10345_is250c_model_chfr_150dpi
DESCRIPTION
LA IS 250C IS 250C 4—31 IS 250C Choisir 32—47 «Grâce à son design stylé où s’associent élégance et dynamisme, sérénité et mouvement, le coupé-cabriolet IS 250C offre à son conducteur un sentiment de classe et de perfection hors du commun.» JUNICHI FURUYAMA, Chief Engineer SOMMAIRE SIMON HUMPHRIES, Group Manager, Global Design Management Division À VOUS COUPER LE SOUFFLE 4 7DESIGNRIGOUREUX UN COUPÉ D’UN SILENCE EXEMPLAIRE 8 UN TOIT D’UNE PERFECTION ACCOMPLIE HOSPITALITÉ LEXUS 14 17AUCENTREDEL’ATTENTIONTRANSCRIPT
DÉCOUVREZ
LA IS 250C
Pour comprendre ce qui fait l’exclusivité des automobiles Lexus, rien de tel que de les conduire vous-même.
Prenez contact avec le partenaire Lexus le plus proche ou rendez-vous sur www.lexus.ch, afi n de convenir
d’un essai au volant de la IS 250C.
© 2011. Dans un souci d’amélioration permanente de ses produits, Lexus se réserve le droit de modifi er à tout moment sans préavis
les spécifi cations et les équipements. Contactez votre partenaire Lexus pour plus de précisions.
Les véhicules représentés dans cette brochure, ainsi que les caractéristiques techniques mentionnées, peuvent différer des modèles
et équipements disponibles en Suisse. Certains visuels peuvent présenter des équipements optionnels disponibles sur demande contre
un supplément. Les coloris effectifs de la carrosserie peuvent différer légèrement des visuels de cette brochure. Tous les visuels et
caractéristiques techniques sont conformes aux informations fournies par le constructeur au moment de l’impression. Sous réserve
d’erreurs d’impression.
Pour Lexus, la protection de l’environnement est une priorité. Nous prenons de nombreuses mesures visant à garantir un impact
minimal sur l’environnement durant le cycle de vie complet de nos véhicules, depuis leur conception et leur production jusqu’à leur
distribution, leur vente et leur entretien.
Pour de plus amples informations, consultez le site www.lexus.ch, www.lexus.eu ou votre partenaire Lexus.
Imprimé en Europe, septembre 2011
LA IS 250C
«Grâce à son design stylé où s’associent
élégance et dynamisme, sérénité et
mouvement, le coupé-cabriolet IS 250C
offre à son conducteur un sentiment de
classe et de perfection hors du commun.»
JUNICHI FURUYAMA,
Chief Engineer
SOMMAIRE
IS 250C 4—31
IS 250C Choisir 32—47
LA IS 250C
4 À VOUS COUPER LE SOUFFLE
Sur simple pression d’un bouton, le propriétaire d’une IS 250C dispose
en un clin d’œil de deux automobiles exceptionnelles: un époustoufl ant
cabriolet quatre places pour un plaisir de conduire à ciel ouvert exceptionnel,
et un coupé d’un dynamisme irrésistible par tous les temps. Que son toit
soit ouvert ou fermé, ce coupé-cabriolet possède une élégance sportive
absolument fascinante et offre toute la palette de caractéristiques raffi nées
et d’avant-garde que vous êtes en droit d’attendre d’une Lexus.
La silhouette élégante de la IS 250C se distingue par ses lignes dynamiques,
ses jantes 18" en alu brillant, sa calandre basse et chromée, ses nouveaux
phares (HID) au bi-xénon séduisants et ses feux diurnes à LED raffi nés.
Associant en harmonie parfaite matériaux nobles et fonctionnalités de
confort, la IS 250C vous offre un luxe supérieur, à la hauteur de toutes
vos exigences.
Au volant de la IS 250C, profi tez d’une maniabilité aussi sûre que précise,
d’un silence de roulement hors pair, tout en appréciant sa personnalité
résolument affirmée. Son aérodynamisme de pointe, son moteur V6
essence d’une remarquable réactivité et sa boîte automatique à 6 rapports
d’une incroyable souplesse vous convaincront sans réserve. Tous les
composants fonctionnent en synergie parfaite pour vous offrir une
expérience de conduite exceptionnelle.
«Le cabriolet IS 250C est la traduction de notre langage créatif ‹L-Finesse›
(L = Leading Edge). Pour Lexus, ‹Leading Edge› signifi e mettre en œuvre
les technologies automobiles actuellement les plus avancées. Mais la
technologie seule n’est rien si elle ne s’accompagne pas de cette qualité
hors pair que défi nit le mot ‹Finesse›.»
