110 номер 1970 рік

4
110 (3108) 17 1970 2 XXIV - no 30- 36 - 2,.5-2,8 « •. . .Ni 814 120 - d ... !Jjpil· 75 -80 - - tla 3 -- << - 800 1 - 2,5 - - 14 1970 (• R 8 « : ,)l.e ta·i << << 3 atOOp >> "' ·;;; "- 'L: n 71,5 13.5,7 55,6 96,6 55,0 53,4 89,9 45,5 88,9 42,2 101, 3 40,6 00,9 33,8 12.1,6 33 ,7 76,1 30,3 154,7 26,4 68 Q. 16,7 75:8 14,3 40, 9 109,8 138,8 95,6 53,4 277,6 82,0 71,7 29,4 66,8 5 1,0 25,0 26,8 35,6 10,7 2,8 27,8 49,3 16,6 79,4 14,9 66,0 16,6 9,2 16,9 16,8 8,9 17,1 17,2 10,3 16,1 6,2 20,1 0,4 0,8 24,7 14, 2 0,6 9,.\ 6,6 14 1970 100,0 93,8 9 1,2 << » « «3 90,0 85,7 83,3 71,9 71 ,1 70,8 64,3 53,2 40,0 213,7 n 48,4 42,2 27,1 16,3 32,4 37,7 34,6 29,1 50,0 33,9 43,0 26, 1 45,0 84,6 15,8 83,3 25,0 80,0 42,2 70, 5 58,J 34,8 0: "' "' ·- "'"' ·-"' 59,2 60,9 85,7 59,3 78,4 W2,7 756 52,6 63,2 7 1,7 59,2 47,1 75,0 55,6 100,0 54,5 86,6 66,7 538 48:7 47,1 39,8 36,2 76,5 80,0 80,8 1 40,0 46,3 64,3 62,5 49,0 93,0 61 ,4 57,8 200 400 - - 90 22 1970 11 ·

Upload: igor-starodub

Post on 06-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

110 номер 1970 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 110 номер 1970 рік

ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ НРАІН, ЄДНАЯТЕСЯІ РІК. ВИДАННЯ ЗІ-Я

.м 110 (3108)

ЧЕТВЕР

17 ВЕРЕСНЯ

1970 р.

ОРГАН ВРОБАРСЬКОГО РАЯОІІНОГО ІЩМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОJ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОВЛАСТІ

Щна 2 коп.

Гідно • аустр:~.нв:ио XXIV а'іад ВПРСt

Кукурудза подружилася з соняшником За поданням партшних, профспілкових організацій та ди­

рекцій радгосnі·& і птахофабрик заносяться на районну Дошку nошани передовики соціалістичного змаган·ня на збиранні врожаю та оранці на зяб:

ПОНОМАРЕНКО Василь Пантелійович -

т·раtкторист Р;у,щняtнІС.tІкото ІПJJ€.МІптахооаІВОдІу. О:є ЩQДІНЯ no 30- 36 ге.ктар:;в •ОЗИ•М·И•н.и .

ЛОГВИНЕНКО Костянтин Мнхай.лович,

БОРОВИК Анатолій Михайлович -

ком·байне,р і т~ргпшоt;Jи~т 'Р•2Ід,rо,с:пу «Ж€<р,д.~вснкиі1». Ви.копуюн ЩQJ;н:я ·ка:ртО<П•.1.Ю ІНа 2,.5-2,8 ·гектара.

довгодько Микола Павлович,

МИЧАК Іван Григорович, МЕХЕД

МкІІола Андрія-нович комба.йшое:р і тра,ктори<ети •р аtдJГ.ОІ(ШУ «Лі11к·і·вtс нкий». Зtначню п~ -

~rnJ~OO lffiбl~Ua~ І

« Великодимерськиіі» Василя Настича, бригадира поливаль­ників радгоспу імені Щорса Василя Кравченка, старшого інженера •.. заводу порошкової металургн Миколи Білозуба, майстра моетопоїзду .Ni 814 Івана Хоменка, головного ліка­ря ЛітківсЬІкої лікарні Миколи Ткаченка, завідуючої бібліоте­кою Боrданівськ~ї птахофабри­ки Марії Харченко та інших.

було на вс:іх 120 гектщра,х . Де.ніль.каІразСІвий Мі.Жря.!(ІНИ>Й о•qробіТОІ\ Іі П Ї1дЖИІВ•ЛеНІН'Я да'ЛИ В'іД­Мі1ННі .результати.

~о й говорІпи - шир.окош-r,с·ту виг.нало маи~е на вИІсо'Гу по·значсщ на стовпах віД вес­

НЯІНОl повені. Піtд с:та>ть ї·й і санЯІшники, що

жоВІТи.м бУJйІноцв,ітам, -немов соІн-tр.аша, вкрили н:укурущ,зу. По,дру,жми ці :ffіУ'льтури і дають

багато .ви:СОІ!ЮЯКіІСІНО<ї зеленої маси. Уї викорис­тоІВують d для ПіtдГОідІLвлі худоtби, і н>а силос.

.. . Ось веде :кСJІмІба,ЙІн :комуніст Васи.ль Юхи­МСІви·ч Машвіє:н:ко. Ще •ПіД час д:1йсної військо­вої служіби В Та1Н!ЮВИХ ЧЗІСТИІНаХ ВасИ~Ь Юхи­МОІВИ·Ч добре ов.олОДіІв rrехш:і::кою, а п·ісля демо­бі-лізаці-ї З аІрМ'ЇІЙСЬІІШМ Га!рі'ГОМ ,в,;ід).'VЙіНJНО !Jjpil· цює м-е.х,анізаторОІМ. Ра,зом з товщришами пе­реоб.лЗ!діНав зерновИІЙ· исімбайtн і зби,ра>Є _ ним силс•ону .м;юу . 75-80 і бі.л ~>ше тоІНн накошує щщня Н1УКУРУІдзи з ОС'НІЯІШНИІ:КОІМ. Шофери Во­ло,ди.мир Макси.мОІВИІЧ Жовтобрюх, Василь Іва-

Цими днями відбулос11 черго­ве засідання бюро райкому КП України, на якому розглядало­ся питання прр nрийом в чле­ни і канДІщати nартії. Всту­паючі - це переважно вироб­ничники, спеціалісти, представ­ники інтелігенції - в заявах д() nартііі•них організаІ\ЇЙ пи­шуть, що ВОН!\ бажають в рі·к ленінського ювілею назавжди зв 'язати · своє житт~t з Комуніс­тичною партією; nартією Лені­на.

Комуністи виявляють на збо­рах високе дові:р'я тим, хто своєю сумлінною nрацею довів вірність і відданість великій сnраві будівницtва комунізму в нашій країні. tla засідаині бюро ОдіНоетайно затвердж~ні рішення перви·нних nартійнпх організацііі про nрнАняття в члени КПРС електрозварника радгосnу «Зоря» Петра Семен­ця, в'язальниці фабрики верх­нього дитячого трикотажу,

ударника комуністичної nраці Любові Косько, бригадира тва­ринницької ферми радгоспу

Кандидатами в члени КПРС прийняті електрик радгоспу «Гоголівський», студент n'ятого курсу сільськогосподарської академії заочного відділення Віталій Пивко, ІІІОфер радгоспу «Бобрицький• Микола Мош­ковський, слюсар заводу «Торг­маш• ВолоJUІмир Рижов, uщеї фабрики верхнього дитячоrо трикотажу Віра МанІтовс&ка, ТетІІJна Сулима, Людмила Ши­роніна, агроном радгоспу «Го­голівський• Галина Клеванська та багато інших.

3 Паtвлом НноІВИЧ€М Гладишком-1\'еруючим перШИl\1 ВіДДЇЛlІ\ОМ раД:ГСІ:3ПіУ «Лі:11.ftі,ВСЬННІЙ>> - ­МИ зустрі.тшся 1ІЩ площі, що ,недалеко за се­Л'СІ.>f, де саме проJющилося збwрання силосноі МІаси. Разом з брt~tгщдИІром МИІ!юлою kнtдJр:іJйо-

но.вич Вораний та іtшпі безперебійно ·пІ.двозять наношену мЗІСу до СНІJІООНОЇ ІJІрЗІНшеУ. МісцевІ · мeJGatriзaro.pи, запоmІічшшш доовід у ра,д1rоспі << НІР.асиліІвсь:юІій», облаJ)Jjнали '11РЗІН!Тори. -спе­ціальнИІми црНІС·тосу!вЗJНІня:ми для роовЗJНтажен­

ня автомашин, розр.LвНІювЗІНІня зеленої маси

та ущі.льнення її. Ре.зул~>таrr : лшпе один ,робіт­

НИ!!\ з механі.затором встигають все робити.

Вж~ заклаtдено понЗJД 800 ТОІНR ВИООІ«>JІКіс~но-

вичем МузиІЧеНІ:ком вони по.,госшода•рському ОГЛЯДаЮТЬ ПОІС'іВИ, З ЗЗІДОВОЛЕШНІЯІМ КОНСТа-

тують: по т.риста цеm.нер!.в, а то 1 більше бу­де маси з геюгара. Павло nнаюви:ч роmюві­д.ає:

- Уся ця площа бу.ла веаною піД водою. ГО СИЛОСу.

М. ІВАННЦЬКИА.

Друзі по роботі щиро вітали прийнятих з · вступом в ряди Комуністичної партії.

Он бЗ!ЧИТЄ на СТСІВІІах ЗЗІЛИіШИЛНІСЯ ЛОЗНа'ЧНИ

'ЕІ:•д 'Не'Ї маіЙа«Є ДО 2,5 МЄ~ра ВНІСООИ. Пові~Ь­НО 003ід3JЛ3 •ВСІда. Ті.лЬКИ В другій ПОЛОІВИ.Ні черв:н:я п.ідго.тува.ли гру!нrr і посіяли кукуруд­зу ІВ су;МіШі З СОІНІЯШНИІКОМ - два РЯІД.КИ ну::ку­РУ•дІЗИ і ~до:к соняшника. т.аtке чергуІВаІння

На фото: агрега.т по збира.вню cyмoiml си­

лооних культур в робот.! . Вropl - комбайнер

В. Ю. Матвієнко. Фorro А. КооаІКа.

