12 5 10 9 1 11 3 kyushu - welcometojapan.or.kr버스 亀の井バス> → 구쥬 등산로 입구...

2
규슈올레 九州オルレ 한국의 대표적인 도보여행 길 제주올레 브랜드가 규슈로 수출되어 만들어진 트 레킹 코스로 2012년 2월 1차 4개 코 스, 2013년 2월 2차 4개 코스가 열렸 다. 한국에서 ‘걷는 길’ 혹은 ‘트레킹 코스’라는 일반명사로 인식되고 있는 제주어 ‘올레’가 그대로 사용되며, 코스개발자문 및 길 표식 디자인을 (사)제주올레가 제 공했다. 세 번째 규슈올레 4개 코스가 새로이 열리면서 규슈올레는 모두 12개 코 스, 총 길이 152.7㎞에 이르게 되었다. 규슈올레에서는 장엄한 풍광과 온천들 그리고 오랜 세월 동안 우아하게 더해진 문화와 역사를 속속들이 느낄 수 있다. 상해 광주 대만 북경 한국 제주도 서울 부산 쿄토 오사카 도쿄 규슈 오이타현 미야자키현 가고시마현 구마모토현 후쿠오카현 사가현 나가사키현 규슈올레 에티켓 규슈올레를 걸을 때는 ! 마을 지날 때 집안에 함부로 들어가거나 기웃거리지 않는 게 좋죠. ! 현지인의 얼굴(특히 어린이)이나 사유재산을 촬영할 때는 사전동의를 구하세요. ! 오며 가며 만나는 올레꾼 혹은 마을 주민에게 정다운 미소와 인사를 나누면 더 즐거워 집니다. 올레꾼 에티켓 ! 리본을 떼가면 뒤에 오는 올레꾼이 길을 잃어요. ! 길안내 간세의 등위에 올라타면 간세가 부러집니다. ! 쓰레기는 꼭 가방에 챙겨가세요, 과일껍질까지도요. ! 농작물 그리고 꽃과 나무들은 모두의 기쁨을 위해 눈으로만 감상해주세요. ! 길에서 만난 야생동물이나 가축들 때문에 지나치게 놀라지 말고, 괴롭히지 마세요. 안전을 위해 ! 규슈올레 길을 이끄는 표식(화살표와 리본 등)을 따라 꼭 정해진 길로 가세요. ! 코스를 벗어난 가파른 계곡이나 절벽 등으로의 모험은 피해주세요. ! 트레킹에 적합한 복장과 신발을 착용하세요. ! 차도에서는 도로의 가장자리로 붙어서 걸어가세요. ! 태풍, 호우, 폭설 시에는 걷기를 자제해주세요. 긴급연락처 경찰 110 구급차 119 주 후쿠오카 대한민국 총영사관 092-771-0461 규슈관광추진기구 092-751-2943 www.welcomekyushu.or.kr E-mail [email protected] 규슈올레는 자유여행입니다. 길에서도 길을 벗어난 곳에서도 개인 안전에 각별히 주의해주세요. 만약의 사고에 대비하여 여행자 보험에 꼭 가입하기 바립니다. 이상하다. 10㎞가 넘는 길을 걸어가는데도 오히려 호흡은 차분해지고 걸음은 가벼워진 다. 시선에 걸릴 것이 없는 확 트인 목장지역과 억새밭이 걷는 내내 마음을 어루만져주 는 까닭이다. 고코노에는 오이타현 중서부에 위치한 정(, 한국의 ‘군’에 해당)으로 이 코스의 대부분이 아소구주국립공원(阿蘇くじゅう国立公園)으로 지정되어 있다. 해발 900미터 고산 분지 지역을 따라 걷는 이 길은, 사람이 걸을 수 있는 다리로는 길이와 높이 모두 일본에서 제일인 고코노에 “꿈”의 대현수교(九重“夢”大吊橋)에서 시작한다. 사계절 따라 달라지는 고코노에의 매력이 360도로 화려한 파노라마를 감상하듯이 펼쳐 지는 이 곳을 둘러보고 나면 앞으로 펼쳐질 코스가 더욱 기대된다. 시작점을 떠나 몇 걸 음 옮기다 보면 우케노구치 온천(筌の口温泉)마을로 접어든다. 노벨문학상을 수상한 가와바타 야스나리(川端康成)가 머물며 집필활동을 펼친 곳이다. 조용한 물소리가 흐 르는 계곡을 따라 소박하게 펼쳐진 숲길을 걸으면 바쁜 도시생활에 묻혀버린 문학적 감 성도 되살아 날 것만 같다. 숲길을 빠져나오면 이제부터 장대한 한다고원(飯田高原)의 경치를 감상하는 시간이다. 연인을 위한 드라이브길로 유명한 야마나미 하이웨이를 따 라 좁은 차창으로만 만나던 한다고원을, 두 사람 손 꼭 붙잡고 지날만한 말길을 따라 천 천히 걷게 만들었다. 말길의 끝에 나타나는 야마나미 목장(やまなみ牧場)에 들러 간단 하게 배를 채우고, 길이 이끄는 방향을 따라 잔잔한 호수와 평화로운 숲길을 지나다 보 면 길의 끝인 쵸자바루·다데와라습원(長者原·タデ原湿原)주변에 다다른다. 규슈 최고 봉 구쥬연산을 배경으로 너른 억새밭과 초원이 펼쳐지는 곳이다. 이 곳에 그냥 털썩 앉 아 생각을 비우고 봄여름에는 푸르른 신록으로 빛나고 가을에는 단풍으로 화려하고 겨 울에는 눈으로 눈부신 구쥬연산을 그저 바라만 보고 있어도 좋다. 코스경로 거리 12.2㎞|4~5시간|난이도 중 고코노에 “꿈”의 대현수교 九重’夢’大吊橋 → 우케노구치온천 筌の口温泉(1.0㎞) → 밀크랜드팜 ミルクランドファーム(3.9㎞) → 오토나시강 音無川(4.0㎞) → 고 코노에 자연관 九重自然観(6.2㎞) → 야마나미목장 九重やまなみ牧場(8.5㎞) 시라미즈가와 폭포 白水川の滝(10.6㎞) → 쵸자바루다데와라습원 長者原・タデ 原湿原(12.2㎞) 볼거리 01 고코노에 “꿈”의 대현수교 九重 “夢” 大吊橋( 옵션) 길이 390m, 높이173m로 ‘천공의 산책길’로 불리는 이 다리는 사람이 걸을 수 있는 다리로는 높이와 길이 모두 일본 제일인 현 수교이다. 고코노에의 자랑인 이 다리를 보러 차를 타고 오는 관광객들이 많으니 길을 걷기 전 꼭 들러보면 좋다. 규슈 최고봉 구쥬연산을 한눈에 바라볼 수 있는 이 곳은 봄에는 신록, 여름 은 시원한 바람, 가을은 단풍, 겨울은 환상적인 설경이 펼쳐져 사계절 다른 고코노에의 매력 을 느낄 수 있다. 입장시간: 8:30~17:00(1~6,11,12월)/8:30~18:00(7~10월)/ 종료시간30분전입장마감 •입장료:중학생이상500엔,초등학생200엔,초등학생미만무료 02 우케노구치 온천 筌の口温泉 노벨문학상 수상 작가 가와바타 야스나리(川端康成)가 머 물며 집필활동을 펼친 곳. 그가 이 곳에서 구상을 다듬은 소설 ‘파천조(波千鳥, 나미치도리)’ 속에서는 한다고원을 ‘아름다운 꿈의 나라가 떠있는 듯하다’고 표현했다. 계곡이 조용하게 흐 르는 이 온천마을에는 온천숙소 한 곳(료칸 신세이칸)과 마을에서 운영하는 공동 온천탕이 있 다. 가을에는 단풍이 아름답다.(우케노구치온천공동온천탕(筌の口温泉共同浴場):입장료 200엔(초등학생이하100엔),24시간이용가능(단,청소시간있음)) 03 말길 馬道 한다고원(飯田高原)에서 드라이브코스로 유명한 ‘야마나미하이웨이(やまなみ ハイウェイ/현도 11호선)’에 있는 마도로 우리나라의 대관령을 떠올리게 한다. 차 안에서만 바라보던 드넓은 한다고원을 두 발로 걸으며 구쥬연산의 경치 또한 더욱 가깝게 느낄 수 있다. 지금도 승마 코스로 사용된다. 04 쵸자바루다데와라습원 長者原・タデ原湿原 2005년 람사르 협약에 등록된 곳으로 일본 최대 규모의 습지이다. 구쥬연산과 한다고원이 어울러져 최고의 경치를 자랑할 뿐 아니 라 다양한 습지식물이 분포하고 있어 연구의 목적으로 찾는 사람도 많다. 초여름에는 푸르른 신록이, 가을에는 단풍이 물드는 구쥬 연산의 기슭에 황금색의 갈대가 길게 늘어서 있으며 겨 울에는 환상적인 설경이 펼쳐지고 봄에는 들불을 놓아 일대가 새까만 색으로 변하기도 한다. 습원 내 2.4㎞ 가량의 산책로가 조성되어 있어 이 곳을 따라 걸으며 습지식물을 가깝게 관찰 할 수 있다. 숙박 구쥬 니시테츠 호텔 하나산스이 九重西鉄ホテル花山酔 TEL 0973-79-2311 玖珠郡九重 町大字田野260-1(1210000~/영어가능) www.hanasansui.co.jp 칸노지고구 료칸 寒の地獄旅館 TEL 0973-79-2124 玖珠郡九重町大字田野257(1212000~) www.kannojigoku.jp 구쥬 홋쇼 호텔 九重星生ホテル TEL 0973-79-3111 玖珠郡九重町大字田野230(1211175~) www.hosshouhotel.co.jp 오베르쥬 코스모스 オーベルジュ・コスモス TEL 0973-79-2221 玖珠郡九重町大字田野 228(12트윈 113000~) www.cosmos11.jp 고코노에 자연관 九重自然観 TEL 0973-79-3089 玖珠郡九重町大字田野1726(128000 ~) 료칸 신세이칸 旅館 新清館 TEL 0973-79-2131 玖珠郡九重町大字田野1427-1(128550~) www4.ocn.ne.jp/~shinkan 민숙 히로스에 民宿 末広 TEL 0973-79-2512 玖珠郡九重町大字田野1628-6(126000~) 게코쿠노야도 니히키노오니(규스이케) 渓谷の宿 二匹の鬼(九酔渓) TEL 0973-79-2144 玖珠郡九重町大字田野947-5(1박조식 7000, 1210000/영어, 한국어 가능/시작점·종 모두 송영 가능) http://kyusuikei.com/nihikinooni 식당 텐쿠칸 天空館 TEL 0973-79-3305 玖珠郡九重町大字田野1208 고코노에 꿈의 현수교 주차 장내(모모가 햄버거 モモガー 550/중국어, 한국어, 영어가능) 야마모미지 山もみじ TEL 0973-79-2336 玖珠郡九重町大字田野1208 고코노에 꿈의 현수 주차장내(닭튀김 정식 とり天定食 1050/영어가능) 고코노에 자연관 九重自然観 TEL 0973-79-3089 玖珠郡九重町大字田野1726(산채 정식 菜定食 1300) 구쥬 야마나미 목장 九重やまなみ牧場 TEL 0973-73-0080 玖珠郡九重町大字田野1681- 14(분고규 쇠고기 덮밥 上やまなみ丼 1,280) 레스트 하우스 야마나미 レストハウスやまなみ TEL 0973-79-2345 玖珠郡九重町大字 田野260-2(구쥬 덮밥 九重“夢”とんぽうろう丼 980/영어가능) 쵸자바루 헬스센터 長者原ヘルスセンター TEL 0973-79-2244 玖珠郡九重町大字田野 260(단고지루 정식 だんご汁定食 1000) 드라이브 스테이 미야마 ドライブステイみやま TEL 0973-79-2632 玖珠郡九重町大字 田野260-7(짬뽕 ちゃんぽん 800) 고코노에에서 놓치면 아까운 것들 오이타 보리 소주(大分麦焼酎) 고코노에마치 유일의 주조장 ‘사카구라 야츠시카 주조(蔵八鹿酒造)’에서 만드는 보리 소주. 