- 1

�� והתקשרויותיחידת מכרזים

2011 אוגוסט 11

חיצוני שירותי ייעוץ משפטימתן ל 100016527' מס לקבלת הצעות הזמנה :הנדון תכנון והבניהההרשות הממשלתית למים ולביוב בתחום עבור

והסטטוטוריקה

כללי .1

:ומחירים נשוא מכרז זה ת ריכוז תאריכיםטבל 1.1

מועד הפעילות

15/08/11 ום המודעה בעיתוןפרס

תמורת 05/09/11 עד לתאריך 16/08/11 החל מתאריך רכישת מסמכי המכרז

. ח" ש150סך של

אין כנס ספקים/ מפגש מציעים

במייל ובפקס בלבד24:00שעה 25/08/11לתאריך עד העברת שאלות

הגשת הצעות בתיבת

המכרזים

12:00בשעה 08/09/11 עד יום 06/09/11מיום

כולל ₪ 15,000ערבות בסך , 08/01/12עד לתאריך ההצעה ערבות

. מ "מע

חודשים מהמועד האחרון להגשת הצעות4 תוקף ההצעה

תקופות נוספות 3 -חודשים עם אופציה להארכה ל 12 תקופת ההתקשרות

חודשים כל אחת12של

מחירים אחרים /ים אלה לבין תאריכיםמחיר/במקרה של סתירה בין תאריכים: הערה

לגבי תקופת . (המחירים בטבלה זו/קובעים התאריכים, המופיעים בגוף המכרז ).ההתקשרות גובר ההסכם