ЗВЕДЕННЯ 11р0 хід здачі овочів і картоплі державі

госnодарствамн району за станом на 14 вересня 1970 року (•R п·р.оцеІІпах ,до плаtну )

8 тому числі

Назви господарств

р а

<<8ЄЛІDКОД ІІ1МЄ-ріСНКИЙ» « Р.v·:а.Н.'> ЕІС!ЖИЙ» «Тре.бух•:ІВСІ>КИІЙ>> :,)l.eta·i ЩQрса «ГоrодіВІСсІКИЙ>> << П,1оОС!К jВІСсІКИ.Й >> << К•р ще и:rі'в'с І>К-и:ЙФ <<Л ігrю'•ВІСІЖИ•Й>> << 3 atOOp И>ІJ,РК ИІЙ >> «Бобрищ;ький» <<3ОрІЯ>> <<Же~:~ООНКИІЙ >> «3аtn.1'З-ВІН ИЙ>>

"' ·;;; "­'L: о

д г о с n и

71,5 13.5,7 55,6 96,6 55,0 ЮІ ,2 53,4 89,9 45,5 88,9 42,2 101,3 40,6 00,9 33,8 12.1,6 33,7 76,1 30,3 154,7 26,4 68 Q. 16,7 75:8 14,3 40,9

Птахофабрики

Ка .л ИТІЯІН( ЬІЮа Пух]оський п.оомІПТ а­

Х()(реfІІрОД)"КіТОф

Бо11даІн::вська РудІІІІSІНСЬКІІіЙ плем ­

·ПТаХОЗаІ&ОД

СемwпоJDк~осьюа

109,8 138,8

95,6 53,4

277,6 82,0

71,7 29,4 66,8 51,0 25,0 26,8 35,6 10,7 2,8

27,8 49,3 16,6

79,4

14,9 66,0

16,6 9,2

16,9 16,8

8,9 17,1 17,2 10,3 16,1 6,2

20,1 0,4 0,8

24,7

14,2 0,6

9,.\ 6,6

ЗВЕДЕННЯ

про хід осін·ніх польових робіт у господарствах

району за станом на 14 вересня 1970 року (•в п·р.ощ:~нта х до пла1ну)

Назвк господарств

Р а д г о

100,0 93,8 9 1,2

(СП.Л>()ІС,К ::вое ЬК· И.Й>> <<К•роаСИJJ•Ї'ВіСЬ>КИ;Й» і'менІі Щорса <<3•ЗІПЛаІВІНИІЙ» << Ауое а,н jв;еьк и.й » «Вел И>К0.!ІJН'Ме:р!С!:іКИІЙ >> « Г ОГО..1 JВ!СІ>КИ:Й» «3 О !р .я» «Ліrrю' ВІСНКІІІЙ>> «З а:ворІЩНКИЙ» <<Требух.~ВІСНКИЙ» «Ж~"рt!іі:цс.нкиtй>> <<·Бобр-ИІЩ:ІКИЙ»

90,0 85,7 83,3 71,9 71 ,1 70,8 64,3 53,2 40,0 213,7

с n и

48,4 42,2 27,1 16,3 32,4 37,7 34,6 29,1 50,0 33,9 43,0 26,1 45,0

Птахофабрики

Бо,г.д•а•н ЇІВІС'І;;Ка 84,6 15,8 Сем.и•nо,1.к:ІВсЬІка- 83,3 25,0 Руд!нІЯJнсwшй п.ле.М>І]Та-хоза.оод. 80,0 42,2

Ка.титя.нtеька 70,5 58,J Пух•'tВІС І:ІК ІІІЙ п,1емІПта-

х<JІре,ІІІродуктор 34,8

о

0: "' "' ·-"'"' -оо ·-"' мо

59,2 60,9 85,7 59,3 78,4 W2,7 756 4б:І 52,6 63,2 71,7 59,2 47,1

75,0

55,6 100,0

54,5

86,6 66,7 538 48:7 47,1 39,8 36,2 76,5 80,0 80,8

140,0 46,3 64,3

62,5 49,0

93,0 61 ,4

57,8

Зерно ляrає в пухкий rрунт Сівба озимих куль'Тур в радгоспі «Бобри.цький»

набл.ижаєть·ся до кінця . Вж,е посіяно 200 гек'Тарін на зелений wорм і близько 400 - на. зерно. На обох відділках працює по одному агрегату, через кілька днів робота буде завершена. Кращих показників добивається колектив агрега­

ту з першого відділК"а. Тракторист Г. Євсеєв і сі•вач т. Конопля з дня в день перевиконують нор·ми ви­робітку . Зерно лягає в пухк:ий, старwнно оброблений

грунт. На передпосівній куль'Тивації зайнято шість агрегатів . І. МІЩЕНКО-

ДАРИ ОНЕАНУ - СІЛЬСЬКОМУ ГОСПОДАРСТВУ Понад 90 ти,с~ч цеuпІнер'і•в

рибного боtр·ОІІІJІна ви.rо.товили в цьомtу році- фиба"'и Севасто­УУ~~~УТУ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'

ПОВІДОМЛЕННЯ

22 вересня 1970 року об 11 го­дині в районному буди•нку культурн відбудеться засідання Х-ої сесії районної Ради депу­татів трудящих.

Райвиконком.

ПОЛ•ЬСНКОГО УJП'р а,ВЛІЇІНІНЯ Т!р•ЗJІОВО­ГО флоту.

Ри6не борошно, яке -вироб ­ЛІЯ€'!'ЬСІЯ на тр а:у.ле.р а·х з не.ха.р · чооої •р·ибн, м jстить >ІЮІаНощ:>н ­

>НИЙ біж)ІК, м.ІJ(Jроелеме.нти та в і ­та-МІ'Іlш. ДQДаІВ.ЗІНІНЯ ЦЬІО:ГО Ц)Н-

ІНОrо rор;му в ·раІЦ!ООІ то.варин

ЗІбkтьшує їх сеtре,дІН ьодобови,й

(РАТАУ) .

Page 2: 110 номер 1970 рік

п 0 .н ж рв 7 е мо РА а о м ~ .ю :кА q ваащnа•ш•ПІПш•••ППІ•••••••• .. щuщІВJІUІDоuнопuпu•щm Коли проосодиш цеха-ми за.воду

ПОрОІШКОоВОі .Ме'Г~Г·і·Ї, у,вагу ПІj)И· ве.ртають ,~юлоді ВИ\робІшчиики, я1кі праІ!JіІ()ЮТь б:.тя sерста·т~в. Іх у 1нас м·а.йже пооовиРа. Особ.~·ІІІВО ба.Га'ГО ЮІНа.К•ЇІВ і ді•В'ІаТ В ООНООО!ИХ це,хаJС На~а.JІ'ІоІНИКаІМИ З.МіІН і МаЙ· ст,рам.и Іl!раІЦюють nереваж·но теж

1\>10•10\д. і оnе~~:іаІЛ:К:ти . У ці1й статті мені і хо·четься зу·

nи:нитись н·а· іх ролі в .кvлеК'Ти:ві цеху, з.аІооду. За!р·аз у н·ас н.алічу­Є11МЖ біл.ьше n'fІrrдеаяти чол·ов:,к ;ВІ'ЮраІШ\НІіОС ІВИІnуК:КІНИІК~В ЬНІСТІП'УfУВ і те.ХІНІjк;уJМ•ЇІв. ІБі.пьшість з •них -

.ком,со,мю.тнщі або молоJІІі КQ'М!У'Н•ОСТИ. Якось ми роЗІМовляли з майст·

13ом ковал,ьсьІю-rерІМ.Ї·ІJного ІВWі· леннІЯ :іІ!ІСТру:менl'ал·шюrо ~ху Ва­си,,е,м КлеІщо;ви,м 11\РО сту де.нт:Ів. в:,н сказа1в, що ст:ущен'І'Ські роки - ІНЗ>ЇШІІрекр·аІСІні.ші і ,надоВІГ<> зали­шаЮ'lь .неза,буl'НЄ ,вра,жеіІІ'НІЯ. Ве•чо· ри в'Іц.ІІЮЧ·ИІН·ку, дисnути, ху~дожня са,М'()(;І;:я.ІLьІ(сть, .аnортИІОО!і 3Ма.га.н· .Н•Я - це ХІ.Р'У•ЖУЄ, З.rуJрТОВ\УЄ СТУ· дент ',в. З Ва>еи.rем, звичМ~но, ;не nо·годи·

ТИ·СЬ Не М.D>Ж\ІІІЗ ,

- А.1е ж та.ку аl'мосфе,ру н~ ваЖІКО .СТВ>ОрИ'ТИ На •КЮЖНОМУ nід· nрие}.І•СТІВі, - с·ка.зав я т. Клев.цо· .ву.

У .нас ,на за:восJ.і , 111аn·ри.к.1а.д, е .вс і у.мови, щоб тр·у~щі, і ІВ nе~­шу ЧерГу ,КОІМІСОМО.Т:ІЯ, М·ОГ.1И ЗЗ·И· ~ІЗТИ•СЬ с.nор'ТОМ, ХуДОЖІНІЬОЮ Са·МО· .з,jяс1І:JНЇС•ТЮ . 8ИІНИІКаЄ :гі;л>ьКИ ЗаІnИ · 1'З.НІНІЯ : X'fO ІЖ П>ОІВИІНЄІН ПОІВе<СТИ Н СО· бою юв.ь? І тут же на.r!ірош>ує:rься ві,діnо;в:І;"'ь: «3В.ИІЧа.ЙІІЮ, МОЛ{>ді ОПе· u:•а,1'~и. які мають у цьому nев· ІНИ.Й доовіЇ!д ·і JІ{)ІК.1·!*а.ні Д()ПО· м•ОГТИ КОМ•ітету КОМСОМОЛу. Ко~~'У Ж ЯІК ·Не ЇМ бутИ В аІВаІІІ'Га'ІJДі ІІ'С!Х ХОР•ІJШИХ ПО'ЧНІНаІНЬ?» Та BИXQAifTb ЧОМуС·ь •НаІВІПаКИ .

І·нQДі розмомяеш з .мо.лодим ЇJН·

Скучновато. А чому?

желrером і ~ш ,віщ н,ьоrо: - Що у .вас за м.о;лодь ·На за,во­

д;.? 5LкаІСь ску•чнов.ата. Ось у .нас І! :іНІСТ НІТ у l'i б у Л·а ...

Зви•чаЙІно, завод не .вуз. Ва.жче ор:ГаІНііЗ()ВУ,ВаТИ рООО"ІИХ ЛЮДеЙ, р•;ЗІНІЯТЬІСЯ ·ВОНИ і .СВОЇМИ пра•ЛНе'.Н"НЯ· м.и. 0дІН'ИІМ llPOOa і7И ,в шкооу ПЇ•С· ЛІЯ ЗаІКіІН"Іе\НІІІ~ З.МЖИ, у ІZІ/РУГИІХ -с:.м·я. Але і в ци.х у.мов.а.х ми н і· КОЛИ Не зa6YJBa€JM() ПрО ДОІЗІВ·іІJ!.1Я, сnорт, ,турИС'І'СЬКі ПО.JЮtдИ, ПІрИЄІМІНі і .ко·рисні зу•стріоttі. Лr!,же во:.м ві· і'ОІМО, що ,ко.1и людНІІІ·а культурно

в4.:1JлочиІНе, то і показtни.ки роботи будуть вищі . У .нас за цей ,р :1к nро­ведеІНо більше д,е.сяr.ка темати•ЧІних вечор ~В, Т аКИХ, ЯІК ПОС•ВЯЧЄІН•НЯ В ро.б::r.н ИІКІІ, ІП рово,ди :в •а.рм:ю. Це вже стаv10 доброю т.ра~:щ.ц:єю.

Хотілось би, щоб мо.l{ЦИЙ сnе ­ці а.т:ІСт , nри.їt.шов.ши на :з<аІВо,д, не забу1в дорогу в юомі7ет ІКОМСОІМО· ,1у, ЛОЗ<На•ЙОМИJВІСЯ З Й:ОГО рОбОТОЮ і n.lаІна.~ш; з·робИів свої зауnаже·н­НІЯ, п•:,д,каза.в дещо. На жал.ь, вн­хосди·ть ,jна.юше. .Вчо·ра.шні.й сту ­дент, я.кий був аІктив::стом .в і,нст и· тут і, •НаІВ·іrr ь 1Не ста.є на ком·со.моль· С•Ь.КИЙ облік.

Звича.їnно, це ІНе тиІП<>ове я,вище.

