ိ စ မ ကိ္္း ိ မိ ္ ္ - ncddp...national community driven development...

National Community Driven Development Project (Hpruso Township, Project Cycle.4/ Year 6)

လထဗဟျပစမကနး နနခးခေက းရြာ 0

w

မာတကာ

စဥ အေၾကာငးအရာစာမက နာ စာမက နာ

ေ ာငစ မ တ မမာ ငင ေတာအစ းရ

စ က းေရး ေမ း မ ေရး နင ေ မာငး က း ာ

ေကး ကေ းတ းတကေရး းစ း ာ

National Community Driven Development Project စ မ ကး မ

ေတြာခေက းရြာအပစ၊ နနခးခေက းရြာ။

၂၀၁၉ ခႏစ



မြာတကြာ ၁။ ရ မ အေ ခ မ ............................................................................................ 2

၂။ေတြာခေက းရြာအ စ အေ ခ ေ မ ................................................................................ 3

၃။ေတာခ ေကးရ ာအ စ တ င ါ ငေ ာေကးရ ာစာရငးမား ..................................................... 4

၄။ေက းရြာအေျခခအခ ကအလကမ ြား ............................................................................... 5

၅။ းေ ါငး ါ၀ငေ ာ မႈ းစစ ခငးနင အက တ ခငး ငးစဥအကဥးခ ဇ ား.......... 6

၆။ေကးရ ာ းေရးအစ အစဥအတ ကအ း ခ ေ ာ PRAtools တစခ ခငးစ အတ က း ခကမား ............................................................................................................... 7

(၁) မန ေရး ေ မ နင အရငးအ မစ ေ မ ..................................................................... 7

(၂) ရာ ခ င ကၡ ............................................................................................. 10

(၃) ဥစၥာဓၾက မႈအ င တမနတ ခငး .................................................................... 13

(၄) ကား မ င က အမ း ခငး ............................................................................... 15

(၅) အရငးအ မစ းစ းခ မႈ ဇ ား ..................................................................... 18

(၆)အ ႔အစ းခတ ကမႈ ေ မ .............................................................................. 21

၇။ေကာမတ ၀ငမားေရ းခ ခငးနင ေကးရ ာ ႔ းေရးအစ အစဥေ ာငရ ကမႈမနတတမးဓါတ မား ... 24

၈။ခ းခ ေကးရ ာ၏စ မ ကးအေ ာကအက ေကးရ ာေကာမတ ၀ငမားစာရငး ........................ 25

၉။ေကးရ ာအခတအ တ( စ -၁ ) ................................................................................ 26

၁၀။စ မ ခကစက းအခဇ ား( စ -၂) ........................................................................ 39

၁၁။ ေက းရြာဖ႔ၿဖးေရး ဥးစြားေပးအစအစဥမ ြား (ပစ - ၃)……………………….………………………….46

၁၂။က႑အလကဖ႕ျဖးေရးလပငနးစဥမ ြား…………………………………………………………………….54



၁။ ရ မ အေ ခ မ



၂။ေတြာခေက းရြာအ စ အေ ခ ေ မ



၃။ေတာခ ေကးရ ာအ စ တ င ါ ငေ ာေကးရ ာစာရငးမား

၁. ေတြာခရြာေဟြာငး ေက းရြာ

၂. ေတြာခရြာသစ ေက းရြာ

၃. ကေရြာ ေက းရြာ

၄. ကလလ ြား ေက းရြာ

၅. ကေလြာဒ ေက းရြာ

၆. ပလလယ ေက းရြာ

၇. နနးခးခ ေက းရြာ

၈. ပလေဒးခ ေက းရြာ

၉. ပရယေစြာခ ေက းရြာ

၁၀. ေသြာခ ေက းရြာ

၁၁. ေခါပရြာ ေက းရြာ

၄။ ေက းရြာအေျခခအခ ကအလကမ ြား နနးခးခေက းရြာသည ေတြာခအပစတငပါတငေသြာ ေက းရြာတစရြာျဖစသည။ အဆပါ ေက းရြာသညေတြာခအပစ၏ အလယဗဟတငတညရၿပး အမနးခ ငးထစပေနေသြာေက းရြာမ ြား အေနျဖင ရြာ၏အေနြာကဘကတင ကေလြာဒေက းရြာနင အေရ႕ဘကတငပလေဒးခေက းရြာတည ရၿပး၊ ေျမြာကဖကတင ပရယေစြာခေက းရြာတညရကြာ အေရ႕ေတြာငဖကတင ပလလယေက းရြာ တညရပါသည။ ေက းရြာ၏ အဓကအသကေမးဝမးေက ြာငးလပငနးမြာ ေရႊ႕ေျပြာငးေတြာငယြာစက ပ းေရးလပငနးျဖစၿပး မ းရးစဥဆကယခတငေအြာငလပကငၾကသည။ အျခြားေသြာလပငနးမ ြား အေနျဖင ကမးသး/ရကစကပ ျခငး၊ ဖြာလြာစကပ းျခငး၊ပလငးႏင အျခြားေသြာလကမႈလပငနးမ ြား ကလညးလပကငၾကပါသည။ ဝငေငကအဓကအြားျဖင ေဒသထကသးနမ ြားျဖစေသြာ ကမးရကမ ြား၊ ဖြာလြာမ ြားေရြာငး၍ေသြာလညးေကြာငး အျပငအျခြားေသြာဝငေငရ ႀကရြာက ပနးအလပမ ြားကလညး လပကငၾကသည။

