Минбари халк

16
Минбари 7 МАРТ 7 марти соли 2013, панљшанбе, 10 (885) E-mail: [email protected] www.tribun.tj bk.ru НАШРИЯИ МАРКАЗИИ ЊИЗБИ ХАЛЌИИ ДЕМОКРАТИИ ТОЉИКИСТОН Барои созандагї ва рушди босуботи Тољикистон Њаёти њизб Сањ. 2-3 МУЛОЌОТИ ДУ НАСЛ ВАО ВА НАЌШИ МУАССИРИ ОН ДАР РУШДИ ЉОМЕА Сањ. 8-9 Сањ. 13 8 март-Рўзи Модар Сањ. 7 ЧЇ ГУНА ТУЊФАРО МЕПИСАНДЕД? 11 март - Рўзи матбуоти тољик ВМКБ ХОРУЃ ВОЌЕАН БОЯД НИГИНИ БАДАХШОН БОШАД ЉАШНИ ФАРХУНДАИ МОДАРОНУ ХОЊАРОН МУБОРАК! Р АЁСАТИ Кумитаи Иљроияи Марказии Њизби Халќии Демократии Тољикистон њамаи шумо занону мода- рони азизу мењрубонро ба муносибати Рўзи фархундаи Модар, ки рамзи бањори дилафрўз, таровату зебоии њаёти музаффар ва мењру му- њаббати самимї мебошед, табрику тањ- ният гуфта, бароятон саломатию сар- баландї ва барору комёбињо таманно мекунад. Роњбарияти давлату њукумати љумњурї ва маќомоти њизб наќши созандаи бонувонро дар корњои љамъиятї, сиёсї ва хољагї њамеша истиќболу арљгузорї намуда, барои љалби бештари онњо ва истифода аз нерўи зењнию ташкилотчигиашон дар амри созандагию бунёдкорї тадби- рњои мушаххасро амалї мегардо- нанд. Барои ин барномањо ва консеп- сияњо тањия ва амалї гардонда ме- шаванд. Дар Барномаи Њизби Халќии Демократии Тољикистон низ ба масъ- алаи баланд бардоштани маќоми зан дар љомеа эътибори љиддї дода шу- дааст. Аз љумла, барои иштироки фаъо- лонаи занон дар корњои идоракунї, дар амри ќонунгузорї, њифзи тартибо- ти њуќуќї ва тарбияи насли солими љомеа шароитњои муносиберо фаро- њам меорад. Њар кадом бонуи ватан- дору ватандўст, љавонони мењанпа- раст имконият доранд, ки мањорату ис- теъдоди худро барои пешрафти љомеа ба харљ дињанд ва аз иќдомњои шоис- таашон ифтихорманд бошанд. Дар шароити њозираи љањоншу- мулї (глобализатсия), эъмори љомеаи демократї ва татбиќи сиёсати ген- дерї махсусан чењраи зан-ходими давлатї, зан-ташкилотчї, зан-роњбар, зан-муаллиму духтуру донишљў, зан- шоиру зиёї, зан-коргузору ќонунсоз ва умуман зан њамчун симои тобноку ба эътидол оварандаи вазъи сиёсию иљтимої беш аз пеш њувайдо гашта истодааст. Њизби Халќии Демократии Тољи- кистон барои бењдошти пайвастаи шароити тањсилу касбомўзии толи- билмону донишљўдухтарон эътибори љиддї медињад. Имрўз бо воситаи квотаи президентї аз навоњии кўњис- тон садњо нафар духтарон дар дониш- гоњњо таълиму тарбия гирифта ис- тодаанд. Ташкилотњои њизбии мо њам барои донишљўён беш аз сад стипендия муќаррар на- мудаанд. Ќобили таъкид аст, ки аз шумораи умумии зиёда аз 200 њазор нафар аъзои Њизби Халќии Демократї беш аз 86 њазор аъзои онро занону духтарон таш- кил медињанд. Шумораи раисони комиљроияњои њизбї аз њисоби занон ба 16 нафар мерасад. Теъдоди кормандони масъул бошад, дар ташкилотњои њизбии мо дањњо нафарро ташкил медињад. Бо- иси сарфарозист, ки имрўз онњо дар бобати љалб намудани тарафдорону алоќамандони њизб ба корњои созан- дагї мањорати баланд нишон меди- њанд. Аз 45 нафар узви фраксияи ЊХДТ дар парлумон 10 нафарашонро занон ташкил медињад, ки онњо дар тањияи ќонунњо иштироки фаъолона доранд. Рисолати созандагии занон љињати таблиѓу ташвиќи ѓояњои бунёдкоронаи њизбамон, сафарбар намудани мар- дум барои тањкими сулњу субот, вањ- дату якпорчагии Ватану миллат, таъ- лиму тарбия ва камолоти насли љавон кўмаки калон мерасонад. Дар ин рўзњои пурнакњати бањори гулбасар ва шоиставу гуворо, ки аз эњёи табиату зиндагї башорат меди- њанд, ба њар яки Шумо, бонувони ази- зу гиромї хонаободї ва рўзу рўзгори хуш орзу мекунем. ИД МУБОРАК, МОДАРОНУ ХОЊАРОНИ АЗИЗУ ГИРОМЇ! Раёсати КИМ ЊХДТ

Upload: tribun-tribun

Post on 27-Mar-2016

406 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

минбари халк

TRANSCRIPT

Page 1: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013№10 (885)

МАРТ

7 марти соли 2013,панљшанбе,№10 (885)

www.minbari.halk.tjE-mail: [email protected]

www.tribun.tjbk.ru

НАШРИЯИ МАРКАЗИИ ЊИЗБИ ХАЛЌИИ ДЕМОКРАТИИ ТОЉИКИСТОН

Барои созандагї ва рушдибосуботи Тољикистон

Њаёти њизб

Сањ. 2-3

МУЛОЌОТИДУ НАСЛ

ВАО ВА НАЌШИМУАССИРИ ОН ДАРРУШДИ ЉОМЕА

Сањ. 8-9 Сањ. 13

8 март-Рўзи Модар

Сањ. 7

ЧЇ ГУНА ТУЊФАРОМЕПИСАНДЕД?

11 март - Рўзи матбуоти тољик ВМКБ

ХОРУЃ ВОЌЕАН БОЯДНИГИНИ БАДАХШОН БОШАД

ЉАШНИ ФАРХУНДАИМОДАРОНУ ХОЊАРОН МУБОРАК!

РАЁСАТИ Кумитаи ИљроияиМарказии Њизби ХалќииДемократии Тољикистонњамаи шумо занону мода-рони азизу мењрубонро ба

муносибати Рўзи фархундаи Модар,ки рамзи бањори дилафрўз, тароватузебоии њаёти музаффар ва мењру му-њаббати самимї мебошед, табрику тањ-ният гуфта, бароятон саломатию сар-баландї ва барору комёбињо таманномекунад.

Роњбарияти давлату њукуматиљумњурї ва маќомоти њизб наќшисозандаи бонувонро дар корњоиљамъиятї, сиёсї ва хољагї њамешаистиќболу арљгузорї намуда, бароиљалби бештари онњо ва истифода азнерўи зењнию ташкилотчигиашон дарамри созандагию бунёдкорї тадби-рњои мушаххасро амалї мегардо-нанд. Барои ин барномањо ва консеп-сияњо тањия ва амалї гардонда ме-шаванд. Дар Барномаи Њизби ХалќииДемократии Тољикистон низ ба масъ-алаи баланд бардоштани маќоми зандар љомеа эътибори љиддї дода шу-дааст.

Аз љумла, барои иштироки фаъо-лонаи занон дар корњои идоракунї,дар амри ќонунгузорї, њифзи тартибо-ти њуќуќї ва тарбияи насли солимиљомеа шароитњои муносиберо фаро-њам меорад. Њар кадом бонуи ватан-дору ватандўст, љавонони мењанпа-раст имконият доранд, ки мањорату ис-теъдоди худро барои пешрафти љомеа

ба харљ дињанд ва аз иќдомњои шоис-таашон ифтихорманд бошанд.

Дар шароити њозираи љањоншу-мулї (глобализатсия), эъмори љомеаидемократї ва татбиќи сиёсати ген-дерї махсусан чењраи зан-ходимидавлатї, зан-ташкилотчї, зан-роњбар,зан-муаллиму духтуру донишљў, зан-шоиру зиёї, зан-коргузору ќонунсозва умуман зан њамчун симои тобнокуба эътидол оварандаи вазъи сиёсиюиљтимої беш аз пеш њувайдо гаштаистодааст.

Њизби Халќии Демократии Тољи-кистон барои бењдошти пайвастаишароити тањсилу касбомўзии толи-билмону донишљўдухтарон эътибориљиддї медињад. Имрўз бо воситаиквотаи президентї аз навоњии кўњис-тон садњо нафар духтарон дар дониш-гоњњо таълиму тарбия гирифта ис-тодаанд. Ташкилотњои њизбии моњам барои донишљўён беш азсад стипендия муќаррар на-мудаанд.

Ќобили таъкид аст, ки азшумораи умумии зиёда аз200 њазор нафар аъзоиЊизби Халќии Демократїбеш аз 86 њазор аъзоионро занону духтарон таш-кил медињанд. Шумораираисони комиљроияњоињизбї аз њисоби занон ба 16нафар мерасад. Теъдодикормандони масъул бошад,дар ташкилотњои њизбии мо

дањњо нафарро ташкил медињад. Бо-иси сарфарозист, ки имрўз онњо дарбобати љалб намудани тарафдоронуалоќамандони њизб ба корњои созан-дагї мањорати баланд нишон меди-њанд. Аз 45 нафар узви фраксияиЊХДТ дар парлумон 10 нафарашонрозанон ташкил медињад, ки онњо дартањияи ќонунњо иштироки фаъолонадоранд.

Рисолати созандагии занон љињатитаблиѓу ташвиќи ѓояњои бунёдкоронаињизбамон, сафарбар намудани мар-дум барои тањкими сулњу субот, вањ-дату якпорчагии Ватану миллат, таъ-лиму тарбия ва камолоти насли љавонкўмаки калон мерасонад.

Дар ин рўзњои пурнакњати бањоригулбасар ва шоиставу гуворо, ки аз

эњёи табиату зиндагї башорат меди-њанд, ба њар яки Шумо, бонувони ази-зу гиромї хонаободї ва рўзу рўзгорихуш орзу мекунем.

ИД МУБОРАК, МОДАРОНУХОЊАРОНИ АЗИЗУ ГИРОМЇ!

Раёсати КИМ ЊХДТ

Page 2: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013

№10 (885)2 ЊАЁТИ ЊИЗБ

Дар толори Донишгоњи техникии Тољикистон ба номи академикМуњаммад Осимї бо ибтикори Дастгоњи Кумитаи Иљроияи МарказииЊизби Халќии Демократии Тољикистон ва Ташкилоти љамъиятии љавонон"Созандагони Ватан" бахшида ба Рўзи Модар мањфили идона тањтиунвони "Мулоќоти ду насл" баргузор гардид.

МАРТМАРТ

МАЊФИЛИ «МУЛОЌОТИ ДУ НАСЛ»

сањ. 3

Дар мањфил Муовини яку-ми Раиси ЊХДТ Сафар Сафа-ров, раиси Фраксияи ЊХДТ

дар парлумони кишвар Мах-фират Хидирова, раиси Куми-та оид ба илм, маориф, фар-

њанг ва сиёсати љавонониМаљлиси намояндагони Маљ-лиси Олии Љумњурии Тољики-

стон Марњабо Љабборова,узви Маљлиси миллии Маљ-лиси Олии Љумњурии Тољики-стон Зарина Раљабова, муди-ри шўъбаи кор бо занони Да-стгоњи КИМ ЊХДТ ФирўзаШарифова, узви РаёсатиКИМ ЊХДТ Садафмоњ Абдул-лоева, раиси Кумитаииљроияи ЊХДТ дар шањри Ду-шанбе Љамшед Саидов, раи-си Кумитаи иљроияи ЊХДТдар ноњияи Исмоили СомонїУмринисо Казакова, ректориДонишгоњи техникии Тољики-стон Анвар Абдурасулов вазиёда аз 300 нафар љавон-духтарони фаъол ширкатварзиданд. Мањфилро Муо-вини якуми Раиси ЊХДТ Са-фар Ѓаюрович Сафаровњусни ифтитоњ бахшида,њозиринро бо фарорасиифасли бањор ва Рўзи Модаршодбош гуфт. Мавсуф зикрнамуд, ки њадаф аз ташкилнамудани мањфили "Мулоќо-ти ду насл" фароњам оварда-ни имконият барои мулоќотиозод миёни насли љавон ванасле, ки дар самти интихоб-кардаи худ муваффаќ гашта-анд, мебошад. Зеро њаётуфаъолияти занњои барўманд

метавонад дар њаёти минбаъ-даи љавондухтарон њамчуннамунаи ибрат бошад. Њамза-мон Сафар Сафаров зимнибаромад дар назди њозириназ мавќеи зан дар љомеа,љалби духтарон ба тањсил,оилаи солиму зани соњибмаъ-лумот ва дигар масъалањоистода гузашт. Аз љумла мав-суф зикр кард, ки баъди со-њибистиќлол гардидани Љум-њурии Тољикистон бо ташаб-буси Сарвари давлатамон,Раиси ЊХДТ муњтарам Эмо-малї Рањмон барои боз њамбаланд бардоштани мавќеизан дар љомеа ва љалби онњоба корњои масъули давлати-ву чамъиятї тадбирњои му-шаххас андешида шуданд.Самараи чунин чораанде-шињо буд, ки имрўз занонитољик дар њамаи зинањои ва-зифањои давлативу љамъиятїфаъолият дошта, барои руш-ду тараќќиёт ва созандагивубунёдкории ватани мањбуба-мон наќши муассир гузоштаистодаанд. Инчунин раисљињати тарбияи фарзанд ватарзи оиладорї аз љониби за-нони љомеа ибрози андешакарда, Модарро бузургтаринва муќаддастарин шахс даррўи олам хонд.

РЎЗИ МОДАРОлмони шарќию ѓарбї љашни 8 мартчун иди занњо ба ќисмати ѓарбии киш-вар, яъне собиќ љумњурии федеролїниз интиќол ёфт. Занњоро дар Олмонасосан моњи май дар Рўзи Модар таб-рик мекунанд.

Дар Полша иди 8 мартро фаромўшнакардаанд, вале он рўзи истироњатэълон нашудааст.

Дар Литва бошад, дар навоњие љашнибонувон таљлил мегардад, ки дар он љонуфузи русзабонњо бештар аст.

Дар Ветнам аллакай 2 њазор сол ин-љониб бонувонро табрик мекунанд, валеноми ин љашн "Рўзи поси хотири хоњаро-ни муборизи Чинг" буд. Пас аз ѓалабаисотсиализм вай ба таври мавзун ба рўзи8 март гузашт.

Дар Франция шукуњу шањоматипешинаи љашни рўзи бонувон намон-дааст. Њарчанд дар ВАО зиёд инъи-кос мегардад, вале онро асосан ком-мунистон ва нерўњои "чап" љашн меги-ранд. Љашни Рўзи модар дар он љо њаммоњи май баргузор мегардад. Духта-ронро бошад, танњо дар рўзи Вален-тин табрик мекунанд.

Италия ба кишварњои собиќ сот-

сиалистї ворид набуд, вале дар он љорўзи бонувонро мисли русњо љашн ме-гиранд. Фаќат 8 март рўзи корист. За-нњои итолиёї на њамроњи мардњо, бал-ки дар љамъияти занњо ба тарабхонањорафта дилхушї мекунанд. Шом дар та-моми марказњои дилхушии Рим барно-маи махсуси идона пешнињод мегар-дад, ки ба он вуруди занњо ройгон аст.

Дар Тољикистон бошад , 8 март азсоли 1991 чун "Рўзи байналмилалии за-нон" таљлил мегардид. Бо фармони Пре-зиденти Тољикистон Эмомалї Рањмон аз6-уми марти соли 2009 бо маќсади ги-ромидошти зан-модар чун офарандаињаёт, тарбиятгари насли наврас, њидо-ятгари љавонон ва наврасон, такягоњибоэътимоди оила ва бо маќсади ба-ланд бардоштани маќоми зан дарљомеа 8-уми март љашни "Рўзи модар"эълон шуд. Сипас мутобиќи он моњиапрели соли 2009 Маљлиси намоянда-гони Маљлиси Олї ба Ќонуни ЉТ "Дарбораи љашнњои миллї" ислоњ ворид на-муд. Минбаъд њамасола дар кишваримо "Рўзи модарон" љашн гирифта ме-шавад ва дар таќвим 8-уми март рўзиистироњат аст.

Имрўз, 8-уми март дар Тољи-кистон Рўзи Модар чунњамеша бо шукуњу шањома-ти хосса таљлил карда ме-шавад . Ба муносибати

љашни Рўзи модар субњи имрўз дар маљ-мааи Кохи Борбад љамъомади тантана-вии бонувони фаъоли кишвар барпо гар-дид, ки дар он Сарвари давлат ЭмомалїРањмон иштирок ва суханронї кард.

Ќаблан рўзи 8-уми март дар сароса-ри Иттињоди шўравї ва кишварњоиљиноњи сотсиалистї чун Рўзи байнал-милалии озодии занон ба таври васеъљашн гирифта мешуд. Асосгузори онпешвои њаракати коргарї ва њомиињуќуќи занон Клара Сеткина буд. Валепас аз парешон гаштани ИттињодиШўравї дар бисёр кишварњои сотсиа-листї ин љашн шукуњу шањомати пеши-наашро гум кард.

Мавриди зикр аст, ки алъон дар якќатор кишварњои љањон рўзи бонувонтаљлил мегардад. Аз љумла, дар Русиява баъзе љамоњири пасошўравї чунанъанаи рўзњои пешин ин љашн боќїмондааст.

Дар Олмон пас аз ба њам омадани

Page 3: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013№10 (885) 3ЊАЁТИ ЊИЗБ

МАЊФИЛИ «МУЛОЌОТИ ДУ НАСЛ»сањ. 2

ВАРЗИШ НИШОНАИ ПИРЎЗЇ ВА ЗЕБОИСТ

Њамзамон С. Сафаров вобаста бабарномањои мушаххаси ЊХДТ дар сам-ти кор бо занон маълумот дода, зикрнамуд, ки имрўз занон яке аз нерўи бо-эътимоди ЊХДТ мебошанд, зеро шумо-раи онњо дар сафњои ЊХДТ 80 њазорнафарро ташкил медињад, ки ин ба 40дарсади аъзои умумии ЊХДТ баробараст. Таъкид гардид, ки 200 њазоруминаъзои ЊХДТ низ љавондухтар ДилафрўзКамолова аз ноњияи Рашт мебошад, кичанде пеш бо имзои бевоситаи РаисиЊХДТ муњтарам Эмомалї Рањмон ба ўдар вазъияти тантанавї шањодатномаињизбї супорида шуд.

Сипас, ректори Донишгоњи техни-кии Тољикистон ба номи академик М.О-симї Анвар Абдурасулов ва раисиКумитаи иљроияи ЊХДТ дар шањри Ду-шанбе Љамшед Саидов дар наздињозирин баромад карда, ањли мањ-филро бо фарорасии Рўзи Модаршодбош гуфтанд ва наќши занонро

дар љодаи рушди илм ва пешрафтиљомеа муассир арзёбї намуданд.

Баъди баромадњои пурмуњтавоиМахфират Хидирова, Марњабо Љаб-борова, Умринисо Казакова ва Са-дафмоњ Абдуллоева, ки вобаста басањми босазои занону духтаронитољик дар пешбурди корњои љомеа,ташаббусу олињимматии онњо, иф-тихори кулли соњоти хољагии халќикишвар будани бонувони ќавииродава сањифањои рангини њаёти худдар љодаи расидан ба маќсадњоинињоии хеш дар назди занону дух-тарон баромад намуданд , суњбатумулоќоти ошкоро оѓоз гардид. Љавон-духтарон аз иштироки мењмонон ис-тифода карда, ба саволу пурсишњоихуд љавобњои мувофиќ ва маслиња-тњои муфид гирифтанд.

«МХ»

Имрўзњо духтарон низ ба варзиш дилбастагї пайдо кардаанд. Онњо хубмедонанд, ки љисми солим њаётро рангин месозад. Аз ин рў, тарбиятибадан яке аз шартњои асосии њифзи саломатии инсон, аз љумла занонудухтарон мебошад. Гоњо хушхабарњоро шунида кас шод мешавад, кидухтарони мо дар мусобиќањои байналмилалї, љањонї ва олимпї бадастовардњои шоиста ноил шудаанд.

Солњои охир љињати бо вар-зиш ва тарзи њаёти солим фарогирифтани бонувон бештарањамият дода мешавад. Баргу-зории чорабинињои варзишї азљумлаи чунин тадбирњост. Чу-нончи, бо ташаббус ва дастги-рии Њизби Халќии ДемократииТољикистон ва Кумитаи љавонон,варзиш ва сайёњии назди Њуку-мати Љумњурии Тољикистон бах-шида ба Рўзи Модар, дар дои-раи бозињои варзишии дониш-љўён бо маќсади љалби духтаронба машѓулиятњои мунтазамиварзишї, аз санаи 1 то 6 мартисоли равон дар маљмааи вар-зишии "Тољикстандарт" мусо-

биќаи кушоди љумњуриявї дарнамуди волейбол миёни дас-тањои донишљўдухтарони до-нишкадаву донишгоњњо ва кол-лељу омўзишгоњњои пойтахт бар-гузор гардид, ки дар он 17 дас-таи донишљўдухтарон байнињам ќувва озмуданд.

Дар расми љамъбастии му-собиќа муовини Раиси ЊХДТ Ас-рор Латипов, раиси Кумитаииљроияи ЊХДТ дар шањри Ду-шанбе Љамшед Саидов, муди-ри шўъбаи кор бо занон ваљавонони Дастгоњи КИМ ЊХДТФирўза Шарипова, сардори Ра-ёсати љавонон , варзиш васайёњии ш. Душанбе ДилшодЌурбонов, муовини вазири ма-орифи Љумњурии ТољикистонТољинисо Мањмадова иштироква суханронї намуданд. Инчу-нин, дар маросими анљоми му-собиќа варзишгарони номиитољик З.Рустамова, М.Чориевава дигар мењмонони шинохтаниз ширкат доштанд.

Шашуми март даври нињоии

ќувваозмої байни дастањои до-нишљўдухтарони Донишгоњитехнологї ва Донишгоњи славя-нии Русия ва Тољикистон, Кол-лељи тиббии љумњурї ва Дониш-кадаи тарбияи љисмонии Тољи-кистон баргузор гардид. Дарнатиља донишљўдухтарони До-нишгоњи славянии Русия ва То-љикистон сазовори љойи аввалшуданд. Љои дуюмро донишљ-ўёни Донишгоњи технологии То-љикистон ва зинаи сеюмро до-нишљўдухтарони дастаи Кол-лељи тиббии љумњурї ишѓол на-муданд. Ѓолибон бо Љоми иф-тихории ЊХДТ ва туњфаву муко-фотњои хотиравї ќадрдонї шу-данд. Дар анљоми мусобиќа му-овини Раиси ЊХДТ А.Латиповбонувону духтаронро ба муно-сибати Рўзи Модар табрик гуф-та, зикр кард, ки имрўз њамаиварзишгардухтарон ѓолиб њас-танд. Рў ба варзиш овардан иннишонаи пирўзї ва солиму зебобудан аст.

Дар вазъияти тантанавї якгурўњ варзишгарон ба узвиятиЊХДТ пазируфта шуданд.

