بیست و سومدرس

( 63ـ 60آیات ) :مائدهسوره

ب سم اهلل ارلمحن ارلحمی

2 تفسيش متا هساتق

و سوم ستیبدرس

(63ـ 60آیات ) :مائدهسوره

:نکبت مهم آیبت

اػتحمبق سا داسذ يیا یؼتذ، ثلى وؼب« هؼتحك اػتضاء»و ؼتذیهإهبى يیا .1

یث پشػتؾ عبؼت س بی اذ هؼخ ؿذ بیلشاس گشـت ی ؼضت ال يیو هسد فش

بذ؛یدیوبى بىیا اذ آسد

ثشحزس وذ، یوفش ه یوشد ػپغ ادعب وبىیا یو ث ظبش ادعب یاص دؿوب ذیثب .2

ثد؛

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 3

پذاؿت، دس اجبم آى ػشعت «شیخ» سا آى و اذ ؿذ آلد گب ث لذس آى یثشخ .3

شذ؛یگ یػجمت ه

ثد؛ دی گشید گب د «یسؿ خاس» « عذاى» .4

ػىت ىذ؛ شذیسا ثگ گبىبساى یجل ذیداـوذاى اـشاد ثبفر ثب .5

.اػت تش ػىت داـوذاى، اص گب گبىبساى صؿت .6

4 تفسيش متا هساتق

وذؿتبة هی :يسبرعن گوشاتش :أضل دن خجش هیؿوب سا :أوبئكم

گب :إثم ساػت :ساء ث ثذتش :بشر

دؿوی :عذيان سا :سبيل پبداؽ :مثبة

شامح :السحت ، ضدتبى آهذذآهذذ ؿوب سا :جبءيكم ب، ثصیگبىهیوى :القردة

ش آی ثذتش اػت :لبئس ث تحمیك :قذ خن ب :الخىبزير

داسذثبصؿبى ویچشا :للبيىهبهم ثدذ :كبوا پشػتیذ :عبذ

علوبی هؼیحی :الرببوين داسذپبى هی :يكتمن ثذتش :شر

یدی ؼتذ هی ثیی :ترى جبی :مكبوب

و سوم ستیبلغات درس

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 5

قل هل أوبئكم بشر مه رلك مثبة عىذ الله منه لىنه اللنه ين علينه : 06 آيه

يجل مىهم القردة يالخىبزير يعبذ الطبت أيلئك شر مكبونب يأضنلع عنه سناء

السبيل

وبابى ؟سا ث ثذتش اص ]صبحجبى[ ایي ویفش دس پیـگب خذا خجش دنآیب ؿوب :ثگ ترجمه:

ؿبى وشد ثش آبى خـن گشـت اص آبى ثصیگبى خوبى پذیذ آسد و خذا لعت

،اذ و عبؼت سا پشػتؾ وشد آبى ایبذ و اص ظش هضلت ثذتش اص سا ساػات گواشا

.تشذ

6 تفسيش متا هساتق

تفسیر:

دذ و وبـشاى سا اص حك ثبعل خیش ایي آی پیبهجشؽ سا ـشهبى هیخذای ػجحبى دس

هؼتحك »ب سؿي ؿدو چ وؼبی ؿش آگب ػبصد تب پغ اص ثیبى هعیبس اسصیبثی اؼبى

ا وؼبی و هسد فشیي خذا لشاس گشـتذ )هي لع 1ایبى عجبستذ اص: ؛«ععي اػتضایذ

ا گشی و ث ؿىل ثصی 3 ؛(تضؼ ی لشاس گشـتذ )و هسد خـن ال ا آبى2 ؛اهلل(

ا 5 ؛ای و ث هبذ خن ؿذذ ) الخبصیش(ا دػت4 ؛دسآهذذ )جعل هن المشد(

الغبؼت(. ذججوعیتی و ث پشػتؾ عبؼت گشیذذ ) ع

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 7

بى ایي اصبؾ چبسگب )یعی فشیي خذا، خـن الی، هؼخ ؿذى پشػتؾ عبؼت( ـ

ای اص ال وتبة ث یظ ید اص سا ساػت اػت و دس جبیگب پؼت گوشای عذ

1آیبت دیگش وچیي اص صثبى تسات اجیل ثشای آبى ثبثت ؿذ اػت.