လဥးေရအေနျဖင အမ းသြာ(၁၂၁)ဥး ၊ အမ းသမး(၁၁၆)ဥးရၿပး စစေပါငး(၂၃၈)ဥးရပါသည။ အဓကအြားျဖင မနးမေနြာ(ေကြာေယြာ) လမ းတစမ းသြာေနထငက ၿပး ယၾကညကးကယေသြာ ဘြာသြာမြာ ႏစျခငးခရစယြာနျဖစသည။ မခငဘြာသြာစကြားေနျဖင မနးမေနြာ(ေကြာေယြာ)စကြား ကအဓကအသးျပၾကၿပး စြာေပအေနျဖင ဘြာသြာေရးတင ကရငစြာကအဓကအသးျပၾကကြာ ျမနမြာ စြာကလညး အသးျပၾကပါသည။ ယခအခါ မမတ႔၏လမ း စစြာေပမ ြားထကရနငရန ႀကပမးေဆြာင ရကလ ကရသည။ လမးပနးဆကသယ ေရးအေျခအေနမြာရြာတငးလမးမြာ ေျမသြားလမးျဖစၿပး



အျခြားအမနးခ ငးေက းရြာ ႏငခ ငးဆကလမးမြာလညး ေျမသြားလမးျဖစၿပးေျခြာကေသ႔ရြာသ တငသြာ ေကြာငးစြာသြားလြာအသးျပနငၿပး မးရြာသတငသြားလြာရန အခကအခရပါသည။ ပညြာေရးအေနျဖင ရြာတငးတင အစးရမလတနးေက ြာငး ရပါသည။ က နးမြာေရးအေျခအေနမြာ ေက းရြာတင အရသြား ဖြားတစဥးရ အစးရက နးမြာေရးအျပငအျခြားေသြာ က နးမြာေရးအဖ႔အစညးမ ြားႏင လညးခ တဆက ေဆြာငရကလ ကရသည။



၅။ းေ ါငး ါ၀ငေ ာ မႈ းစစ ခငးနင အက တ ခငး ငးစဥအကဥးခ ဇ ား

စဥ အ း ခ ေ ာ PRA Tools မား

၁ ေကးရ ာအရငး မစ ေ မ (Social Map)

၂ ရာ ခ င ကၡ (SensonalClender)

၃ ဥစၥာဓ ၾက မႈဥ းစားေ းအ င တမနတ ခငး (Wealth Ranking)

၄ ကား မ င က အမ း ခငး (Cob Web)

၅ အရငးအ မစအ းခမႈေ ာ တ ခငးဇ ား (Asset Mapping)

၆ အ ႔အစ းခတ ကမႈေ မ (Veen diagram)



၆။ေကးရ ာ းေရးအစ အစဥအတ ကအ း ခ ေ ာ PRA tools တစခ ခငးစ အတ က း ခကမား

(၁) မန ေရး ေ မ နင အရငးအ မစ ေ မ



မန ေရး ေ မ နင အရငးအ မစ ေ မ

ေကးရ ာ။ ။ းခ းခ ရကစ ။ ။ ၁၃.၃.၂၀၁၉

အ စ ။ ။ ေတာခ ါ ငေ းေ း ။ ။ က(၅) ဥ း

မ (၇) ဥ း

ေ ါငး (၁၂) ဥ း

မႈေရး နင အရငးအ မစ ေ မ း ခက

လမႈေရးႏငအရငးအျမစျပေျမပ သးသပခ က၏ရညရယခ ကမြာ နနးခးခေက းရြာ၏ ေျမပက

ၾကညျခငးအြားျဖင နနးခးခေက းရြာတငးရ လသြားႏငလ႔အရငးအျမစမ ြား၊ စးပြားျဖစအရငးအျမစ

မ ြား(စကပ းသးႏမ ြား)ႏင သဘြာဝအရငးအျမစမ ြားက ေလလြာႏငမည ျဖစပါသည။ ထ႔အျပင

နနးခးခေက းရြာ၏ လမ းစ၊ ေက းရြာအေနအထြား၊ တညေနရြာႏင ေက းရြာ၏လမႈေရးကစၥရပမ ြားက

ေလလြာေတ႔ရႏငမည ျဖစပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ လမႈေရးႏငအရငးအျမစျပေျမပအရ နနးခးခေက းရြာတင လ႔အရငးအ