А.САЛОМАТШОЕВА

Чорабинї бо супоридани туњ-фањои хотиравии кумиљроияи вило-ятї ба кулли иштирокчиён-бонувоноѓоз шуд. Дар ќисмати расмии онмуовини аввали Раиси вилоятЉумъабой Сангинов, муовини раи-си шањри Хуљанд Муњаббат Бобо-љонова табрикоти маќомотииљроияи њокимияти давлатии вило-яту шањрро расониданд.

Сониян Раиси кумитаи иљроияивилоятии ЊХДТ Даврон Зоњидов басухан баромада, аз љумла чунингуфт:

-Таърих гувоњ аст, ки модаро-ну хоњарони мо дар вазнинтаринлањзањои зиндагї баробари мардонзањмат кашида, дар тамоми сам-тњои рўзгор љонфидоињо кардаанд.

Бисолења Ќобилхољаеваи ху-

Дар Театри давлатиимусиќии тамошибининавраси шањри Хуљанд боташаббуси Кумитаииљроияи вилоятии ЊХДТчорабинии идона бахшида баРўзи Модар бо иштирокираиси кумиљроияи вилоятиињизб Даврон Зоњидов,муовини аввали раисивилояти Суѓд ЉумъабойСангинов ва бонувони фаъолиЊХДТ доир гардид.

ТАНТАНАИ ИДИ МОДАР ДАР ХУЉАНДљандї, ки байни халќ бо номи Ходи-ми љамолак маъруф аст, дар замо-ни худ эњсос кард, ки дигар дар сох-ти њаёти тираву торики феодалїзиндагї кардан номумкин аст, ав-валин шуда бар зидди бедодгарињоизамон садо баланд намуд. Вай якеаз нахустинњо шуда, фаранљиашропартофт ва дигар занону духтарон-ро низ даъват кард, ки ба њаёти навворид шаванд. Аввалин лётчикзанитољик Ойгул Муњаммадљоноваи па-нљакентї дар лањзаи охирине, кисамолёташ оташ гирифта буд, онроба базаи њарбии фашистон рондатарконд. Лейтенантњои тиббї њарбїНазира Умарова аз шањри Хуљанд,Шањринисо Њайдарова аз шањриКонибодом ва дањњо дигарон баро-бари мардон бо амри дил ба њифзиВатан рафта, дар муњорибањои ша-дид љонбозињо карданд.

Мо ба пуртоќатию тањаммулпа-зирии зан ва садоќати бепоёнаш баоилаву пайвандон њасанот мегўем.Далели ин гуфтањо садоќатмандииЗулайхо Бекназароваи аштї аст, кибо вуљуди шавњараш аз љанг бедас-ту пой омадан, ба њамсараш содиќмонд ва то лањзаи вопасин њамроњуњамдамаш буд. То солњои наздикдар ноњияи Ашт бо номи ин зан "Мањ-фили Зулайхо" амал мекард.

Сокини дењаи Рўмони ноњияиБ.Ѓафуров Зайнаб Шарифова шав-њар ва ду фарзандашро ба фронтгусел карда, аз њарсеяшон хати сияњгирифта бошад њам, то лањзаи охи-рини умраш дарвозаро ќулф наме-зад, ки мабодо љигарбандонаш боамри тасодуф зинда бошанду азљанг омада дарро мањкам набинанд.Интизории вай чињил сол тўл кашид.Аммо, бо пайвандонаш дидор баќиёмат монд. Рўзи дафнаш чун сан-дуќи хонаро кушоданд, ду баста

љињози арўсии писаронаш ва нонинасибаи онњоро то охири умр нигоњдошта будааст…

Боиси тазаккур аст, ки дар за-мони соњибистиќлолии кишвар боташаббусу иќдомњои неки Сарваридавлатамон, Љаноби Олї ЭмомалїРањмон маќоми зан дар љомеа болорафт. Занон баробари аъзои њизббудан дар бархе ноњияву шањрњокумитањои иљроия ва ташкилотњоиибтидоиро ўњдабароёна сарварїмекунанд. Аз љумла, дар шањру

ноњияњои Ѓончию Бобољон Ѓафуров,Чкаловску Ашт вазифаи пурмасъу-ли раиси кумитаи иљроияи њизбї бадўши занон гузошта шудааст. Ва мобо онњо ифтихор мекунем...

Баъди анљоми суханронињоирасмї ба 6 нафар донишљўёни До-нишкадаи иќтисод ва савдои До-нишгоњи давлатии тиљорати Тољи-кистон дар вазъияти тантанавї ша-њодатномањои њизбиро супориданд.

Ќисмати фарњангии чорабини-ро хонандагони Гимназияи №1 баноми Бењбудии шањри Хуљанд боќироати шеърњо дар васфи зан-мо-дар оѓоз намуданд. Ањли толор су-рудњои санъаткорони варзида Дав-латманд Ќутбиддинов, Шодмон Су-лаймонї, Фатњиддин Юсуфї, Бар-но Шарифоваро бо кафкўбињои да-вомдор пазирої карданд.

Ба ин чорабинї намоиши либо-сњои миллию замонавии бањорона,ки аз љониби тарроњон ва дўзанда-гон омода гардида буданд, њуснихоса бахшид.

Дар идомаи барномаи консертїФаридун Нуруллоев, Илёс Очилов,Бахтиёр Давлатов, Махками Бањ-риддин ва Нозимљони Юсуфзод хо-тири њозиринро бо суруду таронањоимарѓуб шод гардониданд.

М.МАЌСУДОВ

Page 4: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013

№10 (885)4 ЊАЁТИ ЊИЗБ

2-юми марти соли љорї дарДастгоњи Кумитаи Иљроияи Мар-казии ЊХДТ маљлиси ташкилотиибтидоии њизбии дастгоњ баргу-зор гардид.

Дар маљлис муовини раи-си ЊХДТ Асрор Латипов, раиситашкилоти ибтидоии њизбииДастгоњи КИМ ЊХДТ Муњаммад-зоњир Њабибов, котиби матбуо-тии дастгоњ Усмон Солењ, сар-муњаррири њафтаномаи "Мин-бари халќ" Бахтиёр Њамдамов,масъулини Кумитаи иљроияиЊХДТ дар ноњияи Исмоили Со-монї ва аъзои ташкилоти иб-тидоии њизбии мазкур ширкатварзиданд.

Дар ибтидо раиси ташкило-ти ибтидоии њизбии ДастгоњиКИМ ЊХДТ М. Њабибов рољеъ бафаъолият, дастовардњову нуќ-сонњо ва дигар пањлўњои фаъо-лияти ташкилоти мазкур маърў-за намуд. Маърўза аз љонибиширкаткунандагон ќаноатбахшарзёбї шуда, боиси ба миёномадани як ќатор масоили муњи-ми бањсталаб гардид. Дар љара-ёни баррасиву тањлили маърў-за аъзои ташкилоти мазкур му-

- 27 феврали соли 2013маљлиси кумитаи иљроияиЊХДТ дар ноњияи Шуѓнон бар-гузор гардид. Раиси Кумитаииљроияи њизбии ноњия Вафо-бек Темурбеков оид ба фаъо-лияти њизбиёни ноњия дарсоли 2012 ва моњи январисоли 2013 маърўза кард. Мав-суф доир ба фаъолияти ку-миљроия, ташкилотњои ибти-доии њизбї, пурзўр намуданифаъолияти таблиѓотию таш-виќотї, муњољирати мењнатї,вусъат додани корњои ва -тандўстї , таъсиси гурўњњоитарѓиботї аз њисоби љавононва занони фаъол ва баъземасоили мубрами рўз му-фассал њарф зад. Роњ-бари гурўњи вакилон дарМаљлиси вакилони халќиноњия бошад , оид бакамташаббусии баъзе азвакилони Маљлиси ваки-лони хапќи ноњия ва ви-лоят, ки бевосита аз та-рафи кумитаи иљроияиноњиявии њизб пешбарїва интихоб шудаанд, из-њори нигаронї намуд .Инчунин дар бораи сариваќт пардохт накарданињаќќи узвият аз тарафибаъзе ташкилотњои ибти-

А. Латипов:

«Ба электорат таваљљуњбояд зоњир кард»

лоњизањо ва пешнињодњои худ-ро ироа намуданд. Махсусан,муовини раиси ЊХДТ Асрор Ла-типов зимни баррасї пешнињодкард, ки фаъолияти ташкилотбояд густурдатар ба роњ мондашуда, ба электорат таваљљуњизиёд зоњир карда шавад ва вох-ўрињову чорабинињои натиља-бахш бояд бештар гузаронидашаванд.

Дар хотима ду нафар љаво-нон ба узвияти ЊЪДТ пазирусташуданд. Манти табрикотии муо-вини Якуми Раиси ЊХДТ С. Сафа-ров ба муносибати Рўзи Модарва тухфањои хотиравї ба бонувонэњсоси гуворо эњдо намуд.

Иштирокдорок тасмим ги-рифтанд, ки фаъолияти њизби-ро љињати тањкими вањдату яго-нагї ва рушди бемайлони киш-вар бењтару бештар менамоянд.Инъикоси њаёти муосир ва бар-расии рўзгори њамзамонон дарнашрияи њизбї дар робита боавзои љањон сарењтар ва бармабнои манофеъи кулли киш-вар мегардад.

Толиби ЛУЌМОН

Ду хабар аз Шуѓнон- Кумитаи иљроияи ЊХДТ

дар ноњияи Шуѓнон ба фаъ-олияти њизб вусъати тозабахшида, бо мададу ёриифаъолон, љонибдорон вахайрхоњони њизб дар идо-раю муассисањои ноњияташкилотњои ибтидоииЊХДТ таъсис намуда истода-аст.

Чанде пеш бо ташаббу-си љавони хайрхоњи њизб,сардори филиали "Амонат-бонк" дар ноњияи ШуѓнонАслишо Хуршедов дар на-зди бонки мазкур ташкило-ти ибтидої бо номи "Амо-

натбонк" таъсис додашуд , ки ин ташкилоталлакай 10 нафарро басафи њизб ќабул намуд.

Аслишо Хуршедовбоварї дорад, ки дароянда ташкилоти навитаъсисдодаи њизбї дарбонки мазкур яке азташкилотњои бонуфузва пурќудрати ноњиябањри дастгирї намуда-ни сиёсати созандаюбунёдкоронаи ЊХДТмегардад.

«МХ»

доии њизбї гуфтугўи љиддїсурат гирифт.

Узви кумитаи иљроияи ноњи-явии ЊХДТ, Раиси ноњияи Шуѓ-нон Шодихон Љамшедов, ки дармаљлис ширкат дошт, оид бабаъзе камбудињои дар фаъоли-яти кумиљроияи њизби ноњия љой-дошта маслињатњои судбахшдод.

Дар охири маљлис ба сафињизб аъзои нав ќабул карда шуд.Раиси кумиљроияи ноњиявиињизб ва раиси њукумати ноњиядар хотимаи љаласа ба аъзоёнитозаинтихоби њизб дар вазъия-ти тантанавї билетњои њизбиросупурданд.

Мењрвари хонадонДар Маќомоти иљроияи мањаллии њокимияти давлатии ноњияи

Шоњмансури шањри Душанбе тањти унвони "Зан-модарофарандаи наслњо ва мењвари хонадон" ба муносибати Рўзи

модар чорабинии фарњангию сиёсї баргузор шуд.

Муовини Раиси ноњия ФайзїЌосимова нахуст дар чорабинїзикр кард, ки боиси ифтихору сар-фарозии мост, ки имрўз зан-мо-дари тољик маќому манзалатихешро дар љомеа ишѓол намуда-аст. Ин аз таваљљуњи доимии Сар-вари давлат муњтарам ЭмомалїРањмон шањодат медињад. Бомаќсади бузургдошти зан-модарофарандаи њаёт, тарбиятгари на-слњо, њидоятгари наврасонуљавонон ба роњи нек ва пойдорииоила, Фармони Президенти киш-варамон аз 03.12.1999 тањти № 5"Дар бораи тадбирњои баланд бар-доштани маќоми зан дар љомеа",инчунин Фармони Президентикишвар аз 06.03.2009, тањти №632 эълон гардидани рўзи 8-умиМарт Рўзи модар ба тавсиб ра-сидааст, ки ин санањо барои мозанону духтарони тољик басо ази-зу рўњбахш аст.

Имрўз занони ноњияи Шоњман-сур дар зинањои гуногуни шохањоидавлатдорї, яъне маќомоти олииќонунбарор, њокимияти судї ваиљроия, инчунин дар кулли сохто-рњои давлативу иттињодияњои љамъ-иятї фаъолият намуда, дар пеш-рафти соњањои гуногуни њаётиљомеа њиссаи арзандаи худро гу-зошта истодаанд. Њоло бошад, бешаз нисфи зиёди кормандони соњањоитандурустї, илму маориф ва хиз-матрасонии иттилоотиро занон таш-кил медињанд.

Сипас, сухан ба муовиниректори Донишгоњи техникии То-љикистон дода шуд. Мавсуф ќайдкард, ки њар киро дар зиндагї ус-тодест. Имрўз чї муаллиму чїдухтур, чї ронанда ва чї коргарубофанда њама устодону шогир-дони худро доранд. Њамаро дар

њаёт касе омўзонидааст. Ягонкору амал, ягон пешравию афза-лият, бурду бохт бе машаќќатуќадршиносии устод ба ављи аълонамерасад.

-Агар ободиву суботи љомеа азосоишу оромии њар як оила вобас-та бошад, дар навбати худ ободиињар як хонадон аз рўњияи солимусозанда, сатњи маънавиёту маъри-фатнокї ва тандурустии зан-модарвобаста аст. Наќши модар махсу-сан дар тарбия, омўхтани забон,таъриху фарњанг, донишњои муосирва умуман камолоти маънавї ваљисмонии фарзанд хеле барљастамебошад, - зикр намуданд баромад-кунандагон

Дар чорабинї як ќатор занон,аз љумла сардухтури таваллуд-хонаи №2- Моњинав Шарифова,директори Маркази тиббии ташхи-си клиникї "Мадади Акбар" Каро-мат Раљабова, вакили мардумї,директори коллељи омўзгорї Ши-рин Ќурбонова, директори марка-зи љумњуриявии тибби оилавї Тах-мина Љабборова ва мудири шуъ-баи маорифи ноњия-Д. Одиловадар суханронињои худ оид ба ма-вќеи имрўзаи зани тољик ва сам-тњои самарабахши таќвияти фаъ-олияти ў фикрњои љолиб баён дош-танд.

Дар фарљоми чорабинї муди-ри бахши кор бо занон ва оилаиноњия Гулбањор Чиллаева занонумодарони ноњияро ба муносибатиРўзи модар табрик намуда, ёдоваршуд, ки љашни расмии давлатїэълон шудани Рўзи модар дар То-љикистон гувоњи равшани маќомуманзалати баланди Шумо-модаро-ни азиз, дар љомеаи мо мебошад.

Марям СОЊИБОВА

ЊХДТ дар ин амри воло сањмимуносибе дошта, барномањои ало-њида тањия кард ва тадбирњое амалїгардонд, ки ифодакунандаи ормо-нњои зан-модар, зан-роњбар ва зан-соњибкору ташаккулдињандаиљомеаи шањрвандї мебошад. Њаркадом бонуи ватандору ватандўстимконият дорад, ки мањорату ис-теъдоди худро барои пешрафтиљомеа ба харљ дињад ва аз иќдо-мњои шоистаашон ифтихормандбошад.

Фармони Президенти мамлакат"Дар бораи баланд бардоштанимаќоми занон дар љомеа" (аз03.12.1999), яке аз чунин иќдомњоидавлатї мебошад. Барномањоидавлатии "Наќшаи миллии тадби-рњои Љумњурии Тољикистон оид бабаланд бардоштани маќом ва наќшизан барои солњои 1998-2005" аз10.09.1998 №363, "Самтњои асосиисиёсати давлатї оид ба таъминињуќуќ ва имкониятњои баробаримардону занон дар Љумњурии Тољи-кистон барои солњои 2001-2010

Баробарњуќуќии зану мард дар натиљаи муборизањои шадиди занон ва мардумиравшанзамир эътироф гардидааст. Занони Тољикистон низ дар тўли таърих азшебу фарозњои торикиву рўшної, љањолату саодат, асириву озодї ва шикастукомёбї гузаштаанд ва дар як муддати кўтоњ њуќуќњои худро ба даст оварданд.

МАЌОМИ ЗАН ВОЛОСТ(08.08.2001)" ва "Барномаи давла-тии тарбия, интихоб ва љобаљогузо-рии кадрњои роњбарикунандаи Љум-њурии Тољикистон аз њисоби зано-ну духтарони лаёќатманд барои со-лњои 2007-2016" ба хотири боз њамвусъат бахшидани иштироки занондар идораи давлат мебошад. Ќону-ни Љумњурии Тољикистон "Дар бо-раи кафолатњои давлатии бароба-рњуќуќї ва имкониятњои баробаримардону занон дар Љумњурии Тољи-кистон" њамчун асоси њуќуќии сиё-сати давлатї дар ин соња хизматмекунанд.

Њадафи њизб пеш аз њама арљ-гузорї ба њуќуќу озодињои занон,баланд бардоштани маќоми зан дарљомеа, тавсеаи наќши ў дар њаётисиёсї ва иќтисодиву иљтимоии мам-лакат, фароњам овардани шароитимусоид барои фаъолияти занонубонувон мебошад. Дар натиља теъ-доди занони мутахассису соњибтаљ-риба зиёд гашта, дар тамомисоњањои њаёти љомеа беш аз як мил-лион занону духтарон фаъолиятдоранд, ки 45 дарсади ањолии маш-ѓули корро ташкил медињанд. Ќисмизиёди кормандони соњаи маорифутандурустиро занон ташкил меди-њанд. Беш аз 1000 нафар занон дарљодаи илм пажўњиш мекунанд. Аз15000 нафар кадрњои роњбарику-нанда 5000 нафарашон зан мебо-шанд, ки ин нишондод 33%-ро таш-кил медињад.

Ќобили таъкид аст, ки ќарибнисфи аъзои ЊХДТ-ро занону бо-нувон ташкил медињанд. Шумораираисони комиљроияњои њизбї азњисоби занон ба 18 нафар мера-сад. Аксарияти кулли онњо кордо-ну ўњдабаро буда, дар кори љалбнамудани тарафдорону алоќа-мандони њизб ба корњои созан-дагї мањорати баланд нишон ме-

дињанд. Дар ноњияи Шањринав теъ-доди занону бонувони аъзои њизб50 дар сади шумораи умумии аъзо-ёни њизбро ташкил медињанд.

Њизби Халќии Демократии То-љикистон ба масъалаи бо тањсилфаро гирифтани духтаронро дармактабњои тањсилоти миёнаиумумї, миёнаи касбї, муассисањоитањсилоти олии касбї самти афза-лиятноки барномањои иљтимоии худдонистаанд. Аз соли 1997 квотаимахсуси президентї љорї карда шудва 10000 нафар духтарон соњибимаълумоти олї гаштанд. Айни за-мон дар макотиби олии кишварќариб 3000 нафар духтарон тибќиквотаи президентї тањсил доранд.Алъон аз 150 њазор нафар 45 њазорнафарашонро духтарон ташкил ме-дињанд.

ЊХДТ хушунат ва поймол на-мудани њуќуќњои иљтимоии занон-ро дар њама соњањои њаёти љамъи-ятї ва оила намепазирад. Зарур аст,ки занонро њарчї бештар ба чора-бинињои сиёсиву њизбї љалб наму-да, ба фаъолияти фарогири онњодар корњои њизбї мусоидат намо-ем.

Кумитаи иљроияи ноњиявиињизб занону модарони азиз, бону-вони њамсафи худро бо фарорасииљашни пурифтихор- Рўзи Модар, кирамзи сафову покї, эњтирому арљ-гузорї ба Зан-Модар аст, бо сами-мият табрик мегўяд. Итминон до-рем, , ки таљлили иди муќаддасиРўзи Модар ба њар хонадони соки-ни кишвар фарању шодї ва нишотиљовидона меорад. Идатон муборак,модарон ва хоњарони азизу сарба-ланд!

Љ.САТТОРОВ,раиси КИ ЊХДТ

дар ноњияи Шањринав

Page 5: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013№10 (885) 5ЊАЁТИ ЊИЗБ

Раиси КИ ЊХДТ дар ноњияЃанї Ќобилов дар ифтитоњичорабинї аз баланд гардида-ни маќвеи зан-Модар дарњаёти љомеаи навини кишваризњори хушнудї карда, аф-зуд, ки боиси ифтихору сар-баландї аст, ки бо тасмимуталоши бевоситаи Президен-ти мамлакат маќоми зан дарљомеа устувор гардида, на-ќши эшон сол то сол дар руш-ду тараќќиёти ватани азиза-мон бештар ба назар мерасадва ин рисолатро бонувони то-љик бо мењнату садоќати са-мимї анљом медињанд.

Мудири бахши занони КИЊХДТ дар ноњия Фарзона Ни-зомова дар мавзўи "Наќшизанон дар пешрафти љомеа"баромад кард . Ба ифодаиномбурда баланд бардош-тани мавќеъ ва нуфузи зандар љомеа ва ба ин василатаъмини баробарњуќуќиимарду зан яке аз њадафњоимарказии барномавии њизбаст . Фармони Президентимамлакат "Дар бораи ба-ланд бардоштани маќомизанон дар љомеа" яке аз чу-нин иќдомњои сариваќтїбуд, ки наќши амалишавии инсанад дар њаёти љомеа баръ-ало ба мушоњида мерасад.Дар њамбастагї ба амалиша-вии фармони Сарвари дав-лат Барномањои давлатии"Наќшаи миллии тадбирњои

Дар ин љамъомадњо њамчу-нин раиси ноњия С. Бекназаров,раиси Кумитаи иљроияи ЊХДТдар вилояти Хатлон А. Ализода,раиси Кумитаи иљроияи ноњия-вии њизб Т. Шарифова, корман-дони маќомоти њифзи њуќуќу тар-тибот ва фаъолону зиёиён иш-тирок доштанд.

Дар вохўрињо асосан атро-фи гаравидани љавонону навра-сони ноњия ба равияву фи-рќањои ѓайриќонунї, одобу ах-лоќи насли љавон, љалби онњо батаълиму тарбия, пешгирии њоди-сањои нангини худкушию худсў-зии махсусан занону духтаронмубодилаи афкор сурат гирифт.

Сардори шуъбаи ноњиявииКумитаи амнияти миллї Н. Шам-сов, прокурори ноњия С. Њусай-нов, сардори шуъбаи корњои до-хилї У. Пиронов ва раиси судиноњия Д. Рањимов дар назди њози-рин оид ба њолатњои нангине, киахиран дар ноњия ба амал ома-даанд, маълумот дода, аз калон-солон, падару модарон ва фаъо-

НАЌШИ ЗАНОНДАР ПЕШРАФТИ ЉОМЕА

Тибќи наќшаи чорабинињои бахши занони КумитаиИљроияи ЊХДТ дар ноњияи Айнї дар мавзўи "Наќшизанон дар пешрафти љомеа" бо иштироки як гурўњфаъолзанони њизб мизи мудаввар гузаронида шуд.

Љумњурии Тољикистон оид бабаланд бардоштани маќомва наќши зан "Самтњои асо-сии сиёсати давлатї оид батаъмини њуќуќ ва имкония-тњои баробари мардону за-нон дар Љумњурии Тољикис-тон ва "Барномаи давлатиитарбия, интихоб ва љобаљогу-зории кадрњои роњбарику-нандаи Љумњурии Тољикис-тон аз њисоби занону духта-рони лаёќатманд барои со-лњои 2007-2016" бо маќсадитаќвияти иштироки занондар идораи сохтори давлатїмебошад, ки нишони амали-шавии ин санадњо дар њаётирўзмарра хуб ба мушоњидамерасанд.

