Минбари халк (45)

16
НАШРИЯИ МАРКАЗИИ ЊИЗБИ ХАЛЌИИ ДЕМОКРАТИИ ТОЉИКИСТОН 7 ноябри соли 2013, панљшанбе, 45 (920) босуботи Тољикистон Барои созандагї ва рушди www.tribun.tj E-mail: [email protected] ЉАНОБИ ОЛЇ, Ш УМОРО ба ифтихори ба таври умумихалќї ба марњилаи навбатии мансаби олии Президен- ти Љумњурии Тољикистон интихоб шуданатон, самимона шодбош гуфта, бароятон саломатї, сарбаландию сарафрозї ва дар амри пурмасъулияти роњ- бари давлату миллат, пешрафту комёбињо мехоњем. Аъзои Њизби Халќии Демократии Тољикистон, љонибдо- рон ва мардуми муташаккири Тољикистон аз он ифтихор- манду сарбаланд њастанд, ки дар як мусобиќаи одилона, озо- ду демократї ва шаффоф ба пирўзии мутлаќ муваффаќ гаш- тед. Ин воќеият нишонаи барљастаи тантанаи мардумсолорї дар љумњурии ободу озоди Тољикистони азиз мебошад. Мо муътаќид бар он њастем, ки тањти сарварию роњна- моии хирадмандонаи Шумо барномањои созанда ва бунёд- коронаи давлату њукумат минбаъд низ ќотеъона мавриди татбиќ ќарор гирифта, сулњу вањдат дар љумњурї тањким меёбад ва иќтисодиёт устуворона тараќќї карда, зиндаго- нии кулли сокинони мамлакат шоиставу арзанда мегардад. Сиёсати пешгирифтаи хориљии Шумо барои баланд гар- дидани обрўву нуфузи Тољикистон дар арсаи байналмилалї беш аз пеш мусоидат намуда, шинохти љањонии кишвара- мон боз њам тавсеа меёбад. Бо орзуву ниятњои нек дар ин рўзи мубораку саид, ки бо зуњури комили иродаи сиёсии халќ љомаи амал пўшидааст, бароятон Љаноби Олї шукўњу љалол, салтанати яздонї ва бахту саодат таманно мекунем. Кумитаи Иљроияи Марказии ЊХДТ ПИРЎЗЇ МУБОРАК! Ба Президенти Љумњурии Тољикистон, Раиси Њизби Халќии Демократии Тољикистон муњтарам Эмомалї Рањмон

Upload: tribun-tribun

Post on 20-Feb-2016

285 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Минбари халк (45)

НАШРИЯИ МАРКАЗИИ ЊИЗБИ ХАЛЌИИ ДЕМОКРАТИИ ТОЉИКИСТОН

7 ноябри соли 2013,панљшанбе,№45 (920)

www.minbari.halk.tjE-mail: [email protected]

босуботи ТољикистонБарои созандагї ва рушди

www.tribun.tjE-mail: [email protected]

ЉАНОБИ ОЛЇ,

ШУМОРО ба ифтихори ба таври умумихалќї бамарњилаи навбатии мансаби олии Президен-ти Љумњурии Тољикистон интихоб шуданатон,самимона шодбош гуфта, бароятон саломатї,

сарбаландию сарафрозї ва дар амри пурмасъулияти роњ-бари давлату миллат, пешрафту комёбињо мехоњем.Аъзои Њизби Халќии Демократии Тољикистон, љонибдо-

рон ва мардуми муташаккири Тољикистон аз он ифтихор-манду сарбаланд њастанд, ки дар як мусобиќаи одилона, озо-ду демократї ва шаффоф ба пирўзии мутлаќ муваффаќ гаш-тед. Ин воќеият нишонаи барљастаи тантанаи мардумсолорїдар љумњурии ободу озоди Тољикистони азиз мебошад.Мо муътаќид бар он њастем, ки тањти сарварию роњна-

моии хирадмандонаи Шумо барномањои созанда ва бунёд-коронаи давлату њукумат минбаъд низ ќотеъона мавридитатбиќ ќарор гирифта, сулњу вањдат дар љумњурї тањкиммеёбад ва иќтисодиёт устуворона тараќќї карда, зиндаго-нии кулли сокинони мамлакат шоиставу арзанда мегардад.Сиёсати пешгирифтаи хориљии Шумо барои баланд гар-

дидани обрўву нуфузи Тољикистон дар арсаи байналмилалїбеш аз пеш мусоидат намуда, шинохти љањонии кишвара-мон боз њам тавсеа меёбад.Бо орзуву ниятњои нек дар ин рўзи мубораку саид, ки бо

зуњури комили иродаи сиёсии халќ љомаи амал пўшидааст,бароятон Љаноби Олї шукўњу љалол, салтанати яздонї вабахту саодат таманно мекунем.

Кумитаи Иљроияи Марказии ЊХДТ

ПИРЎЗЇМУБОРАК!Ба Президенти ЉумњурииТољикистон, Раиси ЊизбиХалќии Демократии Тољикистонмуњтарам Эмомалї Рањмон

Page 2: Минбари халк (45)

Љаноби Олї, боиси ифтихору сарбаландии кулли аъзои ташкилоти љамъиятии Њаракати Вањдатимиллї ва эњёи Тољикистон мебошад, ки мардуми муташаккири Тољикистон бо арљгузорї аз зањматуталошњо ва фидокорињоятон барои истиќрору тањкими сулњу вањдати комил, рушди устувори иќтисодїва бењдошти зиндагонии мардум аз байни панљ номзади дигар ба таври умумихалќї, мањз Шумороинтихоб намуданд. Чуноне ки шањрвандони мамлакат, нозирони дохилию байналмилалї мушоњиданамуданд, интихобот дар рўњияи баланди ташкилию сиёсї, дўстию њамдигарфањмї ва иттињоди куллимардум, дар фазои воќеан њам, озоду шаффофу демократї баргузор шуд. Дар ин лањзањои муборакусаид Шумо, Љаноби Олї, Президенти воќеан мањбуби мардумиро ба ифтихори ба ин мансаби олїинтихоб шуданатон, самимона табрик менамоем ва бароятон саломатию сарбаландї, дар амри тат-биќи барномањои созанда ва бунёдкорона муваффаќиятњои беназир орзу мекунем.

Душанбе, 7 ноябри соли 2013

Љаноби Олї, Президенти Љумњурии Тољикистон муњтарамЭмомалї Рањмон, боиси хушнудист, ки мардуми Тољикистон хиз-матњои арзандаи Шуморо дар роњи эъмори љомеаи наву демократїќадр намуда, аз нав Шуморо ба мансаби Президенти Љумњурии То-љикистон интихоб карданд. Ин гувоњи он аст, ки љомеаи кишварљонибдори сиёсати хирадмандонаю роњнамунсози Шумо њастанд.

Дар ин лањзањои фарањбахш, Шуморо ба муносибати интихобшуданатон ба ин мансаби олї самимона шодбош мегўем ва бароирасидан ба њадафњои олии давлатдорї бароятон саломатї,хушрўзї ва муваффаќиятњои арзандаро хоњонем.

Душанбе, 7 ноябри соли 2013

ВАЙ афзуд, ки муто-биќи маълумоти пе-шакии расмї шу-мораи умумии инти-

хобкунандагон 4 миллиону201 њазору 156 нафарро таш-кил дода, аз ин шумора 3 мил-лиону 640 њазору 56 нафар ё83,6 фоиз дар маъракаи инти-хоботи Президенти ЉумњурииТољикистон иштирок намуда,овози худро ба номзади дил-хоњи хеш додаанд. Њаминтариќ, ба љонибдории номзадба мансаби Президенти Љум-њурии Тољикистон аз Итти-фоќи љавонони Тољикистон,Федератсияи иттифоќњоикасабаи мустаќили Тољики-стон ва Њизби Халќии Де-мократии Тољикистон Эмо-малї Рањмон 83,6 фоиз, баљонибдории номзад ба манса-би Президенти Љумњурии То-љикистон аз Њизби АграрииТољикистон Толиббек Бухо-риев 4,5 фоиз, ба љонибдо-рии номзад ба мансаби Пре-зиденти Љумњурии Тољикистоназ Њизби ислоњоти иќтисо-дии Тољикистон Олимљон

ЉАМЪБАСТИ ИНТИХОБОТИПРЕЗИДЕНТЇ ДАР ТОЉИКИСТОННомзад ба мансаби Президенти Љумњурии Тољикистон аз Иттифоќи љавонониТољикистон, Федератсияи иттифоќњои касабаи мустаќили Тољикистон ва ЊизбиХалќии Демократии Тољикистон муњтарам Эмомалї Рањмон дар маъракаиинтихоботии 6-уми ноябри соли 2013 ѓолиб дониста шуда, барои 7 соли ояндаПрезиденти Љумњурии Тољикистон интихоб гардид. Дар ин бора санаи 7 ноябр,раиси Комиссияи марказии интихобот ва раъйпурсии Љумњурии ТољикистонШермуњаммад Шоњиён зимни нишасти матбуотї ба хабарнигорон иттилоъ дод.

Бобоев 3,8 фоиз, ба љониб-дории номзад ба мансабиПрезиденти Љумњурии Тољики-стон аз Њизби сотсиалистииТољикистон АбдуњалимЃаффоров 1,5 фоиз, баљонибдории номзад ба манса-би Президенти Љумњурии То-љикистон аз Њизби Демокра-ти Тољикистон СаидљаъфарИсмонов 1 фоиз ва ба љониб-дории номзад ба мансабиПрезиденти Љумњурии Тољики-

стон аз Њизби комунисти То-љикистон Исмоил Талбаков5 фоиз овоз додаанд.

Ёдовар мешавем, ки ба-рои дар сатњи баланд доир на-мудани интихоботи Президен-ти Љумњурии Тољикистон азљониби КМИР 68 комиссияињавзавї ва 3158 участкаи ин-тихоботї дар саросари киш-вар бо шароити хуби муосирташкил шуда буданд. Боядгуфт, ки бо маќсади таъмини

Табрикоти Фраксияи ЊХДТ дар Маљлиси намояндагониМаљлиси Олии Љумњурии Тољикистон

Шодбошии Њаракати љамъиятии Вањдати миллї ва эњёи Тољикистон ба ифтихориинтихоби муњтарам Эмомалї Рањмон, ба мансаби Президенти Љумњурии Тољикистон

ТолиббекБУХОРИЕВ

ОлимљонБОБОЕВ

АбдуњалимЃАФФОРОВ

ИсмоилТАЛБАКОВ

СаидљаъфарИСМОНОВ

5% 4,5% 3,8% 1,5% 1%

ФАЪОЛИЯТИЊИЗБ

ПУРСАМАРБОШАД

Президенти Љумњурии То-љикистон, Раиси Њизби ХалќииДемократии Тољикистон муњта-рам Эмомалї Рањмон зимнисуњбат бо Муовини аввали Ра-иси ЊХДТ, Раиси Ситоди мар-казии номзад ба мансаби пре-зидентї аз њизб Сафар Сафа-ров барои фаъолияти пурса-мар дар љараёни баргузориимаъракаи муњими сиёсии инти-хоботи президентї ба аъзоиСитоди марказї, ситодњои ви-лоятї, шањрию ноњиявї, шах-сони боэътимоди номзад,аъзои фраксияи њизб дар пар-лумони љумњурї, кулли аъзо ваљонибдорони Њизби Халќии Де-мократии Тољикистон арзи мин-натдорї намуд.

Дар љараёни суњбат инчу-нин изњори боварї кард, ки њиз-биён чун неруи пешбарандаиљомеа љињати татбиќи Самтњоиасосии Барномаи пешазинтихо-ботии номзад ва таблиѓи ѓояњоисозандаи њизб, ки барои тањки-ми вањдат, рушди устуворииќтисодї ва таъмини зиндагиишоистаи мардум нигаронда шу-дааст, мусоидат хоњанд кард.

Муовини авали РаисиЊХДТ Сафар Сафаров Прези-денти мамлакатро итминондод, ки аъзои њизб бо кўшишуталошњои садоќатмандонањидоятњои рањнамунсози Сар-вари давлатро мењвари фаъо-лияти худ ќарор медињанд.

иштироки шањрвандони љумњ-урї дар интихоботи Прези-денти Љумњурии Тољикистон,ки берун аз њудуди кишварзиндагї доранд, дар 27 дав-лати хориљї 61 участкаи ин-тихоботї созмон дода шудабуд. Аз ин теъдод танњо 24 -тоаш дар шањрњои гуногуниРусия ташкил ёфта буд.

Тибќи иттилои Комиссияимарказии интихобот ва раъй-пурсии Љумњурии Тољикистонљараёни баргузории интихо-боти Президенти ЉумњурииТољикистонро зиёда аз 500нозири байналмилалї, беш аз6 њазор нозири миллї ва бешаз 460 нафар намояндаи ра-сонањои иттилоотии хориљїмушоњида ва назорат наму-данд.

Бештари нозирони хори-љиро њайати нозирони Иттињо-ди Давлатњои Мустаќил (ИДМ)159 нафар, Дафтари нињо-дњои демократї ва њуќуќи ин-сони Созмони амният ва њам-кории Аврупо (САЊА) 183 на-фар, Ассамблеяи байнипар-лумонии ИДМ 35 нафар ва Ас-самблеяи Парлумонии САЊА48 нафар ташкил медоданд.

Њамзамон, раванди баргу-зории интихоботи Президен-тиро дар Тољикистон 9 нафарнозир аз Парлумони Аврупо,8 нафар аз Созмони ЊамкорииШанхай, 33 нафар нозиронибайналммилалї аз Амрико, 8нафарї аз Чину БританияиКабир ва Љопон, инчунин 2нафар аз Арманистон ва 1нафар аз кишвари Фаронсамушоњида намуданд.

Т. ХАЛИЛОВ

Page 3: Минбари халк (45)

МУЛОЌОТИ С. САФАРОВБО НОЗИРОНИ АБП ИДМРўзи 5 ноябри соли 2013 Сафар Сафаров, Муовини якуми Раиси Њизби ХалќииДемократии Тољикистон, Раиси Ситоди марказии номзад ба мансабиПрезиденти Љумњурии Тољикистон аз ЊХДТ муњтарам Эмомалї Рањмонњайати нозирони Ассамблеяи байнипорлумонии давлатњои узви ИттињодиДавлатњои Мустаќилро бо роњбарии њамоњангсози гурўњи нозирон, муовиниРаиси сенати Ќазоќистон љаноби Кайрат Ишанов, ки барои назоратимаъракаи интихоботи Президенти Тољикистон вориди Душанбе шудаанд, бањузур пазируфт.

дентї аз ЊХДТ ва масъалањоимавриди таваљљуњи нозирониАБП ИДМ ба таври муфассалмаълумот дод.

Ў аз љумла иброз дошт, ки тоохири моњи октябри соли равонгурўњњои таблиѓотї бо иштиро-ки шахсони боэътимоди номза-ди ЊХДТ, аъзои Ситоди марказїва таблиѓотчиён дар саросариљумњурї бо мардум зиёда аз9000 мулоќоту суњбатњо гузарон-данд, ки дар маљмўъ, беш аз 2миллион нафар интихобкунан-даро фаро гирифтанд. Танњошахсони боэътимоди номзад бамансаби президентї аз ЊХДТ боинтихобкунандагон зиёда аз 150вохўрию мулоќотњо гузарон-данд, ки беш аз 120 њазор нафардар онњо иштирок доштанд.

Бо мусоидати Дастгоњи КИМЊХДТ, ташкилотњои њизбии ви-лоятњо, шањру навоњї ва созмо-нњои калони ибтидоии њизбїќариб 20 намуди вараќањо, таќ-вимњо, аксу мусавварањои ном-зад ва лавњаю шиорњоро ба теъ-доди зиёда аз 280 њазор нусхачоп карда, таќсим намудем. Дарин маърака аз усулњои наву са-

нљидашудаи "хона ба хона" ва"кўча ба кўча" ба таври васеъистифода бурда шуд.

Њамоњангсози њайати нози-рони ИДМ љаноби Кайрат Иша-нов барои маълумоти муфассалба Муовини якуми Раиси ЊХДТС. Сафаров изњори сипос наму-да, таъкид дошт, ки дар даврае,ки дар шањри Душанбе ќарор до-ранд, ба фаъолияти чанде азњавзаю ќитъањои интихоботї ши-нос шуданд ва њељ гуна камбу-диро мушоњида накарданд .Њамаи ќитъањо комилан муљањ-њазанд. Танњо дар пойтахт 25 на-фар нозирони нињоди онњо љара-ёни интихоботро пайгирї мена-моянд ва боќимонда дар мин-таќањо фаъолият карда, баъдибаргузории интихобот хулосањоихудро манзур мекунанд.

Дар нињояти мулоќот, ки дарвазъияти самимї сурат гирифт,љонибњо аз љараёни маъракаитаблиѓотї изњори ќаноатмандїкарда, иброз доштанд, ки инти-хоботи Президентї шаффофудемократї ва озод баргузор ме-шавад.

«МХ»

Муовини якуми Раиси њизбС. Сафаров мењмононро хайра-маќдам гуфта, дар бораи фаъо-

лияти Ситоди марказї ва сито-дњои минтаќавї, гурўњњои табли-ѓотї ва умуман рафти маъракаи

таблиѓоту ташвиќоти Самтњоиасосии Барномаи пешазинтихо-ботии номзад ба мансаби прези-

ЉАНОБИ ОЛЇ, МУЊТАРАМЭМОМАЛЇ РАЊМОН!

Дирўз тамоми шањрвандониТољикистон бо истифода аз њуќуќиконститутсионии худ дар сароса-ри кишвар ва мамлакатњои дигарбарои номзади арзандаи худ бамансаби Президенти ЉумњурииТољикистон овоз доданд ва мар-думи Тољикистон бо њазорон умедба ояндаи нек ва дурахшони худва фарзандон аксарияти куллбори дигар Шуморо ба ин масна-ди муњим интихоб намуданд! На-тиљаи интихобот чун падидаи му-њимтарини демократия ва рўйдо-ди бузургтарини сиёсї, рушдиминбаъдаи кишварро муайянкард.

Интихоби шањрвандони Тољи-кистон дар симои Шумо, арљгу-зорї ва арзи сипос ба саъю тало-ши пайвастаи Шумо барои дасто-вардњои беназири љумњурии тоза-иистиќлоли Тољикистон дар њамасамтњои сохтмони Тољикистонинав - тањкими Истиќлолият, Вањ-дати миллї, њамдилию њамбас-тагї, эъмори љомеаи демократї,њуќуќбунёд, дунявї, иљтимої даркишварамон мебошад, ки ин њамамуваффаќият бо ибтикору ташаб-бусњои наљиби Шумо ба даст ома-дааст.

Тавре њама коршиносониљумњурї ва нозирони байналми-лалї иброз намуданд, чунин фаъ-олнокии мардуми кишвар дар

Номаи табрикї

ИНТИХОБИ ХАЛЌ - ИНТИХОБИОЯНДАИ НЕКУ ДУРАХШОН!

Аз субњи барваќтї, санаи 7 -уми ноябр ба шарафи пирўзии Ќањрамони Тољикистон ЭмомалїРањмон дар сабќати президентї шањрвандони љумњурї ва шахсиятњои шинохта аз тамоми гўшавуканори мамлакат ва тољикони бурунмарзї ба унвони нашрияи "Минбари халќ" барќия ва номањоитабрикї мерасанд. Инак, фишурдаи муњтавои онњоро ба Шумо манзур менамоем.

љараёни интихобот дар аксария-ти кишварњои љањон кам ба на-зар мерасад ва ин њам, бешубња,пирўзии сиёсати мардумии Шумобуда, ба шарофати осоиши фазоисиёсї, давлатдории комил, муњи-ти воќеан озоду демократї, ѓам-хории пайвастаи Шумо бароиэътимоду боварии халќ, некўањво-лии кулли мардуми кишвар бадаст омадааст.

Халќ имрўз дилпурона чуниди воќеан њам муњиму зебо вамутантани демократия ба майдо-нњои овоздињї баромад ва бо ак-сари кулли овозњо мањз Шумороба Сарварї пазируфт. Зеро киШумо чун фарзанди асили халќ,чун Президенти воќеан мардумїбарои халќи азизи худ љонсупоро-на, хидмат намуда, тамоми саъюталоши худро барои бењбудиирўзгори халќ равона кардед вабарои раванди густариши созан-дагиву бунёдкорї сањми бузург

гузоштед. Ба шарофати сиёсатипайгирона ва рањнамоии дуранде-шонаи Шумо давлати мо ва кул-ли тољикистониён рў ба бунёдко-риву офарандагї оварданд ва за-минањои зиндагии шоистаро пай-резї намуданд. Мањз бо зањматуиќдомњои пайгиронаи Шумо,Љаноби Олї, муњтарам ЭмомалїРањмон, тољикону тољикистониён-ро кулли љањон шинохт, буњронисиёсию иќтисодї ва иљтимої пуш-ти сар шуда, ояндаи кишвар ну-рафшон хоњад буд.

Дар навбати худ, бо интихо-би Шумо ба вазифаи пуршарафупурмасъулияти Президенти Љум-њурии Тољикистон, мо- шањрван-дони Тољикистон, масъулиятибештаре ба дўши худ мегирем, кињимояи манфиатњои халќу Ватан-ро њадафи асосии худ ќарор дода,барои саодати халќ ва ободииВатан саъю талош менамоем. Инмасъулият дар назди миллати то-

љик, њар як сокини ин сарзамин,дар назди Ватан ва таърих аст. Мобояд маќсаду мароми созандаихуд ва корњои азими шурўъкарда-амонро ба анљом расонем ва мин-баъд низ сифат ва сатњи зинда-гии халќи худро зина ба зина ба-ланд бардошта, барои рўзгориарзандаи њар як шањрванди киш-вар шароити мусоид фароњамоварем ва Тољикистони азизамон-ро ба кишвари осудаву босубот вапешрафта табдил дињем. Дар инљабњаи њифзи манфиатњои миллїва давлатї вожањои Тољикистон,Ватан, Миллат, Истиќлолият, Вањ-дати миллї, Љомеаи босуботи де-мократї ва дунявї арзишњои му-ќаддас буда, ягон њизб, гурўњ ёшахсе њуќуќ надорад, ки онњорокоста гардонад ва ё халалдор на-мояд.

Мусаллам аст, ки рўзгор му-дом пеш меравад ва њар давраинави таърихї дар баробари му-

заффарияту комёбињо мушкило-ти наве пеш меоварад ва ин њолатаз њамаи шањрвандони мамлакаттаќозо менамояд, ки барои њаллимушкилоти љойдошта, саъю та-лош намоем. Вале мо аз мушки-лоти нав дар њарос намешавем.Зеро ки Шумо њамчун Роњбари ду-рандеши халќи мо Барномаи ази-ме доред, ки барои ислоњотикуллї дар њама бахшњои рўзгор ваиќтисоди кишвар пешбинї гарди-дааст ва дар пиёдасозии он моњама баробар хидмат хоњем кард.

