2012.12.20

1

ㄗㄛㄎˋ ㄙㄨˇ ㄒㄧㄚ ^ ㄧㄛㄎ^

ㄍㄨㄢ ㄗㄛㄎˋ ㄎㄧㄝㄎ‧ ㄌㄠ _ ㄧㄥ_

ㄙㄨㄧ _

作 詞： 謝 玉 娟 作 曲： 劉 明 瑞zokˋ suˇ Sia^ Qiok^ Guan zokˋ kiek‧ Lau_ Ving_ Sui_

You Tube 影音 http://www.youtube.com/watch?v=a8hOXanW0dk 台視綜合台‧龍兄虎弟

ㄤ_ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更 ※台語歌詞發音會因旋律影響轉變聲調

vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄉㄞ _ ㄧ ㄍㄨㄚ

台 語 歌dai_ qi gua

ㄝㄣ ㄑㄧ ^ ㄌㄜ _ ㄒㄧ _ ㄏㄛㄥ

演 唱 ：羅 時 豐en ciuN^ Ler_ Si_ Hong

2012.12.20

2 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄜ _ ㄧˋ ㄉㄧㄛㄥ ㄉㄥ ^ ㄉㄧㄜ ^ ㄌㄧˋ

無 意 中 僜登 到著 妳你 ，ver_ iˋ diong dng^ dier^ liˋ

ㄏㄧㄛㄥ _ ㄏㄧㄛㄥˇ ^ ㄍ ㄌㄞ _ ㄒㄧㄜ _ ㄖㄧㄣ _

恟雄 恟雄 不 敢 來 相 認 ，hiong_ hiongˇ m^ gaN lai_ sier_ rin_

ㄛㄥ ㄙㄨ _ ㄛㄥ _ ㄛㄥˇ ㄧㄠ ㄧㄠˋ ㄝ _

往 事 茫 茫 渺 渺 的ong su_ vong vongˇ viau viauˋ e_

ㄑㄧ ^ ㄌㄧㄨ _ ㄗㄨㄧˋ

像 流 水 。ciuN^ liu_ zuiˋ

2012.12.20

3 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄌㄢ _ ㄛㄥ _ ㄍㄨㄝˋ ㄎㄧ ^ ㄝ _ ㄐㄧㄥ _ ㄧ ^

難 忘 過 去 的 情 意 ，lan_ vong_ gueˋ ki^ e_ jing_ i^

ㄎㄚ _ ㄅㄛ _ ㄙㄨㄚˋ ㄌㄨ ㄉㄚ _ ㄌㄨ _ ㄍㄧㄣˋ ※忻：快。

腳 步 卻煞 愈 踏 愈 忻緊 ，ka_ bo_ suaˋ lu da_ lu_ ginˋ

^ ㄍ ㄨㄚㄊ ^ ㄊㄠˇ ㄍㄧㄜˋ

不 敢 越 頭 叫m^ gaN uat^ tauˇ gierˋ

ㄌㄧ ㄝ _ ㄧ _ ㄖㄧ _

妳你 的 名 字 。li e_ viaN_ ri_

2012.12.20

4 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄙㄥ _ ㄌㄧㄥ ㄏㄛㄥ ㄘㄨㄝ _ ㄍㄨㄝˋ ㄌㄞˇ

酸 冷 風 吹 過 來 ，sng_ ling hong cue_ gueˋ laiˇ

ㄑㄧ _ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄛ ㄌㄨㄢˇ ㄝ _ ㄨ _ ㄋㄞ _

癡 情 苦 戀 的 無 奈 ，ci_ jingˇ ko luanˇ e_ vu_ nai_

ㄍㄛ _ ㄏㄨ ^ ㄐㄧㄊ ^ ㄗㄤ _

辜 負 一 欉go_ hu^ jit^ zang_

ㄨ ^ ㄐㄧㄥ _ ㄧ ^ ㄝ _ ㄏㄨㄝ _ ㄌㄨㄧˋ

有 情 意 的 花 蕊 。wu^ jing_ i^ e_ hue_ luiˋ

2012.12.20

5 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄜ _ ㄍㄛㄥ ㄐㄧㄊ ^ ㄒㄧ ㄉㄧㄜ ^ ㄌㄧ ^ ㄎㄨㄧ

