"Минбари халқ" 13

16
Минбари 28 28 марти соли 2013, панљшанбе, 13 (888) E-mail: [email protected] www.tribun.tj bk.ru НАШРИЯИ МАРКАЗИИ ЊИЗБИ ХАЛЌИИ ДЕМОКРАТИИ ТОЉИКИСТОН Барои созандагї ва рушди босуботи Тољикистон ТАНТАНАИ НАВРЎЗИ ЉАЊОНЇ С АНАИ 22 март танта - нањои идонаи Наврўзи хуља- стапай дар саросари Тољи- кистон идома ёфт. Шодию нишоти наврўзї дар на- врўзгоњи љумњуриявии пойтахт бо иш- тироки Президенти кишвар Эмомалї Рањмон ва роњбарони дигар маќомоти марказию мањаллї љараён гирифт. Ба ин муносибат кўчаи Њофизи Ше- розии пойтахт аз чорроњаи хиёбони Ис- моили Сомонї дар масофаи беш аз 1,5 км то даромадгоњи Наврўзгоњи љумњу- риявї ба таври идона ороста шуда буд. Мардуми касбу кори гуногун ва њунар- мандони мардумї мањсули њунарњои зебои худро ба намоиш гузоштанд. Сари њар ќадам хонњои њафт сину њафт шин бо ширинињою хўришњои лазизи наврўзї ороста шуда, атрофи он баз- му тараби дилнишин ба чашм мерасид. Сарвари давлат Эмомалї Рањмон- ро дар назди даромадгоњи наврўзгоњи љумњуриявї роњбарони маќомоти мар- казї ва мањаллии њокимияти давлатї истиќбол гирифтанд. Ин мавзеъ, ки пас аз тармиму на- всозии куллї зоњиран ба зодгоњи Наврўз-Тахти Љамшед шабоњат пайдо кардааст, ба таври хоса оро ёфта буд. Шукўњи наврўзї дар њар ќадами ин мавзеъ эњсос мегардид. Мардуми бисёрњазорнафара, ки дар дохили Наврўзгоњи бошукўњ барои тамошои тантанањои марказии наврўзї гирд омада буд, Президенти кишвар Эмомалї Рањмонро гарму самимї ис- тиќбол гирифтанд. Сарвари давлат Эмомалї Рањмон бо нутќи кўтоњи пурмуњтаво бори ди- гар аз суннату анъанањои волои наврўзї, ки дар тўли њазорсолањо мар- думи ќаламрави беканори Авруосиё- ро ба поксозии ботину зоњир, дўстию бародарї, њамбастагї, инсондўстї, тањаммули оину фарњангњои гуногун, сулњу созиш ва њамкорию њамёрї њидоят мекунад, ёдовар шуда, марду- ми кишвар, тољикону њамватанони бу- рунмарзї ва дигар мардумони љашн- гирандаи Наврўзро бо фаро расидани иди фаррухпайи љањонигардида таб- рику тањният гуфт. Шукўњи идонаи Наврўзи бостонї дар Наврўзгоњи љумњуриявии пойтахт бо барномаи рангоранги устодони њунарњои зебои кишвар ва гурўњњои гуногуни санъаткор инъикос ёфт. Эњёи бомароми расму оинњои накўи наврўзї ва тарѓибу ташвиќи шоистаи он дар љумњурї ва берун аз он бешак, собит месозад, ки Тољикистон Ватани Наврўз ва вориси посдори ин суннати пуриф- тихори бостонї аст. ТАНТАНАИ НАВРЎЗИ ЉАЊОНЇ

Upload: tribun-tribun

Post on 10-Mar-2016

253 views

Category:

Documents


22 download

DESCRIPTION

минбари халқ

TRANSCRIPT

Page 1: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013№13 (888)

28 марти соли 2013,панљшанбе,№13 (888)

www.minbari.halk.tjE-mail: [email protected]

www.tribun.tjbk.ru

НАШРИЯИ МАРКАЗИИ ЊИЗБИ ХАЛЌИИ ДЕМОКРАТИИ ТОЉИКИСТОН

Барои созандагї ва рушдибосуботи Тољикистон

ТАНТАНАИНАВРЎЗИ ЉАЊОНЇ

САНАИ 22 март танта-нањои идонаи Наврўзи хуља-стапай дар саросари Тољи-кистон идома ёфт.

Шодию нишоти наврўзї дар на-врўзгоњи љумњуриявии пойтахт бо иш-тироки Президенти кишвар ЭмомалїРањмон ва роњбарони дигар маќомотимарказию мањаллї љараён гирифт.

Ба ин муносибат кўчаи Њофизи Ше-розии пойтахт аз чорроњаи хиёбони Ис-моили Сомонї дар масофаи беш аз 1,5км то даромадгоњи Наврўзгоњи љумњу-риявї ба таври идона ороста шуда буд.Мардуми касбу кори гуногун ва њунар-мандони мардумї мањсули њунарњои

зебои худро ба намоиш гузоштанд.Сари њар ќадам хонњои њафт сину њафтшин бо ширинињою хўришњои лазизинаврўзї ороста шуда, атрофи он баз-му тараби дилнишин ба чашм мерасид.

Сарвари давлат Эмомалї Рањмон-ро дар назди даромадгоњи наврўзгоњиљумњуриявї роњбарони маќомоти мар-казї ва мањаллии њокимияти давлатїистиќбол гирифтанд.

Ин мавзеъ, ки пас аз тармиму на-всозии куллї зоњиран ба зодгоњиНаврўз-Тахти Љамшед шабоњат пайдокардааст, ба таври хоса оро ёфта буд.Шукўњи наврўзї дар њар ќадами инмавзеъ эњсос мегардид.

Мардуми бисёрњазорнафара, кидар дохили Наврўзгоњи бошукўњ бароитамошои тантанањои марказии наврўзїгирд омада буд, Президенти кишварЭмомалї Рањмонро гарму самимї ис-тиќбол гирифтанд.

Сарвари давлат Эмомалї Рањмонбо нутќи кўтоњи пурмуњтаво бори ди-гар аз суннату анъанањои волоинаврўзї, ки дар тўли њазорсолањо мар-думи ќаламрави беканори Авруосиё-ро ба поксозии ботину зоњир, дўстиюбародарї, њамбастагї, инсондўстї,тањаммули оину фарњангњои гуногун,сулњу созиш ва њамкорию њамёрїњидоят мекунад, ёдовар шуда, марду-

ми кишвар, тољикону њамватанони бу-рунмарзї ва дигар мардумони љашн-гирандаи Наврўзро бо фаро расиданииди фаррухпайи љањонигардида таб-рику тањният гуфт.

Шукўњи идонаи Наврўзи бостонїдар Наврўзгоњи љумњуриявии пойтахтбо барномаи рангоранги устодонињунарњои зебои кишвар ва гурўњњоигуногуни санъаткор инъикос ёфт. Эњёибомароми расму оинњои накўи наврўзїва тарѓибу ташвиќи шоистаи он дарљумњурї ва берун аз он бешак, собитмесозад, ки Тољикистон Ватани Наврўзва вориси посдори ин суннати пуриф-тихори бостонї аст.

ТАНТАНАИНАВРЎЗИ ЉАЊОНЇ

Page 2: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013

№13 (888)2

Бинои зебою муњташами Осорхонаимиллии Тољикистон, ки љузъе аз ансамб-ли биноњои маъмурию фарњангї вабоѓњои фароѓатии маркази шањри Ду-шанбе аст, бо буридани лентаи рамзїаз љониби Сарвари давлат ЭмомалїРањмон расман мавриди бањрабардорїќарор гирифта, ба дўстдорони таърихуфарњанги бостонии миллати куњантамад-дуни тољик пешкаш гардид.

Дар пешдолон ва толори даромад-гоњи Осорхонаи миллии Тољикистон азљониби њунармандони маъруфу машњу-ри театр ва синамои тољик сањнаи "Чаш-мандози мухтасар ба таърихи бостон,миёна ва муосири миллати тољик"-ро на-моиш доданд, ки басо љолиб буд. Онњосимо ва бењтарин њидоятњои таърихииКаюмарс, Шоњ Љамшед, Куруши Кабир,Исмоили Сомонї ва дигар шахсиятњоимаъруфи таърихиро таљассум намуданд.

Сарвари давлат Эмомалї Рањмон боњайати њамроњони худ аз як ќатор толо-рњои Осорхонаи миллии Тољикистон ди-дан карда, ба сифати корњои сохтмонутаљњизоти зарурии техникї бањои баланддода, ба масъулон арзи сипос кард. Њам-замон бо ин, барои боз њам зебо вањадафмандона оро додани толорњо,љамъоварии ёдгорињои таърихию фарњ-ангї ва табиї ва њам љобаљогузорию пеш-нињоди онњо ба зоирон дастуру њидоя-тњои судбахш дод.

Тавре зикр гардид, осорхона аз зер-бино ва се ошёна иборат буда, масоњатиумумиаш зиёда аз 24 њазор метри мураб-баъро ташкил медињад. Намоиши осоритаърихї дар бисту ду толор, аз љумла дутолори мудаввар сурат мегирад. Инчунин,осорхона дорои толор барои 300 љоинишаст, панљ махзани нигоњдории ёдго-рињои таърихї, дувоздањ њуљра барои оз-моишгоњ ва тармиму барќарорсозии ёдго-рињои таърихиву фарњангї мебошад.

Чунонки аён гардид, дар толорњоисершумори осорхона ёдгорињои таъри-хию фарњангї аз љамъияти ибтидої, дав-рони пешдодиён , давлатњои шоњан-шоњии Њахоманишиён, Кушониён, Њай-толиён, Тоњириён, Саффориён, Сомо-ниён, асрњои баъдї, замони Шўравї вадаврони пуршебу фарози Истиќлолидавлатии Тољикистони навин ба намо-иш гузошта шудааст.

Дар толори бузурги Осорхонаи мил-лии Тољикистон Президенти кишварЭмомалї Рањмон бо намояндагони сер-

ИФТИТОЊИ ОСОРХОНАИ МИЛЛЇВА МУЛОЌОТ БО ЗИЁИЁНИ КИШВАР

Рўзи 20 марти соли равон Президенти кишвар Эмомалї Рањмон биноинави муњташами Осорхонаи миллии Тољикистонро расман ифтитоњнамуда, дар толори бузурги маљлисии он бо намояндагони сершуморизиёиёни эљодкори љумњурї мулоќоти судманд анљом дод.

шумори зиёиёни эљодкори љумњурї му-лоќот намуд.

Тавре зикр гардид, вохўрии Сарваридавлат Эмомалї Рањмон бо зиёиён баанъанаи њарсола дар арафаи Наврўзиоламафрўз табдил ёфтааст.

Президенти кишвар Эмомалї Рањмонбо ёдоварї аз арзишњои волои наврўзї-ин љашни бостонию пурифтихори тољи-кон, ки имрўз иди љањонї гардидааст, ёдо-вар шуда, ањли толор, мардуми љумњурїва њамаи тољикони љањонро бо фаро ра-сидани Наврўзи хуљастапай табрику тањ-ният гуфт.

Ба андешаи Эмомалї Рањмон ,"Наврўз намунаи барљастаи љашнњоимиллии мо аст, ки аз замони зуњури хешто имрўз ба њамгирої ва пойдории раво-бити миллату ќавмњо мусоидат кардаас-ту мекунад".

Чунонки таъкид гардид, "њадаф азмулоќотњо бо зиёиён муњайё кардани

шароити мусоид барои эљодкорони киш-вар - ањли адаб, илму маориф ва фарњ-анг дар бобати тадќиќу эљодкорї ва каш-фиёту ихтирооти техникиву технологиимуосир мебошад."

Президенти кишвар Эмомалї Рањмонбо ишора ба таърихи пурѓановати мил-лати тољик ва осори бешумору безаволимањфузмонда ифтихормандона изњордошт: "Мо ба таърихбозї, таърихсозї ватаърихрабої заррае эњтиёљ надорем".

Бо тазаккур аз равандњои љањони-шавї, хатарњои муосир ба асолати миллїва амну суботи кишвар, минтаќа ва љањонСарвари давлат Эмомалї Рањмон таъ-кид намуд, ки "зиёиён ва равшанфикронбояд нерўи рањнамо ва њидоятгари љомеабошанд". Бино ба таъкидњои Президен-ти кишвар "зиёиёни љумњурї дар корипешгирї аз падидањои ифротгарої, кидар љомеаи Тољикистон низ зуњураш баназар мерасад, бояд пешсафу таъсиргу-

зор бошанд, то ки баъзе љавонону навра-сони камогоњи мо ба гумроњї кашида на-шаванд".

"Ба андешаи ман, - таъкид дошт Сар-вари давлат, - дар шароити муосири ин-кишофи љомеа рисолати муњимтарин вакори љонии зиёиён навсозии фикру ан-дешаи умумимиллї аст, зеро танњо на-сли наве, ки дониши амиќ, љањонбиниивасеъ ва андешаи мустаќил дошта, масъ-улияти баланди шањрвандї ва ќарзи ва-тандўстии худро дар назди халќу Ватанэњсос менамояд, метавонад ба ќувваипешбарандаи истењсолот ва тамоми пањ-лўњои њаёти љомеа табдил ёбад".

Дар охири мулоќот миёни Сарваридавлат Эмомалї Рањмон ва зиёиёникишвар мањфили пурсишу посух суратгирифт.

Шоири тољик Низом Ќосим барои на-шри тозаи "Наврўзнома"-и Умари Хайём,ки бо сарсухани пурмуњтавои Президен-ти кишвар Эмомалї Рањмон рўйи чопомадааст, арзи сипос карда, пешнињоднамуд, ки барои шинохт ва муаррифиидурусту дастрас ва тарѓибу ташвиќи ва-сеи Наврўз, њамчунин як сомонаи фаъо-ли интернетї ба кор дароварда шавад.

Президенти кишвар Эмомалї Рањмонин таклифро хуб пазируфта, барои иљроибосамари он ба масъулин дастур дод.

Таклифу пешнињодњои љолиб, њамчу-нин аз љониби Раиси Иттифоќи рассомонФарух Хољаев, олими тољик НурмањмадАмиршоњї, донишманди собиќадор Ота-хон Сайфуллоев, устоди Донишгоњи мил-лии Тољикистон Азим Байзоев ва акаде-мик Акбар Турсунов ба миён гузошта шуд.

Барои иљрои дархостњои судмандипешнињодгардида Сарвари давлатЭмомалї Рањмон ба масъулин супори-шњои мушаххас дод. Аз љумла, доир бамаблаѓгузории чопу нашри нахустин До-нишномаи тољикии кўдак, ки барои зами-нагузории донишњои аввалини кўдаконито синни 8- солагї пешбинї шудааст, да-стур дода шуд.

Нимаи дуюми рўзи 20 март Прези-денти Љумњурии Тољикистон ЭмомалїРањмон барои иштирок дар тантанањоиНаврўзи байналмилалї вориди шањриАшхобод, пойтахти Туркманистон шуд.

Барои иштирок дар тантанањои идо-на ва њам мулоќотњои дуљонибаю бисёр-љониба ба Туркманистон, њамчунин саро-ни давлатњо ва ё намояндагони волома-ќом аз Афѓонистон, Эрон, Покистон, Њин-дустон, Туркия ва дигар кишварњои љаш-нгирандаи Наврўзи оламафрўз ташрифмеоранд.

Пас аз чанд лањзаи ворид шудан баАшхобод Президенти Љумњурии Тољики-стон Эмомалї Рањмон бо ПрезидентиТуркманистон Гурбонгулї Бердимуњам-мадов мулоќот намуд.

Эмомалї Рањмон Гурбонгулї Берди-муњаммадовро ба таљлили Наврўзи бай-налмилалї дар Туркманистон табрикгуфта, ба сатњи омодагї ва пазироии

МУЛОЌОТИ САРОНИ КИШВАРЊОИ ТОЉИКИСТОН ВА ТУРКМАНИСТОНкишвари мизбон бањои баланд дод.

Дар вохўрї, њамчунин маљмўи васеимасоили вобаста ба робитањои дўстї вањамкории судманди ду кишвар баррасїшуд.

"Њамкорї бо Туркманистон дар сиё-сати хориљии минтаќавии Тољикистонмаќоми афзалиятнок дорад", - изњор на-муд Президенти Тољикистон ЭмомалїРањмон.

Лоињаи пайвастани роњњои оњаниТољикистону Туркманистон тавассутиќаламрави Афѓонистон, ки тайи 2-3 солиоянда бояд амалї гардад, дорои ањами-яти бузурги минтаќавї номида шуд.

Бо ќаноатмандї зикр гардид, ки њололоињаи боз 17 санади нави њамкорї миё-ни Тољикистону Туркманистон дар њолиомўзиш ва мувофиќасозї ќарор дорад.

Дар вохўрї, њамчунин доир ба дигармавзўъњои мавриди таваљљуњ, гуфтугў су-рат гирифт.

ЊАФТАИ ПРЕЗИДЕНТ

Page 3: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013№13 (888) 3

Дар шањри Ашхобод, њамчунин му-лоќоти сељонибаи сарони Тољикисто-ну Туркманистон ва Афѓонистон бар-гузор гардид.

Мавзўи асосии суњбати сељонибамасоили вобаста ба сохтмони роњиоњани пайвандсози Тољикистону Тур-кманистон тавассути ќаламрави Афѓ-онистон буд.

Бо ќаноатмандї зикр гардид, ки ма-соили вобаста ба сармоягузории инлоиња тибќи Наќшаи амалиёти Барно-маи њамкории иќтисодии минтаќавииОсиёи Марказї (ЦАРЭС) моњи октябрисоли 2012 ба мувофиќа расида буд.

ТОЉИКИСТОН, ТУРКМАНИСТОН, АФЃОНИСТОН:

РОЊЊО НАЗДИКТАР МЕШАВАНДТибќи мувофиќа роњи оњани маз-

кур бояд то соли 2015 сохта шавад.Пас аз анљоми гуфтушуниди сељо-

ниба Ёддошти тафоњуми Тољикистон,Афѓонистон ва Туркманистон доир басохтмони ин роњи оњан ба имзо расид.

Зимни нишасти матбуотї, ки бо иш-тироки сарони њар се давлат- ЭмомалїРањмон, Њомид Карзай ва ГурбонгулїБердимуњаммадов љараён гирифт, азљумла таъкид гардид, ки ин роњи оњанба густариши бесобиќаи робитањоииќтисодию тиљоратї ва њам тањкимиамну суботи минтаќавї мусоидатифаъол хоњад дошт.

Дар вохўрї доир ба пањл-ўњои гуногуни робитањои Тољи-кистону Покистон гуфтугў су-рат гирифт.

Эмомалї Рањмон бо та-ваљљуњи хоса ба рушди њам-кории иќтисодию тиљоратї из-њор дошт: "Тољикистон майлукўшишњои Покистонро бафаъолияти бештар дар дои-раи Созмонњои њамкориииќтисодї ва исломї љониб-дорї менамояд".

Аз густариши робитањоииќтисодии ду кишвар, азљумла дар сатњи соњибкоронутољирон, ифтитоњи бахши Бон-ки миллии Покистон дар шањ-ри Душанбе ва тамоюли боз-шавии намояндагињои тиљора-тии Тољикистон дар шањрњо вабандарњои бањрии Покистон

ГУСТАРИШИ ЊАМКОРИЊОИ ИЌТИСОДИИ

ТОЉИКИСТОНУ ПОКИСТОНИЗЊОРОТИ МАТБУОТИИ ПРЕЗИДЕНТИ

ЉУМЊУРИИ ТОЉИКИСТОН

Тантанањои Наврўзи байналми-лалї дар Ашхобод бо иштирокиПрезиденти Љумњурии ТољикистонЭмомалї Рањмон, сарони давла-тњои Афѓонистон, Эрон, Покистон,намояндагони воломаќоми Озар-бойљон, Туркия, Ќазоќистону Ќирѓ-изистон, Тотористони Русия, Муо-вини дабири кулли Созмони Мила-ли Муттањид, роњбари шуъбаи инсозмон дар Женева КасимжомартТокаев ва њайатњои илмию фарњ-ангї аз кишварњо ва созмонњои ди-гар љараён гирифт.

ТАЉЛИЛИ ЧОРУМИН ЉАШНИ ЉАЊОНИИ НАВРЎЗДар шањри АшхободиТуркманистон, 21 мартисоли љорї љашнибайналмилалии Наврўзиоламафрўз баргузоргардид.

сањ. 4

ЊАФТАИ ПРЕЗИДЕНТ

изњори ќаноатмандї кардашуд.

Густариши њамкорї дарбахшњои энергетика, саноатикоркарди мањсулоти кишо-варзї, истењсоли маводи ки-миёвї, тиббї, ресандагию бо-фандагї ва маводи ѓизої до-рои манфиати зиёд бароињарду кишвар арзёбї гардид.

Аз рушди њамкории боса-мари хадамоти махсус, сохто-рњои низомї ва њифзи њуќуќиТољикистону Покистон, азљумла барои пешгирї аз ама-лњои террористию ифротгароїниз изњори хушї карда шуд.

Гуфтугўи судманд, њамчу-нин доир ба авзои кунунї ваояндаи Афѓонистон ва њамдигар мавзўъњои минтаќавїсурат гирифт.

Бегоњии рўзи 20 уми март Президенти ЉумњурииТољикистон Эмомалї Рањмон дар шањри Ашхобод боПрезиденти Љумњурии Исломии Покистон Осиф Алї

Зардорї мулоќот намуд.

НАМОЯНДАГОНИМУЊТАРАМИ ВАСОИТИ

АХБОРИ ОММА,ХОНУМОН ВА ЉАНОБОН,

Президенти Туркманистон,муњтарам Гурбонгулї Мяликгу-лиевич Бердимуњамедов дарбарои натиљањои асосии муло-ќот наќл карданд. Љониби Тољи-кистон ба ин натиљањо ањамиятибузург медињад.

Мо комилан эътиќодмандњастем, ки бунёди роњи оњаниТуркманистон - Афѓонистон -Тољикистон яке аз ќисматњои ка-лидии рушди осоишта ва созан-даи Афѓонистон, мисоли тањки-ми воќеии њамкории минтаќавїхоњад шуд. Гуфтугузорњо дарбораи ин тарњро ба кори амалї,имконсанљии мушаххаси техни-киву иќтисодї ва татбиќи воќеиилоиња мубаддал кардан зарураст.

Як сол муќаддам дар шањриДушанбе конфронси байналми-лалии њамкории минтаќавиииќтисодї барои Афѓонистон, ки

чун РЕККА-5 маъруф аст, баргу-зор шуд. Мо њарчї зудтар амалїкардани лоињањоеро, ки конф-ронс маъќул донистааст, азљумла бунёди роњњои оњан вавасл кардани шабакањои роњњоиоњанро бо истифода аз имкони-ятњои Туркманистон, Тољикистонва кишварњои дигари њамљаво-ри Афѓонистон фавќулодда му-њим мешуморем.

