أ أ أ أ - khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا...

42

Upload: others

Post on 05-Aug-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä
Page 2: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

1

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

Page 3: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 2

رضوری::لیصفت

اور:اس:اک:لح:ابتیہ:یامہر : وظع:

رضحت:ادقس:ومالان:اشہ:اربار:اقحل:اصبح:ہیلعہللتمح:اۃنسل:یحم:خیااشمل خیش : واظع:

1411 :االویل:ی؍امجد:22: وظع:::اترخی

اصبح:داتم:رباکمہت:دمحم:ااضفك:ارلنمحرضحت:ومالان:خیش:ادحلثی: : رمبت:::::::::::::

رکایچ،2البک::،:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف،:نشلگ:اابقك،رشن:و:ااشتعہبعش: : زری:اامتہل::::

92.316.7771051+،:92.21.34972080+راہطب::11182وپٹس:سکب::

[email protected]لیم::ای

،رکایچ،:اپاتسکم2بتک:اخہن:رہظمی،نشلگ:اابقك،:::البک:ربمن : انرش

اقرنیئ:ونیبحم:ےس:زگارش

اۃنسلیحم خیااشملخیشےس:اشعی:وہےن:وایل:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:رکایچ:اجیت:ےہ:ہک:اس:ابت:یک:یتح:اولعس:وکشش:یک

ابطتع:ایعمری:وہ۔رپوف:رڈیگن:اور:یک:اور:وماظع:اتکوبں:یک:ال:رضحت:ادقس:ومالان:اشہ:اربار:اقحل:اصبح:ہیلعہللتمح

اشتع:ںیم:فلتخم:املعء:اور:امرہنی:نف:ۂبعشرشن:و:اادمحلہلل!::اس:اکل:یک:رگناین:ےک:ےیل:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:ےک:

دینی:ذجےب:اور:نگل:ےک:اسھت:اینپ:دخامت:رسااجنل:دے:رےہ:ںیہ۔:اس:ےک:ابووجد:وکیئ:یطلغ:رظن:اےئ:وت:ازراہ:رکل:

علطم:رفامںیئ:اتہک:ادنیہ:ااشتع:ںیم:درتس:وہ:رک:اپ:ےک:ےیل:دصۂق:اجرہی:وہےکس۔:

دمحم:اامسلیع:میکح:)ومالان(

از:تعیب:رضحت:واال: ہیلعہللتمحریبنہ:و:ہفیلخ:مج

انمظ:ۂبعش:رشن:و:ااشتع،اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف

Page 4: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

3

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

ونعاانت

5 ........................................................................ رمبت رعض

7 ................................................... اوصك یداینب اک یباکایم یک وھچوٹں

8 .................................. اجےئایک رایض وک اس رکےک ااطتع یک اعتیل اہلل

ےک الفح 8 ............................................................... اوصك ںیزر

9 ........................................... یدار ذہم یک اس اور اقمل اک ہملسم اتم

11 .......................................... ااجنل اک وکاتیہ ںیم ادایگیئ یک یبصنم رفض

12 .................................................... اچےیہ رکان احمہبس اانپ وک صخش رہ

12 ............................................. ےہ ریہ وہ وکاتیہ ںیم لیمعت یک ااکحل

13 .......................................... ےہ تلفغ دہایز ںیم اعمےلم ےک انگوہں

13 ............................................................... اصقنانت ےک انگوہں

15 ................................................. راہےہ وہ انگہ اک ملظ ںیم اعمرشے

18 ............................................... اجےئایاچب ےس وہےن عیاض وک ںویکین

22 ........................... راہےہ وہ ںیہن اکل اک ارکنمل نع یہن ےس تیثیح امجیتع

22 ................................................. رکانےہ لمع رپ تنس وصقمد الص

23 .................................................... ایہل اقونم اک واصمبئ الکشمت

25 ........................................................ ااجنل اک وھچےنٹ تنس کیا

26.......................................................... اتنجئ دیفم ےک ی ووقت ربص

27 ........................................................ اابسب ےک تمیوزہ ااشتنر

Page 5: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 4

29 ............................................................. اچراکل ےک ہملسم اتم

32 .................................................... تایدہا امہ ںیم احالت وموجدہ

31 ..................................................... اوصك ہنامیکح اک ورتتیب االصح

32 ......................................................................... الکل الخۂص

32 .......................................................................... غیلبت ااکحل

37 ................................................... اعمرشہ االصح رباےئ رشعہ اومر

38 .................................... ذموکرہ رشعہ لیہست و لیصحت رباےئ ہعبس اومر

39........................................................ اتیمہ یک ورتتیب میلعت ینید

42 .............................................................. ہقیاکرط وثاب ك اصیا

أ أ أ أ

Page 6: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

5

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

رعض:رمبت:

ہ تعال باس

سلما م صلیاو

م د ع اب م ا ،حامدا و

دخمول:رگایم:یحم:اۃنسل:رضحت:ادقس:ومالان:اشہ:اربار:اقحل:اصبح:داتم:رباکمہت:ےن:

22:: :ملع:یک:اکی:1411 االویل؍امجدی :رپ:دمرےس:ےک:الہ :رغمب:اینپ:تسشن:اگہ :وک:دعب:امنز ھ

اظرہ:ےہ:ہک:ےک:ونعام:رپ:ایبم:رفامای۔:‘‘املسمم:ایک:رکںی:؟’’وصخیص:تسشن:ںیم:احبالت:وموجدہ:

وموجدہ:احالت:اک:اجزئہ:ایلاجےئ:وتابااسین:ہلصیف:ایکاجاتکسےہ:ہک:اس:وتق:وپری:تلم:االسہیم:ارگ

وں:رطف:رنےغ:ںیم:رھگی:وہیئ:ےہ:،اور:اس:وک:اےسی:وخف:انک:وابتہ:نک:احالت:اک:اسانم:ےہ:ہک:اچر

سج:ےس:رہ:صخش:أتمرث:ےہ:اوررپاشیم:ےہ:ہک:انزک:ومعق:رپایک:رکاناچےیہ:؟ہی:ااسی:وساك:ےہ:ہک:

:ااظتنرےہ:،نکیل :ج حی:وجاب: ںاں:ےلم:اگ؟سج:ےک:وجاب:اک :اپک:اور::اس:اک :رصف:رقام وہ

:ابم ااحدثی

ش م

ارہک:ںیم:ےلم:اگ:،وج:ہک:رہ:املسمم:ےک:ےیل:رس

دہاتی:ےہ:اور:اس:وک:اہلل:ےن:قح:ۂ

:دمہلظ:ےن: :واال :رضحت :انچں:ہچ:ایس:یک:روینش:ںیم: وانقح:ےک:رپےنھک:ےک:ےیل:وسکیٹ:انبایےہ،

اتم:ہملسم:یک:ابتیہ:ےک:اابسب:اور:اس:ےک:ریتدہبف:العج:وک:ڑبے:دك:نیشن:ادناز:ںیم:واحض:

:رکےک:رضحت:واال:دمہلظ:یک:رظن:ناین:وااجزت:ےس: شی:رکرےہ:ںیہ:۔:رفامای:ےہ۔:مہ ج

ب

:ام:وک:رم

۔اہلل:اعتیل:اس:وک:وبقك:رفامںیئ:اوراتم:ہملسم:ےک:ےیل:اس:وک:مشچ:اشکانبںیئ،انیم

واالسلل

دمحم:ااضفك:ارلنمح

::22ارشف:ادملارس:رہدویئ۔ ھ1411 ؍امجدی:االرخی

Page 7: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 6

امہری:ابتیہ:اور:اس:اک:لح

حی حمن ال بسم اہلل ال

علیہ بہ ونتوکل

من ونؤ

هف و نستغ

ونستعینہ

مده مد ہلل ن

ونعوذ ال

اہلل ب لضل

یہده اہلل فلم

نالنا م

ة اع

ا سی

فسنا ومنور ان

من ش

ن وم

فلھادی ل

لل یض

یک ل ل ش

اہلل وحده

ل ال الہد ان

ونش

دنا ومولنا مم ہد ان سی ونش

دا عبده

ول اہلل تعال علیہ ورس

صل

ااکثی

تسلمی کثی

ابہ وبارک وسلم

ل واص

ابعد >م ،وعل ا

جی فا یطن ال عوذ باہلل من الش

حی حمن ال بسم اہلل ال

و ال

﴾ ۱ ﴿ عص سان ان ال ر لف ن منو ی ن الذ ال ﴾۲ ﴿ خس

ت علا و اا ل الص

ا ق وتواصو ا و بال تواصو

ب 1 ﴾۳٪﴿ بالص

؎

مسق:ےہ:زامےن:یک:ہک:ااسنم:)وبہج:عییضت:رمع:ےک:(ڑبے:اسخرےںیم:ےہ:،رگم:وج:ولگ:اامیم:

اےھچ:اکل:ےیک:اور:اکی:دورس:ے:وک:)ااقتعد:(قح:)رپ:اقمئ:رےنہ(:یک:امہفشی::الےئ:اور:اوہنں:ےن

رکےت:رےہ:اور:اکی:دورسے:وک:)اامعك:یک(:اپدنبی:یک:امہفشی:رکےت:رےہ:۔

ادرھ:فلتخم:ونع:ےک:احالت:ووااعقت: شی:ارےہ:ںیہ:سج:یک:االطع:اابخرات:وریغہ:ےس:لم:

روامن:وہےتںیہ:وت:ااسنم:رھپ:وغر:ورکف:رکات:ریہ:ےہ،:اب:اظرہ:ےہہک:بج:اس:مسق:ےک:احالت:

ےہ:ہک:ااسی:ویکں:وہ:راہےہ،اےسی:ومعق:رپ:ایک:رکان:اچےیہ:؟اور:ایک:دتریب:اایتخر:رکان:اچےیہ:؟انچں:

ہچ:اس:ومعق:رپ:یھب:ولگ:وپےتھچ:رےتہ:ںیہ:ہک:املسمونں:وک:ایکرکان:اچےیہ:؟

3-1:العص ؎1

Page 8: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

7

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

وھچوٹں:یک:اکایمیب:اک:اینبدی:اوصك:

اپک:یک:اکی:وسرت:التوت::: شی:رظن:اس:وتق:رقام انچں:ہچ:ایس:رضورت:ےک

وصك:انھجمس:اچےیہ:ہک:سج:ےس:اس:یک:رشتحی:ووتحیض:ےس:ےلہپ:اینبدی:وطر:رپ:اکی:ا :۔یک:یئگ:ےہ

اس:وساك:اک:وجاب:یھب:واحض:وہاجےئ:اگ:،اسھت:یہ:وموجدہ:احالت:ےک:وجاابسب:ںیہ:اور:ام:ےک:

:ا :،دتارک:اک:وج:رطہقی:ےہ:وہ:یھب:ولعمل:وہاجےئ:اگ وصك:ہی:ےہ:ہک:دومسق:ےک:ولگ:ںیہ:وہ

صخش:اجاتنےہ:ہک:وھچےٹ:ےک:اسھت:بج:کت:ڑبے:یک:۔:اور:ہی:رہوھچےٹ:اور:ڑبے::داینںیم

اےنپ:ڑبے:ےس:ھچک::ہک:وھچاٹ:ایس:ےک:اسھت:ہی:یھب:ےہ:،رصنت:ودمد:ہن:وہ:وہ:ھچک:ںیہن:رکاتکسےہ

وھچاٹ:ارگ::۔:ےل:اتکسانیل:اچاتہےہ:وت:وہ:اس:وک:رایض:رکےک:یہ:ےل:اتکسےہ:انراض:رکےک:ںیہن

اکایمیب:ورتیق:اچاتہےہ:،راتح:وارال:یک:زدنیگ:رسب:رکان:اچےہ:وت:اس:اک:اکی:یہ:ذرہعی:ےہ:،وہ:ہی:

رھپ:ہی:ہک:یسیج:ااطتع:رکےاگ:اور:انتج:اس:اک::،رایض:رکان ہک:اےنپ:ڑبے:وک:وخش:رانھک:اور:اس:وک:

وطررپ:وھچاٹ:اےنپ:ڑبے:یک:ااطتع::ےکاثمك::۔ےہ انہک:امےن:اگ:ایس:ےک:احلظ:ےس:اعمہلم:یھب:وہات

:عفن:ااھٹےئ:اگ:اےنپ:ڑبے:ےس :وپرا :وہ ضعب:ےٹیب:ااطتع::،رکاتےہ:وپری:ااطتع:رکاتےہ:وت

:اک:ایک:اعمہلم:وہاتےہں:ورفام ضعب:ایس:دصیف::؟ربداری:وسدصیف:رکےتںیہ:ا:م:ےک:اسھت:وادلنی:

رطف:ےس:یھب:ام:ےک:یک::رکےت:ںیہ:،ےضعب:اچپس:دصیف:رکےت:ںیہ:وت:ایس:اابتعر:ےس:وادلنی

اس:ںیم:اکل:رکےن:واےل::،ںیم:رفق:وہاتےہ:ہک:ںیہن؟:یسک:ےک:اہیں:اکراخہن:ےہ:اسھت:اعمےلم

:اکی:وت:ںیمہ:اانیمطم: المزنیم:ںیہ:،اس:ںیم:اکی:صخش:ےہ:وجاقدعے:ےس:اکل:رکاتےہ:وت

:ااعنل:دےتی:ںیہ:اور:دہعہ:یھب:،دورسے:ہی:ہک:مہ:ھچک:ہن:ھچک:اسالہن:رتیق:دےتی:ںیہ:،وہاتےہ

انراض:رکداتیےہ:وت::،وہ:اور:وہ:اس:وک:وخش:ںیہن:راتھک:الخف:یسک:اک:ڑبارباس:ےک::۔ڑباھدےتی:ںیہ

ےسیج:وکیئ:امتحت:ےہ:وہ:اےنپ:ارسف:۔:رھپ:وج:ارال:وعفن:اس:وک:ڑبے:ےس:انچنہپ:اچےیہ:وہ:ںیہن:ےلم:اگ

:وہاجےئاگ:اور:اس:یک:المزتم:اک:ابیق:رانہ:یھب:لکشم:؟اور:احمک:وک:انراض:رکدے:وتایک:ہجیتن:وہاگ

وت:احلص:ہی:وہا:ہک:وھچےٹ:وک:ڑب:ے:یک:وتہج:وتقفش:اور:اس::۔اسرا:نیچ:ووکسم:متخ:وہاجےئ:اگ

اور:ہی:بج:یہ::،اس:ےک:دعب:یہ:وہ:راتح:وارال:ےک:اسھت:رہ:اتکسےہ:،یک:رصنت:یک:رضورت:ےہ

ولگ::رھپ:ہی:ہک:وج:۔وہاگ:ہک:وہ:ڑبے:یک:دہاتی:ےک:وماقف:اعمہلم:رکے:اور:اس:اک:انہک:امےن

Page 9: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 8

وت:وجسج::،وکیئ:یسک:درہج:اک:ےہےہ:وکیئ:یسک:درہج:اک::،ڑبے:ںیہ:ام:ںیم:یھب:فلتخم:دراجت:ںیہ

اور::،درہج:اکڑبا:ےہ:ایس:احلظ:ےس:اس:ےک:اسھت:اعمہلم:رکےن:رپ:اس:یک:راض:ووخیش:احلص:وہیگ

اس:ےس:وج:عفن:انلم:اچےیہ:وہ:ےلم:اگ:۔

اہلل:اعتیل:یک:ااطتع:رکےک:اس:وک::رایض:ایکاجےئ:

:یھب:اےنپ: :ایس:ےک:وماقف:مہ:وک :وہایگ:وت :اوصك:ولعمل :ہی :اک :رتیق :اور بج:اکایمیب

:امان:ےہ:اور: اعمالمت:اور:احال:ت:وک:دانھکی:اچےیہ:ہک:بج:املسمم:ےن:اہلل:ابترک:واعتیل:وک:ڑبا

رصف:ڑبایہ:ںیہن:امان:ےہ:ہکلب:اس:یک:ڑبایئ:اور:ربکاییئ:رپ:اامیم:یھب:ےہ۔:اامیم:ےتہک:ںیہ:ہک:

وک:امانن،:وج:زیچ:اعمل:ںیم:یسیج:ےہ:ویسی:اجانن:اور:امانن:۔وتاہلل:وک:ڑبا:امےنن:اک:بلطم:ہی:ےہ:ہک::اقحقئ

واعق:اورتقیقح:ںیم:اہلل:اعتیل:ڑبے:ںیہ،:بس:ےس:ڑبے:ںیہ،:اسری:ڑبایئ:ایس:ےک:ےیل:ےہ،:

:اامیم:ےہ: ب امہرااہلل:بس:ےس:ڑباےہ۔:اور:داللئ:ےس:یھب:ڑباےہ۔داین:ںیم:وج::اہلل اک

ڑبے:ںیہ::ام:ےک:ڑبے:وہےن:یک:ونتیع:اور:ےہ،:قح:اعتیل:ےک:ےیل:وجڑبایئ:ےہ:اس:ںیم:اس:اک:

وکیئ:رشکی:ںیہن:ےہ۔:امہرااہلل:اعتیل:ےس:وج:قلعت:ےہ:وہ:اعدب:ووبعمد:اک:ےہ:،اخقل:وولخمق:اک:ےہ،:

:ےیل،:اکایمیب:ےکےیل:ڑبے:یک:دمد:یک:رضورت:ےہ،:سج:اک:الغل:وامکل:اکےہ۔:وت:بج:رتیق:ےک

:رایض:ایکاجےئ:وت:اہیں:یھب:ایس:اوصك:ےک:وماقف:اہلل:اعتیل:وک:رایض:رکان: رطہقی:ےہ:ہک:اس:وک:

اور:اس:وک:وخش:رکان:اور:اےنپ:اپ:وک:اس:یک:دمدو:رصنت:اک:قحتسم:انبان:رضوری:ےہ:۔

ںی:اوصك: الفح:ےک:زر

اس:یک:دہاایت:ںیہ:ہک:ہی:ہی:اکل:رکو:اورہی:ہی:اکل:ہن:رکو،:وج::سج:یک:وصرت:ہی:ےہ:ہک

رکےن:یک:زیچںی:ںیہ:ام:وک:امومرات:ےتہک:ںیہ:اور:وجہن:رکےن:یک:زیچںی:ںیہ:ام:وکایہنمت:ےتہک:

ںیہ:اس:ےک:اطمقب:وپرے:وطر:رپ:لمع:ایکاجےئ،:ویکں:ہک:ریغب:اس:ےک:ہن:مہ:وک:اکایمیب:لم:یتکس:

ےہ۔:انچں:ہچ:رقام:اپک:ںیم:اکی:ومعق:رپ:ام:دوونں:زیچوں:رپ:ےہ:اور:ہن:الفح:احلص:وہیتکس:

وپرے:وطر:رپ:لمع:رکےن:واولں:ےک:قلعتم:وپری:رصاتح:ےک:اسھت:رفامای::