沒無 講說 一 聲 就 離 開 ，ver_ gong jit^ siaN dier^ li^ kui

ㄒㄧ ^ ㄌㄞˇ ㄗㄨㄢ_ ㄖㄝㄣˇ ㄜ _ ㄗㄨ _ ㄧ _

想 來 全 然 無 滋 味 ，siuN^ laiˇ zuan_ renˇ ver_ zu_ vi_

ㄨㄚˋ ㄜ _ ㄉㄚㄊ ^ ㄉㄧㄊˋ

我 不無 值 得quaˋ ver_ dat^ ditˋ

ㄌㄧ ㄐㄧㄊˋ ㄎㄨㄢˋ ㄝ _ ㄉㄨㄧˋ ㄊㄞ _

妳你 即這 款 的 對 待 。li jitˋ kuanˋ e_ duiˋ tai_

2012.12.20

6 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄐㄧㄥ _ ㄤ _ ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

情 夢 茫 茫 到 深 更 ，jing_ vang_ vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄑ ˋ ㄌㄞ ^ ㄎㄨ ˋ ㄜ _ ㄉㄧ ^ ㄒㄧㄣ _ ㄅ

醒 來 看 無 宁在 身 邊 ，ciNˋ lai^ kuaNˋ ver_ di^ sin_ biN

ㄊㄤ _ ㄨㄚ _ ㄒㄧㄜ ㄏㄛ _

窗 外 小 雨tang_ qua_ sier ho_

ㄧㄚ ^ ㄊㄝˋ ㄌㄧ ㄎㄠˋ ㄍㄨㄧ _ ㄇ ˇ

也 替 妳你 哭 規歸 暝 。ia^ teˋ li kauˋ gui_ miNˇ

2012.12.20

7 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄐㄧㄥ _ ㄤ _ ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

情 夢 茫 茫 到 深 更 ，jing_ vang_ vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄑ ˋ ㄌㄞ ^ ㄧㄊˋ ㄘㄝ ^ ㄒㄧ ^ ㄍㄨㄝˋ ㄎㄧ^

醒 來 一 切 是 過 去 ，ciNˋ lai^ itˋ ce^ si^ gueˋ ki^

ㄒㄧ ^ ㄎㄨ ˋ ㄇㄞ _

想 看 邁覓siuN^ kuaNˋ maiN_

ㄞˋ ㄨㄚˋ ㄨ ^ ㄒㄧ ㄧˋ ㄧ_

愛 我 有 啥 意 義 ？ 間奏aiˋ quaˋ wu^ siaN iˋ qi_

2012.12.20

8 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄙㄥ _ ㄌㄧㄥ ㄏㄛㄥ ㄘㄨㄝ _ ㄍㄨㄝˋ ㄌㄞˇ

酸 冷 風 吹 過 來 ，sng_ ling hong cue_ gueˋ laiˇ

ㄑㄧ _ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄛ ㄌㄨㄢˇ ㄝ _ ㄨ _ ㄋㄞ _

癡 情 苦 戀 的 無 奈 ，ci_ jingˇ ko luanˇ e_ vu_ nai_

ㄍㄛ _ ㄏㄨ ^ ㄐㄧㄊ ^ ㄗㄤ _

辜 負 一 欉go_ hu^ jit^ zang_

ㄨ ^ ㄐㄧㄥ _ ㄧ ^ ㄝ _ ㄏㄨㄝ _ ㄌㄨㄧˋ

有 情 意 的 花 蕊 。wu^ jing_ i^ e_ hue_ luiˋ

2012.12.20

9 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄜ _ ㄍㄛㄥ ㄐㄧㄊ ^ ㄒㄧ ㄉㄧㄜ ^ ㄌㄧ ^ ㄎㄨㄧ