Њанўз солњои 90-уми ќарнигузашта масъалаи сохтмони ва-риантњои гуногуни роњи оњан, киОсиёи Марказиро бо Афѓонис-тон бипайвандад, баррасї шудабуд. Фоидаи татбиќи чунин лоињаравшану возењ аст.

Ин иртиботи эътимоднокинаќлиётї байни кишварњои мо,афзоиши љиддии гардиши мол,мусоидат ба тањкими равобитииќтисодии њамаи кишварњоиОсиёи Марказист.

Њалли масоили эњёи иќтисо-дии Афѓонистонро на алоњида,балки дар чањорчўбаи рушдиумумии минтаќа баррасї боядкард. Ќобили зикр аст, ки Афѓо-

нистон дар фазои воњиди љуѓро-фию иќтисодї бо кишварњоиОсиёи Марказї љой гирифтааст,ки дар он масоили рушди иќти-содї ва амният бо њам пайван-дњои зич доранд.

Њалли ин масоил замонатинекўањволии на танњо минтаќаибузурги мост, балки яке аз оми-лњои амнияти байналмилалїниз мебошад.

Мо омодаем, ки минбаъдниз муколамаи муштаракрољињати љустуљўи рушди њамко-рињо бо љалби њамаи бахшњоикалидї, бо дарназардошти ман-фиатњои кулли минтаќа ва њаряк кишвари узви он густаришбахшем.

Тољикистон ба ояндаи раво-бити чандљонибаи мо аз ин май-дони њамкорї бо назари нек ме-нигарад ва омода аст, ки имко-ниятњои бузурги онро дар амалтатбиќ намояд.

Ман аминам, ки иштирокдо-рони дигари ин мулоќоти байни-давлатї низ њамаи кори зарури-ро барои ин анљом хоњанд дод.

Page 4: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013

№13 (888)4

Аз чорабинињои марказииНаврўзи байналмилалии соли2013 дар Ашхобод "Конфронсибайналмилалии Наврўз љашниинсондўстї ва рифоњ" буд.

Конфронс бо нутќи ифти-тоњии Президенти Туркманис-тон Гурбонгулї Бердимуњам-мадов ва суханронии саронидавлатњо ва роњбарони њайа-тњо оѓоз ёфт.

Президенти Љумњурии То-љикистон Эмомалї Рањмонизњор дошт, ки баргузорииљашни имсолаи Наврўзи бай-налмилалї дар Туркманистонбасо табиист, зеро "ин сарза-мини мењмоннавоз дар гузаш-та ва имрўз ба фазои ягонаитамаддуние дохил мешавад,ки ватани Наврўзи оламафрўзба шумор меравад".

Бо ишора ба ёдгорињоиТахти Љамшед таъкид гардид,ки "Наврўз дар ќаламрави 23кишвари онрўзаи љањон љашнгирифта мешудааст, ки њуду-ди бузургеро аз кўњњои Њин-

ТАЉЛИЛИ ЧОРУМИН ЉАШНИ ЉАЊОНИИ НАВРЎЗсањ. 3 њоямон барќарор кунем ва он-

њоро такмилу инкишоф бах-шем ва ба њамин васила теъ-доди њарчи бештари омилњоиљудоиро аз миёни миллатњова давлатњои њавзаи наврўзїбардорем". Манзур аз ин ан-деша, албатта ба имзо раси-дани санади сељониба доир басохтмони роњи оњани Тољики-стон-Афѓонистон-Туркманис-тон аст, ки омили тањкимидўстї ва густариши робитањоииќтисодию тиљоратї ва фарњ-ангї дар минтаќа хоњад буд.

Тантанањои бошукўњи фа-рњангии Наврўзи байналми-лалї дар вилояти Ањали Турк-манистон бо намоиши њунарњоиволои мардумї ва барномаибазму тараби идона баргузоргардид. Дар ин барномањо дарбаробари гурўњњои фарњангииТуркманистон ва дигар кишва-рњои љашнгирандаи Наврўзгурўњи бонуфузу сершуморифарњангиёну санъаткорон вањунармандони мардумї ваолимону адибони Тољикистоништироки фаъол намуданд.

дукуш то Мисру Юнон ва азРусияву Ќафќоз то Њиндусто-ни кунунї дар бар мегирифт".

Ба андешаи ЭмомалїРањмон, "фарњанги инсондў-стии Наврўз моро њидоят ме-

кунад, ки дар навбати аввалроњњои иртибот ва коммуни-катсияро дар дохили кишвар-

СОЗАНДАГЇ ОЙИНИ НАВРЎЗИСТ23 марти соли равон Президенти

кишвар Эмомалї Рањмон ба њашариумумии нињолшинонї баромада, њама-гонро ба иљрои оини наврўзии поксо-зию ободонии муњити зист ва нињол-шинонию кабудизорсозии атроф даъ-ват намуд.

Тавре зикр гардид, аз айёми бостондар рўзи сеюми Наврўзи хуљаста мар-дум ба њашари нињолшинонию кабуди-зорсозии муњити зист баромада, њамчу-нин корњои кишоварзиро вусъат мебах-

шиданд. Аз ин хотир бо ташаббусу пеш-кории Сарвари давлат Эмомалї Рањмонимрўз мардуми зиёд дар шањри Душан-бе ва дигар минтаќањои љумњурї бањашари умумї даъват карда шуд.

Президенти кишвар ЭмомалїРањмон дар атрофи маљмааи давла-тии Кохи Борбад дар њашари нињол-шинонию кабудизорсозии ин мавзеъбевосита иштирок намуда, шахсан ни-њолњои нодири бузургљуссаи ороишиюсояафкан шинонд.

Дар ин маъракаи нињолшинонї корман-дони Дастгоњи иљроияи Президенти Љумњ-урии Тољикистон, маљмааи давлатии КохиБорбад ва њамчунин ходимони сохторњоиќудратї ва маќомоти њифзи њуќуќу тарти-боти кишвар иштироки фаъол намуданд.

Иштироки бевоситаи Сарвари дав-лат Эмомалї Рањмон дар маъракањоинињолшинонї, аз як љињат нишонаи му-њаббати беандозаи ў ба табиати би-њиштосо ва зебоињои камназири Тољи-кистони азиз бошад, аз љониби дигар

як навъ тарѓибу ташвиќи шоистаи мар-дум ба корњои ободонию созандагї вафарњанги зебоишиносї аст.

Зимни суњбату њидоятњо ба мута-хассисону масъулони соња Сарваридавлат Эмомалї Рањмон изњори бо-варї намуд, ки баробари эњёи оинњоисершумори наврўзї, оини "Наврўзи бу-нёдкорї" низ, ки дар рўзи сеюми инљашни таљассумгари пайванди инсонутабиат ва коинот ба амал мебаромад,аз нав густариш пайдо мекунад.

www.prezident.tj

ЊАФТАИ ПРЕЗИДЕНТ

Page 5: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013№13 (888) 5

ЗИЁИЁН - ПЕШОЊАНГИ МИЛЛАТВА ИБРАТБАХШИ ЉОМЕА

СУХАНРОНИИ ЭМОМАЛЇ РАЊМОН ДАР МАРОСИМИ ИФТИТОЊИОСОРХОНАИ МИЛЛЇ ВА МУЛОЌОТ БО ЗИЁИЁНИ КИШВАР

ЊОЗИРИНИ МУЊТАРАМ!ЊАМВАТАНОНИ АЗИЗ!

Тибќи анъанаи нек мо њарсол бо шумо - намояндагониањли зиёи кишвар дар остонаиСоли нави аљдодиамон - На-врўзи Аљам, ки имрўз чунљашни байналмилалї таљлилмегардад, мулоќот меороем.

Ин љашни бостонии ниёго-ни мо рамзи абадияти зин-дагї, эњёи табиат ва покииинсон буда, барои мо - тољи-кон басо муќаддас ва гиромїмебошад. Зеро фарњангуоинњои ориёии мо аз даврониќадим то имрўз бо суннатњоинаврўзї ва сарнавишти мил-лати мо пайванди ногусас-танї дошта, дар дилу дидањоимардуми мо љой гирифтаанд.

Наврўз љашнест, ки љавњ-ари онро њаёту покї, муњабба-ту садоќат, вањдату бахшоян-дагї ва некиву равшанї таш-кил дода, суннатњои наврўзїифодагари њамоњангии байниинсон, табиат ва кайњон мањ-суб мешаванд. Дар масиритаърихи инсоният ва мубори-зањои тезутунди геополитики-ву фарњангї фаќат арзишњоеќобилияти зиндамонї доранд,ки воќеан дорои љавњари аслїбуда, вањдати инсоният вамуњити атрофро таъмин кар-да тавонанд.

Намунаи барљастаи чунинарзишњо Наврўзи Аљам аст, киаз замони зуњури хеш то имрўзба њамгирої ва пойдории ра-вобити миллату ќавмњо мусо-идат кардааст.

Шоистаи зикр аст, киНаврўз дар Тољикистон дарпартави ѓояњои зиндагиафрўзва нусратбахши истиќлолиятидавлатї ба муњимтаринљашни миллї ва мардумї таб-дил ёфтааст.

Имрўз истиќлолият ваНаврўз мафњумњои ба њамди-гар наздик ва ифодагари ма-рому ормонњои бењтарини ха-лќи мо мебошанд.

Имсол Наврўзи хуљаста баВатани азизи мо бо пайку муж-даи зебои бањорон њамчунрамзи дастовардњои бештаритољикон муњити њамбастагивуњаммаромї ва эљодкориву со-зандагиро фароњам оварда-аст.

Бинобар ин, бо истифодааз фурсат фарорасии На-врўзи фаррухпай, оѓози соли

нави аљдодї, эњёи табиат,пирўзии нур бар зулмотро бањамаи њамватанони азиз, та-моми тољикону форсизабоно-ни љањон ва шумо -њозириниарљманд самимона ва бо на-љибтарин нияту орзуњо табрикмегўям.

Солњои сипаришудаи дав-рони истиќлол дар баробариталошњои пайваста ба хотирирушди мунтазами иќтисодиётва зина ба зина баланд бар-доштани сатњи зиндагии мар-дум њамчунин давраи рушдиилму фарњанг ва маънавиётбуданд. Њукумати Тољикистон

бо маќсади фароњам оварда-ни заминањои пешрафти фаъ-олияти эљодии зиёиён, рушдимуассисањои илмї ва фарњан-гиву таълимї, иттињодияњоиэљодї, донишгоњу донишка-дањо ва мактабњои тањсилотиумумї пайваста тадбирњоисамарабахш меандешад.

Маќсад аз њар иќдомиЊукумат муњайё кардани ша-роити мусоид барои зиёиёникишвар - ањли адаб, илму ма-ориф ва фарњанг дар бобатитањќиќу эљодкорї ва кашфиё-ту ихтирооти техникиву техно-логии муосир мебошад.

Дар давоми ду дањсолаигузашта, бо вуљуди мушкило-ти гуногун инкишофи илмуфарњанг, маориф ва умуманмаънавиёт аз љумлаи самтњоиафзалиятноки сиёсати давла-ти мо буданд. Дар ин самткорњои зиёде ба анљом раси-

данд ва такомули маънавиё-ти љомеа минбаъд низ дармаркази таваљљуњи Њукуматќарор хоњад дошт.

Мулоќоти наврўзї бо зиё-иёни кишвар имсол ба рўйдо-ди муњими фарњангї - ифти-тоњи бинои тозабунёди Осор-хонаи миллии Тољикистонрост омад. Воќеан, ин яке азпадидањои бузурги фарњангиисолњои охир ва сањифаи тозадар њифзи хотираи таърихиихалќ, тарбияи завќи зебоиши-носї ва њисси ифтихоримиллї мебошад.

Аз ин рў, дар робита ба

ифтитоњи ин кохи муњташамитаърихи миллати куњанбунё-ди тољик, ќабл аз њама, шумо- ањли зиёи кишвар, бинокоро-ну муњандисон, меъморонумусаввирон ва њамаи онњое-ро, ки дар бунёди ин биноивоќеан зебову замонавї сањмгузоштаанд, табрик мегўям ваизњори сипос менамоям.

ДЎСТОНИ ГИРОМЇ!

Азбаски мулоќоти имсо-лаи мо бо ифтитоњи Осорхо-наи миллї рост омад, зарурмедонам, ки оид ба наќшиосорхона њамчун оинаи таъри-хи халќамон чанд сухан баённамоям.

Осорхона бахши хеле му-њими њофизаи таърихии инсо-ният мебошад. Махсусан, ха-лќњои мутамаддин бароињифзи ёдгорињои безаволи

гузаштагони худ ва осори мод-диву ѓайримоддии бамерос-монда тадбирњои зарурї анде-шидаанд.

Таъсиси осорхонањо, кирамзи пайванди дирўзу имрў-зу фардо ва баёнгари арзи-шњои волои маънавии марду-ми тољик мебошанд, дар ра-ванди ташаккули миллати мониз ба њукми анъана дарома-дааст.

Осорхонаи миллии мо ти-бќи меъёрњои муосир биногардида, бо маљмааи бо-шукўњ ва назаррабои Ќасримиллат, Парчам ва Нишони

давлатї, Китобхонаи миллї,муљассамањои Исмоили Со-монї ва Рўдакї омезишёфта, њусни пойтахт ва инмайдони бузургро боз њамзеботар мегардонад.

Осорхона аз лињози меъ-морї намунаи барљастаи пай-ванди асрњо, омезиши услу-бњои классикї ва муосир буда,бо истифодаи технологияњоипешрафтаи муњандисиву би-нокорї бунёд гардидааст ваиќдоми усулан тозае дар санъ-ати меъмории кишвари мо башумор меравад.

Дар толорњои он ёдгорињоаз даврони атиќаи халќи тољикто замони муосир ба намоишгузошта шудаанд. Бовар до-рам, ки Осорхонаи навимиллї ба анъанањои арзиш-манди Осорхонаи ба номи Ка-молиддин Бењзод равнаќитоза бахшида, дар амри ба-

ланд бардоштани сатњи маъ-навиёти љомеа ва ифтихоримиллии мардуми мо наќшимуњиме хоњад бозид.

Ба њама маълум аст, кидар бисёр осорхонањои маъ-руфи љањон намунањоеро азёдгорињои таърихи куњани то-љикон пайдо кардан мумкинаст.

Масалан, дар ОсорхонаиБританияи Кабир ќариб 180адад осори гаронбањои таъри-хи ниёгони мо мањфузанд, кибо номи "Хазинаи Амударё"шуњрат доранд.

Бостоншиносон ин ёдгори-њоро тољи заррини санъатинафиса њисобидаанд. Онњо бафарњанги олии Бохтари дав-рони Кушониён тааллуќ до-ранд ва аз њазорсолањои дурба мо паём меоваранд.

Бо љањду талоши Њукума-ти Тољикистон нусхаи чандёдгории "Хазинаи Амударё" азљониби Осорхонаи БританияиКабир ба Осорхонаи миллииТољикистон таќдим гардид вамо маќсад дорем дар оянданусхањои ќисми боќимондаиин ёдгории гаронбањоро бадаст оварем, то мардуми мобо ганљинаи осори ниёгонамоназ наздик шинос шаванд.

Осорхона аз зербино ва сеошёна иборат буда, масоњатиумумиаш зиёда аз 24 њазорметри мураббаъро ташкилмедињад. Намоиши осори таъ-рихї дар бисту ду толор, азљумла ду толори мудавварсурат мегирад. Инчунин, осор-хона дорои толор барои 300љои нишаст, панљ махзани ни-гоњдории ёдгорињои таърихї,дувоздањ њуљра барои озмо-ишгоњ ва тармиму барќарорсо-зии ёдгорињои таърихиву фа-рњангї мебошад.

Дар толорњои осорхонабозёфтњои нодири таърихикуњани халќи тољик аз асрисанг то давраи садри исломва аз асри дањ то даврони со-њибистиќлолии Тољикистонгирд оварда шудаанд. Дартолори мудаввари ошёнаи ав-вал яке аз ёдгорињои машњу-ру камназири Тољикистон -муљассамаи Буддо ба намоишгузошта шудааст, ки ањлиилми љањон ба ин ёдгории таъ-рихї таваљљуњи махсус зоњирменамояд.

сањ. 6

ЊАФТАИ ПРЕЗИДЕНТ

Page 6: "Минбари халқ" 13

6 Минбари халќ28 марти соли 2013

№13 (888)

Чунин ёдгорињои пурар-зиш, ки ба маърази диќќати та-мошобинон гузошта мешаванд,дар осорхона кам нестанд. Ма-салан, њанўз соли 1925 дониш-манди маъруф Михаил Андре-ев аз дењаи Искодари Фалѓардар љањон бузургтарин мењро-би чўбинро пайдо намуд ва онбаъдтар ба осорхона овардашуд. Мењроби мазкур намунаиолии санъати кандакории бо-лои чўб дар ањди Сомониёнмебошад.

ДЎСТОНИ АЗИЗ!

Мехоњам таваљљуњи шумо-ро ба як масъалаи дигари му-њим љалб намоям. Бунёд кар-дан ва ба истифода супорида-ни осорхонањо, аз љумла кохимуњташами таърихи куњани ха-лќи тољик омода кардани мута-хассисони баландихтисоси со-њаро таќозо менамояд. Акнункори муњим дар пеш аст, яънеомўзиш, нигоњдорї ва муарри-фии ёдгорињои пурарзишитаърихї вазифаи мутахассисо-ни варзидаи таърихшинос, бо-стоншинос ва забондон мебо-шад. Њарчанд ки дар Донишка-даи давлатии санъати ба номиМирзо Турсунзода шуъбаиосорхонашиносї ва њифзиёдгорињои таърихї бо тарбияи

кадрњо барои осорхонањо ма-шѓул аст, вале он талаботроќонеъ карда наметавонад.

Аз ин рў, зарурат ба миёномадааст, ки теъдоди ќабулидонишљўёнро ба ин шуъба зиёдкарда, барои онњо шароити му-соиди таълим фароњам овардашавад.

Њамчунин зарур аст, ки бамасъалаи автоматикунонии ко-рњои илмиву хазинавї, баќайд-гириву нигоњдории нигорањоитаърихї ва дигар ашёи осорхо-нањо таваљљуњи махсус дода ша-вад. Мутаассифона, то њол фењ-ристи мукаммали осори фарњан-гии кишвар тањия нашудааст, кидар натиља баъзе нигорањоитаърихї аз назорати мутахасси-сон дур монда, харобу нобуд ме-гарданд ё ба таври ќочоќ аз њуду-ди мамлакат берун бурда меша-ванд.

Дар баробари ин зарураст, ки ба масъалањои омоданамудани мутахассисонисоњањои осорхонашиносї, бо-стоншиносиву мардумшиносї,сиккашиносї, катибашиносивуматншиносї, тармимгарониёдгорињои таърихї, инчунинтакмили ихтисоси кормандон,таъмин намудани осорхонањобо техникаву технологияњоимуосир, љустуљў ва аз мардумхаридорї кардани осори ар-зишманди таърихї ањамиятимахсус дода шавад.

ЗИЁИЁН - ПЕШОЊАНГИ МИЛЛАТСУХАНРОНИИ ЭМОМАЛЇ РАЊМОН ДАР МАРОСИМИ ИФТИТОЊИОСОРХОНАИ МИЛЛЇ ВА МУЛОЌОТ БО ЗИЁИЁНИ КИШВАР

Илова бар ин, масъулинисоња вазифадор карда меша-ванд, ки бо маќсади ташвиќу та-рѓиби арзишњои таърихиву фа-рњангии кишварамон якљо боолимони Академияи илмњоќомуси ёдгорињои таърихии ха-лќи тољикро тањия ва нашр на-моянд.

Осорхона - оинаи пурљило-ест, ки њаёт ва таърихи халќ, пир-ўзињо ва нокомињои он, дасто-вардњои илму фарњанг ва сар-навишти фарзандони номдоруифтихорманди миллатро инъи-кос мекунад.

Маљрои пурталотуми таърихњамеша гузаштаро бо имрўз ваимрўзро бо оянда мепайвандад,њалќаи васли наслњо, асрњо, ха-лќњо ва давлатњоро мустањкамменамояд ва роњро ба сўи оян-да равшан месозад.

Њар инсони соњибфарњангтаърихи халќу сарзаминашробояд амиќу муфассал донад.Онњое, ки таърихи халќи худронамедонанд, аз лаззати њиссиифтихори миллї мањрум меша-ванд ва зуд асири фарњангњоидигар мегарданд. Таърих исботкардааст, ки истилогарон ната-нњо аз пайи ѓорати молу ашёмешаванд, балки мекўшанд, кирукни муњимтарини њастии мил-лат, яъне забону фарњанг, азљумла фарњанги моддии онро азбайн бурда, пояњои маънавиидавлатро шикананд.

Чунонки Искандар ТахтиЉамшедро ба оташ кашиду ва-лангор кард, зеро мехост тахтунаврўзгоњи пурифтихори ниёго-ни моро аз байн барад. Дар инраванд, њамчунин китоби муќад-даси "Авасто" нобуд карда шуд.

Мирзо Асадуллоњи Ѓолибдар ин бора бо сўзи дил навиш-тааст, ки мардуми форсизабон"аз гаронмоягони рўзгор буда-анд ва ба рўзгори фармонра-воии хеш донишњои судмандандўхтаанд. Ганљинаи хусраво-ни Порсро аз њар илм дафтаребуд ва њар дафтар аз гаронмо-ягї ганљи гавњаре. Чун давлат азонњо рўй бартофт ва Искандарба он даст ёфт, китобхонаи хус-равонї ба торољ рафт ва он чїбарљо монда буд, бо фармонихалифа афрўзандаи гулханигармобањои Баѓдод шуд".

Њадаф аз ин харобкорињоњамоно шикастани пайвандњоитаърихї ва пояи маънавии ха-лќи мо буд.

Вале љавњару сиришти таъ-риху адабу фарњанги мо ва хо-тираи таърихии он шикастнопа-зир боќї монд ва мављудиятимардуми ориёинажодро њифзкард.

Хушбахтона, имрўз таърихибостонии мо дар нигоњи ањлихиради љањон чун хуршеди тобонтаљаллї медињад. Ба фењристимероси фарњангии ЮНЕСКОшомил гардидани ёдгории кам-назири Саразм бо таърихи ша-

шњазорсолааш далели равша-ни ин матлаб аст.

Ба шарофати таърихи пурѓ-ановати миллат њоло мо ба таъ-рихбозї, таърихсозї ва таърих-рабої заррае эњтиёљ надорем.