깔끔하고 목넘김이 좋아 어떤 요리와도 잘 어울린다. ‘긴자노스즈메’는 전국적으로도 인기가 있어 선물하기 좋다. 청주 등의 상품도 있다. 고코노에 ‘꿈’의 버거(九重“夢”バーガー) 오이타현의 소고기와 고코노에 지역 돼지고기 등 로컬 푸드로 만든 햄버거. 주문 받은 후에 만들기 때문에 신선하고 따뜻한 버거를 맛 볼 수 있다. 고코노에 ‘꿈’의 돼지고기 덮밥(九重“夢”ポーク丼) 고코노에마치에서 자란 돼지고기를 사용한 덮밥. 이 지역 내 여러 점포에서 제공되어 식당별로 색다른 맛을 즐길 수 있다. 소프트 아이스크림 한다고원 주변의 상점에서 판매. 과일과 채소, 우유 등을 사용한 아이 스크림으로 대자연 속에서 휴식을 즐길 때 먹기에 좋다. 블루베리 수확 체험 5월 하순에서 8월까지 마을 내 여러 장소에서 블루베리 수확 체험이 가능하다. 무농약으로 키운 신선하고 달콤새콤한 과실로, 이 시기에는 가족 체험 장소로 인기가 많다. 교통편 01 후쿠오카 공항/하카타항 → JR하카타역博多駅 → <특급 유후 特急ゆふYOKARO버스(캐널시 티에서 승차)> → JR 분고나카무라역 豊後中村駅 → <히타버스 日田バス> → 고코노에 꿈의 현 수교 九重 ‘夢’ 大吊橋 02 후쿠오카 공항하카타/텐진 버스센터 → 고속버스 → 고코노에 IC 九重ICー → <히타버스 田バス> → 고코노에 꿈의 현수교 九重 ‘夢’ 大吊橋 03 오이타공항 → <공항버스> → 유후인역 앞 버스센터 由布院駅前バスセンター → <가메노이 버스 亀の井バス> → 구쥬 등산로 입구 くじゅう登山口 쵸자바루(長者原※토,일,공휴일만 운행 04 오이타공항 → <공항버스> → 유후인역 앞 버스센터 由布院駅前バスセンター → <규슈 횡단 버스 九州横断バス> → 구쥬 등산로 입구 くじゅう登山口 쵸자바루(長者原長者原 ・ タデ原湿原 쵸자바루·다데와라습원 고코노에 “꿈”의 대현수교 九重“夢”大吊橋 우케노구치온천 筌の口温泉 밀크랜드팜 ミルクランドファーム 音無川 오토나시강 고코노에 자연관 九重自然観 말길 馬道 야마나미목장 九重やまなみ牧場 시라미즈가와 폭포 白水川の滝 오이타현 大分県 : 고코노에 九重 ·야마나미 やまなみ 코스 03 풍차전망대포대지터 風車展望所・砲台跡 1936년에 규슈 북부 연안의 방위를 강 화하기 위해 완성된 포대. 당시 오시마섬 4문에 대포가 배치되었으나 한번도 전투에 사용되 지 않고 철거됐다. 포대가 설치되어 있었던 콘크리트 기초 부분은 아직도 남아있어 그 흔적 을 발견할 수 있다. 포대지 주변에는 오시마섬에서 가장 로맨틱한 장소로 꼽히는 풍차전망 대와 그 뒤로 펼쳐지는 현해탄을 한눈에 바라볼 수 있다. 봄에는 유채꽃, 여름에는 해바라 기, 가을에는 코스모스가 만발한다. 04 오키노시마 참배소 沖ノ島遥拝所 오시마섬 북쪽 이와세해안에 위치한 오키노시마 참 배소. 오시마섬 앞바다 50㎞ 지점에 떨어져 있는 오키노시마섬은 다고리히메(田心姬) 여신 의 신체라 여겨져 ‘신의 섬’이라 불리며 여성들의 입장이 금지되어있다. 이 참배소는 오키노 시마섬에 갈 수 없는 여성들이 그 곳에 있는 무나가타대사 오키쓰미야를 참배하기 위해 세워 진 것이다. 05 간스해수욕장 かんす海水浴場 오시마섬에 위치한 해수욕장으로 여름이면 섬 밖에서 많은 관광객이 휴가를 즐기러 와 북적댄다. 간스해수욕장에 ‘꿈의 사요지마 섬’이 있는데, 바 다 속에 서있는 주홍색 도리이(신사입구를 뜻하는 문)와 섬을 덮고 있는 푸른 소나무가 아름 다운 대조를 보이고 있다. 물이 빠지는 썰물때는 오시마섬과 육지가 연결되어 걸어서 건널 수 있다. 숙박 오시마 섬내 민박, 료칸 TEL 0940-72-2226(오시마 관광 매점·안내소) 무나카타 시내 겐카이 로얄 호텔 玄海ロイヤルホテル TEL 0940-62-4111 宗像市田野1303(1조식 5,775) www.daiwaresort.jp/genkai 고노미나토 스카이 호텔 神湊スカイホテル TEL 0940-62-3800 宗像市神湊651-2(16,800) 치산 인 무나카타 チサンイン宗像 TEL 0940-36-8211 宗像市光岡992-1(3,000~) www.solarehotels.com/hotel/kyushu/chisuninn-munakata.html 가메노이 호텔 후쿠오카 무나카타점 亀の井ホテル福岡宗像店 TEL 0940-38-3301 宗像 市王丸503-1(4,500~/중국어 가능) www.kamenoi.com/munakata 글로벌 아리나 グローバルアリーナ TEL 0940-33-8400 宗像市吉留46-1(3,150~/영어 가능/JR아카마역赤間駅 고노미나토 도선 터미널 송영 가능) http://g-arena.com 식당 낏사 산피에루 喫茶サンピエール TEL 0940-72-2003 宗像市大島1626(가쓰돈, 짬뽕) 민숙 후지시마 民宿藤島 TEL 0940-72-2631 宗像市大島695-1(정식 定食 1500) 민숙 마나베 民宿まなべ TEL 0940-72-2422 宗像市大島1289(정식, 도시락 배달 가능/필수) 무나카타·오시마에서 놓치면 아까운 것들 흑붕장어 전골 トウヘイ(黒アナゴ)鍋 겨울에 살이 올라 맛있는 흑붕장어를 감칠맛 도는 된장을 풀어 전골로 만든 전통 로컬 푸드 중 하나. 겨울 한정(11월~3월) 다금바리 전골 アラ(クエ)鍋 현해탄의 거친 파도로 살이 단단해진 신선하고 고급어종인 다금바리를 아낌없이 사용한 전골을 산지직송 가격으로 제공. 겨울 한정(11월~3월) 모자반 アカモク 오시마 특산품으로 성인병 예방에 효과가 있는 끈적이는 성분의 푸코다 인이 많이 들어있는 해조류. 미용에도 효과가 있다. 오시마는 귤 산지로도 유명하다. 봄에는 아마나쓰 甘夏, 호라이칸 宝来柑, 겨울에는 스 위트 스프링, 하루미 등의 계절에 따른 귤을 먹을 수 있다. 아마나쓰 甘夏젤리 오시마 특산품인 아마나쓰 과즙 100% 젤리. 파낸 껍질을 용기로 사용 하는 등 아마나쓰를 통째로 사용한 과일 젤리이다. 봄여름 한정(4월~8월) 건어물 현해탄에서 잡힌 신선한 건어물. 정어리, 전갱어, 방어, 오징어 등 종류도 풍부하다. 교통편 01 후쿠오카 공항, 하카타항 → JR하카타역 博多駅 → <가고시마 혼센 고쿠라행 鹿児島本線小倉 > → JR 도고역 東郷駅 → <니시테츠 버스 코노미나토 하토바행 西鉄バス神湊波止場行> → 고 노미나토항 훼리 터미널 神湊港フェリーターミナル → <시영도선 오시마행 市営渡船大島行> → 오시마항 훼리 터미널 大島港フェリーターミナル 02 기타규슈 공항 → <공항 버스> → JR고쿠라역 小倉駅 → <가고시마본선 하카타행 鹿児島本線 博多行> → JR도고역 東郷駅 → <니시테츠 버스 고노미나토 하토바행 西鉄バス神湊波止場行> → 고노미나토항 훼리 터미널 神湊港フェリーターミナル → <시영도선 오시마행 市営渡船大島行> → 오시마항 훼리 터미널 大島港フェリーターミナル 규슈올레 길을 이끄는 길표식 규슈올레의 상징은 다홍색이다. 다홍은 일본 신사의 토리이(鳥居) 색깔로 일본문 화를 대표하는 색. 규슈올레에서는 제주올레처럼 길표식 간세와 화살표 그리고 리본을 따라 걸으면 된다. 파란색의 화살표는 정방향, 다홍색 화살표는 역방향을 가리킨다. 리본은 파란색과 다홍색이 함께 나뭇가지 등에 달려 있다. 규슈九州 일본을 구성하고 있는 4개의 큰 섬 중에 한국과 가장 가까운 곳으로, 면적은 남한의 절반 정도다. 규슈는 인천에서 비행기로 1시간 20분, 부산에서는 비행기로 50분, 배로는 2시간 55분 정도 걸리는 가까운 이웃나라. 인구 1300만의 규슈섬은 후쿠오카, 사가, 나가사키, 구마모토, 오이타, 미야자키, 가고시마 7개현으로 구성되어 있다. 규슈는 일본 최초의 문명을 꽃피운 ‘역사의 요람’이자 연중 온화한 기후를 유지하고 있어 일년 내내 관광객이 끊이지 않는다. 서양의 문물을 제일 먼저 받아들인 ‘문화의 창’ 답게 개방적인 기질의 규슈 사람들은 외국인들과도 쉽게 잘 어울린다. 5 나가사키현 히라도코스 13.0난이도 하 6 구마모토현 아마쿠사·마츠시마코스 11.1난이도 중 7 미야자키현 다카치호코스 12.3㎞ 난이도 중하 8 가고시마현 기리시마·묘켄코스 11.0난이도 중 9 오이타현 고코노에·야마나미코스 12.2난이도 중 10 사가현 가라쓰코스 11.2난이도 하 11 사가현 우레시노코스 12.5난이도 중상 12 후쿠오카현 무나카타·오시마코스 11.4난이도 중상 1 사가현 다케오코스 14.5난이도 중 2 구마모토현 아마쿠사·이와지마코스 12.3난이도 중상 3 오이타현 오쿠분고코스 11.8난이도 중 4 가고시마현 이부스키·가이몬코스 19.4난이도 하 KYUSHU OLLE 끝없이 펼쳐지는 억새밭 5 6 1 3 2 4 8 7 규슈올레 九州オルレ 고코노에·야마나미코스(오이타현) 스(사 가 현) 스(사 가 현) 무나카타·오시마코스(후쿠오카현) 12 11 10 9 国土交通省九州運輸局 이 안내지에 포함된 숙박, 식당, 교통 정보는 변경되었을 수 있으므로, 이용전에 미리 확인하세요. 사진:김진석