Њамчунин дар чорабинїсобиќадорони њизб -Гулчењ-ра Саъдуллоева, АсолатЊасанова, Шоира Бобоева,Ўзбакой Каримова, БибисаидМуњиддинова , МуњаррамаНасриддинова оид ба баландбардоштани маърифатињуќуќии бонувон, наќши за-нон дар љомеа, љалб намуда-ни бонувони маърифатнок басафи њизб ва зиёд намуданизанњои роњбар фикруаќидањои љолиб баён дош-танд. Дар фарљом занони пе-шќадам бо мукофотњои таъ-сиснамудаи комиљроияи њизбсарфароз гардонида шу-данд.

Маъруфи БОБОРАЉАБ

ИСЛОЊИ АМАЛЊОИ НОМАТЛУБМувофиќи наќшаи чорабинињои муштараки Маќомоти иљроияи њокимиятидавлатии ноњияи Ќубодиён ва Кумитаи иљроияи ноњиявии њизб чанде ќабл дарљамоатњои дењоти ба номи Носири Хусрав, С. Худойќулов ва Янги-йул вохўриивакили Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон аз фраксияи

ЊХДТ Б. Садриддинов бо интихобкунандагон доир гардид.

лони дењањо даъват ба амал овар-данд, ки дар ин самт корњои тар-биявию фањмондадињиро пурзўрнамоянд. Инчунин нотиќон азрафти иљрои Ќонунњои ЉумњурииТољикистон "Дар барои масъули-яти падару модар дар таълимутарбияи фарзанд", "Дар бораитанзими анъана ва љашну маро-симњо дар Љумњурии Тољикистон","Дар бораи озодии виљдон ва ит-тињодияњои динї" ёдовар шуда,зикр карданд, ки њоло њам баъзепадару модарон нисбат ба тар-бияи фарзандон бепарвояд. Дарбештари њолатњо шањрвандондар тўю маросимњояшон ба ис-рофкорї роњ медињанд. Аз ин хо-тир зарур аст, ки назорати рафтииљрои ин ќонунњо дар мањалњопурзўр карда шавад.

Сипас дар назди њозиринвакили Маљлиси намояндагониМаљлиси Олии Љумњурии Тољи-кистон Б. Садриддинов ба су-хан баромада, аз дастуру супо-ришњои Раиси ЊХДТ, Президен-ти кишвар муњтарам Эмомалї

Рањмон, ки аз Паёмашон ба Маљ-лиси Олии Љумњурии Тољикистонбармеояд, аз амалї намуданињадафњои Барномавии ЊХДТ вадар хусуси фаъолияти вакили-аш њисобот дода, њамзамонќарору ќонунњои ахиран ќабул-шударо шарњу эзоњ дод.

Намояндаи мардум дар маќо-моти ќонунбарори мамлакат инчу-нин аз пешрафту ободии Ватан,файзу баракати истиќлолияти дав-латї, рушди илму техника дарсоњањои маориф, тиб, соњибкорїва дастовардњои љумњурї дар зар-фи 20 соли гузашта ёдовар шуд.

Дар назди љамъомадагонњамчунин раиси Кумитаииљроияи ЊХДТ дар вилояти Хат-лон Ањмадљон Ализода сухаронїнамуда, аз љумла зикр кард, киба масъалаи тарбияи љавонондар рўњияи ватанпарастию ифти-хори миллї ањамияти махсус бояддод, љавонони баору номусротарбия кард, зеро онњо ояндаидавлату миллат мебошанд.

Имрўзњо баъзе љавонон аз

беогоњї гумроњона аз љониби гур-ўњњои тундгаро ва ифротї ба њаргуна њизбу равияњои ѓайриќонунї,аз љумла Њаракати исломии Ўзбе-кистон љалб карда мешаванд, киин зуњуроти номатлуб ба амния-ти идеологии мо таъсири манфїхоњад гузошт, -гуфт А. Ализода.-Мутаассифона, чунин њолатњодар љамоати дењоти Янги-йулиноњия рух доданд, ки боиси ни-гаронист ва моро водор месозад,ки дар ин самт корњои таблиѓо-тию фањмондадињиро пурзўр на-моем ва њидоятгари љавонон бароњи рост бошем.

Дар охир вакили Маљлисинамояндагони Маљлиси Олї Б.Садриддинов ба саволњои инти-хобкунандагон љавобњои мушах-хасу ќаноатбахш дод.

Раиси ноњия С. Бекназаровдар љамъбаст изњор дошт, киноњияи Ќубодиёни бостонї би-сёр фарзандони баору номус, азљумла шоирону нависандагон ваарбобони соњањои гуногуни хоља-гии халќро ба воя расондааст, киимрўз мо бо онњо мефахрем.Вале солњои охир баъзе љавоно-ни дењаи Ќизил бо гаравидан бањизбу равияњои тундгаро номи инрусторо доѓдор кардаанд.

Раиси ноњия њамаи зиёиён,фаъолон ва дар маљмўъ тамо-ми ањли дењаро даъват кард, кибањри ислоњи амалњои номатлубтамоми чораву тадбирњоро ан-дешанд ва ин доѓи сиёњро аздења њарчи зудтар бардоранд.

Алиљон ЉЎРАЕВ

Дар љаласаи навбатии иљло-сияи чоруми Маљлиси намоянда-гон , ки 27 феврал доир гардид,лоињаи Ќонуни Љумњурии Тољи-кистон "Дар бораи гаравхона(ломбард)" боб ба боб ва моддаба модда баррасї ва ќабул шуд.

Масъалаи мазкурро ваки-лон Сафаралї Гулов ва Домул-лољон Љабборов шарњ дода, азљумла гуфтанд, ки лоињаи ќону-ни мазкур бо тартиби њуќуќи та-шаббуси ќонунгузорї аз тарафивакилони Маљлиси намояндаго-ни Маљлиси Олии Љумњурии То-љикистон Сафаралї Гулов, Аш-ўрбек Расулов, Эшбурї Эсанќу-лов, Домуллољон Љабборов, Ша-рофиддин Сирољов ва Мунавва-ра Кенљаева барои баррасї баљаласаи навбатии Маљлиси на-мояндагон пешнињод шудааст.

Зикр шуд, ки маќсад азтањияи лоињаи ќонуни мазкур ба

Парлумон ЌОНУН ДАР БОРАИГАРАВХОНА ЌАБУЛ ШУД

танзим даровардани асосњоињуќуќї, ташкили фаъолият вамуносибатњои тањти гарави молумулки манќули шањрвандонќарор дошта, ќарз додан ва хиз-матрасонии гаравхонањо (лом-бардњо) мебошад.

Санади номбурда аз 18модда иборат буда, дар онњофаъолияти гаравхона (лом-бард), бањогузории молу мулкибагаравмонда ва ё ба нигањдоштсупурда, шарт ва тартибињуљљатњои ќарздињї, махфиятињуљљатњои ќарздињї, маљбурангирифтани молу мулки ба гарав-монда ва ба нигањдошт супурда-шуда, рўёнидани ќарз ва молумулки дархостнашуда муайянкарда шудаанд.

Таъкид гардид, ки айни њол

дар ќаламрави љумњурї фаъо-лияти гаравхонањо (ломбардњо)дар марњилаи афзоиш ќарордорад, вале фаъолияти онњо боќонуни алоњидаи соњавї ба тан-зим дароварда нашудааст.

Гаравхонањо (ломбардњо)дар асоси муќаррароти Кодексигражданї ва муќаррароти Ќону-ни Љумњурии Тољикистон "Дарбораи гарав" фаъолият кардаистодаанд, ки дар натиља фаъо-лияти онњо мушаххас ба танзимдароварда нашуда, њуќуќи гарав-хона (ломбард) ва шањрвандо-не, ки молњои худро ба гаравмегузоранд, бо пуррагї њимоянамегардад.

Маъруфи БОБОРАЉАБ,хабарнигори парлумонии "МХ"

Дар ноњияи Тавил-дара зане умр ба сармебарад, ки 117 сол до-рад ва шоњиди тањав-вулоти рўзгори се асрмебошад. Њар касе, киба водии Рашт сафаркунад, аввал ба зиёра-ти ин зани табаррукмеравад. СайрамбонуМирзоева соли 1896дар ноњияи Дарбанд(собиќ Комсомолобод)чашм ба олами њастїкушода, алъон дар дењаи Рубобнулиљамоати дењоти Чилдараи ноњияиТавалдара зиндагї ба сар мебарад.Ин зани куњансоли рўзгордида соњи-би чор фарзанд ва 18 набераю 126абераю чабера мебошад. Писари ка-лонияш 79 сол дорад. Сайрамбону

Пирони мо ЗИНДАГЇ ДАР СЕ АСРМирзоева даврони бос-мачигарии Фузайл-махсумро аз сар гуза-ронидаву чандин њаво-диси таърихию офатњоитабииро бо чашмонихуд дидааст. Дар ара-фаи Рўзи Модар масъ-улини Маќомотииљроияи мањаллиињокимияти давлатииноњияи Тавилдара баманзили зисти ин бо-нуи солхўрда шоњиди

зиндаи се аср рафта, ба ин муноси-бат ўро шодбош гуфтанд ва барояштуњфањои идона таќдим карданд. Пи-разани рўзгордида аз хурсандї дастба дуо бардошта гуфт: - Орзу дош-там, ки Худованд маро ба бањори наврасонад. Хушбахтона расидам. Ак-

нун шукри сулњу оромї мекунам.Як замоне дар орзуи тинљї будем,имрўз ба ин неъмати бебањои Худо-ванд расидем. Оё аз ин дида, даррўзгори кас фарању хушбахтї ме-шавад?! Як аср пеш мо дар њасратияк бурда нон будем ва он њангом онропайдо намудан барои занњо бисёрмушкил буд, имрўз бошад дастархо-ни мо, тољикон, пур аз нозу неъматаст. Ба ќадри тинљиву осудагї васериву пурї бирасед. Дар арафаи идимодарон туњфаи бењтарин барои мантинљии Тољикистони азиз аст. Дуоињамватани дарозумрро гирифтан ба-рои њар фарди кишварамон хушбах-тист. Мо низ ањли эљоди њафтаномаба ин модари азиз саломатї ва рўзго-ри осударо орзу дорем!

Моњрухсор РАЊИМОВА

Page 6: Минбари халк

6 Минбари халќ7 марти соли 2013

№10 (885)ЊАЁТИ ЊИЗБ

-Муњтарам раис, њарифонисиёсии мо мегўянд, ки Тољи-кистон тайи солњои охир бадастоварде ноил нашуда-аст. Ин иддаои онњо то куљовоќеият дорад?

-Чуноне ки мегўянд, сол агарпешрафт надошта бошад, пасмо ба чизе муваффаќ нашуда,баръакс, аќиб рафтаем. Рушдииќтисодро аз афзоиши Маљмўимањсулоти дохилї муайян меку-нанд, ки дар соли гузашта он 7дарсадро ташкил дод.

Ман дар мисоли шањри ху-дамон чанд намуна меорам. Даршањри энергетикњои мо-Норакмардум њамагї мењнатдўстанд.Шањри мо дар заминаи анъа-нањои неки дўстию рафоќатинамояндагони миллату халќия-тњои гуногун унвони "Шањридўстї" -ро гирифтааст.

Дар тўли солњои бунёди не-рўгоњи барќи обї табаќаи хубимутахассисони мањаллї ташак-кул ёфта, ба камол расиданд, кионњо имрўз дар сохтмони иншо-отњои бузурги барќї ва кофтанинаќбњо сањм мегузоранд. Таъми-ри агрегатњои истгоњи барќиобии Норак, ки бо дастури Љано-би Олї сурат гирифт, имкон дод,ки истењсоли ќувваи барќ аз му-ќаррарї зиёд гардад. Яъне иќти-дори НБО-и мо аз 2,7 миллионквт-соат то ба 3 миллион квт/соатрасонда шуд.

Дар давоми соли гузаштабеш аз 10 иншооти хурду бу-зурги таъиноти иќтисодиюиљтимої ва фарњангию вар-зишї , ба шумули корхонаи"Гидромонтаж", заводи таљри-бавии механикї ва ѓайра сох-та ва эњё гардонда шуданд.Хусусан шароити таълимутарбия ва хизматрасонии тиб-бии мардум ба маротиб бењтаргардид. Майдони гармхонањоиистењсоли сабзавотро барќа-рор карда , боѓњои машњурианори Норакро васеъ наму-дем. Хуллас дар њама соњањоба комёбињо ноил гаштем.

Агар дар бораи пешраф-тњои мо дар сатњи љумњурї су-хан гўем, онњо нисбати солњоипешин ќиёснашавандаанд .Њар рўз аз тариќи васоити ах-бори омма мехонему мешуна-вем ва мебинем, ки дањњо ин-шоотњои замонавї сохта, ба-рои истифодабарї супурдамешаванд. Дар натиља њазороннафар одамон соњиби љои кормегарданд. Масалан китобхо-наи калонтарин, осорхонаимиллї, бинои "Душанбе-плаза"ва ѓайра њусни пойтахтамонробоз њам дилоро гардонданд.Бо бунёди дарозтарин наќби"Шањристон" мо аз бунбастидохилии коммуникатсионї ба-ромадем. Акнун дар чор фаслисол мардуми чор минтаќаи љум-њурї байни њам озодона раф-туомад мекунанд.

Барои њамаи ин пешрафтудастовардњо чашми бинову гўшишунаво доштан лозим аст, кионњоро љавонмардона эътирофнамоем. Ман ин ишораро бамухолифони њукумат мекунам, кидидаю дониста пешрафтњоиљумњуриро нодида мегиранд вадар мањфилу нашрияњо сухангуфта, "сафедро сиёњ"ќаламдодмекунанд.

- Њамид Абдуллоевич, биг-ўед, ки шумо њамчун узвиРаёсати КИМ ЊХДТ аз фаъ-олиятњои њизбию сиёсїќаноатманд њастед?

КОРАМОН БОЯДПУРМАЊСУЛ БОШАДСуњбат бо узви Раёсати КИМ ЊХДТ, раиси шањри Норак Њамид Абдуллоев

Соли гузашта ва тўли ду моњи имсола бовоќеањои таърихї ва дастовардњои муњими бах-шњои иќтисоду иљтимоиёт ва фарњангу сиёсатхотирмон буданд. Хусусан дар бахшњои сиёса-ти дохилї ва хориљї комёбињои назаррас дош-тем. Тољикистон бо иќдомњои наљибаш дар ар-саи љањонї бештар муаррифї гардид. Дар љумњ-урї меъёрњои демократї, њуќуќу озодињои шањ-рвандон, шаффофияти фаъолият тањким ёфта,

барои кору зиндагонии мардум шароити мусо-идтаре фароњам омад. Фазои сиёсии мамлакатбо фаъолияти густурдаи њизбу њаракатњо ран-гу тобиши тоза касб намуд. Дар атрофи масъалањои мазкур бо узви РаёсатиКумитаи Иљроияи Марказии Њизби Халќии Демок-ратии Тољикистон, раиси шањри Норак ЊамидАбдуллоев суњбате оростем, ки мухтасари онроманзури хонандањо мегардонем.

-Ман дар њар кору вазифае,ки набошам, масъулияти њиз-бии худро бо ифтихору сарба-ландї ба љо меорам. Дар шаро-ити њозира чуноне ки баъзењоандеша доранд , кори њизбїчандон осон нест. Хуб аст, кидар љомеа ањзоби мухталиффаъолият доранд ва њар кадомбарои нуфуз пайдо кардан та-лош меварзанд. Љои пинњонкардан нест, ки барои дар бай-ни мардум соњиби обрў ва ман-залат шудан барномањои му-шаххасу љиддї пешнињод наму-дан лозим аст. Гузашта аз индар интихоботњо номзадњоебояд пешбарї шаванд, ки кор-дону ташаббускор, шинохтаюсоњибэътибор бошанд. Танњодар њамон сурат њизб ба пирўзїмерасад.

Комиљроияи њизбии шањриНорак ва њам Раёсати КумитаиИљроияи Марказии Њизби Ха-лќии Демократї, ки ман узвиятионњоро бар дўш дорам, фаъоли-яти густурдае доштанд. БаъдиАнљумани Х њизб дар заминаиталаботи ќарорњои он ва дасту-ру нишондодњои Роњбари муаз-зами ЊХДТ муњтарам ЭмомалїРањмон дар фаъолияти ташки-лотњои њамаи зинањо тањаввуло-ти љиддие ба амал омад. Инти-зоми њизбї боз њам мустањкамгардида, дар коргузорию њуљљат-нигорї ва татбиќи санадњоимеъёрию њуќуќї низому њамо-њангї сурат гирифт. Тарзу услу-би нави таблиѓоту ташвиќот ро-њандозї карда шуд. Талабот ба-рои ќабул ба сафњои њизб љид-

дитар гардида, њар як хоњиш-манд пеш аз ќабул њамаљонибасанљида мешавад. Дар комиљ-роияи њизбии шањри Норак ат-тестатсияи кулли аъзоён гуза-ронда шуд. Сафњои њизб аз шах-сони тасодуфї ва онњое, ки ваќ-ти зиёд бо њизб алоќа надоранд,тоза карда шуданд. Шумораиаъзоёне , ки дар муњољиратимењнатї ќарор доранд, мушах-хас гардиданд.

Дар Маљлиси васеи Раёса-ти КИМ ЊХДТ, ки зери роњба-рии Сарвари њизб муњтарамЭмомалї Рањмон баргузор гар-дид, камбудию нуќсонњои кордар њамаи бахшњои фаъолиятињизбї ошкоро гуфта шуданд ваташкилотњои њизбии њамаи зи-нањо вазифадор гардиданд, кинорасоињои кор дар муњлатњоикўтоњтарин бартараф карда ша-ванд. Пешвои њизбамон таъкиднамуданд , ки дар баробарифаъолияти роњбарї ва хољагї бакорњои њизбї њам эътибориљиддї дода шавад. Шароити корумоњонаи кормандон бознигарїкарда шавад.

Комиљроияњо вазифадоргардиданд, ки бо назардоштимаъракањои сиёсии дар пешис-тода тарзу услуби корашонро бакуллї таѓйир дињанд. Дар даво-ми сол коргузорї ва шеваи таб-лиѓоту ташвиќоти ѓояњои созан-даи њизбро такмил дињанд .Њамаи ин аз он гувоњї медињад,ки ташкилотњои њизбии мо нис-бати талаботи маќомоти болоиињизб бетафовут набуданд ва тољое, ки имконият доштанд, барои

бењдошти фаъоли-яти њизбї ќувваюмањорати худро ра-вона карданд.-Дар нињоятисоли гузаштаМаљлиси Раёса-ти КИМ ЊХДТ бар-по гардид, ки дарон фаъолиятияксолаи њизб дардоираи татбиќиќарорњои Анљу-мани Х њизб, раё-сатњо ва Куми-тањои ИљроияиМарказї маври-ди баррасї ќароргирифт. Шумоњамчун узви Раё-сати КИМ гуфтаметавонед, кит аш к ил о т њ о и

њизбї наќшаву вазифањоидар наздаш гузоштаро коми-лан иљро намуданд?

-Дар маърўзаи тањлилие,ки Муовини якуми Раиси ЊХДТСафар Ѓаюрович Сафаровманзур намуд, њамаи пањлуњоифаъолияти солонаи њизби мофаро гирифта шуд. Дар зимниироаи маърўза тамоми бурдубохти созмонњои њизбї ошко-ро гуфта шуданд. Ва дар љамъ-басту хулосањои он ба сохто-рњои њизбї дастурњо дода шуд.Аз љумла , Сафар Сафаровбеш аз дањ вазифаеро номбарнамуд, ки иљрои онњо дар солиравон барои пешрафти корњоињизбии мо кўмаки калон мера-сонад. Дар љаласа таъкид гар-дид, ки дар пешорўи мо маъ-ракањои муњими сиёсї ќарордорад. Љашнворањоеро ба мо-нанди иди Артиши миллї, Рўзимодарон ба таври густурда вабо шукўњи хоса таљлил наму-дем. Бо воситаи ин санањоитаърихї мардумро дар атрофисиёсати созандаи давлату њуку-мат сарљамъу сафарбар мена-моем. Вањдати миллї ва субо-ту оромиро боз њам тањким ме-бахшем.

Чизи љолибе, ки дар Маљли-си Раёсат таъкид шуд, ин буд, кифаъолони њизб бояд сухандонусухангў бошанд. Ба њар як танќ-иди беасоси њарифони сиёсиа-мон љавобњои ќотеъ бидињанд.Бештар дар матбуот, радио вателевизион баромад кунанд.Дар шабакањои интернетї фик-ри худро баён доранд ва мавќеи

худро ќотеона њимоя кунанд.Бубинед, ки ањзоби дигар кориќобили мулоњизае надоранд,вале љузъитарин амалро бо во-ситаи ахбори омма воњима ме-кунанд. Кори мо зиёд аст, валеонро дуруст ба мардум расонданаметавонем. Бояд фаромўшнакунем, ки давраи иттилоотомадааст ва он василаи бењта-рини таъсиррасонї ба мардуммебошад.

Дар соли интихоботи прези-дентї њалли ин масъалањо на-ќши муњим бозї мекунанд. Азягона нашрияи марказии њизб"Минбари халќ" бояд пурсамаристифода барем. Хуб аст, киаъзои њизб рўзномаи худро да-стгирї мекунанд ва ба он обунамешаванд. Њамаи дастуру њидо-ятњои маќомоти њизб ва ѓояњоисозандаи он бо воситаи њаминнашрия ба аъзо ва љонибдоро-намон расонда мешавад.

Дар охири соли гузаштааъзои њизби мо ба 200 њазорнафар расид. Ин ќувваи бузургаст. Агар њар кадом аъзои њизбаз пасаш боз 10-15 нафарроташвиќ кунад, љонибдоронамонба 2,5-3 миллион нафар мера-сад, ки бо ин нерўи бузург ме-тавонем дар њама гуна мусоби-ќот баранда бошем. Бо њаминмаќсад бояд гурўњњои таблиѓо-тии муштарак созмон дода, бањайати онњо сиёсатмадоронуолимон, санъаткорону њунар-мандон ва шахсиятњои соњиб-маърифат шомил гардондашавад. Мањфилу мулоќотњо ва"Мизњои мудаввар" -у вохўрињобояд љолибу шавќовар гузарон-да шаванд.

Бештар дар байни занонуљавонон кор бурдан лозим аст.Зеро ки љавонон ќишри њассосиљомеа мебошанд ва њар гунаљараёнњои ифротї метавонанд,онњоро ба доми харобкоронаихуд бикашанд. Аз њама муњимашаъзои њизб бояд њушёриро аздаст надода, ба рўйдодњоисиёсї сари ваќт бањои воќеї ди-њад ва нисбати он мавќеи худромушаххас намояд. Дар охир бакулли аъзои њизб, хонандањоирўзнома ва љонибдоронамондар ин рўзњои хушу гуворои ба-њорї саодату пирўзињо мехоњам.

-Ташаккур!

Нигориши Усмон СОЛЕЊ,котиби матбуотии

Дастгоњи КИМ ЊХДТ

Page 7: Минбари халк

7Минбари халќ7 марти соли 2013№10 (885)

Санавбї ОДИНАЕВА, муовини раиси ноњияи Шўрообод:-Дар арафаи Рўзи Модар дар тамоми мактабњои ноњия бо муалли-

мањо вохўрињо баргузор кардем. Њамзамон ба ин муносибат баргузо-рии чорабинињои варзишї хеле хотирмон сурат гирифтанд. Нахустшу-мораи нашрияи ноњиявї бо номи "Насими Терай" дар ин рўз ба дастихонандањо мерасад, ки дар он мусоњибањои занони фаъол љой додашудаанд. Ёдовар мешавем, ки то имрўз14 нафар зан дар маќомоти роњбарику-нанда, 5 нафар вакили Маљлиси ваки-лони халќи ноњия, 150нафар занони маълу-моти олидор дар

соњањои гуногу-ни хољагии халќва 300 нафар занон дар соњаикишоварзї фаъолият доранд.Худ модари се фарзанд њастам. Писари дуюмам ба рассомї шавќуњаваси зиёд дорад. Инак, чанд расмро ба нишони туњфа бароям таќ-дим кардааст, ки аз дидани он хеле шод шудам. Хаёл мекунам, ки аз индида туњфаи арзандатаре нест.