д:•в і автом·атІwш Сергій ВЖи'Ч<JІН· ІКJО о6и·ра€'Т,ЬІСІЯ В·а'Га•Ж1КО'М ЦЄХ>ОІВОі ко.м•СОІМОд·ЬСІ:;кої .орга:н·іза.ції. Юна­ки і д~JІІчата цех:у за•ЇІІНІя.пи перше М'іІСЦе ІВ .соціаЛ'ІСТИІЧ!Н•ОІМУ 3МІа.ГаіНІНі діО СТQрі"І'lЯ З дJН•Я GІарО,Ц,ЖЄІНІН'Я В. І. Лен•]на, а за1раз 11РУ·д!Яrгься Н:З{Д :ВНІК>ОІНа:НJНЯіМ П·:\!ІІВ.ИЩе!НИХ ЗО6О· в',яІза.нь .на честь XXIV з'їзду n'а р­тії. Каа~Ід.и\дат в члени КПРС т. ВuначенІКо КОіристується а,в70ірите· том серед л·щей. Пов.а.гу зас.ту ­жи.l.И також ,м.олоді сnеціал:оети Bacle•piil Костюк, член •ком ітету комсомолу МИІкма. Ко.каІІІеску, Ва­.J.И•м П ірог, в :та.1·ій К:ра.вчуІК та ба­гато ~нших .

.Приrаutуєт.ься в.и,падо·к, ко.1и ми оргаІНІ~:Ю вУ'вас1И ко:н,КУ'РС на кращу ШТаІМІПувас1ЬНИІ!ІіЮ за.ІЮJ"'У. ДО!ВГ!І д:ум•аоl И, кого .б .взяти в ком:>с:ю. 3у.ПИІНИЛИ•С Ь З.Н'ОІВІУ Ж ·Та.КИ На МО· .ю.:щ.х сnе.ц:.ал,:стах. .ВаІІІ.ИМ Пі·роr і B:rra;l'LЙ 1\jраБЧУ'К ОЧОЛИ.JШ КО•М і · с : ю. В.се л•роіtшло я.юнаЙІкраще. Велику доnом·ог,у в ЛЇідіНЄІСеІНІН і

·КС МІСОМ0..1ІЬ\С<Ь.КОЇ ІрОбОТИ 'Н·а ,р іІБеНЬ вн.vюг сього;JJн:шнwто дІН'Я ПОіда­ють інженери Ва.си.1·ь К.1евщов, О.Іе.на Патала.х, Галина. Остапчу:к . В·оши t~•аІВІЖІд!И І!'Р а:nн yrr ь n і1д,к а·за.т и H3!vl, ДО'ПОІМОГТИ .пра;JСїИ'ЧІНО.

Але цьо;го ·не моЖІН'а· сказати

Ш~СТЬ ІРОбіт.ЮІІЮjв - МОЛО):.Ь 18-22 ,р.оюів. Жи:ву7ь в заІВІо,дсЬКОІМУ ГУІР'ТОЖИ'І'к;у'. 3дЗІВаЛОСЬ би, ІОО:МУ Ж ЯІК НІе ЇМ ВІ3ЯТИ іJнj.ціаТИВІУ В СВОЇ ру.ки, доqре орrа'Нt3У'вати .вWючи· ,нщ, ЗаІПа,Л И!ТИ ЇiH'illi!IX ІНа XOlJOШi аn·ра1ви. Т•а ци.х якостей чомусь бракує д:івчата1м . Са.мі сжа.ржать· ая, що .ЩІІЯ них мало орrа:ІІІіоову· ють вечор)в., КОІІІІЦеqJті.в.

Д:у1м а€.ться, що у .вихова,нні ви­робІн·ич:ни.ків, за.1УІЧеІН·Н•і іх до а.к· ТИІВІН·ОГО Г!jJО\МЗ.ДРЛЮГО ЖИТТ•Я ПО·

В.И!НІНЇ ЛОід'аtІ'И ДОіІІ();МОСУ КОМ·іrrетові КОІМ•сомол•у са•ме ,мо.лод~ спеці•а..ліс ­ти. Да·вайте ломі:ркуємо, я.к це може бути .на nракти,ці. Працює, ІНа•ПфИ.К\ТІаІд, В ЦеХу МаЙСТ•рОМ МОЛО· дий с.nеціЗІІІ:ст. Очолює біл·я 20 р·об:тни.кjв, з ,них десь бІІІИІЗ·ІЛ<О де•ОЯТИ - вчо·раіШ!НІЇ ВИ•ПУ.СКІННІКН шtк:.1 . Для ІНИ•Х м.а,ЙІстер осе: і ке­р.:ІВІни.к, і вчитель , і вихооатель. Ти.м бі.1ь.ше, що на ви,робництві МИ ПрОВ!ОІ].ИІМО МІЗ.ЙЖе 00.10\ВИІН:У СВО•ГО Ча·ОУ . Отже, КУХ.НJЯ СТаІНО В· .1е-!іІНІЯ МЮ.10ДОЮ ВИРООНИЧІНИІКа -ро·бо·че м:сце. Та Ч<3.М)'1СЬ ,маіkтри :,нщ.і 111ро це заібуів.ають, д,ля ни,х О•СНQ,ІJІНе - ,вИКОНа:НІН.Я ПЛаІJ:ІІ)в, 3 ПОЛЯ ЗOlJY ЇХІНЬОЇ Д~Я•1ЬіНОСТі ВИ:Па· да.ЮТЬ ПИТЗІНІНІЯ ;ПІр·ОІВеде>Н'ІІЯ в і.1·1ШО · РО •ЧЗ!Су, іН З.ІЗІЧаІНІІtЯ 1В ЩКОі}і ЧИ ТеХ· н:,ку•мі.

,.\'\ю.Жі.1 ИВЮ, ком.:тет !КОІМСО.МОЛУ !13ШОРО ЗаІВОі.JІУ В ЧОМУСЬ •Не доn·ра · цю&а·в з мо,l.СІІди.ми спеu,іал :к:та.ми, ТО·~І У і а,КТИІ&Н )СТЬ ЇХ •НИ.З·І:;К УІВаJа. 3а•ра.з· ,LІJЯ ПОІМИ,lіКа ІВИІПраВ.1Я€ТЬСЯ. Дня.ми лрю:ведемо ЗІбори мо.1оди•Х сщщ:•а•l•;ІСТUВ, 01В'0РИ•МО ;ра.ду, ЯЮІ діяІтише ло дек:шжюх сек:ціях . Хо-Наша орга,н:із·а;ція може гор.дити.ся

ДОС.Я•ТІКа•МИ М0..1<>ід,ИХ і:Н•ЖЄІНеqJі.в і те·ХІн~к:tв, я.кі є ,не тільки зtд;бни.ми сnец:ал•:ста.ми і кер.і.вюьками, а й ~P'Y'J1b аІК'ТИ•ВІН;у •ytlaiCTb у npoмa.,r • с.І>кому житті.

np·o баrа7М»Х інших. Більше як

чет~>ся •в:рити, що це буде опора .:Jі.1ІЯ КОІМІ;тету КОМ•СО·МО,;гу, рсоблИ· ВО у .ВИХОВаІНІНі .М\МО,ДИХ ВИрО6НИЧ·

У.же д~ру•rий рЖ іІнженер цеху .контрМІ>НО-іВИІмLрювальших арила---

n·:•в·року наза,д до нас н.а за.вод nриї.хали за ІНЗ.ІІІРЗІМен.н,я.м ді.вчата з КраонюсуІЛІІІНСЬ:ІЮГО •Ме.1'аЛУІРГі,й· ного те-ХJІІ іІКу.му. Всі п,ра;цюють в одному цеху, де nереваЖІна біль·

Професію електрика Григорій Дударен­ко полюбив з дитинства. Ще навчаючись у у восьмому ІСЛасі, подовгу засиджува11ся над схемами і підручниками, ремонтував різні електроприлади. Нині Григорій пра­цює старшим електриком радгоспу «Вели­кодимерський», стежить за справністю елек­троліній, двигунів, турбується про техніку безпеки. Молодий виробничник успішно закінчив

Броварську заочну середню школу, зараз продовжує вчитись ·У Прилуцько-му -техні­кумі гідромеліорації і електрифікації сіль· ського господарства.

Комуністи радгоспу прийняли т. Дуда­ренка кандидатом у члени КПРС. Високе дов ір' я старших товаришіІІ він виправдо­вує сумлінною працею, активною участю у

громадському житті. На фото: кандидат у члени КПРС

Г. ДУДАРЕНКО. Фото В. Полотняка .

В. ГАЛИЦЬКИЯ, секретар комітету комсомолу заводу nорошкової миапургіі.

Друга річниця ПОJІЬОТУ "Зонд-5"

15 вересня 1968 року бупо здійснено запуск на Місяць автоматичної станції сЗоид-5». Повер-некия її на Землю бупо важливою подією у космонав­тиці.

Попіт, вимірюван•ия, nрове-дені цією а·втоматич.ною стан· цією, а головне доставка на

Землю результатів досліджень, були вищtтиою перемогою нау­ково-технічної думки. Експери-

мент, здійснений ученими та tиже•иерами, показав, які вели­

чезні ще невикористані можли· вості таяться в автоматичних

методах вивчення інших небес·

них тіл, особливо при умові до· ставки да·них наукових вимі­

рюваtіь >На Землю. Повернення

апарата від Місяця на Земпю,

а це значить освоєння nосадки

при входженні в атмосферу з

другою космічною швидкістю,

викликало найжвавіший від­

гук у наукових копах усіх кра­

ін.

На Землі і в космосі авто-

ПЛ ЧЕРаІ- ПЕРЕДП.JІЛТА

матизація дає в руки пюдям

безмежні можливості пі:tна>Ння природи, уnравління її законо-

мірноетями в іит~ресах людст-

ва.

ПРОРОКИ - .м~ф:•ч:~і леrенда,р· 1ні ЛІJ>О!ІО'~·ІІІЩ рм~~й.ні з:Щува­тел•і ма~ьоrо, іІІОСе<редники МІіІЖ OOrOM і ЛІОДЬМІ+.

У ст аІІJОІl!ІЗ'ВІН'іІЙ ЛреuИ і ст.аро­даООІ<ЬОМ/у Р.и.мі жерцJі ЩJОІJЮ•qу.в.а • ли, гадали оо Jіебес.нИІХ та а1'· ма;сфер!ІІ•их ЯІВ<Ища,х, .rю ~\JІИІЮу або п.о.1·ьоту nта,х:·в., ПО!Бе!)І;uнці жеІj)то· J!.Н;И;Х 11ВарИІН ТОЩО. У се;ре\ЩН·і іВІЇ · ки було .П/ОШИ!рене га~аІН ня П'О роз­т ашу;ВІа,н.нІЮ з~рок та .nл•аІНет ( а·СТ'ро · лог:я ). Вел·ике значен:нІЯ На.DJЗВЗ · Л О•ОЯ і СЖ~ВИ;ддн НЯ!М.

B jpa в 11/Р•ороку.ванІН,я виходИТІ> З fіеqJЄ'КОИаІНJІІЯ• ЩО ~іtд будЬ·Я!ІШХ nодій вИІзначаєтьоя боже.ственою с.и.пою, w:\11, якої, мом•!іВ, за..ле.жить доля ок·ре.мпх людей, ц::JІІих на.ро· ;І)в і ,rе•р•жа:в. Але в.гадат,и n<J,ДJii , п~ре~дбачи.ти іх можуть лкше О·б· р·а,н:: , ПJРІО,роки. Простим СМЄіртни.м з.али:шаєт.ься т~.1~~:;ки сми;рен:но, те·р­П.1ІЯ~е че.юа:ти иа 11е, що їм нап•ро· р•СІJ..'У ІОІТ Ь.

