ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

1

ۂ ہقف ےک امنیب االتخافت یک

مم

تیثیحرشیع اامل رعشاین ےک زندکی ائدیعس ادمح

*

دمحمااجعز

**

دنی االسل ےن ملسم وساسیٹئ اور اقونم االسیم ےک روہب رحتک و اراقتء رےنہ ےک ےیل وج اوصك و ابمدی اعتمرف

ےہ، وج تلم اضیبء یک یملع، رکفی اور یلمع الصوتیحں “ااہتجد”رکاےئ ںیہ ام ںیم ےس اکی رونش اور امنایں اوصك

ےک اراقتء اور ااسنتین یک دینی و دوینی اور امدی و رواحین وفز و الفح ےک ےیل ۂیطع دخاودنی ےہ۔ ایس اوصك ےن

اقونم االسیم یک وتعس و اراقتء اور وساسیٹئ ےک دبےتل وہےئ اقتوضں اور رضورایت ےس مہ اگنہ رکےن ںیم امہ

وہےن ےک انےط ےس (Principle of Movement) رکدار ادا ایک ےہ۔ ہی ااہتجد یہ ےہ سج ےن رحیک اوصك

ر االسیم اترخی ےک رہ دور ںیم اعمرشیت، اعمیش، ایسیس اور درگی ونتمع اسملئ و الکشمت لح رکےناور وہستل و ی

د یہ ےک ذرےعی دمتم ےک دیپا رکدہ شیپ ادمہ اسملئ رفامہ رکےن ںیم دمد اور راامنہیئ یک ےہ۔ اہمئ دہتجمنی ےن ااہتج

و اعمالمت ےک لح درایتف ےیک اور دور احرض ںیم ہقف االسیم اک وج رگاں امہی اور وعیس و وعیق رسامہی امہرے اپس وموجد

اور ہی ےہ وہ درالص اہمئ دہتجمنی اور اہقف یک ابشہن روز االخص ےس رھبوپر ااہتجدی اکووشں اک رموہم تنم ےہ۔

اقونم االسیم یہ یک امنایں وصختیص ےہ ہک اس ےک اوصك و ابمدی ریغت ذپری دمتونں اور اعمرشوں یک راامنہیئ اور

اراقتء اک رفہضی رسااجنل دےتی رںیہ ےگ اور ام یک روینش ںیم ےط وہےن واال رفس زدنیگ ےک رپرطخ راوتسں رپ شیپ

رفامہ رکات رےہ ا۔ادمہ رہ مسق ےک اسملئ اور الکشمت ےس ظفحت

وچہکن تیشم ایہل ںیم ےلہپ یہ ہی ہلصیف وہاکچ اھت ہک رشتعی االسیم رپ اامیم الےن واےل وفنس دقہیس شیپ

رکںی ےگ اےن واےل اسملئ و اعمالمت اک لح رقام و تنس ےک اوصك و ابمدی یک روینش ںیم اےنپ ااہتجد ےس شیپ

یک زابم ابمرک ےس ہی اراشد اجری رکا دای ملسو هيلع هللا ىلص ےلہپ یہ اصدق و انیم روسك اس ےیل ام یک ااہتجدی اکووشں ےس

اھت:

(1)"برا حن احلبم فبجزهذو ؤصبة في ؤجشا"بج وکیئ اصبح مکح اےنپ ااہتجد ےس ہلصیف رکے اور وہ ہلصیف ینبم رب وصاب یھب وہ وت اس ےک ”

“۔ےیل دو ارج ںیہ

*

، اپاتسکماٹنٹسس رپورسیف، الوہر رگژیم ویوینریٹس، الوہر ** ، اپاتسکم، الوہرخیش زادی االسکم رٹنس ،اجنپب ویوینریٹس رپورسیف،اوسییس اٹی

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

2

دی یک روینش ںیم ریغت ذپری احالت و وااعقت ںیم شیپ ادمہ ویکہکن ااہتجد درالص ےط دشہ اوصك و ابم

اسملئ ےک رشیع مکح ےک ااشکنف اک انل ےہ وج درتقیقح رقام و تنس یک انہپویئں ںیم یفخم ںیہ۔ نکیل ااہتجد رہ سک

لہ صخش اتکب و انسک اک بصنم ںیہن ےہ ہکلب ہی اس یعس غیلب ےس ابعرت ےہ وج ااہتجد یک ولطمہب الصتیح و رشاطئ اک ا

و تنس اور اامجع یک روینش ںیم رشتعی ےک یلمع ااکحل کت راسیئ ےک ےیل ربوےئ اکر الات ےہ۔ ورہن ااہتجد ونممع ےہ

ہکلب ارگ ولطمہب رشاطئ اور الصتیح ےس اعری صخش ااہتجد رکے ا وت رحال اک رمبکت اور اگہنگر وہا۔ ویکہکن یبن