Зеро дар тўли асру замонњодонишмандону муњаќќиќон ваањли адаби мо шоњкорињои зиё-де офаридаанд, ки дар байнионњо "Таърихи Наршахї", "Таъ-рихи Табарї", "Шоњнома"-и Фир-давсї, "Осор-ул-боќия"-и Абў-райњони Берунї, "Ќонуни тиб"-иАбўалї ибни Сино, "Алљабр"-иМањмуди Хоразмї, "Намунаиадабиёти тољик"-и СадриддинАйнї, шоњасари Бобољон Ѓафу-ров "Тољикон" ва ашъори љаззо-би Мирзо Турсунзода маќомихосаву нотакроре доранд, ки даршинохти таъриху фарњанги мил-латамон наќши барљаста до-ранд.

Наслњои наве, ки ба арсаињаёт меоянд, аз муборизаву љон-нисорињои ќањрамонони мил-лии мо, чун Спитамен, Муќан-наъ, Сумбоди Муѓ, Деваштич,Абўмуслими Хуросонї, ЯъќубиЛайс, Исмоили Сомонї, Темур-малик, Восеъ ва садњо нафаридигар ифтихор хоњанд кард вааз онњо сабаќи бузурги ватандў-стиву ватанпарастї хоњандомўхт.

Њар як халќи соњибтамаддунба решањои таърихї ва дав-рањои сарнавиштсози гузаштаихуд бо камоли эњтиром арљ мегу-зорад. Чунин як давраи таќдир-соз дар њаёти халќи тољик басањнаи сиёсат ва давлатдорїомадани Сомониён мебошад.

Дар робита ба ин, ёдоваршудани суханони донишмандимашњури аврупої Вилл Дюрантайни муддаост:

"Давлати Сомониён тамад-дуни исломро ба ављи аъло ра-сонид. Аврупо аз кишварњои ис-ломї ва бештар аз давлати Со-мониён рушди њаёт, ахлоќ, ада-биёт, тиб ва фалсафа, тарзиомода сохтани ѓизо, дорувудаво, низоми хонаводагї, ада-бу фарњанг ва саноату тиљорат-ро омўхтааст.

Донишмандони ањди Со-монї дар бахши риёзиёт, нуљу-му кимиё ва улуми табиї пеш-рав буданд ва онњоро ба да-раљаи баланди рушд расонида-анд. Онњо таълимоти Арастуродастраси Аврупо намуданд. Ан-дешањои Абўалї ибни Сино ваибни Рушд, ки зодаи Машриќза-минанд, бо нури хирад Аврупо-ро мунаввар кардаанд".

Донишманди маъруф СаидНафисї, ки дар омўзиши таъри-хи адабиёти давраи сомонї хиз-матњои бузург дорад, ба чунинхулоса омадааст:

"Силсилаи маъруфи Сомо-ниён, ки дар Хуросону Моваро-уннањр салтанат кардаанд, дав-раи шукўњу азамати ин сарзами-нњоро оѓоз бахшидаанд. То ку-

нун мисли ин силсилаи хирад-парвар њељ хонаводае ба шањ-риёрї нарасидааст, ки монандиОли Сомон сиёсати махсуси на-жодиву миллї дошта бошад. Азин рў, китобњое лозим аст тофарзандони моро аз маќоми ба-ланди ин родмардон, ки зинда-кунандагони сарзамину таъри-хи моянд, огоњ созанд".

Соњибќирони шоирониАљам - устод Рўдакї истиќлоли-яти фарњангии Сомониёнро пой-дор намуд, Њаким ФирдавсїАљамро ба порсї зинда карда,решањои таърихи беш аз сења-зорсолаи онро бо суннатњоидавлатдории миллии Сомониёнпайванди абадї бахшид, онњо-ро ќавитар ва нерўмандтар гар-донид, асрњо ва замонањоро бањам васл намуд ва љанбањои таъ-рихї ва фарњангиву маънавииСомониёнро устувор кард.

Воќеан, мо њар ќадар беш-тар таърихи давлати Сомониён-ро бишносем, худро хубтару во-зењтар хоњем шинохт.

Аз ин рў, вазифаи њар якзиёии ватандўст ба воситаи аса-рњои илмї, адабї ва публисистїдониши халќи худро ѓанї гардо-нидан, њисси ифтихори миллииўро бедор сохтан ва дар шарои-ти мураккаби љањонишавї асо-лати миллии мардуми кишварисоњибистиќлоламонро њифз кар-дан аст.

Њарчанд ки мо, дар ин масъ-ала њанўз ба њадафи олии худнарасидаем, вале дастовардњоибузурге дорем, ки онњоро истиќ-лолияти давлатиамон ба арму-ѓон овардааст. Мазмуну шукўњитоза пайдо кардани Наврўз азљумлаи њамин гуна комёбињоифарњангии мост.

Бояд гуфт, ки љашни Наврўзмањз дар ањди Сомониён аз саринав маќоми баланд пайдо кардва ба он њама шукўњу шањомате,ки дар ањди Куруши Кабиру Дорова Хусрави Парвиз дошт, дубо-ра соњиб гардид.

Имрўз агар ашъори на-врўзии шоирони тољику форсродар саросари љањон гирд ова-рем, дар олам бузургтарин ки-тобе хоњад шуд ва шоњиди онхоњад гашт, ки Наврўз дар љавњ-ари маънавиёт ва андешаву та-факкури халќи мо чї гуна амиќреша давонидааст.

Таъриху тамаддуни мољузъе аз таъриху тамаддуниумумибашарист ва худи мољузъи башарият њастем. Ва та-биист, ки дар љањони имрўзањељ халќе ва њељ тамаддунедар танњої вуљуд дошта наме-тавонад.

Имрўз њам Шарќ ва њам Ѓарббеш аз њар замони дигар ба ро-битањои мутаќобилан судмандниёз доранд. Чунки тамаддуниШарќу Ѓарб ду боли тавонои якпайкаранд ва маънавиёти якди-гарро ѓановатманд мегардо-нанд.

сањ. 5

ЊАФТАИ ПРЕЗИДЕНТ

Page 7: "Минбари халқ" 13

7Минбари халќ28 марти соли 2013№13 (888)

ВА ИБРАТБАХШИ ЉОМЕАЊаёт ва фаъолияти эљодии

Мавлоно Љалолиддини Балхи-ро њанўз дар асри дувоздањметавон як навъ оѓози мукола-маи Шарќу Ѓарб дар таърихиафкори иљтимоиву сиёсї шу-морид.

Ин мутафаккир ва суханва-ри бузург бо андешањои тањам-мулгароёнаи худ марзњоиљуѓрофї, дину мазњаб, забон ваирќу нажодро аз миён бардош-та, чун симурѓи баландпарвозљањони бекаронро зери болњоитавонои худ ќарор дода буд вахудро мутааллиќ ба тамоми ин-соният медонист.

Дар њаќиќат, фарњангу маъ-навиёт ќувваи тавоное мебо-шанд, ки метавонанд ќитъаву,кишварњо ва халќњову дилњороба њам пайванд дињанд.

ЊОЗИРИНИ МУЊТАРАМ!

Олитарин офаридањои мод-диву маънавии башарият мањсу-ли хираду заковати инсонї ме-бошанд. Мањз ба њамин хотирдар њама давру замонњо бамасъалаи густариш ва рушдисармояи аќлонї ва моликиятизењнии инсон диќќати аввалин-дараља дода мешавад.

Бо дарназардошти инњаќиќати мусаллам зиёиёникишвари моро зарур аст, ки њам-чун нерўи тавонои иљтимої та-факкури созандаи љомеаро таќ-вият бахшида, бо фаъолиятисозандаи худ пешоњанги миллатва ибратбахши љомеа бошанд.

Фаромўш набояд кард, кипешрафти устувори миллат ваљомеа дар љањони муосир, ќаблаз њама, ба ифтихори баландимилливу ватандорї, худшиноси-ву худогоњии афроди он ва са-доќату муњаббати фарзандонашба ин сарзамини аљдодї вобас-та мебошад. Дар ин равандшумо - зиёиён ва равшанфикронбояд нерўи рањнамо ва њидоят-гари љомеа бошед. Зеро тањав-вулот ва равандњое, ки дањсо-лањои охир дар кишварњои гуно-гун идома доранд, собит месо-занд, ки тарбияи шахсияти до-нишманду огоњ ва худшиносуватандўст амри ногузир аст. Инмасъалаи баѓоят љиддї, хусусандар марњалаи кунунии рушдидавлатдории мо нињоят рўзмар-ра мебошад. Мо бояд ин масъа-ларо амиќан дарк намоем ва ботамоми љиддият дар њалли онсањмгузор бошем.

Бояд гуфт, ки њар як марња-лаи рушди давлатдорї хусусия-тњои хос дорад ва ба эътиборгирифтани онњо омили асосиитаъмини рушди минбаъдаикишвар ба шумор меравад. Азин рў, пайваста талќин намуда-ни ѓояњои вањдату ягонагиимиллї њамчун омили пойдорї ватањкими давлатдории навини мобояд љавњари фаъолияти зиёи-ёнро ташкил дињад.

Баробари ба даст оварданиистиќлолияти давлатї марњалаинави инкишофи љомеаи тољикоѓоз ёфт. Давлатро зарурат пешомад, ки ба масъалаи рушдинерўи аќлонї диќќати махсус

дињад. Дар љањони муосир, ваќ-те ки илму технология босуръатрушд мекунад, инкишофи нерўиаќлонї гарави таъмини амния-ти иќтисодї ва рушди иќтисоди-ёти њар як мамлакат ва гузаштааз ин, амнияти милливу давла-тии он мебошад. Аз ин лињоз,њавасманд гардонидани рушдинерўи инсон ва халлоќияти зењ-нии ў яке аз самтњои муњими си-ёсати давлати мо ба шумор ме-равад.

Дар давоми солњои истиќло-лият аз тарафи Њукумати мам-лакат бо маќсади дастгирии не-рўи зењнї ва фаъолияти аќло-ниву эљодї, инчунин њифзи мо-ликияти зењнї як ќатор тадбирњоандешида шуданд. Санади му-айянкунанда дар ин соња Кон-ститутсияи Љумњурии Тољикистонмебошад, ки дар моддаи 40-умион омадааст: "Њар шахс њаќ до-рад озодона дар њаёти фарњан-гии љамъият, эљоди бадеї, илмїва техникї ширкат варзад, аздастовардњои онњо истифодакунад. Сарватњои фарњангї вамаънавиро давлат њимоя меку-над. Моликияти зењнї дарњимояи ќонун аст".

Бешак, рушди њар як љомеаба ташаббус ва фаъолияти зиё-иён, ки зубдаи зењнии љомеа њас-танд, вобастагии зиёд дорад.

Зеро дастовардњои бузургииќтисодиву иљтимої ва илмивуфарњангии инсоният, бунёд ваташаккули низоми љамъиятїдар њама даврањои таърихї, пешаз њама, мањсули андешаву хи-ради зиёиён ва истеъдоду ма-њорати онњо мебошад.

Ба андешаи ман, дар шаро-ити муосири инкишофи љомеарисолати муњимтарин ва кориљонии зиёиён таљдиди фикруандешаи умумимиллист. Чункизамона дигар шуда, љањони ат-рофи мо дар њоли тањаввул варушд ќарор дорад. Бо дарназар-дошти ин омили фарогир азањли илму адаб ва фарњанг боридигар даъват ба амал меорам,ки дар раванди таљдиди љомеатавассути тањким бахшиданификру андешаи навоварона дарњамкорї бо давлату Њукуматбештар фаъол бошанд. Зерофаќат насли наве, ки донишиамиќ, љањонбинии васеъ ва ан-дешаи мустаќил дошта, масъу-лияти баланди шањрвандї ваќарзи ватандўстии худро дарназди халќу Ватан эњсос мена-мояд, метавонад ба ќувваи пеш-барандаи истењсолот ва тамомипањлўњои њаёти љомеа табдилёбад.

Аз ин рў, масъалаи баландбардоштани сатњи маърифатисиёсиву њуќуќї ва худшиносивухудогоњии насли љавон аз љум-лаи самтњои муњимтарини руш-ди давлатдории миллии мо бањисоб меравад. Барои расиданба ин њадафи стратегї мо боядаз тамоми имкониятњои мављудаистифода намоем.

Дар чунин шароит, яъне дарњоле, ки раванди љањонишавї,њамчун зуњуроти ногузири иљти-мої фарогири њамаи кишварњо,аз љумла Тољикистон мегардад,

масъалаи маќому манзалат вамавќеи зиёї моњият ва мазмунитоза касб менамояд.

Буњрони маънавие, ки имрўзЃарбу Шарќро фаро гирифтааст,ќатъи назар аз дастовардњоизиёд дар илму техника ва руш-ди босуръат дар соњаи истењсо-лоти моддї, дар назди инсони-ят масъалањои тањаммулгарої,њамзистиву њамкории кишварњова пайравони фарњангу ойинњоигуногунро ба миён гузоштааст.Барои рафъи кинаву адоватинажодї ва диниву мазњабї на-ќши зиёиён баѓоят муњим мебо-шад. Њаёт собит месозад, ки дарљањони муосир бе њамзистї зин-дагии орому босубот амри ма-њол аст.

Зиёиёни мо, ки парчамбар-дори андешањои олии башард-ўстонаи аљдоди бузурги хеш ме-бошанд, бояд ин маъниро бешаз пеш дарк намоянд ва онроњамеша бо пиндору гуфтору кир-дори худ дар љомеа талќин со-занд.

Бузургони гузаштаи мо дарин амри хайр хизмати арзанда-ро анљом дода буданд ва моњамчун ворисони онњо бояд идо-мадињандаи корњои инсонпарва-ронаи онњо бошем.

Мањз хизмати абармардонимиллати мо буд, ки фарњанг вазабони тољикї, бо вуљуди он њамафишорњои сиёсиву мафкуравиибегонагон маќом ва мартабаихудро дар тамаддуни љањонїнигоњ дошта тавонист. Хизматибузурги фарзонагони миллата-мон буд, ки мо имрўз соњибдав-лат буда, бо забон, фарњанг,таърих ва арзишњои миллии худифтихор мекунем.

Забону фарњанги мо оина-ест, ки роњи тўлонии паймудаитољиконро бо њама шебу фаро-зњо дар худ инъикос кардааст.Аз таърих, адабиёт ва фалса-фаи ирфонии ѓании мо њувай-дост, ки барои аљдоди бонангуномуси мо мафњумњои Модар,Ватан, Истиќлол, Забон ва Фар-њанг њамеша њаммаъно будаанд.

Зеро фарњанг ва забон дар

њама давру замон таљассумгарињуввияти њар як миллат мебо-шад. Мањз фарњанг, забон ваанъанаву суннатњои нек асола-ти миллиро пойдору устуворнигоњ медоранд. Аз ин хотир,имрўз низ њар як зиёї бояд та-лош варзад, ки забон ва фарњ-анги миллиро њифз карда, гус-тариш дињад, онро ба љањониёнба таври арзанда муаррифї на-мояд ва њамчун сарвати бебањоимиллї барои наслњои оянда бе-газанд ба мерос гузорад.

Ин рисолати бузурги њамаиафроди бедори Ватан ва ќаблаз њама, зиёиёни кишвари ази-замон мебошад.

Аз ин рў, зиёиёни моро за-рур аст, ки пайваста дар сафипеши созандагї, эњёи арзишњоимилливу инсонї ва густаришиилму маърифат ќарор доштабошанд. Зиёиёни мо бояд иф-тихор намоянд, ки замона бадўши онњо вазифаи боифтихо-ри ташаккул ва рушд доданиафкори љомеаро гузоштааст.

Тазаккур бояд дод, ки сиё-сати фарњангии Њукумати Тољи-кистон имрўз, пеш аз њама, бањимояи арзишњои миллї, эњёисуннатњои гузаштагон, дарёфтиумумият байни арзишњои мил-ливу умумибашарї, фароњамовардани имконият барои омў-зиш ва тарѓиби васеи онњо, ин-чунин ба љањониён муаррифїнамудани дастовардњои фарњ-ангие равона карда шудааст, китавассути онњо моро њамчунмиллат мешиносанд.

Вобаста ба ин, таъкид месо-зам, ки равшанфикр бояд таљас-сумгари фарњанги волои миллїва арзишњои умумибашарї бо-шад, то тавонад њамчун тимсо-ли ибрат ба наслњои љавон таъ-сири нек расонад.

Њамчунин зиёиёни эљодко-ри моро зарур аст, ки масъа-лањои нав ва мубрами њаёт,офаридани чењрањои одамонидаврони истиќлолро дар илм,адабиёт ва театру кино љасуро-на ба миён гузоранд.

Вазифаи аввалиндараљаи

шумо-зиёиёни гиромї, аз ониборат аст, ки бо кору пайкорихуд истиќлоли давлатии мороњамчун муќаддастарин дасто-варди миллат ва неъмати гарон-бањо њифз намоед, онро њамво-ра тањким бахшед, љањони маъ-навии халќамонро ѓанитар варангинтар гардонед.

Дар љомеаи имрўзаи Тољи-кистон ташаккул ва вусъат бах-шидани тафаккури нави сиёси-ву маънавї бояд мавзўи муњим-тарин шуморида шавад, ки ма-њаки он њифзи дастовардњои ис-тиќлолият, вањдату худшиносиимиллї, эњсоси ватанпарастї вањимояи манфиатњои давлатумиллат мебошад.

ЊАМВАТАНОНИ АЗИЗ!

Наврўз бо тору пуди таъри-хи мо, њаёти халќи мо, бо адабуфарњангу маънавиёти мо ва боандешаву тафаккуру љањонби-нии халќи мо пайванди ногусас-танї дорад.

Маросимњои наврўзии мар-думи тољик љолибу зебо ва но-такроранд. Аз файзи истиќлоли-ят аст, ки Наврўз дар саросариТољикистон бо тантанањои бо-шукўњ баргузор мегардад.

Наврўзи Тољикистон - На-врўзи даврони истиќлол паёмо-вару оѓозгари рўзгори шоду хур-рам, навиди бахту саодат вафардои дурахшони кишваримост.

Орзумандам, ки Наврўзи ху-љастапай њамчун љашни љањонїба тањкими сулњу субот ва бахтусаодати халќњо дар саросарисайёраи Замин мусоидат намо-яд.

Бигзор, сарбаландиву шод-комї, бахту саодат ва рўзгорихушу хуррам ба тамоми марду-ми Тољикистон насиб гардад!

Бигзор, Тољикистони хур-шедсимои мо аз файзу барака-ти истиќлолият ва Наврўзиљањонафрўз њамеша сарсабзухуррам, ободу осуда ва озодусарбаланд бошад!

То оламу одам боќист, На-врўзу Тољикистони соњибистиќ-лол љовидон бод!

Ташаккур!20.03.2013

шањри ДУШАНБЕ

ЊАФТАИ ПРЕЗИДЕНТ

Page 8: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013

№13 (888)8

Бо ибтикори Кумитаииљроияи Њизби ХалќииДемократииТољикистон дар шањриКўлоб дар Коллељиомўзгории шањриКўлоб чорабинїбахшида ба истиќболаз љашни Наврўз доиргардид.

Дар ин маъракаи њизбї раисиКИ ЊХДТ дар шањри Кўлоб ЗулайхоЊаќназарова нахуст ба сухан баро-мада, аз эњёи расму оинњои суннатїва љањонишавии соли нави аждодииориёнажодон - Наврўз бо љањду та-лошњои Раиси ЊХДТ, Президентикишвар муњтарам Эмомалї Рањмонёдовар гардид. Ба аќидаи мавсуф, -арзишњои Наврўз, бебањс арзишњоиниёгони мо њастанд ва њар як тољи-ку тољикистониро лозим аст дарњифзашон сањми сазовори худрогузорад.

Дар асл њам Наврўз инъикос-гари њуввияти миллии тољикон буда,баёнгари рисолати созандагии инмиллат миёни дигар халќиятњоиљомеаи башарї мебошад. Ин аст,ки ЊХДТ зери роњбарии Пешвоимуаззами он Љаноби Олї ЭмомалїРањмон, пайваста ба он талош ме-варзад, то арзишњои миллї, азљумла Наврўз, ки аз волотаринионњост, на танњо миёни љомеаи киш-

Дар ташкилотњои ибтидоииЊХДТ-и шањри Исфара Наврўз бошукўњу шањомати хоса таљлил кар-да мешавад. Чанде пеш чунин тан-танаи идона дар ташкилоти ибти-доии ба номи А. Мадаминови љамо-

Дар рўзњои иди Наврўз аз љони-би ТЉЉ "Созандагони Ватан" дарвилояти Суѓд як идда корњои хайрусавоб, алалхусус аёдати шахсонияккаву танњо ва фарзандониоилањои камбизоат ба роњ мондашуд.

-Ин иќдоми аввалину охириннест,- мегўяд роњбари ТЉЉ "Созан-дагони Ватан"-и вилоят АбдунабїСангинов,- то ин дам дар иду айё-мњои ќаблї низ ин гуна корњо басомон расонида шуда буданд.

Дар рўзњои ид чањор нафар со-

Дар кумитаи иљроияи ЊХДТ дарвилояти Суѓд бо иќдоми шуъбаи корбо занони кумиљроияи вилоятї бомаќсади иљрои расму суннатњоиНаврўзї суманакпазї карданд. Ба-рои бонувон кумиљроияи вилоятиињизб дастурхони Наврўзї кушод. Баон фаъолзанони вилоят- аъзоиЊХДТ даъват шуданд.

ЊАЁТИ ЊИЗБ

МАЉЛИСИ Кумитаииљроияи Њизби Ха-лќии Демократии

Тољикистон дар ноњияи Тољико-бод бо тањлилњои аниќу сањењфаъолияти њизби ноњияро баањли толор расонд.

Ањли толор, ки зиёда аз 210нафарро ташкил медод, бо ша-вќи зиёд ба маърўзаи раисињизб Зулфиќор Рамазонов гўшдода, аз комёбињои њизб ва корињамаи аъзоёну љонибдорони онхушнуд гаштанд.

Њоло дар сафњои њизб 676

Кўлоб

Исфара

Хуљанд

Тољикобод

ЊИЗБИЁНИ КЎЛОБ АЗ НАВРЎЗИСТИЌБОЛ ГИРИФТАНД

вар, балки дар тамоми љањон тав-сеа пайдо кунад.

Фарњод Шафиев, директориКоллељи омўзгории шањри Кўлоб, киаз њизбиёни фаъоли шањр ба њисобмеравад, зимни суханронї чунинизњор дошт:

- Наврўз љашнест, ки на танњо вањ-дати миллиро миёни тољикон мустањ-кам месозад, балки дар баланд бар-доштани ифтихори миллї ва рўњияиватанпарастии њар як шањрванди киш-вар сањми муњим мегузорад.

Барот Латифов, яке аз омўзго-рони собиќадори Кўлоб, ки дар мав-риди "Шоњнома"-и Фирдавсї ваоинњои Наврўз пажўњишњо анљомдодааст, вобаста ба таърихи пай-доишу раванди ташаккули таърихииин љашни бузург сухан карда, њам-замон вобаста ба ањамияти чора-бинии мазкур чунин изњори назарнамуд:

- Ман, алњол аз пештара дидазиёдтар ифтихор намудам, ки аъзоиЊХДТ мебошам. Чунки мувофиќ бамушоњидањоям аз миёни њизбњоисиёсии кишвар танњо ЊХДТ аст, киаз ин љашнвораи миллї ботантанаистиќбол менамояд. Чунин иќдо-мњои њизб бори дигар моро руњба-ланд месозад ва бовар мекунонад,ки воќеан арзишњои миллии моњомии њаќиќии худро доранд.