І і!Р>О!РОІКи., в:.щуни і под:бн·і до ни,х з.а всіх ча.:: : в були сn•р ав.ж:н; ­с:н~ІКиnt.И ша:р·,lа тана,ми. Та•ки·м·d вони за.lишаюи;оя і теnер. Та ко ­;ш Ір а,н•:•ше •Й<Ш:ЛОІОЯ ІЛ>р О, ТЗ•К Сі И ~юв.ити, са.м О'.д:ІЯ,lЬІНИХ .про,рокі•в, то тепе•р у де:Я!КИ·Х ~р,а.ї.нах їх rотуюн на•а<:rгь у в.ищнх у·~бDІвиІХ заІКІ.1.адах. Гак, у Чі!Каго іс·н.ує «Ко.аедж у·н і · в.ер~са.1ЬІНОЇ щраІцд,И», в Нью-И.о·р· ку «А.\1е1рюііаН<:J:іКІИ.Й К-<Ме.;J,Ж аст·ра.тuних на•уІК» , у Сан -Фра.н· ц:;с,ко - «~Колеі]ІЖ ма.mв»; в Ант,1 і ї В Щ],аk'Т Ь!с.Я QПеіlііІЗІЛ'Ь!Н,Н.Й Ж'YІJJfH а ;І « tl•:щува•н;НJЯ» 1 т. д. В результат і .,... у са.ми.х лиІllІе .ОПОІ.1\У'Че•них Шта­тах АмерИІКИ,.....,НІаЛІ:Ічуеться МИ!3ЬJ(О 85 тИJСя:ч р·:зн,ИІх пророків. Воно й не ,rи:001о. МожномЗІдІЦЯJМ вигідІна П(Іі;Т'РНІМ!УJВаТИ шарла•'ГаІНUВ В.іщ ре· :J1;,г.і.ї, 1'НІПОВІІfМИ цр€І,ЩСТаІВd!ИІКаМІ:І

ЯІІШХ і Є pevi'Yr·)Йill і fi'\IO!IJIGKИ Х:\. століІття. ВИІГЇідJНІО, бо вон.и, Пі!}И· К!РИІВІаІЮЧИ{;Ь ,реJІіІГіІЙНОЮ НаІКИ\lІ,JК{)Ю, вL)ІjООртают•ь в.іJJІУЮЧИХ в.ід реаІІtьних заВІдаІНІЬ сучасності, штоносають іх у св :т не.здОІJЮВЮЇ фаІнrrасти:к:и .v1 а;р,но.в.і,р!Ства.

ПР·ОТЕLТАНТИЗМ - один з Q>C,HO!IJIH,ИIX рt;ІЗ!НО\В Іf,Ді:В .Юр!І!СТ'ИіЯ1/ІІСТВа . Я;вляє собою оук;у:mність са.моогій·

1Них 'Цер;юв та ор,гЗІН·ізацuй (л.юте · .ра:НJСт,во, К·WЩЗ~Ні•ЗІМ, аІН•ГЛ:ІКаІНІС1'ВО та Їі!І.), SІК·і ВИІН.ІІІКJІИ В ПЄІр ;()Д ре· .1 :m:.йлюї рефорtма,ці'ї Х VI-XV ІІ ст.олі.ть і ІJІJз\Н•іше.

·ГLр·отестаІнти:з-м став ВИ•ЯІВІОМ .роз­к.nаІЗ.у феода•l•jЗІму і сга,н'О.в,пення uу,ржуаЗІНИ•Х ВИ\рЮ6НИ'ЧИІХ в•:\ЩНОСИіН 'У 3 а.х,і,дІн•і•й l::mpon :, хоч са.ми.ми ІІ'р·отеста~~tта,ми зобtража:ося я•к nо­.в.е,р<не'н,н.я до «Ч•ИІСто,гю» ХІРІИ.оrиІЯ.н·

отв.а. Оио'іат·ку ця ,рм:r:.й.н а течі ІІ qy.,1a Пір аІПСфОМ ПерШИХ 'бур•ЖІ'fаЗ· них ;ре•В>ОІЛ юц~й і .в.jдо1бр а жаJІ:З. n,p о· ТЄ!СТ НЗ,рО,L"ІНіІ!Х МЗІС п;роrr.И фео:ЦаVІіВ· му. ПйзІН'~ше щютесrа.н11еькі секти (·баf!ІТИС'І'И, а,lJJВеі!ІТИСТИ Та ~И.) -це ви·ра>ЗІНИІКИ Щоологl:і ,рі•зних в.ер·СТІВ дрібної і серед~ньої бур-жуаJ3Іі.ї.

Тооер у fІ!ротесmащтиJ3мі, яІК і в ::ншиос ре,ш:rіІЯІХ, оnостеріr.а.ютьс..:­КJР•нзов.і Я!ОО!Ща, ЩО С)'і!ІрО.вод;ЯТ ЬСЯ ВІ;·діХО дІОІМ вfоІР у юч•иос в' ід н ьоrо. Ча · спtн•а ,ре&<~ці•ЙІни.х еле,меJітіІв, зв'ява­ІНRХ З К€Іj)І'JванИІМИ к.олами. MOIHOIJO,I!!· СТИІЧНОЛО ЮЗ\11,і7аЛу, СХИЛЯЄТЬОЯ В бLк катошщІІ!ЗІМу, ЯІКИ'Й, ІН а· їх JJti<M· ·KI'j, б:"1·ЬІШ ЗІК'fИІОО!О і ЛІІJуЧКО веде бО'JЮ'f!Ьібу проси СЩі·аЛ·LЗІМІ}' і ДЄ>МО· к·parrii.

(Далі буде).

З КОЖНИМ ДНЕМ ВСЕ ШИРШОГО РОЗ­МАХУ НАБИРАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТИ І ЖУРНАЛИ НА НОВИFІ 1971 РІК. ПИТАННЯ ПРО УСПІШНЕ ПРОВЕДЕННЯ 11 ОБГОВО­РЕНО НА ЗАСІДАННЯХ ПАРТІРІНИХ КОМІТЕ­ТІВ, БЮРО, НА ЗБОРАХ КОМУНІСТІВ. Н4 ДОПОМОГУ ЗВ'ЯЗКІВЦЯМ ВИДІЛЕНІ ГРОМАДСЬКІ РОЗПОВСЮДЖУВАЧІ ПРЕСИ. ЦІй ВАЖЛИВІй ПОЛІТИЧН,/И КАМПАН/1 ПРИСВЯЧЕНІ НАОЧНА АГІТАЦІЯ, БЕСІДИ АГІТАТОРІВ. В БРИГАДАХ, НА ТВАРИННИ· ЦЬКИХ ФЕРМАХ ОБЛАДНАНІ ПУНКТИ ПЕ­РЕДПЛАТИ.

СЕРЕД НИХ: «СЕЛЬСКАЯ ЖИЗНЬ:., «СІЛЬ­СЬКІ ВІСТІ», «ИЗВЕСТИЯ», «НОВЕ ЖИТТЯ •. «ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ», «ПОЛИТИЧЕСКОЕ САМООБРАЗОВАНИЕ». АГРОНОМ ВІДДІЛКА І. Ф. ЧОРНОСТАН ПЕРЕДПЛАТИВ ВІСІМ ВИДАНЬ, З НИХ - ЧОТИРИ ПАРТІйНИХ ЖУРНАЛИ, ШОФЕР І. Д. ТРУХАН - П'ЯТЬ.

(Продовження. Поч. в ,м,м 2, з, 4, 5, 6, 7, 14, 59, 60, 62, 65, 66,

(ТАРС). 68, 76, 82, 96, 104, 107).

НЕ ПЕРШИй РІК ПРАЦЮЄ У ТРОЄЩИНІ ЛИСТОНОШЕЮ М. СМОЛЕНСЬКА, І КОЖ­НИИ РІК ВОНА УСПІШНО ПРОВОДИТЬ ЛЕ· РЕДПЛАТУ. ТАК і В ЦЬОМ}' РОЦІ. МАРІЯ ВАСИЛІВНА - БАЖАНИИ ГІСТЬ У КОЖНІй РОБІТНИЧІРІ СІМ'!. ЛИСТОНОША ЗНАЄ, КОМУ І ЯКЕ ВИДАННЯ ПОРЕКОМЕНДУВА· ТИ, РОЗ'ЯСНЮЄ ПОРЯДОК ПЕРЕДПЛАТИ. А ІНТЕРЕС ДО ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАНЬ ВЕ­/JИКИИ.

ЗАВІДУЮЧИИ СВИНОВІДГОДІВЛЕЮ ВІД­ДІЛКА О. і. КОВАЛЬ ОДЕРЖУВАТИМЕ В НАСТУПНОМУ РОЦІ ДЕКІЛЬКА ВИДАНЬ,

О 2 стор. О

АКТИВНО ВКЛЮЧАЮТЬСЯ В ПРОВЕДЕН­НЯ НОВОРІЧНО! ПЕРЕДПЛАТИ КРАСИЛІВ­СЬКІ ЛИСТОНОШІ К. А . САМСОНЕНКО ТА Г. М. ДЯЧЕНКО, КНЯЖИЦЬКІ - П. К. ЛИ­СЕНКО, Г. М. ЗАПЕСОЦЬКА. ЗНАЧНУ РОБОТУ ПРОВОДЯТЬ В ЦІ ДНІ

ГРОМАДСЬКІ РОЗПОВСЮДЖУВАЧІ ПРЕСИ. У ПОГРЕБСЬКІй СЕРЕДНІй ШКОЛІ ЦЕ ПО­ЧЕСНЕ ДОРУЧЕННЯ ВИКОНУЄ І. О . ГРЕЧА­НИИ. ХАРАКТЕРНО, ЩО ВЧИТЕЛІ МІСЦЕВО! ШКОЛИ В. О. БОЛЕЦЬКИй ТА Г. В. КОТЕЛЕ­НЕЦЬ ЛИШЕ ЖУРНАЛІВ ПЕРЕДПЛАТИЛИ ПО П'ЯТЬ-СІМ ПРИМІРНИКІВ. У РАДГОСПІ ІМЕНІ ЩОРСА БАГАТО РО­

КІВ УСПІШНО ПРОВОДИТЬ ПЕРЕДПЛАТ.У' ГРОМАДСЬКИй РОЗПОВСЮДЖУВА Ч ПРЕСИ ОБЛІКОВЕЦЬ І. Г. ПУЛЕНКО. У ВЕЛИКІй ДИМЕРЦІ- Г. І. ЛИЗУН, Н. П. КОЛОМІЄЦЬ, К. НЕДАШКІВСЬКА, П. БАЛА.

НОВЕ ЖИТТЯ

IIIOUUIWUUUIIWUUIIIIІIIIIIIIWUШIJІНIІІIНIIІIIIIUUUIIIt~••&UІІ

договір успішно виконується

НещОідЗІВІІ:ю чл.ени. npoф­·cn'iлJю.f еКО!]ерИІМ8Н'ООЛЬІНQІГО за'ВО!дУ торГІСІВел~»ноrо маши­

нобу,д;УІВаІН:ня аібраJJ1ись на конференцію, щоб обговори­ти Х'Їід ВИІКОНЗІНІНЯ КОЛ•еК"N!ІВІНІО· то договору. 3 доаювj,Д,Цю ви· стуши1в ГОІJІСІІва за~вкому А. Ф. НенЬІко. Ві;н ·&і,Ц:Шачкв, що ДОГСІВW МІlЖ аJдМіІН1іс11ра·ЦЇЄЮ і робі:тничим к·олективом ус­пішІ:ю ВИІКОНУЕЛЬІСЯ. У ООЦіа· л;і,СТИ'ЧІНСІІМУ змат.аtНІІ:іі серед

fІіІ~ІІ'РИЕJМ•СТВ р<!!ЙОІНІУ за JWY· ГИ!Й ЮВЗ/рт.а.л ЗаJВОД 3аІВОКШа'В

nерше мLоце і перех·І\П)ний Червониrй npamop.