SIMON HUMPHRIES,
Group Manager, Global Design Management Division
À VOUS COUPER
LE SOUFFLE
7DESIGN RIGOUREUX
Pour vous garantir le maximum de confort et de plaisir de conduire,
Lexus a entièrement repensé la construction du cabriolet IS 250C.
Lorsque le toit est ouvert, le pare-brise très incliné et les lignes tout
en douceur de l’arrière réduisent les turbulences à un minimum. Les
rétroviseurs extérieurs aérodynamiques contribuent en outre à atténuer
le bruit du vent, tandis que le carénage inférieur du moteur, du réservoir
et de la suspension arrière permet d’atteindre un coeffi cient de traînée
très faible. Résultat: les occupants de la IS 250C peuvent s’entretenir
en paix.
Pour une maniabilité d’une précision parfaite, les ingénieurs de Lexus ont
doté la IS 250C d’une carrosserie d’une rigidité hors pair. Suspension
renforcée, double verrouillage des portières et armature derrière le tableau
de bord l’optimisent encore lorsque le toit est ouvert. L’amour du détail,
légendaire chez Lexus, s’exprime même dans le support du rétroviseur
intérieur, renforcé et raccourci pour réduire les vibrations en plein air. C’est
l’une des nombreuses caractéristiques de construction qui contribuent
à offrir une sensation de conduite d’un raffi nement extrême.
DESIGN
RIGOUREUX
8 UN COUPÉ D’UN SILENCE EXEMPLAIRE
Une fois le toit fermé, la IS 250C présente l’allure d’un coupé de
luxe d’une élégance de grand style. Son design se distingue par l’arc
aérodynamique de la ligne de toit qui confère aux vitres arrière leur
silhouette allongée caractéristique.
Sous sa forme de coupé, la IS 250C offre sans réserve le silence de
roulement exemplaire à grande vitesse qu’on est en droit d’attendre
d’une berline distinguée par des prix renommés. Ainsi, pour réduire
le bruit de la course, le ciel de toit est revêtu d’un tissu isolant.
L’étanchéisation du toit lui-même, d’une précision sans faille, contribue
en outre à l’agréable sérénité qui règne dans l’habitacle, quels que soient
les conditions météorologiques et l’état des routes.
UN COUPÉ
D’UN SILENCE
EXEMPLAIRE
UN TOIT D’UNE PERFECTION
ACCOMPLIE
Le toit en aluminium, en trois parties, de la IS 250C est un splendide
exemple d’ingénierie d’avant-garde d’une précision extrême. Grâce à
l’orchestration parfaite des mouvements de ses différentes parties, ainsi
qu’à un frein de toit unique en son genre, il s’escamote et s’ouvre avec
une élégance sans égale — en seulement 20 secondes.
Afi n de garantir son fonctionnement irréprochable, le toit a été construit
suivant les normes technologiques les plus élevées. Il a ainsi été doté de
13 moteurs électriques et de 33 capteurs. Et ce n’est pas tout: soucieux
de pouvoir relever les défi s les plus ambitieux, Lexus a développé un banc
de contrôle spécial permettant de mesurer, par exemple, les vibrations
du toit ou son usure à des températures extrêmes de —30° C à 80° C.
Enfi n, le cabriolet a été testé au cercle polaire, au cœur de tempêtes
de sable et d’orages tropicaux, puis mis à l’épreuve sur 40 000 km
de routes empierrées.
Pour une sécurité accrue, la IS 250C dispose à l’arrière d’un sonar,
capable de détecter s’il y a assez de place derrière la voiture pour que
le coffre accueille ou libère le toit sans problème. Un écran LCD animé,
placé entre les principaux instruments de bord, affi che la position du toit
pendant toute la manœuvre d’ouverture et de fermeture. Et grâce à la
nouvelle fonction d’escamotage des vitres, le plaisir de rouler cheveux
au vent est immédiat.
14 HOSPITALITÉ LEXUS
HOSPITALITÉ
LEXUS
La IS 250C est un parfait exemple de la culture de l’hospitalité raffi née
qui joue un rôle fondamental au Japon. Prenons par exemple les feux
placés sous les rétroviseurs extérieurs: leur chaude lumière accueille
conducteur et passagers, et éclaire les obstacles éventuels, comme les
fl aques d’eau. Dotées d’un agréable éclairage de seuil qui couvre la
zone des pieds, ainsi que le levier de vitesses, les larges portes facilitent
la montée et la descente.