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 12 5 10 9 1 11 3 KYUSHU - welcometojapan.or.kr버스 亀の井バス> → 구쥬 등산로 입구 くじゅう登山口 쵸자바루(長者原) ※토,일,공휴일만 운행

규슈올레 九州オルレ

한국의 대표적인 도보여행 길 제주올레

브랜드가 규슈로 수출되어 만들어진 트

레킹 코스로 2012년 2월 1차 4개 코

스, 2013년 2월 2차 4개 코스가 열렸

다. 한국에서 ‘걷는 길’ 혹은 ‘트레킹 코스’라는 일반명사로 인식되고 있는 제주어

‘올레’가 그대로 사용되며, 코스개발자문 및 길 표식 디자인을 (사)제주올레가 제

공했다. 세 번째 규슈올레 4개 코스가 새로이 열리면서 규슈올레는 모두 12개 코

스, 총 길이 152.7㎞에 이르게 되었다. 규슈올레에서는 장엄한 풍광과 온천들

그리고 오랜 세월 동안 우아하게 더해진 문화와 역사를 속속들이 느낄 수 있다.

상해

광주

홍콩

대만

북경 한국

제주도

서울

부산 쿄토

오사카

도쿄

규슈

오이타현

미야자키현가고시마현

구마모토현

후쿠오카현

사가현

나가사키현

규슈올레 에티켓

규슈올레를 걸을 때는

! 마을 지날 때 집안에 함부로 들어가거나 기웃거리지 않는 게 좋죠.

! 현지인의 얼굴(특히 어린이)이나 사유재산을 촬영할 때는 사전동의를 구하세요.

! 오며 가며 만나는 올레꾼 혹은 마을 주민에게 정다운 미소와 인사를 나누면

더 즐거워 집니다.

올레꾼 에티켓

! 리본을 떼가면 뒤에 오는 올레꾼이 길을 잃어요.

! 길안내 간세의 등위에 올라타면 간세가 부러집니다.

! 쓰레기는 꼭 가방에 챙겨가세요, 과일껍질까지도요.

! 농작물 그리고 꽃과 나무들은 모두의 기쁨을 위해 눈으로만 감상해주세요.

! 길에서 만난 야생동물이나 가축들 때문에 지나치게 놀라지 말고, 괴롭히지 마세요.

안전을 위해

! 규슈올레 길을 이끄는 표식(화살표와 리본 등)을 따라 꼭 정해진 길로 가세요.

! 코스를 벗어난 가파른 계곡이나 절벽 등으로의 모험은 피해주세요.

! 트레킹에 적합한 복장과 신발을 착용하세요.

! 차도에서는 도로의 가장자리로 붙어서 걸어가세요.

! 태풍, 호우, 폭설 시에는 걷기를 자제해주세요.

긴급연락처

경찰 110 구급차 119주 후쿠오카 대한민국 총영사관 092-771-0461규슈관광추진기구 092-751-2943 www.welcomekyushu.or.kr E-mail [email protected]

규슈올레는 자유여행입니다. 길에서도 길을 벗어난 곳에서도 개인 안전에 각별히 주의해주세요. 만약의 사고에 대비하여 여행자 보험에 꼭 가입하기 바립니다.

이상하다. 10㎞가 넘는 길을 걸어가는데도 오히려 호흡은 차분해지고 걸음은 가벼워진

다. 시선에 걸릴 것이 없는 확 트인 목장지역과 억새밭이 걷는 내내 마음을 어루만져주

는 까닭이다. 고코노에는 오이타현 중서부에 위치한 정(町, 한국의 ‘군’에 해당)으로 이

코스의 대부분이 아소구주국립공원(阿蘇くじゅう国立公園)으로 지정되어 있다. 해발

900미터 고산 분지 지역을 따라 걷는 이 길은, 사람이 걸을 수 있는 다리로는 길이와

높이 모두 일본에서 제일인 고코노에 “꿈”의 대현수교(九重“夢”大吊橋)에서 시작한다.

사계절 따라 달라지는 고코노에의 매력이 360도로 화려한 파노라마를 감상하듯이 펼쳐

지는 이 곳을 둘러보고 나면 앞으로 펼쳐질 코스가 더욱 기대된다. 시작점을 떠나 몇 걸

음 옮기다 보면 우케노구치 온천(筌の口温泉)마을로 접어든다. 노벨문학상을 수상한

가와바타 야스나리(川端康成)가 머물며 집필활동을 펼친 곳이다. 조용한 물소리가 흐

르는 계곡을 따라 소박하게 펼쳐진 숲길을 걸으면 바쁜 도시생활에 묻혀버린 문학적 감

성도 되살아 날 것만 같다. 숲길을 빠져나오면 이제부터 장대한 한다고원(飯田高原)의

경치를 감상하는 시간이다. 연인을 위한 드라이브길로 유명한 야마나미 하이웨이를 따

라 좁은 차창으로만 만나던 한다고원을, 두 사람 손 꼭 붙잡고 지날만한 말길을 따라 천

천히 걷게 만들었다. 말길의 끝에 나타나는 야마나미 목장(やまなみ牧場)에 들러 간단

하게 배를 채우고, 길이 이끄는 방향을 따라 잔잔한 호수와 평화로운 숲길을 지나다 보

면 길의 끝인 쵸자바루·다데와라습원(長者原·タデ原湿原)주변에 다다른다. 규슈 최고

봉 구쥬연산을 배경으로 너른 억새밭과 초원이 펼쳐지는 곳이다. 이 곳에 그냥 털썩 앉

아 생각을 비우고 봄여름에는 푸르른 신록으로 빛나고 가을에는 단풍으로 화려하고 겨

울에는 눈으로 눈부신 구쥬연산을 그저 바라만 보고 있어도 좋다.

