المسؤولية الإدارية

42

Click here to load reader

Upload: khadraoui-mohamed

Post on 29-Jul-2015

273 views

Category:

Documents


25 download

TRANSCRIPT

Page 1: المسؤولية الإدارية

المسؤوليةاإلدارية

اإلدارية المسؤولية تعرف : تعريف اإلدارية فالمسؤوليةأو الدولة فيها تلتزم التي القانونية الحالة بأنها

نهائيا اإلدارية العامة الهيئات و المرافق و المؤسساتللغير تسببت التي األضرار أو الضرر عن التعويض بدفع

الخطأ أساس على المشروع غير أو المشروع بفعلهانظرية أساس على أو اإلداري الخطأ أو الرفقي

المخاطر.خصائص . و صفات بعدة اإلدارية المسؤولية تتميز و

اإلدارية : المسؤولية خصائصأنها : اإلدارية المسؤولية خصائص أهم من

قانونية -1 يتطلب :مسؤولية اإلدارية المسؤولية لقيام / و : اإلدارية السلطة اختالف أ هي و شروط توفراإلدارية األعمال صاحبة العامة المؤسسات و المرافق

/ و . الدولة تتحمل ب المضرورين األشخاص عن الضارةعبء الضارة اإلدارية األعمال صاحبة العامة اإلدارات

السببية العالقة توفر مع للمضرور نهائية بصفة التعويضالمضرور أصابت التي النتيجة و الضارة األفعال بين

من/ المضرورين األشخاص ذمة في مال دخول عدم جمسبقة بصورة العامة اإلدارة و الدولة المسؤوليةقبل

مباشرة غير تحمل : اإلدارية خالل من ذلك يظهر ومع الضارة موظفيها ألعمال العامة اإلدارة و الدولة

التبعية . عالقة وجودبها- 3 خاص و مستقل قانوني نظام تخضع : ذات قد

القضاء جهات فيها تفصل و اإلداري القانون لقواعدالعادي القانون لقواعد تخضع قد و المختص اإلداري

العادي) ( , ) ( , القضاء جهات فيها تفصل و تجاري مدنيتخضع إنما و مطلقة ال و عامة ليست مسؤولة فهي

خاص . قانوني لنظامالتطور -4 سريعة و حديثة اإلدارية هي:المسؤولية

القانونية بالمسؤوليات قياسا جدا حديثة مسؤوليةفكرة تطبيقات مظاهر من مظهر فباعتبارها األخرىالقرن : نهاية في إال تظهر لم القانونية بداية 19الدولة و

الدولة . 20القرن : مسؤولية عدم مبدأ يسود كان فبعدمامن تدريجيا الدولة مسؤولية مبدأ ظهر العامة اإلدارة و

األخطاء عن المسؤولية إلى الموظف و العامل مسؤوليةخطأ كل عن الدولة مسؤولية إلى فقط الجسيمة اإلدارية

أعمال عن مسؤوليتها إلى جسيم أو يسير مرفقي إداريالمخاطر . نظرية أساس على خطأ بدون الضارة

اإلداري . القانون في للمسؤولية المختلفة المذاهبسكسوني االنجلو النظام مبدأ : في تعتنق بريطانيا كانت

القائم موظفيها أعمال عن اإلدارية المسؤولية عدمالتاريخية الدستورية القاعدة منها مبررات عدة على

شخص في الدولة شخصو و يخطي ال الملك أن القائلةغير , أعماله عن يسأل ال فالملك الملك

موظفي . إلى الحصانة و الحماية تلك امتدت المشروعةيكن لم المبدأ هذا أن إال الملك خدمة في الانهم الدولة

استثناءات : عليه فقد مطلقاتبرمها 4· التي العقود عن الدولة مسؤولية تقررت

فقط . التقصيرية المسؤولية دائرة في تطبيقه انحصرالموظفين · على المسؤولية عدم مبدأ اقتصر

إقامة المركزية الهيئات و العمومية للمصالح التابعينمجلس ) قرار شخصيا الموظف عاتق على المسؤولية

سنة ( . في و التاج شخص عن المسؤولية إعفاء اللورداتأعمال 1947: عن التاج مسؤولية يقر قانون صدر

التي األسس نفس على الدولة مسؤولية أقام و موظفيهأصبحت . منه و الطبيعيين األشخاص لدى عليها تقوم

نتيجة المواطن أضرت هي ما إذا قانونيا مسؤولة الدولة : قانون . به أتى الذي التطور هذا به قامت ,1947خطأ

القضاء دور تأكيد خلق نحو كبيرة أكيدة خطوة أحدثاإلدارة . منازعات في اإلداري

األمريكية : المتحدة الواليات نظام فياألمر بادىء في تطبق و تأخذ األمريكية المحاكم كانتالضارة موظفيها أعمال عن الدولة مسؤولية عدم مبدأ

يخطى ) ( ال الملك إن أساس اإلنجليزية -–على القاعدةتطبيق . و الدولة تسأل ال و الموظف يسأل ال بالتالي و

في التاج الن منطقية غير نتائج إلى أدى القاعدة هذهالسلطات مصدر لكن و السلطات جميع مصدر انجلترا

اتجه . لذلك الشعب هو األمريكية المتحدة الواليات فيالتي األضرار عن الدولة مسؤولية تقرير إلى القضاءعام : المشرع تكفل حتى تدريجيا األفراد تصيب

أعمال . 1946 عن الدولة مسؤولية بتقرير مرة ألولالدولة مسؤولية قرر الذي خاص قانون في موظفيها

أساس على القضاء أمام موظفيها أعمال عن االتحاديةالفرنسي . : : النظام في الثالث المطلب الخطأ

الملكيات عهود الدول بقية مثل عاشتو عامة الدولة مسؤولية عدم مبدأ فيها ساد و المستبدة

بتأثير و خاصة موظفيها أعمال عن اإلدارة مسؤولية مبدأتحول , بدأ القضاء و الفقه توجيه و الفالسفة أفكار من

مبدأ إلى المسؤولية عدم مبدأ تطبيق عن فرنسامن نوعين بين التفرقة أساس على ال و المسؤولية

األفراد : بأعمال شبيهة إدارية أعمال للدولة األعمال ) بأساليب ) الدولة بها تقوم مجردة إدارية أعمال العاديين

و ... صانع أو تاجر يوصفها الخاص القانون تصرفات وأعمال و ، الدولة مسؤولية مبدأ شملها األعمال هذهالدولة فيها التي هي و العامة السلطة من مستمدة

القرن : منتصف لها إكراه المحاكم 19كسلطة أخذتأعمال من اإلدارة بمسؤولية األخذ في الفرنسية اإلدارية

بالنكو حكم جاء و للغير إضرار تسبب التي موظفيهاالضوء 1873الشهير الفرنسي اإلداري للقضاء ليعطي

رسم في الدولة في العامة السلطة مواجهة في األخضرالموضوعية قواعدها إرساء و المسؤولية هذه معالم

القضاء أخذ قد و المدنية المسؤولية قواعد من المستقلةقواعد و الموضوعية بقواعده مستغال الفرنسي اإلداريفي يتوسع اإلدارية المسؤولية تحكم التي االختصاصالتوسع طريق عن موظفيها أعمال عن اإلدارة مسؤولية

في توصل حتى المسؤولية لهذه القانوني األساس فيأعمال 20القرن : جميع هذا المسؤولية بمبدأ ليشمل

أعمال و العامة السلطة أعمال بين تمييز دون الدولةاإلدارة .

الجزائري النظام في الدولة مسؤولية مبدأ :تطوراالحتالل/ قبل المسؤولية في : أ السائد النظام كان

تطبيق و اإلسالمي النظام هو الفترة هاته خالل الجزائريرفع . كان إذا اإلسالم في ضرار ال الشريف للحديث

و . الزمن تطور مع و مصدره كان مهما الرعية عن الظلمقانوني نظام إيجاد األمر استدعى الدنيوي الطابع غلبة

نظر ) نظرية فظهرت المظالم في النظر يتولىبالمفهوم ( . اإلداري القضاء هي و المظالم

المسؤوليين . كبار محاكمة إلى النظام هذا يهدف الحاليإذا . كثيرا األمور تتغير لم األتراك العهد في و الدولة فينظر . كان انه إال المظالم بنظر البايات و الدايات احتفظ

للجزائريين جعلت هوة أحدث مما أهوائهم حسباألتراك . سلطات أمام التظلم عن يحجمون

الفرنسي/ االحتالل أثناء الدولة مسؤولية عهد : ب فينظر في بذاته مختصا األمير كان القادر عبد األمير

ذلك في مطبقا المواطنين حقوق على حفاظا المظالميجوز ال نهائية تعد أحكامه و اإلسالمية الشريعة أحكامتحقيق . إلى تهدف االحتالل سياسة أن بما فيها الطعن

مسؤولية تقرير مبدأ يهدم انه الطبيعي فمن مصالحهانه . رغم و الجزائريين تجاه الضارة أعمالها عن الدولة

مرسوم : بموجب إداري قضاء محاكم -)30/09/1953إنشاءالدولة , , ( مجلس إشراف تحت وهران الجزائر قسنطينةحكرا بقي الدولة مسؤولية مبدأ تطبيق أن إال الفرنسييفتح ال حتى ذلك و األجانب و بالفرنسيين تعلق ما علىبثورة القيام او باالستقالل للمطالبة للجزائريين المجال

الذي . هو الدولة مسؤولية عدم فمبدأ إذا ذلك إلى تجرمحاكم , , أسست العنصري التمييز كذا و سائدا كان

يهيمن بلدية مجالس و أوربيون محلفون عليها سيطرنظام و الملكية يخص فيما الفرنسي العنصر عليها

الظرائب .بعد الجزائر في العامة اإلدارة و الدولة مسؤولية مبدأ

الوطنية السيادة من : استعادة طويال عانت التي الجزائرصار العدالة انحرف و االحتاللية اإلدارة تعسف و استبداد

المصالح عن للدفاع أداة تصبح أن العدالة عن يتعينإكراه . و قهر أداة ال الجماهير لتوعية ووسيلة الثورة

عرفت . فعال الدولة مسؤولية مبدأ يسود أن ينظر فكانطبقت و الدولة مسؤولية مبدأ االستقالل بعد الجزائر

فقهيا و تشريعيا و قضائيا المتكاملة الفرنسية النظريةغاية : وتوسعت . 1965إلى مسؤولة الدولة صارت حيث

الشخصي الخطأ أساس على القانونية مسؤوليتهاالمخاطر نظرية ثم المرفقي الخطأ إلى العام للموظف

Page 2: المسؤولية الإدارية

قررت . . حدثت التي التشريعات موجه عقب و اإلداريةالتي 145المادة: األخطاء عن مسؤولة البلدية قانون من

رقم البلدية رئيس في 90/09يرتكبها 17/04/90المؤرخأعضاء يرتكبها التي األخطاء عن مدنيا مسؤولة الواليةالقضاء لدلى الطعن يمكنها و الوالئي الشعبي المجلس

الخطأ . على يرتب األخطاء هذه مرتكبي ضد المختصشروط القانون يحدد و الدولة من تعويض القضائي

على قوي دليل تعطي النصوص فهذه كيفياته و التعويضالجزائري القضائي و القانوني للنظام الدولة اعتناق

و واسعة بصورة العامة اإلدارة و الدولة مسؤولية لمبدأإلى : ذلك الديمقراطية/ 1يرجع و الحرية حب نزعة وجود

مساواة . ال و الظلم كره و االجتماعية العدالة انتشار/ 2والرأي لدى القانوني و السياسي و االجتماعي الوعي

التكوين . و التعليم السياسات بفعل الجزائري العامفي العامة المؤسسات و السلطات يواجه الفرد فأصبح

و التعويض دعوى بواسطة قضائيا يطالبها و الدولةيصيبه الذي الضرر عن بالتعويض للمطالبة المسؤولة

الضار . العامة اإلدارة و الدولة نشاط مساعدة/ 3بفعلنظرية تطبيق على الجزائري القضائي النظام

النظام تبيين و واسعة بصورة اإلدارية المسؤوليةتاريخية ألسباب فرنسا في اإلدارية للمسؤولية القانوني

العليا . المحكمة قرارات بين من و منطقية الغرفة –والصادر : –اإلدارية وزير . 17/04/1982قرارها قضية

القل , لمدينة الصحي القطاع مدير و العمومية الصحةإحدى , في جاء حيث معه من و الطاهر المؤمن عبد ضد

ذاتية »حيثياته لقواعد تخضع اإلدارية المسؤولية أن حيثمطبقة غير أجنبية هي المدني القانون أحكام إن و لها

نظام –عليها إلى تقسم اإلدارية المسؤولية فنظمتشريعية نظم و قضائي

الصيدلي و الطبيب مسؤوليةالعام . القطاع ضمن الصيدلي و الطبيب مسؤولية

الصبغة ذات العمومية المؤسسات من المستشفى يعتبربتنظيم الخاص العام القانون عليه ينص ما حسب اإلدارية

نشاطاته بجانب األخير هذا يعرف و المرفق هذا سير وهو و أجله من أسس أساسيا نشاطا التنظيمية و اإلدارية

الطبي النشاطالتابعين الصيدلي و الطبيب مسؤولية سنتناول لهذا و

منفصلين . مطلبين ضمن العمومي المستشفى لمرفقالعام . الصحي القطاع ضمن الطبيب مسؤوليةتقنيون بها يقوم مختلفة بأعمال الطبي النشاط يتميز

تربطه مختلفة عالقات للطبيب فإن وعليه مختلفون. القطاع بهذا

بالمستشفى : الطبيب عالقةعالقة أن و به يعمل الذي للمستشفى تابعا الطبيب يعتبر

كانت لو و المستشفى و الطبيب بين القائمة التبعيةالمستشفى يتحمل ألن تكفي فإنها إدارية تبعية عالقة

. الطبيب خطافعلية سلطة للمتبوع كان كلما تقوم التبعية عالقة و

الرقابة هذه كانت لو و التوجيه و الرقابة في التابع علىأن التبعية عالقة فمناط اإلدارية الرقابة على قاصرةالتابع إلى األوامر إصدار في فعلية سلطة للمتبوع يكون

يلزم ال و محاسبته و عليه الرقابة في و عمله طريقة فياإلشراف سلطة للمتبوع تجتمع أن التبعية رابطة لقيام

معا التابع على اإلداري و الفنيبالمريض : الطبيب عالقة

بأداء مكلف شخص عالقة هي العام المستشفى قيلنشاط المنظمة اللوائح بمقتضى تتحدد و عامة خدمة

. هي بل عقدية عالقة ليست فهي العام الصحي المرفقإقامة يمكن ال ثم من و الئحية أو إدارية طبيعة من

العقدية المسؤولية أساس على المستشفى مسؤوليةبه يقوم ما أي الطبي العمل خالل أخطاء من يقع ما إن

و الجراحة و العالج و كالتشخيص فني عمل من الطبيبو وحده عاتقه على يقع ذالك غير إلى المتابعة و العناية

النهائي . عبئه يتحملعدة عليه يوقع أن يمكن طبي لخطأ الطبيب فارتكاب

منها كل شروط توفرت إذا الحال بطبيعة هذا مسؤولياتالعقاب بتوقيع تتبع التي الجنائية المسؤولية فهناك

الحكم تستوجب التي المدنية المسؤولية هناك و الجنائيالجزاء ترتب التي التأديبية المسؤولية هناك و بالتعويض

لها . التابع اإلدارية الجهة أو األطباء نقابة من التأديبيهامين : مبدأين الصدد هذا في اإلدارية المحكمة تؤكد و

األخطاء- 1 عن اإلداري التأديبي للجزاء الطبيب تعرضعمله . نطاق خارج يرتكبها التي الطبية

الجزاء- 2 إلى باإلضافة اإلداري الجزاء توقيع جوازالنقابة . توقعه الذي التأديبي

المسؤولية : بدعوى القضائي االختصاصالعامل الطبيب يرتكبها التي األخطاء أن هو العام المبدأ

اختصاص في تدخل بعمله قيامه خالل عام بمستشفىمنفصلة شخصية أخطاء تشكل أال بشرط اإلداري القضاء

بأدائها . المكلف الصحية الخدمة أداء عنالمسؤولية بدعاوى وحده اإلداري القضاء يختص

خطأه بسبب العام المستشفى طبيب على المرفوعةأال بشرط لكن و بعمله قيامه أثناء المرتكب الطبي

، أداؤها المطلوب الصحية الخدمة عن الخطأ ذلك ينفصلأثناء المرتكب الخطأ الخدمة تلك عن منفصال يعتبر ال ورغم شخصي خطأ ليس فهو الفني بعمله الطبيب قيام

و ضعف من عليه ينطوي ما بكل اإلنسان يظهر أنههفوات .

األخطار تغطية على اإلدارة حمل هو هذا من فالهدف ، المرفق بأعمال قيامهم أثناء تابعيها من الصادرةاختصام عليه ينبغي حقه على لحصوله ضمانا فالمضرور

اإلداري . القضاء أمام المتبوعالذي الخطأ كان إذا الحال بطبيعة يختلف األمر لكن و

، الصحي المرفق داخل عمله عن غريبا الطبيب ارتكبهفي القواعد فتنطبق العادي للقضاء يخضع هنا فهو

يرتكبها التي األخطاء مثل ذلك و المدنية المسؤوليةلحسابهم اشتغالهم خالل العامة المستشفيات أطباء

لحسابهم . الخاص بالكشف قيامهم أثناء أي الشخصيالعام : الصحي القطاع ضمن الصيدلي مسؤولية

القطاع ضمن الطبيب مسؤولية تناولنا أن و سبق كمال القطاع نفس ضمن الصيدلي مسؤولية فإن العام

المتبوع . و التابع عالقة عن تخرجالتي األدوية بسب المريض تلحق التي األضرار أن غير

الصانع أو الصيدلي أو الطبيب مسؤولية تثير قد يتعاطاهاالعالج صفة و كتابة عند فالطبيب معا مسؤوليتهم أو لها

و ناجعا الدواء يكون أن في العناية ببذل لاللتزام يخضع. المريض بشفاء يلتزم ال لكنه

فهو بنتيجة إلزامه هي العامة فالقاعدة الصيدلي أماصالحة أدوية بيع أو تقديم في يتمثل محدد بالتزام مدين

المرضى حياة على خطرا بطبيعتها تشكل ال و سليمة والتي األدوية سالمة يضمن كان إذا و يتعاطونها الذين

و األدوية تلك فعالية يضمن ال أنه إال يركبها أو يبيعهابصدده يلتزم بعناية التزام فهو العالج في نجاحها مدى

بهدف القائمة العلمية األصول مع المتفق الدواء بتقديمالطبيب مع المجال هذا في يشترك هو و المريض شفاءمسؤولية عن الناجم الخطأ فإن لذا ، بالعناية التزامه فيضمن الدعوى فيه تباشر العام القطاع في الصيدلي

للمريض التعويض أعباء المتبوع ليتحمل اإلداري القضاءفي له التابع على العقاب جهته من يوقع و المتضرر

الوقت . نفسالصحي القطاع ضمن الصيدلي و الطبيب مسؤولية

الخاص :فإن العامة للمستشفيات بالنسبة الحال عكس على

ال الخاصة العيادات أو المستشفيات إلى المريض التجاءبين و بينه ضمني لو و عقد على بناءا إال عادة يكونالتعاقدية العالقة يحكم الذي هو االستشفاء فعقد إدارتها

تربط التي الالئحية العالقة في األمر خالف بينهمامسؤولية سنرى عليه و العام بالمستشفى المريض

في الصيدلي مسؤولية كذا و الخاصة عيادته في الطبيبمخبره أو صيدليته

عيادته . في الطبيب مسؤوليةأو عيادة إلى المريض لجوء عند يختلف األمر إن

المستشفى إدارة مع العقد كان فإذا خاص مستشفىو عالجه أثناء للمريض العادية الخدمات تقديم موضوعه

يكون الطبي العقد أن إال بالتفصيل سنرى كم إقامتهطبي . فن من تحمله ما بكل الطبية األعمال محله

واحد شخص مع العقدين المريض يبرم قد ذلك مع وبإدارتها يستقل أو الخاصة المستشفى يملك طبيبا يكون

. مالكها مع عقد على بناءاأن العامة المستشفيات بصدد ذكرنا أن سبق كم و

الجهة أو للمستشفى تابعا يعتبر الطبيب أن هو الراجحبالتالي و التبعية عالقة قيام ينفي ال و فيها يعمل التي

بطبيعة و ، الطبيب أخطاء عن المستشفى مسؤوليةالخطأ كان إذا التعويض في نصيبها اإلدارة تتحمل الحال

ال الخاصة المستشفيات و للعيادات بالنسبة أم مشتركاحيث المهنية الجراح أو الطبيب أعمال عن مسئولة تعد

Page 3: المسؤولية الإدارية

لكن و الفني عمله في باالستقالل منهم واحد كل يتمتعتربطه الذي األجير للطبيب بالنسبة يتحفظ القضاءمسؤولية يقرر و ، عمل عالقة المستشفى أو بالعيادة

بين طبي عقد لوجود نظرا الطبيب خطأ عن المستشفىفيها يعمل التي العيادة أو المستشفى و المريض

خطأ كل عن مسئوال المستشفى يعتبر حيث الطبيباتضح . قد الطبيب خطأ كان إذا و فيه العاملين من يصدريمكن المستشفى خطأ فإن السابق العرض خالل من لنا

المريض يحتاجها التي الخدمات تقديم خالل من يبدو أنالطبيب تعليمات تنفيذ خاصة بصفة و فيه إقامته أثناء

و النظافة و الطعام كنظام الخدمات بتلك يتعلق فيماغير إلى حقن و أدوية من منتظمة بصفة العالج تقديم

توفير . عدم عند المستشفى خطأ يقوم كم ذالكعالجهم و المرضى الستقبال الالزمة الخاصة التجهيزات

قد و سالمتها من البد بل توفرها يكفي ال و رعايتهم وإخالله عند الخاص المستشفى أو العيادة مسؤولية تقوم

لحسن الممرضات و العاملين من الكافي العدد بتوفيرالعاملين في يشترط و الطبية للخدمات المستشفى أداء

الشهادات على حيازتهم الممرضات خاصة بصفة وو التخصص من كافية درجة على يكونوا أن و المطلوبة

الكفاءة .صيدليته: . في الصيدلي مسؤولية

الدواء ببيع قام ما إذا الصيدلي مسؤولية تثور أن يمكنهذا في يستوي و الطبيب من أمر دون للمريض مباشرة

الدواء باختيار نفسه من قام قد الصيدلي يكون أن الصددهذا طلب قد المريض يكون أن دون للمريض إعطائه أو

استمر ما إذا الصيدلي يتابع ال و ، بالذات الدواء من النوعأكثر آخر دواء اكتشاف يتم حتى معين دواء بيع في

يعتبر . و الطبي التطور و بالتقدم األمر يتعلق إذ ، فعاليةهو ألنه متبوعا باعتباره الصيدلية لصاحب تابعا الصيدلي

قيام أن إال ، رقابته عليه و الصيدلي اختار الذيالخطأ وقوع أي العامة القواعد توفر يشترط المسؤولية

مسؤولية . نطاق عن يخرج و بسببها أو الوظيفة بمناسبةما وبين بينه يكن لم خطأ من التابع يرتكبه ما المتبوعهي تكن لم و مباشر ارتباط الوظيفة أعمال من يؤدي

دخل فإذا إليه داعية ال و خطأ من وقع فيما ضروريةالليل منتصف بعد عليه المجني منزل بصيدلية عامل

صاحب يسأل فال قتله ثم مفاجئ مغص من إسعافه بحجةالعامل ) تابعه أعمال عن مسئوال بصفته الصيدلية

عمال ( يؤدي الجريمة ارتكاب وقت يكن لم ألنه بالصيدليةزمان خارج منه الجريمة وقعت إنما و وظيفته أعمال منفال ثم من و أدواتها يغير و نطاقها و مكانها و الوظيفة

المتبوع . مسؤولية تلحقهالمستشفى مسؤولية

مسؤوليتها . واساس المؤسسة نشاط تحديد. المستشفى نشاطات

التنظيمية نشاطاته بجانب المستشفى مرفق يعرفالنشاط وهو أجله من أسس أساسيا نشاطا اإلدارية

يتواله مختلفة بأعمال النشاط هذا يميز حيث الطبيوالمهني والمستوى التكوين حيث من مختصون تقنيون

أضرارا إلحاقها حالة في القاضي على تطرحالمسؤولية قيام أساس تحديد في صعوبات بالمتضررين

الطبي النشاط في اإلداريين والقضاء الفقه ميز وعليهنوعين:

. : عالجي : عمل والثاني طبي عمل أولهماالعالجي والعمل الطبي العمل بين الفقهاء إقترح وقد

: معيارين من إنطالقا وذلكالعضوي- 1 :المعيار هو: المعيار لهذا وفقا الطبي العمل الجراح أو الطبيب به يقوم الذي العمل

المختص. إشراف تحت آخر تقني به يقوم الذي العمل

الجراح . أو المختص أو الطبيبآخرون تقنيون به يقوم الذي العمل عالجي عمل ويكونتترتب ال الطبي العمل وعليه المذكورين األشخاص غير

والعمل الجسيم الخطأ حالة في إال المسؤولية عليهالخطأ حالة في إال المسؤولية عليه تترتب ال العالجي

غير . وفي مقنع غير ألنه التمييز هذا إنتقد وقد البسيطيقوم إذ الطبي العمل حالة في خاصة الضحية صالح

الضحية على يصعب مما الخفيفة األعمال ببعض الطبيبتخلى فقد لهذا األعمال لهذه الجسيم الخطأ إثبات

المادي بالمعيار وأخذ المعيار هذا على والفقه القضاء. العمل طبيعة إلى يستند الذي

2: المادي- المعيار : المعيار لهذا وفقا الطبي فالعمل

خاصة معرفة ويتطلب بالصعوبة يتميز الذي العمل هو , العمل هو العالجي العمل طويلة دراسات بعد تكتسب

إستثنائية أوامر تنفيذ على أساسا يبنى الذي العاديالطبي العمل حالة في تتأسس المستشفى بمسؤولية

. الجسيم والخطأ البسيط الخطأ على المعيار لهذا وفقا . المستشفى مسؤولية قيام أساس

والعالجي الطبي العملين بين التمييز إلى تطرقنا بعدماتترتب الذي الخطأ تحديد التمييز هذا على يترتب فإنه

بين للخطأ تطرقنا ولذلك المستشفى مسؤولية عليه. والجسيم البسيط

البسيط الخطأ :الخطأ تعريف وضع لصعوبة نظرناالقاضي يقوم المستشفى مسؤولية مجال في البسيط

بعين كاألخذ مختلفة عناصر حسب بتقديره اإلداريمراعاة وكذلك الجزائي القاضي مالحظات اإلعتبار

منها تضرر التي الوسائل وهي المرفوقة الوسائل . عن ناجم يكون قد البسيط والخطأ المريض أو الضحية

في كالتأخير المستشفى مرفق وسير تنظيم في الخطأالطبيب بين السيئة والعالقات المرضى إستقبال

العتاد في خلل أو إستعمال وسوء طبية الشبه واألعوانناجم يكون قد كما الطبية الرقابة إنعدام وكذلك الطبي

. مثال كالحقن العالج تقديم في الخطأ عن: الجسيم من الخطأ إنطالقا الجسيم الخطأ تحديد يصعب

الطب في المستعملة والتكنولوجية التقنية اإلمكانياتالجانب أمام للقاضي المحدودة اإلمكانيات وكذلك

الخطأ عن الجسيم الخطأ ويختلف العمل لهذا التقنيالشخصي الخطأ في اإلعتبار بعين يؤخذ بحيث الشخصي

. غير الطابع في البسيط الخطأ يختلف كما األداء بنيةفي يكون إما الجسيم والخطأ الجسيم للخطأ العادي

ناجم أو المناسب العالج إختيار سوء أو المرض تشخيص. العالج عملية في الخطأ عن

لمسؤولية كأساس المرفق وتسيير تنظيم سوءوآثاره . بقسنطينة الجامعي المستشفى

المرفق وتسيير تنظيم لحقت ..سوء التي األضرار إنكان اليمنى ساقها قطع في والمتمثلة ياسمينة بالفتاة

هو اآلخر والسبب الطبية الرقابة إنعدام هو أسبابها أحد. حيث طبية الشبه واألعوان الطبيب بين السيئة العالقةساقها مستوى على بكسر ياسمينة الفتاة إصابة عند إنه

بقسنطسنة الجامعي المستشفى إلى دخلت األيمنبتاريخ وهذا العالج وضع . 3/9/1967لتلقي تم فقد وفعال

إشراف تحت بالجبير المختص الممرض من لها الجبستجاوزت التي الحمى ظهور ورغم المعالج م 38الطبيب

أن إال األول اليوم في الساق مستوى على اآلالم وظهورمجبرة الفتاة ساق وبقيت ينزع لم إلى 3الجبس أيام

وتعفنه 6/9/1967غاية الكسر حالة تفاقم إلى أدى مما . الضرر إن ياسمينة ساق قطع إلى اإلضطرار وبالتالي

األول اليوم في تداركه باإلمكان كان ياسمينة لحق الذيالحظ فلو الممرضين قبل من الطبية الرقابة إنعدام لوال

الحمى ) ظهور ياسمينة حالة بمراقبة المكلف الممرضلها( الجبس نزع وتم المعالج الطبيب بإخبار لقام واأللم

في المتاحة جراحية تقنيات وإستخدام الكسر وتطهيرالعالقة المستشفيات في يالحظ أنه وحيت المجال هذا

مهني تكامل وجود وعدم والممرض الطبيب بين السيئةأضرار حدوث إلى األحيان أغلب في يؤدي الذي هو بينما

. إن ياسمينة للفتاة حصل الذي الضرر مثل للمرضىالممرض بها يقوم التي العالجية األعمال من هي الرقابة

الممرض أن وبما بسيط خطأ يعد الرقابة في وإهمالهفإن بقسنطينة الجامعي المستشفى إدارة إلى ينتمي

خطأ عن المسؤول هو بقسنطينة الجامعي المستشفىالممرض.في آثــــاره . اإلهمال أو الطبية الرقابة إنعدام إن

والممرض الطبيب بين السيئة العالقة وكذلك الرقابةياسمينة لحق الذي للضرر الرئيسية األسباب أحد هي

ينتمون بالرقابة المكلفين طبية الشبه األعوان أن وبماهذه فإن بقسنطينة الجامعي المستشفى إدارة إلى

ياسمينة الفتاة والد تعويض عن المسؤولة هي المتشفى) اإلدارية ) الغرفة األعلى المجلس قرار به قضى ما وهذا

.1980 /04 /15بتاريخ : الذي القرار تحليل من إليه تطرقنا ما كل ومن الخاتمة

نبين أن قبل محتوياته معرفة بمجرد الذي أيدينا بينالمستشفى أعوان إتخذها التي واإلجراءات مالبسات

عن المسؤول والممرض المعالج الطبيب في المتمثلينظهرت التي األراء وبإسقاط ياسمينة الطفلة مراقبة

مبدئين أساس على المستشفى مسؤولية وبين

Page 4: المسؤولية الإدارية

الذي : البسط والخطأ الجسيم الخطأ وهما أساسيينالمستشفى مصالح وتسيير تنظيم إنعدام في ظهر

األعلى المجلس قضى هنا ومن بقسنطينة الجامعي. الطفلة وتعويض قسنطينة قضاء مجلس قرار بابطال

العينية التأميناتوالشخصية

للمتعاقدين بالنسبة الرسمي الرهن أثارالمقدمة

على حقا المرتهن الدائن يكسب الرسمي الرهن عقدعالقة يقيم الحق وهذا الراهن حق وهو المرهون العقار

الرهن بأثار مانسميه وهذا الراهن وبين بينه فيماالحق هذا وبموجب المتعاقدين بين فيما الرسمي

يستعمل أن دينه أجل حل إذا المرتهن الدائن يستطيعالتقدم حق له فيكون المرهون العقار على الرهن دعوىالدائنين على وكذلك لمدينه العاديين الدائنين جميع على

كذلك له ويكون المرتبة من متأخرين كانوا إذا المقيدينملكيته إنتقلت إذا فيما المرهون العقار فينتج التتبع حق

الحائز وهو الملكية إليه أنتقلت من يد في الراهن منجهة من الرهن على تترتب التي األثار هي فما للعقار

والمرتهن؟؟؟ الراهن. للراهن بالنسبة الرسمي الرهن أثار

. فرع الراهن حق: 01إلتزامات المرتهن باعطاء اإللتزاميتوقف :الرهن وال العقد بمجرد ينشأ المرتهن الدائن حق

واجب القيد ألن مثال القيد كإجراء الحق إجراء أي علىم ذاته الحق لنشأة وليس الغير مواجهة في الرهن لنفاذ

ينفذ" 902 أن بالوفاء المدين على التنبه بعد للدائن يمكناألجال في بيعه ويطلب المرهون العقار على بحقه " . . الراهن كان وإذا م إ ق في المقررة لألوضاع ووفقا

إليه موجه إجراء أي تفادي له جاز المدين غير آخر شخصالألوضاع ووفقا المرهون العقار عن تخلى هو إن

ال فالدائن العقار تخلية في الحائز يتبعها التي واألحكامالدئنين تعدد حالة في األفضلية مباشرة يمكنه

ذمة في دخل إذا العقار تتبع له يمكن وال المرتهنيين , عن ينشأ الرهن أشهر قد حقه يكن لم إذا آخر شخص. القيد وقت إلى نشأته تتأخر وال ذاته الرهن عقد

: الم الرهن سالمة بضمان الراهن يلتزم ) 898 إلتزامأن المرتهن وللدائن الرهن سالمة بضمان الراهن

ضمانه إنقاص شأنه من تقصير أو عمل كل على يعترضيلزم ما يتخذ أن اإلستعجال حالة في وله كبيرا إنقاصا

الراهن على يرجع وأن الالزمة التحفظية الوسائل من ) وحق الراهن على واجب الضمان ذلك في يتفق بما

المساس بعدم ملزم الراهن أن بمعنى المرتهن للدائنحق كونه أما ذلك يتحمل أن الراهن على وجب بالرهن

م اإلعتراض له فيسمح وقعت 899وم 898للدائن إذايجوز فال الراهن من والصادرة بالرهن الماسة األعمال

ضمانه من تنقص كانت إذا إال عليها اإلعتراض للمرتهنفإن الغير من صادرة األعمال كانت إذا أما كبيرا إنقاصاكانت مهما عليها اإلعتراض للدائن مقيد غير الدائن حق

) قضائي ) حارس وتعيين دعوى رفع درجتهاالتلف أو الهالك بضمان الراهن :اإللتزام تسبب إذا

للدائن كان أوتلفه المرهون العقار هالك في بخطئهأن أو كافيا تأميننا يطلب أن بين الخيار المرتهن

. ال سبب عن التلف أو الهالك نشأ وإذا فورا حقه يستوفيتأمين بال الدين بقاء الدائن يقبل ولم الدائن إلى ينسب

يوفي أن أو كافيا تأمينا يقدم أن بين الخيار فللمدينكان إذا األحوال جميع وفي األجل حلول قبل فورا الدين

المرهون العقار تعرض أن الواقعة األعمال شأن منللدائن كان للضمان كاف غير جعله أو التلف أو للهالك