Page 10: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

9

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

قد

اف ل

ال

ؤ عن ہ ن ی الذ و ﴾۲﴿ ن خاشعو صلتہ ف ہ ن ی ﴾الذ ۱﴿ ن منو م

و اللغ

عو ہ ن ی الذ و ﴾ ۳﴿ ن ضو م

ک و ہ ن ی الذ و ﴾۴﴿ ن عل اف ۃ للز

﴾۵﴿ ن حفظو جہ لف

عل ال ما او واجہ از

ا ملکت

غ فانہ مانہ ی ن م مل ی

تغ اب فن ﴾۶﴿ی

الئک ہ ن ن عدو ور;: ذلک فاول ﴾۸﴿ ن عو ار دہ عہ و لمنتہ ہ ن ی الذ و ﴾۷﴿

تہ عل ہ ن ی الذ و 2 ﴾۹﴿ ن یافظو صل؎

ام:املسمونں:ےن:الفح:اپیئ:وج:اینپ:امنزوں:ںیم:وشخع:رکےنواےل:ںیہ:اور:وج:وغل:ابوتں:ےس:

:روج:اانپ: :رےنہ:واےل:ںیہ:او زتہیک:رکےن:واےل:ںیہ:اور:وجاینپ:رشل:اگوہں:یک:افحتظ:ربانکر

رکےن:واےل:ںیہ:نکیل:اینپ:ویبیبں:ای:اینپ:ولڈنویں:ےس:ویکں:ہک:ام:رپ:وکیئ:ازلال:ںیہن:،اہں:وج:

اس:ےک:العوہ:بلط:اگروہں:اےسی:ولگ:دح:ےس:ےنلکن:واےلںیہ:اور:وج:اینپ:ااموتنں:اور:اےنپ:

:امنزوں:یک:افحتظ:رکےن:واےل:ںیہ:۔دہعوں::اک:ایخك:رےنھک:واےلںیہ:اور:وجاینپ

اس:ںیم:انگہ:اک:یھب:ذرکےہ:اور:اطتع:اکیھب:ذرکےہ،:انگوہں:ےس:انچب:رضوری:ےہ:

اور:اطتع:رپ:لمع:رکان:رضوری:ےہ::بج:اجرک:الفح:و:اکایمیب:یتلم:ےہ:وسدصیف:دوونں:وک:امےن،:اور:

اس:وک:امیل:واجین:رتایقت:یتلم:ںیہ:۔:،وج:صخش:دوونں:وک:اماتنےہ:وہ:عیطم:اور:رفامں:ربدار:ےہ

ہملسم:اک:اقمل:اور:اس:یک:ذہم:داری:اتم

ںیمسق: یس:رپمتخ:ںیہن:وہاجیت:ہکلب:سج:رطح:راعای:یک:دوہملسم:یک:ذہم:داری:ا:رھپ:اتم

ںیہ:اکی:اعل:راعای:اکی:اخص:راعای:وج:وپسیل:اور:وفج:ےہ:دوونں:ےک:اکل:اگل:اگل:ںیہ،اعل:راعای::اک:اکل:

اانت:ےہ:ہک:کلم:ےک:وجوقانین:ںیہ:اور:وج:اوصك:ںیہ:اس:ےک:وماقف:اعمہلم:رکے:ےب:وت:رصف:

:وہ:یھب:راعای:ےہ:نکیل:ھچک:ام:یک: : اوصیل:ہن:رکے:نکیل:وج:اخص:راعای:ںیہ:ینعی:وپسیل:ںیم:ںیہ:وت

وصخایصت:ںیہ:ایس:احلظ:ےس:ام:یک:ذہم:داری:یھب:زایدہ:ےہ:اور:اکل:یھب:دوانگ:ےہ:ہک:وخد:یھب:اوصك:

وماقف:رںیہ:اور:ےب:اوصیل:ےس:ںیچب::ایس:ےک:اسھت:دورسوں:وک:یھب:اقونم:التبںیئ،اور:وجاقونم::ےک

9-1 :لمؤمنونا ؎2

Page 11: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 12

یک:الخف:ورزی:رکےن:واال:ےہ:اس:یک:االصح:ودریگتس:یک:رکف:ووکشش:رکںی۔:ایس:رطح:وم:نم:اک:

:امومرات:وکاجبالان: :اہلل:اعتیل:یک:اخص:راعایےہ:اس:ےک:یھب:اچراکل:ںیہ: اور:یھب:اعمہلم:ےہ:ہک:وہ

ایہنمت:ےس:انچب:،دورسوں:وک:یھب:امومرات:یک:دوعت:دانی:اور:ایہنمت:ےس:روک:وٹک:رکان۔:انچں:

وارصعل:ںیم:ایس:یک:میلعت:دی:یئگ:ےہ،:ایس:وک:رقام:اپک:ںیم:ارمابرعملوف:اور:یہن:نع:ارکنمل:ۂہچ:وسر

رباویئں:ےس:روک:: ںاایگےہ۔ویکینں:اور:ااھچویئں:وکالیھپان:اور:اس:یک:ااشتع:رکان:اور:رکنمات:اور

وٹک:رکان:اورعنم:رکان::ہی:اتم:ہملسم:اک:اخص:بصنم:اور:اس:یک:ذہم:داری:ےہ،:اراشدرابین:ےہ:

خ ت کن ۃر ام ی

اخ

اس رجت للن

و تا ن م

بال

عن ن ہو تن و ف و مع

ن ال کر م

ن لو و باہلل ن منو وتؤ

ام اھ لکان کتب ال ل

من لہ اخی

ہ

ال

ؤ ن منو م

واک

ہ ث

3 ﴾۱۱۱﴿ ن فسقو ال

؎

مت:ولگ:ایھچ:امجتع:وہ:ہک:وہ:امجتع:ولوگں:ےکےیل:اظرہ:یک:یئگ:ےہ:،:مت:ولگ:کین:اکومں:وک:

ور:ارگ:الہ:اتکب:اامی:م:اور:اہلل:اعتیل:رپ:اامیم:الےت:وہ،:ا،التبےت:وہ:اورربی:ابوتں:ےس:روےتک:وہ

ےل:اےت:وتام:ےک:ےیل:زایدہ:ااھچ:وہات،ام:ںیم:ےس:ےضعب:وت:املسمم:ںیہ:اور:زایدہ:ہصح:ام:ںیم:

اور:اراشدابری:اعتیل:ےہ::ےس:اکرفںیہ۔

کم ام ن تکن م ول

ن ۃ عو

ال ید

ال ن و ی و م

ف و یا و

مع ن بال ہو عن ین

ن ﴿ و ل فم الئک ہ کر و اول ن

م 4 ﴾۱۱۴ال

؎

ےہ:ہک:ریخ:یک:رطف:البای:رکںی:اور:کین:اکومں:ےک::یایسی:وہان:رضورامجتع:اور:مت:ںیم:اکی:

رکےن:وک: ںارکںی:اورربے:اکومں:ےس:رواک:رکںی،:اور:اےسی:ولگ:وپرے:اکایمب:وہں:ےگ:۔

ور:اعمل: یل:اہلل: ہیل: مل:ےہ::ام:اایت:یک:رشتحی:ںیم:اراشد:رس

ن را

لم ی منکم م م لم یستطع فبلسانہ فان

ه بیده فان غی

ینکرا فل

یمان عف ال

بہ وذالک اض

یستطع فبقل

ل عرمن ؎3 111:ا

4؎ 114:ل عرمنا

ایج ایم سعید،باب بیان کون النیہ عن المنکر من الیمان ،1/51:صحی مسلم ؎5

Page 12: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

11

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

:اس:زیچ:وک:اہںوھں:ےس:دبك:ااےل:مت:ںیم:ےس:وج:صخش:یسک:الخف:ارم:وک::دےھکی:وت:اس:وک:اچےیہ:ہک

اور:ارگ:وہ:اہںوھں:ےک:ذرےعی:اس:ارم:وک:ااجنل:دےنی:یک:اطتق:ہن:راتھک:وہوت::زابم:ےک:ذرےعی:اس:

ارم:وک:ااجنل:دے:اور:ارگ:زابم:ےک:ذرےعی:اس:ارم:وک:ااجنل:دےنی:یک:اطتق:ہن:راتھکوہ:وت:رھپ:دك:

فیعض:درہج:ےہ:۔:ےک:ذرےعی:اس:ارم:وک:ااجنل:دے:اور:ہی:اامیم:اک:بس:ےس

رفض:یبصنم:یک:ادایگیئ:ںیم:وکاتیہ:اک:ااجنل:

واٹ:ےسیج:یسک:ہگج:رپ:اسفد:وہ:راہوہ،:ےب:وصقر:ولوگں:وک:لتق:ایک:اجراہوہ،امك:واابسب:وک:ل

اجراہوہرغہکیض:اقونم:یک:الخف:ورزی:ےلھک:وطر:رپ:یک:اجریہ:وہ:اور:رجل:اک:اراکتب:ایک:اجراہ:وہ،اےسی:

اخومش:ااشیئ:یک:رطح:ڑھکے:وہں:اور:اس:یک:روک:اھتل:ںیہن:رکےت::ومعق:رپ:وپسیل:ےک:ولگ

وت:ام:اک:ہی:لمع:رجل:ےہ:ای:ںیہن؟:اس:رپ:ام:وک:زسا::ای::ابزرپس:وہیگ:ای:ںیہن؟:اظرہ:ےہ:ہک:ہی:رجل:ےہ۔:

م:الھک:وہ:

ھل

ک

اس:رپ:ام:یک:رگتف:وہیگ۔:ایس:رطح:بج:رکنمات:ےلھک:وط:رپ:وہرےہ:وہں:اور:انگہ:

:ومعق:رپ:اتم:ہملسم:سج:یک:اوییٹ:اک:اعمہلم:وپسیل:واولں:یک:رطح:ےہ:اس:ےک:رےہ:وہں:وت:اےسی

روےنک:ےک:ےیل:ارفنادی:اور:امجیتع:تیثیح:ےس:وکشش:ہن:رکے،:اہجں:دقرت:احلص:ےہ:واہں:

االصح:یک:رکف:ہن:رکے:اور:رباویئں:ےک:اٹمےن:اک:اامتہل:ہن:رکے:وت:ہی:اس:اک:رجل:ےہ۔:اس:رپ:اس:اک:

ہچ:ااحدثی:ںیم:اس:وکاتیہ:رپ:رفامایایگ::وماذخہ:وہاگ۔:انچں

وشکن نکراولی

من عن ال

وف ولتنہومعن بال م

س بیده لتا

والذی نف

فل یستاب لکم عونہ

تدنہ ثم یبعث علیکم عقابام

اہلل ان

مت:انیقی:ارم:ابرعملوف:اور:یہن:نع:ارکنمل::!یک:مسق:سج:ےک:اہھت:ںیم:ریمی:اجم:ےہ:اس:ذات:اپک

اک:رفہضی:ااجنل:دوےگ:ای:رقنعبی:اہلل:اعتیل:مت:رپ:اانپ:ذعاب:انزك:رکےاگ:رھپ:مت:اہلل:اعتیل:ےس:داع:

یھب:رکوےگ:وت:اہمتری:داع:وبقك:ںیہن:یک:اجےئ:یگ:۔

دورسی:دحثی:رشفی:ںیم:رفامای:ایگ:

ایج ایم سعید،باب ماجا: ف الم بالمعوف والنیہ عن المنکر،2/41:جامع الرتمذی ؎6

Page 13: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 12

الن ان نکر

م بعقابہ اس اذاراوا ال

اہللہ یعم

اوشک ان

ونہ

غی؎7لی

بج:ولگ:یسک:الخف:رشع:ارم:وک:دںیھکی:اور:اس:یک:االصح:ورسوکیب:ےک:ےیل:وکشش:ہن:رکںی:اور:

التبمرکدے۔:ولوگں:وک:اس:ےس:ابزہن::رںیھک:وت:رقبی:ےہ:ہک:اہلل:اعتیل:ام:وک:اےنپ:ذعاب:ںیم

رہ:صخش:وک:اانپ:احمہبس:رکان:اچےیہ:

بج:ومنم:ےک:اچراکل:وہےئگ:اکی:وت:امومرات:اک:اجبالان:،دورسے:ایہنمت:ےس:انچب،:

رسیتے:ااھچویئں:وک:الیھپان:،وچےھت:رباویئں:ےس:روانک:وت:اظرہ:ےہ:ہک:ام:یہ:اچروں::اکل:وک:وسدصیف:

:ےہ:اور:اس:یک:الفح:واکایمیب:ایس:رپ:وموقف:رکےن:یہ:رپ:اہلل:یک:راض:اور:وخونشدی:احلص:وہیتکس

ےہ،وت:اب:دانھکی:ہی:اچےیہ:ہک:ام:ںیم:ےس:نک:نک:اکومں:وک:ایک:اجراہےہ:اور:وکم:وکم:ےس:اکل:اےسی:

ںیہ:وجمہ::ےس:وھچٹ:رےہ:ںیہ۔رہ:صخش:وخد:اانپ:احمہبس:رکے:اور:اےنپ:روزرمہ:ےک:اامعك:اک:اجزئہ:

:دارویں:ےسسک:سک:وکاجبال راہےہ:اور:سک:سک:ےک:ےلسلس:ںیم:وکاتیہ:وہ:ریہ:ےہ:۔ےل:ہک:اینپ:ذم

ااکحل:یک:لیمعت:ںیم:وکاتیہ:وہ:ریہ:ےہ:

ابعدات،بس:ےس:یلہپ:زیچ:ےہ:امومرات:اکاجبالان۔:اس:ےک:اپچن:ےبعش:ںیہ:اقعدئ:،

اعمالمت:،:اعمرشت:اور:االخق۔:ام:وبعشں:ںیم:ضعب:اےسی:ںیہ:ہک:ام:وک:دنی:یہ:ںیہن:ےتھجمس:،:

ینعی:رخدیان:،انچیب:،رکاہی:رپ:انیل:دانی:،رنہ:رانھک:،اجترت:ںیم:رشتک:رکان:اور::ابوصخلص:اعمالمت

اعمرشت:ینعی:اھکان:انیپ:،انلم:انلج،:انلچ:رھپان:،اانھٹ:انھٹیب:،ابلس:،ہنتخ:،:ہقیقع،:اشدی:ویمغ:وریغہ:اس:

:ںیہن:ےہ:۔: :ابلکل:اامتہل :اک :افصیئ :اعمالمت:یک :ےہ۔ :تلفغ:وہریہ :رطف:تہب:زایدہ یک

راہےہ۔:ایس:رطح:االخق:یک:ت:ڑگبیت:اجریہ:ےہ:ریغ:االسیم:اعمرشت:وک:اایتخر:ایکاجاعمرش

دریگتس:یک:یھب:رکف:ںیم:تہب:یمک:ےہ:۔امسجین:اابتعرےس:ذرایس:فیلکت:وہ:ایامیبری:وہ:االصح:و

::رکف:وہیت:ےہ:نکیل:االخق:دنگے:ںیہ:،الثم:ہصغ:،دسح:،لخب، اجےئ:اس:ےک:العج:اور:دوا:یک:وفرا

:اوری، :وربک:ںیم:التبم:ںیہانل جبج جع

ام:ےک:العج:یک:رکف:ںیہن:وہیت:ینتک:تلفغ:وہیت:اجریہ:

المکتبۃ الحمانیۃ،لنیہ عن المنکرباب الم بالمعوف وا،(4115) 425:سنن ابن ماجۃ ؎7

Page 14: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

13

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

ےہ۔اب:رہ:ایگ:ابعدات:اک:اعمہلم:اس:ںیم:واابجت:وننس:ےک::اامتہل:ںیم:یھب:یمک:ےہ،:مہ:امنز:وت:

ڑ (،)رھتا:اوژیم ےتھ:ںیہ:رگم:ان ص::ڑپ

ڑمہ:اچےتہ:ںیہ:ہک:امہری:رہ:زیچ:بج

ایھ:وہ: ایھ:وہ:،انم:یھب:بج

ڑاور:

اکم:وناکم:یھب:اپم:یھب:بج ڑ ایھ:وہ،:د

وہرگم:امہری:اذام:و:ااقتم:اور:التوت:رقام: ایھبج

ڑ

ایھ:ہن:وہ۔ایکاحك:وہ:راہےہ؟ہی:وتاحك:ےہ:امومرات:ےک:ےلسلس:ںیم:۔وامنز:یسیک:وہ؟:ایٹھگ:وہ:،وہ:بج

انگوہں:ےک:اعمےلم:ںیم:زایدہ:تلفغ:ےہ::

:دح:ےس:زایدہ:تلفغ:ےہ،:تہب:ےس:اب:راہ:رکنمات:ینعی:انگوہں:اک:اعمہلم:وت:اس:ںیم

این:ںیم:وہےت:ںیہ:ام:ےس:یھب:وافق:انگوہں:وک:مہ:انگہ:یہ:ںیہن:ےتھجمس:اور:ام:ےک:وج:اصقنانت:د

ی:ہک:احیج:رضحات:یھب:ام:ےس:ںیہن:

ب

شت

ںیہن:،یہی:وہج:ےہ:ہک:ارثک:امنز::روزے:ےک:اپدنب:ول:گ:

ےتچب،:اس:ےیل:ڑبے:ڑبے:انگہ:التبےئ:اجےت:ںیہ::

:ہن:رکان۔(2ےس:یسک:رپ:انسنہ۔اقحرت:(1 تبیغ::(3رضورت:ےک:وتق:ابووجد:دقرت:ےکدمد

وھبوکں:اور:وگننں:یک:تیثیح:ےک:(7دانی:۔:دوھاک:(6تمہت:اگلان۔:(5دبامگین:رکان۔:(4 رکان۔

ہی:دنچ:انگہ:ںیہ:۔ٹ:وبا::وھج (12روشت:انیل:۔:(9داڑیھ:ڈنمواان:ای:اٹکان:۔:(8وماقف:دمد:ہن:رکان:۔

و:ذرک:ایکایگ: نج:وک ۔ ۃ:ا نیملسم:ںیم:دےیھکےہ:۔:اس:یک:لیصفت:حی

انگوہں:ےک:اصقنانت

:اورپ:ےس:ےچین:رگاےن:ےک:ےیل:اکیف:ےہ:ینعی: ڑبے:ڑبے:انگوہں:ںیم:اکی:اکی:انگہ

تنج:ےس:منہج:ںیم:ےل:اجےن:ےک:ےیل۔:اکی:اکی:انگہ:ہی:ااسنم:ےک:ابتہ:رکےن:ےک:ےیلاکیف:ےہ۔:

؍:یسک:اک:بیع:13؍یسک:وک:ربے:بقل:ےس:اکپران،12نعط:رکان:،:؍یسک:رپ11: ذرک:ایکایگ:ابیق:ہی:ںیہ: ے:ڑبے:انگہ:اچپس:ںیہ:نج:ںیم:ےس:دس:وک:ڑب ؎8