Дар ќисмати фарњангии чора-бинї донишљўёни Коллељи омўзго-рии шањри Кўлоб бо барномањоирангини раќсиву мусиќї ва сањнавїхотири нишастагонро шод наму-данд.

«МХ»

Кори савоб дар рўзњои идкинони ноњияи Б.Ѓафуров ва шањриХуљанд аёдат шуданд. Сокини шањ-ри Хуљанд Валентина Кулик, ки ќаб-лан хонааш оташ гирифта бе чизучора монда буд, аз ташрифи навба-тии љавонон шоду мамнун гардид.Гуфт, ки ёрии беѓаразона ва хайри-явие, ки рўзи оташ гирифтани хона-аш карда буданд, фаромўш накар-дааст ва дуои нек мекунад, ки та-шаббускорони ин иќдоми хайррокорашон њамеша пешрав бошад.

Оилаи Љўраевњо ва Болтубое-вњо аз љамоати дењоти Ёваи ноњияи

Б.Ѓафуров низ аз дастгирии ТЉЉ"Созандагони Ватан" шод гардида,сарвари хонадонашон дар њаќќироњбарони њизби пешбари љомеа -ЊХДТ, хусусан раиси он ЭмомалїРањмон дуои нек карданд.

Њамин гуна корњои хайру савоб-хатнасури фарзандони оилањоикамбизоат бо ташаббуси кумитањоииљроияи ЊХДТ дар шањри Истарав-шан ва ноњияи Спитамен низ баргу-зор шуданд.

М.МАЌСУДОВ

НЕРЎИ ПЕШБАРИ ЉОМЕАати дењоти Кўлканд сурат гирифт вадар он раиси кумитаи иљроияи ЊХДТМуртазо Эгамов њузур ва сухан-ронї намуд. Номбурда тазаккур дод,ки Наврўз бењтарин љашни умуми-миллї буда, мањз тавассути иќдо-

мњои наљиби Сарвари давлат, Раи-си ЊХДТ, муњтарам Эмомалї Рањ-мон љањонї гардидааст. Аз ин рў,њар яки моро зарур аст, ки бо шукр-гузорї аз ин иќдом њамеша дар обо-дии кишвар сањмгузор бошем вањиссаи худро дар пешбурдисоњањои гуногуни хољагии халќимамлакат гузорем.

Дар рафти тантанањои Наврўзїдар ташкилоти ибтидоии ба номи А.Мадаминови љамоати дењотиКўлканд ба Иброњим Болтаев, Шањ-ло Бобоева ва ба чанде дигароншањодатномањои нави њизбї додашуд.

* * *Њамин гуна мулоќот дар ташкило-ти ибтидоии ЊХДТ ба номи Л.Бу-зургзодаи љамоати дењоти Навги-лем низ доир гашт. Дар он мута-хассиси кор бо љавонони кумитаииљроияи ЊХДТ дар шањри ИсфараФарзона Туранова ќайд кард, киљавонон наќши умда ва пешбар дарободонии диёр ва фардои дурахшо-ни кишвар доранд. Љавононро зарураст, дар њамаи самтњо фаъолия-ти густурда дошта бошанд ва дарин росто метавонанд ба нерўипешбари љомеа табдил ёбанд.

Хуљанд Деги суманак љўшидМењмонон ќабл аз он, ки ба

сари дастурхони идона шинанд,омада ба деги суманак кафгир за-данд ва орзуву ниятњои нек кар-данд.

-Бигзор соли фаровонї, солинеку амонї шавад,- гуфт кафгирза-нон ходими давлатию љамъиятїБињољал Рањимова,- худо кунад, кидар сарзамини тољикон њамешасуњлу дўстї ва рафоќату вањдатњукмфармо бошад ва сафи аъзоињизби пешбари љомеа аз њисобиинсонњои дасту дилашон пок зиёдгардад.

Сари дастурхони наврўзї фаъ-олзанони њизбиро раиси КИВ ЊХДТДаврон Зоњидов хайрамаќдам гуфт.Бонувон барои ташкили ин чораби-нии муњим ба ташаббускорон арзисипос карданд. Њамзамон аз чора-

бинињои ќаблан гузаронидаи кумиљ-роияи вилоятии њизб бахшида баРўзи модар ва Наврўзи њизбиёни ви-лоят дар ноњияи Б.Ѓафуров ёдоваршуда гуфтанд, ки таклифи занонипешќадами вилоят ба ин чораби-нињо на танњо арљгузорї ба мењна-ти шоёнашон, балки ба пешрафтикори њизбї мусоидат мекунад. Онњоомода њастанд, барои таќвияти корињизбї ва баланд бардоштани обрўвунуфузи њизби пешбари љомеа-ЊХДТсодиќона хизмат кунанд.

Мулоќоти гарму самимї ва су-малакпазии фаъолзанони њизбродастагули тарона ва раќси хонан-дагони мактабњои тањсилоти њама-гонии шањри Хуљанд њусну тарова-ти тоза бахшид.

М.МАЌСУДОВ

МАВЌЕЪ ВА НУФУЗИ ЊИЗБ МУСТАЊКАМ МЕГАРДАДнафар аъзо мебошад, ки дар 33ташкилоти ибтидої муттањидгаштаанд. Дар соли сипаришу-да сафи аъзоёни њизб аз њисо-би љавонон 107 нафар афзуд. Азњисоби аъзоёни њизб 4 гурўњитаблиѓотию ташвиќотї ташкилкарда шудааст. Гурўњњо дар 5љамоати дењот 12 вохўрї гузаро-нида, њадафњои барномавиињизбро њамчун њизби созанда вабунёдкор дар пешрафти љомеабо мисолњои мушаххас ба њози-рин маънидод намуданд.

КИ ЊХДТ дар ноњияи Тољи-

кобод ба њалли масъалањо бомасъулият муносибат менамоядва ин натиљањои дилхоњ додаистодааст.

Самти дигари фаъолиятиаъзоёни њизб ин фаъолона иш-тирок намудан дар ташвиќу тарѓ-иби ќонунњо мебошад. Алалху-сус дар фањмонидани арзишњоибебањои Ќонунњои миллии Љум-њурии Тољикистон "Дар бораитанзими анъана ва љашну маро-симњо дар Љумњурии Тољикистон"ва "Дар бораи масъулияти пада-ру модар дар таълиму тарбияи

фарзанд" сањми аъзои њизб чаш-мрас мебошад. Ба ин маќсад гур-ўњњои корї таъсис ёфта, бо ањолїњамсуњбат мешаванд, моњиятиќонунњоро мефањмонанд. Зероњамаи саъю кўшиш барои осуда-њолии ањолї мебошанд. Ин та-лошњо натиљаи худро дода исто-дааст. Низоми маъракањо батанзим омада истодаасту аз мак-табу таълим берун мондани хо-нандагон хеле кам шудааст.

Дар назди Кумиљроияи њизбќабулгоњи љамъиятї арзи вуљуддорад, ки мувофиќи рељаи корї

њар рўз шањрвандонро ќабул вамушкилоташонро њал менамо-янд. Дар давраи њисоботї 86адад мурољиатњо мусбї њал кар-да шуданд.

Соли равон барои њизбиёнва љонибдорони њизб соли чора-бинињои муњими сиёсї ба шумормеравад ва он аз њар аъзои њизбмасъулияти ќотеъонаро талабменамояд, то ки мавќеъ ва ну-фузи њизб дар љомеа боз њаммустањкамтар гардад.

З. МУЊАДБЕКОВ,ноњияи Тољикобод

Бино ба иттилои НамояндагииХадамоти муњољирати ЉумњурииТољикистон дар Федератсияи Русия,дар бахши расмии чорабинї љамъ-омадагонро муовини губернаторивилояти Челябинск Игор Мурог, му-овини вазири фарњанги вилоят На-талия Диская, корманди намоянда-гии Хадамоти муњољирати наздиЊукумати Љумњурии ТољикистонШоњназар Таваров, консули фахрииТољикистон Парвиз Асоев ва роњ-барони диаспорањои муќими вило-ят шодбош гуфта, таъкид карданд,ки иди Наврўз дўстии халќњо варавобити фарњангии миёни ќавмумиллатњоро тањким мебахшад.

Бо ибтикори ташкилоти љамъиятии минтаќавии Марказифарњангию миллии тољикон "Сомониён" дар Хонаи дўстии

миллатњои шањри Челябински вилояти Челябински Федерат-сияи Русия љашни байналмилалии Наврўз бо шукўњу шањомати

хоса таљлил гардид.

ТАЉЛИЛИ ИДИ НАВРЎЗДАР ЧЕЛЯБИНСК

Зеро Наврўз љашнест, ки асо-си онро покї, муњаббату садоќат,вањдату бахшояндагї ва некивуравшанї ташкил дода, суннатњоинаврўзї ифодагари њамоњангии бай-ни инсон, табиат ва кайњон мањсубмешаванд.

Дар чорабинї намоиши дасто-вардњои санъати мардумї, наму-наи асбобњои халќии тољикон, ќирѓ-изњо, тоторњо, бошќирдњо, озарњоўзбекњо ва дигар ќавму миллатњоимаскуни вилоят баргузор шуд. Бар-номаи љолиби консертї табъи иш-тирокдоронро болида сохт.

А.ЉЎРАЕВ

Page 9: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013№13 (888) 9ЊАЁТИ ЊИЗБ

- Бобои Абдулло, оё пеш азин њам шумо ба ягон њизбуњаракатњо шомил будед?

- Дар даврони шўравї, киман 35 сол ронандагї кардаам,аъзои њизби коммунист будам.Он ваќт имкони интихоб њам на-доштем, зеро њизби коммунистњизби ягона буд.

- Барои чї мањз соли 2013шумо хостед, ки аъзои њизбшавед?

- Ман мавќеи худро муайяннамуда, хостам, ки ба ЊизбиХалќии Демократии Тољикистонаъзо шуда, ба мардуми оддиидењот оиди Оиннома ва Барно-маи он маълумот дињам. Шио-ри онро, ки барои созандагї варушди босуботи Тољикистонаст, фаъолияти имрўзаи Раи-си он Эмомалї Рањмонро таб-лиѓ намоям. Зеро ман саъюкўшишњои ин шахси мўътабар-ро дида истодаам, инчунин на-тиљаву самарањои неки онрониз мушоњида мекунам. Хосабарои аз нав зинда карданиноми Имоми Аъзам ин мардинаљиб чї ќадар корњои хуброанљом доданд, ки инро нодидагирифтан номумкин аст.

- Ин савол шояд ба иззатинафси шумо расад, вале ме-хостам бидонам, чун шумоаз ањли дин њастед, барои чїба Њизби Нањзати Исломаъзо нашудед? Фикри шумооид ба фаъолияти ин њизбчї гуна аст?

- Ањолии Тољикистонќариб 98% мусулмон аст ваагар мо бигўем, ки ин њама му-сулмонон бояд аъзои ЊНИТбошанд, дуруст нест. РаисиЊХДТ Эмомалї Рањмон бароимусулмонони Тољикистон ѓам-хорињои бисёре кардаанд, киягон рањбари њизби дигар на-

Мусоњиба дар мавзўи рўз

ИСЛОМ БА ИМОН АСТ, НА БА ЊИЗБ!Дар арафаи Наврўзи њуљастапай ба Кумитаи иљроияи Њизби Халќии

Демократии Тољикистон дар ноњияи Ѓончї мўйсафеди 65 солаеташриф оварда, худро Имом-хатиби масљиди дењаи Хушекат

муаррифї намуд. Ваќте сабаби ташрифи эшонро пурсон шудем, посухдоданд, ки аъзои њизб шудан мехоњанд. Барои мо ин чизи аљиб намуд ва

бо бобои Абдулло Рањмонов суњбате оростем:

кардааст. Имрўз мо бе бимуњарос даст ба дуо мебардорем,љаноза мехонем, дар рўзњоииду айём- идњои Рамазон, Ќур-бон аз корњои давлатї фориѓмешавем, чї ќадар тољикисто-ниён зиёрати хонаи Худо ме-кунанд, намоз мехонанду рўзамегиранд ва касе эшонро ба-рои ин корашон на аз вазифасабукдўш мекунаду на таъќибмекунад. Ба ин гуна шароитуњаёт носипосї кардан мумкиннест, охир, ѓазаби парварди-гор меояд.

Дар бораи њизби нањзатиислом бошад њамин ќадар гуф-та метавонам, ки њадафи инавомфиребист. Пайѓамбара-мон Муњаммад (с.) гуфтаанд, кион чї баъд аз ман меояд, бидъ-ат аст. Агар ислом ниёз ба њизбмедошт, пайѓамбарамон онротаъсис медоданду њоло на 30-40-солагї, балки чандсадсола-гии онро ќайд мекарданд, ме-зебид. Њоло бошад, њаракатњоиэшон хандаовар аст. Ман ростї,аввал фаъолияти роњбарониЊНИТ-ро омўхта истода, њаттоаз баъзе суханрониашон бањ-ра мебардоштам, аммо суњба-ти зебои онњоро њељ дар амалнадидам, ба љуз аз пиёда кар-дани њадафњои њизбии худ корихайреро дар љомеа анљом на-медињанд. Барои Тољикистониимрўза, ки нав ќоматашро рост

карда истодааст, бо њизбу њара-кат дар байни муслимин таф-риќа андохтан гўё аз нав тешаба реша задан аст. Мањз бањамин хотир, ман намехоњам, киљавонони гумроњ гирифторибанди исломи сиёсї шаванд.Шарт нест, ки аз номи Ислом љорзаниву њар рўз як љанљоле хе-зонї, фикри раќибат хато њамбошад , охир парвардигорињамабину њамадон њозиру но-зир аст… Ислом ба имон аст, наба њизб!

Агар дар Тољикистони имр-ўза њазор мусулмони асил бо-шад, аввалаш Эмомалї Рањ-мон ва агар як нафар бошад

њам он Эмомалї Рањмон аст.Бесабаб нест , ки љомеаиљањонии исломї номи ўро дарќатори 500 ситораи дурахшо-ни ислом дар таърих воридкардааст. Агар ЊНИТ ин анде-шаи созмонњои муътабари ис-ломиро низ инкор кунад, пасњољат ба бањс њам нест…

Ман бисёр фикр кардам ваба њамин хулоса омадам, кибояд дар ин маъракаи муњимисиёсї бетараф набошам. Охир,худатон гўед, ки њамин ќадаркўшишу ѓайрати як фарзандимусулмони Тољикистонро бароињаёти шоистаи њамдиёронашнодида бигирем, оё ба ѓазаби

Худо гирифтор намешавем?!Бигзор корњои наљиби оѓозкар-даи Раиси Љумњурамон идомаёбад.

- Имрўз бархе "фидоиён"-ироњи дин бо худтарконїхудро шањид мепиндоранд.Домулло, дар бораи терро-ризм ва ё худкушї, худка-фонии "шањидон" чї гуфтаметавонед?

- Худкуширо ислом намепа-зирад, хусусан худтаркониро,шахсоне, ки ба ин кор даст ме-зананд, ба рўи худ дари љањан-намро боз мекунанд, охирата-шон месўзад. Ин гуноњи нобах-шиданист. Ва шахсоне, ки ба-рои ин амал амр мекунанд ва ёягон иртибот доранд, низ иншо-олоњ љазои сазовор хоњанд ги-рифт. Ислом њаргиз террориз-мро ташвиќ намекунад. Чи хелеки Эмомалї Рањмон гуфта бу-данд: "Ислом дини сулњофаринва оромию субот аст."Домулло Абдулло Рањмо-нов бо Оиннома ва Барно-маи ЊХДТ шинос гашта, хос-танд, ки ба њизб аъзо ша-ванд. Дар хотимаи суњбат бочашмони пуроб даст ба дуобардоштанд:

- Ман сари њар панљ ваќт на-мозам дуои љони ин марди ша-рифро мекунам, илоњї сараш азсанг шаваду њамеша бар душ-манони дохиливу беруниаш за-фар кунад.

Мо низ даст ба дуо бар-дошта , бори дигар итминонњосил кардем, ки дар њаќиќат,панду рањнамоии чунин шахсо-ни солдида барои љавононхеле зарур аст.

Нодира ОТАХОНОВА,рўзноманигор

Бахшида ба истиќболиљашни Наврўз раисикумиљроияи ЊХДТ дарноњияи Рўшони ВМКБГулнисо Ќадаменова батабрики занонисобиќадор, яккаю танњо,маъюбу барљомондарафта, аз њолу ањволионњо бохабар гардиданд.

Дар ин амали хайру неккулли ташкилотњои ибтидоиињизбии ноњия сањмгузор буда,самимияту муњаббати худро бамодароне, ки бо гузашти айёмкасалманду барљомонда шуда-анд, нишон доданд.

Лањзае дар њалќаи афро-ди ниёзманд буданро њар якимо барои худ њам ќарз мењи-собему њам фарз. Пас аз сало-му алейк, собиќадори соњаимаориф, Муаллимаи хизматни-шондодаи Љумњурии Тољикис-тон Ошўрмо Ватаншоева бочењраи нуронию суханони са-мимї моро хуш истиќбол ги-рифт. Аз шодї майли аз бис-тар хестанро мекард. Лањзае

Чанде ќабл дар маркази ноњияикўњистони Мастчоњ љаласаињисоботї оид ба фаъолиятикумиљроияи ЊХДТ дар ноњия дарсоли 2012 баргузор гардид.

Дар ин љаласа аъзои КИ ЊХДТдар ноњияи кўњистони Мастчоњ С.Охунов ва дигар аъзои КИ ноњияиштирок доштанд. Сараввал раисикумиљроияи ЊХДТ дар ноњия Р.За-монов њисобот дод. Баъдан фикруандешањо ва пешнињодоти чанд таншунида шуд. Гарчанде аз рўйи њисо-боти фаъолияти кумиљроияи њизбїдар соли 2012 нисбати солњои пе-шин хуб бошад њам, аъзои КИ ноњияС.Охунов ба сухан баромада, оидба боз њам таќвият додани корњоињизбї, маъракањои муњими сиёсиидар пеш истода, норасоињои љой-дошта ва бисёр масоили муњимирўз муфассал њарф зад. Мавсуфдар фароварди љаласа пешнињоднамуд, ки дар навбати аввал сафиаъзои њизб аз дурўяњо тоза кардашавад, ба онњое, ки ѓаразнок ва ёбо маќсади мансаб гирифтан бањизб аъзо шуданианд, роњ надињандва барои пешрафти корњои њизбї бомаќомоти иљроияи мањаллї, бахшиљавонон, занон ва шуъбаи маори-фи ноњия њамкориро тавсеа бах-шанд.

Низомати УСТОСАФАР,рўзноманигор

Кўњистони Мастчоњ

КОРЊОИ ЊИЗБЇЉОННОК МЕГАРДАДЗИНДАГЇ ДАР САДАФИ ХЕШ ГУЊАР СОХТАН АСТ

Рўшон

ба розу ниёзаш гўш додем.Муаллима шукронаи давронисоњибистиќлолї карда, аз љумлаафзуд, ки Сарвари давлати мо,пиронсолонро њамеша дастгирїкарда, дар њаќќамон ѓамхорињоизиёд зоњир намуда, њељ гоњ морохору залил шудан намегузорад.Муаллима аз роњи тайкардаашдар соњаи маориф хеле њамќаноатманданд. Он кас солњоишўравиро бо имрўза ќиёс наму-да, тафовути љиддиеро мушоњи-да карда, чунин гуфтанд:

- Имрўз мо бояд шукрона азон кунем, ки дар солњои соњиби-стиќлолї ба тамоми пешраф-тњои илмию технологї расидем.Мактабњо бо компютерњои њози-разамон таъмин карда шуда-анд. Синфхонањои тозаю барњ-аво ва дорои таљњизоти навта-рин дар ихтиёри толибилмон гу-зошта шудааст. Фарзандонихалќ метавонанд озодона вабемалол пайи сабаќомўзї ша-ванд. Омўзгорони љавон бояддар навбати худ кўшиш ба харљдињанд, ки барномањои таъли-мии соњаи маорифро пурраамалї намоянд. Шукронаи ти-нљию амонии мамлакатро бояднамуд. Хуб аст, ки фарзандону

шогирдони ѓамхору дилсўз до-рам, ки њар лањза аз њоламбохабар мешаванд.

Бонуи дигареро ба њанго-ме дарёфтем, ки бо вуљуди пойиравон надоштанаш бо шавќибеандоза љўроб мебофту та-моми орзую ормонашро дарљўробњои бадахшонии бофта-аш наќќошї мекард. Оре, чунинзанони барљомонда имрўз баяк њарфи хушу лутфу марњама-ти атрофиён хеле њам ниёздоранд. Холаи Одинамо туњфаихоксоронаи моро бо рўњияи бо-лида ќабул карду дар њаќќичунин муносибати хайрихоњо-наамон дуои модарона дода,муносибати нек ба зан- модар-ро муносибати одилонаю инсон-парварона ба мардуми ниёз-манд арзёбї кард.

Холаи Одинамо аз рўзе, киба олами њастї ќадам гузошта-аст, дунёи равшанро бо чашмисар надида бошад њам бо ќалбипурасрор эњсос кардааст. Лекинбо вуљуди ин иллати љисмонї, ўдорои дарки маърифати балан-ди суханварї мебошад. Аз суњ-бат бо ин зани дарёдилу дар-дошно дарёфтан мумкин аст, киў якеро маслињати орифона ме-

дињаду дигареро дуои модаро-на. Ин бонуи суханвар дурримаъниро аз тариќи садою симова атофиёну алоќамандонашгирифта, ба дигарон низ онропешкаш мекунаду меомўзонад.Гарчанде шавњар ва фарзанднадорад, ягона мутаккои дилашњаќќу њамсояњояш њастанд.Аљибаш ин, ки саршавии њамаибарномањои радио ва телеви-зонро аз садо додани мусиќиибарномањо мешиносад ва бахубї дарк мекунад. Аз ин рў,њаќќу њамсояњо хабару навго-нињои кишварро бо љиддият азў мепурсанд. Фикру аќидањояшдар байни мардум эътибори ка-лон дорад.

Аз аёдати чунин модарон,ки љисман афтода њастандурўњан болида, бо сад љањонтаассурот берун баромадамуба худ андешидам, ки зинда-гиномаи онњоро бояд њар якимо ба наслњои имрўзаю ояндабиомўзем. Воќеан њам зиндагїмайдони муборизањо асту чу-нин афрод тавонистанд, ки њарлањзаи умри гузарони хешробењуда зоеъ насозанд.

