رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

1 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

رآم دیجم ںیم تقیقح اهر اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت

اک ومفقق

*دمحم دیعس ارتخ

ا ےہ ہک ظفل ، اس

ر ایل اجےئ وتس ےس ےلہپ ہی ارم وتہج بلط وہب

ونعمی اابتعر ےس اافلظ ےک اامعتسالت اهر دالالت اک اجئ

رنی تغل ےن اےس ،ینعم ںیم اامعتسك وہا ےہایک ظفل ایس ط ںی ب ا ںیہ اهر اامعتسك ب امہ رموباک ینعم اهر سج ےک ےیل امہ

یک هہج

عوضع ہ ب ا ری ومعوضع ایس رطح رھپ ینعم وم ےس دهرسے ینعم ںیم اامعتسك وہا ےہهعض ایک اھت ب ا یسک انمس

: اچر ااسقل یتنب ںیدرج ذلی اابتعر ےس ظفل یک اگ ب ا وتسمر۔اس ہ هاحض وہ

ك ایک اجےئ وت هی تقیقح ےہ۔ظفل ومعوضع ہ ینعم ںیم اامعتس

ظفل ری ومعوضع ہ ینعم ںیم اامعتسك ایک اجےئ وت هی اجمز ےہ۔

هاحض وہ وت هی رصحی ےہ ۔ںیم ظفل اک ینعم ومعوضع ہ ب ا ری ومعوضع

وت هی انکہی ےہ۔ ر وہوتسمںیم ظفل اک ینعم ومعوضع ہ ب ا ری ومعوضع ہ

دم

ےہ: اس اامجك یک لیصفت ذلی ںیم شیپ خ

ردی دالالت یک ہی

ال وموسل ‘‘ التونعمی اابتعر ےس اافلظ ےک اامعتس ’’ ونعاہقفےئ ہیفنح ےک ئ

ےک ب

ردی اس ےہ اهر ہی دالال

ربیت ےک اابتعر ےس رسیتے ربمن رپ آیت ےہ ۔ وہمجر اهر اہقفےئ اانحف ےک ئ

ت یک میسقت ںیم ئ

درج ذلی اچر ااسقل ںی:یک

، ۔:2 ،تقیقح۔:1

۔:انکہی4 ۔:رصحی:،3 اجمز

ےہ:

دم

ر ثحب یلہپ ده ںیمسق ںی ، نج اک یلیصفت ذرک ذلی ںیم شیپ خ ارے زئ ام اچر ومسقں ںیم ےس ہ

تقیقح اهر اجمز

تقیقح یک وغلی رعتفی: ۔

: ےک ینعمؼةحؼقظفل

اب

ا ےک ںی ب

ا اهر حیحص وہب

ا، رضهری وہب

۔ اس اک هزمےہاس اک اضتمد ہملک اجمز،وہب

وہ اجےئ۔امر إذا ثبتےہ ةؾؽاطینعمب ةؽعقؾ

اب

اعمہلم ب

وہےن هاالےہ اک ینعم قیقح ظفل.ج

اب

، اس ںیم ب

ی:اکسرل،:*

یپ:ا چی:ڈ

:ویوینز یٹس::الوہز ،:ی ا اتسکن الکم:رٹنس،اجنپب ا ی د :ا س

خیش:ز

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

2 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

ےہالعہم یک (ة)

ان

ےس اتیمس یک رطف وقنمك ،وجےہ ںیہ ،ب

ی تصف : ا ءیب ینعمبےہ۔ۃقیقحوہےن یک هہج ےس ه

رآم دیجم ںیم ےہ: ۔ےہ یک الصیسک زیچ

.﴾حقت كلمة العذاب على الكافرين ﴿ق(1 )

:ںیم:

تی:ےک:ا س:ا

قتح

:وہےن:ےک:ںیہ۔ :ا و ز :و ا ح ت

تیا

ینعم:ی

(2)

تقیقح یک االطصیح رعتفی:

رام ے ںی: وج گو ظفل و تقیقح اهر اجمز ده ومسقں ںیم میسقت اامم انب ہیمیت

رک ے ںی ام ےک ق

ردی تقیقح یک رعتفی ویں ےہ۔

ئ

ه ـ (3) .هو اـؾػظ ادستعؿل ؽقم وضع

ظفل سج ینعم ےک ےیل هعض ایک ایگ وہ ایس ینعم ںیم اامعتسك ایک اجےئ ، وت اےس تقیقح ےتہک ںی۔

ی:)وتمیف4:

:ںیم:رکےت476ا وب:ا احسق:ریشا ز

:ا افلظ

ںیہ4:ھ.(تقیقح:یک:رعتفی:ا ن

.كل لفظ يستعمل فيام وضع له من غري نقل(4)

اجمز۔

اجمز یک وغلی رعتفی:

ل ےک هزم رپ ینعمب افلع ےہ۔فعم

ال اجمز اس ےیل راھک ى.جاز إذا تعد اجمز لعف اجز ےس

اهر اس اک ب

ا ےہ۔

ایگ ےہ ہک ہی تقیقح ےس اجمز یک رطف دعتمی وہاجب

۔اجےئ وترصف وجاز و ےتہک ںی امم ایل اےس دصمر یمیم ب اارگ ہگج ےتہک ںی اجمز وجاز یک ںیم تغل

(5)

اجمز یک االطصیح رعتفی:

ےس اجمز یک ہی رعتفی لقن یک ےہ:

ایس رطح انب ہیمیت ےن اجمز ےک اقنیلئ یک اجب

ه. ـ هو اـؾػظ ادستعؿل ف ؼر ما وضع (6)

ا ےہ۔ هن ظفل سج ینعم ےک ےیل هعض ایک ایگ وہ اس

ینعم ںیم اامعتسك ہن ایک اجےئ ، وت هی اجمز الہکب

ردی اجمز یک رعتفی ہی ےہ:

انب دقاہم دقمیس ےک ئ

اـؾػظ ادستعؿل ف ؼر موضوطه اصظ طذ وجه يصح. (7)

ام

ہی اافلظ یسک ان

اسیج ہک ظفل ادس)ریش( اهر امحر )دگاھ( نج ےس وچب اےئ رماد ےیل اج ے ںی نکیل ج

اهر امحر ےس رماد ‘ اہبدرصخش’ وبج اج ے ںی وت رھپ ام یک رماد م رس ہ فلت وہیت ےہ ہک ادس ےس رماد ےک ےیل

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

3 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

وہ ے ںی۔‘ ویبوقف صخش’

تقیقح یک ااسقل:

:رپ: :یک:اجیت:ںیہ4:تقیقح:یک:اعم:وطز

:ا اسقم:ایبن :رت::،:نکیل۔:تقیقح:رعیف2۔:تقیقح:وغلی:1ڈ و ی ا ڈ ہ

ز

لی:تقیقح:یک:ےن:املعےئ:ا وصل

:ڈ

:یک:ںیہ4:::ڈ ز ج

نیت:ا اسقم:ایبن

۔:رعیف۔3۔رشیع:2۔:وغلی:1

(8)

ا ز ع:

ر نی:تغل:ےن:و عض:ایک:ےہ:وت:و ہ:تقیقح:وغلی:ےہ:،:سہ:ہی:ےہ:ہک:ا ی ک:ظفل:وک:ا رگ:ام ا س:ميسقت:اك:سب ت

:ےس: ت

ینییعت:ہن:ہی:رشیع:ےہ:۔:ا یس:رطج:ا ی ک:ظفل:ےک:ی ا ز ے:ںیم::ا س:ظفل:اك:ا امعتسل:وہا :ےہ:وت:و ہ:تقیقحا رگیک:اج

ا اعل وہ وت هی تقیقح رعیف زد زب ام هی ظفل نکیل هعض ایک ےہ سک:ےن:ظفل:ہیوہ:ہک:

ےہ۔الہکب

ااامعتسك وہ ںیم ینعم ایساک ظفل یسک :یوغل تقیقح ۔ 1

هعض وہا اھت، ےسیج رمہبت تغل ںیم یلہپ ہی ےکےیل سج ینعم ب

هعض وہا ےہ۔ اھپڑ رکےن هاج دردنے ےکےیل ریچ‘ ادس’

رعیف یک رعتفی ہی ےہ :تقیقحرعیف : ۔ تقیقح 2

غة. باـؾ عرف ـ ا ؽقفا طذ ادعـى با هي ما صار اـؾػظ دا

رکے رپ ینعی هی ظفل وج رعیف ونعمں

۔رپوغلی ونعمں ہن ہک دالل

تقیقح رعیف یک ااسقل:

تقیقح رعیف یک درج ذلی نیت ااسقل ںی:

این الرأساهر الرق بةی ینعم ےس اعل وہ، :ال : تقیقح رعیف وج وغل یلہپ مسق:

وغلی اابتعر ےس ام دهونں اک اامعتسك ان

مسج ںیم وضع ےک ےیل اھت، دعب ںیم ام اکا امعتسك وپرے مسج ےک ےیل وہےن اگل۔

ابة تقیقح رعیف وج وغلی ینعم ےس اخص وہ، :ال : طفل دهرسی مسق: ر اس اجدنار ےک تغل ےلہپ لہپ ہی ظفل الد ںیم ہ