L’habitacle de la IS 250C offre une sensation palpable de détente. Il en
émane une atmosphère de qualité rigoureuse, comme en témoigne par
exemple le volant gainé de cuir. Un maître artisan Lexus met la dernière
main aux fi nitions, après avoir contrôlé attentivement les coutures, réalisées
avec soin à la machine. Les sièges sont conçus pour offrir le plus grand
confort, quelle que soit la longueur du trajet. Quant aux boiseries
travaillées et laquées à la main, elles sont d’un raffi nement sans égal.
17AU CENTRE DE L’ ATTENTION
Dans la IS 250C, rien de plus simple que de gérer les systèmes
d’information et de divertissement, soit grâce à la commande vocale,
soit grâce à l’affi chage central multivision 7" (EMV) à écran tactile,
disponible sur demande.
Si votre IS 250C est dotée en option du système haut de gamme
surround Mark Levinson® à 12 haut-parleurs avec chargeur 6 DVD
à fente unique, vos passagers peuvent écouter des CD, visionner
des DVD et profi ter de leur lecteur MP3. Le système a été développé
tout spécialement pour l’acoustique particulière de l’habitacle. Il dispose
d’un égaliseur qui amplifi e automatiquement les basses dès que le toit
est escamoté. La IS 250C offre également un port USB, ainsi qu’une
connexion audio pour lecteurs MP3 portables et pour le réseau Bluetooth®.
Grâce au système haut de gamme surround Mark Levinson®, vous
pouvez mémoriser votre musique sur le disque dur du véhicule, la toute
dernière version du logiciel de bibliothèque musicale Gracenote®
vous permettant de gérer jusqu’à 10 Go de fi chiers audio, classés par
exemple suivant le nom de l’interprète, le titre de l’album ou du morceau.
La navigation est aussi agréable que confortable: un disque dur (HDD)
de 40 Go vous propose des informations cartographiques qui couvrent
toute l’Europe, et le double écran couleur haute résolution affi che les
cartes routières sous forme de graphiques parfaitement clairs et lisibles.
AU CENTRE DE
L’ ATTENTION
18 ASSISE PARFAITE
La IS 250C est une automobile qui fait de tout voyage un merveilleux
moment de détente. Revêtus de cuir fi n, les sièges sport du conducteur
et du passager avant sont dotés d’un cadre spécial intégrant un guide
de ceinture de sécurité. Lorsque le toit est ouvert, ces sièges veillent
tout particulièrement à votre bien-être, grâce à leur revêtement chauffant
jusqu’à la hauteur des épaules.
Leur dossier mince et concave garantit aux passagers arrière encore
plus d’espace pour les jambes. La console centrale contribue aussi au
confort. Afi n d’augmenter l’espace en hauteur pour la tête, les deux sièges
arrière en cuir de conception généreuse de la IS 250C sont rapprochés
de 30 mm du centre de la voiture, par rapport à la berline IS.
Autre élément de luxueux confort, la climatisation a été conçue
spécialement pour la conduite au grand air. Le système reconnaît
la vitesse de la voiture et adapte automatiquement la température
et la ventilation, afi n que le climat intérieur reste toujours constant.
ASSISE
PARFAITE
20 INTELLIGENCE DU CONFORT ET DE L’ESPACE
La IS 250C recourt à des technologies intelligentes pour vous garantir
un maximum d’espace et de confort. Lorsque le toit est fermé, vous disposez
d’un volume de coffre très conséquent. Une fois qu’il est escamoté, vous
avez toujours largement assez de place pour vos bagages. D’autant qu’un
compartiment intégré au plancher vous offre un espace de rangement
supplémentaire.
Sur simple pression d’un bouton, le siège du conducteur se rabat vers
l’avant par commande électrique pour faciliter l’accès des passagers
arrière. Le système d’aide au recul et les radars de recul intégrés dans
les deux pare-chocs facilitent grandement les manœuvres au volant
de votre IS 250C. Le système dispose d’une minicaméra qui se
déclenche dès que vous passez la marche arrière et transmet à l’écran
multivision de 7" (EMV) une image couleur de l’espace à l’arrière de
votre automobile. Si vous n’avez pas de passagers à l’arrière, vous pouvez
en outre dégager votre champ de vision en abaissant les appuie-tête du
fond, grâce au levier placé sur l’accoudoir arrière.
INTELLIGENCE
DU CONFORT ET
DE L’ESPACE
23CONDUITE DYNAMIQUE
La IS 250C est une automobile conçue dans les moindres détails pour
répondre aux besoins de son conducteur. Sa carrosserie est d’une rigidité
extrême en torsion. La construction fait appel à de nombreux composants
légers — le capot et les éléments de la suspension sont ainsi en aluminium.
Aérodynamisme de pointe et propulsion arrière offrent également des
conditions idéales pour une maniabilité parfaite.