الخف ہلصیف دےنی واےل اور اہجتل یک انب رپ ہلصیف دےنی واےل اقویضں وک ےن قح اجےنن ےک ابووجد اس ےک ملسو هيلع هللا ىلصرکمی

اور الہجء ےک ینبم رپ اہجتل ااتفء وک ام ےک ےیل یھب اور دورسوں ےک ےیل یھب رمگایہ اک ابثع (2)یمنہج رقار دای ےہ۔

(3)رقار دای ےہ۔

ۂ دہتجمنی اور ام ےک ذمابہ ہیہقف

مم

:ائ

ےل رک وچیھت دصی رجہی ےک ارخی فصن اک زامہن ااہتجد اک رہنسی دورسی دصی رجہی ےک رشوع ےس

زامہن ےہ سج ںیم اامسم ااہتجد رپ ریتہ دہتجمنی امنایں وہےئ نج ےک ذمابہ یک دتونی اور ام یک اراء یک دیلقت یک یئگ

رشف وبقتیل اشخب۔ ہی نکیل ام ںیم ےس اچر اہمئ دہتجمنی ےک ذمابہ ہن رصف ابیق رےہ ہکلب اعمل االسل ےن اںیھن

یفنح، اشیعف، امیکل اور یلبنح ںیہ۔ہی ذمابہ اےنپ ابوینں ےک انل ےس وسنمب وہےئ۔ ،ذمابہ ہقف

:ذمابہ اہمئ دالخ رشتعی ںیہ

ںیم دعتمد اقمامت رپ اس تقیقح وک واحض ایک ےہ “ادليضا اىکربي”اامل دبعاولاہب رعشاین ےن اینپ اتفیل

اتی رپ ںیہ اور ام ےک ذمابہ دالخ رشتعی ںیہ۔ رفامےت ںیہ:ہک ہلمج اہمئ رکال دہ

اکی رمہبت ںیم اس اتکب وک زپاھےت وتق املعء ےک اوقاك اور ذمابہ ہقف ےک داللئ ایبم رک راہ اھت ”

وت اکی اطبل ملع ریمے اپس اای اور ریمی وگتفگ نس رک ہی ھجمس ایل ہک ہی ام ذمابہ ےک ادنر ہی اایتخر

ہک اچےہ مہ زعتمی وک اایتخر رکںی ای رتصخ وک، ےنہک اگل ہک وہ وت یسک ذمبہ یہقف ےک دے رےہ ںیہ

اپدنب ںیہن ںیہ اجبےئ اس ےک ہک وہ ریمی وتعس یملع یک داد داتی ہک ےھجم ہلمج اہمئ دہتجمنی ےک داللئ

ابر ہی ہہک راہ اھت: ولعمل ںیہ، ااٹل ریمی ذمتم رکےن اگل اور اس یک دبامگین اک اشنمء ہی اھت ہک ںیم ابر

ذي سهب ب مجيغ االئخ ػيي مامل اہمئ اےنپ رب یک فرف دہاتی رپ ںیہ۔ہک

اع رکات وہں ویکہکن وہ اس اتکب ضا يادل”ںیم اس ےک ےیل اہلل اعتیل ےس رفغمت یک د

(4)ےک رفنمد اضمنیم ہن ےنھجمس یک وہج ےس ذعمور ےہ۔ “ياىکرب

وحاےل ےس ااہتجد یک دو ںیمسق ایبم یک ںیہ:اپ ےن اامل ویسیط ےک

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

3

سب -1

ن

تم

ااہتجد قلطم ریغ

ااہتجد قلطم بستنم -2

(5)اور اہمئ ارہعب ےک ااہتجد وک ےلہپ درہج ںیم راھک ےہ۔

زین اپ ےن ہی یھب واحض ایک ےہ ہک دنی ںیم راےئ ذمومل ےہ اور مامل اہمئ دہتجمنی وقك ابرلاےئ ےس ربی

(6)“ںیہ۔

ۂ دہتجمنی اقك

مم

:ےک وارث ںیہ ملسو هيلع هللا ىلصاور احك ںیم روسك اہلل ائ

ےک اوقاك و اوحاك وک اسےنم رھک رک اسملئ اک اابنتسط رکےت ںیہ اس ےیل ملسو هيلع هللا ىلصاہمئ دہتجمنی وچہکن روسك اہلل

یسک مقلد وک زةی ںیہن ہک وہ اہمئ ذمابہ ےک اوقاك ںیم ےس یسک وقك ںیم وتفق رکے اور اس رپ ام ےس دلیل اک

ام ےک قح ںیم وسء ادب ےہ اور وہ ےسی ام ےک اوقاك رپ لم اریا وہےن ںیم وتفق رکاتک اطمہبل رکے ویکہکن ہی