ျမစမ ြား(အေဆြာကအဥးမ ြား)၊ စးပြားျဖစအရငးအျမစမ ြား(စကပ းသးနမ ြား)၊ သဘြာဝအရငးအျမစ

မ ြားဟ၍ (၃)မ းချခြား ေတ႔ႏငပါသည။ နနးခးခေက းရြာတင အဓကအသးျပေနေသြာ လအေျခခ

အေဆြာကအဥးမ ြားမြာ အမ၊လမး၊စြာသငေက ြာငး၊ မၾကေက ြာငး၊ဘရြားေက ြာငး ၊ေရကနတ႔က

ျဖစၾကပါသည။ နနးခးခေက းရြာတင အသကေမးဝမးေက ြာငးအျဖစအဓကလပကငေသြာ လပငနး

မြာ ေရ႕ေျပြာငးေတြာငယြာျဖစျပး အခ ႕အမေထြာငစမြာ ကမးသး/ရက ၊ငရပနင အျခြားေသြာစကပ း

ေရးလပငနးမ ြား လပကငၾကပါသည။ ေတြာငယြာတင အဓကစကပ းေသြာသးႏမ ြားမြာ စပါး၊ ေျပြာငး

ေကြာက၊ ပႏငငရပသး အနညးငယတ႔ျဖစပါသည။ နနးခးခေက းရြာတင ေတ႔ျမငနငေသြာသဘြာဝ

အရငးအျမစမြာ သစေတြာမ ြား၊ ေက ြာကေတြာင၊ေရထကေပါကႏင ေတြာငယြာမ ြား၊ ျဖစပါသည။

နနးခးခေက းရြာတငရေသြာ လ႔အရငးအျမစမ ြား၊ စးပြားျဖစအရငးအျမစမ ြားႏင သဘြာဝအရငး

အျမစမ ြားမြာ ေက းရြာအတငး ရလဥးေရႏငႏႈငးယဥအသးျပလ င ပလ ေနျခငးမရေသြာလညး အသင

အတငအသးျပရန လေလြာကမႈရပါသည။ နနးခးခေက းရြာအတငးရေသြာ သဘြာဝအရငးအျမစမြာ

လနခေသြာ(၅)ႏစမစ၍ ရြာလဥးေရတးပြားလြာမႈ၊ မဆငမျခငသးစမႈ၊စကကရယြာမ ြား အသးျပလြာ

မႈစေသြာ အေၾကြာငးအရငးမ ြားေၾကြာင အရငးအျမစမ ြားမြာတျဖညးျဖညးနညးပါးလြာခပါသည။

နနးခးခေက းရြာတငမ ြားေသြာအြားျဖင ေကြာေယြာ(မနမေနြာ)လမ းစတစစတညးသြာ စ

ေပါငးေနထင ၾကပါသည။ နနးခးခေက းရြာသည ေတြာခအပစတင ေျမမ ကနြာသငျပငအရ ေရအရငး



အျမစ အမ ြားဆးရေသြာေက းရြာလညးျဖစသည။ ယၾကညကးကယေသြာဘြာသြာမြာ နစျခငး

ခရစယြာန ျဖစသည။

နနးခးခေက းရြာတင အဓကၾကေတ႔ရေသြာအခကအခမြာ မရြာသတငေက းရြာတငး/ျပင သြား

လြာအသးျပေသြာ လမးမြာေျမသြားလမးျဖစေသြာေၾကြာင ရႊ႕ဗတထထပ၍သ ာြားလာရအဆငမေျပျခငး

၊အစညးအေဝးျပလပႏငရန ေနရြာခနးမေဆြာငသးသန႔မရျခငးေၾကြာင ဘြာသြာေရးအေဆြာကအဥး

နငလေနအမမ ြားကသြာ အသးျပေနရျခငး၊ ေဆးေပးခနးမရျခငး မၾကကေလးမ ြားအတက ကစြား

စရြာပစၥညးမ ြား ၊သငေထြာကကပစၥညးမ ြားလေလြာကမႈမရျခငး၊ စြာသငေက ြာငးၿခစညးရးမရျခငး

အစရေသြာျပသနြာမ ြားက ရငဆငႀကေတ႕ေနရပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ လမႈေရးႏငအရငးအျမစျပေျမပ၏ သးသပခ ကအရ -

(၁) မးရြာသတငေက းရြာတငး ေျမသြားလမးမြာ ရႊ႕ဗကထျခငး၊လမးေခ ြာျခငးမ ြားေၾကြာင သြားလြာ

ရြာ အဆငမေျပျခငး။

(၂) က နးမြာေရး ေဆးေပးခနးမရေသြာေၾကြာင အေရးေပၚကသရနအတကအခကအခရျခငး။

(၃) ေျခြာကေသ႔ရြာသတငလမးပနးဆကသယေရး အဆငေျပမႈရျခငးေၾကြာင အေသးစြားကန

သယမႈမ ြား လပကငမႈ ကေတ႔ရျခငး။



(၂) ရာ ခ င ကၡ



ရြာသခငျပကၡဒန

ေကးရ ာ။ ။ းခ းခ ရကစ ။ ။၁၃.၃. ၂၀၁၉

အ စ ။ ။ ေတာခ ါ ငေ းေ း ။ ။ ကား (၆) ဥ း

မ (၇) ဥ း

ေ ါငး (၁၃) ဥ း

ရာ ခ င ကၡ း ခက

ရြာသခငျပကၡဒနေရးဆရျခငး၏ ရညရယခ ကမြာ နနးခးခေက းရြာ၏ တစႏစပတလးအတငး

အတြာျဖင အေျပြာငးအလမ ြားကမတတမးတငရန၊ အမေထြာငစမ ြား၏မတညေသြာ အခကအခမ ြား

ကသးသပရန၊ အခ နအပငးအျခြားအလကအခကအခႏင အခငအလမးမ ြားကသရရန၊ ရြာသဥ

တႏငပေတြာအေျခအေနမ ြားက သရလြာေစရန ရညရယပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ ရြာသခငျပျပကၡဒနအရ နနးခးခေက းရြာ၏ အဓကအသကေမးဝမးေၾကြာငး