מקיימת הליך") המזמינה"/"רשות המים: "להלן(הרשות הממשלתית למים ולביוב 1.2

היועץ : "ןלהל( במסגרתו הינה מבקשת להיעזר ביועץ משפטי חיצוני, שוויוניפנייה

אשר יעניק לה , התכנון והבניהבעל ניסיון וידע מוכח בתחום ") המציע"/"המשפטי

יועץ מעין זה נדרש להיות .בהיקף הכספי הנדרשזאת ובתחום זה שירותים משפטיים

.מומחה בתחומו

- 2

.פירוט תחומי הפעילות 1.3

. ות המיםייעוץ משפטי בהליכים משפטיים בנושאי תכנון ובניה הרלוונטיים לרש •

, ליווי תהליך קבלת אישורים סטטוטוריים– הנוגע לסטטוטוריקהמשפטי ייעוץ •

. הליכי הסדרה ורישוי ועוד, הגשת בקשות להיתרים

. מחוזיות וארציות, הופעה בפני ועדות תכנון מקומיות •

. הגשת ערעורים לוועדות ערר •

-ט"תשי, וק המיםאו ח/ ו1965 -ה"תשכ, חוק התכנון והבניהתיקון/סיוע בעדכון •

. בהיבטים הנוגעים לרשות המים1959

תחנות ניטור הידרומטריות , ייעוץ משפטי בנושא הסדרה סטטוטורית של קידוחים •

. ועוד

. המוביל הארצי תוכניתייעוץ משפטי בנושא •

הכנת מסמכי מטה בסוגיות משפטיות הנוגעות לתכנון ובניה על כל הכרוך בכך •

. והשתתפות בישיבות

. תכנון והבניה מטלה משפטית אחרת בתחום הכל •

ניירות עמדה והמלצות ולהשתתף בפגישות עם , לשם כך יידרש היועץ להכין חוות דעת 1.4

תוך הנחייה ,גורמים מקצועיים בתוך רשות המים וכן עם יועצים חיצוניים של הרשות

.וליווי הלשכה המשפטית ברשות

וכן ,עץ שייבחר את כל העבודה האמורה מתחייבת להעביר ליוהמזמינהאין יובהר כי 1.5

לכל גורם אחר , כולה או חלקה, יודגש כי המזמינה שומרת על זכותה להעביר את העבודה

.לפי שיקול דעתה הבלעדי

בכפוף להקצאת , בין היתר, היועץ המשפטי החיצוני שייבחר תהיהההתקשרות עם 1.6

הוועדה לרבות אישורה של ,לקבלת כל האישורים הנדרשים לעניין זהתקציב מתאים וכן

כי יובהר , בהתאם לכך. חיצוניים במשרד המשפטים להעסקת יועצים משפטיים

בין , ההתקשרות עם היועץ המשפטי החיצוני שייבחר במסגרת הליך זה תהיה כפופה

בנסיבות ; להקצאת התקציב הנדרש וכן לקבלת כל האישורים הנדרשים כאמור, היתר

אינה מחייבת , לענין בחירתו של המציע, במסגרת הליך זההחלטת ועדת המכרזים , אלה

וזאת מבלי לגרוע מכל זכות אחרת שעומדת לועדת , את המדינה להתקשר עם המציע

ובכלל זה שינויים אפשריים שעליהם (המכרזים לפי הוראות פנייה זו או הוראות כל דין

). תחליט ועדת המכרזים

המשפטי שייבחר ליחסי אמון מיוחדים כלפי מתן שירותי הייעוץ מחייבים את היועץ 1.7

וזאת בשים לב למהותו ולמורכבותו של הייעוץ , מהדרגה הגבוהה ביותר, המדינה

לועדת המכרזים שיקול דעת , בנסיבות אלה. ולחשיבות מתן שירותי הייעוץ החיצוניים

ה לרבות לעניין בחינת אמות המידה בדבר איכות, רחב בבחירת הזוכה במסגרת הליך זה

וכן לעניין ההיבטים , של ההצעה והתאמתו של המציע לביצוע השירותים נושא פנייה זו

בין אם ההיבטים והחובות (הנוגעים להתקשרות עם היועץ שייבחר ולחובות החלות עליו

כאמור מפורטים בפנייה זו ובנספחים המצורפים אליה ובין אם הם נובעים ממהותם של

- 3

ובכלל זה העדר , )סי האמון המיוחדים הנגזרים מהםשירותי הייעוץ המבוקשים ומיח

ניגוד עניינים או חשש לקיומו של ניגוד עניינים בשלב ההכרזה על הזכייה ובכל שלב

. בתקופת ההתקשרות ולאחריה

לא , 1993 -ג"התשנ, לתקנות חובת המכרזים) 2 או 1)(א(5כי בהתאם לתקנה , יובהר 1.8

ואין לראות בהליך זה מכרז , ר עם הליך זהחלה על המזמינה חובה לעריכת מכרז בקש

החליטה המזמינה לנקוט , על אף האמור. 1992 - ב"תשנ, כהגדרתו בחוק חובת מכרזים

ובשים לב , תוך קביעת כללים כמפורט בהוראות הזמנה זו, יוויוניפנייה שבהליך

. למרכיב יחסי האמון המאפיין את ההתקשרות למתן שירותים משפטיים

. י שייבחר יידרש לרמת זמינות גבוהה ביותר כמפורט בהזמנה זוהיועץ המשפט 1.9

' ד לא יוכל להעביר לצד ג"ד שייבחר הינה אישית ועוה"יודגש כי ההתקשרות עם עוה 1.10

אין באמור לעיל בכדי . ד אחר את ביצוע השירותים נשוא הפניה"עו/ד"ובכלל זה משרד עו

ותים מנותן שירותים נוסף שהינו לאשר קבלת שיר, לאחר שזכה הזוכה ,למנוע מהמזמינה

כישורים ומהות , בכפוף לאישור המזמינה מראש מבחינת תעריףוזאת ,עובד של הזוכה

יודגש כי אין בכך בכדי להפחית מאחריותו . העבודה שיבצע והכל לטובת המזמינה

. הכוללת של הזוכה

תקופת ההתקשרות .2

ל ידי הזוכה כפוף לקבלת עת מתן השירותים המפורטים בפנייה זו יודגש כי תחיל 2.1

אישור להעסקת עורכי דין מהוועדה לאישור העסקת עורכי דין פרטיים במשרד

; ובהתאם לתנאי האישור, המשפטים

. לקבלת אישור הוועדהתאחראיזמינה אינה כי המ, יודגש 2.2

י "או עפפנייה לקבלת הצעות עם גמר הליכי ה יהיה- תחילת מתן שרות על ידי הזוכה 2.3

.ובכל מקרה לא לפני מתן אישור הוועדה להעסקת עורכי דין, זמינההחלטת המ

מועד חתימת מורשי החתימה מטעם לשנתיים ממשך ההתקשרות עם הזוכה הינו 2.4

. בכפוף לזכויותיה של המזמינה מפורטות להלן בתנאי הזמנה זו, המזמינה על ההסכם

ת שלא תעלנה על המזמינה תהיה רשאית להאריך את ההתקשרות לשתי תקופות נוספו

יום מראש לפני תום תקופת ההתקשרות או 30וזאת בהודעה לזוכה , שנה כל אחת

יודגש כי הארכת תקופת ההתקשרות נתונה לשיקול . אם תהיה כזוההארכה תקופת

.דעתה הבלעדי של המזמינה

לצרכי בכפוף, בהתאם להיקף השעות הקבוע בפניה זו הזוכה עם משך ההתקשרות 2.5

כל דין לרבות הוראות להוראות , למגבלות התקציב, נהשאישור התקציב מדי ל ,מזמינהה

מכוחו ותנאי ההסכם שייחתם עם תקנוהתקנות שהו, חוק חובת המכרזים, חוק התקציב

. הזוכה

, להחליט על הפסקת ההתקשרות, ולפי שיקול דעתה הבלעדי, בכל עת, המזמינה רשאית 2.6

. בהודעה שתינתן לזוכה

.שעות 1,250- כהיקף השעות בהספקת השירותים יעמוד על , ערכה בשלב זהלפי הה 2.7

ואין כל מחויבות של המדינה להיקף, יובהר כי מדובר באומדן בלבד של היקף השעות

- 4

, לשיקול דעתה הבלעדי של רשות המים, בכל עת, היקף שירותי הייעוץ נתון; שעות מוגדר

ת בכל עת ולהיקף התקציב המוקצה לאפשרות הפסקת ההתקשרו, בין היתר, בשים לב

. לענין זה

, על פי שיקול דעתה, שומרת לעצמה את הזכותהמזמינה מובהר כי , למען הסר ספק 2.8

תכנון השירותי ייצוג משפטי בתחום , להפנות לעורכי דין שלא ייבחרו במסגרת הזמנה זו

ביטול במקרה של . כךהנזכר בפנייה זו ובתחומי עיסוק נוספים הקשורים לוהבניה

מכל סיבה שהיא מתחייב המציע להשיב את מלוא החומר המשפטי המצוי ההסכם

י דרישת "לפרקליטות עפ/ד אחר"או לידי עו/ברשותו ואת מלוא המידע לידי המזמינה ו

. המזמינה

העברת שאלות לפנייה זו .3

דת יחית מנהל- ספי ביבי' גבל מוזמן להעלותן בכתב בקשה זומציע שיש לו שאלות בקשר ל

.61203אביב - תל14המסגר ' רח, הרשות הממשלתית למים ולביוב, המכרזים

על ( il.gov.water@michrazimל "או בדוא/ו 7602741-03 :ניתן לפנות גם באמצעות הפקס

).03-6369788-6369644הפונה מוטלת האחריות לוודא את קבלת הפנייה בטלפון

.24:00בשעה 25/08/11 -המועד האחרון להעברת שאלות כאמור הוא ה

. לא ייענו יתכן ו–שאלות שיתקבלו לאחר המועד האמור

רק תשובות בכתב יחייבו את ובהתאם לכך , יובהר כי לא יהיה מענה על שאלות בעל פה

.לכל המציעיםדואר אלקטרוני בוהשאלות והתשובות יופצו בפקס . נההמזמי

יםהמבוקששירותי הייעוץ פירוט .4

הם השירותים המבוקשים, ובפרט לענין שיקול דעת המזמינה, בכפוף לאמור לעיל 4.1

נושא לייעוץ בכל הנוגע הנוגעים לבתחומים שונים , פה-עלובבכתב , משפטיעוץ יישירותי

. לעיל1.3סטטוטוריקה ותכנון ובניה כמפורט בסעיף

נתונה , על היועץ המשפטי החיצוני שייבחר, חלקהכולה או, הטלת כל מטלה מהמטלות 4.2

בכל גורם רהמזמינה רשאית להיעזכאמור , כמו כן. לשיקול דעתה הבלעדי של המזמינה

לרבות , כולם או חלקם, שירותים המבוקשיםהאחר לצורך מילוי המטלות האמורות או

. או נוספיםביועצים משפטיים אחרים

כפי , או מי מטעמההמזמינה ר לפעול בהתאם להנחיות על היועץ המשפטי החיצוני שייבח

שוטף ווח יתוך ד, מבוקשיםהבכל שלבי ביצוע השירותים ובאופן שוטף , שיהיו מזמן לזמן

. על כל פעולותיו"בזמן אמת"ו

היועץ המשפטי , יודגש כי נוכח מהות העבודה והצורך לעמוד בלוחות זמנים מוגדרים 4.3

.ת גבוהה ביותררמת זמינומתן ייעוץ בליידרש

- 5

: שייבחרהיועץ המשפטי תחייבויות ה .5

: לעמוד בכל התנאים כדלהלןחייבמתהיועץ המשפטי 5.1

.אות הדין הרלבנטיותלהכיר את הור )א

;במיומנות וברמה מקצועית נאותה, את השירותים בנאמנותלבצע )ב

. להעביר את ביצוע השירותים לטיפולו של עורך דין אחרלא )ג

;הממונה קבלת אישור מוקדם של ללאמשרד לא להתחייב בשם ה )ד

בה ניגוד עניינים בהקשר או שעלול להיות לבצע כל פעולה שיש לא )ה

; זה מכרזלהתחייבויותיו בהתאם ל

;כל מידע רלוונטי הנודע לו במסגרת ביצוע השירותיםידי המזמינה ללהעביר )ו

להתייצב וכן , על פי תיאום מראש) הממוקם בתל אביב(להגיע למשרד המזמינה )ז

. לפגישות במקומות נוספים ככל שיידרש ותוך התראה קצרה

יועץ מתחייב ה, ולאחר סיום מתן השירותזמינה במהלך מתן השירות על ידו למ )ט

תוכנת מחשב או מידע הקשור , שלא למסור לאדם אחר כל חומרהמשפטי

מו וכן אינו רשאי לשמור לעצ, במתן השירותים או שנמסר עקב או אגב נתינתם

. העתקים של כל חומר או מסמך כאמור

הארגוניים והמשרדיים , להקפיד על כך שברשותו כל האמצעים המנהליים )י

;ופן מלאהנדרשים למתן השירותים בא

היועץ המשפטי , לפיכך. הנדרשות בלוח הזמנים שייקבעלבצע את המטלות ) יא

יהיה לעמוד בלוח מצהיר כי יהיה זמין ברמה גבוהה ביותר על מנת שניתן

. זמנים קצר זה

רישות לגבי המציע ד .6

משרד עוסק מורשה או על ידי השירותים נשוא ההזמנה יינתנו על ידי מציע שהינו 6.1

הרשומים כדין , שותפות או חברה, יחיד-עורכי דין באמצעות אישיותו המשפטית

ת יבצע אאזי , ד"במידה והמציע הינו משרד עו"). המציע: "להלן (בישראל

השירותים נשוא ההזמנה באמצעות עורך דין שהינו בעל משרד עורכי הדין או שותף

יצוין כי במסגרת בחינת אמות המידה ייבחן ניסיון עורך הדין . או שכיר בובו

. הספציפי אשר ייתן את השירותים נשוא ההזמנה

רכי דין יודגש כי השירותים יינתנו על ידי עורך הדין הנבחר בלבד ולא על ידי עו 6.2

בכדי למנוע מעורך הדין אמור לעיל יובהר בזאת כי אין ב. אחרים מטעם המציע

, להסתייע לצורך מתן השירותים בעורכי דין אחרים או מתמחים ממשרדושנבחר

שהממונה יאשר את ביצוע העבודה ובתנאי ככל שהדבר נדרש מבחינה מקצועית

- 6

בכל מקרה . צוע העבודה כאמורוהיקפה על ידי עורך הדין הנוסף ויאשר תעריף לבי

. לא יהא בכך בכדי להפחית מהאחריות הכוללת של הזוכה לביצוע העבודה

תנאים מוקדמים להשתתפות בפנייה לקבלת הצעות .7

:המציעם המוקדמים החלים על תנאיה 7.1

: מנהלי -תנאים מוקדמים להשתתפות בפניה לקבלת הצעות

להצעה יצורף העתק מתעודת הרישום -לרבות שותפות רשומה, היה המציע תאגיד 7.1.1

. במרשם הרלוונטי המתנהל בהתאם להוראות כל דין

. ממולא וחתום כנדרש, 'א להצעה יצורף טופס ההצעה המצורף להזמנה זו כנספח 7.1.2

. פירוט ניסיון מקצועי- 'בלהצעה יצורף נספח 7.1.3

תשלום , אכיפת ניהול חשבונות(אישור בר תוקף לפי חוק עסקאות גופים ציבוריים 7.1.4

המעיד כי 1976 -ו"התשל, )שכר מינימום והעסקת עובדים זרים כדין, חובות מס

ב "המציע מנהל ספרי חשבונות ורשומות ומדווח לרשויות המס כחוק בנוסח המצ

. 'גכנספח

רואה חשבון או יועץ מס על , להצעה יצורף אישור תקף מפקיד מורשה 7.1.4.1

. ת הדין האמורותניהול ספרים ופנקסי חשבונות על פי הוראו

. להצעה תצורף תעודת עוסק מורשה 7.1.4.2

. להצעה יצורף אישור תקף בדבר שיעור הניכוי של מס במקור 7.1.4.3

. 'דלהצעה תצורף הצהרה על חברות בלשכת עורכי הדין בנוסח המופיע כנספח 7.1.5

נגד וכתבי אישום פליליים כות פליליות עעל העדר הרשד "ידי עו-הצהרה מאומתת על 7.1.6

. 'הכנספח ב " בהתאם לנוסח המצ,יועץ המשפטיה

, היועץ המשפטי ידי עורך דין על היעדר ניגוד עניינים של -הצהרה מאומתת על 7.1.7

. 'וכנספח ב "בהתאם לנוסח המצ

כשהוא חתום על 'זב כנספח "להצעה יצורף ההסכם למתן שירותים משפטיים המצ 7.1.8

. ידי המציע

. 'חח ב כנספ"התחייבות לשמירת סודיות בהתאם לנוסח המצ 7.1.9

במידה ולא . 'טטופס הצהרה על חלקים חסויים המצורף למסמכי הפנייה כנספח 7.1.10

בכל מקרה . יצורף הנספח אזי ההצעה תחשב כהצעה שאין בה חלקים חסויים

ההחלטה בדבר קיומם של חלקים חסויים בהצעה נתונה לשיקול דעתה הבלעדי של

.ועדת המכרזים

ביטוח בהתאם להוראות ' בות חבאו ער, המחאה בנקאית או ערבות בנקאית 7.1.11

פקודת ממשלת ל, מ"כולל מע ₪ 15,000של בסך אוטונומית ובלתי מוגבלת, מ"תכ

- 7

'י ב בנספח"בהתאם לנוסח המצ, ישראל באמצעות הרשות הממשלתית למים ולביוב

"). ערבות מכרז: "להלן" (ערבות מכרז"

, כולה או חלקה, ל מציעועדת המכרזים תהיה רשאית להורות על חילוט ערבות מכרז ש

: אם התקיים בו אחד מאלה, אחרי שנתנה לו הזדמנות להשמיע את טענותיו

;בתכסיסנות או בחוסר ניקיון כפיים, הוא נהג במהלך המכרז בערמה )1(

;הוא מסר לוועדת המכרזים מידע מטעה או מידע מהותי בלתי מדויק )2(

אחרון להגשת הוא חזר בו מההצעה שהגיש למכרז לאחר חלוף המועד ה )3( ; במכרזההצעות

אחרי שנבחר כזוכה במכרז הוא לא פעל לפי ההוראות הקבועות במכרז שהן )4( עם הזוכה במכרזרשות המים תנאי מוקדם ליצירת ההתקשרות של

המזמינה שומרת על !נוסח ערבות המכרז המופיע כנספח מחייב ואין לסטות ממנו . 'יז השונה מזה המופיע בנספח שבה יוגש נוסח ערבות מכרזכותה לפסול הצעה

. יודגש כי הקבלה אינה ניתנת להעברה, קבלה בדבר תשלום עבור מסמכי ההזמנה 7.1.12

היועץ המשפטי להצעה יצורף צילום תעודת חבר בלשכת עורכי הדין בישראל של 7.1.13

. 2011אשר הינה בתוקף לשנת

שם המציערואה חשבון בדבר זכויות החתומים ב/הצגת אישור מאת עורך דין 7.1.14

.וסמכותם לחייב את המציע בחתימתם

תנאי סף מקצועיים החלים על המציע

אחד - לשם מתן שירותי הייעוץ מבצע מטעמועורך דיןד אשר מציע "משרד עוהמציע הינו

השנים 10 במהלך שנים לפחות 7של שהינו בעל ניסיון מקצועי , ד שכיר"עו/בעלים שלו/השותפים

ייעוץ משפטי בניסוח הכולל התכנון והבניה בתחוםמשפטיבמתן ייעוץ האחרונות

, הופעה בפני ועדות לתכנון ובניה, בתחום התכנון והבניה חוקי עזר/נהלים/כללים/תקנות/חקיקה

. ועיסוק בליטיגציה בתחום התכנון והבניהניסיון בסטטוטוריקה

ייע בניסוחם מבצע סד ה"אשר עוהחוקי עזר /נהלים/תקנות/כללים/לצרף דוגמא של חקיקהיש

. או סטטוטוריקה שניתנו על ידו/ושתי חוות דעת משפטיות לפחות בתחום התכנון והבניה ו

לא על המציע לצרף קורות חיים לפי שנים שיפרטו את ניסיונו הרלוונטי של המבצע וכן למ, בנוסף

". פירוט הניסיון המקצועי "- ' בנספח–כנדרש את

. וכחת הניסיוןניתן לצרף מסמכים נוספים לה

נוכח מאפייניה הייחודיים של ההתקשרות המצריכים שנים נדרשת 7של יצוין כי דרישת הניסיון

. ידע ברמה גבוהה בתחום התכנון והבניה בנושאים שהינם בליבת פעילות רשות המים

ההחלטה האם הניסיון שעליו הצביע המציע הינו ניסיון בתחום כמבוקש הינה בשיקול דעתה

. די של המזמינההבלע

- 8

זמינות הזוכה .8

העבודה הרגילות ולנסוע לאתרים -עשוי להדרש לספק את שרותיו גם מעבר לשעותהזוכה 8.1.1

.לפי הצורך, בהם מתקיימים הדיונים, או לאתרים, המזמינהאחרים של

על מנת לתת מענה , רשות המיםבמקובלות שאינן ,עבודה ינתן בשעותעשוי לההשרות 8.1.2

.המתעוררים תדירות, לצרכים דחופים

הבלעדי של דעתה- קולילפי ש(חרום - לקריאה דחופה במקרין להיות זמיהזוכהעל 8.1.3

.צפויות-לשם טפול בבעיות קריטיות ובלתי) המזמינה

אצל המזמינה העבודה בפועל ועל המשימות שבוצעו יעשה לפי המקובל - ווח על היקףיהד 8.1.4

.רותיםיש- נותני/יועציםלגבי

.תפקידלצורך מילוי שעות נסיעה בגין נסיעות עבורועץלא תשלם ליהמזמינה 8.1.5

, דינן כדין הנחיית קבלן,המזמינהי נציג "עאו ינתנו שניתנו ,הדרכה והוראה, כל הנחיה 8.1.6

ל "הנחיה או הוראה כנ, כל הדרכה, כמו כן. הזוכהמעביד עם - כל יחסי עובדויווצרולא

.יויבויותימהתחהזוכה לא תשחרר את

יםניגוד עניינ .9

קיימת חשיבות להבטחת , בשל יחסי האמון המיוחדים שבין המזמינה לבין המציע 9.1

פוטנציאלי של המציע ם או חשש לקיומו של ניגוד ענייניםהעדר ניגוד ענייני

ויתחייב שאין ולא יצהיר המציע, בהתאם לכך. במסגרת השירותים נושא הפנייה

; שירותים נושא פנייה זו מכל סוג שהוא בקשר למתן הםניגוד ענייניו יהיה ל

. לפנייה זו' זהמצורף כנספחההצהרה כאמור תינתן על פי הנוסח

, על המציע לפרט במסגרת הצעתו כל קשר אישי או עסקי עם גורמים הקשורים 9.2

, רשויות מקומיותלרבות עם , ל"למשק המים בישראל ובחו, במישרין או בעקיפין

עם מי , יות הנוגעות למשק המיםחברות העוסקות בפעילו, תאגידי מים וביוב

שמחזיק בחברות כאמור באמצעי שליטה או עם מי שחברות כאמור מחזיקות בו

. במישרין או בעקיפין, אמצעי שליטה

על המציע תחול המגבלה של הימנעות מכל מצב של ניגוד עניינים או חשש לניגוד 9.3

שנה מסיום וזאת עד תוםעניינים בקשר לפעילותו המקצועית במתן השירותים

תקופה , במקרים חריגים, אלא אם כן אישרה המזמינה מראש ובכתב, ההתקשרות

. קצרה יותר

ככל שיועבר לטיפולו של זוכה הליך לגביו יימצא במצב של ניגוד עניינים או קיים 9.4

מתחייב הזוכה להודיע על כך מיידית למזמינה ולפעול על פי , חשש כאמור

. הוראותיה

- 9

ייתכן ויתבקש , ' ולמניעת ניגוד עניינים המצורפת להזמנה כנספח בנוסף להתחייבות 9.5

וזאת בהתאם למידע , הזוכה לחתום על הסדר נוסף ופרטני למניעת ניגוד עניינים

כי חלה חובה מוחלטת על הזוכה , יובהר. אשר יימסר על ידו בהליכי הפנייה השונים

ידרש על ידי המזמינה באם י, לחתום על הסדר ניגוד עניינים מפורט נוסף כאמור

. והאמור מהווה תנאי לתחילת ההתקשרות

. המזמינה שומרת על זכותה לפסול מציע על הסף בגין חשש לקיומו של ניגוד עניינים 9.6

לוםשת .10

".הצעת מחיר א"יג נספח "על המציע להציע הצעת מחיר ע 10.1

הצעת המחיר תיקח בחשבון את כל עלויות המציע בגין מתן כל השירותים 10.2

, לרבות עלות העסקת כוח האדם הנדרש, ורטים במסגרת מסמכי ההזמנההמפ

זמינה לא תספק מיובהר כי ה. הוצאות נסיעה וכל ההוצאות הנלוות האחרות

שירותים משרדיים ולוגיסטיים כלשהם לזוכה ולא יהיה כל תשלום נוסף לזוכה בגין

. אספקת שירותים אלו

יהיה עבור ציע כמפורט בהזמנה זוהתשלום עבור השירותים שיינתנו על ידי המ 10.3

ולאחר יעשה על סמך הגשת חשבוניות בהתאם לעבודה בפועלי ו,שעות עבודה בלבד

התאם לשעות ב כי העבודה התבצעה לשביעות רצונה והמיםש רשות "יועמאישור

.שפורטו בחשבונית

הרפרנט תאושר על ידי תיבדק ו למשרדזוכהעל ידי השתוגש דרישה לתשלום ה 10.4

. לאחר בחינת איכות ושלמות העבודה ולשביעות רצון הרפרנט) ש רשות המים"ועמי(

ל "הרפרנט ובהתאם להנחיות החשכי " יום מיום האישור ע45עד התשלום יבוצע

ללא כל הצמדה מעת הגשת , שלהלן" ביצוע תשלומים בגין התחייבויות"בדבר

לק שאינו שנוי ישולם החרפרנט יאשר רק חלק מהעבודההבמידה ו. החשבונית

הזוכה יצרף לכל דרישה לתשלום דיווח .במחלוקת לפי התנאים שפורטו לעיל

: כדלקמן

. התפוקות אשר בגינן מוגש החשבון לתשלוםרתיאו )1(

. ציון התאריכים והשעות שהושקעו במשימה ) 2(

, כ הסכום בהסכם"סה, שם ומספר ההסכם ברשות המים: מידע נוסף הכולל ) 3( .יתרה קיימת לניצול, מנוצלכ סכום"סה