ےہ نج یک انب حیحص ااحدثی اور فشک حیحص رپ وہ وج یھبک رشتعی ےک اخمفل ںیہن وہات! ویکہکن ملع فشک اومر واہیعق یک

اعمم ہ ںیم یھب الخف رشتعی ںیہن اپگ ں ےگ ربخ دےنی اک انل ےہ۔ اور بج اپ اس یک قیقحت رکںی ےگ وت اےس یسک

ابلط اور نظ ملسو هيلع هللا ىلصارم واعق یہ یک ربخ دےتی ںیہ ویکہکن اپ ملسو هيلع هللا ىلصویکہکن ہی نیع رشتعی ےہ اس ےیل ہک روسك اہلل

ےک وحاےل ےس رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن اںیھن ابراہ ہی ےس اپک ںیہ۔ اامل رعشاین اےنپ ااتسد رضحت یلع ارملیفص

:رفامےت وہےئ انس

مب ائخ ادلزات سضي اهلل ػه واسثني ىشعىه اهلل صيي اهلل ػيي وعي ” (7)“يف ػي األحىاه و ػي األقىاه ؼب

“ےک وارث ںیہ۔ ملسو هيلع هللا ىلصہی ہک اہمئ ذمابہ احك اور اقك رہ دو ولعل ںیم روسك اہلل”

ایک ےہ۔ اامل رعشاین اور ااسی ویکں ہن وہ ویکہکن اہمئ دہتجمنی ےن رضحات احصہب رکال اک راہتس اایتخر

رفامےت ںیہ:

و ؼيى ؤ اجملزهذي ػيي ذسجخ اىصحبثخ عينى فال جتذ رلزهذا بال و ” (8)“عيغيز زصيخ ثصحبيب قبه ثقىى ؤو جببػخ ه

ےک راےتس وک یہ اایتخر ایک ےہ۔ اپ اور ہی ابت ولعمل ےہ ہک اہمئ دہتجمنی ےن احصہب رکال”

یک دںیھکی ےگ ہک رہ دہتجم اک ہلسلس اکی احصیب ےک وقك ےک اسھت لصتم وہا ای احصہب رکال

“امجتع ےک ۂطقن رظن ےس۔

(9)زین اامل رعشاین ےن اہمئ دہتجمنی ےک ذمابہ یک اریوی وک دوخك تنج اک ببس رقار دای ےہ۔

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

4

:اامل انب زحل اک ارتعاف تقیقح

اامل رعشاین، انب زحل ےک وحاےل ےس رفامےت ںیہ ہک انب زحل اہک رکےت ےھت:

مجيغ ب اعزجط اجملزهذو ؼذود اىششيؼخ و ب خفي دىيي ػيي اىؼىا، و ” ؤنش رىل فقذ غت األئخ بيل اخلطإ و ؤهن يششػى ب مل يإر ث اهلل و

جيت اػزقبد ؤهن ىىال سؤو دىيال ب رىل ضاله قبئي ػ اىطشيق واحلق ؤ (10)“ششػىوہ مامل ااکحل نج اک دہتجمنی ےن )رقام و تنس ےس( اابنتسط ایک ےہ، رشتعی یہ ںیم امشر ےیک اجگ ں ”

ےگ ارگہچ ام ےک داللئ وعال رپ یفخم وہں۔ اور سج ےن اس اک ااکنر ایک ےہ وت اس ےن درتقیقح

وہ ام اومر وک رشتعی ںیم دالخ رکےت ںیہ نج یک اہلل اعتیل اہمئ یک فرف اطخ وسنمب یک ےہ ہک

ےنااجزت ںیہن دی اور ااسی ےنہک واال رمگاہ ےہ۔ اور قح ہی ےہ ہک اس ابت اک ااقتعد رانھک وابج

ےہہک ارگ اہمئ دہتجمنی ام ااکحل یک وکیئ دلیل رشتعی ںیم ہن اپےت وت رہزگ اس وک رشتعی ںیم دالخ

“ہن رفامےت۔

:ہقف رپ لم اریا ولگ دہاتی ےک اریواکر ےھتذمابہ

اامل رعشاین فلتخم ذمابہ ہقف رپ لم رکےن واولں ےک ابرے ںیم ےتھکل ںیہ:

فبين وجهذ يف ز ادليضا ب يقبط ػيي مجيغ األقىاه ادلغزؼيخ وادلذسعخ، و ػيذ ”ؤ برىا مبىا ػيي ؤ اىزي ػيىا رجيل ادلزات و داىا اهلل هبب ؤفزىا هبب اىبط بيل (11)“ذي سهب فيهب ػنظ يقىىى اهن مبىا يف رىل ػيي خطإ