沒無 講說 一 聲 就 離 開 ，ver_ gong jit^ siaN dier^ li^ kui

ㄒㄧ ^ ㄌㄞˇ ㄗㄨㄢ_ ㄖㄝㄣˇ ㄜ _ ㄗㄨ _ ㄧ _

想 來 全 然 無 滋 味 ，siuN^ laiˇ zuan_ renˇ ver_ zu_ vi_

ㄨㄚˋ ㄜ _ ㄉㄚㄊ ^ ㄉㄧㄊˋ

我 不無 值 得quaˋ ver_ dat^ ditˋ

ㄌㄧ ㄐㄧㄊˋ ㄎㄨㄢˋ ㄝ _ ㄉㄨㄧˋ ㄊㄞ _

妳你 即這 款 的 對 待 。li jitˋ kuanˋ e_ duiˋ tai_

2012.12.20

10 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄐㄧㄥ _ ㄤ _ ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

情 夢 茫 茫 到 深 更 ，jing_ vang_ vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄑ ˋ ㄌㄞ ^ ㄎㄨ ˋ ㄜ _ ㄉㄧ ^ ㄒㄧㄣ _ ㄅ

醒 來 看 無 宁在 身 邊 ，ciNˋ lai^ kuaNˋ ver_ di^ sin_ biN

ㄊㄤ _ ㄨㄚ _ ㄒㄧㄜ ㄏㄛ _

窗 外 小 雨tang_ qua_ sier ho_

ㄧㄚ ^ ㄊㄝˋ ㄌㄧ ㄎㄠˋ ㄍㄨㄧ _ ㄇ ˇ

也 替 妳你 哭 規歸 暝 。ia^ teˋ li kauˋ gui_ miNˇ

2012.12.20

11 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄐㄧㄥ _ ㄤ _ ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

情 夢 茫 茫 到 深 更 ，jing_ vang_ vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄑ ˋ ㄌㄞ ^ ㄧㄊˋ ㄘㄝ ^ ㄒㄧ ^ ㄍㄨㄝˋ ㄎㄧ^

醒 來 一 切 是 過 去 ，ciNˋ lai^ itˋ ce^ si^ gueˋ ki^

ㄒㄧ ^ ㄎㄨ ˋ ㄇㄞ _

想 看 邁覓siuN^ kuaNˋ maiN_

ㄞˋ ㄨㄚˋ ㄨ ^ ㄒㄧ ㄧˋ ㄧ_

愛 我 有 啥 意 義 ？aiˋ quaˋ wu^ siaN iˋ qi_

2012.12.20

12 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄐㄧㄥ _ ㄤ _ ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

情 夢 茫 茫 到 深 更 ，jing_ vang_ vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄑ ˋ ㄌㄞ ^ ㄎㄨ ˋ ㄜ _ ㄉㄧ ^ ㄒㄧㄣ _ ㄅ

醒 來 看 無 宁在 身 邊 ，ciNˋ lai^ kuaNˋ ver_ di^ sin_ biN

ㄊㄤ _ ㄨㄚ _ ㄒㄧㄜ ㄏㄛ _

窗 外 小 雨tang_ qua_ sier ho_

ㄧㄚ ^ ㄊㄝˋ ㄌㄧ ㄎㄠˋ ㄍㄨㄧ _ ㄇ ˇ

也 替 妳你 哭 規歸 暝 。ia^ teˋ li kauˋ gui_ miNˇ

2012.12.20

13 ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

茫 茫 到 深 更vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄐㄧㄥ _ ㄤ _ ㄤ _ ㄤˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧ _ ㄍ

情 夢 茫 茫 到 深 更 ，jing_ vang_ vang_ vangˇ gauˋ cim_ giN

ㄑ ˋ ㄌㄞ ^ ㄧㄊˋ ㄘㄝ ^ ㄒㄧ ^ ㄍㄨㄝˋ ㄎㄧ^

醒 來 一 切 是 過 去 ，ciNˋ lai^ itˋ ce^ si^ gueˋ ki^

ㄒㄧ ^ ㄎㄨ ˋ ㄇㄞ _

想 看 邁覓siuN^ kuaNˋ maiN_

ㄞˋ ㄨㄚˋ ㄨ ^ ㄒㄧ ㄧˋ ㄧ_

愛 我 有 啥 意 義 ？aiˋ quaˋ wu^ siaN iˋ qi_