:הבהרות 10.5

במקרה של מתן ייעוץ . עבודה בפועלדקות 60 לפי הוא עבודה שעת חישוב •

.בחלק מן השעה ישולם שיעור יחסי מן התעריף לשעה

התעריף לשעת עבודה כולל את העלויות הישירות והעקיפות הנדרשות •

,ל"אש לרבות ,כלשהם נוספים תשלומים ישולמו לא. זוכהלעבודת ה

כלליות הוצאות פקסים, טלפונים, צילומים, נסיעות,משרדיות הוצאות

.ואחרות

- 10

שום . אמור לעיל תהא בהתאם לספקת השירותיםא עבור שתשולם לזוכההתמורה 10.6

לא במהלך תקופת זמינה תשלום אחר או נוסף פרט לתמורה לא ישולמו על ידי המ

, ישיר או עקיף למתן השירותיםהסכם זה ולא אחריה עבור מתן השירותים או בקשר

.ולא לאדם אחרזוכה לא ל

אומדן 10.7

אזי ועדת , 25%במידה והצעת המחיר תחרוג בשיעור שעולה על . בהליך זה ישנו אומדן

. לפסול את ההצעה) אך אינה מחוייבת(המכרזים רשאית

פיקוח המשרד 10.8

ביצוע לפקח על, לבקר פעולותיומזמינה ולממונה מטעמה המציע יתחייב לאפשר ל 10.9

. הוראות ההזמנה וההסכם

למתן בכל העניינים הקשורים הממונה המציע יתחייב להישמע להוראות 10.10

. ובהסכם שייחתם בעקבותיוהזמנהכמפורט במפרט ההשירותים

החתימה על ההסכם .11

בנוסח בינו לבין המזמינה הסכםיידרש לחתום על בהליך דנן שיזכהמציע ה 11.1.1

ספק את הזוכה י. על נספחיו" שירותיםהסכם למתן " -ב "יהמצורף כנספח

הוראות ההסכם שייחתם רבות בהתאם ללפנייה זו בהתאם להוראות השירותים

. על נספחיועימו

יובהר כי ועדת המכרזים רשאית לאחר ההודעה על הזכייה לבצע שינויים נדרשים 11.1.2

. לפי שיקול דעתה הבלעדי והמוחלט, בהוראות ההסכם

במקרה של אי התייצבות המציע הזוכה . ה להפרתואי חתימה על ההסכם שקול 11.1.3

לחתום על החוזה או במקרה של הפרה אחרת של החוזה בסמוך לאחר חתימתו

במקרה כזה יחול הכלל האמור לעיל . לבחור במציע אחר כזוכההמזמינה רשאית

. וכל הוראות מפרט זה על נספחיו על הזוכה החלופי

על החוזה רשאית ועדת המכרזים במקרה שגם הזוכה החלופי נמנע מלחתום 11.1.4

. בתנאים המפורטים לעיל, לבחור במציע הבא בתור אחריו

למתן יותר מזוכה אחד אין באמור לעיל בכדי לגרוע מזכותה של המזמינה לבחור 11.1.5

. השירותים נשוא פנייה זו

היררכיה בין המכרז להסכם .12

רד ממסמכי מהווה חלק בלתי נפ, על נספחיו, הזמנה זוההסכם המצורף למפרט 12.1.1

כמסמך אחד ) על נספחיו(יש לראות את המכרז ואת ההסכם המצורף לו . הזמנהה

. משלים זה את זה

לבין נוסח החוזה יעשה מאמץ ליישב בין הזמנה בכל מקרה של סתירה בין נוסח ה 12.1.2

. שני הנוסחים

- 11

המכרז לבין נוסח החוזה יגבר נוסח מפרט בנסיבות שבהן לא ניתן ליישב בין נוסח 12.1.3

.הזמנהויראו נוסח זה כנוסח המחייב את המציעים וכנוסח הכתוב ב, םההסכ

:הצעות .13

פניה לקבלת הצעות למתן"עליה כתוב , במעטפה סגורה יש להגיש האת ההצע 13.1

הרשות הממשלתית למיםעבור התכנון והבניה חיצוני בנושא שירותי ייעוץ משפטי

שים בתיבת המכרזים בצירוף כל המסמכים הנדר 100016527פנייה ' מס–ולביוב

התיבה תפתח מיום . תל אביב בכניסה לבנין ליד המודיעין14המסגר ' הנמצאת ברח

.12:00שעה ב08/09/11 יוםמועד ולא יאוחר 06/09/11

וזאת כתנאי מוקדם לדיון , צרף את כל המסמכים המפורטים להלןעל המציע ל 13.2

והפרטים המפורטים הצעה שלא יצורפו לה כל המסמכים .בהצעה ולבדיקתה

אלא , להידחות על הסף עלולה ,ה ונספחיהעל כל חלקי, פנייה זו והנדרשים ב,להלן

, לדעת הועדה ועל פי שיקולה הבלעדי, במקרה שבו יתקיימו התנאים שיאפשרו

.לקבל הבהרות או השלמות

כל עמוד . עותקים זהים3- מקור ובבתוגש , בצירוף כל המסמכים הנלווים, ההצעה 13.3

במעטפה יש להגיש הצעת המחיר את . על ידי המציע יהיה חתום המקורתק בעו

. בעותק אחד בתוך המעטפה הסגורהנפרדת

, פנייהלמען הסר ספק יובהר כי אין להוסיף התניות או סייגים כלשהם לנוסח ה

.לנספחיה ולהצעה

לפיתכנון והבניהעל המציע לצרף בהצעתו את פירוט ניסיונו המוכח בתחום ה 13.4

.'דנספח כהנוסח המצורף

נהיות המזמיזכו .14

, כל דין על פי נהאין באמור בפרק זה כדי לגרוע או למעט מכל זכות העומדת למזמי 14.1

. או התקנות על פיו1992-ב"התשנ, חוק חובת המכרזיםההוראות לפי לרבות

השלמות או , לקבלת הבהרות, מי מהםאל או , לפנות אל המציעיםת רשאינההמזמי 14.2

.הצעותיהםים ביחס לתיקונ

לכלל בהודעה שתועבר בכתב, בכל עת, לפי שיקול דעתה הבלעדי,ת רשאינההמזמי 14.3

להקדים או לדחות את המועד האחרון להגשת הצעות וכן לשנות מועדים , המשתתפים

. זולפנייהותנאים אחרים הנוגעים

. ולבטל פנייה זו להחליט שלא להתקשר עם יועץ כללרשאית נההמזמי 14.4

- 12

וכן לבחור ביותר מהצעה , מינה רשאית לבחור הצעה כלשהי בשלמותה או בחלקההמז 14.5

אשר יחויבו לעבוד בשיתוף פעולה , אחת ולפצל את ביצוע השירותים בין מספר מציעים

. ביניהם

הליך או לפרסם זה לבטל הליך , בכל עת, הבלעדיהעל פי שיקול דעת, תאיש רזמינההמ 14.6

רשאית , ה ההתקשרות בין הממשלה לבין היועץהופסקה או בוטל, הסתיימה.חדש

או למציע שדורג , כולם או חלקם, המזמינה לפנות למציעים שנשלחה אליהם פנייה זו

, לפי שיקול דעתה הבלעדי של ועדת המכרזים, במקום השני בהתאם לתוצאות פנייה זו

לבצע אלא אם כן החליטה ועדת המכרזים , לצורך ביצוע השירותים המפורטים בפנייה

הכל לפי שיקול דעתה הבלעדי , הליך תחרותי נוסף עם מציעים נוספים או מציעים אחרים

. והמוחלט של המזמינה

. המזמינה רשאית במהלך כל שלב להפסיק בהודעה את שירותי הייעוץ נשוא פנייה זו 14.7

יהיה היועץ זכאי לתגמול בעבור השירותים שנעשו עד לשלב שבו ניתנה , במקרה זה

. אמורהודעה כ

כי אין בהודעה על הזוכה כדי לסיים את הליכי הבחירה או כדי , למען הסר ספק מובהר 14.8

וכי בטרם חתימת מורשי החתימה מטעם , ליצור יחסים חוזיים בין המזמינה ובין הזוכה

המזמינה רשאית לבטל את החלטתה על פי , המזמינה על הסכם ההתקשרות בין הצדדים

וזאת מבלי שיהיה בכך כדי לגרוע מהצורך בקבלת (שיקול דעתה הבלעדי והמוחלט

אישורים נוספים לאחר ההודעה על הזכייה ומבלי שיהיה בכך כדי לגרוע מהאפשרות

). כמפורט לעיל, העומדת בפני המזמינה לבטל או להפסיק את ההתקשרות בכל עת

, הלרבות מחיק, המציע אינו רשאי לערוך כל שינוי במסמכים המצורפים להזמנה זו 14.9

אלא למלאם כנדרש במקומות המיועדים במפורש להשלמת , תיקון או הסתייגות, גריעה

על פי שיקול דעתה הבלעדי , כל שינוי כאמור עלול להביא לפסילת הצעת המציע. פרטים

. של המזמינה

בחירת הזוכה בהליך זה .15

רב המזמינה תבחר את המציע אשר יצרף את כל המסמכים הנדרשים אשר יקנו לה את מ 15.1.1

ייקבע לפי המרכיבים - משוקלל ציון מיטבי: לפי אמות המידה הבאות, היתרונות

יקבל משקל של ) איכות(ומרכיב התועלת 20%המחיר המוצע יקבל משקל של : הבאים

80% .

יידרשו המציעים השונים לתת את הצעתם , במסגרת ההצעה, לעניין המחיר המוצע

.א "יבנספח למחיר

זמינה לגבי כל מציע במסגרת יתבסס על מידע שיגיע למ) איכות(עלת התומרכיב הערכת 15.1.2

.להלן 15.2.2.1 בסעיף בהתאם לאמות המידה המפורטות , הצעתו

לדרוש בכל עת מהמציע כל מידע שהוא המתייחס , אך לא חייבת, המזמינה תהא רשאית 15.1.3

ו בהצעה פרטים ומסמכים נוספים המתייחסים למצגים שניתנ, לרבות הבהרות, להצעתו

או בראיון שנערך ובכלל זה בקשר לנסיונו המקצועי ובקשר לאמצעים העומדים לרשותו

- 13

כמו כן רשאית . לצורך ביצוע התחייבויותיו על פי ההסכם למתן שירותים משפטיים

. המזמינה לזמן את המציע לריאיונות נוספים

:בחירת הזוכה במכרז תתבצע בשלבים כדלקמן 15.2

:ידה בתנאים המוקדמיםהעמ בדיקת -שלב ראשון 15.2.1

ובכלל זה עמידתן , תבשלב זה תיבדקנה ההצעות לקביעת התאמתן לדרישות הפורמאליו

.ועל סעיפי המשנה של 7.1ף בסעיכמפורט , הסף המנהליים והמקצועיים בתנאי

: ניקוד איכות ההצעה- שלב שני 15.2.2

בהתאם שלב זה נועד לבחינת ההצעות של המציעים ומתן ניקוד לכל אחד מהמציעים

.ת המידה ולמשקולות המפורטות להלןלאמו

להצעה אשר . תיפסלהמקצועייםאו / המינהליים והצעה אשר לא תעמוד בתנאי הסף

15.2.2.1בסעיף תעמוד בתנאי הסף יינתן ציון איכות בהתאם לאמות המידה המפורטות

. להלן

:הקריטריונים לבחינת איכות ההצעות 15.2.2.1

ניקוד נושא

מבחינת היקף והסטטוטוריקההתכנון והבניהתחום בד המבצע "עוהיסיון נ .1

. מורכבות העיסוק ומספר שנות ניסיון, העיסוק

בתחום ובייעוץ משפטיבליטיגציהד "במסגרת אמת מידה זו ייבחן ניסיון עוה

שירותי ייצוג ד "עוהתן בהם נ מורכבות התיקיםתיבחן התכנון והבניה ובכלל זה

דיונים במורכבות הנושאים בהם סיפק שירותי ייעוץ משפטי וניסיונו , משפטי

.מחוזיות וארציות, מקומיות תכנון ובניהבוועדות

בתחום התכנון והבניה ליווי של הליכי הסדרה ורישוי -ניסיון בסטטוטוריקה

, ליווי הגשת בקשות להיתרים, וטריבונאלים משפטייםמול מוסדות תכנוניים

. אישורים סטטוטורייםקבלת , תוכניות

30

מוסדות /במשרדי ממשלהבעבודה בתחום התכנון והבניה ד המבצע " עוהניסיון .2

. רשויות מקומיות/תכנון

10

5 ד המבצע בהופעה בוועדות הכנסת בתחום התכנון והבניה "ניסיון עוה . 3

10 ניסיון במשפט מינהלי .3

בניה ומידת קנות בתחום התכנון והד המבצע בניסוח חוקים ות"ניסיון עוה . 4

. מורכבותם

10

5הן לפי ההמלצות (מידת שביעות הרצון של לקוחות המציע והמלצות נוספות . 5

- 14

). אשר צורפו והן לפי בירורים שתערוך המזמינה וידיעתה האישית

70 כ"סה

ריאיון 15.2.3

הינו יון האיכותצ ובלבד ששיקבלו את ציוני האיכות הגבוהים ביותר המציעיםחמשת 15.2.3.1

