إعداد الأبحاث العلمية بصيغة لاتك la tex

السبيتمحمدتهاني .دLaTeXإعداد األبحاث بصيغة DSR.UQUالعلميالبحثعمادةالقرى أمجامعة

LaTeXإعداد األبحاث العلمية بصيغة التك

السبيتمحمدتهاني .دحاسباتعلوممساعدأستاذ

القرى أمجامعة-املعلوماتعلمقسم

1


التدريبميثاقراحاتكمباقتالترحيبمعاللقاءبدايةفيالتدريبيةالورشةأهدافبتوضيحدأسنب•

ترونهماإلضافة .مناسبا

البحثلعمادةالحالياللقاءإطارعنتخرجالتيالتدريبيةالرغباتجميعرفعسيتم•.العلمي

.وقتأيفيسؤالأيطرحمشكورةيمكنك•.اللقاءايةنهفيعمليةأسئلةأيطرحمنمانعاللكن،نظري للقاءالعامالتدريبيالجو•.باملشاركاتالخاصاإللكترونيالبريدإلىالعرضإرسالسيتم•.الزميالتبيناللقاءهذامناملستفادالعلمنشرمشكورةمنكأطلب•

2


؟LaTeXماهي

لمستندهي لغة يتم فيها استخدام عدد من الوسوم لتنسيق النص و املظهر العام ل•تسهل إخراج األبحاث العلمية بطريقة احترافية•تمتاز بإخراج املعادالت الرياضية بطريقة مرتبة•تساعدك على التركيز على املحتوى بدل التركيز على التنسيق•امل مع محررات سهلة التعلم حتى ملن ليس لديه خبرة سابقة و يكفي خبرتك في التع•

Wordالووردالنص التقليدية مثل


؟LaTeXملاذا أتعلم

لديهمبعض املجالت و املؤتمرات العلمية تجبرك على استخدامها لقبول أبحاثك• الرسائل ال)تسهيل إدارة األبحاث املؤلفة من عدد كبير من الفصول •

(جامعيةمثال

تسهيل إدارة املراجع و تجهيز قائمة آلية بها في آخر املستند•


ما الذي سنتعلمه اليوم؟

على جهازك الشخص يLaTeXتنصيب •LaTeXمستندك األول باستخدام •(إضافة األجزاء الفرعية)تحديد الهيكل العام ملستندك •Packagesاالستفادة من الحزم •كتابة املعادالت الرياضية•إضافة الصور •إضافة جدول املحتويات، قائمة الصور، قائمة الجداول •إضافة قوائم تعداد مرقمة أو منقطة•إضافة الجداول •إضافة قائمة املراجع•(و ما الذي يمكن تعلمه و لم تتم تغطيته اليوم)LaTeXمصادر جيدة لتعلم املزيد عن •


على جهازك الشخص يLaTeXتنصيب

LaTeXالبد من تنصيب ملفات تعريف • على جهازك أوال

فات ثم تنصيب محرر نصوص من اختيارك يمكنه تسهيل عملية كتابة مل•LaTeX يوجد أكثر من محرر يمكن استخدامه، و كل محرر : مالحظة)عليك

(يمتاز بمزايا مختلفة


LaTeXتنصيب ملفات تعريف -1

قم بتحديد نوع نظام التشغيل لديك ويندوز بتشفير –32ويندوز بتشفير )أوال(لينكس–ماك –64


كتحديد نوع تشفير نظام الويندوز على جهاز


تحديد نوع تشفير نظام الويندوز على جهازك


(تابع)LaTexتنصيب ملفات تعريف -1

(Windows OSأنظمة تشغيل ويندوز ) /https://miktex.orgتوجه ملوقع •(Mac OSالبديل ألنظمة ماك )/https://tug.org/mactexأو موقع •



في جميع الخطوات التالية Nextاضغط


(تابع)LaTexتنصيب ملفات تعريف -1في جميع الخطوات التالية Nextاضغط

21السبيتمحمدتهاني .دLaTeXإعداد األبحاث بصيغة DSR.UQUالعلميالبحثعمادةالقرى أمجامعة




Closeاضغط


LaTexتنصيب محرر -2

(Windows OSأنظمة تشغيل ويندوز )/http://www.winedt.comتوجه ملوقع •(Mac OSالبديل ألنظمة ماك )/http://pages.uoregon.edu/koch/texshopأو موقع •