Лолахон САФАРОВА, ронандаи троллейбус:-Аз хурдї бисёр мехостам, ки ронанда шавам. Ин орзуям нињо-

ят љомаи амал пўшид. Инак, дар ќатори 15 нафар бону дар сайрха-тњои гуногуни пойтахт троллейбусро мустаќилона идора карда, бамусофирон хизмат мерасонам. Бењтарин туњфа ба ин муносибатсаломатии модарам аст. Мехоњам ўро њамеша дар пањлўям шодухурсанд бубинам.

Зебо ДАВЛАТОВА, рўзноманигор:-Писаронам дар роњњои дур кору фаъолият доранд. Орзу до-

рам, ки онњо њар чї зудтар ба наздам оянд. Дар Ватани азизамонбарои худ кори муносиб пайдо кунанду модарро аз парешонњолїрањонанд. Ваќте ки садои онњоро мешунавам, хаёл мекунам, ки онбароям бењтарин туњфа аст.

Гулнора РАЊИМОВА, омўзгор:- Гули садбаргро бисёр дўст медорам. Аз шогирдону наздико-

нам танњо сухани хуш ва як даста гулро интизорам.

Мењринисои СУЛАЙМОН, дењќон- Мутолиаи рўзномаву маљаллањоро дўст медорам, аммо афсўс,

ки онњо бароям то љое дастрас нестанд. Гоњо мањсулоти деќониамроба шањри Кўлоб ба фурўш мебарам ва аз он љо нашрияњои зиёдерохаридорї намуда, бо њамин чанд мудат ѓизои маънавї мегирам. Мобештар аз навигарињои кишвар тавассути радио огоњ мешавем. Агаршумо андешањои маро дар як гўшаи њафтаномаатон љой дињед, гу-мон мекунам дар ин рўз туњфаи бењтарин бароям њамин хоњад гашт.

Тањияи Моњрухсор РАЊИМОВА

ЗАНЊО ЧЇ ГУНАТУЊФАРО

МЕПИСАНДАНД?Имрўз Њукумати Тољикистон бо маќсади баланд бардош-

тани маќоми зани тољик дар љомеа саъю талош намуда, ти-бќи барномањои мушаххас барои маълумотгирї ва ишѓоли ва-зифањои сазовори њукуматї муваффаќ гардидааст. Дар на-тиљаи иљрои фармони Президенти Љумњурии Тољикистон аз 5декабри соли 1999 "Дар бораи тадбирњои баланд бардоштанимаќоми зан дар љомеа" шумораи занону духтароне, ки дар ва-зорату идорањои кишвар фаъолият менамоянд, ба 4586 на-фар (27,8 фоиз) расидааст.

Инак, мо дар арафаи Рўзи Модар ќарор дорем. Ва дар анде-шаи он њастем, ки ба модарону хоњарони азизи хеш ба ин муно-сибат чї туњфа кунем. Албатта, туњфа муњаббати инсонњо-ро зиёд мекунад. Тибќи мушоњидањо алъон маѓозањои туфањопур аз мардон аст, яке гул мегираду дигаре атр, нафари дигарбошад ангуштарини ќимматбањо. Аз фурсат истифода бур-да, бо як савол ба занњо мурољиат кардем: Шумо дар дар ин рўзчї туњфаро интизоред?

- Мегуфтед, ки чаро шумокасби душвору пурмасъу-лият ва айни замон хелепурифтихорро интихоб на-мудед?

- Ман дар оилаи мардињарбї таваллуд шудаам. Пада-рам генерал Сабза Саркоровсолиёни зиёд дар соњањои гу-ногуни њарбї кору фаъолиятнамуд, ки ин албатта ба мо, фар-зандонаш беасар намонд. Манухоњарам идомабахши касбипадарем. Дар кўдакї бо як ор-зую њавас ба падарам менига-ристаму бисёр мехостем, ки за-моне бо либосњои низомї даркўчањои шањр ќадам занем. Ваинак, шахсан ман, ба орзуямрасидам. Соли 1999 баъди хат-ми мактаби миёна бо роњбала-дии падарам ба Академияи ВКДдохил шудам ва њамин таврњаётамро бо касби пурифтихо-ри њарбї пайвастам.

- Фаъолияти мењнатиатонронахуст аз чї оѓоз намудед?

- Албатта, оѓози њар як кас-бу кор душвор мебошад. Баъдихатми академия дар Вазоратикорњои дохилии љумхурї даршуъбаи иттилоотї ба фаъоли-ят пардохтам. Пас аз он ба си-фати муаллимаи калони соњаињуќуќи омўзишгоњи олии сарња-дии КДАМ корро идома додам.Айни њол методисти ќисми таъ-лимии омўзишгоњи мазкур шуда

Имрўз зан дар кадом соњае, ки набошад, љомеаро аз манофеи зиёд бархурдор месозад. Шукриистиќлоли кишвар, ки бонувони мо дар баробари мардон дар муњофизати кишвар фаъолиятдоранд ва њисси ватандорию миллии худро соњиб буда, дар масъулиятшиносї аз мард камнестанд. Њамсуњбати мо аз зумраи чунин занон буда, хатмкардаи Академияи Вазоратикорњои дохилї, методисти ќисми таълимии омўзишгоњи олии сарњадии КДАМ, подполков-ник Шакина Саркорова мебошад, ки 15 соли њаёташро ба хизмати њарбї бахшидааст. Ў бамуносибати љашни 20 солагии Ќуввањои Мусаллањи кишвар сазовори унвони навбатии њарбї- подполковник гардид.

ЗАН МЕЊВАРИСУЛЊУ ОЗОДИСТ

кор мекунам. Ман наѓз мефањ-мам , ки кор дар соњаи њарбїмасъулияти зиёдеро мехоњад вамекўшам, ки таљрибаю дониш вамалакаи худро дар таълимутарбияи афсарон равона сох-та, дар рушду инкишофи Арти-ши миллї сањми босазои худрогузорам.

- Шумо чун дигар занони то-љик пеш аз њама модар вакадбонуи хонавода њастедва саришта намуданиирўзгор хоњу нохоњ бар дўшишумост.Оё шумо аз ўњдаиин масъулият њам ба хубїбаромада метавонед?

- Ман хушбахтам, ки соњибиоилаи тифоќ ва писаре њастам.Шавњарам маро наѓз мефањмадва дар њар кор мададгорам њаст.Як фарзанд дорам ва кўшишмекунам, ки дар тарбияи ў бахатое роњ надињам.Охир бењуданагуфтаанд, ки ба дунё оварда-ни фарзанд њунар нест, балкинекў тарбият кардани он њунараст. Кўшиш мекунам, ки фарзан-дамро дар рўњияи садоќат баВатан ва мардуми худ тарбиятнамоям ва вазифаи мушкилта-ринам мањз њамин аст.

- Баъзењо аќида доранд, кикасби њарбї лоиќи зан не-ст.Назари шумо рољеъ ба инмасъала чист?

- Бубинед, ки дар таърихимиллати мо сањифањои рав-

шан оид ба ќањрамонињои бо-нувон хеле зиёд аст. Онњо дарќатори мардон барои њифзуњимояи марзу буми ватан бар-хеста, озодї ва истиќлолиятионро таъмин намудаанд .Имрўз дар сафи Ќуввањои Му-саллањи кишвар бонувон боифтихор ва сарбаландонахизмати ватанро ба љо мео-ранд. Боварї дорам, ки мин-баъд низ сафи бонувон дарќисмњои мухталифи Артишимиллї зиёд мегардад.

- Таманнои шумо ба бонуво-ни мамлакат чист?

- Чун модар пеш аз њамаорзуи тинљию оромї ва осуда-гии кишварро дорам. Зан гавња-ри сулњу озодї буда, хамешакўшиш менамояд, ки дар кишвароромї , сулњу салоњ ва хушбахтїњукмрон бошад. Бо ин маќсадинаљиб зан њамчун аъзои фаъо-ли љомеа барои бењбудии њаётифарзандон саъю талош варзи-да, на танњо рисолати модариихудро ба љо меорад, балки дартаъмини зиндагии шоиста вањифзи содиќонаи Ватан њиссамегузорад.

А.САЛОМАТШОЕВА

Дар сарзамини афсонавиимо баробари фасли зебоибањор идњои зеботаринимиллии мо шуруъмегарданд. Нахустинион Рўзи модар, љашниофарандаи њаёт,занљираи дирўзу имрўзуфардост.

Модари мењрубону ѓамгусо-ри ман Шарифгул Асоева азљумлаи онњоянд, ки аз аввалинсонияњои ба дунё омаданамгармии мењру муњаббат, шири-нии гуфтору навозиши дастиўро эњсос кардаам. Модарљон,ман шири сафеди додаатон ,ранљи шабњо сари гањвора ка-шидаатон, худ нахўрдаву марохўронданатонро њаргиз фа-ромўш намесозам! Њељ ранљебо азобњои кашидаи шумо ба-рои ба воя расондани манитифл баробар намешавад. Не-рўи бењамтои мењри шумо, мо-дар, сардро гарм, сахтро нарм,торикиро равшан, талхро ши-рин мекунад.

Дар њама давру замон ново-баста ба сохтори сиёсї ќадримодар воло дониста мешавад.Касе, ки маротибаи дуввум аз ўэњсоси модарї омад, НигинаАлиева - муаллимаи мењрубониман аз фанни забону адабиёт

СЕ МОДАРИ МАН,ЉАШН МУБОРАК!

буданд. Мањз ў ба умќи дили мо- хонандагон назар намуда, дарнињоди њар кадоми мо љавњаредарёфт. Мањз ў бори аввал баман гуфт, ки бахту тахти ман дарќаламу забону адабиёт аст. Азнахустин сабаќњо, аз нахустинњарфу навиштањоям модарворшод гашт. Ва ман танњо барои ў,танњо ба хотири як тањсин шуни-дан аз ў менавиштам. Ва ин мењ-ри воло маро рањнамун сохт баќуллаи орзуву умедњои баланд.Бо мадади ў дар олимпиадаиминтаќавї дастболо шуда, бадаври љумњуриявї ба шањриКўлоб роњхат гирифтам. Ва аздидани њамсолони худ аз куллидиёр як олам таассурот бардош-там.

Имрўз модари тољик дарњама љода ва корњои давлат низбо сари баланд хидмат мекунад.Яке аз онњо муовини раисиноњияи Файзобод Сайбї Раља-бова мебошад. Пас аз хатмифакултаи таърихи Донишгоњиомўзгорї ў фаъолияти мењнати-ашро ба сифати муаллимаи мак-таби миёнаи раќами 24 оѓоз на-муд. Ќобилияту мањорати ташки-лотчигиаш ўро ба шуъбаи мао-

риф, сипас ба шуъбаи кор бозанон ва оилаи маќомоти мањал-лии њокимияти давлатии ноњияиФайзобод овард ва се сол ќаблмуовини раиси ноњияи Файзо-бод интихоб гардид. Занро ча-роѓи хонадон гуфтаанд. Ў мода-ри мењрубони панљ фарзандинекном аст. Вале дар чанд суњ-бате, ки вобаста бо масоилимактаб ва љињати ширкат даролимпиадаи мактабї доштем,эњсос мекунам, ки Сайбї Раља-бова чун модари мењрубон ба-рои камолоти маънавии мо -њама наврасони ноњия хидматмекунанд.

Имрўз тавассути нашрияи"Минбари халќ" модари азизамШарифгул Асоева, муаллимаимењрубонам Нигина Алиева вамодари мушфиќи њама наврасо-ни ноњия Сайбї Раљабоваро бољашни Модар табрику муборак-бод намуда, хуштарин рўзњоробарояшон таманно мекунам !Дасти мењрубони шумо аслодарду ранљро набинад, мода-рон!

Гулбањор РАЊМОНОВА,ноњияи Файзобод

8 март - Рўзи Модар

Page 8: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013

№10 (885)8

Устод Набиљон Почољонов аззумраи ходимони намоёни илмуфарњанги Тољикистон буд, ки батарљумаю тањрири асарњои бадеї,илмии техникї, сиёсї, минљумла батарљумаи асарњои классикони мар-ксизм-ленинизм дар Тољикистонасос гузоштаанд. Тарљумаи фав-рии асарњои марксистї ба њар касбовар карда намешуд. Нависандаимумтоз Сотим Улуѓзода, шоир Аб-дусалом Дењотї, мутарљим ЊабибАњрорї ва марди сиёсат НабиљонПочољонов аз аввалин тарљумонњоиасарњои сиёсї буданд. Ёд дорам,њатто гурўњи тарљумонњо даррўзњои маъракањои калони сиёсї-анљуманњои њизб, љаласањои ШўроиОлї ба Маскав даъват карда мешу-данд ва њуљљатњои сиёсї он љо базабони тољикї баргардонида мешуд.Баъдтар тамоми њуљљатњои сиёсї,даставвал њуљљатњои анљуманњоињизб, љаласањои Шўрои Олї ва ди-гар чорабинињои умумииттифоќиюумумиљањонї дар худи Душанбетарљума мегардид. 15 марти соли1950 бо ќарори КМ ВКП (б) ва Њуку-мати Шўравї дар назди Агентињоителеграфии љумњурињои иттифоќїшуъбаи тарљумаи маводњои расмїва ахбори ТАСС барои рўзномаюмаљаллањои ба забонњои мањаллїчопшаванда ташкил ёфт. Муяссаргардид, ки Н.Почољонови ботаљри-ба њам баъдтар ба он љо ба кор ояд.Сонитар моњи сентябри соли 1950ў аввалин директори Институти на-втаъсиси таърихи њизби назди КМњизби коммунисти Тољикистон таъй-ин гардид. Мањз дар ин даргоњи илмусиёсат истеъдоди тарљумонї ва му-њарририи Н.Почољонов такомул ёфтва бо љидду љањди ў ва таќозои за-мон дањњо асарњои классикони мар-ксизм-ленинизм тарљума ва дарбайни омма пањн шуданд.

Бояд тазаккур дод, ки устод баин даргоњ бо тавсияи бевоситаи ко-тиби якуми КМ Њизби коммунистиТољикистон Бобољон Fафуров омад.Муассисаи илмии навтаъсис муш-килоти зиёде дошт. Мебоист кад-рњое интихоб гарданд, ки корњоиилмию тадќиќотї баранд, тарљумаиасарњои классикони марксизм-ле-нинизмро ба роњ монда тавонанд.Ва дар ин бобат худи роњбари авва-ли институт бояд ибрати дигаронбошад. Дониши комил, малакаи ан-дўхтаи кори ташкилотчигї ва дас-таввал одамшиносї, дилёбї ба На-биљон Почољонов имкон дод, ки даряк муддати кўтоњ коллективи ањлутифоќ ташаккул дињад ва ба пиёданамудани вазифаи асосї -иншоиочеркњои таърихи Њизби коммуни-сти Тољикистон ва ба забони тољикїтарљума кардани асарњои класси-кони марксизм шуруъ карда шавад.

..."Моњи апрели соли 1969 Раи-си Агентии телеграфии Тољикистон(ТољикТА) дар назди Њукумати Љум-њурї (њоло МИТ Ховар) таъин гар-дидам. Кор дар ин идораи хелемўътабари эљодї басо дўлоб њамгардида будааст. Гурўњи фиребга-рону беистеъдодтаринњо, кирoњбари пешинаро аз пой афтондабуданд, ба ман њам часпиданд.Онњo оид ба "бењтар" кардани вазъиэљодї пешнињодњои тањдидомезмекарданд, ки ќабул намегардид.Ариза аз паси ариза менавиштандба КМ ЊК Тољикистон, КГБ, прокура-тура. Дар ин мавридњo, ки ў алла-кай бо мо кор мекард, маслињатњоиустод Набиљон Почољонов ба љисмуљонам марњам буд. Дар яке аз љала-саи бюрои КМ, ки натиљаи тафтишиаризањои бардурўѓи ба унвонам на-вишташударо муњокима менамуд,котиби якуми КМ ЊК Тољикистон

Љ.Расулов аз Н.Почољонов саволкард (ўро барои он ба љаласа даъ-ват карда буданд, ки ба корњои то-љикТА беѓаразона ва дуруст бањодињад. Ва њол он ки њатто яке аз ари-забозон њамшањриаш буд).

-Њоло як сол нашудааст аз корхолї шудани директори пештараро.Навашро њам аз вазифа холї ку-нем? Канї, мўйсафед, шумоњаќќашро гўед?

-Инњо њамаи чорабинињои бапешрафти кор равонашудаи На-сриддиновро бо найза пешвоз ме-гиранд, -љавоб дод Н.Почољонов.

Ин љавоб, ба фикрам, хулосаитафтишњои тўлонии дар ТољикТАгузаронидашуда аз рўи аризањоинотавонбинон буд, ки Љ.Расуловромаъќул афтод ва баъди ин бо итобба аризабозон гуфт:

-ТољикТА љои шумо нест. Дафъшавед тезтар аз он љо.

Бо ин марди хирадманд, яънеНабиљон Почољонов, солњои кориякљоя хеле унс гирифтам. Вай фар-ди нињоят мењнатдўст, инсони кам-

ТАСС ё АПН-ро гирифта бошад,онро дар ваќташ ба сомон мерасонд.Хислатњои аљоиб дошт ў: њангомитарљума ё тањрир ба кор ончунондода мешуд, ки гўё дунё вуљуд на-дорад. Тамоми фикру зикраш баматн банд мешуд. Ором њам набудљои кор. Доимо одамони зиёде, ху-сусан намояндаи рўзномањо, теле-визиону радио болои сараш бароимаводи таъљилї рост меистоданд.Ба ин њам парвое надошт. Иљроисариваќтї ва босифати вазифа дармадди аввал буд.

-Њамкорию њамдастї, -мегуфтў, бояд ќоидаю ќонуни фаъолиятирўзноманигорон бошад. Ў дар тањ-рири матнњо, алалхусус њуљљатњоисиёсї аз тамоми боигарии забони

тарљумашавандаро наѓз донад, дарњолати дар забони адабї ва гуф-тугўї набудани калимањои муроди-фу ифодакунандаи мафњуми забо-ни маводи тарљумашаванда кали-маю таркиби нав сохта тавонад. Базамми ин тезкор њам бояд бошад.Чунки маводи расмии аз ТАССомада, хусусан њангоми ќабул гар-дидани ќарорњои њизбу њукумат, ан-љуману љаласањои бонуфуз, боядњатман дар шуморањои навбатиирўзномањо чоп мешуданд. Биноантарљумонњои ТољикТА ваќту имко-нияти ќаламу коѓаз гирифта, оро-мона тарљума кардани маводро на-доштанд. Онњо маводњои аз Мас-кав ирсолшударо аз телетайпќисм-ќисм гирифта, сари мошинка

љавон маводњои тарљума ва тањриркардаи ўро такрор ба такрор мехон-данд, истифодаи калимаю иборањоихудро бо навиштањои устод муќои-са мекарданд.

Ў дар мавридњои њассос ,даќиќањои охирини ба чоп фирис-тодани матни маводњои сиёсї, кимуњаррирон ва тарљумонњо экви-валенти ин ё он мафњуми русироба тољикї наёфта, рўњафтода ме-гаштанд, бо як калимаи гўё ба њамаошно дарёфта, мушкилотро њал ме-кард. Ба журналистони љавон, кибаъзеашон гонорари зиёд гиремгуфта, маводњои њаљмкалон мена-виштанд, мегуфт: њаљми мавод азмазмуни он бармеояд, на аз хоњи-ши хабарнигору муњаррир. Њанго-ми тањрири маводњои русии ба то-љикї тарљумашуда њикмату зарбул-масалњои халќиро низ чун нуќлисухан ончунон устокорона истифо-да мебурд, ки ангушти њайрат ме-газид кас. Байти "Мискин хараке ор-зуи дум кард, ноёфта дум ду гўшгум кард"-ро устод њангоми тањри-ри мавод бахшида ба барбод раф-тани њуљуми империализми байнал-халќї ба муќобили Љумњурии Ха-лќии Демократии Корея истифодабурда буд.

Боре таќрибан соатњои яки шабдар утоќи кории камина тањририохирини матни маърўзаи сиёсии КМЊКИШ ба Анљумани ХХVI њизб ме-рафт, ки нохост љонишини якумимудири шуъбаи тарѓибу ташвиќи КМЊК Тољикистон П.А.Евтеев занг зад.

-Корњо чї тавр? - пурсид ў, киалбатта рафти тарљумаю тањририњуљљатњои аз Москва омадаро дарназар дошт.

-Бањс дорем, бањс, - љавоб до-дам.

-Ба КМ на бањс, балки кор дар-кор.

-Бањс њам кор аст.-Пагоњ масъалаатро ба бюрои

КМ мегузорам,- дўѓ зада гуфт П.Ев-теев.

-Шумо кори тарљумаро аз куљомедонед. Дар назди ман НабиљонПочољонов ва Њабиб Ањрорї ниша-стаанд. Онњоро шумо наѓз меши-носед. Бањс дар атрофи ба тољикїгардонидани мафњуми "Горячаяточка" меравад. Маро ба бюро ба-реду лекин ин мафњумро њоли њозирба тољикї тарљума карда дињед.Натавонед, халал нарасонед, -љавоб додам. Ў гўшаки телефонрогузошт . Номи Н.Почољонов ваЊ.Ањрорї корашро кард.

Њамин тавр, ин инсони родма-ниш барои мо, кормандони Тољик-ТА мактаби бузурги њаёту таљриба-омўзї буд, зеро дониш, тарзи муо-шират, истеъдод, аќлу заковат, одо-бу гуфтору рафтораш нодиру зебан-даи худаш буд.

Набиљон чун рўзноманигор боќањрамонњояш њамнафас, њамќа-дам буд ва баъзан навиштањояш гўёдар бораи худаш буданд. Зеро чу-нин эњсос мешуд, ки агар ў дар љоиќањрамонњояш мебуд, бидуни му-болиѓа, монанди онњо кору рафтормекард.

Ў бо академик Бобољон Ѓафу-ров дар Институти умумииттифоќиижурналистї њамсабаќ буд. Дар суњ-батњои сершумори устод Садрид-дин Айнї њузур дошт, аз ў оид батакмили касби рўзноманигорї сабаќ

МУЊАРРИРВА Ё ЧАНД САТР АЗ ФАЪОЛИЯТИ МУЊАРРИР

ВА МУТАРЉИМ НАБИЉОН ПОЧОЉОНОВ

Шахсиятњое њастанд, ки бо накўкорї, покдилиюхирад ва аќлу заковат миллати хешро

шўњратманд мегардонанд ва худашон њам вирдизабони мардум мегарданд.

гап, мулоимсухан ва баѓоят хоксорбуд. Њарчанд хотира воситаи хубиба ёд овардани лањзањои гувороињамкорї аст, лекин он метавонадтаърихи воќеањоро пасу пеш кунад,љузъиёташро айнан маънидод кар-да натавонад. Ин њангом рўзномаюмаљалла ва дафтарњои ќайд ба кўма-ки мову шумо меояд. Дар бойгони-ам дањњо дафтари ќайд дорам. Даронњо на танњо љамъомаду љаласањоиљумњуриявию умумииттифоќ, сафа-рњои дохилу хориљи кишвар, гуф-тањои роњбарони љумњурию умуми-иттифоќ, ходимони илму фарњанг,балки рафти маљлисњои њизбї, ка-сабавї, коллегияи ТољикТА, гуф-тањои љолиби кормандон низ сабтёфтааст. Маслињату пешнињодњоипири кор Н.Почољонов њам њаст. Валеонњо титу пит. Аз ин рў, дар бораиустод навиштан бароям хеле муш-кил афтод. Њарчанд гўё ў дар рўбар-ўям нишастааст. Мушкил он буд, киўро бо кадом иборањо васф кунам,ќиёфаашро рўи коѓаз офарам.