אלא ככל , בראיון הינה חובה המבצעד "עוההשתתפות . יזומנו לריאיון, ומעלה50

המזמינה שומרת על זכותה לפסול הצעה .המזמינהידי -שתתקבל החלטה אחרת על

בגין התרשמות מהריאיון . לא התייצב לריאיון במועד שתנקובד המבצע "עוהובמידה

על פי אמות המידה שניתן שיתווסף לניקוד ) נקודות0-30 (ת נקודו30יינתן ניקוד של עד

. לעיל15.2.2.1בסעיף

-תחומי, המקצועיונסיונ, ותוך ציון השכלתכישוריו לפרט את ד המבצע "עוהל ע 15.2.4

כמענה לדרישות הספציפיות של כל , שיכול לשמש לדעתו, אחרוכל מידע נדרש והתמחות

תוך הדגשה מפורשת ומפורטת יםחיים מפורט- קורותיש לצרף .תת סעיף בהתאם לענין

תוך הדגשת המגזר , בתחום היעוץ המוצעשל המועמד ותק ונסיון קודם של כל המידע על

.בורייצ-הממשלתי

.על המציע לצרף שמות ופרטים של ממליצים 15.2.4.1

ואשר המציעים עברו את שלב חמש ההצעות שקיבלו את ציון האיכות הגבוה ביותררק 15.2.4.2

.והצעות המחיר שהגישו ייבדקו יעברו לשלב השלישי , ט לעילהריאיון כמפור

: שקלול ההצעות-שלב שלישי 15.2.5

:מתן ציוני עלות 15.2.5.1

:כדלקמן, ההצעות ידורגו על פי ציוני עלות

לרכיב העלות 100%תקבל ציון , הזולה ביותר בין ההצעות ההצעה 15.2.5.1.1

". עלות הבסיס להשוואה בין ההצעות"ועלותה תקרא להלן

לות של כל הצעה אחרת ייקבע באחוזים ביחס הפוך להצעה ציון הע 15.2.5.1.2

עלות הבסיס להשוואה בין "י חלוקה של " ע-היינו , הזולה ביותר

.100-ומוכפל ב, בעלותה של ההצעה הנבדקת, "ההצעות

היא בסך של ") עלות הבסיס להשוואה בין ההצעות("אם ההצעה הזולה ביותר : לדוגמאהיא בסך ) ההצעה המושווית(ל הצעה ספציפית אחרת ח והעלות להשוואה ש" ש40,000

50,000 = 0.8לפי (80%ל יהיה "אז ציון העלות של ההצעה המושווית הנ, ח" ש50,000של /40,000.(

- 15

למרכיב 80% - למרכיב העלות ו20%לכל הצעה יחושב ציון משוקלל לפי יחס של 15.2.5.2

ההצעה שתקבל את . " הכלליציון המשוקלל"ההצעות ידורגו בהתאם ל; האיכות

. הגבוה ביותר תדורג במקום הראשון" הכלליהציון המשוקלל"

יעמדו בתוקפן כל ההצעות , כל עוד לא הוכרזה הצעה מסוימת כהצעה הזוכה 15.2.5.3

כי במקרה שבו תחליט ועדת , למען הסר ספק, יובהר.תיהןוהאחרות על כל צרופ

או למציע , ו חלקםכולם א, המכרזים לפנות למציעים שנשלחה אליהם פנייה זו

תהיה רשאית ועדת המכרזים , שדורג במקום השני בהתאם לתוצאות פנייה זו

להתנות את בחינת ההצעות של אותם מציעים בהארכת תוקפן של ההצעות

כך שההצעות שהוגשו כאמור הן אלה שייבחנו במסגרת הליך , שהוגשו לפנייה זו

. ככל שתחליט עליו ועדת המכרזים, נוסף זה

ידרשו מהזוכה בגין הזכייהיתחייבויות ואישורים שה .16

וייצרף את אישורי הביטוח ג "יכנספח ב "הזוכה יחתום על הסכם ההתקשרות המצ 16.1

. לפיו

ים רשאית לאחר ההודעה על הזכייה לבצע שינויים נדרשים המכרזיובהר כי ועדת

. בהוראות ההסכם לפי שיקול דעתה הבלעדי והמוחלט

- 16

הצעת המציע - ספח אנ

לכבוד

הרשות הממשלתית למים ולביוב

עבור הרשות הממשלתית למים התכנון והבניהיצוג משפטי בתחום הצעה למתן שירותי י: הנדון

ולביוב

מתכבד בזה להגיש _________________, נציג מוסמך של , ________________, מ"אני הח

מסמכי הפנייה לקבלת הצעות וטיוטת ההסכם בהתאם לתנאי , משפטי עוץהצעה למתן שירותי יי

.ב על כל נספחיהם"המצ

לרמת ני מודע לכך שאדרש וא, היטבהם מוכרים לי ומובנים לי, ההזמנהיש בידי את כל מסמכי

.זמינות גבוהה ביותר

צוגהייהייעוץ ולרמה הגבוהה של יחסי האמון כלפי המדינה במסגרת שירותי י מודע אנ

על להבטחת כלל ההיבטים הנוגעים לשם קיומם של יחסי אמון פוא, י נושא פנייה זוהמשפט

עניינים או חשש דלרבות העדר ניגו, אלה בכל שלב משלבי ההתקשרות עם המדינה ולאחריה

במהלך מתן השירותים י שמירה על סודיות המידע שיובא לידיעת, לקיומו של ניגוד עניינים

. סגרת ההתקשרות עם המדינהומניעת כל שימוש בו שלא במ

. היטב את כל הדרישות המפורטות בפנייהתינעשית לאחר ששקלי הצעת

. הצעת המחירבמעטפה נפרדתב "מצ

,בכבוד רב

____________________: חתימה ______________: תאריך

____________________: חותמת

- 17

פירוט ניסיון מקצועי - 'ב נספח

ניתן להוסיף מסמכים נוספים בדבר פירוט ניסיון המציע בתחומים המפורטים בתנאי הסף .ובאמות המידה

��

��

לכבוד הרשות הממשלתית למים ולביוב

14רחוב המסגר תל אביב

רשות ל מועמדותי בזאת מציע, הההזמנ תנאי את בעיון שקראתי לאחר, מ"הח אני

.זה הצעה בטופס כמפורט למזמין משפטיים שירותים לשם מתןהמים

:ההצעה .א

ופרט, הבאים המשפט מתחומי באחד מקצועי ניסיון לך יש האם לסמן נא

:הניסיון שנות מספרמספר שנות תחום משפט

ניסיון

פירוט הניסיון

ובכלל וסטטוטוריקהובניהתכנון .1

פירוט הניסיון בהופעה : זה

, ליטיגציה, בוועדות לתכנון ובניה

ליווי הליכים , ת דעתמתן חוו

. 'וכוסטטוטוריים

משפט מנהלי .2

ניסוח .3

חוקי /כללים/נהלים/תקנות/חקיקה

בתחום התכנון והבניה עזר

הופעה בוועדות הכנסת בתחום .4

. התכנון והבניה

ניסיון בעבודה במשרדי .5

רשויות /מוסדות תכנון/ממשלה

בייעוץ משפטי בתחום מקומיות

. יההתכנון והבנ

- 18

:המשרד עם קשר יצירת דרכי .ב

: המציע המשרד שם

____________________________________________________

___

: מורשה עוסק 'מס

____________________________________________________

____

: התאגדות סוג

____________________________________________________

________

:התאגדות תאריך

____________________________________________________

______

: התאגיד מספר

____________________________________________________

_______

: המשרד כתובת

____________________________________________________

_______

אם, יםנוספ סניפים כתובות

____________________________________________:קיימים

:במשרד טלפון מספרי

____________________________________________________

___

: במשרד פקס מספר

____________________________________________________

_____

- 19

:אלקטרוני דואר כתובת

____________________________________________________

_

: קיים אם המשרד של אינטרנט אתר כתובת

_____________________________________

לחתום המוסמכים המציע מטעם חתימה מורשי פרטי ,תאגיד הינו המשרד באם

:המציע ולהתחייב בשם

.............. .א

__________________ : פרטי שם____________________ : משפחה שם

_________________: ז.ת

:לידה מקום_____________________ : לידה תאריך

________________________

_______________:נוספת אזרחות _________________ :אזרחות

____________ : עליה תאריך

: כתובת

______________________________________________________

________________

נייד טלפון _____________________________: טלפון

___________________________:

: ל"דוא כתובת______________________________________________________

__________

: במקום המתאיםXסמן

חידי בעלים של במקרה( במשרד בעלים �

)כתאגיד מאוגד המשרד בו במקרה( בתאגיד בעלים/שותף �

במשרד מועסק �

- 20

.........................ב

__________________ :פרטי שם :________________משפחה שם

__________________ :ז.ת

לידה מקום_____________________ : לידה תאריך

________________________ :

____________: נוספת אזרחות ___________________ :אזרחות

____________ :עליה תאריך

: כתובת

______________________________________________________

________________

נייד טלפון _____________________________: טלפון

___________________________:

:ל"דוא כתובת______________________________________________________

__________

: במקום המתאיםXסמן

יחיד בעלים של במקרה( במשרד בעלים �

)כתאגיד מאוגד המשרד בו במקרה( בתאגיד בעלים/שותף �

.במשרד מועסק �

למתן כםההס לביצוע המשרד מידע אודות תוכנות הפעלה שתשמשנה את .1 בשימוש אשר משפטיים מידע מאגרי אודות פירוט , שירותים משפטיים

התוכנות בכל לשימוש כדין בעל רישיונות המציע אם וציון המשרד

:הן מופעלות תחנות העבודה בהן לכל ביחס , ידו על המופעלות

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

- 21

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

-מקצועית אחריות פוליסת .2

:הכיסוי סכום ________________________: המבטח_________________________

המוגבל חייב או/ו רגל כפושט הוכרזו המציע מבעלי או המציע האם .3

:פרט כן אם ,לא/כן בפרוק או/ו נכסים בכינוס או/ו באמצעים

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

:המציע המשרד של מקצועי וניסיון מקצועי פרופיל .ג

נפח ואחוז המשרד של עיסוק ותחומי עיקריות התמחויות של כללי פירוט .1

:ותחום תחום לכל המשוער המוקדש הפעילות_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

- 22

_________________________________________________

_____________________

ככל וציבוריים מוסדיים לקוחות לרבות ,מרכזיים/עיקריים לקוחות רשימת .2

האם לקוח כל ליד לציין נא .המשרד ידי על וצגיםהמיכאלה שקיימים

.עימם בהווה עובד או בעבר עימם עבד המשרד

הלקוח שם קשר איש הלקוח מטעם

הלקוח כתובת

דרכי עם קשר

הלקוח

המשרד האם עם עבד בעבר הלקוח

עימו עובד או

? בהווה

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

:פרט ,לא/כן ?תכנון והבניהבתחום ה שוטף באופן עוסק המשרד האם .3

התכנון והבניהבתחום לפעילות המוקדש המשוער הפעילות נפח אחוז מהו .4

________ ?%.

:תיקים היקף כוללהתכנון והבניה בתחום ניסיון פרוט .5

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

- 23

_________________________________________________

_____________________

: המבצע של מקצועי וניסיון השכלה, אישיים פרטים .ד

המבצע .1

__________________ : פרטי שם_______________ : משפחה שם

_________________: ז.ת

: כתובת

__________________________________________________

______________

נייד טלפון ___________________________: טלפון

___________________________:

: ל"דוא כתובת__________________________________________________

_________

שנת ואת התואר התקבל בו תואר המוסד לציין נא( תיכונית-על השכלה

):התואר קבלת

___________________________________________________

_____________________

___________________________________________________

_____________________

___________________________________________________

_____________________

: )פה ובעל בכתב ורמה שפה לציין נא(שפות ידיעת___________________________________________________

_____________________

- 24

________________________________________________________________________

_________________: ומספרו הרישיון קבלת תאריך

_________): התמחות כולל לא(בפועל ד"עו ניסיון שנות

____________ :במשרד וותק שנות

:עיקרי עיסוק תחום_________________________________________________

____

: התכנון והבניה ואת מהות הניסיון בתחום ניסיון___________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

המבוקשים ההתמחות לתחומי דומים שירותים במתן ניסיון אודות פירוט :כאלה שקיימים ככל וציבוריים מוסדיים לרבות לקוחות , ללקוחות

___________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

X :המתאים סמן במקום

)יחיד בעלים של במקרה(המשרד בעלי �

)כתאגיד מאוגד המשרד בו במקרה ( בתאגיד בעלים/שותף �

- 25

:לקוחות רשימת .ה

,האחרונות השנים שלוש במהלך העיקריים לקוחותיו מבין רשימת לקוחות .1בתחום התכנון משפטיים שירותים המבצעים באמצעות המציע נתן להם

):בטבלה המופיע בסדר ההצעה לטופס לצרף יש את ההמלצות( והבניה

שירותי פרטים בדבר הלקוח שם משפטיהייעוץ ה

ומהות השירות שניתן בדבר ציע מידי ה- על

השירות

שנות מתן השירות

יש לציין משנה ועד שנה

פרטים בדבר ממליצים

, יש לציין שם' כתובת ומס

טלפון

המציע נתן שלהם כאלה שקיימים ככל וציבוריים מוסדיים לקוחות רשימת .2

: בתחום התכנון והבניהמשפטיים שירותיםד המבצע "עוה באמצעות

שירותי פרטים בדבר הלקוח שם משפטיהייעוץ ה

ומהות השירות שניתן בדבר ציע מידי ה- על

השירות

שנות מתן השירות

יש לציין משנה ועד שנה

פרטים בדבר ממליצים

, יש לציין שם' כתובת ומס

טלפון

- 26

:משמעתיים/פליליים הליכים .ו

משמעתיים או פליליים הליכים ,משמעתיות או ליותפלי הרשעות אודות פרטים

.המבצע מטעם המציע/המציע נגד, חקירה הליכי לרבות, ועומדים תלויים

:פרט כן אם ,לא/כן______________________________________________________

______________________

___________________________________________________

______________________

___________________________________________________

______________________

:עניינים ניגוד .ז

במצב מצאאו המבצע מטעמו להי/המציע ו עלולים שבהם הנושאים פרוט .1

:עניינים ניגוד של_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

_________________________________________________

_____________________

- 27

'גנספח

על אי העסקת עובדים זרים שלא כדיןתצהיר על תשלום שכר מינימום ו

לאחר שהוזהרתי כי עלי לומר את האמת וכי ____________. ז. ת______________מ " החאני : בזה כדלקמן ה/ מצהיר, אם לא אעשה כן,אהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק

שהוא הגוף המבקש להתקשר עם __________ ___________נת תצהירי זה בשם /הנני נותן .1 . כת לתת תצהירי זה בשם הגוף/ה כי הנני מוסמך/אני מצהיר"). הגוף"להלן (הממשלה