Мо, кулли халќи тољик, ново-баста аз миллату мазњаб, боядтасмим бигирем, ки тањти Сар-варии Шумо, даст ба дасти њам-дигар дода, барои рушди минбаъ-даи кишвар, таъмини њаёти осо-ишта ва хушбахтонаи сокинониТољикистон азму талошњо намо-ем!

ПИРЎЗЇ МУБОРАК БОД,ЉАНОБИ ОЛЇ!

Page 4: Минбари халк (45)

Њангоми дидан кардан азљараёни интихоботи Президен-ти љумњурї, хуштарин мушоњи-даи мо он аст, ки аз субњи содиќмардуми зиёд бо дили шод бараъйдињї баромадаанд. Њаво низфорам ва гуворо буд.

Раиси комиссияи ќитъаиинтихоботии № 11-и ноњияиИсмоили Сомонї, директоримактаби миёнаи № 70, СурайёМУХТОШЕВА бо шодї аз љара-ёни ин маъракаи муњими сиёсїчунин изњор намуд:

-Боиси ифтихор аст, ки инти-хобкунандагони ќитъаи мо њанўз азсоати 6 ба раъйдињї шурўъ наму-данд ва то соати 8-субњ, аллакайназдики 20 дарсади овоздињанда-гон дар ин маъракаи муњими сиёсїширкат намуданд. Худи ман бешу-бња, ба Сарвари њозираи давлатмуњтарам Эмомалї Рањмон раъйдодам. Зеро ки хидмати ин абар-марди бузурги миллат барои руш-ди њама соњањо ва махсусан, ба-рои тањкими соњаи маориф басобузург аст. Худи бинои мактаби монав буда, мањз бо ибтикори Љано-би Олї Эмомалї Рањмон, тарњ-резї ва бунёд шуда, бо дастгоњњоизамонавї таљњизонида шудааст.Мулоќоти он кас бо омўзгорону хо-нандагони мактаб ва волидонионњо дар ифтитоњи бинои мактаббарои мо - њайати шогирдону ус-тодон ва сокинони мањалла басомуассир ва хотирмон буд. Аз инљост, ки њама интихобкунандагонба ин рўйдоди муњими сиёсї њам-

БА НОМЗАДИРўзи 6 ноябри соли равон дар тамоми ќаламрави кишварамон маъракаимуњим ва таќдирсози сиёсї - интихоботи Президенти Љумњурии Тољикистонбаргузор гардид. Пагоњии барваќт, сањни участкаи интихоботии раќами 39,ки яке аз калонтарин участкаи интихоботии ноњияи Сино ба шумор меравад,хеле серодам буда, интихобкунандагон бо як рўњияи болида барои овоздодан ба номзади арзандаи худ, вориди њавзаи интихобот мешуданд. Зимнибоздид шоњиди он гаштам, ки мардум нисбати таќдири хеш ва ояндаикишвар бетараф нестанд. Њангоми суњбат, раиси комиссияи участкаи мазкурАмонулло Ѓоибов изњор намуд, ки њавзаи интихоботии мо ба ин чорабиниибошукўњи сиёсї пурра омода њаст ва рафти интихобот ба тавримуташаккилона љараён дорад. Маълум гардид, ки дар њавзаи мазкур 1570интихобкунанда буда, то соати 11-и субњ аллакай 40 дар садиинтихобкунандагон раъйи хешро додаанд. Ризвоншо Мадисоев, - котибираиси комиссияи участкаи мазкур, њамчунин афзуд, ки - аз њавзаи мо имсол40 нафар бори нахуст дар интихоботи Президенти кишвар иштирокменамоянд. Инчунин, дар участкаи мазкур 16 нафар афроди барљомондамављуд аст, ки барои онњо ќуттии сайёри овоздињї ташкил карда шудааст.Илова бар ин, дар њавзаи интихоботии мазкур нозирони байналмилалї азкишварњои Иттињоди Давлатњои Мустаќил, Созмони амният ва њамкорїдар Аврупо боздид намуда, рафти баргузории интихоботро бевосита,мушоњида намуданд. Интихобот тибќи талаботи ќонунгузории мављудасурат мегирифт. Барои шинос гардидан бо фикру андешаиинтихобкунандагон лозим донистем, ки бо чанде аз онњо суњбат намоем...

чун ид, љашни озодї ва тантанаидемократия омаданд.

Дар ин ќитъа ба мо басохуш омад, дидани вазишгардух-тари номвар, парвардаи Истиќ-лоли давлатии Тољикистон, ба-рандаи медали биринљии Бо-зињои Олимпї Мавзуна ЧОРИ-ЕВА:

- Ман албатта, ба љонибдорииЉаноби Олї Эмомалї Рањмон,овоз додам. Зеро ки чун варзиш-гар, модар ва як шањрванди То-љикистон шукуфоии минбаъдаикишвар ва рушди Тољикистониазизи худро мехоњам. Њангомисафарњои худ дар кишварњои ди-гар борњо эњсос намудам, ки ба

шарофати сиёсати дурандешонава симои гарми худ, ПрезидентиТољикистон Эмомалї Рањмон дарсаросари љањон обрўи миллатимо, обрўи Тољикистони нави де-мократї ва дунявиро ба сатњи ба-ланд бардоштаанд. Дар бисёрдавлатњо варзишгарон дар бораиТољикистон маълумоти зиёд надо-ранд, вале ном ва симои Сарва-ри давлати мо Эмомалї Рањмонбарояшон шинос ва азиз аст. Ин-тихоби ман - идомаи пирўзињоиТољикистон дар њама самтњои зин-дагї аст!

***Дар бинои Иттифоќи нави-

сандагони Тољикистон низ

рўњияи идона њукмфармо буда, азсубњи содиќ сокинони мањаллањоигирду атроф, пиру барно, корга-ру зиёї, ба раъйдињї омаданд.

Узви комиссияи интихо-ботї Файзимоњ ИБРОЊИМОВАзимни суњбат чунин гуфт:

-Барои дар сатњи баланд гуза-рондани интихобот њукумат њаматадбирњои заруриро андешидааства ягон печидагї ё мушкилот дарин маъракаи муњими сиёсї эњсоснамегардад. Дар ин ќитъаи инти-хоботї бисёр симоњои маъруф,сиёсатмадорон, адибону њунар-мандони шинохтаи кишвар мео-янд. Дар давоми чандин соли фаъ-олиятам бори аввал чунин фаъол-нокии мардумро мушоњида меку-нам. Аз фазои неки сиёсї ва осу-

дагии кишвар њама пиру барно баинтихобот омадаанд. Имрўз - 6 но-ябр љашни Сарќонуни Тољикистонниз њаст. Мардуми тољик њама гунамаросиму маъракањои худро бомусиќї мегузаронад ва сокинонимањаллањои атроф гурўњи мутри-бону овозхонњоро даъват карда-анд. Ин рўњияи идонаро бештарнамуд ва бозгўи равшани фазоиорому гуворои сиёсии кишвар аст.

Саидалї МАЪМУР, Шоирихалќии Тољикистон, барандаиЉоизаи давлатии ба номиРўдакї:

-Имрўз мардуми шарифи То-љикистон ва љомеаи мо дар самтифаъолияти сиёсї бо шањрвандо-ни давлатњое баробар шуданд, кионњо садсолањо инљониб дар чу-нин љомеаи демократї зиндагї вафаъолият менамуданд. Ин ба ша-рофати сиёсати оќилонаи њукума-ти воќеан мардумии мо бо роњба-рии муњтарам Эмомалї Рањмон бадаст омадааст ва ман ба љонибдо-рии ў - ба љонибдории Тољикисто-ни озоду обод ва босубот рушдку-нанда раъй додам. Умеди ман,бунёди љомеаи озод, кишвари му-

нодисозандаи сухани нек, салтана-ти шеъри олї мебошад, ки бо тас-мими Сарвари давлат ЭмомалїРањмон пайваста амалї мегардад.

***Дар ќитъаи интихоботии

воќеъ дар Донишкадаи давлатиисанъати Тољикистон низ мардумбо азми комил ва рўњияи идонањамроњи фарзандони хурдсолихуд меомаданд.

Раиси комиссия, профес-сор Бозорбой ХОЛОВ бо ќано-атмандї изњор намуд:

-Бори аввал дар давоми чорнавбати охир, ки дар комиссияиинтихобот ширкат мекунам, чу-нин фаъолнокии сокинони ма-њалларо мебинам. Дар ќитъаимо 1400 нафар интихобкунандањастанд ва то соати 10 беш аз50 дарсади раъйдињандагономада овоз доданд. Худи маншахсан барои рушди минбаъдаиљумњурии азизамон, барои идо-маи наќшањои азими Љаноби ОлїЭмомалї Рањмон дар эъморидавлатдории комили демократї,эњёи њунар ва фарњанги миллиихалќамон, њувияти миллї ва

Page 5: Минбари халк (45)

Фарзона ОДИНАЕВА,донишљў:

- Росташро гўям, маро якњаяљони хурсандиоваре фарогирифта буд, ки нахустин маро-тиба њамчун шањрванд дар ин-тихоботи Президентии кишварширкат меварзам ва ба номза-ди арзандаи худ овоз медињам.Пешакї бо барномањои пеша-зинтихоботии номзадњо ба ман-саби президентї шинос шудабудам. Азбаски ман љавон њас-там, маро пеш аз њама, нуктањоиасосии барномавии онњо, ки бабењдошти њаёт ва фаъолиятиљавонони кишвар бахшида шудабуд, ба худ љалб намуд, аммо азбайни онњо Барномаи номзад азЊХДТ ба мансаби ПрезидентиЉумњурии Тољикистон ЭмомалїРањмон бароям хеле писандомад. Дар Барнома масъалањоимубрам оид ба љавонон, бењтарнамудани шароити зисту тањси-ли онњо ба таври мушаххас ќайдгардиданд . Ман ба иродаиќавии сиёсї ва иќдомњои созан-даи Эмомалї Рањмон, бовариикомил дорам. Аз ин рў, бо иф-тихор ба номзадии муњтарамЭмомалї Рањмон овоз додам.

Шањло ХОЉАЕВА,табиб:

- Ман модари чањор фарзан-дам ва мехоњам, ки ояндаи онњодурахшон, кишвари азизамонтинљу осуда ва обод бошад. Ка-фолати чунин саодати зиндагїва рушди босуботи кишвар та-нњо номзад аз ЊХДТ муњтарамЭмомалї Рањмон аст, зеро мошоњиди зиндаи шоњкорињои иншахсияти бузурги сиёсї њастем.Муњтарам Эмомалї Рањмонњамчун сиёсатмадори сатњиљањонї дар рушди соњањои гуно-гуни иќтисоди миллии кишвархизматњои беназири таърихїкардааст. Боварї дорам, ки баъ-ди пирўз гардидан дар интихо-бот, номзади мо тамоми ќуввава тавоноиашро бањри ободиикишвар равона месозад.

Иброњим РАЊИМЉОНОВ,собиќадори мењнат:

- Ман ба кўшишу мењнат ваљуръати сиёсии муњтарамЭмомалї Рањмон боварии комилдорам, зеро ў шахси худододбуда, тинату нияти ў пок ва сар-шор аз муњаббат ба халќу Вата-ни хеш аст. Аз ин лињоз, ман бокамоли ифтихор ба ин сиёсатма-дори бузурги давр овоз меди-њам.

Гузориши Љ. ЌУДДУСва А.САЛОМАТШОЕВА

АРЗАНДА ОВОЗ ДОДЕМ

рўзгори осоиштаи сокинони киш-вар раъй додам. Ва интихоби момасъулияти бузургро барои бењ-будии рўзгори мардум ва иљроинаќшањои азими бунёдкорї базиммаи мо мегузорад. Мо њамешабо назардошти ин арзишњо фаъ-олият мекунем ва барои татбиќионњо саъю талош менамоем.

Оилаи љавони Шањноз ваАлишер Гулањмадовњо раъйихудро доданд. Шањноз Гулањма-дова, ки пизишк аст , чунингуфт:

-Мо имрўз ањли оила, бароиистифода аз њуќуќи конститутси-онии худ њамроњи фарзанди яку-нимсолаи худ Анисаљон баќитъаи интихоботї бо хотири осу-да, њамчун ид омадем. Раъйихудро ба муњтарам Эмомалї Рањ-мон додем, ки пас аз љанги ша-диди шањрвандї чунин муњитигуворо ва созандаро бунёд намудва дар оянда низ кафолат меди-њад. Умед дорем, ки зиндагї бењ-тар гашта, њамин тинљиву амонїтањким меёбад ва дар интихобо-тњои минбаъда низ бо чунинрўњияи идона њамроњи фарзан-дон бо хотири осуда ба майдонмеоем.

***Дар ќитъаи интихоботии №

7-и ноњияи Фирдавсї, воќеъдар мактаби миёнаи №28, дида-ни мардуми зиёди русзабон бамо хуш омад. Гулчењра ЃАНИЕ-ВА - раиси комиссия, директо-ри мактаб, узви Маљлиси мил-лии Маљлиси Олии ЉумњурииТољикистон андешањои худрочунин иброз намуд:

-Тавассути сиёсати дуранде-шонаи Сарвари давлат муњтарамЭмомалї Рањмон дар кишваримо барои намояндагони њамамиллатњо њуќуќњо ва имкониятњоибаробар дода шудааст. Мактабимо ба забони русї ва олмонї та-хассус дошта, баробари фарзан-дони тољикон намояндагони ди-гар миллатњо низ дар ин љо тањ-сил мекунанд ва омўзгорони да-раљаи олї ба кор љалб карда шу-даанд. Ќитъаи интихоботии монисбатан калон буда, 2165 на-фарро дар бар мегирад. Ва тав-ре мебинед, дар назди мизњоигирифтани баргањои интихоботїмардум бо хушнудї дар навбатистодаанд. То њол 16 нафар но-зирони байналмилалї аз ќитъаиинтихоботии мо дидан карда, ан-дешањои мусбат баён намуданд,махсусан аз фаъол будани инти-хобкунандагон изњори ќаноат-мандї карданд.

Омўзгорон Парвина ДАВ-ЛАТШОЕВА ва Светлана ДОВ-НАР гуфтанд, ки навбатдориихудро дар ин ќитъаи интихо-ботї анљом додаанд ва бароираъйдињї ба ќитъаи интихобо-тии мањаллаи худ ба Кохи фи-лармонияи давлатии Тољикис-тон равонаанд. Дар хусуси ин-тихоби худ чунин гуфтанд:

Светлана ДОВНАР: - Ман баљонибдории Сарвари имрўзаидавлат Эмомалї Рањмон раъймедињам. Зеро ки ман љараёниэњёи Тољикистон ва саъю тало-шњои созандаи ўро бо чашми худдидаам. Ман дар тамоми мудда-ти давраи сангини љанги шањр-вандї дар Тољикистон будам. Им-кон доштам, ки бемалол ба Русиява ё ба кишварњои дигар кўч бан-дам, вале ба мардуми ин кишвардилбастагї дорам ва Тољикистонбарои ман њам Ватан аст. Ва манбо чашми худ дидам, ки чи таврљумњурї пас аз даргирињои душ-вори солњои 90-ум, дубора ба похест ва ќомат рост кард. Ин ал-батта, ба воситаи сиёсати дуран-дешонаи Њукумати љумњурї бороњбарии Президенти кишвармуњтарам Эмомалї Рањмон бадаст омадааст. Ў сазовори боварїва эътимоди мост. Бинобар ин, баљонибдории муњтарам ЭмомалїРањмон овоз додам.

Парвина ДАВЛАТШОЕВА:- Ба гуфтањои њамкор ва дўстиљониям Светлана Довнар иловамекунам, ки Президенти Тољикис-тон Эмомалї Рањмон барои ба-ланд бардоштани маќоми илмудониш дар љомеа ва дастгирииомўзгорон пайваста ѓамхорї ме-кунад ва ба шарофати ин сиёса-

ти нек мо эњсос мекунем, ки солто сол талаби кулли љомеа ба до-ниш бештар ва эътибори мо, ом-ўзгорон дар байни наврасон ва во-лидони онњо баландтар мегардад.Бо раъйдињии худ ба Љаноби ОлїЭмомалї Рањмон умед мекунем,ки ин раванди нек густариш меё-бад ва баъзе мушкилоти мављу-да, аз љумла, ислоњоти маорифидома карда, баробари рушдииќтисоду иљтимоиёти кишварњаќќи кори муаллимон низ бештарва зањмати онњо бењтар ќадрши-носї мегардад.

***Дар ќитъаи интихоботии №3,

воќеъ дар бинои КВД "Нафтугазва ангишт" низ муњити идона њук-мрон буда, аз кўчањои атроф ин-

бита ба раъйдињии озоди шањр-вандон риоя мегардад.

Мањкамбой ГУЛОВ, нозир азИттифоќи љавонони Тољикис-тон:

-Интихобот дар муњити озодидемократї баргузор шуда истода-аст. талаботи њама ќонунњо пур-ра иљро мегардад. Барои ман мах-сусан он чиз боиси шарафман-дист, ки љавонон дар љараёнираъйдињї нисбат ба дигар солњохеле фаъоланд.

Мањмадамин ШАРИПОВ,нозир аз Њизби Халќии Демок-ратии Тољикистон: - Ягон арзушикоят нест, ягон фишор ё ќонун-вайронкунї ба мушоњида нара-сид. Мардум номзади худро озо-дона интихоб мекунанд.

Танњо дар як ќитъаи интихо-ботї нозир аз Њизби коммунистиТољикистон, адвокат Манижа Рањ-матовна Давлатова шикоят кард,ки ќонуни интихобот вайрон шу-дааст, мардум байни худ масли-њат мекунанд ва як кас чанд бар-гаи интихоботї мегирад. Вале басуоли мо "Оё мушаххасан инромушоњида кардед? Чаро аз дастичунин шахс дошта, ба нозиронидигар ва раиси комиссия арз на-кардед?" посухи номуайян дод, ки"Ба кї гўям"? Раиси комиссияи онќитъа дар навбати худ ин айброќабул накард ва иброз намуд, киМ.Давлатова бе он, ки худро ши-нос кунад, омада нишастааст ватанњо чанд лањза пеш фањмидам,ки нозири ЊКТ будааст. Ў нисбатба кори комиссия ва интихобку-нандагон расман ягон арз накар-дааст ва ягон њолати ќонунвай-ронкуниро мушаххасан пайгирїнакардааст. Чаро чунин муѓризо-

тихобкунандагон чун мављњои бу-зург гурўњ-гурўњ меомаданд. Раи-си комиссия Саидљон САИДРАЊ-МОНОВ изњор намуд, ки аз љара-ёни интихобот басо шод аст ва тонисфирўзї аллакай беш аз 60дарсади мардум барои раъйдињїомадаанд.

Чун дар њама дигар ќитъањоиинтихоботї дар ин љо низ нози-рони байналмилалї ва мањаллїмураттаб кор мекарданд. Бофикру андешањои онњо шиносшудем:

Абдуњалим РАЉАБОВ, но-зир аз Њизби ислоњоти иќтисо-дии Тољикистон: - Интихобот батаври шаффоф мегузарад, тамо-ми ќонунњои кишвар ва њуљљатусанадњои байналмилалї дар ро-

на њарф мезанад, барои мо но-фањмост.

Дар давраи тарѓиби номза-дњо ба маснади Президентї дарбаъзе расонањои ѓайрињуку-матї, аз истифодаи бинои мак-табњо ва љалби муаллимон дарљараёни интихобот интиќод на-муда буданд. Ба ин масъалагу-зорї раиси комиссияи ќитъаиинтихоботї, директори макта-би миёнаи № 28 Гулчењра ЃАНИ-ЕВА чунин равшанї андохт:

- Истифодаи бинои мактаб вамуаллимон дар љараёни интихо-бот баробари уњдадорї, истифо-даи њуќуќи шањрвандии мо низмебошад. Агар интихобот дар би-ноњои маќомоти мањаллии њукума-ти давлатї баргузор шавад, шояд

гўянд, ки "њукумат фишор мео-рад". Аз љониби дигар, муаллимонпешбарандаи маънавии халќанд,на танњо бо фарзандони мањал-лаи атрофи мактаб, балки бо во-лидони онњо низ њамеша дар та-мосанд, њамаро мешиносанд, чїдар љойи зист ва чї дар мактабпайваста мулоќоту суњбатњо мегу-заронанд. Чунин маъракањо ирти-боти сокинони мањалларо бо мак-таб бењтар намуда, боиси эътимо-ди бештар дар раванди таълимутарбия мегардад. Аз ин рў, инти-хобот барои њамаи мо, омўзгорон,як љашни гуворо, тантанаињаќиќии ибрози иродаи халќ ме-бошад ва муаллимони мо бо хо-њиши худ аз соати 4-и субњ ба мак-таб њозир шуда, барои дастраснамудани баргањои интихоботї баинтихобкунандагон хидмат меку-нанд.

Page 6: Минбари халк (45)

БА НОМЗАДИ АРЗАНДА ОВОЗ

6 ноябри соли равон, њамватанонимо дар доираи Конститутсияи (Сарќо-нуни) Љумњурии Тољикистон ва Ќонуниконститутсионии Љумњурии Тољикис-тон "Дар бораи интихоботи Президен-ти Љумњурии Тољикистон" барои њафтсоли оянда ба таври овоздињии пинњонїПрезиденти Љумњурии Тољикистонроинтихоб карданд.

Участкаи интихоботии №47-и њав-заи интихоботии №15-и ноњияи Њисор,ки дар бинои мактаби тањсилоти миёнаиумумии раќами 66 љойгир аст, он рўз аздигар рўзњо ба куллї фарќ дошт. Мардумаз пагоњии барваќт даъватномањои инти-хоботї дар даст ба сўи ин боргоњи илмудониш рањсипор буданд. Њангоми ањвол-пурсї њамдигарро ба ифтихори рўзи ин-тихобот ва Конститутсия муборакбодмегуфтанд, зеро онњо хуб медонанд, китамоми сарнавишту ќисмати инсонњо вањуќуќњои шањрванд мањз дар њаминњуљљати сарнавиштсоз инъикос ёфтааст.Ба ибораи дигар Конститутсияро Бахт-номаи миллат низ меноманд.

Дар ин рўз бахусус, баргузор шуда-ни интихоботи Президенти Љумњурии То-љикистон аз мо таќозо мекунад, ки даринтихобот масъулияти баланд доштабошем.

Участкаи интихоботии мазкур муто-биќ ба меъёрњои байналмилалии интихо-бот тайёр карда шудааст. Дар вараќањоиинтихоботї исму насаби 6 номзад ба ман-саби Президенти Љумњурии Тољикистондарљ шудааст. Ва њар нафар дар танњоїба љойи махсуси овоздињї рафта, ба ном-зади арзанда раъй медињанд.