코스경로 거리 12.2㎞|4~5시간|난이도 중

고코노에 “꿈”의 대현수교 九重’夢’大吊橋 → 우케노구치온천 筌の口温泉(1.0㎞) → 밀크랜드팜 ミルクランドファーム(3.9㎞) → 오토나시강 音無川(4.0㎞) → 고

코노에 자연관 九重自然観(6.2㎞) → 야마나미목장 九重やまなみ牧場(8.5㎞) →

시라미즈가와 폭포 白水川の滝(10.6㎞) → 쵸자바루・다데와라습원 長者原・タデ原湿原(12.2㎞)

볼거리

01 고코노에 “꿈”의 대현수교 九重 “夢” 大吊橋(옵션) 길이 390m, 높이173m로 ‘천공의 산책길’로 불리는 이 다리는 사람이 걸을 수 있는 다리로는 높이와 길이 모두 일본 제일인 현수교이다. 고코노에의 자랑인 이 다리를 보러 차를 타고 오는 관광객들이 많으니 길을 걷기 전 꼭 들러보면 좋다. 규슈 최고봉 구쥬연산을 한눈에 바라볼 수 있는 이 곳은 봄에는 신록, 여름은 시원한 바람, 가을은 단풍, 겨울은 환상적인 설경이 펼쳐져 사계절 다른 고코노에의 매력을 느낄 수 있다.•�입장시간�:��8:30~17:00(1~6,11,12월)�/�8:30~18:00(7~10월)�/��

�종료시간�30분전�입장�마감•입장료�:�중학생�이상�500엔,�초등학생�200엔,�초등학생�미만�무료

02 우케노구치 온천 筌の口温泉 노벨문학상 수상 작가 가와바타 야스나리(川端康成)가 머물며 집필활동을 펼친 곳. 그가 이 곳에서 구상을 다듬은 소설 ‘파천조(波千鳥, 나미치도리)’속에서는 한다고원을 ‘아름다운 꿈의 나라가 떠있는 듯하다’고 표현했다. 계곡이 조용하게 흐르는 이 온천마을에는 온천숙소 한 곳(료칸 신세이칸)과 마을에서 운영하는 공동 온천탕이 있다. 가을에는 단풍이 아름답다.(우케노구치�온천�공동�온천탕(筌の口温泉共同浴場)�:�입장료�200엔(초등학생�이하�100엔),�24시간�이용�가능(단,�청소시간�있음))

03 말길 馬道 한다고원(飯田高原)에서 드라이브코스로 유명한 ‘야마나미하이웨이(やまなみハイウェイ/현도 11호선)’에 있는 마도로 우리나라의 대관령을 떠올리게 한다. 차 안에서만 바라보던 드넓은 한다고원을 두 발로 걸으며 구쥬연산의 경치 또한 더욱 가깝게 느낄 수 있다. 지금도 승마 코스로 사용된다.

04 쵸자바루・다데와라습원 長者原・タデ原湿原 2005년 람사르 협약에 등록된 곳으로 일본 최대 규모의 습지이다. 구쥬연산과 한다고원이 어울러져 최고의 경치를 자랑할 뿐 아니라 다양한 습지식물이 분포하고 있어 연구의 목적으로 찾는 사람도 많다. 초여름에는 푸르른 신록이, 가을에는 단풍이 물드는 구쥬 연산의 기슭에 황금색의 갈대가 길게 늘어서 있으며 겨울에는 환상적인 설경이 펼쳐지고 봄에는 들불을 놓아 일대가 새까만 색으로 변하기도 한다. 습원 내 2.4㎞ 가량의 산책로가 조성되어 있어 이 곳을 따라 걸으며 습지식물을 가깝게 관찰할 수 있다.

숙박

구쥬 니시테츠 호텔 하나산스이 九重西鉄ホテル花山酔 TEL 0973-79-2311 玖珠郡九重町大字田野260-1(1박2식 10000엔~/영어가능) www.hanasansui.co.jp칸노지고구 료칸 寒の地獄旅館 TEL 0973-79-2124 玖珠郡九重町大字田野257(1박2식 12000엔~) www.kannojigoku.jp구쥬 홋쇼 호텔 九重星生ホテル TEL 0973-79-3111 玖珠郡九重町大字田野230(1박2식 11175엔~) www.hosshouhotel.co.jp오베르쥬 코스모스 オーベルジュ・コスモス TEL 0973-79-2221 玖珠郡九重町大字田野228(1박 2식 트윈 1명 13000엔~) www.cosmos11.jp고코노에 자연관 九重自然観 TEL 0973-79-3089 玖珠郡九重町大字田野1726(1박2식8000엔~)료칸 신세이칸 旅館 新清館 TEL 0973-79-2131 玖珠郡九重町大字田野1427-1(1박2식 8550엔~) www4.ocn.ne.jp/~shinkan민숙 히로스에 民宿 末広 TEL 0973-79-2512 玖珠郡九重町大字田野1628-6(1박2식 6000엔~)게코쿠노야도 니히키노오니(규스이케) 渓谷の宿 二匹の鬼(九酔渓) TEL 0973-79-2144 玖珠郡九重町大字田野947-5(1박조식 7000엔, 1박2식 10000엔/영어, 한국어 가능/시작점·종

점 모두 송영 가능) http://kyusuikei.com/nihikinooni

식당

텐쿠칸 天空館 TEL 0973-79-3305 玖珠郡九重町大字田野1208 고코노에 꿈의 현수교 주차장내(모모가 햄버거 モモガー 550엔/중국어, 한국어, 영어가능)야마모미지 山もみじ TEL 0973-79-2336 玖珠郡九重町大字田野1208 고코노에 꿈의 현수교 주차장내(닭튀김 정식 とり天定食 1050엔/영어가능)고코노에 자연관 九重自然観 TEL 0973-79-3089 玖珠郡九重町大字田野1726(산채 정식 山菜定食 1300엔)구쥬 야마나미 목장 九重やまなみ牧場 TEL 0973-73-0080 玖珠郡九重町大字田野1681-14(분고규 쇠고기 덮밥 上やまなみ丼 1,280엔)

레스트 하우스 야마나미 レストハウスやまなみ TEL 0973-79-2345 玖珠郡九重町大字田野260-2(구쥬 ‘꿈’의 덮밥 九重“夢”とんぽうろう丼 980엔/영어가능)쵸자바루 헬스센터 長者原ヘルスセンター TEL 0973-79-2244 玖珠郡九重町大字田野260(단고지루 정식 だんご汁定食 1000엔)드라이브 스테이 미야마 ドライブステイみやま TEL 0973-79-2632 玖珠郡九重町大字田野260-7(짬뽕 ちゃんぽん 800엔)

고코노에에서 놓치면 아까운 것들

오이타 보리 소주(大分麦焼酎) 고코노에마치 유일의 주조장 ‘사카구라 야츠시카 주조(酒蔵八鹿酒造)’에서 만드는 보리 소주. 깔끔하고 목넘김이 좋아 어떤 요리와도 잘 어울린다. ‘긴자노스즈메’는 전국적으로도 인기가 있어 선물하기 좋다. 청주 등의 상품도 있다.

고코노에 ‘꿈’의 버거(九重“夢”バーガー) 오이타현의 소고기와 고코노에 지역 돼지고기 등 로컬 푸드로 만든 햄버거. 주문 받은 후에 만들기 때문에 신선하고 따뜻한 버거를 맛 볼 수 있다.

고코노에 ‘꿈’의 돼지고기 덮밥(九重“夢”ポーク丼) 고코노에마치에서 자란 돼지고기를 사용한 덮밥. 이 지역 내 여러 점포에서 제공되어 식당별로 색다른 맛을 즐길 수 있다.

소프트 아이스크림 한다고원 주변의 상점에서 판매. 과일과 채소, 우유 등을 사용한 아이스크림으로 대자연 속에서 휴식을 즐길 때 먹기에 좋다.

블루베리 수확 체험 5월 하순에서 8월까지 마을 내 여러 장소에서 블루베리 수확 체험이 가능하다. 무농약으로 키운 신선하고 달콤새콤한 과실로, 이 시기에는 가족 체험 장소로 인기가 많다.

교통편

01 후쿠오카 공항/하카타항 → JR하카타역博多駅 → <특급 유후 特急ゆふYOKARO버스(캐널시

티에서 승차)> → JR 분고나카무라역 豊後中村駅 → <히타버스 日田バス> → 고코노에 꿈의 현

수교 九重 ‘夢’ 大吊橋02 후쿠오카 공항・하카타/텐진 버스센터 → 고속버스 → 고코노에 IC 九重ICー → <히타버스 日田バス> → 고코노에 꿈의 현수교 九重 ‘夢’ 大吊橋03 오이타공항 → <공항버스> → 유후인역 앞 버스센터 由布院駅前バスセンター → <가메노이

버스 亀の井バス> → 구쥬 등산로 입구 くじゅう登山口 쵸자바루(長者原)

※토,일,공휴일만 운행

04 오이타공항 → <공항버스> → 유후인역 앞 버스센터 由布院駅前バスセンター → <규슈 횡단

버스 九州横断バス> → 구쥬 등산로 입구 くじゅう登山口 쵸자바루(長者原)

長者原 ・ タデ原湿原쵸자바루·다데와라습원

고코노에 “꿈”의 대현수교九重“夢”大吊橋

우케노구치온천筌の口温泉

밀크랜드팜ミルクランドファーム

音無川오토나시강

고코노에 자연관九重自然観

말길馬道

야마나미목장九重やまなみ牧場

시라미즈가와 폭포白水川の滝

오이타현 大分県 : 고코노에九重·야마나미やまなみ 코스03 풍차전망대・포대지터 風車展望所・砲台跡 1936년에 규슈 북부 연안의 방위를 강화하기 위해 완성된 포대. 당시 오시마섬 4문에 대포가 배치되었으나 한번도 전투에 사용되지 않고 철거됐다. 포대가 설치되어 있었던 콘크리트 기초 부분은 아직도 남아있어 그 흔적을 발견할 수 있다. 포대지 주변에는 오시마섬에서 가장 로맨틱한 장소로 꼽히는 풍차전망대와 그 뒤로 펼쳐지는 현해탄을 한눈에 바라볼 수 있다. 봄에는 유채꽃, 여름에는 해바라기, 가을에는 코스모스가 만발한다.