Др 100-'рІчч.я з дня народ· ження В. І. ЛеtНІіна crn;в до ладу Бу,динОІН к.ультури . За­,рruз на nщщциу деНІн<JіМ1у І:Ю·

лектИІву за.воду - nіtдгоrов· ка ДО ЗНІМИ, 1ЩрОВ<ІЩЖ€ІН.НЯ

ОаJраrоосьІ:юго м~ здачі ПРОІдУІКЦ\Lї з n~шoro пред'яв· лення, дОІСТронове заІВершен­

ня П'ЯТІ!ІР'і!Ч'НОІГО ПЛ ЗІНУ. На КОJнфереІ:ЩЇ·Ї ВИСТУІІШЛИ

З<ll::myti!IIfИ!I{ дирек:тс,ра К М. Лі:ЩИІНіСЬЮіЙ, ГОЛОІВНИЙ ЄКОІІ:Ю· міст Д. С. ТаJТУ\Р, ГОЛОВІНИЙ qy.Xti1aJJIIrep С. А. Со.лецький та .!інші.

Во1 вони внесли ря:д про­пооІЩій, сцрЯІМОООІІ:ІИJХ н.а ЯК· наJішвИІдШе ВІЩ>іШ€ІНІНЯ на•зрі­лих вИірОбнИІЧих nиrrань.

С. МІЩЕНКО, громадський кореспондент.

о Четвер, 17 вересии 1970 року. о

Page 3: 110 номер 1970 рік

РZJПЕИИR ЛИПИ:ВВОГО ПЛЕИУ'JИУ' Ц.К .КПРС -В ,ДZВJІ ======== НАШ РАДГОСП апеціа:лізує- бУJде ще ооtменено ·50-60 го- році п~аІН:УJемо ,цовесrrи посіів · КУ­

ться •на ,виробництВІ! м<NІока. л ів. ~УРУІдзИ на силос до 600 гекта­ОпефалdІзащія ІВЇ!дбУІВаетьс.я, го- ПлаJН'У'ЄМО в ЦЬОМ\У році замі- р~в за раХJУ:НІОІК ІЗМ·еншеин:я посі­лов:ним ЧИІН'ОМ, ІЗа ра:ЮуІНО.К Зіб.іІЛЬ- НІіТИ 100-130 старих корів-СИ- ВУ зерНОІВІfХ . Це ПОВІНЇСТЮ ЗаОеЗ­ШЄІН:НЯ ПОІГОЛІlrв 'я КО,Р1В і ЛЇіДВИ- мента.ло.к ІВИІССІК{)ІПрОідУJК'ТИ:ВІНИМИ ПеЧИІТЬ ГОідLВІЛЮ 11ВЩІ>ИІН СОКОВИ-ЩЕІН!НІЯ ЇХ Л.рОДУJКІТИІВНОС.Ті. МОІЛОІдИ!МИ ЧЩ)!Юрябої ПОрОДИ. ТИМИ КОрма,МИ. Доові!д rпО'юІІЗа:в , що в наJШих Це даtсть знІшчІну цри.бruвку мо- Важ~лИJвим резервом збі~ь-

УJМСІвах .наmільш Д<ЩL.льно ма·ти леtка , а~е ми на ПіРаJК'ТИІЦі по- шєІНІня виробниц11ва молока і молоч:ну фер~ ІНа 1000 юліrв, ба<~или, що серЩІІнtй надій від зниження йосо собівартості є або по 25 корі1в .на r~romнi 100 Пf!р3іmок '!ОРНОІрІОо.Ї породи в КУJЛЬТУІРНі лаюовиІЩа. На першо­геwтruрl•в dльrеькогоопО!дарських літ.нtй період становить 16-25 мrу в.і'дд)LлІКУ в УіІЮЧИЩі <<Рев·і­уrгіІдь. При 'llaJKirй :~ількості лого- кі,лоllР<ІІМ іІВ за день . А є й такі но» тruких пrасовИІщ є 200 гек­л:ш 'я є М())f{JЛИІRі•ать .с11вqрити .не- перв(•С11КИ, що дають по 28 к і - T·CJІP'l B. , Вони І~ико;шсто_ВУJЮТЬІСЯ обхіІ,;JJНі умови дл.я rнqрма.льного лоr.р ruміІв молока жирніс'!ІЮ 3.8

1

вже. n ять р01ю.в. ~ НИІНІJШньому у;11рИІМаІНІНІЯ ХУідОбИ, забезпече.н- -3,9 ПІХJЦ€ІН!Та. pO!Цjl ЗаJ~Ла!ДЗЄТЬСЯ КУЛЬТіУ\РН€

·НІЯ її rНІСІРмами. Радгосп, по суті, ПратЯІгом наСТJ"ПІного триріч- пасовище на. та.к Ьй же nлощі і П€іРеtВ'qрюєтьм в rоапода•рст.во ч.я трИІв•атиме поліпшен·ня пле- на друГОМ:( rВ~·ЛІІ!у . . Там же бу-с•уІJJjі~ьноо.лемt:.ІНІНОГО .rеа.рин.ни- --· ____ ......... ___ __ _ дуєтьоя ЛІL11Н1ІИ t1аб1•р на 500 Ц11Ва, OC.R<JiBOЮ JІіКОГ{) Є ·дійне ~ ООЛЇІВ. CT,3J~O ЧОрнорябої ПОрОДИ. ~ о о H~€11\TifB Т.В~рИІН!НИІНЇ•В рад-}{урс взято .на те, щоб через Б рЕм с ь госпу, rrі<дхооивши почин киев<>-~ва-три роrхи П СІВІНі ·СТІЮ замі.нити овятоІШИІНІціJв, пере.нсла~вці в і та-х.удобу СЕtМЄ:;нальсьної породи раща:нфв, з j'ІО; єю в.і~повіІда.ль-чорнцрЯІ3ою ,і ПЄJретво,рити фер- н l·стю прист}~ПИІв до перетворея-

му ІНа .пле:wlнну. ЗА 32 о о ня .в жит11я на:стаrио•в лиm,невих Особливо rважлwве значеНІня Пл єІНJ'ІМ.іІВ ЦН КПРС і ЦН НП

має ВІJрощуrв•аІННЯ плем.іJнІНюго У:У.Ір аї·ни. Ми впевнен і , що в мол-сщня:к•а длІЯ .пойюьнен.ня сво - 1973 Р =·цl ,в фло:-.Уу .по р а.д.госпу ГО JVI:OЛO~HGtГO стада і ,J. .lЯ про- <.: ЄJр~,:ІJН.іЙ Н <JtД Ї•Й на КОІрОВ.У СТаJНО-дажу іrН'ШИІ.'\1 ;ГС'ОПО•~Щр<: ТІіJ ЗМ. 'f.o- -~ 1 ,..,.__. _ _. 4 " 1 -..----. ВИТУ.ІМ е 3200 :КЇ..10І!1рам•і в МОЛО-р:•к, rнацрикла~д, ми про1да.1и в мінного ст.а~а. Тепер на фермах !\а, а CІJo1peйvri доярки матимуть і РоС[.йJСЬІН!У Фед·ераrфю .всьо.rо 21 ! є 300.. плес.І; l,н.ниrх •КО•р і·в си.м е.н-~ по 400U-4500 кілоrnр.амl•в. Та пле:.ІJНІНі т·еЛШ.І)і си.м.еНІтальсь·кої І тальської порсІди і 470 - чор- й це не ру!)r:ж . Н аrш з. :viCTa -порІJtди, .серщня фна кожної нс;рЯІбих. На кі•иець 1973 PD•!\Y добитися чо;ти·ритЕrСЯ":ІН С rго на­становила 800 ,ка.рбон~з.нці .в. плем :.ннюt бу1де все дlйrне стадо. І дою молок·а на кс,ро·В>у . T a,xoro А чистоrо л,ри:бутку ра\Цrосп І Цьс,го дааян,но:wо за рахуІно·к І на~д-ою дооогнем·о до к і.нця 1975 ЩЄІрЖ<ІІВ ІПО 500 :ка,р;боІв.а:нціtв .в.і.д ВіJд:11ВОІРення власного ста1да та polj{ry. nолDІв.и. . У ниrн.:шньс,му ми вже за:везеНІн:я чистапор•l~дишх тели- Про реа:шн:сть нашиrх п.та.н:•в rцрощали :в l{'~ро,воnра,дську сrб- Ч;ОІИ з !Інших гоаподарств . Сер- і за.д•уrмі·в переканлизо с.в.:.дчать JІа•СТЬ 60 іТеЛИІЦЬ-СНМ ЄІН:ТаЛОІК ПО ЙОЗ!fУ У•ВаГ;у буде ПрИ!Д і.ЛеІН:D Д·О- ПОКаІЗІННІ:Ш робОТИ НИІН іШ:НЬСГО 850 . каJрбDІВаJНІфв. Зщра•з ·стоїть бору пл:.Дюж:.в, ст,вореІНІНЮ сі- ювtuтейнсrго рОtКу. Нез1зажзючи вlщібрruних ,~ля проrдажу 130 та- мей в l·д ~ращнх ксrр;іrв з висо- .на ТЯІЖк.і погодні УJМОВИ , що КИІХ же телиць. Крl·м .тQІГо, гос- юІІ:-.t н.а:доєм. П.:~вищення нщцоїв сшворюють бa['.arro пЄІреш.код, на­по~рство має МОІЖЛИІвlrеть до ~с•л 01ка дсtбиватимемось 11а,кож Ші 11Ва1риmшки за в~с'ім місяцLв кJніця ,року .прс<да•ти ще 100 те- Ч ЄІрез пол іJпrшен.нІЯ ,ко:wплекс:ної О!дЄІ,РІЖали по 18'41 ·кіло.гра·му лиць. Це ,даmь прибУJТ.К·У 6лись· плем;іІНІн.о,с~ле~фЙІної роботи. м<>л!ОіWа, а окремі_ дQЯJРки - по ко 150-,160 тисяч нарб01оон.ців . ЦLЛІком зрDІЗіУJМ'іло, що без 2400-2500. СерЄІдІній .на,дій

СІВОЄ СТаід0 реМОН!ТуtЄМО чорно- М~Ц)НОЇ КО'рМОІВОЇ бази НіЧОГО Й за рЬК С:ТаJНОІВИІТИІМе Не менще .рЯJбИІМИІ 11еЛИІЦЯМИ, ЯJКИ.Х ІВіДби- ГОВОjрИ:ТИ 111РО ВНСОКі ІНа,д.ОЇ . Це 2800 КіЛО!Г!раJМІіІВ МОЛОКа ВLД КО­раJЄІМО ·ВіІД ВИООІКОіПРОfДУЮИІВІНftХ ПИіТ<ІJННІЯ СТОІЯЛО і СТОЇТЬ На пер- 'РОВИ. кqрів. ЗаІРаJЗ ІУ на•с !!J.іді.qрано шеtму nлаІні у апеціа.лістІіtв гос- .В. МАКСИМЕЦЬ,

директор радгоспу «Боб­рицький».