משמעותם כהגדרתם בסעיף " תושב ישראל "-ו" הורשע", "בעל זיקה"המונחים , בתצהירי זה .2לי משמעותם של ת כי הוסברה /אני מאשר. 1976-ו"התשל, חוק עסקאות גופים ציבורייםב ל2

.מונחים אלה וכי אני מבין אותם )מחק את המיותר(

לא הורשעו ביותר משתי עבירות בתקופה שקדמה למועד מתן , אליו" בעל הזיקה"הגוף ו .2.1בעבירה לפי חוק , ההצעה של הגוף הקובעת לצורך ההתקשרות הנוכחית עם הממשלה

. 2002אוקטובר ב31אשר נעברו אחרי יום , 1988 -ז"התשמ, שכר מינימום

הורשעו ביותר משתי עבירות בתקופה שקדמה למועד מתן , אליו" בעל הזיקה"הגוף ו .2.2בעבירה לפי חוק שכר , ההצעה של הגוף לצורך ההתקשרות הנוכחית עם הממשלה

אך ההרשעה , 2002 באוקטובר 31אשר נעברו אחרי יום , 1987-ז"התשמ, מינימום מתן ההצעה של הגוף לצורך ההתקשרות האחרונה לא היתה בשנה שקדמה למועד

. הנוכחית עם הממשלה

".תושב ישראל"הגוף הינו .3 )מחק את המיותר(

לא הורשעו ביותר משתי עבירות בתקופה שקדמה למועד מתן , אליו" בעל הזיקה"הגוף ו .3.1בעבירה לפי חוק , ההצעה של הגוף הקובעת לצורך ההתקשרות הנוכחית עם הממשלה

אשר , 1991 -א"התשנ, )ר העסקה שלא כדין והבטחת תנאים הוגניםאיסו(עובדים זרים . 2002 באוקטובר 31נעברו אחרי יום

הורשעו ביותר משתי עבירות בתקופה שקדמה למועד מתן , אליו" בעל הזיקה"הגוף ו .3.2בעבירה לפי חוק עובדים , ההצעה של הגוף לצורך ההתקשרות הנוכחית עם הממשלה

אשר נעברו , 1991 -א"התשנ, )דין והבטחת תנאים הוגניםאיסור העסקה שלא כ(זרים אך ההרשעה האחרונה לא הייתה בשנה שקדמה למועד , 2002 באוקטובר 31אחרי יום

. מתן ההצעה של הגוף לצורך ההתקשרות הנוכחית עם הממשלה

.להלן חתימתי ותוכן תצהירי דלעיל אמת, זה שמי .4

__________________ חתימת המצהיר

ש ו רא י

בפני במשרדי ה/הופיע ________ביוםת בזה כי /ד מאשר"עו, _______________, מ"אני הח

תה/ שזיהה' _____________גב/מר ______________עיר/בישוב' ________________ רחב

ה/ כי עליוה/ לי באופן אישי ואחרי שהזהרתיות/מוכרה/________________. ז. על ידי תה/עצמו

מה בפני /חתם, יעשה כן/ת לעונשים הקבועים בחוק אם לא ה/יהיה צפוי/ת את האמת וכי להצהיר

.על התצהיר דלעיל

________________________________ _______________ _______________

ד" חתימת עוה מספר רישיון עריכת דין+ חותמת תאריך

��

�����

- 28

הצהרה על חברות בלשכת עורכי הדין-'דספח נ

לאחר שהוזהרתי כחוק כי עלי ' ____________ , מס. ז.ת ת/נושא_____________, מ"אני הח

ה /מצהיר, ה לכל העונשים הקבועים בחוק אם לא אעשה כן/לומר את האמת וכי אהיה צפוי

לא הושעתה ואינה , לא פקעה, וטלההדין בישראל לא ב- כי חברותי בלשכת עורכי, בכתב, בזאת

הדין - ת לשכת עורכי/הכל ממועד קבלתי כחבר, וכי לא הורשעתי בעבירת משמעתית, מוגבלת

.בישראל ועד למועד חתימה על תצהיר זה

-לעניין תצהיר זה

" עבירת משמעתית "-ו" חברות מוגבלת", "השעיית חברות", "פקיעת חברות", "ביטול חברות"

.1961 -א"התשכ, וק לשכת עורכי הדיןכמשמעותם בח

_________________ ____________ חתימה+ ה / שם המצהירתאריך

אישור

1971 - א"תשל, )נוסח חדש( לפקודת הראיות 15בהתאם לסעיף

ת כי /מאשר______________, מרחוב , )__________.ר.מ(ד "עו, ____________, מ"אני הח

' ____________ גב/מר_________הופיע בפני במשרדי ____ שנת ____ בחודש ___ ביום

המוכר לי אישית וחתם על תצהיר זה לאחר / ' _________ מס. ז.ידי ת-שזיהה עצמו על

אם לא , וכי יהא צפוי לכל העונשים הקבועים בחוק, כי עליו להצהיר את האמת, שהזהרתי אותו

. אישר את נכונות הצהרתו וחתם עליה בפני, יעשה כן

_________________ ד"עו,

- 29

תצהיר בדבר היעדר הרשעות קודמות- ' הנספח

לאחר שהוזהרתי כי עליי ______________________, . ז.ת______________ מ"אני הח

מצהיר בזאת , לומר את האמת וכי אהיה צפוי לכל העונשים הקבועים בחוק אם לא אעשה כן

:בכתב כדלקמן

או בגין , יר בזאת כי לא הורשעתי או נחקרתי בעבר בגין עבירה כנגד בטחון המדינההריני מצה

אי מתן קבלת , אי דיווח לרשויות המס, אי העברת ניכויים: כגון (יעבירה שנושאה פיסקאל

לחוק 438 עד 414 - ו393 עד 383, 297 עד 290או בגין עבירות לפי סעיפים , )ב"רשמיות וכיו

למעט עבירות שלגביהן חלפה תקופת ההתיישנות הקבועה בחוק , 1977 -ז"התשל, העונשין

.1981 -א"המרשם הפלילי ותקנות השבים תשמ

ולראיה באתי על החתום

_____________ ________ _________ __________________ __________

שם האב שנת לידה תעודת זהות תאריך שם פרטי ומשפחה

_____________________ ___________________________ ________________

תפקיד כתובת חותמת וחתימה

- 30

רה על העדר ניגוד עניינים הצה- ' ונספח

אני מתחייב שלא לעמוד במצב של ניגוד עניינים או חשש לקיומו של ניגוד עניינים בקשר למתן .1

ובכלל זה להימנע ממתן שירותים לכל גוף או גורם אחר שיעמיד אותי , השירותים נושא הפניה

אני מתחייב להודיע .במצב של ניגוד עניינים או חשש לקיומו של ניגוד עניינים כלפי המדינה

מיד עם היוודע , באופן מיידי על כל נתון או מצב שבשלם אני עלול להימצא בניגוד עניינים כאמור

. וזאת בכל שלב משלבי ההתקשרות עם המדינה, לי עליהם

פעילות , יבין פעילות או עסקי על כל עניין אישי ובאופן מיידיבכתבלמזמינה להודיע אני מתחייב .2

לרבות יועץ המועסק , במישרין או בעקיפין, עילותו של כל צד שבו או עימו אני קשורמשרדי או פ

כל גורם אחר שהעניין האישי או העסקי שיש לי עימו עלול להעמיד אותי במצב של לבין ,על ידי

. ניגוד עניינים בקשר למתן שירותי הייעוץ

תיבחן על ידי לגורם כאמור ההחלטה על קיומו של ניגוד עניינים במקרה של זיקה או קשר

ואולם אין בכך כדי לגרוע מהחובה החלה עלי להימנע מניגוד , היועצת המשפטית של רשות המים

עניינים או חשש לקיומו של ניגוד עניינים ומהחובה להימנע מקיומם של זיקה או קשר לגורמים

. העלולים להעמידו במצב של ניגוד עניינים

העלול להעמיד אותי במצב אישי או עסקי , היה לי קשר כלשהואם י ,בלי לגרוע מכלליות האמור .3

ט פרטי וריפתוך , אודיע על כך באופן מיידי לנציגי המדינה, של ניגוד עניינים כלפי המדינה

.תדירות הייעוץ והתמורה שהתקבלה בגינו, המועדים הרלוונטיים, הייעוץ

צב של ניגוד עניינים גם לאחר מתן אני מתחייב שלא לעמוד במ, בלי לגרוע מכלליות האמור .4

לרבות לעניין הימנעות מלייצג גופים או גורמים שונים , בכל שלב שהוא, השירותים נושא פנייה זו

לשירותים המשפטיים שבהם אלווה את המדינה , במישרין או בעקיפין, בעניינים הנוגעים

ידוע לי . ים כאמורושעלולים להעמיד אותי במצב של ניגוד עניינים בקשר למתן השירות

גם לאחר תקופת , שההחלטה בדבר קיומו של ניגוד עניינים או חשש לקיומו של ניגוד עניינים

כפי שיהיו , ואני מתחייב לפעול בהתאם להנחיותיה, באופן בלעדי, נתונה למדינה, ההתקשרות

. בכל עת

עניינים הנוגעים בלבצע כל החלטה של היועצת המשפטית של רשות המים אני אקבל על עצמי .5

לרבות החלטה , היועצת המשפטית של רשות המיםמוחלט של ה הלפי שיקול דעת, להצהרתי זו

ולרבות החלטה על , אחר כלשהו' על הפסקת ההתקשרות ביני לבין המדינה או ביני לבין צד ג

והכל במהלך תקופת ההתקשרות עם המדינה , שהוא' הימנעות מהתקשרות עם כל צד ג

. ולאחריה

________________________

____________________________________

עורך הדיןשם וחתימת תאריך

- 31

'ז נספח

' _______ הסכם מס

:בין

מנהל הרשות הממשלתית למים ולביובהמיוצגת על ידי , ממשלת ישראל בשם מדינת ישראל

)המשרד -להלן ( וחשב הרשות

; אחדמצד

: לבין

")נותן השירותים": להלן(_______________

; שנימצד

והסטטוטוריקה מעוניין לקבל שירותיי ייעוץ משפטי בתחום התכנון והבנייה והמשרד הואיל

). "הזמנהה": להלן(כאמור בהזמנה לקבלת הצעות

. ומהווה חלק בלתי נפרד מהסכם זה להסכם זה'אכנספח ב "מצ פניההעתק של ה

והתקבלו יתר האישורים , את ההתקשרות עם נותן השירותיםאישרה המכרזים וועדת והואיל

למשרד את השירות המתבקש בתכנים לתתהסכים נותן השירותים ו, הנדרשים לענין זה

;)נותן השירותים/המשפטי שירותי היועץ -להלן ( כאמור בהסכם זה על נספחיו

-יחסי עובדעל בסיס קבלני ושלא במסגרת ותים נותן השירלהתקשר עם ן מעונייוהואיל והמשרד

