1

建筑与城市文脉快题讲评

ARCHITECTURE IN CONTEXT

2

QUESTION

什么是 CONTEXT?

什么是文脉？

什么是 ARCHITECTURE IN CONTEXT?

3

CONTEXT

What comes before and after a word, phrase, statement, etc helping to fix the meaning.

（字、词、句等的前后可帮助确定其意义的）上下文

Circumstances in which an event occurs.

（某一事件发生的）环境、背景

4

文 · 境 词 · 境

城 · 境 建 · 境

5

文 脉

6

ARCHITECTURE IN CONTEXT

地形地貌 气候环境 人文经济 城市肌理 建筑语汇 ……

功能 尺度 知觉 景观 心理 社会 人文 ……

7

建筑学专业2003

ARCHITECTURE IN CONTEXT《 建筑与城市文脉任务书 》

西安城市标签LABEL OF XI’AN CITY

8

【背景 BACKGROUND 】一、建筑是不朽的史书，文物是文明的诗篇，记忆是人类的遗产。没有记

忆的民族是可悲的民族，失忆的城市是可怜的城市。

二、西安是中国十三朝古都，世界著名的历史文化名城，西安的历史文化不仅是一个城市的记忆，她也是中华民族的集体记忆和人类的共同遗产。

三、伴随中国城市的高速发展，城市面貌日新月异，“失忆症”也在城市中蔓延，西安城市的历史文化遗产也面临丧失的危险。

9

老西安鸟瞰照片

10新西安的鸟瞰照片

11

南大街今昔对比

12

鼓楼街区北院门街景

13

14

15

16

17

1893 年西安街巷肌理

1949 年西安街巷肌理

2000 年西安街巷肌理

18

19

【设计任务 GOAL 】

一、运用城市设计的理论与方法，在西安明城区确定一个特定的城市空间，通过深入调查研究，认识其历史文化内涵，寻找失去的城市记忆。

二、以“碑”或其他构筑物的形式，揭示和记录城市的历史记忆，设计一个城市的历史文化标签。

三、“碑”（或其他构筑物）的位置、形式和大小应在深入分析城市空间的基础上确定，设计的内容不仅包括其本身，而且包括周围环境。

20

【方法 WAY 】对象调查一：文献调查 1 ）名称的由来 2 ）历史沿革 3 ）重大事件（名人、名事） 4 ）重要的标志性建筑、空间 5 ）民俗、民风 …… 应注重资料的真实性和严肃性，参阅史 、志、辞典等

21

【方法 WAY 】

1 ）现状测绘图 2 ）历史演变 3 ）空间结构及尺度 4 ）视线分析 /照片拍摄 5 ）重点保留建筑的测绘 6 ）重要建筑的测绘资料、现状残存的构筑物片断 搜集、分布状态描述和绘制 7 ）树木的定位与尺度 …… 力求做到准确、真实、完整

对象调查二： 实体调查

22

【方法 WAY 】

1 ）问卷调查 2 ）人的行为活动的现状调查 3 ）人的行为活动的历史状态描述 …… 尽可能的广泛、多元

对象调查三： 社会调查

23

西安明城街巷历史认知调查 （调查问卷一）

性别 文化程度 民族 职业 在此居住时间 （年） 年 龄 18\19－ 28\29\59\60 注：请在年龄及 1－ 5选项□内打√。如选项不是唯一的，可根据主要或重要性以数字排序。 1 、您是否知道这条街（巷）名的来历？ □不知道 □记不清楚 □知道 （□看过文献书籍 □相传、听说） 2 、您是否知道这条街巷 ( 此地 ) 历史上有记载的著名事件或故事？ □不知道 □记不清 □知道 （□看过文献书籍 □相传、听说） 3 、您是否知道这条街巷 ( 此地 )发生过的重要的事件或有趣的故事？ □不知道 □记不清楚 □知道 （□看过文献书籍 □相传、听说） 4 、如果您不知道这条街（巷）名的来历或这里曾发生过的故事，您是否想知道？ □不想知道 □无所为 □想知道 如果您想知道，您更愿意通过以下何种方式了解街巷历史？ □查阅文献书籍 □报纸、杂志 □广播电视 □街巷里能看见铭刻的历史 5 、您是否知道附近街（巷）名的来历？ □不知道 □记不清楚 □知道 （□看过文献书籍 □相传、听说）

6 、生活在这条街（巷）里的主要优点是： 7 、生活在这条街（巷）里的主要缺点是：

24

西安明城街巷历史认知调查 （调查问卷二）

性别 文化程度 民族 职业 在此居住时间 （年） 年 龄 18\19－ 28\29\59\60 注：请在年龄及 1－ 5选项□内打√。如选项不是唯一的，可根据主要或重要性以数字排序。 1 、您经常经过这条街（巷）吗？ □第一次 □偶尔路过 □经常路过 □每天经过 □其它 2 、您是否知道这条街（巷）名的来历？ □不知道 □记不清楚 □知道 （□看过文献书籍 □相传听说 □其它） 3 、您是否知道这条街巷 ( 此地 ) 历史上有记载的著名事件或故事？ □不知道 □记不清楚 □知道 （□看过文献书籍 □相传听说 □其它） 4 、如果您不知道这条街（巷）名的来历或这里曾发生过的故事，您是否想知道？ □不想知道 □无所为 □想知道 如果您想知道，您更愿意通过以下何种方式了解街巷历史？ □查阅文献书籍 □报纸杂志 □广播电视 □街巷里能看见铭刻的历史 5 、您是否知道西安其它街巷名或地名的来历？ □不知道 □记不清楚 □知道 大约知道几处？ □＜ 5处 □ 5～ 10处 □＞ 10处 通过何种方式得知： □文献书籍 □相传听说 □报纸杂志 □广播电视 6 、经过这条街（巷）给您了什么样的感受？ 7 、您认为这条街（巷）有什么特点？

25

文献调查 认识街巷等场所空间的历史及其重要意义

认识历史与现在的内在联系

确立设计边界条件 实体调查

认识历史遗存的重要价值

确立设计依据 社会调查

26

历史研究

社会调查

文献研究

实体测绘 对比研

究

理念研究

研究基础 理论基础 观念设计

设计目标

指导思想

理念观 点

方法途径

设计原则

价值评估

27

历史研究——了解历史源起与演变文献研究——了解格局、功能分区、事件、人物、 文化、民俗活动等相关内容实体测绘——了解物质空间结构和存在状态社会调查——了解文化遗存和共同记忆