؍وعروتں:22؍رخفرکان:،19؍ربکت:رکان:،18؍یسک:ےک:اصقنم:رپ:وخش:وہان:،17؍اعردالان:،16؍یلغچ:رکان،15؍یسک:وک:البوہج:ربا:الھب:انہک:،14التش:رکان:،

،؍ڑبوں:یک:زعت:ہن:رکان24ہن:رکان،:؍وھچوٹں:رپ:رمح23وک:دصہم:اچنہپان،؍یسک:یک:اربو22؍:یسک:ےک:امك:اکاصقنم:رکان:،21،وک:رمدوں:اکابلس:اننہپ

:28رکان،:ی ویث:اک:وھجاٹ:دوع؍یسک:یک:زنیم:رپ:ومر27؍اجدنار:یک:وصتری:انبان،26؍یسک:دوینی:رجن:ےس:نیت:دم:ےس:زایدہ:وبا:وھچڑدانی:،25

:ٹک

؍ہٹ

؍میتی:اک:امك:34؍وھجیٹ:وگایہ:دانی،33؍ایتیک:ااا،32؍وچری:رکان،31ری:رکان،؍:دباک32؍اکرفوں:اور:افوقسں:اکابلس:اننہپ،29اک:کیھب:امانگن،

:رکان،35اھکان، :انرفامین :ابپ:یک :لتق:رکان،36؍امں :اک :مسق:اھکان37؍ےب:اطخ:اجم :،38،؍وھجیٹ ںیم::؍روشت:ےک:اعمےلم39؍روشت:دانی

وسد:؍46؍وسد:انیل،::45دانی، ؍وسد44ےل:انیل،ےک:اس:ےک:ااجزت:؍یسک:یک:وکیئ:زیچ:ریغب:43؍ملظ:رکان،42؍وجا:انلیھک،41؍رشاب:انیپ:،42ڑپان،

و52؍وسدانھکل،49؍ودعہ:الخیف:رکان،48؍اامتن:ںیم:ایختن:رکان،47اننب:، وگاہ: رپ (178:ص ، ۃ:ا نیملسم؍رمدوں:وک:وعروتں:اکابلس:اننہپ۔:::)حی

Page 15: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 14

ل:رکاتےہ:نکیل:تیصعم:ےس:ںیہن:اتچبوت:اطتع:ےک:وفادئ:اکی:صخش:ارگ:ونالف:وابحتسمت:اک:اامتہ

اضعی:وہاجےت:ںیہ۔:اس:یک:اثمك:ایسی:ےہ:ہک:اکی:ادیم:وخب:وقمی:ذغاںیئ:اھکاتےہ:اطتق:یک:

دواںیئ:اور:وجعمم:وریغہ:اامعتسك:رکاتےہ:نکیل:ایس:ےک:اسھت:ےنیہم:ںیم:اکی:ابر:::::امجك:وگےٹ

یک:دنچ: ؎9

:بس:اس:یک:اکی:یہ:وخراک:وگایلں:یھب:اھکےئ:وت:ایکوہاگ:ہک : ینت:وقت:واطتق:ایئ: یھ:وہ

اامعتسك:رکےن:ےس:متخ:وہاجےئ:یگ،:یہی:اعمہلم:ےہ:انگہ:اک:ہک:اطتع:اور:ویکینں:ےس:وجونر:عمج:وہااھت:

اور:وجاطتق:دیپاوہیئ: یھ:وہ:انگہ:ےس:متخ:وہاجیت:ےہ۔:ضعب:انگہ:ایھکنسیک:رطح:ںیہ:سج:اک:رضر:

ےہ:ہک:اس:رپ:ارخت:ںیم:وتوماذخہ:وہاگیہ:داینںیم:یھب:اس:ےک:وفری:وہاتےہ۔:انگہ:ہی:ایسی:زیچ

(رزق:مک:2(:ااسنم:ملع:دنی:ےس:رحمول:رکدای:اجاتےہ:۔1اصقنانت:وہےت:ںیہ،:ام:ںیم:دنچ:ہی:ںیہ::

:وک:دخ3رکدای:اجاتےہ:۔ :اگر :انگہ ): دك:ومسج:ںیم:زمکوری:(4ااعتیل:ےس:اکی:و تش:ر یت:ےہ۔

انمشم:دخا:ںیم:ےس:یسک:ہن:یسک:یک:ریماث:ےہ:وت:6ےہ۔:(:زدنیگ:یتٹھگ:5دیپاوہاجیت:ےہ۔(رہانگہ:د

(انگہ:اگر:اہلل:اعتیل:ےک:زندکی:ےب:دقر:اور:ذلیل:ووخار:7وگ:ایہی:صخش:ام:وعلمونں:اک:وارث:اتنبےہ:۔

(انگہ:9(انگہ:رکےن:ےس:ںیتمعن:نھچ:اجیت:ںیہ:اور:الباں:ووتبیصمں:اک:وجہل:وہاجاتےہ۔8وہاتےہ۔

روسایئ:ےک:اطخب:ےتلم:ںیہ:۔ےک:ااقلب:نھچ:رک:ذتل:وت:ورشاتف:رکےن:ےس:زع

:لیصفت: :یک :ںیہ۔اس :وہےت :ںیم :داین :ےس :رکےن :انگہ :وج :ںیہ :اصقنانت :دنچ ہی

زجاءاالامعك

ںیم:دےیھک:وج:ہک:ڑبی:انعف:اتکب:ےہ،:اس:وک:رہ:اکی:وک:ڑپےنھ:یک:رضورت:ےہ:۔ ؎11

ااہسك:اک:رمض:اظرہ:وہاجاتےہ:۔اکی:دوا:ےہ:سج:ےک:اامعتسك:رکےن:ےس:ابرابر:ولاٹ:ےل:رک:اجان:ڑپاتےہ:ینعی: ؎9

؍ادویمں:ےس:یھب:و تش:وہےن:یتگل:12داین:ںیم:انگہ:ےک:وجاصقنانت:ںیہ:وہ:اتسسیئ:مسق:ےک:ںیہ:اور:ام:ںیم:دنچ:وک:ذرک:ایک:ایگےہ:ابیق:ہی:ںیہ::: ؎11

؍دك:ںیم:اکی:اتریکی:یس:ولعمل:وہیت:ےہ:اس:یک:12؍انگہ:اگر:وک:ارثک:اکررواویئں:ںیم:دوشاری: شی:ایت:ےہ:،11ےہ:وصخاص:کین:ولوگں:ےس:،

؍اکی:انگہ:دورسے:انگہ:14؍ااسنم:اطتع:ےس:رحمول:وہاجاتےہ،13تس:ےس:وہ:دبتع:ولالتل:واہجتل:ںیم:التبم:وہرک:کالک:وہاجاتےہ:،وحن

؍انگہ:رکےن:ےس:ارادہ:وتہب:اک:زمکور:وہاجاتےہ:اہیں:کت:ہک:ابلکل:وتہب:یک:وتقیف:ںیہن:وہیت:ایس:احتل:ںیم:ومت:ااجیت:ےہ،:15اک:ببس:وہاجاتےہ:،

؍انگہ:یک:وحنتس:ےسیج:انگہ:اگر:وک:یتچنہپ:ےہ:ایس:رطح:اس:اک:رضر:17یک:ربایئ:دك:ےس:لکن:اجیت:ےہ:رھپ:رشل:وایح:یھب:اجیت:ر یت:ےہ:،؍اس:انگہ:16

ی:ہک:اجونر:کت:اس:رپ:تنعل:رکےت:ںیہ:،

ب

شت

؍انگہ:رکےن:ےس:19؍انگہ:اگر:یک:لقع:ںیم:وتفر:اور:یمک:ااجیت:ےہ:،18دورسی:ولخماقت:وک:یھب:اتچنہپےہ:

اع:ےس:رحمول:وہاجاتےہ،22:روسك:اہلل: یل:اہلل: ہیل:و مل:یک:تنعل:ںیم:داہ :وہاجاتےہ:،ہی:صخش؍زنیم:ںیم:21؍انگہ:اگر:ادیم:رفوتشں:یک:د

؍انگہ:اگر:23؍انگہ:رکےن:ےس:رشل:وایح:اجیت:ر یت:ےہ،:22رطح:رطح:یک:رخاایبں:دیپاوہاجیت:ںیہ:،الثم:اپین،:وہا،:ہلغ،:لھپ:وریغہ:مک:وہاجاتےہ:،

؍انگہ:رکےن:ےس:دك:اک:اانیمطم:25؍انگہ:رکےن:ےس:ایشنیط:اس:رپ:طلسم:وہاجےت:ںیہ:،24دك:ےس:اہلل:اعتیل:یک:تمظع:لکن:اجیت:ےہ:،:ےک

: :ےس:ںیہن:اتلکن،26اجاتراتہےہ،:

ہ

؍انگہ:رکےن:ےس:27؍انگہ:رکےت:رکےت:ویہ:انگہ:دك:ںیم:سب:اجاتےہ:اہیں:کت:ہک:رمےت:وتق:ہملک:کت:م

و ۃ:ا نیملسم،:264ےس:انادیم:ی:وہاجیت:ےہ:اس:وہج:ےس:وتہب:ںیہن:رکاتاور:ےب:وتہب:رماجاتےہ:۔)زجاءاالامعك،:ص:اہلل:اعتیل:یک:رتمح: (:حی

زجاءاالامعك:اور:اکی:ٹنم:اکدمرہس:ںیم:انگہ:اور:اس:ےک:اصقنانت:وک:لیصفت:ےس:ایبم:ایک:ایگےہ:۔

Page 16: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

15

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

اعمرشے:ںیم:ملظ:اک:انگہ:وہ:راہےہ:

اج:امہرااحك:ہی:ےہ:ہک:مہ:۔انگہ:ملظ:یھب:ےہ:ڑبے:ڑبے:انگوہں:ںیم:ےس:اکی

رتہک:داب:ےتیل:ںیہ:،::،وھچوٹں:اور:زمکوروں:رپ:ملظ:رکےت:ںیہ:،اھبویئں:اور:ونہبں:رپ:ملظ:رکےت:ںیہ

رقض:امرےتیل:ںیہ:،اامتن:ںیم:ایختن:رکےت:ںیہ:،ویٹیبں:اور:ونہبں:وک:رشیع:ہصح:ںیہن:دےتی:،ہی:

ےہ:ہک:وج:امہرے:اسھت:ملظ:رکاتےہ:وت:مہ:دبہل:ےنیل::زین:امہری:ڑبی:یطلغ:ہی:یھب۔:یھب:ملظ:ےہ

ںیم:ملظ:رکےن:ےتگل:ںیہ:احالں:ہک:ارگ:وکیئ:اہمترے:اسھت:زایدیت:رکے:اور:ملظ:رکے:وت:اےسی:

اک: ومعق:رپ:وج:مکح:ےہ:اس:اک:ایلع:رمہبت:ہی:ےہ:ہک:ربص:رکو:اور:اعمف:رکدو:اور:اہلل:اعتیل:ےس:داع

رکال:رپ:انتک:ملظ:وہا:اور::ہلل:یک:رصنت:ودمد:وہیت:ےہ:،احصۂباامتہل:رکو،ولظمل:ےک:اسھت:ہشیمہ:ا

رگم:رھپ:ااجنل:ایک:وہا؟:وہ:بس:وک:ولعمل:ےہ:ہک:اہلل:اعتیل:یک:،ام:وک:انتک:اتسای:ایگ:اور:رپاشیم:ایک:ایگ

رھپ:ہی:ہک:اہجں:ہی:مکح::۔زے:ےلھکایبیغ:دمد:اور:رصن:ت:وہیئ:اوررھپ:ام:رپ:ےسیک:وتفاحت:ےک:درو

:ےہ:ہک:ارگ:زایدیت:رکےن:اور:اتسےن:اکدبہل:انیل:اچوہ:وت:اس:یک:یھب:ااجزت:ےہ:رگم:ےہ:واہں:ہی:یھب

ہی:ہن:رکے:ہک:یسک:ےن:مہ:وک:اگیل::،ارگ:ااقتنل:ےل:وت:دحود:یک:راعتی:رےھک:۔دح:ےس:اجتوز:ہن:وہ

:امرا:وتمہ:سنوی ہ:ایالت:ےس:ہچناگیل:دےنی:ںیگل:،اییسک:ےن:مہ:وک:امطدی:وت:مہ:اس:ےک:امں:ابپ:وک:

یسک:ےن:یسک:وک::،یسک:ےن:امہرے:اھبیئ:وک:امراوتمہ:اس:ےک:اھبیئ:وک:امرےن:ںیگل:،وک:امرےن:ںیگل:اس

اس:ںیم:امہری:ڑبی:یطلغ::۔لتق:ایک:وت:مہ:دورسی:ہگج:یسک:وک:لتق:رکےن:ںیگل:،وت:ہی:بس:ملظ:ےہ

اتےہ:دبہل:ےنیل:یک:ااجزت:وت:ےہ:نکیل:اس:ےک:دحود:ںیہ:ہک:ارگ:وکیئ:زایدیت:رکاتےہ:اور:اتس۔:ےہ:

وتاانت:یہ:دبہل:مت:یھب:اس:ےس:ےل:ےتکس:وہ:اس:ےس:زایدہ:ںیہن:وہاناچےیہ:۔

انچں:ہچ:اراشد:رفامای:ایگ::

تد یفن اع کم عل ی ا عل

تدو ہ فاع تد ی

ل ما اع

کم عل یبمث و اتقوا ی

ا ان اہلل و لم ق اہلل و اع ت

م م ال

11﴾۱۹۴﴿ ی

؎

اعتیل::زایدیت:رکے:وت:مت:یھب:اس:رپ:زایدیت:رکویسیج:اس:ےن:مت:رپ:زایدیت:یک:ےہ،:اور:اہللوج:وس:مت:رپ:

ےس:ارےت:روہ،:اور:نیقی:رکولہک:اہلل:اعتیل:ارےن:واولں:ےک:اسھت:وہےت:ںیہ۔

194:البقرۃ ؎11

Page 17: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 16

اکی:اور:ومعق:رپ:اراشد:ابری:اعتیل:ےہ:

لہا ث م ئۃ ئۃر سی =ا سی ل و جز

عل اہلل انہ

هر فاج

ل فن عفا و اص

﴿ لمی

تص ﴾۴۱یب الظ

ن و لمن ان

ہ م ئک ما علی مہ فاول د ظل بع

لر ﴿ ن ف ﴾۴۱سبی غو اس و یب ن النو لم عل الذی ن یظ

ل بی انما الس

ض ر ئک ال ق اول

ال

بغی

12 ﴾۴۲الی ﴿ لہ عذاب

؎

اور:ربایئ:اک:دبہل:ربایئ:ےہ:ویسی:یہ،:رھپ:وج:صخش:اعمف:رکے:اور:االصح:رکے:وت:اس:اک:وثاب:اہلل:

دعب:ربارب::ےنپ:اورپ:ملظ:وہےنکچ:ےکا:ےک:ذہم:ےہ،:وایعق:اہلل:اعتیل:اظوملں:وک:دنسپ:ںیہن:رکےت۔:اور:وج

اک:دبہل:ےلےل:وس:اےسی:ولوگں:رپ:وکیئ:ازلال:ںیہن۔:ازلال:رصف:ام:ولوگں:رپ:وج:ولوگں:رپ:ملظ:

ےک:ےیل:دردانک:ذعاب:)رقمر(ےہ:۔ رکےت::ںیہ:اور:انقح:داین:ںیم:رسیشک:رکےت:ںیہ،اوسیں

زایدیت:یک:وت:مہ:دورسے:رہش::،:نکیل:مہ:رکےت:ںیہ:ایکہک:اکی:رہش:ںیم:یسک:ےن:ملظ:ایک

نج:ولوگں:ےنوصقر:ںیہن:ایکےہ:مہ:ام:ےک:اسھت:اس:مسق:اک:اعمہلم::۔اس:اک:دبہل:ےتیل:ںیہ:ںیم

اس:رپ:ہی:ہک:مہ:اس:وک:ااھچ:یھب:ےتھجمس:ںیہ::،رکےک:ملظ:رکےتںیہ:وت:ہی:اقونم:یک:الخف:ورزی:ےہ

ح:مہ:اس:رط:۔:احالں:ہک:ہی:تہب:یہ:ڑبی:یطلغ:ےہ:ہکلب:اغبو:ت:ےہ:،اور:اینپ:ڑبی:اکایمیب:ےتھجمس:ںیہ

۔:اظرہ:ےہ:ہک:یک:رحتک:رکےک:اظمل:نب:اجےت:ںیہ:اور:اس:وک:ااھچ:ےنھجمس:رپ:ابیغ:یھب:وہاجےت:ںیہ

اپک:ںیم:ینب:ارسالیئ:اک:ذرک:ایک::انچں:ہچ:رقام ۔:ںیہن:وہات:اس:یک:زسایتلم:ےہ:ملظ:اک:ااجنل:ااھچ

اتاھت:سج:اکذرک:ایگےہ:ہک:رفوعم:ام:رپ:مسق:مسق:ےک:اظممل:ایک:رکاتاھت:فلتخم:ونع:ےس:ام:وکاتسای:رک

اور:ہی:اس:ومعق:اک:ذرکےہ:ہک:بج:،ںی:اپرے:ےک:اپیوچںی:روکع:ںیم:یھب:ےہوناپک:ےک::رقام

ںیم:اکایمیب:م:اور:اس:ےک:اجدورگوں:ےک:اقمےلاہلل:اعتیل:ےن:رضحت:ومیس: ہیل:االسلل:وک:رفوع

اور:ہبلغ:اطع:رفامای:ہک:سج:ےس:اجدورگوں:ےن:اامیم:وبقك:رکایل:اور:ینب:ارسالیئ:ےن:یھب:رضحت:

ابلکل:احك:ام:ولوگں:ےک:ےیل:اسھت:دانی:رشوع:ایکوت:اظرہےہ:ہک:ہی:وصرت:اک::ومیس: ہیل:االسلل:

ےنہک:ےگل::اناقلب:ربداتش: یھ:انچں:ہچ:رفوعم:ےک:نیقلعتم:اس:ےس:ربھگاےئ:اور:رفوعم:ےس

42- 41 :یالشور ؎12

Page 18: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

17

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

س و م اتذر ل

مہ او قو سدو

فض و ف ی ر

تک یذرک ال ل

و ا

ایک:اپ:ومیس:) ہیل:االسلل:(وک:اور:ام:یک:وقل:وک:ویں:یہ:رےنہ:دںی:ےگ:ہک:وہ:کلم:ںیم:اسفد:رکےت:

رھپںی:اور:وہ:اپ:وک:اور:اپ:ےک:وبعمدوں:وک:رتک:ےیکرںیہ:۔

رکاس:ےن: ںا:ہک:رسدتس:ہی:ااظتنل:ےیک:دےتی:ںیہ:ہک:اس:ابت:وکنس

تح اب نا:ہ و نس ل ق نسا: سنقت

قہ ن ﴿اہ و انا فو و ﴾ ۱۲۷ھر

مہ:ایھب:ام:ولوگں:ےک:وٹیبں:وکلتق:رکان:رشوع:رکدںی:)اتہک:ام:اک:زور:ہن:ڑبےنھ:اپےئ:(اور:

دںی،:اور:مہ:وک:رہ:رطح:اک:ام:رپ:زورےہ۔وعروتں:وک:ام:یک:زدنہ:رےنہ:

:::::ینب:ارسالیئ:: ہی:اظاملہن:اقونم:وج:رفوعم:ےنانب:ایاھت:،رضحت:ومیس: ہیل:االسلل:یک:دیپاشی:ےس:ےلہپ:یھب::

رپ:یہی:ملظ:ایک:اھت:ہک:ڑلوکں:وک:لتق:رکدایاجاتاور:ڑلویکں:وک:دختم:وریغہ:ےک:ےیل:زدنہ:رےنہ:

اک:ہبلغ:اور:ام:ےک:ڑب ےتھ:وہےئ:ارث:وک:دھکی:رک:رھپ:دوابرہ:یہی:رضحت:ومیس: ہیل:االسلل: داتی،

اظاملہن:اقونم:انبای:سج:ےس:ربھگا:رکینب:ارسالیئ:رپاشیم:وہےئگ:اور:ازراہ:اوسفس:ومغ:رضحت:

ومیس: ہیل:االسلل:ےس:یھب:رعض:ایک::

ذ ت ی نااو تا ل ان تنا ینامن قب

د ما جئ و من بع

ےک:ولگ:ےنہک:ےگل:ہک(:مہ:وت:)ہشیمہ(:تبیصم:یہ:ںیم:رےہ:اپ:یک:رشتفی:اوری:ےس:)وقل:

ےلہپ:یھب:اور:اپ:یک:رشتفی:اوری:ےک:دعب:یھب:۔

ومیس: ہیل:االسلل:ےن:اس:ومعق:رپ:وج:امیکحہن:ابت:اراشد:رفامیئ:وہ:ہی:ہک:

تع ا اس نو ا باہلل ی و ب ض ہلل و اص ر

ان ال

رثہای ن و

ممن عباده یشا:

عاقب ق ۃ و ال ت

م لل

﴾۱۲۸﴿ ی

دخااعتیل:اک:اہسرا:روھک:اور:لقتسم:روہ،:ہی:زنیم:اہلل:اعتیل:یک:ےہ:سج:وک:اچںیہ:اس:اک:امکل:انبںیئ:

اےنپ:دنبوں:ںیم:ےس،:اور:اریخ:اکایمیب:ام:یک:یہ:وہیت:ےہ:وج:دخا:ےس:ار:ےت:ںیہ۔

س:ےک:دعب:ومیس: ہیل:االسلل:ےن:رفامای:رھپ:ا

Page 19: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 18

لفکم ت کم و یس لک عدو

یہ ض عس ربکم ان ر

ف ال

ظر ف فین کی

ن ﴿ مل 13 ﴾٪ ۱۲۹تع ؎

زنیم:اک:رس:اس: تہب:دلج:اہلل:اعتیل:اہمترے:دونمشں:وک:کالک:رکدںی:ےگ:اور:اجبےئ:ام:ےک:مت:وک

انبدںی:ےگ:رھپ:اہمترارطزلمع:دںیھکی:ےگ:۔امکل:

اجا: انچں:ہچ:اس:ملظ:اک:ااجنل:ہی:وہا::ہک:سج:وتق:مکح::وہا:ہک:ینب:ارسالیئ:وک:اہیں:ےس:ےل:رکےلچ::

وترضحت:ومیس: ہیل:االسلل:لیمعت:مکح:ںیم:اینپ::وقل:وک:ےل:رک:اجرےہ:ےھت:ہک:ادرھ:رفوعم::وکولعمل:

ینب:ارسالیئ:رحب: ادرھ:بج::،ےن:ےک:ےیل:اینپ:وفج:ےک:اسھت:الکنوہایگ:وت:وہ:ام:ولوگں:اک:اھچیپ:رک

زلقل:ےک:انکرے:چنہپ:رک:اس:وک:اپر:رکےن:یک:رکف:رکرےہ:ےھت:وت:ےھچیپ:سمرک:داھکی:وت:رفوعم:عم:اینپ:

وفج:ےکرظن:اای:سج:ےس:ہی::ربھگاےئ:ہک:اب:ےسیک:ںیچب:ےگ،:اسےنم::دنمسر:احلئ:ےہ:اور:ےھچیپ:

نمش:الچاراہ:ےہ،:ن ربھگاےئگ:اور:ےنہک:ےگل::ےس:د ن ﴿ رکو

د14 ﴾ ۶۱انا لم

؎

سب:مہ:وت:ام:ےک:اہھت:

:نیع:وتق:رپ:بیغ:ےس:دمد: :رگم:اہلل:اعتیل:یک:رصنت:ہشیمہ:ولظمل:ےک:اسھت:وہیت:ےہ، اےئگ،

رفامےت:ںیہ۔:انچں:ہچ:یہی:وہا:ہک:رضحت:ومیس: ہیل:االسلل:اور:ام:ےک:امےنن:واےل:وت:درای:ےس:

ارال:ےک:اسھت:اور:رفوعم:وج:ہک:اظمل:اھت:اس:وک:اور:اس:ےک:رکشل:وک:اہلل:اعتیل: تیف:اوراپروہےئگ:اع

ےن:ایس:ںیم:رغق:رکدای۔:وت:ملظ:اک:ااجنل:ااھچ:ںیہن:وہات:اس:ےس:انچب:اچےیہ:۔وت:دبہل:ےنیل:ےک:ےلسلس:

:رکان:،:ںیم:مہ:وج:اعمہلم:رکےت:ںیہ:ہی:یطلغ:یک:ابت:ےہ:اور:ملظ:ےہ۔ایس:رطح:دبامگین:رکان:،:تبیغ

وردی::یک:اپدنبی:ہن:رکان:،روشت:انیل:اور:تہب:ےس:انگ:ہ:ںیہ:سج:ںیم:ولگ:ومعام:التبمںیہ۔

ویکینں:وک:اضعی:وہےن:ےس:اچبایاجےئ

:ارث: :اک :ڑبی:اصقنم:دہ:زیچےہ:اس:ےس:تخس:اایتحط:یک:رضورت:ےہ:،ےضعب:انگہ انگہ

ےہ۔اکی:صخش:ویکینں:اک:اامتہل:ابلکل:زرہ:یک:رطح:ےہ:ہک:ویکینں:ےک:ارثات:وک:ابلکل:متخ:رکداتی

رکاتےہ:اےھچ:اےھچ:اامعك:وخب:رکاتےہ:،اطاعت:یک:رکف:رکاتےہ:رگم:انگہ:ےس:ںیہن:اتچبےہ:وت:اس:

129-127:العراف ؎13

61::الشع; ؎14

Page 20: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

19

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

اک:ہجیتن:ہی:وہاتےہ:ہک:اسراارج:ووثاب:اضعی:وہاجاتےہ،:اس:ےیل:ویکینں:یک:افحتظ:یک:رضورت:

ہ:ہن:وہاجےئ۔:انچں:ہچ:ےہ:ہک:وکیئ:ےب:اوصیل:ہن:وہ:اجےئ:ہک:اس:رپ:اجبےئ:وثاب:ےک:وماذخ

رقام:اپک:ںیم:اکی:ومعق:رپ:انگہ:یک:وہج:ےس:اکی:اخص:اطتع:ےک:وفادئ:ےک:اضعی:وہےن:یک:

وج:تیفیک:ایبم:یک:ےہ:اس:وکرعض:ایکاجاتےہ:اور:وہ:ےہ:اافنق:یف:لیبس:اہلل:ینعی:اہلل:اعتیل:ےک:

م:یک:یئگ:ےہ::راےتس:ںیم:رخچ:رکان:وخاہ:وہ:یسک:یھب:رطےقی:ےس:وہ:اس:یک:ڑبی:تلیضف:ایب

ف ۃر کمثل حب سنابل سب

بتت

ل ان

ب ن سائ ۃر کل 15 ۃر حب ۃ م

؎

ےسیج:اکی:داہن:یک:احتل:سج:ےس:است:ابںیل:ںیمج:رہ:ابیل:ےک:ادنر:وس:داےن:وہں۔

احلص:ہی:ہک:اہلل:یک:راہ:ںیم:وج:ولگ:رخچ:رکےت:ںیہ:اس:یک:اثمك:ایسی:ےہ:ےسیج:وہیگں:اک:اکی:داہن:

وبایاجےئ:اور:اس:داےن:ےس:وہیگں:اک:اکی:وپدا:ےلکن:سج:ںیم:است:ابںیل:ںیم:ایھچ:اور:دمعہ::زنیم:

اور:وخےش:وہ:ں:اور:رہ:وخےش:ںیم:وس:داےن:وہں:وت:اظرہ:ےہ:ہک:اس:اسحب:ےس:است:وس:داےن:

وہےئ:ہک:اکی:داےن:ےس:احلص:وہےئ،ایس:رطح:دصہق:اک:یھب:اعمہلم:ےہ:ہک:اس:اک:وثاب:

است:وس::انگ:کت:اتلمےہ:،وت:اس:ےس:اافنق:یف:لیبس:اہلل:یک:ینتک:تلیضف:اور:اتیمہ:ولعمل:وہیئ،:

نکیل:اب:ارگ:وکیئ:دصہق:رکےک:ریخات:رکےک:ہی:رکے:ہک:سج:وک::دای:ےہ:اس:رپ:ااسحم:التجدای:

:ای:اس:ےک:اسھت وکیئ:ااسی:اعمہلم:رکدای:سج:یک:وہج:ےس:اس:وک:اذیااور:فیلکت:چنہپ:یئگ:وت:اب:وج::

وثاب:امکای:اھت:اور:وجیکین:عمج:یک: یھ:وہ:بس:متخ:رکدی،:ایس:وک:رقام:اپک:ںیم:رفامای:ایگ:

ذ ی ن الذ یایہا من و ال

ا صدقتکم بال طل ا ل تب منو

16 یا

؎

اامیم:واول:!مت:ااسحم:التجرک:ای:اذیا:اچنہپ:رکاینپ:ریخات:وک:ربابد:تم:رکو۔:اے

وتذرا:اسانگہ:رکایل:وثاب:متخ:وہایگ۔اس:یک:اثمك:ایسی:ےہ:ہک:وکیئ:رسیئ:اصبح:دجسمریمعت:رکاںیئ:

اپچن:الھک:روہیپ:دے:رک:اور:وہ:دجسم:نب:رک:ایتر:وہیئگ:اس:ںیم:امم:ول:ہک:اپچن:وسادیم:امنز:ڑپ ےتھ:

ا اپیوچں:وتق:وت:اس:اک:وثاب:ام:رسیئ:اصبح:وک:یھب:ےلم:اگ:اور:ںیہ

اامعك:ںیم:اس:اک::ام:ےک:انم

ارج:اھکل:اجےئ:اگ:،اب:اای:انشکیل:اک:زامہن:اور:ہی:رسیئ:اصبح:یھب:ادیموار:یک:تیثیح:ےس:ڑھکے:

261:البقرۃ ؎15

264:البقرۃ ؎16

Page 21: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 22

وہےئ:وت:اوہنں:ےن:وساچہک:مہ:ےن:دجسم:ونبایئ:ےہ:ذہلا:یتسب:واولں:ےس:ووٹ:امانگن:اچےیہ:انچں:

: :ےس:ووٹ:اک:اطمہبل:ایک:وت:یتسب:واولں:ےن:ہچ:ام:ولوگں:ےک:اپس:ےئگ:اور ںا:ہک:مہ:اس:ام

اعمےلمںیم:ںیہن:ڑپےت:ںیہ:رہ:صخش:اینپ:اصمحل:ےک:احلظ:ےس:وجانمبس:ایخك:رکے:وہ:رکے:

اصبح:ےنہک:ےگل:ہک:بج:دجسم:یک:ریمعت:اک:اعمہلم:اای:وتمہ:ےن:ونٹ:یک:وپٹ:ینعی:ڈگی::۔وتہی:رسیئ

دی:اب:امہرا:اعمہلم:اای:وتمت:ولگ:ووٹ:ںیہن:دے:رےہ:وہ:وتاب:اس:ااسحم:التجےن:اک:ہجیتن:

ااجنل:ایک:وہاگ؟اپچن:وسامنزویں:یک:امنز:اک:وثاب:وجام:وک:اتلماھت:وہ:متخ:وہایگ،:اس:ےیل:ہک:ولعمل:وہا:

ہک:دجسم:اہلل:ےک:واےطس:ںیہن:ونبایئ: یھ:ہکلب:ووٹ:ےنیل:ےک:ےیل:ونبایئ: یھ:۔

اطاعت:ےک:افدئے:وک:متخ:رکدےتی:ںیہ۔:اس:ہی:ریم:ے:زعزیدووتس!اکی:اکی:انگہ:

:ےیجیل، :اکرےس:چنہپ:25یک:اثمك:اکی:اور

:رپ:دمعگ :ڑبے:دہعہ اسك:کت:اکی:رساکری:المزل

اس:ےک:نسح:اکر:رپ:اعمیف:لم:اجےئ:یگ:ایاس:لمع:یک:وہج::ایگ،رھپ:روشت:ےتیل:وہےئ:ڑکپا:ایگ:وت:ایک

اسہل:دختم:رپ:اپین:رھپ:اجےئاگ:؟احلص:ہی:ہک:اطتع:رکان:اور:ویکینں:اک:ذریخہ::25ےس:اس:یک:

:ےہ:،اس:ےیل: عمج:رکان:لکشم:ںیہن:لکشم:اس:یک:افحتظ:رکانےہ:اور:اضعی:وہےن:ےس:اچبان

تہب:رضوری:ےہ۔:مہ:ںیم:ےس:رہ:اکی:اطتع:رپ:لمع:رکےن:ےک:اسھت:انگوہں:ےس:انچب:یھب:

صخش:اینپ:زمکوری:اور:وکاتیہ:وک:ایھچ:رطح:اجاتنےہ،:رہ:صخش:وخد:ادنازہ:رکےل:ہک:مہ:ےس:ایک:

ایک:انگہ:وہ:رےہ:ںیہ۔:وتدانھکی:ہی:ےہ:ہک:اج:امومرات:رپ:لمع:رکےن:واےل:ےنتک:ںیہ:،رکنمات:

ےس:ےنچب:واےل:ےنتک:ںیہ:؟

اکل:ںیہن:وہ:راہےہ::امجیتع:تیثیح:ےس:یہن:نع:ارکنمل:اک

اب:ہی:ہک:وجولگ:امومرات:رپ:لمع:رکرےہ:ںیہ:اس:ںیم:ہی:یھب:دانھکی:اچےیہ:ہک:ام:

ولوگں:ںیم:اےسی:ےنتک:ںیہ:وجاس:وک:الیھپےن:واےل:ںیہ:؟:اس:یک:رطف:دوعت:دےنی:واےل:ےنتک:

:اس:یک:ااشتع:یک،اس:یک: ںیہ:؟وتاماشءاہلل:اےسی:ولگ:تہب:ںیہ۔امومرات:وک:الیھپےن:یک،

وتمہج:رکےن:یک:تنحم:وہ:ریہ:ےہ،:ڑبے:ڑبے:اامتجاعت:وہےت:ںیہ،:وظع:ورقتری:وہیت:رطف:

:ااکحل:ااہتشرات:ےک:ذرےعی:وہیت:ںیہ:رگم:رکنمات:ےس:روک:وٹک:ںیم:تہب:یمک: ےہ،:ااشتع

Page 22: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

21

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

وہ:ریہ:ےہ۔:امجیتع:تیثیح:ےس:تنحم:یک:یمک:ےہ۔:اج:اسمدج:ےک:ااظتنل:ےک:ےیل:یٹیمک:ےہ،:

:ےہ:نکیل:رکنمات:وج:ر لی:رےہ:ںیہ:،اعمرشے:ںیم:وج:دمرےسےک:ااظتنل:ےک:ےیل:یٹیمک

رخاایبں:اور:رباایئں:یتلیھپ:اجریہ:ںیہ:،رمس:ورواج:اک:ااضہف:وہاتاجراہےہ:اس:وک:متخ:رکےن:ےک:

:اماشءاہلل۔ویں:وت:ارفنادی: اےیل،:اٹمےن:ےک:ےیل:اامتجیع:وطررپ:اعل:تنحم:ںیہن:وہریہ:ےہ:،ال

:امجیتع:تیثیح:ےس:اکل:اماشءاہلل:وہ::وطررپ:وت:اکل:وہ:راہےہ:رگم:سج:رطح: امومرات:ےک:ےیل:

راہےہ:اس:رطح:رکنمات:رپ:اکل:ںیہن:وہراہےہ،:احالں:ہک:اس:ےک:ےیل:یھب:رشیع:اابتعر:ےس:

:اس:ےلسلس:ںیم:وج:وکاتیہ:وہ:ریہ:ےہ:اس:ےک:قلعتم:خیش:ادحلثی: :اچےیہ۔ ایسی:امجتع:وہان

یک:رشتحی:ںیم:وجاھکل::5اور:ربمن:4ربمن:رضحت:ومالان:زرکای:اصبح:ےن:اضفلئ:غیلبت:ںیم:دحثی:

یک:رشتحی:ںیم:رفامےت:ںیہ:ہک:رہ:صخش:اویبنجں:4ےہ:اس:وک:یھب:ابرابر:ڑپاھ:اجےئ۔دحثی:ربمن:

وکںیہن:ربارب:واولں:وکںیہن:اےنپ:رھگ:واولں:وک:اےنپ:وھچوٹں:وک:اینپ:اوالد:وک:اےنپ:اموتحتں:وک:اکی:

اپ:رضحات:اینپ:ذایت:ںیم:وہ:ولگ:التبم:ںیہ:اورہحمل:اس:رظن:ےس:دھکی:ےل:ہک:ےنتک:ےلھک:اعمیص:

واجتہ:اور:ارث:ےس:ام:وک:روےتک:ںیہ:ایںیہن؟:روےنک:وکوھچڑےی،:روےنک:اک:ارادہ:یھب:رکےتیل:ںیہ:

ایںیہن:؟ای:اپ:ےک:دك:ںیم:یسک:وتق:اس:اک:رطخ:ہ:یھب:زگراجاتےہ:ہک:الاالاٹیب:ایک:رکراہےہ:؟ارگ:

یھب:ںیہن:ایسیس:اجمسل:ںیم:رشتک:یہ:رکاتیلےہ:وتاپ:وک::وہ:وکحتم:اک:وکیئ:رجل:رکاتےہ:،:رجل

