я иК у м и т а и и љ р о и я и

Њизби ХалќииЊизби ХалќииДемократии ТољикистонДемократии Тољикистон

дар вилояти Суѓддар вилояти Суѓд

СармуњаррирСармуњаррирТољибой СУЛТОНТољибой СУЛТОНЇЇ

²àéàòè ý¿îäèè íàøðèÿ:Моњира РАЊИМЗОДА

Мењрангез МУРОДОВА

ЊайатиЊайати тањририя:тањририя:Ñàðôàðîç ÞÍÓÑÎÂÀíâàð ¯ÀËÈËÎÂ¯óìúàáîé ÑÀÍÃÈÍÎÂÐà¿àááîé À²ÌÀÄÇÎÄÀFàôóð¿îí ÓÑÌÎÍÎÂ

¯àìøåä ¯¡ÐÀÁÎÅÂÌàâëîí ÁÎÉÒÅÌÈÐÎÂFàíè¿îí £ÎÁÈËÎÂÁàõòè¸ð ÌÀ¯ÈÄÎÂÓñìîí ÎËÈÌ

Суроѓаи мо:Суроѓаи мо:шањри шањри

Хуљанд, кўчаи Хуљанд, кўчаи Камоли Хуљандї-185.Камоли Хуљандї-185.

Телефон: 6-33-45Телефон: 6-33-45

СупоришиСупориши № № 10901090ТеъдодиТеъдоди нашрнашр

86208620 нусханусха

Масъули чоп:Масъули чоп:Çàìèðèääèí ÄÀÂËÀÒÎÂ

88№34 (311) 17.09.2014№34 (311) 17.09.2014


НавбатдориНавбатдори шуморашумора::Èë³îì ÐÀ²ÈÌ

“Сухани халќ” дар Вазорати“Сухани халќ” дар Вазоратифарњанги Љумњуриифарњанги Љумњурии ТољикистонТољикистонтањти №004тањти №004--140 сабти ном ва140 сабти ном ва

дар КВД матбаањои вилояти Суѓддар КВД матбаањои вилояти Суѓдбо тариќи офсетї чоп шудааст.бо тариќи офсетї чоп шудааст.

Êîòèáè ìàñúóëИлњом МАДАЛИЗОДА

Тањияи компютерї:Тањияи компютерї:Ìàúðóô¿îí ²ÎÌÈÄÎÂ

Њафтанома маводњоро дар њаљми 4-5 сањифаи компютериињарфи андозаи 14-и Arial Tj ва Times New Roman Tj ќабул мекунад.

Мавод ва суратњо баргардонида намешаванд.

Е.mail:[email protected]

С К А Н В О Р Д – 2014. № 12

¯ÀÂÎÁ ÁÀÑÊÀÍÂÎÐÄ-2014.¹ 11

Соли оянда муштариёни «Сухани халќ»-ронавгонињои беназир дар сањифањои нашриямунтазиранд! Аз ин лињоз, агар Шумо:

- аз муњимтарин рўйдодњои вилоят, љумњурїва љањон огоњ шудан хоњед,

- аз нодиртарин дастовардњои илмї, фар-њангї, таърихї, техникї бехабар намонед,

- ба мушкилот ва масъалањои доѓу мубрамишањр, ноњия ва вилояти худ бетараф набошед,

- мавќеи ЊХДТ-ро дар љомеа боз њам босу-боттар дидан хоњед,

Марњамат, ба «Сухани халќ» обуна шавед!Маблаѓи обуна барои як сол – 80 сомонї

буда, онро метавонед ба тариќи наќдї ва ѓай-ринаќдї ба суратњисоби Кумитаи иљроияи ЊХДТдар вилояти Суѓд, тавассути шўъбањои «Амонат-бонк» гузаронед.