ںیم ام اومر وک ایھچ فرح ایبم ایک ےہ، نج رپ اوقاك ومعمہل اور ریغ ومعمہل یک “ادليضا”ںیم ےن اس اتکب ”

انب ےہ اور اجم ایل ےہ ہک وج ولگ ام ذمابہ رپ لم اریا ےھت اور اںیھن اہلل اعتیل اک دنی ھجمس رک ام ےک اطمقب

الخف ام ولوگں وتفی دےتی ےھت، اہیں کت ہک والص قحب وہےئگ، اےنپ رب یک فرف ےس دہاتی رپ ےھت رب

“ےک وج ےتہک ںیہ ہک وہ یطلغ رپ ےھت۔

ۂ دہتجمنی، تقیقح اور رشتعی دوونں ےک اعمل ےھت

مم

:ائ

اامل رعشاین ےن ہی ارم یھب واحض ایک ےہ ہک اہمئ دہتجمنی رصف اظرہ رشع اک یہ ملع ںیہن رےتھک ےھت ہکلب وہ

نی ےک اقمل ےس اجلہ ںیہ اپ رفامےت ںیہ:تقیقح ےک یھب اعمل ےھت اور وج اس ےک رکنم ںیہ وہ اہمئ دہتجم

فىا اهلل ىقذ مبىا ػيبء ثبحلقيقخ و اىششيؼخ ؼب و ؤ يف قذسح مو واحذ ه ”ؤ يشش األدىخ اىششػيخ ػيي زج و زت غري حبن شريب ز ادليضا فال حيزبج ؤحذ ثؼذ بيل اىظش يف ؤقىاه زت آخش ىکه مبىا ؤو اصبف و

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

5

يف ػي اهلل رؼبيل ػيي ػذح زات ؤو مشف، فنبىا يؼشفى ؤ األش يغزقشخمصىصخ الػيي زت واحذ، فإثقي مو واحذ دل ثؼذ ػذح غبئو ػشف

(12)“طشيق مشفهب ؤهنب رنى مجيخ زت غريںیم اہلل یک مسق اھکات وہں ہک اہمئ دہتجمنی تقیقح اور رشتعی دوونں ےک اعمل ےھت اور ام ںیم ےس رہ ”

اکی اس رپ اقدر اھت ہک اےنپ اور دورسوں ےک ذمبہ رپ ادۂل رشہیع وک اس زیمام ےک دوونں رموبتں ےک

ےن اک جاتحج ہن اجری رکے اور اس ےک دعب رھپ وکیئ صخش دورسے ذمبہ ےک اوقاك ںیم رظن رکوماقف

رےہ نکیل وچہکن وہ رضحات فصنم زماج اور الہ فشک ےھت اس ےیل وہ اجےتن ےھت ہک ہی ملع ایہل لج

اشہن ںیم ےط وہاکچ ےہ ہک دنچ ذمابہ وصخمہص اعل وہں ےگ ہن ہک رصف اکی ذمبہ۔ وت رہ اامل دہتجم

ںیم ذبرہعی فشک ولعمل رکایل ےک ےیل دنچ اےسی اسملئ وھچڑ دےی نج ےک ابرےےن اےنپ امدعب دہتجم

“اھت ہک ہی دورسے ذمبہ ںیم اشلم وہں ےگ۔

:ذمابہ ارہعب ایقتم کت ابیق رںیہ ےگ

ےس احلص ایک رھپ اےنپ رمدش اامل رعشاین ےن ےلہپ ہی زیمام یملع، اامیین اور یمیلعت تیثیح ےس رضحت رضخ

ے ےیک ہک اایشء یک تقیقح کت چنہپ ےئگ، ہن ےس انمزك ولسک ےط ےیک اور اےنت ریثک اجمدہ رضحت یلع وخاص

ۂ رشتعی رپ علطم وہےئ ہکلب یسک زیچ وک دےتھکی یہ اس ےک الحك ای رحال وہےن وک یھب وسحمس رکےتیل ےھت۔

م

مۂ

چ ش

رصف رس

ۂ رشتعی ےس اہمئ دہتجمنی ےک ذمابہ وک دنویں یک وصرت ںیم رواں داھکی، رفامےت ںیہ:

م

مۂ

چ ش

رھپ اپ ےن رس

يذ يف اىؼني جذاوه مجيغ اجملزهذي اىزي اذسعذ زاجه ىنهب يجغذ و و مجيخ ب سؤ”صبسد حجبسح و مل ؤس هب جذوال جيشي عىي جذاوه األئخ األسثؼخ فإوىذ رىل ثجقبء