А.САЛОМАТШОЕВА

Page 10: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013

№13 (888)10

ОБ - манбаи њаёт, сар-чашмаи офаринишисарватњои моддї, да-стурхони пур аз нозу

неъмат, њаёти ором ва осоишухуррамии диёр ва њар як хона-дон аст. Обро рўшної низ мег-ўянд ва ин бесабаб нест. Љамъ-ияти инсонї ва таърихи њаётибашарият обро чун муъљизаинотакрори офаридаи Худованд,чун таљассуми покию озодагї,ободию фаровонї, рўшании ди-даву аќлњо ва солимии муњитибунёдкориву созандагї пазируф-тааст. Рамзи ин маънї ба ќаъриасрњо ва ќарнњо ворид мегардадва ба кулли инсонњои рўи заминэњтиром ва эњтиёти обро талќинменамояд. Нидои ин даъват азљониби Президенти кишвар муњ-тарам Эмомали Рањмон беш аз10 сол инљониб дар арсаи љањонтанин меандозад. Мардуми олам-ро њушдор медињад, ки ба ќадриин неъмати худовандї расида бо-шем, обро чун гавњараки чашм,мисли фарзанди азизу дилбандэњтиёт намоем.

Бале, об дар њамаи даврузамонњо сарфаю сариштаротаќозо менамуд. Аз даврониќадим бо бунёди нањру корезњодар масири рўдњо шањру дењотпадид меомад ва заминњои киш-ту боѓот сарсабз мегардид. Ас-лан рушду ташакулли башардар пояи њикмати об густаришёфтааст. Дар партави ташакку-ли фарњанги обу обдорї ниёго-ни барўманди мо ба об эњтиро-ми хоса доштанд ва ин атои та-биатро мўљиби њастии инсониятва баракати дастурхони онэълом медоштанд…

Тољикистон кишвари рўдњоимусаффо, дарёњои пурзиё ме-бошад. Бо фазилату баракотирўдњои њамеша равонаш на та-нњо кишвари худ, балки њазорон- њазор замин ва буму марзи киш-варњои њамсояро низ оби њаёт,

«Проблемаи марбут ба таъминоти оби тоза сол ба сол барои тамоми башарият ањамияти бештарпайдо менамояд. Зеро он љанбањои гуногун, аз љумла њуќуќї, иљтимої, иќтисодї ва экологї дошта,

кам ё беш ба тамоми мамлакатњо ва минтаќањои љањон дахл дорад».

Эмомалї РАЊМОН

ДАР МЕЊВАРИ ОБЉАЊОН УСТУВОР АСТДАР МЕЊВАРИ ОБ

оби зиндагиву дўстї медињад, тоњамеша замину замон ободу хур-рам, зебову пурнишот бошад.

Бино ба иттилои Созмониљањонии тандурустї имрўз зиё-да аз 1 миллиард сокини сайё-ра аз оби нўшокї танќисї мека-шад. Коршиносон иброз медо-ранд, ки дар садсолаи љорї низтанќисии таъмини ањолии дунёбо оби нўшокї идома меёбад ваистењсоли мањсулоти кишо-варзї коњиш меёбад.

Хушбахтона, Тољикистон чункишвари пешбарандаи ѓоявуравандњои масоили об пазируф-та шудааст. Мањз бо пешнињодиПрезиденти Љумњурии Тољикис-тон муњтарам Эмомалї РањмонТољикистон њамчун кишвари та-шаббускори се ќатъномаи Маљ-маи Кулли СММ - Соли байнал-милалии оби тоза (2003), Дањ-

солаи байналмилалии амалиёт"Об барои њаёт" (2005-2015),Соли байналмилалии њамкорїдар соњаи об - 2013 шинохташудааст. Дар ин давра таваљљуњва нигоњи кулли мамлакатњоибузургу тавоно барои баррасиимасъалањои глобалии марбут баоб зиёд гардид. Ба шарофатидаъват ва пешнињодоти Сарва-ри кишварамон имрўз давла-тњои љањон аз њисоби манбањоибарќароршавандаи табиї чуноб чорањо меандешанд, ки онњама барои пешгирї ва то андо-зае кам кардани хавфи гарм-шавии иќлими сайёра мусоидатхоњад намуд.

Соли 2013, ки соли байнал-милалии њамкорї дар соњаи обаст, бо дастгирии Созмони Ми-лали Муттањид ва дигар ташки-лотњои бонуфузи дунё дар акса-

ри мамлакатњо чорабинињои му-њим баргузор мешавад. Мањзтавассути эътирофи ањамиятирўзафзуни об дар њаёти инсо-ният 22-юми март њамчун Рўзиљањонии об таљлил мегардад,чорабинињои гуногун дар сатњибаланд доир мегарданд. Њамза-мон дар ин рўз дар њамоишњоигуногуни сатњи байналмилалїмушкилоти марбут ба об њаллуфасл мегардад.

Омад-омади Наврўзи аљам,ки љашни фарорасии соли љади-ди мењнату шараф, бузургдоштианъанањову асолати миллиимардуми тољик, фарњанги чанди-нњазорсолаи ниёгони мо чунрамзи шодию нишот, кишту корва ободонист, ба Рўзи љањонииоб рангу љилои тоза мебахшад.Ба ин маънї, љашни Наврўз ваоѓози кишту кор бо об тавъам

мегиранд. Омодагї ба ин мавсимаз тоза кардани љўю корез ва на-њрњо сурат мегирад. Тамомикўшишу зањмат ба он равона ме-гардад, ки пеши роњи исрофко-рии об гирифта шавад ва таъми-ни самарабахши он барои муъ-тадил нигоњ доштани њолатимелиоративии замин рўи кор ояд.Кўшишњои мелиораторони киш-вар ба он равона аст, ки кишо-варзон сари ваќт ва дар њаљмидаркорї бо об таъмин бошанд.Дар ин бобат љоннок намуданитаљрибаи њамкории кормандонисоња бо маќомотњои иљроияи ма-њаллї ва барзгарону миробон басатњи баланди фарњанги обу об-дорї бояд расида гардад. Њамаиин чорабинињо ба рушди иќтисо-диёти мамлакат ва истењсолибемайлони мањсулоти кишо-варзї боис мегардад. Бо ибтикорва дастгирии давлат ва ЊукуматиЉумњурии Тољикистон дар инсамт корњои зиёде ба анљом ме-расанд. Чунончї, ќабули "Бар-номаи давлатии азхуд намуданизаминњои нави обёришавандава барќарорсозии заминњои азгардиши кишоварзї берунмондадар Љумњурии Тољикистон бароисолњои 2012-2020" имконеро фа-роњам меорад, ки дар љумњурїбоз њазорњо гектар замин шодобгардида, љойњои кории иловагїташкил карда мешаванд.

22 март - Рўзи байналмил-лалии об дар љањони муосирфарогири масъалањои мубрамиин неъмати бебањост. Барњаќ, багуфтаи Президенти кишварамонмуњтарам Эмомалї Рањмон обманбаи њаёт буда, чун сарватибебањо нишони баќои башари-ят ва боиси сарсабзию хуррамиизиндагии инсоният аст.

Рањмат БОБОКАЛОНОВ,вазири мелиоратсия

ва захирањои об

22-ЮМИ МАРТ РЎЗИ ЉАЊОНИИ ОБ

Наврўз, ки ќадимтарин љашнимардуми ориёинажод мањсубмеёбад, бо номњои гуногун дарбайни мардуми Бадахшонмаъмул аст ва ин љашнро со-кинони вилояти Бадахшон борўњбаландии хосе истиќболмегиранд.

Наврўз аз даврони ќадим боќїмондааст ва њанўз он моњияту сун-натњои аслии худро гум накарда-аст. Вожаи наврўз дар Бадахшонбо калимаи "шогун" ифода меё-бад. Шогун дар забонњои помирї(вахонї, ишкошимї, рушонї) ва дарлањљањои бадахшонии тољикї маъ-нои "фоли нек", "хосияти накў"-родоро мебошад. Калимаи " шогун"ва "шугун" решаи ягонаи таърихїдоранд ва маъноњои муборак, нек,хушпайю ќадам, покнињод, муборак,њуљаста -ро ифода мекунанд ва ондар њар лањзаи хурсандиву фарањвирди забони мардум мебошанд.Њатто ба шарафи он ба писаронихуд исмњои Шогун ё Шогуниро ме-гузоранд, ки аз як тараф, агарифодакунандаи љашни Наврўз бо-шад, аз тарафи дигар, баёнкунан-

Шогун - бањор муборакдаи маъноњои боло мебошанд.

Суннати аввалине, ки њанўз якмоњ пеш аз оѓози Наврўз иљро ме-гардад, ин дар рўзи нек ва соати некгандумро даруни сабадњои аз чиѓбофташуда гузошта, ба болояш обмепошанд. Дар забони тољикї онсуманак ном дорад. Баъд онро пасаз каме сабз шудан аз сабад људокарда, майда мекунанд ва сипасдар дег гузошта сурх мекунанд.Сонї, марњилаи хушк кардани оноѓоз мешавад. Пас аз хушк карданонро дар дастос - осиёби дастї ордмекунанд. Азбаски суманак рамзиасосии Наврўз аст, бинобар ин та-моми ширинињо ва таомњои на-врўзие, ки дар рўзи Наврўз пухтамешаванд, ба онњо суманак њатманилова мешавад.

Наврўз аз субњи содиќ оѓозмегардад. Дар субњи барваќт дух-тарон барои овардани об меравандва кўшиш мекунанд, ки касе онњоронабинад ва то баргашта омаданбояд бо њељ кас гап назананд ва чизеба дањон набаранд. Ва ин як сунна-ти наврўзист, ки то ба имрўз дарбайни мардуми Бадахшон побарљ-ост. Пеш аз њама, об рамзи софї вапокист ва субњ ё бомдод рамзи тул-

ўи њаёт, шукуфоии зиндагї ва бе-дории олам аст. Шояд мардум инамалро барои арљ гузоштан дарбомдод анљом менамоянд.

Маросими асосии баргузорииНаврўз аз даргиронидани оташ дардегдон оѓоз мегардад. Он суннатимахсуси худро дорад, яъне, пеш азњама, хумо - заѓосаи чилбуѓумро,ки дар забонњои помирї онро"страхм" мегўянд, дармегиронанд.Ин растанї гўё хосияти нек дошта,барои дур кардани деву љин исти-фода бурда мешавад. Аз ин рў, боњамин маќсад онро дар рўзи авва-ли Наврўз истифода мебаранд. Пасаз он ки дегдонро гарм карданд, хо-кистари онро як тараф карда,"ќумоч"-нонро мегузоранд. Расмаст, ки ин нонро танњо дар рўзи се-юми Наврўз мешиканад ва ањлиоила бояд сарљамъ дар гирди онбошанд. Сипас, се чўбдасти мах-сус ба хона меоваранд, ки дутоионњо дароз ва яктоаш кўтоњ мебо-шад. Ин чўбдастњоро танњо бароирўбучини хона дар рўзи Наврўз ис-тифода мебаранд. Хонаро ду касрўбучин мекунад. Пас аз рўбучиндудаи хонаро ба љойи дур бурдамепартоянд. Дар ваќти партофтани

дуда, шахси дудапарто рўяшро бопўстин мепўшонад, то ки касе ўронабинад ва дигарон низ кўшиш ме-кунанд, ки бо дудапарто дучор на-оянд, зеро дударо касофати порсо-ла њисоб карда, аз он дурї мељўянд.Маъмулан, мувофиќи расми бадах-шониён орд ба китфи касе мепо-шанд, ки ў соњибљашн бошад ва бопошидани орд ўро муборакбод ме-намоянд. Айнан дар рўзи Наврўз низаввал хонаро орд мепошанд, зеротирчўбу сутун ва дастакњои хонарўњан дар тафаккури мардум таљас-сумгари рўњи поки гузаштагонанд ваонњо низ љашни наврўзї доранд.Сипас, ба китфи рости њар хурдукалоне, ки вориди хона мегардад,орд мепошанд, чунки дар ин рўзњама соњибљашнанд ва њама Наврўздоранд. Њангоми ба хона ворид шу-дан, њар кас химчањои махсуси дарпешайвон ва ё дањлез гузоштарогирифта, Шогун бањор муборак -гуфта, ба хона медароянд. Химча-њоро ба саќфи хона мегузоранд варўзе, ки баррачаю бузѓолачањоробори аввал ба чарогоњ мебароранд,ин химчањоро месўзонанд ва бооташи он гандумбирён тайёр меку-нанд.

Маросими дигари наврўзии Ба-дахшон якљоя ба хонањои њамди-гар даромадан мебошад, ки ин рас-мро "хонагаштак" меноманд. Дар"хонагаштак" фаќат бачањо ва мар-дњо иштирок мекунанд. Рамзи он ин

аст, ки то Наврўз њар кї аз якдигарранљидааст, дар ин рўз ба якдигармебахшанд ва кинаву адоватро азхуд дур мекунанд.

Дар рўзи Наврўз расм аст, киљуфти говро бароварда (љуфтба-ророн) як ё ду роѓ кашанд ва тухмигандум пошанд. Ваќте ки тухми ав-валинро ба замин пошиданд, мардедар њамин лањза дар даруни дастп-ўшаки дењќонї тухми гандумро гу-зошта, давида ба болои боми хо-нае, ки наздик аст мебарояд, то онроаз тариќи равзан ба хона партояд.Дар њамин ваќт кадбонуе дар хонадар даст ќошуќро гирифта низ ин-тизор менишинад. Ваќте ки мард азравзани хона намудор гашт, зан низќошуќи дар дасташ бударо аз та-риќи равзан ба боми хона њаво ме-дињад. Агар мард пеш аз кадбонутухмро ба хона партофт њосилотзиёд мешавад, агар кадбону пеш-тар ќошуќро њаво дод, ширу дуѓфаровон хоњад шуд.

Њамин тавр, кўњистони Бадах-шон нигањдорандаи суннатњои На-врўзи Аљам буда, то њол чунин анъ-анањои ќадима мавриди истифодаќарор доранд.

Саодатшо МАТРОБОВ,номзади илм

А. САЛОМАТШОЕВА,рўзноманигор

Page 11: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013№13 (888) 11

Њангоми сўхтани сўзишвории автомо-билї (бензин) ќариб 200 намуди мод-дањои ифлоскунанда њосил мешавад.Миёни онњо аз њама зањрнокаш оксидикарбон, оксиди нитроген, карбогидридњо,бензопирен, алдегидњо, дуда ва фулузо-ти вазнин мебошанд. Аксар моддањоизарарнок дар масофаи 50-150 см аз за-мин баланд љойгиранд. Танњо як нафаскашидан кофист, ки онњо бе мушкилї баљисм ворид шаванд.

Гази карбонат на ранг дораду на бўй.Аз ин рў инсон дарк намекунад, ки ин газдар њаво мављуд њаст ё не. Аммо газ таъ-сири худро расонида, оќибат норасоииоксиген бор меорад. Чархзании сар, таш-нагї, дилбењузурї, дарди сар ва сустшудани фаъолияти кас нишонањои асо-сии зањролудшавї аз гази карбон мебо-шанд. Дар муддати кўтоњ дар дохилибино (гараж) љамъ шудани консентрат-сияи баланди гази карбон метавонад бамарг оварда расонад. Чунончи, баъди 2-3 даќиќаи ба кор даровардани муњарри-ки мошин метавонад миќдори марговаригази карбонат њосил шавад.

Дар салони наќлиёт мављуд буданикондитсионер ва ионизатори њаво инсон-ро аз таъсири номатлуби газњо њифз на-мекунад. Кондитсионер аслан барои са-лќингардонии салони наќлиёт хизмат

НАФАСКАШЇ МУШКИЛ МЕШАВАДЯке аз мушкилињои шањрњои калон сол то сол зиёд шудани газњоиихрољшавандаи автомобилї мебошад. Зиёд ихрољ шудани газњоизањрнок боиси афзудани беморињои роњњои нафас, мисли бемории

найчањои шуш, зиќќи нафас ва аллергия шуда метавонад.

мекунад. Истифодаи ионизатор дар са-лони наќлиёт бошад, баръакс, метавонадзиёдтар таъсири манфї расонад.

Аз гази наќлиёт дида чанги резинаиавтомобилњо ба муњит зарарноктар аст.Чанги резина дар роњњо тањшин шуда,дар њавои хушку гарм ба боло мебарояд.Он тавассути узвњои нафаскашї ба орга-низм ворид шуда, дер гоњ боќї мемонад.

Њангоми дар њолати ѓайрикорї (холос-той) фаъол будани муњаррики мошин, зим-ни интизорї дар назди чароѓаки роњнамова монеањо аз њисоби ѓуншавии теъдодизиёди автомобил оксиди нитроген бештархориљ мешавад. Консентратсияи бисёри инмодда аз њисоби љамъшавии наќлиёт бои-си ављгирии варами шуш мегардад.

Тавре мушоњида мекунем, зиёдша-вии теъдоди наќлиёти бо сўзишворїњаракаткунанда боиси бештар ифлосша-вии њаво мегардад. Бо чунин њол нафасгирифтан аз њавои тоза дар шањрњо то-рафт камтар муяссар мегардад.

РОЊИ ИЛОЉ ЊАСТ?Дар чунин шароити ногувор танњо

"дўстони сабз" ба инсон дасти ёрї дарозмекунанд. Њисоб кардаанд, ки њамагї якгектар буттаву сабзазор 70 тонна чангротакшин намуда, 26 фоизи шавќуну маѓал-ро ба худ мекашанд. Аз ин рў њангоми

дар њалќањои сабз (боѓ, сабзазору гул-гаштњо) сайр кардан мо натанњо асабњо-ямонро ором месозем, балки љисми худ-ро пурќувват мекунем.

Бинобар ин васеъ намудани майдо-ни сабзазору гулгаштњо ва зиёд карданишумораи дарахтон ба нафъи њар кадо-ми мост. Дарахтони сўзанбарг, арча, пих-та, кипарис, кедр ва можжевелник бафазо он ќадар фитонсид (моддањои зид-димикробї) хориљ мекунанд, ки дар якметри кубии њавои дарахтони њамеша-сабз на зиёда аз дањ микроб мемонадухалос. Аз ин рў, сайругашт дар боѓи да-рахтони њамешасабз барои кушоданироњи нафас муфид аст. Пас дарахтонпоккунандагони зањри корхонањою наќли-ёт ба шумор мераванд.

Олимони соњаи тиб муайян карда-анд, ки кор кардан дар боѓу токзор њола-

ти эмотсионалии инсонро бењ мегардо-над. Аз њамин љињат ниёгони мо дар оѓозибањор ба шинондани дарахтони гуногуншурўъ мекарданд. Тољикон яке аз ќадим-тарин миллатанд, ки ба боѓдорию зиро-аткорї даст задаанд.

Пас, бояд њар кадоми мо тибќи анъ-анаи ниёгон дар ин фасли зебои сол бањ-ри сарсабзу хуррам гаштани диёр ни-њоле шинонем. Зеро "дўстони сабз"-и моѓайр аз меваю соя газњои зањрнок ва чангуѓуборро ба худ гирифта, њаворо тозамекунанд. Њавои тоза мисли ѓизои соли-му оби зулол яке аз омилњои асосии тан-дурустии инсон аст.

Шамс НАЗАРОВ,корманди Кумитаи њифзи

муњити зисти назди ЊукуматиЉумњурии Тољикистон

Бино бар тањќиќи коршиносони масоилисиёсии минтаќа ин нафарон дар гузаштаи на-здик хеле маъруф буданду њоло ба "хоби гарон"рафтаанд. Миёни эшон шахси аз њама намоёнињаракати мухолифини Ќазоќистон - ГалимжанЖакиянов аст. Номбурда чун аксари арбобониљамъиятии Ќазоќистон, зодаи элитаи њизбиишўравист. Ў миёнањои солњои 80-ум сарварикумитаи вилоятии комсомол - шуъбаи љавононињизби коммунистии Иттињоди Шўравиро бар уњдадошт. Баъдтар вай дар марњилаи хусусигардо-нии амволи давлативу љамъиятї аз имкония-тњои хеш "самаранок" истифода карда, дар муд-дати баѓоят кўтоњ аз сарварии комсомол тошарики соњибмулкии ширкати бузурги истихрољимаъдан (ки аслан комсомол бо ин гуна элемен-тњо муборизаи беамон мебурд) мубаддал гашт.Дере нагузашта роњбари гурўњи молї - саноа-тие шуд, ки соњиби чандин кони истихрољи маъ-дани Ќазоќистон буд. Имрўз Жакиянов даъвомекунад, ки ин ширкатро аз сифр ташкил карда-аст. Њол он ки ин ширкат дар воќеъ дар натиљаимуттањид кардани якчанд корхонањои истихрољимаъдан пайдо шудааст, ки ба пули ночиз хусусїгардонида шуда буданд.

Минтаќа

МУХОЛИФИНИ ЌАЗОЌФАЪОЛ ШУДАНИАНД

Аз нигоштаи расонањоихабарї бармеояд, ки ваќтњоиохир фаъолшавии як ќаторнамояндагони мухолифинињукуматњои кишварњои ОсиёиМарказї, бахусусЌазоќистон бо дастгириимамолики «њомиидемократия» ба мушоњидамерасад. Садои ин"мухолифини њамешагї"бештар аз тариќи шабакањоиинтернетї ва телевизионњои"озод" баланд мешавад, киѓолибан ба табаддулотидавлатї даъват менамоянд.

Ёрии бузургро ба ў дар ин кор яке азшахсиятњои машњури Ќазоќистон - АкежанКажегелдин расонид, ки аз моњи октябри соли1994 то октябри соли 1997 сарвазири Љумњу-рии Ќазоќистон буду барои фасод, сўйисти-фода аз мансаб мањкум шуда, алъон маври-ди љустуљўи байналмилалї ќарор дорад. Жа-киянов љойгузини Кажегелдин дар њамаи ман-сабњои соњибкорї унвон мешавад. Бо ёрда-ми сарвазир, ки хусусигардонии њамагонроба уњда дошт. Жакиянов ширкати худро бакорхонаи калонтарини шарќи мамлакат му-баддал гардонид. Каме баъд Галимжан Жа-киянов ба курсии њокими минтаќаи дигари азнуќтаи назари иќтисодиёт љолиби Ќазоќистоннишаст, ки дар он љо асосан корхонањои кор-карди маъданњои кўњї ва кимиё бунёд шуда-анд, нишаст. Бо ќаллобии ў дар ин љо низ њамаикорхонањо бо шароитњои барои хўљаинњои навмуносиб, ба моликияти хусусї табдилёфтанд. Наќшаи фурўш чунин ба роњ мондашуда буд: корхонаи фаъолро ба таври сунъїмуфлис гардонида, бо "арзиши боќимонда-аш", ки њамагї 10% арзиши аслиро дошт,мефурўхтанд. Аљиб нест, ки аксари корхонањоба ширкатњое фурўхта мешуданд, ки ба Жа-киянов тааллуќ дошт.