األعمال هذه وقف القاضي من يطلب أن المرتهنالم . الضرر وقوع تمنع التي الوسائل باتخاذ إذا)900واألمر

الرهن أنتقل كان سبب ألي تلف أو المرهون العقار هلكمبلغ من ذلك على يترتب الذي الحق إلى بمرتبته

المقرر الثمن أو التأمين مبلغ أو الضرر عن التعويض() العامة للمنفعة ملكيته نزع (01مقابل

: 04فرع الم: الرهن بنفقات الراهن تكون )883/2إلتزام) ذلك غير على إتفق إذا إال الراهن على العقد مصاريف

. والقيد العقد مصاريف يرفع الذي هو والراهن. فرع الراهن :01حقوق العقار: في التصرف يجوز حق

كان سواء المرهون العقار في يتصرف أن للراهن

الدائن بحقوق يضر ال أن شرط قانونيا أو ماديا التصرفالم عليه نصت ما وهذا المدني 894المرتهن الق من

أن) على المرهون العقار في يتصرف أن للراهن يجوز) المرتهن الدائن حق في يؤثر ال منه يصدر تصرف أي

اإلنقاص شأنه من يكون أال وجب ماديا التصرف كان فإذا. الرهن سالمة بضمان ملزم الراهن ألن الرهن قيمة من

في يتصرف أن فله القانونية للتصرفات بالنسبة أمامالكا باعتباره مثال المقايضة أو الهبة أو بالبيع العقار

التصرفات هذه وكل المرتهن بحق اإلضرار عدم شرطكانت إذا المرتهن الدائن بحق ضررا تلحق ال القانونيةالعقار على يرتب أن للراهن ويجوز الرهن لقيد الحقة

اإلنتفاع كحق األخرى العينية الحقوق كافة المرهونبين التفرقة ومعيار ثانية مرة العقار رهن أو واإلرتفاق

من اإلنقاص هو الحائز غير والتصرف الحائز التصرف. المرتهن الدائن ضمان

المآل بحسب منقوال باعتباره المرهون العقار قد: بيعكأن المرتهن على خطرا يمثل الراهن تصرف اليكون

محصول أو بالعقار متصلة وهي الثمار في يتصرفللراهن ويجوز اإلدارة أعمال قبيل من يعد ألنه األراضي

تسجيل المرهون بالعقار الثمار تلحق لم طالما ذلكأصل على يرد التصرف كان إذا أما الملكية بنزع التنبيه

يمثل التصرف فهذا المآل بحسب منقول باعتبار العقارويبيعه العقار الراهن يهدم كأن للمرتهن بالنسبة خطرا

على يفترض أن للمرتهن يجوز الحالة هذه ففي أنقاضا. تم قد يكن لم إن العقار هدم

بالتخصيص العقارات العقارات :بيع في التصرف أنألنه المرتهن للدائن بالنسبة ضررا يشكل بالتخصيص

حق في ينفذ ال التصرف وهذا الضمان قيمة من ينقصالراهن قام وإذا الرهن قيد بعد تم إذا المرتهن الدائنفصل على يعترض أن فللمرتهن التصرف هذا بمثل

تم إذا أما فعال ذلك تم قد يكن لم إن بالتخصيص العقارنية نراعي فهنا المشتري إلى حيازته وانتقلت فصله

وال إسترداده للمرتهن جاز النية سيء كان فإذا المشتريكان إذا الحيازةأما بقاعدة التمسك المشتري يستطيع

التتبع في المرتهن الدائن حق فإن النية حسن المشتريبحسن للمنقول بحيازته عليه يحتج المشتري ألن ينقضي

تنفيذ وإال الثمن على الحجز إال للدائن يبقى وما النيةباألفضلية عليه

اإلستعمال للعقار :سلطة والحائز المالك باعتباره للراهندون عليه التنفيذ حين إلى إستعماله في الحق المرهون

المقرر الضمان إضعاف أو إنقاص في يتسبب أنالعقار يخرب أن عليه ويمنع كبيرا إضعافا للمرتهن

صيانته عن ممتنعا يتخرب يتركه أن أو المرهونفي حقه على للحفاظ الوسائل كافة عندئذ وللمرتهن

الرجوع له أن كما أنفق بما الراهن على ويرجع الرهنله يكون بحيث الضمان قواعد بمقتضى الراهن علىفورا حقه إستيفاء أو كافي تأمين إقتضاء بين اإلختيارقدمه ما به مضعفا الراهن من يصدر ما أن إعتبار على

الدين أجل إسقاط شأنه من تأمينات من : اإلستغالل من سلطة الراهن اليحرم الرهن أن المبدأ

المرهون للعقار حيازته عنه ينزع وال كمالك سلطتهعلى التنفذ حين إلى الراهن يحتفظ أن ذلك على ويترتب

وإستغالل إدارة من له نخوله بما إستغالله بسلطة العقارمن يحد وال ثماره وتحصيل مصلحته تحقق التي بالكيفية

وذلك الرهن سالمة بضمان إللتزامه ذلك كل في حقهللم مباشرته 898طبقا في الراهن عن صدر فإذا م ق

اإللتزام مع متناقضا المرتهن يعتبره ما اإلستغالل سلطةبوقف مطالبا ذلك في يعارض أن له كان بالضمانالتحفظية الوسائل يتخذ أن وله بحقه الضارة اإلعمال

العقار على حارس تعيين كطلب ضمانه بحماية الكفيلةيد فيه تغل الذي التاريخ المشرع حدد ولقد المرهون

الدائن فيه يشرع الذي بالتاريخ اإلستغالل عن الراهنوذلك لحقه إستيفاءا المرهون العقار على بالتنفيذ

يد تحت يتم التنفيذ كان إذا الملكية نزع تنبيه بتسجيليتم التنفيذ كان ذا بالدفع اإلنذار تاريخ من أو الراهن

يعتبر التاريخ هذا من أنه إعتبار على الحائز يد تحتالمدة عن وإيراداته ثماره بالعقار وتلحق محجوز العقار

في للراهن أن فألصل ذلك وعلى التنبيه لتسجيل التاليةفي الحرية كامل الملكية نزع تسجيل على سابقة مرحلة

األجرة وقبض فيه والتصرف المرهون العقار ثمار قبضبعده أما التسجيل على السابقة الفترة عن المستحقة

لما الحكم إختلف وقد إستغالله عن تغل الراهن يد فإنبحسب المرهون للعقار إيجار من الراهن عن يصدر

Page 5: المسؤولية الإدارية

تاريخ باعتباره بعده أو التنبيه تسجيل تاريخ في صدوره(. به الثمار وإلحاق العقار على التنفيذ في (03الشروع

نزع/ 1 تنبيه تسجيل قبل التاريخ الثابت اإليجارالم: الملكية في المشرع أقر يصدر 896لقد ما بنفاذ م ق

تنبيه تسجيل قبل التاريخ ثابت إيجار من الراهن علىإستغالل في سلطة من إإعتبارماله على الملكية نزع

على للتنفيذ السابقة الفترة هذه في المرهون العقاريصدر قد عما للمرتهن حماية قرر المشرع لكن العقار

المدة طويل إيجار ال 9من الذي اإليجار وبأن سنواتمدته اإلدارة 9تتجاوز أعمال في يدخل مما سنوات

لكن بشأنها الراهن سلطة تقييد يجوز ال التي المعتادةباإليجار اإلحتجاج عدم يستطيع المرتهن بأن يرى البعض

من أقل لمدة الراهن يبرمه أثبت 9الذي إذا وذلك سنواتبحقوقه اإلضرار على والمستأجر الراهن بين التواطؤ

إلى إستنادا وذلك متكافئة غير بأجرة اإليجار يتم بأنإال التصرف نفاذ عدم دعوى مباشرة في العامة القواعد

عن تزيد لمدة اإليجار نفاذ أقر قد المشرع سنوات 9أنالم الرهن قيد قبل سجل قد كان ذلك ) 896/2إذا تفسير

عن مدته تزيد الذي اإليجار إلى 9أن أقرب يصير سنواتالمرتهن للدائن معروفا يكون أن فوجب التصرف أعمالالرهن . يقيد أن قبل وذلك التسجيل طريق عن

تسجيل/ 2 بعد المنعقد أو التاريخ الثابت غير اإليجارالملكية بنزع يد: التنبيه تغل الملكية نزع تنبيه بتسجيل

ينفذ ال ذلك وعلى المرهون العقار إستغالل عن الراهنالصادر اإليجار المرتهن الدائن حق في المبدأ حيث منذلك في حكمه ويأخذ التنبيه تسجيل بعد الراهن من

الم الثابت غير عدم 896/1اإليجار أن إعتبار على وذلكحماية هم التنبيه تسجيل بعد إيجار من تقرر ما نفاذ

إنتفت وقد له المقرر بالضمان يضر قد مما المرتهناألجرة فيه تعجل لم الذي اإليجار في الشبهة هذه

إمتناع من مبرر فال الحسنة اإلدارة أعمال من والمعتبرمن يعتبر ما تحديد ويبقى المرتهن مواجهة في نفاذه

للقاضي التقديرية السلطة إلى الحسنة اإلدارة أعمالمدة الحسبان في آخذا الجاري العرف إلى باإلستناد

حالة في أما العقار طبيعة إلى بالنظر واألجرة اإليجارالدائن مواجهة في بها الحوالة أو مقدما األجرة قبض

إدارة في الراهن سلطة إلى فإستنادا المرتهنالملكية نزع تنبيه تسجيل قبل المرهون العقار وإستغالل

يحولها أو التاريخ هذا قبل المستحقة األجرة يقبض أناألجرة إلى المرتهن الدائن حق يمتد وال غيره إلى

تم ولو حتى التنبيه على السابقة المدة عن المستحقةكل فإن المقابل في بالتنبيه التسجيل بعد بها الوفاء

يلحق التنبيه لتسجيل التالية المدة عن منها مايستحقيد تحت محجوزة وتعتبر الراهن يد عن وتغل بالعقار

سند بيده دائن أي أو الحجز من تكليفه بمجرد المستأجروفى وإذا الراهن أي للمدين دفعها بعدم تنفيذي

وسئل وفاؤه صح التكليف هذا قبل األجرة المستأجرحق بين فتوفيقا لذلك حارسا بوصفه الراهن عنها

حوالة تقرير أو عقاره ألجرة المعجل القبض في الراهنوقبض المرهون العقار إستغالل صور من كصورة بها

المرهون العقار على الدائن تنفيذ تاريخ سبق فيما ثمارهوبين مسبقا تاريخه معرفة معرفة يستطاع ال ما وهو

المقرر الضمان من اإلنتقاص عدم في المرتهن مصلحةلتنبيه تسجيله يلي ما عن لألجرة المعجل القبض نتيجة له

. فروض عدة بين المشرع ميز فقد مدة من الملكية نزععن - تزيد لمدة بها الحوالة أو باألجرة 3المخالفة

إال: المرتهن الدائن حق في نافذة التكون وهذه سنواتالم الملكية نزع تنبيه تسجيل قبل التاريخ ثابتة كانت إذا

897.- : ال التي التاريخ ثابتة غير والحواالت المخالفات

المرتهن . الدائن حق في نافذة تكونفي - نفاذها ومدى جنيها قبل الثمار بيع حالة

: التصرف أو الثمار جني حق المرتهن الدائن مواجهةحين إلى اإلستغالل في الراهن سلطة ضمن يدخل فيها

نزع تنبيه تسجيل تاريخ من المرهون بالعقار إلتحاقهاتاريخ من أو الراهن يد تحت التنفيذ حالة في الملكيةالتنبيه وتبليع للعقار تخليته أو الدين بدفع الحائز إنذار

المرهون للعقار الحائز يد تحت التنفيذ حالة في إليهالمرهون بالعقار اإللتحاق من الثمار تستبعد بحيث

التنبيه تسجيل قبل فعال جنيت قد كانت إذا عليه المحجوزاإلنذار . وتسجيل

. المرتهن للدائن بالنسبة الرسمي الرهن آثار

المرتهن الدائن أم حقوق مدينا الراهن كان إذا ما بحسب. عينيا كفيال

الدين أجل حلول سوى :قبل المرتهن للدائن يكون الأو بحق المساس عليه يترتب ما مراقبة في الحق

اإلجراءات إتخاذ فله ذلك حدث فإذا منه اإلنقاص. التلف من العقار على للمحافظة الالزمة التحفظية

الدين أجل حلول المدين: بعد يف ولم األجل حل إذاالمرهون العقار على التنفيذ المرتهن للدائن جاز بالدين

له يجوز كما القانون فرضها إجراءات ذلك في متبعا ) حالة ) في العام الضمان المدين أموال سائر على التنفيذ

ال المرتهن فالدائن بالدين للوفاء العقار ثمن كفاية عدمإلجراءات طبقا إال المرهون العقار من حقه يستوفي

وكل العلني بالمزاد جبرا العقار بيع إلى تنتهي معينةوهذا العام للنظام لمخالفته باطال يعد ذلك يخالف إتفاق

: يلي فيما إليه نتعرض ماعدم/ 1 عند المرهون العقار تملك شرط بطالن

الحق) 903الم :الوفاء للدائن يجعل إتفاق كل باطال يكونيتملك أن في أجله حلول وقت الدين إستيفاء عدم عند

أن في أو كان أيا معلوم ثمن نظير في المرهون العقارولو القانون فرضها التي لإلجراءات مراعاة دون يبيعه . بعد يجوز أنه غير الرهن بعد أبرم قد اإلتفاق هذا كانالمدين يتنازل أن على اإلتفاق منه قسط أو الدين حلول ) بطالن من الغرض لدينه وفاء المرهون العقار عن لدائنه

المرتهن الدائن إستغالل من للراهن حماية التملك شرطالدين دخل إذا أما الرهن دون الشرط على يرد والبطالن

اإلستغالل شبهة النتفاء العقار تمليك على اإلتفاق يجوزفيه.

فرضها/ 2 التي اإلجراءات اتباع دون البيع شرط بطالنقائما: القانون يبقى والرهن يبطل الشرط

العيني الكفيل على المرتهن الكفيل :حقوق أن باعتبارتتحدد مسؤوليته فإن الغير لدين ضامن راهن هو العيني

يجوز ال ثم ومن المدين لدين ضمانا قدمه الذي بالمالفي له يجوز ال كما غيره على ينفذ أن المرتهن للدائن

على بالباقي التنفيذ حقه بكامل للوفاء كفايته عدم حالةالمرتهن الدائن أمام وليس األخرى العيني الكفيل أموالضمان من قبله له بما المدين على بالباقي الرجوع إال

يجوز) 902الم فال المدين غير آخر شخصا الراهن كان إذاأن ..( ورغم المال هذا من رهن ما إال ماله على التنفيذ

فإن المدين اللتزام واحتياطي تابع العيني الكفيل إلتزامبالتنفيذ سواء المدين بتجريد التمسك من حرمه المشرع

رهن من المدين قرره ما على أو العام ضمانه على أوال . قرر إذا ذلك غير على يتفق لم ما الدين لهذا ضمانا

من المقدم المرهون العقار على التنفيذ المرتهن الدائنأن بالوفاء المدين تكليف بعد عليه كان العيني الكفيل

من والحكمة الراهن على العقار ملكية بنزع التنبيه يعلندون العيني الكفيل إلى الملكية بنزع التنبيه توجيه

للكفيل مملوك عليه التنفيذ يتم الذي العقار أن المدين(. للمدين (04وليس

المرتهن رجوع على التنفيذ في العامة ينفذ.القواعدعلى التنبيه بعد المرهون العقار على بحقه الدائن

ثمن من لحقه الدائن إستيفاء بأن علما بالوفاء المدينبالمزاد العقار بيع ثمن من العلني بالمزاد العقار بيعيتعلق مما م إ ق في المبينة لإلجراءات وفقا العلني

قبل ذلك غير على إتفاق كل يبطل بحيث العام بالنظامإستغالل شبهة من اإلتفاق هذا في لما الدين أجل حلوليمثل بما الحاجة ضغط تحت الراهن لحاجب المرتهن

الحق للدائن يكون كما الدائنين وبباقي بالرهن إضرارايتملك أن أجله حلول وقت الدين إستيفاء عدم عند

الدين مبلغ كان سواء معلوم ثمن نظير المرهون العقاراو المدين هو الراهن كان وسواء أقل أو منه أكبر أو

أو الرهن عقد ضمن الشرط هذا أدرج وسواء عينيا كفيالأجل حلول قبل تم قد مادام الحق إتفاق بمقتضى كان

شبهة إنعدمت فقد الدين أجل حل إذا أنه على الدينفي يصح ثم ومن الراهن لحاجة المرتهن الدائن إستغاللقد أنه من تقديرا السابقتين الصورتين من كل القانون

العقار بيع مصروفات تجنب مصلحه في الراهن يجدالمرتهن الدائن تملك على اإلتفاق ويعتبر العلني بالمزاد

ما وهو بمقابل الوفاء قبيل من للدين مقابال للعقار(. العامة القواعد (05تجيزه

تقدير على يترتب ال أنه إلى نخلص النهاية في الخاتمةحيازته أو ملكيته من الراهن تجريد الرسمي الرهنفرض الرهن تقرير شأن من فإن المرهون للعقار

الرهن سالمة ضمان شألنه من بما الراهن من إللتزامات

Page 6: المسؤولية الإدارية

أن عن فضال المرهون العقار أوتلف هالك وضمانملكه على الراهن لسلطات تقييد من يخلو ال تقريره

أو ماديا عمال سلبا أو إيجابا شأنه من كل عليه يمنع بحيثالدائن لمصلحة المقرر التأمين إضعاف قانونيا تصرف

المرتهن. للغير بالنسبة الرسمي الرهن أثار

األفضلية وحق الرهن قيدالرسمي الرهن قيد

الرهن- 1 قيد المحافظة : مفهوم في يتم إجراء هو وو المرهون العقار اختصاصها دائرة في الواقع العقارية

البطاقة على بالتأشير ذلك يتم و الرهن شهر بمثابة هوالمادة : تقضي و المرهون بالعقار من 905الخاصة

العقاري الشهر قانون يسري أنه على المدني القانونو , شطب و تجديد من بالقيد الخاصة اإلجراءات كل على

المادة : مصاريف 906تضيف بأن المدني القانون منذلك . خالف على يتفق مالم الراهن عاتق على القيد

على يترتب ما إنما و القيد إجراءات ليس هو يهمنا ما وحق ينشأ الذي هو فالقيد إجرائه عدم أو القيد إجراءالقيد وقت من الرسمي الرهن مرتبة وتحسب التقدم

و الدين نشأة بوقت ليس و القيد بوقت إذن فالعبرةلم الدين كان لو و حتى وقته من تحسب الرهن مرتبة

ما هذا و شرط على معلق أو احتماليا يكون كأن بعد ينشأالمادة : مرتبة : 908قررته تحسب المدني القانون من

المضمون الدين كان ولو حتى تقييده وقت من الرهناحتماليا أو مستقبال دينا كان أو شرط على معلقا بالرهن

.الدين : أثر تعطيل

من يستفيد فلن الحاالت بعض في القيد إجراء تأخر إذاالقيد اثر فيها يتعطل الحاالت هذه و هذا بعد القيد إجراء

نجعل و الغير مواجهة في نافذا غير أثره توقف هي وهي : الوقائع هذه و األثر كامل غير الرهن

يمكن : ال اإلفالس شهر بعد بحيث المدين إفالس شهرظهر الذي الراهن المدين من الصادر الرهن قيد إجراء

يصح فال ببطالنه الحكم فيمكن القيد تم إذا و إفالسهالدائنين . جماعة قبل به التمسك

الدائنين : احد قام فإذا الملكية بنزع التنبيه تسجيلالدائن بعدها يستطيع فال الملكية بنزع التنبيه بتسجيل

قيده إذا و رهنه يقيد إن حقه نشأ قد يكون الذي المرتهنمواجهتهم . في نافذا يكون ال و الغير على به يحتج فال

األفضلية بها : المقصود في :أوال التقدم في المرتهن الدائن حق

الدائنين على المرهون العقار من حقه أيستفاءهذا و العادين الدائنين و الرتبة في له التاليين المرتهنين

المادة : عليه نصت إن : ....882ما المدني القانون مناستيفاء في له المرتبة في التالين الدائنين على يتقدم

المادة .... : تقرر كما العقار ذلك ثمن من من 907حقهيستوفون المرتهنين الدائنين بان المدني القانون

المال أو العقار ثمن من العاديين الدائنين قبل حقوقهمأجروا كانوا لو و منهم كل مرتبة بحسب محله حل الذي

واحد . يوم في القيدالقيد على تنشا أو تترتب األفضلية المشرع جعل وطالما

و أال لألفضلية المنشأة الواقعة هذه دراسة علينا فالبدالقيد هي

األفضلية : موضوع يستوفيها :ثانيا إلى الحقوق هو وو الفوائد و الدين أصل هي و األفضلية بطريقة الدائن

المصروفات : الدين القيد :أصل في الثابت لمبلغ هوا و

المستحقة القيد .:الفوائد وقت منو .... , :المصروفات الخ تجديده و قيده و الرهن تشمل و

المادة : عليه مانصت التي 909هذا المدني القانون منو : العقد مصاريف إدخال الرهن قيد على يترتب تنص

مرتبة في و التوزيع في ضمنيا ادخال التجديد و القيدالعقار . نزع تنبيه الدائنين احد سجل إذا و نفسها الرهن

التسجيل . بهذا الدائنين سائر انتفعاألفضلية : : محل الدائن ثالثا عليه يباشر ما هو و

العقار ثمن أصلية بصفة هو و التقدم في حقه المرتهنثمن على يرد ال الحق إن إال العلني بالمزاد بيعه بعد

من به الملحقة ملحقاته على يرد إنما و فقط العقارإلى . المالحظة تجدر و الملكية بنزع التنبيه تسجيل تاريخ

الحقوق أصحاب على يتقدم العام االمتياز حق صاحب أنالعام االمتياز حق الن حقه قبل وجدت لو و حتى المقيدة

العامة . للخزينة المستحقة المبالغ كذلك و للقيد يخضع العلى تتحدد منها كل فمرتبة الشهر الواجبة الحقوق أما

المادة : قررته ما هذا و القيد في األسبقية 907أساسمرتبة : .... بحسب على تنص التي المدني القانون من

واحد . يوم في القيد اجروا كانوا لو و منهم واحد كلالرهن : مرتبة عن المادة : التنازل يفترض 910نصت

البعض بعضها يلي العقار على مقيد حق من أكثر وجودلصاحب يتنازل أن متقدم حق لصاحب ويحق المرتبة فيالرهن . مرتبة عن التنازل و مرتبته عن عليه متأخر حق

فلذلك ذاته الرهن على فلذلك ذاته ليس و القيد علىعلى مقيد رهن له للمتنازل يكون إن النص اشترط

بحقوق . يضر إال يجب التنازل هذا و العقار نفسال عليه و العقار على حقوقهم المقيدة اآلخرين الدائنين

المتنازل الدين قدر حدود في إال التنازل يتمهامش على به يأشر إن يجب التنازل بهذا الحتجاج ا و

مواجهة . في التمسك يمكن و مرتبته عن المتنازل قيداالحتجاج يمكن كان التي الدفع أوجه بكافة له المتنازل

المضمون الذين كبطالن المتنازل مواجهة في بهاانقضاء أو القيد بطالن أو الرهن بطالن أو بالرهن

التنازل . قبل الرهنالدفع بأوجه له المتنازل على االحتجاج يمكن كما

فائدة فال أنقضى قد دينه كان فإذا ، بدينه الخاصةله . التنازل من

الرسمي . الرهن وانقضاء التتبع حقالتتبـــع . حـق

إلى المرهون العقار ملكية انتقلت إذا به المقصودأن المرتهن فللدائن ب االسبا من سبب بأي الغيرتتبع وهي ، الرهن له يخولها التي الميزة يستعمل

يقصد أخرى بعبارة أو عليه لينفذ يكون يد أي في العقارتحت العقار على للتنفيذ المرتهن الدائن حق بالتتبعالمادة نص حسب الملكية إليه انتقلت من من 911/1يدكل

المدني .القانونالملكية إليه انتقلت من كل المرهون للعقار حائزا ويعتبر

األسباب من سبب عيني بأي حق أي أو العقار هذا ملكيةمسؤولية مسؤوال يكون أن دون للرهن، قابل آخر

شخصية.....التتبع في الحق مرتهن: صاحب دائن لكل حق التتبع و

بيع من يستفيد ال و متأخرا كان ولو حتى كان مهماالمادة : من مستخلص هذا و من 1فقرة 911العقار

هذا يقيد لو و مطلقة جاءت التي المدني من القانونللدائن ) .... يجوز المرتبة في المرتهن الدائن بتقدم الحق

بحق ...( . مرتبط التتبع في المرتهن الدائن حق و المرتهنفي العقار بقاء حالة في تتبع ال اذ التصرف في الراهن

في التنفيذ يكون الحالة هذه في اذ الراهن ملكيةالراهن . المواجهة

العقار :الحائــــــز حائز مواجهة في يمارس التتبع والمادة : عرفته كما الحائز و من 2فقرة 911المرهون

من سبب بأي إليه ملكية من كل هو المدني القانونللرهن أخر عيي حق أو المرهون العقار ملكية األسباب

الدين عن شخصية مسؤولية مسؤوال يكون إن دونالملكية . إليه انتقلت من إلعتبار و بالرهن المضمون

يجب : النص هذا مفهوم في مسؤوال- 1حائزا يكون أالللرهن قابل عيني حق أي أو العقار ملكية الدين عن

نصت ما وهذا الشخصي الكفيل يسجل أن قبل كاالنتفاعالمذكورة المادة ملكية- 2عليه اكتسب قد يكون أن

حق . دراسة و للرهن قابل عيني حق أو المرهون العقاراإلجراءات ثم مباشرته شروط أوال البحث تقتضي التتبع

لوقف للحائز الممنوحة الدفوع بعدها و ذلك في المتبعةالعقار بيع لتفادي له الممنوحة والخيارات التتبع إجراءات

على المترتبة اآلثار نبين األخير في و العلني بالمزدالتتبع . حق مباشرة

التتبع : : حق مباشرة شروط أوالالدين/ 1 اجل لألسباب :حلول أو اجله بحلول يحل و

للمادة : فقا و هي و باألجل المسقطة من 911األخرىللتأمينات إنقاصه أو المدين إفالس المدني القانون

بما تقديمه عدم لو كبير بقدر للدائن الممنوحة الخاصةتأمينات . من به وعد

تمديدا أكان سواء ذلك من استفاد للمدين أجال منح إذا والمسيرة اجل كان أو المدين و الدائن بين باتفاق األجل

المادة : في عليه و 910المنصوص المدني القانون منقضائي . حكم بمقتضى يكون

الحائز/ 2 مواجهة في نافذا الرهن يكون أن ال :يجب والشهر مقيد كان إذا إال الحائز مواجهة في الرهن يكون

قبل . الرهن لم إذا ألنه حقه العقار إليه انتقلت من

Page 7: المسؤولية الإدارية

قبل الملكية أشهرت إذا أي الحائز إلى الملكية انتقالالرهن . من المالك إلى انتقال فإنها الرهن قيد

حق- : 3 ألن المرهون للعقار مالكا الحائز يكون أن يجبالمقصود بالمعنى الحائز مواجهة في إال يمارس ال التتبع

المادة : من 911في فواضع 2فقرة المدني القانون منله من كذلك و مالكا يعد ال للعقار اكتسابه قبل اليد

حائزا . يعد ال كالمستأجر العرضية الحيازةتكون أن يجب المفهوم بهذا حائز الشخص إلعتبار و

يجب و القانون يقرره لما وفقا إليه انتقلت قد الملكيةشهر بدون للعقار فالمشتري حقه شهر قد يكون أن

حائزا . يعتبر ال حقهالعيني الكفيل و الحائز مركز بين القول : مقارنة سبق

عينية مسؤوليته إن و عينيا يلتزم العيني الكفيل بانالمرهون . العقار على تقتصر

المسؤولية/ 1 مصدر حيث أنشأها :من الذي هو فالكفيلنتيجة القانون بقوة نشأت فمسؤوليته الحائز أما لرضائه

إليه . المرهون العقار ملكية انتقالبالدين/ 2 العالقة حيث أجنبيا : من ليس العيني الكفيل

بالدين فعالقته الحائز أما بإرادته ضامنا فهو الدين عنإليه . المرهون العقار ملكية انتقال نتيجة تنشأ

يعتبر/ : 3 ال الكفيل المرتهن بالدائن العالقة حيث منالكفالة عقد يربطهما اذ المرتهن الدائن عن أجنبيا

أما . الغير من ليس و راهنا يعتبر العيني فالكفيل العينيةأي به تربطه ال و المرتهن الدائن عن أجنبي فهو الحائز

شخصية . عالقةالتتبع : : إجراءات ثانيا

وفقا العقار على التنفيذ إجراءات اتخاذ في تتمثل هي والحائز مواجهة في التنفيذ و المدنية اإلجراءات لقانون

: ب يسبقالملكية/ : 1 بنزع المدين على التنبيه

مواجهة 923المادة : في يتخذ أن المرتهن للدائن يجوز البعد إال المدنية اإلجراءات قانون ألحكام وفقا الملكية نزعهذا : يكون و العقار تخلية أو المستحق الدين بدفع إنذاره

هذا مع أو الملكية بنزع المدين على التنبه بعد إلنذاربأنه المدين اعذرا بالتنبيه يقصد و واحد وقت في التنبيه

ذا و العني بالمزاد يباع و العقار بحجز بالدين يف لم إذامتابعة عن يكف بالدين بالوفاء تنبيه بعد المدين قام

اإلجراءات .الحائز/ : 2 إنذار

اإلنذار هذا و المدين إلى الموجه التنبيه اإلنذار هذا يلي ويقوم أن يمنع ما هناك ليس و التخلية أو بالدفع يكون

المادة ) : واحد آن في المدين بإنذار من 923الدائنالمدني ( . القانون

التتبع : : إجراءات لوقف للحائز الممنوحة الدفوع ثالثاالمادة/ : : 1 تنص بالدين المتعلقة من 924الدفوع

هو و واحدا دفعا النص هذا بين لقد المدني القانونيميز و المدين على به حكم قد كان إذا بالدين متعلق

فرضيتين : بين المادة هذه حكمبالدين : الحكم صدور قبل الملكية سند شهر حالة

فال الحائز اختصم قد الدائن يكن لم إذا الحالة هذه في ويتمسك أن له و الغير من ألنه عليه حجة الحكم يكون

بها ) التمسك المدين كان التي الدفوع فقرة 924بجميع. مثال ( الدين كبطالن المدني القانون من

بالدين : الحكم صدور قبل الملكية سند شهر عدم حالةال و الحائز على حجة الحكم يكون الفرض هذا في و

التمسك للمدين يمكن التي بالدفوع إال التمسك يمكنهللحكم الحق لسبب كانقضائه بالدين الحكم صدور بعد بها

المادة ) : المدني ( .2فقرة 924مثال القانون منالرهن/ : 2 عقد من المستمدة الدفوع

الدفع فيها يكون التي حالة على المشرع ينص لمإن من يمنع ما هناك ليس لكن و ذاته الرهن من مستحيل

ذاته الرهن عقد من يستمده بدفع الحائز التمسكالتي الدفوع من غيرها أو القيد في الخلل أو كبطالنهأي للحائز يكن لم أن و الرهن من يستمدها أن يمكن

المرتهن الدائن استمر به يتمسك ولم له كان أو الدفعالمادة ) : التنفيذ إجراءات لوقف ثالثة خيارات 911في

. ) العقار تطهير الديون قضاء هي و المدني القانون من: يلي فيما ندرسها و تخلية أو تخلية أو المرهون

التتبع : : إجراءات لوقف للحائز الممنوحة الخيارات رابعاالديون: أوال للدائنين ::قضاء الحائز يوفي أن يقصد

الحائز يقضي قد و المدين قبل حقوقهم المرتهنينكلها يقضيها قد قضائها على مجبرا يكون قد كما الديون

فقط . منها جزء يقضي قد كما

المادة : : تنص اختيارا الديون القانون 912قضاء منيدفع هوان يسلكه سبيل خير أن الحائز يرى قد المدني

مما اقل الدين كان إذا دينه التنفيذ طالب للمرتهنو الرهن من عقاره يخلص هذا بدفعه و دينه في مستحق

هي . الديون لقضاء العادية الصورة و الثمن ذمتهم يبرئلم و بالشراء المرهون العقار اكتسب قد الحائز يكون أن

هذه ) ( ففي الراهن المدين للبائع الثمن بدفع يقميحقق . و الثمن من الدائنين حقوق بوفاء يقوم الحالةحقه استفاء في الدائن مصلحة الصورة بهذه الوفاء

خاليا العقار له يخلص اذ الحائز مصلحة و دينه بانقضاءالحائز . ذمة في تبقى ما يكون أن يحدث قد و الرهن منففي الدائنين جميع بحقوق للوفاء يكفي ال الثمن من

في المتقدمين الدائنين بحقوق بالوفاء يقوم الحالة هذهللعقار مرتهنا يصبح و ذلك في محلهم يحل و المرتبة

يحق . أنه كما قائمة له التالية الرهون تبقى و له الملوككانت إذا فعال ثمنه دفع كان لو حتى الديون قضاء للحائز

بالعقار . يحتفظ و بها بالوفاء فيقوم بسيطة الديونالدين لقضاء الحائز به يفي أن يجب أن 912المادة : : ما

ذلك في بما ملحقاته و الدين هو الحائز يقضيه ماهذا . من يتضح و إنذاره وقت من اإلجراءات مصاريف

عنه ينتج ما و بالدين يفي أن الحائز على يجب انه النصو الرهن مصروفات ملحقاته كذلك و الرهن لعقد وفقا

الحائز .... ., إنذار عند أنفقت التي المصاريف و الخ القيديقم . لم فإذا الرهن تجزئة عدم بمبدأ عمال و بالوفاء

العقار ملكية ينزع أن للمرتهن الدين من جزء بوفاءالمتبقي . الجزء الستفاء

الديون قضاء ال 912المادة : :وقت المدني القانون منحلول قبل حقه استفاء على الدائن إجبار الحائز يستطيعالدين , يقضي أن للحائز كان األجل إذاحل ولكن أجاللدين

لمدة , قائما حقه ويبقى له الدائن إنذار ينتظر أن دونمصلحة , من أنه إال المزاد رسوا يوم إلى تدوم طويلة

المصروفات . دفع لتفادي الدفع تعجيل الحائزوفاه بما الحائز الديون :رجوع وفى الذي للحائز ليس

أن المرهون العقار تملك لسبب به ملزم هو ما حدود فيقد يكون ألنه بشيء للعقار السابق المالك على يرجع

مدين . يكن لم إذا ذلك يمكنه وإنما ذمته في ما دفعفي عما يزيد وفاه ما كان أو العقار تملك بسبب

إما . للعقار السابق المالك على الحائز ويرجع ذمتهالدائن محل الحلول بدعوى وإما الشخصية بالدعوى

الشخصية/ 1 المادة :الدعوى القانون 912تنص منالراهن هو المدين أن هي الغالبة الصورة المدني

العقار , ملكية المدين ينقل أن يحدث قد ذلك ومع نفسهالحائز , إلى ينقله الشخص وهذا آخر شخص إلى المرهون