200 ТаJКИ.Х .Т·МИІЦЬ . ДтІ'я НИ.Х 'ВИ- ПО\д<Іі,РСТВа. ДіU'ІеІНО оКІреме :пасовище. ТJ'1дИ !Зjрахс.!Jіуючи 'те, що да.лі :раз­достruме.но ІІLересУJВІНИ.Й пу.н.КІт по І ШИІрюва·ти nосі'ВІНІ площі кор­ШІТJ"ЧІНОМУ ОСі>МеІ'І'ЇІНІНіЮ ,\ ЗаІфіП- МОВИІХ КУЛЬ'l'У'Р немає МОЖЛИВОС­ЛЄІНО оНІремого техніка. Вже 120 ті, ми беремо KYJPC на nLдви­гсмьв осі.менено, до ІК1нця rрО'Ку щенНJЯ вроtЖJаІіів. У .нас.туnному

В. ПОНОМАРЕНКО, головиий зоотехнік. М. БАЛИЦЬКИП,

зоотехнік-селекціонер.

ІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІШІІІШІІІІUШІШШUUШІІІІІІІІІІІІІІІUІШUШUUІІUUUІІІWІ

ф

На молоч:но,тоІВСJІрн1й фермі Богдаrнlв­ської .п11ахофа:qри.ки Наталію Ма11ІJ!Lв.ну Бобоо .вважають ,ветераrном. 'І1ут в-она працює дОІЯІРКОЮ одинаrдцять rрокLв . Сум­л і•нна .робLтНИІЦЯ, добре знає свою сnра­ву. Зараз 3.'\'latrafn'ьc.я з .кращою до~иою госпмарс11ва, КаІВІЗІлером ордена ЛеНІlІна Оофією ~ВаІНf~В!ною ЦьоМІІЮЮ, rв ycьoJVIY ІН<І!сл :~дує її, 'старається йти 1врівень з .нею. За псІка:знИІКІа\МИ роботи за В'іс ім м.іrсяфв цього :року, Натал!ІЯ Мат.вїівн.а посіла друге м і•сще ·на ферм.і, на:до1івши на ·ІЮЖ<ну з 25 .кс~рі,в авоєї гру.пи 2359 JСі<ЛСmраіМІ~ МОІЛОІКа. На фото : Н. М. Бобко.

Фата П. Теп.1юка.

Кож·ного ранку багато людей поспішає J Рудні на станцію Бобрик до електрички. Це -поїздники, які живуть у селі, а .працюють на підприємствах Киева, залізничному транспорті . Ще в дореволюційні часи чима­ло малоземельних селя·Н йwли на сезонні роботи в місто, бо не могли прогодувати сім'ю з мізерних наділів піщаної землі. О~tремі з них .набували кваліфікацію і ста­вали кадровими робітниками. Тому Іі не дивно, КО·ли зустрічаєш у селі літ.ніх лю­деі\ у залізнич·ній формі з урядовими наго­родами. Зараз вони на заслуженому від­почиюtу, надають місцевому господарству ПОСИЛЬІНу ДОПОМОГу.

У роки перших п'ятирічок та і тепер бурхливий .ріст промисловості вимагає но­вого поповнення робочої сили, і руднянці

. гаряче відгукуються на це. Та за останні роки відбулися разючі зміни в Рудні. Зміцніло господарство племптахозаводу, стало рентабельним. Розгорнулося .велике будівництво птахоферм ,зросла техніч•на ос­нащеність. З'явилась потреба у кваліфік1>­ваних кад.рах. І ось тепер місто 1при·йшло на допомогу селу : сюди повернулися - висо­

кокваліфікований токар І . В. Гузій, слюсар І. Я. Павлов, шофер В. І. Лохматов, спе­ціаліст по паливу П . І. Гузій.

Все більше демобілізованих воtнtв-руд­ня·нців після служби в Радянській Армії повертаються додому і працюють у плем­птахозаводі. Серед них комбайнер В. ·По­номаренко, шофери І. Рябчун, М. Нагор­ний, І . Роrальський, муля.р В. Нагорний, П. Скоробагатько і М. Денисенко працю-

ють на будівництві. Скоробагатько розпо­відає:

- За велі111ням серця я І мої товариші стали працювати в сільському господарстві. Будемо трудитися так, щоб зростало ви­робництво продуктів рослинництва І тва-

ринництва. Така наша відповідь на рішен­ня лип:невих Пленумів .партії.

І ще хара.ктерний , факт. Усе більше мо­лоді після школи залишається в селі. От і М. Ковальчук та П. Ковшун, закінчивши вісім класі•в, стали працювати в майстерні племптахозаводу. Перший вже набув ква­ліфікацію токаря, другий - слюсаря. Ко­лишні десяти·класнІИ<и В. Ткаченко і Т. Шипта також трудяться в селі. Дирекція племптахозаводу, партійна і

І'Ірофспілкова організації роблять все для того, щоб закріпити кадри, 11ідвищувати їх ділову кваліфікацію, політич·ний рівень, спрямувати їхню увагу на успіш·не вико-нання зобов'язань завершального року п'ятирічки. П. КУДІН,

громадський кор~пондент.

Попереду- 3азимський

! Готуючи гідну зустріч XXIV з'їзду КПРС, дояр~S,и радгос­пу імені Кірова широко розгорнули соціалістичне змагання за велике молоко. Старанний догляд за тваринами, раціи-

! нлаолгрьанме 1·вв .икористання кормів, дотримання зоотехнічних і вете­ринарних вимог дають хороші наслідки. За станом на 10 вересня надій на корову становив Ію

радгоспу 2393 кілограми. Перед у змаганні за велике молоко веде Зазимський відділок, тут на корову надоєн@ по 2590 кі-

\

Майстрами великого молока по праву називають в госпо­дарстві доярок О. Сергієнко, К. Яковенко, М. Литвиненко, С. Борисполець, М. Нечитайло, О . Литвиненко, Г. Якущу.-

Г. ВЕРТЕГЕЛ, інженер по праці.

"-. ·~~..~ ... ,. ... .".~~ .. ,.4'. ,.." .... -..,.~~ .. -~ ... - ... ......;

ТРЛНТОРИСТИ РАДГОСПУ <<ЗОРЯ• ГРИГОРІРІ БАРТОШ ТА ВІН'ГОР БР<ОЛЬ ДОВРЕ ПО'Т-РУДИЛИ­СЯ НА СНИРТУВАННІ СОЛОМИ. ТЕПЕР ВОНИ З ЕНТУ.З1АЗМОМ ПРАЦЮЮТЬ НА ПІДГОТОВЦІ ГРУН­ТУ.

НА ФОТО: НЕРУЮЧИ'й ВІДДІЛНОМ М. НЕІЖСАЛО (СПРАВА) ПОНАЗУЄ ТР.АН'DОРИСТА:М Г. БАРТОШУ ~ ТА В. БРОЛЮ НОВУ ДІЛЯННУ ПОЛЯ ДЛЯ ОРАННИ . t

Фото А. НозаКІа. ~

•ао

Місто-селу Б J Л Ь Ш Е ПОЖИВНИХ КОРМІВ

Корми - оонова твариНІНи­цтва. Але .мжливо й інше : які СІ\Jме корми :дають великій JЮ­гатіІй хущобі, овннЯІМ, птиці. О~на с.права 3Г()дУ.вати зерІН~ і фураж nо~таром:у (заrеоошrи н годі;вниц:і) і зовсім ЇІН'Ша ВОО;'ІИ­ти в раціон .КО'МІбікО])ІЖ - при­готоваrну на 3а'ВО;'\ах су•мі>ш_ а рі~них ко•рІмuв, пра·вильн~ з6а­лаІН<еов.ану аа містом яеобхід­них для тварин поживних і .мі­нералЬІних речовин, т1Іікож ві­та·мі'НРВ .

Оnеціалі~ти піД1рахутали, що ефе'Ктивн.іrсть за.стосувмшл пов­ноц·інних кООІІб~корІМІів ДЛІІf веіх гру;п тва.рин, mиці ІНа 15-20 прощеІНІІ'ів вmца, ніж зе.рна, ви­корих:товува,ного на КОJ)'М.()'Ві ціІЛі. Крім того, близь·ко 1 О процеН'l'ЇВ зернових к~рмів тва-

рина'Ми ·не пеj)е'І1J)а:в<ЛюЄ'І'ЬСЯ і В11)ачаєтЬІся. В результаті знач-

но збільшуються затрати кОtр­мів .на ОДИНИЦЮ ОtдерЖУJВд.ІНОЇ

ПРОД'УКЦЇ'Ї, •ПіІдВИЩУt:ТЬСЯ ЇЇ СО· б~ва•рrгість.

На жаль, ми в.трачаЄ'Мо ба­

гато продткціі і перевитрачає­

мо КQі!)МИ чероо те, що комбі­

кормова ПІРОМИІсловість не задо­

вольняє ще ЛО'І1Ре6 гро:мадсько­

.го ТВ3JРИ'НЮІІЦ'l1Ва.

ЛиІІІне<вий ПленуІМ ЦК КПРС

наrміти.в зна·чне з6ільшен:ня •ВИ­

рQбниц-nва продУRТів тварИІІІНи­

цт1!а . У :JВ.Я(}КУ з цим більш

ПРИС:КОреНІІІМИ ТЄМІІІМІИ rрОЗ'ВИ­

ВаТИМе'І'ЬІСЯ дер·жавна кІЖбікор­

М'()ва .промисловість . ltpirм того,

в на·йближчі Діва рО'ки в рес-

публ·Щ,і пеІJ)едбачаєтьrсл зrбуду­вати 300 міжколгосmних комбі­КОJJ'Мf)ВИХ заводuв з річною про­д:уктипзІНіІстю 7 ИіЛЬЙ'()ІНFВ. ТОНІіі.

В деяких обла·стя~. напри­клад у Ль!ІЇ'ВсЬІкій, .вже ІВияви­ли ініціатИІву і почали бУ'дУ'Ва­ти міжІК~rJІ1ГосІІІні за·води. Але ВСІНИ, Я:К іІІІРаІВИЛО, СІПОРУ\дЖ'УЮ­

ТЬ'СЯ за іІНІдиві,дуаль·ни.ми міІсце­вими проеrктаrми, JІ.иробництJ1ІJ ПрОВ(ІІДRТЬІСЯ за ІІІЕ!ІЦ'()СКО'ІІаЛИМИ

технологічними схІ!'Ма~ш. на 3аІСТ&ріІЛОІМУ устатку;ва:н:ні.

3оRс~м на іншій· основі за­)]ІрОе·кrrоваtно нОtві між.кмгосmні

ЗаІВОДИ. Це . бУlдУТЬ П'ЇДП•рИЄ\1!­

СТ:ва, де ВІСі_ бе,з . виця,тІКу ви­

робіничі щюцеси - від момен­

ту надход·женнл сировИІІІи і до

.внпу'<Жу ГОТОВ()Ї 'ІІ'РО'ДУ'ІЩіі -

меха:ніrзова:ні. Перщбачена ту•r

автоматизація дасть можли­

віrсть }1ПраІВJІІJІТИ виро6ництrвом

з одІНого цен'ІІру. СИІСт·ача дат­

чиків забеоо~оечить одержа,ння

іrнформщіі .про хід У'Сіх техrно­

л·оrіЧІНиос Піроц~сів. Річна по­

тужrніІС'Гь завоtду - понад 30 тимч тон:н по:вноціrнних комrбі­

к.орrмЇІВ .

Великої мkткості бу(:(уть

СКЛ1\ІДІСЬІКі 11•рИtм:іЩеІННЯ : ЗеІ)JІН·О­

ВИХ МОЖІНа оое.рі,ГаТИ ТРИ ТИ•СЯ­

Чі TQIHH - ТР.ІІІМЇеЯЧІНІm ЗаІПаС,

трав' ян ого бор~шна - двомі­

СЯЧ'НИЙ і .міrнероа.л:ЬІНИХ доба­

вок - місЯ"І!Іий зате . М. К6ВАЛЕНКО,

начальник відділу Держ­

пла•иу УРСР.