ای اػت ثب دؿوبى اػالم ث خصف ید و ث توؼخش ایي آی دس حمیمت همبثل

وذ و ایوبى ث خذا وتت آػوبی چیض ب گؿضد هیپشداختذ ث آىهؼلوببى هی

ثذی یؼت و هسد توؼخش ؿوب الع ؿذ اػت ایي لل ـعل ؿوبػت و ثذتش اػت

صیشا هسد لعي ؼضت ؛تشیذاگش هب گوشاین ؿوب اص هب گوشا 2ثبؿذ. هؼتحك اػتضا هی

.181، 181ص ،23ج . تسنيم، 1

.443ص ،4ج تفسيرنمونه،. 2

8 تفسيش متا هساتق

گشی اص ؿوب، ایذ ثشخی اص ؿوب ث ؿىل هیوى خن دسآهذ اذ الی الع ؿذ

هب یب ،، چ وؼی هؼتحك اػتضا توؼخش اػتحؼبةاذ. ثب ایي عجذ رلیل عبؼت ؿذ

1ؿوب ؟!

گیذ: همصد اص ثصیگبى اؿبس ث هفؼشاى هی : وجعل منهم القردة والخنبزیر

ؿذذ هظس اص اػغ بـشهبی آى سص، ثصی وؼبی اػت و ث« سص ؿج»داػتبى

صست ب سا ثوفش سصیذذ خذاذ آى« خاى عیؼی»خوبى، وؼبی ؼتذ و ث

اػغ خن دسآسد. اص اثي عجبع سایت ؿذ اػت و هظس یدیبى اػت و ث

.11، ص1. الميزان، ج 1

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 9

صست ثصیگبى پیشاـبى ثصست خن هؼخ ؿبى ثجابى« سص ؿج»عصیبى

ؿذذ.

اثي عجبع حؼي گیذ: .اػت« ؿیغبى»همصد اص عبؼت، دس ایجب : بغوت وعبذ الط

ای ججبیی گیذ: هظس گػبل .ب ؿیغبى سا آى چبى اعبعت وشدذ و خذای ساآى

بػت.پشػتیذذ، صیشا ػخي دس پیشاهى آىاػت و یدیبى هی

***

يإرا جبءيكم قبلا آمىب يقذ دخلا ببلكفر يهم قذ خرجا به يالله أعلم بمب : 06 آيه

كبوا يكتمن

10 تفسيش متا هساتق

گیذ ایوبى آسدین دس حبلى و ثب وفش اسد ؿذ آیذ هى چى ضد ؿوب هى ترجمه:

.داؿتذ دابتش اػتاذ خذا ث آچ پبى هى ثب وبى ]وفش[ ثیشى سـت لغعب

تفسیر:

بیی و دذ ث پلیذیخجش هی (یدیبى)خذای تعبلی دس ایي آی اص فبق دسی آبى

1وذ.دس گبم ثشخسد ثب هؼلوببى دس دل بى داسذ اؿبس هی

ای سا هأهس وشد وذ؛ صیشا آبى عذید سا وبهل هیخذاذ ثب ایي آی تحزیش هإهبى اص

ى سا تضعیؿ بثدذ و صجح ث هىتت اػالم ایوبى آسدذ عصش وبـش ؿذ تب هؼلوب

دذ و ؿبى ثشگشداذ. دس ایي آی یض اص گشی یدی گضاسؽ هیسحی وشد، اص دیي

.12، ص1. الميزان، ج 1

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 11

صدذ، حبل آى و دسحمیمت وبـش ثدذ هإهبى آهذ هبـمب دم اص ایوبى هی ضد پیبهجش

گفتذ: هب پغ اص تحمیك، ب ثشای تجی وفش خد هیؿذذ. آى ثب وفش ن خبسج هی

اػالم سا ؿبیؼت پزیشـتي یبـتین، اص ایي س اص آى ثشگـتین. خذای آگب ث اػشاس بى،

بى ثشداؿت آبى سا سػا وشد تب ن ثبصگـت وفشآلد آبى وبذ پشد فبق اص چش آ

1ب سؿي ؿد ن لت، لذست جبهعیت اػالم آؿىبس گشدد.سد وبـشا آى

***

.191ص ،23ج . تسنيم، 1

12 تفسيش متا هساتق

يترى كثيرا مىهم يسبرعن في الإثم يالذيان يأكلهم السحت لبئس مب : 06 آيه

ا يملن كبو

-ثیى و دس گب تعذى حشاهخاسى خد ؿتبة هى ثؼیبسى اص آبى سا هى ترجمه:

!دادذچ اعوبل ثذى اجبم هى العب ،وذ

تفسیر:

پغ اص ثیبى وفش دسی ثؼیبسی اص یدیبى، دس ایي آی ث ثیبى ؿتبثضدگی ػشعت گشـتي

-پشداصد؛ صیشا آبى، گب سا خیش پذاؿت اص آى لزت هیهی «گب ػتوگشی»آبى دس

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 13

گشـتذ، چبى و هبـمبى یض گشایؾ ثشدذ، اص ایي س دس اجبم آى ػشعت ػجمت هی

-سا هی« یالیت ید صبس»هشهصا ػیبػی خد ث ثیگبگبى سا خیش پذاؿت ؿتبثبى

پزیشـتذ.

تاذ یىی اص د دلیل سا هی «ىلعجی»ث جبی «ىعبسؼی»ثشایي اػبع ث وبس ثشدى ولو

ا ث هظس 2 ؛با اؿبس ثبؿذ ث ؿیشیي ثدى گب دس وبم آى1ث وشا داؿت ثبؿذ:

1اػتفبد ؿذ اػت.« یؼبسعى»آبى اص « اػتضاء»

.202ص ،23ج . تسنيم، 1

14 تفسيش متا هساتق

سؤػب علوبی ید اػت و دس وفش تجبص اص ،دس آی« وثیش»همصد اص ،عجك یه لل

گفتی اػت وبى عس و ػشعت دس اهش خیش، هوذح اػت، 1وذ.حذدالی ؿتبة هی

2ذ ثش استىبة هعصیت اػت.یػشعت دس گب ن، هزهم اػت وبؿؿ اص ؿمبتی صا

یشد، لیىي روش گثش هی سا دس« سؿ خاسی» « عذاى»عبم اػت د عاى « ثنا»اط

ث جت اویت روش خبف پغ اص عبم اػت؛ شچذ « اثن»ایي د عاى پغ اص ولو

گببى « سؿ خاسی« عذاى»گب صثبی هظس اص « اثن»هوىي اػت همصد اص

3عولی ثبؿذ.

.103، ص7البيان، ج. مجمع 1

.239، ص2جاوید، ج. روان 2

.202ص ،23ج . تسنيم، 3

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 15

وذگببی ثبؿذ و صیبى آى ث خد اؼبى ػشایت هی« اثن» هظس اص ثعیذ یؼت و

1سػذ.گببی ثبؿذ و صیبؾ ث دیگشاى هی« عذاى»

گیشذ. علت ایى بت دسهیبى هشدم سؿ هیضاذ: آبى )علوبی ید( ثشای لثشخی گفت

-ایی هیاذ ایي اػت و ػشاجبم اؼبى سا دچبس اػتیصبل ثیبهیذ« حتػ»سا « سؿ»

2ثشد.وذ ثشوت هبل سا هی

***

.445ص ،4ج تفسيرنمونه،. 1

.103، ص7البيان، ج. مجمع 2

16 تفسيش متا هساتق

لولب ينهبهم الرببنيون والأحببر عن قولهم الإثم وأكلهم السحت لبئس مب : 36 آيه

كبنوا يصنعون

ؿبى ثبص خاسگی آبى سا اص گفتبس گب]آلد[ حشام ،چشا الیى داـوذاى ترجمه:

!دادذساػتى چ ثذ اػت آچ اجبم هى ؟داسذوى

تفسیر:

آی ایي دس ػجحبى خذای .داؿت ساج ید هیبى «خاسی سؿ» «تعذی» یظ ث گب

ػىت وبسی هحبـظ آبى گب ثشاثش دس چشا و وذ هی ىؾ سا «احجبس سثبیى»