-Фарзандонам, агар овози ман њал-кунанда бошад, пас барои ояндаи некишумо паси ќуттии интихобот рафтам. Мосолњои вазнинро аз сар гузаронидаем.Лекин зиндагї дар фазои орому осудалаззати дигаре дорад, - гуфт пиразанинуронї, ки дар даст асо дошт.

Раиси участкаи интихоботї ЌиматойСОБИРОВА зимни суњбат љараёни ин-тихоботро муфассал шарњ дод,. Бино баандешаи ў аксари интихобкунандагон бахотири фардои дурахшон дар ин маъра-каи сиёсї иштирок доранд. Интихоботиимсола аз интихоботњои гузашта ба куллїфарќ мекунад. Дар ин участкаи интихо-ботї 892 нафар интихобкунанда ба ќайдгирифта шудааст, ки асосан сокинони дудења - Тутака ва Неъматбої мебошанд.Аз љумлаи интихобкунандагон 152 нафарљавононе њастанд, ки дар ин маъракаи му-њими сиёсї бори аввал иштирок меку-нанд.

сањ. 5

Њамин тариќ, љомеаи Тољикистон бомаќсади рушди босуботу бемайлоникишвар, афзоиши иќтидорњои иќтисо-дии мамлакат, баланд бардоштани са-тњи зиндагї ва некўањволии халќ, мубо-ризаи беамон ба муќобили коррупсиява истифодаи ѓайримаќсадноки маб-лаѓњои буљетї ва ѓайрибуљетї, ба низомдаровардани раванди муњољирати мењ-натї ва коњиш додани сатњи болоравиион, густариш бахшидан ба худшиноси-ву худогоњи миллї , њифзи њувиятимиллї ва арзишњои волои халќи куњан-бунёд дар шароити љањонишавї тайињафт соли дигар тањти роњбарии муњ-тарам Эмомалї Рањмон кору зиндагїмекунанд.

***Субњи барваќт ба њавзаи интихобо-

тии раќами №10-и ноњияи Фирдавсї,воќеъ дар Коллељи техникї рафтем. Ин-тихобкунандагон ба номзадњои арзандаи

-Интихоботи Президенти ЉумњурииТољикистон дар њаќиќат дар рўњияи де-мократї, озод ва шаффоф љараён до-рад. Барои њамаи номзадњо шароити ба-робар фароњам оварда шудааст, - ба суњ-бат њамроњ мешавад омўзгор АбдуњалимНОСИРОВ.

Бале, мардум дар интихобот озодњастанд. Онњо хуб медонанд, ба ин ман-саби олї кї арзанда аст.

-Ман барои њафт соли оянда Сардо-ри давлати Тољикистонро интихоб кар-дам,-мегўяд Хайриддин ЌУДРАТОВ.- Ал-батта, интихоби ман дуруст аст. Бовардорам, ки давоми ин солњо вањдатимиллї, суботи сиёсї ва амният таќвиятёфта, бар зидди коррупсия ва гардишиѓайриќонунии маводи мухаддир мубори-заи беамон сурат мегирад ва рушди ус-тувори кишвар таъмин мешавад.

Дар љамъбасти интихобот маълумшуд, ки њудуди 30 нафар интихобкунандадар ин маъракаи муњими сиёсї иштирокнакардаанд. Њамин тавр, 79 дарсади ин-тихобкунандагони участкаи интихоботии№47-и њавзаи интихоботии №15-и ноњияиЊисор ба тарафдории номзади ЊХДТ муњ-тарам Эмомалї Рањмон овоз додаанд.

худ раъй медоданд.Бо чанде аз интихоб-кунандагон њамсуњ-бат шудем:

Садбарг УСМО-НОВА , омўзгорифанни забони русииКоллељи техноло-гии ш.Душанбе:

- Оне, ки ба та-рафдорияш овоз до-дам, Сарвари имрў-заи давлат муњтарамЭмомалї Рањмон,номзад аз Њизби Ха-лќии Демократии То-љикистон аст. Ў бароиман воќеан номзадиарзанда ва шоистааст. Эмомалї Рањмондар ин 22 соли соњи-бистиќлолии кишварбарои рушду такому-ли бахши иќтисодуфарњанги тољик коре-ро кард, ки мо дар 70соли собиќ ИттињодиШўравї надида бу-дем. Бузургтарин вамуњимтарин дасто-вард хотима бахши-дан ба љанги шањр-вандї дар Тољикис-тон, ин истиќрори су-лњу вањдат ва рушдизиндагї аст.

Шањноза ТАБАРЗОДА, донишљўикурси 5-уми Донишгоњи технологии То-љикистон:

- Ман бори аввал дар интихоботиПрезидентї ширкат карда, ба номзадиарзандаи худ раъй додам. Љойи пўшиданест, ки раъйи худро ба Эмомалї Рањмондодам. Зеро хизматњои бузург ва шоёниў ба њама аён аст. Яке аз ѓамхорињои муњ-тарам Эмомалї Рањмон он аст, ки бароидохил шудани љавонони камбизоати му-зофот квота ташкил кард ва ман яке азонњое њастам, ки бо квотаи президентї азшањри Роѓун дар бахши муњандис-техно-логї тањсил карда истодаам. Мо, дониш-љўён, бояд аз сидќи дил хонем ва бароиВатани худ самимона хизмат кунем.

Шамсия ШОДИЕВА, соњибхоназан,сокини пойтахт:

- Ман ба номзади арзандаам- Љано-би Олї Эмомалї Рањмон овоз додам,зеро хизмату зањматњои ў воќеан шоис-таи тањсин ва дастгирист. Дастовардњоисиёсати давлатии имрўзаро нодида ги-рифтан, воќеан њам носипосї аст. Боядњар як иќдоми созандаи Эмомалї Рањ-монро ќадр кунем.

***Дар Њавзаи интихоботии раќами 5,

ки дар бинои "Тољикстандарт"-иноњияи Фирдавсї воќеъ аст, аз дида-ни лањзаи хурсандибахше шод гаштем.Масъулини њавзаи интихоботї љавононе-ро, ки бори аввал дар интихобот ширкатмекунанд, бо туњфаву гулдастањо пешвозмегирифтанд. Модарон бо атфоли навзо-ди худ хушнудона ба номзади шоистаихуд овоз медоданд.

Аз љумла, холаи Латофат бо њам-роњии 2 келин ва духтари худ, ки кўдакинавзод доштанд, ба овоздињї омада бу-данд. Дар ин њавза инчунин, гурўњи нози-рони байналмилалї ва дохилї, намоян-дагони ВАО рафти интихоботро ба пур-рагї назорат мекарданд.

Абдуљалил РАБИЕВ, раиси њавзаиинтихоботии №5-и ноњияи Фирдавсї:

-То ин соат ќариб 40% овоздињанда-гон ба назди ќитъаи овоздињї омадандва овози худро ба номзадњои арзандаихуд доданд. - Дар њавзаи мо 2 њазору 347нафар ба ќайд гирифта шудаанд. Аз онњо69 нафар касонеанд, ки бори нахустиндар интихобот ширкат карданд, ки онњо-ро бо гулу гулдастањо истиќбол наму-дем.

Page 7: Минбари халк (45)

ОИД БА ЊИМОЯИДИНИ МУБИНИ ИСЛОМ

ТАЙИ солњои њукумати шўравїмардуми тољик чун пайраво-ни дини мубини ислом дарорзуи он буданд, ки чун дигархалќњои љањон озодона намоз

гузоранд ва суннатњову фаризаи исло-миро ба љо оваранд. Аммо дар сохториваќти шўравї танњо барои ширкат дарљанозаи шахсияти маъруфи ислом чан-дин вазифадорон љазои њизбї гирифта,аз вазифањо сабукдўш гашта буданд.Бинобар ин, яке аз ормонњои миллатбаъди истиќлол озодии виљдон ва озо-дии динї буд.

Аммо солњои 90-ум, мухолифиниоштинопазир дар муќовимати шадид боњукумати Тољикистон парчами исломроафрохта, ба љањониён танњо худроњомии исломи асил вонамуд мекарданд.Дар ин асно Президенти ТољикистонЭмомалї Рањмон собит намуд, ки ў ваЊукумати Тољикистони тозаистиќлол натанњо мухолифи дини мубини исломнест, балки зимни муќовимати хону-монсўз эъмори њазорњо масљидро ба роњмонд, љашни бузургони олами исломПРЕЗИДЕНТИОРМОНЊОИ МИЛЛЇ

(Аввалашдар шуморањои гузашта)

Мир Сайид Алии Њамадонї, НосириХисрав, Имоми Аъзам ва дигаронротаљлил намуд, маќбарањои азиме дархокдони он бузургон бунёд кард. Бо су-пориши Президент китоби муќаддасиЌуръон чор маротиба ба забони тољикїтарљума ва бо ду забон - арабиву то-љикї нашр шуда, ба сокинони кишварройгон таќдим гардид.

Инчунин, дар маърўзаву суњбатњоихуд бо мардуми кишвар Сарвари дав-лат Эмомалї Рањмон пайваста аз њади-си Паёмбари ислом (а) ва гуфтавурўзгори сањњобаву шайхњои љањони ис-лом мисолу иќтибосњо меоварад. Азљумла, дар китоби худ "Аз Ориён то Со-мониён" нигоштааст: - "Муаллифи"Њафтоду се миллат" ё "Эътиќодотимазоњиб" дар ин замина њикояте овар-дааст, ки бисёр омўзанда аст: дар хибраст, ки љамъе дар замони Њазрати Ра-сул (с) аз парешонии ваќт шикоят ме-карданд ва аз шиддати замона ва ма-шаќќати айём гила менамуданд ва дараснои шикваю гила замонаро бад ме-гуфтанд ва дашном медоданд. Њазра-ти Расул (с) эшонро манъ фармуд васарзаниш кард: "Дањрро бад нагўед,зеро ки дањр худост".

Дар нутќу баромадњои худ Прези-денти Тољикистон Эмомалї Рањмон азминбарњои баланди Созмони МилалиМуттањид ва дигар созмонњои байнал-милалї дар бобати њимояи дини исломчунин иброз намудааст:

"Воќеан, дар давоми дањсолањоиохир дар атрофи бархўрди тамадду-нњо ва хатари терроризми исломї дарарсаи љањонї гуфтугузори доманадо-ре љараён мегирад. Мо борњо гуфтаемва боз такрор мекунем, ки террориз-ми байналмилалї ва њангомањои иф-ратгарої ба мазњабу дин ва миллатиљудогона мансуб нестанд ва аз бархў-рди тамаддунњои ѓарбию шарќї низсарчашма намегиранд. Сарчашмаиасосии пайдоиш ва тазоњуроти онњоомилњои ќашшоќї, сатњи пасти зин-дагї, бесаводию ноогоњї, гирифторїба беадолатињои иљтимої, фишору

тундравињои љомеа, дар канор монданаз маърифату фарњанги дунявї, ноќо-билию сустии институтњои шањрван-дию иљтимої ва ѓайра мебошанд. Оми-лњои пайдоиш, сабзидан ва ба нерўихатарноки тахрибкорї табдил ёфта-ни дастањои људогона дар ин ё он мин-таќаи љањон аз миллат, забон, урфуодат, мазњабу эътиќод чандон вобас-тагї надорад. Вагарна гурўњњои ифро-гароии ал-Ќоидаву Њизбуллоњ, њарака-тњои неофашистии Ѓарб ва љунбишњоимухталифи террористии кишварњоиАфриќою Амрикои Лотиниро, киаъзои онњо аз рўи табиати иљтимої,фарњангу тамаддун, дину мазњаб,урфу одат, суннату анъана ва милла-ту забон бо њамдигар умумияте надо-ранд, кадом омил ба тахрибкориюкуштор, сўиќасду фољиањои мудњишва инсонситезию ќасосситонї тањрикмедињад? Дидаю дониста ба беадола-тињои ин ё он минтаќа ва нооромињоиљањони имрўза гунањкор шумурданидини мубини ислом ва дар њамин за-мина бархўрди тамаддуни исломуљањони христианиро алангаи тоза бах-шидан, барои кулли башарият оќиба-ти ногувор ва хатарњои мудњишу фо-љиабор эљод мекунад.

Ман эътиќоди ќавї дорам, ки иф-ротгарої, терроризм ва радикализм-ро ба ягон дин, аз љумла дини муби-ни ислом нисбат додан мутлаќо равонест. Зиёда аз он, ањдоф, мазмун ваамали ин падидањо комилан хилофирўњ ва мазмуни волои инсонии динњо,аз љумла дини ислом аст. Террорист,ба пиндори ман, дар асли худ мил-лат, мазњаб ва Ватан надорад ва душ-мани Худову бандагони ўст.

Бинобар ин, агар мо воќеан њамхоњиш дошта бошем, ки наслњои оян-даи башарият дар фазои эътимодубоварї ва њусни тафоњум зиндагї ку-нанд, бояд аз муќобилгузории тамад-дунњо даст кашем, инсонро ба ѓарбиюшарќї, сиёњпўсту сафедпўст, осиёи-ву аврупої, мусулмону масењї људонакунем ва падидањои њама гуна та-

маддунро чун як узви томи тамадду-ни башарї баррасї намоем. Исломниз ба зоти хеш чун оини масењї, буд-дої, яњудї, зардуштї ва дигар мазњ-абњои љањонї як дастоварди бузургитамаддуни башарист. Аз ин лињоз,терроризм ва ифротгароиро аз ниќо-бњои сиёсї ва динї људо карда, њада-фњои сиёсї, манфиатњои гурўњї, ши-орњои авомфиребона ва ѓаразњои ин-сонбадбинии онњоро ошкоро баёнкардан ва аз истифодаи истилоњњои"терроризми исломї", "экстремизмиисломї" худдорї намудан зарур аст.

Бинобар ин, раванди гуфтугўи та-маддунњо ва робитаю њамоиши му-солињатомези онњо, аз љумла тамад-дуни исломї бо арзишњои демократїба раванди иљтимоии замон ва са-тњи имрўзаи пешрафти љомеа созгораст. Барои ин баланд бардоштанисатњи маърифати љомеа, махсусанљавонон, ошноии онњо бо фарњангихалќњо ва кишварњои гуногуни љањон,барќарор кардани робитањои дўсто-на дар байни онњо, таблиѓи зиндагиисолим ва ахлоќи њамида, дар рўњианъанањои эњтиром ба инсон ва дас-товардњои тамаддуни љањонї тарбиякардани онњо вазифаи таъхирнопа-зир ва боифтихори умумибашарїаст".

Натиљаи неки њамин мавќеи устувор,тасмимњои пайгиронаи Президенти То-љикистон Эмомалї Рањмон дар њимояидини ислом ва кишварњои исломї, азљумла, њимояи манфиатњои кишварњоиисломии њамљавори Эрону Афѓонистонбарои ба созмонњои байналмилалї во-рид намудани онњо, буд, ки пойтахтиљумњурї шањри Душанбе чун марказидини ислом эътироф гардид ва худиЉаноби Олї Эмомалї Рањмон ба ќато-ри 500 мусулмони маъруфтарини љањонэътироф шуда, ба маљмўаи бонуфузинашри кишварњои араб шомил гардид.Чунин падидаи нек яке аз ормонњои мил-лати мо буд.

Љумъа ЌУДДУС

ДОДЕМЮсуф АКБАРЗОДА, корманди Шо-

истаи Тољикистон, узви Иттифоќи на-висандагони Тољикистон:

- Ман дар ин интихобот ба касе овоздодам, ки ќаблан њам аз тарафи умуминтихоб шуда буд. Мо љавонњои солњои60-ум ормонњое доштем барои эњёианъанањои мардумї , худшиносиимиллї, ва арзишњои бузурги инсонї.Президенти кишвар Эмомалї Рањмонана, њамон ормонњои деринаи миллат-ро дар амал иљро кард ва хеле идомадоданд. Мехоњам, ки дар 7 соли минбаъ-да миллати мо муттањидтар бошад, бењ-тарин аќлњо ва инсонњо барои рушдидавлат хидмат кунанд.

Сафарбї САИДОВА,донишљўи Коллељи тиббї:

- Ман аввалин бор аст, ки дар инти-хобот ширкат мекунам ва ба ЉанобиОлї Эмомалї Рањмон, овоз додам. Баон маќсад овоз додам, ки барои мардумаз дилу љон хизмат мекунанд. Бисёр хур-сандем, ки мо - љавононро дар њавзањоиинтихоботї хеле хуш пешвоз гириф-танд.

Дар ин ќитъаи интихоботї бо но-зири байналмилалї аз ИДМ Муови-ни аввали раиси Кумитаи Думаидавлатии Федератсияи Русия оидба захирањои табиї, истифодабариитабиат ва экология, доктори илмњоитехникї, НИКИТЧУК ИВАН ИГНАТЕ-ВИЧ њамсуњбат шудем. Ва ў анде-шањои худро аз интихобот чунинбаён кард:

- Мо аз участкањои интихоботииноњияи Њисор ва шањри Душанбе диданкардем. Интихобот осудаву ором мегуза-рад. Дар ин кор хидмати КМИР хеле зиёдаст. Дар навбати худ, халќ њам фаъол аст.То соати 10 аллакай 40 дар сади мардумраъйи худро доданд, ки чунин њолатродар Русия фаќат орзу кардан мумкин аст.Ин, аз љумла, чунин маъно дорад, ки то-љикон аз давлати худ дилмонда нашуда-анд, ба њукумати воќеан мардуми кишварва Президенти мањбуби худ боварї до-ранд. Мехоњам, ки интихобот хуб гузарад,зеро ки аз ин суботу рушди ояндаи киш-вари мо вобастагї дорад . Ва мо дилпурњастем, ки вай муваффаќона сурат меги-рад. Дар бораи вайронкунии ќоидањо ягонњолати љиддї мушоњида накардем ва инбарои тољикистониён боиси тањсин ваофарин аст!

Гузориши Алиљон ЉЎРАЕВва Моњрухсор РАЊИМОВА

Page 8: Минбари халк (45)

МАН ГИРЯИ ПРЕЗИДЕНТРО

ДИДААМВА Ё НОМАИ САРКУШОДАБА ДОДОЉОНИ АТОВУЛЛО

-Ман,- Тољикистонро"Абсурдистон"номидаам",-мегўед"шумо",- ДодољониАтовулло, зимнимусоњибае дар яке азтелевизионњои Русия вачењраатон мешукуфад азин бозёфти "шоирона".Барандагони телевизионлањзае лол мемонанд,-яъне, кас чї гунаметавонад дар њаќќиВатанаш, зодбумаш,гањворааш чунинтањќиреро равобинад?...Саропойи мароараќи сард пахш мекунад.Дигар наметавонам хомўшбошам!...

ТОЉИКИСТОН, Абсурдистоннест, оѓо! Тољикистон бо њамакамию костиаш, бо њама бур-ду бохташ Ватан, гањвораињашт миллион тољикистонї ва

ќиблаи умеди миллионњо тољикони бу-рунмарзист. Он чи дар ин миён абсурдаст, он њама жожу можест, ки аз забонишумо барин нотавонбинону кўрдилонмерезад.

Ин њамон хати сурхе буд, ки шумоубур кардед, оѓо. Хати сурхе, ки он сўяшсияњномист, он сўяш сияњрўзист, онсўяш бесўйист, бесўйї, бесўйї!...

Чанд њолате њаст, ки моро ба њамумумият медињад, Додољон! Аввалан,мову шумо хамдења њастем, дуввум њам-пеша њастем, саввум- таќрибан њамсин-ну солем ва чањорум ин ки њарду солњоитўлонї дар хориљ аз Ватан зиндагї ме-кунем-шумо дар Маскаву Њамбург, мандар шањри Копенгагени Дания. Чаро му-њим донистам инро таъкид кунам? Бахотири ин ки вазъи рўњї ва равонии шу-моро хуб дарк мекунам. Дурї аз Ватан -аз меодгоњ, аз пайвандону азизон, мањ-румият аз обу њавои зодбум ба рўњу ра-вони инсон бетаъсир нахоњад буд. Агарбурузи шадиди эњсосоте мисли ѓазаб,нафрат, бадгумонї ва бадандешї, бу-зургманишињои бепоя, "ман" -гуфтанњова ба сина кўфтанњои бањудаю бењуданишоне аз он ноустувории равонї набо-шанд, пас чистанд?

Ман ба барномањои телевизиониишумо ваќте таваљљуњ кардам, ки дар Ду-шанбе будам ва яке аз њамкасбон баъ-ди ањволпурсї суол кард: "дидї?". Гуф-там: "чиро?" Гуфт: " иѓвоангезињои на-вбатии Додољонро". Баъд илова кард,ки чизи наве нест, вале ба њар њол бу-бин...

Баъд, ваќте дидам, воќеан дарќиёс бо 20-22 соли пеш ва баъди онњам, моњиятан, чизи наве надидам.Њамон оњанг, њамон њарфу њиљо, њамондашному њаќорату тањдид, њамон даъ-вату шиорњо ва... истеъфо, истеъфо,истеъфо! Номњо нав буданд- фаќат онзамон Ќ.Мањкамов, И.Њаёев, Н.Њувай-дуллоев буданд, баъд љойи инњоро Р.Набиев, С. Кенљаев, Н. Дўстов гириф-

танд. Њоло, ба гуфти худатон, " душ-мани раќами яки шумо Эмомалї Рањ-мон ва њукумати ў!"

Вале он чи ки тамоми "эљодиёти дав-раи истиќлол"-и шуморо ба њам пайвандмедињад, метавон бо як калима ифодакард: ДУРЎЃ. Шумо он ваќт њам дурўѓ ме-гуфтед ва дурўѓ менавиштед, имрўз њамдурўѓ мегўед ва дурўѓ менависед! Даряк њунар, воќеан, "устод" њастед, Додо-љон-"шумо" бо эњсоси мардум хуб "бозї"карда метавонед. Калимаю иборотероаз ќабили озодї, демократия, дардимардум, зулм, ѓорат, ѓуломї ва ѓайрачунон "љома" мепўшонед, ки хонанда ёшунавандаи зудбовар гумон мекунад,воќеан, Тољикистон Африќосту «шумо»Ниелсон Мандела, оѓо! Вале шахси ан-даке аз вазъ огању бохабар мефањмад,ки шумо дурўѓ мегўед.

«Шумо» дурўѓ мегўед, ДодољониАтовулло! Ваќте исрор мекунед, ки дарТољикистон њељ пешрафт, њељ ободї, њељсозандагї, њељ ислоњот нест!

«Шумо» дурўѓ мегўед, ваќте гаш-таю баргашта таъкид мекунед, ки мар-дум саросар бесавод, ќашшоќ, гушна,бемор, љинояткор, ватанбезор њастанд!