ا اھت

ضعب گووگں ےک رعف ںیم اس اک اامعتسك دعب ںیموج زنیم رپ رگنی ب ا ٹسھگ رک اتلچ اھت رھپ ،ےیل اامعتسك وہب

وچب اویئں رپ وہےن اگل ، ایس رطح ضعب ےک رعف ںیم اس اک اامعتسك دگےھ اهر ضعب ےک رعف ںیم وھگڑے رپ وہےن

اگل۔

ےک )ینعی تقیقح رعیف اهر وغلی( ی ینعم ےک یابنی)لاخ(ف( وہ نکیل ام دهونں تقیقح رعیف وج وغلرسیتی مسق:

ا ےہ،رعیب تغل ںیم اغطئ زنیم رپ یبیشن ، الظع ينة اهر الغائ ط درایمم ای قلعت وہ، :ال :

اہجں گو اقمل و اہک اجب

ےک ےیل

این ہلضف اک اقملرھپ اس اج ے ےھتاضقےئ احج

ال یک ہگج ان

ال ےک ب

اس یک ای دهرسی اثمك ڑپ ایگ۔اغطئ ب

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

4 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

ال ڑپ ایگ وج اس رپ رفس رکیت ہی ےہ ہک

ال ےہوج دعب ںیم اس وعرت اک ب

ہ اجونر اک ب

نعی

ظ۔یھت

(9)

رامم ےس ادتسالك رک ے ںی:

رآم دیجم ںیم اہلل اعتیل ےک اس ق

تقیقح رعیف یک اثمك : انب ہیمیت ق

﴿فتحرير رقبة.﴾ (10)

اعل یک رطف لقتنم وہایگ ےہ وج تقیقح رعیف ےک ب اب ےس ےہاهر ہی امتل مسج اهر مسج ےک ظفل اخص ےس

ا ےہ

اارپ وبال اجب

ضع۔امتل ا

(11)

رامم ےہ

مبسىطتان.﴾يداه : ﴿ایس رطح اہلل اعتیل اک ق (12)

:ا و ز :ایفیض:ےک:ںیہ:وج:

ا س:ےس:رما ڈ :اخسو ب

ہک:تقیقح:رعیف:ےک:یہ:لیبق:ےس:ےہ۔

(13)

:ےکےیل:ےلہپ:لہپ:سج:ینعم:وج:ظفل:ںیم:تعیرش:4یعرش:تقیقح :۔3

وت هی اامعتسك وہ ںیم ینعم اھت ، ایس ایگ ع ایکو ض

رحتہمی وج ریبکت، اھت ایگ هعض ایک اس وصخمص ابعدت ےکےیل ہی ظفل ،ےہ ‘ۃالص’: ظفل ےسیجتقیقح رشیع ےہ،

حہ رپ وقك، لعف اهر وج ،ےہ‘امیما’ظفل رطح ےہ، ایس ےہ اهر السل ےک اسھت متخ وہیت ےس رشهع وہیتلاامعك اص

ےہ۔ ایگ هعض ایک ےیلااقتعد ےک لمتشم

رشیع االطصاحت ںیم تقیقح اهر اجمز:

ازك وہا اهرملسو هيلع هللا ىلص روسك اہلل

رآم دیجم یھب رعیب ںیم ب

لاخبط یھب رعب اس ےکیک زب ام رعیب یھت ، ق

االطصاحت یقیقح ںی ب ا اجمزی رشتعی یک ہلمج ےھت، وت ایک

رام ے ںی: العہم ویسیط

ام ںیم ای ہدمی یرف ق رک ے وہےئ ق

مجازاتالموضوعات الشرعية كالصالة والزكاة والحج فإنها حقائق بالنظر إلى الشرع (14)بالنظر إلى اللغة.

رشیع ومعوضاعت) االطصاحت( ےسیج الصۃ، زاکۃ اهر جح ںی انچہچن رشتعی یک رظن ںیم ہی یقیقح ںی اهر تغل

اجمزی ںی۔ ےک اابتعر ےس ہی

، افصت اهر ااعفك ےس اجمز یک یفناہلل اعتیل ےک اامسب

اہکلب ام افصت و تقیقح رپ یہ وحمك ایک اجےئ اگ ہن ہک اجمز

رآم دیجم ںیم آب ات افصت ںیم اجمز ںیہ ب اب ا اجب

ق

۔رپ ۔ اہلل اعتیل یک افصت یقیقح ںی اهر ایس رطح ںی سج رطح اس یک ذات ےک القئ ںی

(15)

:ےک:نمض:ںیم:ومجمع:ا اتفلو ی::ا امم

:رپ:ریساحلص:ثحب:ںیم:ا نب:ہیمیت::ےن:وتدیح:ا امسء:و :افصب

فلتخم:اقمامب

:ںیہ:

تیا

:ی

:دیجم:ںیم:ا ہلل:اعتیل:ےکوج:ا امسء:و :افصب

ر ا نق ی:،یک:ےہ:ہک:

:یقیقح:ںیہ:اجمز ا یس:رطج:ا س:ےک:ا اعفل:ست

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

5 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

:

ی د :ایبن

رم:یقیقح:ےہ:اجمرکےت:ںیہن۔

تل:یک:ا امعل:رپ:ڈ ال

ی:ںیہن۔ںیہ4:ظفل:ا امین

ز

(16)

رشط ےہ

:تقیقح اهر اجمز ےک درایمم انمس

وہاهر ارگ ہی قلعت اهر

اجمز اس دیق ےک اسھت رشمهط وہاگ ہک یقیقح اهر اجمزی ونعمں ںیم قلعت اهر انمس

ن اات ںیم ےس

ض

مقی اجمز ےک

ںیہ ب ایئ اجیت وت اس و اجمز ںیہ ہکلب یطلغ اہک اجےئ اگ۔ اهر ہی انمس

انمس

۔ےہ

(17)

:یک:ریبعت:ظفل:ڈ م:

تی:وہیت:ےہ۔ویکن:ہک:ڈ

تی:ڈ :رپرما ڈ ی:وطز

:ا س:ےس:اجمز ا :ےہ:ا و ز

ےسیج::ظفل:ڈ م:وبال:اجی

ےس:یک:اجیت:ےہ۔

(18)

ی:ونعمن:ںیم:ا امعتسل:ایک:اج:ز اہ:وہ:ا س:اك:قلعت:یقیقح:ونعمن:ےس:یھب::

ینعی:ا ی ک:ظفل:سج:وک:اجمز

ا ےہ۔

وہی

ا لئ:وہےن:ےک:دعب:ا اضتف:یقیقح:ےہ:ی ا :

:ا اضتف:ز ی:؟سب ت

اجمز

: ر امےت:ںیہ:ہک:سب ت ف:یلبنح: :ا نب:اجنز :املعےئ:ا وصل:،اقیض:ا وب:یلعی:ا و ز ر

کث:ا الف:ےہ،

ت

حا س:ہلئسم:ںیم:ا

:ےہ۔

ا لئ:وہ:اجےئ:وت:ہی:اجمز

ا اضتف:ز

(19)

ااضتف ےہ ینعی اس

ال

اامل انب ہیمیت اک ومفق ہی ےہ ہک س ااضتف زالئ وہ اجےن ےک دعب یھب هی ومج

رامم ےہ: یک ااضتف یقیقح ےہ، اسیج

ہک اہلل اعتیل اک ق

﴿وأورثكم أرضهم وديارهم وأمىالهم.﴾(20)

اک

ا طلست ےک زهاك ےک دعب اہلل اعتیل ےن اس رسزنیم ، اس ےک رھگهں اهر امك ه دهل

ہ

ضقیرشمنیک ےک

رامب ا:

صف ما ترك أزواجكم.﴾﴿ولكم ن امکل املسمونں و انبدب ا،ایس رطح ای دهرسے اقمل رپ ق (21()22)

:

ا لئ:وہ:اجےن:ےک:دعب:ا س:رتہک:یک:ا اضتف:و ا ز ب

:ا اضتف:ز :وہ:اجےن:ےک:دعب:سب ت

:ےک:وفب

ومز ب

ی:ںیہن۔

یک:رطف:یقیقح:وہیت:ےہ:اجمز

:اك:و وقع

:ا و ز :تغل::ںیم:اجمز

ت

:دیجم،:سب

ر ا نق

ر ا نق

::رکمی،:

ت

:رعیب:تغل:سب الا و ز

ت

ح:ا :ےک:و وقع:رپ:ا لہ:ملع:اك

انچہچن:ا س:ہلئسم:ںیم:،ف:ےہ:ںیم:اجمز

املعےئ:ا وصل:ےک:اچز وقل:ںیہ4

:ںیہن::،وہمجز :ا لہ:ملع: الہپ:وقل4

::ںیم:اجمز

ی ا ن

:ا و ز :رعیب:ز

ت

:دیجم:سب

ر ا نق :ا وب:ا احسق:اك:وقل:ےہ:ہک:

:ا و ز :ا اتسڈ

ن ت بل

ا وص

ا ۔

ی ا ی ا :اجی

(23)

:ےک:ؤمفل:خیش

ر بی:ںیم:ریسفت:ا وضا ء:ا ایبلنق :اك:یھب:یہی:ا امم:ا نب:ہیمیت:اك:یھب:یہی:وقل:ےہ:،:امیض:

ط یی

ب

س

:

:رپ:ا ی ک:ز سا ہل:انبم:4 و ن:ےنا ےنپ:ا س:ومفق:ہ

ن .:وقل:ےہہکلب:ا

اجعز

:ا لا :و ت د ع

للط ل:

ر

مثل

:یف:ا

:ا اجملز

ر امی ا :وج::عنم:وجا زفرحتری:

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

6 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

::ےک:ا رخ:ںیم:وموجڈ :ےہ۔

ریسفت::ا وضا ء:ا ایبلن

ڈ و رسا :وقل4

:ںیم:رفتقی:رک:،اك:ےہ:املعےئ:رکا م:ہی:وقل::ا ن

ی ا ن

:ا و ز :رعیب:ز

ت

:و سب

ر ا نق:ںیم:وت:وج:

ر ا نقےت::ںیہ:ہک:

:ںیہن:ےہ

:ا نب:ہیمیت:ےن:رعیب:ا ہتبل:،اجمز :خیش:ا السالم :ےہ۔ انحہلب:ںیم:ےس:ا وبا نسحل::ا س:وقل:وکتغل:ںیم:وموجڈ

:دنما ڈ :،ا زجلز ی

زی ت ہ:ںیم:ےس:دمحم:نب:وخ

لک:ےک:ےٹیب:ا وبرکب:یک::،ا نب:احدم،:ام

ر ی:ا و ز :ا نہا

ڈ :نب:یلع:ا لظ

ر وین:ںیم:ےس:ڈ ا وہا

ظ

:ایک:ےہ۔:ا ی ک :ںیم:ہی:وقل:ا امم:ا دمح:ےس:وقنمل:ےہ۔:رطف:وسنمب

تی ز و ا

:املعےئ:ا وصل:اك:ےہ۔ہی:وقل:رسیتا :وقل ر

کثا ےہ۔ہی:وقل:ا

:اجی :ی ا ی ا

:ںیم:اجمز :ست

ی ا ن

:ا و ز رعیب:ز

ت

:دیجم:،:سب

ر ا نق4

:وک:ز ا حج:اقیض:انحہلب:ںیم:ےس: ۃ:ا انلرظ:ںیم:ا یس:وقل:

:اك:ےہ:۔:ا نب:دقا ہم:ےن:ز و ض ظا ب

خل:ا وبا : ا وبیلعی،:ا نب:لیقع:ا و ز

ر ا ز :ڈ ی ا :ق

:ایک:ےہ۔ ز یشک:ےن:ا س:وقل:وک:وہمجز :یک:رطف:وسنمب

ےہ۔:ا امم:ز

(24)

ےلہپ:وقل:ےک:ڈ اللئ:4:

::

ی ا ن

:ا و ز :رعیب:ز

ت

:دیجم:سب

ر ا نق:اك:وقل:ےہ:ہک:

ن ت بل

:ا وص :ا لہ:ملع:ا و ز اسیج:ہک:ےھچیپ:زگز :ایگ:ےہ:ہک:وہمجز

ا ۔

:اجی :ںیہن:ی ا ی ا

ںیم:اجمز

(25)

و ن:ےنہ

نےہ هی ذلی ںیم شیپ داللئ ےس ادتسالك ایک اےنپ اس ومفق ےک ےیل نج ا

ںی:

دم

خ

رام ے ںی: انب ہیمیتاامل یلہپ دلیل :

ق

ىو اصطالح حادث بعد انقضاء القرون الثالثة مل يتكلم بو أحد من الصحابة وال التابعن ذلم باحسان وال أحد من األئمة ادلشهورين يف العلم كمالك والثورى واألوزاعى وأىب حنيفة والشافعى بل

.و أئمة اللغة والنحو كاخلليل وسيبويو وأىب عمرو بن العالء وحنوىموال تكلم ب

وأول من عرف أنو تكلم بلفظ اجملاز أبو عبيدة معمر بن ادلثىن يف كتابو ولكن مل يعن باجملاز (26)ما ىو قسيم احلقيقة وامنا عىن مبجاز اآلية ما يعرب بو عن اآلية.

:یک:تقیقح

ظالج:یہ:ا و ز :اجمزص :یئن:ا

ہن

ےہ:وج:

ل

:ےہ:سج:ےک:ی ا ز ے:ںیم:وہیئ:و عضزگز :اجےن:ےک:دعب::ی ا ندص:نیت:

ا نیعب

ا م:احصہب:،:ی

:ںیم:ا و ز :ملع::اظ

ایعف اوبہفینح ،هزایعا :ی،ا امم:امکل،:وثز :وہشمز :ا ہمئ:ےسیجےک:دیما ن

ںیم ےس یسک اهر ش

اوبرمعه نب ہی،وبیس ،لیلخ ےسیج اہمئ تغل اهر وحن ےک اس ےک ب ارے ںیم ،ہکلبایک ںیہ الکل یھب اس ےک ب ارے ںیمےن

۔یک ب ات ںیہ ےن ویئ ےس یسک دهرسے اہمئ ںیم االعلب اهر ام ےسیج

ےن اینپ اتکب ںیم اجمز ےک ب ارے ںیم الکل یک ےہ نکیل اوہنں ےن اجمز ےس هی رماد

س ےس ےلہپ اوب دیبعی رمعم نب ثم

ردی

ا ےہ،ہکلب ام ےک ئ

ےک ںیہ ایل وج تقیقح )اهر اجمز (یک مسق ےس ایل اجب

اک اجمز اھت سج ےس یسک دهرسی آب

آب

ب ارے ںیم ریبعت ه ریسفت وہ۔

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

7 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

دهرسی دلیل :

تقیقح اهر اجمز ںیم ظفل یک میسقت اک بلطم ہی وہاےہ ہک تقیقح ےس رماد ہی ےہ ہک سج ینعم ےک ےیل ظفل

ےک ےیل ظفل هعض ایک ایگ اھت اس ےک هعض ایک ایگ اھت ایس ینعم ںیم اامعتسك ایک اجےئ اهر اجمز ےس رماد ہی ےہ ہک سج ینعم

ا ےہ ہک ظفل یک هعض اامعتسك ےس دقمل ےہہکبج اامعتسك

العهی دهرسے ینعم ںیم اامعتسك ایک اجےئ۔اس ےس ہی الزل آب

ا حیحص ںیہ ےہ، وساےئ اس ےک وجہی اتہک ےہ ہک اغلت االطصاحت ںی، سج اک رعوبں ےس

ےس ےلہپ ظفل و هعض رکب

ا نکم ےہ، ںویں ہک تغل اکذر ہع لقن ےہوج هعض وہےن ےک دعب یہ نکم ےہ ۔انچہچن اامل وبثت دانی لکشم یہ

ںیہ ب

رام ے ںی:

انب ہیمیت ق

ا وىذا اجتمعوا العقالء من ق وما أن ف يدعي اصطالحية اللغات يعل من ق ول على صح إمنيع يف عاما ىذا ويعل بكذا وىذا بكذا ىذا يسموا أن لىواصطلحوا ع أنو ىنا ...والمقصود .اللغات ج

قل أن أحدا يكن ال يع ف وضعوا جاعة اجتمع أنو األمم من أمة عن وال بل العرب عن ي ن ىذه جا الوضع ب عد است عملوىا ث اللغة يف الموجودة األساء قول المعروف وإمن ىذه استعمال بالت واتر المن (27) مبطل. ف هو ذلك ي ت قدم وضعا لم ي ع أنو مدع ادعى فإن المعان من با عن وه فيما األلفاظ

رسیتی:ڈ لیل4

:ی ا ز :

ہلن

:ہی:ولعمم:وہ:اجےئ:ہک: :ںیم:حیحص:وہ:یتکس:ےہ:ح ت

:ںیم:ہی:ميسقت:ا یس:وصز ب

ظفل:یک:تقیقح:ا و ز :اجمز

:ا امعتسل:ا س:ینعم:ںیم:اھت :ظفل:یک:وتعیض:ا و ز :ڈ و رسی:ی ا ز :ا امعتسل:ا س:ینعم:ںیم:اھت:ا و ز ۔انچہچن:ا س:اك:ظفل:یک:وتعیض:ا و ز

ا نکمم:ےہ۔

ا :ی

ولعمم:وہی

وچیھت:ڈ لیل:4:

:ںیہن:ےہویکہکن:سج:ےن:یھب:ا س:یک:ميسقت:

:ںیم:ا امعتسل:رکےن:یک:ہی:ميسقت:ڈ ز ست

ظفل:وک:تقیقح:ا و ز :اجمز

:ا س:یک:ا :ںیم:زیمت:یک:اج:ےکسہک:ا ی ک:ظفل:وک:تقیقح::یسییک:ےہ:و ہ

:اجمز :سج:ےس:تقیقح:ا و ز رعتفی:ںیہن:رک:ی ا ی ا

ےکانترظ:ںیم:ایل::ےکس:اخض:ایک:اجےکسا ھت:

:ےک:سا ھت:اخض:ایک:اج:ےکس،:سج:ینعم:وک:اجمز

:ڈ و رسے:ظفل:وک:اجمز ا و ز

ا :ےہ،:سج:ےس:ہی:اتپ:اتلچ:ےہ:ہک:ہی:ميسقت:ی ا لط:ےہ۔

ا :ےہ:و ہ:ینعم:تقیقح:ںیم:یھب:وموجڈ :وہی

اجی

(28)

رآم دیجم ںیم اقحقئ ںی :

رام ے ںی ہک ق

العہم ویسیط ق

لقرآن وهي كل لفظ بقي على موضوعه وال تقديم فيه في افي وقوع الحقائق ال خالف .وال تأخير وهذا أكثر الكالم

(29)

:ظفل:ا یس:ینعم:ںیم:وہ:سج:ےک: ر ہالف:ںیہن،:سج:اك:بلطم:ہی:ےہ:ہک:

ت

ح:دیجم:ںیم:تقیقح:ےک:و وقع:رپ:وکیئ:ا

ر ا نق

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

8 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

ا ریخ:ںیہن:ےہ:،:املعء:یک:ا ی ک:ریثک:دعت

ا ڈ :اك:یہی:وقل:ےہ۔ےیل:و ہ:و عض:وہا :اھت:ا و ز :ا س:ںیم:وکیئ:دقتمی:و :ی

ی ا وچنںی:ڈ لیل4

یط قۃ. اقدعہ:ہیقف:ےہ:4خل

كالم:ا لا لا لص:یف:ا

(30)

ا :ےہ:ہک:کالم:ںیم:ا ضال:

:رکی

تل:رپ:ڈ ال

ہی:اقدعہ:یھب:ا یس:ی ا ب

تقیقح:وہیت:ےہ۔

ری:

اجمز ےک رد ںیم اامل انب ہیمیت ےک داللئ اک اجئ

ا ، وج عومجع اواتفهی اامل انب ہیمیت اجمز اک ااکنر رک ے ںی۔ اوہنں ےن تقیقح اهر اجم رامب

ر ق ز رپ ای راس ہ رحتئ

رام ے ںی:

ادیئ ےک ےیل ق

یک اسوتںی دلج ںیم ےہ۔هی اےنپ ومفق یک ب

ر دهر ںیم اےنپ اوقاك اهر وتکمب ات ںیم تغل ےک هعض دنکاگم ےس ہی ےسیکوقك لقن رک ے رنی ملع هنف ہ

امہ

آ رےہ ںی ہک ہی ظفل تقیقح ےہ اهر ہی ظفل اجمز ےہ

ںویں ہک تغل هعض رکےن هاج املعب ںیم ےس یسک ای ےن یھب ہی وقك لقن ،وھجٹ رپ ینبم یلقن ہی انیقی

اہغب رهزاگر گووگں ںیم ےس یسک ای ےس

ںیہ ایک ہک اوہنں ےن اہک وہ ہک ہی تقیقح ےہ اهر ہی اجمز ےہ۔ ہی درج ذلی ب

ںیہ ےہ ہک یسک ای ےن ظفل یک تقیقح اهر اجمز ںیم

اب

میسقت یک وہ ہک ہی ظفل تقیقح ےہ اهر ہی اجمز ےہ:یھب ب

رکےن هاج ، اهر ایس رطح احصہب

ا تغل ےس تغل رهاب

تغل هعض رکےن هاج املعب، ام ےک التذمی ، ائ

رآم دیجم یک ریسفت یک ےہ اهر اس ےک اعمین ایبم ےیک ،یسک ےس یھب ہی ذم ور ںیہ ےہ ہک ہی ظفل تقیقح

ےس وہنجں ےن ق

هر ہی ظفل اجمز ےہ۔ےہ ا

اب

رنی اک لیصفت ےس ذرک رک ے ںی ہک ام ںیم ےس یسک ےس یھب ہی ب ر ملع ےک امہ

ر ہقبط اهر ہ

اامل انب ہیمیت ہ

ا ہک اوہنں ےن ظفل و تقیقح اهر اجمز ںیم میسقت ایک وہ:

ںیہ وہب

اہلل نب ابعس اهر ام احصہب رکال ںیم ےسےسیج : رضحت دبع اہلل نب وعسمد اهر ام ےک التذمی ، رضحت دبع

اهر ام ےک التذمی۔

اب

د نب ب ےک التذمی ، رضحت زی

انیعب ںیم ےسیج: اجمدہ، دیعس نب ریبج، رکعہم ومیل انب ابعس، احضک، اطؤهس ،دسی

۔ ںی اتقدی اهر ب

نب دعس

۔ ںیاہمئ اہقفب :ال اہمئ ارہعب ،اامل وثری، اامل اهزایع اهرل

رنی ، :ال : اوب رمعه الہ ہقف ،اوصك ، ریسفت،دحب

د، وحن،تغل ےک امہ ،ایعمص، نب العب ،اوب رمعه ابیشین،اوبزی

اب اهر لیلخ، وبیسہی، اسکیئر

۔ ںی ق

ایعف ںی اوہنں ےن یھب الکل و ،ایس رطح سج ےن س ےس ےلہپ اوصك ہقف رپ فینصت یک ےہ

هی اامل ش

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

9 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

تقیقح اهر اجمز ںیم میسقت ںیہ ایک ۔

وج دعتمد بت ےک فنص ںی ، ےن یھب ظفل تقیقح اهر اجمز رپ وگتف ںیہ یک۔ اامل دمحم نب نسح

ل ےک انچہچن هی ن

حی

اہمئ ںیم ےس یسک ای یک الکل ںیم تقیقح اهر اجمز رپ ثحب ںیہ یتلم وساےئ اامل ادمحنب

رآم دیجم ںیم ‘‘الرد على الزنادقة والجهمية’’اتکب

ام رک ے ںی ہک ق اهر اس رطح ےکدرگی ن حن ،إنا ںیم ب

إنا سنفعل. اهرإنا سنعطيك اافلظ تغل ےک اجمز ںیم ےس ںی، اسیج ہک ویئ ےہک: رآم دیجم ںیم اجمز اک ااکنر ایک ےہ هی درج ذلی ںی:

اامل دمحم نب نسح ابیشین ےک التذمی اهر هی اہمئ وہنجں ےن ق

رزی، اوب دبع اہلل نب احدم، اوب الضفل

ر داداد ام ،ی، داؤد نب اوب انسحل خ

ب یمی نب اوب انسحل ب یمی، دمحم نب زیئ

افیل یک ےہ۔ ایس رطح

یلع، ام ےک ےٹیب اوبرکب نب داؤهد، ذنمر نب دیعس ولبیط وہنجں ےن اس ومعوضع رپ اتکب یھب ب

ایعف اهر اامل اوب اامل

رآم دیجم ںیم اجمیھب ےن ای ہفینح ںیم ےس یسک امکل ، اامل ش

ز ےہ۔ ںیہ اہک ہک ق

رآم سج ےن تغل ںیم یھب اجمز اک ااکنر ایک ےہ ۔ ،املعب اک ای رگهی هی ےہ

ےسیج اوب ااحسق ارفساینیئ اهرانب لیقع ےن ق

رآم ںیم ،دیجم ںیم اجمز اک وت ااکنر ایک یہ ےہ

هی تغل ںیم یھب اجم ز اک ااکنر رک ے ںی۔ اسیج ہک هی ای ہگج ےتھکل ںی ہک ہن ق

ا ےہ۔اجمز ےہ اهر ہن

یہ رعیب تغل ںیم اجمز ب اب ا اجب

ظفل یک تقیقح اهر اجمز ںیم میسقت

اوصك ہقف ںیم نیملکتم ےک ای رگهی ےن رعیب ظفل یک تقیقح اهر اجمز ںیم میسقت یک ےہ، انچہچن ضعب

ال درج ذلی ںی وہنجں ےنظفل یک تقیقح اهر اجمز ںیم میسقت یک ےہ:

رنی ےک ب

اتمخ

ارعی، اہمئ ارہعب ےک اامل رازی، آدمی ، انب

،ایس رطح الہ الکل اهر الہ راےئ ےسیج لزتع ہ ،اش

احج

ااحصب ںیم ےس ای ریثک دعتاد ےن الکل و تقیقح اهر اجمز ںیم میسقت ایک ےہ۔اوب انسحل رصبی ،اقیض اوب بیط اهر

ی فاا اک امگم ےہ ہک تقیقح اهر اجمزیک ہی میسقت رعوبں ےن یک ےہاقیض اوب یلعی ےسیج اہمئ ق، اهر ہی میسقت رعوبں ےس وت

یک بت ںیماحلص وہیئ ےہ۔اسیج ہک اوص

فی

ضیم

ہی میسقت ب ایئ اجیت ےہ۔ ك ہقف ےک ضعب

رام ے ںیاامل

ر ےہ، انچہچن ام یک یطلغ ہک انب ہیمیت ام رپ رد رک ے وہےئ ق اجمز ےک اقنیلئ ےک رد ںیم رہہ