السابق والمالك الراهن المدين لدينا يكون فإنهعلى . يرجع أن يمكنه المرهون للعقار فالحائز والحائز

, على ويرجع سبب بال اإلثراء بدعوى الراهن المدينبال . اإلثراء دعوى ضمان بدعوى السابق المالكالدعوى : بهذه الراهن للمدين يرجع أن للحائز سبب

في المدين إثراء ويتحقق العامة القواعد في المقررةأنه في يتحقق الحائز وافتقار ماله بغير انقضى الدين أن

غيره . دين بماله وفىالضمان السابق :دعوى المالك على يرجع أن وللحائز

المادة في المقررة الضمان القانون 374بدعوى منكان , إذا أما المرهون العقار اشترى قد كان إذا المدني

له رجوع فال الهبة طريق عن المرهون العقار تلقى قدبشيء

الحلول/ 2 المادة :دعوى المدني 912تنص القانون منمايلي الذي.. .«على الدائن محل يحل أن له يجوز كما

منها كان ما إال الحقوق من له فيما الدين استوفىو .« المدين غير آخر شخص قديمها بتأمينات متعلقا

من استثنى إذا للحلول األثر من قيد النص هذا أن يالحظالدين كان إذا الكفيل على الحائز رجوع إمكانية عدم ذلك

هذا . الفقهاء يبرر و بكفالة مضمون به بالوفاء قام الذيالراهن أن لمجرد الكفيل أن ينبغي ال بأنه االستثناء

أن يمكن فال أخر شخص إلى المرهون العقار في تصرفبها يقوم تصرفات من المجرد الكفيل مركز يسوي

باعتباره الديون لقضاء تعرضنا قد نكون بهذا و الراهنحقه القانون يضمن و الحائز إليه يلجأ اختياري موقف

قضاء على فيها يكون حاالت هناك أن إال الرجوع فيالحاالت . : في الحائز ويلزم جبرا الديون قضاء الديون

التالية : األولى المادة : :الحالة يلي :01فقرة 914تنص مل على

المرهون العقار امتالك بسبب الحائز ذمة في كان إذا

Page 8: المسؤولية الإدارية

حقوقهم المقيدة الدائنين جميع لوفاء حاال األداء مبلغعلى يجبره أن الدائنين هؤالء من فلكل العقار على

سجل . قد ملكيته سند يكون أن بشرط بحقه الوفاءجبرا بالدين بالوفاء الحائز يلزم لكي النص لهذا فطبقا

أن : يجبيكون وأن المرهون العقار بسبب دين ذمته في يكون أن

المرتهنين الدائنين بحقوق للوفاء كافي المبلغ هذاحاال األداء مستحق الدين هذا يكون أن حقوقهم المقيدة

اجله) ( . حل أيالثانية المادة: : الحالة القانون 02فقرة 914تنص من

الحائز : ذمة في الذي الدين كان فإذا مايلي على المدنيالديون من اقل كان أو حاال األداء مستحق غير

اتفقوا إذا للدائنين جاز لها مغايرا أو للدائنين المستحقةهو ما بقدر ذمته في ما بدفع الحائز يطالبوا أن جميعا

التزم التي للشروط طبقا الدفع يكون و لهم مستحقاألجل في و بمقتضاها يدفع أن تعهده أصل في الحائز

فيه . الدفع على المتفقيتفق التي للشروط وفقا بالوفاء يقوم الحالة هذه في

هذه في الحائز مصلحة تتحقق و السابق المالك مع عليهالم . الدائنين أن رغم الرهون من العقار يطهر أن الحالة

إجماعهم . يعني الدائنين اتفاق و حقوقهم كل يستوفواالوفاء . هذا من منهم واحد لكل يؤول ما على

الثالثة : المشرع الحالة عليها ينص فلم األخيرة الحالة أمااشترط , إذا فتتحقق العامة للقواعد تطبيقا لكنها و

الدائنين ديون بوفاء يقوم أن الحائز على السابق المالكالدائنين , يستفيد الحالة هذه في و للعقار المرتهنين

الحائز مطالبة حق لهم و االشتراط هذا من المرتهنينأمواله , في شخصيا ملتزما األخير هذا يصبح و للوفاء

المرهون العقار عن التخلي له يحق فال بالوفاءبه : : المقصود التطهير الحائز :ثانيا يعرض إن هو

مساويا مبلغا لهم يدفع بأن المرتهنين الدائنين علىالمرهون , للعقار الحقيقة للقيمة

التطهير :- في الحق المادة : صاحب من 915تنصللحائز : 01الفقرة يجوز مايلي عل المدني القانون من

قيده ثم رهن كل من العقار يطهر أن ملكيته سجل إذاسند . أشهر حائز لكل فيجوز السند هذا تسجيل قبل

تحت المالك حائزا يعتبر ال و التطهير يعرض أن ملكيتهله , يجوز فال يتحقق لم الشرط أن طالما واقف شرط

و , ذلك له فيجوز فاسخ شرط تحت المالك أما التطهيربأثر الملكية زوال إلى يؤدي الفاسخ الشرط تحقق

لكن , و المالك غير من صدر التطهير كأن يصبح و رجعيمن حد اذ للتطهير النهائي األثر رجح الجزائري المشرع

المادة , : قررته ما هذا و الفاسخ الشرط من 934رجعيةحق : انقضى التطهير إجراءات تمت ال اذ المدني القانون

ملكية األسباب من سبب ألي زالت لو و نهائيا الراهنالعقار . طهر الذي الحائز

التطهير :- فيه يتم الذي عرض الوقت في الحق للحائزالحلول انتظار دون الحائز صفة اكتسابه بمجرد التطهير

قائمة , إيداع يوم إلى قائم الحق هذا يبقى و الدين اجلالمادة : تنصت اذ البيع فقرة 915شروط ما 02من على

يوجه : إن قبل حتى الحق هذا يستعمل أن للحائز و يليالحائز هذا إلى اإلنذار أو للمدين التنبه المرتهنون دائنون

البيع شروط قائمة إيداع يوم إلى قائما الحق هذا يبقى و.

التطهير- المادة : :إجراءات بينتها القانون 916لقد منيبلغ : أن التطهير يعرض الذي الحائز على فيجب المدنيإعالن المختار موطنه في حقه مقيد مرتهن دائن كل إلى

على : يشتملالتصرف* نوع بيان تتضمن الحائز ملكية سند من خالصة

و العقار محل تعينه مع السابق المالك اسم و تاريخه وملكية .* شهر تاريخ بيع التصرف كون حالة في الثمن

يجب .* , و للعقار قيمة الحائز يقدره الذي المبلغ الحائزتقدير في أساسا يتخذ مما اقل المبلغ يكون ال أن

يقل ال أن و العامة للمنفعة ملكية نزع حالة في المقابلثمن . من الحائز ذمة في باقي هو كما على

الحائز* يشهر أن قبل قيدها تم التي الحقوق كل ذكرالمادة . : تضيف و ملكيته المدني 917سند القانون من

اإلعالن نفس في استعداده يبدي أن كذلك عليه انهالعرض . لهذا الدائنين قبول حالة في للدفع

الحائز - به تقدم الذي العرض الدائنين :مصير يقبل قديرفضونه . قد كما العرض

العرض* صريحة :قبول موافقة المشرع يشترط لمما هذا و قبوال الرفض عن سكوتهم اعتبر إنما و منهم

المادة : نص من التي 917يفهم المدني القانون منكفيل : لكل و حقه قيد دائن لكل يجوز انه على نصت

يكون و تطهيره المطلوب عقار بيع يطلب أي يقيد لحقخالل : في يضاف 30ذلك رسمي إعالن أخر من يوما

الموطن و األصلي الموطن بين ما المسافة آجال إليهاعلى : المسافة آجال تزيد ال أن على يوما 30المختار

تتجاوز : ال المدة أن يتضح كما أكثر 60أخرى على يومااعتبر دائن لي يرفض لم و المدة انتهت فإذا تقدير

بالتطهير . القيام للحائز بعدها يحق و قبوال سكوتهمالعرض* لم : رفض إذا مرفوضا التطهير عرض يعتبر و

يؤدى , فالرفض احدهم أو المرتهنين الدائنين عليه يوافقدائن . الى البيع ويحق العلني بالمزاد البيع إلى حتما

المادة تنص اذ عيني لكفيل أو القانون 918مرتهن منو : حقه قيد مرتهن دائن لكل يجوز يلى ما على المدنى

المطلوب العقار بيع يطلب أن مقيد لحق كفيل لكلالمادة .....(. عليه نصت لما وفقا البيع طلب يتم و تطهيره

يوجه 919 بإعالن يتم انه قررت إذ المدني القانون منالبيع , طالب على يجب و السابق المالك إلى و الحائز إلى

مصاريف لتغطية كافيا مبلغا العامة الخزينة لدى يودع أنالطريقة . بهذه اإلعالن يتم لم فإذا العلني بالمزاد البيع

. المادة باطال ما 919كان على تنص المدنى القانون منالشروط : هذه من شرط استيفاء عدم أن على يلى

أن . بالمزاد البيع طالب وعلى الطلب بطالن إلى يؤديعلى وافق إذا إال عنه التراجع يمكن وال طلبه على يبقى

نقول األخير وفي الكفالء جميع و الدائنين جميع ذلكفرضتها التي لإلجراءات وفقا العقار بيع يطلب لم إذا انه

تستقر 919المادة العقار ملكية فان المدنى القانون منالعقار به يقوم الذي المبلغ دفع ما إذا وذلك نهائيا للحائز

إلغاء , طلب له يمكن هذا بمجرد و العامة الخزينة أودعه أو. عقاره على الواردة التعقيدات

التخــلية : في :ثالثــا اإلجراءات اتخاذ الحائز تجنب هيتمارس , و قضائي حارس يد في العقار بترك مواجهته

األخير هذا مواجهة في اإلجراءاتالتخلــــية- في الحق مقررة :صاحـب األصل في التخلية

الحق , هذا عنه يسقط حاالت هناك لكن و الحائز لمصلحةالمادة : الديون قضاء على مجبرا كان ا اذ ذلك من914و

ال : ) 3الفقرة الحالتين كلتا وفي المدنى القانون منللدائنين بالوفاء التزامه من يتخلص أن للحائز يجوز

العقار ....( عن العيني بتخلية للكفيل حق التخلية وكذلكالمادة الفقرة 902حسب و :)2من المدنى القانون من

أي تفادى له جاز المدين غير آخر شخصا الراهن اذاكانالمرهون ....(. العقار عن تخلى هو إن إليه موجه إجراء

التخــــلية- فيمكن , :وقت لها وقت المشرع يحدد لمهذا , يبقى و بالوفاء إنذاره بمجرد إليها اللجوء للحائز

. بالمزاد البيع رسو يوم إلى قائم الحقالتخلية- المادة : إجراءات المدنى 922تنص القانون من

يقدمه : بتقرير المرهون العقار تخلية تكون يلى ما علىأن , عليه يجب و المختصة المحكمة كتابة قلم إلى الحائز

بنزع التنبيه تسجيل هامش في بذلك التأشير يطلببهذه , باإلجراءات المباشر الدائن يعلم أن و الملكية

خالل في يجوز . 5التخلية و بها التقرير وقت من أياماألمور قاضى إلى يطلب أن التعجيل في مصلحة له لمن

نزع إجراءات مواجهته في تتخذ حارس تعيين المستعجلة . هذا وفقا ذلك طلب إذا حارسا الطالب يعين و الملكية

في : تتمثل إجراءاتها النصالمختصة+ المحكمة كتاب قلم إلى لتقرير الحائز تقديم

المرهون . العقار اختصاصها دائرة في يقع التي اىالملكية+ . بنزع التنبيه تسجيل هامش على بهذا يؤشرخالل+ التخلية بهذه الدائن يعلم أن الحائز على 5يجب

بها التسريح يوم من أيامالتخــلية- تتوقف : : * أثار التخلية بمجرد في تتلخص

أن المصلحة لصاحب و الحائز مواجهة في اإلجراءات. مواجهته في اإلجراءات التخاذ حارس تعيين يطلب

الفقرة 922المادة) المدني (.2من القانون منللعقار* العرضية الحيازة عن يتخلى الحائز إن

القانونية , حيازته و العقار هذا فملكية فقط المرهون.) الحائز ) اى له تبقى

قيمة* عن يزيد بثمن المرهون العقار بيع إذاالعقار , . مالك هو باعتباره للحائز تعود فالزيادة الديون

البيع : ) الحائز له يتعرض الذي األخير الموقف رابـــــعاالعلني (. بالمزاد

للبيع , فيتعرض عنه يتخلى أو الديون الحائز يقضى لم إذاالعلني , بالمزاد العقار يباع انه مالحظة مع العلني بالمزاد

Page 9: المسؤولية الإدارية

هذا رفض و للتطهير بعرض الحائز تقدم ما إذاهو , إن الحائز مواجهة غير في البيع يتم قد كما العرض

. تنفيذ إجراءات قبل من درسنا إن سبق وقد عنه تخلىللمادة وفقا المرهون العقار القانون 923على من

المدين , , على التنبيه بعد بالوفاء لها إنذار هي و المدني . في نبحث وال واحد وقت في كالهما أو الملكية بنزع

, و المدنية اإلجراءات في مقررة فهي التنفيذ إجراءاتالموضوعية . الناحية من بالرهن يتعلق فيما نبحث إنما

المزاد- في يدخل أن له يحـــق يعرض: من أن بعديتقدم , أن شخص لكل يحق العلني بالمزاد للبيع العقاريحتفظ . أن حقه من الن الحائز ذلك في بما المزايدة في

في المشاركة في حقه قيد المشرع أن إال بالملكيةذمته في يبقى ما بقدر األقل على بتقدمه المزايدةالمادة , تضمنته ما وهذا المرهون العقار تملك بسبب

المزاد :) 925 في يدخل أن للحائز يحق المدني القانون منمن ذمته في الباقي من اقل ثمنا فيه يعرض إال بشرط +). في التقدم للمدين يجوز ال و بيعه الجاري العقار ثمنانه مع بذلك له السماح المعقول غير من ألنه المزايدة

يدعى أن له فكيف بالدين الوفاء على قدرته عدم اثبتبعد . فيما المزاد به يرسو الذي الثمن دفع على

المزاد* عليه يــرسو من على: مركـــز المزاد يرسو قدنبين , يلى ما وفيما الحائز غبر على يرسو قد الحائزكما

: المزاد عليه الراسي مركزالحائز- 1 على المزاد و :رسو المزاد في الحائز تقدم إذا

بسنده , مالكا يبقى و للعقار ملكيته تأكدت عليه رسوالمادة . أكدته ما وهذا المدني :926االصلى القانون من

على) .... المزاد رسا و المرهون العقار ملكية نزعت إذاملكيته ...(. سند بمقتضى للعقار مالكا اعتبر نفسه الحائز

يكفي , وإنما المزاد مرسى حكم شهر يجب فال عليه وملكيته . سند هامش على بذلك التأشير

2: الحائز- غير على المزاد الراسي رســو الحالة هذه ففيالمزاد مرسى حكم بمقتضى الملكية يكتسب المزاد عليه

المادة , تضمنته ما هذا و الحائز من إليه تنتقل من 927والمتقدمة :) األحوال في المزاد رسا إذا المدني القانون

يتلقى الشخص هذا فان الحائز غير أخر الشخص علىعليه (. و المزاد مرسى حكم بمقتضى الحائز من حقه

هذه في الملكية النتقال المزاد مرسى حكم شهر يجبمن , أكثر المزاد به رسا الذي المبلغ كان وإذا الحالة . المادة عليه نصت للحائز الزيادة رجعت الدائنين حقوق

رسا :) 928 الذي الثمن زاد إذا بقولها المدني القانون منحقوقهم المقيدة للدائنين مستحق هو ما على المزاد به

.)...... للحائز الزيادة كانتالمزاد رسو بعد العقار يرتب: مركـــز ال المزاد رسو إن

عليه رسا من قام إذا إال العقار يطهر ال و فعلى اثرالشطر في جاء ما وفق أودعه أو الثمن بدفع المزاد

المادة من ويتطهر :)926األخير المدني القانون منرسا الذي الثمن الحائز دفع إذا مقيد حق كل من العقار

المزاد بهإن (. , غير الحائز غير و الحائز على يطبق وهذا أودعه أو

رسا قد المزاد كان إذا ما بحسب يختلف لعقار مركزا. غيره على أو نفسه الحائز على

الحائز/ 1- على المزاد الحائز: رســو على المزاد رسا فإذاينتقل أن قبل المقيدة الرهون كل من العقار يتطهر

الملكية . انتقال بعد هو رتبها التي الرهون أما إليه العقارمنها . العقار يطهر ال و قائمة فتبقى إليه

الحائز/ 2- غير على المزاد غير: رسو على المزاد رسا إذاعليه المقيدة الرهون كل من يتطهر العقار فان الحائزمن الصادرة أو السابق المالك من الصادرة تلك سواءثمن , من حقوقهم الدائنون يستوفى إذ نفسه الحائزيفهم , ما وهذا السابق المالك لدائن فاألسبقية العقار

المادة نص هنا , 928من من ويتضح المدني القانون منوالعقار على الحائز رتبها التي الحقوق كل أن

كانت , التي للحقوق بالنسبة الحكم هو ما ولكن تنقضيحائز؟ يصبح أن قبل لهالحائـز حقــوق المادة :رجـــوع نصت القانون 929لقد من

انتقال :) قبل له كان ما للحائز يعود يلى ما على المدنىعينية حقوق و ارتفاق حقوق من إليه العقار ملكية

رسا(. إذا انه النص هذا معنى و أخرىال , المزاد رسو فان الحائز غير أخر شخص على المزاد

على نفاذها و وجودها السابق حقوق من العقار يطهرالعلني . بالمزاد العقار بيع إلى أدى الذي الرهن

الحائــز- يقابله : مسؤولـــية الضمان في الحائز حق أنااللتزام , وهذا المرهون العقار على بالمحافظة التزام

المادة الحائز :)932تضمنته بقولها المدنـي القانون منتلف من العقار يصيب عما الدائنين تجاه مسؤوالشخصيا

بأي(. القيام الحائز على يمتنع النص لهذا واستنادا بخطئهكذلك , و بالمحافظة ملزم فهو الضمان من ينقص تصرف

للمادة طبقا إنذاره وقت من الثمار برد ملزم يكون930. المدني القانون من

الرسمي . الرهن انقضاءتبعية : بصفة الرهن انقضاء

المادة يلي :933تنص ما على المدني القانون منو) المضمون الدين بانقضاء الرسمي الرهن حق ينقضي

دون , الدين به انقضى الذي السبب زال إذا معه يعودفي كسبها النية حسن الغير يكون التي بالحقوق إخالل

. تطبيق النص هذا عودته و الحق انقضاء بين ما الفترةنشأته في األصلي الدين يتبع فالرهن ، التبعية لفكرةالرهن ينقضي لكي انه إال اإلشارة يجب االأنه وانقضائه

انقضى , إذا أما كلية الدين ينقضي أن يجب الرسميعدم بمبدأ عمال قائما يبقى الرسمي بالرهن جزئيا الدين

لكل , ضامن العقار من جزء فكل الرسمي الرهن تجزئةالدين .

عليها - منصوص عديدة الدين انقضاء أسباب ومنها و إليها اإلشارة سبق قد و العامة القواعد في

الذمة , , , , اتحاد التجديد المقاصة األصلي بالدين الوفاءالتقادم , ....... الوفاء

ألحد كليا انقضاء األصلي االلتزام انقضى كلما عليه وبالتبعية . معه الرهن انقضى األسبابأصلية : بصفة الرهن انقضاء الثاني يقصد :الفرع

الرهن انقضاء أصلية بصفة الرسمي الرهن بانقضاءالن المدين ذمة في قائما الدين بقاء و الرسمي

أسباب . و ذاته بالرهن يتعلق سبب إلى يرجع االنقضاءللعقار الحائز تطهير هي الطريقة بهذه الرهن انقضاء

نزول العني بالمزاد المرهون العقار بيع المرهونالعقار هالك كذلك و الرسمي الرهن عن المرتهن

المرهون .المرهون للعقار الحائز تطهير المادة : :أوال من 934تنص

التطهير : إجراءات تمت إذا مايلي على المدني القانونقام .... إذا فانه هذا على و نهائيا الرهن حق انقضى

باإلجراءات قام أي المرهون العقار بتطهير الحائزالمادتين : في عليها القانون 917و 916المنصوص من

من محرر العقار يصبح و ينقضي الرهن فان المدنيتنقله . كانت التي الرهون

العني : بالمزاد البيع المادة /: :ثانيا القانون 936تنص منجبريا : بيعا المرهون العقار بيع إذا يلي ما على المدني

العقار مالك مواجهة في ذلك كان سواء العلني بالمزادفان التخلية عند العقار إليه سلم الذي الحارس الحائز

الذي الثمن بإيداع تنقضي العقار هذا على الرهن حقوقالذي المقيدين الدائنين إلى بدفعه أو المزاد به رسا

الثمن . هذا من حقوقهم باستيفاء مرتبهم تسمحينقضي المزاد فيرسوا العلني بالمزاد العقار بيع تم فإذا

لدى الثمن بإيداع المزاد عليه الراسي قام متى الرهنالمرتهنين الدائنين على توزيعه أو المحكمة خزينة

الدين . باستيفاء مرتبتهم تسمح الذين حقوقهم المقيدةفي يكون قد العلني بالمزاد البيع بان المالحظة مع

العقار في تصرفه عدم حالة في ذلك و المالك مواجهةمواجهة في يكون قد و الحائز مواجهة في يكون قد كما

كان مهما توزيعه أو الثمن لجوء حالة في ذلك و الحارسأو ) حائز مالك مواجهته في البيع تم الذي الشخص

حارس ( .الرهن : : عن المرتهن نزول ثالثا

عن تنازل المرتهن الدائن أن يعني الرهن عن النزول ودينه يبقى الرهن عن نزوله فبعد الدين دون وحده الرهن

برهن . مضمون غير شخصيا ديناالنزول على ينص لو المشرع أن الصدد هذا في يالحظ و

مع الرسمي الرهن انقضاء أسباب من كسبب الرهن عنالمادة ) : الحيازي الرهن بصدد عليه نص من 965انه

لجوء ( من يمنع ما هناك ليس انه إال المدني القانونحقه . عن النزول إلى المرتهن الدائن

المرهون : : العقار هالك رابعاالرسمي الرهن النقضاء كسبب المشرع عليه ينص لم

هذا في يجب الحيازي الرهن بشان عليه نص انه رغمكليا هالكا العقار يهلك أن يجب بأنه التذكير الصدد

فان جزئيا الهالك كان إذا ألنه الرسمي الرهن النقضاءعدم بقاعدة عمال للدين ضامنا يبقى العقار من المتبقي

بالمعنى . الهالك مدلول فهم يجب وكذلك الرهن تجزئة

Page 10: المسؤولية الإدارية

محل , هالك عنه ينتج ماديا هالكا يكون قد إذ الواسع ) حق ) هالك أي قانونيا هالكا يكون قد كما العقار الرهن

للمنفعة الملكية نزع حالة مثل العقار بقاء مع الرهن: المواد ) الراهن بفعل الهالك يكون قد و ,899 ,898العامة

المدني ( .900 قانون منعلى- يرد ال الرسمي الرهن أم القول خالصة و

يبقى الدين لكن و ينقضي الرهن فان هلك فإذا العقارقائما .

المدين على الكفيل رجوعالحلول المادة .دعوى . " 671تنص . الكفيل وفى إذا ج م ق

من ماله جميع في الدائن محل يحل أن له كان الدينفال الدين بعض إال يوفي لم إذا ولكن المدين إتجاه حقوقالمدين " من حقه كل الدائن يستوفي أن بعد إال يرجع

وفى قد يكون أن الحلول بدعوى الكفيل لرجوع فيكفيالمدين بعلم عقدت قد الكفالة تكون أن ويستوي الدين

المدين لمصلحة كانت وسواء إرادته أورغم علمه بدون أوالدائن . لمصلحة أو

: الحلول بدعوى للرجوع ويشترط- -. يكون ان األجل حلول عند تم قد الوفاء يكون أن

الم حقه كل إستوفى قد . .271/2الدائن . ج م قذلك أن إال الدائن مصلحة حماية هو ذلك من والغرض

ذلك خالف على اإلتفاق يمكن إذ العامة القواعد من ليسالم ذكرته ما . .265/1وذلك . ج م ق

الدائن يستفي أن يشترط ال أنه إلى اإلشارة يمكن وهناأو المدين من يستوفيه فقد نفسه الكفيل من له بقي ما

يستوفي أن هو للمدين بالنسبة المهم آخر شخص منحقه : كل

فللكفيل - الباقي الجزء بوفاء المدين قام فإذاكل من اإلستفادة ويستطيع الحلول بدعوى الرجوع

الدين . تضمن التي التأميناتالحلول - حق له شخص من حقه الدائن إستوفى إذا

المساواة قدم على يكونان والكفيل الشخص هذا فإنالم غرماء قسمة الحلول دعوى من الناتج فيقتسمان

265/2. . . ج م قالكفيل حلول على يترتب ما أو الحلول دعوى موضوع

المدين : محلحقه" 264الم له كان إتفاقا أو قانونا الدائن محل حل من

توابع من يلحقه وما خصائص من الحق هذا على يرد بمادفوع من عليه على يرد وما تأمينات من يكلفه وما

حل من ماله من أداه الذي بالقدر الحلول هذا ويكونالدائن محل

: يلي ما الدائن محل الكفيل حلول على يترتب وبالتاليالمدين -1 على حقه في الدائن محل الكفيل يحل

: وقت قائما الزال الدائن حق يكون أن فيجب الحق بهذاكان فإذا به يرجع أن الموفي الكفيل ليستطيع الوفاء

قبل بطالنه تقرر أو سبب بأي إنقضى قد الدائن حقالحلول بدعوى يرجع أن يستطيع ال الكفيل فإن الوفاءبالدعوى الرجوع إال الحالة هذه في الكفيل أمام وليس

الشخصية.من -2 له بما الدائن بحق الكفيل يرجع

المدين: على يرجع أن يمكن الكفيل ألن بمعنى خصائصالرجوع الدائن يستطيع الذي األجل حلول عند إال

يستطيع: فال جديدا أجال الدائن أو القاضي منح فإذا فيهالدائن . حق كان إذا أما الجديد األجل قبل الرجوع الكفيلرجوع عند الصفة هذه له كانت القصير بالتقادم يسقط

مثال : القصيرة المدة بهذه فيسقط به الكفيل التقادم مدة مباني أجرة اإللتزام كان إذا

الم 5 .309سنوات . . ج م ق أو محامي أو طبيب الدائن كان إذا

بتقادم يسقط المكفول حقه فإن خبير أو مهندسالم .310سنتين . . ج م ق

من -3 الحق هذا يلحق بما الدائن بحق الكفيل يرجعإنتقل معين بسعر لفوائد منتجا الدائن حق كان فلو توابع

. السعر بهذا للفوائد منتجا الكفيل إلىبما -4 حقه في الدائن محل الكفيل يحل كذلك

عينية أو شخصية تأمينات كانت سواء تأمينات من يكلفهأن ويستوي آخر شخص من أو المدين من قدمت وسواء

بعدها أو معها أو الكفالة قبل قدمت التأمينات هذه تكونإلى يحتاج ال القانون بحكم يقع التأمينات في والحلول

عن يتنازل أن للدائن يجوز وال والدائن الكفيل بين إتفاق. الرهن في محله حل الذي بالكفيل إضرارا الرهن

مواجهة -5 في الدائن محل الكفيل يحل أخيراالمدين فيتمسك دفوع من الحق هذا على يرد بما الكفيل

في به التمسك يستطيع كان بما الكفيل مواجهة فيالمكفول . اإللتزام ببطالن كالدفع الدائن مواجهة

. الدعوتين بين المقارنة1: الرجوع/ حق لهم بالكفالءالذين يتعلق فيما

عليها إستثناءات هناك الشخصية الدعوى يخص فيماتلغي مصلحته لغير الكفالة تكون وأن المدين فمعارضة

هذه في الحق فللكفيل الحلول دعوى أما الحق هذاأو المدين لمصلحة عقدت قد الكفالة كانت سواء الدعوى

علمه دون أو المدين بعلم تمت وسواء الدائن لمصلحةمتضامنا الكفيل يكون أن يجب كما معارضته رغم وحتى

شخصيا . أو عينيا2: بالشروط/ يتعلق فيما

في فتظهر اإلختالف أوجه أما األجل حلول في قيتفقانالمدين يستوفي أن تشترط ال الشخصية الدعوى كونفي الحق له الدين من جزءا وفى فإذا كامال الدين

تفرض التي الحلول دعوى عكس المدين على به الرجوعالم حقه كل إستوفى قد الدائن يكون . .671أن . ج م ق

3: للموضوع/ بالنسبةمن له فيما الدائن محل يحل الكفيل الحلول دعوى في

الدين هذا كان إذا ما النظر بغض المدين قبل حقوقالشخصية الدعوى أما الطويل أو المانع بالتقادم يسقط

والفوائد والمصاريف الدين بأصل يرجع أن فلهالتقادم ومدة الذي 15والتعويض اليوم من تبدأ سنة

المدين . على الرجوع فيه يستطيعالشخصية . الدعوى

الشخصية بالدعوى الرجوع في الحق لهم الذين الكفالءالم لنص . 800/1طبقا يستطيع الذي الكفيل مصري م ق

تقدم الذي الكفيل هو وفاه بما المدين على يرجع أنعلمه بغير أو بعلمه الكفالة كانت سواء المدين ليضمنالمدين بعلم للكفالة تقدم الذي الكفيل فإن ذلك وعلىكانت وسواء الشخصية بالدعوى الرجوع في الحق لهيطلب لم المدين أن أو المدين طلب على بناء الكفالة

ولم الكفالة بحصوله علم ولكن للكفالة يتقدم أن منهعلم بغير تقدم الذي للكفيل أيضا ويكون فيها يعارض

بالدعوى األخير هذا على الرجوع في الحق المدينوالكفيل العادي الكفيل ذلك في ويستوي الشخصية

المتضامن .معارضة رغم تتم التي الكفالة أن الذهن إلى يتبادر قد

المعارضة أن حيث النص هذا نطاق في تدخل المدينال الحالة هذه أن على الفقه أجمع وقد العلم تفترض

يتكلم عندما النص ألن وذلك النص هذا نطاق في تدخلولو برضائه عقدت أنها إفترض بالكفالة المدين علم عن

يتقدم الذي للكفيل الدعوى هذه منح المشرع قصدأغفل قد النص يكون وبذلك المدين إرادة رغم للضمان

إال الحالة هذه في للكفيل يبقى ولم الفرصة هذهرغم باإللتزام للموفي الرجوع أو الحلول بدعوى الرجوع

الم المدين . .)324إرادة م (1قالدعوى : لهذ القانوني األساس

إما الدعوى هذه تأسيس إلى فرنسا في الفقه يذهبإذا ما حالة ففي الفضالة دعوى أو الوكالة دعوى على

الضمني أو الصريح المدين برضا عقدت قد الكفالة كانتهذه وجود أساس على تكون الشخصية الدعوى فإن

فيها تكون التي الحاالت وفي بالدين الوفاء في الوكالةبوفاء الكفيل وقام المدين علم بغير عقدت قد الكفالة

تكون المدين على رجوعه عند فإنه المدين عن الدينمن جانب أيد وقد الفضالة أساسها الرجوع في دعواه

المصريين الفقهاء غالبية أما الرأي هذا المصري الفقهبها يرجع التي الشخصية الدعوى أن إلى فيذهبون

للم طبقا المدين على الوكالة 800الكفيل دعوى لسببعن ومتميزة مستقلة أخرى دعوى هي الفضالة دعوى أو

. الكفالة دعوى تسمى وهي الدعوتين هاتين من كلالشخصية الدعوى إعتبار األفضل من أنه نرى ونحن

الم في عليها . 100المنصوص . و الجزائري الم الق منمن مستقلة دعوى المدين على الكفيل بها يرجع التي

الكفالة بدعوى وتسمى تطبيقها ونطاق أحكامها حيثوأن الفضالة دعوى أو الوكالة دعوى مثل ذلك في مثلها

الخلط إلى بالضرورة يؤدي ال الدعوى هذه بين التشابهبينهما.