«Шумо» дурўѓ мегўед, ваќте азбарномае ба барномаи дигар "фаќат"дар Тољикистон" фалон асту бисмадонаст,- гуфта, тамоми ранги сиёњи олам-ро ба сари Тољикистон фурў мерезед!Вале "Владимир Путин" мегўед, аз за-бонатон шањду шакар мерезад, гўёњамин навакак њамроњаш ќањва нўши-даед. Гўё намедонед, ки Русия дар сар-хати кишварњои поймолкунандаи њуќуќиинсон ќарор дорад, аз љумла поймол-кунандаи ашадии њуќуќњои њамватано-ни ману шумо. Номи Олмону ЙошкаФишерро ба забон меоред, чењраатонмешукуфад. Гўё намедонед, ки ќарибњамаи роњбарони сатњи аввали Олмон,аз Хелмут Кол гирифта то вазири коби-наи Меркел (барои дипломи ќалбакї ваасардуздї) ва охирин Раиси љумњурикишвар Кристиан Вулф, ки соле пеш бошармандагї вазифаро тарк кард, ха-магї то гулў дар фасод ѓўтида ва пар-вандањои љиної дар гарданаш овезонбуд.

Ё гўё намедонед, ки дар Амрико --ин "ливобардор"- и дурўѓини демокра-тия, чињо мегузарад. Магар њамин Ам-рико нест, ки бо бањонаи тавсиаи де-мократия тамоми билоди мусалмонни-шинро ба хуну хокистар нишондааст!Њамин Амрикои фасодзада нест, ки ду-нёро ба буњрони фарогири молию икти-содї гирифтор кард. Магар Гуантанамо--ин фоњиштарин намунаи наќзи њуќуќиинсон "зода"-и демократияи амрикоїнест!?

Вале, шумо инњоро намебинед, ин-њоро дидан ба дарди шумо намехўранд,ба " ањдофи сиёсї"-и шумо мувофиќ не-

станд. Шумо бояд "фаќат дар Тољикис-тон!" гуфта, тамоми ранги сиёњи дар их-тиёратон бударо ба сари Тољикистонфурў резед. Ба хотири чї? Шўр андох-тани мардум, тухми низоу нафрату бад-бинї коштан, Тољикистонро ба чашмиљањониён сиёњу торику љиноятзадавуфурўмонда љилва додан!?

Азизам, инсоф, дар асл ин хел нест,охир! Як назари оддї, як ќадам задандар љодањо, як сафар ба гўшањои мух-талифи кишвар, як суњбати сарироњї боодамон кофист дарёбї, ки Тољикистонрў ба ободист, рў ба бунёдкорист, рў баистењкоми истиќлолияти худ аст. Рў бапас, рў ба асри XVI, рў ба "њокимиятириш" не, чуноне баъзе љанобон орзумекунанд!

Аз барномањоятон хулосае бармео-яд, ки "шумо" Тољикистонро аз рўйи гуф-тору навиштори баъзе рўзноманигоро-ну сиёсатмадорони хориљї, махсусанрус, ки бисёр муѓризона аст ё гуфторионњое, ки сохт ва мавќеи имрўзаи Тољи-кистонро намеписанданд ё онњое, киљабрдида њастанду дар сар орзуњои "он-чунонї" мепарваранд, мешиносед.Шумо ва онњое, ки ба мавзўъ чунинбархўрд мекунанд, њадафњои муѓризо-на доранд, мехоњанд аз ин тариќи би-сёр содда ва примитив мардумро гўлбизананд ва холњои арзони сиёсї бадаст оранд.

Бисёр одилона мебуд, агар шумо То-љикистонро бо кишварњое ќиёс мекар-дед, ки шароитњои њамгун ва њамсонитаърихї, иќтисодию иљтимої ва геопо-литикї доранд, аз ќабили љамоњириОсиёи Марказї ва гирду бари он ва киш-варњои шўравии собиќ. Дар он суратшумо медидед, ки Тољикистон бо вуљу-ди пайомадњои сангини љанги шањр-вандї, муњосираи шадиди иќтисодї азљониби Ўзбекистон боз њам аз лињози да-страсї ба имконоти иќтисоди бозаргонї,дастрасї ба иттилоот, фаъолияти њиз-бњо ва созмонњои љамъиятию сиёсї, озо-дии сухан ва дар маљмўъ, рушди љомеаишањрвандї фазои нармтар ва густурда-таре дорад.

Вале чунин муќоиса ва чунин иќрорба дарди шумо намехўрад, ба ањдо-фи сиёсии шумо созгор нест, шумоњатман бояд аз Амрикою Аврупо дамбизанед...

Дар мавриди бањо додан ба раван-ди муњољирати мењнатї низ бояд чунинбархўрди холисона ва воќеъбинона су-рат бигирад. Чандин нафар аз барода-рон ва азизони ман њам муњољир њастандва ин дардро бо тамоми вуљудам эњсосмекунам. Вале шумо ва онњое, ки ин ра-вандро њамчун як фољеаи миллї ва дањ-шату фалокат тасвир мекунеду РаисиЉумњур ва њукуматро муќассири он ме-донед, воќеиятро огањона тањриф меку-нед. Албатта, вазифаи љонии давлату

њукумат аст, ки шањрвандонашро дархуди кишвар бо кор таъмин кунад, ка-фили амният, маишат ва дахлнопазириишаъну эътибори онњо дар њар гўшаидунё бошад. Вале воќеият ин аст, ки му-њољирати мехнатї ё ба истилоњи иќти-соддонњо, гардиши озоди нерўи кор, якљузъи ногузири бозори озоди иќтисодїё бањамгароии умумидунявї (глобали-зация) аст, ки љанбањои њам мусбат вањам манфї дорад. Агар мо бозори озод-ро мепазирем, агар мо гардиши озодимолу колоро мепазирем ва дар маљмўъ,агар мо мехоњем як љузъи фаъоли ду-нёи муосир бошем, пас ногузир боядмуњољиратро низ бо њама неку бадаш па-зиро бошем.

Воќеан, рољеъ ба мухолифини дав-лати Тољикистон, ки ќисмати бештарибарномањои шуморо ташкил медињад.Медонед, дуруст аст, ки мегўянд, ваќтњама хиштњоро дар бинои таърих худашљо ба љо мегузорад. Ин "хишт"-њо њамонгуфторњо, навиштањо, хотирањо, мусо-њибањои онњоеанд, ки дар он њаводиситаќдирсоз ва таърихсоз наќши фаъолдоштанд. Ёдам меояд, як мусоњибаи ра-диои "Озодї" бо рањматии Саид Абдул-лои Нурї. Эшон зимни посух ба ин суол,ки "шадидтарин фишоре, ки дар зиндагїэњсос кардед, чї буд", иброз доштанд,фишоре, ки њангоми таќсими курсињодар 30-дарсади њукумат ба сарам ома-да буд. Яъне, фишори низоми шўравїне, фишорњои замони љанги шањрвандїне, фишори таќсими вазифаю мансаб!Пас, он њама иддаои ин љанобон, ки "немухолифин њељ гоњ дар фикри мансабнабуду нест, мо њама сарсупурда, моњама беѓараз" ва ѓайра њељ арзише на-доранд!

Мисоли дигар: як мусоњибаи пира-тон эшони Тўраљонзодаро дар барномаи"Ба ибораи дигар" --и ВВС њатман дида-ед: ваќте суњбат рољеъ ба раванди ош-тии миллї мерафт, эшон тазаккур до-данд, ки дар асл фармондењ АњмадшоњиМасъуд ва Раиси Љумњури ваќти Афѓо-нистон Бурњониддини Раббонї буданд,ки барои оштї кардани мо (яъне мухо-лифин) бо њукумат пофишорї мекар-данд. Яъне, агар дар ихтиёри ин љано-бон мебуд, љанги хонабарандози шањр-вандї мебоист дар Тољикистон њанўзидома меёфт, то замоне ки орзуњои дур-парвози эшон "баровардаи хайр" гардад.Пас, он иддаое ки "мо ташаббускори ош-тии миллї будем, мо ба хотири сулњуоромї азхудгузарї кардем" њељ пояе на-дорад.

Ман дар он марњалаи њассос бањайси ёвар дар пањлўи Раиси Љумњурбудам ва шоњид њастам, ки чї гуна инмард аз худ шуљоат, шањомат, љасоратва азхудгузарї нишон медод. Шумо раќ-су шодии якрўзаи ўро дар шаби арўсиифарзандаш мавриди истењзою тамасхўркарор додед, вале ман гиряњои пинњо-нии ин мардро низ дар утоќи кориаш ди-даам. Замоне ки Тољикистон дар ќаб-заи маргбори террору куштор љон мекан-ду бењтарин фарзандонаш њадафи теѓутир ќарор мегирифтанд, ў месўхт, хунмегирист. Њамин сўхтанњо, њамин эњсо-си масъулияти бузург дар баробари сар-навишти миллату кишвараш буд, кињарфи сулњ, оштї ва вањдати саросарїдар забонаш ба пешвози мухолифинрафт, онњоро дар Афѓонистон, дар Эрон,дар Русия сари мизи музокирот кашо-нид ва билохира, оштии пойдор ва са-росариро таъмин кард.

Page 9: Минбари халк (45)

ЭЊДОБА ЭМОМАЛЇ РАЊМОН

ЊУМАЙРО, корманди Точиксодиротбонк

Шумо истироњати якрўзаи РаисиЉумњурро дар хурсандии фарзандаш боайбмонињои соддалавњона ва кўчабозо-рие мисли "танцор"-у "раќќоса" ба та-масхўр кашидед, вале ман дар тўли се-юним соли њамкорї надидаам, ки рўзеистироњат карда бошад ё ба кор наба-ромада бошад. Њамарўза, рўзњои исти-роњат њам, аз соати 7-и субњ то беваќтиишаб, баъзан то субњи дигар кор мекард.Ва њамон тавре ки Мушовири давлатииРаиси Љумњур Саидмурод Фаттоев мег-ўяд, ин рељаи кори ў бо гузашти ин њамасол њељ таѓйир нахўрдааст.

Баргардем ба мавзўи мухолифин.Шумо гаштаю баргашта исрор мекунед,ки Раиси Љумњур ва Њукумати Тољикис-тон ба гурўњи мухолиф фишор меоранд,роњ намедињанд ва ѓайра. Охир, азизам,агар мухолифини Тољикистон њамон гунаки маъракаи интихобот нишон дод, чу-нин нотавон, камзарф, бесалоњият ва ги-рифтори њадафњои ночизу худхоњона бо-шанд, магар гуноњи Њукумат аст!?

Дар њама кишварњои мардумсолорњукуматњо талош меварзанд, ки ќудрат-ро њифз кунанд, мухолифон мекушанд,ки ба он даст ёбанд. Бо талошу пайкордар миёни мардум, коркард ва пешни-њоди барномањои созанда, тарњњоиљадид, ислоњот дар соњоти мухталифињаёти љомеа ва ѓайра. Ку он барномањо,куљостанд он пешнињодоти созанда?

Оре, мушкилоти љиддие домангириТољикистон аст имрўз. Камбуди љойи кор,норасоии барќу гармї, нокифоягии ма-ошу нафаќа, гаронии нархњо, иштибоњотдар интихоби кадрњо, фасод дар зинањоимухталифи идорї ва ѓайра. Ин мушки-лотро Раиси Љумњур ва њукумат низ эъти-роф мекунанд ва барномањое дар роби-та ба ислоњи онњо рўйи даст доранд.Вале ку он гурўњи мухолифе, ки бо њуку-мат ба сабќат даровезад ва ба мардумаз њастии худ башорат дињад ки "мо њас-тем ва метавонем!". Ин ки шумо аз Ол-мон ё Маскав ё Тифлис истода, "мо ди-гар як рўз њам сабр карда наметавонем","истеъфо ё марг!" "аз хоби гарон хез!"гўён садо мезанед, њосилаш ба љуз њамонкафк дигар чизе нест, "азизам!".

"Истеъфо!"-мегўед, киро дар садриРаёсати кишвар дидан мехохед? МистерАбдуллољоновро? Њамонеро ки мардум"нањанг"-аш ном гузоштаанд ва ин "на-њанг" ќариб буд нисфи Тољикистонро бакомаш фурў кашад ва нимаи дигарашробо њамсояњо "шарикошї" кунад!?

Ё шояд дўстатон суфи Умаралиро боифтихор, ба гуфти худатон "Мой Прези-дент!" гуфтан мехостед? Эмомалї Рањ-мон, ку дар љашни арўсии фарзандашраќсида буд, ки табиї ва фањмиданист,вале шумо сабти раќси ин "мурид"-ро дарпеши пойи "пирони тариќат"-аш (хондашавад-толибон) њатман дидаед: чї маљ-нунвор мераќсид ва дастони касифу ху-нолуди ин жўлидаришонро мебўсиду бачашмонаш мемолид!

Ё онњоеро дар зимоми давлат диданмехостед, ки якешон ба суоли муњољир-бачаи соддае, ки мепурсид "манзалатириш дар ислом чист?" каромот кардандва фармуданд: ислом мегўяд њар ки ришнадорад, сараш бурида бењ!

«Шумо» дар барномањоятон хитобмекунед: " ѓорат мекунанд, ин дањшатаст!", "дар мактабњо муаллим нест, индањшат аст!", барќ нест, ин дањшат аст!"Не, оѓо, инњо дањшат нестанд, ислоњ шу-данианд! Дањшати воќеї, "азизам", инљ-ост, ки ашхосе њамчунони даъвои пеш-вої ва зимомдории як миллат, як киш-варро мекунанд!

"Муњтарам" Додољон, њамчуноне гуф-там, ин тобистон дар Тољикистон будам,таќрибан њама манотиќи кишварро тайзадам, ба љуз Бадахшон. Он иддаоњоихандаовари «шумо», ки масалан мегўед":ман њоло тасаввур мекунам, ки «шумо»бо фарзандонатон дар гирди дастархоннишаста, аз телевизиони "К+" маро та-

мошо доред..." ва аз ин ќабил, ба љузхаёлпардозињои бузургманишонаи шумочизе нестанд.

Медонед, мардум ин телевизионро"Кањ+" ном гузоштаанд, яъне њар чи инљо пахш мешавад, арзиши коњро дорад,ин барномањоро касе љиддї намегирадва касе дар бораашон љиддї њарф на-мезанад. Медонед, барои чї? Барои онки мардум бедор ва њушёр њастанд.Њољат ба "Аз хоби гарон хез!"-гуфтанишумо нест, оѓо! Мардум бедор њастандва некро аз бад, рўшноиро аз торикї,сиёњро аз сафед фарќ карда метаво-нанд. Њатто, дар њамон дењаи дурдастиману шумо њам вазъи олами имрўзро, си-ёсатњои Тољикистону дунёро ба хубї тањ-лил карда метавонанд. Аз "осмони њаф-тум" гап намезанад, воќеї, заминї, оддї,вале пухта тањлил мекунанд. Барои ми-сол, дар њама љо шунидам, ки мардумњамон ќонунњоеро, ки шумо мавриди та-нќиду тамасхур ќарор додаед--ќонунњодар бораи танзими маросимњо, масъули-яти волидайн, бозхонди љавонон аз ма-дориси динии кишварњои хориљї ва ѓай-раро хуб пазируфтаанд ва ба манфиатипешрафти љомеа медонанд.

Намедонам, оѓо, шумо он барно-мањою суњбатњои телевизиониатонро худтамошо мекунед, ё њамту ба бодашонмесупоред, "то барад бодаш ба сањроњобихонад" (аз Бозор Собир). Ба ин маънїмепурсам, ки шумо аксар маврид ончу-нон ба эйфорияи худситоию худнамоїдода мешавед, он чунон ба "ман"- худфурў меравед, ончунон мафтуни "корно-мањои" Додољони Атовулло мегардед, кипойњоятон аз замин канда мешаванд, во-ќеиятро фаромўш мекунед.

Шумо дар яке аз барномањоятон баРаиси Љумњур мурољиат намуда, ба гуф-ти худ, як сирри љиддеро ошкор мекунед.Шумо мегўед: харакати мардумии "Ва-тандор" имрўз тамоми элитаи сиёсии То-љикистонро гирди худ чамъ овардааст.Чї каромот, чї сирре, чї сурпрайзе, оѓо!Вале бењтар буд сарпўши ин кўзаи пур-бодро набардошта будед, њамту сарба-муњр боќї мемонд. Њоло ман як "сирри"ба воќеият наздиктарро, ки аз манбаибоэътимод расида, дар гўшатон гўям: инчунбиши "мардуми"-и Ватандор", оре, як-чанд аъзо дорад: "раисе" дорад, бо номиДодољони Атовулло, "хазинадоре" дора-д...бо њамон ном, "њуќуќшиноси варзида"-е дорад... бо њамон ном, "элитаи сиёсї"-е дорад...бо њамон ном. Дигар њама бод,дигар њама жож, дигар њама блеф, ди-гар њама њељ, оѓо!!!

Ва агар чунин њаст, ман итминон до-рам, ки чунин њаст, пас чаро "шумо" бахуд ин иљозатро медињед, ки аз номи мар-дум "сухан" гўед, аз номи мардум "истеъ-фо" талаб кунед, аз номи мардум, на-медонам, "кафолат" дињед, аз номи мар-дум "мо дигар сабр надорем" гўед. Агар"шумо" сабр надоред, "азизам", пас инмушкили "шумо" ва танњо "шумост!". Ба-рои мардуми Тољикистон, чуноне назар-санљињо гувоњї медињанд, аз сулњ, субот,оромї ва якпорчагии кишвар дида воло-тар чизе нест! Дигар њама мушкилот њалшуданї, ислоњ шуданиянд!...

Њамватанони азизи ман, холо шумодар пешорўи интихоб ќарор доред-- ин-тихоби Раиси Љумњур--пешво ва роњба-ри миллат ва кишвари мањбубамон. Бањарфи ину он "сарсупурдагон"-у " сар-бадорон", ки аз фарсахњо истода: "модигар сабр надорем", " бедор шавед!","аз хоби гарон хезед!" гўён садо дарме-дињанд, ањамият надињед. Онњое, ки гу-мон доранд, шумо "хобед", худашон хо-банд, худашон дар ѓафлатанд, худашонбехабаранд! Шумо бедор ва њушёред,шумо дидаед ва санљидаед, шумо худдоноед ва тавоноед!...Гўшае хилват би-равед, биандешед...ва интихоб намоед.Мутмаъин бошед, интихоби шумо ду-руст хохад буд!

Азиз САНГИН

Муовини аввали раиси Кумитаи Думаидавлатии Федератсияи Русия оид ба захи-рањои табиї, истифодаи захирањои табиї ваэкология, мушоњиди Намояндагии ИДМ ИванНикитчук дар шањри Душанбе аз якчандиншоотњои муњим, аз љумла аз Китобхонаимиллї ва Театри драмаи русии ба номиВ.Маяковский дидор намуд.

Иван Никитчук зикр намуд, ки аз њаљмузебоии китобхона ва меъмории муосири

Фарњанг

ВАЪДАИ ВАКИЛИФЕДЕРАТСИЯИ РУСИЯ

пойтахти Тољикистон ангушти њайрат газид.Ба фикри ў Театри ба номи В.Маяковскийба дастгирї зарурат дорад.

"Худи бинои театр ба таъмири асосї вањунарпешагони он ба кўмаку дастгирї ниёзуэњтиёљ доранд. Ман дар Кумитаи фарњангиДумаи давлатии Федератсияи Русия ин масъ-аларо ба миён гузошта, кўшиш менамоям,ки Русия театрро аз нигоњи моддї дастгирїкунад", - зикр намуд Иван Никитчук.

Бо маќсади шиносої бо фаъолияти осор-хонањои мактабї ва расонидани ёрии методїкормандони илмии Осорхонаи Академияи тањ-силоти Тољикистон Саодат Фаткуллоева ваЌурбоналї Гадоев тўли як њафта аз осорхо-нањои ноњияњои Восеъ ва Ховалинг дидан на-муданд.

Кормандони осорхона аз осорхонањоимактабии таърихї- кишваршиносии раќами 7-и ќишлоќи Гулистони ноњияи Восеъ дидан на-муданд. Дар осорхонаи мактабї нигорањоидохили осорхона 1400 - номгўйро ташкил ме-дињанд. Осорхона аз љињати нигорањои љамъ-шуда ѓанї буда, вале ба шуъбањо људо карданашудааст.

Бинои осорхонаи таърихї-кишваршиносии№17-и ноњияи Восеъ барои ба шуъбањо људокардани нигорањо хурдї мекунад. Аз гуфтањоимудири осорхона Умар Њусейнов маълум гашт,ки як ќисми нигорањоро аз сабаби нарасиданиљой дар хонааш нигоњ медорад. Ба осорхонаимактабї њамаи омўзгорон аъзо буда, дар љара-ёни таълими фанњои адабиёт, таърих, љуѓро-фия, кимиё ва таърих аз нигорањо истифодамебаранд ва инчунин дар дохили осорхона

ИНЪИКОСИ ТАЪРИХИМИЛЛАТ ДАР ОСОРХОНАЊО

машѓулият мегузаронанд.Инчунин кормандони осорхонаи АТТ аз

Осорхонаи ба номи Восеи ноњияи Ховалингдидан карданд. Осорхона ба шуъбањо људошуда, дар он нигорањо њаёт ва фаъолиятиќањрамони халќи тољик Восеъро инъикос ме-намоянд.Омўзгорон аз ин воситањои аёнїпурра истифода бурда, хонандагонро даррўњияи ватандўстї, инсондўстї, љасурї тар-бия менамоянд. Инчунин дар ин љо нигорањова бозёфтњои кишоварзї, кишваршиносї,асбобу анљоми њарбии ќадимї ва ороишїмављуданд. Мудири осорхона Раљабалї Ка-молов, набераи Восеи ќањрамон аст. Сар-вари осорхона доимо дар љустуљў ва дар та-лоши бартараф кардани камбудињо мебо-шад.

Зимни сафари хизматї кормандони илмииОсорхонаи Академияи тањсилоти Тољикистонбарои бењтар шудани сифати кори осорхо-нањои мактабї, ки дар таълим ва тарбияи хо-нандагон наќши муњим мебозанд, пешнињодњоисудманд ироа намуданд.

Алиљон ЉЎРАЕВ

Эй сарвари ин давлат, эњёгари ин миллат,Фарзанди асил астї, бунёдгари Вањдат.

Бар халќ писандї ту, бо бахти баландї туДар љодаи ободї мушкилнаписандї ту

Эй сарвари озодон, дар кишвари ободон,Њамвора бизї хушнуд, пайваста бизї шодон.

Ѓамхори ятимонї, як олами эњсонї,Бо хулќи накўи хеш як нобиѓаинсонї.

***Ваќташ расида бањри адолат дуо кунем,Аз илтифоти нўгизабонї њаё кунем.

Гар тољдору тољику њам ориёийем,Бояд барои миллати худ љон фидо кунем.