תעריפי התשלומים והן לעניין הזכויות והחובות ענין הן ל, מכךעל כל המשתמע , מעביד

להפסיק את משרד מבלי לגרוע מזכות ה,זאת; הסכים לכךנותן השירותים ו,ההדדיות

םתי או להשתמש בשירועתעל פי הסכם זה בכל נותן השירותים השימוש בשירותי

;משרדה לפי שיקול דעת ,בעזרת יועצים משפטיים אחרים משפטיים

בהתאם להוראות נשוא ההזמנה התחייב לפעול וליתן את השירותיםונותן השירותיםוהואיל

. הצעתו על כל נספחיה והצהרותיו, הזמנהה

להסכם זה ומהווה חלק 'בכנספח ב"העתק של הצעת נותן השירותים על נספחיה מצ

; )"ההצעה: "להלן(נפרד מהסכם זה בלתי

יבצע עבור המשרד את השירותים המפורטים נותן השירותים והואיל והצדדים מעוניינים כי

לרבות זהבהסכם במועדים ובתנאים הכל כמפורט , באופן זהבהצעה בהסכם, פנייהב

;")השירותים: "להלן( ובהצעההזמנה ב

- 32

:ין הצדדים כלהלןמוצהר ומותנה בזה ב, כך מוסכםעל אשר

: וא והסכם זההמב

.המבוא להסכם זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו .1

הסכם זה ניתנות לשם התמצאות והן לא תשמשנה לפרשנות הסכםכותרות הסעיפים ל

.הז

להסכם זה " א" נבחר נותן השירותים מצורף כנספח המכוחההזמנה לקבלת הצעות ש .2

.מהווה חלק בלתי נפרד ממנו

. ויקרא כיחידה אחת עימו הזמנהה מהווה חלק בלתי נפרד מה זםהסכ .3

. הזמנהב יהיו למונחים המפורטים בו את הפרוש והמשמעות המוקנים להם ה זהסכםב .4

כדי לגרוע סכם זה אין בהוראות ה, הזמנהעל הוראות הלהוסיף באות סכם זההוראות ה .5

הסכם ולא ייחשב האמור ב הזמנהומכל סעד לו זכאי המשרד על פי ה הזמנהמהוראות ה

. ההזמנה כהקלה או כויתור על הוראה מהוראות זה

המחויבים וככל יחולו בשינוייםה זהסכם שלא צוטטו או שלא יושמו בההזמנההוראות

. ה זהסכםשהן ישימות על הוראות

יחולו הסכם זה לבין הוראות ההזמנה או אי בהירות בין הוראות/במקרה של סתירה ו .6

. אלא אם נאמר במפורש אחרת, סכם זההוראות ה

הצהרות הצדדים .7

וכי מתן ; נותן השירותים מצהיר כי הוא כשיר על פי כל דין לבצע את השירותים 7.1

לרבות , כלשהו' השירותים על ידו למשרד בהתאם להסכם זה אינו פוגע בזכויות צד ג

.כלשהו' ין רוחני של צד גיבכל הקשור לזכויות בקנ

יר נותן השירותים בזאת כי יש לו את היכולת והאמצעים הדרושים לרבות עוד מצה 7.2

, האמצעים הכספיים ומשאבי האנוש העומדים לרשותו וכן את הידע המקצועי

. הניסיון והמומחיות הנדרשים לשם אספקת השירותים

' נותן השירותים מתחייב לבצע את השירותים נשוא הפנייה בעצמו ולא להעביר לצד ג 7.3

ד אחר את ביצוע השירותים נשוא הפניה אלא בהסכמת "עו/ד" זה משרד עוובכלל

. המשרד

30-32, 20-26, 15, 11, 9, 8: הסעיפים, מבלי לגרוע מהוראות הסכם זה על כל נספחיו 7.4

שהפרת אחד מהם או חלק של אחד עיקרייםמסעיפי הסכם זה הינם תנאים 36 - ו

. הנפגע בביטולוהצד תחשב להפרה יסודית של ההסכם המזכה את, מהם

היתרים רישיונות ואישורים .8

הוא מחזיק במסמכים והאישורים כי נותן השירותים מצהיר ומתחייב בזאת

התקפים בהתאם להוראות כל דין לרבות המסמכים והאישורים התקפים מאת

. נותן השירותים מתחייב להציגם למשרד בכל עת שידרוש. הרשויות המוסמכות

- 33

כונותן של הצהרות נותן השירותים המפורטות בסעיף זה על כל חלקיו מובהר כי נ

בין בעת חתימת , אי נכונות הצהרות אלה או חלקן. היא תנאי מהותי בהסכם זה

הסכם זה ובין בכל מועד שלאחר מכן ייחשב כהפרה יסודית של הסכם זה מצד

. נותן השירותים

שינוי שיחול בתוקף נותן השירותים מתחייב להודיע למשרד מיד על כל

לרבות על כל צו שניתן כנגדו והאוסר או מגביל את יכולתו ליתן את , הצהרותיו

. על נספחיוזה השירותים בהתאם להסכם

נותן השירותים מתחייב לספק את השירותים בהתאם להוראות כל דין החל

. בקשר למתן השירותים נשוא הסכם זה

:תקופת ההסכם .9

.________ עד ליום______ מיום וקף לשנה בתהינו הסכם זה 9.1

יובהר כי . במהלך כל תקופת ההסכםשעות ייעוץ 1,250 -כהיקף שעות העבודה מוערך ב

ואין כל מחויבות של המזמינה להיקף שעות , מדובר באומדן בלבד של היקף השעות

בשים , המזמינהלשיקול דעתה הבלעדי של , בכל עת, היקף שירותי הייעוץ נתון ; מוגדר

לפיצול השירותים בין מספר , לאפשרות הפסקת ההתקשרות בכל עת, בין היתר, לב

. יועצים משפטיים ולהיקף התקציב המוקצה לענין זה

להאריך את תקופת , הבלעדי והמוחלטועל פי שיקול דעת, שמורה האופציהלמשרד

בתנאים זהים לתנאי , חת חודשים כל א12תקופות נוספות בנות לשלוש ההתקשרות

לא תהא כל טענה לנותן השירותים ו, ההתקשרות הראשונה בכלל ולעניין המחיר בפרט

. או תביעה בקשר לכך/ו

תנאי מתלה 9.2

הסכם זה מותנה באישור הוועדה להעסקת יועצים משפטיים חיצוניים במשרד

אישורים אלו ןרק בהינת נותן השירותים יספק את שירותי הייעוץ המשפטי .המשפטים

. על פי תנאיהם וכל עוד אישורים אלו בתוקף

יודגש כי הסכם זה כפוף לשינויים בהתאם לאישור הוועדה להעסקת יועצים משפטיים

. חיצוניים במשרד המשפטים

ההסכם יבוטל ולנותן השירותים לא תהיינה טענות , במידה ולא יינתן אישור כאמור לעיל

.או תביעות כנגד המשרד/ו

שרד יהיה רשאי להביא את ההסכם לידי גמר כולו או כל חלק ממנו תוך תקופת המ 9.3

. ימים מראש 45ההסכם בהתראה של

ע על ש של ההסכם מצד נותן השירותים או במקרה של ביצוע פיסודיתבמקרה של הפרה 9.4

. רשאי לבטל הסכם זה ללא התראה מוקדמת יהיה המשרד–ידו

כאי להארכת ההסכם מעבר לקבוע בו אלא בהסכמת מובהר כי נותן השירותים אינו ז 9.5

בהתאם לשיקול דעתו – כבכל עניין אחר –והמשרד יהיה רשאי לפעול בעניין זה , המשרד

.הבלעדי

- 34

לא תהיה על המשרד חובה לפצות את נותן , ידי המשרד- בכל מקרה של ביטול ההסכם על 9.6

ועה בהסכם עבור למעט התמורה הקב, השירותים או לשלם לו תשלום מכל סוג ומין

. השירותים שסיפק עד לביטול ההסכם

נותן השירותים מחויב להעביר למשרד , בכל מקרה של הפסקת ההסכם מכל סיבה שהיא 9.7

את כל החומר שברשותו והשייך למשרד או את כל העבודה שעשה עבור המשרד עד

רשאי מובהר כי נותן השירותים אינו. ללא דיחוי וללא שום פגיעה, להפסקת ההסכם

.לרבות לא בשל תשלום המגיע לו, לעכב אצלו חומר כלשהו מכל סיבה שהיא

למען הסר ספק מובהר כי ההוראות בדבר שמירת סודיות יחולו גם לאחר הפסקת הסכם

.זה

:השירותים שינתנו על ידי נותן השירותים .10

ותן מזמין בזה המשרד מאת נ, בהסתמך על הצהרותיו של נותן השירותים10.1

. ובהסכם זה על נספחיוהזמנההשירותים מתן ואספקת השירותים כמפורט ב

, ובהצעההזמנהב, מתחייב לספק את השירותים המפורטים בהסכם נותן השירותים10.2

. להוראות הסכם זה על נספחיו ולהוראות כל דין, בהתאם לדרישות המשרד

ש בזאת כי המשרד אינו מתחייב בשום אופן מובהר ומודג, למען הסר כל ספק 10.3

לפנות לנותן השירותים באיזה זמן מן הזמנים במסגרת הזמנת עבודה למתן

פנייה במסגרת הזמנת עבודה לקבלת שירותים מנותן . השירותים נשוא הסכם זה

השירותים תיעשה בהתאם לצרכי המשרד לרבות לשיקול דעתו המקצועי של

.המשרד

לבעלי ו משרד לרש כבא למעט מן הסמכויות הנתונות בהסכם זה לא יתפשום דבר 10.4

.התפקידים שבו

במשרדיו למעט יספק את השירותיםנותן השירותים: מקום מתן השירותים 10.5

במקרים בהם לשם אספקת השירותים כנדרש בהסכם זה יהא על נותן השירותים

נותן השירותיםהורות להרשות בידי המשרד ל. ליתן את השירותים במקום אחר

, לדעת המשרד, ובלבד שאין בכך, לספק את השירותים במקום אחר

.נותן השירותיםמשום הכבדה בלתי סבירה על

.נותן השירותים מתחייב לספק את השירותים ברמה הגבוהה ביותר 10.6

ם ידוע לנותן השירותים כי המזמינה אינה מתחייב לכך שייצגה בכל ההיבטי10.7

והיא שומרת לעצמה כנון והבניה והסטטוטוריקה המשפטיים הקשורים לתחום הת

. ד אחר"את הזכות להעביר את הטיפול לעו

:נותן השירותים מתחייב. 11

- 35

הדרוש לשם מתן המקצועיהמיומנויות והידע , יש לו את הכישוריםכימצהיר נותן השירותים )א(

לרשותו לצורך העומדוכי ישתמש בידע , וההגבברמה מקצועית והשירות המתבקש ביעילות

.מתן השירות

לשם מתן השירות המתבקש נחוצים את כל ההכנות הדרושות והסידורים שיהיו לעשות )ב(

.המזמינהמעולה ולשביעות רצון , באופן יעיל

את מתן או, כולן או מקצתן, זההסכם להעביר או להסב זכויותיו או חובותיו לפי לא )ג(

, מראש ובכתבהמזמינהאלא אם כן ניתנה לכך הסכמת , לאחרים ,םים המבוקשיהשירות

. ובכפוף לתנאים שקבעה המזמינה לעניין זה

שיתקבל אישור מוקדם ובכתב של מבלי למזמינה לבצע כל פעולה הכרוכה בהוצאה כספית לא )ד(

. המזמינה ולפעול בעניין זה על פי הנחיות נציג המזמינהנציג

העבודה הרגילות ולנסוע לאתרים אחרים של - מעבר לשעותגםשרותי הייעוץ ספק את ל )ה(

.לפי הצורך, בהם מתקיימים הדיונים, או לאתרים, המזמינה

על מנת לתת מענה , ברשות המיםמקובלות שאינן ,עבודה בשעותליתן את שירותי הייעוץ )ו(

.המתעוררים תדירות, לצרכים דחופים

לשם טפול ) המזמינה הבלעדי של דעתה-ולקילפי ש(חרום - לקריאה דחופה במקריןלהיות זמי )ז(

.צפויות- בבעיות קריטיות ובלתי

. להיות זמין בטווח של מספר שעות ממועד זימונו לפגישות בהן נדרשת השתתפותו )ח(

שפורטו כפיזמינה ולא יחרוג מהוראות המזמינהאת המטלות במסגרת דרישת המלבצע )ט(

.בפניו

הנחיות היועץ המשפטי לממשלה ופרקליטות להכיר את הוראות הדין הרלבנטיות לרבות )י(

.המדינה

ייעוצו, להנחייתו את השירותים בהתאם לשיטות מקובלות בין אנשי מקצוע ובכפוף לבצע )יא(

;הממונהשל וקביעת סדרי עדיפויות

;במיומנות וברמה מקצועית נאותה, את השירותים בנאמנותלבצע )יב(

של ובכתב דין אחר אלא באישור מראש להעביר את ביצוע השירותים לטיפולו של עורךלא )יג(

.הממונה

;הממונה קבלת אישור מוקדם של ללאלא להתחייב בשם המשרד )יד(

- 36

בהתאם בה ניגוד עניינים בהקשר להתחייבויותיו או שעלול להיות לבצע כל פעולה שיש אל )טו(

; זה הזמנהל

; לרשות המשרד כל מידע רלוונטי הנודע לו במסגרת ביצוע השירותיםלהעביר )טז(

על פי תיאום מראש וכן במקרים מיוחדים תוך התראה ) אביב-הממוקם בתל(הגיע למשרד ל )יז(

;קצרה ככל שידרש לצורך ביצוע השירותים

מתחייב נותן השירותים שלא , במהלך מתן השירות על ידו למשרד ולאחר סיום מתן השירות )יח(