LaTexتنصيب محرر -2Finishاضغط


WinEdtتشغيل محرر -3



أنشئ الملف

احفظ الملف texبصيغة

اخرج الملف pdfبصيغة

ملف يحتوي على نصوص +

أوامر للتنسيق

ملف يحتوي على نصوص منسقة


LaTexحل بديل في حال عدم توفر محرر

/https://www.overleaf.comاتجه إلى املوقع •


LaTexكتابة أول مستند

:إلى جزأينLaTexينقسم أي ملف •دامها في لتعريف نوع املستند و تنسيقه العام و تحديد الحزم االختيارية التي ترغب باستخpreambleجزء •

املستند(Structure)جزء لكتابة محتوى املستند و يشمل ذلك تحديد تركيبة املستند •



:LaTexما يمكن أن تكتبه في مستندات ••Commands : و تأخذ الشكل العام \تبدأ بـ\command{option} و عادة يمكن استنتاج الهدف من استخدام األمر من

خالل اسمه:مثال•

\documentclass{article}•Environments : تبدأ بـ\begin و تنتهي بـ\end

:مثال•\begin{document}Hello world\end{document}



املتوفرة بكثرة ملعرفة طريقة كتابة أمر ماLaTexهذه األوامر ليست للحفظ، يمكنك البحث في أدلة استخدام • إعادة استخدام ملفاتك القديمة لالستفادة من األوامر املكتوبة و تغيير املحتوى فقط•

يمكنك دائما

LaTexيمكنك االستعانة بملفات املساعدة املختصرة • Cheat Sheet



{}documentclass\لتحديد نوع املستند نستخدم األمر •(مقال علمي)بين القوسين لتنسيق املستند كبحث articleنضع •.بين القوسين لتنسيق املستند ككتابbookنضع •!يمكنك البحث عن الخيارات األخرى التي يمكن استخدامها كنوع للمستند•



لتطبيق تنسيقات خاصة على جزء محدد من النصenvironmentsنستخدم البيئات • هي بيئة املعادالت الرياضية •

.و تستخدم لتطبيق تنسيقات خاصة على املعادالت الرياضيةequationمن أشهر البيئات مثال

begin{document} … \end{document}\يحتوي على بيئة واحدة على األقل هي LaTexكل مستند •يمكن كتابة البيئات بشكل متداخل بشرط مراعاة التسلسل الهيكلي •:مثال مقبول لتداخل البيئات•

\begin{document}\begin{environment2}

\begin{environment3}\end{environment3}

\end{environment2}\end{document}


إضافة ملخص

إلضافة ملخص للبحثabstractنستخدم البيئة •

……

\begin{document}

\begin{abstract}

Your abstract.

\end{abstract}

……

\end{document}



لتحديد عنوان البحث {}title\نستخدم األمر •لتحديد تاريخ البحث {}date\نستخدم األمر •لتحديد مؤلف البحث {}author\نستخدم األمر •إلضافة عنوان البحث و تاريخه و املؤلفين في املكان املحدد في املستندmaketitle\نستخدم األمر •إلضافة صفحة جديدةnewpage\نستخدم األمر •

\documentclass{article}\title{My first document}\date{2016-11-08}\author{Tahani Alsubait}\begin{document}\maketitle\newpageHello World!

\end{document}


تحديد الهيكل العام للمستند

إلضافة عنوان رئيس ي في البحث{}section\نستخدم األمر •إلضافة عنوان فرعي{}subsection\نستخدم األمر •إلضافة عنوان فرع فرعي{}subsubsection\نستخدم األمر •إلضافة فقرة نصية{}paragraph\نستخدم األمر • لبناء جدول املحتويات•

و تستخدم الحقا

يتم ترقيم العناوين الرئيسية و الفرعية تلقائيا

ال يتم ترقيم الفقرات و ال تظهر في جدول املحتويات•


تحديد الهيكل العام للمستند

:مثال•


Packagesاالستفادة من الحزم

LaTeXتقدم لك • من األوامر املفيدة افتراضيا

كبيرا

.عددا

• إال أن بعض األوامر ال يمكن استخدامها مباشرة في املستند إال بإضافة الحزمة الخاصة بها أوال

usepackage{package_name}\تتم إضافة الحزمة ملستند ما باستخدام األمر •begin{document}\من املستند أي قبل preambleتتم إضافة هذا األمر في جزء •اضيةو تستخدم لتوفير مزايا أكثر عند تنسيق املعادالت الريamsmathمن أهم الحزم التي يكثر استخدامها هي حزمة •



(الحظي الترقيم التلقائي للمعادلة)amsmathمثال بدون استخدام حزمة •



(الحظي اختفاء الترقيم التلقائي للمعادلة)amsmathمثال مع استخدام حزمة •


كتابة املعادالت الرياضية

:هناك طريقتين لكتابة الرموز و املعادالت الرياضية•

قبل و بعد الرموز الرياضية$و لتنفيذها نستخدم عالمة Inlineالكتابة املتداخلة مع النص •

:مثال

This formula $f(x) = x^2$ is an example.