Н.Почољонов марди нињоятжарфбину даќиќкор буд. Дар идораитарљумањо то беваќт кор мекард.Њол он ки аз њама барваќт ба кормеомад, то дархости њамаи рўзно-мањо, телевизиону радио ба иљронарасад, хона намерафт. Ва агар азрўзномаву маљалла ё радио такли-фи тарљумаи ин ё он бюллетенњои

тољикї моњирона истифода мебурд.Аз ин рў, дар паси сатрњои ра-

вону хоно, раќаму номњои зиёд хо-нанда шабњои бехобї, зањматирўзњои иду истироњат, борњо рўбар-дор шудани сањифањоро эњсос на-мекунад. Вале ин њамин тавр аст.Журналистон, муњарриру тарљумо-нњо барои ба хонанда пешкаш на-мудани маводе азоби зиёде мека-шанд, шабкорињо дилу асабњоро ал-батта абгор мекунад.

Шояд яке аз сабабњои кўтоњумрбудани журналистон њам дар њаминзањматњои бењад зиёд, масъулиятибаланд назди љамъият ва мењрисухан бошад. Дуруст мегўянд, киљарроњ ва журналист барои ба ха-тогї роњ додан њуќуќ надоранд. Ха-тои љарроњ марги бемор, хатои жур-налист-безобитагии љамъият аст.

Н. Почољонов ба он аќида буд,ки муњаррир чун љарроњ бояд чизинодаркориро љасурона буридапартояд. Сифати асосии кори му-њаррирро, алќисса муњаррири шуъ-баи тарљумањои ТољикТА-ро, кирўзе дар он љо то ба дањ љузъи чопїмавод тарљумаю тањрир мешавад,дар тезкорї, мањорати ба маводбањо дода тавонистан медид. Ба му-њаррири тарсў маводи калонњаљмуљиддї сангест нобардоштанї. Њолон ки муњарриру тарљумони Тољик-ТА бояд забони тољикї ва забони

менишастанд ва диктаи маводи дармайна тарљумашударо оѓоз мекар-данд. Ин, албатта, кори мушкиласт. Зеро њангоми тарљума бисёристилоњот, калима, ибора, тарки-бот, маќолу зарбулмасалњои русїва байналхалќие вомехўранд, кимуродифи онњо дар забони адабиитољик вуљуд надоранд ё маълумнестанд, ё ки барои аз луѓатњо коф-та ёфтани онњо ваќти зиёде даркораст. Њамаи ин муаммоњоро ољиланњал кардан даркор буд ва устод По-чољонов барин кормандон онро са-риваќт њаллу фасл менамуданд.Бояд гуфт, ки тарљума кори баѓоятмушкил ва масъулиятнок аст. Мањзаз ин рў мутарљим хусусан, тарљу-мони марказњои иттилоотї бояд са-води комил, аз љумла саводи хубисиёсї, завќи баланди забондонї,дониши фаррох дошта бошад.

Устод наќлњои гуворо њам дошт.Дар даќиќањои фориѓ аз кор ба љаво-нони эљодкор аз корњои сомондода-аш, муњимии маќоми журналист дарљамъият, масъулияти ў, ќишрњоинав ба нави луѓавии забони тољикїнаќл мекард. Хушмуомилагї ва на-зокати ў њадду канор надошт. Борењам нашунидаам, ки ба касе овозбаланд карда бошад. Савобљў будў. Устод њангоми кор ба рабти ка-лимањо, ба дурустии љумлањо диќ-ќат медод. Аз ин рў, кормандони

11 МАРТ - РЎЗИ МАТБУОТИ ТОЉИК

Page 9: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013№10 (885) 911 МАРТ - РЎЗИ МАТБУОТИ ТОЉИК

Бахусус, ВАО дар замонитањаввулот ва таѓйирёбии сам-тњои рушди љомеа, табодулиафкор ва ташаккули диди навииљтимої ањамияти хоса пайдомекунанд. Наќши воситањои ах-бори оммаро метавон дар бунё-ди иншооти муњими хољагии халќ,алалхусус бунёди роњњо, на-ќбњо, пулњо, нерўгоњњои барќиобї, каналњо, љараёни ободониишањру ноњияњо ва минтаќањоигуногуни кишвар ва мисли инњоназаррас арзёбї кард. Чунки,бешубња метавон гуфт: "ВАО дартатбиќи ин иншоот бо нашримавод оид ба зарурати ин иншо-от, самаранокї ва мусоидати онба рушди љомеа сањми хеле му-њим гузоштааст". Маълум аст, кизарурату манфиатнокии њар ин-шоот ва њар барнома пеш азњама дар ВАО масъалагузорїшуда, пас аз он бо назардоштиба љомеа манфиат доштанаштатбиќ мегардад. Таљрибањо ни-шон медињанд, ки рўзномавумаљаллањо ва телевизиону ра-дио њамчун воситањои асосиитаъсиррасонї ба афкори љомеаметавонанд ба њалли мушкило-ти мављуда фаъолона мусоидатнамоянд.

Воситањои ахбори омма дарсамти инъикоси масъалањои во-баста ба ташкили њаёти нав ва

Чанде ќабл дар шањриМински кишвари Беларус 20-умин намоишгоњибайналмилалии китоббаргузор гардид, ки дар иннамоишгоњ кишвари мороинтишороти "Ношир"-ишањри Хуљанд ва "Эр-граф"аз шањри Душанбе муаррифїнамуданд.

Њар ду матбаа њам дар иннамоишгоњ мањсули чопии худ-ро, ки бештари онњо китоб бу-данд, манзур намуданд. Азљумла, матбааи "Ношир"-и шањ-ри Хуљанд намунањои китобњоибо сифати бењтарин нашргар-дидаи худ - "Адолатпаноњ","Лоиќ Шералї", "Достони вањда-ти миллат" ва амсоли инро ман-зури боздидкунандагони намо-ишгоњи байналмилалии китобнамуданд. Тавре дар суњбат ди-ректори матбааи "Ношир" Муњ-синљон Исобоев изњор дошт,дар љамъбасти намоишгоњ баматбааи мо диплом барои шир-кати фаъолона дар ин намоиш-гоњ таќдим гардид. Аммо хур-сандиовар он буд, ки мањсуло-

омўхтааст. Бо аксари арбобониилму фарњанги тољик њамнишинуњамсўњбат буд.

Мегўянд, ки одамони боистеъ-дод, роњбарони оќилу доно душмандоранд. Ин рост аст. Дар ин бобатмисолњои зиёдеро медонам. Зикрион ин љо њоло, ба фикрам, њољат нест.Вале Н.Почољонов бе душман буд.Рост аст ин гап. Лекин як воќеаронаќл мекунам, ки ба устод дахл до-раду хулосаашро худатон бароред.Бюрои КМ ЊК Тољикистон 3 декабрисоли 1962 њангоми муњокима наму-дани фаъолияти Институти таърихињизб бо талаби боисрори котиби ду-юми њамонваќтаи КМ И.Г.Ковал бадиректори институт танбењ эълонкарда буд. Набиљон Почољоновро баон муттањам медонистанд, ки ваќтиба чоп омода сохтани асарњои В.И.-Ленин маќолањои солњои пеш тарљ-умашударо њам ба мунтахаботњамроњ карда, барои тарљумаю тањ-рир гонорар гирифтааст, ки ин басавдогарї кардан бо асарњои Ленинбаробар будааст. Почољонов њар-чанд фањмониданї шудааст, ки ма-ќолањои ба мунтахабот дохилшудатарљумаю тањрири аввалини аса-рњои Ленин буда, он солњо тарљумо-ну муњаррирони коромада ангушт-шумор буданд, аммо касе нахоста-аст ўро гўш кунад. Вай гуфтан ме-хост, ки аввалтарљумањо хеле хомбуда, аз нав ќариб бо тамом тарљу-маю тањрир дидаанд ва моли ориги-нал ном гирифтаанд. Вале њайњот,аз вазифааш сабукдўш намуданд.

Хўш, ин кори душманонаш буд ёбадном кардани мутахассиси варзи-да? Хизматњои њуљастаи Набиљон По-чољонов бо кордонї ва заковатманди-аш тамом намешавад. Вай шогирдо-ни зиёде њам тарбия кардааст.

…Ў дар оиладорї, хусусан дартарбияи фарзандон њам устодимумтоз буд. Бо таќозои замон фар-зандон мактабњои русиро хатм на-муданд. Ирсияти донишандўзїбоис шуд, ки писари калонї- Далеролими намоёни соњаи геологияюмаъданшиносї гардид. АкадемикиАкадемияи илмњои љумњурї мебо-шад. Духтари устод- Лола номзадиилми биологї, Лутфия- номзадиилми тиб. Писари хурдї -Музаф-фар иќтисоддон, ду духтари дигаркормандони соњаи тандурустї ме-бошанд.

Набиљон Почољонов љамоат-чии фаъол низ буд. Вай борњоаъзои КМ ЊК Тољикистон, депута-ти Шўрои Олии љумњурї интихобшудааст. Сари синаашро ордениБайраќи сурхи мењнат, се ордениНишони фахрї, медалњои зиёд оромедод...

Хўш, акнун Набиљон Почољо-новро устод гуфтан мумкин аст?Оре, ў ба маънои пуррааш устодаст. Киро устод мегўянд? Устодмафњумест воломаъно ва касоне-ро устод мегуфтанду мегўянд, кибайни њамкорон обрўю эътиборизиёде доштанду доранд. Ба унвониустодї расидан осон нест. Устодбањои њaќќониест ба фаъолияти инё он корманд. Зеро устод њељ гоњкори бад намекунад, меъёри кори ўамри виљдони ўст. Мањз аз ин рўњунари устод ба сифати корашњамеша таъсири амиќ мегузорад.Устодон мехоњанд, ки дигарон њаммонанди онњо бошанд, шогирдонњам кўшиш ба харљ медињанд, ки баустод монанд бошанд. Ин аст фи-шанги маънавии пешрафти љамъ-ияти инсонї.

Воситањои ахбори омма аз манбаъњои муњимитаъсиргузори иттилоотии љомеа ба шумор мераванд.

Бењуда устод Садриддин Айнї нагуфта буд: "Рўзномаи њарќавму миллат забони эшон аст ва њар ќавму миллате, кирўзнома надорад, гўё забон надорад". Аз ин рў, наќши ВАО

дар рушди њама соњањои љомеа аз оѓоз хеле назаррасмебошад. Имрўз низ ба њамагон маълум аст, ки наќшивоситањои ахбори омма дар њаёти љомеаи муосир то чїандоза бузург аст. Зеро ВАО ба ташаккули афкори љомеа

таъсири муќтадир ва муассир расонида, ба рушдугустариши сатњи маърифатнокї, огоњї, равандиљањонишавї ва амсоли инњо мусоидат мекунад.

ВАО ВА НАЌШИ МУАССИРИОН ДАР РУШДИ ЉОМЕА

масоили адабиву фарњангї низнаќши созанда доранд. Љањони-шавии љомеа ва пешбурду тарѓ-иби фарњанг бидуни ВАО имкон-нопазир аст. Зеро мањз тавассу-ти ВАО имкони љомеаро аз на-вгонињои замони муосир огоњкардан ва дастовардњои фарњ-ангии худро ба љањониён муар-рифї кардан мављуд аст. Бо дар-назардошти ин, сањми ВАО-родар рушди љомеа ва равандиљањонишавї муњим арзёбї ме-кунанд.

Мавриди зикр аст, ки танќидњамчун падидаи созанда яке азомилњои асосии рушди љомеамањсуб меёбад. Аз ин хотир, њармаводи танќидие, ки ба хотирисозандагї ва рушди љомеа дарВАО нашр мегардад, бидунишак ба раванди пешравињоиљомеа созгор мебошад.

Сарвари давлат ЭмомалїРањмон зимни суханронї дармаљлиси тантанавї бахшида ба100-солагии матбуоти тољик(10.03.2012) махсус таъкид на-муда буд: "Бори дигар хотирни-шон месозам, ки танќид њамчунпадидаи созанда яке аз омилњоиасосии рушди љомеа мебошад,зеро озодии андеша, назариинтиќодї ва тањлилї ба далелурўйдодњои љомеа боиси ошкоршудани нуќсу камбудињо ва ис-

лоњу пешрафти фаъолияти ин ёон соња мегардад. Гузашта аз ин,танќид њатто худи инсонњородигар мекунад ва ба рушду ка-моли онњо сабаб мешавад. Манматбуотро њамчун унсури муњи-ми муњити сиёсиву иљтимої вафарњангии кишвар мањз азњамин дидгоњ мепазирам вафаъолияти онро аз њамин нуќ-таи назар арзёбї менамоям".

Дар њаќиќат, танќид агарѓарази шахсиву гурўњї надоштабошад, яке аз унсурњои аслиирушди љомеа ва густаришисоњањои иљтимоиву иќтисодї вафарњангию илмї мебошад. Та-нќид тавассути ВАО-и давлати-ву њукуматї махсусияти хос на-дорад, зеро њадафи асосии мат-буот иљрои рисолати касбї, яънехизмати содиќона ва софдило-на ба манфиати халќу Ватанмебошад.

Дар яке аз вохўрињои худ боањли зиёи кишвар Сарвари дав-лат зикр намуда буд, ки воси-тањои ахбори оммаи имрўза баминбари тањлилу баррасии фа-рогири мушкилоти рўз табдилёфтаанд. Онњо ба масъалавумавзўъњое даст мезананд, кибояд аз љониби сохтору маќомо-ти гуногуни давлатї дар доираиваколатњояшон њал карда ша-ванд.

Аз ин нуќтаи назар, зарураст, ки матбуот дар доираи ри-солати хеш, бо назардошти та-лаботи ќонунњои мављудаиљории кишвар ва санадњои меъ-ёрии байналмилалї ба манфи-ати љомеа фаъолият намуда,мушкилоту хостањои ќишрњоигуногуни љомеаро инъикос намо-яд ва ба ин васила дар њаллионњо ва некўањволии љомеа му-соидат кунад.

Мавриди ёдоварист, киимрўз дар Тољикистон 446рўзномаву маљалла нашр шуда,44 шабакаи радиотелевизионїамал мекунанд, ки њар яки онњодар љойи худ фазои иттилоотиимамлакатро пур мекунанд вадар инъикоси равандњои сиё-сиву иќтисодї ва иљтимоииљомеа њиссаи хешро мегузо-ранд.

Бояд гуфт, ки манофеимиллї ва оромиву суботи љомеатаќозо мекунад, ки воситањоиахбори оммаи ватанї дар мубо-ризањои иттилоотї барои њифзиамнияти давлат ва љомеа хизматкунанд, зеро таъмини амниятииттилоотї яке аз самтњои асосиифаъолияти ВАО мањсуб меёбад.

СадриддинШАМСУДДИНОВ,

директори АМИТ "Ховар"

«АДОЛАТПАНОЊ»

ти нашриёти мо дар намоиш-гоњи мазкур мавриди таваљљуњихосаи ноширон ва дастандар-корони ин намоишгоњ ќарор ги-рифт ва дар натиља китоби "Адо-латпаноњ", ки аз љониби мат-бааи мо ба чоп расидааст, со-њиби љоизаи "Нашри босифат"гардид. Яъне матбааи мо бароидар сатњи љавобгў ба меъёрњоибайналмилалии нашри китобмунташир намудани китоби маз-кур ин мукофотро сазовор шуд,ки он тавассути дипломи махсу-си ин намоишгоњ расмият пай-до намудааст. Ёдовар меша-вем, ки китоби "Адолатпаноњ"фарогири маљмўи маќолоту му-лоњиза ва навиштањои манзумумансур рољеъ ба корномањоизиёди аз 20-солаи Сарвари дав-лат, Љаноби Олї Эмомалї Рањ-мон мебошад, ки аз рўи мењруихлос ва бо такя бар асноду ар-

ќом ва далоили ќотеъ ба ќаламомадаанд. Талошњои пайгиро-наи Роњбари давлат бањри тањ-кими сулњу вањдат ва таъминиякпорчагии Тољикистони азиз азминбари Иљлосия то ба љашни20 солагии Иљлосияи XVI дарихлосномањои адибони мамла-кат тафсир шудаву дар муљал-лади китоби "Адолатпаноњ" бадасти хонандаи арљманд раси-даанд.

Дар канори ин, номбурдатазаккур дод, ки дар љараёнибаргузории ин чорабинии маз-кур ду рўйдоди хеле муњими ди-гар ба вуќуъ пайваст, ки яке бар-гузории љашни 1155 солагии ус-тод Рўдакї дар шањри Минск боэњтимоми Сафорати ЉумњурииТољикистон дар кишвари Бело-рус мањсуб меёбад. Ин чораби-нии бузург бо њузури намоянда-гони корпуси дипломатии воќеъ

дар шањри Минск ва ањли адабиин мамлакат, инчунин мењмоно-ни хориљии ширкаткунандаи иннамоишгоњ дар кохи Дўстии Ха-лќњо бо шукўњи хоса љараён ги-рифт, ки воќеан боиси ифтихо-ри мо ворисони устод Рўдакїбуд. Баробари ин, далели иф-тихормандии мо ширкаткунан-дагони њайати Тољикистон буд,ки дар љараёни баргузории 20-умин намоишгоњи байналмила-лии китоби Минск аз љониби Ге-оргий Марчук, котиби Иттифоќинависандагони Белорус ба на-висанда ва адиби номвари то-љик Ато Њамдам медали намо-ишгоњ барои хидматњои шоистадар ташаккули адабиёт, мустањ-кам намудани дўстии адабиётитољику беларус, таќдим гардид.Лозим ба таъкид аст, ки ин ади-би номвари тољик чанд сол ќаблбарои тањкими равобити адабиињар ду кишвар ба узвияти Итти-фоќи нависандагони Беларуспазируфта шуда буд ва њамак-нун ин дуввумин рамзи таќдиризањматњои ў дар арсаи густари-ши пайвандњои адабии халќия-тњои тољику беларус мањсуб ме-ёбад.

Нуралї НУРЗОД

М е њ р ,мас ли њ а т унасињатњоиустод чунному кори не-каш дар дилудидагони мояк умр боќїхоњад монд

Зайниддин

- СОЊИБЉОИЗАИБАЙНАЛМИЛАЛИИ КИТОБ

НАСРИДДИНОВ

Page 10: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013

№10 (885)10 11 МАРТ - РЎЗИ МАТБУОТИ ТОЉИК

Айёме, ки љашни 100-солагии матбуотитољик бо дастгирииЊукумати кишвар ваташаббуси раисиИттифоќижурналистони љумњурїшукўњманд таљлилмешуд, АкбаралїСатторов чунин гуфт:"Ман хушбахтам, киашки шодиимўйсафедонромебинам".

Оре! Дар он рўз журнали-стонеро ёфта оварда буданд,ки касе онњоро ёд намекард.Аз љумла, тантанаро њузуриМуњайё Ѓуломова, РаљабалїРустамов, Атољони Њамдам,Александар Козловский, Ул-мас -ака Љамол, Мирзо-акаФайзалї, Мирзомањмуд Мир-

ЁДЕ АЗ ГУЗАШТАЊОИ НУРОНЇбобоев, Бахтиёр Њамдамов,Бахтиёр Муртазоев, РавшаниЁрмуњаммад, Љумъа Ќуддус,Гањвар Умарова, СултонмуродиОдина, Ќурбонмуроди Асозо-да, Мирзосафар Шамсиддинов,Самариддини Асозода, Ворис,Муњаммадљон Тоштемиров вадањњо нафар азизон ва фарзо-нагони журналистикаи тољикшукўњу шањомат ва файзу сафомебахшид. Њине, ки Акбаралїдар ќатори њамсафони гироми-ќадрам ба банда медали 100-солагии матбуоти тољикро таќ-дим кард, ба андешаи амиќфурў рафтаму саволе дар зењ-нам пайдо шуд. "Ман ба мат-буоти тољик чї хизмате кар-дам?" Ба ин савол љавоб гуф-тан басо душвор аст. Њарчандки таќрибан 48-соли њаётам боњамин пешаи муќаддас пайва-стааст ва аз нўги ќалам нонхўрда, ањли байтамро Худо-

ванди бузург ризќу рўзї бах-шида…

Баъди андешаи тўлонї вахаёлан вараќгардон карданиќомуси рўзу рўзгорам як хоти-ра пеши рў омад, ки он ин аст:

Зодгоњи банда дењаиБўстони ноњияи Тољикободикунунї аз маѓоза дар масофаи4-километр воќеъ буд. Рўзепадари азизам, шодравон Мир-зошоњи Шоњ ба дастам пулдода, гуфт, ки захираи чой,ќанд, собун кам мондаастурафта ин маводњоро аз маѓо-за харидорї карда биёрам.Њамин тавр 3-рўз паи њам,пагоњї ба маѓоза рафта, 2-3соат интизор шудам, ки аз ма-ѓозачї дарак нашуд. Сипас боунвони "Мудири холабеѓам" якхабарча навишта, ба газетаи"Ќаротегини Советї" (он ваќтТољикобод дар њайати ноњияиЃарм буд) ба воситаи хатка-

шон, маъюби Љанги БузургиВатанї, акаи Кулул ба унвонигазета фиристодам. Соли1963, таќрибан як њафта пас"Мудири холабеѓам) дар"Ќаротегини советї" чоп шудва маѓозачиро филфавр азкор барканор карданд.

Чанд рўз пас аз алафда-равии пагоњї ба хона ома-дам, ки модари мењрубонамПочобегим Рањмонова гуфт:

-Бачам, пеши падарат нарав!..Маълум шуд, ки мудири ма-

ѓоза, акаи Сайидањмад наздипадарам омада, изњори нига-ронї карда, гуфтааст, ки одамиайёлманд асту агар алафда-равиро дар ваќташ ба анљом на-расонад, молу говашро аз за-мистони воќеан ќањратун зиндабароварда наметавонад. Бањамин хотир аз ними шаб то со-ати яки рўз алафдаравї ме-рафтаасту дар ќисмати дуюми

рўз дари маѓозаро мекушода-аст. Хуллас, пас аз рафтаниакаи Сайидањмад, ки мардихеле хуб ва мењрубон буд,падарам "кори хуб нашудаастбачам"-гўён сипас аз масъу-лин хоњиш кардааст, ки ўро азнав ба кор барќарор кунанд ваин хоњиш рад нашуд. Аз ин хо-тираи кўчак 50 сол сипарїгашт, аммо чењраи гарми акаиСайидањмад њанўз њам пе-шорў ва киштии муомилаинарму гарми ў дар уќёнусихотирам шино мекунад…

Алъон як мањ боз Акба-ралї бо њамроњии муовино-наш Наљмиддин Шоњинбо-дов ва Пўлодљон Нуровљањду талош намудаанд, кирўзи матбуоти тољик, яъне101-солагии онро хотирмонтаљлил намоянд.