: الكفالة بدعوى الكفيل رجوع شروطالم . " 670تنص . يخبر أن الكفيل على يجب على ج م ق

في حقه سقط وإال الدين بوفاء يقوم أن قبل المدينكانت أو الدين وفى قد هذا كان إذا المدين على الرجوع

أو الدين ببطالن تقضي أسباب اإلستحقاق وقت عنده

Page 11: المسؤولية الإدارية

بقي" الوفاء في المدين يعارض المشرع فإن إنقضائهوفى قد المدين كان ولو عليه الرجوع في الحق للكفيل

إنقضائه . أو ببطالنه تقضي أسباب لديه كانت أو الدينالم أيضا . ) 672وتنص . وفى الذي للكفيل يكون ج م ق

قد الكفالة كانت سواء المدين على يرجع أن الدينالدين بأصل ويرجع علمه بغير أو بعلمه عقدت

يرجع ال المصروفات يخص فيما أنه غير والمصروفاتاألصلي المدين إخبار وقت من دفعه بالذي إال الكفيل

) يشترط النص لهذين طبقا ضده إتخذت التي باإلجراءاتالمستندة الشخصية بالدعوى المدين على الكفيل لرجوع

: األتية الشروط الكفالة إلىودون/ 1 المدين لمصلحة عقدت قد الكفالة تكون أن

منه لكن: إعتراض النصوص من يتضح ال الشرط هذا إنتعقد عادة الكفالة أن والمفروض عليه مجمع الفقهالدائن لمصلحة تعقد أحيانا كانت وإن المدين لمصلحة

ولم األصلي اإللتزام نشوء بعد إنعقدت إذا كما وحدههذه على تمت فإذا فائدة أية للمدين الكفيل يحصل

الدين وفاء بعد يستطيع ال الكفيل فإن النادرة الصورةله كانت وإن الشخصية بالدعوى المدين على الرجوع

للم طبقا المدين على ) 259الرجوع . . اإلثراء دعوى ج م ق ) دون تمت قد الكفالة تكون أن يجب كما سبب بال

تتم قد الكفالة أن كيف رأينا أن وسبق المدين معارضة. معارضته رغم أو المدين علم دون

الدين/ 2 وفى قد الكفيل يكون نصت: أن الشرط وهذاالم . 672عليه ما كل أيضا الوفاء ويشمل صراحة م ق

والدائن الكفيل بين تقع التي كالمقاصة مقامه يقومأصليا مدينا الكفيل يصبح أن عليه يترتب الذي والجديد

. شخصية بدعوى المدين من بدالحل/ 3 قد الدين أجل يكون قبل: أن الدين الكفيل وفي إذا

بمجرد المدين على الرجوع يستطيع ال فإنه األجل حلوليستطيع ال والكفيل المدين حق من األجل أن إذ الوفاء

الدين بأجل والعبرة األجل حلول قبل الوفاء على إجبارهبحكم األجل مدد أو جديدا أجال الدائن منح فإذا األصلي

عند يرجع أن وفى الذي الكفيل يمنع ال ذلك فإن القضاءتقصيرا . / الكفيل من يقع ال أن األصلي األجل حلول

: الم تقضي للمدين ضررا . 670يسبب على يجب بأنه م قوإال الدين بوفاء يقوم أن قبل المدين إخطار الكفيللدى يكون قد إذ المدين على الرجوع في حقه سقط

أن أما فرصتين وهناك الوفاء من تمنع أسباب المدين( يخطر أال وإما الوفاء قبل المدين الكفيل (2يخطر

-: المدين الكفيل المدين إخطار الكفيل أخطر إذاوفى قد كان إذا باإلعتراض يبادر أن األخير على فيجب

أو ببطالنه تقضي أسباب لديه كانت إذا أما الدينالمناسب الوقت في اإلعتراض هذا يكون وأن إنقضائه

الوفاء عن اإلمتناع الكفيل على يجب الحالة هذه في . عدم حالة في الدعوى إجراءات في يسير الدائن ويترك : أن يمكن ال فإنه المناسب الوقت في المدين إعتراضفله الدين وفى فإذا تقصير أو خطأ الكفيل إلى ينسب

اإلحتجاج األخير لهذا يحق وال المدين على الرجوع. إنقضائه أو الدين بطالن إلى تؤدي لديه بأسباب

: اإلخطار عدم قبل حالة الكفيل المدين يخطر لم إذابطالن إلى تؤدي أسباب للمدين يكون أن فإما الوفاء

فإذا األسباب تلك لديه تكون ال أن وإما إنقضائه أو الدينبطالنه أو الدين إنقضاء عليه يترتب األسباب لديه كانت

تكن لم إذا أما بعضه أو كله الدين وفى قد كان لو كمايستطيع فعندئذ الوفاء على اإلعتراض أسباب لديه

من بالرغم حقه يسقط وال المدين على الرجوع الكفيليسبب لم ذلك أن إذ الوفاء قبل اإلخطار عدم في خطئه

للغير . ضررا : الم نص حسب المدين على الكفيل به يرجع ما 672مدى

الدين بأصل يرجع الدين وفى الذي الكفيل فإن: اآلتي للتفصيل طبقا والمصروفات

1: الدين/ إلبراء أصل الدائن إلى بدفعه الكفيل قام ما كلوكذلك األصلي الدين مقدار ذلك ويشمل المدين ذمة

أو إتفاقية فوائد ينتج الدين كان لو الدين هذا فوائدالمكفول الدين ضمن تدخل الفوائد هذه دامت ما قانونيةمواجهة في الدائن أنفقها التي المصروفات يشمل كما

له بالنسبة فيعتبر المدين به يلتزم كله هذا أن إذ المدين. الكفيل دفعها إذا الدين أصل

وهي :المصروفات/2 بالمصروفات الكفيل يرجع كذلكإتخذها التي اإلجراءات في الدائن أنفقه ما كل تشمل

كما كمصروفات لدفعها األخير إضطر التي الكفيل ضدبالتزامه الوفاء في الكفيل أنفقه ما أيضا تشمل

إضطر إذا فيما واإليداع الحقيقي العرض كمصروفات(. ذلك إلى (3الكفيل

: بالتعويض المدين الكفيل مطالبةالمدين مطالبة للكفيل يجوز كان إذا كما التساؤل يثور

ضرر؟؟؟ لحقه إذا بالتعويضالم تذكر . 672لم مطابقة وهي التعويض عن شيئا م ق

. 800للم . لتلك التمهيدي المشروع وكان مصري م قيرجع أن للكفيل بأن تقضي فقرة يتضمن المادةوإكتفي المراجعة لجنة في حذفت ولكنها بالتعويض

والم العامة القواعد على 283/210بتطبيق صراحة تنصفي الفرنسي الق يشترط وال المدين على الكفيل رجوععلى المصري الفقه أجمع وقد النية سوء الكفيل تعويض

بعض كان وأن المدين على بتعويض الكفيل رجوع جواز : يضطر أن مثال المدين نية سوء يشترطون الفقهاء

أو الدائن نجو يفي أي بخس بثمن ماله بيع إلى الكفيل. بخس بثمن ويبيعه الكفيل مال على الحجز الدائن توقيع

تعددهم . عند والمدين الكفيل بين العالقةيكون أن فإما المكفول بالدين المدينون تعدد إذا

متضامنين غير يكونوا أن واما بينهم فيما متضامنينجميعا كلفهم قد الكفيل يكون أن إما الحالتين كلتا وفي

وفيما اآلخر البعض دون بعضهم كفل قد يكون أن وإماحدة : على حالة كل نعالج يلي. تضامن بال المدينين تعدد حالة

أن فيجب بينهم تضامن دون واحد بدين المدينون تعدد إذافإنه المدينين جميع كفل قد الكفيل كان إذا بين نفرق

بقدر مهنم كل على الرجوع يستطيع الدين وفى إذادعوى باستخدام إما الرجوع هذا ويكون الدين في نصيبهالحالة هذه في الدين وينقسم الحلول دعوى أو الكفالة

, فانه يكلفهم لم الذين للمدينين بالنسبة أما المدينين بينترفع ال ألنها الكفالة بدعوى ال عليهم الرجوع يستطيع ال

الكفيل ألن الحلول بدعوى وال المكفول دين على إالإذا ولكن عنهم بوفائه ملزم أو معهم بالدين ملزم ليس

الرجوع فله الدين من حصتهم وفى قد الكفيل كان(. العامة للقواعد طبقا سبب بال اإلثراء بدعوى (4عليهم

المتضامنين . المدينين حالةأحد نجد فهنا متضامنين وكانوا المدينون تعدد إذا

أن وإما جميعا كلفهم قد الكفيل يكون أن إما الفرضينالكفيل كان فإذا اآلخر البعض دون بعضهم كفل قد يكون

أن فيستطيع المتضامنين المدينين جميع ضمن قدأو الكفالة دعوى باستخدامه الدين بكل منهم أي يطالب

كان الدائن ألن الدائن محل حل ألنه الحلول دعوىعلى نصت وقد الدين بكل منهم أي مطالبة يستطيع

المادة . " 673الحكم . دين في المدينون تعدد إذا ج م قأن جميعا ضمنهم الذي فللكفيل متضامنين وكانوا واحد

" الدين من وفاه ما بجميع منهم على يرجعالمتضامنين المدينين بعض ضمن قد الكفيل كان وإذا

على الدين بكل الرجوع يستطيع فإنه اآلخر البعض دونلنفس السابقتين الدعويين بأحد كلفهم ممن مدين أيأحد على الكفيل رجوع عند أوضحناها التي األسباب. جميعا كفالتهم حالة في المتضامنين المدينين

الرجوع فيستطيع تكلفهم لم الذين للمدينين بالنسبة أماالقواعد إلى المستندة الشخصية بالدعوى منهم كل على

يكون الحالة هذه وفي سبب بال اإلثراء دعوى أي العامةمن ونصيبه الدين في حصته بقدر مدين كل على رجوعه

مدين كل به أثرى الذي المقدار هو هذا ألن منهم أعسرغير بالدعوى الرجوع يستطيع كما الكفيل وفاء بسبب

الخاصة لألحكام وفقا كلفه الذي المدين باسم المباشرةيستطيع ال ولكنه المتضامنين المدينين بين بالرجوع

على الكفيل برجوع خاصة ألنها الكفالة بدعوى الرجوعالمدينين . من كلفه من

الكفيل حلول أن يرون الذين الفقهاء بعض ذهب وقدإلى المكفولين غير للمدينين بالنسبة حتى الدائن محلإال يكلفهم لم ممن مدين كل على يرجع ال الكفيل أن

مفهوم إلى ذلك في مستندين فقط حصته بقدرالم عليه تدل الذي . 801المخالفة تطابق والتي مصري م

. 673الم يضمن الذي للكفيل تجيز المادة هذه أن ذلك ج مبكل منهم أي على يرجع أن المتضامنين المدينين جميعمن على يرجع ال أنه المخالفة بمفهوم يفيد وهذا الدين

أجزنا لو أنه إال هذا منهم كل نصيب بقدر إال يكلفهم لم . لكان الدين بكل يكلفه لم من على يرجع أن للكفيل

قدم آخر مدينا ألن يسوء الدين هذا مركز أن ذلك معنىشركائه على رجع لو نفسه المكفول الدين وألن كفيال

Page 12: المسؤولية الإدارية

بقدر إال منهم كل على يرجع أن له فليس الدين فيحصته.

مع اإلتفاق في الحق للدائن فإن ذكر ما كل على وعالوةأن يعقل فال محله يحل أي الدين بوفائه يقوم شخص أي

الذي األجنبي هذا مركز من أسوأ الكفيل مركز يكونتقدم ما كل من ويخلص الدائن محل ويحل الدين يوفي

المدينين من أي على الحلول بدعوى يرجع الكفيل أنضمن أو كلهم ضمنهم سواء الدين بكل المتضامنين

فإنه المتضامنين المدينين كل ضمن إذا أما فقط بعضهمضمن قد كان إذا أما الدين بكل منهم أي على يرجع

بكل ضمنه الذي المدين على يرجع فإنه فقط بعضهم. فقط حصته بقدر يضمنه لم الذي المدين وعلى الدين

. الكفالة عقد إنقضاءذاتها هي إنقضت إذا أصلي بطريق الكفالة عقد ينقضي

الكفالة إنقضاء ويفرض الدين إنقضاء أسباب من بسبببأخذ تكون فألصلية تبعية بصورة ثمة ومن أصلية بصورة

إلنقضاء نتيجة هي والتبعية الحقا نذكرها التي األسباب: هي األسباب وهذه المذكورة األسباب بأخذ اإللتزام

1: للدائن الوفاء/ الدين كل بوفاء األصلي المدين قام إذا-: الوفاء الكفالة وتنقضي ينقضي المكفول الدين فإن

. جزئي: إنقضاء الجزئي : الم- بمقابل " 655الوفاء . شيئا الدائن قبل إذا م ق

ذمة بذلك يرتب الدين مقابل في آخرالكفيل"

الم :التجديد/ " 291تنص . إنقضاء التجديد على يترتب م ق " والشرط جديد إلتزام وإنشاء بتوابعه األصلي اإللتزام

الم الكفيل رضا .393هو م : 3 ق 303و 297المواد المقاصة/الدين. به ينقضي سبب أو وسيلة أنه على تنص م ق

المكفول . 4: الذمة/ والوصية إتحاد الميراث حالة في نجدها وهنا

األصلي . اإللتزام يزول ثمة ومن فيهما الذمة تتحد وهناالدائن :اإلجراء/5 بإجراء المكفول الدين إنقضى إذا

المكفول الدين إنقضاء أمام نكون الدين من للمدين. الكفالة= إنقضاء

التنفيذ/ 6 باستحالة :إستحالة المكفول الدين إنقضى إذابانقضائه الكفالة إنقضت فيه للمدين يد ال بسب التنفيذ

التعويض = المدين عنه مسؤوال سبب هناك كان إذا . أمافإن: التقادم/7 بالتقادم المكفول الدين إنقضى إذا

(. لذلك تبعا ينقضي الكفيل ( 5إلتزامالحيازي الرهن مفهوم

الحيازي الرهن الحيازي تعريف الرهن المشرع تناولالمواد المادة 950الى 948في في تعريفه تم وقد م ق

ضمانا : شخص به يلتزم عقد الحيازي الرهن بقولهاالى او الدائن الى يسلم ان غيره على او عليه لدينحقا الدائن علية يرقب شيئا ، المتعاقدان يعينه أجنبيدينه يستوفي ان الى الشيء حبس حق يخوله عينيا

في له التالين والدائنين العاديين الدائنين يتقدم وانفي الشيء هذا ثمن من حقه يتقاضى ان في المرتبة

يكون . يد أيالحيازي الرهن خصائص

لجانبين ملزم أي رضائي عقد هو الحيازي الرهنالتقنين في رضائي عقد الحيازي الرهن يكن لم

اال ينعقد ال فكان عينيا عقدا كان بل القديم المدنيالى فعليا تسليما المرهون الشيء تسليم تم اذا

الحديد الجزائري المدني التقنين في أما الدائنبمجرد ينعقد رضائي عقد الحيازي الرهن اصبح فقد

لتسليم ضرورة وال متطابقين والقبول اإليجاب تبادلفهو التزام ال ركنا التسليم ان اذ المرهون الشيءجانب هو واحد لجانب ملزم عقد الغالب في يعتبر

واحد لجانب ملزم عقد الغالب في اما المرتهن الدائنالمدني التقنين في اما المرتهن الدائن جانب هو

للجانبين ملزم عقد انه شك ال الحيازي فالرهن الجديدعلى بالمحافظة المرتهن الدائن التزامات جانب الى اذ

الرهن انقضاء عند ورده واستثماره المرهون الشيءيلتزم الراهن المدين فإن ذلك عن حساب وتقديم

الى عقارا او كانت منقوال المرهونة العين بتسليمالمرتهن ) عن( 1الدائن الرسمي الرهن فيختلف

لجانب ملزم عقد هو اذ ذلك في الحيازي الرهنيلتزم فال المرتهن الدائن اما الراهن جانب وهو واحد

بشيء تابع عقد الحيازي الرهن

التزام وجود يستلزم فهو تابع عقد الحيازي الرهنوالرهن الكفالة شان ذلك في شانه يضمنه أصلي

كان اذا األصلي االلتزام وهذا االختصاص وحق الرسميالحيازي الرهن يتبعه انقضى او لإلبطال قابال او باطال

منقضيا او لإلبطال قابال او باطال ى فبكون ذلك فيالرهن يضمنه الذي يضمنه الذي األصلي وااللتزام

مبلغا الغالب هو كما محله يكون ان يصح الحيازيهو كما محله يكون ان ايضا يصح ولكن النقود من

االلتزام يكون ان يصح ولكن النقود من مبلغا الغالبذلك وعند شرط على معلقا او بأجل مقرونا األصلي

او األجل بنفس مقرونا ذاته الحيازي الرهن يكونيضمن األحوال أكثر وفي الشرط نفس على معلقا

يعقد قد ولكن أصليا كإلتزاما قرضا الحيازي الرهناو بيع عن ناشئة التزامات لضمان الحيازي الرهنالرهن . يضمن وقد أخر عقد بيع أي او شركة او إجازة

احتمالي او مستقبل التزام هو أصليا التزاما الحيازيكان اذا الرهن ويسقط اعتماد فتح عن الناتج كالتزام

يتولد ال األصلي االلتزامللتجزئة . قابل غير عقد الحيازي الرهن

قابل غير عقد بأنه الحيازي بالرهن والمقصودالرهن بكل مضمون الدين من جزء كل ان هو للتجزئةالدين . لكل ضمانا الرهن ى من جزء كل وبأن

ال الرهن طبيعته ومن الحيازي الرهن تجزئة وعدممستلزماته . من

الحيازي . الرهن شروطللمتعاقدان بالنسبة

عينيا كفيال او المدين يكون قد الراهنالمدين نفس هو الراهن يكون األحيان اغلب في

حصل لقرض تأمينا حيازة رهن ماله من شيئا يرهنيكون وقد ذمته في يثبت أخر التزام ألي تأمينا او عليه

ماله يرهن عينيا كفيال فيكون المدين غير الراهنأجنبي ذمة في بل هو ذمته في ليس اللتزام ضمانا

الحيازة رهن ينعقد الحالة هذه وفي المدين هو يكونعيني كفيل هو الذي ى والراهن المرتهن الدائن بين

الحيازة رهن عقد في طرفا ليس هنا والمدينالكفيل أي الرهن و المرتهن الدائن هي فطرفاه

العيني .المرتهن . الدائن الى بالنسبة العامة القواعد تطبيق

عقد المرتهن الدائن الى بالنسبة الحيازة رهنالرسمي الرهن بخالف والضرر النفع بين يدور

نفعا له نافعا اليه بالنسبة الرهن يعتبر فالدائنفي المرتهن الدائن يكون ان يجب ذلك وعلى محضا

في حيازة االرتهان الن االهلية كامل الحيازة رهنحيازة المرتهن الدائن كان واذا الدين استيفاء معنى

لإلبطال قابال العقد كان حكمه في كان او مميزا صبياسن بالغا حيازة المرتهن الدائن يكون ان إذن فيجب

عليه . محجور غير الرشداالهلية : كامل يكون ان ايضا يجب الراهن

ألنه ذلك عليه محجور غير الرشد سن بالغا أيالحيازي فالرهن للجانبين ملزما الحيازة رهن اذ يلتزم

يدور عقد عينيا كفيال او كان مدينا للراهن بالنسبةوالضرر . النفع بين

وأهال المرهون لشيء مالكا يكون ان يجب الراهنفيه للتصرف

او عليه لدين ضمانا شيئا يرهن من في يشترطوأهال المرهون لشيئ مالكا يكون ان غيره على لدين

عليه تسري الغير لمال الحيازي الرهن فيه للتصرفدون الغير لمال الرسمي بالرهن الخاصة االحكام

المنقول . برهن المتعلقة بالقواعد إخالل -، المرهون للمال مالكا حيازة الراهن يكون ان وجوب

ولما فيه التصرف بمثابة حيازة لمال الرهن كان كماالمتصرف للمال مالكا يكون ان يجب المتصرف كان

تحت مالكا حيازة الراهن يكون ان يجب لذلك فيهفاسخ شرط تحت مالكا كان فإذا واقف او فاسخ شرط

بشكل مالكا يصبح الراهن فإن الشرط يتحقق ولمبأثر ملكه يزول الراهن فإن الشرط تحقق لعدم باتولم واقف شرط تحت مالكا الراهن كان وإذا ، رجعياألمر أول من رجعي باثر رهنه فيزول الشرط يتحقق

المالك هو الراهن كان ومتى صحيحا رهنه ويعتبراذا بنفسه يرهنه ان يستطيع فإنه المرهون للماللوليه جاز األهلية كامل يكن لم فإذا االهلية كامل كان

مالكه عن نيابة المال يرهن ان للقيم او لوصيه اولذلك . القانون قررها التي بالشروط

ماال يرهن من عنه يوكل ان االهلية لكامل ويجوزيكون وقد التصرف أعمال من الحيازة رهن له معينا

Page 13: المسؤولية الإدارية

رهنه يتكون حيازة المرهون للمال مالك غير الراهنالغير ملك رهن في ذلك وسنرى لإلبطال قابال إياه

الحيازة , رهنحيازة : رهن الغير ملك رهنمن ويفهم الرسمي الرهن على أيضا تنطبق وهي

بل باطال يكون ال حيازة رهن الغير ملك رهن ان ذلكالمالك اقره اذا صحيحا يصبح اذ لإلبطال قابال يكون انه

يصبح الذي الوقت من وذلك حقيقيا ويصبح الحقيقيللراهن . مملوكا المال هذا فيه

فرهن المستقبل مال رهن غير هو الغير ملك ورهنوهو حيازة الراهن يملكه ال المال رهن هو الغير مالالمالك ان العتقاده مالكه غير رهنه بالذات معين مال

المال يصبح حتى يسعى الرهن ألن او الرهن سيقرأما الوقت ذلك من رهنه يستقر هذا على له مملوكا

معين غير مال رهن فهو المستقبل المال الرهنلإلبطال . قابال ال باطال فيكون بالذات

الحيازة رهن الغير مال رهن في لإلبطال القابليةالراهن . لمصلحة ال المرتهن الدائن المصلحة هي

أيضا تنطبق وهي حيازة رهن المستقبل مال رهنالمال رن باطال يقع اذ الرسمي الرهن على

معين غير مال على واقعا الراهن كان فإذا المستقبلرهن اذا كما المستقبل المال رهن هو فهذا بالذات

عن بالذات معين غير مال من اليه يؤول ما شخصالمال . ورهن الوصية طريق عن او الميراث طريق

ال باطل رسميا رهنا كرهنه حيازة رهن المستقبلالمال تعيين عدم هو بطالنه وعلة لإلبطال قابل

للتصرف . حيازة الراهن أهلية كافيا تعيينا المرهونحيازة : الراهن يكون ان يكفي ال المرهون المال فيأهال يكون ان أيضا يجب بل المرهون للمال مالكاالتصرف أعمال من عمل الحيازي فالرهن فيه للتصرف

المال أي فيه للتصرف أهال الراهن يكون ان فيجبيشترط كما العيني الكفيل في ويشترط المرهون

يكون . ان يجب ذكره تقدم وكما الراهن المدين فييبلغ لم واذا عليه محجور غير الرشد سن بالغا الراهن

او وصيه او لوليه جاز عليه محجور كان او الرشد سنإذن اخذ بعد عنه نيابة الحيازة رهن عقد عليه القيم

قيمته تجاوز اذا فيما األب الولي عدا فيما 300المحكمةفال تجاري محل او مالية أوراق او عقار من جنيه

حق ) ( ويسقط المصري المدني القانون ألخذ ضرورةبمضي بالتقادم الحيازي الذي 03رهن اليوم من سنوات

بأثر صحيحا الرهن فيصبح األهلية نقص فيه يزولعينيا كفيال الراهن كان اذا أما نشوئه وقت من رجعي

للمال مالكا يكون ان الراهن المدين في كما فيجبولكن فيه التصرف ولكن فيه لتصرف وأهال المرهونالعيني الكفيل الن بمقابل عادة يكون ال هنا التصرف

بدين للوفاء ضمانا يقدمه الذي بالرهن عادة ينتفع الأعمال من العادة في عمله فيكون غيره ذمة فيتتوفر لم اذا أما فحسب التصرف أهلية ال التبرعقابال ال باطال رهنه فيكون للتصرف أهلية لديه

لإلبطال .المرهون . للمال بالنسبة

او عقارا يكون قد حيازة رهن المرهون المالعن محله في يختلف الحيازي فالرهن دينا او منقوال

يرد ال كاالختصاص الرسمي فالرهن الرسمي الرهنجائز غير رسميا رهنا المنقول فرهن العقار على اال

وخاصة المنقول على يرد الذي الحيازي الرهن آماوالمفروشات والجواهر كالحلي الثمينة المنقوالت

عليه ...... يرد المنقول من خاص نوع والديون الثمينةالحيازة . رهن

العلني - بالمزاد بيعه يمكن الحيازي الرهن محلاستقالل

محل - وهو المرهون المحل في يشترط اذوبيعه فيه التعامل يمكن مما يكون ان الحيازة رهن

العقارات فجميع عقار او منقول من العلني بالمزادرهن رهنا كذلك يجوز رسميا رهنا رهنها يمكن التي

العقارات رهن يجوز ال الفرنسي القانون وفي حيازةحيازة في العقارات وضع يجوز وإنما زيا حيا رهنا

دون ثمارها من حقه يستوفي حتى لدينه تأمينا الدائنويجوز العقد ويسمى ثمنها في التقدم حق له يكون ان

رهن فيجوز حيازة رهن المنقول رهن كذلكوالسيارات والمجوهرات والحلي المفروشات

من ذلك وغير والدواب والمواشي والمركباتالنقدية ) ( الكفالة النقود رهن ويجوز المنقوالت

كالوديعة ناقص رهن بأنه هنا الرهن ويوصفالناقصة .

بالمزاد للبيع القابلة المعنوية األموال رهن ويجوزوالعالمات االختراع وبراءة المؤلف كحق العلني

رهن ويجوز اإليجار وحق التجارية واألسماء والبياناتال . ولكن االسمية واألسهم لحاملها والسندات الديون

والسندات والديون والمعاشات الماهية رهن يجوزالحقوق رهن يجوز ال كذلك للتحويل القابلة غير

وحق الحيازي الرهن وحق الرسمي الرهن كحق العينيةماال رهن يمكن ال وبالتالي االمتياز وحقوق االختصاص

كالعقارات ) ( االستقالل العلني بالمزاد بيعه يمكن الالذي العقار عن مستقلة رهنها فإنه بالتخصيص

للمالك جاز مرهون غير العقار هذا كان فإذا له خصصترهن مستقلة ورهنها بالتخصيص العقارات يفصل ان

حيازة .الحيازي الرهن في التخصيص يكون : قاعدة ان يجب

طبقا للتعيين قابال او معينا الحيازي الرهن محلدقيقا تعيينا تعيينه يشترط ال ولكن ، العامة للقواعدالرهن نصوص في يرد فلم الرسمي الرهن في كما

الحيازي الرهن محل تعيين يوجب نص الحيازيالمضمون . : للدين بالنسبة الثالث المطلب دقيقا تعيينا

للعقار. مالك غير الراهن كان اذا انه رأينا قدأخذه اذا صحيحا يصبح الرهن عقد فإن المرهون

حق ..... فإن اإلقرار هذا يصدر لم واذا الحقيقي المالكالذي الوقت من اال العقار على يترتب ال الرهن

باطال ) ويقع للراهن مملوكا العقار هذا في يصبحالرهن ( يترتب ان يجوز المستقبل المال ومن

او مستقبل دين او شرط على معلق الدين ضماناالعتماد ضمانا يترتب ان يجوز كما احتمالي دين

عقد في يتمدد ان على جاز حساب فتح او مفتوحالذي األقصى الحد او المضمون الدين مبلغ الرهن

المادة ، إليه من 891ينتهي جزء كل ج م ق منمن جزء وكل الدين لكل ضامن المرهونة العقارات

ما كلها المرهونة العقارات او بالعقار مضمون الدينالرهن . يفصل ال ذلك بغير يقضي او القانون بنص لم

صحته في له تابعا يكون بل المضمون الدين عنذلك غير على القانون بنص لم ما انقضائه 893وفي

الراهن . ) كان المدين غير الراهن كان واذا ج م ق منالدفع ( بأوجه تمسكه جانب الى كان المدين غير

من به التمسك للمدين بما يتمسك ان به الخاصةواو الحق هذا له ويبقى بالدين المتعلقة الدفع أوجه

المدين ) عنه ( 1نزل

التجارية الشركاتوأركانهـا بالشركـة التعريف

نظام يحكمها التي التجمعات من مجموعة هي الشركةلتحقيق تهدف وأموال لجهود اختصار وهي بها خاص

الشركاء، من عدد على تحتوي وهي واحد مشروعالمادة الجزائري 416فعرفت المدني القانون من

شخصان : )) يلتزم بمقتضاه عقد الشركة بأنها الشركةنشاط في المساهمة على أكثر أو اعتباريان أو طبيعيان

بهدف نقد، أو مال أو عمل من حصة بتقديم مشتركبلوغ أو اقتصاد تحقيق أو ينتج قد الذي الربح اقتسام .)) المادة هذه ومن مشتركة منفعة ذي اقتصادي هدفعلى شخصين من مكونة تكون الشركة أن نستخلص

مالي مشروع في ينصب واتفاق مالي مشروع في األقلالتجارية الشركة عكس ربح إلى تقود ال المدنية فالشركةلها المؤسسين األشخاص بين يكون األرباح وتوزيعوالشركة الجهتين من محسوبة والخسارة الربح وفرضية

المالية الذمم عن مختلفة تكون المالية ذمتها فيالمالية الذمة جانب إلى اإلفالس حالة في هذا لمشكليهاللشركة المعنوية الشخصية وهو جديد قانوني كائن هناك

القضاء أمام بالمثول لها يسمح الذي وموطنها واسمهاعرف الجزائري فالمشرع إذن عليها، مدعى أو مدعية

من المواد في المدني 449إلى 416الشركة القانون منوأركان العامة األركان فيها تناول حيث الجزائري

موضوع إلى وتطرق وانقضائها وآثارها وإدارتها الشركةمن المواد في بالتفصيل فتناول 840إلى 544الشركات

شركة محدودة، مسؤولية ذات شركة التضامن، شركةالبسيطة، التوصية شركة المحاصة، شركة المساهمة،

. الفرد شركة بالمساهمة، التوصية شركة

Page 14: المسؤولية الإدارية

تعريفا بالشركات الخاصة التشريعات بعض تورد ولمفي العامة القواعد ضمن التعريف على معولة للشركة،

: وهي أركان إلى يتحلل التعريف وهذا المدني، القانون. الشركة لعقد العامة الموضوعية األركان

)) وكأي )) عقد الشركة بعبارة يبدأ التعريف أن الحظناما وهذا النعقاده معينة أركانا يتطلب فانه آخر عقد

به يتميز ما بيان ثم األركان، هذه عند التوقف يقتضيمناقشة ذلك تلي ثم العقود من غيره عن الشركة عقد

. وحياتها الشركة تكوين في العقد أهميةاألركان على العقود من كغيره الشركة عقد يبنى

. والسبب والمحل، الرضا، وهي النعقادها المطلوبة1 : الرضـــــا ـ

التعبير كان وإذا أطرافه، رضا بغير الشركة عقد ينعقد الوجوده، دليل القانون، بينها التي بالطريقة الرضا عن

الصحة وتأتي صحيحا يكون أن الرضا هذا في فيشترطعيوب من الرضا وخلو األهلية، كامل من صدوره في

الغلط، ) اإلكراه، الجزائري القانون حسب وهي اإلرادة ) على الرضا يقع أن يقتضي كذلك االستغالل التدليس،

. العقد بنود كافةشخص من يقع عندما أهلية ذي عن صادرا الرضا ويكون

عوارض من عارض بغير العمر من عشر التاسعة أكملم ) يعدمها أو ينقصها ( 40األهلية أما ، المدني القانون من

يكون أن فأما األشخاص من ذلك األهلية غير م: )معدوم42 ) . العمر من عشرة الثالثة يكمل لم من وهو م ق

من اإلجازة تلحقها وال باطلة فتصرفاته المجنون ويلحقهأموال استثمار الوصي أو للولي يجوز ولكن الولي،

اآلخر والنوع الشركات، أسهم شراء في األهلية معدوم( : م األهلية ناقص األشخاص ( 43من . أكمل من وهو م ق

العمر، من عشرة التاسعة يتم لم لكن عشرة الثالثةالسفيه ) الجنون غير عقلي بعارض المصاب بذلك ويلحق

.) التي الشركات في هؤالء اشتراك يصح فال الغفلة وذويحق ال كذلك تاجر، صفة اكتساب فيها المشاركة تؤدي

ألن مساهمة شركة في مؤسسين يكونوا أن لهمحدود تتجاوز المكتتبين تجاه المؤسسين مسؤولية

أنواع من واحد نوع إال يتبق فلم المال، برأس المشاركةمثل في والمشاركة المحدودة، الشركات هي الشركات،

النفع بين الدائرة األعمال من يعد الشركات هذهالولي إجازة على موقوف لكنه صحيحا، ويكون والضرر،يحول ما نرى وال العمر، من عشرة الثامنة يكمل أن بعد

المشاركة تقترن أن على الشركات بهذه المشاركة دونبمقدار المسؤولية أن خاصة الوصي، أو الولي بإجازة

على أشخاص مع يشترك وأنه المال برأس المشاركةالعائلية الشركات من الشركات هذه ألن بحاله معرفة

عادة. له المأذون القاصر هو األشخاص من األخير النوع

بلغوا من وهم بمباشرة 18بالتجارة لهم ويؤذن عاماكامل كأنه يعامل المأذون ألن للقانون، طبقا التجارة

ال فلم التجربة سبيل على اإلذن بأن قيل وإذا األهلية،في يشترك حيث الشركات، بتأسيس التجربة تكون

. تجاربه في منفردا يكون أن من بدال غيره مع االتجارشركات في المشاركة التشريعات بعض حسمت وقد

باألهلية متمتعا يكون أن فاشترطت األشخاص،فالمادة ) األردني( 9/5القانونية، الشركات قانون من

شركة )) في شريكا شخص أي يقبل ال أنه على تنصعمره من عشرة الثامنة أكمل قد كان إذا إال التضامن

)) وم ، األقل .28على اليمني الشركات قانون من2 : المحـــــل ـ

عليه جرى كما العقد في ركن أنه على المحل نتناولالمحل يرى اتجاه اتجاهين، بين المحل ويتوزع الفقه،

في يراه آخر واتجاه الشريك، يقدمها التي الحصة فيالمحل كون في األخير االتجاه مع ونذهب الشركة، غرضالقول أما تزاوله، الذي بالنشاط يتمثل الشركة عقد في

حسب المحل تنوع إلى فيؤدي الشريك، حصة كونه فيفي موحدا يكون أن يفترض الذي الوقت في الحصة نوع

. ومعينا ممكنا يكون أن المحل في ويشترط الواحد العقدبطالن إلى يؤدي الشروط هذه أحد وانعدام ومشروعا،

يحرمه ما على أو المستحيل، على كالتعاقد العقد،القانون.

3 : السـبــب ـبال العقد كان فإذا صحيح، سبب للعقد يكون أن يجب

ويفترض العقد، بطل مشروع غير لسبب أو سببيفترض كما ذكره، عدم عند السبب وجود القانون

( اإلثبات منه مطلوب ذلك خالف يدعي ومن مشروعيته،1.)