Моро чї фурсатест дар ин умри даргузар,Бояд замири хеш зи зулмат људо кунем.

Бояд, ки зинда дошт умеди дили фигор,Домони яъсу бухлу адоват рањо кунем.

Аз нону оби ѓайр напурсем луќмае,Мо обу нони хеш ба мардум ато кунем.

Гар тољдору тољику њам ориёием,Бояд барои миллати худ љон фидо кунем.

Page 10: Минбари халк (45)

ШАЊРИ ЯКЧАШМА РАВЇ- ЯКЧАШМА БОШ

Ќатораи самти Кўлоб -Маскав,ки бо сабаби канда шудани роњ дарсарњади Љумњурии Ўзбекистон (мин-баъд ќатораи Душанбе- Маскав дарназар дошта мешавад) бо 15 ададвагони мусофирбару вагон -ресто-ран ва вагони баѓољ нимишабї азпойтахти мамлакат дар њайати 32роњбалад, 10 корманди вагон- рес-торан ва њамагї 58 нафар (ба љои750-800 мусофир) ба сафар баро-мад. Муњаммадљон Ѓуломов -брига-дири ќатора дар нахустин суњбатиброз дошт, ки њарчанд мо аз аз Ду-шанбе бо теъдоди ками мусофиронба сафар мебароем, дар Маскавбарои се -чор рейси минбаъда ал-лакай чиптањо фурўхта шудаанд.Ин суханон дар вокзали Ќазон тас-диќи худро ёфта, ба мушоњида ме-расид, ки нисфи мусофирон чипта-њоро аз даст ва хоњу ноњоњ бо нархигарон дастрас менамуданд. Ва да-страскунандагони чипта на "корчал-лонњо"-тољик , балки шањрвандониозаритабори Маскав будаанд.

Зимни сафари нуњрўза дарќатора ба мушоњида мерасад, кибаъзе њолатњо сабабгори муљозотшудани шањрвандони мо дар киш-варњои хориљ аз беањамиятии худимо сарчашма мегирад. Аксари модидаву дониста ќонунњои амалку-нандаи ин кишварњоро ё нодидамегирем ё гумон мекунем, ки агартартиботи љоригардидаро риоя на-кунем њам мешавад. Масалан, ма-ќомоти Љумњурии Ўзбекистон саб-тњои видеоию аудиовизуалї ва ма-води чопии характери динидошта вамаводи порнографиро дар ќалама-рави худ мамнўъ эълон кардааст.Чунин талабот ба мусофирони киш-варњои хориљ, ки ба ин кишвар мео-янд, ё онро убур мекунанд, низ роиљаст. Ба таъкидњои такрор ба такро-ри роњбаладони ќатора нигоњ на-карда, дар нахустин нуќтаи тафти-шотии кишвари њамсоя - истгоњиЌудуќлї аз телефони як нафар му-софири ќатора дар баробари 3"амри маъруф" ду маводи парног-рафиро ошкор карда шуд.

Дар истгоњи мазкур ќатора 2соату 35 даќиќа аз тарафи намо-яндагони маќомоти сарњадбониюгумрукии Љумњурии Ўзбекистонмавриди омўзиш ќарор гирифт, киаз меъёри нишондодашуда 35даќиќа зиёд аст. Гумрукчиёни ўзбекбо бањонаи дарёфти маводинашъаовар шифту фарш, резинаидару тирезаи баъзе вагонњоро кан-да, айнаки (камера) -и вагон- рес-торанро бо кадом маќсад бошад,ки бо скоч мањкам намуданд. Худ-сарона кандани шифту фарши ва-гон боиси корношоямии баъзе та-љњизоти вагонњо гардад њам, аз инамали носавоб пинаки гумрукчиёнвайрон намешуд. Ин манзарањородида, хулоса мекардем, ки агар чу-нин тафтишњо пай дар пай сурат ги-ранд, зарур меояд, ки "Роњи оњаниТољикистон" дар мўњлати кутоњта-рин ё вагонњоро ба таъмиргоњ фи-ристонад, ё навашро харидорї ку-над. Гумрукчиёни "серкор" боѓољи

ЧАРО ЌАТОРАИ КЎЛОБ - МАСКАВАЗ ДУШАНБЕ ЊАРАКАТ МЕКУНАД?ТААССУРОТИ САФАР АЗ ХАТСАЙРИ ЌАТОРАИ ТОЉИКИСТОН ТАВАССУТИ

ЎЗБЕКИСТОНУ ТУРКМАНИСТОН ВА ЌАЗОЌИСТОН БА РУСИЯ

(Аввалашдар шуморањои гузашта)

мусофиронро на танњо аз муоинаидаќиќкорона мегузарониданд, њам-чунин телефонњои мобилї ва ди-гар техникањои электронї - компю-терњо (ноутбук), дискњо, кортњоионњоро мавриди санљиши љиддїќарор дода, пас аз ошкор карданиќоидавайронкуние чунин ба шавќмеомаданд, ки гўиё Амрикои на-вро кашф намуда бошад. Дар мав-риде, ки аз телефони мусофиривагон сабтњои "амри маъруф" ванавори порнографї муайян гар-дид, ба шарњу тавзењи намоянда-гони корї гурўњи - корманди Про-куратураи наќлиёти Тољикистон Да-лер Тўхтаев, намояндаи шўъбаикофтукови љиноии Раёсати Вазора-ти корњои дохилї дар наќлиёт ОлимЉалолов оид ба ягон характери эк-стремистї надоштани наворњоэътибор надода, мусофир аз вагонберун бурда шуд. Њол он ки ќато-рањои Љумњурии Тољикистон азќаламрави Љумњурии Ўзбекистонтариќи транзитї њаракат карда, му-софири он имкони пањн карданисабту навор ё муошират ба ягонсокини ин кишварро надорад. Му-таассифона, ин њолати ягона набу-да, зимни сафари бозгашт низ думуњољири мењнатии аз Федерат-сияи Русия баргашта бо дороии"амрњои маъруф" андар ноутбукњоихуд муњлати 3 шабонарўз дарќаламрави Ўзбекистон мањбасшуда, бо супоридани љарима ва"хайрбод" бо ноутбукњои хеш баВатан баргаштанд.

Чун аз ќоидавайронкунињоишањрвандон ёдрас шудем, боядзикр намуд, ки оѓоз аз моњи июнисоли љорї мувофиќи ќарори маќо-моти марбутаи курсинишинони киш-вари Русия барои баѓољи мусофи-ри ќатора низ меъёри муайян муќар-рар гардидааст. Вале мусофирониќатораи Тољикистон, ки аз пойтахтиин кишвар ба Ватан бармегарданд,ин санадро нодида гирифта , зимнисаворшавї ба ќатора дар вокзалиЌазон бо шўру валвала ва талво-сањои љонкоњ бо борњои вазнинуњаљман калон худро ба ќатора ме-зананд. Шояд бидуни навбатпої,издињомро тела -тела карда ба пешњаракат кардан ба аксари мо расмшуда, ки маросими гусели ќатораиТољикистон аз дигар ќаторањои пер-рон бо шўру шар ва мудохилаи но-зирони минтаќавии пулиси Маскавфарќ мекард.

Дар бозгашт дар ќатори худса-рињои маќомоти кишварњои Русия-ву Ўзбекистон ва Ќазоќистон зим-ни тафтишњои аз меъёр зиёди гум-рукчиён ва дар сарњади Ватан бои-си тафтишњои сартосарии маќомо-ти сарњадбонию гумрукї, милитси-

яву намояндагони Хадамоти муњо-љирати Вазорати мењнат гардиданимусофирон хотирмонтарин лањзашакархарии бархе аз мусофирондар истгоњњои Љумњурии Ќазоќистонбуд. Баробари бозистии ќатора даристгоњ мусофирони зиёде бо талво-са худро аз вагон берун гирифта,љонибе медавиданд, Хавотиромезон сў шитофта фањмидем, ки он љошакар мефурўхтаанд. Гурўњи хари-дорони мо якдигарро телаву танбакарда, болои халтањои шакар час-пу талош мекарданд. Фурўшандафурсати муомилоти савдої наёф-та, дўкондорњои дигарро ба ёрї ме-хонд. То замоне, ки ќатора ба роњнабаромад, издињоми шакархоњ аз

ин дўкони сарироњї дур шудан на-мехост. Баъд аз равона гардиданиќатора ва ором шудани харидорондарёфтем, ки онњо барои њар як ки-лои шакари халтањои дањкилої па-нљсомонию дањ дирамї маблаѓ до-даанд, њол он, ки шакар дар дўко-нњои Тољикистон 4 сомонию 50 ди-рам то 5 сомонї арзиш дорад.

АРБОБОНИ РОЊИ КИШВАРИЊАМСОЯ Ё ДАР ХИЛВАТИ ХЕШ

ГЎЇ АФЛОТУНЇ

Намояндагони маќомоти сарњ-адбонию гумрукии Љумњурии Ўзбе-кистон аз суњбат канорагирї кардан-ро "дўст" медоштаанд. Шояд эшонба забони русї ё забони дигар ба-лад нестанд, ки танњо бо забони мо-дарии худ чанд калима радду бадалмекарданду аз назди мо дур ме-шуданд. Кайњост, ки дар кишварњоиолам муоширати нозирон-тафтиш-гарон бо забонњои статуси байнал-милалї дошта (забонњои англисї,русї, арабї, олмонї, фаронсавї)сурат мегирад, вале ин амалро дарњудуди кишвари њамсоя мушоњидакардан амрест муњол.

Сардори гурўњи назорати сар-њадии истгоњи Ќудуќлї Бањодур васардори гурўњи назорати гумрукииистгоњи Ойбек, ки бо забони тољикїбалад буданду аз муаррифї карда-ни насабашон худдорї карданд, дарсуњбат зикр менамуданд, ки саба-би њамаи ин љустуљўњо интиќоли ѓай-риќонунии маводи нашъаовар дарќаторањои Тољикистон аст. Мо дарчор истгоњ-Ќудуќлї, Болдир, РЗД -154, (хатти гузарриш), Ќараќалпоќќочоќро ошкор карда наметавонемугоњо онро дар сарњади Русия пайдомекунанд. Ин боиси аз љониби роњ-барият мавриди сарзаниш ќарор ги-рифтани мо мешавад. Њолати дига-ри ташвишовар ин аст, ки тафтиш-гарони маќомоти марбута бо мусо-фирон ва њайати ќатора муносиба-ти нописандона зоњир намуда, раф-тору кирдор ва усулњои тафтишиионњо аз меъёрњои муќаррарї фарќ-ияти куллї дошт.

Дар стансияи Ќароќалпоќистонгуруњи назоратї пас аз таваќќуфитўлонї ба санљиш оѓоз намуда, пасаз дарёфти маводи мамнуъ(китобиЌуръони маљид ) бо дермонии 50даќиќа аз ваќти муќаррарї (ёдовармешавем, ки дар ин истгоњ бояд ќато-ра 2 соат нигоњ дошта мешуд) бањаракат иљозат доданд. Дар стан-сияи оянда РЗД -154 бошад, дермо-нии ќатора 8 даќиќаро ташкил дод.Бозистии ќатора баробари тарангшудани асаби мусофирон зарарииќтисодї њам доштааст. Бино бармаълумоти роњбалади вагони № 9

Далер Олимов, тибќи ќонуни байнал-милалї дар сурати бозистии ќато-раи КВД "Роњи оњани Тољикистон"вазифадор аст, ки барои њар соатибозистодан дар ќаламрави кишварихориља маблаѓи 200 франки швейт-сария љарима пардохт намояд.

Њарчанд дар ќаламрави Љум-њурии Туркманистон ба вагонњо та-нњо назоратчиёни сарњадот воридгардида, бо азназаргузаронии ши-носномањо ва муайян намудани шу-мораи мусофирон ва њайати ќато-ра ќонеъ мешуданд, дар сарњадиЉумњурии Ќазоќистон ба ѓайр азафсарон ва кинологњо боз 15 на-фар аскарони ќатории назорати са-рњадї вориди вагонњо шуда, санљ-

иш мегузаронанд. Тафовут миёнимаќомоти тафтишотии ўзбеку ќазоќон буд, ки намояндагони ЉумњурииЌазоќистон бо одоби расмї худромуаррифї намуда, дар доираимеъёри муќаррарї тафтишро пешмебурданд. Чунин сифатњоро банамояндагони маќомоти марбутаиФедератсияи Русия низ метавоннисбат дод, вале баробари воридшудани ќатора ба истгоњи Ќазонишањри Маскав барои ташхис љамъ-улљамъ бурдани ходимони вагон -ресторану роњбаладони ќатора ба-рои мо то њол номафњум боќї ме-монад. Зеро аз ин амали нимиша-бии пулису гуруњи таиноти махсу-си ФСКН њатто барои бригадирипоезд ва дигар ходимон нофањмо-ву берун аз наќшаи фаъолиятионњо буд. Дар сафари онрўза вачуноне роњбаладон иттилоъ до-данд, аз њисоби кормандони ми-литсияи дар наќлиёт фаъолият-доштаи кишварњое, ки ќатора сар-њадашонро убур мекунад, 2 нафарїмусофиронро роњбаладї мекар-данд. Дар баробари кормандонимаќомоти њифзи њуќуќ кормандон-ревизорњои роњи оњан њолати риояиинтиќолоти мусофирон, бору баѓољва техникию санитарии вагонњоромавриди санљиш ќарор дињандњам, њузури онњо аз љониби нози-рони сарњадбонию гумрукии кишва-рњо эътиборе надошт. Яъне "Шумокори худатонро кунед, мо медонем,ки чї кор кунем".

Чунин тарзу усули санљиш вамуносибати даѓалонаи санљишгаро-ни Ўзбекистон дар нуќтањои назора-ти Болдир, РЗД - 154, ва Ќараќал-поќ дар мавриди сафар ва њам боз-гашт мушоњида гардид.

АГАР ЌАТОРАИ ТОЉИКИСТОНСТАТУСИ ТРАНЗИТЇ МЕДОШТ…

Намояндаи Роњи оњани Тољи-кистон дар шањри Маскав Абдуња-физ Ќаландаров яке аз сабабњоимушкилоти мухталифи њаракатибемамониати ќаторањои Тољикис-тонро тавассути ќаламрави киш-варњои номбурда надоштани са-туси ќатораи транзитї ќаламдоднамуда, дар бештари њолат моне-агузорињои курсинишинони киш-варњои хориљро нисбати њарака-ти ќаторањо чун ѓаразњои сиёсїмаънидод менамояд . Њарчандзимни сафар ќонунвайронкунї азљониби мусофирону ходимони

ќатора ба мушоњида меравад, ингуна ќонуншиканињо дар ќато-рањои кишварњои дигар низ љойдошта, ислоњи онњо фаъолиятидастаљамъонаро таќозо мекунад.Бадном кардану фаъолияти моронамуна нишон додани намоянда-гони васоити ахбори оммаи киш-варњои хориљї ва маќомоти дигаргўйё њукми анъанаро касб меку-над. Бо вуљуди њама монеагузо-рињо маќомоти Роњи оњани Тољи-кистон азм дорад, ки дар фаъо-лияти мусофиркашонї норасоињо-ро хотима бахшад, хулоса мена-мояд, намояндаи Роњи оњани То-љикистон дар Федератсияи РусияА.Ќаландаров.

ОХИРСУХАН

Сафари навбатии ќаторапас аз дермонии яксоата вори-ди сарњади Ватан гардид. Гўиёбори вазнине аз дўши њамагонрањо шуда буд, ки ќатора сабукњаракат мекард. Чун ба канориДушанбе расидем, аз тирезаивагон ситораи бурљи Парчамимиллї сўямон чашмак мезадуаз маноракранњои бешуморииншооти бунёдшаванда дарёф-там, ки пойтахти кишвар ва даррадифи он кулли манотиќимамлакатро фазои созанда фа-рогир асту дар ояндаи наздиктањти сиёсати дурандешонаиСарвари давлат мушкилотиљойдоштаи имрўз њалли мусо-лиматомези худро пайдо мена-мояд.

Маъруфи БОБОРАЉАБ Душанбе-Маскав -Душанбе

Page 11: Минбари халк (45)

ЯКЕ аз њамин гуна су-ханронињо, ки дарбахши амнияти мил-ливу давлатї, маъ-навию фарњангї ва

эътиќодию мазњабии мардуми моањамияти хосса дорад , дармулоќот бо намояндагониањли љомеаи мамлакат, рўзи 4июли соли 2013 аз љонибиСарвари давлат муњтарамЭмомалї Рањмон ироа гардид.Албатта, њамагон аз матни инсуханронї огањ њастанд ва суњба-ту мулоќотњо перомуни он боањолї зиёд баргузор шудааст.Дар суханронии мазкур, ки саро-сар бо мисолу намунањо аз оётиќуръониву ањодиси набавї, њаво-диси таърихи ислом ва миллатороста буд, њикматњои зиёдерометавон мушоњида намуд, ки бояк ишорае ёдоварї шудаанд вабарои дарки онњо табиист, ки до-нишу огањињо аз таърихи исломхеле зарур мебошанд.

Ин љо мехоњам сари як нук-таи љолиб ва њакимона, ки дар су-ханронї ба он ишора шуд, му-фассалтар боз истам. Ин нуктаба яке аз масъалањои муњимибањсталаб, ки дар љомеаи мо низ,мутаассифона, ба мушоњида ме-расаду гоњо боиси ихтилоф дарон мегардад, бахшида шудааст.Албатта, боиси хушбахтии му-салмонони љумњурї аст, ки бошарофати истиќлолият теъдодимасољид ба ќадри зарурї зиёдшуданд. Вобаста ба шумораиањолї дар байни кишварњоиОсиёи Марказї, Тољикистонимрўз давлате њаст, ки бешта-рин теъдоди масољидро дорост.Давлат низ, ки барои фазои му-соиди динї манфиатдор аст, та-вассути маќомоти дахлдоркўшиш ба харљ медињад, то мас-љидњо воќеан њам макони поку му-ќаддас бошанд, сохти хуштарњузамонавї дошта, барои вањдатусарљамъии мусулмонон, роњна-мої ба сўйи њаќ ва боло бурда-ни таќвову маънавиёт хизмат ку-нанд. Ќонунњои давлат фарогирињамаи соњањои њаёт ва фаъолия-ти шањрвандони он мебошад.Табиист, ки њангоми хилофиќонунгузорї амал кардани шах-се ва ё гурўње давлат ногузир баон мудохила мекунад.

Масоили эътиќодї ва динїхеле нозуку њассос аст. Аз ин рў,метавонад он мавриди бозии дас-ти ќуввањои гуногун гардад. Зеробо истифода аз фишангњои ондушманони миллат, ќуввањои ман-фиатљўй барои тафриќаандозїмиёни мусалмонони кишвар, ан-гехтани кинаву бадбинї дар бай-ни мардум њамеша омода њастанд.Дар чунин мавридњо моро зарураст, ки огањии хуб дошта бошем ватавре ки Президенти кишвар дои-

ЗИ ЊАР НУКТА ЊИКМАТТАВОН ЁФТАН

(Андешањо дар партави Суханронии Президенти ЉумњурииТољикистон Эмомалї Рањмон дар мулоќот бо намояндагониањли љомеаи мамлакат, ш. Душанбе, 4 июли соли 2013)

Воќеан њам агар сарињар як суханронї вапаёмњои ПрезидентиЉумњурии Тољикистонамиќ фикр кунем, бахубї хоњем дарёфт, кињар нуктаи он якљањон маънї дорад васаропо њикматомўзанд.Зеро њар кадоми онњовобаста ба соња вабахши худ чун якбарнома ва дурнамоимуайяне наќш доранд.

мо таъкид мекунанд: "њушёривузиракии сиёсиро њељ гоњ аз дастнадињем". Мо баъзан шоњиди онмешавем, ки миёни масљидњои инё он мањалла, сари гузарониданимаросимњои гуногуни ибодатї ваѓайра даъвоњо, ихтилофњо сар ме-занад. Баъзан њар гурўње ба имомва муллои худ пайравї карда, худ-ро њаќ ва дигаронро ботил њисо-биданї мешаванд. Чунин њолатзаминаи нифоќу људої байни му-сулмонон мегарданд. Далелунамунае, ки ба он дар суханронииПрезиденти Љумњурии Тољикистондар мулоќот бо намояндагони ањлиљомеаи мамлакат ишора шуд, би-сёр ибратангез аст ва њанўз дарзамони зиндагонии худи Паёмба-ри ислом (с) љой дошт ва он бономи њодисаи "Масљиди Зирор"маъруф аст. Президент дар сухан-ронии худ чунин ќайд намуд: "Баёд овардани њукми ќуръонї оид бањодисаи "Масљиди Зирор" дар за-мони Паёмбари Худо (с) ва бодарназардошти такроршавии чу-нин фитнањо дар таърихи умматиисломї бисёр сабаќомўз мебо-шад…" Пас ин чї гуна њодисае будва чї сабаќњоро мо аз он бояд би-гирем? Ясриб, ки баъдан ба номиМадинат-ун-набї маъруф гардид,дар он ќабилањои Авсу Хазраљ азќабилањои маъруф буданд. Пас азон ки мусулмонон ба ин шањрњиљрат намуданд ва дар ин љо ма-вќеъ ва нуфузи зиёде пайдо кар-данд, баъзе ќабилањо ва сарваро-ни онњо нињону ошкор бо муњољи-рин ва умуман, мусулмонон душ-манї варзиданд. Аз љумлаи онњошахсе буд бо номи Абўамири Ро-њиб - яке аз сарварони ќабилаиХазраљ. Вай ќаблан дини насрони-ро пазируфта буд. Чун иќтидоримуборизаи ошкоро бо мусулмонон-ро надошт, ба ќароре омад, ки баназди мушрикони Макка, ки њанўзфатњ нашуда буд, равад ва бо ёриионњо лашкар љамъ оварда, ба му-ќобили мусулмонон љангад. Чун иннаќшаи ў амалї нагашт, рўй басўйи яке аз давлатњои абарќудрат- империяи Рум нињод. Дар Рум бомаслињати император Ираклий баќароре омаданд, ки ба АбўамириРоњиб ёрии молиявию роњна-моињо кунанд, то ў ба Мадинабаргардад ва ба сохтани масљидпардозад. Маќсади аслии онњоаз дохили худи мусулмонон,зери ниќоби масљиди мусулмонїба вуљуд овардани нифоќу таф-риќа ва хароб сохтани дини ис-лом буд. Њамин тариќ, Абўамирбаргашт ва бо ёрии молиявиидушманони хориљї дар муддатихеле кўтоњ дар наздикии масљи-ди машњуре бо номи Ќуббоъ,масљиди боњашамате бунёд на-муд. Рўйдоди мазкурро Мавло-но Љалолиддини Румї дар даф-тари дуввуми "Маснавии Маъ-навї", (с. 188-190) тањти унвони"Ќиссаи мунофиќон ва масљидиЗирор сохтани эшон" хеле љолибнаќл мекунад:

Инчунин каж бозиемебохтанд,

Масљиде љуз масљиди ўсохтанд.