گب ثشاثش دس گیشیهضع اهتی ش ـشصاگبى سثبی عبلوبى ظیف آى ثب وشدذ،

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 17

خد گببى ؿبعت اص ید عبلوبى وبسی هحبـظ گب صؿتی؟! اػت گىبساى ثبصداؿتي

آچ اػت ثذ چ ساػتى» تذ تعجیش ثب وبس ایي اص آی ریل دس س ایي اص اػت، ثذتش ید

تعجیش چیي پیـیي آی دس ید گب صؿتی دسثبس آى حبل ؛ؿذ یبد ،«دادذ هى اجبم

1اػت. یبهذ تذی

علوبی یدی اػت. « احجبس»علوبی هؼیحی اص « سثبیى»اذ: همصد اص ثشخی گفت

2اذ: هظس اص شد علوبی یدی اػت، صیشا ػخي پیشاهى آبى اػت.ثشخی دیگش گفت

.207ص ،23ج . تسنيم، 1

.101، ص7البيان، جمجمع. 2

18 تفسيش متا هساتق

تش هن« صشؾ عول»وبسی وشا ثب صیجبیی شهذی اػت اص « صعت» : یصنعون

-هی یاػت؛ صیشا عبلوبى هحبـظ وبس ید، وبسؿبى سا عی شهذی، صعت صیشو

پذاسذ و وبسؿبى یه اػت اذ، لی هیپذاؿتذ، ظیش تجىبسای و صیبىبستشیي هشدم

سـتبس آبى صؿت اػت، صیشا ثش هعصیت 1دذ.جبم هی دس تیج آى وبس سا ث یىیی ا

2اذ.خذاذ گشد آهذ

.207ص ،23ج . تسنيم، 1

.101، ص7البيان، ج. مجمع 2

63 ـ 60آيات : سس هائذ، سم ستيتدسس 19

دس وبـی اص 1ثبؿذ.سـتبس عبلوبى دس جدؿبى هی« هلى ؿذى»ـبگش « صع»تعجیش ث

تشن ی اص هىش تػظ عجبد ،«اهن هؼبثم» مل ؿذ و جت الوت اهیشالوإهیي

2عبلوبؾ ثد.

ا 2 ؛ا اهش ث هعشؾ ی اص هىش اجت اػت1 چیض سا اػتجبط وشد:تاى داص آی هی

3تبسن ی اص هىش وبذ هشتىت هىش اػت.

.210، ص2جاوید، ج. روان 1

.210، ص2جاوید، ج. روان 2

.101، ص7البيان، ج. مجمع 3

20 تفسيش متا هساتق

(63ـ 60: آیبت )و سوم ستیبسؤاالت درس

.....قل هل أنبئکم : 66آی

ؿذ اػت؟ دس ایي آی اص وذام ویفش ػخت ال وتبة یبد ا1

لعت خذا لشاس گشـتيالؿ( هسد ( هسد خـن خذا لشاس گشـتية

د( و هاسد ب ث ثصی خن ج( هؼخ آىدس ایي آی جبیگب گشی اص ال وتبة و گشـتبس لعت ؼضات ا 2

اذ، چگ تصیؿ ؿذ اػت؟ خذا ؿذ ؿش ثذ (ة خاسوذ (الؿ

و هاسد (د دسدبن (ج

....وإرا جبءوكم : 61آی وذ، چیؼت؟ دسغ ال وتبة گبهی و ثب هإهبى ثشخسد هی ا3

گیذ ایوبى آسدینالؿ( هی گیذ هب ؿوب سا دػت داسینة( هی د( و هاسد وین گیذ هب ث پیبهجش ؿوب ووه هیج( هی

اػت؟خذا ث چ هضعی دس هسد ال وتبة آگب ا 4 وذ آچ وتوبى هی (ة دذ آچ اجبم هی (الؿ

گیذ آچ هی (د دذ آچ ث هؼلوببى ؼجت هی (ج

.....وترى كثیرا : 62آی

وذام یه اص اعوبل صؿت ال وتبة دس آی اــب ؿذ اػت؟ ا5

الؿ( ؿتبة دس اجبم گب تعذی ث دیگشاى ث ثبی اذن ة( تحشیؿ وتت آػوبی

خاسی )سثبخاسی( ج( ػشعت دس حشام د( الؿ ج

.....لولب ینهبهم : 63آی

ال وتبة سا اص حشام خاسی )سثاب ثبیذ ثشاػبع ایي آی، چ وؼبی ا6 خاسی( ػخبى بؿبیؼت ثبصداسذ؟