رںیم ام اک ذلی ،وج داللئ دےی ںی اوہنں ےن

ی اجئ

دم

ےہ:شیپ خ

۔ تقیقح اهر اجمز ںیم تغل یک میسقت اک رد1

اجمز ےک اقنیلئ اک انہک ےہ ہک اامسب ، اافلظ یقیقح وہ ے ںی ب ا اجمزی۔

یہ ںیہ ، اهر ہن یہ تقیقح اهر اجمز ےک

اب

رام ے ںی ہی میسقت ب

اامل انب ہیمیت اس میسقت ےک رد ںیم ق

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

10 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

رام ے ںی: ،یت ےہاج یکدرایمم ویئ وقعمك دح افلص ایبم

انچہچن هی ق

ا مل : لك وي قول ي نازعك، فمن وإال والمجاز احلقيقة إل الكالم انقسام ث بت إذا يصح إمنا تذكر ب ن الفرق ىذا بذكر أطالبك وأنا ىذا؛ ن ع ىذا بو ي تمي ز والمجاز احلقيقة ب ن معقوال فاصال حد

.الن وعن ن هما األمر ن فس يف ليس : ي قول أو . ثابت ف رق ب ي غن أو شرعي أو عقلي لمانع إما ورلاز حقيقة إل الكالم انقسام أثبت ال أنا: ي قول أو

(31) .وىذا ىذا إل الكالم انقسام عندي ي ثبت مل : ي قول أو . ذلك وہ اجےئ

اب

ںیہ وہیت، وت آ اک دم لاخ(ف ظفل یک میسقت ارگ تقیقح اهر اجمز ںیم ب

اب

وت ہی حیحص ےہاهر ارگ ب

رق آ ےس وساك رکاتکس ےہ ہک آ ےن ویئ ایسی ہلصیف

ن اهر وقعمك رعتفی ںیہ یک، وج تقیقح اهر اجمز ںیم ق

ا وہں۔

رق رکےن اک اطمہبل رکب

رکے اهر ںیم آ ےس تقیقح اهر اجمز ںیم ق

رق ب ا هی آ ےس ہی اتہک ےہہک ام ںیم و

یئ ق

اب

ںیہ ےہ۔ب

ںیہ رک اتکس، اهر ہی یسک یلقع ب ا

اب

رھپ رشیع ب ا هی ہی اتہک ےہ ہک ںیم ای ظفل یک تقیقح اهر اجمز ںیم میسقت و ب

امعن ه ریی یک هہج ےس ےہ۔

یہ ںیہ۔

اب

ردی ام ااسقل ںیم ظفل یک میسقت ب

ب ا هی ہی اتہک ےہ ہک ریمے ئ

الف::۔:ا ی ک:یہ:ظفل:ںیم:تقیقح:ا و ز 2

ت

ح :اك:ا

:یک:یفن،:ہی:اجمز

ڈ لیل:ےہ۔:یک:اجمز

(32)

:

:اہک:ےہ۔:اسب:ا و اقب

:ےک:اقنیلئ:ےن:کالم:ےک:ضعب:ےصح:وک:تقیقح:ا و ز :ضعب:وک:اجمز

:اجمز تقیقح:ا و ز

ا :ےہ۔

:ںیم:ا امعتسل:ایک:اجی

ا ی ک:یہ:ظفل:وک:یھبک:تقیقح:ںیم:ا و ز :یھبک:اجمز

ظالج:ا ی ک:یئن:ا اجیڈ :ےہ۔3ص :یک:ہی:ا

۔:تقیقح:ا و ز :اجمز

ظفل یک تقیقح اهر اجمزںیم یرف ق ای یئن االطصح ےہ ، سج ےک ب ارے ںیم رعوبں ، اسہقب یہ ای

ال اهر فلس اصنیحل ںیم ےس یسک ےن یھب ثحب ںیہ یک ۔هی وموجدی

انیعب ع

، احصہب رکال، ب

اوتمں ںیم ےس یسک ام

د دی ازك وہا ےہ۔خ

رآم دیجم ب

رحیج اافلظ ےس یہ الکل رک ے ےھتاهر ایہن اافلظ ںیم ق

االطصح ےک اطمقب وگتف رکےن و ئ

رک رکدانی اچےیہ۔ہی اس

رایب ےہ وترھپ اس و ئ

رایب ہن وہ ، ارگ اس ںیم ویئ ویئ خ

احلص ےہ رشبہکیط اس ںیم ویئ خ

اس ںیم ری

ایک وصرت وہیگ ج

رق وہ ،اس هق

اس ںیم وقعمك ق

رق اهر رشیع وصرت ںیم ےہ ج

وقعمك ق

دا ،ںافمدس وہ

الط ےہ:ااجید ںیم یلقع ، رشیع اهر وغلی اابتعر ےس بتغل ل

یلقع اابتعر ےس اس رطح ب الط ےہ ہک تقیقح اهر اجمز ںیم ویئ زیمت ںیہ وہ یتکس۔

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

11 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

ےہ۔

ا رشاع هاج

رشیع اابتعر ےس اس رطح ب الط ےہ ہک اس ںیم اےسی افمدس ںی نج اک ازا ہ رکب

اضع ںیم دبتیلی راجح تحلصم ےک الخف ےہ،سج ںیم وغلی اابتعر ےس اس رطح ب الط ےہ ہک ہی وغلی اه

۔افمدس اک ااکمم ےہ

(33)

:ےک:افمدس4

ڈ ی ک:اجمز

ز

ی ا امم:ا نب:ہیمیت:ےک:

:ےک:

ر امےت:ںیہ:ہک:ا رگ:ہی:وسا ل:ایک::اجےئ:ہک:اجمزف لی:افمدس:)رخا ایبن(:ایک:ںیہ؟:وتو ہ:ا امم:ا نب:ہیمیت:

:ڈ

ڈ ز ج

ںیہ4:

:وخا ہ:و ہ:وعا ز 1

:ا امعتسل:ےس،:ا س:ےس:یہی:ھجمس:۔:تقیقح:ےک:اقمےلب:ںیم:ظفل:اجمز :ںیم:ےس:وہ:ی ا

:ا افلظ :

ض

:اك:ڈ ز ہج:تقیقح:ےک:ڈ ز ہج:ےس:مک:ےہ۔

ا یت:ےہ:ہک:اجمز

:اك:ڈ ز ہج:تقیقح:ےس:مک:ےہ۔

الف:ںیہن:ےہ:ہک:اجمز

ت

ح ا س:ںیم:یعطق:وکیئ:ا

:ایگ:ےہ:۔:اسیج:ہک:ضعب:2 :انب:ڈ ی ا

:دیجم:ےک:ومعم:وک:اجمز

ر ا نق :ےک:افمدس:ںیم:ےس:ہی:یھب:ےہ:ہک:

:اجمز ۔:

مص

ال4:

تم:ےن:ا س:رپ:بتک:یھب:فینصت:یک:ںیہ،:

ن فب

ط

اـعزي حمؿد بن حمؿد اـػضل أبو ، اـؼرآن جمازات ف اـبقان تؾخقص -ا

يوسواد صاهر بن حمؿد احلسن أبو ، اـؼرآن جمازات -ب

ياـؽاد اـعريب ابن ،اإلمام اـتلويل ؾاكون -ج

:ایک:ےہ،:اق3

تیا

:ےس:اعمین:وک:ی

:ا ہلل:اعتیل:۔:ا ہلل:اعتیل:ےن:نج:ا افلظ :یک:یفن:رکےت:ںیہ:ا و ز

:ا ن

نیلئ:اجمز

:ںیم:و تعس:ےس:اكم:

:اك:رطہقی:اكز :ےہ:ہک:و ہ:اجمز

ز ےتت::ںیہ:،:اسیج:ہک:دحلمنی:ا لہ:دباتی :ںیم:ا احلڈ :

:ا ی ا ب ےک:ا امسء::ا و ز

ےتیل:ںیہ۔

(34)

عظلہ:ا و ز :زتعمہل:و ریغہ:اك:ےہ۔4م ہہ،:ب

شم ۔:ہی:رطہقی:

هك ےک داللئ : ڈ و رسے:ق

اجمز ےک هوقع ےک ب ارے ںیم ہی راےئ رےتھک ںی ہک اس وقك ےک اقنیلئ اهر ےہہی وقك یرف ق رپ ینبم

ںیم اجمز ںیہ

رآم هس

ام ےک نمض ےک داللئ ےلہپ وقك ےک داللئ،سجق

ںیم ایبم ےیک اج ےکچ ںی اهر اہجں ی

ا تغل ںیمیک ہی راےئ ےہ ہک

رامںی:وت اس ےک داللئ ذلی ںیم رسیتے وقك ےک داللئ،ےہ اجمز ب اب ا اجب

ںیم حال ہظ ق

رسیتے وقك ےک داللئ :

یلہپ دلیل :