Саќфу фаршу ќуббаашороста,

Лек тафриќиљамоат хоста.

Њар гоњ аз ў мепурсиданд, киинак, масљид дар наздикист, ма-сљиди дигар чї зарурат дорад?Ў ва њамроњонаш љавоб медо-данд, ки ин масљид барои маъю-бон, нотавонон ва пиронсолоне,ки то ба он масљид рафтан ази-ят мекашанд, сохта шудааст, тояк сабукиву осоние бошад - ба-рои онњо:

Масљиди рўзи гил астурўзи абр,

Масљиди рўзи зарурат,ваќти фаќр.

То ѓарибе ёбадон љо хайру љо,

То фаровон гардадин хидматсаро…

Аммо ба таври пинњонї дардохили ин масљид мунофиќонбарои омодигии њарбї, љамъова-рии яроќу аслиња, кашидани на-ќшањои палиди зидди мусулмо-нон машѓул буданд. Њатто, на-ќшањои сўйиќасд ба љони Паём-бар (с) ва амалњои ба забони им-рўза террористиро дар сар дош-танд.

К-ин хабисон макруњиллат кардаанд,

Љумла маќлуб аст,он-ч овардаанд.

Ќасди эшон љузсияњрўї набуд,

Хайри дин кай љусттарсову љуњуд?..

Ќасдашон тафриќиасњоби расул,

Фазли Њаќро кай шиносадњар фузул?

Онњо ба ќароре омаданд,ки барои болотар бурдани ну-фузи масљиди худ, шахсан Па-ёмбарро (с) барои намозгузорїба масљидашон даъват намо-янд. Дар ин њангом Паёмбар (с)дар мавзеи Табук буд. Чун инхабар ба ў расид, дар љавобгуфт, ки иншоаллоњ, пас аз боз-гашт ба ин масљид ташриф хо-њад овард.

Вале Худованд тавассутифариштањо Муњаммадро (с) азмаќсадњои воќеии онњо огоњнамуд ва баъдан ояи зерин но-зил шуд: "Ва (аз онњо) касоне-анд, ки барои зиён расониданва ба љињати куфр ва бароитафриќа афкандан миёнимўъминон ва камингоњ сохтанбарои онон, ки пеш аз ин бо Ху-дову расули Ў љанг кардаанд,масљид сохтаанд ва, албатта,савганд хуранд, ки ба љуз коринекў чизеро нахостаем. ВалеХудо гувоњї медињад, ки онондурўѓгў њастанд". (Ќ. с. 9, о.107).

Сипас, Паёмбар (с) одамонихудро ба он љо фиристод ва онњоин масљидро ба хок яксон наму-да, рўйи онро макони бастаничорвоён карданд.

Ба ин монанд мисолњо бозњам дар таърихи ислом зиёд баназар мерасанд. Намунаи азњама равшан ва ба чашм аёниин гуна воќеањо барои марду-ми кишвари азизамон њоди-сањои љанги шањрвандї дарљумњурии худамон мебошад,ки мањз дар натиљаи ба њизбугурўњњо људо шудани мардум

зери "шиорњои" динї, сохтанимасољид бо кўмаки молиявиихориљї ва пайдо шудани ихти-лоф дар њамин заминањо бароњ андохта шуд. Пас њикматињодисаи "Масљиди Зирор" дарчист?

Тарзи бархурд бо ин гунаамал аз љониби Паёмбар (с) бамо нишон медињад, ки дар су-рати мушаххас будани дале-лњои нифоќу тафриќаангезї бачунин зуњурот бояд љавобиќатъї ва бечунучаро дод, онросаркўб намуд.

Бинобар ин, ба роњ монда-ни назорат аз болои фаъолия-ти масољид, рўњониён ва таъ-лиму тарбияи динї оё амри за-рурї ва талаботи замон нест?Махсусан, имрўзњо, ки динимубини ислом ба як "бозичаи"хеле муносиби дасти давла-тњои манфиатдор ва ќуввањоиѓаразнок барои амалї сохтаниањдофи шуми онњо мубаддалгардидааст...

Мо њамагон бояд дуруст ваогоњона дарк намоем, ки тасмимба њар як амалу њаракатњо азљониби Њукумат ва давлати То-љикистон дар самти фаъолиятидинии шањрвандон сирф ба хо-тири манфиатњои миллї, бароиамнияти шањрвандони љумњурї,махсусан мусулмонон, ки зиёдааз 97 дар сади ањолии љумњу-риро ташкил медињанд, мебо-шад.

Виркан МУЗАФФАРПУР,корманди

Маркази исломшиносї

Page 12: Минбари халк (45)

6 ноябр - Рўзи Конститутсия (Сарќонун)-и Љумњурии Тољикистон

ИСТИЌЛОЛИЯТИ дав-латии Тољикистоноѓози дигаргунињоитоза дар самти бунё-

ди давлати мустаќили тољиконгардид ва бо ќабули Конститут-сияи нав асоси њуќуќї бароибарпо намудани давлати соњи-бистиќлол ва љомеаи озодупешрафтаи шањрвандї бамиён омад. Иљлосияи 16-умиШўрои Олии Тољикистон боинтихоби њайати нави њукуматва Раиси Шўрои Олї бо сарва-рии Эмомалї Рањмон бароибарќарор намудани институ-тњои љомеаи шањрвандї ваамалї намудани њуќуќу озо-дињои инсон дар љомеа шаро-ит фароњам овард. Бањрииљрои ин наќшаи азим баъдибарњам хўрдани сохти шўравїэљоди санаду ќонунњои нав вабарои ин амал ќабули консти-тутсияи нав зарур буд. Бо роњ-барии Раиси Шўрои Олї муњ-тарам Эмомалї Рањмон Комис-сияи конститутсионї таъсисёфта, он Лоињаи Конститутсияинавро тањия намуд ва 6 нояб-ри соли 1994 тавассути овоз-дињии умумихалќї Конститут-сия - Сарќонуни Љумњурии То-љикистон ќабул шуд. Аз инљост, ки њар сол 6-уми ноябрчун рўзи Конститутсияи Љумњу-рии Тољикистон љашн гирифтамешавад. Тибќи конститутсияэъмори давлати демократї,њуќуќбунёд, дунявї ва иљтимоїњадафи Љумњурии Тољикистонгардида, вай чун шакли дав-латдорї аз љониби љомеаи му-

КОНСТИТУТСИЯ - САРЧАШМАИ

Конститутсия ба сифати ќонуни олї заминањои њуќуќии пешрафти љомеаро аз тариќиќабули ќонунњои нав гузошта, муносибатњои љамъиятии мухталифро тањти танзим ќарордода, асосњои њуќуќии рушду такомули минбаъдаи чунин муносибатњоро фароњам меоварад.

Эмомалї РАЊМОН

тамаддини љањон пазируфташудааст. Ин имкон дод, ки То-љикистон ба љомеаи љањонїпайваст шавад ва дар арсаибайналмилалї эътироф гар-дад.

Вай яке аз нишонањои му-њимтарини соњибихтиёрии киш-вар мањсуб гашта, 10 боб ва 100моддаро дар бар мегирад вахусусиятњои хоси давлати мил-лии соњибихтиёр, демократї,дунявї ва ягонаро таљассум ме-намояд ва дар худ моњияти та-моми соњањои њаёти иќтисодї,сиёсї, иљтимої, фарњангї вањуќуќии давлату љомеаи тољи-конро ифода менамояд. Муво-фиќи моддаи 1-уми он Љумњу-рии Тољикистон давлати соњи-бихтиёр, демократї, њуќуќбу-нёд, дунявї ва ягона эълом гар-дида, тибќи моддаи 6-уми онхалќ баёнгари њокимияти ягонадар љумњурї эътироф шуд.

Меъёрњои муайяннамудаиКонститутсия барои устувориивазъи сиёсию иљтимої ва осо-иши мардум хизмат мекунад.Тавре маълум аст, соли 1991дар пеши назари мардум дарПарлумони онваќта борњо баКонститутсия таѓйиру иловањоворид карда шуд, ки ба манфи-ати ин ё он гурўњњои сиёсї хиз-мат намуда, боиси барканорша-вии Президентњои кишвар гар-дида буд. Акнун таѓйиру ило-вањо ба Конститутсияи кишвартибќи моддањои 98, 99, 100-умибоби 10-уми он танњо бо роњираъйпурсии умумихалќии мар-думи љумњурї сурат мегирад ваягон ањзоби сиёсї ё гурўњи ода-мон бо роњи зўрї ва фишорњуќуќ надоранд, ки ба он таѓйи-ру иловањо ворид намоянд.

Мавќеи асосиро дар Кон-ститутсия њуќуќ ва озодињоишањрвандон ташкил медињад.моддаи 34 Конститутсия, яънесеяки он ба ин мавзўъ бахши-да шудааст. Махсусан, таѓйи-ру иловањое, ки аз 26 сентяб-ри соли 1999 ва 22 июни соли2003 тариќи раъйпурсии уму-михалќї ба Конститутсия во-рид гашт, дар ин љанба онротакмил дод ва пурра сохт. Ти-бќи он дар Љумњурии Тољикис-тон "Инсон, њуќуќ ва озодињоион арзиши олї мебошанд.Њаёт, ќадр, номус ва дигарњуќуќњои фитрии инсон дахлно-пазиранд" (м.5). Масъалаи за-бони миллї ва рамзњои давлатњаллу фасли худро ёфтаанд.Конститутсия муносибатњоибайни маќомоти марказиињокимиятро аз рўи принсипитаљзияи он муайян кардааст:"Њокимияти давлатї дар асоситаљзияи он ба њокимияти ќонун-гузор, иљроия ва судї амалїмегардад" (м.9). Халќ њокими-яти худро бо роњи ифодаи иро-даи худ дар интихобот ё инти-хоби маќомњое, ки халќро на-мояндагї мекунанд, ба амалмебарорад.

Яке аз масъалањои муњи-ми давлатдорї интихоби ин-ститути президентї буд. Дариљлосияи 16-уми Шўрои Олїба љойи идоракунии прези-дентї тарзи парлумонї инти-хоб гашта буд. Бинобар ин,њангоми тањияи Конститутсиябањсњо зиёд гашта, ду лоињатањия гардид ва дар муњоки-

маи гурўњи корї ва Комиссияиконститутсионї аксарият "Кон-ститутсияи љумњурии прези-дентї"-ро тарафдорї карданд.Дар давоми 19 соли амалиКонститутсия дурустї ва бањолати кунунии љумњурї муво-фиќ будани ин роњ исботи худ-ро ёфт. Конститутсия шаклиидоракунии президентиро му-ќаррар намуд ва тибќи он Пре-зиденти Љумњурии ТољикистонСарвари давлат ва њокимиятииљроия (Њукумат) аст (м.64).Президенти кишварро шањр-вандони Тољикистон ба тарзиумумї, мустаќим, баробар ваовоздињии пинњонї интихобменамоянд . Ба салоњиятиПрезиденти љумњурї муайяннамудани самтњои асосии си-ёсати дохилї ва хориљї, таъ-сис ва барњам додани вазора-тњо ва ѓайра, аз љумла, таъинва аз вазифа озод намуданисудяњои Суди њарбї, СудиВМКБ, вилоятњо ва шањри Ду-шанбе, шањр, ноњия, судњоииќтисодї ва дигар ваколатњодохил мешаванд.

Боби њаштуми Конститут-сия ба танзими њокимияти судїњамчун рукни алоњида ва мус-таќили њокимияти давлатї бах-шида шуда, принсипњои асосиифаъолияти он, низоми сохторисудї, вазифа, маќсадњои амалїнамудани адолати судї ва ва-колатњои судяњоро муќаррарнамудааст. Моддаи 87-уми Кон-ститутсия муќаррар намудааст:"Судяњо дар фаъолияти худ му-стаќил буда, танњо ба Консти-

тутсия ва ќонун итоат мекунанд.Дахолат ба фаъолияти онњоманъ аст". Ин муќаррарот фаъ-олияти мустаќилона ва имкони-яти пурраи баамалбарорииадолати судиро таъмин мена-мояд. Принсипи мустаќилиятисудяњо яке аз талаботи асосиидавлати њуќуќбунёд буда, бароитаъмини фаъолияти судии бо-салоњият ва беѓаразона, ки дарасоси Конститутсия ва ќонунњоиамалкунанда таъсис дода шу-дааст, равона гардидааст.

Дар замони шўравї њамчуннерўи пешбарандаи љомеа та-нњо њизби коммунистї амал ме-намуд, арзи вуљуд доштани ањзо-би дигарро Конститутсия манъменамуд. Дар Конститутсияинав яккањизбї аз байн бурда шудва принсипи бисёрњизбї љорїгардид. Мувофиќи он, имрўз дарљумњурї 8 њизби сиёсї амал ме-намоянд. Моддаи 12-уми Кон-ститутсия бо маќсади дар киш-вар таъмин намудани муносиба-тњои бозаргонї, ривољи соњиб-корї, гуногуншаклии моликият,аз љумла, моликисти хусусироифода мекунад.

Наќши Конститутсияи Љум-њурии Тољикистон њамчун сар-чашмаи ќонунгузории кишварва заминаи рушди муносиба-тњои њуќуќии љамъмиятї зинаба зина дар устувор гардида-ни принсипњои миллии давлат-дории навини тољикон, бунёдидавлати соњибихтиёр, демок-ратї, њуќуќбунёд, дунявї ваягона инъикос мегардад.

Манзура РАУПОВА,сардори бахши

назорати Суди ОлииЉумњурии Тољикистон

КОНСТИТУТСИЯИ(САРЌОНУНИ)ЉУМЊУРИИ

ТОЉИКИСТОН

Ваќте ба таърихикишварњои пешрафтаназар мекунем,мебинем, ки мамоликимутараќќї барои ноилшудан ба тараќќиёт,пеш аз њама сулњусуботро устуворнамудаанд.

Масалан, кишварњои босуръат рушднамудаи Малайзия,Кореяи Љанубї, Сингапур, Гон-конг, Тайланд ва Индонезия, кичун "Бабрњои Осиё" машњуранд,чандин сол аст, ки нооромиро на-дидаанд. Яъне, сарварони ин киш-варњо аввал тавонистанд, ки им-конияти љомеаро пойдор нигоњдоранд ва дар баробари ин, пайи

БА ЌАДРИ ТИНЉИЮ СУБОТ РАСЕМамалї кардани наќшањои иќти-содї шаванд. Нооромињои со-лњои навадум тараќќиёти кишва-ри тозаистиќлоли моро боздошт.Он солњо дасту дили аксари аф-роди љомеа аз зиндагї хунукшуда буду бисёрињо ба ояндаинек бовар надоштанд. РаисиПалатаи савдо ва саноати љумњ-урї Шариф Саид он рўзњои муд-њишро пеши назар оварда чу-нин гуфт. -Маро муовини якумираиси Иттифоќи "Тољикматлубот"таъин карданду 8-уми январисоли 1993 ман аз шањри Ќўрѓон-теппа ба сўйи пойтахт равон шу-дам. Соати 9-и субњ дар як мо-шини сабукрави "Москвич" њам-роњи ду афсари милитсия ба роњбаромадем. Барфи майда ме-бориду замин сафед шуда буд.Тайи ду соате, ки ба пойтахтназдик шудем, пайи мошинро

дучор наомадем. Ваќте ба да-ромадгоњи пойтахт наздик шу-дем, назди постгоњи БДА моши-ни боркашеро дидем, ки ба сам-ти ноњияи Њисор тоб хўрд. Якмошини сабукрав назди постгоњ

истода буд. Чун ба шањри Ду-шанбе ворид шудем, як-ду мо-шинро дидем. Дар истгоњњо ѓайраз пиразану мўйсафедон дигаркасеро дучор наомадем. Ваќте бабинои "Тољикматлубот" дарома-

дем, бино холї буд. Бо корман-дон тавассути телефон суњбаткарда, онњоро дилпур мекардем,ки фардо аз имрўз бењтар ме-шавад. Оњиста-оњиста њайатикормандонро ба кор љалб на-мудем. Бо кўшишу зањматњоиСардори давлат муњтарамЭмомалї Рањмон назму тартибва сулњу субот дар мамлакатпойдор гардид. Хушбахтона, онпешрафте, ки дар бахши сохт-мону роњсозї ва бунёди нерўгоњукорхонањо ба назар мерасад,њама аз баракати барќарориисулњу субот аст.

Њамарўза мо аз барномањоииттилоотии "Ахбор" шоњиди иф-титоњи корхонаю иншоот ва му-ассисањои нав мегардем. Агарсуботи љомеаро нигоњ дошта, баќадри тинљию офият расем, солто сол теъдоди бештари корхо-наю муассисањо ба истифодадода шуда, сатњи зиндагии со-кинони мамлакат баландтар хо-њад шуд.

С. СУННАТЇ

АСОСИИ ЊУЌУЌЇ

Page 13: Минбари халк (45)

Пешрафти иќтисодиюиљтимоии љумњуриамон азомилњои зиёд, аз љумла, азислоњоти замин вобастамебошад, чунки аксарисокинони мамлакат дардењот зиндагї мекунанд вабо замину истењсолотикишоварзї робитаимустаќим доранд.

ИНКИШОФ додани соњаикишоварзї дар асоситалаботи иќтисоди бо-зорї аз масъалањоимуњим ба шумор мера-

вад. Аз ин љост, ки Њукумати Љумњу-рии Тољикистон ба њалли мушкило-ти ин соња эътибори хоса медињад.

Барои ноил гардидан ба пеш-рафти назаррас тањти ислоњот ќарордодани соња, алалхусус гузаронида-ни ислоњоти замин ва дигар карда-ни шаклњои хољагидорї аз муњимта-рин тадбирњои андешидашуда дарин раванд мебошад.

Бояд гуфт, ки ислоњоти заминва хољагидорї дар нимаи солњои90-уми асри гузашта оѓоз ёфта буд.Яъне дар заминаи хољагињои кало-ни коллективї ва ё давлатї хоља-гињои нисбатан хурди дењќонї бавуљуд омаданд ва дар муддати нис-батан кутоњ тавонистанд дар истењ-соли мањсулоти соња мавќеи худропайдо кунанд.

ИСЛОЊОТИ ЗАМИНВА ХОЉАГИДОРЇ ЧЇ МЕДИЊАД?

Аввал он ки ба дењќон шароитихуби истифодаи замин ва таљрибапешнињод мегардад. Дењќони асилсоњиби њуќуќи истифодаи замин гар-дида, барои ноил шудан ба афзои-ши истењсолот, рўёндани њосилифаровон ва дар ин замина гирифта-ни фоидаи бештар имконияти мус-таќилона амал кардан пайдо меку-над. Имрўз мо инро дар аксар хоља-гињои дењќонї, махсусан хољагињоидењќонии оилавию инфиродї баръ-ало мушоњида мекунем.

Дуюм, дар натиљаи ислоњотизамин сокинони дењот бештар бољои кор таъмин мешаванд, ки даршароити имрўзаи кишвари мо хелемуњим аст.

Маълум, ки бо усули куњна ди-гар кори хољагиро пеш бурдан но-мумкин аст, чунки сохтори идораку-нии пешина аз байн рафтааст, ро-битањо оид ба таъмини сўзишворї вадигар мавод вуљуд надорад. Њанўзнимаи дуюми солњои навадуми асригузашта тањкурсї барои ба низоминав ворид кардани хољагидорї гу-зошта шуд ва лозим буд, ки он так-мил дода шавад.

Кашол ёфтани азнавташкил-дињї бешубњо, ба рушди соњаи кишо-варзї таъсири номатлуб дошт. Азин сабаб, љињати суръат бахшиданиислоњоти соња фармони Президен-ти Љумњурии Тољикистон "Дар бораитадбирњои иловагї оид ба азнавташ-килдињї ва ислоњоти ташкилотњоикишоварзї" (30 июни соли 2006, тањ-ти раќами 1775) содир гардид.

Дар асоси ин фармон дар вило-яту ноњияњо комиссияњои ислоњотиташкилоту корхонањои кишоварзїташкил карда шуд, ки бояд бароивусъат додани азнавташкилдињиихољагињо тадбир меандешиданд вадар њалли мушкилоти љойдоштаихољагињои таљдидшаванда кўмак ме-расонданд.

Дар њаќиќат, баъди содир шуда-ни Фармони зикршуда ислоњот бамаљрои нав ворид гардид. Ин ра-

Љараёни ислоњоти замин

ИСЛОЊОТИ ЗАМИНКОРИ МУШТАРАК АСТ

вандро метавон чунин мушоњидакард: то соли 2005 дар љумњурї 25њазор хољагии дењќонї мављуд буд.Соли 2011 ин нишондињанда ба 90њазор адад расид ва соли гузаштатеъдоди хољагињои дењќонї 107њазор ададро ташкил дода, њоло онба 121 њазору 613 адад расидааст.

Аз ин бармеояд, ки дар аксарнавоњї љињати иљрои Фармони Пре-зиденти Љумњурии Тољикистон "Дарбораи тадбирњои иловагї оид ба аз-навташкилдињї ва ислоњоти ташки-лотњои кишоварзї" корњои муайянроба љо овардаанд.

Дар фармон чунин омадааст:"Ислоњот аз таѓйир додан ва суръ-атбахшии рушди муносибатњои ис-тењсолию иќтисодї дар соњаи кишо-варзї љињати истифодаи пурра ваоќилонаи замин, коркарди мањсулотва ... ташкили љойњои нави корї ибо-рат аст".

Маълум, ки њар як хољагии кол-лективї ё љамоавї бевосита бо ќаро-ри комиссияи ноњиявии азнавташ-килдињї тањти ислоњот ќарор додамешавад. Дар он ноњияе, ки комис-сияи мазкур ба таври лозимї фаъ-олият дорад, корњо пешрав мебо-шад.

Лозим ба таъкид аст, ки азнав-ташкилдињии хољагињо дар кишвара-мон на танњо аз тарафи Кумитаидавлатии заминсозї ва геодезї, ин-чунин, бо таќозои Њукумати љумњурїтавассути лоињањо низ амалї кардамешавад. Ба воситаи барномањоигуногун гузаронидани ислоњоти за-мин ва хољагидорї дастгирии бево-ситаи давлат аст ба дењќонон ба-рои гирифтани сањми замин ва таш-кил кардани хољагии дењќонии худ.