04 오키노시마 참배소 沖ノ島遥拝所 오시마섬 북쪽 이와세해안에 위치한 오키노시마 참배소. 오시마섬 앞바다 50㎞ 지점에 떨어져 있는 오키노시마섬은 다고리히메(田心姬) 여신의 신체라 여겨져 ‘신의 섬’이라 불리며 여성들의 입장이 금지되어있다. 이 참배소는 오키노시마섬에 갈 수 없는 여성들이 그 곳에 있는 무나가타대사 오키쓰미야를 참배하기 위해 세워진 것이다.

05 간스해수욕장 かんす海水浴場 오시마섬에 위치한 해수욕장으로 여름이면 섬 밖에서 많은 관광객이 휴가를 즐기러 와 북적댄다. 간스해수욕장에 ‘꿈의 사요지마 섬’이 있는데, 바다 속에 서있는 주홍색 도리이(신사입구를 뜻하는 문)와 섬을 덮고 있는 푸른 소나무가 아름다운 대조를 보이고 있다. 물이 빠지는 썰물때는 오시마섬과 육지가 연결되어 걸어서 건널 수 있다.

숙박

오시마 섬내

민박, 료칸 TEL 0940-72-2226(오시마 관광 매점·안내소)무나카타 시내

겐카이 로얄 호텔 玄海ロイヤルホテル TEL 0940-62-4111 宗像市田野1303(1박 조식 5,775엔) www.daiwaresort.jp/genkai고노미나토 스카이 호텔 神湊スカイホテル TEL 0940-62-3800 宗像市神湊651-2(1박 조식 6,800엔)치산 인 무나카타 チサンイン宗像 TEL 0940-36-8211 宗像市光岡992-1(3,000엔~) www.solarehotels.com/hotel/kyushu/chisuninn-munakata.html가메노이 호텔 후쿠오카 무나카타점 亀の井ホテル福岡宗像店 TEL 0940-38-3301 宗像市王丸503-1(4,500엔~/중국어 가능) www.kamenoi.com/munakata글로벌 아리나 グローバルアリーナ TEL 0940-33-8400 宗像市吉留46-1(3,150엔~/영어 가능/JR아카마역赤間駅 및 고노미나토 도선 터미널 송영 가능) http://g-arena.com

식당

낏사 산피에루 喫茶サンピエール TEL 0940-72-2003 宗像市大島1626(가쓰돈, 짬뽕)민숙 후지시마 民宿藤島 TEL 0940-72-2631 宗像市大島695-1(정식 定食 1500엔)민숙 마나베 民宿まなべ TEL 0940-72-2422 宗像市大島1289(정식, 도시락 배달 가능/예약 필수)

무나카타·오시마에서 놓치면 아까운 것들

흑붕장어 전골 トウヘイ(黒アナゴ)鍋 겨울에 살이 올라 맛있는 흑붕장어를 감칠맛 도는 된장을 풀어 전골로 만든 전통 로컬 푸드 중 하나. 겨울 한정(11월~3월)

다금바리 전골 アラ(クエ)鍋 현해탄의 거친 파도로 살이 단단해진 신선하고 고급어종인 다금바리를 아낌없이 사용한 전골을 산지직송 가격으로 제공. 겨울 한정(11월~3월)

모자반 アカモク 오시마 특산품으로 성인병 예방에 효과가 있는 끈적이는 성분의 푸코다인이 많이 들어있는 해조류. 미용에도 효과가 있다.

귤 오시마는 귤 산지로도 유명하다. 봄에는 아마나쓰 甘夏, 호라이칸 宝来柑, 겨울에는 스위트 스프링, 하루미 등의 계절에 따른 귤을 먹을 수 있다.

아마나쓰 甘夏젤리 오시마 특산품인 아마나쓰 과즙 100% 젤리. 파낸 껍질을 용기로 사용하는 등 아마나쓰를 통째로 사용한 과일 젤리이다. 봄여름 한정(4월~8월)

건어물 현해탄에서 잡힌 신선한 건어물. 정어리, 전갱어, 방어, 오징어 등 종류도 풍부하다.

교통편

01 후쿠오카 공항, 하카타항 → JR하카타역 博多駅 → <가고시마 혼센 고쿠라행 鹿児島本線小倉行> → JR 도고역 東郷駅 → <니시테츠 버스 코노미나토 하토바행 西鉄バス神湊波止場行> → 고노미나토항 훼리 터미널 神湊港フェリーターミナル → <시영도선 오시마행 市営渡船大島行> → 오시마항 훼리 터미널 大島港フェリーターミナル02 기타규슈 공항 → <공항 버스> → JR고쿠라역 小倉駅 → <가고시마본선 하카타행 鹿児島本線博多行> → JR도고역 東郷駅 → <니시테츠 버스 고노미나토 하토바행 西鉄バス神湊波止場行> → 고노미나토항 훼리 터미널 神湊港フェリーターミナル → <시영도선 오시마행 市営渡船大島行> → 오시마항 훼리 터미널 大島港フェリーターミナル

규슈올레 길을 이끄는 길표식

규슈올레의 상징은 다홍색이다. 다홍은 일본 신사의 토리이(鳥居) 색깔로 일본문

화를 대표하는 색. 규슈올레에서는 제주올레처럼 길표식 간세와 화살표 그리고

리본을 따라 걸으면 된다. 파란색의 화살표는 정방향, 다홍색 화살표는 역방향을

가리킨다. 리본은 파란색과 다홍색이 함께 나뭇가지 등에 달려 있다.

규슈九州일본을 구성하고 있는 4개의 큰 섬 중에 한국과 가장 가까운 곳으로, 면적은 남한의

절반 정도다. 규슈는 인천에서 비행기로 1시간 20분, 부산에서는 비행기로 50분,

배로는 2시간 55분 정도 걸리는 가까운 이웃나라. 인구 1300만의 규슈섬은 후쿠오카,

사가, 나가사키, 구마모토, 오이타, 미야자키, 가고시마 7개현으로 구성되어 있다.

규슈는 일본 최초의 문명을 꽃피운 ‘역사의 요람’이자 연중 온화한 기후를 유지하고

있어 일년 내내 관광객이 끊이지 않는다. 서양의 문물을 제일 먼저 받아들인 ‘문화의 창’

답게 개방적인 기질의 규슈 사람들은 외국인들과도 쉽게 잘 어울린다.

5 나가사키현 히라도코스 13.0㎞ 난이도 하

6 구마모토현 아마쿠사·마츠시마코스 11.1㎞ 난이도 중

7 미야자키현 다카치호코스 12.3㎞ 난이도 중하

8 가고시마현 기리시마·묘켄코스 11.0㎞ 난이도 중

9 오이타현 고코노에·야마나미코스 12.2㎞ 난이도 중

10 사가현 가라쓰코스 11.2㎞ 난이도 하

11 사가현 우레시노코스 12.5㎞ 난이도 중상

12 후쿠오카현 무나카타·오시마코스 11.4㎞ 난이도 중상

1 사가현 다케오코스 14.5㎞ 난이도 중

2 구마모토현 아마쿠사·이와지마코스 12.3㎞ 난이도 중상

3 오이타현 오쿠분고코스 11.8㎞ 난이도 중

4 가고시마현 이부스키·가이몬코스 19.4㎞ 난이도 하

KYUSHUOLLE

끝없이 펼쳐지는 억새밭

5

6

13

2

4

8

7

규슈올레九州オルレ

고코노에·야마나미코스(오이타현)

가 라 쓰 코 스(사 가 현)

우 레 시 노 코 스(사 가 현)

무나카타·오시마코스(후쿠오카현)

12

11

109

国土交通省九州運輸局

이 안내지에 포함된 숙박, 식당, 교통 정보는 변경되었을 수 있으므로, 이용전에 미리 확인하세요.

사진

: 김

진석

Page 2: 12 5 10 9 1 11 3 KYUSHU - welcometojapan.or.kr버스 亀の井バス> → 구쥬 등산로 입구 くじゅう登山口 쵸자바루(長者原) ※토,일,공휴일만 운행

볼거리

01 다이죠지 大定寺・요시우라신사 吉浦神社 도자기 마을 요시다 사라야 지역에 있는 진언종의 절. 요시다도자기의 번영을 기원하여 건립되었다. 이곳에 모셔진 지장보살들의 빨간

앞치마와 색색의 바람개비가 조용한 경내의 공기와 대비를 이뤄 더욱 화려하게 느껴진다. 안

쪽에 위치한 요시우라신사에는 도자기의 신이 모셔져 있다.

02 독특한 차밭 우레시노 녹차는 전국 차 품평회에서 5년 연속 최우수상을 수상 할 정도로 품질의 우수성이 잘 알려져 있다. 또한 같은 우레시노시 안에서도 지역에 따라 차밭의 모양

이 다양해 개성 있는 풍경을 자아낸다. 특히 우레시노 코스가 지나는 니시요시다 차밭의 기

암괴석과의 대비와 넓은 녹색 천 조각을 서로 꿰매 붙인 듯한 보즈바루 파일럿 다원의 풍경이

매력적이다.