မြာေရႊ႕ေျပြာငးေတြာငယြာစကပ းေရးလပငနးျဖစျပး တစရြာလးလပကငၾကပါသည။ ရြာသအ

လကသးႏပငမ ြားစကပ းေသြာေၾကြာင ဇနနဝါရလႏငေဖေဖြာဝါရလတင ေတြာငယြာမ ြားကၾကတင

ခတထငရငးလငးျခငး၊ တစဆကတညးတငတစနစတြာအတက အသးျပရနထငးမ ြား ေချခငးက

လညးျပလပက ပါသည။ မတလတငေတြာငယြာခငးတင စကပ းႏငရနအတက ခတထြားေသြာ

ေတြာငယြာမ ြားက မးရႈ႕ျခငး၊ ဧျပလတငစကပ းေျမျပျပငျခငး၊ ေတြာငယြာခငးျခကြာရရနအတက

လအပေသြာ သစဝါးမ ြားစေဆြာငးျခငး တ႔ကပါတစပါတညးျပလပထြား ၾကပါသည။ ထ႔ေနြာကတင

ေမလေနြာငးပငတင စပါးမ ြားစတငစကပ းျခငးနငေပါငးရငးျခငးတ႔က ပါတစဆကတညးျပလပေပးရ

ပါသည။ ေရႊ႕ေျပြာငးေတြာငယြာစကခငးက တစရြာသတငေပါငးအနညးဆး (၃)မ(၄)ႀကမထလက

ေပးရ သည။ ေအြာကတဘြာလတငစပါးမ ြားက စတငရတသမးၾကၿပး နဝငဘြာလထျဖစသည။

ရတသမးထြားေသြာစပါးသးနမ ြားကေတြာငယြာတင ယြာယတထးကြာထနးသမးထြား ၿပးဒဇငဘြာလ

တင မမသကဆငရြာေနအမးမ ြားသ႔ သယလြာၾကၿပး အခ ႕ေတြာငယြာခငးနးေသြာ အမေထြာငစမ ြား

သည စပါးမ ြားက ပတၿပးသညနငတစၿပငတညးမမအမသ႔ ေထြာလြာဂ ျဖငေသြာလညးေကြာငးလျဖင

ေသြာလညးေကြာငးသယယ ၾကပါသည။ ေက းရြာ၏ လမးပနးဆကသယေရးမြာ ေျမသြားလမးအမ း

အစြားျဖစပါသည။ ေျမသြားလမးျဖစေသြာေၾကြာင ေျခြာကေသ႔ရြာသတငသြာေကြာငးစြာသြားလြာ

အသးျပနငေသြာလညး မးရြာသတငမ သြားလြာရနအခကအခ ရပါသည။ အမနးခ ငးေက းရြာမ ြားနင

ဆကသယထြားေသြာလမးမြာလညးေျမသြားလမးအမ းအစြားျဖစသည။ ပေတြာအေနျဖင နနးခးခ

ေက းရြာ တငေကြာေယြာ(မန)အမ းသြားေန႔၊ဧၿပလတငအပစ ဝတျပဆေတြာငးပနင ဇငဘာ တ င

ခရစၥမတ က ကငး ၾက ါ ။ ေရရရနမႈအေ ခအေမနာ ေကးရ ာ၏အောကဘကတစမ င



ေကာခ႔နင အောကေ မာကဘကတစမ င းကငးအက ာရန စမ စမးေရ ကေ ါကမန ေရက

အ း ၾကေ ာ း မတ မနဇ အ ေရ ကအား း ခငးေၾကာင ေကးရ ာတ ငးေရမ

ေ ာကမႈမားက က ေတ ႔ရတတ ါ ။ ငေင ရရနမႈအေ ခအေမနာ အဓကအား င ကမး၊ဖြာလြာ မား

ခ းေရာငး ခငး င ေ ာ းေကာငး ႀကရြာက ပနးလပကငျခငး၊ ျပငပသ႔သြားေရြာကလပကငျခငး

စေ ာ း မးမား င ာ ရရနၾက ါ ။ ႔ င ကးမားေရးအေ ခအေမနာ း ရာ အက း

ေ ာငးကာ မားတ ငေခာငး းနာေစး စ ခငး မး က မးေ ာ ခငးမား ာ စ ား က

ေတ ႔ရနရ ါ ။ ထ ႔အျပင နနးခးခေက းရြာတင အေသးစြားလကမႈလပငနးအျဖစ တျမကစညး၊ ႏးဖ ြာ

မ ြားႏငပလငးမ ြားက ရကလပၾကပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ ရြာသခငျပျပကၡဒန သးသပခ ကအရ -

(၁) စကပ းေရးနငစပြားေရးလပငနး အသငအတငေကြာငးမနျခငး။

(၂) အမ းသြားေန႔၊ ဘြာသြာေရးပေတြာမ ြားက အထကအျမတထြား က ငပၾကျခငး။

(၃) ေျမသြားလမးျဖစေသြာေၾကြာငမးရြာသတင

ေက းရြာတငး/ခ တဆကလမးမ ြားသြားလြာအသးျပရန ခကချခငး။

(၄) ရြာသအလက ျဖစေပၚတတေသြာ ေရြာဂါမ ြားက ၾကတငကြာကယမႈမ ြားျပလပလြာၾကျခငး။

(၅) ေရးလကမႈပညြာမ ြားက ယခတငေအြာငထနးသမးထြားျခငး။



(၃) ဥစၥာဓၾက မႈအ င တမနတ ခငး



ဥစၥဓၾက မႈအ င တမနတမႈ ဇ ား

ေကးရ ာ။ ။ နနးခးခ ရကစ ။ ။၁၃. ၃. ၂၀၁၉

အ စ ။ ။ ေတာခ ါ ငေ းေ း ။ ။ကား (၅) ဥ း

မ (၇) ဥ း


ဥစၥာဓအ င တမနတမႈ း ခက

ဥစၥြာဓနအဆငသတမတမႈျပဇယြား ျပလပရျခငး၏ရညရယခ ကမြာ နနးခးခေက းရြာတငရ

ေသြာခ မးသြာေသြာအပစ၊ ထခကလယေသြာအပစ၏ ပငဆငမႈမ ြားအြား သရနြားလညေစရနႏင စမ

ကနးလပငနးေရးဆရြာတင လနညးစမ ြားပါဝငလြာေစရနႏင ၎တ႔၏လအပခ ကမ ြားက ျမငသြာေစ

ရန ရညရယပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ ဥစၥြာဓနအဆငသတမတျခငးျပဇယြားအရ နနးခးခေက းရြာတင အဆင