М. МИРЗОШОЕВ

Асадулло САЪДУЛЛОЕВ,профессор:

-Дар замони шўравї мардум бо мат-буот алоќаи бисёр ќавї дошт. Рўзнома-ву маљаллањое, ки аз љониби нашриётидавлатї чоп мешуданд, хонандаи бисёрдоштанд. Масалан, мардум барои хари-дани рўзномаи "Љумњурият" ("Тољикисто-ни советї") субњњангом дар назди дўко-нњои рўзномафурўшї навбат меисто-данд. Онњо рўзномањоро бесаброна ин-тизор мешуданд. Бисёр рўзномањо њаётињаррўзаи давлат ва халќро воќеъбинонаинъикос мекарданд. Рўзномањои мар-казї: "Тољикистони советї", "КоммунистТаджикистана" тамоми воќеањое, ки дардохил ва хориљи кишвар рўй медоданд,инъикос мекарданд. Имрўз ба шарофа-ти истиќлол номгўйи нашрияњо бисёршудаанд, назарњо бисёранд, гўё нуќтаиназар объективї аст. Ба фикри ман даррўзномањои мо воќеият инъикос меёбад,аммо назарсозї, яъне аз нуќтаи назарифард ба воќеањо бањо додан маъмулшудааст, ки на њама ваќт он нуќтаи наза-рњо дурустанд. Њар рўзномаву маљалланазари хоси худ ва сиёсати худро дорад.Масалан, дар рўзномањои "Минбарихалќ", "Љумњурият", "Садои мардум", "На-родная газета" нуќтаи назари расмиюдавлатї дуруст инъикос меёбад. Ваќте кирўзномањои шахсиву тиљоратиро мехо-нед, назарњо комилан фарќ мекунанд.Ман борњо гуфтаам ва боз мегўям, ки ба-рои мо нашрияи њаррўзаи давлатї ло-зим аст, то нуќтаи назари давлатї њамар-

МАТБУОТ ОЙИНАИ РОСТНАМОЁ КАЉНАМОСТ?

Воситањои ахбори омма имрўз дар љомеа мавќеи вижа доранд, зеро онњосамти њаракати афкори љамъиятро муайян мекунанд, ба мафкуравупиндорњои онњо таъсири амиќ мегузоранд, нигоњашонро таѓйир меди-њанд. Чунин ба назар мерасад, ки имрўз дар расонањои хабарии мо, мах-сусан дар матбуоти даврї рўйдодњову падидањои дохиливу хориљї тољое мунсифонаву беѓаразона инъикос намеёбанд. Ин масъала имрўз бамуаммои сарбастае табдил ёфтааст, ки барои кушодани он бисёрталош меварзанд. Аммо ин "гирењ" њамчунон нокушода боќї мемонад.Коршиносон ба ин назаранд, ки зимни матрањ кардани масоили мухта-лифи сиёсиву иљтимої дар матбуот, хусусан дар рўзномањои хусусїпринсипи касбият то њадде риоя намешавад. Бо вуљуди ин матбуотимрўз ба минбаре табдил ёфтааст, ки мардум тавассути он хостањова ормонњои худро баён мекунанд, перомуни масоили гуногун андеша-њояшонро иброз менамоянд.Ба хотири рўшанї андохтан ба пањлўњои торики масъалаи мавриди бањсназари мутахассисони варзидаи соњаи журналистикаро меорем:

ўза ба мардум ироа карда шавад. Чунинрўзнома, мутаассифона нест, њол он кион барои мо хеле муњим аст. Мо як рўзно-маи њаррўза ("Имрўз news") дорем, ки онњам хусусї аст ва нисбати масоили мух-талиф аз зовияи диди худ бањо медињад.Дар рўзномањои шахсии мо воќеањо як-сон инъикос намеёбанд. Аз ин хотир хубмебуд, ки мо як рўзномаи доимии давлатїмедоштем ва хуб мебуд, ки назоратиумумї аз болои рўзномањо љорї кардашавад. Аслан мувофиќи Сарќонуни Љум-њурї сензура набояд бошад, аммо назо-рати умумї лозим аст, чунки хараљу ма-раљи бисёр дар матбуот ба кор намера-вад. Ман албатта тарафдори ташкилиглавлит нестам, лекин агар як нињодимасъул назорат кунад, хуб аст.

Саъдулло ЊАЙДАРЇ,устоди ДМТ:

- Воќеан дарљомеае, ки матбуот ма-ќоми хоса дорад, яъне

набзи замонро муайян мекунад, метавонгуфт, ки он як рукни муњими љомеа мебо-шад. Масъалањое, ки дар љомеа мављу-данд, аз мадди назари матубот дур на-мемонанд.

Ростнамо ё каљнамо будани ин ойи-наро (матбуот) фаъолияти рўзноманигормуайян мекунад. Агар даќиќтар нигарем,мебинем, ки матбуот имрўз ба ќадри та-вони худ мушкилот ва хостањои мардум-ро инъикос мекунад. Аз љониби журна-листон њаддалимкон кўшиш ба харљ додамешавад, ки масоили муњим дар сањи-фањои рўзномањо матрањ шавад. Лозимба тазаккур аст, ки имрўз дар мо бунёдиљомеаи шањрвандї, аз љумла, ошкорбаё-ниву бисёрфикрї вусъат ёфта истодааст.Акнун якрангиву якмаромиву яксамтї ву-људ надорад.

Ќироншоњ ШАРИФЗОДА,раиси Шўрои ВАО:

-Инъикоси воќеияти рўз дар воси-тањои ахбори омма аслан рисолатижурналистика аст. Вале имрўз матбуо-ти мо на њамеша аз пайи иљрои ин ри-солати худ аст. Њама њодисањову ра-вандњои љомеа дар на-

шрияњо яксон инъикос намеёбанд. Ба-рои ин гунањгор њисобидани журнали-стон дуруст нест, чун омилњое њастанд,ки онњоро ба роњ додани чунин кам-будї такон медињанд. Ин масъала бадастрасии манбаъњои иттилоот вобас-та аст. Агар мо гуфтанї бошем, ки ман-баи расмии иттилоот барои инъикосивоќеа њатмист, мутаассифона журна-листони мо на њамеша ба ин манбаъњодастрасї доранд. Бо таассуф боядгуфт, ки муносибати манбаъњои итти-лоот бо нашрияњои мо якхел нест. Индар нињояти кор боиси духўра рўйи са-фња омадани матлаб мегардад ва ё са-баби он мегардад, ки айни як њодиса ёвоќеа дар нашрияи расмї ба таври ди-гар ва дар нашрияњои мустаќил ба тав-ри дигар инъикос шавад. Бинобар ин,агар мо Воситањои ахбори оммаро ой-инаи љомеа бигўем, бояд пеш аз њамамуносибати манбаъњои иттилоотї боонњо яксон бошад. Аз љињати дигар инмасъала ба касбияти журналист воба-ста аст. Мутаассифона, муносибат ёмеъёргирї њангоми инъикоси воќеа азљониби журналистони мо як хел нест.Баъзан чунин мешавад, ки рўзномани-горони нашрияњои мустаќил аз пайисерхаридор шудани рўзнома ин масъ-аларо чандон дуруст муроот намеку-нанд. Дар натиља мебинем, ки ин аъмо-ли онњо дар шўрои ВАО ва њатто дарсудњо баррасї мешаванд. Баъзан азрўйи муносибати хунукназаронаву рўя-кии муаллифон ин чиз ба миён меояд.

Аз бањсњо ва нофањмањое, ки гоњоба миён меоянд, бармеояд, ки муноси-бати иддае аз рўзноманигорон бо касбихуд љиддї нест. Масъала ин аст, ки авва-лан бояд манбаъњои иттилоот ба жур-налистон назари яксон дошта бошандва аз љињати дигар худи журналистонбояд ба вазифаи худ аз рўйи таќозоикасбият муносибат кунанд. Фикр меку-нам, ки дар ин сурат масъала њалли худ-ро меёбад.

Толиби ЛУЌМОН

Page 11: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013№10 (885) 11

Табиби ман - њабиби ман

ХАНДАИ БЕЃАШИ КЎДАКОНДар шањри Хуљандшифохонаи бачагонаеарзи њастї дорад, киинтињои солњои 30-юмиќарни гузашта таъсисёфтааст ва имрўз яке азмуассисањои бењтаринитабобатии бачагонаивилояти Суѓд шинохташуда, фаъолияташро дарсамти бењдоштисаломатии бачагонидома медињад. Сарварииин муассисарособиќадори соња, Аълочиињифзи тандурустииТољикистон АбдусаломУмаров ба зимма дорад.

ба комёбињои назаррас ноилшудааст. Дар давраи роњбарииА. Умаров шуъбаи гемотологїташкил шуд, ки он љо гирифто-рони касалињои хун табобат кар-да мешаванд. Ба туфайли аз-худкунии усулњои замонавии та-бобат нишондињандањо бењтаршудаанд. Агар солњои 80-уммуњлати табобати бачаи бемор20-21 рўз тўл кашад, пас ин ра-ќам дар нимаи дуюми солњои2000-ум ба 11-12 рўз кам кардашуд.

-Ибтидои солњои 90-ум чундар вилоят шуъбаи Донишгоњидавлатии тиббии Тољикистонташкил ёфт,- гуфт дар суњбатсардухтур А.Умаров, - ва дар инбеморхона кафедраи "Каса-лињои бачагона" ташкил гар-дид. Соли 2004-ум баъди бар-њамхўрии филиал, кафедра баихтиёри шуъбаи Хуљандии тай-ёрии баъдидипломии мутахас-сисони тиб гузашт, ки то баимрўз фаъолияти пурсамар до-рад. Дастпарварони ин кафед-ра имрўзњо на танњо дар ќалам-рави вилоят, балки берун азњудуди он низ фаъолияти пур-самар доранд.

Њуснинисо Њакимова, киписарашро баъди шамолхў-рии сахт дар ин љо бистарї кар-да буд, чунин гуфт:

-Рости гап умед надоштем,ки писарамон зинда мемонад.Шамолхўрии сахт чунон ба шу-

шаш таъсир карда буд, ки анќ-ариб ба њалокат мерасид .Аммо, дар шуъбаи касалињоидарунї писари моро тањти сар-варии сардухтур АбдусаломУмаров бо табобати њаматара-фа фаро гирифтанд. Дар на-тиља ањволи фарзандам рўз-азрўз бењтар гардид. Ман тамо-ми умр аз табибони ин даргоњминнатдорам.

Фарзанди сокини љамоатидењоти ба номи Њ .УсмоновЗарринахон Аминова 7-моњаба дунё омаду сахт бемор шуд.Табибони мањал гуфтанд, кизинда монданаш дар гумонаст. Духтури шуъбаи навзодо-ни беморхонаи бачагонаи кли-никавии вилоятї ЃафурљонОрифов баъди муоина гуфт, киписарча бо фишори хуни май-наи сар таваллуд шудааст ,вале њатман зинда мемонад.Бо дорую дармон Муњаммада-лии 7 моња ба дунё омада,шифо ёфт. Имрўз вай панљсо-ла шудааст.

Назар ба соли 2011 наќшаисињатшавии беморон 137 дар-садро ташкил медињад. Дар му-ассисаи мазкур баробари табо-бати бачагони бемор корњоиободонию созандагї пеш мера-вад. Бинои кўњнаи он, ки соли1950-ум сохта шудааст, соли гу-зашта бо дастгирии МИЊД вило-яти Суѓд таъмиру тармим шуда,чанд палатањои нав кушоданд.

БИНО ба гуфти сардух-тур аслан беморхонабарои 250 кат сохташудааст. Аммо, шаро-

ити ба амал омада таќозо кард,ки миќдори катро ба 290 ададрасонанд. Табибону њамшира-гони шафќат њамеша дар кўши-ши он њастанд, ки кўдаки беморбаъди шифоёбї бо табъи боли-да ва хандаи беѓаш ба хона ра-вад. Дар њайати бемористон 1нафар доктори илм ва 2 нафарномзади илми тиб хидмат меку-нанд.

Беморхона аз рўзи ташки-лёбиаш дар љодаи бењтар наму-дани шароити муолиљаи бачагон

8 март - Рўзи Модар

-Хонаи мо дар паси театриљавонон аст, мактабамон дарпаси сирки давлатї буд- ба ёдовард Заррина Бадалова. - Мо,духтаракони мањалла мудом даратрофи театр бозї мекардем.Ваќте намоишнома шуруъ ме-шуд, аз дарбонњо хоњиш мекар-дем, ки ба мо рухсати вуруд ди-њанд. Њарчї дар сањна медидем,ба ман писанд меомад ва таъ-сири он муддати зиёде дар дилиман боќї мемонд…

Дертар Њунарпешаи Шоис-таи љумњурї Бердї Мингбоевшавќу завќи Зарринаи хурдакак-ро ба сањна дарк намуда, ўро баиљрои наќше ба студияи бачаго-наи назди театр даъват намуд.«Заргўшаки Бодича» дар иљроиЗаррина басо хуб баромад. Дармуддати ним сол чандин наќшроиљро кард.

-Вале пас аз чанд наќш маназ студия рафтам, - суњбаташроидома дод Заррина. - Шояд азбарои он, ки тамоми ањли хона-водаи мо њам волидон ва њамбародаронам кормандони ми-литсия мебошанд ва хеле љиддїњастанд, мазњакаву зарофатчандон маро ба худ љалб накард.Дар хона њама дар фикри он бу-данд, ки ман њам шахси рутба-дор мешавам, аќаллан адвокат,ё духтур. Бо њамин аз сањна дуршудам. Вале мењри театр њељ аздилам намерафт, мухлиси хубегаштам ва муњаббати сањна пасаз панљ сол дубора маро ба худкашид ва ин дафъа маро боњунар абадї пайваст.

Ваќте ки дар синфи 10 ме-хонд, Зарринаро ба иљрои наќши

Навнињоли њунар

МЕЊРИ АСИЛ ВАРО БА САЊНА КАШИД

Заррина Бадалова соли гузашта пас аз хатми Донишкадаи давлатии санъати Тољикистон дар Театри давлатииљавонон ба номи М.Воњидов ба фаъолияти њунарї шуруъ намуд. Вале чун њунар зодаи ќобилияти фитрист, баЗарринаи љавони зањматдўст муяссар гашт, ки зуд ба наќшњои бисёр асарњои љории театр ворид шавад. Ќадуќомати мавзун, чашмони пурифода, нутќи бурро ва шевои тољикї ба ў имкон доданд, ки симои њамсолони худро чїдар асарњои классикї ва чї муосири халќњои гуногун дар сатњи баланд иљро намояд. Сирри чунин комёбї дар чист?

духтарак Бегимой ба драмаиЧингиз Айтматов "Як рўзи дароз-тар аз аср" даъват карданд.Муваффаќият ёраш шуд, на-ќшњои дигарро низ иљро кард ваин амал сарнавишти ўро муай-ян намуд. Ба донишкадаи њунарворид шуд. Мутахассисон банаќшњои ў дар намоишномањоидипломї - Делия дар "Воќеањоиаљибу ѓариб"-и Љон Пристли,Раъно дар намоишномаи "Бопайроњаи зиндагї" бањои ба-ланд доданд.

-Ба интихоби манаввал модарам ризонабуданд, вале пасаз дидани наќши Бе-гимой дар сањна ба ху-лосае омаданд, ки манба ин ќодирам .

Ва њамеша дар њама њолат такя-гоњу мададгори ман шуданд.Худи ман њам ба куллї дигаршудам, ба театр дил бастам.

Наќшњои Заррина Бадало-ва зиёданд: Гурдофарид дар"Рустам ва Суњроб", Руъё дар"Шаби дур аз Ватан", Сокина дар"Мољаро дар имтињон", Зевардар "Туњфа аз муњољират" ваѓайра. Њар моњ Заррина бо на-ќши наве дар сањна падид мео-яд. Њарчанд љор мезананд, ки батеатр та-

мошобин кам меояд, маошиањли њунар ночиз аст, маќомиањли њунар костааст ва њарчандяк ќисми њамасабаќњояш театр-ро тарк намуданд, дигар њељ чизЗарринаро аз ин љода дур кар-да наметавонад. Заррина зењнитез ва ќобилияти зиёде дорад,баробари тањсил дар бахши ак-тёрии ДДСТ ба номи С.Турсун-зода инчунин, забони англисї вамусиќиро азхуд кардааст. Дарваќтњои холї бо шогирдон забо-

ни хориљї ме-омўзонад.

-Мегўянд ,ки агар сањна-ро аз тањтидил дўст дорї,туро ба маќ-сад мерасо-

над. Ман барои наќшофарї дарсањна тамоми ваќти худро сарфмекунам, бо мадади модарамњоло дар таъминоти рўзгор сањ-ме намегузорам, вале бо дилипур гуфта метавонам, ки алла-кай аз сањна чизи бисёре гириф-таам. Ва рўзњои сангинтаринбароям њамон моње шуд, ки те-атр ба рухсатии мењнатї баро-мад. Њама аз пайи истироњат бу-данд, вале ман рўзу соат њисобмекардам, ки зудтар ба сањнабаргардам. Нишемангоњи манин љост…

Бале, баракатро аз сањнаЗаррина Бадалова ёфт: њам-роњи њайати эљодии Театри љаво-нон ду маротиба дар љашнво-рањои њунар ба Љумњурии исло-мии Эрон, шањри Ялтаи Феде-ратсияи Русия, Бишкеки Љумњу-рии Ќирѓизистон ширкат намуд,дар Норвегия ў њунари ровигиитољиконро дар озмуни ќисса-хонї муаррифї намуд. Умед аст,ки аз чунин комёбї муњаббатинавнињоли боѓи њунар ба сањнаитеатри тољик пойдор мемонад, ўнаќшњои нав ба нав месозад вааз нерўи ќалби чунин соњибди-лон чароѓи сањна фурўзон баќомонда, бо сењри худ мардумроба сўи нур, улвият ва сухани ба-ланд мебарад.

Љумъа ЌУДДУС

Маљлисгоњи асосї таъмир ёфт.Гўшаи њизби пешбари љомеа -ЊХДТ-ро расми пешвои њизб ваОинномаву аъзои Раёсати мар-казї зеб медињад.

Роњбарии ташкилоти ибти-доии ЊХДТ-ро дар беморхонахуди сардухтур АбдусаломУмаров ба зимма дорад:

- Ташкилоти ибтидоии моњамон соли таъсисёбии ЊХДТташкил шудааст,- гуфт А. Умаровва ба суханонаш чунин илованамуд: 31 нафар аъзо дорем.Њамасола 3-4 нафар љавонон бохоњиши худашон ба сафи њизбаъзо мешаванд.

Ташкилоти ибтидоии бе-морхона дар чорабинињоињизбї фаъолона иштирок меку-над, нисбати сариваќт пардохтнамудани аъзоњаќќї, њуљљатгу-зорї ва муљањњаз намуданиутоќи њизбї бо гўшаю овезањова аёниятњои зарурї намунаиибрати дигарон аст.

Сардухтур АбдусаломУмаров аз барори корњо шодаст.

-Шахсан барои ман мукофо-ти аз њама баланд, хандаи беѓа-ши кўдак баъди сињатёбиашаст,- мегўяд сардухтур, аъзоифаъоли ЊХДТ, раиси ташкило-ти ибтидоии беморхонаи клини-кавии бачагонаи вилояти СуѓдАбдусалом Умаров.

М.МАЌСУДОВ

Page 12: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013

№10 (885)12 ЧЕЊРА

Шаб. Мањтоб рўи шањрикайњо хобрафта беибо нурпошїдорад. Шояд ин дўшизаи зеботаронаи ишќи зиндагиро меса-рояду онро тавассути обшоринурњои зарњалинаш рўи шањримадњуш љило медињад.

Ў низ бедор аст. Сар ба до-мони андеша гузоштаву гўш басадои дил дода. Чашмони њаме-ша хандонаш ба дарёи пурфа-сонаи розњо фурў рафта. Ў чи-рову киро мебинад, сайри кадомдунёи пурафсунро дорад, танњохудаш медонаду Худо…

Ногоњ садое оњуи хиёлашрорамонд. Таконе хўрду сарашромиёни панљањояш фишурд. Фи-ѓони Модар аз намоишномаи"Модар"-и Чапек тамоми њасти-ашро фаро гирифт ва зери лабба ѓурриш омад:

-Ќањрамонињои шумоён ба-роям гарон афтод. Љангидан,хун рехтан, ѓорату ќатлу куш-тор бас аст! Ман њамчун Мо-дар фармон медињам: ба љангуљидол хотима бахшед, аз ќабо-њат, љањолат, разолат дасткашед!

Замоне худро ба даст ги-рифт, овое аз дилаш бархост:

-Худоё, чї ќадар дањшатаст шунидани садои тир ба-рои Модар. Дили мо дар синаа-мон чаро наметаркад? То бакай он ба ин берањмию сахтињотоб меоварда бошад?!

Чашмонашро пўшид, пешиназараш симои писаронаш бозаз намоишномаи "Модар"-и Ча-пек зинда шуд. Гўё онњо бо яковоз мегуфтанд:

-Модар, ѓам махўр, мо ба-рои фардои дурахшон, бароиВатан, барои маќсадњои наљи-бу ояндаи нек ќурбон шудаем…

Дар љанги дохилї модарпанљ писар, шавњар ва падарихудро гум кардааст. Аз як модарпанљ фарзанд, панљ чењра, панљхулќ, панљ аќида… Яке сафедудигаре сурх. Рў ба рўи њам дарпаси сангарњо ќарор гирифта,ќасди љони њамдигар доранд.

Ќалбаш лабрези ѓаму андўњгашт. Ногоњ фиѓон кашид, мис-ли модашери фарзандгумкарда.Садояш гўё тамоми шањрропахш кард.

-Писари маро куштанд. Пи-сари пањлавону саргардониочаро ба ќатл расонданд. Ба-

ДАР ЛОБАЛОИИШЌУ АРМОН

чаи тирхўрдаву љавонмаргиоча, дар чашму абрўи базебатмурад оча.

Лахти љигараму љигарбан-дам. Дунёи равшанам ту будї,бачаљонам! Љисми бељонат даркуљост, дар кадом дашту биё-бон, дар кадом ѓору гўшаи дас-тнорас. Ва ё љасади туро дарёба ќаъри хеш фурў бурда. Ва ёљисми бељонат тўъмаи лошах-ўрону мўру магасњо гашта…

Туро барои чї парронданд?Магар он ќотилонро модар на-зоида буд?!

Эй Офаридгори замину ос-мон! Аз мо бандагони гумроњатчї хато гузашт, ки ин ќадар баѓазабат гирифтор шудаем?!!!

***Гулсара Абдуллоева ,

Њунарпешаи халќии Тољикис-тон.

Ахтаре фурўзон дар самоитеатру кинои тољик.

Вале худ инро инкор меку-над.

-Бале, як замон ситора бу-дам, -мегўяд ў, -аммо…

Ў саропо истеъдод аст. Дархонадоне, ки њама санъатдўстусанъаткор буданд, танњо ў ба шоњ-роњи њунари актёрї ќадам гузошт.Боќї фарзандони падар думбо-ли орзуњо пешаи дигарро инти-хоб карданд. Бародараш ЊалимиСангин- коргардон, хоњараш Мањ-буба Абдуллоева-наттоќ…

***Чандест, ки дар бораи ў чизе

навиштану сухане гуфтан мехо-њам, то аз он "бў"-и ин њунарман-

ди асил ояд. Садои диламро, уме-ду ормонамро дар худ ѓунљондатавонад, аммо ољизї мекашам.

Инак, ў рў ба рўям нишаста-аст.

Мепурсам, ки зиндагї сањ-наест рўзу шаб гардон ва инсањна сањнањои дигар низ до-рад. Байни сањнаи зиндагї васањнаи њунар чї умумият вафарќият њаст? Шумо зиндаги-ро дар кадом сањна меписан-дед?

Лањзае ба фикр фурў мера-вад ва лаб ба посух мекушояд:

-Зиндагї имрўз худ сањнааст. Сањнаи фољиаангезу дардо-вар. Кош ин ѓаму андўњ, норасо-иву камбудињоро дар сањнаињунар медидему њаёти воќеироорому осуда ба сар мебурдем.

-Шумо дар сањнаи њунарсимои Модар, духтар, маъ-шуќа ва баъзан… мардро офа-ридаед. Оё эњсоси љинсият дарин сањна наќш мебозад?