(13)“زاجه بيل قذبد اىغبػخ، و سؤيذ اقىاه األئخ األسثؼخ خبسجخ داخو اجلذاوهےک، وج ںیم ےن رسہمشچ رشتعی ےس یتلکن دیھکی ںیہ، ام مامل دہتجمنی ام تہ یس دنویں اور ہلمجنم”

ےک ذمابہ یک دنایں یھب ںیہ، نج ےک رپاےن وہےن یک وہج ےس وہ دنایں کشخ وہرک رھتپ نب یئگ ںیہ

اور ںیم ےن ذمابہ ارہعب یک دنویں ےک العوہ یسک دنوی وک رواں ںیہن داھکی وتاس ےس ںیم ےن اذخ ایک ہک

ےک ذمابہ ایقتم کت ابیق رںیہ ےگ اور ںیم ےن اہمئ ارہعب ےک اوقاك وک دنویں ےس ابرہ اہمئ ارہعب

ے وہےئ داھکی۔

کلت

ن“

ۂ رشتعی ےس اس فرح لصتم ںیہ سج فرح یلیھتہ ےس

م

مۂ

چ ش

اپ ےن ہی یھب واحض ایک ےہ ہک مامل ذمابہ رس

وصتری ےک ذرےعی اس ارم یک واضتح یک اایلگنں اور ریت ےس اس اک اسہی لصتم وہےت ںیہ۔ رھپ اپ ےن دنمرہج ذلی

ےہ ہک روز رشحم اسحب اتکب ےک وتق اہمئ ارہعب اہکں رشتفی رفام وہں ےگ اور ام ےک نیعبتم رغبض افشتع ام

ےک ےھچیپ اہکں ڑھکے وہں ےگ؟

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

6

(14)

ےک دبنگ ملسو هيلع هللا ىلصرھپ اپ ےن تنج یک رہن ایحت رپ اہمئ دہتجمنی ےک ام دبنگوں یک وصتری دی ےہ وج روسك اہلل

یک رشتعی ےک اابتع ےس احلص ملسو هيلع هللا ىلصابمرک ےک دعب ےہ، سج ےس واحض ایک ےہ ہک اہمئ ارہعب وک ہی اقمل روسك اہلل

اک ددیار وہا۔ ملسو هيلع هللا ىلصوہا ےہ وت تنج ںیم ام ےک ےیل ایلع درہج یک تمعن روسك اہلل

(15)

ۂ رشتعی رپ اایہ یک رشاطئ

م

مۂ

چ ش

:رس

ۂ رشتعی رپ ااہ وہےئ؟ دعب ازںی ام اامل رعشاین ےن ےلہپ اےنپ ابرے ںیم اتبای ہک وہ

م

مۂ

چ ش

سک فرح رس

ۂ رشتعی رپ اایہ ےک ےیل

م

مۂ

چ ش

ارفاد یک یھب راامنہیئ یک ےہ وج اس رسہمشچ ےس اایہ اچےتہ ںیہ، اپ ےن رس

دنمرہج ذلی رشاطئ ےط یک ںیہ:

وافق وہ اور یسک اےسیخیش اکلم ےک اہھت رپ تعیب وہ، وج رحتک اور وکسم یک رتازو اور اس ےک اکےٹن ےس -1

اےنپ اپ وک لمکم وطر رپ خیش ےک وحاےل رک دے وہ ےسیج اچےہ رصتف رفامےئ۔

رہ وتق ابووض رےہ، بج کت ولسک ںیم رےہ وت البرضورت ااطفر ہن رکے اور احتل ارطضار ےک ریغب ھچک -2

ہن اھکےئ اور رصف اس صخش اک اھکان اھکےئ وج وااتعق اصبح وقتی وہ۔

ااسحم ہظحل رھب اہلل اعت -3یل ےس اغلف ہن وہ ہکلب دم رات اس ےک رماہبق ںیم وغشمك رےہ۔ یھبک اےنپ سفن وک اقمل

ااقیم ںیم، سج اک درہج ااسحم ےک دعب ےہ۔ ںیم احرض رکےوگای ہک اےنپ رب وک دھکی راہ ےہ اور یھبک اقمل

ہک احتل وہشد ںیم۔ ویکہکن ایس رھپ اس ابت رپ نیقی رکے ہک رپوردار وک احتل اامیم ںیم دھکی راہ وہں ہن

(16)ںیم ابری اعتیل یک اکلم زنتہی ےہ۔

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

7

، وچہکن رصف ملع اظرہ یہ ںیہن ہکلب رعافم و فرتقی ےک یھب انشور ںیہ اس اامل دبعاولاہب رعشاین

ےیل اپ یک راےئ ملع رشتعی اور ارسار رعمتف ےک رہ دو زیماونں ںیم وپری ارتیت ےہ۔

ۂ ہقف ےک امنیب

مم

:االتخافت اور ام یک ونتیع ائ

ےن ہن رصف اہمئ ہقف ےک اقمل و رمہبت وک واحض ایک ےہ ہکلب ام ےک امنیب یہقف اامل دبعاولاہب رعشاین

