2 (0102)

[ ]

,

on ,ylbaborp yas em tel ro ,ylniatreC lla dellfiluf yletelpmoc reve eesirahP

evah I tub ;haroT eht fo htovztim eht

ohw eesirahP yna ssorca emoc reven taht no riapsed htiw demlehwrevo saw

.tnuocca

:ni ,luaP dna msiasirahP ,drofreH .T.R

msiasirahP

: . , ()? . , , . , , . , . , . ( , , ,

18 /

) , , . , ,

, . : . , . . . . , , , , : , , , ; , , , , ,

.

. , . .1

9-01 :

1 , ( , 5691 negnibT ,tnematseT neueN sed eigoloehT ,nnamtluB .R). , waL siH fo weiV ni dnuorgkcaB hsiweJ sluaP ,nosmoT .E .P negnibT ,waL ciasoM eht dna luaP ,).de( nnuD .G .D .J ,7 snaihtnyroC 1 ni gnihcaeT 072152 .pp ,6991. , , .G .C .J yb detalsnart( ,thguohT sluaP ni waL ,renbH .H 4891 hgrubnidE ),gierG, ( , , 9-91). , (), (eht ,luaP ,srednaS .P .E 3891 aihpledalihP ,elpoeP hsiweJ eht dna ,waL), (waL hsiweJ eht dna luaP 0991 silopaeniM ,selitneG eht ot eltsopA eht fo sretteL eht ni ahkalaH ),

28 /

(uomon) (selotne) . .

() : ; : , ( 02). , . , , . : , , , , , : (somon). . , .2 : , . , , . . :

.3 . , . ( ) . , , , . : . . ( ).4 ,

(832512 .pp ,.dibi ,].de[ nnuD .:ni ,119 snamoR ni waL eht dna luaP ,mlohretseW .S). , , ( ), . ? , sinbelre , .

.2 7-8.

3 2 6.4 , naeD .C.O yb detalsnart ,selitneG eht ot eltsopA :luaP ,rekceB .J

38 /

. , , , , , . . , . , , , . , , , . , , . , , , . ( ) , .5 . ,

. , : ? . , , , . , : , , . . . , , :

[...] .

[...] .6

,susraT fo luaP ,revolG .R .T ;882172 .pp ,11 retpahC ,3991 ,kcutneK ,ellivsiuoL ,.rJ .G .M .D yb detalsnart ,luaP ,mmaknkoB .G ;3917 .pp ,4 retpahC ,5291 hgrubnidE

911901 .pp ,1 retpahC ,2 traP ,5791 nodnoL ,reklatS5 51-61; 82.

6 51-22.

48 /

, , , , , , . , , . . . , . : , , : () ( ) ( ). . , , . ,

. , : (elotne somon), (soetsip somon); , ( 7). , , , : .8 , , . , , , , , . . . , . , . , . , . , . , .

7 ( 3; nolo iaseiop nomon not), ( 41; somon sap). 316 , , , ; , . : nwonk hguone llew si tI lacitnedi ton si sesoM fo waL elohw eht suhT .egaugnal keerG fo retsam a saw luaP taht snaitsirhC rof doog sdloh hcihw elohw a sa waL eht htiw ( [, 1],

4-63; , , [, 1], 69-99).8 41-51.

58 /

, . , , ( ), . , , , , . , , , , . . , , . , , . . , ,

, .9 . . . , , . . . : , . (niegratak) ,

. , , . sinbelre , . . : . , , . , , , , . , . , , , , , . : . , ,

9 ,).de( nnuD .G .D .J :ni ,119 snamoR ni waL eht dna luaP ,mlohretseW .S 832512 .pp ,6991 negnibT ,waL ciasoM eht dna luaP; (nnuD :ni ,9 snamoR ni noitcelE dna ,skroW ,htiaF ,nenasiaR .H

642932 .pp ,.dibi ].de[).

68 /

. : .01

: , .11 : , , . , . :

. . , 86 , . ,

. :

, , , , , , . :

01 42.11 01; . . , , , , . (amorelP ,), (, , , ). , ( 9-01), : , , () . () [...]. , ( [ 62], ). : , odutinelp rutarepo non mulam omixorp oitcelid( odutinelp oitcelid tse sigel ogre(. , eht si evoL( gnillfiluf wal eht fo gnillfiluf(, , sezteseG sed ebeiL eid nun tsi oS( gnullfrE gnullfrE). , , . . , . , tnemllfilluF, , (, 1): dellfiluf eb dluohs wal ehT, 39-001; ,drofnarC .M dna 01:3 snaitalaG ni esimerP deilpmi na dna luaP :ecneidebO tcefreP fo ytilibissop ehT

852242 .pp ,)4991( 63 ,mutnematseT muvoN ,3:5

78 /

, : ? , ?21

, , , . , . seseid gnullfrE sezteseG. ,31 : . , . , , : , , , . , , . , , : ?, , , , ,

?41

. , , : [ ] .51 . , ,

. , . ,

21 , , : , 8791, 051 ( ); : seseid gnullfrE red tim rawz dnu ,ebah ezteseG nehcsidj med tim se sindnaweB ehclew

sezteseG31 , 11. ( ) ( ): : , , , , (, 151).