שנמסר עקב תוכנת מחשב או מידע הקשור במתן השירותים או , למסור לאדם אחר כל חומר

. וכן אינו רשאי לשמור לעצמו העתקים של כל חומר או מסמך כאמור, או אגב נתינתם

מתחייב נותן השירותים למסור את , במידה והייצוג המשפטי יסתיים מכל סיבה שהיא )יט(

. החומר המקורי ואת כל המידע שברשותו לידי המזמינה

פיקוח המשרד .12

לפקח , או מי שבא מטעמו לבקר פעולותיומונהמנותן השירותים מתחייב לאפשר ל 12.1

. לרבות פיקוח על השירותים, ההצעה וההסכם, ההזמנהעל ביצוע

בכל העניינים הקשורים במתן ממונה נותן השירותים מתחייב להישמע להוראות ה 12.2

. השירותים

ריך או להד, לפקחממונהמוסכם ומוצהר בזה כי כל זכות הניתנת על פי הסכם זה ל 12.3

.הנם אמצעי להבטיח ביצוע הוראות ההסכם במלואו, להורות לנותן השירותים

העסקת עובדים .13

הוא יהיה אחראי לקיום מלא ושלם של כל חוקי , העסיק נותן השירותים עובדים 13.2

. 1987-ז"התשמ, ובכלל זה חוק שכר מינימום, העבודה החלים על העובדים

שימוש בכלים ובחומרים 14

יירכשו על ידי נותן , ספקת השירותיםאהדרושים לשם , הכלים והחומריםכל 14.1

.אלא אם הוסכם אחרת מראש ובכתב, השירותים ועל חשבונו

יהיו מסוג , ספקת השירותיםאהחומרים בהם יעשה נותן השירותים שימוש לצורך 14.2

.ספקת השירותים בהתאם להסכם זהאיג ליהמתאים ללא ס

' שיש בה פגיעה בזכויות צד ג, חומרים או תוכנות, ש בכליםמובהר כי עשיית שימו 14.3

.הסכם זהה יסודית של כהפר– לכל דבר ועניין –תחשב

- 37

איסור פעולה מתוך ניגוד עניינים 15

ובלבד שלא , נותן השירותים רשאי להמשיך ולספק שירותים לאחרים זולת המשרד 15.1

.בכך משום פגיעה בחובותיו שלפי הסכם זה יהיה

–באופן שיש בו , נותן השירותים אינו רשאי לספק שירותים לאחר, אף האמורעל 15.2

.ספקת השירותים למדינה לפי הסכם זהא משום פגיעה ב- לדעת המשרד

נותן השירותים מצהיר כי החל ממועד חתימת הסכם זה לא קיים כל ניגוד עניינים 15.3

המקצועיים או , י הסכם זה ובין קשריו העיסקים"בינו או בין התחייבויותיו עפ

לרבות כל , בין בשכר או תמורת טובות הנאה כלשהם ובין אם לאו, האישיים

ואין קשר כלשהו בינו לבין כל גורם , עיסקה או התחייבות שיש בה ניגוד עניינים

זולת במסגרת מתן השירותים , אחר הנוגעים לתחומים שבהם עוסקים השירותים

משמעו אף " ניגוד עניינים "").ענייניםניגוד : "להלן(ולצורך ביצוע הסכם זה

.חשש לניגוד עניינים כאמור

היה ובכל זאת נוצר מצב של ניגוד -לא יימצא נותן השירותים בניגוד עניינים 15.4

ידווח נותן השירותים על כך מייד לנציג המשרד המוסמך בכתב וימלא , עניינים

.אחר כל הנחיות המשרד בנדון

-ר בהסכם זה מתחייב המשרד ביצוע השירותים כאמולשם .16

אצל היועץ המשפטי לממשלה למתן הסמכות לנותן השירותים ככל לפעול 16.1

. אך המשרד אינו מתחייב כי ייפוי הכוח יינתן. מתן השירותיםלצורךשיידרש

.נותן השירותים יגיש את כל המסמכים הנדרשים לשם מתן ייפוי הכוח

נתונים ומידע וכל חומר אחר שברשותו הקשור לנותן השירותים למסור 16.2

;השירותיםעם ביצוע למיטב הערכת המשרד

את נותן השירותים ולייעץ לו לביצוע נאות של מתן השירותים הנחות ל 16.3

; זהבהסכם המפורטים

בכל הוראה והנחיה בהתאם להנחיות היועץ המשפטי לממשלה בדברלפעול 16.4

. משפטיים חיצוניים למשרדי ממשלהיועציםנוי מי

: התמורה .17

משרד שלם הי, זההסכםעל פי נותן השירותים מילוי התחייבויותיו של תמורת 17.1

בהתאם לתעריף של , עבור שעות העבודה שניתנו בפועל על ידו, סכוםלנותן השירותים

. לשעת עבודהמ"לא כולל מע ₪ ___

- 38

₪ ________עוץ המשפטי לא תעלה על סך של התמורה הכוללת בגין שירותי היי 17.2

.מ"לא כולל מע) שקלים חדשים___________(

במקרה של מתן ייעוץ דקות עבודה בפועל60 - יובהר כי חישוב שעת עבודה תיחשב כ 17.3

;שעה לבחלק מן השעה ישולם שיעור יחסי מן התעריף

ניות בהתאם יעשה על סמך הגשת חשבוי ו,התשלום יהיה עבור שעות עבודה בלבד 17.4

. ולאחר אישור נציג המשרדלעבודה בפועל

נציג אישור וניתן ,נית מסחשבווכן ' המפורט בנספח יח"דונותן השירותים המציא 17.5

,המס וחשבונית ח" ימים ממועד הגשת הדו60יבוצע התשלום עד , כאמורהמשרד

, ח"דוה תקופה שבה הוגשהבמניין הימים לא תילקח בחשבון . לאחר ניכוי מס במקור

. שגויה או שלא בהתאם למפורט בהסכם זה מסאו חשבונית

:הבהרות 17.6

במקרה של מתן ייעוץ . עבודה בפועלדקות 60 לפי הוא עבודה שעת חישוב •

.בחלק מן השעה ישולם שיעור יחסי מן התעריף לשעה

התעריף לשעת עבודה כולל את העלויות הישירות והעקיפות הנדרשות •

לרבות ,כלשהם נוספים תשלומים ישולמו לא. לעבודת נותן השירותים

הוצאות פקסים, טלפונים, צילומים, נסיעות, משרדיות הוצאות ,ל"אש

.ואחרות כלליות

שום . תהא בהתאם לאמור לעילספקת השירותיםא עבור שתשולם לזוכההתמורה 17.7

לא במהלך תקופת זמינה תשלום אחר או נוסף פרט לתמורה לא ישולמו על ידי המ

, זה ולא אחריה עבור מתן השירותים או בקשר ישיר או עקיף למתן השירותיםהסכם

.ולא לאדם אחרזוכה לא ל

מען הסר ספק מוסכם בין הצדדים כי המשרד לא יהא אחראי לכיסוי גרעון כלשהו ל 17.8

. שייגרם לנותן השירותים עקב מתן השירותים

קיזוז .18

יהא רשאי לקזז מהתמורה שעל המשרד נותן השירותים מסכים ומצהיר בזאת כי המשרד

כל סכום -ומכוח כל הסכם אחר פי הסכם זה על נספחיו -לשלם לנותן השירותים על

. פי כל הסכם אחר- פי הסכם זה או על-המגיע למשרד מנותן השירותים על

אי ביצוע חלק כלשהו של השירותים של ומותנה בזה בין הצדדים כי במקרה מוסכם. 19

רשאי , הממונה המלאה של רצונולשביעות , השירותיםןעל ידי נות, ם זהכאמור בהסכ

- 39

השירותים חודש ימים לנותןהמשרד להפסיק את ההסכם על ידי משלוח הודעה בכתב

לגבי , התשלומיםיתרתלא תחול חובת ביצוע , עם משלוח ההודעה כאמור לעיל. מראש

רד לשלם עבור שירותים שניתנו המשמחובתואולם אין בכך לגרוע , יתרת תקופת ההסכם

.למשרד לפני מתן ההודעה ובמהלך תקופת ההודעה

משמעות קביעה כי נותן השירותים או מי מטעמו הם עובד המשרד. 20

סיפק את השירותים או מי מטעמו היה וייקבע כי עובד של נותן השירותים 20.1

מיד עם דרישה על , יהיה על נותן השירותים לשפות את המשרד, כעובד המשרד

.כל ההוצאות שיהיו למשרד בשל קביעה כאמור

באם המשרד יחויב בתשלומים כלשהם , בנוסף ומבלי לגרוע מהאמור לעיל 20.2

מכל סכום שיגיע לנותן , רשאי יהיה המשרד לקזז סכומים אלו, כאמור בסעיף זה

. השירותים מהמשרד

נזיקין .21

אובדן או נזק שייגרמו מכל סיבה , הפסד, ת בגין כל פגיעהנותן השירותים ישא באחריו 21.1

לגופו או רכושו שלו או של מי מטעמו או לגוף או רכוש עובדיו או של העובדים שהיא

או לרכוש המשרד או לגופו או רכושו של כל אדם אחר כתוצאה ישירה או , מטעמו

.עקיפה מהפעלתו של הסכם זה

הוצאה או נזק מכל סיבה שהיא , רד לא ישא בכל תשלוםמוסכם בין הצדדים כי המש 21.2

שייגרמו לגופו או רכושו של נותן השירותים או מי מטעמו או לגוף או רכוש עובדיו או

של העובדים מטעמו או לרכוש המשרד או לגופו או רכושו של כל אדם אחר כתוצאה

תן השירותים וכי אחריות זו תחול על נו; ישירה או עקיפה מהפעלתו של הסכם זה

.בלבד

תשלום או הוצאה שייגרמו לו , נותן השירותים מתחייב לשפות את המשרד על כל נזק 21.3

מכל סיבה שהיא הנובעים ממעשיו או מחדליו של נותן השירותים כתוצאה ישירה או

.מיד עם קבלת הודעה על כך מאת המשרד, עקיפה מהפעלתו של הסכם זה

-ים כי ומותנה בזה בין הצדדמוסכם. 22

חומר או מידע הקשור במתן השירותים או שנמסר עקב או אגב נתינתם הינו כל 22.1

אינו רשאי למסור לאדם או מי מטעמו הבלעדי של המשרד ונותן השירותים רכושו

ציוד או מידע הקשור במתן , כל חומר, לכךהמוסמכיםפרט לעובדי המשרד , אחר

העתקים של כל חומר או מסמך כאמור לעצמווכן אינו רשאי לשמור , השירותים

.הממונהאלא בהתאם לאישור בכתב מאת

מסמך, כל מידע, בין בעצמו ובין על ידי אחרים, השירותים אינו רשאי לפרסםנותן 22.2

חומר שהגיעו אליו עקב ביצוע הסכם זה או אגב ביצועו אלא בכפוף לאישור או

.הממונה שלבכתב

- 40

.1977-ז"תשל, לחוק העונשין118 יחולו הוראות סעיף הוראות הסכם זהעל 22.3

ההסכם או לפני כן על פי בקשת תקופת השירותים מתחייב להחזיר עם סיום נותן .23

או / ו שקיבל לצורך מתן השירותיםחומר כל הממונהלמשרד או למי שיורה , המשרד

.או במסגרת מתן השירותים נשוא הסכם זה/שערך לצורך ו

בעת שהיו , ההתקשרות או להימנע מהארכתהאתתן השירותים על רצונו להפסיק נוהודיע .24

המשרד לדרוש את סיום הטיפול רשאי, שטיפולו בהם לא הסתייםנושאים משפטיים בטיפולו

פעולה אחרת שתידרש על מנת כלוכן , על פי שיקול דעתו, או בחלק מהםנושאים אלו ב

.יימשך ללא פגיעההם שהטיפול ב

הינו השירותים ומותנה בין הצדדים כי נותן מוסכם, ומבלי לגרוע מהוראות הסכם זה,בנוסף .25

הפועלים אוקבלן עצמאי ואין המשרד אחראי לגביו ולגבי עובדיו או המועסקים על ידו

השירותיםמטעמו בגין מחלה תאונה או כל נזק אחר שעלול להיגרם למי מהם תוך כדי מתן

.השירותיםן המשרד חייב בתשלום לביטוח הלאומי עבור מתן וכן אי, או כתוצאה מביצועם

המשרד השירותים מתחייב בזה לשפות את נותן, ומבלי לגרוע מהוראות הסכם זה, בנוסף .26

מיבכל מקרה שהמשרד יחויב בהוצאות או תשלום פיצויים עבור נזק שנותן השירותים או

י לו או שגרם במהלך מתן אחרא, או המועסקים על ידו או הפועלים מטעמו, מעובדיו

למעט נזק כאמור שנגרם במהלך ביצוע תפקידם בתום לב , או בקשר אליכםהשירותים

אולם המשרד יאפשר לנותן השירותים להתגונן בפני כל תביעה או . המשרדלהנחיותבהתאם

. שתוגש כנגד המשרד ואשר בגינה דורש המשרד שיפוי מנותן השירותיםפיצוידרישת

ולנותן השירותים לא יהיו טענות כנגד המשרד בגין יקף שעות עבודה מתחייב לה אינוהמשרד .27

אלא טיפול בנושאים הקשורים בתאגוד נותן השירותים לא יסרב ל.שעות העבודה היקף

סירוב בגלל מצב של . במקרה של ניגוד עניינים שימצע בו נותן השירותים אם יקבל את התיק

. הניגוד עניינים טעון אישור הממונ

לא , במימוש זכויותיו על פי הסכם זההמשרדהימנעות או שיהוי של , הנחה, ויתורשום .28

.בכתביתפרשו כויתור או מניעה אלא אם נעשו

או , בפקס, מאת צד אחד למשנהו באופן אישיתימסר בזה כי כל הודעה לפי הסכם זה מוסכם .29