Pour un comportement dynamique particulièrement sûr et sportif, cette
automobile est dotée d’un double triangle avant et d’un essieu arrière
multibras soigneusement équilibrés, ainsi que d’une direction assistée
électrique, asservie à la vitesse (EPS).
Que ce soit sous forme de coupé ou de cabriolet, la IS 250C est une
automobile capable de maîtriser avec aisance et agilité les virages alpins
en épingle à cheveux comme la conduite sur autoroutes à plusieurs voies.
La IS 250C doit également sa remarquable maniabilité à de multiples
essais sur le célèbre circuit du Nürburgring en Allemagne, où Lexus a
procédé aux ultimes réglages de ce coupé-cabriolet pour satisfaire aux
exigences les plus élevées des automobilistes européens.
CONDUITE
DYNAMIQUE
24 PERFORMANCE V6 SOPHISTIQUÉE
La IS 250C est équipée d’un performant moteur essence 2,5 litres V6
à injection directe, associant idéalement puissance, économie et faibles
émissions. Ses qualités routières se distinguent par une réponse instantanée,
une agilité extrême et un silence de roulement hors pair.
L’innovant V6, qui a déjà fait ses preuves sur la IS 250 couronnée de
nombreux prix, a été choisi aussi pour la IS 250C, du fait de sa confi guration
compacte, de sa souplesse, de son équilibre et de sa durabilité. Afi n
d’augmenter encore la performance et le degré d’effi cience, le bloc
moteur bénéfi cie d’une construction en aluminium qui le rend aussi
léger que robuste. La IS 250C intègre en outre des technologies
d’avant-garde, comme l’injection directe D-4 qui pulvérise l’essence
avec précision au milieu du cylindre pour garantir une combustion plus
régulière, ou la double distribution variable en continu intelligente (VVT-i),
capable d’optimiser la puissance et la consommation à tous les régimes
du moteur.
Puissance maximale: 208 ch (153 kW)
Accélération 0—100 km/h: 9,0 secondes
Vitesse maximale: 210 km/h
Consommation mixte de carburant: 9,2 l/100 km
Émissions de CO2 en cycle mixte: 213 g/km
PERFORMANCE
V6 SOPHISTIQUÉE
26 BOÎTE DE VITESSES D’UNE GRANDE SOUPLESSE
BOÎTE DE VITESSES
D’UNE GRANDE
SOUPLESSE
La IS 250C dispose d’une boîte automatique séquentielle sophistiquée
à 6 rapports pour une expérience de conduite hors pair. En mode
automa tique, vous profitez tout en souplesse de remarquables perfor-
mances et de changements de vitesse d’une grande précision sur une
vaste gamme de rapports courts. Pour une conduite sportive, choisissez
le mode entière ment manuel et passez les vitesses avec les palettes au
volant. Pour des changements de vitesse rapides et directs, le mode
séquentiel «Drive» est à votre disposition.
Le système de contrôle extrêmement intuitif AI-SHIFT (Artifi cial Intelligence)
de Lexus vous garantit une fl exibilité et une économie maximales. AI-SHIFT
adapte pour ainsi dire votre style de conduite et adapte en conséquence
le mode de changement de vitesse, tout en tenant compte des conditions
de route. Ainsi, lorsque vous appuyez avec plus de vigueur sur l’accélérateur,
le système comprend que vous souhaitez adopter une conduite sportive
et réagit en rétrogradant plus rapidement.
27BOÎTE DE VITESSES D’UNE GRANDE SOUPLESSE
28 SÉCURITÉ AVANCÉE
* Attention: le système de sécurité précollision est conçu pour aider à réduire la vitesse
avant une collision et limiter ainsi l’importance des dommages lors de certains chocs
frontaux. Il ne s’agit pas d’un dispositif permettant d’éviter les accidents. Son effi cacité
dépend de nombreux facteurs, comme la vitesse, le comportement du conducteur, les
conditions météorologiques et l’état de la route. Le système de sécurité précollision
(PCS) n’est pas disponible dans certains pays. Veuillez consulter votre partenaire Lexus
pour connaître la disponibilité dans votre pays.
La gestion intégrée de la dynamique du véhicule (VDIM) vous permet
de profi ter de la puissance de votre IS 250C en toute sécurité, même
à vitesse élevée dans les virages. Intégrant l’ensemble des systèmes de
freinage, d’antipatinage et de contrôle de la stabilité, le VDIM offre un
niveau d’intervention proactive sensiblement plus élevé que si chaque
système fonctionnait indépendamment des autres.