Бояд гуфт, ки расондани ёрї басањмдорон дар ташкили хољагї та-вассути Лоињаи баќайдгирї ва сис-темаи кадастри замин бештар ба на-зар мерасад. Лоињаи мазкур ќисмитаркибии Барномаи давлатии пасткардани сатњи камбизоатї дар љум-њурї мебошад, ки бевосита бароидастгирии дењќонон барои соњиб шу-дан ба сањми замину ташкил кар-дани хољагии дењќонї равона гарди-дааст. Мутахассисони Лоиња, кидар тамоми ќаламрави љумњурї бакорњои азнавташкилдињии хољагињомашѓуланд, то 1 октябри соли равон65 њазору 79 адад хољагии дењќонииоилавию инфиродї ташкил карда,онњоро бо Сертификати њуќуќи исти-фодаи замин таъмин намудаанд.Кумаки Лоиња ба дењќонон аз чї ибо-рат аст?

Баъди он, ки комиссияи дохи-лихољагї ва ноњиявии азнавташкил-дињї сањми дењќононро муайян кард,мутахассисони Лоиња ба њар як сањ-мдор дар асоси аризаи ў барои таш-кил кардани хољагии дењќонии инфи-родї ва ё оилавї ба таври ройгон,яъне бе ягон музд, ёрї мерасонанд.Албатта, барои дењќони камбизоатљињати оѓоз намудани фаъолияти хо-љагидорї кўмакест назаррас. Инёриро сањмдорон ба хубї фањмида,мехоњанд аз ин дастгирии давлат ис-тифода баранд ва дар ин мавридзарур аст, ки маќомоти мањаллиињокимияти давлатї дењќононро ёрїрасонанд. Яъне аз дастгирии дав-лат њамаљониба истифода баранд.Аз ин кор њам ислоњоти замин вусъ-ат пайдо мекунад ва њам дењќононбештар њавасманд гардида, дар ис-тењсоли мањсулот бештар саъй хо-њанд кард. Самараи њамин њамкорїбуд, ки Лоиња тавонист дар мин-таќањои гуногун хољагии зиёди дењ-ќонї ташкил намояд.

Пешрафти корњои вобаста баислоњоти ташкилоту корхонањои ки-шоварзї аз фаъолияти комиссияњоиазнавташкилдињї ва њамкории он боЛоињаи мазкур вобаста мебошад,

чунки мутахассисони Лоиња бо таљњ-изоти навтарини электронии геоде-зию харитасозї таъмин буда, дармуддати кутоњ метавонанд хољагиизиёд ташкил намоянд. Масалан, тоимрўз агар дар вилояти Хатлон 53њазору 793 хољагї ташкил шуда бо-шад, аз ин бештар аз 23 њазор хоља-гии дењќонии оилавию инфиродї бодастгирии Лоиња ташкил карда шу-дааст. Яъне ќариб нисфи хољагињоиташкилшудаи вилоят аз дастгирииЛоиња бањраманд шудаанд. Комис-сияњои азнавташкилдињї дар вило-яти Хатлон алалхусус дар ноњияњоиМуъминобод, Шўрообод, Ховалинг,Фархор (аз минтаќаи Кўлоб), Панљ,Ќумсангир, Носири Хусрав, Љомї ваЁвон (аз минтаќаи Ќўрѓонтеппа) хубфаъолият намуда, бо Лоиња њамко-рии пайваста доранд. Дар давоми дусоли охир, бо дастгирии раиси шањ-ри Кўлоб ва раиси ноњияи Вахш аз-навташкилдињии хољагињо дар ин љохеле вусъат ёфтааст. Аз хизмати му-тахассисони Лоиња истифода наму-да, дар муддати нисбатан кутоњ даршањри Кўлоб ва ноњияи Вахш хоља-гињои зиёди коллективї, ки ба љоифоида зарар меоварданд, тањти ис-лоњот ќарор дода шуданд. Аммо дарбаробари ин, на дар њамаи ноњияњоивилоят ба вусъат ёфтани азнавташ-килдињии хољагињо ва ба дењќононтаќсим карда додани замин эътибормедињанд.

Масалан, дар ноњияи Бохтардар давоми як сол њамагї 127 ададхољагии дењќонї ташкил карда шуда-аст. Умуман, дар ноњия 673 хољагїмављуд, ки дар онњо 35503 сањмдоркор мекунад. Ё дар ноњияи Љил-ликўл њамагї 1192 адад хољагї таш-кил карда шудааст, ки дар онњо 17њазору 549 нафар сањмдор зањматмекашад. Аз ин бармеояд, ки дарнавоњии номбурда хољагињо асосанкооперативї истењсолиянд ва ё хо-љагии дењќонии коллективї. Дар њарсурат замин дар байни сањмдоронтаќсим карда нашудааст. Дарноњияњои Ќубодиён, Балљувон,Восеъ, Њамадонї, Темурмалик вачанди дигари вилоят њам ба инмасъала диќќат намедињанд.

Дар вилояти Суѓд низ ду мар-кази минтаќавї ва як маркази шањ-рии Лоиња ба дењќонон дар ташки-ли хољагии дењќонї кўмак мерасо-нанд. То имрўз агар дар вилоят 31њазору 692 адад хољагї ташкил шудабошад, бештар аз 15 њазор ададион ба Лоиња марбут аст. Аз раќа-мњо маълум мегардад, ки ќариб нис-фи хољагињои дар вилоят ташкилшу-да аз хизмати мутахассисони Лоињаманфиат бардоштаанд. Дар ин кор,бешубња, сањми раисони ноњияњои боЛоиња њамкоридошта калон аст, чун-ки мазњ бо кўшиши онњо кори комис-сияњои азнавташкилдињї љоннок гар-дида, ташкили хољагињо вусъат ме-ёбад. Дар вилоят маќомоти дахл-дори ноњияњои Ашт, Панљакент, Ко-нибодом, Истаравшан, Мастчоњ,Айнї ва Шањристон бо Лоиња њам-кории ќавї доранд. Аз ин љост, ки дарнавоњии мазкур хољагињои зиёдидењќонї ташкил шуда, фаъолиятиарзанда доранд. Аммо дар ин вило-ят низ дар чанд ноњия азнавташ-килдињии хољагињо суст љараён до-рад. Аз љумла, то имрўз дар навоњииСпитамен 616 адад, Ѓончї 703 ададва дар Љ. Расулов 1690 адад хољагїташкил карда шудааст. Маълум, кидар ин ноњияњо азнавташкилдињиихољагињо суст давом дорад.

Ин љо суоле пайдо мешавад,ки кашол додани азнавташкилдињїба манфиати кор аст? Агар хоља-гињои калон фаъолияти дуруст ме-доштанд, пас чаро аксарашон ќарз-доранд? Махсусан, хољагињои кало-ни пахтакор бештар ба таљдид ниёздоранд, чунки ќарзашон сол аз солмеафзояду њангоми азнавташкил-дињї дарди сари комиссияњои ноњи-явї мегарданду парешонию норози-гии сањмдорон. Пас, хуб он нест, киаз дастгирии давлат истифода бур-да, бо Лоињаи баќайдгирї ва систе-маи кадастри замин њамкорї наму-да, азнавташкилдињиро тезонем?!

М. ЌУРБОНОВА

БОЗ њам ба шарофати дурандешї ва њидояти Пеш-вои миллат, Президенти аз тарафи халќ интихобшу-да, Љаноби Олї Эмомалї Рањмон, Њизби Халќии Де-мократии Тољикистон таъсис ёфт. Дар ин созмониволою пурарзиш фарзандони содиќ ва арзандаю фи-

докор гирд омада, шоњроњи созандагию ободонии Ватанро пешгирифтанд. Вале роњ на њамеша њамвор ва созгор буд. Ваќте кинахустин шумораи нашрияи марказии Њизби Халќии Демокра-тии Тољикистон "Минбари халќ" интишор шуд, он рўзњо њанўзаз гўшаю канорњои гуногуни кишвар садоњои љонсўзи тир багўшњо мерасиданд. Дар сангарњои пуршўру шарори дифоъ азќонунияту осоиши кишвар љавонони навраси мо орзуњои њаётнашикаста, талаф меёфтанд, намояндагони њокимият, олимо-ни барљаста, шахсони маъруфи Ватан берањмона ба ќатл расо-нида мешуданд.

Ба рўзи таърихии имзо гардидани санади таќдирсози Сулњитољикон низ њоло муддате чанд боќї монда буд.

Њизби Халќии Демократии Тољикистон дар чунин њангом боњадафњои волои тањкими Истиќлоли Ватан дар кишвари мањбу-би мо Парчами худро барафрохт, ки дар он њарфњои зарринивањдату бародарї, сулњу сафо, озодию адолат, њамдилиюњаќиќат љилванамої доштанд. Ин Њизби вањдатсоз ва бунёдга-ру созанда бо чунин шиорњои муњиму рўзмарра фарзандониасили миллатро дар атрофи байраќи худ љамъ карда тавонист.

"Барои чї дигарон неъмати бебањои Истиќлолро барнафъашон истифода бурда тавонистанду мо бошем, гириф-тори мусибатњо гардидем",- гуфта шудааст дар сармаќолаишумораи аввалини рўзнома. Њизб ва нашрияи он "Минбарихалќ" саъй хоњанд варзид, ки ба ин савол ва дигар саволњоимубрами зиндагии мардум љавобњои сањењ гуфта шаванд. Мобояд бо кўшишу љустуљў, андешаронию натиљагирии даста-љамъона баёнгари орзую омол шавем, ба дардњо даво "пай-до намоем".

Нашрияи Њизби Халќии Демократии Тољикистон "Минбарихалќ" аз шуморањои аввалин, мисли ин њизб ба њаёти мардумтаваљљуњ намуда, ба инъикоси арљу ниёзњои халќи оддї беш-тар мавќеъ дод ва воќеъан њам, ба минбари озоди халќ таб-дил ёфт.

Ба сањифањои бо гузашти ваќт зардгаштаи шумораи на-хустини "Минбари халќ" менигарам. Сарлавњањои маќолотуматолиби онро, ки ба забонњои тољикї ва русї нашр шуда-анд, ќироат менамоям. "Тољикистон-хонадони ягона", "Маро-ми мо њамдилист", "Сарат аз санг бодо, Тољикистон!", "Рўњимубориз костааст", "Тољикон дар љањон чанд нафаранд?","Таджикистан-наш общий дом", "Мы не диктуем, а сообщасодействуем", "Њаё тољи ахлоќи њамида", "Эй ба дари ганљимаонї муќим", "Мунољоти вопасин" ва ѓайра саропо ба инъ-икоси муаммою мушкилоти рўзгори халќ бахшида шудаанд.

Њоло нашрияи марказии Њизби Халќии Демократии Тољики-стон "Минбари халќ" рўзномаи дўстдоштаи тамоми сокиноникишвар мебошад. Вале паймудани ин роњ ба кормандони рўзно-ма чандон осон набуд. Ањли эљоди нашрия ва кормандониДастгоњи Марказии Њизби Халќии Демократии Тољикистон зањ-матњои зиёде кашиданд.

Метавон гуфт, ки пас аз ноба-сомонињо барои барпо шуданињаёти осоиштаи кишвар ва сарљ-амъию муттањидии мардум сањ-ми Њизби Халќии Демократии То-љикистон ва нашрияи марказии он"Минбари халќ" хеле бузург ва бе-ќиёс аст.

Имрўз "Минбари халќ" оинаи пурљ-илои кишвар буда , рўзномаидўстдоштаи хонандагони сершу-мор гардидааст. Иќдоми он, би-дуни шубња, бањодурона мебо-шад.

Бахтиёри МУРТАЗО,аввалин сармуњаррири

«Минбари халќ»

БАНДАРИСАОДАТУ ХУШБАХТЇ

Њамрадифи сиёсати созанда

Дар он айёми воќеан њам њассос ва сарнавиштсоз, киљумњурии азизи мо Истиќлолият ба даст оварда буд, барсари халќи азияткашидаи тољик бори гарони санљишњо ваимтињонњои шадид фурў рехтанд. Лутфу иноятиХудовандї будааст, ки дар чунин даврони доѓ вапурфољиа Роњбари фидокору дурандеш ва фозилухирадманди Хољаи Хизр назаркарда суккони давлатдориитољиконро ба дастони тавонои худ гирифт ва киштииќисмати миллати моро аз байни тўфонњои пуртуѓёнмуваффаќона ба пеш бурда, бар соњили мурод расонид вадар бандари он лангари саодату хушбахтї насб кард.

Page 14: Минбари халк (45)

ИН дуюмин маротибадаъвати шоњ аз Бањо-уддин Валад буд, ки бапойтахташ мехонд. Ба-њоуддин маќоли

"Илољи воќеа пеш аз вуќўъ"-ро ба-рои худ муносиб дониста, ба чор-сад нафар муридонаш, ки дар бай-нашон алломањои ба њаќ расиданиз кам набуданд, роњи Маккаропеш мегирад. Дар ин ваќт Љало-лиддини хурдсол њамагї 6 солдошт. Дар Нишопур ваќте раси-данд, Шайх Аттори Нишопуриродучор омаданд. Аттор бо шогирдонва ањли оилаи Бањоуддин ошношуд. Зиракї, њушёрї ва фаросатиЉалолиддини хурдсол шайхро бањайрат овард. Муњаммад Љалолид-дини Балхї соли 1207 дар Балх бадунё омадааст ва дар синни шаш-солагиаш бо волидайни худ диёриБалхро якумрї тарк мекунад. Па-дараш бо ањли оилаи худ сафари

Ўро барњаќ эњёгари суннатишоирону орифони бузург њамчунМавлавї, Саъдї, Њофиз, Љомї ваБедил гуфтаанд. Дар ин хусусМаликушшуаро Бањор фармудааст:

Бедиле гар рафт, Иќболе расид,Ањли дилро навбати

њоле расид,Асри њозир хосаи Иќбол гашт.Он яке к-аз садњазорон

баргузашт…Шоирон гаштанд,

љайше тору мор,В-ин мубориз кард

кори сад савор.

Ба гуфтаи муњаќќиќи эронї Аб-дулќодири Дењќон Муњаммад Иќболдар шеъри худ хонандаро ба эъти-мод ба нафс, худкифої, ќањрамони-ву диловарї, худшиносї, дарки љой-гоњи воќеии фарди мусулмон ва кас-би фазилатњои инсонї фаро мехо-над. Шеъри ў аз андешањои воло,манбаи вањї (Ќуръони Маљид), ањоди-си набавї, афкори Мавлавї ва сўзидарунии худаш илњом гирифтааст.Чунонки худи Иќбол мегўяд:

Ончї гуфтамаз љањоне дигар аст,

Ин китоб аз осмоне дигар аст.Барги гул рангин

зи мазмуни ман аст,Мисраи ман ќатраи

хуни ман аст.Гавњари дарёи Ќуръон суфтаам,Шарњи рамзи

Сибѓатуллоњ гуфтаам.

Олими шинохтаи љањони исломСайид Абулњасан Алии Набавї, ки ашъ-ори Муњаммад Иќболро аз забони

ТО БА ГАРДУН БОНГИМАВЛОНО РАСИД...

Бањоуддини Валад, ки дар шањри Балх истиќомат мекард, яке аздонишмандони маъруфу машњури ин сарзамин ба шумор мерафт. Вазъинољури сиёсї, њуљуми муѓулон донишманди забардастро маљбур месозад, киаз зодгоњаш умрбод кўч бандад. Шоњи муќтадир- Муњаммади Хоразмшоњ,кас фиристода, талаб мекунад, ки донишманд ба Бухоро боз ояд.

хешро идома дода, ба Макка раф-та, Каъбаро зиёрат мекунанд. Пас,ба Димишќ ва аз он љо ба Армани-стон омада аз он љо ба Туркия роњисафарро идома дода, сипас, ба Ку-ния рафта, ин шањрро макони зис-ти доимии худ ќарор медињанд.Муњаммади љавон дар тўли сафа-рњои зиёди худ бо донишмандонибузург илм омўхт ва мањз дарњамин давра бо шайх Шамси Таб-резї вохўрда, дар назди ў илмитасаввуфро меомўзад. Дар Баѓдо-ду Димишќ, ки бузургтарин олимондар мадрасањои он ба тадрис ма-шѓул буданд, наздашон чанд муд-дат шогирдї кард ва аз файзи до-нишашон комёб гардид. Илмњоињадис, таърих, калом, адабиёт вафалсафаро дар пеши Умар ибниАњмад ба пуррагї омўхт. СуњбатиЉ. Румиро њазорон нафар шогир-дон гўш медоданд ва аз гуфторигуњаррезаш гули маънї мечиданд.

Њангоме ки моњи декабри соли1273 Љалолиддини Балхї дар Куниячашм аз олами њастї мепўшад, даршањр як шўру валвала бармехезад.Аз шањру дењоти Рум ва дигар ма-молики дуру наздик, барои ба роњиохирин гусел кардани ин марди ша-риф садњо, њазорон шогирдон, до-нишмандон омада, љомаи мотам бабар карданд.

Ориф ва мутафаккири бузург баоламиён собит кард, ки агар инсонякрў бошаду барои њама мардум ба-робар хизмат кунад, ўро пешво вамушкилкушои њама дарду дармонмењисобанд.

Аз он рўзгор феълан беш аз 700сол гузаштааст. Шањри бостонии Ку-ния дар кишвари Туркия хеле ободгардида, турбати Мавлоно Румї дарљойи ободтарини ин шањр воќеъ аст.Мероси адабии шоир аз "Маснавиимаънавї," "Фињї мо фињї" ва "Дево-ни кабир" иборат мебошад.

Шоир дар шеърњояш пайвастаталќин мекунад, ки инсон аз пайиамали нек кўшиш намояд ва ба халќнафърасон бошад:

Бедор шав, эй дил,ки љањон мегузарад,

В-ин мояи умрройгон мегузарад.

Дар манзили танмахуспу ѓофил манишин,

К-аз манзили умркорвон мегузарад.

Мавлоно Љалолиддини Балхїнисбат ба забони модариаш эњти-роми басо бузург дошт ва саъй ме-кард, ки бо забони зиндаи халќашасарњояшро љаззобу пуртаъсир био-фарад.

Шоир ва мутафаккири бена-зир, њатто, забони модариашро аззабони арабї муќаддамтар гузош-та буд:

Порсї гў, арчи тозїхуштар аст,

Ишќро худ сад забонидигар аст.

Буйи он дилбар,чу парон мешавад,

Он забонњо,љумла њайрон мешавад.

Баъди љашни 700-солагии ади-би маъруф бо ибтикори муњтарамЭмомалї Рањмон чунин ќарордод батавсиб расид, ки санаи 30-юми сен-тябр, њамасола зодрўзи мутафакки-ри забардаст дар Тољикистон ваёдбуди шоири ориф моњи декабр даркишвари Туркия таљлил карда ша-вад. Ин раванд боз бори дигардўстии ин ду халќу давлат: Тољикис-тон ва Туркиёро мустањкамтар кар-да, дар инкишофи муносибатњои ил-мию фарњангї кўмак мерасонад.

Њотам ЊОЉИЕВ,вилояти Хатлон

Ба муносибати 136-солагии Муњаммад Иќболи Лоњурї

ВАТАНПАРАСТИ МУБОРИЗВА МУТАФАККИРИ ФАРЗОНАНуњуми ноябр ба зодрўзи тўтии суханвари каломи форсї, файласуфи шинохта,мутафаккири фарзона, ватанпарасти мубориз, сиёсатмадори барљаста ваорифи дарёдил Муњаммад Иќболи Лоњурї 136 сол пур мешавад.

форсї ба арабї тарљума кардааст, даркитоби "Шигифтињои андешаи Иќбол"андешањои ин мутафаккири маъруфиШарќро дар бораи низоми омўзишиЃарб чунин тањлил намудааст:

-Муњаммад Иќбол дар низомиомўзишии љадид нуктањои заъфукостагињои фаровонеро мушоњиданамуд. Аз ин рў, бо шуљоат ин усулитаълимро мавриди интиќод ќарордод. Ин шеваи омўзиш ба саводва маълумоти зоњирї иктифо на-муда, ба тарбияи ќалбу рўњ ва со-њиби ахлоќи њамида гаштани љаво-нон таваљљуњ намекунад. Бинобарин, насле тарбия ёфта истодааст,ки дорои маълумоти васеъ, фикриравшан, вале рўње торик аст. Дарин хусус Иќбол мегўяд:

Мешавад дар илмуфан соњибназар,

Аз вуљуди худ нагардад бохабар.

Иќбол, ки дар донишгоњ дарсмедоду бо донишу ахлоќ ва љањон-бинии насли нав ошної дошт, тас-вири ростини онњоро чунин баёнкардааст: "Љавонони имрўза аз на-зари рўњї ташнаанд ва дар љомионњо обе вуљуд надорад. Чењраизебову фикре равшан, аммо рўњеторику чашме бебасират ва ќалбебидуни яќин доранд. Ин "муљасса-мањои башарї" аз эътимод ба нафсбебањраанд. Бегонагон аз хоки ис-ломии онон калисову савмаа (маъ-бад) бунёд мекунанд".

Нављавонон ташналаб, холї аёѓ,

Шустарў, торикљон,равшандимоѓ.

Камнигоњу беяќину ноумед,Чашмашон андар

љањон чизе надид.Нокасон мункар зи худ,

муъмин ба ѓайр,

Хиштбанд аз хокашонмеъмори дайр.

Дар љавонї нармунозук чун њарир,

Орзу дар синаи ў зудмир.

Иќбол мегўяд, ки насли љадид(оѓози асри 20) шефтаи тамаддуниЃарб ва бегона аз њувияти хеш гаш-таанд. Аз ин рў, ин "гадоњо" ба сўйихориљиён даст дароз мекунанд, тонони љавине ба онњо садаќа кунанд.Дар ин роњ рўњи пок ва кароматихешро бой медињанд. Муаллимонњоро аз маќоми баланду љойгоњиволояшон огоњ насохтааст:

Ин зи худ бегона,ин масти Фаранг,

Нони љав мехоњадаз дасти Фаранг.

Нон харид ин фаќакашбо љони пок,

Дод моро нолањои сўзнок.

Ба гуфтаи Иќбол насли навитањсилкардањо муъминанд, вале азрамзи маргу тавњиди холис огоњїнадоранд. Мусулмонанд, аммо дарфикри бутони фарангї (аврупої) њас-танд. Тамаддуни Ѓарб онњоро биду-ни зарбу љанг куштааст. Яъне, маф-туни тамаддуни Ѓарб гаштаанд. Азин рў, дорои андешаи бебанду бор,ќалбе тираву тор ва чашмоне бебокњастанд. Њарчї доранд аз донишуфан, сиёсат, аќл, ќалб ва эътиќод,њама гирди моддиёт мечарханд:

Муъмину аз рамзи маргогоњ нест,

Дар дилаш "Ло ѓолибиллаллоњ" нест.

То дили ў дар миёни сина мурд,Менаяндешад магар

аз хобу хурд…Мо њама афсунии

тањзиби Ѓарб,Куштаи афрангиён

бењарбу зарб.