. الشركة لعقد الخاصة الموضوعية األركان1: شخـص من أكثر اشتراك لتكوين ـ الالزمة الشروط من

من واضح هو كما شخص، من أكثر اشتراك الشركةالمادة في الشركة :416تعريف المدني القانون من

أو)) طبيعيان شخصان يلتزم بمقتضاه عقد الشركة ))... ال ألنه شخصين، األدنى فالحد أكثر أو اعتباريان

المادة تشترط بينما العدد، هذا بغير عقد إنشاء 592يمكنالشركاء عدد يقل ال بأن الجزائري التجاري القانون مناألقصى، الحد ذكر دون سبعة عن المساهمة شركة في

المادة عدد 590أما يزيد ال أن اشترطت القانون نفس منعن فيها المسؤولية 20الشركاء ذات الشركة في

. األدنى الحد ذكر دون المحدودة2 : عمـل أو مـال من حصة تقديم ـ

مال رأس بغير بأعبائها النهوض الشركة تستطيع المن المال رأس ويتكون األعباء، هذه لمواجهة يكفيفي شريكا يكون وال الشركاء، يقدمها التي الحصص

. رأس ويمثل المال رأس في حصة يقدم ال من الشركةلدى ما إلى إضافة الشركة، لدائني الضمان المال

أيا بالنقود، المال رأس ويقدر موجودات من الشركة . المادة بينته ما هذا الشركاء قدمها التي الحصص كانت

الحصص 420 قسمت التي الجزائري المدني القانون من:04إلى وهي أنواع

النقدية- الحصة من : أ مبلغ بتقديم الشريك تعهد وهونصفه يدفع فقد عليه، المتفق الوقت في يدفعه النقود

بالعملة المبلغ يكون وقد الباقي يدفع العقد وعند اآلن. مناصفة أو الصعبة بالعملة أو الوطنية

العينية- الحصص يقدم : ب قد النقدية الحصص جانب إلىمنقول أو عقار في متمثلة عينية حصص الشريك

: : مثل والمنقول مصنع أرض، قطعة مثل والعقاردين مثل معنوي المنقول يكون وقد واألدوات المعدات

عالمة أو تجارية مالية أوراق أو الغير ذمة في لشريكلشركة تقدم العينية والحصص اختراع براءة أو تجارية

. منها االستفادة أو لتملكهابالعمل- الحصة كحصة عمله تقديم لشريك يجوز : ج

المهندس االعتبار محل هو الفني والعمل أو كعمل عامل بل شريك صاحبه يعتبر ال التافه والعمل الخبراء

يمارس العمل في لشريك يجوز وال فقط العمل نفس أنمشروعة. الغير المنافسة بسبب وهذا الخاص لحسابه

التجارية- بالثقة الحصة الثقة الن بها االعتداد يمكن : دالتجاري مثل مالية قيمة لها التجارية فالتاجر االسم

له يجوز ال لكن الشركة ديون يضمن والمشهور المعروفاستغالل فقط السياسي النفوذ تقديم يخالف النفوذ ألنرأس العام المبدأ يجوز وال به يحتفظ أن يجب المال و

الشركاء على بناء إال توزيعه ال وحده والنفوذ اتفاقالمال. تقديم يجب بل يكفي

والخســـائر 3 األربـــاح اقتسام الشركة بين الفرق : ـ إلى باإلضافة مادي ربح تحقيق إلى الهدف هو والجمعية

التعاضدية الجمعية مثل التأسيسي والعقد الشهروالخسائر تقسيم في أحرار واألشخاص فيما األرباح

والمالحظ صوري أو تافه نصيبا يكون ال أن بشرط بينهمبعض األسد شرط هناك أنه هو والشركاء الشركات في

وإعفاء منها نسبة أو األرباح من الشركاء احد تمكينالخسائر اآلخرين الشرط ببطالن يقول من فهناك من

هو األسد وشرط الشركة عقد ببطالن يقول من وهناكعلى أمر والخسائر األرباح اقتسام نية مخالفة ضمني

.الشركة أركان من وخاص جوهري ركن هو الذياالشتراك 4 نيـــة وجود ال القانون في العامة القاعدة : ـ

تأخذ لكن لنوايا وجود وال بالملموس إال يعتد الشركة االشتراك بنية األخرى األركان تعزز أن ويجب استثناءااليجابي إلى األطراف إرادة انصراف ومعناه التعاون

والتعامل المخاطر وقبول الشركة غرض لتحقيقاالمتناع والسلبي الشركة في تعامل هو االيجابي هو

الشركة غرض لتحقيق قدم على يكون وااليجابيفي الحصص في تتساوى أن يشترط ال والمساهمة بل

األشخاص يدير أن يجب حيث واضح الركن وهذا النيةوهذا مصالحهم كانت لو كما الشركة مصالح ما الخاصة

يعتبرون هنا والمديرين األشخاص شركة في واضح هويكون ليس الركن في والتساوي مساهمون لشركاء أن

ونية النية في التساوي بل متساوية مالية مصالحاألخرى عن الشركة عقد تميز ما هي االشتراك العقود

العمل. القرض، التجاري، المحل بيع كعقد

Page 15: المسؤولية الإدارية

. الشركة لعقد الشكلية األركان الخاص العقد يكون أن يجب : رسمية كتابة العقد كتابة – 1

ما رسمية كتابة مكتوب بالشركة 418 المادة بينه وهذا نستنتج هنا ومن الجزائري المدني القانون من 2 الفقرة

كان الشركة عقد في مهمة الكتابة أن باطل العقد وإال من 1 الفقرة 545 المادة بينته ما وهذا مطلق بطالن

الجزائري. التجاري القانون الشهر إلجراءات تخضع الشركة الشركة: عقد نشر - 2

أهمية الغير إلعالم وهذا وجوبا في تتمثل كبرى وللشهر الغير مواجهة في بها واالحتجاج الشركة وجود إثباتالمدني من 417 المادة بينته ما وهذا الجزائري. القانون

ومشرعنا الكتابة الشركة وجود يقتضي الشركة: إثبات - 3تكون يجب والشركة شرط ال ركن الكتابة اعتبر أن

في صريح بنص منها أعفي من إال بالكتابة مشمولةالجزائري القانون من مكرر 795 المادة مثل التجاريوالمشرع شركة يفكر حتى الكتابة اشترط المحاصة،

من ينطوي لما تأسيسها على إقدامهم قبل الشركاءووجود كنظام مخاطر من يقلل كتابي سند اإلفالس

يتضمن الشركة عقد حيث رسمية والكتابة المنازعاتوالكتابة من الكثير لصالح موضوعة ليست التفاصيل

الغير. مصلحة لحماية أيضا موضوعة بل فقط الشركاء كشركة القانونية الطبيعة تحدد أن ينبغي الكتابة وفي

مضمونها إلى باإلضافة....... التضامن أو المساهمة األرباح وتوزيع الشركاء أسماء وأعمالها ومدتها

........والخسائر من وهناك إلثبات شرط الكتابة أن يقول من هناك حيث

هو كما الكتابة شرط أن حيث لالنعقاد ركن أنها يقول ركن الكتابة اعتبر فمشرعنا الفعلية الشركة في الحال

المدني القانون من 418 المادة بينته ما وهذا لالنعقاد ما وهذا لإلثبات شرط اعتباره إلى باإلضافة الجزائري

وشرط التجاري القانون من 545 المادة بينته الجزائري وقبل بينهم فيما إلثبات الشركاء على مفروض الكتابةحر للغير بالنسبة واإلثبات الكتابة يجب الشهر طليق هو

الجزائري المدني القانون من 333 المادة بينته ما وهذا(.1المادية) بالواقعة العبرة أن حيث

. األركان من ركن تخلف عن المترتبة الجزاءات الشكلية أو الموضوعية األركان أحد تخلف هو البطالنالبطالن مطلق أو نسبي إما ويكون

محل كان أو الرضا انعدام وهو المطلق: البطالن حاالت - على الشركة كانت أو مشروع غر الشركة شرط تشتمل

سوى مصلحة ذي لكل وجاز باطل العقد يكون هنا األسدبالبطالن أن الغير أو الشركاء كان والمحكمة يتمسك

نفسها. تلقاء من به تقضي الشركاء أحد كان إذا ويكون : النسبي البطالن حاالت -

التمسك وال عيب شابه أو العقد وقت األهلية ناقص يجوز الحق هذا يزول أن على لمصلحته شرع من إال بالبطالن

صدر التقادم أو باإلجازة العقد بإبطال الحكم وإذا ويسترد حقه يسترد رضاه فسد الذي الشريك باإلبطال

الشركة يشهر لم إذا أما جناه يكون قد ما العقد كان عقد بإجراءات تصحيحه يمكن ولكن مطلق بطالن باطل

الفعلية في رأيناه ما وهذا الشهر البطالن وأثر الشركة مطلق أو نسبي بطالن كان سوى الشركة عقد في

حالة تقضي العامة فالقاعدة كان ما إلى الشركاء بإعادة العقود تعد وبذلك الرجعي األثر أي العقد قبل عليه

مراكز رتبته بما المبرمة المديونية حيث من قانونية منوالخسائر. األرباح توزيع حيث ومن صحيحة

: لشركة موضوعي ركن بتخلف المتعلق الخاص الجزاء - القانوني النصاب اكتمال عدم عن الناجم البطالن 1 -

في 2 األقل على الشركاء عدد إن : لشركاء شركة أما وشركة 20 عن العدد يزيد ال محدودة مسؤولية ذات

شركة يقول الفقه وبعض 7 عن يقل ال المساهمة أن يقر أصبح الجزائري الفقه لكن باطلة الواحد الشخص

هذه حيث الرجل مؤسسة اسم تحت الشركات مثل الفرد عددهم زاد إذا محدودة مسؤولية ذات شركة في أن نجدإلى يجب 20 عن سنة في مساهمة شركة تحويلها اجل

لشركة بالنسبة لكن نسبي هنا البطالن أن معناه يجوز لكن باطلة تكون 7 عن عددهم قل إذا المساهمة

تحويلها تضامن. شركة إلى لشركاء عن يترتب : الحصص تقديم عدم عن الناجم البطالن 2 -

التزام يجب لذا الشركة بطالن الحصص تقديم عدم نوع كل حسب الشركة لرأسمال األدنى بالحد الشركاء

ال المساهمة شركة مال رأس أن نجد فمثال الشركة من

عن مسؤولية ذات وشركة جزائري دينار مليون 5 يقلجزائري. دينار 100.000 محدودة

األرباح اقتسام نية انتفاء عن الناجم البطالن 3 -الموضوعية من الشرط هذا يعتبر : والخسائر األركان

مطلق بطالن باطلة الشركة تكون انتفى فإذا الخاصة. القانون من 426 المادة بينته ما وهذا الجزائري المدني

: الشكلية األركان من ركن تخلف عن الناجم البطالن 4 –في خاص البطالن أن يرى الفقه :نجملها عناصر ونميزه

يتسنى حتى الكتابة لعدم بالبطالن التمسك للغير يجوز- إبقاء في مصلحة للغير كان وإذا دينه استرجاع له

بكافة إثباتها على والعمل بها التمسك له يجوز الشركةالطرق.

انتفاء عند الغير مواجهة في الشركاء احتجاج جواز عدم- وركن أخطائه من يستفيد أن للدائن يمكن فال الكتابةالغير. إضرار به يقصد والكتابة الشهر

العقد فإن الرضا عيب على مؤسس البطالن كان إذا- عدم مؤسس البطالن كان وإذا رجعي بأثر باطل على وجود عدم إلى يقوم بطالن بصدد فإننا الشهر وجود

بطالن هو البطالن أن معناه تكوينها يوم منذ الشركةمطلق.

المعنويـة الشخصيـةله قانوني كائن ظهور يعني الشركة تأسيس إنأن وعليه الشركاء عن واإلداري المالي استقاللهكيان إلى العقد، عن فضال ينصرف الشركة مصطلح

يتمتع القوانين، تطلبتها بإجراءات ظهر اقتصاديالواجبات عليها وتفرض بالحقوق تتمتع تصورية بشخصية

. هذا ويؤدي الطبيعية األشخاص كبير حد إلى يشبه بماتصبح بحيث المعنوي، الشخص استقالل إلى التصور

وليس لها عائدة الشركة تأسيس بمجرد واألموال العقود. تأسيسها عقد على الموقعين لألشخاص

. للشركة المعنوية الشخصية بدايةالمعنوية الشخصية بدء هي القانون قررها التي القاعدةشركة ) القانون قرره لما وفقا تكوينها بمجرد للشركة

شخصية لها ليس التي الوحيدة الشركة هي المحاصةبين إال آثارها تنتج وال باالستتار تتسم ألنها معنوية

) تأسيس ويتم ، للغير بالنسبة لها وجود وال شركائهاعلى المتعاقدين موافقة بمجرد األشخاص شركاتتأسيس عقد في المدرجة البنود سائر وعلى تأسيسها

استيفاء. منذ تأسيسها فيتم األموال شركات أما الشركة . يتعلق وفيما القانون عليها نص التي التأسيس إجراءات

تأسيسها يتم ال فإنه المحدودة المسؤولية ذات بالشركةتأسيس عقد في النقدية الحصص جميع وزعت إذا إال

. على وبناءا كاملة قيمتها ودفعت الشركاء بين الشركةالشخصية الكتساب يلزم ال بأنه القول يمكننا تقدم ما

المشرع عليها ينص التي الشهر إجراءات اتخاذ المعنويةالمادة بها 417في قصد اإلجراءات هذه ألن مدني، قانون

حتى معنوي كشخص الشركة بوجود الغير إعالم فقطصحة على دليل خير ولعل بوجودها عليه االحتجاج يمكن

الفقرة نص القول تقرر 02هذا التي المادة نفس من. للشركة المعنوية بالشخصية التمسك للغير

. للشركة المعنوية الشخصية نهايةبوجود قائمة تظل للشركة المعنوية الشخصية أن األصل

فقد ذلك ومع وانقضائها، الشركة بحل وتنتهي الشركةمستمرة تبقى الشركة شخصية أن على المشرع نص

المادة لنص طبقا التصفية تنتهي أن من 444إلىال الشركة انقضاء أن النص هذا ومفاد المدني القانون

طوال قائمة تظل التي للشركة المعنوية الشخصية ينهي . التصفية إجراءات ألن منطقي النص وهذا التصفية فترةباسم القانونية التصرفات من بالعديد القيام تستلزم

أن دون التصرفات بهذه القيام يمكن فكيف الشركةعن فضال هذا قائمة؟ للشركة المعنوية الشخصية تكونعلى الشركاء ملكية دون يحول الشركة شخصية بقاء أنيحول وبالتالي التصفية مدة أثناء الشركة ألموال الشيوع

الشركة لدائني الشخصيين الشركاء دائني مزاحمة دون( األموال على التنفيذ (.1في

. المعنوية الشخصية على المترتبة اآلثارمن الشركاء خروج أن حتى العمل في الشخص ويستمر

يؤدي فال فيها، اإلدارة مجلس أعضاء موت أو الشركة،القانونية فاآلثار تلقائيا، الشركة انتهاء إلى ذلك

: هي المعنوية الشخصية الشركة الكتسابالشركة 1 اسم أن : ـ فيفترض شخصا، الشركة دامت ما

ويتكون األشخاص من غيرها عن يميزها اسم لها يكون : ثالثة عناصر من الشركة اسم

Page 16: المسؤولية الإدارية

هو: ما اسمها يتضمن أن يجب حيث الشركة نوع ـ األولالشركة طبيعة الشركة مع يتعامل من يعلم لكي نوعها

. هو لالسم الثاني والعنصر نوعها من معرفته يمكن التي . الثالث العنصر أما والسياحة والتأمين كالنقل النشاطشركات في عنه األشخاص شركات في فيختلف لالسم

يذكر. األولى، في الشخصي االعتبار فألهمية األموال . شركات في أما االسم في بعضهم أو الشركاء اسم

اسم فيضاف الشخصي االعتبار يغيب حيث األموالمبتكر.

الجنسية 2 واعتبارات : ـ العملية، االعتبارات تقتضي . الفقه ويتبنى جنسية لها يكون أن الشركة على الرقابة

األمر يرتبط فقد الشركة، جنسية لتحديد مختلفة معاييرالدولة جنسية تأخذ الشركة أن أي الشركة، نشاط بمكان

إلى آخر معيار يذهب بينما أراضيها، على تعمل التيتأخذ حيث للشركة، الرئيسي المقر وجود مكان اعتماد

. الشركاء، جنسية يتبنى ثالث ومعيار المقر دولة جنسيةيكسب الذي المعيار نرجح لكننا المال، رأس جنسية أو

للوجود الشركة ظهرت التي الدولة جنسية الشركةالشخص ويحتاج شخص، الشركة ألن قوانينها، بموجب

فأن وعليه تأسيسها، شهادة الشركة ووالدة والدة، إلىإلى الشركة ظهرت التي الدولة جنسية هي جنسيتهابين ترابط فال ذلك على وبناء قوانينها بموجب النور

الشركاء يكون قد إذ الشركاء، وجنسية الشركة جنسيةالشركة تكون ذلك ومع الجزائرية الجنسية يحملوا ال ممن

. الجزائري القانون بموجب ظهرت ألنها جزائريةالموطن 3 عرفه : ـ كما فالموطن موطن، للشركة

عادة الشخص فيه يقيم الذي المكان هو المدني القانونمن أكثر للشخص يكون أن ويجوز مؤقتة أو دائمة بصفة

محل أو اإلقامة، محل هو فالموطن واحد، موطنأو المراسالت أو للتبليغ، كعنوان الموطن ويفيد النشاط،

باإلفالس، المختصة المحكمة تحديد أو الدعاوى إقامةبينته الجزائري التجاري القانون حسب الشركة وموطن

، )) ((547المادة الشركة مركز في الشركة موطن يكونوقد الرئيس، المركز يوجد حيث الموطن أن نقول أو

. الذي المكان هو والموطن المعيار هذا الفقه اعتمدتباشر حيث الشركة، تدير التي األجهزة فيه توجد

. في الرئيس المقر يكون أن األصل كان وإذا فيه نشاطهاقد حيث التطابق، لهذا ضرورة فال الشركة نشاط مكان

. موطن أو ومقر أماكن أو مكان في الشركة نشاط يكون. آخر مكان في الشركة

المستقلة 4 المالية الذمة على : ـ المترتبة النتائج أهم منذمة لها يكون أن المعنوية، الشخصية الشركة اكتساب

فالشركة للشركاء، المالية الذمم عن مستقلة ماليةوتقوم بالتزاماتها تفي أن يمكن ال قانونيا شخصا كونها

أن على ويبنى مالية، ذمة لها تكون أن بغير بأنشطتها : أن مستقلة مالية ذمة للشركة

بين – شائعا ماال تعد وال للشركة، ملك الشركة أموال أالمشاعين، من أي بإرادة ينقضي الشيوع ألن الشركاء،

الحصة يستعيد أن الشركة في الشريك يستطيع ال بينما . الحصص من يدفع ما ألن المال برأس فيها اشترك التي

حق إال للشركاء وليس الغالب في للشركة ملكا يصبحعند قدمه ما مع تتناسب وحصة األرباح، في احتمالي

لو حتى دائما منقول مال هو الحق وهذا الشركة، تصفية . عقارا الشريك قدمه ما كان

دائني – بمقدور ليس لدائنيها، ضمان الشركة أموال بالمدين للشريك أن على اعتمادا عليها الحجز الشركاء

. األموال شركات في األمر ويختلف المال رأس في حصة . الحجز يجوز األولى في ألنه األشخاص شركات في عنهثابتا، يظل المال رأس ألن للبيع وعرضها األسهم على

الشريك لتبدل أهمية وال لألسهم المالك هو يتبدل وماشركات في أما مغفلة، ألنها الشركات هذه في

الحجز يجوز فال الشخصي، االعتبار يبرز حيث األشخاصالشريك حصة على

يؤدي ما وهو الغالب في البيع يتبعه أن معناه الحجز ألنوفي الحصة، ملكية في آخر محل شخص يحل أن إلى

في سبب يكون أن ويمكن الشركة لعقد تغيير ذلكانحاللها.

الشركاء، - وديون الشركة دين بين المقاصة تجري ال جـهذا وأصبح أجنبي، لشخص دائنة الشركة كانت فلوبين المقاصة تجري ال الشركاء، ألحد دائنا الشخص

كالهما شخصان يوجد عندما تقع المقاصة ألن الدينين،الدينين أقل فيسقط واحد، وقت في لألخر ومدين دائن

توافر حسب القانون بقوة أو باالتفاق أما الطرفين من. القانون تطلبها شروط

: يتبع – ال الشركاء وإفالس الشركة إفالس بين العالقة ديتبع أو الشركة، إفالس بالضرورة الشركاء إفالسالشركاء من لكل ألن الشركاء، إفالس الشركة إفالس

. المستقلة وأمواله شخصيته والشركة5: األهليــة الشخصية ـ اكتسابها عند الشركة تتمتع

لألشخاص ما له شخصا تصبح ألنها باألهلية، المعنوية. بنوعيها. األهلية هي المقصودة واألهلية الطبيعيين

واجبات الشركة على يفرض أن وهي الوجوب، أهليةتقبل وان تتملك أن تستطيع والشركة حقوق لها وتكون

كفرض القانونية الواجبات عليها تفرض كما الهبات،المرتبطة والواجبات الحقوق ذلك من يستثنى الضرائب،

أما األسرة، وواجبات السياسية كالحقوق باإلنسان،على الشركة قدرة أي األداء، أهلية فهي األخرى األهلية

ال األهلية هذه توافر وبغير قانونية روابط في الدخولأهدافها، وتحقيق نشاطها ممارسة الشركة تستطيع

وتؤمن وترهن وتؤجر وتشتري تبيع أن إلى بحاجة فهي . على الدعاوى تقيم كأن األنشطة من ذلك وغير

عليها، كمدع الخصومات في طرفا تكون وأن اآلخرين،ألنه الشركة شخص ليس األنشطة هذه يمارس من ولكن

المفوض كمديرها يمثلها من عنها ينوب إنما مفترض،تعاقب. أن يمكن أنه إلى أيضا نشير أن والبد مثال

للحرية. السالبة العقوبات أما المالية، العقوبات الشركةأن يمكن أنما الشركة، شخص على إيقاعها يتصور فال

. العقوبة لفرض فعلهم أدى الذين األشخاص على تكونوانقضائهـا الشركـة حل

النقضاء عامة أسبابا الجزائري المدني القانون تضمنالمادة بينتها التي بعدها، 437الشركات، وما

هذا)) أحكام وفق التالية األسباب بأحد الشركة تنقضيالقانون:

. الشركة النقضاء العامة األسباب1: للشركة- حددت التي المدة العقد انقضاء إبرام عند

نهايته في تنتهي معين ميعاد بتحديد الشركاء يقوماألجل انتهى إذا القانون بقوة الشركة فتنقضي الشركة،

المادة نصت وقد بالعقد لها القانون 546المحدد منومدتها )) الشركة شكل يحدد بقولها الجزائري التجاري

تتجاوز أن يمكن ال ..((. 99التي استمرت إذا ومنه سنةوعقد جديدة شركة أمام نكون المدة هذه بعد الشركة

. القانون بقوة انتهى األول ألن جديد تأسيسالشركة- 2 أجله من أنشأت الذي العمل تنقضي : انتهاء

من الغرض هو الذي العمل تنفيذ تم ما إذا الشركةألجله الشركة تأسست الذي الغرض وبانتهاء إنشاءها

ذلك بعد استمرت وإذا القانون، بقوة الشركة تنقضيانقضت جديدة، شركة استمرار فيعني بنشاطها،

دائني بإمكان انه الفقه ويرى ثانية، وتأسست السابقةالحق يكن لم ما االمتداد عملية على االعتراض الشركاء

للقرار المطلوبة واألغلبية الشركة عمل تمديد فيعليها نصت للجميع، أعلن الذي عقدها في مشروطا

انقضت )) 437/2المادة إذا الجزائري المدني القانون منثم ألجلها أنشئت التي الغاية تحققت أو المعينة المدة

التي األعمال نوع من بعمل يقومون الشركاء استمرفسنة سنة العقد أمتد الشركة أجلها من تكونت

ذاتها ((. بالشروطمنها- 2 كبير جزء بهالك أو ألموالها الكلي بينتها : الهالك

بهالك )) 438/1المادة الشركة تنتهي المدني القانون منفي فائدة تبقى ال بحيث منه كبير جزء أو مالها جميعالشركة (( أهداف تحقيق يمكن ال أنه بمعنى ، استمرارها

. مال من تبقى بماأو- 3 إعساره أو عليه الحجر أو الشركاء أحد موت

الشركة )) 439المادة : إفالسه تنتهي المدني القانون منبإفالسه أو بإعساره أو عليه الحجر أو الشركاء أحد بموتحيث(( األشخاص بشركات فقط خاص العنصر وهذا ،

تأثر فإذا التعاقد عند االعتبار كل الشريك لشخصية يكونأو للموت نتيجة سواء للشريك الشخصي االعتبار هذا

أن إال الشركة، انقضت إفالس أو إعسار أو الحجرالفقرة في الجزائري نص 2المشرع المادة نفس من

أن الشركاء أحد مات إذا حالة في االتفاق يجوز أنه على. الشركة تستمر

الشركاء- 4 تعدد ركن الشركة : انهيار أن المشرع حددهذا وعلى األقل على شريكين بين تكون أن يجب

للشركة القانوني النصاب الشركاء يحترم لم إذا األساسحدد محدودة مسؤولية ذات شركة في مثال تنقضي،

Page 17: المسؤولية الإدارية

بـ الشركاء عدد تحويلها 20المشرع يجب العدد زاد وإذام باطلة كانت وإال سنة خالل مساهمة شركة 590إلى

. جزائري تجاري قانون . الشركة النقضاء اإلرادية األسباب

الشركة- 1 من الشركاء أحد غير : انسحاب مدتها كانت إذافي إرادته المنسحب الشريك يعلن أن بشرط معينةللمادة طبقا حصوله قبل الشركاء باقي إلى االنسحاب

440. الجزائري المدني القانون منأجلها- 2 حلول قبل الشركة حل على الشركاء : إجماع

إلى 440/2المادة هنا اإلشارة وتجدر المدني، القانون منعلى االتفاق تم قد كان إذا إال ضروري الشركاء إجماع أن

هذا ففي مثال، باألغلبية الشركة حل كجواز ذلك غير. اإلجماع تشترط وال باألغلبية الشركة تنحل الفرض

أخرى- 3 شركة في الشركة بناء : إدماج الشركة تنقضيقرر ما إذا ميعادها انتهاء قبل الشركاء رغبة على

: بطريقتين ويتم أخرى شركة في إدماجها الشركاء: الضم- بطريق شركة اإلدماج في شركة تندمج وبمقتضاه

نهائيا المندمجة الشركة تنقضي بحيث قائمة أخرىوالمتمتعة القائمة هي الدامجة الشركة وتظل

كل عن المسؤول هي وتكون المعنوية بشخصيتهاوحقوق أموال تنتقل بالضم ألنه الغير قبل التصرفاتالشركة ذمة فتكون فيها المندمجة الشركة والتزامات

.) األموال ) شركات الديون لكل الضامنة هي الدامجة: المزج- بطريق عدة اإلدماج مزج بصورة المزج يتم

الشركات مال برأس جديدة شركة لتنشأ شركاتعن تختلف جديدة معنوية شخصية فتظهر المنضمة

عن المسؤولة هي وتصبح المنضمة الشركات شخصيات.) القابضة ) الشركات مثل المندمجة الشركات جميع ديون

. الشركة النقضاء اإلرادية غير األسباببالتزامه- 1 الشركاء أحد وفاء من 441المادة : عدم

بحكم )) الشركة تحل أن يجوز الجزائري المدني القانونشريك وفاء لعدم الشركاء، أحد طلب على بناء قضائي

فعل من هو ليس آخر سبب بأي أو به تعهد بمااستحالة..(( أو حصته تقديم عن كامتناعه الشركاء

) ( ، مزمن بمرض أصيب عمل حصة قدم شريك استمراريةاالستمرار معه يستحيل الشركاء بين خالف نشوب أو

. األسباب تقدير في الحرية مطلق وللقاضيالشريك- 2 المدني 442المادة : فصل القانون من

القضاء من يطلب أن في الحق شريك لكل الجزائري،عدم إلى يؤدي فيها وجوده ألن الشركاء أحد فصل

.) للشركة ) التأسيسي العقد استمرارها3: المحددة- المدة ذات الشركة من الشركاء أحد خروج

محددة شركة في لشريك القانون أجاز قضائي بحكميراها لألسباب منها إخراجه القضاء من يطلب أن المدة

المحكمة حكمت فإذا كذلك، المحكمة وتراها معقولةخالف على الشركاء يتفق لم ما الشركة تنقضي بذلك

.) األشخاص ) شركات ذلكالمسؤولية- 4 ذات الشركة مال رأس أرباع ثالثة خسارة

من المحدودة: ليتمكن شريك لكل الحق المشرع أعطىباقي على مديرها وقرار الشركة موضوع في رأيه إبداءإثبات وعليه الشركة حل القضاء من يطلب أن الشركاء

. يدعيه ماشركات- 5 في لشركاء الالزم العدد توافر عدم

الجزائري، 689المادة : المساهمة التجاري القانون منمن لكل يجوز بحيث فيها الزم عدد توافر عدم حالة وهي

. للقضاء اللجوء مصلحة لهالشركات أنواع

الشركة هي بمقتضاه : ما يلتزم عقد هي الشركةبأن أكثر أو مشروع شخصان في منهم كل يساهم

القتسام عمل، أو مال من حصة بتقديم الربح يستهدفينشأ قد خسارة ما أو ربح من المشروع "عن

السعودي الشركات نظام من مأخوذ التعريف ومن وهذاالمصري المدني الشركة " القانون أن على ينص والذي

أو شخصان يلتزم بمقتضاه كل عقد يساهم بأن أكثرعمل أو مال من حصة بتقديم مالي، مشروع في منهم

قد ما أو القتسام ربح من المشروع هذا عن ينشأالمدني" القانون من مستمد النص وهذا ، خسارة

.الفرنسيبه تقوم الذي العمل طبيعة حيث من الشركات تنقسم

مدنية شركات الشركات إلى وتنقسم تجارية، وشركاتاإلعتبار على قيامها حيث ومن بدورها التجارية

وشركات الشخصي أشخاص شركات إلى المالي أو . التجارية والشركة مختلطة طبيعة ذات وشركات أموال

اإللتزامات وتتحمل التاجر، صفة تكتسب التي هي وحدهاوتخضع الصفة هذه على متى المترتبة اإلفالس لنظام

التجارية ديونها دفع عن . توقفتفيمكن المدنية الشركة الخاصة أما األشكال أحد تتخذ أن

أو تضامن شركة شكل في تنشأ كأن التجارية بالشركاتشركة شركة أو باألسهم توصية شركة أو بسيطة توصية

مسؤولية ذات شركة أو .محدودة مساهمةاألشخاص : شركات

الشركات الشخصي، وهي اإلعتبار على تقوم التيصلة تربطهم األشخاص من قليل عدد من أساسا وتتكون

. كل ويثق المعرفة أو الصداقة أو القرابة كصلة معينةقدرته وفي اآلخر في فإنه منهم ذلك وعلى وكفاءته،

اإلعتبار ويهدم الشركات بين الثقة يهدد ما قام ما متىقد الشركة فإن الشركات هذه عليه تقوم الذي الشخصي

األصل في يترتب ولذلك للحل، أحد تتعرض وفاة علىإفالسه أو عليه الحجر أو األشخاص شركات في الشركاء

من انسحابه الشركة أو حل .الشركةوشركة التضامن شركة األشخاص شركات وتشمل

البسيطة المحاصة التوصية :وشركة1 - : لشركات األمثل النموذج وهي التضامن شركة

حيث مسؤولية األشخاص مسؤوال� فيها شريك كل يكونكما الشركة ديون عن أمواله جميع وفي تضامنية،

التاجر صفة فيها شريك كل .يكتسب2 - : فريقين من وتتكون البسيطة التوصية من شركة

النظام: لنفس يخضعون متضامنين شركاء الشركاءفي الشركاء له يخضع الذي التضامن، القانوني شركة

عن محددة وغير تضامنية، مسؤولية مسؤولين فيكونونالشركة ال ديون موصين وشركاء التاجر، صفة ويكتسبون

وال حصصهم حدود في إال الشركة ديون عن يسألونالشركة إدارة في يشاركون وال التاجر صفة .يكتسبون

3 - : شركة وهي المحاصة تتمتع شركة ال مستترةالغير إلى بالنسبة لها وجود وال المعنوية بالشخصية

آثارها فقط وتقتصر الشركاء .علىاألموال : شركات

الشركات المالي وهي اإلعتبار على أساسا تقوم التيفي فالعبرة فيها، أثر الشريك لشخصية يكون هذه وال

هذه فإن ولهذا مال، من شريك كل يقدمه بما الشركاتيطرأ قد بما تتأثر ال الشريك الشركات شخص على

عليه الحجر أو إفالسه أو .كوفاتهسوى تشمل ال األموال المساهمة وشركات شركات

أسهم إلى فيها المال رأس يقسم التي الشركات وهيالقيمة التجارية، متساوية بالطرق للتداول وقابلة

وهم بالمساهمين، الشركات هذه في الشركاء ويسمىحدود في إال الشركة ديون عن يسألون وال تجارا ليسوا

في يمتلكونها التي األسهم .الشركة قيمةالمختلطة : الشركات

الشركات واإلعتبار وهي المالي اإلعتبار على تقوم التيتجمع فهي وبالتالي الوقت نفس في بين الشخصي

األشخاص وشركات األموال شركات .خصائصشركة المختلطة الشركات باألسهم وتشمل التوصية

المحدودة المسؤولية ذات .والشركةباألسهم - 1 التوصية التوصية : شركة شركة تشبه وهي

: الشركاء من فريقين تضم أنها حيث من البسيطةمتضامنون الذي شركاء القانوني النظام لنفس يخضعون

التضامن شركة في المتضامنون الشركاء له يخضعتعتبر الشركة فإن وبالتالي البسيطة، التوصية وشركة

إذا أشخاص، شركة إليهم جميعهم بالنسبة يكتسبونعن محددة وغير تضامنية مسؤولية ويسألون التاجر صفة

ديون باإلدارة، جميع يستأثرون ذلك مقابل وفي الشركة،في دخولهم على يترتب ال موصون الشركة وشركاء

إال الشركة ديون عن يسألون وال التاجر صفة اكتسابتأخذ التي حصصهم حدود القابلة في األسهم شكل

تعتبر الشركة فإن وبالتالي التجارية، بالطرق للتداولأموال بالنسبة شركة .إليهم

المحدودة - 2 المسؤولية ذات التي: الشركة الشركة وهيعلى تتكون يزيد أن يجوز ال الشركاء من قليل عدد من

شركات تشبه الشركة وهذه شريكا، األشخاص الخمسينإلى اللجوء وحظر فيها الشركاء عدد قلة حيث من

طريق عن العام سندات اإلدخار أو أسهم في اإلكتتابشركات تشبه وهي الشركاء، حصص انتقال وتقييد

من عن األموال فيها شريك كل مسؤولية تحديد حيثإدارتها نظام حيث ومن حصته، بمقدار الشركة ديون

عليها .والرقابة

Page 18: المسؤولية الإدارية

بالوصف ليس الشركة شكل تحديد في العبرة أن ويالحظالعبرة الذي وإنما الشركة، عقد على الشركاء يضفيه

الشركة، لشكل القانونية الشروط اإلرادة بتوافر بحسببأنها الشركة الشركاء يصف فقد للشركاء، الحقيقية

حين في تضامن أنها شركة العقد شروط من يتضحأساس على تكييفها عندئذ فيجب بسيطة توصية شركة

شركة تكييف أنها في المناط من أن إذ بسيطة، توصيةأطلقوه بما ال المتعاقدون عناه بما أوصاف العقود .من

تعرفهما ال نوعان الشركات من األنواع هذه إلى يضافالتشريعات المال معظم رأس ذات الشركة وهما العربية

التعاونية والشركة .المتغيرالشركة شركة – في لكل يجوز المتغير، المال رأس ذات

أو باألسهم توصية أو بسيطة توصية أو مساهمة تضامنأو – عقدها في تنص أن محدودة مسؤولية ذات أو

قابل رأسمالها أن على عندئذ نظامها فتصبح للتغييرشركة أو متغير رأسمال ذات تضامن شركة الشركة

ذات بسيطة مساهمة توصية شركة أو متغير رأسمالإلخ متغير، رأسمال .ذات

التعاونية الشركة شكل أما إما باتخاذ ملزمة فتكونالمسؤولية ذات الشركة شكل أو المساهمة شركة

رأسمال المحدودة، ذات دائما تكون التعاونية والشركةالشركة أن يعني ما وهو للتغيير، تخضع قابل التعاونية

أو – المساهمة شركة نظام المختار الشكل لنظام أوال�ذات الشركة لألحكام – نظام ثم المحدودة المسؤولية

خضوعها إلى باإلضافة التعاونية، بالشركة الخاصةالقابل المال رأس ذات بالشركات المتعلقة للقواعد

.للتغييرالتضامن شركة خصائص

عن فضال التضامن شركة التضامنية تتميز المسؤوليةفي أكثر أو شريك اسم بدخول للشركاء والمطلقة

الشركة، للتداول، عنوان الشريك حصة قابلية وبعدمموضوع كان متى التاجر لصفة الشركاء جميع وباكتساب

تجارية بأعمال القيام . الشركةديون: عن والتضامنية المطلقة المسؤولية : الشركة أوال�

شخصية مسؤولية التضامن شركة في الشركة يسألالشركة ديون عن ديونا ومطلقة الديون هذه كانت لو كما

عن النظر وبصرف ذمته في يسأل أنه أي به، خاصةالشركة مقدار ديون عن المال رأس في حصته

بمقدار إذن تتحدد ال المتضامن الشركة حصته فمسؤوليةأمواله جميع إلى ذلك تتجاوز وإنما الشركة رأسمال في