41 .51 , , : , , 073.

88 /

. . : ? , ? . , ,

. . :

, . . , , . , , , ; . . ,

.61

, , . : , . , , ( ), ( ). : , , ( , , ) ( , ). : . , , , , , ( , , ), . , (), . , ( ), . , . , , ,

61 , 963.

98 /

, .

(, ) . , , : . , , . 6191, .71 , : ? , . , .81 : (), . , . , , , . ,

. . , , . . , , . .

, :

,

71 : sa dootsrednu si ,scihte htiw gnitciflnoc morf raf ,noitalsigel lautir ][ dna evitcejbus semoceb ,syawla sa yadot ,msiniluaP erehw si sihT .elcihev sti sa gnivres citsiralucitrap lla fo eulav eht tuoba tnemgduj sti tcerroc woh rettam on ,tsujnu erofereht yhposolihp eht neewteb seitinfifA ,nehoC .H( elpicnirp ni eb thgim secitcarp suoigiler fo sgnitirW hsiweJ eht morf snoitceles epoH dna nosaeR :ni ,msiaduJ dna tnaK fo

97 .p ,3991 kroY weN ,nehoC nnamreH(81 (, 51), 382.

09 /

. , , , . . , . . , ,

.91

: . , . ;02 . . , : , solet . , , niegratak . . , , , . : ; somon nogre soetsip somon. ; () , () () : (solet) (uomon) (sotsirk) (itnouoetsip) , .12 : , , , , , (sitsip). ,

91 , 963-073.02 , , , , ( , ,

, , , , ). , 773-283.12 4.

19 /

(, , , ).

: , , : , . . , , , ( ). , , . : , , , . , ( ) , , , ; , , ( ). , ,

. . , .

. :

, .

(sezteseG sed teibeG sad ni thcin trheg tiekhcilbretsnu eiD).

, , , . , ,

.

. . , , . , : , . : , ,

29 /

. , , .

. , , . , . , , ( ): , ? . . . , , ( , ), . , , , , , , . : , , . : , , , , , . , , , .

, , . , . ()

() , , .

39 /

, . [...]

.22

. . , . , , : . . , . . , , , , . : : . , , .32 . , ,

. , , , .42 , :

, ? : . , , ? : ,

, .52

22 (, 51), 84 ( ).32 , 25.

42 ,seidutS ciaduJ nworB( nehoC nnamreH fo ycageL ehT ,hcabulK .W

2775 .pp ,livE dna htyM htiw tciflnoc ehT :4 .pahc .pse ,9891 aigroeG ,atnaltA ,)76152 (, 51), 05.

49 /

, . . , . , , , . : . , , ( ), , , . : , ; , . : : . , , .62 : , . , , ,

. , . , , , , . : , , , .

.72 . , , : . : , .82 . : ,

62 , 25; . , 171-181.

72 , , , 613-923. , , .W ,)35 ,seidutS ciaduJ nworB( nosaeR fo noigileR a fo egnellahC ehT :nehoC .H ,kcabulK :noitanimretdotua te eimonotuA ,kcotsneneiB .M ;21 .spahc ,4891 ainrofilaC ,ocihC ednamellA esnep al rus tabeD :giewznesoR a ecaf nehoC :ni ,tnaK te nehoC nnamreH

741521 .pp ,9002 siraP ,)5 .pahc(82 (, 51), 722.

59 /

. , : . , . , , , . : , , .92 ( 51: ), , , ; . , , . , , : . . , , ( ). , , , . / , : , . , , , , , , , ,

. , . ,

.

.

, . . : ? , , ? : .

92 , 333.

69 /

. .

, , , . : , , . , : , , , . , , , , , . , . , . , , , , etA, , , , , .03 arioM, , , . : . , etA , , [...].13 . : , , , . , . , , . ( ), : . . . . , , . , . : , .23 , , ; , . . ,

03 ,etA ,ehcnoC .M 171361 .pp ,2002 siraP ,ermoH rus siassE :ni ,etnalgueval

13 (, 51), 602 ( ).23 .

79 /

. , .

.33 . : :

,43 . , - :

.

.

: . , , , , , , . , , , : , , . : ,

33 . , , , , . , , ( , : , , ). ,erigitsuF .J .A eihposolihp ed sedutE :ni ,notalP te elyhcsE zehc lam ud emlborp el rus snoixeflR 738 .pp ,1791 siraP ,euqcerg). , , (: ), . , , , , . , , , . , , , .

.43 .

89 /

, , .53

: . , , . . , . ariom : , , , . , . , , . : , . . : ; ; , , .63 , :

[...] .73 : , . , , : : . ,

,83 , -:

53 . 63 , , : , 0991, 295-895, 65.

73 15 .p ,9991 siraP ,norC ed eidgart aL :enogitnA`d trom aL ,kcalloB .J83 (, 51), 722; , : , : , . , . (, 55). , , , . , , , , , , . , :

99 /

: .