Иќбол мегўяд, ки низоми таъ-лими аврупої муњассилро фаран-гимаоб ва таљаммулталаб (шуњрат-параст, маишатпараст) ќарор ме-дињад. Ў дар ин хусус чунин таъкиднамудааст: "Эй љавони мусулмон,мизу мебели хонаат фарангї, фарш(ќолин)-и манзилат эронї аст. Манваќте туро дар ин хушгузаронї ватаносої мебинам, хун гиря меку-нам. Ту агар подшоњи љањон њам

бошї, чун бозгўи њайдарї (шуљоатињазрати Алї) ва истиѓно (чашмсерї)-и салмонї (њазрати Салмони Форсї)надорї, њељ хайре дар ту нест".

Иќбол мегўяд, ки Аврупо дарилму санъат пеш рафтааст, аммодар ин дарёи зулмот оби њаёт вуљуднадорад. Моддигароии он ба њаддест,ки сохтмонњои бонкї аз назаризебої ва меъморї аз сохтмонњои ка-лисоњову марказњои мазњабї шуку-фотар аст. Тиљорату бозоргонии ондар њаќиќат ќиморест, ки як нафарсуд (фоида, даромад) мекунадумиллионњо инсони дигар ба зиёнумарги ногањонї рў ба рў мешаванд.Ин илму њикмат, ин сиёсату њукумат,ки Аврупо бо он менозад, мазоњирепучу холї њастанд, ки аз воќеиятбањрае надоранд. Давлатмардониѓарбї хуни миллатњои мустазъаф-ро мекашанд ва болои минбарњоибаланд дарси мусовот (баробарї) ваадолати иљтимої меомўзанд. Бе-корї, урёнї, майхорагї, фаќр дасто-варди тамаддуни фарангї аст. Та-маддуне, ки дар он љо мошинолотисаноатї њукумат мекунад, маргидилњо ва нобудии вафову отифа(мењрубонї), аз байн рафтани си-фатњои олии инсонї яќин аст!

Муњаммад Иќболи Лоњурї аса-рњояшро зери унвони "Асрори худї","Рамузи бехудї", "Паёми Машриќ","Забури Аљам", "Љовиднома", "Пас чїбояд кард, эй аќвоми Шарќ", "Мусо-фир" ва "Армуѓони Њиљоз"-ро бафорсї навиштааст. Аксар китобњо-яш ба забонњои англисї, фарон-савї, олмонї, итолиёї, русї, арабїва ѓайра тарљума шудаанд.

Ў дар љањон ягона шоирест, кидањ даќиќа ќабл аз вафоташ шеъриншо намуда, ин мисраъњоро бариштаи тасвир кашидааст:

Суруди рафта боз ояд,ки н-ояд,

Насиме ар Њиљоз ояд, ки н-ояд.Сар омад рўзгори ин фаќире,Дигар донои роз ояд, ки н-ояд.

Муњаммад Иќболи Лоњурї 21апрели соли 1938 ин дунёи фониропадруд гуфт. Аз фавти ин абармар-ди љодаи назм 75 сол даргузаштабошад њам, вале ашъори ѓановат-манду пурмазмунаш то њанўз мис-ли хуршеди оламоро ќалбњоро азнуру њарорат саропо пур месозад.

С. АМИНИЁН

Page 15: Минбари халк (45)

Лаќабимик-роав-то-

бусњоихитої

Шањримо-шин-созо-ни Ру-сия

Пой-тахтиЗамбия

Дарёдар Че-ченис-тон

Шурўънамуданба коре

Њирс,тамаъ

Квартетимашњуриэстрадї азШветсия

Рўзиисти-роњат

Шайдо,маф-тун

Дарё дарБасраиИроќ ,Евфрат

Бањсњороаз рўи ша-риат њалмекунад

Забо-ни

сунъї

Ча-роѓиде-ворї

«...љањонронигар бочашми хи-рад»

Шеъртањтиму-сиќї

Мил-латиАллаПу-

гачёва

Парвоигуруснанадорад

Шањр-бандаримашњуриЊиндустон

Зарфиќадимаитољикї

"Шавњар"-и буз

Њайка-ле, кионромепа-рас-танд

Фамили-яи маъ-мули ко-реягињо

"... Но-вости"

Сар-доридо-ниш-гоњ

Кушо-дан,ошкорва

зоњиркардан

ДарёдарЉТ

Дониш-гоњ дарАнглия

Шабиравон Ма-

тоиабре-шимї

Суф-фаи

тахтагї

Бехудї аз хур-сандї, ѓояти

шавќ

… Степа-ненко, за-ни артистЕ. Петро-сян

Адамва ...

Муал-лифи"Мас-навиимаъ-навї"

Номи аспиРустам

Буѓї

Инсоф,адолат

Тифлњо

Пу-шай-монї Љинси

сахтикўњї

Бом-дод,сапе-да-дам

Бе-чора

Таъриф,ситоиш,манманї

Хояндаи«љомашўй»-и бешањои

рус

Суд,ман-фиат

Ададихурдта-рини ду-раќама

ШтатдарИМА

Ќабила,гурўњи одамон

СНГ(тољ.)

Кай-фуса-фо

Либосимиллї

Бурљитолеъ-нома

Алоќаи љинсиибеникоњ

Нек-номї,иззат

Воќиф,боха-бар

Пой-тахтиНор-ве-гия

Сўзиш,мафњуми

тиббї (арабї)

Авлодї,меросї

Бесадо

Расмуоин

Наќлиётимусофиркаш

Раќси дука-саи аврупої

Торихона

Барно-маи Ма-каревичдар ТВ

Давлатдар

Африќо

Ки-сабур

Ne,яке азгазњоиасил

Худдорїдархарљ

Шоњмот-бозињиндї

Сафед-кунандадар суд

Фан,дониш

Ворид-шавї

Таоми мил-лии тоторї

Дарё,ба Аралмерезад

Созиќадимаимусиќї

Нота-вонї,сустї

Бањрдар

Россия

Дарди зах-ми сўхта

Яке азчор ёро-ни Мус-тафо (с)

Љои кас-сетарогирифт

... Кихотаз асариМ. Сер-вантес

Тамѓаимарга-рин

Овозхо-ни Ру-сия ... Сой

Матоиѓафсипахтагї

МаргМаљли-си пар-лумон

Дарккар-дан

«Соат… як!»(аниќ)

На тарва нахушк

ТайёраиАнто-нов

Даргўшибаррамеза-нанд

Шањриќадимаиарманї

Табиат, си-ришти шахс

Тамом(лањља)

Нидо, са-до

Но-за-нин

Як навънўшокиирусї

Чарх-болиљангї

Азна-заргуза-рониибемор

Нидоиљангова-рони русњангомињуљум

Њиссаинутќ

Зотиморипечон

Торољ,ѓорат

Паёмбар,њокимидеву па-рињо

Љавоби «СКАНВОРД»-и шумораи31 октябри соли 2013, №44 (920)

М Ф А Р О М У Ш Х О Т И Р И С

У Е И А М А

Њ Г У Н А Њ О Й Р

А А У З А Н Т

М Р У С Т О И А

М Ш Д У М А Р

А О Р Т А С У Х Т А К Л А С С О

Д У Т А Ѓ У С С А У Ш

Љ И Н Г И Л А М О Т И С У Р О Х

О М Р И Ё А З И З О О

Н А Ќ А Р О Т З Н Б М У Р Ѓ Н

О А Е Б А Н Г К О К З А Р А

В И С А Р Р А А И Р А В О Е

С Е Л А Ш Р О Р О И Й

А О М А Л М О С С У Д М А Н Д

С А Б З А З О Р К О С У З А

С Л А С Р М К О С М О С

О Т А Л А Т И Р И С И К Т

Р Р И О А Л О В К А Т М А Н Д У

Т К М У К О Р Т В Р

И Л О В А С У Д Я А Ќ Д

М О Т Ф О И

Е Ф О Ш Ш Т А Т Њ

Н О О А С А

Т Н А М А К Д О Н Н

Ш Т О О Д

Њ А Р О Р А Т С А Н Љ М А Д Р А С А

Ато ...,актёри театр

Скле-роз

Но миќаблиишањри

Турсу нзо-да

Тарњ,аломатикамкунї

". .. ва г а-до" -и МТвен , пи-сари шоњ

Калимањоиякхелаигуногун-маъно

Парикмахерс-кая (тољикї)

Айб, љурм

Кали-маинидо

«... агароташ на -

мешуд, хоммемондем

мо»

Дења,ќишлоќ

Гимнасти-каи хитої

Парлу-мониРусия

На-въиандоз

Раги калонта-рини хунгард

Љузъикурта

Лањзаиоѓозёбиимусобиќа

(русї)

Аз оташосеб-дида

Кашишудањонку -шоии баъ-ди б едор-шавї

.. . -Вегас,шањри ка-зиноњоиАмерика

А рѓамчи-ни ков -бойњо

Адрес,ни-шонї

Ѓам, андўњигулўгир

Мўйи печон

Мабњутуњайрон

Камбар, бо -рик

Љойбароисанљобдар

дарахт

Дурў ягї

Бадилназ-дик Шар-

му њаё

Дар су-руд так-рор

меёбадГўштфурўш

Тими футболиМадрид, Испа-

ния

Пар-рандаихонагї

Яке аз аъзо

Афт,сурат

Пойтах-ти Таи-ланд

Муќоби-ли сахт

Дўконирўзно-ма-

фурўшї(рус.)

Давдар

бероња

Тўтиикало-ни гўё

Дарёвашањрдар

Олмон

"... ваРо-мин"-и

Гур-гонї

Асбо-би ду-редгар

Суха-ни

пўши-да-маъ-но

Љоиз ,маќбул

Хо-нум,бе-гим

Галаи пар-рандагон

Зеб,зиннат

Љамъимолњоимаѓоза

Сангиќимат-бањо,

бри ллиант

Фои-данок

«... -маѓзиибодат»

Тас-мим,ният

Инструк-тор

Марѓзор,алафзор Олим,

до-ниш-манд

Яке аз усту-хонњои одам

Марказивилоятдар Ру-сия

100 сол

Ќисса, наќл

Ширхо -ри

азимта-рин

Мењмон-хона дарМаскав

Тими артиш(ихтисораи

русї)

Падар(лањља)

Тамѓаикремимардона

АсъориЛатвия

Телефо-ни сари-роњї

Тамѓаиќанди

саќичмо-нанд

... деЖа-нейро

Оташ(лањља )

Пой-тахтиНепал

Хўрок(лањља)

Дар афсо-на кафшипаррондошт

Ша-бакаияку-ми ТВдарРусия

Гармї,њаро-рат

Изо-фа,зиёда

Сардорисуд

Ошкор;

Бе-гоњ

Шубња,гумон

«Вило-ят»-и

Америка

Чўбитакя

"Намакхўрдї, .. .ро ма-шикан"

Ноњия -зодгоњи

М.Воњидов

Падар(лањља)

Тамѓаиавтомо -билиИМА

... унасаб

t°-роченме-ку-над

Дониш -гоњиолиидинї

Page 16: Минбари халк (45)

Рўзнома моњи декабри соли 1994 тањти раќами 309 дар Вазоратифарњанги Љумњурии Тољикистон ба ќайд гирифта шудааст.

Ба хотири гуногунандешї матолибе низ нашр мешаванд, киидораи рўзнома зимнан метавонад бо муаллифон њамаќида

набошад ва масъулияти онро ба дўш нагирад.

НИШОНИИ МО:734018, ш. Душанбе,хиёбони СаъдииШерозї, 16.

Индекси обуна:68910

Макони чоп:нашриёти

«Шарќи озод».

Теъдоди нашр:48913 нусха

ÁÀÐÎÈ ÌÀÚËÓÌÎÒ:Дастгоњи КИМ ЊХДТ -

тел: 224-23-90, 224-83-72, 224-49-29,221-63-21. факс: 224-27-59

Идораи рўзнома

тел. 238-72-10, 238-54-61, 238-79-07,факс: 227-44-94

www.tribun.tj E-mail: [email protected]

Котиби масъул: Маъруфљон МањмудовМуњаррири масъул: Шариф ЊусейновХабарнигорон: Љумъа Ќуддус,Алиљон Љўраев, Толиби Луќмон,Аслия Саломатшоева, Моњрухсор РањимоваМасъули чоп: Мирзоалї ЮнусовЊуруфчинон: Љамила Ањмадова,Гуландом РаљабоваМусањњењ: Сабоњат Худоёрбекова,Суратгир: Тўхтамурод РўзиевСањифабанд: Фирдавс Таушаров

ЊАЙАТИ ЭЉОДЇ:

Муовини сармуњаррир оид ба тиљорат:Хусрав Дўстов

Сармуњаррир

Бахтиёр ЊАМДАМОВ Навбатдор:

Алиљон Љўраев

АКНУН БАНДУ БУЃУМРОТАБИАТ ТАБОБАТ МЕКУНАД !

Растании "Сабельник" барои беморињои банду буѓум, сутунмў-њра, устуѓон истифода шуда, намакро хориљ, дарду сузишро бартараф,варам ва шамолхўрии буѓумњоро нест мекунад, ва бељошавї, рагка-широ бартараф намуда организмро аз моддањои зарарнок тоза меку-

над. Истифода: ба калонсолон 10-20 чакра 2 бордар як рўз. Давомнокї 1 моњ. Њангоми харид даррўи ќутти бубинед, ки живые витамины навиш-та шуда бошад, зеро махс хамин намуд сабел-ник дар таркибаш спирт ва ќанд надорад, бино-бар ин ба гирифторони беморони диабет, ате-росклероз, њомиладорон, фарбењї истеъмолион зарур ва мумкин аст.

Аз дорухонањо пурсон шавед ё бо тел.вилояти Суѓд ва ноњияњои он: 92 749 33 47; Ду-шанбе: 95-178-85-08 дастрас намоед. Нархаш22 сомонї.

- ин маљмўи давоњои растанигиитабиї, ки барои:-пора намудан ва аз гурда бо нармї берун бароварданисангу ќум;-зидди илтињоб ва шамолхўрии гурдањо.-таркиби антисептикї ва антибактериалї доранд.Дар кафедраи урологии Академияи тиббии Русия ва дигармуассисањои бонуфузи тибии љањон аз санљиш гузаштааст.

Њар беморе, ки Пролитро истифода бурдаастаз таъсири шифоии он хуб огоњ аст. Ва беса-баб нест, ки он бо њисоботи "DSEM grup" дарљањон дар љои аввал ба њисоб меравад.Саволњои худро ба табибони ботаљриба ба сай-ти www.netkamney.ru пешнињод намоед.

АЗ ДОРУХОНАЊОИ ШАЊРХАРИДОРЇ НАМОЕД!

Пролит ва Супер Пролитмањсулоти №1 дар љањон!

ФАЪОЛИЯТАШРО ЌАТЪ МЕНАМОЯД

Кооперативи истењсолии "Уланг-2"-и ноњияи Балљувон фаъоли-яти худро ќатъ менамояд. Њама гуна арзу шикоятњо дар муддати 2моњ ќабул карда мешаванд.

ЭЪТИБОР НАДОРАД

Аттестати силсилаи А №0733330, ки онро мактаби тањсилоти миёнаи уму-мии №11-и ноњияи Совет (њозира Темурмалик) соли 1990 ба Муњиддинова Шам-сия Мубиновна додааст, бинобар гум шуданаш эътибор надорад.

***Номаи камоли ХМА 0037734, ки онро соли 2007 Гимназия-парвариш-

гоњи ноњияи Рўдакї ба Ибрагимов Умед Тошпулодович додааст, бинобаргум шуданаш, аз эътибор соќит дониста шавад.

***Дафтарчаи имтињонї ва билети донишљўии силсилаи Ш №09117, ки онро

соли 2009 Донишгоњи аграрии Тољикистон ба номи Шириншоњ Шотемур бадонишљўи факултаи ба њисобгирї ва молия Боронов Кароматулло Њусейно-вич додааст, эътибор надорад.

***Дафтарчаи имтињонї ва билети донишљўии Пирматов Азамат Ќањрамо-

нович, ки онро соли 2012 Донишкадаи молия ва иќтисоди Тољикистон додааст,бинобар сабаби гум шуданаш, эътибор надорад.

***Дафтарчаи донишљўии Саидов Лутфулло Сайфуллоевич, ки онро соли

2010 факултаи менељменти молиявї ва инноватсионии Донишгоњи техно-логии Тољикистон бо ихтисоси тањти раќами 125010703 ТА додааст, эъти-бор надорад.

***Шиносномаи техникии њавлидории №117, ки онро 10 августи соли 1991

КФБТ-и шањри Кўлоб ба Саидов Амирхон додааст, бо сабаби гум шуданаш,эътибор надорад.

***Шартномаи хонае, ки ба Давлатов Холмат, воќеъ дар суроѓаи шањри

Душанбе, кўчаи Мирзо Ризо-35 туњфа карда шудааст ва онро Нотариусидавлатии №1-и шањри Душанбе, аз санаи 17.08.1983, тањти раќами Р-РУ №9Д-362 тасдиќ кардааст, бино ба сабаби гум шуданаш эътибор надорад.

МАВЗЎИ сарфакорона истифода бурда-ни манбаъњои энер-гия ва захирањои

табиї рўз то рўз дар љањонљонибдорони зиёде пайдо кар-да истодааст. Санаи 11 ноябрисоли 2008 дар вохўрии њарсо-лаи иштирокчиёни Лоињаи бай-налмилалии мактабї оид баистифодаи захирањо ва энергия(SPARE), ки бо ташаббусиЉамъияти њифзи табиати Нор-вегия баргузор мегардад, ќаро-ри љашнгирии Рўзи байналми-лалии энергия ќабул шуд.

Њамасола дар ин рўздўстдорони њифзи муњити зистбори дигар датаљамъона оидба истифодаи технологияи сар-факунии энергия, роњњои камку-нии масрафи энергия дар хона-ву идорањо, тарѓиби истифода-барии манбаъњои барќарорша-вандаи энергия (офтоб, шамол,об) садо баланд мекунанд. Дарин чорабинї омўзгорон, корши-носон ва созмонњои љамъиятииэкологии кишварњои гуногунширкат меварзанд. Ба ин муно-сибат дарсњои сарфакунии энер-

11 ноябр - Рўзи байналмилалии сарфакунии энергия

ТАЛАФЁБИИ ЭНЕРГИЯРОПЕШГИРЇ НАМОЕМ

гия гузаронида мешавад.Ваќте кас чароѓњои рўзона

бењуда фурўзон, оби бењуда ра-вони љумакњои водопровод, те-левизору компютери дарњуљрањои беодам фаъолбуда вакоркунандаро мебинад, зарура-ти дар макотиби кишвар гуза-ронидани чунин дарсњоро эњсосмекунад. Модоме ки баъзе во-лидайн бо роњи исрофкорї сар-ватмандии худро нишон доданмехоњанду фаросати сарфаку-нии обу энергияро надоранд,бояд ашхоси равшанфикрупоквиљдон ба фарзандони онњосарфакорию њифзи захирањоитабииро ёд дињанд.

Баланд бардоштани сама-раконии системаи гармидињїва кам кардани талафоти гар-миро тавассути истифодаи та-љњизоти муосири сарфакунан-даи энергия, ба монанди насо-сњои гармидињанда, дастгоњигармкунандаи инфрасурхї, си-стемаи гармидињандаи барќиикаммасраф амалї намуданмумкин аст.

Насб кардани дару тире-зањои пластикї, дар зимистон

пўшида мондани дари дањлезудолон, барќарор намудани дарутирезаи воридгоњи иморатњоибаландошёна (подъездњо) та-лафшавии гармиро кам карда,ба сарфашавии нерўи барќмусоидат менамояд. Њоло даркишварњои пешрафта, наздихонањо фурўзонакњое насб кар-даанд, ки бо пайдо шуданиљусса ва ё суроби инсон ба тав-ри автоматикї равшан меша-вад. Дар дигар њолатњо фурў-зонак хомўш аст. Њамчунин даркўчаву хиёбонњо чароѓњое насбшудаанд, ки рўзона аз равша-нии офтоб нерў гирифта, шабо-на равшанї медињанд. Бо да-мидани равшании рўз ин фурў-зонакњо ба таври автоматїхомўш мешаванд.

Агар аз хурдї фарзандон-ро ба сарфакунї ва саришта-корї одат кунонем, худашонпеш аз хона ба берун барома-дан, чароѓњоро хомўш ва обирехтаистодаи љумакњоро мањ-кам карда, ба талафёбии њамагуна энергия роњ намедињанд.

С. САЙФИДДИН

ИН бозии гурўњи "А" шаби6 ноябр дар маљмааиварзишии "Ўзбекистон"-и шањри Тошканд бар-

гузор гардид.Ёдовар мешавем, ки мунтаха-

би Тољикистон дар бозии нахус-тинаш рўзи 5-уми ноябр тими Ќир-ѓизистонро бо њисоби бузурги 8-4маѓлуб карда буд.

Пас аз ду бозї, мунтахабиЎзбекистон дар љадвали мусо-биќаи гурўњи "А" бо 6 имтиёз дарљойи аввал аст. Мунтахаби Тољи-кистон бо 3 имтиёз дар зинаидуюм мебошад. Дастањои Ќирѓи-зистон ва Туркманистон бо як им-тиёзї мутаносибан дар зинањоисеюму чорум љойгиранд.

Бозии охирини дастаи мунта-хаби Тољикистон рўзи 7-уми ноябрбо дастаи Туркманистон баргузормегардад. Аз ин гурўњ се даста бамарњилаи нињоии мусобиќотиќањрамонии Осиё-2014, ки солиоянда дар Ветнам доир хоњадшуд, роњхат мегиранд.

Мунтахаби Ўзбакистон ново-баста аз натиљаи бозии охиринашбо дастаи Ќирѓизистон дар гурўњѓолиб шуд ва ба даври нињоиимусобиќот роњхат гирифт. Се да-стаи дигар барои ду роњхат талош

Варзиш

Даври дуюм барои дастаи мунтахаби футзалиТољикистон дар мусобиќоти интихобии ќањрамонииОсиё-2014 омад накард. Бозигарони тољик аз тимиЎзбекистон бо њисоби 4:5 шикаст хўрданд.

ТАЛОШ БАРОИРОЊХАТИ ДУЮМ

доранд. Мунтахаби Тољикистондар бозии навбатї дар суратипирўзї ва ё мусовї метавонадљойи дуюм ва роњхати дуюмро бамарњилаи нињої соњиб шавад.

БОЗИЊОИ ГУРЎЊИ "А":

Даври 1-ум5-уми ноябр (сешанбе)

Ќирѓизистон- Тољикистон - 4-8Ўзбекистон- Туркманистон - 10-1

Даври 2-юм6-уми ноябр (чоршанбе)

Туркманистон- Ќирѓизистон - 2-2Тољикистон- Ўзбекистон -4-5

Даври 3-юм7-уми ноябр (панљшанбе)

16:00 - Тољикистон- Туркманистон19:00 - Ўзбекистон- Ќирѓизистон.

А. ЉЎРАЕВ