Агар корхонае ба дасташ намерасид, ўњатман бояд пораи њангуфт ва њиссаи њар-моњаро аз фоидаи фурўши корхонањои њардувилоят мегирифт.

Он замон Жакиянов аз нуќтаи назарињуќуќї "камбаѓал" ба њисоб мерафту гўё та-нњо бо маоши хизматчии давлатї зиндагїмекард. Он солњо маоши ин њокими давлатїкаме зиёдтар аз 100 доллар буд. Аммо харо-љоти ў аз даромадаш хеле зиёдтар буд. Ма-салан, писари калониаш барои тањсил ба якеаз пансионатњои ќиммати Швейтсария фири-стода шуда буд, худи њоким бо оилааш тез-тез дар истироњатгоњњои ќимматтарини дунёдам мегирифт.

Дар байни фосилаи њокимиаш дар думинтаќа Галимжан Жакиянов тавонист раиси

Агентии Љумњурии Ќазоќистон оид ба назора-ти захирањои стратегї шавад. Зери назоратиин Агентї тамоми захирањои табиии Ќазоќис-тон ќарор дошт . Маснади сиёсатмадориљавон соли 2001 куллан дигар шуд. Ў худромуборизи демократия эълон кард ва иттињо-дияи љамъиятии љумњуриявии "ИнтихобиДемократии Ќазоќистон" (ИДЌ) -ро ташкилнамуд.

Дар асл, он замон ин Иттињодияи љамъи-ятї љои љамъомади њамаи онњое буд, ки пу-лиси молии Ќазоќистон бар зидди онњо пар-вандаи корњои коррупсионї, ќаллобї ва сўйи-стифода аз мансабро кушода буд. Бо марњи-лаи фош шудани ќаллобї ва оѓоз гаштанитафтиши љиної аъзои ин ташкилоти ба номмухолиф таъљилан худро ќурбонї ва таъќиб-шавандаи сиёсї, нињоят ѓамхори халќ эълонмекарданд.

Жакиянов њам дар ин ќатор буд. Номбур-да худро чун мухолифи фаъол нишон дод вадаъвоњои сиёсиашро эълон кард, вале азустодаш ва њомиаш - Акежан Кажегелдин гу-заронида натавонист ва барои ба мансабипрезидентї номзадиашро мондан љуръат на-кард. Бо сабаби сўйистифода аз мансаб,пуштибонии љиноятпешањо, порахўрї ва ѓайраба паси панљара афтод. Якчанд соле, ки Жа-киянов дар њабс буд (ба њукми 7 сола нигоњнакарда, ўро пеш аз муњлат баъди 3,5 сол -январи соли 2006 озод карданд) ў ба як си-мои азияткаш ва рамзи фидоии мухолифинтабдил ёфт. Тамоми эътирозу њамоишњоимухолифин бо номи Жакиянов баргузор ме-гардид. Шиори "Галимжан Жакияновро озоднамоед" чанд сол ибораи машњури њангомаљ-ўёни кишвар гардид. Мањкумшударо њатто баШўрои њамоњангсози ќуввањои демократїдохил карданд. Ў раиси Шўрои сиёсии ИДЌтаъин шуд.

Баробари ба озодї баромадан, вай богирифтани вазифаи Раиси шўрои хайрияиСандуќи Љамъиятии "Љамъияти шањравандї"ќаноат карда, баъди тамом шудани муддати

њуќуќии муњлати њабс дар соли 2008 аз киш-вар њиљрат кард.

Жакиянов, дар навбати худ ба онњое, киба хотири вай ба сангар ва эътирозњо баро-мада буданд, хиёнат кард. Дар арсаи сиёсївай камфаъол буд, бо ягон шиор ва тањлилбаромад намекард, сиёсати љории мамлакат-ро шарњу эзоњ дода наметавонист. Ў дар си-ёсат гўшанишиниро ихтиёр намуда, ба фаъ-олияти пурављи соњибкорї шуруъ кард. Ў њам-роњи як нафари мухолифи дигар - собиќ ва-кили парлумони Ќазоќистон Толен Тохтаси-нов дар конњои Муѓулистон хариду фурўш-ро сар карда, баъдтар бо истихрољи ангиштдар Хитой машѓул шуд.

Жакиянов соли 2008 њамроњи оилааш баИМА кўчид ва муддате хомўш буд. Баъд азним сол фаъолтар гашт. Ба барномаи МВА - иДонишкадаи технологии Массачусетс дохилшудан баробар, ў изњор намуд, ки њоло азталабњои сиёсиаш даст накашидааст. "Манимконияти ба сиёсат баргаштанамро рад на-мекунам. Ман њоло тањсил менамоям, илммеомўзам, ки ба ман дар иќтисод ва сиёсатлозим хоњанд шуд" - гуфт ў дар яке аз мусо-њибањояш.

Умуман, дар давоми ним соли охир дарЌазоќистон ављи фаъолияти мухолифинисолњои гузашта ба назар мерасад. Ќисманвай аз давоми кашмакашњои парвандањоиљиноии коррупсионии мансабдорони калонвобаста бошад, аз љониби дигар ба норози-гии иљтимої дар дохили кишвар низ алоќа-манд аст. Ин норозигињо ќисман аз баъзеравандњои иќтисодї дар сарзамини собиќИттињоди Шўравї (аз љумла ташкил шуда-ни Иттињоди Гумрукї) сарчашма гирад, азтарафи дигар натиљаи найрангбозињое ме-бошад, ки аз тарафи яке аз гурезањои дига-ри ќазоќ - Мухтар Аблязов сармоягузорїшудааст.

Дар њар сурат, дар шароити суст шуданиназорати вазъияти кунунї аз тарафи њукума-ти њозира, дар рўзњои наздик дар арсаи сиё-сат пайдо шудани як зумра ходимони мухо-лифро интизор шудан мумкин аст, ки номионњо ваќтњои охир дар љамъият ба забон овар-да њам намешуд. Ва дар ин раванд ГалимжанЖакиянов метавонад муњраи асосии "зинда-шавии" "ќуввањои демократї"-и мамлакатгардад. Дар омади кор њатто метавонад пеш-бари "инќилоб" -и навбатї гардад.

Маъруф МАЊМУДОВ

Њифзи муњити зист

НАФАСКАШЇ МУШКИЛ МЕШАВАД

Page 12: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013

№13 (888)12

Муовини вазири молияи ЉумњурииТољикистон Рўњулло Њакимов ва вакилиМаљлиси намояндагон Сафаралї Гуловоид ба ворид гардидани таѓйиру иловањоба Ќонуни Љумњурии Тољикистон "Дарбораи Буљети давлатии Љумњурии Тољи-кистон" баромад намуда, аз љумла из-њор доштанд, ки лоињаи ќонуни мазкурбо маќсади баланд бардоштани сатњихизматрасонии наќлиётї ва зиёд наму-дани истењсол ва коркарди мањсулотичорводорї дар дохили љумњурї аз тара-фи Њукумати Љумњурии Тољикистон тањиява барои ќабул ба Маљлиси намоянда-гон ирсол гардидааст. Пешнињод меша-вад, ки воридоти 20 адад автобуси та-

Парлумон БА ЗИЁДА АЗ 10 САНАД ТАЃЙИРОТ ВОРИД ШУДДар љаласаи навбатии иљлосияи чоруми Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистондаъвати чорум, ки 20 март доир гардид, ба Ќонуни Љумњурии Тољикистон "Дар бораи Буљети

давлатии Љумњурии Тољикистон" ва беш аз 10 санади дигар таѓйиру иловањо ворид карда шуданд.

мѓаи "Temsa" ва 40 адад автомашинањоисабукрави махсусгардонидашудаи та-мѓаи "Tayota Camry" аз љониби Љамъия-ти сањњомии пўшидаи "Холдинги Контг-рупп Тољикистон", инчунин аз хориљаворид намудани чорвои зотї бо маќса-ди истењсол ва коркарди бештари мањ-сулоти чорводорї дар дохили мамлакат,ки њуљљати тасдиќкунанда доранд, азандоз аз арзиши иловашуда ва бољи гум-рукї озод карда шаванд. Пешнињод азљониби вакилон пазируфта шуд.

Њамчунин ба як ќатор лоињаи ќону-нњои Љумњурии Тољикистон, аз љумлаќонунњои Љумњурии Тољикистон "Дарбораи варзиши кўдакон ва наврасон","Дар бораи судњои Љумњурии Тољикис-тон", "Дар бораи маќомоти прокурату-раи Љумњурии Тољикистон", "Кодексиљиноятии Љумњурии Тољикистон" ,"Ќисми дуюми Кодекси граждании Љум-њурии Тољикистон", "Кодекси фазоињавоии Љумњурии Тољикистон", "Кодек-си иљрои љазои љиноятии Љумњурии То-

љикистон", "Дар бораи милитсия", "Дарбораи маљлисњо, гирдињамоињо, намо-ишњо ва роњпаймоињо", "Дар бораи ма-ќомоти амнияти миллии Љумњурии То-љикистон", "Дар бораи назорати дав-латии экспорти аслиња , техникаињарбї ва мањсулоти дуњадафа" ва "Дарбораи мудофиа" таѓйиру иловањо во-рид карда шуд.

Маъруфи БОБОРАЉАБ,хабарнигори парлумонии "МХ"

АВВАЛ Мењрубон Наза-ровро чун тањиягарихушсалиќа шинох-танд. Беш аз 30 намо-

ишномаи тањиякардаи ў "Макр вамуњаббат"-и Ф.Шиллер, "Ќиш-лоќи тиллої"-и М.Миршакар,"Калтакдорони сурх"-и СотимУлуѓзода дар театрњои мусиќииш. Хоруѓ, "Тошбек ва Гулќурбон"-и М.Миршакар дар Театри ака-демї-драмавии ба номи Лоњутї,"Шуњрати нек"-и М.Рабиев дарТеатри драмаи русии ба номиМаяковский ва ѓайра ба хазинаитиллоии санъати театрии тољикворид шудаанд. Мењрубон На-заровро асосгузори театри кас-бии Афѓонистон мењисобанд.Дар театри "Кобул Нандорї"драмањои "Шоми зиндагї", "Ў па-дарам нест", "Шамъњое, ки мес-ўзанд", -и Абдуррашид Латифї,"Марде, ки номаш фаромўш шу-дааст"-и Кўњзод, "Гунањгоронибегуноњ"-и А.Островский, "Таби-би зўракї"-и Молйер, "Шамъњоисўзон"-и К.Бесед ва дигаронротањия кардааст. Муаллифи дра-мањои "Орзу", "Дасти дўст","Њалокати одат", як зумра дра-мањои хурд ва асарњои илмї-та-њќиќотї мебошад. Дар бахшииншои драмаи сиёсї асарњои ўбесобиќа мебошанд.

Махсусан, усулњои роњбарїва ќобилияти ташкилотчигииМењрубон Назаров бењамтост.Ўро чун шахси фидої ва дўстдо-ри њунари миллии тољик мењисо-банд, ки новобаста ба мањал, барушди њунари њама манотиќиљумњурї хидматњои фаровонкардааст. Ў марде буд, ки агардар вуљуди љавоне љавњари эљод-кориро эњсос намояд, тамомиимкониятро барои сайќали ма-њорати ў муњайё менамуд. Мањзсолњои 50-ум даври дуюми баъ-диљангии ташаккули њунар оѓозгардид, ки мењвари он сардори

САМАРИ ДАСТИ МЕЊРУБОН НАЗАРОВ -

БОЃИ ШУКУФОНИ ЊУНАРФарњанг

Барои ташаккул ва рушди минбаъдаи њунари тољик дар солњои гуногуншахсиятњои зиёде хидмат кардаанд, вале дар байни онњо дар таърихи санъатиТољикистон ва њамчунин Афѓонистон номи арбоби намоёни давлатї, режиссёрва драмнавис Мењрубон Назаров маќоми хосе дорад. Ба шарафи 90-солагии

зодрўзи ў чанде пеш дар Вазорати фарњанг конфронси илмї-амалї ва дар ТолориАрѓунуни Донишкадаи санъат тањти сарварии ректори он профессор АслиддинНизомов мањфили эљодие баргузор гашт, ки дар он дастпарварони мактаби

эљодии Мењрубон Назаров њунарнамої карданд.

сарраёсати санъат МењрубонНазаров буданд. Ансамбли ба-чагонаи фолклории Помир, ки ўтаъсис дод, дар љањон шуњратибеандоза ёфта, аз њайати ондањњо санъаткорони нодирумумтоз ба воя расиданд. Ба те-атри касбии драмавии тољик со-лњои сол мардуми русзабон сар-варї мекарданд. Ва мањз дардавраи вазирии худ МењрубонНазаров тавонист анъанањоинолозимаи деринаро шикаста,Хушназар Майбалиев - режис-сёри он замон хеле љавони то-љикро сарвари театри миллї ин-тихоб намояд. Тавассути ќоби-лияти хос, мактаби нодири теат-рии Маскав ва дастгирии бево-ситаи вазири ваќт МењрубонНазаров ў тавонист санъатимиллии тољиконро ба сатњиљањонї барорад. Худи Хушна-зар Майбалиев устоди чандиннасли њунармандон ва режиссё-рони тољик шуданд. Њунарпеша,режиссёр ва драмнависи тољикТўрахон Ањмадхонов иброз на-муданд, ки солњои 60-ум, дарайёми хеле љавон буданаш мањзвазири онваќтаи фарњанг Мењ-рубон Назаров аз мањоратуљањонбинии фарохи ў огоњ гаш-та, ба ў барои тањсил дар курси

олии режиссёрї роњхат дода, бодастгирии бевоситаи ў дарљодаи режиссёриву драмнависїкомёб гардидааст. Ба иншо ватањияи драмањои худаш низ ва-зир рухсат дода буд. Бо дастги-рии вазир Мењрубон Назаровноми дањњо овозхону мутрибо-ни маъруф аз саросари кишвар- Зарафшону Дарвоз , ХоруѓуКўлоб, Хуљанду Рашт, ИсфараюКонибодом , ЌўрѓонтеппавуЊисор шўњраи олам шуданд.

Дар суњбат бо љамъомада-гон ректори Донишкадаи давла-тии санъат профессор Аслид-дин Низомов сифатњои некиМењрубон Назаровро ёдоваршуда, гуфт, ки замони роњбарииў дар љодаи њунар ва дастгириињунармандони наврасу љавонмушкилоти њалнашавандае ву-људ надошт. Боре зарур омад, кибо васояти ў ду вазири онваќтаифарњангу маориф ба низомно-маи мактаби олї дигаргунї во-рид намуда, њунарманди љаво-неро бо тањсил фаро гиранд.Њоло ў њунарманди номї ва со-њибунвон гаштааст. Чунин мисо-лњо хеле зиёд буданд. Дар мав-риди зарурат ў љасурона ќолаб-шиканї мекард ва дар натиљабоѓи санъати тољик шукуфон

мегашт. Аз љумла, ў зикр намуд,ки бо ташаббуси бевоситаи ва-зири онваќта Мењрубон Назаровлоињаи сохтани дастгоњи бузур-ги мусиќии Арѓунун дар ширкати"Ригер-Клосс"-и Чехия ва инти-ќол додани он ба Тољикистонамалї гашта, новобаста ба зид-диятњо соли 1979 вай мањз дартолори Донишкадаи санъат насбгардида, бори аввал садо дод.

Ба хотири гиромидошти ус-тоди шодравон арѓунун садо додва А.Низомов гимни Тољикистонва асари оњангсозони љањонроиљро намуд. Бисёр њунармандо-ни шинохтаи љумњурї бењтаринсуруду мусиќии худро иљро на-муданд.

Аз некон боѓ мемонад. Те-атри мусиќї-драмавии шањриХоруѓ њоло бо исми муборакиМењрубон Назаров номгузорїшудааст. Њар љое, ки дасти дўства мењрубони Мењрубон Наза-ров расидааст, алъон боѓи шу-куфоне гашта, мевањои ширинмедињад, садои мусиќии касбїтанинандоз аст ва аз накњатигулњои тозабўстони он њунаритољикон рушду нумуъи тоза до-рад.

Љумъа ЌУДДУС

МУАРРИФНОМА:

НАЗАРОВ МЕЊРУБОН

1 майи соли 1922 дар дењаиШидзи ноњияи Рўшони ВМБК та-валлуд шудааст. Ходими намо-ёни давлатї, режиссёр, драм-навис, Арбоби шоистаи санъа-ти Тољикистон. Омўзишгоњибадеии ш.Сталинобод (1940),шуъбаи экстернии Донишкадаитеатрии ба номи А.Островс-кий ш.Ленинград (1951), Макта-би олии њизбии ш. Москваро(1954) хатм намудааст. Фаъо-лияти эљодиаш ба сифати ди-ректор ва режиссёри Театримусиќии ш. Хоруѓ оѓоз шудааст.Соли 1943-44 барои дифои ме-њан дар Љанги Бузурги Ватанїиштирок намуд. Солњои 1944-46 роњбари бадеии театри маз-кур, сипас мудири шуъбаи санъ-ати ВМКБ ва њамзамон мухби-ри махсуси газетањои "Комсо-моли Тољикистон", "Тољикисто-ни сурх", сардори саруправле-нияи санъати Вазорати мада-ният, муовини аввали вазирифарњанги Тољикистон, њамза-мон мушовир оид ба маданиятдар Афѓонистон, муовини раи-си комитети телевизион ва ра-дио, раиси Кумитаи давлатиикино, солњои 1966-1979 вазирифарњанги љумњурї, 1979-1988ректори Донишкадаи давлатиисанъати ба номи Турсунзодашудааст. Вакили Шўрои ОлииТољикистон (даъватњои 7-9)буда, бо 5 орден ва медалњо му-кофотонида шудааст.

Сокинони шањри Хоруѓ ба гулу сабза-зоркунии биноњои манзилию корхонањои хиз-матї њусну таваљљуњи беандоза дошта, хубдарк мекунанд, ки гулу растанињои зебоњусни шањр ва њар хонавода буда, сарчаш-маи тандурустии инсон њаст. Вобаста ба ин,бахшида ба таљлили љашни Наврўз, бо та-шаббус ва дастгирии Раёсати њифзи муњитизисти вилоят ва маќомоти иљроияи мањал-лии шахри Хоруѓ озмуни "Гули Наврўзї" бар-гузор шуд. Дар озмун беш аз 60 навъи гу-лњои хонагї ба намоиш гузошта шуданд.Мањфилро раиси шањри Хоруѓ Ф.Имомбер-диев бо сухани ифтитоњї оѓоз намуда, њози-ринро ба љашни Наврўз табрик намуд ва зикркард, ки имрўз њама ѓолибанд, чунки гулишукуфону сарсабз худ рамзи пирўзї дар

њаёт аст. Њаќиќатан њам гулњоро бо якдигарќиёс кардан мушкил буд: њамагї шукуфтаюзебою рангоранг буданд. Ба гулњои шукуфонва сарсабзи майдон нигариста, дили њар касњам лабрези шодї ва дидањо пур аз нур ме-шуд. Дар љамъбаст сазовори љои аввалА.Наврўзова бо гули кипарис, љойи дуввумА.Одилбекова бо гули њамешабањор ва љойисаввум насиби М. Алидод - гули геран гар-дид. Сардори Раёсати њифзи мухити зистивилоят М.Мирасанов ѓолибонро бо мукофо-тњои пулї њавасманд намуда, зикр намуд,ки мо ният дорем, љамъияти гулпарваронроташкил ва сафи шахсони табиатдўсту хуш-завќро зиёд намоем.

А.САЛОМАТШОЕВА

КИПАРИС - ЃОЛИБИ ОЗМУНКИПАРИС - ЃОЛИБИ ОЗМУН

Page 13: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013№13 (888) 13

РЎЗНОМАИ "Минбарихалќ"-ро пайвастамутолиа мекунам. Инрўзнома дар њаќиќат

минбари халќ аст. Масъалањоимубраму њалталабро пайвастадар сањифањояш инъикос ме-кунад.

Ин дафъа њам бо майли томрўзномаро ба даст гирифтам. Азаввал то охир хондам. Барои худчизи бисёре гирифтам. Зиёдтардиќќати маро маќолаи "Чаромуаллимон аз мактаб мера-ванд?" - и Толиби Луќмон ба худљалб кард. Муаллиф масъаларохеле фањмо пешнињод намуда-аст. Махсусан, саволи гузоштаимуаллиф "Чї бояд кард, то кад-рњои љавон ба омўзгорї дилгар-мона машѓул шаванд ва пурша-рафу пурифтихор будани инпешаро дарк кунанд?" Дарњаќиќат муаллиф масъалаи ни-њоят муњимро баррасї намуда-аст ва хеле хуб њам кардааст, кичунин саволи мувофиќро пешгузоштааст.

Масъалаи гузошташудамањз имрўз ба миён наомадааст.Ин проблема дар солњои пеш аз

МУТАХАССИСОНИ ЉАВОНРОЉОНИБДОРЇ КУНЕМ…(Њамовозї ба маќолаи "ЧАРО МУАЛЛИМОНАЗ МАКТАБ МЕРАВАНД?" - и Толиби Луќмон)

сати дурандешонаи ЊукуматиЉумњурии Тољикистон, хусусанПрезиденти кишвар муњтарамЭмомалї Рањмон мебошад.

Боз њам бармегардем барсари суоли "Чї бояд кард, токадрњои љавон ба омўзгорї дил-гармона машѓул шаванд ва пур-шарафу пурифтихор будани инпешаро дарк кунанд?". Аз нигоњиман, бояд пеш аз њама он ќаро-рњои меъёрї - њуќуќии дар инсамт ќабулшуда ба амал баро-варда шаванд. Яке аз чунинњуљљатњо "Барномаи давлатиитайёр кардани кадрњои омўз-горї барои солњои 2011 - 2016" ,ки бо Ќарори Њукумати ЉумњурииТољикистон аз 20 - уми октябрисоли 2010, № 475 тасдиќ шуда-аст, мебошад. Масъалаи ба-ланд бардоштани маќоми иљти-мої ва касбии кормандони соњаимаориф, таќвият, дастгирии дав-латї ва љамъиятии онњо ва ба-ланд бардоштани маќоми омўз-гор аз тарафи давлат ва љомеадар ин барнома мавќеи хосрокасб намудааст. Чї тавре ки ме-бинем, давлат давра ба даврамузди мењнати кормандонисоњаи маорифро боло бардош-

меоранд, ба омўзгорон кўмакмерасонанд ва ѓайра. Лекин бозњам зиёданд онњое, ки имкония-ти молиявиашон мерасад ё батаври дигар гўем, соњибистиќ-лолї барои онњо шароити мусо-иди сарватманд шуданро додабошад њам, на њамаи онњо азлињози молиявї маорифро дас-тгирї мекунанд.