ة( هؼلوببى الؿ( اـشاد ثب ایوبى د( و هاسد یج( علوب داـوذاى ید صبس

برپایه جزء پنجم قرآن

روشی نو

در آموزش مفاهیم قرآن

تفسیر کوتاه و مسابقه قرآنی

م قرآنپنجبرپایه جزء

ضثستاى داص ـ شي هساجذ فشگي اي ستاد ػالي ماى واضر:

هحود خيشي/ اصغش توي/ غالهشضا هحسي مؤلفیه:

االسالم تاقشياى ساسي حجت واظر علمی:

استاد تقي هتقي: ادبیييراستار

1395 ـ الوبت چاپ:

سخ 1000تیراش:

ضابک: 362بهطتی، بیه ضهیذ مذرض ي بخارست، پالک ضهیذ مرکس پخص: تهران ، خیابان

- ۰۲۳۱ ذیری، هحوز، : سرضاس

قرآى: رضی زر آهزش هفاین قرآى/ 5تفسیر کتا هسابق قرآی بر پای جسء : عاى ام پسيسآر

اصغر بوی، غالهرضا هحسی. هلفیي هحوز ذیری،

: ضبستاى : ستاز عالی واگی ظارت بر کاای فرگی ری هساجس تراى : هطرصات طر

.۰۲۳۲ زاص،

ظ. ۲۳۲ : هطرصات ظاری

: ضابک

ضعیت فرست

یسی

فیپا :

؛ وچیي ب صرت زیریس.۲۳۲: ظ. کتاباه : یاززاضت

(5جسء (تفاسیر : هضع

ا ترجو--ا قرآى .برگسیس : هضع

ا ا پاسد پرسص -- 5قرآى. جسء : هضع

۰۳قرى --تفاسیر ضیع : هضع

‎- ۰۲۳۰ بوی، اصغر، : ضاس افسز

- ۰۲۳۲ هحسی، غالهرضا، : ضاس افسز

ای فرگی ری هساجسواگی ظارت بر کاىستاز عالی : ضاس افسز

۰۲۳۲ خ۳تBP۰۱۱/۰5/7 : رز بسی کگر

۰1/۱۳7 : رز بسی زییی

ضوار کتابطاسی

هلی

: ۲۳۱۳۳5۳

11026530ديروگار: - 11026533ـ 32 تلفه:

سخه واضر

اش قشآى متاتي است م اص سي خذاذ تسط جثشئيل اهيي ت پياهثش تشگضيذ

حي اصل گشديذ. ايي متاب ضشيف حاي حضشت هحوذ تي ػثذاهلل

صذگي اساي ت ػثاست ديگش متاتي دستسات سفاسضاتي است جاهغ، تشاي

است تشاي اساى ساصي ساوايي تطش ت سي موال صل ت حقيقت.

ت ػقيذ ها هسلويي، قشآى سخي حي خذاذ ينتاست؛ سخي است م

آسد؛ دسى آدهي سا شم مشد ري سا هتج رمش خذا ضيذص لشص تش اذام هي

وايذ. هي

و هسلوااى سا ت تالت قشآى دػت ود تشاي آى ثاب فضيلت مشين قشآى

صيادي اسد ضذ است. تاتشايي جا داسد ش هسلواي هقذاسي اص قت خد سا ت

تالت قشآى اختصاظ دذ.

پزيشد. مسي م تا قشآى هأس اها ظيف ها دس تالت قشآى ويي جا پاياى وي

ت آى داسد م قشآى خد ت آى اضاس ود است: ضذ، ظيف ديگشي ن سثت

؛ قشآى متاب تا متاب أضلا إليل هثاسك ليذتشا آيات ليتزمش ألا الألثاب »

دس آيات آى تذتش [هشدم]فشستادين تا [اي پياهثش]تشمتي است م آى سا ت سي ت

«شدهذاى تزمش است.مذ تشاي خ

آهصد م يني اص آداب تالت قشآى تج ت آي ياد ضذ ت و هسلوااى هي

هؼاي قشآى اذيطيذى دس آيات آى است؛ ت ايي هؼا م ش هسلواي هقؼي م

خاذ تايذ ت هؼاي آيات تج مذ، پيام آي سا تفوذ خد سا هخاطة قشآى هي

مشين سا دس خد فشان ساصد. صيشا ذف ا صهي ػول ت آيات قشآىمالم خذا تذاذ ت

اص ضل قشآى، ػول ت آيات آى است تج ت هؼاي تذتش دس قشآى، هقذه

اي ت سي ػول است. دسيچ

فشهايذ: دستاس اويت تذتش دس قشآى چيي هي اهام ػلي

...؛ تذايذ قشائتي م وشا تا تذتش ثاضذ خيشي براال ال خير فی قراءة ليس فيهب تد»

«دس آى يست.