.الخاصةالشركة : ثاني�ا عنوان في الشركة اسم : دخول

واحد شريك اسم من التضامن شركة اسم أكثر يتكون أو . ذلك من والمقصود شركة وجود عن ينبىء بما مقرون�ا

باألشخاص الغير إعالم الشركة هو منهم تتألف الذينا نظر� الشركة مع تعامله في عليهم يعتمد والذين

الشركة، لمسؤوليتهم ديون عن والتضامنية الشخصيةيجوز فإنه ا، كبير� الشركاء عدد كان إذا أنه اإلقتصار غير

" وشركاه " عبارة إضافة مع أكثر أو منهم واحد ذلك على " أو " شركاؤهما الغير" "أو يعرف لكي وذلك ، شركاؤهم

في أسماؤهم وردت الذين غير آخرين شركاء هناك أناسم الشركة عنوان يتضمن أن والغالب الشركة، عنوان

الشركاء من يتمتع من أسماء أو أو الشهرة من قدر بأكبرأسرة أفراد بين الشركة تكونت وإذا التجارية، الثقة

العائلة واحدة، اسم بذكر اإلكتفاء على العمل جرى فقدبينهم القرابة درجة يبين ما إضافة " مع أو " اخوان مثل

" " خال" أبناء أو عم ".أبناءالشركة: حصة قابلية عدم لإلنتقال ثالث�ا

الشخصي اإلعتبار على قدمنا كما التضامن شركة تقومبين كقاعدة والثقة للشركة يجوز فال ثم ومن الشركاء،

إلى عوض بغير أو بعوض حصته عن التنازل الغير عامةلما ا طبق� يجوز فال ولهذا الشركاء، باقي موافقة دون

المادة به حصص من 18تقضي تكون أن الشركات نظامأن ذلك للتداول، قابلة صكوك في ممثلة الشركاء

قد على الشركاء إجبارهم يجوز فال معين بشخص وثقوابه يثقون أو يعرفونه ال قد آخر شخص في قبول كشريك

األصل في يترتب أنه رأينا فقد الحكمة ولنفس الشركة،الشركاء أحد وفاة انقضاء على األشخاص شركات في

.الشركةلإلنتقال الشريك حصة قابلية قاعدة أن شركة على في

بالنظام تتعلق ال ا عموم� األشخاص شركات وفي التضامنيجوز لذا ال العام، الشركة أن على اإلتفاق للشركاء

عقد في النص يجوز كما الشركاء، أحد بوفاة تنقضي

للغير حصته عن التنازل في شريك كل حق على الشركةمعينة أغلبية كموافقة معينة، على بشروط الشركاء من

الحصة استرداد حق اعطائهم أو إليه، المتنازل شخصإليه المتنازل حقهم من تقرير أو قيمتها، دفع مقابل

فترة خالل عليه المتنازل على اإلعتراض .معينة فيالتنازل إمكان على الشركة عقد في النص يجوز ال ولكن

قيد دون الحصة من عن ذلك في لما ا نظر� شرط، أوشركة عليه تقوم الذي الشخصي لإلعتبار .التضامن إهدار

التاجر: صفة الشريك اكتساب : رابع�اتقوم الذي الغرض كان تجاري�ا، متى التضامن شركة عليه

في والسبب ا، تجار� الشركاء وجميع ا تاجر� الشركة كانتشخصية مسؤولة يسأل المتضامن الشيك أن ذلك

الذي األمر الشركة، ديون عن مركز وتضامنية في يجعلهالخاص بإسمه التجارة يمارس .من

المتضامن الشريك أن التاجر ويالحظ صفة يكتسبمن الصفة هذه له تكن لم ولو الشركة، في دخوله بمجرد

وعليه المتضامن قبل، الشريك في تتوافر أن يجب فإنهالحتراف الالزمة يمنع األهلية كما على التجارة،

الدخول التجارة مباشرة عليهم المحظور األشخاصشركة في .التضامن كشركاء

وميعاده التضامن شركة شهر إجراءاتالتضامن شركة شهر الثالثة ينحصر اإلجراءات في

:التاليةيومية: جريدة في الشركة عقد ملخص نشر في أوال� توزع

الشركة عقد ملخص ويشتمل للشركة، الرئيسي المركزالبيانات على خاصة :التالية بصفة

إن - 1 وفروعها الرئيسي ومركزها وغرضها الشركة اسم.وجدت

وجنسياتهم - 2 ومهنتهم إقامتهم ومحال الشركاء .أسماءكاف - 3 وتعريف الشركة كل رأسمال تعهد التي بالحصة

استحقاقها وميعاد بتقديمها .شريكلهم - 4 ومن المديرين عن أسماء نيابة التوقيع حق

.الشركةومدتها - 5 الشركة تأسيس .تاريخالسنة - 6 وانتهائها بدء .المالية

التضامن شركة مدير: المدير إلدارة تعيين يعين أو قد مدير التضامن شركة

الواقع في النادر ومن الغير، من أو الشركاء بين من أكثرالعادة أن وجرت الغير، من التضامن شركة مدير يكون

الشركاء أهم هو المدير يكون أن خبرة على وأكثرهمالتجارية .بالشؤون

: المدير مدير عزل بعزل الخاصة القواعد شركة تختلف . المدير كان فإذا تعيينه وطريقة صفته بحسب التضامن

أي واتفاقي�ا، فإنه شريك�ا الشركة، عقد في بنص معين�افيهم بمن الشركاء بإجماع إال للعزل قابل غير يعتبر

من جزء تعيينه على اإلتفاق ألن ذلك نفسه، المديرتعديله يجوز ال والعقد برضاء – – العقد، إال عامة كقاعدة

فيه األطراف .جميعأن الشركاء ألغلبية يجوز أنه الهيئة بيد إلى يطلبوا

المدير عزل التجارية المنازعات بحسم المختصةوجود بشرط " "اإلتفاقي كإخالله شرعي مسوغ

أعمال من لعمل ارتكابه أو الشركة، نحو بالتزاماتهأو حسم الخيانة، ولهيئة العمل، على المقدرة عدم

وما المسوغ هذا تقدير سلطة التجارية إذا المنازعاتال أم الحالة هذه في المدير عزل يبرر .كان

أو المدير : المديرين سلطةالواحد - 1 حدود: المدير على الشركة عقد عادة ينص

المدير، له سلطة يجوز التي والتصرفات األعمال فيبيناإللتزام المدير على يجب وعندئذ الحدود مباشرتها، بتلك

وملزمة صحيحة أعماله تصبح حتى تجاوزها وعدميعين لم إذا أما ولم للشركة، المدير سلطة الشركة عقد

أعمال جميع يباشر أن للمدير كان الحق، باتفاق تحددالشركة غرض في تدخل التي العادية .اإلدارة

المديرين - 2 يعين: تعدد إلدارة قد مدير من أكثر الشركاءدون تترك وقد منهم، كل اختصاصات تحدد وقد الشركة،

مجتمعين يعملوا أن على صراحة ينص وقد .تحديد،اختصاصات( ) مدير لكل حدد إذا كل أ على تعين معينة

عن يمتنع وأن اختصاصه، حدود في يعمل أن منهماختصاص في كان التدخل اختصاصه، جاوز فإذا اآلخرين،

الغرض هذا ومثال الشركة، مواجهة في نافذ غير عملهوثالث للمبيعات، وآخر للمشتريات، مدير يعين أن

للدعاية ورابع الموظفين، .واإلعالن لشؤونمنهم( ) كل اختصاص يعين أن دون المديرون تعدد إذا ب

Page 19: المسؤولية الإدارية

ينص أن باإلدارة، ودون منهم أي انفراد جواز عدم علىمن عمل بأي منفرد�ا يقوم أن منهم لكل أعمال كان

العمل على يعترض أن مدير لكل يكون أن على اإلدارة،حصل ومتى اتمامه، على قبل األمر عرض اإلعتراض

فإذا اآلراء، بأغلبية ا قرار� فيه ليتخذوا مجتمعين المديرين . قرارات وتصدر الشركاء على األمر عرض اآلراء تساوت

التضامن شركة في العددية الشركاء .باألغلبيةقراراتهم( ) تكون أن واشترط المديرون تعدد إذا ج

وعدم باإلجماع الشرط هذا احترام وجب باألغلبية أويجوز أنه بيد باإلدارة، منهم أي هذا انفراد على الخروج

كان إذا منفرد�ا، يعمل أن منهم ألي يكون ثم ومن األصل،أمر جسيمة هناك خسارة تفويته على يترتب عاجل

أن. المديرين من ألي يجوز لذلك ا وتطبيق� يقوم للشركةالتصرف ويعتبر للتلف المعرضة البضاعة ببيع وحده

ا صحيح� .ونافذ�ا عندئذوالخسائر األرباح توزيع

أحد هو والخسائر األرباح اقتسام الشروط ان . األرباح توزيع ويخضع الشركة بعقد الخاصة الموضوعية

لواردة للشروط األصل مراعاة في مع الشركة، عقد فيمن الشركاء أحد بحرمان تقضي التي الشروط بطالن

أو . الربح عقد يتضمن لم إذا أما الخسارة من اعفائهتطبيق وجب األرباح، لتوزيع قواعد نظام الشركة أحكام

نهاية. في األرباح توزيع على العمل جرى وقد الشركاتمالية، سنة ليست كل الشركاء على توزع التي واألرباح

طرح من تنتج والتي اإلجمالية، األرباح الرصيد هيما وهي الصافية، األرباح بل الدائن، الرصيد من المدين

األرباح من ينص يتبقى التي المبالغ خصم بعد اإلجماليةوأهمها العرف، بها يقضي أو الشركة عقد عليها

العمال وأجور الموظفين كمرتبات العمومية المصاريفما كقيمة النثرية نور والمصاريف من الشركة تستهلكه

قيمة من نسبة وهي اإلستهالكات وكذلك ومياه، وغاز. اآلالت السنة خالل الشركة تستخدمها التي واألدوات

من جزء اقتطاع على الشركة عقد ينص األرباح وقدعلى الشركة به تستعين احتياطي لتكوين اإلجمالية

أو المحتملة الخسائر المستقبل مواجهة في احتياجاتهاال التي السنوات في كربح الشركاء على لتوزيعه أو

فيها اجباري تحقق اإلحتياطي وتكون أرباحا، الشركةوشركة المساهمة كشركة الشركات بعض التوصية في

ولكنه المحدودة، المسؤولية ذات والشركة باألسهملتقدير متروك األشخاص اختياري شركات في .الشركاءالتوصية شركة البسيطة خصائص

من يتركب عنوان�ا لها بأن البسيطة التوصية شركة تتميزدون اسم المتضامنين الشركاء من أكثر أو شريك

الشريك اكتساب وبعدم الموصين، الموصي الشركاءالشركة ديون عن مسؤوليته تحديد مع التاجر صفة فيها

رأس في حصته .المال بمقدارالشركة: عنوان أوال�

إسم من البسيطة التوصية شركة اسم أو يتكون واحدعن ينبىء بما مقرون�ا المتضامنين الشركاء من أكثر

. فإنه ثم ومن شركة الشركة وجود عنوان يتركب لم إذاإضافة من بد ال فإنه واحد، متضامن شريك اسم من إال

" "عبارة الشركاء هؤالء كان ولو حتى شركاءه أو وشريكهالغير يعلم لكي وذلك موصين، الشركة جميع�ا .بوجود

الشركاء أحد إسم الشركة عنوان يتضمن أن يجوز والهذا الموصين، أن خطأ يعتقد ال حتى للغير حماية وذلك

الشركة عنوان في اسمه ظهر الذي مسؤول الشريكعلى فيعتمد محدودة، غير مسؤولية الشركة ديون عن

ثقته الشركة ويولي .وائتمانه هذهالشركة عنوان في الموصين الشركاء أحد اسم ادرج وإذا

بذلك علمه مواجهة مع في اعتبر عليه، اعتراضه وعدمأما مسؤوال يعتبر أي متضامنا، شريكا عن الغير الغير

التضامن، وجه وعلى شخصية بصفة الشركة ديونصفة يكتسب فهو لذلك عندئذ ونتيجة يكون ألنه التاجر

النشاط في ذمته بكل وغامر التجارة احترف .التجاري قدالتاجر: صفة الموصي الشريك اكتساب عدم ثاني�ا

الشريك البسيطة يعتبر التوصية شركة في المتضامنومن التضامن، شركة في المتضامن الشريك نفس في

ولو ثم للشركة انضمامه بمجرد التاجر صفة يكتسب فهوأما قبل، من الصفة هذه له تكن الموصي لم الشريك

لمجرد التاجر صفة يكتسب ال ذلك خالف على فإنهإلى .الشركة انضمامه

الموصي: للشريك المحدودة المسؤولية ثالث�االشريك خالف الذي على التوصية شركة في المتضامن

وجه وعلى شخصية مسؤولية الشركة ديون عن يسألديون عن يسأل ال الموصي الشريك فإن التضامن،

المال، رأس في حصته بمقدار إال بد الشركة فال ثم ومن " أي " المال رأس في حصة الموصي الشريك يقدم أن

عينية، أو نقدية مجرد حصة حصته تكون أن يجوز فالالشركة في .عمله

المحدودة المسؤولية على أن ويترتب الموصي للشريكالشريك إفالس يستتبع ال التوصية شركة إفالس

اقتضى وإن الشريك الموصي، إفالس إشهار ا حتم�فيها .المتضامن

التوصية شركة البسيطة إدارةأكثر، أو مدير البسيطة التوصية شركة بإدارة يقوم

يكون أن أجنبي�ا، ويجوز ا شخص� أو متضامن�ا شريك�ا المديريكون أن األحوال جميع في يجوز ال شريك�ا إنما المدير

التوصية شركة في المدير تعيين على ويسري موصي�ا،وسلطته ذكرها وعزله سبق التي القواعد ومسؤوليته

فإننا لذا التضامن، شركة إدارة عن الحديث نكتفي عندالقواعد هذه على .باإلحالة

المحاصة شركةهي المحاصة وجود شركة لها وليس مستترة شركة

أو شخصين بين تنعقد الغير أمام قانونية ذاتية أو ظاهرأحد يباشرها أعمال عدة أو واحد بعمل للقيام أكثر

يقتسم أن على الخاص بإسمه والخسائر الشركاء األرباحالشركاء باقي وبين .بينهالمحاصة شركة خصائص

عن كان تتميز المحاصة شركة أن قديما السائد الرأيللقيام تنشأ مؤقتة شركة بكونها أو غيرها واحد بعمل

. يؤخذ أه غير طويال� وقت�ا تنفيذها يستغرق ال أعمال عدةالرأي هذا تقوم على أن من قانون�ا يمنع ما هناك ليس أنه

وجه على معين بنشاط المحاصة .اإلستمرار شركةالمحاصة شركة تكوين

ثم ومن الشركاء، بين فيما شركة أن المحاصة يجبالعامة الموضوعية األركان سائر عقدها في تتوافر

والمحل) واألهلية الموضوعية( الرضا واألركان والسببالحصص ) وتقديم الشركاء تعدد الشركة بعقد الخاصة

والخسائر ونية األرباح واقتسام (.المشاركةبعقد المتعلقة الشكلية الشروط يشترط أما فال الشركة

كتابة يلزم فال ثم ومن المحاصة، شركة عقد في توافرهاكما فقدت عقدها، وإال العقد هذا شهر يجوز ال أنه

محاصة كشركة صفتها .الشركةشركة المحاصة نشاط

المعنوية، بالشخصية تتمتع ال المحاصة شركة كانت لمالها ليس بإسمها فإنه يعمل مدير أي قانوني، ممثل

اإلدارة طريقة عادة الشركاء ينظم وإنما في ولحسابها،التالية الصورة عن تخرج ال وهي الشركة، :عقد

على - 1 الشركاء يتفق أعمال قد لمباشرة أحدهم اختياريطلق الذي الشريك هذا يقوم الحالة هذه وفي الشركة،

" عليه والتصرفات " األعمال بكافة المحاصة مدير اسموهو الشركة، غرض تحقيق يقتضيها مع التي يتعامل

المسؤول وحده ويكون الشخصية وبصفته بإسمه الغيرأي تنشأ وال الغير، الغير أمام هذا بين مباشرة عالقة

قبل مباشرة دعوى له يكون ال ثم ومن الشركاء، وباقيالعقد في ا طرف� ليسوا ألنهم .الشركاء

أعمال - 2 توزيع على الشركاء يتفق فيما قد الشركةاألعمال ببعض الخاص بإسمه شريك كل فيقوم بينهم،

عن بحساب يتقدم األرباح ثم تقسم ويجري نشاطهقد األعمال تلك أن أساس على الشركة بين والخسائر

جميع�ا تمت .لحسابهمفي - 3 اشتراكهم وجوب على الشركاء يتفق قد ا، وأخير�

العقود جميع فتبرم الشركة، لحساب تتم التي األعمالويلتزمون الشركاء جميع بإسم الغير عندئذ أمام جميع�ا

تبع�ا تجاري�ا الشركة موضوع كان متى التضامن وجه وعلىالتجارية لقاعدة المسائل في التضامن .افتراض

المحاصة شركة إنقضاءشركة العامة تنقضي باألسباب الشركات كبقية المحاصة

الخاصة باألسباب تنقضي كما الشركاء النقضاء النقضاءاألشخاص .شركات

من الشركاء من غيرها عن تتميز المحاصة شركة أن عيرالتصفية، لنظام خضوعها يستتبع ال انقضاءها أن حيث

ال المحاصة شركة أن ذلك معنوية ومرد بشخصية تتمتعولذا الشركاء، ذمم عن مستقلة مالية ذمة لها وليست

األمر تسوية يقتصر مجرد على الشركة انقضاء عندالربح في منهم كل نصيب لتحديد الشركاء بين الحساب

Page 20: المسؤولية الإدارية

أو الشركاء جميع الحساب تسوية ويباشر والخسارة،أو الشركة يختاره أكثر أو عند خبير القضاء يعينه

.اإلختالفاألموال شركات

األموال، ال شركات شركات تسميتها عليها تدل كماالمالي، اإلعتبار على بل الشخصي اإلعتبار على تقومحصة تمثل ولذلك الشريك، لشخصية فيها أهمية وال

للتداول قابل سهم في فيها التجارية، الشريك بالطرقالحجر أو افالسه أو اعساره أو المساهم وفاة أن كما

يؤثر ال الشركة عليه حياة .فيشركة المساهمة خصائص

إلى رأسمالها يقسم التي الشركة هي المساهمة شركةيسأل أسهم وال للتداول، وقابلة القيمة متساوية

وال أسهمهم، قيمة بقدر إال فيها بإسم الشركاء تعنونإدارتها وفي تأسيسها في وتخضع الشركاء، أحد

وقواعد .خاصة إلجراءاتلشركة األساسية الخصائص التعريف هذا من وتتضح

تميزها والتي وهي المساهمة الشركات من غيرها :عنالشركة: رأسمال أوال�المساهمة شركات بالمشروعات تقوم للنهوض

يتميز أن طبيعي�ا كان ثم ومن الكبرى، اإلقتصاديةالشركات رأسمالها رأسمال مع بالمقارنة بضخامته

أجزاء. إلى المساهمة شركة رأسمال ويقسم األخرى " هذه " وتمثل ا سهم� منها كل يسمى القيمة متساوية

أنها فيها األصل صكوك في للتداول األسهم قابلةهذه في التصرف يجوز ثم ومن التجارية، بالطرق

أنواع بكافة على األسهم أثر لذلك يكون أن دون التصرفالشركة .حياة

المحدودة: المسؤولية : للمساهم ثاني�ابقدر المساهمة الشركة في الشريك مسؤولية تتحدد

لما اإلسمية رأسمال القيمة في أسهم من يملكهيكتسب ال المساهم الشريك فإن لذلك ونتيجة الشركة،

من صفة العكس على الشركة، في دخوله لمجرد التاجرالتضامن شركة في المتضامن أن الشريك كما والتوصية،

كان ولو المساهم إفالس إلى يؤدي ال الشركة إفالساألمر ا، أقرب تاجر� الزاوية هذه من مركزه يجعل الذي

الموصي الشريك مركز .إلىاسم: المساهمة ثالث�ا : الشركة

الشركاء أسماء من يستمد عنوان المساهمة لشركة ليساسم الشركة " أو اسم يشتمل أن يجوز ال حيث أحدهم

"... السبب ولعل طبيعي شخص اسم على في المساهمةتقوية هو الشركة عنوان من الهدف أن إلى يرجع ذلك

الغير إعالم طريق عن المسؤولين ائتمانها بأسماءشركة في الشركاء مسؤولية أن حين في بالتضامن،

محدودة أسهمهم المساهمة .بقيمةأن يجب المساهمة شركة اسم أن النص هذا من ويستفاد

ا مشتق� شركة يكون مثال� فيقال إنشائها، من الغرض منالسعودية الشركة أو السعودية للصناعات اإلسمنت

.األساسيةعلى المساهمة الشركة اسم يشتمل أن يجوز ذلك ومع

أحد الشركة اسم غرض كان إذا الطبيعيين األشخاصالشخص هذا بإسم مسجلة اختراع براءة إذا استثمار أوأسهمها واتخذت تجارية مؤسسة الشركة تملكت

هذه مثل في يجب وإنما تضاف رأسمالها، أن الحاالت " على " للداللة وذلك مساهمة شركة عبارة اإلسم إلى

.الشركة نوعواإلدارة: التأسيس رابع�ا

المساهمة شركات تأسيس تبدأ يخضع خاصة إلجراءاتتكتسب وال بالتأسيس، يرخص ما مرسوم باستصدار

المعنوية المختص الشخصية الوزير من قرار بصدور إال ) تأسيس) باعتماد اإلقتصاد وزير أو التجارة الشركة، وزير

تأسيس على الرقابة ممارسة من الدولة لتمكين وذلكوالتحقق المساهمة التي الشركات المشاريع جدية من

الجمهور أموال وحماية بها .تقومإدارة تقوم متعددة كما هيئات اشتراك على الشركة

الرقابة اآلخر وبعضها التنفيذ يتولى واإلشراف، بعضهابكافة والقيام اإلدارة يتولى الذي اإلدارة مجلس فهناك

التي الجمعية التصرفات وهناك اإلدارة، هذه تستلزمهاعلى سنة كل مرة تجتمع التي العادية األقل العامة

أعمال عن ذمته وابراء اإلدارة مجلس تقرير لمناقشة.المنتهية السنة

على الرقابة تتولى التي الحسابات مراقبي هيئة وهناك

الشركة وهناك مالية حساباتها، انتظام من والتحققتجتمع التي العادية غير العامة الجمعية عندما أخيرا

عقد عليها نص ألغراض أو الشركة نظام تعديل يقتضي.التأسيس

باألسهم التوصية شركةالشركة هي باألسهم التوصية من شركة تتكون التي

مسؤوال متضامنا شريكا األقل على يضم فريق فريقين،عن أمواله جميع يضم في آخر وفريق الشركة، ديون

يسألون وال أربعة عن عددهم يقل ال مساهمين شركاءالمال عن رأس في حصصهم بقدر إال الشركة .ديون

شركة تشبه باألسهم التوصية البسيطة فشركة التوصيةفي مختلفين الشركاء من فريقين تضم أنها حيث من

القانوني بالنسبة : مركزهما يتوافر متضامنين شركاءغير حصصهم تكون ثم ومن الشخصي، اإلعتبار لهم

عن قابلة وتضامنية شخصية مسؤولية ويسألون للتداولالشركة إدارة وحدهم ويتولون الشركة ويكتسبون ديون

في دخولهم عند الصفة هذه لهم تكن لم ولو التاجر صفةموصين وشركاء ديون الشركة، عن مسؤوليتهم تتحدد

يكتسبون وال المال رأس في حصصهم بمقدار الشركةالتاجر لهم صفة يجوز وال للشركة انضمامهم بسبب

اإلدارة في .التدخلالمسؤولية ذات المحدودة الشركة

التي الشركة هي المحدودة المسؤولية ذات الشركةأو شريكين بين الشركة تتكون ديون عن مسؤولين أكثر

في الشركاء عدد يزيد وال المال رأس في حصصهم بقدر. هذه وأهم خمسين أو وعشرين خمسة عن عادة الشركة

في الشركاء عدد تحديد هما لها الشركة خاصيتين . خصائص هناك أن غير للشركاء المحدودة والمسؤولية

اإللتجاء حظر منها لها العام، أخرى اإلكتتاب إلىللتداول قابلة غير حصص إلى المال رأس وتقسيم

التجارية، يتضمن بالطرق عنوان للشركة يكون أن وجواز . من بشيء الخصائص هذه وسنتناول أكثر أو شريك اسم

يلي كما :التفصيلالشركاء: عدد تحديد أوال�

عدد تحديد من و الغرض أدنى كحد بشريكين 25الشركاءمن 50أو الشكل هذا قصر هو أقصى كحد شريكا

والمتوسطة الشركاء الصغيرة المشروعات علىبين الشخصي اإلعتبار وجود على .الشركاء والمحافظة

المسؤولية: تحديد ثاني�اذات الشركة في الشريك يسأل المحدودة ال المسؤولية

وهذه المال، رأس في حصته بقدر إال الشركة ديون عنهي تسمح الخاصية وهي الشركة هذه تسمية أساس

دون المشروع مخاطر عن مسؤوليتهم بتحديد للشركاءثم ومن المساهمة، شركة شكل إلى اإللتجاء إلى حاجة

في الشركة هذه في الشريك تجعل يماثل فهي مركزالمساهمة شركة في الشريك .مركز

الشركة مسؤولية أن يالحظ أنه المسؤولية بيد ذاتهي بل محدودة، ليست ديونها عن ذاتها المحدودة

أموالها، جميع في فيها مطلقة الشركاء مسؤولية ولكنرأس في منهم كل حصة بقدر المحدودة .المال هي

العام – اإلكتتاب إلى اإللتجاء حظر ثالث�اتأسيس يجوز أو ال المحدودة المسؤولية ذات الشركة

طريق عن لحسابها اإلقتراض أو رأسمالها اإلكتتاب زيادةتطرح سندات أو أسهم إصدار لها يجوز ال ثم ومن العام،

الجمهور، المحافظة الكتتاب هو الحظر هذا من والهدفبين الشخصي اإلعتبار توافر .الشركاء على

التجارية: بالطرق للتداول الحصص قابلية عدم رابع�اإلى يقسم المحدودة المسؤولية ذات الشركة رأسمال

ال الحصص هذه أن غير القيمة، متساوية أن حصص يجوزالتجارية بالطرق للتداول قابلة صكوك في ممثلة تكون

لإلعتبار مراعاة هذه وذلك عليه تقوم الذي الشخصي.الشركة

التداول عن محبوسة ليست الحصص هذه هو ولكن كمااألشخاص، شركات في للحصص بالنسبة الشأن

حصته عن يتنازل أن له يجوز أو فالشريك الشركاء ألحدالشركة عقد لشروط ا وفق� .للغير

اسم: ا الشركة خامس�ا اسم� تتخذ أن المحدودة المسؤولية ذات للشركة يجوز

من ا مشتق� ا شركات خاص� في الشأن هو كما غرضهاشريك اسم يتضمن عنوان�ا تتخذ أن لها يجوز كما األموال،

األشخاص شركات في الحال هو كما أكثر .أوالمسؤولية ذات الشركة المحدودة إدارة

بمقابل غيرهم أو الشركاء من أكثر أو مدير الشركة يدير

Page 21: المسؤولية الإدارية

بغير عقد أو في المديرون الشركاء ويعين مقابل،غير أو معينة لمدة مستقل عقد في أو معينة. الشركة

من إدارة مجلس تكوين على الشركة عقد ينص أن ويجوزتعددهم، حالة في العمل المديرين طريقة العقد ويحدد

وتلتزم لقراراته، الالزمة واألغلبية المجلس هذا فيسلطتهم الشركة حدود في تدخل التي المديرين .بأعمال

العقاب علمواإلجرام

حقوقاإلنسان

: التعريفات تعدد أوال�تعنى وهى اإلطالق عامة كلمة اإلنسان حقوق كلمة إن

. اإلنسانية فهذه اإلنسانية بصفته فرد لكل الثابت الحق . البشرية ذاته وتجسد كيانه تشكل التى فيه الكامنة

. - - وال عنها له إنفصال ال طبيعية فطرية حقوقا� تكسبه . الرفيعة القيمة هذه من وانطالقا� منها لحرمانه مجال

الشعبية األوساط فى المسطلح وذيوع اإلنسان، لحقوقوالسياسى واألكلديمى المدنى الخطاب وغى والرسمية

الذى المنحنى وتباين الرؤى، إختالف ظل فى والدولى،وتعامل اإلنسان، حقوق مفهوم تنوع الخطاب، إليه يتجه

الوضوح من الشيوع،فهو هذا أساس على البعض معه . المفكرين بعض فهناك بيان إلى يحتاج ال بما والظهور

حرية تتضمن التى الدولية القواعد مجموعة بأنه عرفه : . ذلك بأنه بكتيه جان وعرفه ورفاهيته اإلنسان شخص

اإلحساس شكله الذى الدولى القانون من الخاص الجزء. اإلنسانى الفرد حماية يستهدف والذى باإلنسانية، : من يتكون الذى القانون ذلك بأنه الرج سن عرفه كما

العرفية أو المكتوبة الدولية القانونية القواعد مجموعة. وإزدهاره الفرد اإلنسان احترام تؤكد التى

: اإلنسان حقوق لتعريفات األساسية المقومات ثانيا�: اإلنسان- لحقوق الدولى الذى المنحنى اإلتجاه وهو

المحلية نطاق من بها ويعبر القومية فوق بها تعلورحابة األكثر العالمية اآلفاق إلى الضيقة واإلقليمية

.� واتساعااإلنسان- لحقوق القانونى هذا :المنظور أن أساس على

� التزاما ويفرض والواجب، الحق فكرة يؤصل المنظور. الحقوق هذه احترام بضرورة الكافة على

اإلنسان- بشخص اللصيقة الذاتية من ،النزعة سند على. اآلدمية بالشخصية اإلنسان حقوق إرتباط

المصلحة،- تحقيق إلى تهدف اإلنسان حقوق مصلحة أن. واالستقرار النظام ومصلحة المجتمع، ومصلحة الفرد� التفرقة بين القانون الدولى اإلنسانى وقانون حقوق ثالثا

اإلنسان:حقوق قانون

اإلنسانىالدولى القانوناإلنسانى

حماية إلى يسعىجميع فى الفرد

السلم فى األوقاتالحرب وفى دائما�

� لصيقا باعتباره كذلك. اإلنسانية بالشخصية

األفراد على ينطبقالمسلح، النزاع حالة

أطراف على يجب إذفى تميز أن النزاعبين األوقات جميع

المدنيين السكانوالمقاتلين.

حكومات يخاطبحقوق لرعاية الدول

والحفاظ مواطنيهاإهدار أى ضد عليها

من الدول بخاطبحقوق حماية أجل

فى أخرى دولة رعاياالقائمة الحرب حالة

لها. بينهما.قوانينها بتعديل تقوم

مواد مع لتتواءماإلنسان حقوق

. األساسية ومبادئه

باتخاذ الدول تقومواالجراءات التدابيروالقانونية العملية

بمقرراته التوعية مثلوإصدار وإحكامه

. جزاءية قوانينالمتحدة األمم تتخذالمختصة وأجهزتها

لها التابعة والوكاالتوأساليب اآلليلت

تنفيذ لكفالة الرقابة. اإلنسان حقوق

واللجنة الدول تعملللصليب الدولية

وضغ على األحمراآلليات وتفعيللتنفيذ اللالزمةالدولى القانون

اإلنسانى.اإلنسان حقوق أهمية

فهو ذاته، اإلنسان قيمة من اإلنسان حقوق أهمية تنبعالمدنية وجود أساس وهو الكون، فى الله خليفة

أجله من الذى االرتكاز محور والتنمية،وهو والحضارةواالجتماعية واال�تصادية السياسية األنظمة كل تتشكل

والثقافية.االساس فى أنشئت التى األنظمة كل غاية كذلك وهو

إلى سعيا� وتقدمه، رقيه فى واألسهام حياته لتنظيموإصالح إنسانيته، لتحقيق الحياة هذه فى برسالته القيام

التعايش من إطار فى حوله من الكون وإعمار الحياة. اإلنسانية الذات وأحترام المشترك،

هذه وجود حتمية فى تتأتى اإلنسان حقوق أهمية إنقواه وذاتيته،وحماية اإلنسان كيان على للحفاظ الحقوقمن له تمكينا� والنفسية، البدنية وقوله المفكرة العقلية

إذ اإلنسان، الله خلق أجلها من التى العليا الغايات بلوغمن جانبا� وينمى يصون الحقوق هذه من حق كل أن

اإلنسان حقوق كل تكون هناك ومن شخصيته، جوانب. الكائنات سائر على المتفرد صرحه على لإلبقاء الزمة

اإلنسان بحقوق االهتمام ذلك على الشواهد أحد إن: ناحيتين من يتجلى

والضعف،- بالتخلف اإلنسان حقوق وإهدار تراجع أرتباطوضياع والعمرانى، اإلنسانى والتمدين التحضر وإنكسار

الحيوانية الكائنات وبين اإلنسان بين الجوهرية الفوارق. ومكان عصر كل فى الضالة،

مقرراتها- إختالف على والنظم الشرائع كافة إحتفاءاألديان من بدءا� اإلنسان بحقوق

اليونانى بالفكر اليهودية،المسيحية،اإلسالم،ومرورا�عصر الحديث، بالعصر وانتهاء والعربى، والرومانى

االهتمام هذا تنامى صار الذى الحد إلى والكونية، العولمة. وحضارة دين كل فى اإلنسان بحقوق

اإلنسان لحقوق والتاريخى الفلسفى اإلطاروذلك تاريخه نعرف أن علم كل فى المفيد من كان إذا

بصورة تبدو المعرفة هذه أهمية فإن تطوره، بمراحلذات المسائل ألن ذلك اإلنسان حقوق لموضوع خاصة

المجتمعات وجدت أن منذ وجدت الموضوع، بهذا الصلة. بتطورها وتطورت البشرية،

فى أفالطون اليونانى الفيلسوف ذلك عن عبر وقد " " " نظرته " وكانت ، القوانين و أفالطون جمهورية مؤلفية. بشرى مجتمع كل فى ضرورة أنها هى الدولة نحو

الفقيه المرحلة، هذه فقهاء أشهر من " القانون" أبو بلقب لقب الذى جروسيوس األشهر

" . الحرب قانون مؤلفه ظهر أن بعد خاصة� العام الدولىفى" الدول بين العالقات ويحدد ينظم الذى والسالم

. والحرب السلمعندما التوفيق، خانه أخرى جهة من جروسيوس أن غير

" واستند " به ينادى الذى الطبيعى القانون جانبا� أغفلقانون على والسالم الحرب لقانون مناقشته فى

الحرب فى المنتصرة الدولة قيام أجاز حيث الشعوب،. المغلوبة الدولة باستبعاد

الفيلسوف " اهتم الحديث العصر فى Jean JacquesأماRousseau " " اإلنسان" بحقوق االجتماعى العقد كتابة فى

عن البشر بين المساواة ضمان على ويؤكد وحرياته،. االحتماعى العقد إبرام طريق

اإلنسان حقوق قضية من المتحدة األمم عصبة موقفقبل الدولى المجتمع فى الفرد بقيمة اإلعتراف جاء

الدول تمكنت عندما األولى، العالمية الحرب نشوبالمعاهدات من مجموعة إبرام من الغربية األوروبية

المتوطنين واللغوية الدينية العنصرية األقليات لحمايةتلك من الهدف العثمانية،وكان األقاليم بعض فى

Page 22: المسؤولية الإدارية

فى والمساواة العدالة بتطبيق االلتزام المعاهدات. األقليات هؤالء معاملة

سنة الدولية العمل منظمة معاهدة 1919أنشئت بموجب. األمم لعصبة ومنتسبة بذاتها مستقلة كمنظمة فرساى

مرة من أكثر عدل والذى المنظمة هذه دستور جاء قد وسنة " 1972أخرها عالمى سالم إقامة إلى سبيل ال أنه

. االجتماعية العدالة من أساس على بنى إذا إال ودائم

سنة صدر الذى فالدلفيا إعالن جاء واعتبر 1944كمااألساسية المبادئ أن على مؤكدا� المنظمة ألهداف مكمال�حرية وأن سلعة العمل اعتبار عدم تتضمن للمنظمة

الضطراد عنهما غنى ال أمران االجتماع وحرية الرأىعلى خطرا� يشكل مكان أى فى الفقر وأن التقدم،

� جهدا يتطلب عليه القضاء وأن مكان، كل فى الرخاءعلى العمل وأصحاب العمال ممثلو فيه يتضافر دوليا�

. الحكومات ممثلى مع المساواة قدماإلنسان وحقوق المتحدة األمم

الحرب بعد وجدت التى المتحدة األمم منظمة لعبتتعزيز مجال فى وحيويا� عظيما� دورا� الثانية العالمية

. اآلن وحتى نشأتها منذ اإلنسان حقوقمن الهائلة المجموعة تلك هو الدور هذا يميز ما وأهم

) ( ضمت حوت التى والمواثيق واالعالات الدولية الوثائقتبيانها على األساسية وحرياته اإلنسان حقوق مضمون

. المختلفة وأشكالهااالسالم فى اإلنسان حقوق

واألخالقية والتشريعية العقائدية بمنظومته االسالم جاء . وإصالح حياته، تنظيم بغرض اإلنسان أجل من والحضارية

� صالحا صالحه فى بأن إيمانا� والدين، الدنيا فى أحوالهاالجتماع، لنظام اختالال� اعوجاجه وفى والدين، للدنيا

أركان كل ارتكزت لذلك العمران، وتخريب الكون، وفساد": إنى تعإلى بقوله الفرد، على اإلسالمية المنظومة

." خليفة األرض فى جاعلاالسالم فى اإلنسان حقوق تصنيف

: والسياسية المدنية الحقوق أوال�فى تتجسد مادية حقوق بين مل المدنية الحقوق تتنوعوحق عليه، يقع اعتداء كل من الجسم وصيانة الحياة حق

فى الحق فى تتمثل معنوية واالقامة،وحقوق التنقلالشرف حماية فى والحق والتعبير، والفكر العتقاد

. ثابتة كونها الحقوق هذه بين ويجمع والعتبار والسمعةعلى وإبقاء لذاته، حماية� الشخصية بصفته لالنسان

نفسه.: الحياة حق

على االعتداء من ذاته ويصون الفرد كيان يحمى حق وهو. البشرية النفس وصيانة الوجود، فى حقه

متعددة مستويات الحياة حق لحماية االسالم سلك وقدنفسه وصيانة جسده، بسالمة ملزم فرد فكل ومتوازية،

بكم " كان الله إن أنفسكم تقتلوا وال تعإلى بقولهرحيما".