Аксари мактабњои дењот баомўзгорон ниёз доранд. Инмушкилотро пеш аз њама боядроњбари мактаб дарк кунад ваонро ба њар сокини дења расо-нида тавонад. Яъне њамаи ањлидења ин мушкилотро њамчунмушкилоти аввалиндараља би-донанд. Моњияти масъаларо баонњо бояд фањмонд.

Барои омода намуданимутахассисони варзидаисоњаи омўзгорї барои эњтиёљо-ти њар як мактаби дења гузош-тани ин ќадамњо зарур аст:

- Омўхтани вазъи таъинотимактаб бо омўзгорон: чанд омўз-гор кор карда истодааст, синнусол, маълумот, зиёдшавии ањолїва билохира аниќ кардани эњти-ёљот ба кадрњои омўзгорї барои5 - 10 соли дар пеш истода.

- Ба ањли дења расониданињолати воќеии љойдошта ва му-њимии њалли ин масъаларо баонњо фањмонида дода тавонис-тан. Ба он муваффаќ бояд шуд, кињар як сокини дења аз хурд то бу-зург ба моњияти ин гуфта - "Дав-лати пойдор хоњї, рўй ба мактаббиёр " хуб сарфањм равад.

-Интихоби хонандагонифаъолу аълохон, гирифтанирозигии худи онњо ва волидона-шон љињати омода намудан ба-рои дохил шудан ба муассисањоитаълимии муаллимтайёркунан-да. Албатта, бо назардоштимайлу хоњиши ба ин касб дош-таи хонандагони интихобшуда.

Агар дар дења ё мањаллабарои њалли ин масъала, яънеомода намудани омўзгорониварзида барои мактабњо ва дас-тгирии муаллимони љавон гур-ўњњои ташаббускор созмон додашаванд, љомеаро ба ин самт са-фарбар намоянд, итминони ко-мил дорем, ки вазъ бењтар хо-њад шуд. Онњое, ки ба њайатигурўњи ташаббускор шомиланд,бо дасти поку нияти нек боядташвиши иловагї кашанд, љоме-аро фањмонанд, худ пешоњангва намунаи ибрат бошанд.

Дар сурати ба роњ монданичунин муносибат хонандагониаълохон ба касби омўзгорї беш-тар рўй хоњанд овард, омўзгоро-ни љавон пуршарафу пурифти-хор будани касби омўзгорирохубтар дарк хоњанд кард ва баомўзгорї дилгармона машѓулхоњанд шуд.

Муллољон АЊМАДОВ,директори Коллељи

омўзгории ноњияи Рашт

Маќоларо мутолиа наму-да, фикрам ба солњои 60-умиасри гузашта рафт.

Мо наслњои калонсол дархотир дорем, ки барои гул-гулшукуфии Тољикистониазизамон сањми бародаронирус, хусусан аввалин олимо-ни љабњањои гуногун омўзго-рон, табибон, муњандисон, за-минсозон, роњкушоён, мута-хассисони соњањои роњњоиоњану њавопаймої хеле калонбуд. Лекин сањми академик Ев-гений Никанорович Павловс-кий дар солњои 20-30-и асригузашта на ин, ки дар Тољики-стони офтобрўяи мо, балкидар њудуди Осиёи Марказї дарроњи мубориза бар муќобиликасалињои вараља, яъне таб-ларза, тифи шикам, исњолихунї ва дигар дардњо, ки модавояшонро намедонистем,назаррас буд.

Одамони зиёде аз ин ка-салињо талаф ёфтанд. Соли1928 бо роњбарии академикПавловский якумин мароти-ба ба Тољикистон ба водииЊисор экспедитсияи илмїташкил карда мешавад.

Баъдтар соли 1932 чунинэкспедитсия дар водии Вахшташкил карда мешавад.

Дар асоси ин тадќиќотњоПавловский то соли 1938 яктаълимотеро ба вуљуд овард.Дар замони Шўравї, солњои1961-1965 бо њукми таќдирбаъди 5 соли дар ноњияи Панљомўзгорї кардан, ба мактабидењаи Калон мавзеи Зидењиноњияи Варзоб ба кори омўз-горї омадам. Ман аввал муал-лим баъд ба вазифаи љони-шини директори мактабтаъин шудам.

Моњи майи соли 1964 буд,фарроши мактаб ба ман ха-бар расонид, ки дар сањнимактаб чор мошини "Волга"омада, истодааст, ки одамона-шон ношиносанд.

Ман зуд ба пештоќи мак-таб баромадам. Бинам, ки мар-ди миёнаќади газгўшт чобу-кона аз помонакњо баромада,ба ман салом дод. Баъди љаво-би салом аз ман пурсиданд, кимедонед оё ман кистам?

-Шумо академик Нарзиќу-лов њастед, -гуфтам. Ў нафа-си озоде кашида,-хайрият, кимаро дар ќуллањои куњ њам ме-шиносанд,-гуфт.

Ман љуръат карда, аз онкас пурсидам, ки чї кор кунам?

-Мењмони олиќадрро ќабулкунед,-гуфт ва мењмонон азмошинњо фаромада, интизо-ри мулоќот шуданд.

-Ана, ин мўйсафеди ну-ронї академик ПавловскийЕвгений Никанорович, анаин хонум, духтарашон ака-демик, директори инсти-тути зоология ва парази-тологияи шањри Ленинг-рад Биховская Ирина Ника-норовна , ана ин љавониояндадор Бахтиёр Умаров,номзади илмњои физика,писари академик СултонУмаров, гуфта, мењмонроба мо шинос карданд.

Ба наздикї њангоми мутолиаи рўзномањо чашмамба шумораи навбатии "Минбари халќ" аз 31

январи соли 2013, ба маќолаи "Руљўи дубора баПавловский" афтод.

НОМИ АКАДЕМИК ПАВЛОВСКИЙБОЯД ФАРОМЎШ НАШАВАД

Ман онњоро ба утоќи ко-риам даъват намуда, баъди пи-ёлаи чой дар сањни мактаб хо-нандагонро саф ороста, ба ша-рафи олими гиромї љамъомадгузаронида, ба мењмонони оли-ќадр галстуки пионерї овех-та, онњоро ба пионерии фахрїќабул кардем ва мењмонон бахонандагон наќлњои аљоиб кар-данд. Академик Павловскийкаме ранљур буда, танњо якпиёла шири гўсфандї ошоми-да, иброз доштанд, ки манњамон соли 1928 ба дењаиЗидењ омада, будам. Он ваќтшароити зиндагии ин мардумхеле душвор буд. Хостам, кибаъди гузаштани 36 сол би-нам, ки ин мардум чї таврзиндагї доранд. Ба ростїфарќият аз замин то осмоншудааст.

Баъд академик њамроњи ра-фиќонаш ба мошин саворшуда, то гардиши аѓбаи Ан-зоб баромад. Академик ишоракарданд, ки барои ман њаво ба-ландї мекунад. Мо он љо исто-да, водии сабзу хуррамро, кигулњо шукуфта, бўю накњатигулњо ба машом мерасид, наз-зора мекардем.

Академик Павловскийгуфт: -Худоё, дар ягон гўшаидигари дунё чунин мавзеи хуш-манзар бошад? Ин мавзеи би-њиштосоро барои мо оллоњтаќдим кардааст. Мо бояд азин саховати табиат оќилонаистифода барем ва шукргу-зор бошем, ки чунин табиатизебо дорем.

Баъд онњо чанд муддатдар осоишгоњи Харангон ис-тироњат карда, кори илмие-ро ба анљом расониданд.

Аммо афсўс, ки дар поёнисафарашон њаёт ба онњо вафонакард ва он кас аз олам гу-заштанд.

Ин буд хотираи неке дарбораи академик Павловский.Ду сол пеш тасодуфан ба аёда-ти як дўстам ба институтикимиёи љумњурї рафтам.

Дар даромадгоњи инсти-тути илмї њайкали барќадиакадемик Павловскийро ди-дам. Ба њайкал наззора мекар-дам, ба ногањ бинам як гўша-шон нест. Чаро ин тавр,-гўёнпурсон шудам. Њамон солњоинобасомонї яроќбадасте ома-да, тарафи њайкал тир холїнамуд ва як гўшаш афтид.Шояд њоло таъмир шуда бо-шад.

Ман як шањрванди Тољи-кистон хоњиш дорам, ки номиакадемик Павловский дар мак-таби раќами 8-и шањри Душан-бе абадї боќї монад. Бароихизматњои шоистаашон, кибарои халќи Тољикистон кар-данд, ўро Президенти фахрииакадемияи илмњои Тољикистонкарда буданд.

Ин шахси бузурги таъ-рихї аъзои фахрии академияиилмњои Тољикистон ва Прези-денти фахрии он буд.

Ш. МАЊКАМОВ,корманди шоистаи

Љумњурии Тољикистон

ВОКУНИШ

истиќлолият низ мављуд буд.Њамон солњо низ мактабњо баомўзгорон ниёз доштанд , нањамаи мутахассисони љавон ти-бќи роњхат ба љойи кор њозирмешуданд. Масъулин чорањомеандешиданд, лекин мушкилотбоќї монда буд. Биёед, назареафканем, ки тўли 20 соли соњи-бистиќлолї чї корњои бузург дарсамти маориф анљом дода шу-данд. Ќонунгузории соња ба та-лаботи љањонї мувофиќ кардашуд, садњо мактаб ва муассисаизамонавї бо тамоми таљњизотимуосир ба истифода дода шуд.Хуллас, як тањавуллоти њайрато-варе ба миён омад. Дар давро-ни Шўравї бо он иќтидори азимњељ гоњ чунин корњои бузург дарбахши маориф ба сомон нара-сида буданд. Албатта, сарчаш-маи ин њама пешрафтњо соњи-бистиќлолї, вањдату якдигар-фањмї, фазои амну осоиш, сиё-

та истодааст, ки ин худ гувоњиамалишавии маќсаду вази-фањои гузошташуда аз љонибидавлат мебошад. Таљрибаиљањонї нишон медињад, ки дарбаробари давлат љомеа низ дарњалли бисёр масъалањои њаётанмуњим сањм гирифта метавонад.Чанд сол ќабл бо маќсади таљ-рибаомўзї ба Љумњурии Полшасафар доштем. Дар як шањракиин кишвар Фонди Љамъиятии"Дастгирии маориф" ташкил кар-даанд, ки дар суратњисобаш 5миллион доллари ИМА дорад.Ин маблаѓ аз њисоби корхонаюташкилотњо, соњибкорон, тољи-рон, сарватмандон ва муњољи-рони мењнатї барои њалли масъ-алањои маорифи ин шањраксарф карда мешудааст. Дар То-љикистон низ нафарони зиёдењастанд, ки маорифро аз љињатимолиявї дастгирї мекунанд,мактабњо месозанд, таљњизот

Page 14: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013

№13 (888)14

Зери роњбарии хирадман-донаи фарзанди фарзонаимиллат, сиёсатмадори матини-рода, Президенти Љумњурии То-љикистон, Љаноби Олї муњтарамЭмомалї Рањмон мардуми тољикдар тўли солњои истиќлолиятикишвар ба муваффаќиятњои на-заррас ноил гардид.

Мавриди зикр аст, ки дар 20соли истиќлолият номњои оли-мон, мутафаккирони бузурги то-љик, арбобони сиёсии тољикон азнав зинда гардиданд ва чунонеки мегўянд, бузургонро бузургонзинда медоранд.

Соњиб шудан ба истиќлоли-ят буд, ки Сарвари давлати то-љикон муњтарам Эмомалї Рањ-мон хотири бузургони миллатитољик, олимон, шоирон ва сиё-сатмадорони гузаштаи кишвар-ро пос дошта, хизматњои бузур-ги онњоро ќадршиносї карданд.Сардафтари адабиёти муосиритољик С. Айнї, олими таърихши-нос ва шарќшинос, сиёсатмадо-ри замони худ Б. Ѓафуров, сиё-сатмадорони ќавиирода Н. Мах-сум ва Ш. Шоњтемур, шоири бу-зург, сарояндаи каломи сулњ дарљањон М. Турсунзода бо унвониЌањрамони халќи тољик сарфа-роз гардиданд.

Чандин љашнњои муборакишоиру нависандагони классикитољик бо ташаббус ва дастгирииСарвари давлат бо шукўњу ша-њомати бузург гузаронида шу-данд, ки иштирокчиён ва мењмо-нони хориљї аз онњо таассуротихотирмон гирифтанд.

Пас аз пойдор гардиданиистиќлолияти миллї оромгоњ-зиёратгоњњои олимон , шоирумутафаккирони миллати тољиксол аз сол ободу зебо гардида-анд, аз љумла, оромгоњњои мута-факкирони бузург Мир СайидАлии Њамадонї дар шањри бос-тонии Кўлоб, Шамси Табрезїдар дењаи Вешани ноњияиАйнї, Камоли Хуљандї ва Носи-ри Хусрав дар ВМКБ ва дигарзиёратгоњњои муќаддасро зикрнамудан ба маврид аст, ки та-ваљљуњи мењмонони хориљирољалб намудаанд.

Бояд тазаккур дод, ки охириннамояндаи адабиёти классикиитољик дар ибтидои асри ХХ На-ќибхон Туѓрали Ањрорї мебо-шад, ки дар шањрњои бостониитољикон Самарќанду Бухоро тањ-сили илм гирифта, бештар баомўзиши ѓазалњои БедилуЊофиз, Саъдии Шерозї майлураѓбати зиёд доштааст. Пас азба охир расонидани тањсили илмНаќибхон Туѓрал соли 1919 базодгоњи худ дењаи Зосуни ноњияиАйнї (Зањматобод) меояд.

Лозим ба ёдоварист, ки дарсолњои 1919-1920, муќобилияти

СИТОРАИ ДУРАХШОН Пас аз пош хўрданиИттињоди Шўравїкишварњои ОсиёиМиёна, аз љумла

ЉумњурииТољикистон ба

истиќлолияти комилсоњиб гардид, ки ин

орзуву умедињазорсолаи миллати

тољик буд.

ќуввањои зидди болшевиконирус дар болооби водии Зараф-шон ављ мегирифт. Дар мин-таќаи Искандаркўл, дењаи Зосунаскарони рус барои ишѓол на-мудани минтаќаи Кўњистони Ма-стчоњ наќшаи махсус тарњрезїмекарданд. Онњо оиди силоњиљангї доштан ё надоштани мар-думи Мастчоњ бо чанд нафарњамдењагони Наќибхон Туѓралмаслињат намуда, њатто Наќиб-хон Туѓралро барои ба Мастчоњсафар кардан њамчун роњбаладхоњиш карданд. Онњо ба аспишоир як хўрљин миќдори муайя-ни тир пур карда, тавассути роњидењањои Шаватки Поён, Боло ваВешаб љониби ноњияи Мастчоњрањсипор гардиданд. Дар мав-зеи даромадгоњи дењаи Вешаббайни аскарони рус ва муљоњи-дини Мастчоњ задухўрди шадидављ мегирад. Дар натиља чандиннафар аскарони рус талафёфта, аќибнишинї мекунанд.Њангоми аз дарёи Зарафшонгузаштани Наќибхон Туѓрал

хўрљини пур аз тир ба санге бар-хўрда тирњои дар он буда бадарё меафтанд.

Баъди ин нобарорї рафтиамалиёт зери роњбарии ќуман-дони аскарони рус мавриди бар-расї ќарор мегирад. РаќибониТуѓрал аз рўи хусумату бадбинїнисбати шоир тўњмат карда, баќумандони русњо иттилоъ меди-њанд, ки Наќибхон Туѓрал тирњо-ро ба муљоњидини Мастчоњ до-дааст. Ќумандон аз асли воќеахабардор нашуда, бидуни

тањќиќ ба ќатли Туѓрал фармонмедињад ва 28 июни соли 1919дар соњили дарёи Зарафшон,мавзеъи Лангар Наќибхон Туѓ-рал бо фармони ќумандони ру-сњо Шитинин А. бегуноњ ба ќатлрасонида мешавад. Ин хабаришум ба Ањмад Мираминзода(1879-1955 Муллоањмад ё Эшо-ни Муфтї) њамсабаќи Садрид-дин Айнї ва дўсти наздики На-ќибхон Туѓрал мерасад.

Ањмад Мираминзода аз инхабар хеле њам ѓамгин гардида,бо маќсади гуфтушуниди оташ-бас ва музокирот бо аскаронирус аз номи њайати намояндаго-ни мардуми минтаќаи водии За-рафшон, бо њамроњии 5 нафарсокинони Мастчоњ ба дењаи Зо-сун меоянд. Ў њамчун намоян-даи Њукумати Шўравї дар инминтаќа пеш аз масъалагузорїба ќумандони аскарони рус таъ-кид мекунад, ки то љасади шоир-ро ба хок насупоранд, онњо гуф-тушунид нахоњанд кард.

Бояд тазаккур дод, ќумандонШитинин А. иљозат надодааст, кимаросими дафни шоирро гуза-ронанд ва љасади ў як шабо-нарўз дар мавзеи зебоманзарисоњили дарёи Зарафшон хоби-дааст. Маросими дафни шоир

бо роњбарии Ањмад Мирамин-зода, њамдењагон, дўстон, њам-сабаќон ва дўстдорони шеъруѓазалњои ў баргузор гардид, киљамъомадагон бо нолаву фиѓондар васфи шоири ватандўстуќавиирода Наќибхон Туѓрал су-ханњои самимї ва порчањо азшеъру ѓазалњои шоир ќироатмекарданд. Љасади НаќибхонТуѓрал дар дењаи зебоманзариЗосун ба манзили охират супо-рида шуд.

Мувофиќи шарњи АњмадМираминзода солњои навадумиасри нуздањ дар шањрњои бос-тонии тољикон Самарќанду Бу-хоро, ки мањфилњои олимон ,

шоирон ва донишмандон баргу-зор мегардид, Наќибхон Туѓралбо даъвати ањли адаб иштироккарда, дар шеъру ѓазалсароїтаваљљухи ањли мањфилро бахуд љалб менамуд. Ба моњият вамазмуни ашъори шоир нависан-даи ватанпарвару миллатдўст С.Айнї бањои баланд додааст.Шоир Ањмад Мираминзода боНаќибхон Туѓрал дўстиву баро-дарї дошта, дар бораи шахсия-ти ў чунин гуфтааст: "НаќибхонТуѓрал Бедили замони худ буд".

Президенти Љумњурии Тољи-кистон Љаноби Олї муњтарамЭмомалї Рањмон чунин гуфта-анд: "Хотирнишон кардан бамаврид аст, ки ноњияи Айнї чундиёри фарњангофари кишвариазизамон дар оѓўши худ шахси-ятњои мўътабарро тарбия ва бакамол расонидааст, ки дар пеш-рафти фарњангу адабиёт сањмимуносиб гузошта, ба фаъолия-ти шоёну содиќонаи худ дар на-зди Ватану миллат эњтироми бу-зург доранд. Номи яке аз ин фар-зандони фарзонаи ноњия На-ќибхон Туѓрал, ки дар охирњоиасри нуздањ ва аввали асри бисткору фаъолият намудааст, ќайдменамоям. Ин шахсияти намоё-ни адабиёт аз љумлаи ѓазалса-роёни забардаст буда, тамомиќудрату донишашро бањри руш-ду нумўи илму адабиёти тољикравона сохтааст.

Наќибхон Туѓрал дар умрикўтоњи худ бо ашъори нотакрорва саршор аз мењру муњаббат баВатан тавонист дар таърихиадабиёти тољик сањифањои ду-рахшонро сабт намояд. Эљоди-ёти ѓазалњои оламшумули Туѓ-рал барои тамоми насли имрў-за бояд намунаи ибрат бошад".

Соли 1959 яке аз арбобо-ни давлату маданияти тољик,мухлиси ашъори Туѓрал, Раисииќтисодиёт ва наќшаи љумњурї,баъдан Раиси Совети Вазиро-ни Љумњурии Тољикистон, шод-равон Абдулањад Ќањњоров босафари корї ба ноњияи Айнїмеравад. Пас аз маљлису маш-варатњо барои зиёрати ором-гоњи Туѓрал ба дењаи Зосун ме-равад ва касе ќабри ўро нишондода наметавонад ва нафареёдрас мекунад, ки Мулломирша-риф дўст, њамсабаќ ва њамни-шини Туѓрал дар дењаи ГузариБод, манзили охирати шоирромедонад. Мулломиршариф бабемории худ нигоњ накарда, бадењаи Зосун меояд ва бо њам-роњии Абдулањад Ќањњоров балаби њамон љарие, ки 41 сол пешшоирро парронда буданд, ишо-ра мекунад, ки ин љойро кобед,агар як санги кабуди хунолудбарояд, он љо ќабри Туѓрал аст.Он љойро кофта санги кабудро

пайдо намуданд ва намояндаиЊукумати Тољикистон бе ягондудилагї ва замонасозї супо-риш дод, ки устухонњои шоирроаз он љо бардошта ба наздироњи калон бароварда ба хоксупоранд, то он љо маќбараебарпо кунанд.

Шодравон А. Ќањњоров Раи-си Суди Олии РСС Тољикистонба Њабибулло Назаров ќиссаисафари ноњияи Айниро( Фалѓар-ро) мегўяд ва хоњиш мекунад, кизиндагиномаи Туѓралро тањќиќкунанд. Њ. Назаров мегўяд, кибегуноњии шоир исбот шудааст,њатто нусхаи ќарори суди мин-таќавии Самарќандро дар хусу-си бекор кардани њукми "Трой-ка" ба ў нишон медињад.

Абдулањад Ќањњоров оидиин масъала котиби якуми КМПартияи Коммунистї Ўлљабоев-ро огоњ мекунад. Пас аз он босардории Њабибулло Назаровбарои бюрои Комитети Марказїњуљљат тайёр мекунанд ва бюроиКомитети Марказї ќатли шоир-ро беасос њисоб мекунад. СудиОлї бошад, њукм бароварда,куштани Туѓралро мањкум карда,ўро бегуноњ эълон менамояд.

Бояд ёдрас намоем, ки дарсоли 2015 ба зодрўзи шоири ва-тандўсту ќавиирода, бузургмењ-ру нексиришт, ѓазалсарову Беди-ли замони худ, Наќибхон Туѓра-ли Ањрорї 150 сол пур мешавад.

Аз ин рў, лозим мешуморем,ки љашни 150 солагии зодрўзишоири суханвар Наќибхон Туѓ-рал дар миќёси љумњурї, зод-гоњи шоир дењаи зебоманзариЗосун, бо сањмгузории Маќомо-ти иљроияи њокимияти давлатииноњияи Айнї, мардуми бонангуномус ва саховатманди водииЗарафшон гузаронида шавад.Аз ин кори нек рўњи бузургонигузаштаи миллати тољик шодгардида, омўзиши таърихи ниё-гон барои наслњои оянда дариилму дониш ва маърифатро ме-кушояд.

Мо боварии комил дорем, киин иќдоми нек аз љониби Сарва-ри кишвар, фарзанди фарзонаимиллат, ватандўсту ќавииродаЉаноби Олї муњтарам ЭмомалїРањмон дастгирї меёбад.