о Четвер, 17 вересня 1970 року. о НОВЕ ЖИ'ІТЯ о О З стор. О

Page 4: 110 номер 1970 рік

~,._ --- -------~.,..._.-.., ~..c--~..,.;:r- ...... .,q,....t:'-.".~....";!!"-..:""-~ .... ~..#~~#..:"-I'##..:--І-4'.1.....:--..".~I##...-.".~..."....,.:""#4"#..,.~

~ н а т е м и с у]\\ н и и· . в и па А о k ~~~~~ЇІС~~~~~и,~і~оІрО в~:~~-~~д:~:: ~~ Куточок пое~ії

х х х

виховання н:. Але стшвити 1на цьаму юр.а.п­ку не ооі1д. Тепер .слово за гро­ма:дJс.ьк:Істю, .за вчиrгельським

Люди кажуть, що час розлуки Саму вірну любов зітре, І душа без вагань і муки

Собі Н·GІВ<У мерщ~й обе•ре . .З:qра.1ИІСь дІОРОСJІі:, щоб gі,д- .1.:·пніх ка·ні,кул ІнепоВІнолі·т,ній за,пита,ли ·НЗ<ЇІЩІеІНШо.го Ми,к•ол·у ко,1ект,ИІВО·М.

знаrчи.ти ІЯкусь п-01дію, ·разом з Сер,г:.й ОтеценІКа (.син С. Му- Мат:в:енка на .за•с'Jд а•н ·ні рай-он- .&уще, ІИ'а наш погл-яд, корис- ~ А я іншій не буду радий Розумію я це давно.

НИМИ За СВІЯ'ГКОІВИ.М СТЮ,ТО.М СИ· ШИ·НСЬКОІГО) •ЗаJРО6ИJВ у раДІГОСНі НОЇ tКОМ<:6ї У СП•раваХ IHetГDO.BHO- НИМ, КОЛИ ЦеЙ ПрИКрИЙ ВИПаДОК ~ д,ять ІНеІПоВJнолітні. Проголошує- 25 Іка1р,бованщ:,в. Що треба бу- л:;тІнІ:.х1Б . . ,_ .. о, ста.не nрЄJ!іме.том обгово,ре~~~:ня ~t Серце друге потрібне, мабуть

Але серце ... Воно ж одно! ться черrови!Й тост. П'ють до- ло зnюбити .з Іr>ріш:v~и? Ві.дrати, _,. . - Іві .д,пові.в той . По- також на шкільних батьків- \

ро,слі, ,п'.ють ... і діrr·И. зви'Чайно, ба.тькам, а ті б s.и·рі- ті:м дода1в: - Ну й г:Ір,ка ж ських зборах, на зборах робіт- х х х

- Не ІСС!рО,МІОЯ, .наливай ще, ши.1и ЯІК і на що Івитратти їх . во•на... ників радгоспу. Треба дати -ІП.ропонІую·ть бать.ки мал·ол.і-r - Але СеІР'~''•Й цього не .зробив. Між іншим, цього, наймен- йому правильну, принципову

Я в місті проживаю вже давно

Та кожен раз,

н:.м, - ІП'РІІІВІча .Й/СЯ! В ::н посл,УІхавюя Г,ІJ<ИГО!рі.я Гуса- шого, ледве вдалося врятува- оцінку. Мова йде про боротьбу Як тільки дощ в вікно Дихання степу принесе з собою­Нема мені ні щастя, ні спокою.

Все сняться тихі польові дороги Поїхати ж в село не маю змоги Аби послухать степ ...

І діІТИ Не СОфОМJDЯІТ'Ь.С.Я... Ка, ЯІКИЙ 'З•31ПрОПОНУІВаВ ІN)''ПИТИ ТИ. З ТаКИМ ЗЛОМ, ЯКИМ Є аЛКОГО-

Робл:ЯІЧИ та,ку :вещмежу послу- на tU:i ~роші 'го1рі"1ку. Почали розбираrrwсь: Я:К тра- лізм, зокрема з фактами орга-~ гу, tдО!РОСЛі забУІвають Іnро 1ве- У Ікра:си,1:Йв·ському ІПІРІD·д'Ма •зі пи.л·ос ь, що .неповна.тіrгні ви,п.и- нізованих випивок неповноліт-~ ЛИІЧе31Ну ШКQду, ЯІКУ :НаНОС.ЯТЬ <НеtПQ:В'НО.Лі·тшіх ;ПОКУіПЦ;ІВ .зуст•ріЛИ вали? ВИІЯ15ИЛ.ОСЬ, ІІІОНИ «6tе~р')'ТЬ НіХ.

ци,м сво·ЇМ ІLІJіmя:м. Коли ж че- гости.нн•о. Гtр,у6о ,порушуючи уча-ст.ь» у ІВИІПи:в·ках, які ;влаш- Ра::юм з тим cл,itr. і ще 1раз

рез J]JеЯІКИ•Й 'ЧаС ІMa.JIOJJi'Т'Hi В•Же гr.ра,виmа раlдJЯ•Н()ЬКОЇ 1'0р~і~Лі, ТОВ1У10Т!>СЯ ідJО.Ма С:ТафШИМИ. Де- ВеСТИ М·ОВіУ ПрО ІВ·і,д!ІЮІВі,да.ЛtЬ· х х х

003 батьк:ІВ ТЯ['Н')'ТЬОЯ ДО СШІфТ· ПірОІдаІВе!ЦЬ ІВіІ.СІJПУІСТИJІа ЇМ <~МО·С· КОІГ>О ЧЗ.СТУЮТЬ ба·ТЬКИ, Де>КО•ГD-- Ніс'ГЬ бaTWGl•B За В<ИІХОВаІ!І'НЯ ді-!·ЮГО, та-rу,сі й ІMarr-yci р·ов•вОІдЯ'.ТЬ КОІ~СЬ!ЮЇ» .. Аіби ВІІТО:рг! До речі, РО!:И'Чі. ІВИtя.вилось те, ЩО тей. Не ІМО'ЖІу;ть буrrи ВІІІ!ІіРаtВіДа-

Для того тяжкі дороги, Щоб ми не боялись доріг. Для того, бувають тривоги, Щоб МІ! не бО<!ЛИСЯ ЇХ .

Р·УІКаІМИ: ,я.к де, моВІJJІЯВ, .могло тут не.обмежеtно в-і•ДІПу·скають батЬІка Маmв.ієн.ка Петро ни:ми заяtі!и ок·реми.х ба.тьків та.ке ·т·ра ІПИ.ТНtСь?І ма.юл ітні1м · і цагарtки. Марковwч - .ХІроніі,чuшй алкюrо- про те, що во•ни, моа, за.ЙfІ,яті Саме таtкrе Іпи.таНІн:я ІВНІНИІКЛО І о·сь у радго,сгr.н ·ому корі1віни- ли•к. Ві1д ·ро·боти УІХоИJІІяється, сі- ,ро·ботою, -rому й не знають,

пе.ред к:раІСИ,Л:ів,ча.на.ми Ва,си,1е.м ~у з'І(~ралась комtпа.нія: ·са~І м'ю тероризує. З.ви.чай•но, від чим за,ЙІмаються у :в:.лЬІнwй ча.с Для того в нас сильні руки . Щоб нас не лякали діла ... Для того бувають розлуки, Щоб вірність на світі жила!

ІваоНІОІВИІЧЕJМ яп~убов·СЬІКИМ, Пет- С-rецеНІКО, •ЧОТИРtНаJЩЯТИ•р.і•ЧНИЇІ такого •батька го,дЛ че,кати ·ПО- ,l,іти . • Батьки! ТіJІ1ЬіК·И !ВОНИ не-ром Дем',яІнови,чем Менжегою, І ваІН Я:~>.J'.бОВІСІ:ІІШЙ, дев'.ягІ'и:р:•r- рядн·о·го :насrа,вни.ка. суть tВ'\ІІJПОві.даUJ,ьность за на-

Ми,юолою Гри:горавиче·м Гtуса- ний в:ІК:ТОІР Ме.нжега. БуІВ і з ІПІРИІВО.J.У цьо,го СУІМІНОГО вча·н.ня ·і ІПОООд:Ін,ку дітей. леонід климовськиn, виконроб будівельнОf'о управ­ління ЗБК.

ком, Степаном Па.вл.о,ви,чем ІЮСЬІМИJР~ІЧІНІИЙ Микола Ма-rвієн- вИІПІаtд,ку ·На засі,~аtНІн,і комісії Д. КАЦЕНЕJІЬСОН,

Муtш~ноьіиrм. ІКО. в',JJбулась rе,рйозна ·розм·ова . член районної комісії у

А Т:РаІІІилось ос-ь що . У дІНі - І це ді•йсно та'К було? - Батьки жадшних .rйrей по1Jе•с.~и справах •неповнолітніх.

~ ....... ..,..,.".,..,..,...,...,..~..,...." .. ,.,.w:r'"'.,...,...,...".,....",..,...,....."...~~..."...._,. . ..".......,..,.....,.....,...~ Редактер Є. ФЕДЯИ.

І<ваІн о-ФtраІНІК і;в<:ь.!(Іа ОJбдщ:т.ь. За ,ро.ки ІЮDНІ'ШН·ЬЮЇ 1п'ятир'чки в -се­

.їзх К·о .1о·:vшй,с.ького ра.ЙОІН·У спору.д,же•но 45 · \Іагашн'ш і 27 п.\:~ІП•Р·И·

ЄЧ,СТ:В ГрОМЗ;.1JіОЬІІ(J()І'О Хаtр•Ч)'ВЗІІИІІЯ.

На фото: ІН.О•ВИ•Й тор.rо,ви,й КО<\1ІП.1•е.к,с у се .1і В.ерхн:.й .Ве·рб:ж.

(ФоюхронJка РАТАУ).

С.ліда.ми

ненадру11ованих .Aucmiв

Тов. Скрицького попереджено

Жите.rу,ька .вулиІЦ і Петров,ського, N~ 20 нашог-о \! :с та Р. r. КІР~ · FІ­

цова ака1ржила.сь .в реда,кщ:ю га:>ети •На те, що гроІ:vІ•а,.JІЯ'НИІН С;J.Іриць­

І<ИЙ Ва.1ентИІн Васи.lьо,вич, по·ч.и,наючи з rюві11НІЯ, ви,тиІВає н а вулицю

за,(~ррщен.у в01ду з свого .под!в 'tр'я. Су.с \ди, а т-аtІЮЖ го .. юва ву.lи,чшото

к.аr\І,'тету неоІд•Іrор•а:з.о~о заобQрОНІЯ.1И йому це ро·би1ти. А.1е т. Оюринь­

киі! іГН•О<руВаІВ ВІС-Я,Кі ПОІПе<редЖ~НІНЯ. В:ІН ПJРОд!ОІВЖІУІВЗВ робиТИ СВО€.

Gка•рrгу Краацовюї Р. Г. ми •на;д:с.1.а.1и в ко.м,б 'tн,а:т ·ко:v~уна.щних

п:,д,при.емо;в. НаІЧальн·ик комібі•н.а.ту О. Чайка ІПОВrі<домиtв редаІКrцію,

що фаІКти nри пrере;в~рці п:,дтвер;дИ,1·Иrсь. Т01в. Gщрицького В. В. по­

пермже.но: «В раtЗі ПОВТОіР'ЕJНІНІЯ ПОд,ібНИХ ІВИіПЩ~ІК:ІВ, ГОВО·рИ'ТЬСІЯ V

в.llд'І!lо,віді,- йаго буде прwrя.nну:11о до аJІJМІ:н:rсn.ра:тиВJної ві:д.пов:LlІ!аль­

нооті і оштtрафоваuю».