ב שנתקבלה לאחר ותחש, בהסכם זההנקובותבדואר רשום בהתאם לכתובות הצדדים

חותמת הדואר תשמש ראייה הנושאתקבלה ; ארבעה ימים מיום המסירה לבית הדואר

.לתאריך המסירה

. ___________ ' ההתחייבויות הכספיות לתקופת הסכם זה יתוקצבו בסעיף תקציבי מס

חובת ביטוח. 30

ועל פי יתר הוראות על פי כל דיןנותן השירותיםמבלי לגרוע מאחריותו ומהתחייבותו של .א

מתחייב לקיים על חשבונו במשך כל תקופת מתן השירותים נותן השירותים, הסכם זה

- 41

קיימת בהתאם להסכם זה או על פי וכל עוד אחריותו של נותן השירותיםלפי הסכם זה

.פוליסת ביטוח אחריות מקצועית, כל דין

בגין , מו על פי כל דיןוהבאים מטע, נותן השירותיםהפוליסה תבטח את אחריותו של .ב

תוך כדי או עקב או בקשר לביצוע ומתן השירותים בהתאם , מעשה או מחדל מקצועי

חמש מאות אלף ( $ 500,000-ובגבול אחריות שלא יפחת מסך השווה ערך לזה להסכם

.לאירוע כלשהו ובמצטבר בתקופת הביטוח) ב"דולר ארה

, עיכובהשימוש או לרבות אובדן ה, םמסמכיהפוליסה לא תכלול הגבלות בקשר עם אובדן .ג

;נותן השירותיםמצד עובדי אי יושר –מעילה

נותן השירותיםהמזמינה בקשר למעשי או מחדלי לשיפוי הפוליסה תורחב לכלול אחריות .ד

ובכפוף לסעיף אחריות צולבת לפיו נחשב הביטוח כאילו נערך בנפרד , והפועלים מטעמו

6ו כן תכלול הפוליסה הארכת תקופת הגילוי ללפחות כמ. עבור כל אחד מיחידי המבוטח

;חודשים

:את הסעיפים הבאים, בין היתר, הפוליסה תכלול .ה

;לשם המבוטח תתוסף כמבוטחת נוספת המזמינה .1

לא יהיה להם כל , י אחד הצדדים"בכל מקרה של צמצום או ביטול הביטוח ע .2

ות במכתב רשום יום לפח60תוקף אלא אם כן ניתנה על כך הודעה מוקדמת של

;למזמינה

השתתפות או חזרה כלפי , תביעה, שיבוב-המבטח מוותר על כל זכות תחלוף .3

ובלבד שהויתור לא יחול לטובת אדם שגרם לה נזק מתוך , המזמינה ועובדיה

;כוונת זדון

היועץ לבדו אחראי כלפי המבטח לתשלום הפרמיה וההשתתפות העצמית עבור .4

; המוטלות על המבוטח על פי תנאי הפוליסההפוליסה ולמילוי כל החובות

כל סעיף בפוליסה המפקיע או מקטין בדרך כלשהי את אחריות המבטח כאשר .5

קיים ביטוח אחר לא יופעל כלפי המזמינה ובחזקת ביטוח ראשוני המזכה במלוא

;הזכויות על פי פוליסת הביטוח

החלות עליו בביצוע מהחובות נותן השירותיםאין באמור בסעיף זה כדי לפטור את .ו

ואין לפרש את האמור בהם כויתור של המזמינה על כל זכות או סעד , עבודתו על פי כל דין

.המוקנים לה כדין

זכויות יוצרים . 31

ידי נותן השירותים במסגרת הסכם זה -כל השירותים שיסופקו על. 31.1

נותן . שרדייחשבו כקניינו המוחלט של המ, ללא יוצא מן הכלל, ותוצאותיהם

או , השירותים לא ישתמש במסמך כלשהו או בכל חלק מהשירותים

המשרד יהיה זכאי לדרוש . ללא אישור מראש ובכתב של המשרד, תוצאותיהם

, כל תוכנית, או לאחר מכן, ולקבל מנותן השירותים במהלך מתן השירותים

. או דבר הקשור למתן השירותים נשוא הסכם זה, מסמך

- 42

-חוותלרבות , יוצרים בכל השירותים שיסופקו למדינה כחלק מהסכם זהזכויות ה. 31.2

והתמורה דלעיל , מחקרים וכל כיוצא באלה יהיו שייכות למדינה, ת"דוחו, דעת

. תהווה תמורה גם עבור זכויות אלה

כחלק נותן השירותיםימסר לו על ידי יהמשרד יהיה רשאי לפרסם כל חומר ש 31.3

הזכות "או למי שיצר את החומר , נותן השירותיםמר לובלבד שתיש, מהסכם זה

".המוסרית

ידי המשרד - מתחייב לשתף פעולה ולסייע לחוקרים שיורשו על נותן השירותים31.4

. בכפוף להוראות הדין, בביצוע מחקרים בהתייחס לשירותים נשוא הסכם זה

שמירת סודיות. 32

למסור או להביא לידיעת , להודיע, ולא להעביר לשמור בסודמתחייב נותן השירותים 32.1

, סוד מסחרי, ידיעה, כל מידע, או בכל דרך שהיא/בעקיפין ו, במישרין, כל גורם

מסמך מכל סוג שהוא או כל דבר אחר שלפי טיבם אינם נכסי הכלל , חפץ, נתונים

ב או עובדיו או מי מטעמו עק, שיגיעו לידי נותן השירותים")מידע סודי: "להלן(

וזאת במהלך , או בקשר עם המשרד/בתוקף או בקשר עם ביצועו ו, בקשר להסכם זה

.ללא אישור המשרד מראש ובכתב -או לאחר מכן /לפניו ו, ביצוע ההסכם

נותן השירותים מתחייב לשמור בתנאים בטוחים כל מידע סודי או מסמך רשמי 32.2

בתוקף או בקשר עם ביצועו או , שנמסר לו או שיגיעו אליו עקב ביצוע הסכם זה

. בקשר עם המשרד

לנותן השירותים בדבר הסדרים מיוחדים לעניין שמירת להורות המשרד רשאי 32.3

הסדרי מידור או נוהלי עבודה , לרבות קביעת הסדרי בטחון מיוחדים, סודיות

.מיוחדים ונותן השירותים מתחייב למלא אחר דרישות המשרד בנדון

נותן השירותים מתחייב שלא להשתמש במידע סודי למטרה כלשהי מלבד לביצוע 32.4

. אלא באישור מראש ובכתב מאת נציג המשרד המוסמך, הסכם זה

נותן השירותים מתחייב למסור למשרד מיד עם סיום מתן השירותים על פי הסכם זה 32.5

מסמך או , ים וכן כל מידעאת כל המידע הסודי שנאסף על ידו במסגרת מתן השירות

ולא להשאיר בידיו כל מידע כלשהו שנאסף על ידו , נכס שנמסר לו על ידי המשרד

. במסגרת מתן השירותים על פי הסכם זה

מהווה עבירה , מצהיר כי ידוע לו שמסירת מידע בניגוד לאמור לעיל נותן השירותים32.6

.1977-ז"התשל, העונשין על חוק

עם סיום הסכם זה מכל סיבה שהיא נותן השירותים יעמיד לרשות המשרד בצורה 32.7

מסודרת ועניינית את כל הידע והמידע הנמצאים ברשותו בקשר לשירות , מלאה

או לצד שלישי /כל המידע יועבר למשרד ו"). המידע "-להלן (ולביצוע הסכם זה

או כל אופן /פ ו"בע, בקבצי מחשב, בכתב(ופן שבו הוא קיים בכל א, שימנה המשרד

, למען הסר ספק. וללא כל תמורה נוספת, י המשרד"בלוח זמנים שייקבע ע, )אחר

.מובהר בזאת כי כל המידע הינו קניינו הבלעדי של המשרד

ע כל מי שעובד אצלו ושעשוי להיחשף למידחתום ולהחתיםל מתחייב נותן השירותים32.8

. כנספח להסכם זה ומהווה חלק בלתי נפרד מהסכם זה המצורף'נספח טכאמור על

- 43

נציג המשרד. 33

.ידו-טי של המשרד או מי שהוסמך עלהוא היועץ המשפ לצורך ביצוע הסכם זה הממונה

תניית שיפוט .34

הבלעדי בכל הקשור להסכם זה יהיה בבתי המקומי הצדדים מסכימים כי מקום השיפוט

.אביב-תל המוסמכים בהמשפט

: הצדדים לעניין הסכם זהכתובות. 35

. כמפורט בראש ההסכםנן היוהמשרד כתובת נותן השירותים 35.1

ובלבד , תיחשב כאילו נמסרה לנותן השירותים, כל הודעה שתימסר לכתובת דלעיל 35.2

.שנשלחה בדואר רשום

הודעה לפי סעיף . על שינוי בכתובתו, תמעת לע, נותן השירותים רשאי להודיע למשרד 35.3

.הממשלתית למים ולביוב הרשות זה תינתן לנציג המשרד ולחשבות

ביקורת. 36

יהיו רשאים לקיים , המבקר הפנימי של המשרד או מי שמונה לכך על ידם, חשב המשרד 36.1

בכל ביקורת ובדיקה אצל נותן השירותים , בין בתקופת ההסכם ובין לאחריה, בכל עת

.או בתמורה הכספית נשוא הסכם זה, הקשור במתן השירות

ביקורת ובדיקה כמתואר לעיל יכללו עיון בספרי החשבונות ובמסמכים של נותן 36.2

בכלל זה תהיה הביקורת . םתלרבות אלה השמורים במדיה מגנטית והעתק, השירותים

. רשאית לדרוש הוכחות לתשלום שכר כנדרש

מתחייב לאפשר ביצוע האמור ולמסור למבצעי הביקורת מיד עם נותן השירותים 36.3

וכן דוחות כספים מבוקרים על ידי רואה , דרישתם כל מידע או מסמך כמתואר לעיל

נותן השירותים מוותר בזאת על כל טענה בדבר סודיות או . ככל שישנם בידו, חשבון

.ידי המשרדסיון או הגנת פרטיות בנוגע למידע או לרשומות שיידרשו על יח

נותן השירותים מתחייב לקיים את האמור לעיל גם בכל הקשור למידע הקשור לביצוע 36.4

. ההסכם ומצוי בידי צד שלישי

שינוי בהסכם או בתנאים. 37

מוסכם על הצדדים כי כל שינוי בהסכם או בתנאים הכלליים יהיה תקף רק אם נעשה 37.1

מוסכם כי הימנעות מתביעת .ים של הצדדיםבכתב ונחתם על ידי הנציגים המוסמכ

.זכות לא תחשב כוויתור על אותה זכות

נותן השירותים מתחייב לבצע את השירותים בעצמו ולא להעביר את הביצוע לצד שלישי 37.2

- 44

זכויותיו וחובותיו של נותן השירותים . אלא באישור מראש ובכתב של המשרד, כלשהו

אלא באישור מראש ובכתב , המחאה לצד שלישי כלשהועל פי הסכם זה אינם ניתנים ל

.של המשרד

ועל כן קרוב , המשרד מודיע בזאת כי מדיניותו היא להתנגד להמחאת זכויות וחובות 37.3

. לוודאי שלא יאשר בקשת נותן השירותים להסב זכויות או חובות

מקרה אחראי בפני גם במקרה של הסבת זכויות או חובות יישאר נותן השירותים בכל 37.4

. המשרד לכל דבר הקשור לביצוע הוראות הסכם זה

ידי נותן השירותים-אי מילוי חיוב על. 38

רשאי המשרד מבלי לגרוע מכל סמכות , היה ולא מילא נותן השירותים חיוב מחיוביו 38.1

את אחת הפעולות , אחרת הקיימת לו בין אם לפי חוק ובין אם לפי הסכם זה לבצע

: או כולן ביחדהבאות

ולקזז את , לבצע במקום נותן השירותים את החיוב בין בעצמו ובין באמצעות מי מטעמו 38.2

. ההוצאות שנגרמו לו בשל כך מהתשלומים המגיעים לנותן השירותים לפי הסכם זה

.לבטל את ההסכם בהודעה בכתב 38.3

להחזיר למשרד את כל ההוצאות נותן השירותים מתחייב , מבלי לגרוע מהאמור לעיל 38.4

ידי נותן -הישירות והעקיפות שהיו לו בגין אי מילוי הוראות הסכם זה על נספחיו על

. ולשפות את המשרד בגין נזקים שנגרמו או שייגרמו עקב ביטול ההסכם, השירותים

אין באמור לעיל כדי לגרוע מזכותו של המשרד לדרוש ביצוע בעין של הסכם זה על 38.5

פי כל דין -חיו ואין בכך כדי לגרוע מכל זכות או סמכות אחרת המוקנית למשרד עלנספ

. או הסכם

מוצהר ומוסכם בין הצדדים כי תנאי הסכם זה מהווים ביטוי שלם ומלא של זכויות 38.6

.הבטחה או נוהג שקדם לחתימתו, מצג, והם מבטלים כל הסכם, הצדדים

מיצוי זכויות. 39

והם , ן הצדדים כי תנאי הסכם זה מהווים ביטוי שלם ומלא של זכויות הצדדיםמוצהר ומוסכם בי

.הבטחה או נוהג שקדם לחתימתו, מצג, מבטלים כל הסכם

:שונות. 40

תיחשב כאילו הגיע רשום שתישלח על ידי אחד הצדדים למשנהו בדואר הודעה .א

רתה שעות מעת מסי24 או תוך דוארב שעות מעת מסירתה 48לתעודתה בתוך

.באמצעות הפקס

: הצדדים לצורך הסכם זהכתובות .ב

. תל אביב14המסגר ' רח, הרשות הממשלתית למים ולביוב :המשרד

.כמפורט במבוא להסכם :נותן השירותים

- 45

יכנס לתוקפו במועד חתימתו על ידי אחרון מורשי החתימה של שני זה הסכם .ג

ורים הנדרשים על ידי ולאחר הימצאות תקציב מתאים וקבלת כל האישהצדדים

ובכלל זה אישור הוועדה , מטעם המדינהןהגורמים המוסמכים או הנוגעים לעניי

. להעסקת יועצים משפטיים במשרד המשפטים

: באו הצדדים על החתוםולראייה

ותן השירותיםנ הממשלה

_____________________________ ____________ מנהל הרשות הממשלתית למים ולביוב חתימת

_________________

ימת חשב המשרדחת

. 2011בשנת ________ בחודש_______י החשב ביום "נחתם ע

: אישורים פנימיים לצרכי המשרד בלבד

________________ אישור היועץ המשפטי

________________

אישור האחראי

- 46

התחייבות לשמירת סודיות -' ח נספח

________________________________:שם

________________________________. ז.ת

__________________' _____________מרח

;לרשות המיםוהמזמינה מתכוונת להעסיק יועץ משפטי חיצוני הואיל

הנוגע להליכים שאתן בהם את למידע , במהלך שירותי הייעוץ, חשףיוהנני עשוי לה והואיל

.חשיפתם-מירה על סודיותם ובאיואשר יש חשיבות בש, השירותים כאמור

: הנני מתחייב כלפי מדינת ישראל כדלקמן,לפיכך

המידע שיובא לידיעתי או את המידע שהוא תוצר של ההליכים שאתן הנני מתחייב לשמור את

מתן שימוש אך ורק לצורך ו ולעשות ב,בסודיות מוחלטתבמסגרת התקשרותי עם המדינה

כלליות גרוע מומבלי ל, למען הסר ספק. עו על ידי המזמינההשירותים הנדרשים כפי שייקב

את אחר למסור או להביא לידיעת כל אדם , להודיע, להעביר, מתחייב לא לפרסםאני , האמור

. ההתקשרות ביני לבין המדינה גם לאחר סיום המידע

:ולראיה באתי על החתום

__________ __________________________

חתימה תאריך

- 47

��

��חלקים�חסויים�הצהרה�על�-�'טנספח�

��

לחתום יש (הננו מבקשים שהסעיפים הבאים בהצעתנו יהיו חסויים ולא יועברו למציעים האחרים ): חלקים חסויים בהצעתכםאין אם על טופס זה ולהגישו גם

' מס הסעיף

הנימוק נושאלחיסיון המבוקש

ד עמו בהצעתנו

___________ ____________ __________________________

חותמת החברה+ חתימה שם המציע תאריך

- 48

��'�נספח�י

________________חברת הביטוח /שם הבנק

________________________הטלפון ' מס

________________________: הפקס' מס

כתב ערבות

לכבוד

ממשלת ישראל

הרשות הממשלתית למים ולביובבאמצעות

14המסגר

61203אביב -תל

____________'ערבות מס: הנדון

אלף שקלים עשרהחמש: במילים( ₪ 15,000אנו ערבים בזה כלפיכם לסילוק כל סכום עד לסך

להלן (____________________________________________: אשר תדרשו מאת )חדשים

הרשות עבור חיצוני שירותי ייעוץ משפטימתן ל 100016527' מכרז מסעם בקשר") החייב"

.הממשלתית למים ולביוב בתחום התכנון והבניה והסטטוטוריקה

יום מתאריך דרישתכם הראשונה שנשלחה אלינו במכתב 15ל תוך "אנו נשלם לכם את הסכום הנ

מבלי שתהיו חייבים לנמק את דרישתכם ומבלי לטעון כלפיכם טענת הגנה כל שהיא , רשוםבדואר

.או לדרוש תחילה את סילוק הסכום האמור מאת החייב, שיכולה לעמוד לחייב בקשר לחיוב כלפיכם

08/01/12 עד תאריך 08/09/11ערבות זו תהיה בתוקף מתאריך

הביטוח ' חב/בנקדרישה על פי ערבות זו יש להפנות לסניף ה __________________________שכתובתו הביטוח' חב/שם הבנק

__________________________________ ____________________________

חברת הביטוח / כתובת סניף הבנק הסניף ' הבנק ומס' מס

ת זו אינה ניתנת להעברהערבו

________________ ________________ ________________

תאריך שם מלא חתימה וחותמת

- 49

א "ינספח

בתוך המעטפה הסגורה)תצורף במעטפה נפרדת(הצעת המחיר

מ "ח לא כולל מע"ש _____________:התעריף המוצע לשעת עבודה הינו

,בכבוד רב

_____________________משרד

____________________: חתימה ______________: תאריך

____________________: חותמת

:יךתאר

:חתימת חברי ועדת המכרזים

_________________________________________________________