رکف:وہیت:ےہ:ہک:ںیہک:مہ:ہن:ولمث:وہاجںیئ:اس:وک:ہیبنت:یک:اجیت:ےہ:اور:اینپ:افصیئ:اور:رتہبی:یک:

ےک:رجمل:ےک:اسھت:یھب:ویہ:رباتا:ایکاجاتےہ: دتریبںی:اایتخر:یک:اجیت:ںیہ:،رگم:ںیہک:امکح:ااحلنیمک

:رجمل:ےک:اسھت:ایکاجاتےہ؟:اپ:وخب:اج ےت:ںیہ:ہک:رایرا:اٹیبنرطجن:وج:ومعمیل:احمک:اعریض:ےک

اک:وشنیق:ےہ،:اتش:ےس:دك:الہباتےہ،:یئک:یئک:وتق:یک:امنز:اڑااتےہ:رگم:اوسفس:اپ:ےک:ہنم:

ےس:یھبک:رحف:طلغ:یک:رطح:ہی:ںیہن:اتلکنہک:ایکرک:رےہوہ:؟ہی:املسمم:ےک:اکل:ںیہن:ںیہ،:احالں:

؎ ڑ:دےنی:ےک:یھب:امومرےھت:ےسیج:ہک:ےلہپ:زگراکچےہ:::ہک:اس:ےک:اھکان::انیپ::وھچ

ںیبب:افتوت:رہ:ازاجک:تس:اتاجکب

:ہک:اس:زامےن::5دحثی:ربمن

یک:رشتحی:ںیم:رفامےت:ںیہ:ہک:اب:اپ:یہ:ذرا:ااصنف:ےس:رفامیی

زمک:ںیم:اہلل:اعتیل:یک:انرفاموینں:یک:وکیئ:ااہتن:وکیئ:دح:ےہ،:اور:اس:ےک:روےنک:ای:دنب:رکےن:یک:ایمک:ا

Page 23: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 22

لیلقت:یک:وکیئ:وکشش:ےہ:؟رہزگ:ںیہن!:ینعی:یسیج:یعس:یک:رضورت:ےہ:ویسی:ںیہن:ےہ۔:الثم:وس:

ہگج:اکل:وہان:اچےیہ:وتدنچ:وہگجں:رپ:اکل:رکےن:ےس:اس:یک:التیف:وہیتکس:ےہ:؟اےسی:رطخانک:

:ربابدی:اموحك:ںیم:املسمونں:اک:اعمل:ںیم:وموجد:وہان:یہ:اہلل:اعتیل:اکیقیقح:ااعنل:ےہ:ورہن:مہ:ےن:اینپ

ےک:ےیل:ایک:ھچک:اابسب:دیپاںیہن:رکےیل:ںیہ:۔

:رضحات:وج:اینپ:دنی:داری:رپ:نئمطم:وہرک:داین:ےس:وسکی: اےگ:رفامےت:ںیہ:ہک:وہ

وہےھٹیب:اس:ےس:ےب:رکف:ہن:رںیہ:ہک:دخاوخناہتس:ارگ:رکنمات:ےک:اس:ویشع:رپ:وکیئ:البانزك:وہیئگ:

وت:ام:وک:یھب:ایمخزہ:انتگھب:ڑپے:اگ۔

17؎ ہملسم:ےک:ذہم:اچر:اکل:ںیہ:ہک:سج:یک:لیمعت:رپ:ام::وت:اتم:

یک:الفح:اور:اکایمیب:وموقف:ےہ۔

:رپ:لمع:رکانےہ:الص:وصقمد:تنس

ایس:وک:رسور:اعمل: یل:اہلل: ہیل:و مل:ےن:اراشد:رفامای:

ت بہماک ا ماتمس

ین لن تضل

ت فیکم ام

کول تر

ۃ رس ن

؎18کتاب اہلل وس

ںیم:ےن:اہمترے:درایمم:دوزیچںی:وھچڑی:ںیہ:بج:کت:مت:اںیہن:ڑکپے:روہےگ:رہ:زگ:رمگاہ:::

:روسك:اہلل: یل:اہلل: ہیل:و مل:ںیہ:۔ںیہن:وہےتکس:وہ:اتکب:اہلل:اور:تنس

ےہ:رگم:یسک:ےن:نیت:اویلگنں:وت:روسك:اہلل: یل:اہلل: ہیل:و مل:وک:ڑکپ:ااج:مہ:ےن:اتکب:اہلل:اور:تنس

وتاظرہ:ےہ:ہک:رھپ:اس:اک:ااجنل:ایکوہاگ۔بیجع::،اویلگنں:ےس،:یسک:ےن:رباےئ:انل یسک:ےن:دوےس،

احك:وہ:راہےہہک:دینی:اعمالمت:ںیم:االتخف:اور:ومعمیل:ومعمیل:ابوتں:رپ:اسپ:ںیم:ڑلےنےتگل:ںیہ،:

دورسے:یک:ریقحت:اور:ذتلیل:ضعب:اواقت:ونتب:اہیں:کت:چنہپ:اجیت:ےہ:ہک:اس:یک:وہج:ےس:اکی:

یھب:یک:اجیت:ےہ:وج:ہک:یسک:رطح:یھب:اجزئ:ںیہن:۔:راےئ:اک:االتخف:وت:ےلہپ:یھب:اھت:رگم:وکیئ:اکی:

دورسے:ےس:شماتمح:ںیہن:رکات:،ہن:وکیئ:انانمبس:اعمہلم:رکاتاور:ہن:یہ:دورسوں:وک:اینپ:قیقحت:اک:

یل: ہن::اک:وا ہع:ےہ:ہک:اکی:رمہبت:ام:اپدنب:انبےن:یک:وکشش:رکات۔:انچں:ہچ:رضحت:یلع:ریض:اہلل:اعت

13-12:تبلیغ ضائل ف ؎17

مکتبۃ نور ممد،1/712:امام مالک طاوم ؎:18

Page 24: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

23

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

یک:زرہ:وچری:وہیئگ: یھ:وہ:اکی:وہیدی:ےک:اپس:یلم:،اپ::ریض:اہلل: ہن:ےن:دھکی:رک:اچہپم:یل:اور: ںا:

:ایدعاتل:ےس:روجع:ےیجیک،:انچں:ہچ:اقیض:

ہک:ہی:ریمی:زرہ:ےہ:اس:وہیدی:ےن: ںا:ہک:وگاہ:الیی

:اور:دوون : ہیل:یک:تیثیح:ےس:دعاتل:ںیم:رشحی:یک:دعاتل:ںیم:اعمہلم: شی:وہا ں:دمیع:اوردمیع

ےئگ:،وت:رشیع:اقدعے:ےک:اطمقب:رضحت:رشحی:ےن:قیقحت:رکان:رشوع:ایک۔:ےلہپ:وہیدی:ےس:وپاھچ:

ہک:ایک:زرہ:رضحت:یلع:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:یک:ےہ؟:اس:ےن:ااکنر:ایک،:اس:ےک:دعب:رضحت:یلع:ریض:

رضحت:یلع:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:دووگاہ:الےئ:اکی::اہلل:اعتیل: ہن:ےس: ںا:ہک:وگاہ:الےیئ:،رغض:ہک

رضحت:نسح:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:اور:اکی:اانپ:ازاد:رکدہ::الغل:سج:اکانل:ربنق:اھت۔::رضحت:رشحی:اور:

رضحت:یلع:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:ںیم:ہی:ہلئسم:فلتخم:ہیف:اھت:ہک:رضحت:رشحی:ےٹیب:یک:وگایہ:ابپ:ےک:

:اس:ےیل:قح:ںیم:اجزئ:ہن:ےتھجمس:ےھت:ا :ےک:زندکی:اجزئ: یھ، ور:رضحت:یلع:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:

:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:ےن:رضحت:نسح:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:وک: شی:رکدای،اب:رضحت: رضحت:یلع:

رشحی:ےن:اینپ:قیقحت:رپ:لمع:ایک:اور:رضحت:نسح:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:یک:وگایہ:ںیہن:امین:اور:رضحت:

ےس:رفامای:ہک:الغل:وچں:ہک:ازاد:وہاکچ:ےہ:اس:ےیل:اس:یک:وگایہ:وت:وبقك:ےہ::یلع:ریض:اہلل:اعتیل: ہن

۔:اپ:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:ےن:

رگم:رضحت:نسح:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:ےک:اجبےئ:وکیئ:اور:وگاہ:الیی

اک: ںا:ہک:اور:وتوگاہ:ےہ:ںیہن:،ہجیتن:ہی:وہا:ہک:وگاہ:اکی:یہ:اھت:اس:ےیل:رضحت:یلع:ریض:اہلل:اعتیل: ہن:

:اخرج:رکدای:اور:زرہ:وہیدی:وک:لم:یئگ۔:وت::دےیھک:دوونں:ںیم:االتخف:راےئ:اھترگم:رضحت:یلع: دوعی

ریض:اہلل:اعتیل: ہن:ےن:اس:ےلسلس:ںیم:شماتمح:ںیہن:یک،:انراض:ںیہن:وہےئ۔وصقمد:وت:تنس:رپ:

ر:رکے:لمع:رکان:ےہ۔وج:صخش:اینپ:قیقحت:وولعمامت:ےک:اطمقب:سج:وک:تنس:ےھجمس:وہ:اس:وک:اایتخ

،اس:رپ:لمع:رکے۔:اب:ارگ:وکیئ:اس:ےک:الخف:لمع:رکراہےہ:وت:اس:ےس:شمامح:ہن:وہ:،ونماےن:یک:

وکشش:ہن:رکے۔وتاحلص:ہی:ہک:اتکب:اہلل:اور:تنس:روسك:اہلل:وک:وبضمیط:ےس:اپیوچں:اویلگنں:

ع:ےس:ڑکپااجےئ:اور:رہ:اعمےلم:ںیم:ام:یک:دہاایت:رپلمع:ایکاجےئ:،اس:اک:احلص:امومرات:اک:اابت

اور:ایہنمت:ےس:اانتجب:ےہ۔:املسمونں:یک:الفح:تنس:ےک:اایتخر:رکےنںیم:ےہ:۔

الکشمت:واصمبئ:اک:اقونم:ایہل

اج:وجاحالت: شی:ارےہ:ںیہ:وج:اصمبئ:والکشمت:اور:رپاشیاینں:اریہ:ںیہ:اسفدات:

Page 25: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 24

: رپ:وہ:رےہ:ںیہ،لتق:واتقك:وہراہےہ:انگوہں:یک:وہج:ےس:اتم:ہملسم:اینپ:اوییٹ:وک:وپرے:وطر

ااجنل:ںیہن:دے:ریہ:ےہ۔:انگہ:ڑبھ:رےہ:ںیہ:ابوصخلص:رکنمات:ےس:روک:وٹک:ںیم:یمک:وہ:ریہ:

ےہ،رفامای:ایگ:

ص من اصابکم م

بۃر و ما ا ی

او ی دی کم فمب کسبت فو ر عن کث یع

19 ﴾۳۱﴿ ی

؎

اہںوھں::ےک:ےیک:وہےئ:اکومں:ےس:)یتچنہپ:اور:مت:وک:وجھچک:تبیصم:یتچنہپ:ےہ:وتوہ:اہمترے:یہ:

ےہ:(:اور:تہب:ےس:وت:درزگریہ:رکداتیےہ:۔

سج:رطح:اھکےن:اور:ےنیپ:ںیم:اایتحط:ہن:رکےن::ےس:ااسنم:امیبر:وہاجاتےہ:ہکلب:ضعب:اواقت:ایسی:

:ایس:رطح:انگوہں:اک:یھب:کلہم:امیبری:وہاجیت:ےہ:ہک:اس:یک:وہج:ےس:کالک:وہاجاتےہ:کیھٹ

:ہی:انھجمس:اچاعمہلم :یک:ےب:اایتحیط:ےس:امسجین:ارماض:وہاجےت:ںیہ:وت:انگہ :وریغہ ےیہ:ہک:ذغا

:ارگ:ارفنادی:: :ےس:دب:رپزیہی:ےہ:،اس:یک:وہج:ےس:اصمبئ:ورپاشیین:ایت:ںیہ۔ رواحین:اابتعر

دبرپزیہی:ےہ:وت:اس:ےک:اتنجئ:ارفنادی:وطر:رپ:وہےت:ںیہ،:اور:ارگ:ومعیم:وطر:رپ:انگہ:وہ:رےہ:ںیہ:

:وہ:رےہ:ںیہ:اور:اس:ےک:روےنک:یک:وکشش:ہن:یک:اجریہ:وہ:وت:رھپ:اعمہلم:اور:ولگ:رکنمات:ںیم:التبم

زایدہ:رطخانک:وہاجاتےہ:ہک:رپاشیاینں:والکشمت:ومعیم:وطررپ:ایت:ںیہ،:اور:اہلل:اعتیل:تہب:یس:

ایطلغں:اعمف:رفامدےتی:ںیہ:اس:رپ:وماذخہ:ںیہن:رفامےت،:اور:ابت:یہی:ےہ:ہک:اہلل:اعتیل:دنبوں:

ابم:اور:تیاتی:رمح:رکےن:واال:ےہ،:نکیل:بج:ےباوصایلں:اور:ایطلغں:وہیت:ںیہ:وترھپ:رپ:ڑبا:رہم

ںیتمعن:نیھچ:یل:اجیت:ںیہ:اوروماذخہ:وہاتےہ:اور:اتعب:وہاتےہ:۔رفامای:ایگ:

غ یک لم ذلک بان اہلل ام م ی نع

عمہا عل ۃ ان

مر حت ا قو و

غیفسہ با ما ی

ن

س و ان اہلل 21﴾ ۵۳﴿ ی عل ی

؎

ہی:ابت:اس:ببس:ےس:ےہ:ہک:اہلل:اعتیل:یسک:ایسی:تمعن:وک:وج:یسک:وقل:وک:اطع:رفامیئ:وہ:ںیہن:

دبےتل:بج:کت:ہک:ویہ:ولگ:اےنپ:ذایت:اامعك:وک:ںیہن:دبك:ااےتل،اور:ہی:)ارم:ناتب:یہ:ےہ(:ہک:

واےل:ڑبے:اجےنن:واےل:ںیہ:۔اہلل:اعتیل:ڑبے:ےننس:

31:الشوری ؎:19

53:النفال ؎:21

Page 26: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

25

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

رتیق:دانی:اور:دراجت::،:اناحتم:وصقمد:وہاتےہشییھبک:یھبک:اصمبئ:ںیم:تحلصم:وہیت:ےہ:،ازام

:ہی:اعمہلم:وخاص:ےک:اسھت:وہاتےہ :وہاتےہ:اور :دنلب:رکان رضحت:رپاتب:ڑگیھ:داتم::۔اک

؎::: رباکمہت:رفامےت:ںیہ

اناحتم:ومنم:اک:وہاتےہ:انمقف:اک:ںیہن:

ہبت:ہی:افقس:اک:ںیہن::ہی:اقمل

رقب:ےہ:ر

اکی:تنس:وھچےنٹ:اک:ااجنل:

:رکںیل:ےگ:اکایمب::احصۂب رکال:اک:اکی:ایعمر:اھت:ہک:الفں:یتسب:وک:اےنت:دم:ںیم:حتف:

وہاجںیئ:ےگ:اب:ارگ:اس:ےک:الخف:وصرت:احك:وہیت:وت:ام:وک:رکف:وہیت:ہک:ااسی:ویکں:ےہ،:اس::ںیم:

:ںیم:وغرو:رکف:رکےت:انچں:ہچ:رضحت:رمع:افروق::ریض:اینت:اتریخ:ویکں:وہ:ریہ:ےہ؟:وہ:اس::ےلسلس

اہلل:اعتیل: ہن:ےک:دور:الختف:ںیم:اکی:یتسب:ںیم:اکایمیب:ےنلم:رپ:اتریخ:وہیئگ،:ےنتج:دونں:ںیم:اکایمیب:

ےنلم:اک:ادنازہ:اھت:اس:ےکاحلظ:ےس:دری:وہیئگ:وت:رکف:دیپا:وہیئ:ہک:ایکابت:ےہ:؟اتریخ:ویکں:وہ:ریہ:

ونینم:وک:دی:یئگ:واہں:ےس:وجاب:اای:ہک:بس:ولگ:اانپ:::ےہ؟:انچں:ہچ:ےلہپ

ؤمل

وت:اس:یک:االطع:اریما

:وت:رتک:ںیہن:وہریہ:ےہ،:انچں:ہچ:بس:دہاتی:اجزئہ:ایل:ایگ:وت:ولعمل:اانپ:اجزئہ:ںیل:ہک:وکیئ:تنس

یک:وہیئ:ےہ،:رھپ:ایک:وہا: وھچٹ:یئگ:ےہ:اس:یک:وہج:ےس:یبیغ:رصن:ت:ودمدتنس:وہاہک:وسماک:یک:ر

ایس:رطح: ۔:وہایگ:اور:املسمم:اکایمب:وہےئگس:رپ:لمع:رشوع:وہا:وتاسرا:اعمہلم:درتسبج:ا

اج:یھب:رضورت:ےہ:ہک:اتم:ہملسم:اےنپ:اامعك:اور:االخق:اک:اجزئہ:ںیل۔:اینپ:یمک:اور:وکاتیہ:یک:

:وھچٹ:راہ:ےہ:۔:والدت،ہقیقع،:وتنسں:وک:اایتخر:رکے:۔اج:مہ:ےس:رطۂقی۔االصح:رکے

بہ

س

ہ:،وخیش:اور:یمغ:ےک:ومعق:رپ:دورسوں:یک:داھکی:دع یھ:لمع:،رمس:ورواج:ںیم:التبم:ہنتخ:،:اشدی:ایب

ال:رفاضئ،:واابجت:،ننس:ؤمدکہ:اک:اامتہل:اچےیہ،:اس:ےک:اسھت:ننس:وہاجےت:ںیہ۔:احالں:ہک:او

:اعمےلم:ںیم:ریغ:ؤمدکہ:وک:یھب:سج:دقر:اانپںیئ:ےگ:ایس:دقر:الفح:ووبہبد:ںیم:اکایمیب:وہیگ۔:رہ

:یک:الخف:ورزی:وہ::وماقف:اعمہلم:تنس:ےک رکان:اچےیہ۔:تنس:رپ:لمع:رکان:اچےیہ۔:بج:وتنسں:

ریہ:ےہ:رھپ:ےسیک:اہلل:یک:رصنت:ودمد:وہ۔مہ:وخد:یہ:اےنپ:لمع:ےس:اس:وک::روک:رےہ:ںیہ:۔

Page 27: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 26

:ےک:دیفم:اتنجئ ربص:ووقتی

ر:واصقن ڑ

ہ

:ارگ:ہی:۔یک:یمک: یھ:ی م:اچنہپایربص:یک:یمک: یھ:ای:وقتاملسمونں:وک:اہجں:یھب:ض

،:اور:اصقنم:ںیہن:چنہپ:اتکسیھب:وہ:وت:رھپ:یسک:مسق:اک:وکیئ:رضر:ی دوونں:زیچںی:وہں:ربص:وہ:اور:وقت