. , ,

.

: , , , .93 : . . , . , , . : , , , . , . . , : . : [...] , [...] ? ,

. (, 133).

93 , 822; , , , : , 8391. : [...] , , , ( , , , , 595-406); , (, , 355-555). , 7 (eniviD ehT ,lhonK .I fo snoitpecnoc weN :7 .pahc ,3002 aihpledalihP ,secioV ynaM selbiB eht :ynohpmyS 221101 .pp ,nruteR dna elixE fo doireP eht gnirud gnireffuS dna livE), , , , , . ,

: , 9002, 682-313.

001 /

( , ). : : . [...] . .04 :

. . , , .14 , . , , ( , ) , . . , .24

04 (, 51), 922.14 , , )nredoM ni yhposolihP hsiweJ 8796 .pp ,8691 kroY weN ,giewznesoR ot nhossledneM morF semiT(. : ( ), , , . : ot laudividni suomynona eht morf sdael nam fo noitamrofsnart renni ehT hguorht deveihca nam fo rewop tnednepedni eht fo noitpecnoc sihT .I tnatneper eht yllacidar sreffid ti hcihw ni tniop eht dna msiaduJ fo ecnesse eht nehoC rof si ecnatneper flesmih nam yb msiaduJ ni detceffe si nam fo noitamrofsnart renni ehT .ytinaitsirhC morf taht tca lacihte eht ni etapicitrap doG ytinaitsirhC ni saerehw ,noitnevretni enivid tuohtiw I eurt eht ot sdael ( 17); ,

, , .24 , gnikniht lacigol fo selpicnirp gniruop fo eulav eht si tahw siht ,noitalever siht ,noitaerc siht ,doG sihT ?slebal suoigiler htiw dekram sreniatnoc otni stnemeriuqer lacigolodohtem tub esle gnihtyna yeht era ,erutuf cinaissem siht ,noitalerroc ,msiaduJ fo seihposolihP nredoM ni semehT rojaM ,stivokreB .E) ?gnikniht lacigol fo 0392 .pp ,4791 kroY weN), , . ( ), , . , , , , , . nehoC ,kcotsneneiB .M

101 /

, , . , . ,

. :

, . . . . . . .

.34

: . . ,

, , . . , , , . : , , .44 , : , . : , : . .54 , . , ( : , [ , ]). . , , , , :

9002 siraP ,ednamellA esnep al rus tabD :giewznesoR ecaf34 (, 51), 032 ( ).

44 .

54 .

201 /

, . , . , , , . , ,64 , : , , ,

. , , . , . , , , , . , . , , . , , . . , ,

, . , , , , . : , . , .74 .

64 .74 , , : , , . , . , , . , , , . : ; , . , . ( ,

301 /

, , , . : . : . , .

, , . , , , . ? : . , , , . , ; . , , ; , , , , , . . , , ,

.84 :

: . , . ,

.94

: . , , . 05 , . :

, , 33).84 (, 51), 622.

94 , 404.05 , (: ), 9791, b56-c96.

401 /

. . , . , : ; : , , , . : , , . , . , .15 , , .25 , , ( ). , . , : , , . :

, . . , , : . , , : . , , . : , , . , , . , , . , , , . , . : , : . : . . . , , . , , .

15 (, 51), 293.25 , , : , 7791, 221.

501 /

, , , . .

, , , , . , , , . , , , . , . , , . , , : . , , .35 , , ;

.

: ,

.

, , ,

. ,

, . , (

) ,

: : ,

[...] : , :

. ,

, 8891, eiD dumlaT mi ebeilnetshcaN,

.45 :

,

( , ,

, ), :

35 (, 51), 293.45 471541 .pp ,4291 nilreB ,ssuartS .B yb detide ,1 netfirhcS ehcsidJ ,nehoC .H

601 /

,

, .

( ), ,

.

, :

, . ,

( ),

. ,

, ,

, 4 , 7 ( ), , ( ).

( )

: , , ,

, , ( ). ,

: :

( , ) ,

?

( , ).

, . ( , )

, , :

[] ( , )

. , ,

. ,

.

(,

, , ,

). (), , :

( )

( )

( )

701 /

, ,

(

) ,

.

(), , :

,

( ) (, )

(,

) ,

,

,

( )

, ( )

,

( )

( ) .55

, .

, ( 91) , , .65 ,

, , ,

55 , , 2002, : ; ot sesnopseR ,remearK .D

5991 drofxO ,erutaretiL cinibbaR lacissalc ni gnireffus65 (, 51), 254.

801 /

( ),

.

. , . , ( ). , , . , : , . . , , . , , : , , . , . , , . , , . , . , (), . , . . , , . , , .

. :

. .

[...] .75

, , , . , , : . , ( ),

75 , 363.

901 /

, , ( ).

:

. , . , . , , , . . . .85

: , , . , , , . . , , . , : , , . , ( ); , , , . : , ; , , . : . : , . . , , : . mudrusba da: ,95 . . , ,

85 , 463.95 , . ( ), , : , ,

.

011 /

, , , , , , .

, : , , , . : , ,

.