-Бисёр мардњо мехоњанд, кимисли ман бошанд : нотарс ,ростгўй, доранда, дилёб…

Образи мардро низ дар сањ-на офаридаам. Агар аз ўњдаашбарої, албатта, хуб аст…

-Мардї чист ва мард кист?-Мард барин гап занем, на

њар кас ба ин номи баланд са-зовор шуда метавонад. Мардївожаи бузург аст. "Гар дастифитодае бигирї, мардї!", -гуф-тааст Одам-уш-шуаро, устодРўдакї.

-Дар сањна чї гуна изњоримуњаббат кардаед? БўсањоиШумо самимианд?

-Ваќте ки дар сањна наќшмебозед, ин шумо не, балки об-рази шумо аст. Бояд он њатмансамимї бошад.

-Чї тавр якбора ашк мере-зед?

-Агар ба дунёи воќеииќањрамон пурра ворид нашавї,

на хандида метавонию на ашкрехта. Модар бо як љањон муро-ду орзу фарзанд зодаасту баљои он ки фардо аз лаби тобутиў бигирад, гумном аст. Албатта,ягон модар ќотил ба дунё наме-орад. Ба умеди рўзњои нек, обо-дии љомеа тифли кўчакашро ка-лон мекунад, шояд таъсири му-њит бошад, ки љигарбанди ў бароњи хато меравад.

-Хандидан њам осон нест…- Бале, хандидан боз њам

мушкилтар аст. Барои ин, албат-та, дарси њунар бояд омўхт, тех-никаи хандаро аз бар кард...

-Табассум малењ, хандаширин мешавад. Оё талх хан-дидан мумкин аст?

-Зањрханда бењтарин посу-хест.

-Марг чист? Оё Шумо дарсањна образи Маргро офари-дан мехоњед?

-Модар ва Марг душманониоштинопазиранд, зеро яке бањормеофараду дигаре хазон меку-над. Аждањои Марг њељ гоњ серїнадорад. Бештари образњоямфољеаангез буда, рўйи сањна бакоми бетаги Марг фурў мера-ванд. Яке аз маризии саратон,дигаре аз сактаи дил, сеюмї аздоѓи фарзанд, чањорумї бароиозодии Ватан…Масалан, Ойишааз "Њељбудагон њар кї шуданд"барои муњофизати шарафу но-муси занњо бо олами њастї пад-руд мегўяд. Њангоми офариданиобраз баъзан ончунон ба эњсо-соти воќеї дода мешавам, кизиндагї дигар маъно надорад. Азин рў бисёр њолатњое рух меди-њанд, ки эњсосот боиси Маргиактёр болои сањна мешавад.

-Ба андешаи Шумо Маргивоќеии актёрро дар сањна чїгуна ќабул мекунанд: афсўсмехўранд, ангушти њайрат ме-газанд, ќањрамонї мехонандва ё…

-Сактаи дил дошт, офа-ридани образ зўрї кард,мегўянду вассалом.

-Њунарманд офарид-гор аст ё ўро талќин баофаридгорї мекунанд?

-Ба суоли шумоМарчелло Мастериани-ситораи кинои Итолиёпосух дода буд, ки кор-гардон њар супорише,

ки дињад, иљро ме-кунам. Бароиман аз њамакори осонњамин аст.

Њар ак-тёр орзу ме-кунад, ки якбор бо кор-г а р д о н ињ а ќ и ќ и иљањонї коркунад. Гумонмекунам як

љињати хушбахтии актёр мањзњамин аст.

***Гулсарабону ба андеша

фурў меравад. Андешањои ў дарсояњои хаёл сабз мешаванд, азумќи дил об мехўранд ва мазрааихотирањоро зеб мебахшанд.

"Ёд дорам, модар замонемаро оббозї доронда, шона багесувонам мезад ва чунин пан-дам медод: танњо бо дўшиза-гон бозї кун ва бо бачањои кўчамараќс. Аз тиреза ба берун ма-нигар. Аз суханони писарониљавон бипарњез ва гўш ба пан-ди бевазанњо мадењ. Як рўз мар-де хоњад омад ва туро бароињамеша аз ин хона хоњад бурд.

Фаромўш макун, мардонњамеша мехоњанд, ки нахустинмањбуби зани хеш бошанд..."

***-Оё хонум Гулсара пас аз

издивољ каси дигарро дўстдоштааст?

-Пеш аз оиладор шудандўст дошта будам (механдад).

-Зан-олиња, зан- фаришта,зан-маккора… Байни ин таззо-дњо зан кист?

-Аввал зану охир зану он гоњзану мард, гуфтаанд. Бале, бењ-тарин зан-олиња аст ва аз њамабадтарин боз њам зан-маккора…

-Оё аз сањнаи њунарњаќиќати зиндагиро дарк кар-дан мумкин аст?

-Дар Амрико моро ба тамо-шои бинои Созмони МилалиМуттањид бурданд. Дар бузур-гтарин толоре, ки таќдири дав-латњои дунё њал мешавад, боњисси кунљкобї аз намоян-дањои созмон пурсидам: дарњамин љо њаќиќат њаст ва ё хо-тирбинї мекунед. Гуфтанд, кизиндагї дар маљмўъ бе ин на-мешавад.

-Ба тиљорат рў оварданиШумо нишонаи хор шуданињунару ањли њунар аст, ё ин китаќозои замон?- Ях бастаам, чу шамъ

зи сармои рўзгор,Эй офтоб, рўй намої

чї мешавад?

***"Хуршед сар барзадааст.

Нурњои он вориди кулбаам гар-дида. Мебоист аз бистар бар-хоста бошам, вале хоби бомдо-дон гуворо ва гармии бистардилпазир аст. Дилам мехоњадлањзае чанд дар љойгањи нармихеш бошам".

Вале аз умќи хаёл нидоиМодар ба гўш мерасад:

-Бархезу аз файзи сањар бе-насиб намон!

Алї ЉЎРА

Аз њунарпешаи машњур Алла Пугачёва пурсиданд, ки ту хушрўйї?Посух дод, ки аввал хушрўй набудам, вале имрўз зебои зебоёнњастам, чунки истеъдод дорам.

Page 13: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013№10 (885) 13

РЎЗИ 12-уми марти соли равондар арафаи љашни Наврўзиоламафрўз "Азиан-экспресстерминал" пойтахти Тољикисто-

ни азиз - шањри Душанберо бо оламиберун мепайвандад. Дар суњбати дирўзадиректори ин иншооти бузург Султон Ка-молов ба хабарнигори нашрияи "Мин-бари халќ" иброз дошт, ки "Мо бо ниятинек ва орзуњои ширин мехоњем, ки тер-минали байналмиллиро њусни оѓоз бу-бахшем". Маъмулан ниёгони мо панда-мон додаанд, ки "нияти нек ними дав-лат…" Кош! Дар љањони ботини нињонииСултон як падидаи некро пайхас карда-ам, ки ў мехоњад шоњроњи абрешим, киасосгузор ва муттакои он миллати тољикаст, эњё намояд. Бигзор чунин бошад…

Дар ин сохтмони муњташам ќариб,ки ягон нафар зан кор намекунад. Аммомомаи Марямбї субњи солењон љорўбдар дасташ аз њама пештар ба терми-нал омада, рўбу чин карда, њадања баќафо мегардад, ки аз намози бомдод дер

ДушанбеТЕРМИНАЛИ ДУШАНБЕ ФАЪОЛ МЕШАВАДнамонад. Яъне, момаи Марямбї, ки алъ-он синнаш ба 70 расидааст, васияти мо-дари бузургвораш Нињолбиро фаромўшнакардаасту ин "мерос"-и гаронбањороба фарзандон ва наберањояш Оламбї,

Фотима, Почо, Зарина, Наргис, Малика,Савсан, Нигора таќдим карданї аст.

Зињї, момаи Марямбї! Бигзор чунин бо-шад…

…Лоињаи бунёди терминали бай-налмилалї аз љониби ширкати овоза-дори "Мавиз"-и Аморати МуттањидаиАраб тарњрезї шудааст. Тавре муњан-дис Муњаммадалии Фуруњар (шањрван-ди АМА) иброз дошт, ин терминали бай-налмилалї, ки таќрибан дар собиќ Ит-тињоди Шўравї њамто надорад аз љони-би ширкати "Кант" (Ќанд) - Љумњурии со-њибистиќлоли Тољикистон сохта меша-вад. Фармоишгари ин сохтмони нодир"Азиан-экспресс терминал"-и Тољикис-тон аст. Воќеан бо камоли эњтиромёдрас бояд шуд, ки коргарони тољик вабародарони Чин, ки дар ин объекти но-дир зањмат кашидаанд чанд моњи охирба кори шабонарўзї гузаштанд , тољашни байналмилалии Наврўзро ботуњфаи таърихии хеш истиќбол намо-янд. Бигзор чунин бошад!..

М. МИРЗОШОЕВ

РАИСИ вилоят Ќодири Ќосим Фаромўз Имомбердиевро, кибо Фармони Президенти Љумњурии Тољикистон ЭмомалїРањмон иљрокунандаи раиси шањри Хоруѓ таъин гардид,ба њозирин муаррифї намуд. Раиси вилоят оид ба рушди

иљтимої- иќтисодии шањри Хоруѓ дар соли гузашта њарф зада, иљроисифатноки буљетро аз вазифањои афзалиятноки шањрдорї маъни-дод намуд. Ў зикр дошт, ки рушди соњибкорї аз сарчашмањои асо-сии ѓанигардонии буљети шањр ба њисоб меравад, аммо тањлилњонишон медињанд, ки сатњи ба андозбандї љалб намудани соњибко-рон бо патенту шањодатнома дар шањр ќонеъкунанда нест. Њолоњаљми пардохти андоз бо патент аз њар як соњибкор њамагї 56 сомо-ниро ташкил медињад, ки ин хеле ночиз аст. Дар шањр сарчашмањоиандозбандї хеле зиёданд. Агар њамаи ин сарчашмањо дуруст исти-фода бурда шаванд, њаљми солонаи буљети шањр аз 12-13 миллионсомонї камтар нахоњад шуд. Дар мавриди корњои ободонию созан-дагї њарф зада, раиси вилоят он нуктаро таъкид дошт, ки бо бунёдияк ќатор иншоотњои иљтимої, маъмурї ва фарњангї симои шањркуллан таѓйир ёфт, аммо он чиз нигаронкунанда аст, ки дар бисёрмавридњо санадњои меъморию њуќуќї дар алоќамандї ба шањрдо-рию меъморї њангоми сохтмони манзилњои истиќоматї ва иншоо-тњои хизматрасонї сарфи назар карда мешаванд.

Дар машварат инчунин оид ба дигар масъалањои муњими њаётишањрдорї, аз љумла таъмини ниёзмандон бо манзил, оби нўшокї,паст будани сифати хизматрасонї дар бозору марказњои тиљоратї,паст будани сатњи тарбия дар муассисањои таълимии шањр ва ди-гар масъалањо ибрози назар карда шуд.

Фаромўз Имомбердиев - иљрокунандаи вазифаи раиси шањриХоруѓ, дар анљоми машварат иброз дошт, ки ў сазовори бовариироњбари давлат, ки ўро ба ин вазифа таъин намуда буд, мењнатмекунад ва тамоми кўшишро барои ободонии маркази вилоят, ба-ланд бардоштани сатњи рўзгори мардуми он сафарбар менамояд.

Л.ДОДО

ИН тавзењи ихтисосии во-ќеан самимї аз забониЉамолбї Шарифова, со-кини ноњияи Љалолиддини

Румї, ки анќариб 38 соли њаёти хеш-ро сарфи рўёнидани пилла карда,оварда шудааст.

- Ман дилдодаи њамин касб њас-там, - мегўяд Љамолбї. - Дар фас-лњои фориѓ аз ин амал пахтакорїмекунам, дигар корњои хољагиро ан-љом медињам. Вале пиллапарварїшуѓли дўстдоштаи ман аст, обрўюэътибори хонаводаам аст. Мешавад,ваќте ки дигарон даст мекашанд азин кор ва саркор ноилољ њаќќи дига-ронро њам ба хонаи ман меорад. Аз-баски хонадони мо гирифтори вазъи

ЉАМОЛБЇ -БЕЊТАРИН БОНУИПИЛЛАПАРВАР

ВМКБХатлон

ХОРУЃ ВОЌЕАН БОЯДНИГИНИ БАДАХШОН БОШАД

- Пиллакорї пешаи сањлу осон нест. Хеле машаќќат дорад. Он дар аввал ба андозаи тухми пиёзаст, баъд ба њадди мўрча мерасад ва нињоят, монанди занбўр калон мешавад. Ва минбаъд рўзето дањ бор ба кирмаки он барги тут додан лозим меояд, ки ин диќќати шабонарўзиро таќозоменамояд. Гоњо аз серкорї њатто сариваќт хўрок хўрданро фаромўш мекунем ва барои он кикирмаки пилларо бо макони мусоиди нигоњубин таъмин созем, худ зери хайма рўйи њавлї хобида,хонањоро барои онњо холї менамоем.

иљтимоии ќобили мулоњиза мебошадва мо ба маблаѓи илова ниёз дорем,сухани саркорро рад не, балки бодилу љон ќабул менамоем.

Ана њамин дилбастагї басоњаи мазкур боис шуда, тоЉамолбї Шарифова имсол аз љони-би маќомоти иљроияи њокимиятидавлатии вилоят ба таври шоистаќадрдонї карда шавад. Манзури модар озмуни "Бењтаринњои соњањоихољагии халќи вилоят" дар бахши"Пиллапарвари сол" ѓолиби ягонаэътироф гаштани мавсуф мебо-шад. Мавриди зикр аст, ки чунинќарорро ихтиёр кардани њайатињакамони озмуни фавќ бесабаб на-буда, њаќќонї сурат гирифтааст.Зеро агар наќшаи пиллагирї аз њаряк ќуттї 44 кило бошад, ин бону дармавсим аз он хеле зиёд - аз 70 то 90кило пилла ба даст меорад ва ё ба

миннаташ - ањли байташ супурда,пирўзии оилавиро сари дастархонизиёфат бо чанд нафар њаќќу њам-сояи наздик, ба ќавли мардум,њамроњ "бишуст".

- Тамоми њамдењањо љоизаимаро дида њавасашон омад. Ба ондилгарм шуданд, ки давлат дарњаќиќат ба зањмати дењќонон арљмегузорад, занони коргарро ќадрмекунад… Чандин нафарон гуф-танд, ки "апаи Љамолбї, дар мавси-ми имсола ба шумо пиллапарварїнамерасад, зеро мо њам мукофотгирифтан мехоњем", - ханда гирдилаб изњор дошт Љамолбї.

Њарчанд ин сухани њамсояњошўхиомез баён гашта, вале ба ќавлиќањрамони мо, ин аллакай шањодатаз он медињад, ки таваљљуњи њам-дењањо ба касби пиллапарварї дарќиёс ба солњои гузашта хеле афзу-дааст. Яъне сабќати вилоятї алла-кай самари дилхоњ ба бор овард.

Ба симои апаи Љамолбї назардўхта ва аз корнамоињои мењнати-аш воќиф гашта, фикр мекардам,ки ин бонуи нурониро дар куљое ди-даам. Ба ёдам омад: дар талъати ў,дар кору кирдори вай ман таљассу-ми миллионњо модарони тољикродидаам… Бале, модарони мо њамамисли ќањрамони мо зањматкашуоиладўстдор ва поккирдоранд!

Њангомаи ИСМАТ,Зокири МУРОДИЁН,

рўзноманигор

Page 14: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013

№10 (885)14

ПАС аз заволи Итти-њоди Шўравї, барасари бењукумативубедавлатї вазъиЗафарободи за-

фарманд хароб гардида буд,вале боз шукронаи Роњбари рањ-намои мо Эмомалї Рањмон, киин сарзамини њосилхез аз харо-базор шудан рањої ёфт.

Ба ростї, ањволи заминњо варўдхонањои обрасонии Зафаро-бодро дида, кас ѓарќи андешамегардид. Наход, ин њамонрўдхонањои азим аст, ки ТМ-1ва ТМ-2 ном мебурданд ва то балаб аз оби кабуди Сирдарё сар-шор буданду 35-40 њазор гектарзаминњои Мирзочўли тољикро бекаму кост обёрї менамуданд?Њай- њай, соњилњои фурўхами-да, дохили пур аз хоку ахлотитањшиншуда, ки њељ аз об лаб-рез намегарданд ва њељ дењќо-ну заминњои онро мувофиќикишт мураттаб бо об ќонеъ на-месозанд. Сабаб чист, охирсохтори обкашиву обрасонииЗафарабод чунон пуриќтидорутавоно дар замони Шўравї бу-нёд ёфта буд, ки мислашро дарОсиёи Миёна касе ёд надошт.Њамаи нуќтањои обрасонї батаври автоматї тариќи хати барќба маркази танзимгарї (диспет-черї) васл ёфта буданд. Дар инмарказ миробњои навбатдор ни-зоми обрасониро таъмин мена-муданд. Баъд чи шуд? Ин љомагар офате омад, љанг ё сўхто-ре сар зад? - На, хељ офате сарназад, ба љуз офати аќлонивунафсонии дастандаркорони инсохтор. Ку симу ќатори пояњоибетонии барќї? Магар бодиМирзочўл бурд? Куљост он хир-манњои 35- 40 њазор тонна? Бодбурд? Ва ё буњрони аќлї, корно-донї, фориѓболии мо сабаб гар-дид, ки 30-40 фоизи заминњоикорами Мирзочўли тољик аз навбоз ба хористону биёбон таб-дил ёфтанд. Чї бояд кард? Кор!Бале, кор мебояд кард бо дастудили пок ва бо ниятњои созан-дагиву ободкорї! Зеро халќи ин

МУЛОЊИЗА

Çàôàðîáîä: «Обест оби руй,ки н-ояд ба љўй боз...»

Мирзочўл, макони мардони майдон аст, ки бо нерўи бозувони инсон бар тундбоди иродашикан, мору хорибиёбон ва тамузи љонсўзи гармои чўли бенаво ѓолиб омада, ба худ номи шарафманди Зафарободро касб

намудааст. Ба ќадри он њама талошу љонбозињое, ки падару бобоёни мо дар ин мулк бањри ободї паси саркардаанд, нарасидан ва даст ба харобсозии он њама бунёдкорињои пешин задан баробар бо бешарафї,

кўрнамакї ва теша ба решаи худ задан хоњад буд.

љо ќобилияти бењамтои мењнатукишоварзї доранд. Агар ба онњохаќќи њалоли мењнаташро ди-њед, дар кор дањчанду садчандкамари њиммат мебанданд. Бакишоварзи ин љо заминро боваркунед, молу њолашро, хонаву да-рашро ба амонат гузошта киштмекунад. Аммо боз аз њамон му-аммо мењаросад мабодо, ки обсари ваќт ба замини кишт нара-сад, боз мисли пешин хонасалотшавад. Аз инвесторон ќарздор,аз бонкњо ќарздор, аз пулфурў-шон (саррофон) ќарздор… Инњодисаи нав нест…Баъзе аз де-њќонон њатто аз зиндагї дилмон-да шуданд, баъзеи дигарашонба Русия мардикорї рафтанд,вале њастанд дењќонони асил, кињанўз бо умед ба замин донамепошанд, ки шояд муаммоиобтаъминкунї њал шавад вамарде рўйи кор ояд, ки ба додиэшон расад. Ана ба њаминњобояд такя кард…

Бори дигар ба бузургииСарвари давлат ќоил бояд буд,ки ин њолатро мўшикофонадарк карда, тибќи Фармони худаз 30. 05. 2009с, тањти раќами663 "Дар бораи чорањои ило-вагї оид ба дастгирии соњаи ки-шоварзї", дастур доданд ќар-зњои субъектњои хољагидорииЉумњурии Тољикистонро дарсоњаи пахтакорї то ба санаи

01.01.2008 с ки аз њисоби њамагуна манбаъњои маблаѓгузорїба вуљуд омадаанд, бо баро-риши коѓазњои дарозмуддатиќимматноки давлатї беэътибордониста шаванд. Баъдан ,2.07.2009с. ќарори ЊукуматиЉТ, тањти № 406 " Оид ба тад-бирњои татбиќи Фармони Пре-зиденти ЉТ аз 30.05.09с № 663"ба тасвиб расид. Ва зимнииљроиши фармону ќароримазкур, 395 миллион сомонї(90, 4 миллион. доллари ИМА)коѓазњои ќимматнок баровардашуда, ба бонкњои тиљоратї су-порида шуданд. Ва бо чунинтадбири адолатхоњона Прези-денти кишвар кулли дењќоно-ни љумњуриро дастгирї намуд.Мутаассифона, бо гузашти чорсол, сарварони ширкати "Агро-фермер",ЉСК "Сугдагросерв","А Самадов" ва "Суѓдагроте-хинвест", ки фармону ќарорњоизикршуда ба манфиаташоннабуд, бо мактуб ба унвониВазорати молия мурољиат на-мудаанд.

Љавобан як мактуб ирсолгардид, ки "њалли масъалаи му-носибатњои ќарзи байни ширка-тњои номбурда бояд байни њам-дигар бо тарзи муќараргардида,мустаќиман халлу фасл гардад".Баъд аз ин мазњакае барпо гар-диду гирењи дасти ин гуна сар-

моягузорони шубњанокро бознамуд. Бале, шубњанок бо он да-лел, ки зиёда аз чор сол доир баќарзи худу хољагињои пахтакорин ширкатњо хомўшї ихтиёр на-муданд. Аз хусуси ќарзи мављу-да, миёни ин ширкатњо бо хоља-гињои пахтакор аз соли 2008 инљониб санади муќоисавие вуљуднадорад. Ба лутфе аз намоишителевизионии "Лањзањои гуво-ро", ин ширкатњои ќарзхоњ њам-чун "Тангем" яке пайдо шуданд.Ва имрўз ин мактубро ба таврихуд шарњ дода, сарфи назар азФармони Президенти кишвар ваќарори Њукумати Љумњурии То-љикистон, бо инояту ёрии иљро-чиёни Суди иќтисодии вилоятиСуѓд, бо љаримабандии 5-6 солава гузаронидани њабси амвол,бе иштироки шахсони холис, та-риќи иљборї, бе ризоият ва на-мояндагии љониби љавобгар,яъне дењќонони сарсахт, садбалои бенавої ба сари дењќо-нони ноњияи Зафаробод борнамудаанд. Куљост инсоф, ки инширкатњо баъд аз гузашти муњ-лати даъво, яъне аз соли 2008то соли 2012 боз ба амволи дењ-ќон даст дароз менамоянд? Њолон ки ширкатњои мазкур баъд азбатасвибрасии асноди њуќуќиизикрёфта, соњиби коѓазњоиќиматноки бонкї шуда, бо баъ-зе хољагињо њисоббаробарї на-мудаанд. Бо муњру имзои тара-файн ба хољагињо "оид ба ќатъгардидани ўњдадорињои ќарзиихољагии пахтакор дар назди сар-моягузор" тасдиќномаи махсусдар шакли вараќањои бонкї до-даанд. Вале эњсоси нафс бологирифта, боз мехоњанд ќонунроба манфиати худашон шарњдода, аз њамёни возмондаи де-њќони бечора фулусе ба дасторанд.

Хушбахтона, аз ин хусусРаиси вилояти Суѓд, муњтарамЌоњир Расулзода огањї ёфта,зимни сафари кории худ баноњияи Зафаробод, махсус таъ-кид намуд, ки чунин дастургириииљрочиёни Суди иќтисодии ви-

лояти Суѓд бањсталаб аст. Мав-суф ањволи феълии кишоварзо-ни ноњияи Зафарободро вазнинарзёбї намуда, аз масъулининояту дастгирии эшонро талабнамуд.