تاتشايي، حقيقت تذتش دس آيات قشآى واى تالت ساستيي آى است م اص قشائت

ياتذ تا تؼذ ا، اداه هي ا خاست آيات ضشع تا تأهل تؼوق دس هؼا پيام

گشدد. ختن هيا، التضام ػول ت هضاهيي آى

يض دس ايي ساتط (الؼالي ظلهذ(اي هقام هؼظن سثشي، حضشت آيت اهلل خاه

فشهايذ: تالت قشآى تا صت الحاى صيثا، ذف اصل يست تايذ ت ػاى هي

ا ايجاد آهادگي تشاي دسك فن هؼاسف اي ضشسي تشاي خطع دل هقذه

قشآي، هسد تج قشاس گيشد.

اي فشگي شي هساجذ مطس دس ماس اجشاي دس ايي ساستا ستاد ػالي ماى

تياى ( تفسيش وشا (مشين تؼذ اص واص دس هساجذتالت قشآى(طشح تالت س

تش آى ضذ تا هجوػ متة تفسيش متا سا تشاي استفاد (نات تفسيشي آيات

ن قشآي تي دس اختياس واصگضاساى هذاى ت تشجو هفايهذي ػالق تش

هساجذ قشاس دذ.

مشاى مالم الي ت صتاي دس ايي ضتاس تالش ضذ است تا تخطي اص اقياس تي

ساد تظين هسد استفاد وگاى قشاس گيشد.