رام ے ںی

: اقیض اوب یلعی ق

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

12 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

ينة: قولو من أبلغ ،" تعال: "لصاحبو الرجل كقول القلب، إل أسبق يكون قد اجملاز فإن وإذا. درىم لزيد يلزمين: قولو من النفس، إل أسبق وىو رلاز، درىم، علي لزيد: قولو وكذلك ويسرة،

(35) .بو االحتجاج صح باحلقيقة؛ يقع مما أكثر اجملاز يقع كان

وہ اتکس ےہ،اس یک اثمك ہی ےہہک ےسیج ویئ صخش اےنپ ب ر

)تقیقح یک تبسنب( اجمز دك ےک زب ادی ق

د اکای ہ اهر رسیی)داںی وہ ب اںی وہ اجؤ( ےس زب ادی غیلب ےہ۔ ایس رطح ہی انہک: زی

ن می ےس ےہک اعتك)آؤ(ہی

دهس

د اک ای درمہ ھجم رپ الزل ےہ۔ارگ اجمز رض ےہ، وت دلجی ھجمس آےن هاال ےہ اجبےئ اس ےک ہک هی ےہک زی

درمہ ھجم رپق

ا حیحص ےہ۔ دتسالكتقیقح ےس زب ادی اامعتسك وہا وہوت اس ےس ا

رکب

اس یک ہی دلیل شیپ رک ے ںی ےسج اامل انب ہیمیت ےن یھب ام ےس لقن ایک ےہ: اامل آدمی

ام ےک ےیل اامعتسك ایک ےہ۔الہ تغل

ام ےک ےیل اهر امحر )دگےھ( و ویبوقف ان

ےن ظفل ادس و اہبدران

حجة ادلثبتن أنو قد ثبت إطالق أىل اللغة اسم األسد على اإلنسان الشجاع واحلمار على رب على اإلنسان البليد وقوذلم ظهر الطريق ومتنها وفالن على جناح السفر وشابت دلة الليل وقامت احل

ساق وكبد السماء إل غن ذلك وإطالق ىذه األساء لغة مما ال ينكر إال عن عناد

وعند ذلك فإما أن يقال إن ىذه األساء حقيقة يف ىذه الصور أو رلازية الستحالة خلو ا حقيقة فيها ألهن األساء اللغوية عنهما ما سوى الوضع األول كما سبق حتقيقو ال جائز أن يقال بكوهنا

حقيقة فيما سواىا باالتفاق

فإن لفظ األسد حقيقة يف السبع واحلمار يف البهيمة والظهر وادلنت والساق والكبد يف األعضاء ادلخصوصة باحليوان واللمة يف الشعر إذا جاوز شحمة األذن

وعند ذلك فلو كانت ىذه األساء حقيقية فيما ذكر من الصور لكان اللفظ مشرتكا ولو كان كا دلا سبق إل الفهم عند إطالق ىذه األلفاظ البعض دون البعض ضرورة التساوي يف الداللة مشرت

احلقيقية ومن إطالق لفظ احلمار وال شك أن السابق إل الفهم من إطالق لفظ األسد إمنا ىو السبع

(36) البهيمة وكذلك يف باقي الصور.إمنا ىو ی دلیل: دهرس

رام ے ںی:

اهر ایس رطح قأىل األعصار مل تزل تتناقل يف أقواذلا وكتبها عن أىل الوضع تسمية ىذا حقيقة وىذا وإن

(37)رلازا.

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

13 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

ا تغل ےس تقیقح اهر اجمز

ات ںیم ائ

ر دهر ںیم املعےئ رکال اےنپ اوقاك اهر اگنرش ہی ب ات ہملسم ےہ ہک ہ

ےک اامسب لقن رک ے آےئ ںی۔

ی دلیل: رسیت

رآم دیجم ںیم اجمز وموجد ےہ وج

ر وہےن یک دلیل ےہ ، ق

یابرہک اهر رعیب زب ام ںیم اجمزاجئ

رآم دیجم، س

ق

انچہچن اس نمض ںیم اجمز ےک وجاز ےک اقنیلئ املعےئ اوصك ےن وج داللئ دےی ںی ام ںیم ےس دنچ امہ درج ذلی ںی:

اد ب اری اعتیل ےہ:1

﴾واسأل القرية الت كنا فيها.﴿۔ارش (38)

ایگ ےہ ہک س یت ےس وساك رکه ، س یت وساك ہی اجمز ےہ ۔اس ںیم اہک

اد ب اری اعتیل ےہ:2

﴾جدارا يريد أن ي ن قض فأقامو.﴿۔ارش (39)

ںیم ہی ےہ ہک دویار ےن رگےن اک ارادی ایک ،

ذی وعشر زیچ رکیت ارادی اجدم زیچ ںیہ رکیت ہکلب ہکبجاس آب

دا اہیں دویار ےک رگےن اکےہ

د اک ظفل اجمذارادی ل ری ےہ۔ ینعی ئ

رماد وہ ے

رہی ےس یھبک احك اسک

ںی ںویں ہک ظفل ق

رہی ےس رماد اس ےک اسک

اک وجاب : ق

یلہپ آب

رام ے ںی:

ںی اهر یھبک لحم ینعی ہگج رماد وہیت ےہ، انچہچن خیش االالسل انب ہیمیت ق

كالها والمحال احلال فيها الت األمور ىذه وأمثال والميزاب؛ والن هر والمدينة القرية لفظ (40)المكان... وىو المحل على وتارة السكان وىو احلال على احلكم ي عود قد ث .االسم يف داخل

اک وجاب:

ا رماد ےہ۔اہیں دهرسی آب

ددیقم اامعتسك وہا ےہ سج ےس امجدات اک رگب ری رپ ظفل ئ

رادة لفظ ال الذي الميل ويف احلي ميل وىو شعور معو يكون الذي الميل يف است عمل قد اإل.اللغة مشهور من وىو الماد ميل وىو فيو شعور

(41)

ا ےہ اهر هی الیمم زدنی

ںیم ظفل ارادی الیمم )اکھجؤ( ےک ونعمں ںیم اامعتسك وہا ےہ ، سج ےک اسھت وعشر وہب

اس آب

ا۔

ا ےہ ، اجدم زیچ اک الیمم هی تغل ںیم وہشمر ےہ ۔ینعی اس اک رگب

آدیم یک رکف ےس وہب

اجمز ےک هوجد اهر دعل هوجد ےک ب ارے االتخف یک تقیقح:

ےک درایمم ہی االتخف ہ یظ ےہاجم

، یقیقح ںیہ ےہ ،ز ےک وبثت اهر ااکنر ےک ب ارے ںیم ںیم الہ س

وہیت ےہ اهر اجمز یھب،

اب

ںیم تقیقح یھب ب

رآم رکمی ںیم ای یہ هق

ےک ااتسد رکمل ارحلهف رامق ہک اسیجںویہکن ق

: خیش دمحم نیسح زیجاین ررطمقاز ںیاالسیم ویوینریٹس ےک رپهرسیف

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

14 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

إذ يؿؽن إثبات صػات اهلل تعاغ طذ حؼقؼتفا ووجففا اـالئق به سبحاكه وكػي

ادجاز طـفا، وف اـوؾت كػسه يؿؽن إثبات ادجاز ؽقم طدا آيات اـصػات، ؿؼوـه تعاغ:

﴿واسأل القرية﴾(42)

ںیم

ا اےسی یل یک افصت و ام یک تقیقح رپ اهلل اعتای یہ هق

رکب

اب

ام هی ےسیج ،ب

اب ام ش

اہلل اعتیل ےک ش

ا ےہیھب ںی اهر ام ےس اجمز یک یفن

ایک اج اتکس درگیآب ات ںیم ایس ےحمل افصت یک آب ات ےک العهی ،رکب

اب

اجمز و یھب ب

رامم ےہ:

﴿واسأل القرية﴾ےہ ےسیج اہلل اعتیل اک ق(43)

حر بلطم ہی ےہ ہک س یت ےس وساك رکه، س یت ےس

اک اظبہ

اا وساك ہن وہےن یک هہج ےس اس و اجمز اس آب

نی قق

رآم دیجم ںیم اجمز یک اثمك ےہ۔

ا ےہاهر ہی ق

ی ونعمں ںیم امشر ایک اجب

یلبنح اامل انب ہیمیت

ارگد ردیش اامل انب رج

ےک تقیقح اهر اجمز ےک االتخف یک تقیقح اهر اجمز ےک ش

ق لفی

ت

رنی ےک اوقاك ںیم عمج ه

رام ے ںی: رک ے وہےئاقنیلئ اهر نم

ق

ؽؼد يـؽر إصالق اسم ادجاز: ـئال يوهم هذا ادعـى ومن أكؽر ادجاز من اـعؾمء

اـػاسد، ويصر ذريعة دن يريد حؼائق اـؽتاب واـسـة ومدـوتم.