03 니시요시다의 곤겡불상과 13 보살상 西吉田権現さんと十三仏 곤겡불상(権現さん)은 옛부터 니시요시다 지역의 오곡풍성을 기원하며 ‘물의 신’으로 모셔졌다. 곤겡불상의 옆에는

13개의 보살상이 세워져 있다. 우레시노에 있는 88개 순례지 중 하나로, 깎아지른 듯한 기암

괴석 앞에 늘어선 지장보살들이 신비스러운 분위기를 자아내 많은 순례자들이 찾는 곳이다.

04 22세기 아시아의 숲 22世紀アジアの森 아시아 여러 나라에 서식하는 꽃과 나무들을 심어 자연 속 국제 교류의 장소로 만들었다. 이 곳의 식물들이 울창하게 자라고 뿌리를 뻗어

나가는 동안 국제 교류가 활발하게 이뤄져 아시아 국가간 관계가 튼튼해지길 바라는 마음으

로 ‘22세기 아시아의 숲’이라는 이름을 붙였다. 특히 ‘메타세콰이아’가 400여 그루 심어져 있

어 여름에는 신록을, 가을에는 단풍을 뽐낸다. 광대한 숲 속에 감도는 나무향기와 새들의 지

저귐이 마음을 편안하게 만든다.

숙박

와타야벳소 和多屋別荘 TEL 0954-42-0210 嬉野市嬉野町下宿乙738(1박2식 12,750엔

~47,400엔/한국어, 중국어 가능/시작점·종점 송영 가능) www.wataya.co.jp호텔 카스이엔 ホテル華翠苑 TEL 0954-42-2111 嬉野市嬉野町岩屋川内甲333(1박2식 15,900엔~35,850엔/시작점·종점 송영 가능) www.kasuien.co.jp와라쿠엔 茶心の宿和楽園 TEL 0954-43-3181 嬉野市嬉野町下野甲33(1박2식 15,900엔

~40,050엔 영어, 한국어 가능/시작점 송영 가능, 종점에서 도보 3분) www.warakuen.co.jp반쇼카쿠 시키시마 萬象閣敷島 TEL 0954-43-3135 嬉野市嬉野町岩屋川内甲114-1(1박2식 21,290엔~37,800엔/시작점·종점 송영 가능) www.bansyoukaku-sikisima.co.jp이리후네소 入船荘 TEL 0954-43-1230 嬉野市嬉野町下宿乙2330(1박2식 8,000엔

~15,000엔/시작점 송영 가능, 종점에서 도보 5분) http://irifunesou.com모토유 학케이 元湯白珪 TEL 0954-42-1200 嬉野市嬉野町下宿乙2202-8(1박2식 12,750엔~34,800엔/시작점·종점 송영 가능) www.motoyu-spa.co.jp하쓰네소 初音荘 TEL 0954-43-3238 嬉野市嬉野町岩屋川内甲340-1(1박2식 9,600엔

~21,150엔/시작점·종점 송영 가능)료칸 오무라야 旅館大村屋 TEL 0954-43-1234 嬉野市嬉野町下宿乙851(1박2식 12,000엔~26,400엔/영어 가능/시작점·종점 송영 가능, 종점에서 도보 1분) www.oomuraya.co.jp쇼엔 松園 TEL 0954-43-0153 嬉野市嬉野町下宿乙855-2(1박2식 9,150엔~25,300엔/시작

점 송영가능, 종점에서 도보 2분) www.ureshino-shoen.com

바다처럼 펼쳐지는 우레시노의 녹차밭

가라쓰는 대륙과의 요충지로 예부터 바닷길을 이용해 사람과 물자, 문화교류가 활발한 항구도시이다. 제주올레가 시작된 제주도 서귀포시와 1994년부터 자매도시를 체결하여 교류해왔다. 제주를 꼭 닮은 바다가 펼쳐지는 해안올레인 가라쓰 코스는 나고야 성터와 지금도 남아있는 400년간 이어져 온 옛길을 중심으로 지난 역사와 문화를 만날 수 있는 길이다. 코스의 초반부는 나고야 성터 주변 진영터를 둘러본다. 1592년 도요토미 히데요시가 조선 침략을 위해 나고야성(名護屋城)을 쌓으며, 그 주변에 전국에서 모은 다이묘(大名, 지방 영주)들이 진영을 건설하게 해 주둔시킨 곳이다. 파란 하늘아래 푸른 잔디가 깔려 평화로운 곳이지만, 임진왜란이 남긴 역사의 흔적들에 마음 한 켠이 씁쓸하다. 진영터를 연결하는 소박한 옛길을 지나 다원 「가이게쓰(海月)」에 들러 진한 말차 한 잔을 마셔보자. 이 곳이 전쟁을 위한 곳이었다는 것이 믿기지 않을 정도로 고요하고 평화로운 기분이 든다. 몇 발자국을 옮기면 이 코스의 하이라이트라 할 수 있는 나고야 성터(名護屋城跡)의 천수대에 이른다. 이키섬, 대마도, 현해탄 등이 한눈에 들어오는 시원한 경관이 마음 속 깊은 고민까지 날려버리는 듯 하다. 나고야성터를 벗어나면 평화로운 마을길로 접어든다. 마을 안에는 일본의 3대 다기(茶器)로 불리며 일본인의 사랑을 받는 가라쓰 도자기를 구워내는 가마인 ‘히나타요(炎向窯)’가 있다. 마을을 뒤로하고 코스 후반부로 접어들면 일본 북서부 끝에 위치한 하도미사키 해안올레의 시작이다. 자연이 조각한 주상절리와 푸른 해송이 있어 규슈올레 중 제주의 해안올레와 가장 닮아있는 길이라 할 수 있다. 잘 닦여있는 해송 산책로는 아이들을 데리고 걷기에도 좋다. 코스의 끝에 다다르면 해송 사이로 살짝 살짝 고개를 내밀던 하도미사키(波戸岬) 해안이 펼쳐진다. 종점 하도미사키 주차장에 있는 작은 실내 포장마차에서 파는 반건조 오징어와 소라구이는 꼭 먹어봐야 할 별미다.

코스경로 거리 11.2㎞|4~5시간|난이도 하

미치노에키 모모야마텐카이치(특산물 판매점) 道の駅桃山天下市 → 마에다 도

시이에 진영터 前田利家陣跡(0.2㎞) → 후루타 오리베 진영터 古田織部陣跡(1.0㎞) → 호리 히데하루 진영터 堀秀治陣跡(2.1㎞) → 400년 역사의 길 400年続

사가현에 위치한 우레시노는 여유롭고 평화로운 작은 온천 마을이다. 우레시노는 ‘일본

의 3대 미용 온천’ 중 하나로 꼽히는 곳으로, 미끈미끈한 감촉의 온천이 특징이다. 온천

과 더불어 녹차의 명산지로도 알려져 있다 하니 이 마을을 거닐기만 해도 피부가 미끈해

질 것 같다. 우레시노 코스는 도자기 마을 ‘요시다 사라야’(吉田皿屋)지역에서 시작한

다. 도자기 마을답게 정갈한 자태를 뽐내는 일본 가옥들 사이로 도자기 제품을 판매하는

상점과 도자기 조각을 붙여 만든 담벼락, 도자기신이 모셔져 있는 다이죠지・요시우라

신사(大定寺・吉浦神社)등이 이어진다. 도자기 마을을 벗어나면 푸른 하늘 아래 펼쳐

지는 광대한 녹차밭의 시작이다. 가지런하게 뻗은 녹차밭이 만들어내는 녹색 물결을 따

라 걷다 보면 어지럽게 흩어진 마음까지 정갈하게 정리되는 기분이다. 푸른 녹차밭을 지

나면 쭉쭉 뻗은 메타쉐콰이어가 맞이하는 ‘22세기 아시아의 숲’(22世紀アジアの森)이

펼쳐진다. 일본과 아시아국가 간 ‘국제교류’의 상징으로 가꾼 이 숲에 한국의 제주올레

브랜드가 수출돼 만들어진 ‘규슈올레’ 길이 열려 숲의 의미를 더했다. 하늘을 꽉 메운 푸

른 메타쉐콰이어 잎 사이로 보이는 햇살이 작은 별처럼 빛난다. 아시아의 숲을 빠져나오

면 조용하게 흐르는 우레시노 강을 따라 종점인 온천 마을을 향해 간다. 종점에는 우레

시노의 상징인 ‘시볼트 유(シーボルトの湯/공중욕탕)’와 족탕시설이 있고, 개성적인 료

칸들이 늘어서 노곤한 몸과 마음을 우레시노의 온천물에 녹일 수 있다.