ЧЕТВЕР, !7 ВЕРЕСНЯ Перша програма

10.05 - Новини. (М.). 10.15 - Кубок європейських чемпіонів з футбала: •Спартак~ (Москва) сБазеJІЬ» (Швейцарія). 11 .00 - Телевізійний ху­дожній фільм «Музика Верді•. (М.). І 1.45 - Для дітей. сІОні вершники•. (М.). 12.10 - Телевізійні вісті. 12.20-Кубок володарів кубків з футбола: •Карпати• (Львів) - •Стяуа• (Буха­рест). 17 35 - Наша афіша. 17.40 -ТелевізіАні вісті. \8.00 - Для дітей. «Іскорка•. (Донецьк). 18.45 - Міжна­родна програма «Світ соціаJІізму•. (М.). 19.15 - Бесіда •дезинфікуючі nрепарати•. 19.25 - Програма передач. !9.30 - Телефідьм сНа кожному кі­лометрі•. (8 серія). (М . ). 20.30 -Про~ грама •Час•. (М.). 21 .00 - Оперета Легара «Весела вдова». Спектакль Київського державного театру оперети. (М.). 23.45 - Телевізійні вісті.

Друга програма

17.00 - Наша афіша. 17.05 Нови-ни. (М.). 17.15 - Літературний театр

О. С Пушкін --' «Арап Петра Вели~

КОГО>. (М.). 18.00-Новини. (М.). 18.05-Кольорове телебачення. Концерт Азер­байджанського вакального квартету

«Ган•. (М. ) 19.00 - І. Франко -«Для домашнього вогнища». Теле­спектакль., 20.30- сНа добраніч. ді­ти!•. 20.45 - Фільм-концерт «Майстри Київського оперного». (За вашими за. явками). 21.50 - М. Лєсков - «З ача~ рований nрочанин». Фільм-спектакль.

П'ЯТНИЦЯ , 18 ВЕРЕСНЯ Перша програма

10.05 - Новини. (М.). !0.15 - Для дітей. «Вартові природи». (Орел). 10.45

Телетеатр мініатюр •Тринадцять

стільців». (М ). tl.35 - Шкільний ек~ ран. Українська мова для учнів 7 кла­су. «Стилістичне багатство української

ГОЛУБИ ПОЛЮБИЛИ ПІВНІЧ

Всюдисущі, невибагливі го­робці спасу,вали перед суворою природою Крайньої Півночі.

В порядку експерименту кі.лька десяrків цих птахів завезли теплоходом у Магадан . Однак їм нрипали не до смаку високі широп1. Зграя покинула північ­не місто. Повернувшись на «сnій» корабель, вони здійсни­

JІИ морську подорож назад -з порту Нагаєво в Находку.

Інакше повели себе ГО<Jуби. Колись у Магадані їх були одиниці, а тепер понад 200 пта­хів жквуть не в кімнатних умо­

вах, а на волі. У місті для них створено десятки годівниць.

ЛАСТІВКИ ПРИХОДЯТЬ НА ДОПОМОГУ

Це сталося на лузі одного з астраханських кодгоспів. Ко­рови, які паслися тут, раптом занепокоїлися: почали нещадно лупцювати себе хвостами, бити копитами землю, з ревінням розбігатися. ВиявиJІося, на ста­до напала мошва, що повмела

над пасовищем темною хмарою.

І в цей час у повітрі з'яви­лася зграя ластівок. Вони по­чали пікірувати на луг. Птахи діяли як відважні штурмови­ки - перший захід, другий, третій ... Так тривадо хвилин 15. Розправи.вшись з мошвою, лас­тівки спокійно розсілися на проводах степової лінії елек­тропередачі.

(ТАРС).

мови~. 12.05 - ТедевізіАнh вісті. 17 05 Наша афіша. 17.10 - еСтарт -70»

(Харків). 17.40 - ТедевізіІІні вісті. 18.00 - Програма передач. 18.05 -Те· леальманах •Подвиг• (Воронеж). 18 ЗО

Назустріч XXIV з'їзду КПРС. «На­ука і технічний прогрес». 19.00- к()~ льороnе телебач е ння. Документальний фільм •Жива пода• (М.). !9.10 ·­Фільм·сnсктакль «СтРокаті оnовідан­ня » (М.) . 20.30 - Програма сЧас» (.М). 21.00 - Рішення липневого Пле­нуму, UК КПРС - у життя' сНа ла­нах республіки». 21.10 - Художній фільм «Uc починалося так». 22.45 -Телев ізійні вісті 23 ОО - Вечірні м е ­лодії. Концерт естрадного оркестру

еГолуби і! екран•. (М.)

Друга програма

11 .35 - Кольорове телебачення. Ху­дожній фільм «Червоне листя• . (М.) . 13.05 - Новини. (М.) 17.00 - Наша афіша. 17.05 - Новини. (М.). 17.10 -Кольорове телебачения Мультфільми (М.) 18.00 - Новини. (М.) . !8.05 -Телефільм «Гори засвічують вогні• . 18.30 - Кольорове телебачення. Теле­фільм сМаде'нький концерТ». (М.). 19.00 - Художній фільм «Змова пос­лів». 20.30 - сНа добраніч, діти!• 20.45 - еВечари на Високому Замку•. (Львів). 21.30 - Творчість КОМПОЗИТО·

ра Г. Майбороди.

............................................................. ........................ .... ............................................. . НАША АдРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Киівська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - орган Броварского районного комитета КП УкраинЬІ к раІІонного Совета депутатов

трудящихся КиевекоА области.

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

у вІвторок,

четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора. \ боти) , фотокореспондента - 19-4-67, вІдповідаJtьного сек-

вІд.цілів (nартійного життя, промисловості, масової ро- ретаря - 19-3-18, вІддІлу сІJІьськ. господарства-19-4-47.

---................................................ 1} ............................................................................... .........

Б·роаа•рська Ароукар1ІЯ, Київської області, вул. Ки.їв·ська, 154. Телефон - 19-4-57. Зам. З8З4 - 70З7.

- -~--__.......,._.._ ______ ......., ________ ._ І І 18 11 88 11 11 11 11 •

~ RОРИСТJ"ЙТЕСЬ ПОС.JІJ"Г АМН : І 1 ; С.JІJ"ЖБИ СЕРВІСУ j

І ПРИ БРОВАРСЬКОМУ ПОВУТКОМБІНАТІ І ; ~~::~:~:;::~::~~rE~~~.:. ~~~;::~~r~:=·t~нai ,J

; зав01ду «То•рлмаш»). ; ЗАМОВЛЕННЯ НА ВИГОТОВЛЕННЯ ЦИХ ФОТО І

t ПРИйМАЮТЬСЯ ТАКОЖ В УСІХ ФОТОМАйСТЕРНЯХ 111

' РАйОНУ.

І КОМБІНАТ ПРОВАдИТЬ ПРИйОМ ЗАМОВЛЕНЬ ; ; НА ВИГОТОВЛЕННЯ МЕТ АЛЕВИХ СІТОК t t• БУДЬ-ЯКИХ РОЗМІРІВ ДЛЯ ОГОРОЖ • • Звертатися в будинок послуг села Гоголів. t t МОЖЕТЕ ВІДРЕМОНТУВАТИ 11 t годинники, холодильники, пилесоси,

· пральні і швейні машини, І і електричні бритви, праски І плити, І полотерн та іншу побутову техніку

і в майстерні п.о .вул. Ст. Разіна, 5 (ІJРиміЩеt~,ня стаtрої бані) та в Гою,1.і,~сько·УІV бу.ди•н.ку пос.1у.г.

• ___ ........._ __ - - - _ ---------.............. А~д--м .. Ін ..... Іс•т•р-а .. ц .. і_и, .............. ......:.' --- ------------ . . . ... . . . . .. -- -- ~ -v~.~-~-~-~-~-~.~-~.~----~-~-~-~.~~-~.~-~~~-~-~-~---~.~~~~ ! НА БУДІВНИЦТВО М'ЯСОКОМБІНАТУ

~ П О Т Р І Б Н 1: В .с( ЗАВОРИЧАХ Д.ЛЯ КАЛИТ.Яf!СЬКЩ ПМК, ІЗ

.. tJf t ~ .. грловнJ!ІІ бухгалтер, ! 'V'"'4'- бухгалтер._ матеріального відділу, касир,

муляри, теслярі,

~ бетоня~і, штука_тури, СдЮсарt-С3JНТеХНІКИ.

ІноюрО!д·Ні•м ВІИІПлачуєтьюя ЗО% .на~баВІКи за І!Іересу.ВІний ха­ра.кте·р· ,роб:т. П:Щ.ве,зе·щІ•Я робігнm(ІВ до мік:ця .роботи забезІПе­

чується -rран·СПО!р'ГОМ ПМ.К ~ІЗ. За ,дОІВІЇ>д/Ка•ми зве.ртаrrи~я: ,с. Заворичі, Б!реварського раі\о-

ну, ПМК-ІЗ. АдміністрацІя.

---················································ .. ·····················-·· .. •··· ....................................... . БРОВАРСЬКОМУ .д:ВТОТР АНСПОРТНОМУ

ПІДПРИЄМСТВУ 09034 НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

механіки, водії І, 11, ІІІ класів, кондуктори,

автослюсарі всіх ро:~рядів, учні автослюсарів, газоелектрозвар~ик,

електрик-силовик.

За доВІід.ками звертатИІСя иа адресу: м. &рова•ри·, вул. Мета­лу:ргів, 22, автопі.;щриєме11вю 09034, відділ ~аідр·і•В.

Адміністраціи.

·····-··· ........................... · ..•..•..• , .•..•..•..•..•..• , ............................................................. ....

ПЕРЕСУБНІй МЕХАНІЗОВАНІй КОЛОНІ N2 З

( ТРЕСТУ «БРОВАРИСІЛЬБУд;

1 1 J р l f1lQ.TPIБНI НА • ПОСТІЯНУ РОБОТУ: 1./'ft"'" (- мулJІрИ, теслярІ, штукатури,

монтажники, бетонярі,

малярі, слюсарі і транспортні робітники

Оди,наІКи забезпечуються гуtртожитком, с:мейні - юваtрти­ра,ми п~о11я~ам 2-З р<J\К)в.

РобіТІНИ.КаІМ ,rощаТ.КО<ВІО ДО &:Щ.р,JLД1НОГО Заtр{)біІ\'Ку ВИІПUІа'ЧуЄТЬ· с.я ЗО проц~нті1в та;рифно•Ї ста,ВІКН.

Зверта-rис.я •На а,дJресу: Броваtри, вул. Merтaillypгfu!, 4. ПМК<~. &і:д~д:л кадрі.в. (Юн,и.ева 3упи.носа 41 а.втобусноrо ма,рщруту) .

Адміністрація. . ___________ , _________ , ___________________ _

І . Праtв;л,:tнІня, .па•рт.~іІна і цpoфan:VIКJ()J!ra оргаІІt;заціtі райспожив­

с.п:,'ІJки 1ГЛ·ИІбоко ІСУІМ'У·ІQТЬ з ПІрИІводу aмeprri ІЮЛИ'іllІІ'ЬО{О ІІІРЗІціІВ­н.ика опожи•вчої Ікооmера:цИ •

КРИВОШЛИКА Одексан.дра Кузьмовича і ІВИОЛОІВЛЮЮТЬ •еПЇВ'fУ'ГТІЯ р·од;ІІІІ'і· ІПQЮ]/!сНО·ГО.