Pour une sécurité accrue, la IS 250C peut aussi être spécifi ée avec le
système de sécurité précollision (PCS)* révolutionnaire de Lexus. Le
PCS a recours à un capteur radar, capable de détecter des objets devant
votre automobile. Grâce aux données des capteurs qui contrôlent le
comportement dynamique du véhicule, l’ordinateur du PCS calcule en
permanence le risque de situation critique. Si nécessaire, le PCS active
l’assistance de freinage précollision pour réduire la vitesse avant un
éventuel impact. En cas de collision imminente, les ceintures de sécurité
avant sont automatiquement activées et tendues.
SÉCURITÉ
AVANCÉE
31PROTECTION INNOVANTE
La IS 250C a été conçue pour répondre aux normes de sécurité les
plus élevées en cas de collision, aussi bien lorsque son toit est ouvert
que fermé. L’arceau de sécurité derrière les appuie-tête des sièges arrière,
ainsi qu’un cadre de pare-brise spécialement renforcé, forment une
cellule de protection extrêmement rigide.
Airbags et prétensionneurs aux sièges avant garantissent un degré de
sécurité particulièrement élevé. En cas de collision, ses capteurs réagissent
à l’intensité du choc et activent si nécessaire les airbags frontaux et latéraux
adaptatifs à deux niveaux. Les airbags latéraux sont de dimensions plus
grandes, afi n de protéger la tête du conducteur et des passagers en cas
de collision. Les deux sièges avant disposent en outre d’airbags genoux.
La IS 250C est dotée également d’une importante innovation: l’airbag
à double chambre pour le passager avant. Lorsqu’il se déploie, une
dépression se forme au centre du coussin, afi n d’amortir l’impact subi
par les parties sensibles du visage, en répartissant l’onde de choc sur de
nombreux points de contact au niveau de la tête et des épaules.
PROTECTION
INNOVANTE
CHOISIR
Caractéristiques techniques 34—35
Version Executive 36—37
Version Edition 38—39
Options et packs supplémentaires 40—41
Coloris intérieurs 42—43
Coloris extérieurs 44—45
Posséder une Lexus 46—47
34
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
IS 250C
MOTEUR
Cylindrée (cm3) 2500
Cylindres/soupapes V6/24
Commande des soupapes Injection directe, double VVT-i
Type de carburant Essence, octane 95 ou supérieur
Puissance max. (kW (ch)/tr/mn) 153 (208)/6400
Couple max. (Nm/tr/mn) 252/4800
TRANSMISSION
Roues motrices Propulsion arrière
Transmission Boîte automatique séquentielle
à 6 rapports
PERFORMANCE
Vitesse max. (km/h) 210
0—100 km/h (s) 9,0
CONSOMMATION DE CARBURANT* (l/100 km)
Urbain 12,7
Extra-urbain 7,2
Mixte 9,2
ÉMISSIONS DE CO2* (g/km)
Norme antipollution Euro V
Urbain 294
Extra-urbain 166
Mixte 213
FREINS
Avant Disques ventilés
Arrière Disques ventilés
SUSPENSION
Avant Double triangle
Arrière Multibras
DIRECTION
Type Direction assistée électrique
à crémaillère, asservie à la vitesse
(EPS)
Tours de volant (butée à butée) 3,2
Rayon de braquage (m) 10,2
POIDS (kg)
Poids brut du véhicule 2075
Poids à vide (min.—max.) 1730—1750
COEFFICIENT DE RÉSISTANCE AÉRODYNAMIQUE
Valeur Cx 0,29
CAPACITÉS (l)
Réservoir 65
Coffre1
- avec toit fermé 420
- avec toit ouvert 165
* Les données concernant les émissions et la consommation de carburant ont été établies pour une automobile
dotée d’équipements de série courants en Europe, soumise à un test contrôlé en conformité avec la directive
CE/80/1268/CEE et ses dispositions annexes.
Les émissions et la consommation de carburant de votre Lexus peuvent différer de celles mesurées lors de ce test.
En effet, les habitudes de conduite, tout comme d’autres facteurs tels que l’état des routes, la circulation, l’état du
véhicule, les équipements, le chargement ou le nombre de passagers exercent une infl uence sur ces données.