Зебо РАЊМАТОВА,аспирант

Хабарњои фарњангї ЉОИЗАИ АДАБИИ БЕЛОРУС БА АТО ЊАМДАМИн ду давлат робитаи деринаи адабию фарњангї ва иќтисодї доранд. Дар шањри

Минск ба адиби маъруфи тољик устод Ато Њамдам медали Иттифоќи нависандагониБелорус "Барои хизмати шоиста дар густариши робитањои адабї" таќдим гардид.Раиси Иттифоќи адибони Белорус, барандаи љоизаи давлатї Георгий Марчук ва ра-иси Иттифоќи нависандагони Русия Геннадий Иванов њамќалами худро бо ин љоизатабрик намуда, ўро тањкимбахши дўстии адабиётњо ва халќњои њамљавор донистанд.Њафтавори "Адабиёт ва санъат" -и Љумњурии Белорус як њикояи адиби Раиси Итти-фоќи нависандагони Тољикистон Мењмон Бахтиро ба забони белорусї пешкаши хо-нандагон гардонд. Инчунин, муаррифии китоби ашъори 15 шоири шинохтаи тољикдар толори Кохи дўстї ва робитаи фарњангї бо кишварњои хориљї бо шукўњу шањома-ти хоса баргузор шуд.

КИТОБИ АДИБОНИ ТОЉИК БА ЗАБОНИ ХОРВАТЇЧанд рўз пеш аз пойтахти Љумњурии Хорватия - шањри Загреб чор нусхаи аввали

романи таърихии адибони тољик Ато Њамдам ва Леонид Чигрин "Салиби Исои Масењ"ба Тољикистон омад, ки ба забони хорватї нашр шудааст.

Вай ду сол ќабл аз тариќи интишороти тољикистонии "ЭР-граф" ба забони русїчоп шуда, диќќати ноширони як ќатор давлатњоро ба худ љалб карда буд.

Аз љумла, тарљумони шинохтаи хорват Фикрет Цацан онро ба хорватї баргардон-да, бо зевари табъ ба нашр расонд.

Ин бори аввал аст, ки асари адибони тољик дар ин кишвар чоп мегардад.

ФАРЊАНГ

«МХ»

Page 15: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013№13 (888)

Шер,паланг,гург

Зебуннисо …,варзишгари

номї

Њазор беду нол

Мухтаса-ри номикишвариараб

КасбиЊасан

Фаќир,нодор

Як на-мудикарам

Космодро-ми

Ќазоќистон

«Доброеутро» -«... бахайр»

Мистер ..., ши-ринкори ѓарбї Ва-

тан,мењан

Сайёраиодамон

Че-накида-розї

… Шварт-сенеггер,актёримашњур

Бемо-риигуш

Муќоби-ли сар-мо

Филми тас-вирї (русї)

Њиссиётиба

ошиќонхос

Са-ховат

Сулњибаъ-диљанг

Металлимедалбарои

љои сеюм

На-въинон

(рус.)Дар

дарунисигор

Хонишдар

мактаб

Шањри се-рањолита-рини Ка-нада

СММбарусї

Тахаллуси В.И.Улянов, доњииинќилоби с. 1917

Нес-туно-буд

Пойтах-ти Кам-боља Ши-

но-варї

Тамѓаи радио-техникаиљопонї

Муќоби-ли

«бад»

Экспорт(тољ.)

… Чавес,прези-

денти Ве-несуэла

Зер,по-ин

Дарвоза-бони фут-бол онромеќапад

Њарфи«н»-иарабї

Саро-яндаиэронї

ПойтахтиБошќирдис-

тон

Сифр

Модар(лањљ.)

Содда

Хо-нумиќарта

"Истаммеистад,равам ме-равад"

(чистон)

Киштиимилли-онерњо

…Капурситораикиноињиндї

Оши му-лоим азбиринљ

Нидоитааљљуб

Либосиварзишї

ПойтахтиФинляндия

Гарм-кунакибобогї

Њашаро-ти «хо-нагї»

Бењтарин бай-ти ѓазал ёќасида

Бо бинї чироњис мекунанд?

Ка-сал-хона

Дарахтидар

Тољикис-тон

пањншуда

ЗабонитољикииАфѓонис-

тон

Пи-сариДе-дал

Амалуњарака-ти инсон

...Аљрам,овозхо-ни араб

ЌасриамириБухоро

Шарт,пай-мон

Бурут

Мусо-биќаишеър-хонї

Сангпушт азафсона дар бо-раи Буратино

Обидањон

Суруд(лањљ.)

Оњанбароимус-тањкамкарда-ни би-но

Радиодар

103 FM

Теп-па,ба-

ландї

«... и одат -амри мањол»

Гўштинимиллииўзбекњо

Тоза не

Тухмимоњї(русї)

Расм,одатКартошка – ки-

лограмм, шир -…?

Меваиситрусї

Устое, ки«полу-бокс» вакал меку-над

Асбоббароиаксбар-дорї

15

Љавоби «СКАНВОРД»-и шумораи20 марти соли 2013, №12 (887)

Ч М А С Л Ю К О В К Е Н Т А В Р

А О О А И О ГН Л У Б Н О Н М Е Х У

Г И А И З О О Ф

К М А Р Ш А Л Н С Т

А Н И Т О А Т ОШ У Т У Р В О Л А Н М Б Е К О Р

А З И Е Д И А Н А А

К О М Б А Й Н О Ѓ О К Д И Р А МЕ Т А Н Ш О Њ И Г А

Г А Л К И Н И У А Я Н Г А Р

У И В А Д А Б И Ё Т У С М С

Л А Т А Д И Б М Б О Л Г А АБ С И Н А З М Л О Й С Р

А Е Ф А Т О М И Ч А П П О Т И

Њ А Й В О Н О Т С Ш А Е Б С

О Л С К А А И Ш Т И Њ ОР У З М У М М У Њ Р С О

И М О А Ъ Л О Ќ И М О Р Б О З

С Р Н Њ Р Э П Ќ ЕТ А К С И З А Д А О Б Б

У А Т Р О У

Д У Р А Н Д У Б Л Н

Е Н О Е Е НН С А Р Н А В И Ш Т И

Т У А Й Ш У С

К А Р Т Р И Љ Б Д А П И А Н И Н О

Асбо-би

барќї

"Па-дар"-иКВН

Сињат,сало-мат

…ибо-дом –шањрдар ЉТ

Хокаихушбўиќаннодї

Либосиварзи-шииљопонї

Одам-асп иасотири иЮнон иЌ адим

Баногоњ,тасоду -фан

Сухан ,нутќ

ДавлатдарОсиёиЃарбї

Номи духтаро -на , маънояш

«љавон»

Оњанин ўг тез ба-р ои васлкарданичў б

Шарм,њаё

Рутбаиолии њарбї

Фармон-бардорї

Ба-ро-дарипа-дар

Њайвоникорвонї

МиллатдарОсиёиМарказї

Мехипечдорбароиболт

Тўбибозиибадмин -тон

... Брежнев

Ганда,зишт

«Аз …њама бе-зор»

(масал)

Парран-даи к а-лони

лошахўр

Сарояндаи но -бино … Гуртс-кая (Россия)

Мошиниѓаллаѓундорї

Мурољ иа т

ба мар -до н дарЭр он

Исён,балво

Пулимайдаияке аздав-латњоиОсиёиМиёна

Тамѓаишо ко ладва ху доиљан гиЮнонБа-

дан

Ма-тоиабре-шимї Шарм,

изо

Њунарпе-шадухтараз «Хан -

дин камон »

Максим …, ба-рандаиТВ-и рус

…ипрези-дентї

(якнавъмак-таб)

Номи маъ-мули русї

Занибаро-дар

Сари мех ёчўб

Љоихолї дараввалисатр

Фанни мак-табї

Пай-ван-дакихи-лофї

Шай-тон

Бачаиасп

Макту -би те-лефонї

Моњинаврўз

ПулиЛат-вия

Нави-сандаё шоир

Гўркунї

Шакли пур-раи номи Оля

Па-даритой-ча

Байни шикамва гардан

Хокитар

Бом-баи …

Нонитунукимиллї

Муќоби-ли аќиб

Лалмїне

Фар-зан-диМа-рям

Љондо-ронибезабон

Забо-ни мо-дарииГётева

Гитлер

ИМА барусї

Яке азчор та-рафидунё

Тими варзи-шии њарбиён

(русї)

Сохти давла-тии ќисмњоиАМА (ОАЭ)

Хос ваљинсмеша-вад

Хо њишихўр окхўрї

Асбоби му-сиќї

Муќоби-ли шаб

Раста-нии та-бобатї

Аз он шамъмесохтанд

"КВН"-и ТВ-итољик

Онро бањуљљатмеза-нанд

... вуишора

Бањои панљ

Мењмо-ни дои-мии ка-зино

Соли нав- …и нав!Бахтусаодат

... Руста-мова , к а-монвариномї

До-нишљў(русї)

Му-сиќииБаха-84 ваТи-мати

Нурииорга-никїаз

ахлотињайво-нот

Наќлиётисабукра -ви шањрї

Љои баланддар талаффу-зи калима

Нат-рий -…ики-

миёвї

Элементи ра-диоактиви ки-

миёвї

Лаваш,хлеб ,фатир

Мав људо-ти афсо-навї

Ду голифутбол-боз даряк бозї

Бисёр,зиёд

Ќисмат… Капур,ситораикиноињиндї

Нора-сої,гуноњ

… Деол,ситораикиноињиндї

Яроќикалоничархдор

Рангдо-ни

принтер

ГАИ(тољ.)

Як на-въифорте-пиано

Page 16: "Минбари халқ" 13

Минбари халќ28 марти соли 2013

№13 (888)16

Рўзнома моњи декабри соли 1994 тањти раќами 309 дар Вазоратифарњанги Љумњурии Тољикистон ба ќайд гирифта шудааст.

Ба хотири гуногунандешї матолибе низ нашр мешаванд, ки идораирўзнома зимнан метавонад бо муаллифон њамаќида набошад ва

масъулияти онро ба дўш нагирад.

НИШОНИИМО:

734018, ш. Душанбе,хиёбони Саъдии

Шерозї, 16. Индексиобуна: 68910

Макони чоп:нашриёти

«Шарќи озод».

Теъдоди нашр:49288 нусха

ÁÀÐÎÈ ÌÀÚËÓÌÎÒ:Дастгоњи КИМ ЊХДТ -

тел: 224-23-90, 224-83-72, 224-49-29,221-63-21. факс: 224-27-59

Идораи рўзнома

тел. 238-72-10, 238-54-61, 238-79-07,факс: 227-44-94

www.tribun.tj E-mail: [email protected]

Котиби масъул: Маъруфљон МањмудовМуњаррири масъул: Шариф ЊусейновХабарнигорон: Љумъа Ќуддус,Алиљон Љўраев, Толиби Луќмон,Аслия Саломатшоева, Моњрухсор РањимоваМасъули чоп: Мирзоалї ЮнусовЊуруфчинон: Љамила Ањмадова,Гуландом РаљабоваМусањњењ: Сабоњат Худоёрбекова,Суратгир: Тўхтамурод РўзиевСањифабанд: Фирдавс Таушаров

ЊАЙАТИ ЭЉОДЇ:

Муовини сармуњаррир оид ба тиљорат:Хусрав Дўстов

www.minbari.halk.tjE-mail: [email protected]

Сармуњаррир

Бахтиёр ЊАМДАМОВ Навбатдор: Љ.Ќуддус

Таъсир: Маљмўи растанигии ин даво барои бењтар намудани вазъи функсионалии гурда ва роњњои пешобгузартаъсир расонида, инкишофи илтињоб ва боќимондаи пешобро нест мекунад. Таъсири антисептикї ва хусусиятинарми пешобронї дошта, , пайдоиши сангро пешгирї мекунад.Хунукии гурда пешобдонро аз байн мебарад.Фитомаљмўъ мубодилаи моддањоро ба меъор дароварда, организмро аз токсинњо ва дигар моддањои зараррасонтоза намуда, вазъи умумии шахсро бењ мегардонад.Истифода: ба калонсолон 1-2 њаб 3 бор дар як рўз, њангоми хўрок. Давомнокї 1 моњ.Шакли барориш: №60 њаб. Нарх: 40 с.Тел.: Душанбе 95-178-85-08, в. Суѓд ва ноњияњои он 927-49-33-47

Аз дорухонањои шањр пурсон шавед!

Таъсир: Унсурњои растанигии "Ором бош!" таъсири нарми оромибахш дорад ва ба меъёршавии љињатњои муњим-тарини хоб мусоидат намуда бо нармї ором мекунад.Ба бењшавии равандњои омўзиш, бахотиргирї, фикрронї мусоидат намуда, ба ин тариќ фаъолияти зењнї ва корисистемаи марказии асабро баланд мебардорад ва ба инкишофи стресс монеа мешавад.Хоболудии рўзонаро ба вуљуд намеорад, фаъолнокї ва ќобилияти кориро зиёд мекунад. Дар бештар аз 40 муассисаибонуфузи табобатї ва илмии Русия - марказњои илмии, гинекология, перинатология курортология ва ѓайрањо аз санљишгузаштааст. Натиљањои тањќиќу омўзиш таъсирнокии баланди фитомаљмўъро исбот кардаанд. Мањсулоти "Ором бош!"одатнадињанда ва безарар зери санљиш бањо дода шуд."Ором бош!" дар таркибаш спирт ва Ќанд надорад, бинобар ин барои гирифторони як ќатор беморињо аз ќабили диабет,атеросклероз, фарбењї ва ѓ., зарар надорад.Истеъмол: ба марду зан аз 10-12 сола боло 10-20 чакрагї се маротиба дар як рўз.

Тел.: Душанбе 918 47 93 93, 95 178 85 08. вил. Суѓд ва ноњияњои он; 927 49 33 47.Аз дорухонањо дастрас намоед! нархаш 22 сомонїИстењсолкунанда Руссия, мањсулот бо фармоиши ширкати Фармасевтии љ.Тољикистон тайёр шудааст

ОРОМ БОШ! - (ВИТАМИНЊОИ ЗИНДАИ ТАБИАТ)

Барои онњое, ки вазни худро нигоњ доштан мехоњанд -Мутаносибан барои ислоњи ќаду ќомат мусоидат намуда, мубодилаи равѓан ва карбогидра-тњоро ба танзим медарорад;-Ба коњиш додани љабидашавии равѓан дар меъда таъсир намуда, бар зидди фарбењшавї вавазни зиёдатї истифода мешавад;-Кори узвњои њозимаро бењ гардонда, таъсири зидди шамолхўрї дошта, бо таъсири антиток-сикї мубодилаи модањоро дар меъда ба танзим медарорад.ИСТИФОДА: ба калонсолон 1 њаб рўзе 1-2 бор њангоми хўрок. Давомнокї 30-60 рўз.Таъсироти манфї: ба њомиладорон ва занњои ширмак.Шакли барориш: 50 њабТел: Душанбе 95-178-85-08, в. Суѓд ва ноњияњои он 927-49-33-47

Аз дорухонањои шањр пурсон шавед!Истењсолкунанда Индонезия-Русия

ПЛОСКИЙ ЖИВОТ (ШИКАМИ ЊАМВОР)

«УРОЛЕЗИН ФОРТЕ»

ЭЪТИБОР НАДОРАД

Патенти №0070193, РЯМ 2730001973, ки онро нозироти андо-зи ноњияи Балљувони вилояти Хатлон дар санаи 22.06.2010 ба Аб-дурањимов Абдурањмон додааст, эътибор надорад.

***Патенти №0173686, РЯМ 2730003284, ки онро дар санаи

14.03.2012 нозироти андози ноњияи Балљувони вилояти Хатлон баНазарова Сайбї додааст, эътибор надорад.

***Шартномаи хариду фурўши гумшудаи 3Д45, ки 09.04.2003 дар

идораи нотариалии давлатии н. Варзоб бо суроѓаи љамоати дењотиЧорбоѓ, дењаи Чорбоѓ ба номи Миглиев Манзаршо Лайлоќович барасмият дароварда шуда буд, аз эътибор соќит дониста шавад.

АЗ МАСКАВ БО ДУ МЕДАЛ

ВарзишКитобиёт

-Чунин ном дорад китоби навбатиидрамнавис ва рўзноманигор ЉумъаЌуддус, ки ба тозагї нашриёти

"Истеъдод" ба табъ расонд.

Китоб повести "Дар њасрати писар", драмаи"Гўшвораи тилло" ва ќиссањои алоњидаи судироаз њаёти ноболиѓон дар бар гирифтааст.

Муаллиф дар ин асарњо рўзгор ва сарна-вишти њамзамононро ба таври воќеї ба риштаитасвир кашида, пешкаши хонандаи закї ва њуш-манд намудааст. Дар мењвари ин навиштањо ас-лан тарбияи фарзанд меистад. Агар бархе имрўзаз набудани фарзанд азоб кашанд, иддае бо-шанд, аз носипосињои он ба дод омадаанд. Баандешаи муаллиф дарвоќеъ, њар ду пањлўи инмасъала дарднок буда, назокати зиёд дорад.

Ќисмати дуюми китоб, ки "Надоштањо дар ар-мон, доштагињо пушаймон" унвон гирифтааст, азочерк-њалномањои судї дар бораи фарзанд ибо-рат аст, ки тайи фаъолияти рўзноманигорї босудяњои навоњии гуногун гирд оварда шудааст, кибидуни пардози бадеї иншо шудаанд.

Муаллиф дар ин навиштањо таъкид мекунад,ки онњо аз кайњон наомадаанд, фарзандони мовушумоянд, ки ба роњи хато рафтаанд. Танњо мењру-бонию роњнамоии мову шумо метавонад, онњородубора бо љодаи дурусти њаёт њидоят кунад. Баќавле рисолати адабиёт ва моњияти сухан мањздар њамин аст.

Китоб барои доираи васеи хонандагон- кор-мандони соњаи маориф, маќомоти њифзи њуќуќ вападару модарон пешнињод шудааст.

А.ЉЎРАЕВ

«ЌИССАЊОИ ЗАМИНЇ»

МЕФУРЎШАМХонаи заминї иборат аз 3 њуљра, ки дорои пешайвон, амборхо-

на, ошхона ва 3,5 сотих замини кишт аст ва дар ноњияи Рўдакї,шањраки Сомонї, кўчаи Лермонтов 16 воќеъ мебошад.

Тел: 901-55-22-07, 95-199-94-88.

Дар шањри Маскав рўзњои 23-25 марти соли равон мусобиќаи 34-уми байналмилалии ёдбуди яке азасосгузорони гуштии самбо Анато-лий Харлампиев баргузор гардид.Дар мусобиќаи мазкур, ки яке аздаврањои Љоми љањонии самбо мањ-суб мешуд, пањлавонони 26 киш-вар- Австрия, Арманистон, Бе-лорус, Булѓористон, Гурљистон,Италия, Ќазоќистон, Ќирѓизис-тон, Корея, Латвия, Лањистон,Литва, Марокаш, Маљористон,Молдова, Озарбойљон, Русия, Ру-миния, Сербия, Словакия, Сло-вения, Тољикистон, Украина,Љопон, Эстония ва Юнон дар дунавъи раќобатњо - самбои варзишї(мардону занон) ва самбои размї(мардон) ќувва озмуданд.

Дар мусобиќаи самбои вар-зишї пањлавони тољик ХушќадамХусравов дар вазни 57 кг љои се-юмро ишѓол кард ва сазовори ме-дали биринљї шуд. Дар ин вазн СаянХертек (Русия) ѓолиб гашт. ВахтангЧидрашвили (Гурљистон) зинаидуюм ва Василий Караулов (Ру-сия) љойи сеюмро гирифт.

Пањлавони дигари тољик Мањ-мадсафар Мањмадрасулов дарсамбои размї дар вазни 90 кг ба-рои љойи дуюм бо медали нуќрасарфароз гашт. Дар ин вазн Маго-мед Магомедов (Русия) маќомиаввалро соњиб шуд. Армат Сарсе-кенов (Ќазоќистон) ва Њамид Њам-затхонов (Русия) љойи сеюмро боњам диданд.

Дар ќувваозмоии мардон оидба самбои варзишї мизбонон - пањ-лавонони Русия дар шаш вазн - СаянХертек (57 кг), Александр Сливин(62 кг), Дмитрий Клетсков (68 кг),Алї Куржев (74 кг), Арсен Ханљян(90 кг) ва Роман Михалченко (+100кг) љойњои аввалро соњиб шуданд.

Дар се вазни дигар БеимбетКанжанов (Ќазоќистон, 52 кг), ЧуЁн Лим (Корея, 82 кг) ва ЕвгенийСёмочкин (Белорус, 100 кг) ѓолибомаданд.

Дар мусобиќаи мардон оид басамбои размї гуштигирони Русия -Арам Хамаян (68 кг), Заур Азизов(74 кг), Алексей Иванов (82 кг) ваМагомед Магомедов (90 кг) пирўзшуданд.

ЃОЛИБОНИ ГУШТИИЮНОНИЮ РУМЇ

Ба ифтихори Наврўзи фархундапай 23 март дар толори маљмааиварзишии Хадамоти алоќа Чемпионати Љумњурии Тољикистон оид ба гуш-тии юнонию румї баргузор гардид. Дар мусобиќа 120 пањлавон аз мано-тиќи гуногуни кишвар ќувва озмуданд. Дар натиља Хусрав Зарифов (дарвазни 55 кг), Азиз Шарифзода (60 кг), Ањмадљон Ќодиров (66 кг), НуруллоЊасанов (74 кг) , Ќањрамон Тўйчиев (84 кг), Њабибулло Абдуллоев (96 кг) ваМуродљон Тўйчиев дар вазни 120 кг бар раќибонашон ѓолиб омаданд.

"ДАВ БАРОИ ДИЛХУШЇ"Тањти чунин унвон бо ибтикори Шўрои олимпии Осиё ва Кумитаи мил-

лии олимпии Љумњурии Тољикистон санањои 6 ва 7 апрел чорабинии бузур-ги варзишї баргузор мегардад. Рўзи аввал толибилмон доир ба таърих ваташаккули њаракати олимпї иншо менависанд ва рўзи дуюм бошад, чора-бинињои варзишї дар риштањои давидан ва шиноварї доир хоњад шуд.

Бино ба иттилои Муродалї Тешаев, сухангўии Кумитаи миллии олим-пии Љумњурии Тољикистон макони баргузории чорабинї Донишкадаи тар-бияи љисмонї ва варзиши ба номи љањонпањлавон Саидмуъмин Рањимовинтихоб шудааст. Ѓолибон бо туњфањо ќадрдонї мешаванд. Маќсад азбаргузории мусобиќа тарѓиби тарзи њаёти солим дар љомеа ва баландбардоштани дониши толибилмон доир ба њаракати олимпї аст.

А.ЉЎРАЕВ