الكتابة في سطر منفصل باستخدام بيئة كتابة املعادالت•

:مثال

\begin{equation}

1 + 2 = 3

\end{equation}



االستفادة من بيئة كتابة املعادالت • لتنسيق املعادالت إذا كان عددها أكبر من واحد بحيث تكون alignيمكن أيضا

املحاذاة بين املعادالت متناسقة

لتحديد مكان املحاذاة&نستخدم رمز •

لبدء سطر جديد\\نستخدم •

:مثال

\begin{align*}

1 + 2 &= 3\\

1 &= 3 - 2

\end{align*}



.يمكن كتابة الكسور، التكامل و التفاضل و أي تمثيل رياض ي آخر•:أمثلة


إضافة جدول املحتويات

tableofcontents\يمكن إضافة جدول املحتويات باستخدام األمر •يتم استخدام العناوين الرئيسية و الفرعية إلنشاء جدول املحتويات•حمرتين متتاليتين لحساب أرقام الصفحات بشكل صحيpdf.إلى صيغة tex.في بعض املحررات، البد من تحويل امللف من صيغة •:مثال


إضافة قوائم تعداد

enumerate\يمكن إضافة قائمة تعداد مرقمة باستخدام البيئة •itemize\يمكن إضافة قائمة تعداد غير مرقمة باستخدام البيئة •


إضافة الجداول

tableيمكن إضافة جدول باستخدام البيئة •لتوسيط الجدول •و رقم للجدول captionإلضافة تعليق •و لكن يمكن استخدامها لإلشارة لرقم الجدول ( التظهر)إلضافة تسمية •

ref\الحقا في املستند باستخدام األمر (l=left)لبدء الجدول و تحديد عدد األعمدة و محاذاة النص في كل عمود •

(||أو | )و نوع الفاصل بين عمود و آخر للفصل بين الخاليا&نستخدم •لالنتقال لصف جديد\\نستخدم •إلضافة فاصل بين الصفوفhline\نستخدم•


الصور إضافة

(graphicxالبد من استخدام الحزمة )figureباستخدام البيئة صورة يمكن إضافة •captionو رقم للصورة نستخدم وسم إلضافة تعليق •ref\ر في املستند باستخدام األمالحقا الصورةو لكن يمكن استخدامها لإلشارة لرقم ( التظهر)تسمية إلضافة labelستخدم وسم ن•


(فهرس)قائمة بالصور و الجداول إضافة

listoffigures\يمكن إضافة قائمة بالصور باستخدام األمر •listoftables\يمكن إضافة قائمة بالجداول باستخدام األمر •مرتين متتاليتين لتظهر أرقام الصور و الجداول بشكل سليمpdfفي بعض األحيان، البد من تحويل امللف إلى •


إضافة قائمة املراجع

من إنشاء ملف منفصل للمراجع يكون باالمتداد • bib.البد أوال

:إلنشاء ملف املراجع لديك خياران•اإلنشاء اليدوي مللف املراجع بكتابة بيانات املراجع بطريقة خاصة•JabRefو Endnoteاإلنشاء اآللي للملف باستخدام أحد برامج إدارة املراجع مثل •

:يحوي بيانات مرجع واحد فقطbibمثال مللف @ARTICLE{Alsubait,AUTHOR=“Tahani Alsubait",TITLE=“My Book",PUBLISHER=“My Publisher",YEAR="2017",}


برنامج إدارة املراجع



و الثاني طريقة ( bib.بدون االمتداد )إلضافة قائمة املراجع نستخدم األمرين التاليين و نحدد باألول اسم ملف املراجع• ieeetrمرقمة )عرض املراجع املطلوبة

(apalikeأو باسم املؤلف و السنة مثال

\bibliography{mybib} \bibliographystyle{ieeetr}

البد من إضافة الحزمة التالية في أعلى املستند•\usepackage[english]{babel}



أمثلة•


LaTeXمعلومات إضافية عن

:تعلم( على سبيل املثال ال الحصر)، يمكنك LaTeXما زال هناك الكثير مما يمكنك تعلمه حول من عمود واحد•

.كيفية تنسيق املستند في عمودين بدال

)استخدام ملفات منفصلة و دمجها في مشروع واحد إلخراج بحث كبير • (.رسالة دكتوراه: مثال

التحكم الدقيق بمكان ظهور الصور و الجداول •appendixإضافة املالحق •(قد تفرض بعض املجالت استخدام ملف تنسيق موحد)استخدام ملفات التنسيق القياسية الجاهزة •

إعداد الأبحاث العلمية بصيغة لاتك la tex

Education