هذي اص ت اهيذ آن تاست تاضين قذهي ش چذ اچيض دس تسؼ فشگ تش

مشين تشداضت تاضين.ىهؼاسف االي قشآ

های فرهىگی ي هىری مساجذ کطر ستاد عالی کاون

معايوت آمزش ي پصيهص

مقذمه

ػبص دػتسالعول صذگی اػت. ثبیذب جبیذبیی و دس ایي وتبة لشآى وتبة اؼبى

سػبذ ـذاسبیی اػت و اص ؿش بیی اػت و هب سا ث خیش هی ساوبیی عظین آهذ

داسد. اص ایي س اگش ثشبه صذگی سـتبس خد سا عجك لشآى تظین وین ثذی ثش حزس هی

ػیبػی ـشگی خاین ؿذ. ایي اهش ث اجتوبعی، بی سحی، اخاللی، دچبس ثیوبسی

ؿد. ثذیي هظس عشح تذیي آى عول ث آى حبصل هیووه آؿبیی ثب هفبین لش

ـن سا دس دػتس وبس لشاس دادین. هبتفؼیشی ػبد ع

معرفي طرح

دذ: آى سا اهس صیش تـىیل هی هحتایایي عشح ؿبهل تعذادی دسع تفؼیشی اػت و

؛آیبت تشجو هتي (1

؛ىبت هن آیبت (2

؛لؽبت ولیذی (3

؛ؿأى ضل (4

؛هجبحث تفؼیشی (5

.(ای چبس گضی(هؼبثم وتجی (6

اجشای ایي عشح اص چذ ػبل لجل آؼبص ؿذ تبوى تفؼیش جضء ال لشآى ث وشا

بی تصیشی آیبت تی گشدیذ تب هجلؽبى هشجبى لشآی جت آهصؽ ث عوم لح

بی آهصؽ تفؼیش پغ اص تذیي جضء ال ثشگضاسی والع .هشدم اص آى ثش ثجشذ

بی پغ اصى ؿذین تب ث یبسی خذاذ هتعبل جضءآ ػبع آى اػتمجبل خة هشدهی ثشثشا

ؿوب هجلؽبى هشجبى اسجوذ ن یض دس اختیبس پجآى سا یض ث اتوبم ثشػبین. ایه جضء

ی عومبی لشآ آهصاص ثیؾ اص پیؾ گشـت اػت. اهیذ اػت ثب ووه هشثیبى عضیض،لشاس

ؿذ.هذ هشدم ثش

ای اص وتبة تفؼیش تؼین آیت اهلل جادی ثشگشـت الصم ث روش اػت هغبلت تفؼیشی ایي اثش،

دس این. الویضاى تفؼیش و یض ثش گشـت آهلی ثد دس وبس آى اص تفبػیش هجوع الجیبى،

آیبت دس تشجو بی هجوع الجحشیي عشیحی هفشدات ساؼت ؿبػی اص وتبة لؼوت اط

.ایناػتفبد وشد یض اص تشجو اػتبد ـالدذ

روش اجرا:

تصیع لشآى ثیي حبضشاى؛ .1

تالت آیبت دسع تػظ یه لبسی؛ .2

هذسع؛ یبثیبى لؽبت تفؼیشآیبت تػظ هجلػ .3

االت پبػخبه دسع؛إتصیع ػ .4

جوع آسی پبػخ به؛ .5

االت؛إتصحیح ثشگ ػ .6

ؼیش آى اذای جبیض.وـی یب ثشذ اص عشیك لشع تعییي .7

هبي طرح ویژگي

آؿبیی عوم ثب تشجو تفؼیش وتب لشآى؛ .1

جؼتجگشی دس آیبت لشآى ؛هخبعت ـعبل ؿذى ري .2

هبذگبسی هغبلت تفؼیشی دس ري؛ .3

ایجبد استجبط دعشـ ثیي هجلػ هؼتوع؛ .4

اوض ـشگیهذاسع، هش ب، هبذ هؼبجذ، یئت بی هختلؿ، اهىبى اجشا دس هىبى .5

؛ ...

ت آیبت دسع.تالاغ ثب لشآى اص عشیك .6

تـیك تعوك تفىش ش چ ثیـتش اهیذ و ضوي آؿب ؿذى ثب ـشگ حیبت ثخؾ لشآى،

بی دس آیبت الی سا پیذا وشد صذگی ـشدی اجتوبعی خیؾ سا ثش اػبع آهص

لشآى ثب وین.

، حجت االػالم الوؼلویي احوذ اػتبد گشامذسبی داین اص تالؽ دس خبتو الصم هی

، یشاػتبس ادثی جبة آلبی تمی هتمی جبة آلبی ػیذ (بظش علوی(ثبلشیبى ػبسی

بی هحوذ هىتجی و دس اصالح ػإاالت تالؽ ودذ، وچیي اص ػتبد عبلی وبى

وشدذ، لذسدای و هب سا دس تی ایي وتبة صویوب یبسی ـشگی شی هؼبجذ وـس

وبیین.

ثب تـىش

گش تفؼیش:

هحود خیشی ، ؼالهشضب هحؼی ، اصؽش ثوی

منببع

.4، چبح 1388تفؼیش تؼین ، عجذاللل جادی آهلی ، لن ، ـش اػشاء ، .1

تشجو تفؼیش هجوع الجیبى ، اثعلی الفضل ثي الحؼي الغجشػی ، هتشجوبى دوتش اثشاین .2

جلذ. 27، چبح ال ، 1366ا 1356وىبساى ، تشاى ، اتـبسات ـشابی ، هیشثبلشی

وذ حؼیي عجبعجبیی ، هتشجن ػیذ هحوذ ثبلش هػی حػیذ ه، تفؼیش الویضاى تشجو .3

جلذ. 26، 1366دـتش اتـبسات اػالهی ، لن ، ،وذای

ساؼت اصفبی ، هعجن هفشدات الفبػ المشآى، اثالمبػن الحؼیي ثي هحوذ هعشؾ ث .4

ق . 1412اتـبسات داسالعلن الذاسالـبهی ، ثیشت ،

هجوع الجحشیي ، ـخشالذیي ثي هحوذ عشیحی ، اتـبسات وتبثفشؿی هشتضی ، تشاى .5

،1375 .

ا 1353تفؼیش و ، بصش هىبسم ؿیشاصی ، اتـبسات داسالىتبة اػالهی ، تشاى ، .6

1386.