코스경로 거리12.5㎞|4~5시간|난이도 중상

요시다 사라야마 대관소 유적지 吉田皿山代官所跡 → 히젠 요시다 도자기 회관 肥前吉田焼窯元会館(0.3㎞) → 다이죠지·요시우라신사 大定寺・吉浦神社(0.5㎞) → 니시요시다 다원 西吉田茶園(2㎞) → 니시요시다의 곤겡불상과 13 보살상 西吉田権現さんと十三仏(3㎞) → 보즈바루 파일럿 다원 坊主原パイロット茶園(3.5㎞) → 22 세기 아시아의 숲 22世紀アジアの森(5.5㎞) → 시이바 산소 椎葉山荘(9㎞) → 도도로키 폭포 轟の滝(10.5㎞) → 시볼트 유 シーボルトの湯(공중욕탕)(12㎞) → 온천공원・상점가 → 씨볼트의 족탕 シーボルトの足湯(12.5㎞)

후쿠오카현에 속한 여러 섬 중 가장 큰 섬에 만들어진 코스로 천혜의 자연경관과 깊은 역사를 느낄 수 있는 오시마섬은 세계문화유산 후보지이기도 하다. 무나카타시(宗像市) 고노미나토(神湊)터미널에서 페리로 약 25분이면 오시마섬에 도착한다. 항구의 느낌은 소박하지만 섬 뒤로 우뚝 선 미다케산(御嶽山)의 웅장함이 섬의 깊이를 더해준다. 길을 시작한 지 얼마 되지 않아 무나카타대사 나카쓰미야(宗像大社中津宮)를 만난다. 무나카타 세 여신 중 하나인 다기쓰히메노가미(湍津姫神)가 제신으로 모셔져 있는 곳이다. 경내에 양쪽에는 견우신사와 직녀신사가 있고, 입구에는 견우직녀 설화가 전해지는 은하수를 의미하는 강이 흐른다. 신사를 지나면 오시마섬 최고봉인 미다케산의 정상에 이르기 위한 다소 가파른 산길이 시작된다. 산길을 걸으며 내뱉는 기분 좋은 호흡을 느끼다 보면 정상에 위치한 전망대에 오른다. 섬답게 사방이 바다로 둘러싸인 경관을 바라보며 시원한 바람을 느끼다 보면 오르막을 올라오며 쌓인 거친 호흡이 깔끔하게 정리된다. 길은 가지런해진 호흡만큼 차분한 숲길로 발걸음을 이끈다. 자연 그대로의 길을 찾기 위해 수십 번 이 곳을 찾았다는 탐사대원의 말을 증명하듯 신비로운 느낌의 숲길이다. 숲길을 빠져나오면 와-하고 탄성이 터져 나오는 풍경이 펼쳐진다. 오시마섬의 가장 로맨틱한 장소로 알려진 풍차전망대까지 이르는 길은 억새와 바다와 하늘이 조합을 이루는 이 길의 하이라이트이다. 현해탄이 가슴을 탁 트이게 해 가만히 앉아만 있어도 좋다. 전망대에서 내리막길이 이어지며 오키노시마 참배소에 닿는다. 오키노시마 참배소는(沖ノ島遥拝所)는 바다 위에 떠 있는 듯한 느낌을 주어 섬의 신비로움을 더한다. 여기서 종점으로 향하는 길은 조용한 마을길이 이어진다.

코스경로 거리 11.4㎞|4~5시간|난이도 중상

오시마항 페리터미널 大島港フェリーターミナル → 무나카타대사 나카쓰미야 中津宮(0.3㎞) → 미다케산 정상 御嶽山山頂(1.2㎞) → 시이다케산 등산로 椎茸山登山路(1.6㎞) → 나카쓰와세 숲길 中津和瀬林道(4.6㎞) → 풍차전망대 산책로 시작점 風車展望所遊遊歩道接続点(5.5㎞) → 포대지 砲台跡(6.6㎞) → 군도 軍道(7.2㎞) → 오키노시마 참배소 沖ノ島遥拝所(8.2㎞) → 오시마커뮤니티 大島コミュニティ(9.4㎞) → 오시마초등학교・중학교 大島小学校 · 中学校(10.4㎞) → 간스해수욕장 かんす海水浴場(10.6㎞) → 오시마항 페리터미널(종점) 大島港フェリーターミナル

볼거리

01 무나카타대사 나가쓰미야 宗像大社中津宮 오시마섬밖에 위치한 무나카타대사는 세 명의 여신을 모시는 신사로 신의 기운이 강해 일본인이 가족을 포함한 여러 안전을 기원하기 위해 찾는 곳이다. 무나카타대사 나카쓰미야는 헤쓰노미야에서 바다쪽으로 약 10킬로 지점인 무나카타에 위치하여 무나카타 세 여신 중 한 여신인 다기쓰히메노가미가 제신으로 모셔져 있다. 경내에는 칠석제 전설이 전해지고 있는 은하수가 흐르고 있고 강 양쪽 언덕에는 직녀신사와 견우신사가 있다.

02 미다케산 정상 전망대 御嶽山山頂展望所 오시마섬 최고봉인 미다케산(표고224m)정상에 위치한 전망대. 날씨가 좋으면 후쿠오카 타워와 북규슈의 공업단지, 세후리산, 히코산, 멀리는 이키・쓰시마까지 전망할 수 있다. 섬에서만 볼 수 있는 사방이 바다로 둘러싸인 경치가 장관이다.

く歴史道の串道(2.9㎞) → 다원 「가이게쓰」 茶苑 「海月」(3.7㎞) → 다이코미치 太閤道(3.9㎞) → 히젠 나고야성터 천수대 肥前名護屋城跡天守台(4.5㎞) → 가라쓰도

자기 히나타가마 唐津焼 炎向窯(5.9㎞) → 하토미사키 소년자연의 집 波戸岬少年自然の家(7.0km) → 하토미사키 산책로 波戸岬自然遊歩道(9.5㎞) → 소라구이 포

장마차 サザエのつぼ焼き屋台(11.2㎞)

볼거리

01 호리 히데하루 진영터 堀秀治陣跡 나고야 성터 주변에는 전국 160명이 넘는 다이묘가 집결하여 만든 130개 진영터가 있다. 이 중 도쿠가와 이에야스(徳川家康), 다테 마사무네

(伊達政宗), 가토 기요마사(加藤清正), 마에다 도시이에(前田利家), 구로다 나가마사(黒田長政), 호리 히데하루(堀秀治) 등 23개의 진영터는 국가특별사적으로 지정되어 있어 돌담과 토

루 등이 잘 보존되어 있다. 특히 호리 히데하루 진영터는 유일하게 전체 터가 잘 보존되어 있

는 곳으로, 다실과 일본의 전통 가면극인 노(能)무대 터 등이 있어 일본의 전통 문화를 느낄

수가 있다.

02 다원 가이게쓰 茶苑海月 나고야성터의 일각에 자리잡고 있는 다원 「가이게쓰」. 이 곳에 들러 마시는 진한 말차는 다원 앞 정원처럼 정돈된 몸과 마음을 만들어준다. 가볍게 다도 문

화를 체험할 수 있는 이 곳은 옛날 전국에서 모인 여러 다이묘들과 상인들이 참가하여 연일

다회를 개최한 곳이기도 하다. (입장료�:�500엔(말차와�화과자�포함))

03 나고야 성터 名護屋城跡 국가특별사적으로 지정되어 있는 나고야성터는 도요토미 히데요시(豊臣秀吉)가 1592년에 축성한 성으로 일본에 남아있는 모모야마 시대의 성곽 중 최대

급의 성터이다. 웅장한 석벽이 남아있는 이 곳의 천수대에서는 멀리 이키섬(壱岐)과 대마도

(対馬)까지 현해탄의 아름다운 풍경을 바라볼 수 있다. 이곳은 당시의 역사와 문화를 알수 있

는 살아있는 교육의 현장으로서 우리나라 학생들이 역사 교육을 위해 자주 찾는 곳이기도 하

다. 봄에는 성터 전체에 흐드러지게 벚꽃이 핀다.

-��옵션:사가현립�나고야성�박물관�佐賀県立名護屋城博物館국가�지정의�특별사적�‘나고야성터(名護屋城跡)’와�인접한�사가현립�나고야성�박물관은�일본열도와�한반도의�교류역사를�전시·소개하고�있으며,�우호・교류의�추진�거점이�될�것으로�기대된다.�•개관시간�:�9:00~17:00�/�휴관일:매주�월요일(휴일인�경우,�다음날),�연말•입�관�료�:�무료(기획전�개최�중에는�별도�요금�필요)•TEL�0955-82-4905,�한국어�음성안내�있음

04 하도미사키 波戸岬 겐카이국정공원(玄海国定公園)으로 지정되어 있는 하도미사키 곶. 자연이 만든 예술작품인 주상절리와 바다, 또 다른 푸르름을 자랑하는 해송이 어우러진 아

름다운 경관으로 연인들의 데이트 장소로도 유명하다. 해안선을 따라 산책로가 잘 만들어져

있어 파도소리를 듣고 진한 솔향기를 맡으며 걷기에 좋다. 아름다운 석양으로도 잘 알려져

있다.

05 소라구이 포장마차 코스의 종점인 하도미사키 해수욕장 주차장에는 작은 가게들이 옹기종기 들어서 있다. 이 고장의 할머니들이 운영하는 이 가게에서는 현해탄의 거친 파도 속

에서 자란 소라를 그 자리에서 바로 구워주는데 씹으면 씹을수록 달콤하다. 반건조 오징어와

전복, 굴(12월~3월)도 맛볼 수 있다.

•운영시간�:�3월�중순~10월(09:00~18:00),�11월~3월�중순(09:30~17:00),�1/1�휴무•�가격(한�접시당)�:�소라구이�500엔,�반건조�오징어구이�600엔,�한입크기�전복�700엔,�굴(12월~3월)�500엔)

숙박

료칸 요부코 旅宿よぶこ TEL 0955-82-6666 唐津市呼子町呼子殿ノ浦1953-2(1박2식 세금포함 11,000엔~) www.tabi-yobuko.jp국민숙사 하도미사키 国民宿舎 波戸岬 TEL 0955-82-1511 唐津市鎮西町波戸1082(1박2식 세금포함 9,050엔~) www.karatsu-inn.com/hadomisaki료칸 이즈모 旅館出雲 TEL 0955-82-3706 唐津市呼子町1962-1(1박2식 세금포함 10,500엔~) www.izumo-jp.com관광호텔 다이보카쿠 観光ホテル大望閣 TEL 0955-82-1711 唐津市鎮西町名護屋1399(1박2식 세금포함 12,960엔~) www.taiboukaku.com민숙 사치 民宿幸 TEL 0955-82-4382 唐津市鎮西町名護屋1775-2(1박2식 세금별도 7,000엔)민숙 후지 民宿富士 TEL 0955-82-1737 唐津市鎮西町名護屋936-1(1박2식 세금별도 8,000엔) 치카자키 별관 ちか崎別館 TEL 0955-82-2144 唐津市鎮西町串138-4(1박2식 세금별도