رفویع االتخافت یک تیثیح و ونتیع اک یھب نیعت ایک ےہ۔ رفامےت ںیہ:

ؤ عجحب و رؼبيل مل جيؼو مو بفغ بفؼب طيقب والمو ضأس ضبسا طيقب، ثو ”سمبب فغ زا ب ضش زا و ضش زا ب فغ زا، و سمبب ضش زا يف وقذ ب فؼ

ذ يف وقذ ب ضش يف يفيف وقذ آخش و فغ زا وقذ آخش، مب ى شبذ يػ اإلدساك ثبالفنبس و ؤعشاس خف ؼب جيذخ دليخ وادلذسمبد ادلؼىيادلىجىداد احلغ

دلب خيق ى، و ؤ رىل غشيزحقق ؤ مال ي ؤساد ػبمل األعشاس و ب يبال ػي (17)“امنب ى متب شاو األوىني و اآلخشي و ؤ اهلل ى اىغين ػ اىؼبدلني

ر، ہکلب ہی ہک رپوردار اعمل ےن رہ عفن شخب زیچ وک اقلطم انعف انبای ےہ ”

ہن رہ رضر راسں زیچ وک اقلطم م

اکی زیچ اسب اواقت ارگ یسک ےک ےیل دیفم ےہ وت ہنیعب ویہ زیچ یسک ےیل اصقنم دہ یھب ےہ اور ایس

فرح اس ےک ربسکع۔ اہیں کت ہک اکی زیچ اکی وتق ںیم ارگ اس ےک ےیل عفن شخب ےہ وت

اک اشمدہہ رہ مسق یک اظرہی اور دورسے وتق ںیم اس ےک ےیل اصقنم دہ یھب ےہ۔ اس تقیقح

ابینط اایش ںیم ایک اجات ےہ۔ ارگہچ اس ےک دیھب امہری رکف انراس یک درتسس ںیم ںیہن ںیہ۔ اہں رگم

سج رپ اصبح ارسار رپوردار اظرہ رفام دے )وت اگل ابت ےہ( اس ےس ہی تقیقح یھب واحض وہیت

ےک ےیل وہ دیپا ایک ای ےہ اور یہ تقیقح ےہ ہک رہ صخش ےک ےیل وہ زیچ ااسم رک دی یئگ ےہ سج

“اونیل و ارخنی ےک ہلمج اعمالمت اک احلص ےہ اور اہلل اعتیل وت مامل اہجونں ےس ےب اینز ےہ۔

اامل رعشاین دنمرہج ابال تقیقح ارفوز اور اناقلب رتددی دلیل ےک دعب رفویع یہقف االتخافت یک ونتیع اک

نیعت رکےت وہےئ رفامےت ںیہ:

و حيث رقشسد ىل يب ؤخي ز اىقبػذح اىؼظيخ، ػيذ ؤ اهلل رؼبيل مل دينش ”ثغؼيذ حيث ميف ؤثذا، و ؤ اخزالف ائخ ز األخ يف فشوع اىذي امحذ ػبقجخ و ؤقى سشذا، و ؤ اهلل رؼبيل مل خييقب ػجثب، و مل يىع ىب اىزنبىيف عذي،

إش ؤىس اىذي رؼجذ ث ػيي ىغب ؤحذ ثو مل ييه ؤحذا ادلنيفني اىؼو ث ادلشعيني، ؤو ػيي ىغب اب ؤئخ اذلذي اجملزهذي، بال و يف اىؼو ث ػيي وجه يف رىل اىىقذ ؤػيي شارت اىغؼبدح رىل ادلنيف ادلقغىخ ى حيئز و

ه بب اىالئقخ حببى، وال يصشف ػ اىؼو ثقىه بب ؤئخ اذلذي بيل اىؼو ثقىآخش ه بال و فيب صشف ػ احنطبط يف رىل اىىقذ ػ األمو يف دسجز

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

8

اىالئقخ ث سمحخ عجحب و رؼبيل ثإو قجضخ اىغؼبدح، و سػبيخ ىيحظ األوفش ذل يف ديه و ديب مب يالطف اىطجيت احلجيت، و هلل ادلثو األػيي وى اىقشيت

خزبس يف األىاد واألحيب، وادلذثش ادلشيذ ىنو شيء اجمليت، ال عيب وى اىفبػو ادل (18)“ عبئش االشيبء

اے اھبیئ! اس اقدعہ ہمیظع ےک واحض وہاجےن ےک دعب اپ ےن ہی اجم ایل وہا ہک اعسدت دنم وک ”