ويؼول: ؼاـب من تؽؾم باحلؼقؼة وادجاز هم ادعتزـة وكحوهم من أهل اـبدع

إغ حتريف اـؽؾم طن مواضعه، ؽقؿـع من اـتسؿقة بادجاز، جيعل مجقع وتطرؾوا بذـك

اـػاظ حؼائق. (44)

اہک ،املعےئ رکال ںیم ےس وج اجمز اک ااکنر رک ے ںی

صخش اتکب ه وج هی اس ےک االطق اک ااکنر رک ے ںی ، ب

ا ےہ اس واجمز ےک افدس ونعم

ےک اقحقئ اهر دمگوالت اک ارادی رھک

ہن یہ افدس ونعمں اک ذر ہع ں اک همہ ہن وہ اهر س

گووگں ےن یک ےہ ۔ںینب

تقیقح اهر اجمز ےک ب ارے ںیم س ےس زب ادی وگتف لزتع ہ اهر ام ےک مہ ایخك الہ دبع

ام گووگں ےک الکل ںیم رحتفی یک التش ںیم رےنہ یک هہج ےس یھب اوہنں ےن اجمز اک ااکنر ایک ےہ اهر امتل اافلظ و

تقیقح اہک ےہ۔

ےک اسھت اس االتخف انب دقا

ری رصاج

رآم دیجم ںیم اجمز ےک هوقع رپ دلیل دےنی ےک دعب ئ

ہم دقمیس ق

رام ے ںی:

رار دےتی ںی، انچہچن هی ق

و ہ یظ ق

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

15 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

وذـك ؿؾه جماز، كه استعمل اـؾػظ ف ؼر موضوطه. ومن مـع ذـك ؽؼد

كزاع ف طبارة ؽائدة ف ادشاحة ؽقه. واهلل ؿابر.ومن سؾم وؾال: أسؿقه جمازا: ؽفو

أطؾم. (45)

رآم دیجم ںیم تہب اسری آب ات ایسی ںی وج اجمز رپ لمتشم ںی، انچہچن وج اجمز اک ااکنر

سج اک وہفمل ہی ےہ ہک : ق

ا ےہ هی اس و اجمز ںیہ اتہکہکلب دهرسے االطاق

ا ےہاهر وج میلست رکب

ا ےہ هی قح ب ات اک ااکنر رکب

ا رکب

ت ےس ریبعت رکب

ا۔

ےہ، رہبوصرت ہی االتخف ہ یظ ےہ سج یک اینبد ای االطصح ےہ اهر االطصح ںیم ویئ ڑگھجا ںیہ وہب

:الکل الخص

اجمز ےک ،اامل انب ہیمیت ےن تقیقح یک نیت ااسقل ایبم یک ںی

تقیقح وغلی ، رشیع اهر رعیف اهر اہجں ی

رآم رکمی، س

اک ااکنر رک ے ںی ہکبج ام ےک التذمی اجمزاهر تغل رعب ںیم ملسو هيلع هللا ىلص روسك ب ارے ںیم ثحب ےہ، وت هی ق

ازك وہا ےہ، روسك اهر مہ ایخك اہمئ اک ۂطقن رظن ہی ےہ ہک تغل رعب ںیم اجمز وموجد ےہ۔

رآم دیجم رعیب زب ام ںیم ب

ق

م اطع ےیک ےئگملسو هيلع هللا ىلص اہلل

لکل

رآم دیجم اهر ریک زب ام یھب رعیب یھت۔ ملسو هيلع هللا ىلصاهرآ ےھت و وجاعم ا

یک ملسو هيلع هللا ىلصوسك اہللق

رنی ایقس ںیہ ےہ۔ یہی هہج ےہ ، یھتزب ام رعیب اولسب ےک اطمقب

ا ق

رآم دیجم اهر رعیب زب ام ںیم یرف ق رکب

دا ق

ل

ا ےہ۔

ا الب هہج ولعمل وہب

روسك ےس اس اک ااکنر رکب

رآم دیجم اهر س

ا ےہ وت ق

وہ اجب

اب

ہک رعیب زب ام ںیم ارگ اجمز ب

ا نکم

ا ب

درکب ر ظفل یک ہی دحتی ےہ ہک اس ظفل اک الہ اامعتسك، ام ونعمں ںیم اھت اهر دهرسا اامعتسك ام ونعمں ہ

د نکم ےہ۔ ںیم ےہ۔ اہتبل رشیع ،رعیف ب ا اقونین االطصاحت وج رعیب زب ام ےک اقمےلب ںیم تہب وھتڑی ںی یک دحتی

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

16 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

یش ه وحا ہ اجتاوح

.77سورة اـزمر، اية: ، ؾرآن ؿريم 1

هـ(، 666: اـرازي، زين اـدين أبو طبد اهلل حمؿد بن أيب بؽر بن طبد اـؼادر احلـػي )ادتوىف 2

اـدار -ادحؼق: يوسف اـشقخ حمؿد، اــاذ: ادؽتبة اـعرصية ،77خمتار اـصحاح ، ص:

. صقدا –اــؿوذجقة، بروت

هـ(، ادصباح ادـر 777أمحد بن حمؿد بن طظ اـػقومي ثم احلؿوي، أبو اـعباس )ادتوىف: كحو

. بروت –اــاذ: ادؽتبة اـعؾؿقة ، 78ص: ف ؼريب اـػح اـؽبر،

حتؼقق وتعؾقق: إبراهقم ، 727ص: اجلرجاين، طظ بن حمؿد بن طظ،ؿتاب اـتعريػات،

م.7998 -هـ7178ابقاري، مؽتبة، دار اـؽتاب اـعريب، بروت، اـطبعة اـرابعة،

هـ( اـؾؿع ف أصول اـػؼه،176اـشرازي، أبو اسحاق إبراهقم بن طظ بن يوسف )ادتوىف:

هـ. 7121 -م 2772ر اـؽتب اـعؾؿقة، اـطبعة: اـطبعة اـثاكقة اــاذ: دا .8ص:

ابن تقؿقة تؼي اـدين أبو اـعباس أمحد بن طبد احلؾقم بن طبد اـسالم بن طبد اهلل بن أيب اـؼاسم 3

.7/97، 5/277 هـ(، جمؿوع اـػتاوى، 728بن حمؿد احلراين احلـبظ اـدمشؼي )ادتوىف:

د بن ؾاسم، جمؿع ادؾك ؽفد ـطباطة ادصحف اـػيف، ادديـة حتؼقق: طبد اـرمحن بن حمؿ

م / صبعة دار اـوؽاء )أكور اـباز وطامر 7995هـ/7176اــبوية، ادؿؾؽة اـعربقة اـسعودية،

هـ. 7171م /مؽتبة اــفضة احلديثة، بؿؽة ادؽرمة، اـطبعة 2775هـ / 7126، 2اجلزار( ط

هـ( اـؾؿع ف أصول اـػؼه،176بن طظ بن يوسف )ادتوىف: اـشرازي، أبو اسحاق إبراهقم 4

هـ. 7121 -م 2772اــاذ: دار اـؽتب اـعؾؿقة، اـطبعة: اـطبعة اـثاكقة .8ص:

ادعجم اـوسقط، ص: ،النجار زلمد/ القادر عبد حامد/ الزيات أمحد/ مصطفى إبراىيم 5

اجلرجاين، طظ بن حمؿد بن : . بالقاىرة العربية اللغة رلمع الدعوة دار :الناشر 727 /716

حتؼقق وتعؾقق: إبراهقم ابقاري، مؽتبة، دار ، 758-757ص: طظ،ؿتاب اـتعريػات،

م.7998 -هـ7178اـؽتاب اـعريب، بروت، اـطبعة اـرابعة،

.7/97جمؿوع اـػتاوى 6

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

17 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

د اجلمطقظ ادؼدد ثم ابن ؾدامة ادؼدد، أبو حمؿد موؽق اـدين طبد اهلل بن أمحد بن حمؿ 7

اــاذ: ممسسة .7/276روضة اــاضر، هـ(،627اـدمشؼي احلـبظ، اـشفر )ادتوىف:

م.2772-هـ7122اـريان ـؾطباطة واــػ واـتوزيع، اـطبعة: اـطبعة اـثاكقة

.7/96جمؿوع اـػتاوى 8

دين احلـػي ، ؿشف اـبخاري، طبد اـعزيز بن أمحد، طالء اـ .97۔7/96جمؿوع اـػتاوى 9

، دار اــػ: دار اـؽتاب اإلسالمي./ 7/67ارسار طن أصول ؽخر اإلسالم اـبزدوي،

م.7997 -هـ 7178 -بروت -حتؼقق: طبد اهلل حمؿود حمؿد طؿر، دار اـؽتب اـعؾؿقة

.92سورة اــساء، اية: 10

هـ( ، وأضاف 652بن تقؿقة )ت: آل ابن تقؿقة، بدأ بتصـقػفا اجلد: جمد اـدين طبد اـسالم 11

هـ( ، ثم أؿؿؾفا بن احلػقد: أمحد بن تقؿقة 682إـقفا اب، طبد احلؾقم بن تقؿقة )ت:

ادحؼق: حمؿد حمقي اـدين طبد احلؿقد، .768ص: هـ(، ادسودة ف أصول اـػؼه،728)

اــاذ: دار اـؽتاب اـعريب.