1 Calculée suivant la méthode VDA pour le modèle IS 250C avec kit de réparation des pneus. Pour les modèles
avec roue de secours de faible encombrement, la capacité du coffre est respectivement de 391 et 109 litres.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
35CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1800 mm
1535 mm 1535 mm
1415 mm
4635 mm
1085 mm 820 mm2730 mm
36 VERSION EXECUTIVE
VERSION EXECUTIVE
IS 250C
SÉCURITÉ ACTIVE ET COMPORTEMENT DYNAMIQUE
Système de freinage antiblocage (ABS)
Système d’assistance au freinage (BA)
Répartiteur électrique de freinage (EBD)
Direction assistée électrique, asservie à la vitesse (EPS)
Système antipatinage (TRC)
Gestion intégrée de la dynamique du véhicule (VDIM)
Système de contrôle de la stabilité du véhicule (VSC)
SÉCURITÉ PASSIVE
Airbag adaptatif deux niveaux, conducteur
Airbag double chambre à deux niveaux, passager avant
Bouton de désactivation de l’airbag passager avant
Témoin lumineux et signal sonore pour ceinture passager avant non bouclée
Fixation ISOFIX aux sièges arrière latéraux
Airbags genoux pour conducteur et passager avant
Arceau de sécurité
Prétensionneurs de ceintures de sécurité à l’avant
Airbag latéral (thorax, abdomen, bassin) pour conducteur et passager avant,
airbags latéraux avec protection renforcée de la tête
Surveillance de la pression des pneus (TPWS)
Sièges avant avec système de protection traumatique (WIL)
SÉCURITÉ
Système antivol
- antidémarrage
- capteur d’intrusion
- alarme
Verrouillage automatique des portières
Double verrouillage des portières
ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS
Toit en aluminium en 3 parties, escamotable
- construction en aluminium
- électrique
- avec fonction de sécurité
Jantes en alliage léger 18" avec pneus 225/40 avant, 255/40 arrière
Rétroviseurs extérieurs
- à réglage électrique, orientables et dégivrables
- avec clignotants intégrés et éclairage périphérique
Antibrouillards
Feux arrière et feux stop à diodes électroluminescentes (LED)
Radars de recul avant et arrière
Vitres teintées athermiques anti-UV
Dégivreur de pare-brise
AUDIO, COMMUNICATION ET INFORMATION
Système audio haut de gamme à 8 haut-parleurs
- radio RDS
- réglage automatique du volume lorsque le toit est ouvert
- lecteur de CD encastré avec chargeur automatique 6 CD
- compatibilité MP3/WMA
- port USB et entrée AUX pour appareils audio
Interface Bluetooth® sans fi l pour téléphone mobile*
Écran multi-information dans la console centrale
Instrumentation Optitron
Commandes intégrées au volant
- système audio
- écran multivision
- téléphone
- commande vocale
Commande vocale pour téléphone mobile via Bluetooth®
* Votre partenaire Lexus sera heureux de vous fournir une liste complète de tous les modèles de mobiles compatibles
Bluetooth® ou de vérifi er la compatibilité de votre mobile actuel.
** Capacité quatre sièges.
A
C
D
B
E
A. Jantes en alliage léger 18", design
à 5 branches
B. Sécurité passive
C. Confort de l’habitacle
D. Commande électrique aisée des
sièges avant
E. Appuie-tête arrière escamotables
CONFORT ET COMMODITÉ
Prise 12 V dans l’accoudoir central avant
Garnitures en aluminium
Tempomat
Commande électrique aisée des sièges avant
Vitres électriques à un bouton, avant et arrière
- escamotage automatique des vitres
Système de climatisation électronique
- contrôle automatique du mode recyclage
- réglage automatique de la ventilation lorsque le toit est ouvert
- fi ltre à air avec mode actif d’élimination des pollens
- réglage de la température individuel pour conducteur et passager avant
Accoudoir central à l’avant
Sièges avant à réglage électrique
- 8 positions de réglage, pour conducteur et passager avant
- sièges chauffants avec réglage variable de la température et assise élargie
- soutien lombaire, réglable par commande électrique
Éclairage d’accueil
Levier de vitesses et volant gainés de cuir
Sellerie cuir
Bouton poussoir de démarrage
Console centrale fi xe à l’arrière**
- deux porte-gobelets
Rétroviseur électrochromatique (atténuation automatique de la brillance)
Appuie-tête arrière escamotables automatiquement
Système perfectionné d’ouverture et de démarrage
Volant réglable par commande électrique
Pédalier en aluminium
38 VERSION EDITION
VERSION EDITION
IS 250C A. Boiseries
B. Ventilation des sièges avant
C. Éclairage des seuils de porte
D. Phares avant à décharge haute
intensité (HID) au bi-xénon
avec feux diurnes à LED
E. Version Edition*
A
C
B
D
VERSION EDITION
Équipements supplémentaires par rapport au modèle IS 250C version Executive:
Rétroviseurs extérieurs électrochromatiques (atténuation automatique de la brillance)
Ventilation des sièges avant
Phares avant à décharge haute intensité (HID) au bi-xénon
- à orientation automatique
- avec lave-phares déployables
- feux diurnes à LED
Éclairage des seuils de porte avant
Fonction de mémoire pour les sièges conducteur et passager avant, les rétroviseurs
extérieurs et le volant
Sellerie cuir semi-aniline
Capteur de pluie
Boiseries pour la console centrale et les portes
Clé électronique (format carte de crédit)
* La IS 250C en version Edition, telle que représentée ici, peut être spécifi ée avec le pack navigation
et multimédia en option payante. Pour plus de détails, veuillez consulter les pages 40 et 41.