ေျပေသြာအမေထြာငစ၊ အသငအတငရေသြာအမေထြာငစ၊ ႏမးပါးေသြာအမေထြာငစဟ၍(၃)မ း

ချခြား ေတ႔ျမငႏငပါသည။ နနးခးခေက းရြာတင အမေထြာငစေပါငး(၄၃)စရသညအနက အဆငေျပ

ေသြာအမေထြာငစမြာ(၁၀)အမရျပး ေက းရြာလထ၏ သတမတခ ကမြာပ ဥေထြာငအမ ဆငကယ၊

က ၊ႏြားဆယေကြာငႏငအထက ကမးျခႏငေတြာငယြာခငးက ယေသြာ စေသြာပငဆငမႈမ ြားျဖင သတ

မတထြားၾကသည။ အမေထြာငစ(၂၁)အမမြာ အသငအတငရေသြာအမေထြာငစတင ပါဝငေနပါ

သည။ အသငအတငရေသြာ အမေထြာငစတင ေက းရြာလထ၏ သတမတခ ကမြာ ၎အမေထြာငစ

တင ခ မးသြာေသြာ အပစမ ြားကသ႔ ပငဆငမႈ အတငအသင ရၾကပါသည။

မေျပလညေသြာအပစမ ြားအေနျဖင (၁၂)အမရၿပး ခ မးသြာေသြာအပစမ ြားနင အတင

အသင ရေသြာအမေထြာငစမ ြားကသ႔ ပငဆငမႈမ ြား မရေခ ။

နနးခးခေက းရြာ၏ ဥစၥြာဓနအဆင သတမတမႈျပဇယြား၏ သးသပခ ကအရ -

(၁) နနးခးခေက းရြာတင အမေထြာငစမ ြား၏ ဆငရခ မးသြာမ ြားစြာကြာဟေနျခငး။

(၂) ေတြာငယြာလပငနးအျပငအျခြားေသြာလပငနးမ ြား လပကငႏငရန အရငးအႏးမစကထတ

ႏငျခငး။

(၃) ႏမးပါးေသြာ အမေထြာငစတင ေက ြာငးေနအရယ ကေလးငယမ ြားျပြားေနျခငး။

(၄) ႏမးပါးေသြာ အမေထြာငစတင သကၾကးရယအမ ြားျခငး၊ က နးမြာေရး ခ ျခြာမႈမ ြားျခငး။

(၅) ျပငပအသပညြာ၊ ဗဟသတ ႏင ထေတ႕မႈအြားနညးျခငး။



(၄) ကား မ င က အမ း ခငး



ကား မ င က အမ း ခငး

ေကးရ ာ။ ။ းခ းခ ရကစ ။ ။ ၁၃.၃.၂၀၁၉

အ စ ။ ။ ေတာခ ါ ငေ းေ း ။ ။ ကား (၆)ဥ း

မ (၇) ဥ း


င က အမ း ခက

ပငကအမသးသပျခငး ျပလပရျခငး၏ရညရယခ ကမြာ နနးခးခေက းရြာအတငးရ အမ းသြား

ႏငအမ းသမးမ ြား၏ လမႈေရးတငပါဝငမႈအခနးကမ ြားအြား သရျမငသြာေစရနႏင၄ငးတ႔၏ စမးေဆြာင

ရညမ ြားအြား သရျမငသြာေစရန ရညရယပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ က ြား၊မပငးကအမသးသပခ ကအရ နနးခးခေက းရြာအတငးရ အမ းသြား