Шукрона, ки баъд аз чуниндархости Раиси вилоят, мудда-те ин амалиётњо ќатъ гардиданд.Масъалаи рўёнидани ќарз богузаронидани њабси амволи хо-љагињои пахтакор ба фоидаиширкатњои дар боло зикр ёфта,ба таъхир афтод. Вале њоло, инамалиёт бо тундии бештар ва бофоизбандињои 5-6 сола оѓозёфтааст, ки яќин боиси касод-шавии дењќонон хоњад гашт.

Вазъи душвори ноњияи За-фарободро ба инобат гирифта,Президенти кишвар аз њисобибуљаи љумњурї барои бењдоштипойгоњњои обкашї 10,3 млн со-монї маблаѓ људо намуданд.Барњаќ, ноњия имрўз дар њолинињоят вазнин ќарор дорад. Азин љост, ки Сарвари давлат бахотири бењбудии вазъ дар инмавзеъ аз 03.01.2013с. бо Фар-мони худ, яке аз кадрњои соњиб-таљриба Рустам Рањматовро, китайи чанд соли охир раисииноњияи Айниро ба уњда дошт ваин ноњияи дурдасти куњиро азњоли муфлисї ва дотатсия баро-вард, ба вазифаи Раиси ноњияиЗафаробод таъин намуд. Албат-та, вазъи феълии ноњияи Зафа-робод зањмати пайгиронаро та-ќозо дорад. Ќарз аз маоши кор-мандони бахши буљет нафаќах-ўрон, муаллимон, духтурон боядпардохта шаванд. Зеро ќарз дарназди буљаи наќшавии ноњиязиёда аз 2,5 млн. сомониро таш-кил медињад. Бале, чї бояд кард,ки баъзе роњбарон бо вуљуди онќадар таљрибаи тўлонии роњ-барї доштан, ба љуз афсўс дархаёлу хотири мардуми Зафаро-бод њарфи ёдмоне ба мерос на-гузошта рафтанд. Чунин аст,рисолати роњбарї, коре боядкард, ки дар хотири халќу љамъ-ият ба некї наќше гузоред. Ва-гарна ба фармуди Сойиби њик-матгўй:

Обест оби рўй, ки н-оядба љўй боз,

Аз ташнагї бимиру марез обрўи хеш!

Бо дасту дилу нияти пок баиљрои вазифа оѓоз намуданиРустам Рањматов фоли нек аст.Мардуми Зафаробод бар ин бо-варанд, ки дар даврони раисииин марди соњибтаљриба камбу-дињои номбурда ислоњ хоњандшуд ва боз корвонњои ќаторипахта мисли пешин ба хазинаитиллои сафеди кишвар зам хо-њанд шуд.

Кайњони СЎФЇ,рўзноманигор

Намоиши умумимиллї-кишо-варзї зери унвони "Агро-экспо, Хатлон-2013", ки азљониби Ољонсии ИМА оид барушди байналмилалї (USAID)ташкил гардид, дар шањриЌўрѓонтеппа тайи 2 рўз давомкард. Ба кори он МуродалїАлимардонов, муовини Сарва-зири љумњурї, Сюзан Эллот,сафири Амрико дар Тољикис-тон, Ѓайбулло Афзал, раисивилояти Хатлон, пас аз ќайчїзадани зарбанди рамзї њусниоѓоз эњдо намуданд.

Дар чорсўи иќтисод USAID - ХОЊОНИ ТАЊАВВУЛИ КИШОВАРЗЇ ДАР ХАТЛОННамоишгоњи мазкур, ки бо маќ-

сади сайќал додани дониши ихти-сосии кишоварзон ва кўмак дар ак-сар самтњои соња ба эшон рўйи коромад, намояндагони иттињодияњоифаромарзии "Сингента", "Ростел-маш", Ассотсиатсияи соњибкориикишоварзии Ќирѓизистон, институ-тњои молиявї, тољирони хориљию бу-мии масолењи кишоварзї, роњбаро-ни хољагињои дењќонї ва барзгаро-ни одии зиёдеро ба њам овард.

- Боварї дорам, ки ин чорабинїба фоидаи марди дењќон буда, даррушди ояндаи комплекси агросаноа-

тии вилоят такони љиддие хоњад бах-шид, - пас аз арзи миннатдорї афзудраиси вилоят Ѓайбулло Афзал.

- Њукумати Амрико дар самтитаъмини озуќа ва паст кардани са-тњи камбизоатї ба 20 давлат мададмерасонад, ки яке аз онњо Љумњу-рии Тољикистон мањсуб меёбад.Намоишгоњи имрўза, ки туњфаимардуми Амрико ба мардуми Тољи-кистон аст, риштањои њамкорииморо дар љодаи кишоварзї тавсеаитоза хоњад бахшид, - изњор намудсафир Сюзан Эллот.

Файзулло Додов, раиси хољагии

дењќонии "Ѓанљик"-и ноњияи Ќумсан-гир, ки дар радифи 80 хољагии дига-ри ноњияи фавќуззикр 3 сол боз боUSAID њамкорї карда истодааст,дигар дењќонони вилоятро низ даъ-ват ба њамкорї намуда, зикр кард,ки "Ин ташкилот зањрхимикатњоихушсифату дигар маводро бо худ-пардохти аз сад сї фоизи арзишбарои мо таъмин менамоянд (70фоизи дигари маблаѓро худи хоља-гидор медињад.-З.Њ.). Ва имсол бо-шад, USAID ба пиёзкорони ноњияродар масоњати 60 гектар замин кўма-ки иќтисодї расонида истодааст".

Иштирокдорони намоиш ба љузназзораи техникаву мошинолот, зањ-рхимикатњову нурињои аз роњи табиїтавлидшуда ва кўчатњои намунавиизироатњо, давоми ин рўзњо дар семи-нарњо доир ба 10 мавзуъ, сар аз пай-досозии маблаѓ то усули кориданупарваридану фурўхтани мањсулотширкат варзиданд. Мавриди зикр аст,ки барномаи USAID "Оид ба рушди ки-шоварзї", ки ин њама иќдом дар парта-ви он сурат гирифтан дорад, то моњисентябри соли 2014 дар 12 навоњиивилояти Хатлон татбиќ хоњад гашт.

Зокир ЊАСАН

Page 15: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013№10 (885)

Кўза-гар,

косагар

Зотимаймун

Шакли танњои«умур»

Автомоби-ли «Тико»-монандирусњо

Музей(тољ.)

Алоќа,пай-ванд

Бепоён,беан-доза

Под-шоњї,њокимї

ШоњиБухо-ро

Абуали…-и Сино Хушкї

дарбайниоб

Баъдисавол

Олї,ба-ланд

ШаклибомњоиќадимаиБухоро

Мўса-фединабера-дор

Бањалќаги-рии душ-ман

Дар бай-ни дарсњо

Аз онмех ме-созанд

Сангиангуш-тарин

Саб-за-вотисабз

Матоиљилодор,шёлк(тољ.)

... Че-хов,дра-ма-тургирус

Мубо-рак-бод

Ба-ле!

tg(функ-сияиматем.)

Чўбидастипирон

Кўли хатарнокдар Помир

Њамдор-боз,њамвар-зиш-гар

Мода-риўгай

Љойиистиавто-бус

Њабиба ...,сароянда

… Деви,ситораикиноињиндї

«Диёри …имо» (гимн)

Но-бино

Поя,бех

Нок… -њолат

дар бокс

Заводиавтомо-билбаро-рии «Жи-гули»

Гўшти-ни

љопонї

Дале-ли бе-гуноњї

Љузъисура

Сад-барг,лола

Борш таомичандум аст?

Яке азкорњоидењќон

Андом,баша-ра

Бачаихурд

Газетаи«Азия-

…»

... Зинта,актри-саињиндї

ДавлатиГолли-вуддор

(ихтисора)

Касал неЧемпиониТољикистон

оид ба футбол

Яго-нагї,вањдат

Шањрдар Бри-танияиКабир

«Манчестер…» - тими фут-боли Англия

Унсури кимиёвїбарои табобатиљоѓар ва захмњо

Рўмол-ча

Ќапќон

Муњаббат

Воњидишид-датибарќ, В

Чирк душ-мани ин«гарависаломатї»

аст

Ин пар-ранда бодумашмашњур

Мо-моњаввоинасронї

Холї,мањрум

Њошим ...,актёр ва ре-жиссёри тољик

Пой-тахтиИМА

Ќањрамони би-нидарозиафсонавї

Номи пар-ранда вањаммаъ-нои «ку-шода»

Ва-сеъ,ку-шодупањн

Та-омимое

Мизон,асбоби

фурўшан-да

Дод,њадя

Њарфи аввалиалифбоиарабї

Нушокиигазнокихориљї

Афту …

Иваз(лањљ.)

Во-зењ,рав-шан

Эътиќодба дин

Кристиан ...(дизайнер)

Саб-завот

НомидигариВенгрия

15ДОНИШАТРО БИСАНЉ...

Љавоби «СКАНВОРД»-и шумораи28 феврали соли 2013, №9 (884)

Ш А Б П А Р А К А Н А Т О М И Я

Њ А Њ Т А К

А Н А Р Д Д О Д А Р А

Н Љ О А А О Й

Д Ш А В В О Л Л Н К

А А М Л У Ќ М А О

Л О И Ќ Н А С К А А Т И Т А В

А А Б Б И С Т А Р А А У

К А Н С Л Е Р А Э Р О Б У С

Б А О Д А А

О Р О М Г О Њ О Ќ О Ќ В

Ѓ У А Н Ќ А В О

А З У З О Т А С И Р Л

М Ш И А Ш О С И Ф

И Т Р У Я Н А В Њ А Р

Н О А Ё Н Т А Б Л А Р З А А Н А

О И И А Т Е З Ч А Ш М

С У Н М У М У М А С Т О У

О О Х А Р Э П Т В А Л У Е В

Ѓ Л Г О Г О В О Р А И

А Р А С Т У А Л П Х Б Б

Р Р Н О Е О Р

К Ч У Љ А О З А Р А

А Е Д У К И Т

Ш Н А С Л Р А Н Г С

И К И У Е И

Т Р И Л О Г И Я Г Р Е Н Л А Н Д И Я

Хаф-фош,

шапалак

Парерўзашсешанбе Паймон

... Муњамм адљонов,ак т ёри т ољи к

Илмиодам-шиносї

Шеърбо му-сиќї

Навъихарбу -заи хурд

Шоњ азсуло лаиКаён иён

Бозиирўимизї

Гиёњи шифо-бахши кўњї

Шањрдарши-молиИМА

Баро-дарихурдї

Либо-сипаш-минидар-вешон

Моњи10- умињиљрї

Вилоят иБадах -шон мух-тасаран

Якбурданон

Ситораи со-биќи футболаз Аргентина

… Ше-ралї,шоир

Сав-ганд

Раста-нии

лўбиёгї Пеш -рафт,инки-шоф

Мурѓидаш-тииши-корї

Ќисме азмардум ,синф

Љойгањихоб

Роњб аридавл атдарОлмон

Манбаибори-шот

Осоиш

Тамѓаитайёраиавру-пої

Ќаб рис-тон,

маќбара

Тар-шу-да,олу-да

Раводид,виза Хушк

W, металлисаноатї

Падар(лањљ. )

Шоњи то-инќило-бии

Афѓонис-тон

Таомимиллиитоторї

Насл Ѓулом

ИМАбарусї

Хатимошин -гард

Мазњабдарислом

… Алї Зар-дорї, прези-

денти Покистон

Таъ-рихирўз

Куб азон 6-тодорад

Саѓир,бекас

Блокињарби иАтлан ти-каи Ши-молї

Гиря,фиѓон

Заводиавтомо-билбаро-рии рус

Ба чашмнаменамояд Вараља

Дарё дарАфриќоиЉанубї

Ташк илотиТоњ ири

Абду ља ббор

Тезбин, тез-нигоњ

Сањро,биёбон

Майхўрї

Сўй(лањља)

Навња

Сагча азњикояимашњуриТургенев

Марказивил. Хо-разм(Ўзб.)

ОшноиУсто дарсањна

Шањрдар

љазираиСахалин

Равияизамона-вии му -сиќї

Боксчииазимљуссаи

рус

Ларзи-ши те-лефон

Актрисаишўравї Люд-мила …

Ван …,рассомигол-ландї

Сар-сон ,сар-гар-дон

Со кин имања ллииАвс тр а-

ли я

Мута-факкириЮнониЌадим

Ќаторкўњдар

Аврупо

Тифли мурѓ

Идораиќонуни-ят, адо-лат

Воњиди маъ-мурї дар Ру-

сия

Моњинў њумисолшумо-рии шамсї

Олатиќади-маирес-мон-ресї

АвлодСурх, сафед

ё сабз

Асарисегонаиадабї

Љазираикалон-тариниљањон

мартмартМуќо-билиминус

(ихтисоран)

МОЕЪ

Page 16: Минбари халк

Минбари халќ7 марти соли 2013

№10 (885)16

Рўзнома моњи декабри соли 1994 тањти раќами 309 дар Вазоратифарњанги Љумњурии Тољикистон ба ќайд гирифта шудааст.

Ба хотири гуногунандешї матолибе низ нашр мешаванд, ки идораирўзнома зимнан метавонад бо муаллифон њамаќида набошад ва

масъулияти онро ба дўш нагирад.

НИШОНИИМО:

734018, ш. Душанбе,хиёбони Саъдии

Шерозї, 16. Индексиобуна: 68910

Макони чоп:нашриёти

«Шарќи озод».

Теъдоди нашр:49288 нусха

ÁÀÐÎÈ ÌÀÚËÓÌÎÒ:Дастгоњи КИМ ЊХДТ -

тел: 224-23-90, 224-83-72, 224-49-29,221-63-21. факс: 224-27-59

Идораи рўзнома

тел. 238-72-10, 238-54-61, 238-79-07,факс: 227-44-94

www.tribun.tj E-mail: [email protected]

Котиби масъул: Маъруфљон МањмудовМуњаррири масъул: Шариф ЊусейновХабарнигорон: Љумъа Ќуддус,Алиљон Љўраев, Толиби Луќмон,Аслия Саломатшоева, Моњрухсор РањимоваМасъули чоп: Мирзоалї ЮнусовЊуруфчинон: Љамила Ањмадова,Гуландом РаљабоваМусањњењ: Сабоњат Худоёрбекова,Суратгир: Тўхтамурод РўзиевСањифабанд: Фирдавс Таушаров

ЊАЙАТИ ЭЉОДЇ:

Муовини сармуњаррир оид ба тиљорат:Хусрав Дўстов

www.minbari.halk.tjE-mail: [email protected]

Сармуњаррир

Бахтиёр ЊАМДАМОВ Навбатдор: Љ.Ќуддус

Таъсир: Маљмўи растанигии ин даво барои бењтар намудани вазъи функсионалии гурда ва роњњои пешобгузартаъсир расонида, инкишофи илтињоб ва боќимондаи пешобро нест мекунад. Таъсири антисептикї ва хусусиятинарми пешобронї дошта, , пайдоиши сангро пешгирї мекунад.Хунукии гурда пешобдонро аз байн мебарад.Фитомаљмўъ мубодилаи моддањоро ба меъор дароварда, организмро аз токсинњо ва дигар моддањои зараррасонтоза намуда, вазъи умумии шахсро бењ мегардонад.Истифода: ба калонсолон 1-2 њаб 3 бор дар як рўз, њангоми хўрок. Давомнокї 1 моњ.Шакли барориш: №60 њаб. Нарх: 40 с.Тел.: Душанбе 95-178-85-08, в. Суѓд ва ноњияњои он 927-49-33-47

Аз дорухонањои шањр пурсон шавед!

Таъсир: Унсурњои растанигии "Ором бош!" таъсири нарми оромибахш дорад ва ба меъёршавии љињатњои муњим-тарини хоб мусоидат намуда бо нармї ором мекунад.Ба бењшавии равандњои омўзиш, бахотиргирї, фикрронї мусоидат намуда, ба ин тариќ фаъолияти зењнї ва корисистемаи марказии асабро баланд мебардорад ва ба инкишофи стресс монеа мешавад.Хоболудии рўзонаро ба вуљуд намеорад, фаъолнокї ва ќобилияти кориро зиёд мекунад. Дар бештар аз 40 муассисаибонуфузи табобатї ва илмии Русия - марказњои илмии, гинекология, перинатология курортология ва ѓайрањо аз санљишгузаштааст. Натиљањои тањќиќу омўзиш таъсирнокии баланди фитомаљмўъро исбот кардаанд. Мањсулоти "Ором бош!"одатнадињанда ва безарар зери санљиш бањо дода шуд."Ором бош!" дар таркибаш спирт ва Ќанд надорад, бинобар ин барои гирифторони як ќатор беморињо аз ќабили диабет,атеросклероз, фарбењї ва ѓ., зарар надорад.Истеъмол: ба марду зан аз 10-12 сола боло 10-20 чакрагї се маротиба дар як рўз.

Тел.: Душанбе 918 47 93 93, 95 178 85 08. вил. Суѓд ва ноњияњои он; 927 49 33 47.Аз дорухонањо дастрас намоед! нархаш 22 сомонїИстењсолкунанда Руссия, мањсулот бо фармоиши ширкати Фармасевтии љ.Тољикистон тайёр шудааст

ОРОМ БОШ! - (ВИТАМИНЊОИ ЗИНДАИ ТАБИАТ)

Барои онњое, ки вазни худро нигоњ доштан мехоњанд -Мутаносибан барои ислоњи ќаду ќомат мусоидат намуда, мубодилаи равѓан ва карбогидра-тњоро ба танзим медарорад;-Ба коњиш додани љабидашавии равѓан дар меъда таъсир намуда, бар зидди фарбењшавї вавазни зиёдатї истифода мешавад;-Кори узвњои њозимаро бењ гардонда, таъсири зидди шамолхўрї дошта, бо таъсири антиток-сикї мубодилаи модањоро дар меъда ба танзим медарорад.ИСТИФОДА: ба калонсолон 1 њаб рўзе 1-2 бор њангоми хўрок. Давомнокї 30-60 рўз.Таъсироти манфї: ба њомиладорон ва занњои ширмак.Шакли барориш: 50 њабТел: Душанбе 95-178-85-08, в. Суѓд ва ноњияњои он 927-49-33-47

Аз дорухонањои шањр пурсон шавед!Истењсолкунанда Индонезия-Русия

ПЛОСКИЙ ЖИВОТ (ШИКАМИ ЊАМВОР)

«УРОЛЕЗИН ФОРТЕ»

Нахустин маротиба аз Љумњурии Тољикистон дар Конфедератсияибокси Осиё устоди варзиши собиќ Иттињоди Шўравї ва Мураббии шоистаиЉумњурии Тољикистон Парвиз Ањмадов манфиатњои муштзанони тољикроњимоя мекунад. Парвиз Ањмадов моњи сентябри соли 2011 дар АнљуманиКонфедератсияи Осиё оид ба бокс, ки маконаш шањри Алмаатои Ќазоќис-тон буд, ба њайси аъзои комиссияи доварон интихоб гардид. Ба ин хотиррўзњои наздик ў бањри ширкат дар Анљумани Конфедератсияи бокси Осиёба Филиппин сафар мекунад. Бино ба иттилои сухангўи Кумитаи миллииолимпии Тољикистон Муродалї Тешаев, соли 2006 тањти роњбарии ПарвизАњмадов муштзани тољик Љањон Ќурбонов дар Бозињои Осиё барандаимедали тилло ва њамон сол Шералї Достиев дар Чемпионати љањон баран-даи медали биринљї гардид.

Сарвари нуќтаитиббии яке аз ќисмњоињарбии ВКД капитанимилитсия ШабнамКамолова мудом бароисаломатии њайатишахсї саъю талошмеварзад. Ў соли 2007ДДТТ ба номи Синорохатм намуда, аввалдар ќисми њарбииВазорати мудофиа бафаъолият шуруъ кард,сипас, аз соли 2009 бахадамоти тиббиимилитсия гузашт. Дарбораи касбу кори худчунин мегўяд:

-Саломатии њайати корман-дони милитсия аслан хуб аст, ма-шќу тамрини њаррўза ва тарзињаёти солим ба онњо имкон меди-њад, ки вазифањои худро иљро

БОЗОМЎЗИИ ЧАВГОНБОЗОНБо маќсади эњё ва рушди чавгонбозї дар Тољикистон чанде ќабл бо

ташаббуси Барномаи њамбастагии олимпї дар шањри Душанбе машѓулия-тњои бозомўзї доир гардид, ки дар он 36 нафар варзишгар ширкат варзи-данд. Машѓулиятњо дар шакли назариявї ва амалї тањти роњбарии мута-хассиси покистонї Зоњид Алї дар бинои Кумитаи миллии олимпии Тољики-стон ва дар толори махсуси Донишкадаи тарбияи љисмонї ба номи љањон-пањлавон Саидмуъмин Рањимов љараён гирифтанд. Дар анљом ба ширкат-кунандагон диплом ва мукофотњои таъсиснамудаи Кумитаи миллии олим-пии Љумњурии Тољикистон супурда шуд.

А.ЉЎРАЕВ

8 март - Рўзи Модар

Капитанинамоянд. Вале онњо пайвасташабу рўз дар гармову сармо ба-рои осоиши кишвар дар хизма-танд. Аз ин рў, назорат ба сало-матї як ќисми муњими барномаихидматї мањсуб мегардад. Дармавриди зарурат беморонро ба-рои муолиља ба госпитали вазо-рат равон мекунем. Шодам, кироњбарияти вазорати корњои до-хилї хидмати хоксоронаи моромудом ќадршиносї мекунад.

Кормандони милитсия барасари хидмати шабонарўзїбештар гирифтори зуком, поли-нефрит, панкреатит ва ѓайрамешаванд, вале Шабнам ва њам-корони ў бо касбияти баланд зуднишонањои бемории сарбозон-ро дарёфта , пайи бењбудиионон чорањои муассир меби-нанд. Афсарону сарбозон медо-нанд: њифзи саломатиашон дардасти пизишкони соњибкасб аст.

Имрўз ходимони милитсиядар баробари дигар бонувонилибоси низомипўш њомиёни са-ломатї - капитани милитсияШабнам Камолова ва њама пи-зишкони соњаро бо иди бонувонтабрик менамоянд!

саломатї

Варзиш

МУРАББИИ ТОЉИК -УЗВИКОМИССИЯИ ДОВАРОНИ ОСИЁ

ХУРШЕДИ БЕЃУРУБХудро адои модари ѓамхор мекунам,Сад љон фидои дидани дидор мекунам.Љонам нисори зањмати шабзиндадорияш,Сарро ба пои ин гули бехор мекунам.

То чашми хеш равшану дил пурзиё кунам,Ман хоки пойи модари худ тўтиё кунам.

Ганљина аст дасти дуои кушодааш,Бахти сафед шири ба фарзанд додааш,Нури умед медамад аз субњи чењрааш,Сад олам аст дар нигањи софу содааш.

То чашми хеш равшану дил пурзиё кунам,Ман хоки пойи модари худ тўтиё кунам.

Бодо Худои пок нигањбони модарам,То сар нињам ба ноз ба домони модарам,Хуршеди рўзгори хушаш беѓуруб бод,Бинам мудом чењраи хандони модарам.

То чашми хеш равшану дил пурзиё кунам,Ман хоки пойи модари худ тўтиё кунам.

Мирзо ФАЙЗАЛЇ, Шоири Халќии Тољикистон

Дастгоњи КИМ ЊХДТ ба узви Фраксияи ЊХДТ дар Маљли-си намояндагон Сўњроб Шарипов нисбати даргузашти

ПАДАРАШ

изњори њамдардї намуда, ба пайвандонашон аз даргоњиХудованд сабри љамил мехоњад.