E
40 OPTIONS ET PACKS SUPPLÉMENTAIRES
OPTIONS
IS 250C
A
C
BOPTIONS SIMPLES IS 250C
EXECUTIVE
IS 250C
EDITION
Clé électronique A — s
Technologie radio numérique (DAB) a a
Pédalier en aluminium B s s
Système de sécurité précollision (PCS)
avec tempomat adaptatif (ACC) C — o
— = non disponible.
a = disponible sur demande en accessoire.
o = disponible sur commande ou en option payante/pack supplémentaire.
s = de série.
B
A
D
C
PACKS SUPPLÉMENTAIRES
IS 250C
PACKS SUPPLÉMENTAIRES IS 250C
EXECUTIVE
IS 250C
EDITION
Pack navigation HDD o o
Pack multimédia HDD — o
— = non disponible.
o = disponible sur commande ou en option payante/pack supplémentaire.
PACK NAVIGATION HDD
Écran multivision de 7" (EMV) à écran tactile A
Système de navigation à disque dur (HDD) B
Guidage routier dynamique (TMC)*
Moniteur d’assistance au stationnement
Commande vocale (navigation, audio, climatisation, téléphone)**
* Guidage routier dynamique (TMC) non disponible dans certains pays.
** Reconnaît l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le hollandais et le russe.
PACK MULTIMÉDIA HDD
S’ajoutent au pack navigation HDD:
Lecteur DVD C
Chargeur 6 DVD à fente unique intégré au tableau de bord avec système surround 5.1
Système haut de gamme surround Mark Levinson® à 12 haut-parleurs D
Bibliothèque audio à disque dur (HDD) avec banque de données Gracenote®
42 COLORIS INTÉRIEURS
COLORIS INTÉRIEURS
CUIR (Équipements Executive)
Black avec des garnitures en alliage aluminium black Mellow white avec des garnitures en alliage aluminium black
43COLORIS INTÉRIEURS
CUIR SEMI-ANILINE (Équipements Edition)
Black avec boiseries dark brown bird’s eye maple
(Disponible aussi avec boiseries grey bird’s eye maple)
Mellow white avec boiseries grey bird’s eye maple
(Disponible aussi avec boiseries dark brown bird’s eye maple)
Light grey avec boiseries grey bird’s eye maple
(Disponible aussi avec boiseries dark brown bird’s eye maple)
Saddle tan avec boiseries dark brown bird’s eye maple
(Disponible aussi avec boiseries grey bird’s eye maple)
Les équipements intérieurs représentés illustrent la sellerie cuir semi-aniline en option.
Les visuels ne montrent que les combinaisons de coloris des équipements intérieurs.
44 COLORIS EXTÉRIEURS
COLORIS
EXTÉRIEURS
WHITE PEARL (077 CS) BLACK* (212 S)
MERCURY GREY (1H9 MC) STARLIGHT BLACK (217GF)
HAKUREN SILVER (1G1 MM) MORELLO RED (3R1 CS)
45COLORIS EXTÉRIEURS
ULTRASONIC BLUE (8U1 ME) MIDNIGHT BLUE (8V3 MC)
SILVERY BLUE (8U9 ME) CATTLEYA PURPLE (9AL MM)
Remarque: pour des raisons de technique d’impression, les coloris effectifs peuvent différer légèrement de ceux des visuels de cette brochure.
* Non métallisé
46 POSSÉDER UNE LEXUS
POSSÉDER UNE LEXUS
VOTRE LEXUS ENTRE LES MEILLEURES MAINS
SERVICE LEXUS
Le service Lexus est une invite à confi er votre voiture aux mains de spécialistes
hautement qualifi és. Il est aussi pour vous la garantie d’un niveau de prestations
inégalé.
PROFESSIONNALISME
Qu’il s’agisse d’entretien ou de réparation, nous vous recommandons de toujours
confi er votre voiture à un partenaire ou à un centre agréé Lexus. Leurs collaborateurs
certifi és ont tous suivi une formation spécifi que et se tiennent au courant des dernières
évolutions techniques en matière de maintenance, de développement et de
technologie Lexus.