.61سورة ادائدة، اية: 12

.6/262ـػتاوى جمؿوع ا 13

هـ(، اإلتؼان ف طؾوم اـؼرآن،977اـسقوصي طبد اـرمحن بن أيب بؽر، جالل اـدين )ادتوىف: 14

ادحؼق: حمؿد أبو اـػضل إبراهقم، اــاذ: اهلقئة ادرصية اـعامة ـؾؽتاب/ مرتجم: .2/772

مؽتبة اـعؾم بالهور.

بن أمحد بن حمؿد اجلمطقظ ادؼدد ثم ابن ؾدامة ادؼدد، أبو حمؿد موؽق اـدين طبد اهلل 15

اــاذ: وزارة ، 122ص: دعة اإلطتؼاد، هـ(،627اـدمشؼي احلـبظ، اـشفر )ادتوىف:

ادؿؾؽة اـعربقة اـسعودية، اـطبعة: اـثاكقة، -اـشمون اإلسالمقة واوؾاف واـدطوة واإلرشاد

قطي، حمؿد امع بن اـشـؼ : 277-5/277جمؿوع اـػتاوى ، : م.2777 -هـ 7127

أضواء البيان يف إيضاح القرآن هـ(، 7292حمؿد ادختار بن طبد اـؼادر اجلؽـي )ادتوىف :

ـبـان، طام اــػ : –اــاذ : دار اـػؽر ـؾطباطة و اــػ و اـتوزيع بروت ، 77جمؾد بالقرآن،

.179ص: ز،مبحث: مـع جواز ادجاز ف ادـزل ـؾتعبد و اإلطجا 7995 -هـ 7175

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

18 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

.7/87، 6/251، 797۔5/791، 27-5/26جمؿوع اـػتاوى ، 16

،257اـتعريػات،ص: 17

،درر احلؽام ف ذح جمؾة احؽام، هـ(7252طظ حقدر خواجه أمع أؽـدي )ادتوىف:

-هـ 7177اـطبعة: اوغ، ، اــاذ: دار اجلقل، تعريب: ؽفؿي احلسقـي: 25ص:

.م7997

.772أصول اـػؼه، ص: مذؿرة ف 18

ابن اــجار احلـبظ، تؼي اـدين أبو اـبؼاء حمؿد بن أمحد بن طبد اـعزيز بن طظ اـػتوحي )ادتوىف: 19

ادحؼق: حمؿد اـزحقظ وكزيه محاد، اــاذ: ،768-7/767هـ( ذح اـؽوؿب ادـر،972

مـ. 7997 -هـ 7178مؽتبة اـعبقؽان، اـطبعة: اـطبعة اـثاكقة

اـسبؽي، تؼي اـدين أبو احلسن طظ بن طبد اـؽاف بن .569دة ف أصول اـػؼه ص: ادسو

هـ(785 ة:طظ بن متام بن حامد بن حيقي ووـده تاج اـدين أبو كرص طبد اـوهاب )ادتوف سـ

.7/275 "مـفاج اـوصول إيل طؾم اصول ـؾؼايض اـبقضاوي"اج فاج ف ذح ادـاإلهب

م. 7995 -هـ 7176بروت، طام اــػ: –ؿقة اــاذ: دار اـؽتب اـعؾ

.27سورة احزاب، اية: 20

.72سورة اــساء، اية: 21

.569ادسودة ف أصول اـػؼه ص: 22

الدين سيد احلسن أبو اآلمدي، .792-7/797، ذح اـؽوؿب ادـر، 7/296اإلهباج 23األحكام، أصول يف ، اإلحكام(ى 136 :ادلتوىف) الثعليب سامل بن زلمد بن علي أيب بن علي

لبنان. -دمشق -بنوت اإلسالمي، ادلكتب: عفيفي، الناشر الرزاق عبد: احملقق .7/72-72

ابن تقؿقة تؼي اـدين أبو اـعباس أمحد بن طبد احلؾقم بن طبد اـسالم بن طبد اهلل بن أيب اـؼاسم 24

حتؼقق: ،71-72ص: ؿتاب اإليمن، ، هـ( 728بن حمؿد احلراين احلـبظ اـدمشؼي )ادتوىف:

بروت، اـطبعة: اـرابعة –خرج أحاديثه حمؿد كارص اـدين اـباين، اــاذ: ادؽتب اإلسالمي

، 7/297اإلهباج 792-7/797ذح اـؽوؿب ادـر، م. 7992 -هـ 7172 -

دراية هـ(، هناية اـوصول ف 775اهلـدي، صػي اـدين حمؿد بن طبد اـرحقم ارموي )

د. سعد بن سامل -حتؼقق: د. صاـح بن سؾقمن اـقوسف ، 226، 2/222 اصول،

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

19 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

اـسويح،: رساـتا دؿتوراة بجامعة اإلمام باـرياض، اــاذ: ادؽتبة اـتجارية بؿؽة ادؽرمة،

.71، 7/72اإلحؽام ـمدي م.7996 -هـ 7176اـطبعة: اوغ،

.792-7/797 ذح اـؽوؿب ادـر، 7/296اإلهباج 25

.7/88جمؿوع اـػتاوي ، ابن تقؿقة، 26

.97-7/97جمؿوع اـػتاوى 27

ابن ؾقم اجلوزية حمؿد بن أيب . 185، 27/152، 777، 7/96جمؿوع اـػتاوي ، ابن تقؿقة، 28

هـ(، خمترص اـصواطق ادرسؾة طذ اجلفؿقة 757بؽر بن أيوب بن سعد شؿس اـدين )ادتوىف:

خمترص: حمؿد بن حمؿد بن طبد اـؽريم بن رضوان اـبعظ شؿس اـدين، ، 2/227وادعطؾة،

مرص، –هـ(، ادحؼق: سقد إبراهقم، اــاذ: دار احلديث، اـؼاهرة 771ابن ادوصظ )ادتوىف:

م. 2777 -هـ 7122اـطبعة: اوغ،

.2/97اإلتؼان ف طؾوم اـؼرآن ، 29

، 722ص: هـ[ ذح اـؼواطد اـػؼفقة، 7257 -هـ 7285اـزرؾا، أمحد بن اـشقخ حمؿد ] 30

دمشق / سوريا، -تصحقح وتعؾقق: مصطػى أمحد اـزرؾا، اــاذ: دار اـؼؾم (.72)مادة:

م.7989 -هـ 7179اـطبعة: اـثاكقة،

.27/177جمؿوع اـػتاوى 31

.27/178جمؿوع اـػتاوى 32

.155۔27/151جمؿوع اـػتاوى 33

.27/158جمؿوع اـػتاوى 34

هـ(، اـعدة ف 158اـؼايض أبو يعذ ، حمؿد بن احلسع بن حمؿد بن خؾف ابن اـػراء )ادتوىف : 35

حتؼقق و تعؾقق: د أمحد بن طظ بن سر ادبارؿي، استاذ .2/777/772 أصول اـػؼه،

جامعة ادؾك حمؿد بن سعود اإلسالمقة، اــاذ : بدون -ادشارك ف ؿؾقة اـػيعة باـرياض

م. 7997 -هـ 7177ذ، اـطبعة : اـثاكقة كا

.72-7/72اإلحؽام ف أصول احؽام ـمدي 36

.7/72اإلحؽام ف أصول احؽام ـمدي 37

رآم دیجم ںیم تقیقح 33449 األضواء

20 اک ومفق اجمز ےک ب ارے ںیم اامل انب ہیمیت رهاق

.82سورة يوسف، اية: 38

.77سورة اـؽفف، اية: 39

.7/772جمؿوع اـػتاوى 40

.7/778جمؿوع اـػتاوى 41

د بن حسع بن حسن 42 .772ص: اجلقزاين، معامل أصول اـػؼه طـد أهل اـسـة واجلمطة، حمؿ

هـ. 7127اــاذ: دار ابن اجلوزي، اـطبعة: اـطبعة اخلامسة،

.772معامل أصول اـػؼه طـد أهل اـسـة واجلمطة، ص: 43

زين اـدين طبد اـرمحن بن أمحد بن رجب بن احلسن، اـسالمي، احلـبظ، بن رجبا 44

روائع اـتػسر )اجلامع ـتػسر اإلمام هـ(795اـدمشؼي، احلـبظ )ادتوىف: اـبغدادي، ثم

، مجع وترتقب: أيب معاذ صارق بن طوض اهلل بن حمؿد .2/225 ابن رجب احلـبظ(

. م 2777 - 7122اـطبعة: اوغ ، ادؿؾؽة اـعربقة اـسعودية -اــاذ: دار اـعاصؿة

ق اـدين طبد اهلل بن أمحد بن حمؿد اجلمطقظ ادؼدد ثم ابن ؾدامة ادؼدد، أبو حمؿد موؽ 45

782 -7/782روضة اــاضر وجـة ادـاضر، هـ(،627اـدمشؼي احلـبظ، اـشفر )ادتوىف:

اــاذ: ممسسة اـريان ـؾطباطة واــػ واـتوزيع، اـطبعة: اـطبعة .277-7/276ط. اـريان

م. 2772-هـ7122اـثاكقة