နငအမ းသမးမ ြားသည အခငအလမးႏငပတသက၍ က ြား၊မတနးတ ရရပါသည။ နနးခးခေက းရြာ

အတငးရ သြာေရး၊နြာေရးမ ြားတင အမ းသြားမ ြားသည အမ းသမးမ ြားထက ပးေပါငးပါဝင ေနျခငးက

ေတ႔ရပါသည။ နနးခးခေက းရြာတငးရ အမ းသြားမ ြားသည အမ းသမးမ ြားထက စမးအြားအသးခ မႈ၊

ပညြာေရးႏင လမႈေရးအေျခအေနမ ြားတင အမ းသြားမ ြားကပမဥးေဆြာငေနျခငးက ေလလြာေတ႔

ရပါသည။ အမတငးမႈလပငနးတင အမ းသမးမ ြားသည အမ းသြားမ ြားထကပမ စမးေဆြာငေနရျခငး

က ေတ႔ရရပါသည။ နနးခးခေက းရြာတငး အရငးအျမစမ ြားကအမ းသြား၊ အမ းသမးမ ြား တနးတအ

သးျပၾကေသြာလညး မ ြားေသြာအြားျဖငအမ းသြားမ ြားသြာ ထနးခ ပဆးျဖတခ ကခ ၾကပါသည။

စကပ းေရး၊ အမတငးစးပြားေရး၊ ဝငေငရြာေဖမႈတငလညး အမ းသြားမ ြားသြာ ဥးေဆြာငၾကပါသည။

နနးခးခေက းရြာတငး အမ းသမး၏အတနးပညြာအရညအခ ငးမြာ အမ းသြားမ ြားထကပမထးခ န

သညကေတ႔ရရပါသည။ က နးမြာေရးေစြာငေရြာကမႈတင အမ းသမးမ ြားသည အမ းသြားမ ြားထက

လကလမးမမႈ ပမရရၾကပါသည။

နနးခးခေက းရြာတငးရ အမ းသမးမ ြားသည အမမႈကစၥတငသြာရြာႏႈနးျပညအခ နေပးရျခငး

ေၾကြာင စကပ းေရးလပငနး၊ အရငးအျမစထနးခ ပမႈ၊ ေက းရြာတငး သြာေရး၊နြာေရးတင ပးေပါငးပါ

ဝငမႈ၊ ဥးေဆြာငဆးျဖတခ ကခ မႈတင အြားနညးေနပါသည။ က နးမြာေရးေစြာငေရြာကမႈ လကလမးမ

ေသြာလညး အမတငးေရးတငသြာ အခ နေပးမႈမ ြားေသြာေၾကြာင စးပြားဝငေငရြာေဖရြာတငအြားနညး

ေနပါသည။

အမ းသမးမ ြားအဓက ရငဆငေနရသညအခကအချပသြာနြာမြာ ပညြာေရးလကလမးမမႈ

အြားနညးျခငး ရးရြာအစဥအလြာမ ြားစးမးထြားျခငး၊ အရကအေၾကြာကတရြားၾကးစးျခငးတ႔ေၾကြာင



ျဖစပါသည။ အမ းသမးမ ြားဘဝတးတကျမငမြားလြာေစရန ရးရြာဓေလႏင ေလ ြာညေသြာအယအဆ

(ေျပြာငးလသငေသြာအရြာမ ြား)မ ြားျပျပငရန လအပေနပါေသးေၾကြာငး သးသပထြားပါသည။

နနးခးခေက းရြာတငး အမ းသမးမ ြားစမးေဆြာငရည ဖ႔ျဖးတးတကလြာေစရန အမ းသြားမ ြား

မတြာဝနခေဝယမႈ၊ အသပညြာေပးေဆးေႏးျခငး၊ အမ းသမးမ ြား၏ဥးေဆြာငမႈက လကခေလးစြားေပး

ျခငး၊ လပပငခငႏင လပအြားခတနးတေပးျခငးျဖင ဖ႔ျဖးေရးလပငနးမ ြားေဆြာငရကရြာတင အမ း

သမးမ ြားအြား လကတေခၚရနလအပေနပါေသးေၾကြာင သးသပထြား ပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ က ြား၊မပငးကအမ သးသပခ ကအရ -

(၁) အမ းသမးမ ြား အမတငးမႈတင ပမဥးေဆြာငေနရျခငး။

(၂) ရးရြာဓေလ၊ အယအဆ မ ြားအြားယခထတင အစအလမးရေနေသးျခငး။

(၃) အမ းသမးမ ြားအစညးအေဝးတငပးေပါငးပါဝငမႈ အြားေကြာငးေသြာလညးဥးေဆြာငဆး

ျဖတခ ကခ မရြာတင အြားနညး ေသးျခငး။

(၄) က နးမြာေရးေစြာငေရြာကမႈတင အမ းသမးမ ြားသည အမ းသြားမ ြားထက လကလမးမမႈ

ပမရရပါသည။



(၅) အရငးအ မစ းစ းခ မႈ ဇ ား



အရငးအ မစ းစ းခ မႈ း ခက

ေကးရ ာ။ ။ းခ းခ ရကစ ။ ။၁၃.၃.၂၀၁၉

အ စ ။ ။ ေတာခ ါ ငေ းေ း ။ ။ ကား (၅)ဥ း

မ (၇) ဥ း


အရငးအ မစ းစ းခ မႈ း ခက

အရငးအျမစမ ြားသးစထနးခ ပမႈျပဇယြား ျပလပရျခငး၏ရညရယခ ကမြာ နနးခးခေက းရြာ

တငရေသြာ အရငးအျမစမ ြားက အမ းသြား၊အမ းသမးမ ြား ပငဆငထြားရေနျခငးကသရေစရန၊ ေက း

ရြာတငးအခကအခမ ြား၊ ဥးစြားေပးအဆငမ ြား၊ လအပခ ကမ ြားနငပတသကၿပး ကျပြားျခြားနြားမႈမ ြားက

သရနြားလညေစရန ရညရယပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ အရငးအျမစမ ြားသးစထနးခ ပမႈျပဇယြား၏ သးသပခ ကအရ နနးခးခ