ہشیمہ ےک ےیل فلکم انب رک اہلل اعتیل ےن اس ےک اسھت دوھہک ںیہن ایک اور ہی ہک اس اتم ےک اہمئ اک

اکر زایدہ ومحمد اور وبضمط دہاتی اک ابثع ےہ اور ںیمہ ثبع قیلخت ںیہن رفوع دنی ںیم االتخف ااجنل

رفامای اور ایس فرح ںیمہ فلتخم ااکحل اک وضفك فلکم ںیہن انبای ہکلب بج وکیئ فلکم اومر دہینی ںیم ےس

الات ےہ وت اےس اس ےک اشایم ای یسک اامل ےک رفامم یک وہج ےس ابعدت ھجمس رک اجب یسک ارم وک یسک روسك

ۂ اعسدت احلص وہات ےہ اور بج وکیئ اہمئ دہتجمنی ںیم

م

اشم ازیل رمابت اعسدت ںیم ےس اکی رمت

ےس یسک اامل ےک رفامم وک وھچڑ رک یسک دورسے اامل دہتجم ےک رفامم رپ لم اریا وہات ےہ وت اس وتق اہلل

امات ےہ وج ےلہپ اامل یک اریوی ںیم نکمم ہن اھت۔ ہی ضحم اس اعتیل اےس اس ےک اشایم اشم رمہبت اطع رف

رپوردار یک فرف ےس وکیناکر ولوگں رپ رتمح اور ام ےک ےیل دنی و داین ںیم راعتی اک ابثع ےہ سج

فرح بیبط اےنپ ایپرے رمضی یک تحص ےک ےیل دبك دبك رک ےخسن وجتزی رکات ےہ اور اہلل اعتیل وت ام

ےہ اور بس ےک رقبی اور بس یک ااجتلگ ں ےننس اور وبقك رکےن واال ےہ۔ ابوصخلص اثمولں ےس امورا

زدنہ اور رمدہ ولوگں ںیم رصتف رکےن ںیم اتخمر اور ہلمج اایشء ںیم ےس رہ رہ ےش ںیم ارادہ رفامےن واال

“اور دمعہ دتریب ےس اکل ےنیل واال ےہ۔

انیہ ےک اسھت اس تقیقح وک اثتب ایک ےہ ہک ےن اہنتی واحض داللئ اور رب اامل دبعاولاہب رعشاین

ذمابہ ارہعب )یفنح، امیکل، اشیعف و یلبنح( ےک اہمئ اور ام ےک دلقمنی اظرہی اور ابینط وطر رپ اےنپ رب یک فرف

ےس دہاتی رپ ںیہ۔ اس ےیل یسک یھب ذمبہ ہقف اک اریواکر ای اکی ذمبہ ےس روجع رکےک دورسے ذمبہ یک اریوی

وبتق رضورت یسک اخص ہلئسم ںیم اےنپ اامل ےک العوہ یسک دورسے اامل یک دیلقت رکےن واال رہزگ رمگاہ رکےن واال ای

ںیہن ےہ ہکلب وہ دہاتی رپ ےہ۔ اس ےیل ہک ہقف ےک ذمابہ ارہعب رشتعی ںیم دالخ ںیہ۔ اامل رعشاین ےتھکل ںیہ:

، فؼي عجحب و ؤ اخزالفه بمنب ى سمحخ ثبألخ شإ ػ رذثري اىؼيي احلني”و رؼبيل ؤ صيحخ اىجذ واىذي واىذيب ػذ رؼبيل ذلزا اىؼجذ ادلى يف مزا، فإوجذ ى ىطفب ثؼجبد ادلاني، بر ى اىؼبمل ثبألحىاه قجو رنىيهب، فبدلا اىنبو يا ظبشا و ثبطب ؤ اهلل رؼبيل ىى مل يؼي ؤصال ؤ األصيح ػذ رؼبيل

اني اقغبه ػيي حنى ز ادلزات دلب ؤوجذب ذل و ؤقش ػييهب، ىؼجبد ادل

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

9

ثو مب حييه ػيي ؤش واحذ ال جيىص ذل اىؼذوه ػ بيل غري مب حش (19)“االخزالف يف ؤصو اىذي

اور ہی ہک اہمئ دہتجمنی اک االتخف اتم ےک ےیل رتمح اک ابثع ےہ، وج میلع و میکح رپوردار یک ”

ےس ووجد ذپری وہا ےہ۔ اس ےیل ہک اہلل احبسہن و اعتیل اجاتن ےہ ہک اس دنبۂ ومنم یک دبین، دینی دتریب

اور دوینی تحلصم سک ںیم ےہ۔ سپ اہلل اعتیل ےن اےس اےنپ الہ اامیم دنبوں رپ فطل رفامےت