ENVIRONNEMENT
Pour éviter toute nuisance inutile, les pièces de rechange sont collectées et recyclées
lors de l’entretien ou de la réparation. Le liquide de refroidissement de la
climatisation est également traité et recyclé. De plus, nous recherchons des
méthodes durables de démontage des modèles en fi n de cycle de vie, ainsi que
de nouveaux moyens pour réexploiter les déchets considérés jusqu’ici comme
non recyclables.
VÉHICULES EN FIN DE VIE
Grâce à la législation sur les véhicules en fi n de vie, les propriétaires de Lexus
ont une nouvelle possibilité innovante de remettre leur ancienne voiture entre
les mains du constructeur.
GARANTIE
GARANTIE 3 ANS
Le service Lexus est la clé de votre satisfaction absolue. Car posséder une Lexus,
c’est attendre à juste titre des prestations aussi exceptionnelles que votre voiture
elle-même. Lexus Schweiz fait ainsi bénéficier votre automobile neuve d’une
garantie de 3 ans ou max. 100 000 km, selon la première éventualité. Elle
s’applique à l’ensemble du véhicule et inclut les frais d’entretien et de matériel,
conformément au planning de maintenance.
GARANTIE 3 ANS CONTRE LA CORROSION SUPERFICIELLE ET POUR
LA PEINTURE
Cette garantie de 3 ans sans limitation de kilométrage couvre les dommages causés
aux pièces de carrosserie laquées, à la suite de défauts de matériel ou de traitement,
en particulier aussi lorsque ces dommages sont dus à la rouille superfi cielle.
GARANTIE 12 ANS CONTRE LA PERFORATION PAR LA ROUILLE
Cette garantie de 12 ans sans limitation de kilométrage intervient en cas de
dommages imputables à un défaut de production ou de montage du véhicule.
Il peut s’agir par exemple de perforation des tôles de carrosserie par la rouille
(cf. exceptions dans le manuel «Entretien et garantie»). La garantie est
transmissible aux propriétaires suivants.
MOBILITÉ
Nous voulons être sûrs que rien n’entrave le plaisir de conduire votre Lexus dans
toute l’Europe. C’est pourquoi nous vous offrons gratuitement l’Assistance Lexus*
pendant les trois premières années à compter de sa date d’achat. Au cas où votre
Lexus viendrait à vous faire défaut suite à une défaillance, un accident ou un vol,
profitez de cette prestation très complète: dépannage, hôtel ou voiture de
location, rapatriement de votre automobile et de nombreux autres services.
* Les prestations peuvent varier suivant les pays. Votre partenaire Lexus sera heureux de vous renseigner.
Tout comme votre Lexus pense à tout pour vous, nous sommes constamment attentifs à son entretien parfait. Chaque membre de l’équipe
Lexus est sélectionné avec la plus grande rigueur, afi n de répondre à nos exigences élevées en matière de savoir-faire et de qualité de service.
Car nous estimons que notre passion de la perfection doit s’exprimer autant dans nos berlines que dans les prestations de l’ensemble de
nos partenaires.
DÉCOUVREZ
LA IS 250C
Pour comprendre ce qui fait l’exclusivité des automobiles Lexus, rien de tel que de les conduire vous-même.
Prenez contact avec le partenaire Lexus le plus proche ou rendez-vous sur www.lexus.ch, afi n de convenir
d’un essai au volant de la IS 250C.
© 2011. Dans un souci d’amélioration permanente de ses produits, Lexus se réserve le droit de modifi er à tout moment sans préavis
les spécifi cations et les équipements. Contactez votre partenaire Lexus pour plus de précisions.
Les véhicules représentés dans cette brochure, ainsi que les caractéristiques techniques mentionnées, peuvent différer des modèles
et équipements disponibles en Suisse. Certains visuels peuvent présenter des équipements optionnels disponibles sur demande contre
un supplément. Les coloris effectifs de la carrosserie peuvent différer légèrement des visuels de cette brochure. Tous les visuels et
caractéristiques techniques sont conformes aux informations fournies par le constructeur au moment de l’impression. Sous réserve
d’erreurs d’impression.
Pour Lexus, la protection de l’environnement est une priorité. Nous prenons de nombreuses mesures visant à garantir un impact
minimal sur l’environnement durant le cycle de vie complet de nos véhicules, depuis leur conception et leur production jusqu’à leur
distribution, leur vente et leur entretien.
Pour de plus amples informations, consultez le site www.lexus.ch, www.lexus.eu ou votre partenaire Lexus.
Imprimé en Europe, septembre 2011
LA IS 250C