Гиромидошти забони модарїГиромидошти забони модарї

Дергоҳест, ки сари навишти дурусти ин ка-лима, ки ба ду маъно истифода мешавад, баҳсҳова эродҳое сурат мегирад. Ба таври маълум баяк маъно ин калима унвони эҳтиромї нисбат баафроди рўҳониест, ки насаби онҳоро ба Паёмбар(с) мерасонанд. Ба ин маъно ҳамзабонони мо вагоҳо дар муҳити мо низ ашхос аз калимаи«саййид» (ғайри «саъид») истифода мекунанд.Донишманди мўҳтарам Љумъабой Азизқулов даряк сўҳбати худ сари ин калима гуфта буд, ки за-моне забондонон дар Энсиклопедияи тољик ба иннатиља расида буданд, ки асли калима ҳамон«ишон» аст ва чун дар миёни мардум «эшон» дармавриди рўҳониёни саййид шўҳрати ом ёфта ваҳамчунин ба хотири тафовути он аз «ишон» бамаънои ишораљонишини шахси савуми љамъ ватанҳои мўҳтарам (замири шахси савум) беҳтараст онро дар мавриди рўҳониён ба ҳамин сурат(яъне «эшон») ва дар мавриди ишораљонишинишахси савум ба сурати «ишон» ба кор бубарем,ки ба назарам ин гузиниши хубест ва пас аз он сў-ҳбат банда ба ҳамин асл пайравї кардам. Валебояд ёдоварї кард, ки дар «Фарҳанги забони то-љикї» (њарду нашр) ин калима ба ҳамаи маъноҳоба ҳамон сурати «эшон» омадааст. Пас, решаиин калима аз куљост ва ҳоло бигўем, ки «эшон» ба«ишон» чи муносибате дорад? Ва оё дуруст аст,ки шакли «ишон»-ро аксаран натиљаи таъсирпа-зирии нораво аз талаффузи ҳамзабонони бурун-марзї мешуморанд? Дар ҳоле ки дар бисёре азмаҳалҳои Тољикистон ва тољикони бурунмарзїдар мавриди шахси савум ин калимаро ба сурати«ишон», «ишун» ва гоҳо ҳам ба сурати мухаф-фаф «шон» истифода мекунанд, ки дар шаклисавум аксаран бо танз ҳамроҳ аст.

Маълум аст, ки пасванди «-шон» барои нис-бати маъноҳо ба шахси савуми љамъ ва танҳоимўҳтарам истифода мешавад: хонаашон; китоба-шон; устодашон, ки ин љо «а»-и қабл аз «шон»изофаи фонетикї аст, он гуна ки дар калимаҳои«пирамард», «пиразан». Ба ин қиёс метавондарёфт, ки ин калима аз ду љузъ иборатаст И+ШОН. Љузъи аввал - «и» дар асл мухаф-фафи замири «ин» аст, яъне «иншон» - «инҳо»,ки ба хотири эҳтиром мисли «ҳазрат», киаз «ҳузур» таркиб ёфта дар ғиёби нафари мўҳта-рам гуфта мешавад, «ин» ба љои «ў» (ғойиб) ома-дааст ва ҳам дар ғойибу ҳам дар ҳозир истифодамешавад.

Барои ҳақиқати ин нуктаро дарёфтан кали-маи дигаре аз ҳамин таркиб ба мо ёрї мерасо-над. Ин калимаи «ўшон» аст, ки дар мутуниқадим ба маънои замири љамъи шахси савум(ҳаммаънои «ишон») зиёд ба кор рафта ва маъ-нои љамъи «ў»-ро дорад, яъне «ў»-ҳо. Мо «ў»-ҳонамегўем, вале «онҳо» мегўем ва маълум аст, ки«ў» ва «он» ҳаммаъноянд. Пас, ба яқин «ишон»мухаффафи (осоншудаи) «иншон» (инҳошон) аства чун «ин»-ро «эн» намегўем, саҳеҳаш ҳамон«ишон» аст ва ин нишони таъсири талаффузиҳамзабонон ҳам нест.

Гуфтанист, ки дар матнҳои қадим шакли«ишонон» (љамъи дубора) ҳам омада, ки ривољнадорад.

Хулоса, беҳтар ҳамон аст, ки чунон ки маъ-мул шудааст, шакли «эшон»-ро ба маънои исмихос (Эшон) ва унвони насабї (саййид) ва шакли«ишонро» ба унвони замири шахси сеюми љамъва танҳои мўҳтарам ба кор бибарем.

Аз сомонаАз сомона

Дуруст бинависем…ишон - эшонишон - эшон

Ба таваљљўњи муштариён мерасонем, ки шумораи навбатии «Сухани халќ» 1 октябри соли 2014 ба нашр мерасад.Ба таваљљўњи муштариён мерасонем, ки шумораи навбатии «Сухани халќ» 1 октябри соли 2014 ба нашр мерасад.

- Забони бад балои љон- Забон калиди дил аст- Забон тарозуи аќл- Сухани бамавќеъ - шамшери буррост- Сухани гуфташуда мисли умри гу-

зашта- Сухани хушк шунида намешавад- Сўњбати нодон - оташи сўзон

- Пур дону кам бигў- Сухан аз сию ду дандон барояд- Як сухан сесаду шасту шаш пањлў

дорад- Сухани пањншуда љамъ намешавад - Зани пурњарф - зимистони пурбарф

Тањияи Тањияи Набиљон ЉЎРАЕВНабиљон ЉЎРАЕВ

Аз ганљинаи халќАз ганљинаи халќ Дар васфи забон

Ба «Сухани халќ» обуна шавед!Обуна-2015

Сухани Халқ шумораи №34 соли 2014

Documents