ေက းရြာတင သဘြာဝအရငးအျမစႏင လ႔အရငးအျမစဟ၍(၂)မ းေတ႔ရျပး အရငးအျမစသးစမႈႏင

ထနးခ ပထြားရမႈက (၃)မ းကျခြား ေတ႔ျမငႏငပါသည။ နနးခးခေက းရြာ၏ အရငးအျမစအသးခ မႈ

တင ေဒသထကသးႏမ ြားျဖစေသြာ ေရ၊သစေတြာ ၊အပငမ ြားႏစရညပငမ ြား၊ လမး၊က ၊ႏြား အစရ

ေသြာဘြာဝေတြာေတြာငေရေျမမ ြားျဖငသြာ ႏႈငးယဥေဖြာျပထြားသညကေတ႔ရပါသည။ ႏႈငးယဥေဖြာျပ

ခ ကမ ြားအရ အဆပါအရငးအျမစမ ြားက အမ းသြားနငအမ းသမးမ ြား တညစြာအသးျပလ ကရၾက

သညကေတ႔ရရပါ သည။

အဆပါ အရငးအျမစမ ြားအနက အမ းသြားမ ြားနငအမ းသမးမ ြား ၏အရငးအျမစမ ြားအေပၚ

ထနးခ ပမႈသညလညး အနညးငယသြာကျပြားလ ကရသညကေတ႔ရပါသည။

နနးခးခ ေက းရြာ၏ အရငးအျမစမ ြားသးစထနးခ ပမႈျပဇယြား၏ သးသပခ ကအရ -

(၁) ေက းရြာတငး လအရငးအျမစမ ြား၊ သဘြာဝအရငးအျမစမ ြားက က ြား၊မတနးတအသးျပၾက

ျခငး။

(၂) ေက းရြာတငး အရငးအျမစမ ြားက က ြား၊မ တနးတထနးခ ပထြားၾကေသြာလညး မ ြားေသြာ

အြားျဖင အမ းသြားမ ြားဥးေဆြာငဆးျဖတခ ကခ ၾကပါသည။

(၃) အခ ႕ေသြာ အရငးအျမစမ ြားအေပၚ အမ းသမးမ ြားမ အၾကျပေဆးေႏးမႈမ ြား ေပးႏငျခငး။

(၄) အခ ႕ေသြာအမ းသမးမ ြားမြာ အမတငးမႈတင အခ နပေပးေနရျခငးေၾကြာင ျပငပဗဟသတ

ႏင ထေတ႔မႈ အြားနညးျခငး။



(၅) အခ ႕ေသြာအမ းသမးမ ြားမြာ အမ းသြားမ ြားနညးတ ဥးေဆြာငဆးျဖတခ ကခ မႈတင လပ

ေဆြာငႏငျခငး။



(၆)အ ႔အစ းခတ ကမႈ ေ မ



အ ႔အစ းခတ ကမႈ ေ မ

ေကးရ ာ။ ။ းခ းခ ရကစ ။ ။၁၃. ၃. ၂၀၁၉

အ စ ။ ။ ေတာခ ါ ငေ းေ း ။ ။ ကား (၆) ဥ း

မ (၇) ဥ း


အ ႔အစ းခတ ကမႈ ေ မ း ခက

အဖ႔အစညးခ တဆကမႈျပေျမပ ျပလပရျခငး၏ရညရယခ ကမြာ နနးခးခေက းရြာအတငးရ

ကျပြားျခြားနြားေသြာအပစမ ြား၊ အဖ႔အစညးမ ြားႏငျပငပမအဖ႔အစညးမ ြား အခ ငးခ ငးအျပနအလန

ခ တဆကအက းျပပကသရေစရန ရညရယပါသည။

နနးခးခေက းရြာတင ေက းရြာမဖ႔စညးထြားေသြာအဖ႔မ ြား၊ အျခြားျပငပမလြာေရြာကဖ႔စညး

ထြားေသြာဖ႔ျဖးေရးအဖ႔ဟ၍ (၂) မ းေတ႔ႏငပါသည။ နနးခးခေက းရြာအတငးမ ဖ႔စညးထြားေသြာအဖ႔

ေပါငး(၉)ဖ႔ရျပး ေက းရြာ၏လအပခ ကမ ြားျဖစေသြာ က နးမြာေရး၊ဘြာသြာေရး၊ ပညြာေရး၊ ေက းရြာ

ပတဝနးက ငသန႔ရငးေရး၊ ေက းရြာဖ႔ျဖးေရးလပငနးမ ြားအြား လပေဆြာငႏငရနအတက အမ းသမး

၊အမ းသြား က႑အလကပါဝငေဆြာငရကႏငရနအတက သတဆငရြာေကြာမတဝငမ ြားျဖင ဖ႔စညး

ထြားျခငးျဖစပါသည။ နနးခးခေက းရြာက ျပငပမလြာေရြာကခ တဆကေသြာအဖ႔အစညး ေပါငး(၅)ဖ႔

ရျပး အပခ ပေရးဆငရြာလပငနးမ ြား၊ ေက းရြာဖ႔ျဖးတးတကေရးဆငရြာလပငနးမ ြား၊ ကေလးသငယ

ဆငရြာအခငအေရးမ ြားအသပညြာေပးျခငး ၊ အျခြားပညြာေပးေရးလပငနးမ ြား၊ က နးမြာေရးဆငရြာ

မ ြားအတက ျပငပအဖ႔အစညးမ ြားႏင ဆကသယေဆြာငရကၾကပါသည။ အျခြားအစး ရမဟတေသြာ

အဖ႔(NGO)အဖ႔အစညးမ ြား ေဒသဖ႔ျဖးေရးလပငနးမ ြားက လြာေရြာကအေကြာငအထည ေဆြာငရက

ေပးလ က ရပါသည။

နနးခးခေက းရြာအတငးရ ေက းရြာအပခ ပေရးမးအဖ႔သည ေက းရြာ၏ဖ႔ျဖးတးတကေရး လပ