6,800엔~)www.chikazaki.com야스베이 安兵衛 TEL 0955-82-5098 唐津市鎮西町串138-6(1박2식 세금별도 8,000엔)

식당

오테몬 식당 大手門食堂 TEL 0955-82-5026 唐津市鎮西町名護屋1935(짬뽕 ちゃんぽん 세금포함 530엔)이카노이카즈쿠리 야마토 いかの活造り大和 TEL 0955-82-3643 唐津市鎮西町名護屋1445-4(오징어 활어회 정식(새우 미소장국 포함)いかの活造り(エビの味噌汁付)세금포함

2,810엔)소라구이 포장마차 サザエのつぼ焼売店 TEL 0955-82-4774, 0955-82-5972 唐津市鎮西町波戸(소라구이 한접시 さざえのつぼ焼き 세금포함 500엔)센나리 효타 千生ひょう太 TEL 0955-82-2917 唐津市鎮西町名護屋3479-2(우와바 짬뽕 上ちゃんぽん 세금포함 700엔 *수,일요일 한정, 시오라멘 세금포함 650엔)모모야마테이 가이슈 桃山亭海舟 TEL 0955-82-4545 唐津市鎮西町名護屋1859(미치노에

키모모야마텐카이치내(특산물 판매점) 오징어 활어회 정식 いかの活き造り 세금포함 2,916엔)마츠즈시 松寿司 TEL 0955-82-4416 唐津市鎮西町名護屋殿山1766-4(카이센 치라시:해

물 고명이 얹어진 떠먹는 초밥. 세금포함 900엔~)

가라쓰에서 놓치면 아까운 것들

장수 문어(이노치나가다코/いのち長だご) 장수를 기원하고 액운을 막기 위해 진제마치 하도(鎮西町波戸)지역에서 옛부터 전해 내려온 음식. 이 지역에서 재배한 고구마를 넣어 만

든 긴 경단에 팥소가 들어있다. 시작점인 모모야마텐카이치(桃山天下市)에서 판매.

다이코 생선살(太閤すりみ) 이 지역에서 잡힌 신선한 전갱이를 사용하여 본연의 맛을 살린 인기상품. 바로 먹을 수 있게 어묵으로 만든 생선살도 있다. 시작점 모모야마텐카이치(桃山天下市)에서 판매.

고구마 우와바(上場)대지에서 수확한 고구마는 달고 맛있다. 군고구마와 고구마튀김도 강력추천.

오징어 활어회(이카노이키즈쿠리/イカの活き造り) 특히 요부코 지역의 오징어가 유명하다. 독특한 씹힘과 단맛이 특징. 반투명한 오징어 회를 먹은 후에 남은 오징어 다리는 튀

김 등으로 조리해준다. 튀김 옷은 바삭 하고 튀김 속 오징어는 부드럽다.

교통편

01 후쿠오카 공항, 하카타 → <후쿠오카 시영 지하철・JR치쿠히센 筑肥線> → 가라쓰역 唐津駅 → 가라쓰 오테구치 버스센터 唐津大手口バスセンター → <쇼와버스 昭和バス> → 나고야성박물

관입구 名護屋城博物館入口02 후쿠오카 공항, 하카타 → <고속버스(쇼와버스 昭和バス)> → 가라쓰 오테구치 버스센터 唐津大手口バスセンター → <쇼와버스 昭和バス> → 나고야성박물관 입구 名護屋城博物館入口03 사가공항 → <사가시영버스> → 사가역 佐賀駅 → <JR가라쓰선唐津線> → 가라쓰 오테구치

버스센터 唐津大手口バスセンター → <쇼와버스 昭和バス> → 나고야성 박물관 입구 名護屋城博物館入口04 사가공항 → <사가시영버스> → 사가역 버스센터 佐賀駅バスセンター → <쇼와버스 昭和バス> → 가라쓰 오테구치 버스센터 唐津大手口バスセンター → <쇼와버스 昭和バス> → 나고야성

박물관 입구 名護屋城博物館入口

요시다야 やすらぎの四季の宿吉田屋 TEL 0954-42-0026 嬉野市嬉野町岩屋川内甲379(1박2식 13,800엔~/영어 가능/시작점·종점 송영 가능) www.yoshidaya-web.com/index.html리토엔 割烹旅館鯉登苑 TEL 0954-42-0026 嬉野市嬉野町岩屋川内甲437(1박2식 11,700엔

~21,150엔/시작점 송영 가능) www.ritouen.jp다카사고 御宿高砂 TEL 0954-42-0035 嬉野市嬉野町下宿乙730(1박2식 10,650엔~24,300엔/영어, 한국어 가능/시작점 송영 가능, 종점에서 도보 3분) www.onyado-takasago.jp

식당

시이바 산소・야마보시 椎葉山荘・山法師 TEL 0954-42-3600 嬉野市嬉野町大字岩屋川内乙1586(야키니꾸, 온천두부焼肉と温泉湯豆腐 577엔~(단품))기하코 KiHaKo嬉箱 TEL 0954-42-0178 嬉野市嬉野町大字岩屋川内甲379(시실리안 라이스 1100엔/휴무:화요일)온센쇼쿠도 温泉食堂 TEL 0954-43-0511 嬉野市嬉野町大字岩屋川内甲321(오무라이스 덮밥과 온천두부 세트 オム丼と湯豆腐セット1,000엔)닌키테이 人気亭 TEL 0954-43-1137 嬉野市嬉野町大字下宿乙2307(우동, 짬뽕 등 530엔~)이타마에 아즈마야 板前 東屋 TEL 0954-42-1074 嬉野市嬉野町大字下宿乙826(온천두부 湯之端お茶豆腐 892엔)우레시노 카페 嬉野カフェ TEL 080-2741-5051 嬉野市嬉野町大字下宿乙834(야키카레 焼カレー 600엔)

우레시노에서 놓치면 아까운 것들

우레시노 온천 유도후(嬉野温泉湯どうふ) 온천수로 두부를 보글보글 끓이면, 온천수의 절묘한 성분 배합이 두부의 단백질을 분해하여 부드러운 두부 요리가 된다. 우레시노 곳곳의 식

당에서 맛볼 수 있다.

우레시노 녹차, 우레시노 홍차 쪄서 만든 녹차(蒸製玉緑茶)와 가마에 볶아서 만든 녹차(釜炒製玉緑茶)가 있다. 향이 강하고 맛은 산뜻하며 미용과 건강에 효과가 있다. 우레시노 홍차는

스트레이트로 마셔도 단맛이 느껴져 인기가 높다.

우레시노 사케 맑은 물과 풍요로운 땅의 우레시노에서는 전국적으로도 높은 평가를 받고 있는 브랜드의 사케를 생산하고 있다.

교통편

01 후쿠오카 공항, 하카타항 → 텐진, 하카타 버스 센터 天神バスセンター・博多交通センター・福岡空港 → <규슈호 九州号> → 우레시노 IC 嬉野IC → <택시> → 우레시노 온천 버스센터 嬉野温泉バスセンター → <유토쿠 버스 가시마행(요시다 경유) 祐徳バス・鹿島行き(吉田経由)> → 시모사라야 「下皿屋」

버스 정류장 하차

02 하카타역 博多駅 → <JR나가사키 혼센 長崎本線> → 히젠 가시마역 肥前鹿島駅/가시마 버스 센터

鹿島バスセンター → <유토쿠 버스 우레시노 온천(요시다 경유) 祐徳バス・嬉野温泉(吉田経由)> → 시모사

라야 「下皿屋」 버스 정류장 하차

03 JR다케오온천역武雄温泉駅 → <JR규슈버스> → 우레시노 온천 버스센터 嬉野温泉バスセンタ ー→ <유토

쿠 버스 가시마행(요시다 경유) 祐徳バス・鹿島行き(吉田経由)> → 시모사라야 「下皿屋」 버스 정류장 하차

道の駅桃山天下市미치노에키모모야마텐카이치(특산물 판매점)

소라구이 포장마차サザエのつぼ焼き屋台

前田利家陣跡마에다 도시이에진영터

후루타 오리베 진영터古田織部陣跡

堀秀治陣跡호리 히데하루 진영터

400년 역사의 길400年続く歴史道の串道

肥前名護屋城跡히젠 나고야성터

가라쓰도자기 히나타가마唐津焼窯元炎向窯

하토미사키 소년자연의 집波戸岬少年自然の家

波戸岬自然遊歩道하토미사키 산책로

옵션루트(총 1.3㎞)オプションルート

(総1.3㎞)

吉田皿山代官所跡요시다 사라야마

대관소 유적지

다이죠지·요시우라신사大定寺・吉浦神社

히젠 요시다 도자기 회관肥前吉田焼窯元会館

西吉田茶園니시요시다 다원

西吉田権現さんと十三仏니시요시다의 곤겡불상과 13 보살상

보즈바루 파일럿 다원坊主原パイロット茶園

22세기 아시아의 숲22世紀アジアの森

시이바 산소椎葉山荘

도도로키 폭포轟の滝

シーボルトの足湯씨볼트의 족탕

541

오시마항 페리터미널大島港フェリーターミナル

무나카타대사나카쓰미야

中津宮

오시마커뮤니티大島コミュニティ

御嶽山山頂미다케산 정상

風車展望所풍차전망대

沖ノ島遥拝所오키노시마 참배소

간스해수욕장かんす海水浴場

大島小学校· 中学校오시마초등학교· 중학교

사가현佐賀県 : 가라쓰唐津코스 사가현佐賀県 : 우레시노嬉野코스 후쿠오카현福岡県 : 무나카타宗像 ·오시마大島코스

하도미사키해안과 멀리 보이는 해송숲 무나카타·오시마코스의 풍차전망대