الدائرة مستوى على الشخصى،أما المستوى على هذاالحياة بحق االخالل التصوص حظرت فقد االجتماعية،

. المجتمع فىاألوسع،دائرة الدائرة إلى االسالمى الخطاب ينتقل ثم

فيها وتذوب انسان كل تحتها يندرج التى اإلنسانية،والطبقات واللغات واأللوان واألديان األجناس فروق

لكن البشر، بين والتمايز التباين صور وشتى االجتماعيةوالصفة الفردية، أساس على مؤسسا� الخطاب يبقى

البشرية.: المساواة حق

والمجتمع للفرد األساسية الحقوق من المساواة حقالمدنية بالحقوق فرد كل يتمتع وبمقتضاه والدولة،. تمييز دون القانون يقررها التى والسياسيةوالجماعة للفرد جوهرية ضمانة المساواة حق ويشكلالوطنية الدساتير تحرص ما وهو الداخلى النظام فى

. تقريره علىاألفراد، بين المساواة مبدأ اإلسالمية الشريعة وترسىوالقضاء، القانون أمام مسلم غير على لمسلم تمييز فال

. بالمساواة اإلسالمية بالرعوية يتمتع من كل ويتمتعتفرقة االسالمية الدولة فى القضاء أو القانون يقيم فال

. اللون أو الجنس أو الدين بسبب مسلم وغير مسلم بين. سواء القانون أمام فهم االجتماعية، المكانة أو اللغة أو

: السياسية المشاركة فى الحقادارة فى الفرد حق يعنى السياسية المشاركة حق

الوطن لصالح العامة بالخدمة والقيام العامة، الشئون

الواجبات. أداء تتضمن السياسية والمشاركة والمواطنالمصالح على والقيام الحاجات سد تستهدف التى

أجل من والتعامل التضامن تفترض مسؤلية وهى العامة،. بمتطلباتها والوفاء تحقيقها،

: واالجتماعية االقتصادية الحقوق ثانيا�واالجتماعية االقتصادية بالمقومات تتعلق الحقوق هذه

شخصيته، وتنمى ذاته على تبقى فهى لإلنسان،العامة الحقوق من وهى واالجتماعية، الحياتية وطبيعته

بعضهم فيها ويشارك جميعا�، البشر فيها يتساوى التىاإلنسانية، المساواة بحكم تمييز وال تفرقة بال بعضا�

. االجتماعية والمشاركةوتتضمن والتفاعلية، باإليجابية الحقوق هذه وتتسم

المشترك، والتعايش المنافع فى والمبادلة المبادرةالمدنية، النتظام وضرورية الحياة لزوم الزمة وهى. الشامل بالمعنى االجتماعية الحياة وترقية

تليق التى األهمية العالمية والمواثيق االسالم أوالها وقدالمادة فى اإلنسان لحقوق العالمى االعالن ونص 22بها، : فى الحق المجتمع فى عضوا� بصفته شخص لكل أن على

المجهود بواسطة تحقق أن وفى االجتماعى، الضماندولة كل ونظم يتفق وبما الدولى، والتعاون القومى

والتربوية واالجتماعية االقتصادية الحقوق ومواردها،. لشخصيته الحر والنمو لكرامته، عنها غنى ال التى

: العمل حقأو المهنة أو العمل أداء فى شخص كل حق به يقصد

حد له وتوفر واستعداده، قدراته مع تتفق التى الحرفة،. وحياته لمعيشته الالزم الكفاية

ذاتية من جزءا� يحقق كونه فى تكمن العمل وأهميةومجتمعه، ولذويه لنفسه نافع كعضو ويقدمه اإلنسان،

ويساهم والفراغ، البطالة من ويحميه نفقاته، ويؤمن. االجتماعى والتكافل االقتصادية، التنمية فى

: التعليم حقالمناسب القدر على الحصول فى شخص كل حق مؤداه

مع يتفق و طاقاته، مع يتناسب الذى والمعرفة العلم من. واتجاهاته ميوله

وأحد اإلنسان، خصائص أخص من التعليم فى والحق. األخرى المخلوقات من غيره عن وتفضيله تميزه أسباب

اإلنسان لحقوق الدولية المصادر: المتحدة: األمم ميثاق فى اإلنسان حقوق أوال�

حيث الحقوق هذه تعداد أو مفهوم يحدد لم الميثاق هذاتضمين فى الالتينية أمريكا فى الدول بعض جهود فشلت

( وهى اإلنسان حقوق يشمل تعدادا� -الميثاق كوبا- شيلى(.بنما

الذين اآلخر، البعض لدى معارضة يجد القول هذا أن غيركما حمايتها يجب التى الحقوق يحدد لم الميثاق أن يرون

لألفراد يجز ولم الحقوق، تلك حماية وسائل ينظم لم أنه . هذا بحقوقهم المساس عند يتظلموا أن الجماعات أو

من الثانية المادة من السابعة الفقرة أن إلى باالضافةالمسائل فى التدخل المتحدة األمم على تحرم الميثاق

تتناولها التى الداخلى االختصاص صميم من تعتبر التى. الدول مختلف فى الحكم وأنظمة الدساتير

عامة إشارات صورة فى جاءت قد للمسألة معالجته فإن. بها التمتع فى والمساواة لإلنسان األساسية للحقوق

يؤكد أن المستغرب من يكن لم الحقيقة، هذه ضوء وعلىلحل الميثاق كفاية عدم على الشراح من العديد

الحقوق هذه ماهية إلى يشر لم وأنه خصوصا� المشكلة،حقوق حماية على للرقابة معينة أجهزة ينشئ لم كما

األقليات.فى الواردة اإلنسان حقوق نصوص نجرد أن يمكننا ال و

األمم ميثاق أن ذلك قانونية، قيمة كل من الميثاق. يتجزأ ال كل هو المتحدة

: اإلنسان: لحقوق العالمى اإلعالن ثانيا�فى اإلنسان لحقوق العالمى اإلعالن ديسمبر 10صدر

فى 1948 المتحدة لألمم العامة الجمعية أقرته حيث ، رقم ) بقرارها الثالثة عليه( 217دوريتها وافقت 48والذى

. التصويت عن دول ثمان وامتنع دولةإخراج تحاول التى الفكرة تدعيم فى االعالن ساهم فقد

الداخلى بالنطاق يسمى ما عن اإلنسان حقوق قضية. الدولى للقانون أيضا� وإخضاعها المحفوظ

بالحقوق كاملة قائمة بالفعل االعالن تتضمن وقدفى لالنسان واالجتماعية والمدنية .30السياسية مادة

نصت األولى حيث يولدون " المادة الناس جميع أن على." والحقوق الكرامة فى متساويين أحرارا�

Page 23: المسؤولية الإدارية

الثانية " المادة الحقوق بكافة التمتع حق إنسان لكل أنحبث – – من تمييز دون االعالن فى الواردة والحريات

أو السياسى الرأى أو الدين أو اللغة أو اللون أو الجنس." آخر وضع أى أو الثروة أو الوطنى األصل أو آخر رأى

( من الحياة ( 21 - 3 المواد فى إنسان كل حق تتضمنأو للعبودية يخضغ أال فى وحقه شخصه، وسالمة والحرية

العقوبة أو للتعذيب يعرض أال فى وحقه االسترقاق. اإلنسانية للكرامة المنافية القاسية

نصت من )وقد أهم ( 27 - 22 المواد على االغالن وثيقة من. والثقافية واالجتماعية االقتصادية الحقوق

من )أما المواد وهى الختامية انسان ( 30 - 28 المواد لكلالذى والدولى االجتماعى بالنظام يتمتع أن فى الحق

هذا فى عليها المنصوص والحقوق الحياة فيه تتوافراالعالن.

إلى العام الدولى القانون شراح من فريق ذهب وقدمن توصية شكل على صدر االعالن هذا بأن القول

إلزامية قيمة له فليس وبالتإلى المتحدة لألمم الجمعيةيذكر. ال ولكنه محددة، جنسية له تكون أن فى أو للدول

. الحقوق بهذه التمتع له يتم نحو أى على . بينما اإللزام عنصر من يخلو للنوايا اعالن عن عبارة فهو

القيمة يتناول التشكيك بأن القول إلى آخر رأى ذهبالناحية دون فقط الشكلية الناحية من لإلعالن القانونية

الموضوعية.أدبية قيمة لالعالن أن الشراح من خر فريق رأى بينما

به ورد بما تلزم قانونية قيمة أية من يخلو ولكنه كبيرة. حقوق من

: اإلنسان: لحقوق الدوليان العهدان ثالثا�مواد إلى المبادئ تحويل إلى المتحدة األمم إتحهت

دولة كل جانب من قانونية التزامات تقرر اتفاقيةالحقوق تلك وضع على الرأى واستقر عليها، مصدقةالمدنية للحقوق الدولى العهد من كل فى والحريات

االقتصادية للحقوق الدولى والعهد والسياسية،. والثقافية واالجتماعية

: والسياسية المدنية للحقوق الدولى العهدشعبها، بحماية العهد، هذا على صدقت دولة كل تتعهد

غير أو القاسية المعاملة ضد القانون، طريق عنوالحرية الحياة فى اإلنسان بحق وتعترف اإلنسانية،

. الرق وتحريم الشخصية، حرمته وفى واألمنواالجتماعية االقتصادية للحقوق الدولى العهد

والثقافية:وثالثين إحدى من المكون العهد هذا على تصدق كل تقر

معيشية شروط ضمان على العمل فى بمسؤليتها مادةواألجر العمل فى فرد كل تقربحق كما لشعبها، أفضل

معيشية مستويات وفى الجتماعى، والضمان العادل. الجوع من التحرر وفى مناسبة،

: االقليمى: الدولى التنظيم فى اإلنسان حقوق رابعا�األوروبى االتحاد دول بادرت فقد األوروبى االطار فىاإلنسان لحقوق األوروبية االتفاقية عقد وهى 1950فى ،

� نموذجيا تمثل بوصفها وبحق إليها ينظر التى االتفاقيةوكفالة اإلنسان حقوق تعزيز مجال فى رائدا� دوليا�

� باحتراما الموقعة الدول تلتزم التى الدولية الضمانات: أمرين إلى ذلك ويرجع

اإلنسان األول: لحقوق األوروبية االتفاقية أن فى يتمثلمتالفية األساسية والحريات للحقوق تحديدا� تضمنت قداألمم ميثاق من كل إلى وجهت التى االنتقادات بذلكهذا فى اإلنسان لحقوق العالمى واالعالن المتحدة

الخصوص.أنشأت :الثانى قد إليها المشار االتفاقية أن فى فيمثل

والحريات الحقوق تطبيق تكفل معينة وأجهزة وسائلفى أطرافها الدول وتلزم فيها، عليها المنصوصاألجهزة هذه وتتمثل اإلنسان، حقوق وحماية باحترام

والمحكمة اإلنسان، لحقوق األوروبية اللجنة فى. اإلنسان لحقوق األوروبية

المعاهدةاألوروبية عن الناشئة األجهزة هذه أن والواقعالدولى لاللتزام قانونية ضمانات تمثل اإلنسان لحقوق

أن عن فضال� اإلنسان، حقوق واحترام بحماية األوروبىتاريخ فى مسبوق غير مركزا� الفرد تمنح األجهزة هذه

األحهزة هذه يخاطب أنه وهو العام الدولى القانونإلى الفقه بعض نظر فى يرقى الفرد حعل مما الدولية

القانون أشخاص الدولية والمنظمات الدول مرتبةالدولى.

اإلنسان لحقوق الوطنية المصادر

: األصلية أو الرسمية المصادر أوال�: التشريع أوال�

تضعها التى المكتوبة القواعد مجموعة هو التشريعمجلس وهى الدولة، فى المختصة العامة السلطة

وهى العادية، القوانين أو للتشريعات بالنسبة الشعبللتشريعات بالنسبة المختلفة، الوزارات أى الحكومة،

. الدستورى للتشريع التأسيسية وهى اللوائح، أو الفرعيةلحقوق كمصدر التشريع، أن يتبين التعريف هذا من

: أنواع ثالثة على اإلنسان،الدستورى )- (.الدستورالتشريعالعادى )- (.القانونالتشريعالفرعى )- (.اللوائحالتشريع

ناحية (من الدستور ) الدستورى التشريع التشريع وهوالمصرى الدستور احتوى فقد الدولة، فى األسمى

فى :1971سبتمبر 11الصادر اآلتى من كل على-. الفرص وتكافؤ المساواة حق-. والتنمية الحماية فى واألطفال األمهات حق-. والرجل المرأة بين المساواة حق-. العمل فى الحق-. العامة الوظائف تولى فى الحق-. التعليم فى الحقاالجتماعية - الخدمات على الحصول فى الحق

. والثقافية والصحية-. التملك فى الحق-. الشخصية الحرية فى الحق-. التنقل حرية

) القانون ) العادى التشريع ناحية القوانين من احتوت فقديتمتع التى الحقوق من العديد على المختلفة المصرية

. مصر فى يعيش أجنبى وكل بل مصرى، كل بهالعام مثل: المصرى المدنى : 1949القانون حق قرر الذى

. التملك فى والحق موطن له يكون أن فى شخص كلفى الطفل حق عن تام الذى الطفل حماية قانون وهناك

والجنسية االسم فى وحقه له الدولة ورعاية حمايةوالحضانة كالرضاعة الشرعية الحقوق بجميع والتمتع

أمواله ورعاية والديه ورؤية والمسكن والملبس والمأكل. التعليم فى والحق االجتماعية الرعاية فى والحق

ناحية (من ( ، اللوائح الفرعى تنظم التشريع فهى. � سلفا المذكورة الحقوق واستعمال ممارسة تفصيالت

الحقوق مباشرة لقانون التنفيذية الالئحة مثال� ذلك منفى المنشور الداخلية وزير بقرار الصادرة 5السياسية

.1956مارس : العرف: ثانيا�

ولحقوق للقانون الرسمية المصادر أول العرف يعتبربين نشأ إذ القانونية، النظم تاريخ فى ظهورا� اإلنسان

بعض فى متمثال� تدريجية، بصورة القديمة الجماعاتقوتها فى معتقدين األفراد عليها جرى التى العادات

الحماعات تطور مع تضاءل قد دوره كان وإن الملزمة،. الدولة سلطة وظهور نشاطها وزيادة

شأن فى مهين سلوك على الناس اعتياد هو والعرفلهم، ملزم السلوك هذا بأن اعتقادهم مع معينة مسألة

. عليهم مادى جزاء توقيع يستوجب عليه الخروج وأنيكون وقد العادى، القانون أو التشربع يكمل قد والعرف. اإلنسان حقوق وتكريس إقرار مجال فى له معونا�

: الدينية: المبادئ ثالثا�لعام المصرى الدستور من الثانية المادة 1971نصت

عام االسالمية " 1980المعدلة الشريعة مبادئ أن على ." يعنى الدستورى النص وهذا للتشريع الرئيسى المصدر

. كافة القانون قواعد استقاء: العدالة: وقواعد الطبيعى القانون رابعا�

الطبيعى يستخلصها القانون التى القواعد مجموعة هووحقيقة االجتماعية الروابط طبيعة من البشرى العقل

بضرورة وشعور نفسية حالة هى والعدالة اإلنسان، وجود. الناس بين والتوازن المساواة تحقيق

: االحتياطية: المصادر ثانيا�: القضاء: أوال�

أو المحاكم تصدرها التى األحكام مجموعة بالقضاء يقصداستقرار من تستخلص التى القانونية المبادئ مجموعة

. بها والحكم اتباعها على المحاكم أحكام: الفقه: ثانيا�

العلماء بها يقول التى واألفكار اآلراء مجموعة هو الفقهمسائل فى والفلسفة واالجتماع والسياسة القانون فى

. اإلنسان حقوق

Page 24: المسؤولية الإدارية

المرافعات األحـــكـــــــــام

. وتقسيماتها األحكام تعريفــا في ب��الحكم الخص��ومة تنتهي أن القاع��دة ك��انت إذا . :تعريفه

بس��قوط الحكم مث��ل إج��رائي بحكم تنتهي ق��د فإنها النزاع موضوع ق��د إذ األح��وال ك��ل في للخصومة منتهيا الحكم يكون وال الخصومة

العين على قض��ائي ح��ارس كتعيين تحفضيا وقتيا إجراء محله يكون الحكم . ومص��طلح خب��ير تع��يين مث��ل تحقيق إجراء أو فيها المتنازع يص�در عم�ل ك�ل عن يع�بر إذ واس�ع بمفهوم تشريعتنا في يستعمل

اإلدارة أعم��ال أو التص��ديق أحك��ام فيه��ا بم��ا قض��ائية جه��ة أي من الحقيقة في ليست األعمال هذه ولكن القضائية العقود أو القضائية

الش��كلية الناحي��ة من تش��بهها ك��انت وإن حتى الكلمة بمعنى أحكام في المحكم��ة عن يصدر الذي هو فالحكم والدقيق الصحيح وبمعناه في ص��در وس��واء نهايته��ا في قانونا المقررة للقواعد وفقا خصومة فيم��ا الحكم أجزاء .وتتمثل إجرائية مسألة في أو الخصومة موضوع

يلي: الديباجــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:-1

الشعب باسم – ويتصدرها)الجمهوريةالجزائريةالديمقراطيةالشعبية ومقره��ا الحكم أصدرت التي القضائية الجهة فيها الجزائري( ويذكر

النياب��ة وممثل الضبط كاتب القضاة موضوعها:أسماء صدور وتاريخ إق�امتهم مح�ل وص�فاتهم الخص�وم أس�ماء األم�ر إقتضى إذا العامة

وجدوا. إن وكالئهم وأسماء ال��دعوى لموض��وع م��وجز عرض على يحتوي الوقائع:-2

بي�ان يتض�من كم�ا قانوني�ة وحجج أدل�ة من إس�تندواإليه ما وخالصة اإلج��راءات مختل��ف ك��ذلك وت��ذكر فيها للفصل المعروضة للمسائل إلي��ة وص��لت م��ا وخالص��ة القضية بها مرت التي والمراحل المتخذة

منها. موقفهم القضاة يبين أن دون الواقعية األدلة في تتمثل : الحكم وأسباب المناقشة-3

ويظه��ر أحك��امهم أساسها على القضاة يبني التي القانونية والحجج ودف�وع طلب�ات في�ه يناقش�ون وال�ذي القض�اة دور الج�زء ه�ذا في

القانون. وفق الخصوم الفاص��ل الموقف الجزء هذا في : يذكر الحكم منطوق-4

الم��دعي وإل��زام تأسيس��ها لعم ال��دعوى رفض مثال ال��دعوى فيالعكس. أو القضائية بالمصاريف

ــا إلى القض���ائية األحك���ام تقس���يم يمكن . تقسيماتــــهــــــــ التقس��يم أس��اس :فعلى التقس��يم أسس باختالف عديدة تقسيمات

أحك��ام – مدني��ة موض��وعها:أحك��ام طبيع��ة إلى الموضوعي: بالنظر – موض�وعية وظيفته��ا:أحك�ام إلى .ب�النظر تجارية - أحكام جزائية بحته تقريرية محلها:أحكام إلى .بالنظر والئية - أحكام وقتية أحكام

أهم إلى نتع���رض هن���ا منش���ئة.ومن - أحك���ام إل���زام أحك���ام – تقس��يمتها عن فض��ال اإلجرائي��ة األس��س على تتم ال��تي التقسيمات

المص��طلحات لمع��اني ال��دقيق البي��ان بغ��رض مض��مونها حيث ومنالمستعملة.

مســألة في أو الــدعوى موضــوع في صدورها حيث /من1 الموض��وع في فاص��لة أحكام إلى الجانب هذا من تنقسم إجرائية:

ال��تي تل�ك الموض��وع في الفاص��لة األحك�ام وتع��د إجرائي��ة وأحك�ام برفض��ها أو بقبوله��ا س��واء الموضوعية والدفوع الطلبات في تفصل

ال��تي اإلجرائي��ة المسائل في تفصل التي فهي اإلجرائية األحكام أمااإلختصاص. مثل الخصومة سير أثناء تثور

القض��اء مض��ون حيث من األحك��ام تنقس��م: محلهــا حيث /من2 منش��ئة أحك��ام إلى )كاشفة( و تقريرية أحكام إال الحكم في الصادر أو الح��ق وج��ود ع��دم أو بوج��ود بالقض��اء يكتفي التقري��ري والحكم الذم��ة ب��براءة الحكم ذل��ك أمثل��ة ومن للم��دعي الق��انون المرك��ز المنشىء والحكم بالبطالن والحكم ونفاذه البيع عقد بصحة والحكم

ق��انوني مركز أو حق ينهي أو يعدل أو ينشئ الذي الحكم في يتمثل ك��ل غي��اب في لج��انبين المل��زم العقد بفسخ الحكم مثل موضوعي

ال��ذي الحكم ه��و اإللزام وحكم اإلفالس بشهر والحكم فاسخ شرط مث��ل الج��بري للتنفي��ذ قابل معين بأداء عليه المحكوم بالزام يقضي الش��يء بتس��ليم الب��ائع وإل��زام التع��ويض بدفع الضرر مسبب إلزام

المبيع. التي المسألة في سلطتها المحكمة إستنفاذ حيث / من3

غ��ير وأحك��ام قطعي��ة أحك��ام إلى األحك��ام تنقس��م : فيها فصلت معين�ة مس�الة في يفص�ل الذي الحكم هو القطعي قطعية. والحكم

ك�ل ان وحيث له�ا بالنس�بة المحكمة سلطة تستنفذ حاسمة بصورة

اإلجرائي�ة األحكام فإن قطعية أحكام الموضوع في الفاصلة األحكام نوعان

عدم مسألة الصادرفي كالحكم قطعية أحكام األول يعتبر الخصومة. سقوط أو اإلختصاص

لسير المنظمة كاألحكام قطعية غير أحكاما الثاني ويعتبر بالتحقيق. المتعلقة واألحكام الخصومة

قطعي أح��دهما ق��رارين على فيشمل مختلطا الحكم يكون قد لكن عليه��ا المتن��ازع األرض��ية القطع��ة أن ق��رر ال��ذي قطعي غير واآلخر ح��ق وجه دون البلدية عليها وإستولت ضده للمطعون خالصة ملكية

لتحي�د خب�ير وعين التع�ويض على الحص�ول ح�ق لملكه��ا يخول مما المختلط بالحكم يتعلق نص وجود لعدم األرضية.ونظرا القطة قيمةأحكامه. عليه وطبق التمهيدي الحكم ضمن القضاء أدخله فقد

الــنزاع: موضــوع في المحكمــة إتجــاه وضــوح حيث /من4 تحض��يرية واحك��ام تمهيدي��ة أحكام إلى قطعية الغير األحكام تنقسم مماثل�ة ال�دعوى في الواح�د الحكم ان في التمي�يز ص�عوبة وتظه��ر

خب��ير بتع��يين ذلك: الحكم ومثال تمهيديا أو تحضيريا يكون أن يمكن من��ه الغ��رض يك�ون حين تمهي��ديا يك�ون ال��ذي التع��ويض دعوى في

حين تحض��يريا ويك��ون الم��دعي لحقت ال��تي األض��رار تق��دير مجرد وج��ود ولعدم عليه المدعى من الخطأ وقوع من التأكد غرضه يكون

التمهي���دي الحكمين بين بالتفرق���ة يس���مح الق���انون في نص أي تتعل��ق تك��ييف مسألة ذلك العليا المحكمة إعتبرت فقد والتحضيري

وتخض��ع ال��دعوى وق��ائع من إستخالصها الموضوع ولقضاة بالقانونلرقبتها.

تمهي��ديا يكون الحكم أن نستخلص العليا المحكمة أحكام خالل ومنالتالية: الحاالت في

النزاع. جوانب من جانب في فصلالطرفين. بحقوق مسالنزاع. في رأيه القاضي أبدىاه خالله من نتنبأ او نستشف أن يمكن��ة إتج��في المحكم

سيصدر. الخصمين من أي لصالح وينبئ النزاع موضوع إج��راء محل��ه حكم��ا يص��در وحين الم��ذكورة الحاالت عكس في أما

في��ه والفصل النزاع بموضوع أكثر باإللمام للقاضي تسمح تحقيقات ن��ذكر: أمثلت��ه ومن تحض��يريا يك�ون الحكم ف��إن نتائجه��ا ض��وء على

لس��ماع تحقي��ق ب��اجراء للمعاين��ة. الحكم المحكم��ة بانتق��ال الحكمالحادث. عن المسؤول تحديد قصد الشهود

يلي: فيما الحكمين بين التفرقة أهمية وتبدو على الق��انون ينص م��الم التمهي��دي الحكم إس��تئناف يج��وز-

إس��تئنافه يج��وز ال ال��ذي التحض��يري الحكم عكس وه��و ذل��ك خالف ق.إ.م.427 الم القطعي الحكم مع سوى

الموض��وع من ج��زء في يفص��ل الذي التمهيدي الحكم يجوز-التحضيري. للحكم خالفا فيه المقضي الشيء حجية

تختل��ف أن��واع ع��دة توج��د: للطعن االحكام قابلية حيث /من5وهي: للطعن قابليتها بقدر األولى الدرج��ة في الص��ادر الحكم وه��و: اإلبتدائي الحكم-

المحكم��ة عن الص��ادرة األحكام غالبية حال وهو لإلستئناف والقابل الق��رارات وك��ذا الخ��اص للق��انون الخاض��عة المنازع��ات إط��ار في

اإلدارة. منازعات في القضائي المجلس عن الصادرة الدرج��ة في يص��در ال��ذي الحكم ه��و اإلنتهــائي: الحكم-

عن أو المحكمة عن صدر سواء اإلستئناف يقبل فال واألخيرة األولىالعليا. المحكمة عن أو القضائي المجلس

ــائي: الحكم- الدرج��ة في يص��در ال��ذي الحكم ه��و النه في ص��دوره حال��ة في ذل��ك ويك��ون اإلس��تئناف يقب��ل فال األخ��يرة المقرر الميعاد وإنقضاء األولى الدرجة عن صدوره أو الثانية الدرجة

لتقديمه. ب��أي في��ه الطعن يقب��ل ال ال��ذي الحكم :ه��و البــات الحكم-

عادي��ة غ��ير أو عادي��ة كانت سواء القانونية الطعن طرق من طريقة الطعن مواعي��د بف�وات كذلك أصبح أو صدوره منذ باتتا كان وسواءا

فيه. من األحكام تنقسم: الغيابي والحكم الحضوري الحكم-

وغيابي���ة حض���ورية أحك���ام إلى بالمعارض���ة للطعن قابليته���ا حيث عن ص�در إذا م�ا بس�بب غي�ابي بأن�ه الحكم وص�ف معي�ار ويختل�ف الع��برة تكون االولى الحالة ففي القضائي المجلس عن أو المحكمة أو بنفس��ه حض��وره حكم ويع��د وكيل��ه أو علي��ه الم��دعى بحض��ور من ويس��تثنى التبلي��غ ص��حة رغم المح��دد الي��وم في وكيله بواسطة

أ/تس��ليم إعتباري��ا حض��وريا الحكم فيهم��ا يعتبر حالتين القاعدة هذه التكلي��ف . ب/تجدي��د بال��ذات علي��ه الم��دعى إلى بالحضور التكليف الحال�ة عليهم.وفي الم�دعى تع�دد حال�ة في ذل�ك ويك�ون بالحضور

حين حض�وريا الحكم ويك�ون الع�رائض بتق�ديم العبرة الثانية: تكون طلبات تضمنت سواء الجلسة في مكتوبة مذكرات أو عرائض تقدم

اب�دوا ق�د عنهم المح�امون أو األط�راف يكن لم ول�و ح�تى دفوع أو حض��ورية ايض��ا المرافع��ات. وتع��د جلس��ة في ش��فوية مالحظ��ات

أو شكلي دفع الرفض بعد الدعوى موضوع في فصلت التي األحكام

Page 25: المسؤولية الإدارية

في ال��دفاع عن امس��ك ق��د علي��ه الم��دعى وك��ان القبول بعدم دفع بذلك للقيام له الرئيس دعوى من بالرغم إحتياطيا الدعوى موضوع

ق.إ.م.143 الم غيابيا فتصدر االخرى األحكام جميع في أما نسخها. وطرق األحكام إصدار قواعد

قاض��ي من عام��ة كقاع��دة المحكم��ة أحك��ام تصدر المحكمة. في الديمقراطي��ة الجزائري��ة الت��الي) الجمهوري��ة التصدير وتتضمن فرد

أسماء فيها وتذكر إ.م132 الجزائري( الم السعب باسم – الشعبية أن إلى اإلش��ارة وتتضمن بأسانيدهم موجز وبيان األطراف وصفات

طبقته��ا التي القانونية والمواد القضية أوراق على إطلعت المحكمة علنية جلسة في صدرت أنها إلى فيها ويشار

ويعت��بر الضبط وكاتب القاضي عليها ويوقع األحكام وتؤرخ135 الم أص��ل على التوقي��ع القاض��ي على تع��ذر وإذا واجب��ا األحكام تسبيب رئيس فينت��دب آخ�ر م��انع أي أو لوف�اة أص��دره قد كان الذي الحكم

للحكم المص��درة المحكمة دائرته في توجد الذي القضائي المجلس إلى اإلقتض��اء وعن الض��بط ك��اتب على األس��باب لنفس تع��ذز وإذا

ه��ذا إلى يشير أن القاضي فعلى الحكم أصل على التوقيع المترجمحالتين: في المعجل بالتنفيذ مشموال الحكم ويكون المانع

أو المعارض��ة رغم المعج��ل بالتنفي��ذ يأمر: القانون بحكم- وع��د أو رس��مي بسند فيها يحكم التي األحوال جميع في اإلستئناف

عليه��ا ينص ال��تي القض��ايا في وكذا نهائي سابق حكم أو به معترف بقب��ول المتعلق�ة والمنازع�ات النفق�ة قض��ايا مث��ل ص��راحة القانون

كفالة

227 الم اإلفالس باب في الصادرة واألحكام307 الم بناء الصادرة األحكام وكذا

الجلسة. ضبط في القاضي سلطة على بالتنفيذ األمر للقاضي يجوز القاضي: من جوازي بحكم-

. ذلك االستعجال حالة إقتضت إذا بدونها أو بكفالة المعجل: يلي فيما القانونية بالطرق الحكم تبليغ أهمية

ع��دا فيما تبليغه بعد سوى الجبر للتنفيذ قابال الحكم يكون ال-. لألمر األصلية المسودة بموجب المعجل بالتنفيذ األمر حالة ت��اريخ من عام��ة كقاع��دة الس��ريان في الطعن مواعيد تبدأ-

الحكم. تبليغ القضائي. المجاس في

الق��انون ينص م��الم اعض��اء ثالث في القضائي المجلس قرار يصدر هي للقرار المصدرة الهيئة تكون أن ويجب ذلك خالف على صراحة ق��رار ويتضمن بالقضية الخاصة المرافعات في شاركت التي نفسها

التالية: البيانات تصدير عن فضال المجلس محل أو وموطنهم مهنتهم أو وصفتهم األطراف ولقب إسم-

عن��وان في��ذكر بش��ركة األم��ر تعل��ق وإذا عنهم والمح��امين إقامتهمالشركة. هذه ومقر ونوعالتقرير. تالوة-المقدمة. الوثائق جميع على اإلجمالي التأشير-طبقت. التي القانونية النصوص-. الحكم إصدار في شاركوا الذين االعضاء أسماء-الحال(. إقتضى )إذا العامة النيابة ممثل إسم-اإلقتضاء. عند محاميهم أو األطراف أقوال سماع-

ال��دفوع على ومحتوي��ة معلل��ة المجلس ق��رارات تك��ون أن يجب كم��ا الجلس��ة ورق��ة على المقيدة اإلدعاءت اإلقتضاء وعند المقدمة

وعن��د علني��ة جلس��ة في ص��درت بأنه��ا اإلش��ارة تتض��من أن يجبطلباتها. أبدت قد النيابة أن اإلقتضاء

وك�اتب المق�رر والمستش�ار ال�رئيس من الق�رار اص�ل على ويوقع من يجع��ل آخ��ر س��بب أي حدث أو الرئيس وفاة حدثت وإذا الضبط

من بامض��اءات صحيحا هذا فيعتبر منه القرار أصل توقيع المسحيل. الجلسة حضر قد كان والذي المساعد القاضي

العليا. المحكمة طبقته��ا ال��تي القانونية المواد على فيها وينص معللة قراراتها تكونمايلي: تتضمن أن ويجب

وعن��اوين أس��ماء وك��ذا الخص��وم ومهن وألق��اب أس��ماء-. محاميهم

أسانيد. من تضمنته وما المقدمة المذكرات- إلى اإلش��ارة م��ع الحكم أص��درو الذين المستشارين اسماء-

المقرر. المستشار صفة صاحب. العامة النيابة ممثل إسم-العامة. النيابة أقوال وسماع التقرير تالوة- الحاض��رين والم��وكلين الخص��وم محامي لمرافعة اإلستماع-

. بالجلسة.264 الم علنية جلسة في بالحكم النطق إثبات-

الجلسة وكاتب المقرر والمستشار الرئيس الحكم اصل على ويوقع ب�الرفض إما العليا المحكمة عن يصدر الذي القرار ويكون265 الم

وي��زول الطعن مح��ل الحكم يتأك��د1الحال��ة في قبول��ه أو للطعنحاالت: ثالث بين التمييز يتم2الحالة وفي حوله يحوم الذي الشك

الجه��ة إختص��اص ع��دم على مؤس��س الحكم نقض ك��ان إذا-أصال(. المختصة الجهة إلى )تحال أصدرته التي القضائية

ال قانوني��ة نق��اط من في��ه فصل فيما المحكمة قرار كان إذا- الحكم ينقض��ي فإن��ه فإن��ه في��ه الحكم يس��تدعي ما النزاع من يترك بع��د ق��دم إس��تئناف إث��ر القض��ائي المجلس حكم ) مث��ل إحالة دون

القانوني(. األجل فوات ج��زء أو في��ه المطعون الحكم ينقضي األخرى الحاالت وفي-

الحكم أص��درت ال��تي القض��ائية الجه��ة إلى ال��دعوى وتحي��ل من��ه يحي�ل مم�ا قض�ائية جه��ة إلى تحيل�ه أو آخر تشكيال شكله المنقوض المنق��وض الحكم ص��دور قب��ل عليها كانوا التي الحالة إلى األطراف

مح��اميهم وإلى الطعن في الخص��وم إلى العليا المحكمة قرار ويبلغ بنصه يبلغ كما الضبط كتابة بواسطة الوصول بعلم عليه يوقع بكتاب

بواس��طة في��ه المطع��ون حكم ال��تي القض��ائية الجه��ة إلى الكام��لالعليا. المحكمة لدى العام النائب

واليــة من الــنزاع : خروج 01 مط األحكام آثــــــــــــار المحكمة.