اس:وک:اہلل:اعتیل:ےن:اص::،ےب:اکر:وہاجںیئ:یگںی:وج:ولگ:رضر:اچنہپان:اچےتہ:ںیہ:ام:یک:اسری:دتریب:

ف:وطررپ:اراشد:رفامای:ےہ::

ا ل قو ا و تتو ب تص

کم و ان دہ ک یض ـ اش ی ن بما ان اہلل ی مل م یع

ط 21﴾۱۲۱﴿ی

؎

:ےک:اسھت:روہ:وت::ام:ولوگں:یک:دتریب:ںی:مت:وک:ذرا:یھب:رضر:ہن: اور:ارگ:مت:االقتسك:اور:وقتی

احہط:رےتھک:ںیہ:۔اچنہپںیکس:یگ،:البہبش:اہلل:اعتیل:ام:ےک:اامعك:رپ:ا

:ےک:قلعتم:رفامای:ایگ: وقتی

قوا اہلل ی ن الذ یایہا تت ا ان منو

قانا و ی عل ا فر

کف لکم کم ی عن

تکم س ا ف و ی

و اہلل یغ

عظ لکم ل ال

فض ذو ال 22﴾۲۹﴿ ی

؎

ےس:ارےت:روہےگ:وتوہ:)اہلل:اعتیل(:مت:وک:اکی:ہلصیف:یک:زیچدے:اگاور::اے:اامیم:واول:!:ارگ:مت:اہلل

مت:ےس:اہمترے:انگہ::دور:رکدے:اگ:اور:مت:وک:شخب:دے:اگ،اور:اہلل:اعتیل:ڑبے:لضف:واال:ےہ:۔

ربص:ےک::قلعتم:رفامای:ایگ:

ائ یکن فان کم م

ن م ۃ

صابر ا ۃ و

لب مائت یغ

ی

یکن و ان

ف کم ال ن م

ا و لب ف یغ

ال

ن اہلل و اہلل ی

ب باذ 23﴾۶۶﴿ ی ن م الص

؎

ےنگ:دعدینعی:(دووس:رپ:وس:ارگ:مت:ںیم:ےک:وسادیم:ناتب:دقل:رےنہ:واےل:وہں:ےگ:وت:)اےنپ:ےس:د

رپ:اغبل:ااجںیئ:ےگ:اغبل:ااجںیئ:ےگ:)ایس:رطح(اور:ارگ:مت:ںیم:ےک:زہار:وہں:ےگ:وت:دوزہار:

اہلل:ےک:مکح:ےس،:اور:اہلل:اعتیل:اصربنی:ےک:اسھت:ےہ۔

ل عرم ؎:21 121:نا

29:النفال ؎:22

66:النفال ؎:23

Page 28: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

27

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

:ڑگڑبوہ:اجاتےہ۔:: :ہی:ڑبی:امہ:زیچ:ےہ:ہک:ام:ںیم:ارگ:یمک:وہاجےئ:وت:رھپ:اعمہلم: ربص:اور:وقتی

رکال::ریض:اہلل:اعتیل:مہنع:وس:دصیف::دبر:ںیم:ایک:وہا:دوونں:ابںیت:وپرے:وطررپ:ںیھت:۔احصۂبۂزغو

:یھب:اکلم:اھت،:ااطتع:یھب:ہکلب:اس: ےس:یھب:ڑبھ:رک:اہلل:ےک:ویل:ےھت:،ربص:یھب:اکلم:اھت،وقتی

اکلم: یھ:وت:ابووجد:اس:ےک:ہک:دعتاد:ںیم:مک:ےھت:،ایھتہر:یھب:مک:ےھت،:واسلئ:یھب:زایدہ:ںیہن:ےھت::

:ام:ےک:اقمےل:ںیم:وج:ولگ:ےھت:ام:یک:دعتاد:یھب:زایدہ: یھ:نیت:وسریتہ:اک:اقمہلب:ونوس:اچپس:ےس

اظرہی:اابسب:اور:اطتق:یھب:ام:ےک:اپس: یھ:،رگم:اہلل:اعتیل:ےن:ام:وک:اکایمیب:اطعرفامیئ:۔:،اھت

ااشتنر:وزہتمی:ےک:اابسب

رکال::ریض:اہلل:اعتیل:مہنع:یک:دعتاد:ےلہپ:ےس:زایدہ: یھ::ادح:وہااس:ںیم:احصۂبۂرھپ:زغو

اچپس:ریت:ادنازوں:اک:دہتس:رضحت:دبعاہلل:نب:ریبج::!رگم:اس:ںیم:ایک:وہا:،است:وس:یک:دعتاد:ںیم:ںیہ

ریض:اہلل:اعتیل: ہن:یک:اامرت:ںیم:رقمر:ایک:ایگاھت:اکی:اھگیٹ:رپ:اور:ہی:دہاتی: یھ:ہک:املسمونں:یک:حتف:

:اکایمیب:یلم:وت:ام:ولوگں:ےن: :وہای:تسکش:ہی:اینپ:ہگج:ےس:ںیہن:ںیٹہ:ےگ۔:انچں:ہچ:بج:ادتباء

ہک:دیمام:املسمونں:ےک:اہھت:ںیم:اایگ:وت:اب:اسپ:ںیم:ہی:وگتفگ:وہےن:دیمام:رپ:رظن:اایل،:داھکی:

یگل:ہک:مکح:یک:لیمعت:وہیکچ:ےہ:،اب:اہیں:رہھٹےن:یک:رضورت:ںیہن:ےہ،:ضعب:ولوگں:ےن:اس:یک:

اخمتفل:یک،:رہب:احك:ارثک:ولگ:واہں:ےس:ٹہ:رک:دیمام:ںیم:چنہپ:ےئگ:وت:ایک:ااجنل:وہا؟:ہک:اعمہلم:

:دبك:یئگ۔:ہی:ویکں:وہا؟:اس:ےیل:ہک:وج:مکح:دا یم:اھت:اس:وک:اعریض: ھجم:ایل:اٹل:ایگ،:حتف:تسکش:ےس

:ج حی:اھت:رگم: ۔ارگ:ہچ:اوہنں:ےن:مکح:یک:لیمعت:یک:رگم:دا یم:مکح:وک:اعریض:مکح: ھجم:ایل:وج:ہک:ااہتجدا

دے::رسور:اعمل: یل:اہلل: ہیل:و مل:ےک:اشنم:ےک:اطمقب:ںیہن:اھت:وت::دونمشں:ےک:اہںوھں:ام:وک:تسکش

رکاس:رپ:ہیبنت:رفامیئ:یئگ:اور:اس:وک:افکرہ:انب:رک:اعمیف:اک:یھب:االعم:رکدایایگ::

ان اہلل ہ عفا اہلل عن

ر حل و لقد 24﴾٪ ۱۵۵﴿ ی غفو

؎

رکےن:واےل:: وایعق:اہلل:اعتیل:ڑبی:رفغمت،:اور:نیقی:وھجمس:ہک:اہلل:اعتیل:ےن:ام:وک:اعمف:رفامدای:

ملح:واےل:ںیہ:۔ڑبے ،ںیہ

ل عرم ؎:24 155:نا

Page 29: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 28

نینح:ںیم:ایکوہا:؟اہیں:املسمونں:یک:دقمار:اامل:زرہی:یک:رواتی:ےک:اطمقب:وچدہ:زہار: رھپ:زغوۂ

دبر:ےک:ومعق:رپ:نیت:وسریتہ:ےھت:،ادح:ےک:ومعق:رپ:است:وس:ےھت:،:اب:اہیں:اینت:دعتاد:ےہ،۔:ےہ

لب لن ن زایدیت:رپ:رظن:اایل:وت:یسک:یک:زابم:ےس:لکن:ایگ::یوم من قلۃر غ

25 ال

؎

اج:مہ:دعتاد:یک:یمک:

:وہیت:ےہ:ےس:اس:یک:اتدیئ:دحثی: ارگ:داھکی:اجےئ:وت::۔ےک:ابثع:رہ:زگ:ولغمب:ہن:وہں:ےگ

ی فام لن

نا عش ال

لب اث

ن قلۃر غ

26؎

ابرہ:زہار:دعتاد:یک:یمک:یک:وہج:ےس:ولغمب:ںیہن:وہےتکس:۔

رکال:::ریض:اہلل:: یھ:اس:ںیم:ےب:اینزی:اور:اانغتس::یک:وب:اریہ: یھ::وج:احصۂبوجابت:زابم:ےس:یلکن:

اعتیل:مہنع:یسیج:دقمس:امجتع:ےک:اشایم:اشم:ںیہن: یھ:وہنجں:ےن:اانتین:وک:متخ:رکدایاھت،:

ںیم:اکایمیب:یلم:رگم:دعب:ںیم:ریپ:اڑھک:ےئگ:اور:اس: انفتین:ےک:ایلع:اقمل:رپ:افزئ:ےھت:اس:ےیل:ادتبا

افکرہ:انب:رک:اعمیف:اک:االعم:رکدای:ایگ:۔رفامای:ایگ::وک

لقد

کم مواطن کث ف اہلل نص

و ۃر ی

ن م یو ر ح ی

اذ

اع

کم بت

فلم تکم کث

ئاشی کم عن ن تغ

علی و ضاقت

کم

بما ض ر ال

بت رح

ت ولی ثم

ن ن بری مد ﴿۲۵﴾

ثم ی سک اہلل زل ان

و عل نتہ

عل و ل رس

ال

ؤ من م

ی

زل و ان

نو و لم داجب و ھاتر و ن ی الذ عذ

ال جز; ذلک و اکف

﴾ ۲۶﴿ ن ی کف :

ثم

ن عل ذلک د بع اہلل من ب یتو م

ح ر غفو اہلل و یشا: 27﴾ ۲۷﴿ ی ر

؎

مت:وکدخااعتیل:ےن:تہب:وموعقں:رپ:ہبلغ:دای،:اورنینح:ےک:دم:یھب،:بج:ہک:مت:وک:اےنپ:عمجم:یک:رثکت:

ےس:رغہ::وہایگاھت:،رھپ:وہ:رثکت:اہمترے:ےیلھچک:اکرادم:ہن:وہیئ:اور:مت:رپ:زنیم:ابووجد:اینپ:رفایخ:ےک:

ہلل:اعتیل:ےن:اےنپ:روسك:یگنت:رکےن:یگل:رھپ:مت:ھٹیپ:ریھپ:رک:اھبگ:ڑھکے:وہےئ۔::رھپ:)اس:ےک:دعب(:ا

ی:انزك:رفامیئ:اور:اےسی:رکشل:انزك:رفامےئ:نج:وک:مت:

سل

ب

ت

یل:اہلل: ہیل:و مل:رپ:اور:دورسے:ؤمنینم:رپ:اینپ:

:اور:ہی:اکرفوں:یک:زساےہ۔:رھپ:دخااعتیل:سج:وک:اچںیہ:وتہب: :اور:اکرفوں:وک:زسادی، ےن:ںیہن:داھکی،

بیوة،دار<حیا:الرتات،(25)التوبۃ،11/74:المعاینروج ؎:25

المکتبۃ الحمانیۃ،باب السایا،(2827)328،329: ۃسنن ابن ماج ؎:26

27-25:التوبۃ ؎:27

Page 30: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

29

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

:واےل:ڑبی:رتمح:رکےن:واےل:ںیہ۔اہلل:اعتیل:ڑبی:رفغمت:رکےن بیصن:رکدںی،:اور

:ںیم:یمک:وہیئ:وت:تسکش:وہیئگ،: وت:اکی:ومعق:رپ:ربص:ںیم:یمک:وہیئ:،اکی:ومعق:رپ:وقتی

: :دمار:ےہ۔:اج: ردوونں:یہ:زیچںی:رضوری:ںیہ:اواس:ےیل:ربص:ووقتی :و ایس:رپ:اکایمیب:اکدار

اجےئ:اور:وج:زیچںی:عنم:دوونں:یہ:یک:یمک:وہریہ:ےہ۔:اس:ےیل:وج:زیچ:ںی:رکےن:یک:ںیہ:ام:وک:ایک

اک:اجےئ::رھپ:اہلل:یک:رطف:ےس:دمد:اور:رصنت:وہیت:ےہ،:ایس:وک:رضحت:ذجموب: ہیل:ںیہ:ام:ےس:ر

؎ ارلۃمح:ےن:اےنپ:اافلظ:ںیم:ایبم:ایکےہ:::

رپ:: اامیں و دنی:: ےہ: یہ انب: یک: وقل اہمتری:

رپ: ںرقا ےہ:: وموقف زدنیگ:: اہمتری::

رپ:: زیداں لضف : رصحنم:ےہ اییب: حتف: اہمتری:

ہن:وقت:ہپ:ہن:رثکت:ہپ:ہن:وشتک:ہپ:ہن:اسامں:رپ

اتم:ہملسم:ےک:اچراکل

:اچر:اکل:ںیہ،:ایس:یک:لیمعت:رکےن:رپ:اہلل:اعتیل:وتاحلص:ہی:ےہ:ہک:املسمونں:ےک:ذم

:رایض:اور:وخش:وہں:ےگ:اور:نیچ:ووکسم:ےلم:اگ۔:نج:العوقں:ںیم:اس:رپ:لمع:وہاتےہ:واہں

بیغ:ےس:رصنت:ودمد:وہیت:ےہ۔ارفنادی:وطررپ:ارگ:اس:رپ:لمع:ایک:اجےئاگ:وت:اس:ےک:ےیل:

ارفنادی:اکایمیب:اک:ودعہ:ےہ::

ث ن ذکرر او ان

صالا من عل

من فلن م ؤ و ھو م

ہ ح یین

ط یوۃ

بۃ ی

ز و ہ لن سن ما ین ہ باح ر ا اج ن کانو مل 28﴾۹۷﴿ یع

؎

وج:صخش:وکیئ:کین:اکل:رکے:اگ:وخاہ::وہ:رمد:وہ:ای:وعرت:رشبہکیط:اصبح:اامیم:وہوت:مہ:اس:صخش:

وک:ابفطل:زدنیگ:دںی:ےگ،:اور:ام:ےک:اےھچ:اکومں:ےک:وعض:ںیم:ام:اک:ارج:دںی:ےگ:۔

اور:ارگ:اامتجیع:وطر:رپ:اکل:ایکاجےئ:اگ:وتاس:ےک:ےیل:رفامای:ایگ:

97:النل ؎:28

Page 31: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 32

ی ن الذ وعد اہلل ت ل ل

کم و علا الص ا من منو ہ ا لفن

ت ض ف یس ر

ال

لف الذ ت ی ن کما اس و ل

لہ نن من قب مک لہ د ی

تض یالذ ی نہ لہ ار

و ہ ل لن بد د خو ی ن بع

نا ہ ف م نج ام دو ب ن ل یع کو

شئاش ب ی ن ی

و م

ن ﴿ فسقو الئک ہ د ذلک فاول 29﴾۵۵کف بع

؎

مت:ںیم:وج:ولگ:اامیم:الوںی:اور:کین:لمع:رکںی:ام:ےس:اہلل:اعتیل:ودعہ:رفاماتےہ:ہک:ام:وک::زنیم:

ہک:ام:ےس:ےلہپ:ولوگں:وک:وکحتم:دی: یھ،:اور:سج:دنی:وک:ام:ںیم:وکحتم:اطع:رفامےئاگ:اسیج:

ےک:ےیل:دنسپ:ایکےہ:اس:وک:ام:ےک:ےیل:وقت:دے:اگ:اور:ام:ےک:اس:وخف:ےک:دعب:اس:وک:

::نم:رکدے:اگ:رشبہکیط:ریمی:ابعدت:رکےت:رںیہ:ریمے:اسھت:یسک:مسق:اک:رش : :ہن:کیدبمك:اب:

ولگ:ےب:مکح:ںیہ:۔رکںی،::اور:وج:صخش:دعب:اس:ےک:انرکشی:رکے:اگ:وت:ہی:

وموجدہ:احالت:ںیم:امہ:دہاایت:

الخہص:ہی:ہک:املسمونں:یک:الفح:ایس:ںیم:ےہ:ہک:وخد:اصحل:ںینب:اور:دورسوں:وک:اصحل:

انبںیئ،:اس:ےیل:اس:وتق:وطبر:اخص:دنچ:اومر:اک:اامتہل:رکان:اچےیہ::

واافغتسر:رکان:،انگوہں:اور::(:اہلل:اعتیل:یک:رطف:وتمہج:وہان،:ااہتنیئ:اعزجی:اور:وتہج:ےک:اسھت:وتہب1

اع:رکان۔ وتیصعمں:وک:وھچڑان:،رفض:امنزوں:ےک:دعب:رو:رو:رکدك:ےس:د

(:رکنما:ت:اور:رباایئں:وج:اعمرشے:ںیم:ر لی:ریہ:ںیہ:ام:وک:اٹمےن:ےک:ےیل:امجیتع:تیثیح:2

:امومرات:رپ:یسیج:تنحم:وہ:ریہ:ےہ: ےس:یھب:اکل:رکان،:سج:رطح:دمارس:اور:اسمدج:اور

اٹمےن:رپ:یھب:رہ:یتسب:ںیم:تنحم:رکان۔:رکنمات:ےک

(:اینپ:اور:اےنپ:رھگ:واولں:یک:اور:نیقلعتم:یک:االصح:یک:رکف:رکان:اوروکشش:رکان،:سج:یک:لیصفت:3

ا ل ام ظ الن ف ش

ج ل ص

ںیم::دھکی:یل:اجےئ۔:اس:ںیم:اینپ:اور:اےنپ::ام الت و ام ع ال

ر:کلم:یک:االصح:ودریگتس:ےک:دیفم:اوصك:اور:ااسم:رھگ:واولں:اےنپ:ہلحم:اینپ:یتسب:ورہش:او

دتریب:وں:وک:التبای:ایگ:ےہ:اس:ےک:وماقف:اکل:ایکاجےئ:۔

55:النور ؎:29

Page 32: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

31

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

(:اےنپ:اےنپ:العوقں:ںیم:دینی:دمارس:وناکبت:اک:ہلسلس:اقمئ:ایکاجےئ:اور:اےنپ:وچبں:وک:دینی:4

میلعت::اور:رقام:اپک:یک:میلعت:دالیئ:اجےئ۔

ےک:دعب:روززمہ:اومر:ےک:قلعتم:وج:ونسمم:رطہقی:ےہ:اس:ےک:(اینپ:اینپ:دجسموں:ںیم:امنز:5

ابرے:ںیم:اکی:اکی:تنس:اور:اطتع:ےک:وجوفادئ:ںیہ:اور:وجانگہ:ےک:اصقنانت:ںیہ:ام:وک:

اکی:اکی:رکےک:انسےن:اک:ومعمك:راھکاجوے،:اس:وک:اکی:ٹنم:اک:دمرہس:انیم:اتکب:ںیم:

ہلسلس:رشوع:ایک:اجےئ:وت:ںوھڑے:ذرک:ایک:ایگ:ےہ:دھکی:ایلاجےئ۔:اس:ےک:وماقف:انسےن:اک:

وتق:ںیم:تہب:یس:ابںیت:ولعمل:وہاجںیئ:یگ:۔

و ۃ: (6 :اامتہل:ایکاجےئ:الثم:حی اےنپ:رھگ:وں:ںیم:ںوھڑی:دری:زبروگں:یک:اتکوبں:ےک:انسےن:اک

:االامعك:،اضفلئ :زجاء ااکرب:یک:امیلعتت:وک:اس:اناکرہ:ےن:یھب:عمج:ایک:ےہ:غیلبت۔::ا نیملسم،

:اشف الدایاة لصلج المنکراة اسھت:سج:اکانل:ےہ:لیصفت:ورشتحی:ےک:

:غیلبت::اک:ومضمم:زین:اس:اک:یھب:اطمہعل:رکان:دیفم:ےہ،:اور:دینی:اامتجاعت:ںیم:انسان:ابوصخلص:ااکحل

اکحایت:احصہب:وریغہ:۔

۔:رقام:اک:وخد:اامتہل:رکںی:اور:نیقلعتم:وک:یھب:اس:یک:دہاتی:رکںی:امنز:ابامجتع:اور:التوت (7

ےگ۔ام:زیچوں:یک:اپدنبی:ےس:ام:اشءاہلل:دریھے:دریھے:االصح:وہیگ:،احالت:درتس:وہں:

االصح:ورتتیب:اک:امیکحہن:اوصك:

بج:رمض:رپاان:وہاجاتےہ:ربوسں:اک:وہاجاتےہ:وت:اس:ےک:العج:ںیم:یھب:دری:یتگل:ےہ:

ںیہن::اتکان:ںیہن:اچےیہ:،دلجی لسلسم:العج:رکےن:ےس:دریھے:دریھے:رمض::متخ:وہاجاتےہ:ا

:رےہ،رپزیہ: :اھکات :اامعتسك:رکےک:ھٹیب:اجںیئ:ہکلب:اگلرےہ:دوا : :دوا :روز :اچےیہ:ہک:اکی:دو رکان

رکاترےہ:وت:اس:رطےقی:ےس:رپاےن:ےس:رپاان:رمض:یھب:دور:وہاجاتےہ۔:انچں:ہچ:کچیچ:یک:

:امیبری:ےک:ےیل:یعس:یک:یئگ:ہلضفب:اعتیل:ہی:رمض:متخ:وہایگ:،اب:ریبوین:رفس:ےک:ےیل:اس:ےک:ےکیٹ

یک:اپدنبی:ہن:ریہ۔:ایس:رطح:دینی:امیبرویں:رپ:تنحم:لسلسم:وہوتاہلل:اعتیل:اکایمیب:اطع:رکںی:ےگ۔:

ربوسں:ےس:وج:اعدات:ڑگبی:وہیئ:ںیہ:،رمس:ورواج:ڑپے:وہےئ:ںیہ:ام:یک:یھب:االصح:دریھے:

Page 33: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 32

دریھے:وہیگ:،لقتسم:وکشش:رکات:رےہ:ربھگاےئ:ںیہن۔:اس:ےلسلس:ںیم:ایسیس:امجوتعں:ےس:

:اس:یک:ربعت:احلص :ےہ:اور :اچےیہ:ہک:انشکیل:وہاتےہ:اکی:امجتع:تسکش:اھکاجیت :رکان

وکحتم:متخ:وہاجیت:ےہ:رگم:تمہ:ںیہن:اہریت:،لسلسم:تنحم:رکیت:ر یت:ےہ:دجودہج:رکیت:ےہ:،وت:

وہاتےہ:ہک:ھچک:دونں:ےک:دعب:بج:دوابرہ:انشکیل:وہاتےہ:وت:رھپ:اکایمب:وہاجیت:ےہ،:وت:ہی:ہجیتن:

:ےک:ےیل :ےساکی:وتق:بج:دوینی:ادتقار :اس:یک:وہج: :وت :ادیم:اگلراتہےہ:تمہ:ںیہن:اہرات

ااتےہ:ہک:وہ:اےنپ:دصقم:ںیم:اکایمب:وہاجاتےہ:ایس:رطح:وج:دینی:دخال::ںیہ:االصح:ورتتیب:اک:

:ےک:اسھت:اےنپ:اکل:ںیم:ےگل:رانہ:اچےیہ۔:

ب

بٹمہاکل:رکےت:ںیہ:ام:وک:یھب:وپرے:االقتسك:اور:

لسلسم:اگلرانہ:اچےیہ:وت:رھپ:ام:۔:اوصك:ےک:وماقف:اکل:ںیمتبحم:اور:تقفش:اک:ہبلغ:وہان:اچےیہ

اشءاہلل::ازعلزی:احالت:دبںیل:ےگ:،دبتیلی:وہیگ،:االصح:وہیگ:،اےھچ:اتنجئ:رمبت:وہں:ےگ:۔

الکل::الخۂص

وت:احلص:اسری:ابت:اکہی:الکن:ہک:اتم:وک:ہی:اچراک:ل:رکان:وہں:ےگ:ہک:سج:ےس:ام:وک:اہلل:اعتیل:

وخونشدی:احلص:وہیگ،:اور:اظرہ:ےہ:ہک:اہلل:اعتیل:وج:ہک:بس:ےس:ڑبے:ںیہ:اور:احمک:یھب:یک:راض:اور:

ںیہ:بج:وہ:رایض:وہں:ےگ:وت:ہی:اسرے:اسملئ:وج:اےئ:دم: شی:اےت:رےتہ:ںیہ:ہی:وخد:وخبد:لح:

این:وارخت:اک:نیچ:ووکسم:احلص:وہاگ۔اب:داع:رکےیجیل::ہک:اہلل:مہ:بس:وک:ام:ابوتں:وہاجںیئ:ےگ:،د

۔انیم،:رکےن:یک:وتقیف:اطع:رفامےئ:اور:مہ:بس:اک:اخا ہ:اامیم:رپ:رفامےئرپ:لمع

:غیلبت: ااکحل

اایت:رکہمی:اور:ااحدثی:ربتمہک:ےس:غیلبت:یک:اتیمہ:واتدیک:سج:دقر:اظرہ:وہیت:ےہ:

اس:وک:اپ:رضحات:ولعمل:رکےکچںیہ۔:رضحات:اہمئ:دہتجمنی:واملعےئ:رابین:ےن:ام:ابب:ںیم:

: :وااحدثی :لقن:اایت :وک :ام :ںیہ :رفامےئ :درج :وااکحل :اسملئ :وج :ےس :رشہیع :داللئ اور

ایکاجاتےہ۔:اس:ےس:لبق:اکی:امہ:ابت:ذنہ:نیشن:رکےنیل:یک:رضورت::ےہ،:وہ:ہی:ہک:رہ:وہ:اکل:

سج:ےک:ےیل:وکیئ:رطہقی:اہلل:ابترک:واعتیل:ایوضحر: یل:اہلل: ہیل:و مل:ےن:رقمر:رفامای:ےہ:اس:یک:

دی:ہ::ورہن:یکین:ربابد:انگہ:الزل:اک:ادصاق:وہاتےہ:الثم:روزہ: دی:،رقوپری:اپدنبی:تہب:رضوری:ےہ

Page 34: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

33

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

:ےک:قحتسم:ذعاب:وہاگ:ہک:ام:اایل:ںیم:روزہ:رحال:ےہ،:ےک:روزوکیئ:رےنھک:ےگل:وت:اجبےئ:وثاب

دنپ:امنز:وسرج:ےک:ولطع:ےک:وتق:ای:زواك:ےک:وتق:ابثع:ذعاب:ےہ:اور:سج:رطح:ایس:رطح:

وتق:وجغیلبت:ارم:ابرعملوف:ویہن:نع:ارکنمل:ںیم:داہ :ےہ:ونممع:اور:وتحیصن:زابم:ےس:ہبطخ:ےک:

ایس:رطح:ہبطخ:ےک:وتق:وضحر: یل:اہلل: ہیل:و مل:ےک:امس:رگایم:اےن:رپ:زابم::،انگہ:ےہ:ابثع

اع:رپ:انیم:انہک:ای:درایمم ےس:درود:رشفی:ڑپانھ:اور:یسک:اخہبطخ:ںیم:داعامانگنہی:بس:ابںیت::ص:د

:ںیہ: :انگہ :عنم:اور :ارج:ووثاب:ںیہ:۔)ہی:اسملئ:اشیم:واتفوی :ابثع احالں:ہک:ہبطخ:ےک:العوہ

(12اعریگملی:ںیم:وموجد:ںیہ:

افدئہ::ااکحل:ذلی:ںیم:رصف:رتہمج:رپ:اافتکرکےن:وک:انمبس:ایخك:ایک:ایگ:ےہ:ہک:زایدہ:وطلی:ہن:وہ:

اانیمطم:اہتبل:رہ:ےلئسم:رپ:وحاہل:دے:دایایگ:ےہ:اتہک:نج:رضحات:وک:ہبش:وہوہ:روجع:رکےک:

:اقیض: :اعمل:ریگی:،اتفوی :اتفوی : احلص:رکںی:۔اۃعش:ااعمللت:ورماق ۃ:رشح:وکشم ۃ:رشفی،

:ربتعمہ:اس:وتق:ریمے: اخم:ورحبارلاقئ:وریسفت:دمارک:وریسفت:ایبم:ارقلام:وریغہ:بتک

شی:رظن:ںیہ:ومعام:اکی:یہ:وحاےل:رپ:اافتک:ایک:اجےئ:اگ:ارگ:ہچ:دعتمد:بتک:ںیم:ذموکر:وہ:

ربی:ابت:ےس:روانک:اور:ایھچ:ابت:یک:نیقلت:رکان:رفض:افکہی:ےہ:،ارگ:یسک:یتسب:ںیم:وکیئ::(1ہلئسم

ارگ:ھچک::،یھب:ہی:اکل:ںیہن:رکاتےہ:بس:ولگ:رتک:رفض:ےک:وابك:ںیم:رگاتفر:وہں:ےگ

ولگ:اک:ل:رکرےہ:ںیہ:اور:واہں:یک:رضورت:وپری:وہاجیت:ےہ:وت:بس:ےک:ذہم:ےس:رفض:

ں:ےک:ےیل:ارج: میظ:ےہ۔:)رماق ۃ:وریسفت:دمارک:(اسطق:وہاجےئ:اگ:اور:تحیصن:واول

(:ارگ:ایسی:وصر:ت:ےہ:ہک:وساےئ:یسک:اخص:صخش:ےک:ربی:ابت:ےس:وک:یئ:اور:روک:ںیہن:2ہلئسم:

اتکسےہ:ای:ایھچ:ابت:یک:نیقلت:ںیہن:رکاتکسےہ:وت:رھپ:اس:اخص:صخش:رپ:االصح:رفض:نیع:

االصح:راتھک:ےہ:،یسک:یک::ےہ:اور:ویہ:دقرت وہاجیت:ےہ:،ےسیج:وہ::صخش:ہک:یسک:ربایئ:وک:ویہ:اجاتن:

زوہج:یسک:وکاتیہ:ںیم:التبم:وہ:اس:اکہچب:ای:وج:اس:ےک:اتعب:وہں:لثم:رمدی:واشرگد:ےک۔:)رماق ۃ(

(:واابجت:ںیم:غیلبت:وابج:اور:ابحتسمت:ںیم:بحتسم:ےہ:۔)اۃعش:ااعمللت(3ہلئسم

ك:ہی:ہک:وبقیک:(تحیصن:ےک:رفض:وہےن:4ہلئسم: تیل:اکنیقی:وہ:،دورسے:ہی:دو:رشںیط:ںیہ::او

:ہی:دوونں:ابںیت:وہں:یگ:وت:تحیصن:رفض:وہیگ:ورہن:ںیہن۔: ہک:رضر:ےس:انم:وہ۔:بج:

:اعمل:ریگی( )رماق ۃ،:ااحتف:،اتفوی

Page 35: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 34

ابںیت:اہجں:ہن:وہں:واہں:تحیصن:رفض:ںیہن:ہکلب:ضعب:احالت:ںیم:رحال:ےہ۔:)ااحتف(:دوونں( 5ہلئسم:

انم:یھب:ںیہن:اور:وبق تیل:اک:نیقی:یھب:ںیہن:اےسی:عمجم:(اہجں:ااسی:رکنم:وہاہجں:رضرےس:6ہلئسم:

ںیم:اجان:عنم:ےہ:اتہک:اس:رکنم:ےس:اگل:رےہ:اور:البرضورت:دشدیہ:االتخط:ےس:اتچبرےہ،:

:اےسی:رہش:ےس:رجہت:رضوری:ںیہن:اہتبل:ارگ:یتسب:ےک:ایقل:ںیم:رکنمات:ےس:اچبایک: اور

ف()ااحت:۔وصرت:ہن:وہ:وت:رشبط:دقرت:رجہت:واہں:ےس:وابج:ےہ

(:ارگ:نظ:اغبل:ےہ:ہک:تحیصن:رکےن:ےس:اگایلں:دںی:ےگ:ایتمہت:اگلںیئ:ےگ:وت:تحیصن:7ہلئسم:

ہن:رکان:بحتسم:ےہ:۔

:اس:رپ:انحص:ربص:ہن:8ہلئسم: :اغبل:ےہ:ہک:تحیصن:رکےن:ےس:امرے:ںیٹیپ:ےگ:اور :ارگ:نظ )

ک:بحتسم:رکےکس:اگ:ہکلب:اسپ:ںیم:امر:ٹیپ:وڑگھجے:یک:ونتب:اوے:یگ:وت:یھب:تحیصن:اک:رت

ےہ۔:)اعمل:ریگی(

(:ارگ:نظ:اغبل:ےہ:ہک:تحیصن:ےس:امرںی:ےگ:ںیٹیپ:ےگ:اور:انحص:ربص:یک:اطتق:راتھکےہ:اور:ہی:9ہلئسم:

ریگی(یسک:ےس:وکشہ:واکشتی:ہن:رکےاگ:وت:تحیصن:بحتسم:ےہ:اور:ااسی:صخش:اجمدہےہ:۔)اعمل:

:ہن:امرںی:ںیٹیپ:ےگ:اور:(ارگ:نظ:اغبل:ےہ:ہک:ولگ:اس:یک:ابت:وبقك:ہن:رکںی:ےگ:نکیل12ہلئسم:

ہن:اگیل:دںی:ےگ:وت:ایسی:وصرت:ںیم:تحیصن:بحتسم:ےہ۔)اعمل:ریگی(

ضعب:املعء:رفامےت:ںیہ:ہک:ایسی:وصرت:ںیم:یھب:وابج:ےہ:۔)ااحتف(

:رعض:رکات:ےہ:ہک: :ہی:اناکرہ اصبح:ااحتف:ےن:ووجب:ےک:وقك:وک:ارہظ: ںا:ےہ،

:اانپ:لمع:رضحات:اننیحص:اس:رپ:رںیھک:ہک:اےسی::اایتحط:اصبح ااحتف:یک:رتحیج:ںیم:ےہ:ذہلا

وماعق:ںیم:تحیصن:رکدای:رکںی:اور:ارگ:وکیئ:اےسی:وماعق:ںیم:وکست:رکے:وت:اس:ےس:دبامگم:ہن:

وہں:اور:ہن:اس:رپ:ارتعاض:رکںی:نکمم:ےہ:ہک:وہ:دعل:ووجب:ےک:وقك:رپ:اعلم:وہں۔

(ارگ:وکیئ:ایسی:ہگج:ےہ:11ہلئسم:

یستاہک:تحیصن:رکےن:ںیم:اور:قح:ابت:ےنہک:ںیم:ادن

لتق:ےہ:اور:ۂ

اس:ےن:تحیصن:یک:اور:لتق:رکدایایگ:وت:وہ:دیہش:وہاگ:۔)اعمل:ریگی(

(:سج:رپ:تحیصن:رفض: یھ:اس:ےن:التبمےئ:رکنم:وک:تحیصن:رکدی:رگم:اس:ےن:وبقك:ہن:ایک:12ہلئسم:

:ااعمللت:(وت:اب:اس:ےک:دعب:اس:رپ:تحیصن:رکان:رفض:ںیہن۔::)رماق ۃ:واۃعش

Page 36: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

35

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

اور::(ارگ:وکیئ:صخش:الثمزدی:یسک:تیصعم:ںیم:وخد:التبمےہ:اور:ایس:تیصعم:ںیم:وکیئ13ہلئسم

صخش:یھب:التبم:ےہ:رشب:ط:دقرت:زدی:ےک:ذہم:تحیصن:رکان:رفض:ےہ۔)اعمل:ریگی:(

زدی:ےک:ذہم:دو:اکل:رضوری:ےھت:اکی:تحیصن،:دورسا:لمع۔:اکی:ںیم:وکاتیہ:ےس:دورسا:اسطق:ہن:

:وسل:،اتی:2و1:دبیک ی:یک:زسا:انتگھب:وہیگ:۔دےیھک:دحثی:ربمن:وہاگ،:اہتبلك:4،ابب

،ابب:او

)ارشف:ادہلاایت:الالصح:ارکنملات(

(:وساك:یسک:صخش:الثم:زدی:ےن:داھکی:ہک:وکیئ:صخش:الثم:رکب:وکیئ:ربااکل:رکراہےہ:وت:ایک:14ہلئسم:

احمک:(:وک:اس:یک:االطع::اس:ےک:ےیل:ہی:انمبس:ےہ:ہک:اس:ےک:وادل:)ایرگناں:ورسرپتس:و

رکے۔:اس:ےک:وجاب:ںیم:رضحات:املعء:ےن:رفامای:ےہ:ہک:ارگ:ہی:امگم:اغبل:ےہ:ہک:اس:

:ورس:رپتس:واحمک:اس:رکنمےس:روےنک:یک:دقرت:راتھکےہ:وت:االطع:رکان: ےک:وادلرگناں:

انمبس:ےہ:ورہن:ںیہن۔:اور:یہی:مکح:زونیج:واحمک:وراعای:ےک:ابرے:ںیم:ےہ:۔)اعمل:ریگی:(

:اوباقمس:ےس:وساك:ایکایگ:الثم:زدی:ےن:داھکی:ہک:اکی:صخش:وچری:15:ہلئسم یۂ یف

ہ

ض:رضحت: )

رکراہےہ:وت:اای:وچری:یک:االطع:رکان:امکل:امك:ےس:رضوری:ےہ؟:اس:اک:وجاب:ہی:دای:ہک:ارگ:ہی:ادنہشی:

ریگی(:ےہ:ہک:وچر:ھجم:رپ:ملظ:رکےاگ:وت:االطع:رضوری:ںیہن:ےہ:ورہن:االطع:رکے۔:)اعمل

ارگ:وادل:یسک:اکل:اک:مکح:دانی:اچےہ:ےتیب:وک:اور:ادنہشی:ےہ:ہک:وہ:ہن:امےن:اگ:وت:رتبیغ:ےک:( 16ہلئسم:

ونعام:ےس:ےہک،:الثم:ہی:ہک:اٹیب:انمبس:وہاگ:ہک:ہی:رک:و۔:اتہک:انرفامین:ےس:اس:یک:ارخت:اک:

اصقنم:ہن:وہ۔)اعمل:ریگی(

ےہ::ےہ۔:اس:اک:احلص:ہی:افدئہ:اس:ےس:ایبنج:رضحات:یک:امہفشی:ںیم:ڑبی:اایتحط:یک:اتدیک:یتلکن

ہک:التبم:ےئ:رکنم:وک:تحیصن:اےسی:وطر:رکو:ہک:اس:وک:رضمت:دینی:ہن:ےچنہپ۔:اس:یک:رشتحی::اداب

ام:اشءاہلل:۔:،غیلبت:ںیم:اوے:یگ

(:وج:اومر:رفموہض:ای:ونممہع:وہشمر:ورعموف:ںیہ:ام:ںیم:ریکن:اک:قح:بس:وک:ےہ،:اور:وج:17ہلئسم:

:وعال:وک:قح:ںیہن:بج:کت:وپرے:دحود:اومر:دقیق:ںیہ:ام:ںیم:املع :وک:ریکن:اک:قح:ےہ، ء

ی:وطر:رپ:ام:اومر:ںیم:ےہ:وج:اافتیق:ںیہ،:ہن:ہک:ام:اومر:

کل

ولعمل:ہن:رکںیل۔:اور:املعء:وک:قح:ریکن:

ںیم:وج:دہتجمنی:ںیم:فلتخم:ہیف:ںیہ:۔

Page 37: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 36

ۃ:،:اعمل:ریگی:((:وعال:نیملسم:وک:املعےئ:اکنیلم:رپ:ریکن:ںیم:تقبس:ہن:اچےیہ:۔)رماق18ہلئسم:

افدئہ:ہکلب:یسک:ےک:لمع:ںیم:وکیئ:اجلخم:وہ:وت:یسک:ققحم:صخش:ےس:روجع:رکان:اچےیہ،:ہکلب:ےلہپ:ام:

اعمل:ےس:روجع:رکںی۔شب:اواقت:اعل:نیملسم:وک:اس:اکملع:ہن:وہےن::ےس:ااکشك:دیپا:وہاتےہ:

اسیج:ہک:اج:لک:اعل:احتل:یہی:ےہ:۔

:و:وم19ہلئسم

ب

طبلا (:التبمےئ:رکنم:ےس:اخم

دشدیہ:۔::ورضورت د ۃ:اک:رتک:اچےیہ:ال

۔:واۃعش:ااعمللت(2،:روکع4اپرہ:ربمن:،)ایبم:ارقلام

(:وج:صخش:وبہج:دعل:دقرت:ای:دسفمہ:ےک:ادنےشی:ےس:تحیصن::ہن:رکے:اور:اےسی:رکنموک:22ہلئسم:

ربا:اتھجمسےہ:وت:وہ:اجنت:اپےن:واےل:ومنینم:ےس:ےہ:۔

)رماق ۃ:و:وکشم ۃ:رشفی(

ہعف:اظبرہ:دقرت:یھب:وسحمس:وہیت:ےہ:رگم:رھپ:ریکن:ںیہن:یک:اجیت:ےہ:التبم:ےئ:رکنم:یک:دافدئہ:::ضعب:

:اہچرل:یک:دحثی:ربمن::المہ ہ:وہ،:ںیم:4تحلصم:دینی:یک:وہج:ےس،:سج:یک:وتحیض:ورشتحی:ابب

اس:ےیل:ارتعاض:ںیم:دلج:ی:ہن:رکان:اچےیہ:۔

ك:اتارخ(:اتکب:ارشف:ادہلاایت:از:او

)الیصفتت:ےک:ےیل:المہ ہ:رفامیی

أ أ أ أ

Page 38: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

37

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

اومر:رشعہ:رباےئ:االصح:اعمرشہ:

داتم:رباکمہت:ازیحم:اۃنسل:رضحت:ادقس:ومالان:اشہ:اربار:اقحل:اصبح:

ینعی:وہ:دس:اومر:)اکل(:نج:ےک:ازتلال:ےس:دنی:ےک:دورسے:ااکحل:یک:اپدنبی:یک:وتقیف:

یگ:۔اجےئ:یگ: ام:اشءاہلل:اعتیل:لم

:یک:1 :ؤمدکہ :اامتہل۔وقت ی:اک:الخہص:ہی:ےہ:ہک:رفاضئ:وواابجت:وننس :االخص:اک ۔:وقت ی:اور

ےہ:ہک:رہ:اکل:اہلل:اعتیل:یک:راضاور:اپدنبی:رکان:اور:ونمماعت:ےس:انچب۔االخص:اک:احلص:ہی:

وخونشدی:ےک:ےیل:یہ:رکان:۔

۔:اظرہی:انگوہں:ںیم:ےس:دباگنیہ:،دبامگین،:تبیغ:،وھجٹ:،ےب:رپدیگ:اور:ریغ:رشیع:وعض:2

عطق:رےنھک:ےس:وصخاصانچب:۔

:،ربکت:،ہنیک:اور:رحص:وعمط:رپ:3 جبج جع

۔:االخق:ذہمیم:)ربے:االخق(::ںیم:ےس:ےب:اجہصغ:،دسح:،

اگنہ:رانھک:۔وصخیص:

اداب:۔:ارمابرعملوف:اور:یہن:نع:ارکنمل:اک:ارفنادا:واامتجاع:تہب:اامتہل:رانھک:۔ام:ےک:ااکحل:اور4

وک:ابرابر:ڑپانھ:ابوصخلص:دحثی::7ات3وک:یھب:ولعمل:رکان۔:اضفلئ:غیلبت:ںیم:ےس:دحثی:ربمن:

وک:۔:5ربمن:

اسےنم:نج:ںیم:اسمدج:ودمارس:ےک::۔::افصیئ:رھتسایئ:اک:ازتلال:رانھک:۔ابوصخلص:دروازوں:ےک5

دروازے:وصخاص:وتہج:ےک:قحتسم:ںیہ:ام:ےک:اسےنم:زایدہ:اامتہل:افصیئ:اک:رانھک:۔

۔:امنز:یک:ننس:ںیم:ےس:رقات:،روکع:،دجسہ:اور:دہشت:ںیم:ایلگن:ااھٹےن:ےک:رطےقی:وک:انھکیس۔:6

۔:زین:اذام:وااقتم:یک:ننس:وک:وتہج:ےس:ولعمل:رکےک:ام:رپ:لمع:یک:قشم:رکان

:رانھک:۔الثم:اھکےن:ےنیپ:،وسےن:اجےنگ:،ےنلم:ےنلج:وریغہ:7 :یھب:اخص:ایخك :اعدات:اک ۔ننس

ونسمم:رطےقی:رپ:لمع:رکان:۔

:اپک:ےک:نسح:وامجك:یک:زایدہ:ےس:۔مک:از:مک:اکی:روکع:یک:التوت:روزاہن:رکان:اور8اس:ںیم:الکل

Page 39: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 38

ریغہ:اک:احلظ:رانھک:اور:درود:رشفی:مک:زایدہ:راعتی:رکان:۔ینعی:وقادعاافخء:وااہظر:،رعموف:ووہجمك:و

ایگرہ:رمہبت:رہ:امنز:ےک:دعب:ڑپانھ۔:اکی:حیبست:یسک:امنز:ےک:وتق:نیت:وس:رمہبت:روزاہن:11ازمک:

ڑپانھ:زایدہ:رتہب:ےہ:۔

۔:رپاشیم:نک:احالت:واعمالمت:ںیم:ہی:وسچ:رک:رکش:رکان:ہک:اس:ےس:ڑبی:تبیصم:ورپاشیین:ںیم:9

ےن:رپ:ہی:وسانچ:ہک:اشیپب:وت:دنب:ںیہن:وہاےہ:،افجل:،ونجم:اور:یبلق:التبم:ںیہن:وہا۔الثم:اخبر:ا

ارماض:ےس:وت:اچب:وہاوہں۔:زین:ہی:ااقتعد:رانھک:ہک:امیبری:ےس:انگہ:اعمف:وہرےہ:ںیہ:ای:اس:رپ:ارج:

ووثاب:وہاگ۔

۔::اےنپ:بش:وروز:ےک:اامعك:اک:رشیع:مکح:ولعمل:رکان۔:نج:اک:ملع:ںیہن:ےہ:ہک:اای:وہ:اوارم:ینعی:12

:تنس :وابج، :،تنسرفض، :،بحتسم:وابمح:ؤمدکہ :ونایہ:ینعی:رفک:::ریغ:ؤمدکہ ںیم:ےس:ںیہ:ای

رشک،:رحال،:رکموہ:زنتیہی:ای:رحتیمی:ںیم:ےس:اور:وج:اامعك:دخاوخناہتس:رکنمات:ےک:لیبق:ےس:و

ولعمل:وہں:ام:وک:دلجازدلج:رتک:رکان:۔

اومر:ہعبس:رباےئ:لیصحت:و:لیہست:رشعہ:ذموکرہ

ذلی:است:ابوتں:ےک:اامتہل:ےس:اومر:رشعہ:ذموکرہ:ابال:رپلمع:ںیم:ام:اشءاہلل:دنمرہج:

وہستل:وہیگ:۔

اع:اک:اخص:اامتہل:رکان:۔:ابوصخلص:رفض:امنزوں:ےک:دعب:اور:ایس:رطح:التوت: :ا د

:اپک:ےک:دعب:۔ الکل

اعمش:ایسی:ٹنم(الثم:ااسنم:انبای:،رھپ:5اہلل:اعتیل:ےک:ااعنامت:وک:وسانچ:)مک:ازمک: :ب

دی:ہک:الوھکں:ےس:رتہب:احتل:ےہ:،رھپ:تمعن:اامیم:دے:رک:رکوڑوں:ہکلب:اروبں:ےس:رتہب:انبای:۔:

اس:ےک:دعب:وصخیص:وتمعنں:وک:وسےچ:۔

نیل:واالرخنی: یل:اہلل: ہیل:و مل:الثم:ریس :ث ت:اخمت:االایء:اطمہعل:ریست:دیس:االو

یرڑیسل

) یتف:امظع:اپاتسکم:(واطمہعل:رۃمح:اہلل: ہیل: اصبح ہفل:ومالان: یتف:دمحم:عیف:(ؤم)اوزج:ا

ریست:احصہب:رادشنی:ریض:اہلل:مہنع:واوایلےئ:افزئنی:رمہمح:اہلل:اعتیل:۔

Page 40: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

39

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر

:تبحص:اصنیحل:ونیقتم:۔ :د اامتہل

تبحم:اک:نیلم:ونیبحم۔ :ه

ناکتبت:اباعنیلم:ونیحلصم:۔ :و

::ز :روسك:ارکل: یل:اہلل: ہیل:1اطمہعل:بتک:ووفلماظت:ااکربنی،:ابوصخلص:و مل:؍:اوسہ

و ۃ:ا نیملسم،4؍:وقحق:االالسل:،3؍زجاءاالامعك:،2 :دنی:یشحم،:6احصہب:،:؍:اکحایت 5؍:حی ؍:غیلبت

وماظع:اغیلبتل۔:؍:ۂلسلس11؍:اافنس:یسیع،:12؍:نسح:ازعلزی،9؍:االافاضت:اویلہیم:،8اضفلئ:غیلبت:،؍7

دینی:میلعت:ورتتیب:یک:اتیمہ

اصبح:داتم:رباکمہتارباراقحل:ادقس:اشہ:ومالان:::یحم:اۃنسل:رضحت :رظن:رکدہ

امہرے:کلم:ںیم:وھچےٹ:ڑبے:دینی:دمارس:وناکبت:اک:اکی:ہلسلس:اقمئ:ےہ:وج:ہک:انقتع:

۔ورتتیب:ےک:امہ:اکل:ںیم:رصموف:ںیہواانغتس:اور:وتلک:یلع:اہلل:وک:اانپ:رسامہی:انبےئ:وہےئ:دینی:میلعت:

:االسل: اک:اس:ےک:شماج:ورکدار:اور:وپری:وصخایصت:ےک:اسھت:رصف:ظفحت:یہ:ام:دمارس:ےن:دنی

اامیین:اور:االسیم:ذہتبی::ںیہن:ایک:ہکلب:تلم:ےک:رکوڑوں:ارفاد:اور:ام:یک:اےن:وایل:ولسنں:یک:ایحت

اس:ےک:ابووجد:اکی::،ودمتم:ےس:وایگتسب:ںیم:وج:امنایں:رکدار:ادا:ایکےہ:وہ:اترخی:اک:اکی:زرںی:ابب:ےہ

:وج:دینی:دمارس:یک:اافدتی:اک:اقلئ:ںیہن:ےہ:،اسھت:یہ:ام:ےک:ووجد:وک:ریغ:رضوری:اتھجمس:ہقبط:ااسی:ےہ

ےہ:انچں:ہچ:اس:یک:ہی:وکشش:ر یت:ےہ:ہک:ام:دمارس:وناکبت:وک:دجدی:میلعت:ےک:ےیل:اامعتسك:

:رضحت:

ب

لبل

ایکاجےئ:وج:ہک:کلم:وتلم:ےک:قح:ںیم:دیفم:وہاگ:اس:ےلسلس:ںیم:میکح:االتم:دجمد:ا

رومالان:ارشو

ہ

اک:درج:ذلی:اراشدرگایم:لعشم:راہ:ےہ: اہلل:رمدقہ: ف:یلع:اصبح:اھتونی:

:دہینی:ےک:دمارس:اک:ووجد:املسمونں:ےکےیل:ایسی:اس:ںیم:ذرا:ہبش:ںیہن:ہک:اس:وتق:ولعل

این:ںیم:ارگ:االسل:یک:اقب:یک:وکیئ:وصرت:ےہ:وت:ہی:ء:ڑبی:تمعن:ےہ:ہک:اس:ےس:وفق:وصقمد:ںیہن:۔:د

ں:ہک:االسل:انل:ےہ:اخص:اقعدئ:واامعك:اک:سج:ںیم:دایتن:،:اعمالمت:،اعمرشات:دمارس:ںیہ،:ویک

:دہینی:یک:اقبرہ:دنچ:ہک:یف::ءاور:االخق:بس:داہ :ںیہ:اور:اظرہ:ےہ:ہک:لمع:وموقف:ےہ:ملع:رپ:اور:ولعل

Page 41: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä

اور:اس:اک:لح:ابتیہیامہر 42

ہسفن:دمارس:رپ:وموقف:ںیہن:رگم:احالت:وتق:ےک:اابتعر:ےس:رضور:دمارس:رپ:وموقف:ےہ:۔

:رفامےت:ںیہ:ہک:دمارس:االسہیم:ںیم:ےباکر:ڑپے:رانہ:یھب:ارگنزیی:اکی:اور:ومعق:رپ

ںیم:وغشمك:وہےن:ےس:الوھکں:رکوڑوں:درہج:رتہب:ےہ،:اس:ےیل:وگایلتق:اور:امکك:احلص:ہن:وہ:

نکیل:مک:ازمک:اقعدئ:وت:رخاب:ہن:وہں:ےگ:اور:دجسم:یک:اجروب:یشک:اس:واکتل:اور:ریبرٹسی:ےس:رتہب:

وہ:اور:دخاو:روسك: یل:اہلل: ہیل:و مل:،احصہب:روضام:اہلل:مہیلع:اور::ےہ:سج:ںیم:اامیم:ںیم:زتزلك

زبراگم:دنی:یک:اشم:ںیم:ےب:ادیب:وہوج:ارگنزیی:اک:اس:زامےن:ںیم:ارثک:یہی:ہکلب:الزیم:ہجیتن:ےہ:اہں:

177و66سج:وک:دنی:یہ:ےک:اجےن:اک:مغ:ںیہن:وہ:وج:اچےہ:ےہک:اور:رکے:۔دجتدی:میلعت:وغیلبت:

اکرطہقیااصیك:وثاب:

:نیسی:اک:درود:رشفی:اک:ڑپانھ:یکین:ےہ:،وپرے:رقام:اپک:اکڑپانھ:یکین:ےہ،:وسرہ

:االخص:):وسرہ :اور :افہحت:)ادمحل:رشفی:(

:وسرہ :ڑپانھ:یکین::اہلل قل ھوڑپانھ:یکین:ےہ، :اک )

یسک:وک:راہتس::یسک:وک:اھکان:الھکان:یکین:ےہ،:یسک:وک:ڑپکے:انہپدانی:یکین:ےہ،:،ےہ،احبسم:اہلل:انہک:یکین:ےہ

التبدانی:یکین:ےہ:،راےتس:اک:رھتپ:اٹہ:دانی:یکین:ےہ،:دنی:یک:ابت:دورسوں:کت:اچنہپان:یکین:ےہ:۔رغض:

اکل:رکاتےہ:اس:کین:اک:ل:اک:وثاب:اس:صخش:وک:وہاتےہ:۔کین:ااسنم:وج:یھب:

اب:وہ:ادیم:سج:ےن:وکیئ:یھب:کین:لمع:ایکےہ:وہ:داع:امےگن:ہک:اے:اہلل:!ریمی:اس:

:اورابعدت:وک :وثاب:ااقےئ:اندمار:رضحت:دمحم:یفطصم: یل:اہلل: ہیل:و مل:یک: :وبقك:رفام اس:اک

دختم:ںیم: شی:رفام:اور:اس:اک:وثاب:اں:رضحت: یل:اہلل: ہیل:و مل:ےک:دصےق:اور:لیفط:ےس:

رکال:روضام:اہلل:اعتیل:مہیلع:انیعمج:رپ،اوایلےئ:رکال::اپ: یل:اہلل: ہیل:و مل:یک:اك:رپ:،احصۂب

:وک:رۃمح وح:ر :یک :اوروعروتں :رمد :لک:املسمم :وک، :ریمے: ہلم:ر ہت:داروں :اور :مہیلع: :اہلل

۔انیم،اچنہپوصخاص:اس:اک:وثاب:)سج:ادیم:وک:اچنہپان:اچںیہ:انل:ےلرک:(اس:صخش:وکاچنہپ

أ أ أ أ

Page 42: أ أ أ أ - Khanqah · امًِّل سَُموَّایًِّلصَُموَّا عَبامََّا، دًمِاحَ دْ ُ نے (تہمکابر (متäì (بصا (لحقä (îäبرä