مل ےہ۔ سپ ےس ےلہپ یہ مامل اوحاك اک اعوہےئ اس ےک ےیل دیپا یک ےہ۔ ویکہکن وہ اکانئت یک وکتنی

اکلم ومنم اس ارم اک نیقی راتھک ےہ ہک ارگ اہلل اعتیل وک ازك ےس اس ابت اک ملع ہن وہات ہک اس ےک الہ

ذمابہ ہقف وک دیپا ام ذمابہ ہقف رپ مسقنم رکےن ںیم یہ زایدہ تحلصم ےہ وت ہن وت ام وکاامیم دنبوں

اکی یہ فر ےق اک اپدنب رک داتی سج ےک العوہ یسک رکات اور ہن یہ اںیھن ام رپ ابیق راتھک ہکلب ام بس وک

اور فر ےق یک فرف دعوك اجزئ ہن وہات۔ اسیج ہک اوصك دنی ںیم االتخف )اور ام ےس دعوك( وک

“رحال رقار دای ےہ۔

ےن اس ارم یک یھب رصتحی یک ےہ ہک رفوع ںیم االتخف، اوصك ںیم االتخف یک فرح ںیہن اامل رعشاین

ےہ ویکہکن اوك اذلرک اجزئ اور نسحتسم ےہ بج ہک ااثلین اذلرک اناجزئ اور رحال ےہ اور اس ہلسلس ںیم دحثی

ہک ریمی اس ےن ابرصلاتح رفامای ےہ ملسو هيلع هللا ىلصامہرے درایمم ہلصیف رکےن وایل ےہ سج ںیم روسك اہلل ملسو هيلع هللا ىلصوبنی

مہ ےس ےلہپ ولوگں ےک قح ںیم ذعاب اھت۔ احالہکن اتم اک االتخف رتمح ےہ

ذموکرہ ابال دحثی ےس ہی ارم رتمحش وہات ےہ ہک اتم ہملسم ےک امنیب )یملع و رکفی( االتخف اک رتمح وہان، اتم

ےہ۔ سج یک رقام و تنس ےک اصخصئ ںیم ےہ۔ اہں اہتبل الخف اور اخمتفل دورسی زیچملسو هيلع هللا ىلص ہملسم ںیم یبن رکمی

ںیم رہزگ اجنگشئ ںیہن ےہ۔ ویکہکن االتخف، دلیل رپ ینبم وہات ےہ، ہکبج الخف اور اخمتفل ےک سپ رپدہ اان اور

تیبصع وہیت ےہ۔

دنمرہج ابال داللئ ےس ہی ابت واحض وہاجیت ےہ ہک اامل رعشاین ذمبہ ارہعب ےک اہمئ دہتجمنی اور ام ےک

، ہقف یفنح اور ام ےک دلقمنی وک ابوصخلص ربرس دہاتی ےتھجمس ںیہ۔ اور اہمئ دلقمنی وک ابومعلل اور اامل اوبہفینح

رہظ اور اتم ےک قح ںیم رتمح رقار دےتی ںیہ۔ اور ہی روسك ہقف ےک امنیب االتخف وک اہلل اعتیل یک وکتینی تمکح اک

اور اس اتم )اتم ہملسم( یک یہ وصختیص ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلص اہلل

ہقف 74:23 ضواءاأل

مۂ

ئ د ی ک ا

ز

ن ۔۔ا امم رعشا ین ےک

11

وحایش و وحاہل اجت

ثبىکزبة واىغخ، ثبة اجش احلبک ارا اجزهذکزبة االػزصب صحيح اىجخبسي، ۔ 1 اىغ، کزبة االقضيخ، ثبة يف اىقبضي خيطيءاثى دائد، ۔ 2 صحيح اىجخبسي، کزبة اىؼي، ثبة کيف يقجض اىؼي ۔ 3 ۱۱ /۱ ي،اىکرب يضاادل ۔ 4 ۱۱ /۱ايضب، ۔ 5 ۱۱/ ۱ايضب، ۔ 6 ۵۵، ۱/۵۵ايضب، ۔ 7 ۱۳/ ۱ايضب، ۔ 8 ۵۵ /۱ايضب، ۔ 9 ۱۵/ ۱ايضب، ۔ 10 ۱۵/ ۱ايضب، ۔ 11 ۵۱ /۱ايضب، ۔ 12 ۱۲ /۱ايضب، ۔ 13 ۵۱ /۱ايضب، ۔ 14 ۵۵/ ۱ايضب، ۔ 15 ۱۲ /۱ايضب، ۔ 16 ۱۱ /۱ايضب، ۔ 17 ۱۱، ۱/۱۱ايضب، ۔ 18 ۱۱ /۱ايضب، ۔ 19