المحكم��ة إس��تنفاذ موض��وعيا أو إجرائي��ا الحكم ص��دور عن ي��ترتب ول��و تعديل��ه وال عن��ه الع��دول له��ا يجوز فال للقضية بالنسبة سلطتها

ال�تي للمحكم�ة يج�وز فال ول�ذلك ب�ه فص�لت ما صحة عدم لها تبين اليج�وز كم�ا باختصاص�ها ذل�ك بعد تحكم أن إختصاصها بعدم قضت

س��بق أن بع��د المعج��ل بالنف��اذ حكمه��ا بشمول تقضي أن للمحكمة التالية: الحاالت القاعدة هذه من وتستثنى به مشمول غير صدوره

إذا أص�درته ال�ذي الحكم في النظ�ر تعيد أن للمحكمة يجوز- أو النظ��ر إع��ادة إلتم��اس أو المعارض��ة بطري��ق في��ه الطعن ق��دم

. الخصومة عن الخارج الغير إعتراض أخط�اء من حكمه�ا في يق�ع م�ا تص�حح أن للمحكم�ة يج�وز-

أح��د إسم كتابة في الخطأ مثل حسابية أو كانت كتابية محضة ماديةالتعويضات. مبالغ حساب في الخطأ أو الخصوم

غموض. من حكمها يشوب ما تفسر أن للمحكمة يجوز- موض����وعي طلب في الفص����ل عن المحكم����ة أغفلت إذا-

تل��ك أم��ام الرج��وع الخص��وم ألح��د يجوز فإنه ضمنيا أو كان صراحة اإلغف��ال ح��االت عن والمث��ال في��ه بالفص��ل منه��ا ليطالب المحكمة مس��تقلة دع��وى لرف��ع األط��راف بإحال��ة القضاء حالة نذكر الصريح

ال��دعوى في الفص��ل ت��أخير تف��ادي قص��د معين��ة طلب��ات بخص��وص يق��دم ال��ذي األثاث إسترداد لطلب بالنسبة غالبا يحدث كما األصلية القضاء حالة فنذكر الضمني اإلغفال عن أما الطالق دعوى بمناسبة

بها. المرتبطة النفقة منحها دون لألم األوالد حضانة بإسناد ص��در إذا الطلبات نفس في تنظر أن المحكمة لنفس يجوز-

المل�ف ح�ال في بمع�نى الح�ال في ال�دعوى ب�رفض س�ابقا الحكم وأس��انيد بم��بررات مؤي��دة غ��ير ال��دعوى ك��انت إذا مثال ذلك ويكون. كافية

فيه��ا حكم��ا إص��دارها سبق رغم القضية في المحكمة تنظر- الح��االت في ذل��ك ويح��دث علي��ا قض��ائية جه��ة من إليه��ا أحيلت إذا

التالية: غ��ير القض��ية وكانت المستأنف الحكم القضائي المجلس ألغى أ/إذا

في للفص��ل للمحكم��ة القض��ية يحي��ل فإن��ه فيه��ا للفص��ل مهيئ��ة والقاض��ي األط��راف إكتفى إذا خاص��ة ذل��ك ويح��دث موض��وعها

المثار. القبول بعدم الدفع أو الشكلي الدفع بمناقشة إحال��ة وفض��ل المس��تأنف الحكم القض��ائي المجلس ألغى ب/إذا

في حق�ه عن متن�ازال موض�وعها في للفص�ل المحكم�ة إلى القضية فيه�ا للفص�ل مهي�أة القض�ية أن رغم109 الم تقرره الذي التصديقطعي. غير حكم إلغاء حالة في مثال ذلك ويحدث

الحكم ونقض����ت ب����النقض الطعن العلي����ا المحكم����ة قبلت ج/إذا في��ه الحكم يتطلب م��ا النزاع من وتركت منه جزء أو فيه المطعون

أص��درت ال��تي القض��ائية الجه��ة إلى القضية تحيل أن لها يجوز فإنهأخرى. تشكيلة من مشكلة المنقوض الحكم . الحقوق وتقرير تقوية

يخل��ق وال ال��نزاع مح��ل للحق مقرر الحكم يكون أن العامة القاعدة وح��ق المديوني��ة ح��ق تقري��ر ذل��ك أمثلة من جديدة حقوقا للخصوم يقوي��ه وإنم��ا الحق بتقرير يصدر الذي الحكم يكفي ال ولكن الملكية

لص��الحه الحكم ص��در ال��ذي للخصم المزايا بعض بإنشاء وذلك أيضاوأهمها:

من علي�ه المحك�وم ومن�ع فيه المتنازع الحق في النزاع قطعأ-المستقبل. في تجديده

مح��ل يح��ل القض��ائي الحكم نس��خة ه��و رس��مي س��ند نشوءب- جبري��ا تنفي��ذا تنفي��ذه حق له ويخول لإلدعاء أساسا كان الذي السند الطعن ط�رقي إس�تنفاذ وبع�د النف�اذ معج�ل ك�ان إذا ص�دوره ف�ور

ميعادهما. وفوات العاديين الحق��وق من ك��ان ولو سنة30 للحق المسقطة المدة تصبحت-

. القصير التقادم بمدة تنقضي التي

Page 26: المسؤولية الإدارية

أص��ل في ص��ادر التنفي��ذ واجب حكم بي��ده دائن لك��ل يج��وزث- تخص��يص ح��ق على يحص��ل أن معين بش��يء الم��دين يلزم الدعوى

ق.م937 الم والمص��اريف ال��دين ألص��ل ض��مانا مدين��ه بعق��ارات موج��ودة تكن لم جدي��دة لحال��ة منشئة أحكام توجد ذلك إلى إضافة

بالتطليق. أو باإلفالس الحكم مثل صدوره قبل . فيه المقضي الشيء حجية في��ه المقض��ي الشيء حجية إكتسابه الحكم صدور عن يترتب حيث ع��ادال قض��اءا يتض��من الحكم أن مفاده��ا قانوني��ة قرين��ة تع��د والتي

وعلى الش��كل حيث من ص��حيحا صدر قد الحكم أن بمعنى وصحيحا في��ه المقضي الشيء حجية الحكم يحوز وال الموضوع حيث من حق ق.م338/1 الم��ادة عليه��ا نص��ت عناص��ر ثالث في��ه ت��وفرت إذا إال

وهي: أط��راف في��ه المقض��ي الش��يء حجي��ة تتعدى ال: األطراف وحدة

وال أطراف��ه بين سوى آثاره تسري ال الذي العقد شأن وهو الدعوى التقاض��ي في بالصفة ال الدعوى في بالصفة والعبرة الغير إلى تمتد مدعيا باعتباره الخصومة في شارك من كل الدعوى في طرفا فيعد

عن أو بنفس��ه ب��ذلك ق��ام س��واء م��دخال أو متدخال أو عليه مدعى أو وص��در ممثال باعتب��اره دع��وى برف��ع الشخص قام فإذا ممثل طريق والعكس أص��يال بص��فته ال��دعوى نفس تجدي��د ل��ه يج��وز فيها الحكم ش�خص عن وكيال يك�ون أن دع�واه رفض�ت لمن يج�وز حيث ممكن ع��ام لخل��ف غ��يرا يع��د وال ال��دعوى نفس ومباش��رة رف��ع في آخ��ر

لألحك�ام بالنس��بة الخ��اص وخلفهم لهم والموص��ى كالورثة للخصوماألصلي. صاحبها من حقوق عليها إكتسبوا التي باألموال تتعلق التي

يتح��د لكي ويش��ترط ال��دعوى إلي��ه ت��رمي م��ا وهو: المحل وحدةالتالية: الثالثة العناصر تتحد أن الدعوى محل

را :ويكون القاضي من يطلب الذي القرار نوع��تقري الق��رار هذا باختالف المحل ويختلف وقتيا قرارا أو إلزام أو إنشاء أو

بتنفي�ذ الخاص�ة إل�زام دع�وى عن مختلف�ة معين عقد صحة فدعوىالعقد. هذا عن ناشىء إلتزام

حمايتــه المطلوب القانوني المركز أو الحق نوع : دع�وى عن تختل�ف ملكي�ةأرض حق تقرير إلى ترمي التي فالدعوى

عن تختل�ف الحي��ازة ودع�وى األرض ه��ذه على اإلرتف�اق حق تقريرالملكية. دعوى

حمايتــه: المطلــوب الحــق محــل الشــيء ذاتيــة عق��ار ملكية تقري دعوى عن عن تختلف عقار ملكية تقرير فدعوى

يك��ون أن ال��دعوى وح��دة مح��ل ينفي ه��ذا ولكن آخ��ر منق��ول أو مث��ل س��ابقة دع��وى في المطلوب نفي مجرد دعوى في المطلوب

بطالنه. ودعوى عقد صحة دعوى والق��انوني ال��واقعي األس��اس في الس��بب يتمث��ل السبب: وحدة على عقد بطالن دعوى شخص رفع فإذا الدعوى عليه تتأسس الذي

من يمنعه ما هناك فليس دعواه ورفضت التدليس أو الغلط أساس اإلس��تغالل أو األهلي��ة نقص أس��اس على ب��البطالن دع��واه يجدد أن

الم��دعي إس��تند ف��إذا وأدلته��ا الدعوى سبب بين التفرقة يجب لكن وخس��ر رس��مية ورق��ة تق��ديم يستوجب ما إلثبات عرفية ورقة على

أخ��رى أدل��ة إلى إس��تنادا ال��دعوى نفس رفع يستطيع ال فإنه دعواه دون غ��يره أو صدوره بمجرد للحكم تثبت والحجية قوتها كانت مهما

المنط��وق وتش��مل قانونا المقررة بالطرق فيه الطعن بحق اإلخالل ال ولكن والزم�ا وثيق�ا إرتباط�ا ب�ه والمرتبط�ة له المكملة واألسباب

إنم��ا عب��ارات من الحكم منط�وق يتض��منه م��ا ك�ل على الحجية ترد القض��ائي ف��الحكم ال��دعوى في فاص��ال منه��ا يك��ون م��ا على يقتصر ل��ه المحك��وم وص��ف ول��و النس��ب في حجي��ة له ليس لإلبن بالنفقة

أو طلب محل يكن لم النسب موضوع ان طالما المنطوق في كإبن من في�ه المقض�ي األم�ر بحجي�ة ال�دفع . ويعت�بر الخص�وم من دف�ع

المش�رع لنص الع�ام بالنظ�ام تتعل�ق ال ال�تي القب�ول بع�دم الدفوع نفس��ها تلق��اء من به تقضي أن للمحكمة يجوز ال أنه على الجزائري

ق.م.338/2 الم. حسابها طريقة و اإلجرائية المواعيد أنواع لحظ��تين بين زمني��ة ف��ترة هو اإلجرائي الميعادالمواعيد. أنواع

بع��د أو ب��دايتها قب��ل س��واء القض��ائي اإلجراء التخاذ القانون يحددها: أنواع ثالثة هو و سريانها أثناء أو انقضائها

يتخ��ذ أن ينبغي زمني��ة ف��ترة عن عب��ارة : المرتــد /الميعاد 1 -. تبدأ أن قبل اإلجراء

قائم��ة على مالحظ�اتهم بتق�ديم الورث��ة إل��زام : مثالــــــــه ) الم��ادة أيام08ب� البيع قبل العقاري التنفيذ في البيع شروط

387.) قبل األقل على أيام08 الخصوم و العامة النيابة أخطار وجوب

(.249) بالنقض الطعن نظر جلسة انعقاد تنقضــي أن ينبغي زمنيــة ) فــترة : الكامــل / الميعــاد 2 -

القض��ائي اإلج��راء التخ��اذ الق��انون يح��ددها زمنية فترة عن عبارة(. ت��اريخ من األق��ل على ايام10 للجلسة الخصم حضور :ميعاد مثالها (.26) المادة بالحضور التكليف تسليم

الي��وم إلى التبلي��غ اس��تالم ت��اريخ من أي��ام05 الشاهد حضور ميعادالمحدد.

يتخ��ذ أن يجب التي الزمنية الفترة وهو : الناقص /الميعاد 3 - الق��انون في الطعن /مواعي��د شانها انقضائها قبل أي خاللها اإلجراء

اإلج��راءات ق��انون ( من463) الم��ادة أن . * المالح��ظ الق��ارنكاملة. المواعيد كل يعتبر المدنية

. المواعيـــــــــــــــــد حساب طريقة المدني��ة اإلج��راءات ق��انون في عليه��ا المنصوص المواعيد جميع

الي��وم و ب��دايتها يوم فيها يحتسب ( فال463) المادة كاملة تحتسب أو بالش��هور أو باألي��ام أو بالس��اعات ح��ددت . س��واء انقض��ائها

الحض��ور كميع��اد باألي��ام مح��ددا الميع��اد ك��ان إذا مثال بالس��نوات من��ة األخ��ير الي��وم يحتس��ب وال الت��الي الي��وم من ابت��داء فيحتس��ب

الش��هر ميعاد يبدأ ماي21 بتاريخ المحكمة حكم يبلغ .فحين الميعاد ي��وم ينتهي و م��اي22 من (ابت��دءا102/1) المادة استئنافه المقرر

الت��الي الي��وم في تقديم��ه حين ح��تى االس��تئناف يقب��ل و ج��وان21 الميع��اد آخ��ر ص��ادف .- إذا ج��وان22 في المذكور الميعاد النقضاء

بالنس��بة (.و463) الم��ادة يلي��ه عم��ل يوم أول إلى امتد عطلة يوم لقواعد . تخضع466.465 المادتين في المذكورة التجارية لألعمال

الي��وم إلى الميع��اد امت��داد بعدم ,وذلك مواعيدها حساب في خاصة ل�وقت ( كقاع�دة463) للم�ادة خالف�ا الرس�مية العطلة ليوم التالي إج��راء في��ه يج��وز الذي الوقت على القانون نص : قد التبليغ إجراء

, ال المدني��ة اإلجراءات قانون (من463) المادة في ورد ما تبليغ أي الساعة البعد و صباحا08 الساعة قبل تنفيذ أو تبليغ أي إجراء يجوز القاض��ي من ب��أذن إال الرس��مية العطل أيام في يتم ال و مساءا06

»«. األخير من خطر وجود أو استعمال .»حالةالمواعيــــــــــــــــــــد. تعديل

المواعي��د ب��احترام الخص��ومة أط�راف و مل�زم القاضي أن األصل المواعيد تلك فيها تعدل حاالت توجد االانه قانونا المتعددة اإلجرائية

: إلى أوال نستطرف هنا و القاضي بإرادة أو القانون بحكم أن نج��د الحالة هذه وفي: القانــون بحكـم المواعيـد تعديـل

: التالي النحو على يمددها أن له كما المواعيد يقصر أن له المشرع فيه��ا نص ح��االت هن��اك : تخفيضـها أو المواعيد / تقصير 1 -

م��ا وه��ذا النص��ف إلى اإلجرائي��ة مواعي��دها تخفيض على المش��رع المعلق���ة فالمواعي���د251 .إلى244 من0 الم���واد علي���ه نص���ت

إلى أس��لفنا كم��ا تقص��ر المواد هذه في عليه المنصوص باإلجراءات و الجنس��ية و الشخص��ية األح��وال و : النفق��ات م��واد في النص��ف. المرور حوادث و المستعجلة القضايا الفردية العمل منازعات ميع��اد تمدي��د على الجزائ��ري المش��رع نص : المواعيــد تمديــد

: هي كثيرة حاالت في اإلجراءات و الرسمية األعياد بها المقصود و : الرسمية * أ/العطل عطل�ة يوم ميعاد من يوم أخر صادف (.فإذا464) األسبوعية الراحة

أث��ر وال فق��ط األخ��ير ب��اليوم (.والعبرة463) يليه يوم إلى يمتد فانه ه��ذا من الغ��رض ,و الميع��اد س��ريان خالل تك��ون التي العطلة أليام

. األخير اليوم في االستفادة من الخصم تمكين االمتداد الخصوم استفادة اجل ومن دائما * ب/المسافــــــــــة:

المواعي��د بعض تمدي��د على المش��رع نص لهم المق��ررة اآلجال من األش��خاص المس��افة بس��بب المواعيد تمديد من استفاد و اإلجرائية نص��ت فمثال ب��الجزائر إقام��ة محل لهم ليس و أجنبي ببلد المقيمين

على اي��ام10 مهل��ة تحدي��د على المدنية اإلجراءات قانون26 المادة أو للمقيمين بالنس��بة ه��ذا بالحضور التكليف تسليم تاريخ من األقل

المغ�رب أو بت�ونس مقيم�ا ك�ان من أم�ا ب�الوطن إقام�ة مح�ل لهم األجل فيمدد آخر ببلد مقيما كان واحد, ومن شهر إلى األجل فيمدد

شهرين إلى المعارض��ة موعد مثل أخرى مواعيد على أيضا التمديد هذا يسري و

و104 الم��ادة اس��تئناف98,167 الم��ادة القرار أو الحكم في على يس��ر كم��ا196 الم��ادة النظ��ر إع��ادة طلب تقديم ميعاد على

الخص��ومة عن الخ��ارج الغ��ير اع��تراض دع��اوى في الحض��ور مهل��ة الطعن لتق��دميهم بالنس��بة أم��ا202 الم��ادة ال��رد طلبات و192

أو بت�ونس يقم ال�ذي الش�خص بين يم�يز لم المش�رع ف�ان بالنقض لقاع��دة يخضعان فكالهما أخرى ببالد يقيم الذي الشخص و المغرب

ف��يزاد المدني��ة اإلج��راءات ق��انون من236 الم��ادة حددتها واحدة ه��ذا في ن�ورد أك�ثر للتفص�يل و واح�د ش�هر هن�ا الطعن ميع�اد إلى

إلى يمت��د فلن��ه ش��هر في يتمث��ل االس��تئناف :- فميعاد أمثلة المقام للمقيمين بالنس��بة شهرين و والمغرب للمقيمين بالنسبة أخر شهرا

ت�اريخ من ش�هران النظ�ر الم�ادة التم�اس األخرى.- معاد البالد في في للمقيمين بالنس��بة واحد بشهر فيمتد فيه المطعون الحكم تبليغ

.- ميع��اد أجنبي��ة بالد في للمقيمين ش��هرين و المغ��رب و ت��ونس البالد خ��ارج للمقيمين بشهرين فيمتد بشهرين يقدر بالنقص الطعن

ميعادا ليشكال األصلي الميعاد و المسافة ميعاد الميعادان .- فيلتحم. جديدا و واحدا

المواعي��د امتداد في سببان هما و : انقاظه و الميعاد *ج/وقف.

Page 27: المسؤولية الإدارية

, وف��اة الق��اهرة :الق��وة حالة في مثال يكون الميعاد فإيقاف الض��بط كتاب��ة ل��دى طلب إي��داع الخص��ومة س��ريان أثن��اء الخص��م

مث��ل معين��ة ح��االت في فيك��ون الميعاد انقطاع إما العليا بالمحكمة ق.م(و317) القضائية المطالبة بتقديم الدعوى رفع ميعاد انقطاع

مختصة. غير محكمة في لو بفع��ل الخص��ومة س��قوط ميع��اد انقط��اع اث��ر الميع��اد ينقط��ع -كم��ا

عن الميع��اد انقط��اع اثر يختلف و األطراف احد يتخذه الذي اإلجراء دون جدي��د ميع��اد بداي��ة عن��ه ينتج االنقط��اع ك��ون في الوق��ف اث��ر

. مامضى حساب عن��د و الوق��ف ف��ترة خالل الميع��اد حساب فقط فيوقف الوقف أما

س��بق م��ا حس��اب مع السريان إلى الميعاد يعود الوقف سبب زوالالميعاد. مدة من الوقف

ال ان��ه األص��ل : المواعيـــــد تعديـــل في القاضـــي سلطـة وال بالزي��ادة ال ق��انون المح��ددة المواعيد في التعديل للقاضي يجوز

اس�تثناءات هن�اك لكن و للخص�وم االس�تقرار تحق�ق ألنها بالنقصان بعض تع��ديل للقاض��ي / يج��وز1: منه��ا القاع��دة هذه على واردة

عليه��ا المنص��وص كالمواعي��د المستعجل القضاء إطار في المواعيد تع��ديل ك��ذا ق.ا.م(و185 )الم��ادة ق.ا.م من26.24الم��ادتين في

)م الخص��م (و67)م للش��اهد بالنس��بة بالحض��ور التكلي��ف ميع��اد ب��� ي��راه م��ا إلي اي��ام10 ب��� المقررة المواعيد مد تقلصت (.إذا185

على أم��را يصدر أن المستعجلة األمور لقاضي يجوز . * فهنا ايام5 بالم��ادة عليه��ا المنص��وص الحض��ور مهل��ة بموجبه��ا يقلص عريض��ة

في اإلجرائي��ة المواعي��د تمدي��د للقاضي يجوز / كما2. ق.أ.م من26 واس��عة س��لطات منح فالق��انون ص��راحة عليه��ا نص ال��تي األح��وال

آج��اال الخص��وم مسح له يجوز إذ المواعيد تعديل في المقرر للعضو على و دفع��وهم أوجه أو أسانيدهم يستوفوه أن من تمكينهم تهدف تمدي��د الض��رورة حال��ة في المق�رر العف��و له��ذا يمكن المثال سبيل الفرعي��ة الطلب��ات تقديم حالة في الرد لتقديم المقرر الشهر ميعاد

عن الخ��ارج الغ��ير اع��تراض أو الغيابي��ة األحك��ام في المعارض��ة أو العلي��ا للمحكمة اإلدارية الغرفة أمام التدخل طلبات وكذا الخصومة

(288 .) المواعيــد آثار

ــق مــدى ــد تعلــ ــام بالنظــام المواعيـ مواعي��د اغلب العـ للخوصص��ة الخ��اص الط��ابع الن الع��ام بالنظ��ام تتعلق ال المرافعات

مخالف��ة عن��د يوق��ع ال��ذي الج��زاء فان . وعليه للخصوم المدنية لصالحه الجزاء شرع الذي للخصم به التمسك يترك المواعيد غالبية

. ش��كلي دف��ع طري��ق عن ب��الجزاء يمس��ك الن له مجبر . فالخصم رغم اإلجراء يستمر و الجزاء ا بهذ التمسك في حقه يسقط أن كما الص��حيح اإلجراء يولدها التي اآلثار كافة ينتج و للمواعيد مخالف انه

و الع��ام بالنظ��ام الميعاد احترام المشرع ربط ضئيلة حدود . وفي في الطعن يرف��ع لم , إذا األحك��ام في طعن مواعي��د ذل��ك مث��ال لض��رورة طل��ك في يعود و رفعه في الحق سقط له المحدد الميعاد القاب��ل الحكم في ب��ه المحكوم األمر أو به المقضي الشيء احترام تعل��ق إذا . و ألص��حابها الحق��وق اس��تقرار ض��رورة ك��ذا و للطعن يث��يره أن يستطيع المترتب فالجزاء مخالفته حدثت ,و العام الميعاد

نفسه تلقاء من به الحكم القاضي يستطيع , كما مصلحة صاحب أي بق��وة المحكم��ة على مطروح��ة تعت��بر الع��ام النظ��ام مس��ائل الن

. طلب دون القانون المواعي��د إناإلجرائيــة. المواعـيـد مخالفـة على الجـزاء

إجرائي�ا ج�زاء المش�رع به��ا اق�رن فق�د شكلية إجرائية قواعد تعتبر ه��ذه رب��ط لم��ا المش��رع وان الب��ديهي ,فمن مخالفته��ا عن��د يوق��ع

في االقتص��اد الس��رعة قص��د ق��د يك��ون معين��ة بمواعيد اإلجراءات إطال��ة إلى ي��ؤدي ميع��اده في يتم ال الذي العمل ,فتضيع اإلجراءات وذل��ك الغاية إلى الوصول إلى الخصوم يشجع انه .- كما اإلجراءات

مخالفة على الشهير الجزاء ولعل الموضوع في حاسم حكم بصدر بالت��الي و إجرائي��ة مناسبة لفوات بطالن هو المحدد للميعاد اإلجراءالقانون. بقوة يقع السقوط جزاء ,و الحق سقوط

الخصومة سقوط نقطتين المبحث هذا في سنناقش. الخصومة سقوط مفهوم: مطلبين في هامتين

ج م ق من220 الم��ادة عرفته��ا: الخصــومة ســقوط تعريف او ال��دعوى اس��قاط يطلب ان علي��ه للم��دعي : ) يج��وز بقوله��ا في الم��دعي تس��بب اذا الموض��وع في الفصل فبل الصادر الحكم

في الفص��ل فب��ل الصادر الحكم تنفيذ عدم او فيا االستمرار عدم الدول��ة على ذل��ك . ويس��ري س��نتين م��دة طيل��ة وذل��ك الموض��وع

االش��خاص وجمبع العمومية والمؤسسلت عمومية ال والجماعات رجوعهم حالة عدا فيما ، االهلية عديمي من وغيرهم القصر حتى المادة هذه معنى الى التطرق عند ( انه الشرعيين ممثليهم على

س��قوط موض��وع على عمومه��ا في تكلمت انه��ا نج��د وتفص��يالته ان نج��د والتفصيل بالشرح التفصيالت الى تطرقنا . ولو الخصومة مطالب��ة طلب امكاني��ة الى تقودن��ا الم��ادة من االوزلى الفق��رة النزاع في الفصل فقبل الصادر الخكم او الدعوى بإسقاط المدعي

اتخاذ بلخصوص الصادرة ( مثل التمهيدية او التحضيرية ) االحكام ال��تي الحال��ة في أي ال��نزاع في الفصل فبل اولي اجراء او تدابير االج��راءات متابع��ة عن لمص��لحته الحكم ص��در ال��ذي فيه��ا يمتنع

ص�دور ي�وم من بس�نتين تق�در مح�ددة م�دة في وذل�ك االمطلوبة صدر من اهمال عند . او الطعن طرق استنفاذ تاريخ من او الخكم

من اهم��ال الواق��ع في امثلت��ه . ومن قص��د دون الحكم لص��الحه , سنتين لمدة ذلك و لخصمه الحكم تبليغ في لصالحه الحكم صدر يقضي حكم استصدار بهدف القضاء الى اللجوء للخصم يجوز حيث

هذا محل يبين الثانية للفقرة القارىء و الدعوى او الخصومة بانتهاء عديمي ال و القصر ال يستثنى لم حيث هيئات و اشخاص من االجراء االهلية

بقوله��ا221 ك الم��ادة اليه��ا اشارت: الخصومة سقوط طبيعة بفع���ل الس���قوط ي���زول و الق���انون بحكم ال���دعوى تس���قط ) ال

يرفع .و السقوط طلب قبل االطراف احد بها يقوم التي االجراءات كم�ا ال�دعاوي لرف�ع المق�رر لل�دعوى طبق�ا ال�دعوى سقوط طلب: الم��ادة من االولى للفقرة ( .بالنظر دفع شكل على تقديمه يمكن النص ه��ذا ي��انى ا القانون بحكم يتم ال الحكم سقوط ان تبين221 تلق��اء من ب��ه القضاء للقاضي يحق ال ما وهو العام النظام من ليس

و اس�قاطه يطلب لم م�ا الث�اره منتج�ا الحكم يبقى ثم من و نفس�ه ذل��ك على .و االط�راف اح�د ب��ه يق�وم اجراء أي ان المالحظة تجدر اث��نيتن حالتين في يكون الحكم او الدعوى سقوط بان القول يمكن

التفيذ في الشروع دون تمهيدي او تحضيري حكم :صدور :اوالهما منطوقه في المطلوبة االجراءات

بم��وجب ا9محتواه استنفاذ دون االجراءات بهذه القيام: ثاتنيها و الحكم صدر الذي ان اخر بمعنت او النزاع موضوع في قطعي حكم له يعين كما النزاع موضوع في المبدئية التدابير باتخاذ مصلحته في

الضرر حدد و تفحصه و الطبيب الى ذهب و لفحصه الطب في خبير الحكم تنف��ذ اج��راءات يواصل لم ( لكنه طبية ) خبرة العجز نسبة و

مقتض��يات تفري��غ يمكن ح��تى القض��ائية الجه��ة الى القض��ية باعادة االم��ر تعلق سواء المطلوبة الخبرة و التمهيدي او التحضيري الحكم ي��وم من تب��دأ االولى اذ س��نتان الم��دة ف��ان الثانبة و االولى بالحالة عن��د .و التحض��يرية االج��راءات انته��اء من تبدأ الثنية و الحكم صدور ال��تي االج��راءات بينت انه��ا نح��دج الم��ادة من الثانية الفقرة شرؤح اثنين طريقين فحددت السقوط طلب لتقديم اتباعها يتعين

طلب موض��وعها: الــدعاوي باقي مثل الدعوى : رفع االول المحك��وم اقب��ال نتيج��ة س��نتين لمض��ي ال��دعوى بس��قوط القض��اء هن��ا الدعوى رفع و الحكم في الواردة بالتدابير القيام على لصالحه

. ضده الحكم صدر الذي طرف من الم�دعى يقدم�ه دف�ع عن عبارة: السقوط طلب : تقديم ثانيا الى القضية إعادة بشأن أعاله ورد ما ذلك مثال و الترجيح في عليه

القض��ية اعي��دت ( فان العام ) النظام سنتين مضي بعد السريان علي��ه للم��دعي ك��ان الق��انوني النظام خرق أي قانوني خرق نتيجدة

ئ��ذ حين للقاض��ي و الحكم اسقاط طلب في الحق السير اعادة في علي��ه الم��دعى سكت لو ماذا .و الحكم لسقوط بالقضاء يتصدى ان

بالمص��لحة يتعل��ق دائم��ا االم��ر ان نق��ول ؟ ال��دفع ه��ذا تق��ديم عن تض��ييع تجنب��ا الحكم لمقتض��يات االنص��ياغ مص��لحته من .ف��المعنى

حق��ه اعمال على على يرغمه انه الحد ليس و ذلك الى ما و الوقت ذل��ك على علىالتن��ازل ارغام��ه في الح��ق ايض��ا الح��د ليس انه طاما ناف��ذة نهائي��ة واص��بحت احك��ام ص��درت و ذل��ك حج��دث قد و الحق

دون وفقه��ا يس��يير و علي��ه الم��دعى يراه��ا اعتب��ارات كان اذ فاالمر. حرج في اساس�بيتين نقطتين المبحث هذا في نناقش: الخصومة اثار

: مطلبين الم��دني الق��انون من222: الم��ادة ه��ذافي جاء: للحق بالنسبة

انم��ا , و الح��ق انقضاء الدعوى سقوط على يترتب ) ال على الناصة على يمكن ال بحيث فيه��ا الحاص��لة االجراءات الغاء الى فقط يؤدي

االحتجاج و الساقطة الدعوى اجراءات من أي الى االستناد جال أي على س��لبية اث��ار أي ي��رتب ال ال��دعوى بسقوط الصادر ( الحكم به

نتج��ة فقط بشأنه تمت التي االجراءات يلغي بل فيه المتنازع الحق م��ا على الناص��ة223: المادة و المتابعة اجال المعني احترام عدم االص��بلي الم��دعي على يحكم الخص��ومة س��قوط حالة : ) في يلي

ال الم��ادة ( و بس��قوطها قض��ي ال��تي االجراءات المصاريف بجميع شرح الى تحتاج

االج��راءات من224 المادة تنص: المستأنف للحكم بالنسبة الحكم اص��بح االس��تئناف في الخصومة بسقوط قضي ) اذا المدنية

بس��قوط القاض��ي الحكم س��يرورة يق��رر النص ( و نهائيا المستأنف هن��اك ان يع��ني ه��ذا و ط��رف أي من اس��تأنف متى نهائيا الخصومة

حكم : ه��و ثانيهم��ا االس��تئناف و للطعن قابل : الحكم اولهما امرين. نهائي

حرصا و الجزائري المشرع أن القول يمكن األخير في و: الخاتمة لتعس��ف منع��ا اق��ر ب��األفراد المرتبط��ة الحق��وق حماي��ة على من��ه

بإس��قاط ط��ل الخص��ومة س��ير أثن��اء حق��ه اس��تعمال في الم��دعي

Page 28: المسؤولية الإدارية

آخ��ر من س��نتين م��دة مضي بعد عليه المدعى طرف من الخصومة. المدعى به قام إجراء