ငနးတင အဓကဥးေဆြာငရပါသည။ အသငးေတြာအဖ႔အစညးတငအမ းသမးအသငး၊ လငယအဖ႔၊

အမ းသြားအဖ႔တ႔မြာ ဘြာသြာေရးအဖ႔အစညးမ ြားျဖစၾကျပး ရပရြာ၏ သြာေရး၊နြာေရး၊ ဘြာသြာေရးႏင

ဆကစပေသြာအရြာမ ြားတင အဓကဥးေဆြာငပါဝငၾကပါသည။

ေက းရြာအပခ ပေရးမႈးသည ေက းရြာ၏လအပခ ကအရ ေက းလကဥးစးဌြာနရး၊ ျမ႕နယအပ

ပခ ပေရးမးရး၊ ေက းရြာအပစအပခ ပေရးမးတ႔ႏငခ တဆကကြာ ေက းရြာဖ႔ျဖးေရးကလပေဆြာင

ေပးပါသည။ ေက းရြာတငးလမးမ ြား၊ ေရရရေရး၊ အေဆြာကအဥးတးခ ႕ေရးမ ြားရပါက လထဗဟျပ

စမကနးလပငနးမ ြားႏငဆကစပလပေဆြာငၾကၿပး အျခြားေသြာအဖ႔အစညးမ ြားနငလညး ခ တဆက

ကြာ လပေဆြာငၾကပါသည။ ကေလးသငယပညြာေရးႏင ဆကစပလြာပါက Save the Children



တ႔ႏငလညးခ တထြားျခငး၊ က နးမြာေရးႏငပတသကျပး KNPPေဆးေက ြာငးပးအတအဖ႔ႏငလညး

အသးသး ခ တဆကေဆြာငရကထြားရၾကပါသည။

နနးခးခေက းရြာ၏ အဖ႔အစညးခ တဆကမႈျပေျမပ သးသပခ က အရ -

(၁) နနးခးခေက းရြာတင ဘြာသြာေရးအဖ႔ႏင ေက းရြာရသကၾကးရယအမ ြား၊ ထခကလယ

အပစမ ြား ပါဝငသည ေကြာမတဝင အဖ႔မ ြား ဖ႔စညးထြားျခငး။

(၂) ေက းရြာတငးအဖ႔အစညးမ ြားႏင ျပငပမဖ႔ျဖးေရး လပေဆြာငသညအဖ႔အစညးမ ြား ေကြာငး

မနစြာ ခ တဆကထြားရျခငး။

(၃) ေက းရြာတငး ဖ႔စညးထြားေသြာ အဖ႔အသးသးမေကြာမတဝငမ ြားသည က႑အလကပါဝင

လပေဆြာငေနျခငး။



၇။ေကာမတ ၀ငမားေရ းခ ခငးနင ေကးရ ာ ႔ းေရးအစ အစဥေ ာငရ ကမႈမနတတမး ဓါတ မား



၈။းခ းခ ေကးရ ာ၏စ မ ကးအေ ာကအက ေကးရ ာေကာမတ ၀ငမား စာရငး စဥ အမည က ြား/မ ရြာထး/ တြာဝန

၁ ဥးေက ြာဝငး က ြား ေက းရြာစ/ေထြာက ဥကဌ

၂ ေဒၚပလထး မ ေက းရြာစ/ေထြာက ဥကဌ

၃ ဥးဘထး က ြား ေစြာငၾကည၊ ၾကးၾကပေရးဆပေကြာမတ

၄ ေဒၚေနြာခေစး မ ေစြာငၾကည၊ ၾကးၾကပေရးဆပေကြာမတ

၅ ဥးေမြာငေက ြာ က ြား ေစြာငၾကည၊ ၾကးၾကပေရးဆပေကြာမတ

၆ ဥးထဝါး က ြား ေစြာငၾကည၊ ၾကးၾကပေရးဆပေကြာမတ

၇ ေဒၚေစးရ မ ဝယယေရးဆပေကြာမတ

၈ ဥးဝယဟြာ က ြား ဝယယေရးဆပေကြာမတ

၉ ဥးမးေဝထး က ြား ဝယယေရးဆပေကြာမတ

၁၀ ဥးဧလယြာ က ြား ေဝဖနအၾကျပတငၾကြားေျဖရငးေရးေကြာမတ

၁၁ ေဒၚေနြာေရးမ မ ေဝဖနအၾကျပတငၾကြားေျဖရငးေရးေကြာမတ

၁၂ ဥးခရစၥတြာ က ြား ေက းရြာေစတနြာဝနထမး

၁၃ ေဒၚအသေဖြာ မ ေက းရြာေစတနြာဝနထမး

၁၄ ေဒၚေစြာေမရြာ မ ေက းရြာစြာရငးကင

၁၅ ဥးဝလယ က ြား လပငနးလညပတျပျပငထနးသမးေရးေကြာမတ

၁၆ ဥးေသြာမတစထနး က ြား လပငနးလညပတျပျပငထနးသမးေရးေကြာမတ

၁၇ ေဒၚအြားရဖး မ လပငနးလညပတျပျပငထနးသမးေရးေကြာမတ

၁၈ ဥးေစြာေမထး က ြား

ေကြာမတဝငစစေပါငး ၁၁ ၇ ၁၈ ေယြာက



၉။ေကးရ ာအခတအ တ( စ -၁ )မ ြား ပထမႏစစကဝနး



ဒတယႏစစကဝနး



တတယႏစစကဝနး



စတတ ႏစစကဝနး



၁၀။စ မ ခကစက းအခဇ ား( စ -၂)မ ြား ပထမႏစစကဝနး



၁၁။ေကးရ ာ းေရးဥ းစားေ းအစ အစဥ ( စ -၃ )မ ြား ပထမႏစစကဝနး



၁၂။က႑အလကဥးစြားေပးဖ႕ျဖးေရးလပငနးစဥမ ြား

ိ စ မ ကိ္္း ိ မိ ္ ္ - ncddp...national community driven development...

Documents